03 POLITICA
El papel de la prensa en las últimas elecciones
AÑO II - Nº 072
05
ENTREVISTA
El Apra no deja ninguna bomba de tiempo al próximo gobierno
Del 19 al 25 de Junio 2011 Edición Nacional 12,000 ejemplares
12 DEPORTE
El kick boxing a pesar de su buen nivel no cuenta con apoyo
www.eluniversalperu.blogspot.com - PROHIBIDA SU VENTA
02 El Universal / 19 - 25 de Junio 2011
Opinión
LA FRASE: “La libertad es la madre de todos los bienes cuando va acompañada de la justicia”
Editorial
Buscando el equilibrio Terminada la campaña electoral, una de las más agresivas de los últimos años, es momento de ponerse a trabajar y dar confianza. Para empezar, es preciso que el ganador de la contienda y todo su equipo lideren un proceso que disipe las tensiones y reduzca la incertidumbre que ha estado afectando la coyuntura económica por sus propuestas. Esa tarea solo podrá ser exitosa si se actúa rápido, se evitan los triunfalismos y se interpretan con inteligencia los resultados que la votación ha arrojado. Habrá que emitir señales concertadoras, eso es claro. Pero también hay que calmar al mercado para que la inversión no se retraiga más de lo que ya lo ha estado haciendo y buscar encauzar las expectativas. Por ello, lo que se haga en estos pocos días y semanas será crucial para que la economía no se vea afectada dentro de unos meses. Sin embargo, no solo hay que preocuparse de las expectativas económicas sino también de las sociales. Los departamentos que tienen más población en situación de pobreza votaron por Ollanta Humala, mientras que aquellos que optaron por Keiko Fujimori son los que muestran mejores indicadores de ingreso. Habrá que buscar un punto de equilibrio entre los que quieren dejar de sentirse postergados por el Estado y por los que temen por la estabilidad que tanto esfuerzo les costó obtener. Ambos candidatos apelaron al descontento de esa población pobre, como siempre suele hacerse, pero confiamos en que esta vez sí se tenga en cuenta que el país no podrá avanzar hacia el desarrollo si millones de peruanos no confían en el modelo económico actual. Peor aún, no están convencidos de que la democracia es la única alternativa para que el progreso sea inclusivo. Las políticas asistencialistas han mostrado su lentitud, de allí la urgencia de que los programas sociales sean manejados por una gerencia que restablezca la confianza a los más pobres del país y mejore la redistribución de la riqueza. Ahora hay que pensar en medidas estructurales tales como el impulso de la calidad educativa o la ampliación de la cobertura de la salud. El Perú es una democracia joven y, por tanto, imperfecta. El reto es corregir esas imperfecciones. No hay tiempo que perder.
Directorio
DIRECTOR Milton Reyes Bailón EDITOR Raúl Vela Carhuas REPORTEROS Christian Briceño R. Jorge Calderon Herrera REPORTERO GRÁFICO Carlos Estela Sifuentes
EFEMERIDES:
DISEÑADOR Carlos Lazarte Sevillano IMPRENTA Editora El Comercio DIRECCIÓN Jr. Miro Quesada Nº 300 EDITADO Comunidad Cristiana del Espíritu Santo
Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional: Nº 2010-01940 Av. Venezuela Nº 681 - Breña / Telf. 01726-8950 http://twitter.com/eluniversalperu eluniversalperu@gmail.com www.facebook.com/eluniversalperu El periódico no se responsabiliza por las opiniones vertidas de sus colaboradores, ni esta en contra de las sugerencias médicas.
Marlene Dietrich
1844.- El Prefecto de Lima, Domingo Elías Carbajo, se autoproclama Presidente del Perú, con el título de “Jefe Político y Militar de la República”, deponiendo al “Supremo Director del Perú”, Manuel Ignacio de Vivanco.
Treinta años de sida, sin mirar atrás Escribe: Michel Sidibé (*)
Cerca de 65 millones de personas se han infectado por el VIH (virus de la inmunodeficiencia humana) desde que se registró el primer caso en 1980, y casi 30 millones han perdido la vida. En un principio, la reacción mundial fue lenta. Pero en 2001, los líderes mundiales firmaron en las Naciones Unidas la Declaración de compromiso en la lucha contra el sida. En 2006, los países se comprometieron a alcanzar objetivos para el acceso universal a la prevención, el tratamiento, la atención y el apoyo relacionados con el VIH: hoy más de 6.5 millones de personas viven gracias al acceso al tratamiento antirretrovírico. Las inversiones destinadas al sida han aumentado desde 2001 en más de un 900%. La prevención está funcionando: la tasa de nuevas infecciones por el VIH se ha reducido un 25%. Las noticias han mejorado paulatinamente. Las nuevas opciones de prevención, como el gel Caprisa (un microbicida controlado por la mujer) e iPreX (una iniciativa de profilaxis previa a la exposición) se han erigido para dar más esperanza a las personas que quieren protegerse a sí mismas y a sus seres queridos del virus. En muchos lugares, las ideologías fuertemente arraigadas han sido sustituidas por compasión y se han abierto nuevas vías para el diálogo. Los líderes políticos están teniendo muy en cuenta las pruebas a la hora de tomar decisiones políticas. Actualmente, la respuesta al sida está a punto de desbordarse. La demanda de prevención y tratamiento está aumentando. Sin embargo, las oportunidades son abundantes, y podemos aprovecharlas si actuamos en cinco frentes. En primer lugar, acogiendo los beneficios del tratamiento para la prevención. Las personas que viven con el VIH pueden, por primera vez, elegir un método que tiene una eficacia del 96% y que pueden iniciar
y gestionar con respeto y confianza. El tratamiento para la prevención debe ser una opción disponible para todas las personas que viven con el VIH. Sin embargo, esto no debe realizarse a costa de las nueve millones de personas que son elegibles y están esperando iniciar el tratamiento para su supervivencia inmediata. Se debe por tanto conseguir que el tratamiento para la prevención esté disponible de manera adicional. En segundo lugar, las mujeres embarazadas que viven con el VIH necesitan acceder al mejor tratamiento posible para protegerse así mismas y a sus hijos. Unos 31 países todavía utilizan terapias subóptimas para evitar la transmisión maternoinfantil del VIH. En los países de ingresos altos, pocos niños nacen con el virus. No hay razón para que esto no sea igual en el resto del mundo. La vida de un niño y de una madre tiene siempre el mismo valor, independientemente de dónde nazcan o vivan. Podemos eliminar las nuevas infecciones por el VIH entre niños para 2015. En tercer lugar, debe haber espacio para el diálogo comunitario y el cambio social. La violencia contra mujeres y niñas, el sexo intergeneracional, la homofobia, la desigualdad de género y la penalización de las personas que viven con el VIH, los usuarios de drogas inyectables o los profesionales del sexo, deben desaparecer. Sin una transformación así, las medidas para prevenir el virus serán parcialmente efectivas. Para conseguirlo se necesita que los
líderes de las comunidades y capitales rurales y urbanas rompan el silencio sobre estos temas y actúen con atrevimiento y convicción. En cuarto lugar, las inversiones destinadas al sida deben ser completas. Para ello se debe establecer una nueva agenda de responsabilidad compartida en la que cada país, rico o pobre, realice su aportación de manera justa: sin excepciones, sin excusas. Una inversión a plazos hoy tendrá un efecto multiplicador en las necesidades de inversión del futuro: una perspectiva a la que a ningún ministro de economía le gustaría hacer frente. Al mismo tiempo, la comunidad de salud debe acelerar las innovaciones en diagnósticos y tratamiento, reducir costes unitarios, mejorar la eficiencia e invertir en programas que sean efectivos para mejorar la rentabilidad del dinero invertido. Por último, la respuesta al sida debe integrarse en programas más amplios de salud y desarrollo. Esta respuesta ha salido del aislamiento y se ha convertido en un catalizador para conseguir los Objetivos de Desarrollo del Milenio relacionados con la salud, especialmente, reducir la mortalidad infantil y materna, así como la tuberculosis. La prestación de atención sanitaria no debe permanecer en silos. De la atención que los líderes mundiales le den a esta enfermedad depende la vida de 34 millones de personas que viven con el virus. (*) Director Ejecutivo del Programa sobre el VIH/Sida de Naciones Unidas
El Universal / 19 - 25 de Junio 2011 03
Política
El papel de la prensa en las últimas elecciones El triunfo de Ollanta Humala en las últimas elecciones trajo al suelo la tesis que para ser presidente hay que tener a la prensa como aliada. Para saber el papel que los medios jugaron en esa contienda electoral, “El Universal” conversó con connotados periodistas
