1076

JORNAL

28 ANOS

CAMPOS DO JORDÃO & Cia

16 a 30 de Julho de 2018 - Ano XXVIII - Nº 1076 - Distribuição Gratuita

Verdes Vales

Editora Jornalística Verdes Vales Ltda - Av. Dr. Januário Miráglia, 1750 - Conjunto 4 - Campos do Jordão - SP Editor responsável: Antonio Luiz Schiavo Júnior - Impressão: Resolução Gráfica - Tiragem: 7.000 exemplares

ONLINE NO FACEBOOK

Editora Jornalística

FRIO INTENSO E GEADAS AQUECEM TURISMO O frio neste ano, antes mesmo do início oficial do Inverno, não economizou. Campos do Jordão, desde o início de Junho vem registrando temperaturas negativas de até - 5ºC e fortes geadas.

Para o setor de turismo não poderia haver nada melhor. Considerando a alta do dólar, que tira bastante o incentivo para viagens internacionais, a friozinho na montanha vem garantindo ótimos índices de ocupação.

Para quem consegue se livrar das cobertas e da cama cedo o cenário para um bom click é perfeito.

Confira na página 4 mais algumas lindas imagens invernais enviadas por nossos leitores.

MEIO AMBIENTE

LIGAÇÃO DE ESGOTO À REDE COLETORA É OBRIGATÓRIO Seja doméstico ou industrial, sua ligação é obrigatória. Quem desobeder, poderá estar incorrendo em crime ambiental, passível de reclusão de até 4 anos.

Leia reportagem com Dr. Jamil Simon, Promotor de Justiça de Meio Ambiente

- LEIA NA PÁGINA 5

CULTURA

FESTIVAL CONTINUA ATÉ DIA 29

Aberto no dia 30 de Junho, com apresentação da OSESP no Auditório, o Festival de Inverno segue até o dia 29 do de julho com mais 80 apresentações nas diversas salas e palcos entre Campos do Jordão e São Paulo.

- LEIA NA PÁGINA 3

2

JORNAL CAMPOS DO JORDÃO & CIA

facebook.com/groups/jornalcamposdojordao www.jornaldecampos.com.br

16 a 30 de Julho de 2018

EDITORIAL COMUNICAÇÃO SEM “ERRES” E “ESSES”...

Minha história no jornalismo começou no rádio, lá pelos anos 70.

Naquela época era inconcebível qualquer profissional se ‘esquecer’ de “erres”, “esses” ou trocar também por “tamém”, problema por “pobrema” e por aí vai... Já que rádio ainda não tinha imagens (hoje muitas emissoras também transmitem imagens pela internet), era fundamental, além da boa dicção, uma ótima interpretação. Lembro-me das transmissões de Fórmula 1 (Barão) e de futebol (Osmar Santos), quando o telespectador acompanhava a imagem pela TV e ouvia a transmissão emocionante e impecável pela Jovem Pan...

Assim como quem trabalha com música, qualquer batida fora de ritmo ou semitonância faz “doer” os ouvidos. Hoje, na maioria dos grandes jornais apresentados pela televisão, o que grita aos ouvidos é a falta de concordância, de gênero e a absurda supressão de erres e esses, principalmente. Bem, se levarmos em conta de que moral e bons costumes já caiu em desuso em grande parte das programações, novelas, na música etc, deixar de lado o bom e velho português não deve fazer mesmo muita diferença...

Há alguns dias recebi de um leitor de Botucatu-SP uma carta (meio de comunicação pouco comum nos dias atuais), quando quase 100% da população se utiliza de e-mails e redes sociais. Outro fato me chamou ainda mais a atenção: veio “datilografada”. Nosso leitor, Abel Nunes de Oliveira (74), cita que esteve em Campos do Jordão em junho passado com uma excursão. Se hospedou na Colônia de Férias da AFPESP e cita que adorou a cidade, hospitalidade, o povo e até o friozinho de 4ºC. Abel é escritor, poeta e como tal pode descrever com bom português, seus cinco dias na cidade.

Texto bem redigido, conciso e romanceado e que deu o tom perfeito para uma boa comunicação.

Hoje, na época do “Ctrl C” e “Ctrl V”, onde tudo se copia e a maioria dos alunos não se vê incentivado à pesquisar e desenvolver textos, dá nisso... Profissionais que ganham regiamente em emissoras de ponta, bem patrocinadas e que não conseguem distinguir o certo do errado, de planta para “pranta”. O pior é que os responsáveis dessas emissoras ou não ouvem o que produzem ou também já foram contaminados.

Pois intão tá. Né?

Antonio Luiz Schiavo Júnior - schiavojr@uol.com.br

Verdes Vales

Editora Jornalística

EXPEDIENTE: Editora Jornalística Verdes Vales Ltda Jornal Campos do Jordão & Cia (online no UOL)

Registrado sob o nº 12 do Livro B - nº1, de Matrícula de Jornal, do Cartório do Oficial de Registro Civil de Pessoas Jurídicas de Campos do Jordão.

Impressão: Resolução Gráfica - Rua Batista Sansoni, 360 - Taubaté Tiragem: 7 mil exemplares Redação: Av. Dr. Januário Miráglia, 1750 - loja 4 - Shopping Center Abernéssia Endereço: Campos do Jordão - CEP 12460-000 Editor Responsável: Antonio Luiz Schiavo Júnior - MTB 44.237-SP Diretor Administrativo: Hosana Camargo Schiavo.

Diretor de Redação e Imagens: Carlos Eduardo Camargo Aranha Schiavo Telefone: (12) 3664-4368 - E-mail: jornaldecampos@uol.com.br

DROGARIA CENTRAL Medicamentos E Perfumaria - TRADIÇÃO E CONFIANÇA

Vantagens do Cartão Preferencial: Entrega Sem Taxa, a partir de R$10,00

Produtos com até 50% de desconto!

Pague em até 3 x Sem Juros!