La reciente contienda electoral para elegir al sucesor de Alan García no solo polarizó a la opinión pública, sino también a la prensa nacional. Mientras por un lado hubieron medios como El Comercio, Perú 21, El Correo, Canal N, entre otros, que apoyaron-algunos descaradamente, a la candidata de Fuerza 2011, Keiko Fujimori, también existieron los que respaldaron a Ollanta Humala. Si bien es cierto, el apoyo de los medios de comunicación hacia uno u otro candidato no es nuevo en el país, cabe la pregunta de cuál realmente debiera ser el papel de la prensa en coyunturas de esta naturaleza. Para el editor del diario La Primera, Jaime Cruces, el papel de la prensa en estas últimas elecciones presidenciales respondió a los intereses económicos empresariales de algunos grupos de poder que pusieron toda su artillería para demoler al candidato opositor y para ello utilizaron todo su poder mediático y su influencia para manipular masas y así llegar a su objetivo. Una opinión parecida tiene Rosa María Palacios, conductora del programa “Prensa Libre”, quién manifiesta que la prensa siempre ha estado ligada al poder económico, prueba de ello es que casi siempre surgen las alianzas con los grupos empresariales. “Aquí hay que señalar algo muy puntual, los medios de comunicación al margen de
Estos son algunos de los titulares que fueron participes de la última contienda electoral
que son creados para informar, son también empresas que viven de sus ventas, y si una compañía no es rentable pues va a tener serios problemas económicos, de ahí que sus dueños busquen acomodarse con tal o cual candidato para luego asegurarse con la publicidad estatal”, sostiene la conductora. Como sucedió en el pasado, en estas últimas elecciones presidenciales existieron candidatos para cada una de las vueltas. Al principio, los principales conglomerados de medios de comunicación en lo que se resalta el grupo “El Comercio” que engloba a un grueso de la prensa (El Comercio, Perú 21, Gestión, América Televisión, Cana N), apoyaron la candidatura del expresidente Alejandro Toledo de una forma mesurada, pero como este no paso a la segunda vuelta, optaron por respaldar a Keiko Fujimori, que dicho sea de paso, no la tenían en sus planes. Según el editor de La Primera, estas últimas elecciones han sido de las más sucias que le ha tocado cubrir, ya que se ha dicho de todo, desde denuncias bien fundadas hasta verdaderas calumnias. “Lo que sí me ha sorprendido es que los medios que fueron amordazados durante la década de los 90 por
el régimen fujimoristas, fueron los más entusiastas en apoyar a Keiko”, refiere. En tanto para el periodista Augusto Álvarez Rodrich, el accionar de los medios de comunicación dejó mucho que desear en cuanto a la parcialidad y objetividad que deben tener para con el electorado. Para el también columnista del diario La República, durante esta campaña existieron extralimitaciones por parte de cierto sector de la prensa al apoyar abiertamente a Keiko Fujimori, los mismos que al atacar descaradamente a Ollanta Humala le ayudaron a levantar en las encuestas y así conseguir el triunfo. “Me parece que las mentiras, las denuncias y los ataques por parte de algunos medios crearon una relación inversa a lo que ellos proponían. Aquí hay que señalar que una vez más queda comprobado que la prensa no pone ni saca presidentes, un claro ejemplo es lo que acaba de suceder”, manifiesta el periodista. En efecto, en las últimas presidenciales el ataque de un buen grupo de medios de comunicación contra Humala fue evidente. Titulares como “Chávez financia campaña de Ollanta”, o “Humala liberará a su hermano Antauro en caso gane las elec-
ciones”, fueron durante casi dos meses el pan de cada día.
Para Mirko Lauer, columnista del diario La República, este tipo de denuncias, muchas de ellas falsas contra un determinado candidato no en todos los casos da buenos resultados. “En estas últimas elecciones los medios trataron en lo posible de generar un clima de miedo y zozobra, con vinculaciones de Ollanta Humala con Hugo Chávez, así como con un sector de la extrema izquierda, dado que conocían perfectamente que existían un gran porcentaje de peruanos que temían un gobierno estatista e intervencionista como la de Velasco Alvarado. Sin embargo, su afán de resaltar todo lo malo del opositor no tuvo los resultados que sus mentores esperaban, ello debido a que el peruano no es tonto y sabe muy bien lo que le están tratando de vender”, sostiene Lauer.
La contratación de Bayly fue el error más grande de la campaña
Resistido y odiado por muchos, Jaime Bayly apareció de improvisto en la segunda vuelta con la única convicción de apoyar la candidatura de Keiko Fujimori, y valla que lo apoyó. Para Jaime Cruces, la contratación del periodista fue uno de los desaciertos más grandes de esta campaña, ya que los ataques feroces y desmesurados que cada domingo hizo contra el candidato nacionalista generó un efecto contrario a lo esperado, generando un clima
solidario dentro del electorado a favor de Ollanta Humala. “El argumento que utilizó para atacar a Humala fue burdo, probablemente estuvo dirigido a los que tenían miedo y la intención era generarle mucho más terror de la que ya tenían. No olvidemos que una persona cuando tiene miedo cree cualquier cosa, pero cuando no es así utiliza su raciocinio y puede diferenciar hasta que punto lo están manipulando o no el voto”, indica Cruces.
04 El Universal / 19 - 25 de Junio 2011
Política
El Perú no es solo la costa L
uego de dos años del “Baguazo”, que acabó con la vida de 33 personas, se conoció el informe final del Congreso de la República sobre estos luctuosos sucesos. Si bien se han reconocido una serie de responsabilidades, políticas, civiles y penales, el país esperaba mayor celeridad y sanciones, sobre todo para aquellas autoridades que permitieron que estos hechos acontecieran. Precisamente los funcionarios que tuvieron responsabilidad directa de esos sucesos, llámese los exministros Araoz, Cabanillas y Simón fueron exculpados de cualquier responsabilidad penal. A ellos solo se les encontró responsabilidad política. Este hecho, llevó hace algunos días atrás a que el padre del mayor Felipe Bazán, hasta ahora el único oficial desaparecido, dijera que la exculpación de estas personas era algo vergonzoso, ya que si los policías y los nativos se enfrentaron en la “Curva del Diablo”, fue precisamente porque ellos permitieron que eso suceda. Cabe señalar que antes que se dieran los hechos del 5 de junio, los nativos ya tenían más de 80 días de paro. Tiempo suficiente, como dijera el sociólogo y expresidente de la ONPE, Fernando Tuesta Soldevilla, para haber podido solucionar ese conflicto. “Si no lo hicieron, fue porque la mayoría (apristas y fujimoristas principalmente) que aprobó esos decretos demostraron su profunda desconexión con el mundo andino”, refiere. La selva y sus culturas son un enig-
ma para la mayoría de los peruanos de las otras regiones, no solo para el Gobierno y los congresistas. Los aguarunas que se levantaron ese día tienen una mentalidad totalmente distinta de la nuestra. Por eso no es lo mismo enfrentar un paro en la costa que en la selva y sierra del país. Ellos son descendientes de los jíbaros que han sido una de las culturas más agresivas de la Amazonía. Tienen apenas 80 años de contacto con nuestra cultura occidental. Hasta hace 50 años reducían las cabezas de sus enemigos. Son muy amistosos y agradecidos cuando se les trata bien. Pero pueden llegar a ser muy violentos cuando se sienten amenazados. Soldevilla refiere que en su cosmovisión el bosque, los ríos y los animales son morada de los espíritus. “Por ello atentar contra su medio ambiente es atentar contra su religión”, sostiene el especialista. En efecto, según su forma de ver el mundo, observar que sus bosques son talados y sus ríos contaminados es como si nosotros viéramos destruida la catedral para edificar un centro comercial o algo así. Y han tenido muy malas experiencias con empresas que trabajan en su territorio. Nosotros con nuestra mentalidad cristiana sabemos que hay que perdonar y la venganza es mala. Pero para ellos la venganza es una exigencia. Si no se vengan no acaban de derrotar al espíritu del enemigo y serían considerados como cobardes. El “Apu” es la autoridad indiscutible de la comunidad. Se le obedece y se le sigue porque se supone que tiene una gran sa-
Mercedes Araoz y Yehude Simon comparten responsabilidad política por el Caso Bagua