Disk 0800.102.093 - (12) 3662-5307 Faça-nos uma visita: Av. Dr. Januário Miráglia, 910 - Vila Abernéssia

Sobe &

Desc

e

SUBINDO

DESCENDO

Governo antecipa 13º de aposentados e pensionistas. Por decreto assinado neste dia 16, fica antecipado o pagamento de 50% do 13º salário para aposentados e pensionistas. Segundo dados do governo federal, isso deverá injetar cerca de 21 bilhões na economia. O benefício será incorporado ao pagamento de agosto.

Pane no sistema de abastecimento turva água em Campos. O grave problema ocorreu no último dia 6 de Julho, e afetou uma adutora no Alto da Boa Vista, em Campos do Jordão. Segundo a SABESP, o motivo da água ser bombeada suja e com terra, foi durante a substituição de uma bomba que havia quebrado. Dessa forma ocorreu uma troca emergencial do equipamento. Quando de sua troca por outra mais potente, houve movimentação de resíduos que se encontravam depositados no sistema, ocasionando a forte turbidez da água.

O atendimento da concessionária foi rápido, mas o incidente trouxe muitos transtornos e prejuízos aos usuários em plena alta temporada.

Movimento de turistas supera prognósticos. Pode-se dizer que a alta temporada de inverno em Campos está bombando e o setor que mais está faturando é o de alimentação. Em segundo lugar vem o de hospedagem, que a exemplo do fenômeno que se espalha pelo mundo, ganha concorrência direta de imóveis particulares ociosos e incentivados por sites especializados em locação. A fila anda...

Comida por quilo. O que num passado não muito remoto era visto em Campos como “segunda linha”, hoje self service se tornou bem mais presente e ganha status de boa mesa. É prático, mais rápido e muitas vezes mais barato. Afinal, não é porque você mesmo monta seu cardápio, que o resultado não possa ser de qualidade. O mais importante é atender bem à todos!

Mais um supermercado chegando. O conhecido empresário Walter deverá inaugurar até o final do mês mais um grande centro de gêneros alimentícios.

Concorrência saudável é sempre bem vinda!

Trânsito caótico. Não há desculpa. O trânsito em Campos do Jordão lembra imagens indianas, onde veículos se cruzam em meio a pedestres e animais. Está um caos.

Falta comunicação visual, falta orientação, falta fiscalização para conter abusos, falta educação do motorista, falta bom senso.

Pior, na prefeitura tudo parece brilhar como ouro, “a cidade está perfeita”. Pelo menos é o que pensa a alta corte e seus apoiadores.

Fontes sem identificação. Apesar de os perigos de contaminação e até de eventual presença de vírus da Hepatite, nossas fontes continuam sem apresentar de laudos, como manda a lei. Lamentável o descaso com a saúde pública.

Críticas e sugestões: redação@camposdojordaoecia.com.br

M.C. Contabilidade Manoel Carlos Monoo Pereira - Tec. Contabil CRC 1-SP164201/O-5

- Assessoria Contábil

- Imposto de Renda Física e Jurídica

- Assessoria Fiscal

- Abertura/Encerramento de Empresas

- Assessoria Trabalhista

- Obtenção de "Habite-se"

- Assessoria Previdenciária

- Certidões de INSS, Cartórios etc.

Rua João Rodrigues Pinheiro, 167 - Vila Abernéssia Fones: (12) 3662-5686 - 3662-5994 - E-mail: mc-contabil@uol.com.br

SECURITY MASTER Monitoramento por Alarmes Câmeras - Venda - Instalação www.securitymaster.com.br Segurança patrimonial eletrônica: residêncial, comércio, indústria, eventos e VIP

Equipamentos de última geração: alarmes, câmeras, sensores etc.

Prestação de Serviços em Hotelaria e Condomínios: Zeladoria - Eventos - Portaria - Recepção - Segurança pessoal

Rua Inácio Caetano, nº 941 - Vila Abernéssia Fones: 3668-9898 // 3664-1750

facebook.com/groups/jornalcamposdojordao www.jornaldecampos.com.br

JORNAL CAMPOS DO JORDÃO & CIA

16 a 30 de Julho de 2018

3

CULTURA

FESTIVAL INTERNACIONAL DE INVERNO ENCERRA NO DIA 29 Com programação eclética, que envolve composições clássicas e contemporâneas, o 49º Festival de Inverno prossegue com sua polêmica programação. O que seu fiel e tradicional público cobra é a retirada da cidade de toda sua parte didática (bolsistas) e de dividir parte de seus concertos e apresentações entre Campos do Jordão e São Paulo.

Segundo os organizadores, “redução no volume de patrocínio e os altos custos de hospedagem, transporte e na alimentação em Campos do Jordão teriam influenciado em algumas alterações na programação e na transferência de toda parte didática e que envolve os mais de 100 bolsistas para São Paulo.

Para quem conhece e prestigia o Festival, que é considerado o mais importante da América Latina, são fatos que descaracterizam esse que é um patrimônio Cultural do Brasil e que foi criado e desenvolvido em Campos do Jordão.

PROGRAMAÇÃO DIA 16 - SEGUNDA - ÀS 17H NA IGREJA STA. TEREZINHA Bolsistas do Festival apresentam obras de Bach, Joseph Haynd, Anton Reicha e Albert Roussel.

Entrada livre limitada à capacidade do local (200 lugares). Ingresso livre.

DIA 17 - TERÇA - ÀS 17H NA IGREJA STA. TEREZINHA Alunos da Academia da OSESP apresentam obras de Händel, Mozart e Hermann Goetz.

Entrada livre, limitada à capacidade do local.

DIA 18 - QUARTA - ÀS 17H NA IGREJA STA. TEREZINHA Bolsistas do Festival apresentam obras de Haynd.

Entrada livre limitada à capacidade do local.

DIA 19 - QUINTA - ÀS 17H NA IGREJA STA. TEREZINHA Peter Pass e Bolsistas do Festival apresentam obras de Mozart.

Entrada livre limitada à capacidade do local.

DIA 20 - SEXTA - ÀS 17H NA IGREJA STA. TEREZINHA Simone Leitão e Bolsistas do Festival apresentam obras de Robert Laidlow e Antonín Dvorák.

Entrada livre limitada à capacidade do local.

DIA 21 - SÁBADO ÀS 11H NA PRAÇA DO CAPIVARI Orquestra Jovem do Rio Grande do Sul Regente: Telmo Jaconi eGiovana Finardi: flauta Obras de Mozart, Edvard Grieg e Georges Bizet e Jacques Offenbach.

Concerto gratuito ao ar livre. ÀS 13H NA PRAÇA DO CAPIVARI Grupo de alunos Apresentação de músicas clássicas nacionais e estrangeiras contemporâneas, MPB de diversos autores, incluindo Mozart, Klengel, Debussy, Villa-Lobos, Piazzola e outros. ÀS 17H NA CAPELA DO PALÁCIO Neymar Dias: viola brasileira para J. S. Bach, Barroca e Beatles.

Evento gratuito. Distribuição de pulseiras a partir de uma hora antes da apresentação, na portaria do Palácio, limitada à capacidade do local (120 lugares).Não será permitida entrada após o início do concerto. ÀS 20H:30 NO AUDITÓRIO Camerata do Festival, sob regência de Lavard Skou Larsen. com obras de Mozart :a Clemenza di Tito, KV 621: Abertura, Sinfonia Concertante em Mi bemol maior, KV 297b e de Joseph Haydn: Sinfonia nº 102 em Si bemol maior.

Ingresso: R$ 80,00.

DIA 22 - DOMINGO ÀS 11H NA CAPELA DO PALACIO Ignacio Rodes ao violão: interpreta Robert de Visée: Suíte em ré menor (transcrição de Ignacio Rodes); J. S. Bach: Fuga em Dó maior, BWV 1005 nº 3 (transcrição de Ignacio Rodes) e obras de Julián Bautista, Quintín Esquembre, Salvador Bacarisse e Joaquín Turina.

Gratuito. Distribuição de pulseiras a partir de uma hora antes da apresentação, na portaria do Palácio, limitada a 120 lugares. ÀS 11H NO AUDITÓRIO Orquestra Sinfônica Jovem de Mogi das Cruzes, com regência de Lelis Gerson.

Obras de Dmitri Shostakovich, Nikolai RimskyKorsakov e de Tchaikovsky Ingresso Gratuito: Retirada de ingressos a partir de duas horas antes da apresentação, na bilheteria do Auditório, limitada a dois ingressos por pessoa e a capacidade do local. ÀS 11H NA PRAÇA DO CAPIVARI Banda Sinfônica de Taubaté, com regência de Rogério Brito.

Apresentam obras de Georg Friedrich Hände, Pietro Mascagni, Bach, Steven Reneke, James Hosay, Miklós Rózsa, John Lennon e Paul McCartney, Adoniram Barbosa, Clóvis Pereira e Waldir Azevedo (Brasileirinho).

Evento Gratuito.e ao ar livre. ÀS 14H NA PRAÇA DO CAPIVARI Banda Sinfônica Jovem de Mogi das Cruzes, com regência de Lelis Gerson.

Obras de James Swearingen, Gustav Holst, Hudson Nogueira, Meredith Willson e de Hudson Nogueira.

Evento gratuito ao ar livre. ÀS 16H30 NA PRAÇA DO CAPIVARI Banda Musical do Guarujá, com regência de Sérgio Wisbeck e Paulo César Santos.

Obras de Albert Ketèlbey, Robert Smith, James Swearingen, John Petrucci, Zequinha de Abreu, Mário Albanese e Cyro Pereira e Ary Barroso.

Evento gratuito ao ar livre. ÀS 16H30 NO AUDITÓRIO Grupo de Música Antiga do Festival, com regência de Luis Otavio Santos.

Coro Acadêmico da OSESP, sob regência de Marcos Thadeu. Interpretam obras de Jan Dismas Zelenka e J. S. Bach.

Ingresso: R$ 50,00.

DIA 23 - SEGUNDA - ÀS 17H NA IGREJA STA. TEREZINHA Apresentação de Professores e Bolsistas.

Obras de Franz Schuber, Julius Klengel e VillaLobos.

Entrada livre limitada à capacidade do local.

DIA 24 - TERÇA - ÀS 17H NA IGREJA STA. TEREZINHA Apresentação de Bolsistas da Classe de Violão Regência de Cibelle J. Donza Miguel Montalvan: piano. No programa Sonatina nº 2 de Radamés Gnattali Entrada livre limitada à capacidade do local DIA 25 - QUARTA - ÀS 17H NA IGREJA STA. TEREZINHA Yuriy Rakevich: violino Olga Kopylova: piano Obras de Alfred Schinittke, Manuel Ponce, Claude Debussy, Alexander Scriabin, Antonín Dvorák, Richard Wagner, Edwald Elgar, Eugène Ysaÿe, Sergei Rachmaninov, Franz lehár e George Gershwin Entrada livre limitada à capacidade do local DIA 26 - QUINTA - ÀS 17H NA IGREJA STA. TEREZINHA Quinteto Macam Miguel Rosselini: piano Alexandre Barros: oboé Marcus Julius Lancer: clarinete Alma Maria Liebrecht: trompa Catherine Carignan: fagote Obras de Mozart: Quinteto em Mi bemol maior, KV 452 e de Beethoven: Quinteto em Mi bemol maior, Op.16 Entrada livre, limitada à capacidade do local ÀS 20H30 NO AUDITÓRIO Orquestra Sinfônica Municipal de Campinas Regente: Victor Hugo Toro Mark Van de Wiel: clarinete Interpretam Antonio Carlos Gomes: Lo Schiavo: Alvorada; Ferruccio Buson: Concertino para Clarinete, Op.48; Claude Debussy: Rapsódia para Clarinete e Orquestra; e Maurice Ravel: La Valse e Bolero Ingresso: R$ 50,00 DIA 27 - SEXTA - ÀS 17H NA IGREJA STA. TEREZINHA Trio Nobile Clélia Iruzun: piano Anthony Flint: violino Johann Sebastian Paetsch: violoncelo Interpretam Beethoven: Trio com Piano em Si bemol maior, Op.97 - Arquiduque e Maurice Ravel: Trio com Piano em lá menor Entrada livre limitada à capacidade do local ÀS 20H30 NO AUDITÓRIO Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo Alexander Shelley: regente Emmanuele Baldini: violino Davi Graton: violino Interpretam Alfred Schnittke: Moz-Art à la Haydn; Johannes Brahms: Variações sobre um Tema de Haydn, Op.56a e Richard Strauss: Uma Vida de Herói, Op.40 Ingresso: R$ 100,00