El cinco de junio de 2009 en la llamada “Curva del Diablo” murieron 24 policías biduría ancestral y además está en mayor contacto con las divinidades. Luego de los luctuosos sucesos de Bagua, el Congreso de la República no solo derogó los dos decretos legislativos que fueron la causante de tan semejante desgracia, sino que también se comprometió, probablemente haciendo una mea culpa por su reacción tardía, aprobar la Ley de Consulta que permitiera a las partes (autoridades y comunidades) contar con una herramienta para evitar que se repitan mas acontecimientos de esa naturaleza. Lamentablemente tras haber sido aprobada por el Congreso, dicha norma fue observada por el Ejecutivo, encontrándose a la fecha encarpetada sin visos de ser vista nuevamente por este Parlamento que ya se va. Cabe señalar que la Ley de Consulta podría contribuir en mucho a la construcción de consensos que es lo que busca el nuevo presidente del Perú, Ollanta Humala, para el país, más aún cuando está pendiente una extensa agenda de conflictos sociales, principalmente socioambientales, producto de la incomunicación y el desinterés por las minorías étnicas. Esta premisa es de conocimiento de los políticos, sin embargo una buena parte de ellos parecen no haber aprendido nada del “Bagua-
SEPA 1.- Según la Defensoría del Pueblo, los hechos lamentables ocurridos el 5 de junio de 2009 en Bagua, departamento de Amazonas, donde se enfrentaron un gran número de efectivos policiales y nativos, dejaron como saldo 24 efectivos del orden, cinco nativos y cuatro civiles muertos. Asimismo 87 heridos, 74 detenidos y un sinnúmero de desaparecidos, entre los que se encuentra el Mayor de la PNP, Felipe Bazán. 2.- En el Perú, de acuerdo con un informe elaborado por la Comisión Multipartidaria del Congreso de la República encargada de estudiar y recomendar la solución a la problemática de los pueblos indígenas, las comunidades nativas (de la sierra y selva) no son consideradas por el Estado como parte de su estructura. No se respeta su autonomía ni organización, todas se encuentran en el nivel de pobreza extrema y el presupuesto anual no las contempla para el reparto del erario nacional 3.- Según un estudio del INEI, de una muestra de mil pobladores más del 30 % de nativos mueren sin que se pueda determinar las causas, mientras que el 70 % restante fallece por enfermedades previsibles como sarampión, fiebre amarilla, parasitosis. Por estas difíciles condiciones de vida varias etnias han desaparecido, especialmente en la zona del Putumayo. zo”. De ahí que aún sigan viendo a los peruanos de las comunidades andinas de la sierra y nativas de la selva como ciudadanos de segundo orden. El creciente número de conflictos sociales en muchas partes del país, sobre todo en las regiones más humildes, como Puno, no hacen más que evidenciar el desprecio que tienen muchos políticos por la clase más pobre del Perú. Las autoridades siguen empeñadas en imponer sus voluntades desde
una cómoda oficina en el centro de Lima o desde un distrito pudiente de la capital. Si algo debemos aprender del “Baguazo”, es que nunca más el Poder Ejecutivo como el Legislativo deben ponerse a un costado y, bajo un falso espíritu de cuerpos eludir sus tareas. Que quede bien claro, la generación de normas para atraer la inversión extranjera debe hacerse a través del diálogo y no por el camino que está bañado en sangre.
El Universal / 19 - 25 de Junio 2011 05
Entrevista
El Apra no deja ninguna bomba de tiempo al próximo gobierno Mauricio Mulder es uno de los cuatro congresistas que el Apra tendrá en el próximo Parlamento. Para él, la debacle de su partido en estas últimas elecciones donde casi desaparecen tiene nombre propio: Jorge del Castillo. Reconoce que la administración de García fue blanda en la lucha contra la corrupción. Dice que de los errores se aprende y afirma que Alan volverá a postular en el 2016 para ganar Texto: Jorge Calderon Herrera Foto: Carlos Estela Sifuentes
-¿Qué le deja el Apra al próximo gobierno? - Un país donde se puede gobernar con total tranquilidad, además hemos reducido la pobreza a niveles nunca antes visto y eso se debe reconocer y esperemos que el próximo gobierno pueda mantener esa base que nosotros con tanto esfuerzo alcanzamos. -¿Considera que el país ya tiene un rumbo marcado y que el nuevo presidente solo debe mantener ese camino? - En este momento el país está teniendo un gran auge económico que es la envidia del continente y eso debe aprovecharlo muy bien el próximo gobierno para poder llevar ese beneficio a los más pobres del país. -En todo caso, ¿qué pasaría si el próximo gobierno no sigue el rumbo marcado? -Seria una verdadera lástima ya que todo el trabajo hecho no solo por este gobierno sino por los anteriores se iría a la basura. Esperemos y roguemos que no lo hagan por el bien del país. -¿Qué le faltaba al Apra para terminar bien su mandato? - No es que tengamos que hacer algo para que la gente esté más contenta. Cuando nosotros llegamos nuevamente al poder, muchos pensaron que íbamos hacer un gobierno como de la década de los 80, pero se equi-
vocaron. Estamos dejando al país en azul y eso nadie lo puede negar. - ¿No cree que pudieron haber hecho algo más? -Creo que en la reivindicación a los derechos laborales pudo hacerse algo más. Otro punto importante es el tema institucional, como también la lucha contra la corrupción, pero bueno al final nos sentaremos a analizar nuestros errores y virtudes para que la próxima vez que tengamos la oportunidad de gobernar no volvamos a incurrir en los defectos del pasado. -¿A qué se debe que la corrupción fue el “Talón de Aquiles” del Apra? - Lamentablemente algunos compañeros están inmersos en denuncias sobre corrupción, sin embargo hay que precisar que la culpa de unos no puede ni debe manchar el proyecto de todo un partido. Esperamos que la justicia haga su trabajo y sancione a los que encuentre culpables. -¿El Apra le deja bombas de tiempo al gobierno entrante? -No, por el contrario estamos dejando un país que tiene varios tratados de libre y comercio firmados con diferentes países del mundo. Asimismo 40 mil millones de dólares en reserva, políticas predecibles en temas de inflación. Ahora si ellos inventan o salen diciendo que este gobierno está dejando bombas de tiempo es una gran
La alianza que existe entre Gana Perú y Perú Posible es muy sospechosa mentira. -¿A qué se debe que su partido casi no pasa la valla electoral? - A que no tuvimos un candidato presidencial debido a la irresponsabilidad del secretario general del partido Jorge del Castillo, que no estuvo a la altura de las circunstancias y mas bien hizo que sus apetitos personales crezcan, ya que a toda costa que-
ría pasar por encima de la candidata Mercedes Araoz. -¿Usted cree que Alan García postule en el 2016? -Bueno, recordemos que el presidente es un hombre 100% político, además si se mantienen las actuales coyunturas creo que tranquilamente puede postular a la presidencia en el 2016 y ganar las elecciones en prime-
Gana Perú estaría detrás del paro de Puno -Puno actualmente está convulsionada, ¿cree justo sus reclamos? - Históricamente en el Perú siempre hubo manifestaciones, eso ya es parte de nuestra idiosincrasia popular y no lo podemos cambiar de la noche a la mañana. También debemos señalar que esas revueltas están siendo agitadas por personajes muy ligados a organizaciones vandálicas como “Patria Roja”. - ¿“Gana Perú” también puede estar detrás de esas manifestaciones? - Yo pienso que sí, ya que los huelguistas de manera sospechosa levantaron sus medidas de fuerza días antes de las elecciones, cuando todos sabemos que Puno es el bastión de ese partido. Así que no
asdfasdf Las manifestaciones son temas que el próximo gobierno debe resolver me sorprendería que ellos estén detrás de esas protestas. - De no resolverse este problema, el próximo gobierno tendrá que solucionarlo
- Espero que por el bien del país lo hagan, aunque me gustaría saber cómo lo van a resolver, porque una cosa es estar en la oposición y otra en el gobierno.
ra vuelta, de eso estoy seguro. -Al Apra se le ha tildado de tener una alianza con los fujimoristas en el Congreso, ¿esto es verdad? - Eso son ideas jaladas de los pelos, además la “supuesta” alianza que los nacionalistas afirman es porque tuvimos un acuerdo administrativo con los fujimoristas, tal como fue en su momento con UPP y Solidaridad Nacional, así que no me vengan con esas cosas. - ¿Qué le parece la alianza entre Gana Perú y Perú Posible? - Muy sospechosa porque Perú Posible no es ningún partido revolucionario, por el contrario es uno de los que impulsó el neoliberalismo en los últimos cinco años. -¿Por qué cree que existe esa alianza? - Para sumar resultados, ya que si no se juntan no habrá una gobernabilidad -La intromisión de la alcaldesa Susana Villarán en la obra que está ejecutando el Presidente en Chorrillos, ¿a qué se debe? -Solo busca figurar, simplemente eso, porque no está haciendo nada por la ciudad de Lima. Será por eso que en los últimos meses la delincuencia ha crecido considerablemente y los ambulantes prácticamente han vuelto invadir las pistas de la capital, así que mejor se dedique a trabajar en vez de estar criticando a otras autoridades.