DIA 28 - ÀS 12H NA PRAÇA DO CAPIVARI Orquestra Sinfônica de Piracicaba Jamil Maluf: regente Jean William: tenor Interpretam Mozart: Árias e Antonín Dvorák: Sinfonia nº 8 em Sol maior, Op.88 Evento gratuito ao ar livre. ÀS 16H30 NA PRAÇA DO CAPIVARI Orquestra Sinfônica da UNICAMP Cinthia Alereti: regente Rafael dos Santos: regente* Interpretam Denise Garcia: Ouro Preto - Mariana; Mozart: Sinfonia nº 40 em sol menor, KV 550 e Rafael dos Santos: Suíte Momentos em Bossa Nova* Evento gratuito ao ar livre. ÀS 17H NA CAPELA DO PALACIO Quarteto OSESP Emmanuele Baldini: violino Davi Graton: violino Peter Pas: viola Heloisa Meirelles: violoncelo Interpretam Francisco Mignone: Quarteto nº 2 e Claude Debussy: Quarteto em sol menor, Op.10 Evento gratuito. Distribuição de pulseiras a partir de uma hora antes da apresentação, na portaria do Palácio, limitada à capacidade do local ÀS 20H30 NO AUDITÓRIO Orquestra Sinfônica do Festival Pedro Neves: regente Interpretam: Witold Lutosslawski: Concerto para Orquestra e Heitor Villa-Lobos: Choros nº 6 Ingresso: R$ 80,00 DIA 29 - ÀS 11H NA CAPELA DO PALÁCIO Chromos Ensemble Joel Gisiger: oboé Matthew Thorpe: violino Ederson Fernandes: viola Jin Joo Doh: violoncelo Interpretam J. S Bach: A Arte da Fuga, BWV 1080: Contraponto ; Benjamin Britten: Quarteto Fantasia para Oboé e Trio de Cordas, Op.2; Bach: Variações Goldberg, BWV 988: Ária e Variações 1 a 5; W. A. Mozart: Quarteto com Oboé em Fá maior, KV 370 e Heitor Villa-Lobos: Quarteto de Cordas nº 1: Excertos Evento gratuito. Distribuição de pulseiras a partir de uma hora antes da apresentação, na portaria do Palácio, limitada à capacidade do local ÀS 12H NA PRAÇA DO CAPIVARI Orquestra Sinfônica Municipal de Santos Luís Gustavo Petri: regente Isaque Elias: trompa (bolsista premiado 2017) Interpretam Mozart: Concerto nº 4 para Trompa em Mi bemol maior, KV 495 e Tchakovsky: Sinfonia nº 5 em mi menor, Op.64.

Evento gratuito ao ar livre.

Fonte: Sec. Estado da Cultura/Festival de Inverno

4

JORNAL CAMPOS DO JORDÃO & CIA

facebook.com/groups/jornalcamposdojordao www.jornaldecampos.com.br

16 a 30 de Julho de 2018

CULTURA

TURISMO

CAÇA FOTOGRÁFICA Nossos leitores continuam enviando lindas imagens do Inverno em Campos do Jordão. Envie as suas também!

FOTO: CACA RODRIGUES

FOTO: ANA CHEN

VANESSA BALLET PREMIADA EM FESTIVAL INTERNACIONAL A Escola Vanessa Ballet conquistou cinco prêmios no Festival Internacional de Goiás, um dos melhores e mais importantes nesse gênero no Brasil

IMAGEM: VANESSA BALLET

Envie também suas imagens para jornaldecampos@uol.com.br FOTO: JOEL SILVA

O evento aconteceu entre os dias 3 e 7 de Julho em Goiânia. A Escola Vanessa Ballet foi representando Campos do Jordão no Festival Internacional de Goiás. Ao todo foram cinco prêmior, quatro 2º lugares e um 3º lugar.

Esse evento tradicional requer aos participantes passar por prova pré-seletiva através de vídeo. É um festival importante que porcionona aos alunos experiências atualizadas e informações em uma variedade de questões sobre o ballet clássico e outras modalidades de dança “A participação em festivais tem como finalidade, não somente competir, mas de tornar possível a profissionalização. Isso

TURISMO

não só faz bailarinos mais fortes e melhores, como acrescenta autodisciplina e instala neles um senso de propósito, uma visão de que é possível um futuro na dança. Portanto é um dos motivos que a Equipe Vanessa Ballet, participa de festivais nacionais e internacionais de alta qualidade, pois é uma oportunidade de se ver algo incomum, uma chance de dançar e ser vistos pelas maiores estrelas da atualidade, pelos diretores da elite da dança mundial. Mostrando que Campos do Jordão mesmo sendo uma cidade do interior, tem muitos jovens talentosos que quando bem direcionados conseguem alçar grandes objetivos, contribuindo para a transformação educacional e cultural.

PERIGO: BURACOS NA ESQUINA

A água da torneira da casa do Sr. Joel Silva congelou

Turista denunciou e nós conferimos: são mais duas crateras, que se somam às centenas ou talvez milhares espalhadas perigosamente pela cidade. Elas estão localizadas na confluência entre as Ruas Francisco Albano de Oliveira e José Dias Chaves Filho, em Jaguaribe.