06 El Universal / 19 - 25 Junio 2011
Economía
Más consumo de pisco.- La exportación de pisco sumó entre enero y abril del presente año 958,496 dólares, 77 por ciento más que en similar período del 2010, cuando el monto ascendió a 542,026 dólares, lo que fue impulsado por la mayor demanda de Estados Unidos y Francia.
Menos consumo.- Los peruanos consumen la menor cantidad de carne de cerdo a nivel de Sudamérica con un consumo per cápita de cuatro kilogramos anuales, mientras que Chile reporta 25 kilos, Paraguay 16, Brasil 13, Argentina seis, y Ecuador y Colombia 4.2 kilos cada uno.
Los inusuales usos de los animales
No solo su carne es aprovechada por la industria, también sus pezuñas y huesos para hacer raquetas y vasijas
L
a sociedad de consumo en que vivimos ha llevado a tomar para la elaboración de varios productos las incomestibles partes de los animales, como las vacas, cerdos y ovejas. Sabía usted que en el jabón de su casa hay partes de oveja escondida, así como sospechosos ingredientes en su cerveza preferida. En Norfolk, Inglaterra, una empresa recolecta intestinos de vaca de los mataderos locales y los transforma en cuerdas naturales que son las favoritas de muchos de los mejores jugadores de tenis del mundo. “Se necesitan como unos cuatro intestinos de vaca para una raqueta normal,” explica Rosina, encargada de Producción. Para producir las cuerdas, los intestinos de la vaca son limpiados y cortados en tiras de 12 metros antes de ser tratados químicamente para su conservación. Cada cuerda está formado por 15 tiras individuales que se hilan muy tensamente para que se unan antes de ser secadas en una habitación húmeda que previene su rotura. Es un minucioso proceso que requiere de seis semanas desde que empieza hasta que acaba pero, según Rosina, la espera vale la pena. “Con la cuerda sintética, cuando la raqueta golpea la pelota, ésta se estira y se mantiene extendida. Debido a que el intestino tiene memoria natural, siempre trata de volver a su forma original, de manera que absorbe el golpe mucho más”. La compañía, que ha estado ejerciendo
este inusual negocio por más de 100 años, también usa la misma técnica para producir cuerdas para arpas y otros instrumentos. Pezuñas contra incendios Los intestinos de la vaca son tan solo una de las muchas partes que se le puede dar un valioso uso. Desde que nos alimentamos de res, la piel de la vaca se ha transformado en cuero a través de un proceso de curtido. Los huesos del ganado, transformados en fina porcelana, han encontrado su función en los más delicados juegos de té y vajilla imaginables. Entre las últimas innovaciones están las pezuñas de la vaca, de donde se extrae una proteína llamada keratina que es usada para hacer extintores de incendios, especialmente utilizados por equipos de bomberos y rescate en aeropuertos. La espuma es específicamente diseñada para apagar el fuego de altísima temperatura e intensidad que provoca el combustible de los aviones al quemar. La keratina ayuda a unir las burbujas de la espuma formando una duradera capa que hace que ésta no se desintegre al impactar con el fuego y ayuda a apagar las llamas de una manera mucho más efectiva. En el pub La vaca no es el único animal a cuyas partes “sobrantes” se les da buen uso, y no todos estos subproductos provienen de los mamíferos. Existe un pez llamado esturión beluga de donde se extrae la ictiocola, que es un
producto usado en la industria cervecera como agente de mejora en algunas cervezas, ayudando a asegurar que la bebida sea clara y no turbia. “Se cree que la palabra inglesa de ictiocola, “isinglass”, es un anglicismo de la palabra holandesa ‘huizenblas’, que significa “vesícula de esturión”, cuenta el cervecero e historiador Peter Haydon. ¿Huele a pescado? Hoy en día, el esturión está en peligro, así que la mayoría de vesículas se obtienen de otras especies de pez, incluyendo el siluro Vietnamita. Para conseguir la ictiocola, las vesículas se tienen que secar, esterilizar y cortar con ácido para producir una pasta o líquido que se añade al barril durante las etapas más tardías de la elaboración de la cerveza. Esto ayuda a que la levadura que se usa para hacer la cerveza se torne en sedimento. El hecho de si la substancia del pescado acaba, o no, en el vaso todavía es un tema muy discutido. Los estudios han mostrado que, en la mayoría de los casos, la ictiocola es indetectable en el producto final. Aunque en cervezas no filtradas, si son servidas de demasiado cerca del fondo del barril, se pueden encontrar cantidades diminutas. En cualquier caso, éste es uno de los muchos ejemplos de la manera en la que hemos aprendido a sacar provecho de las propiedades naturales inherentes en las partes de los animales que comemos y que, en caso contrario, se desperdiciarían.
El Universal / 19 - 25 de Junio 2011 07
Nacional - Mundo
Becas a jóvenes.- Doscientas becas de capacitación técnico-productiva serán otorgadas a pobladores del VRAE como parte de la primera convocatoria de subvenciones 2011 que lleva a cabo la Oficina de Becas y Crédito Educativo. El objetivo es promover una cultura emprendedora que facilite la inserción laboral de esos pobladores.
“Precursor es la Voz”.- Es el proyecto radiofónico dirigido a alumnos en edad escolar, que tiene como objetivo transportar a los niños al fascinante mundo de la Radio y así sacar a relucir sus dotes histriónicos. La capacitación estuvo a cargo de los alumnos de Comunicaciones de la USMP.
El mundo andino y la Fiesta del Inti Raymi La festividad más tradicional del mundo andino cada año concita mayor atención, tanto que ahora no solo se celebra en el Cusco, sino también en Huánuco y en el norte de Ecuador. Los 100 años de Machu Picchu le han dado este 2011 un tamiz especial
La tradicional Fiesta del Sol, este año probablemente debido a la cercanía de los 100 del descubrimiento de Machu Picchu, ha concitado un mayor interés en los nacionales y extranjeros. De acuerdo con la Empresa Municipal de Festejos del Cusco (EMUTEC), las entradas para observar esta festividad ya están agotadas, a pesar que se habilitaron más de 3,500 butacas con relación al año pasado. La Fiesta del Inti Raymi o Fiesta del Sol como también se le conoce, actualmente se celebra en la Fortaleza de Sacsayhuaman, ubicada a 3671 msnm, el 24 de junio, fecha en la que también se celebra el Día del Campesino. El Inti Raymi se estableció en el calendario de festividad del Cusco desde 1944 gracias al entusiasmo del doctor cusqueño Humberto Vidal Unda.