INTERNET FIBRA: (12) 3662-5601 - 3662-5281 WWW.TECHCAMPOS.COM.BR

Vias de acesso à hotéis, pousadas e casas de veraneio se tornaram armadilhas perfeitas, principalmente para o turista incauto.

facebook.com/groups/jornalcamposdojordao www.jornaldecampos.com.br

CIDADE

JORNAL CAMPOS DO JORDÃO & CIA

16 a 30 de Julho de 2018

5

MEIO AMBIENTE

LIGAÇÃO DO ESGOTO À REDE COLETORA É OBRIGATÓRIA Lançar esgoto doméstico ou comercial em corpos d’água configura crime ambiental e prevê até pena de reclusão A SABESP instalou há alguns anos em Campos do Jordão rede coletora (em expansão) e Estação de Tratamento de Esgoto (ETE). Apesar disso, muitas residências e empresas ainda não fizeram suas ligações, o que compromete severamente mananciais e o meio ambiente como um todo.

Em nota enviada ao Jornal Campos do Jordão, o Promotor de Justiça, Dr. Jamil Luiz Simon esclarece tanto a questão ambiental, como adverte sobre a jurídica de quem burla a lei.

“Ligação factível de esgoto é o termo usado para a ligação de um imóvel que está situado em local servido por rede coletora de esgotos, que tem condições técnica de atendimento, mas não está conectado ao sistema público disponibilizado.

A Lei n° 11.445/2007, apresenta as diretrizes nacionais para o saneamento e estabelece a obrigatoriedade da conexão das edificações permanentes urbanas às redes públicas de esgotamento sanitário e a partir da ligação à rede pública, o imóvel estará sujeito ao pagamento da respectiva tarifa pelos serviços”, diz.

“Mesmo havendo um dispositivo legal que determina a obrigatoriedade da conexão ao sistema público de esgotos, muitos imóveis não realizam a ligação. Tal ocorrência pode ser atribuída, especialmente, a dois fatores fundamentais, relacionados aos custos e pagamentos pelos serviços e ao desconhecimento pela população das implicações e benefícios à saúde e ao meio ambiente derivados da ligação de esgotos”, esclarece.

“O que mais nos causa espanto é a notícia de que muitos comerciantes despejam óleo de cozinhas de restaurantes nas tubulações de esgoto e de águas pluviais, conduta ilícita que causa danos ao meio ambiente e à estação de tratamento da Sabesp. Um aspecto fundamental mencionado diz respeito à falta de informação da população que desconhece os benefícios sanitários e ambientais proporcionados por um sistema completo de esgotos sanitários, composto por coleta, afastamento, tratamento e disposição final, quando utilizado de forma adequada e plena.

Vale salientar que a implantação da infraestrutura de saneamento no estado de São Paulo tem suporte financeiro exclusivamente na tarifa.

Os custos desses equipamentos são elevados e a utilização plena dos sistemas, potencializando os seus benefícios, não pode ser negligenciada.

Do ponto de vista sanitário e ambiental, é importante estimular a participação da sociedade apara aderir ao sistema implantado. A conexão à rede coletora de esgotos é uma potente barreira sanitária na proteção do indivíduo, pois proporciona melhoria nas condições sanitárias locais, aduzindo benefícios à saúde individual. Da mesma forma, o tratamento de esgotos se configura como uma barreira sanitária ambiental, de proteção ao meio ambiente, conferindo benfeitorias à coletividade, por sua amplitude regional”, destaca.

Risco sanitário e ambiental “Assim, quem não se conecta a rede, coloca em risco não apenas a saúde do indivíduo, como também expõe a comunidade a riscos sanitários que poderiam ser evitados, além de agravar e retardar a recuperação ambiental de toda uma região e bacia hidrográfica.

CLÍNICAS MÉDICAS DR. MAURO AMÂNCIO DE AGUSTINO Clínica Geral (CRM-SP 54.830)

Portanto, é fundamental orientar e desenvolver iniciativas que possam envolver e mobilizar a população para se conectar ao sistema disponibilizado para uso comum. A tarefa não é simples, pois envolver a população e mudar a cultura requer um trabalho integrado das instituições em seus diversos níveis e responsabilidades. Enquanto não houver um esforço coletivo, agregando as esferas públicas e privadas, a sociedade civil, a universidade, a administração pública, as agências ambientais, o Ministério Público, enfim, a sociedade como um todo, no sentido de viabilizar recursos e desenvolver competências para promover educação para a população, de forma não linearizada, mas respeitando a diversidade cultural e as características de cada região e comunidade, os investimentos em saneamento resultarão em um desserviço à sociedade, pois os custos são elevados e o prejuízo recairá sobre a saúde pública e o meio ambiente.”

Promotoria acompanha de perto

“Na condição de Promotor de Justiça do Meio Ambiente, instauramos procedimento administrativo para acompanhar as medidas eu estão sendo tomadas pelo Poder Executivo Municipal e pela Sabesp para que todos os proprietários de imóveis que têm rede coletora de esgoto à sua disposição efetuem as necessárias ligações. Expedimos ofício ao Prefeito Municipal concedendo prazo para que intente ações judiciais contra os que, apesar de já notificados, não efetuaram as ligações de seus imóveis à rede coletora de esgoto da Sabesp.

Pena pode chegar até 4 anos

Por fim, necessário levar ao conhecimento da população que lançar esgoto nos corpos d’água pode configurar crime ambiental previsto no artigo 54 da Lei 9.605/98, que prevê pena de 1 a 4 anos de reclusão”, conclui Dr. Jamil Luiz Simon.

Fonte: Promotoria de Justiça do Meio Ambiente

Publique seu evento!

Torne público seu evento empresarial ou social Seus melhores momentos merecem ser lembrados

Diagnóstico por imagens - Eletrocardiograma - Raio X

Reportagem - fotografia - filmagem - editorial,

Ultrassonografia - Home Care (atendimento domiciliar)

Contatos: (12) 3664-4368 / 99708-2151 / 99772-2285

Atendimento na

Visite nossa Redação: Shopping Abernéssia - Loja 4

Ao lado da antiga Sta. Casa

Clínicas de Pediatria, Cardiologia, Fisioterapia, Psicologia, Raio X, Eletro Cardiograma, Ultrasom, Ortopedia e Clínica geral

UTI Móvel para remoções e apoio à eventos

PRESERVE NOSSAS ARAUCÁRIAS

(12) 3663-4377 - 99145-2527 - 99653-6007 - Convênios e Particulares

DR. MARCELO DE FIORE CIRURGIA PLÁSTICA

Estética e Reparadora (CRM-SP 50.282) Atende: Hospital São Camilo - Convênios e Particulares Rua Vereador Agripino Lopes de Moraes 101 - Vila Matilde Telefones: (12) 3668-9000 / (12) 99646-4404

QUANTOS PINHÕES JÁ COLHEU? QUANTAS ARAUCÁRIAS JÁ PLANTOU?

6

JORNAL CAMPOS DO JORDÃO & CIA

facebook.com/groups/jornalcamposdojordao www.jornaldecampos.com.br

16 a 30 de Julho de 2018

COMUNICADOS E EDITAIS CÂMARA MUNICIPAL DE CAMPOS DO JORDÃO Estado de São Paulo EDITAL DE CONVOCAÇÃO Nº 01/2018 LUIZ FILIPE COSTA CINTRA, PRESIDENTE DA CÂMARA MUNICIPAL DE CAMPOS DO JORDÃO, no exercício de seu cargo e usando das atribuições que lhe são conferidas por Lei, RESOLVE, nos termos nos termos do inciso XII do Artigo 32 da Lei Orgânica do Município de Campos do Jordão e em cumprimento ao inciso I do Parágrafo Único do Artigo 48 da Lei Complementar nº 101, de 04 de maio de 2.000, convocar os Senhores Vereadores em atividade, munícipes e associações representativas de segmentos da sociedade jordanense, para participarem de 02 (duas) AUDIÊNCIAS PÚBLICAS, na sede da Câmara Municipal de Campos do Jordão, sito à Rua Inácio Caetano – nº 490, Vila Abernéssia, nos dias 01 e 02 de agosto de 2.018, à partir das 15 horas, com término previsto para as 17 horas, ocasião em que será discutido o PROJETO DE LEI nº 26/18, de autoria do Executivo Municipal, protocolado nesta Edilidade sob o nº 39/18, que dispõe sobre as Diretrizes Orçamentárias para elaboração e execução da Lei Orçamentária para o exercício financeiro de 2019 e dá outras providências.

Para que ninguém possa alegar ignorância, mandou expedir o presente Edital, nesta data, PUBLICANDO-O PARA CIÊNCIA DE TODOS OS INTERESSADOS.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.

Câmara Municipal de Campos do Jordão, 03 de julho de 2.018.

LUIZ FILIPE COSTA CINTRA Presidente

QUEM NÃO É VISTO, NÃO É LEMBRADO! ANÚNCIE: 3664-4368 SEGUNDA, QUARTA E SEXTA SANDA - 15H (BOXÊ CHINÊS)

TAI CHI - 16H KUNG FU - 17H

TEMOS TURMA DE KUNG FU INFANTIL (TERÇAS E QUINTA ÀS (18H30)

MASSAGENS, ACUPUNTURA E VENTOSOTERAPIA À DOMICILIO - DEFESA PESSOAL - DISCIPLINA - DETERMINAÇÃO

- FORÇA DE VONTADE - QUALIDADE DE VIDA - CONDICIONAMENTO

TERÇA E QUINTA KUNG FU - 18H30

TAI CHI - 19H30 SANDA - 20H30

PERSONAL FIGHT NA SUA CASA OU NA ACADEMIA

12 - 99610-6388 INFOS PELO WHATS

AULAS NA ACADEMIA DUDA FITNESS

CULTURA

MUSEU FELÍCIA LEIRNER VAI LANÇAR A ‘FLIMA’ 2018

FLIMA 2018 será a 1ª Festa Literária Internacional da Mantiqueira e o “esquenta acontece nos dias 21 e 22 de Julho.

Museu Felícia Leirner e Auditório Claudio Santoro promovem ações especiais para lançar a FLIMA 2018. O ‘esquenta’ realizado pelas instituições acontece dias 21 e 22 de julho, com três programações envolvendo literatura, poesia, música e teatro, com temas ligados à preservação ambiental. O evento principal vai acontecer em setembro na vizinha e charmosa Santo Antônio do Pinhal.

O dia 21 de julho (sábado) começa com uma oficina de criação de livros em duas edições, às 10h00 e às 14h00.

A atividade é um momento imperdível para quem escreve, desenha ou é apaixonado por publicações impressas. O editor e designer Vanderley Mendonça, um dos curadores da FLIMA 2018, transmitirá noções básicas de design editorial, como a criação da capa, paginação, diagramação, escolha de papel, impressão e acabamento de forma artesanal, e ensinará a diagramar, a montar, a imprimir e a encadernar um livro. Cada participante sairá com o seu próprio livreto, fanzine ou plaquete. Quem quiser, pode levar textos e desenhos (em preto e branco) em arquivo digital. A idade mínima recomendada é de 14 anos; menores precisam estar acompanhados por um adulto responsável.

Na mesma data, às 16h30, a ação “Nuvens Ornamentais: Improvisos Poético-Musicais” ocorre no Projeto Pôr do Sol. Versos e sons se fundem e se confundem, criando paisagens sonoras ao vivo. Uma performance que combina poesia, música e incorpora o acaso para proporcionar uma experiência única.

Mais do que um sarau, o espetáculo é uma sensível celebração da arte do improviso. Os responsáveis pela proposta são a cantora, poeta e atriz Natalia Barros e João Taubkin, contrabaixista e compositor.