Sin embargo, esta festividad no siempre se realizó en Sacsayhuaman. Antiguamente cuando el Cusco era solo habitado por la familia real, los sacerdotes y los personajes importantes del imperio la celebración religiosa se realizaba todos los años en la Plaza Principal de la ciudad. Según cuenta el doctor Vidal, en aquellas fechas en la víspera de la celebración, se concentraban en la plaza principal del Cusco los personajes más importantes del imperio, allí estaban los generales, príncipes, gobernadores y el mismo Emperador Inca, todos finamente ataviados, empuñando sus escudos y sus cetros. En la oscuridad, la multitud esperaba con gran respeto y en profundo silencio, la aparición del Sol. El Inca, los sacerdotes y el pueblo, le rendían homenaje al Sol. Le agradecían por las cosechas y le pedían que vuelva a fecundar la tierra y que continuara dando bienestar a los hijos del Tahuantinsuyo. Para ello se encendía el juego sagrado y el Inca Emperador brindaba con el Sol. Además, se sacrificaba una llama y sus órganos internos eran usados para predecir el futuro. De acuerdo con el Inca Garcilaso de la Vega (1539-1616), el Inti Raymi era una de las cuatro festividades más importantes del Cusco. Esta se iniciaba la mitad
Las danzas en el Ecuador son muy coloridas
El año pasado concitó el interés de más de 100 mil personas
del año y duraba 15 días, en los cuales había bailes y sacrificios de animales. El último Inti Raymi con la presencia del emperador inca fue realizado en 1535. Con la llegada de los españoles, esta festividad fue prohibida durante toda la colonia y parte de la república, aunque se dice que los indígenas secretamente seguían conmemorándolo. Recién en 1942 se volvió a retomar dicha costumbre. Actualmente la Fiesta del Sol goza de un guión documentado, se lleva a cabo en la explanada de Saqsaywaman y últimamente en escenarios como el patio del templo del Qoricancha y la misma plaza del Cusco, desde donde la comitiva real se traslada hasta la Fortaleza de Saqsaywaman donde se ha instalado tribunas para dar facilidad a los visitantes y el público local. El año pasado, dicha festividad concitó el interés de más de 100 mil personas que se encontraban tanto en el interior como el exterior de la Fortaleza de Saqsaywaman.
No solo en Cusco La Fiesta del Inti Raymi no solo se celebra en la Ciudad Imperial. Desde hace cinco años también en el departamento de Huánuco. En esa región, en la Pampa del Sol, provincia de Dos de Mayo, la festividad al igual que del Cusco concita el interés de cientos de personas. El año pasado, por ejemplo, asistieron cerca de 30 mil turistas. Pero no solo en el Perú se realiza esta tradicional fiesta andina. Últimamente también en el Ecuador. En el país del norte, la celebración andina, de agradecimiento a la tierra y al sol por las cosechas, se extiende desde el pueblo Cayambi, en Pichincha, hasta los Otavalos, Natabuelas y Karankis, en Imbabura. En el Ecuador las celebraciones incluyen coloridas representaciones teatrales populares de enorme dinamismo, con personajes mitológicos como el Aya Uma, líder espiritual de los pueblos, protector de la naturaleza, administrador de las energías
espirituales de las montañas y personaje principal de estas representaciones, quien lleva un vestuario multicolor donde cada elemento tiene un especial significado. Asimismo se realizan grandes rituales de danza, música y un espectacular despliegue de color en los atuendos y trajes de los actores, a quienes se suma la mayoría de la propia población. Uno de los eventos más impresionantes del ritual es la masiva “toma” de la plaza principal del pueblo, donde se movilizan grandes grupos de danzantes organizados por las propias comunidades, quienes siguen un impecable libreto expresado en cantos, gritos y movimientos especiales. A la toma de la plaza le sigue una “Pelea Ritual” y todo termina en una gran fiesta popular con bailes, música y abundante comida y bebida, incluida la “chicha” de maíz o “jora”. Parte del clímax de la fiesta son los “regalos sagrados” y en especial los castillos pirotécnicos que representan la fuerza de la luz, el fuego y el poder.
08 El Universal / 19 - 25 de Junio 2011
Informe
Vicio que mata
En el Perú cada vez el inicio del consumo del tabaco es cada vez más temprano
El consumo del tabaco genera más de 55 enfermedades, de ahí que en el mundo mueran al año cinco millones de personas. A pesar de esta realidad, en el país más de 400 mil peruanos empiezan el día fumando
Por: Christian Briceño Rivadeneyra
Ver a muchas personas fumar es algo común y esta socialmente aceptado. Será precisamente por ello que la gente a pesar de saber que hace daño a la salud no deja
de lado ese vicio. Según Cedro, hasta el 2010 en el país el 56.7% de la población peruana urbana entrevistada entre los 12 a 64 años de edad, había fumado alguna vez en su vida. El estudio indica que son los varones quienes presentan una prevalencia más alta (69.1%) respecto a las mujeres, cuya tasa es del 45.9%. Lo más preocupante de este estudio, es que cada vez los que consumen tabaco son gente joven. De acuerdo con Cedro la edad de inicio promedio se ubica en los 17 años en los varones y 18 años en las mujeres. Sin embargo, es importante prestar atención a quienes a la fecha de la entrevista tenían entre 12 y 18 años, ya que ellos fumaron por primera vez a los 14 años, a diferencia de los que tenían entre 30 y 39 años, que reportaban haber consumido tabaco
recién a los 16 años. Los daños De acuerdo con un reciente estudio de la Organización Mundial de la Salud (OMS), cada año en el mundo mueren cinco millones de personas por enfermedades relacionadas con el consumo del tabaco. Los efectos del cigarrillo en la vida y la salud de las personas han sido demostrados y sustentados en más de 40,000 estudios científicos realizados al respecto. Las más de 4,600 sustancias generadas por la combustión del tabaco no solo afectan a quienes fuman, sino a aquellas personas que los rodean y que comparten con ellos el hogar, el lugar de trabajo, los medios de transporte y otros lugares. El humo de tabaco está relacionado a 55 enfermedades, 17 de ellas son diversos tipos de cáncer. Algunas
de los daños son hipertensión arterial, úlcera gástrica, mal aliento, impotencia sexual, caída del cabello, infertilidad, cataratas, arrugas prematuras, deterioro de la dentadura, pérdida de la audición, aborto, partos prematuros, cáncer de cuello uterino, osteoporosis, cáncer de mama, bronquitis, asma, entre otros problemas de salud. Los últimos años han significado para el Perú grandes avances en la erradicación de este vicio, todo ello en concordancia con el Convenio Marco Mundial para el Control de Tabaco, primer tratado de salud pública, promovido desde la Organización Mundial de la Salud, ante la evidencia de que el tabaquismo es el factor que causa el mayor número de muertes y enfermedades prevenibles en el mundo. Bajo ese criterio, en el país han sido promulgadas una serie de me-
didas legislativas en busca de reducir las consecuencias sanitarias, sociales, ambientales y económicas del consumo de tabaco y de la exposición al humo de tabaco. Sin embargo, aún falta mucho camino por recorrer. Aunque se ha avanzado bastante, el problema no ha sido resuelto, según lo que vemos
DATOS 1.- Se calcula que el año pasado murieron cerca de 600 mil personas por inhalación de humo de tabaco de forma involuntaria, de esa cifra 165 eran niños. 2.- El humo de tabaco contiene más de 4 mil químicos. De los cuales se ha demostrado que 300 son dañinos. 3.- En nuestro país 2 millones de personas son “fumadores pesados” (consumen más de 10 cigarrillos diarios)
El Universal / 19 - 25 de Junio 2011 09
Especial cotidianamente y lo que las estadísticas nos señalan. Estas indican que, aunque se ha producido una ligera disminución de las prevalencias en relación al último estudio epidemiológico realizado, el tabaco sigue siendo la segunda droga más consumida en el país. Dado que estudios realizados por Cedro, da como resultado que en Perú cerca de 400 mil personas empiezan el dia fumando un cigarrillo, prueba de ello son el aumento de las personas que inconcientemente se inician en este vicio sin conocer a
profundidad el problema en lo que están siendo inmersos ¿Cuándo nos volvemos adictos? Para la especialista de Cedro, Carmen Barco, es en la etapa de la adolescencia donde por lo general se inicia el consumo de tabaco. En ese periodo de la vida, dice, el joven siente curiosidad por experimentar nuevas sensaciones que la nicotina le ofrece. “Lo que en un principio empezó como un juego, este se va convirtiendo en un problema complejo debido a la dependencia física y mental que dé a
“Todos podemos superar este problema” Para la especialista en temas de adicción de Cedro, Carmen Barco, el dejar de fumar no se considera en la actualidad una barrera infranqueable difícil de sobrepasar, muy por el contrario en la actualidad con los avances de la tecnología médica, la posibilidad de poder dejar este vicio y así cuidar su salud está cada vez al alcance de las personas. Según Barco, la edad, el sexo ni la condición social son impedimentos para poder superar este problema. “En la actualidad existen diversos tipos de tratamientos tanto en el plano médico como el farmacológico, y esto va a ir de acuerdo al grado de complejidad del paciente”, refiere la especialista. Cabe señalar que hay que diferenciar dos aspectos bien marcados entre los adictos al taba-
co: las personas que vienen por su voluntad y los que son traídos por sus familiares. En el primer caso, dice Carmen Barco, la fuerza de voluntad del paciente es un plus en su recuperación, que con una adecuada dosis de fármacos y la constante supervisión de los especialistas tiene toda la posibilidad, en el tiempo, de poder superar su problema. “La dificultad está en el segundo caso, debido a la negativa de la persona por aceptar su enfermedad. En esta situación se requiere de una evaluación y la ayuda de sus propios familiares y de su entorno, que sumados a los fármacos que son necesarios en todo sentido y con las charlas de motivación y de autoayuda que son favorables para la recuperación del paciente, este puede mejorar su salud”, dice la representante de Cedro.
En las personas que no quieren asumir su problema se hace más difícil sacarlos del vicio
pocos se instala en el cuerpo de las personas, efectos que son propios del poder adictivo de la nicotina”, refiere la especialista. Barco señala que muchos desconocen que el poder que tiene el tabaco en las personas es mucho mayor que el alcohol y la cocaína, y esto se ve reflejado en las estadísticas que dan como resultado que de cada 10 personas que intentan dejar de fumar solo 3 logran su cometido. “Esto pinta de cuerpo entero lo complejo del asunto” , sostiene la representante de Cedro.
¿Cómo reconocemos a un fumador habitual? Por lo general un fumador tiene una serie de síntomas que revelan su condición. - Cansancio al momento de hablar (tiene dificultad para entablar una conversación) - Falta de apetito, prefieren fumar antes de ingerir alimentos. - Las cuerdas vocales empiezan a
tener dificultades que se manifiesta con molestosos ronquidos. - Incesable tosido seguido de una segregación verdosa todas las mañanas. - Impotencia a edades precoces - Coloración amarillenta de los dientes. - Bronquitis estacionales.
10
El Universal / 19 - 25 de Junio 2011
Cultura
AGENDA SEMANAL TEATRO 1.- La Tía de Carlos. Lugar: Teatro Peruano Japonés. Dirección: Av. Gregorio Escobedo 781 Jesús María. Fecha: Del 15 de abril al 19 de junio. Hora: 8:00 pm 2.- Impro. Lugar: Satchmo Café Concert. Dirección: Av. La Paz 538 Miraflores. Fecha: Del 01 de junio al 13 de julio. Hora: 9:00 pm 3.- Carcajada 2011: I Festival Internacional Del Humor. Lugar: Parque de la Exposición. Dirección: Inter. Av. 28 de Julio y Paseo de La República. Fecha: El 8 de julio. Hora: 9:00 pm. ENTRETENIMIENTO Tour Museo Cementerio 2011. Local: Bus City Sightseeing. Dirección: Larcomar –Miraflores. Fecha: Del 27 de mayo al 30 de diciembre. Hora: 7:00 pm
CONCIERTO 1.- Fiesta Vip en La Molina. Local: Scencia de La Molina. Dirección: Avenida La Molina 1131. Fecha: 24 de junio. Hora: 8:00 pm 2.- Pre Estreno Siento Que Caigo. Local: Cinemark Jockey Plaza - Sala 8. Dirección: Centro Comercial Jockey Plaza. Fecha: 18 de junio. Hora: 9: 30 pm 3.- Por los 100 años de nívea: Marc Anthony. Lugar: Estadio de San Marcos, Lima. Fecha: 12 de julio. 4.- Super Japan Live. Lugar: Scencia de La Molina. Dirección: Av. La Molina Cuadra 11 – La Molina. Fecha: 21 de julio. Hora: 7:00 pm CONVOCATORIA II Festival Latinoamericano de Cortometrajes de Berlín. Organiza: Lakino (www.lakino-bln.com). Fecha: Hasta el 30 de junio.
Ser lírico implica sacrificio y fe El tenor lirico Rafael Cavero cuenta que nadie le regaló la fama que hoy ostenta. Dice que a pesar de las dificultades que pasó nunca se desanimó. Manifiesta ser un admirador de Juan Diego Flores
Redacción -¿Cómo así entrastes al mundo de la ópera lírica? -Fue gracias a mi familia ya que ellos siempre me inculcaron la cultura. Además recuerdo que desde pequeño escuchaba al “Zambo” Cavero y a Luciano Pavarotti, pero recién cuando fui más grande me di cuenta de los diferentes sonidos que tenían, es allí donde me entró el bichito de la música. -¿Qué edad tenías cuando vistes tu primera ópera? - A los Siete años ya estaba bien sentado viendo la ópera “Aida” de Giuseppe Verdi, que dicho sea de paso fue la que me ayudó a decidir entrar a este mundo artístico en la que ya llevó casi toda mi vida. -¿En qué edad te convertiste en profesional de la lírica? - Cuando tenía 18 años lo tomaba como un hobby pero posteriormente, o sea en el año 2000, decidí hacerme profesional, eso quiere decir que a los 20 años ya tenía pensado que hacer de mi vida. -¿Qué locuras hiciste para lanzarte en tu sueño de convertirte en el gran lirico que eres ahora?
- (Ríe) Vendí parte de las acciones que tenía en la peña “Del Carajo” y con esa plata me fui a los Estados Unidos para indagar la posibilidad de estudiar lírica. Fue allí que un amigo que estudiaba en la Universidad de Columbus Giorgia me dijo para presentarme en un programa de canto en aquel centro de estudios, felizmente salí ganador y automáticamente me concedieron una beca muy importante que es la “Wuddroff Para cantar lirica debes tener paciencia y ensayo para ganar la perfección Awar”, que es otorgada por la Fundación Coca-Cola, pero tores que uno ve que algo no está ya estaba cantando varios años en la realidad fue otra. bien. Es allí donde el estudiante el Teatro Nacional de Munich y ya -¿A qué te refieres? debe tener mucha calma y pacienme conocía por referencia, es así -Que el hecho de que exista una cia para no desesperarse. Porque que me invitó a Alemania donde súper estructura no te garantiza un si fuerzas tu voz puedes perder tus perfecciones mi voz a niveles increíbuen maestro, eso fue lo que me cuerdas vocales y eso es muy triste bles, gracias a él soy lo que soy. paso a mí. En vez de ir progresando para alguien. -¿Qué concepto tienen del tenor iba retrocediendo a un nivel nunca -¿Qué tan difícil es ser lirico? Juan Diego Flores? antes visto, tanto así que tuve la -Es mucho sacrificio y fe ya que es - Maestro, no hay palabras para perdida de “matices vocales”. Por necesario varias horas de ensayo, describir su calidad y profesionaliseso decidí irme a Italia donde copero lo primordial es que debes temo. Cuando uno lo escucha se quenocí a un verdadero profesor de la ner el don del canto, o sea el mateda pasmado desde principio a fin, lirica. rial vocal para que el maestro pueda yo me siento muy orgulloso de él -¿Ese fue el momento más crítico trabajar esa voz, sino lo tienes, lo cuando lo veo en el escenario poren tu carrera? más seguro es que no podrás proque es un peruano muy respetado - Si, incluso llegue a estar afuera de gresar. en tierras lejanas. los escenarios durante dos meses -Con todo lo que te pasó, ¿no penpor una mala emisión, eso quiere sastes en tirar todo por la borda y SABIA decir que forcé mi voz a niveles no regresar al Perú? El tenor lirico Rafael Cavero en el recomendables para mí. -No, porque cuando tú tienes un mes de octubre estará presente -¿En qué momento te das cuenta sueño debes cumplirlo, además en una campaña de Peruanidad que un cantante de lírica está suDios sabe porque pasaron esas coque la compañía de cervezas friendo? sas. Lo bueno de todo esto es que Sab Miller – Backus lanzará para -Cuando hay un dolor en la garganta conocí a un gran maestro y es peesa fecha. o ronquera en la voz, esos son facruano, Saverio Suarez-Ribaudo, que
En Cartelera Título Original: “The Tree” (El Árbol) Género: Drama. País y Año: Alemania Australia Francia - 2010 Dirección: Julie Bertucelli. Reparto: Charlotte Gainsbourg, Morgana Davies, otros. Duración: 100 minutos Argumento: Después de la inesperada muerte de su marido, Dawn debe hacer frente al dolor y cuidar de sus cuatro hijos. Simone, la única niña, tiene ocho años, parece echar más falta a su padre. Simone comparte un secreto con su madre: su padre le susurra cosas a través de las hojas del magnífico árbol. Convencida de que su padre ha vuelto para cuidar de la familia, Simone pasa cada vez más tiempo encaramada al árbol. Dawn también empieza a sentirse cautivada por la imponente presencia del árbol. Pero cuando Dawn empieza a intimar con George, su nuevo jefe, el vínculo entre madre e hija amenaza con romperse. Salas: En los mejores cines de su ciudad.