Para fechar a agenda do “Esquenta FLIMA”, no dia 22 de julho (domingo), às 10h00, o Grupo Ziriguidum apresenta a peça Eu Não Quero um Mundo Imundo, inspirada na obra “Gnomos de Gnu” de Umberto Eco. A narrativa foca problemas atuais de poluição, saúde e sustentabilidade que tanto afligem o ser

humano, e busca despertar no público a conscientização ecológica e a curiosidade de investigar novas obras literárias que ampliem sua capacidade de reflexão.

A FLIMA 2018 reunirá autores brasileiros de grande prestígio, nomes conhecidos de um público mais amplo, novos talentos e convidados internacionais de 14 a 16 de setembro, em Santo Antônio do Pinhal. Mais que um evento literário, a Festa tem a questão ambiental como um de seus eixos temáticos e é uma celebração da literatura viva, aquela que está não apenas nos livros, mas também na internet, nos blogs, nos micro contos do Twitter, nas plataformas de auto publicação, como o wattpad, a Amazon e a Kobo, nas edições bem cuidadas da produção independente e artesanal, na poesia musicada.

Sem abrir mão das tradicionais mesas com autores debates, a programação da FLIMA 2018, que será divulgada em meados de agosto, incluirá atividades lúdicas e performáticas, para adultos e crianças, com destaque para a música, a poesia e a oralidade, com o objetivo de aproximar o público da literatura. O jornalismo, a fake news e a pós-verdade, além da representação e da representatividade do negro na literatura brasileira, são alguns dos temas abordados nesta edição, que homenageará Augusto de Campos, 87 anos, um dos mais importantes poetas vivos.

JORNAL CAMPOS DO JORDÃO & CIA

facebook.com/groups/jornalcamposdojordao www.jornaldecampos.com.br

16 a 30 de Julho de 2018 CIDADE ESPAÇO DO LEITOR FALTAM LIXEIRAS NA CIDADE

CULTURA

FESTA DA CEREJEIRA SERÁ TOMBADA

7

Olá, boa tarde senhores da redação do jornal! Meu nome é Mauro Magalhães, sou morador de Campos do Jordão e costumo andar com meu cachorrinho Yorkshire pelos corredores da Av. Januário Miráglia e lá encontro muito lixo jogado ao chão. Motivos: falta de lixeira na avenida principal da cidade e de educação dos transeuntes. Mauro

Criada em 1969 por Mário Utyiama, reunia em Vila Jaguaribe integrantes da colônia japonesa e admiradores da cultura oriental. Meio século se passou e a Festa cresceu, rompeu fronteiras e hoje reúne milhares de admiradores vindos de todos os cantos do país.

RIO CAPIVARI SUJO E ASSOREADO Basta caminhar ao lado do Rio Capivari, mesmo na área urbana, para se constatar a deposição de lixo e formação de vegetação junto ao seu leito. Se a prefeitura fizer a limpeza agora, que estamos em pleno período da seca e com o nível das águas baixo, pode-se evitar os costumeiros transtornos com alagamentos quando da chegada das chuvas na primavera. Norberto

A Festa da Cerejeira em Flor de Campos do Jordão se transformou em uma das principais atrações da cidade e manifestações culturais da colônia nipônica do Brasil. Hoje ela ocupa espaço temático próprio e onde anualmente, entre julho e agosto ocorre sua Festa no lindo Parque das Cerejeiras, em Vila Albertina.

Prefeitura Municipal, por meio da Secretaria de Cultura e do IPHAC - Instituto do Patrimônio Histórico, Artístico, Arquitetônico, Ambiental e Cultural - propôs o Tombamento Imaterial da Festa da Cerejeira em Flor, como reconhecimento pela sua importância também para o Turismo e a economia de nossa Cidade.

A presença da colônia japonesa em Campos e região remonta a primeira metade do Século passado. Dezenas de famílias encontraram na região da Serra da Mantiqueira espaços perfeitos para o desenvolvimento da lavoura, agricultura e de hortifrutigranjeiros.

O evento vai acontecer no próximo dia 22 de julho, consagrando o evento como uma das maiores atrações culturais e turísticas de Campos do Jordão.

Recentemente, outro evento tradicional da cidade, a Festa do Pinhão, também foi tombada.

JAGUARIBE: TRÂNSITO MAL RESOLVIDO A PM vem fechando o retorno na Av. Januário Miráglia para a Av. Frei Orestes, defronte a Roma, em horas de pico. Dessa forma o motorista é obrigado a fazer o retorno defronte ao SENAC. Acontece que agindo dessa forma o problema persiste e só muda de lugar, pois naquele ponto a PM e/ou o DSV não disponibilizam agentes para orientar e conter o fluxo de quem vem do Capivari. Resumindo, não resolve o problema, aumenta o trajeto, o tempo e ainda irritam ainda mais os motoristas. Da redação Paulo César

ROTARY PROMOVE CORRIDA INCLUSIVA EM AGOSTO

INFORMAÇÕES

(12) 3662-1804 WHATSAPP

Com percursos que variam entre 5 e 10 km, para atletas amadores e profissionais, também haverá caminhada de 3 km e participação de paratletas.

O Rotary Clube Campos do Jordão promove no dia 19 de Agosto a Rotary Run “Seja a inspiração”. Além da corrida, com percursos de 5km e 10km, para atletas amadores e profissionais, haverá caminhada com percurso de 3 km. Esta será a primeira corrida de rua solidária, promovida pelo Rotary local e também com uma novidade: a participação de paratletas.

As inscrições já podem ser feitas através do site do evento até o dia 1 de agosto. Basta você

acessar: https://www.chiptiming.com.br/inscr…/ rotaryruncamposdojordao.

Toda a renda obtida com as inscrições será repassada para a escola Prof. Expedito Camargo Freire, para o projeto de modernização e informatização da escola.