El Universal / 19 - 25 de Junio 2011
Salud
11
Cuando nuestros ojos sufren La radiación ultravioleta y la contaminación ambiental son algunas de las causas de la llamada carnosidad que muchos peruanos sufren, principalmente los que viven en la costa Una de las afecciones de salud más comunes que padecen los peruanos, es la llamada carnosidad en los ojos que muchos confunden como catarata. El origen de la carnosidad no está completamente claro y los doctores siguen investigando las causas exactas del mal. Estudios demuestran que exponerse a los rayos ultravioleta y condiciones secas aumentan la probabilidad del crecimiento. Algunos oftalmólogos creen que la exposición al polen, polvo, arena, viento, humo, y otros estímulos del ambiente pueden añadir riesgo a la formación de carnosidad. No usar lentes oscuros en climas de sol, o tener ojos claros y piel clara también pueden tener un alto riesgo. Según el doctor Jorge Velazco, director del Instituto Nacional de Oftalmología, la lesión comienza en la conjuntiva y desde allí puede extenderse hacia la córnea por ser estas las áreas más expuestas a la radiación ultravioleta (UV). La conjuntiva es una delgada membrana transparente que cubre la porción blanca del ojo y, por efecto de
los rayos solares, puede presentar alteraciones benignas. Los síntomas A menudo los que padecen esta afección tienen los ojos enrojecidos y visión borrosa. La mayoría de pacientes se quejan de comezón y ardor. La carnosidad crece lentamente, y puede no afectar la visión al menos que crezca directamente arriba de la córnea. La carnosidad puede tener variaciones en el patrón de crecimiento, pueden dejar de crecer o experimentar una reactivación repentina de No todas las cirugias son efectivas crecimiento. Usualmente crece lencetará gotas y pomadas para aliviar la tamente. inflamación e irritación. No todas las Esta afección puede tener una fase carnosidades requieren cirugía. inmóvil (inactiva) y una fase de creTratamiento cimiento rápido. Exámenes clínicos Cuando la carnosidad no está avanpueden decir si su carnosidad está zada, la persona que lo padece pueactiva. Una línea de acumulación de tratarse comiendo alimentos que muy fina que representa deposición contengan vitamina “A”, presente en de hierro en la córnea y en frente del los vegetales de hoja verde oscura y borde principal de la carnosidad es los vegetales amarillos y anaranjados. una señal que está en su fase sedenPor ejemplo la espinaca, lechuga, col, taria. tomates, zanahorias, camote, hojas En una carnosidad activa, el cuerpo de betabel, germinados, apio, calade esta tiene vasos en contraste a la baza amarilla, huevo, plátano, melón, de apariencia blanca del sedentario. cereza, papaya, aguacate, mango, ciMicro-ulceraciones del epitelio que se ruela y piña. manchan con un líquido fluorescente La doctora Verónica Vargas de Oftalpueden ser vistos durante el examen. moláser, recomienda aplicarse gotas La carnosidad puede ponerse roja o de marigod o caléndula dos veces al irritada, en ese caso su doctor le redía para refrescar los ojos y detener el
avance de la carnosidad. Sin embargo cuando la carnosidad está avanzada no queda más que la operación. Aunque algunos especialistas consideran que no necesario al menos como afirma la doctora Vargas la carnosidad esté irritando el ojo a pesar del uso de gotas, causando astigmatismo, pérdida de la visión o está acercándose al centro de la visión. Riesgos y complicaciones Debe saber que la carnosidad puede crecer de regreso después de la cirugía rápidamente y a veces violentamente. Los pacientes también experimentan resequedad, irritación después de removerla, pero la lubricación en la superficie y otras medicinas pueden servir como tratamiento
y ayudar a prevenir la reaparición. Toda cirugía tiene sus riesgos, pero la cirugía de la carnosidad es usualmente bien tolerada y tiene una tasa muy baja de complicaciones. Cabe señalar que últimamente se ha descubierto un pegamento biológico que hace posible operar la carnosidad de los ojos sin necesidad de aplicar puntos. La moderna técnica permite a los pacientes volver casi de inmediato a sus actividades diarias. “Esta alternativa es ideal especialmente para quienes viven en la costa, donde el 40% de la población sufre de pterigion (carnosidad en el ojo), debido a la cercanía de la radiación solar”, refiere el doctor Carlos Fernández, de la Clínica Ojos Opeluce. Explica que en Lima ya se aplica esta nueva cirugía de pterigion -más conocida como cirugía de carnosidad- sin puntos, que además de disminuir los síntomas post operatorios, el paciente logra una rehabilitación rápida y efectiva que le permite volver casi de inmediato a sus actividades diarias. “Se trata de una cirugía más rápida que en vez de utilizar los tradicionales y molestosos puntos, utiliza un pegamento natural sintético, también conocido como pegamento biológico, que no causa malestar en el paciente y que está compuesto por trombina, una sustancia que permite que actúe como una goma”. Esta moderna cirugía es ambulatoria, la anestesia es local, tiene una duración no mayor a 40 minutos y el paciente sale caminando, refiere el especialista.
12
El Universal / 19 - 25 de Junio 2011
Deporte
El kick boxing a pesar de su buen nivel no cuenta con apoyo El luchador de kick boxing, Miguel Sarria Fernández, espera lograr el título de la categoría welter a fines de año. Dice que para llegar a esta instancia sufrió mucho. Cuenta que el Perú tiene muy buenos peleadores en esta disciplina que solo esperan un apoyo, ya sea del sector privado como del gobierno Texto: Jorge Calderon Herrera Foto: Carlos Estela Sifuentes
-¿Cuándo saliste del colegio ya tenias en mente ser peleador? -No, a pesar de que me gustaban los deportes de contacto desde pequeño mis metas en esa época eran entrar a la universidad y ser un profesional. -¿Cuándo distes el paso? - Este deporte era un hobby para mi persona, sin embargo, con el pasar del tiempo llegué a formar parte de la selección peruana de kick boxing, sin querer ya estaba forjándome un futuro en esta linda disciplina. -¿Estando en la universidad, seguías practicando este deporte? -Si, lo practicaba paralelamente a los estudios, como una forma de desfogar todas las tenciones. - ¿En qué categorías estás? - Como profesional, aunque em-
pecé como amateur donde logré alcanzar el título sudamericano de esa categoría. -¿Fue en ese momento donde decidiste dejar el nivel amateur y volverte profesional? - Por supuesto, ya había llegado a mi techo y era el momento exacto para subir a la profesional. Así que decidí transformarme en luchador de otro nivel, lógicamente eso me costó dejar mi trabajo de periodista, que es mi otra pasión. -¿Recuerdas tu primera pelea como luchador profesional? -Por supuesto, fue en el Luna Park de Argentina en el 2005 donde me enfrenté a un uruguayo que era más alto que yo, inclusive pesaba más, pero eso no fue impedimento para ganarle la pelea. - Después de esa presentación, ¿supongo que las oportunidades para enfrentar a otros rivales más fuertes y con mayor cartel se te abrieron? - Así es, pero justo en esa época mi pareja dio a luz por lo que tuve que retomar mi carrera de periodista para estar cerca de mí familia. Sin embargo, en el 2008 decidí regresar al ring. De esa fecha a la actualidad felizmente todo me está saliendo bien. -¿Recuerdas la pelea que tuviste en tu regreso? - Por azares del destino fue nuevamente en Argentina. Allí peleé con Sebastián “La Maquina” Gómez y si bien fue un empate, yo lo tomé como una victoria puesto que en ese momento él estaba pasando por un buen nivel y yo venía de una larga para.