No último final de semana, os voluntários do Rotary Campos do Jordão, aproveitaram o movimento da temporada para divulgar a corrida e fazer as inscrições. Fonte: ACPMCJ/Rotary

WWW.CHEGOUINTERNET.COM.BR

Nossa especialidade é a imagem da sua empresa SOLUÇÕES CRIATIVAS EM COMUNICAÇÃO, FOTOGRAFIA, VIDEOS, CRIAÇÃO DE CONTEÚDO DIGITAL E IMPRESSO

comunicação

12 99708.2151 99191.9673

8

JORNAL CAMPOS DO JORDÃO & CIA

facebook.com/groups/jornalcamposdojordao www.jornaldecampos.com.br

16 a 30 de Julho de 2018

MUNDIAL DE KUNG FU

JORDANENSES ENTRE OS MELHORES LUTADORES DE KUNG FU DO MUNDO

As atenções do mundo do Wushu (artes marciais chinesas) estiveram voltadas para o Brasil na última semana, onde aconteceu o 7º Campeonato Mundial Júnior, com a participação de 52 países e mais de 700 atletas.

Hemily Santos e Gustavo da Mata, da Associação Feng Long, escreveram seus nomes na história do Wushu Sanda, participando com garra e determinação do maior evento de Kung Fu voltado para as categorias de base, o 7th World Junior Wushu Championships, que aconteceu em Brasília, de 9 a 16 de Julho de 2018.

CONQUISTAS O pódio é sim o destino que todo atleta sonha em conquistar e alcançar, mas ele é apenas o final da jornada, a cereja do bolo.

Não podemos esquecer de todo caminho percorrido, todo suor, dores e lágrimas derramadas durante o percurso que levou os atletas até ali.

Resumir a participação desses jovens competidores com a 5ª colocação no Mundial, seria algo muito raso, apesar de ser um feito histórico para a modalidade.

Em Brasília estiveram reunidos os times de base de 52 países como China, Irã, Vietnã, Coreia, Egito, Índia, Estados Unidos, México, Argentina entre tantos outros. Um evento fantástico de alto nível técnico e com cobertura e transmissão das competições ao vivo pela IWUF, em uma estrutura de primeiro mundo.

Motivos de orgulho para o professor Guilherme Pelegrino, que exalta o excelente resultado da equipe. “nossos alunos conseguiram algo histórico para nossa cidade, quase venceram duas das maiores potências do Sanda Mundial, a Coreia e o Vietnã. A vitória não veio por alguns detalhes técnicos e estratégicos e, na luta, muitas vezes, vai vencer quem tomar a decisões certas na hora certa. Voltamos para casa de cabeça erguida e sabemos que tínhamos condições de

estar no pódio neste evento.” comenta o Shifu Pelegrino.

O CAMINHO PERCORRIDO Hemily e Gustavo, dois adolescentes de 15 anos, que abdicaram de tantas coisas para mostrar a todos o quão forte podem ser quando estão determinados a lutar pelos seus sonhos.

Antes de lutarem as quartas de final contra Coreia e Vietnã, venceram diversas batalhas no dia a dia. Travadas contra o comodismo, contra as incertezas, a balança, lesões e as burocracias impostas pelo sonho de ser um atleta amador, de alto rendimento, em uma cidade e em um país onde quase não há incentivo ao esporte.

Os aprendizados deste mundial começaram muitos meses antes, quando conquistaram duas das 8 vagas disponíveis na Seleção Brasileira de Kung Fu. Foram lições diárias de disciplina, determinação e perseverança que esses jovens vão levar para o resto de suas vidas e, que, querendo ou não, acabaram ensinando e inspirando diversos outros colegas de treino no dia a dia.

AS QUARTAS DE FINAL Era hora de subir no leitai (área de competição) ao lado dos melhores lutadores de Sanda do mundo. Aqueles asiáticos, que até então só eram vistos em vídeos do youtube, estavam lá para competir com nossos atletas e lutar pelos lugares mais altos do pódio.

BRASIL X VIETNÃ Quartas de Final, da categoria até 56kg, o vencedor pegaria China nas semifinais. Hemily subiu no leitai focada, determinada e movimen-

tando bem. Foram dois rounds muito equilibrados com muitos chutes, socos e quedas aplicadas pelas duas lutadoras. Hemily começou ganhando os dois primeiros rounds, mas a vietnamita soube aproveitar melhor as oportunidades nos clinches e alguns pontos no colete virando a luta no final dos dois rounds. A vitória não veio, mas o aprendizado foi enorme.

BRASIL X CORÉIA Gustavo pegou o campeão da categoria logo na primeira luta. Não se intimidou e foi pra cima do Coreano. Trocou chutes e socos, antecipando bem os golpes do adversário e brigou por quedas com um adversário experiente.

O jovem jordanense não conseguiu colocar em prática um de seus pontos mais fortes, a antecipação e as quedas. O coreano sobressaiu na movimentação e nas defesas de quedas.

Gustavo chegou a liderar os dois rounds em alguns momentos, mas acabou deixando a vitória escapar pelas suas luvas depois de duas quedas para fora do leitai (no Sanda o ringue não tem cordas e é permitido jogar o adversário para fora da plataforma. Caso o oponente saia do ringue por duas vezes ele perde o round).

O MUNDIAL O Brasil sediou o evento mais importante de Kung Fu voltado para as categorias de base, e mostrou que seus lutadores podem sim fazer frente as maiores potências do Kung Fu mundial e que, com treino, união e sabedoria, podemos sim chegar onde muitos achavam que era impossível.

A vitória no ringue não veio para os jordanen-

ses, a medalha também não, mas a batalha não é apenas pelo ouro. Os atletas lutam por algo muito maior do que medalhas e posições no pódio. Algo muito maior do que eles. Suas motivações pessoais e individuais e a vontade de superação são virtudes incríveis que inspiram todos à sua volta.

OS PATROCINADORES Empresas que acreditam no esporte como ferramenta de mudança de nossa sociedade.

- Wandir Ortopedia Funcional - Cae Físio - Malharia Jordão Tricot - Hotel Estoril - Rennovar Spa e Estética - Duda Fitness - Spinassi Chocolates - Elemento Comunicação SEM ELAS NADA DISSO SERIA POSSÍVEL.