El principal objetivo de Miguel Sarria es ser campeón mundial de la categoría welter
El periodismo y el kick boxing son las dos pasiones que tiene -¿Tu regreso al ring fue más auspicioso de lo que pensastes? -Si, porque te agarra más maduro, además en mi regreso conseguí tener un nutricionista deportivo muy bueno y un preparador físico que es esencial en este deporte. -¿En este momento con cuántos kilos estas? -Ahora estoy pesando 70 kilos, creo que es el peso ideal para poder pelear en la alta competencia. Tomando en cuenta que muchas veces me he enfrentado a gente más alta que yo mi peso lo compensa; en general me siento mucho mejor de cuando peleé por primera vez en Argentina. -Como luchador profesional, ¿qué te caracteriza más? - Mi principal virtud es que nunca me doy por vencido, además siempre he pelado con gente de mayor peso y tamaño y casi siempre he salido ganador. -Al finalizar el año, ¿qué logros te gustaría tener? - Ganar el título mundial de mi categoría (welter) que se realizará a finales de año, con ese galardón en mí poder podré decir que todo el esfuerzo que hice valió la pena. -¿Actualmente, cómo se encuentra el nivel de los luchadores de kick boxing en el Perú? -Bien, nosotros tenemos un buen
nivel a pesar que no hay apoyo de la empresa privada y menos del Gobierno. Además déjame decirte que la afición en el Perú por este deporte está cada día creciendo, por lo que considero que la Federación de Kick Boxing debe aprovechar esta oportunidad para crear más escenarios para la práctica de esta disciplina. -¿Cómo se encuentra la Federación Peruana de Kick Boxing? - Lamentablemente no está trabajando como uno quisiera, ya que hasta la fecha no han pactado ninguna pelea y eso es inconcebible porque un luchador que no tiene actividad se pierde. -¿Cómo has visto este deporte en el exterior? -Muy bien, incluso hay peruanos que han peleado con brasileños ranqueados y a pesar de ello han salido ganadores, eso te da una idea de que el país no está mal, por el contrario, estamos al nivel de ellos que en este momento son una potencia en esta parte del continente. -Tengo entendido que peleas este primero de julio con un chileno, ¿sabes algo de tu rival? -No mucho, pero puedo decirte que será una pelea muy dura y entretenida. Lo bueno es que en este ambiente todos sabemos quien es
NOTAS 1.- Miguel Sarria como profesional tiene 55 peleas, de los cuales ganó 48, perdió tres y empató cuatro. 2.- La pelea que tendrá el primero de julio será contra el chileno Manuel Calderón y se realizará en el Coliseo Reser Club (Pueblo Libre) 3.- El campeón mundial de la categoría welter es el mexicano Andy Guevara. 4.- El kick boxing es la mezcla de la técnica de lucha de boxeo con algunas artes marciales, como el karate y el boxeo tailandés. quien. Por allí estaba viendo algunos videos del chileno, de ahí que sepa que es un zurdo que siempre le gusta pelear con gente que pese más que él, además es el actual campeón nacional de ese país, así que será una linda pelea. -El nivel del kick boxing femenino en el Perú, ¿cómo se encuentra actualmente? - No al nivel que uno quisiera, además el universo de chicas que practican este deporte es pequeño. Espero que en un futuro no muy lejano las mujeres se animen a practicar esta disciplina tan linda porque hay material, solo falta motivarlas.
Año II Nº 72 Del 19 al 25 de Junio 2011
A2 Del 19 al 25 de Junio 2011 Palabra de fe
El desierto nos hace madurar
Usted necesita entender que no sirve de nada hablar de sus debilidades, puntos flojos y dificultades, porque eso no va a resolver nada. Por lo contrario, va a empeorar las cosas. Entonces, usted pregunta: “¿Obispo, es el diablo? ¿No es él quien causa esto?”. Es claro que él causa muchos problemas, pues para eso vino. Sin embargo, nos cabe a cada uno de nosotros resistir, tener la madurez que viene con el tiempo, con las experiencias, las tribulaciones. Cabe a cada uno de nosotros luchar y vencer todas las aflicciones por medio de la fe. ¡La fe es justamente para eso! ¿O usted piensa que la fe que el Espíritu Santo nos da es sólo para conquistar beneficios? ¡No! ¡Es para todo! La fe es para enfrentar al infierno, para dar testimonio de Jesús, para conservar nuestra salvación. Nosotros, en la Iglesia Universal del Reino de Dios, estamos trabajando para que usted conquiste, pero no se olvide: tendrá que pasar por tribulaciones, porque todos pasan por ellas, no tenga dudas. No intente huir del desierto, porque si eso sucede, usted será un desertor. Hay muchos errores dando vueltas por la vida. Personas que comenzaron bien en la fe, pero que por un motivo u otro se alejaron, la abandonaron, pensando: “¿Saben una cosa? ¡Voy a dejar todo!”. Y piensan que es Dios quien pierde.
Claro que Él pierde un alma, pero el alma es suya, pues ella es la que va al infierno cuando usted abandona la fe. A veces, la persona parece una malcriada y abandona la fe y la iglesia, pensando que eso es una respuesta a su pastor… Pero quien pierde es ella, ¡que está tirando su salvación eterna! Si usted está pasando luchas, el Espíritu Santo viene sobre usted para que tenga fuerzas y siga luchando, perseverando. Esas luchas lo harán madurar en la fe. Como ejemplo, yo me convertí cuando tenía entre 18 y 19 años. Sólo comencé a predicar a los 30 y recién a los 33 fui consagrado pastor. Hoy tenemos pastores jóvenes, con 20 y pocos años, y hasta menos, que tienen responsabilidades en la iglesia. Pero yo no tuve esa oportunidad, y me preguntaba: “¿Por qué Dios no me llamó antes, no me puso en el frente de batalla?”, ¡porque necesitaba que yo madurara! Aún después de que maduré, tuve que pasar tribulaciones y las sigo pasando. Hicieron eso con Jesús, ¿por qué no lo van a hacer conmigo? Forma parte de nuestra fe. ¿Usted piensa que voy a renunciar o quejarme? ¡Voy a seguir adelante! Amigo lector, cuando Dios quiere usar a una persona, Él la lleva primero al desierto. Por lo tanto si está en el desierto, ¡es porque Dios lo está eligiendo a usted!
Cristiane Cardozo
Su burbuja Ella era una chica normal y, como nada especial sucedía en su vida, soñaba despierta la mayor parte del día. Ella siempre era el personaje principal en sus sueños y era amada, querida y deseada. Por el simple hecho que todo esto estaba muy lejos de ser su realidad, muchas veces se alejaba de su cotidianeidad y se refugiaba en estos sueños. Crecer así parecía más sencillo para ella, pero la realidad se fue convirtiendo cada vez más difícil de encarar. Su familia se mudó lejos de todo lo que conocía. De un momento a otro esta niña se vio en un país extraño, conviviendo con un nuevo idioma y un pueblo nuevo. Fueron los peores años de su adolescencia. Esa chica era yo. Un día encontré a Dios y con eso pude descubrir quien era realmente: me vi
como si estuviera acurrucada en un rincón, con miedo de salir y ser quien realmente era. No fue fácil, porque estuve escondida en aquel rincón por mucho tiempo. Pero abrí los ojos y comencé a ver las cosas de un modo diferente, a creer en todo aquello que había sido un sueño hasta entonces, podía hacerse realidad. Comencé a destruir las enormes murallas que había creado a mi alrededor. Aprendí a luchar. Me llevó tiempo salir de esa burbuja invisible de la que fui prisionera durante toda mi vida. Pero cuando salí fui libre de verdad. Libre para ser la Cristiane que Dios quería que fuese. Haga lo mismo, porque sé que esa situación es bastante deprimente, nadie puede ayudarla mientras siga presa en esa burbuja diabólica que sólo Dios puede hacerla estallar.
Del 19 al 25 de Junio 2011
A3
Su vida puede cambiar, no acepte más esa situación
Domingo estaremos haciendo un gran clamor y mostrándoles la manera en que su vida puede cambiar por completo. ¡Cobre ánimo y luche!
Su familia cambió por completo
Conquistaron una vida plena y bendecida
“Mi vida estaba completamente destruida, me casé pensando que todo cambiaría pero no fue así. Vivía depresiva, angustiada, en la miseria, a causa de todos los problemas discutía con mi esposo, llegamos al punto de separarnos porque no soportábamos seguir juntos. A todo eso se le suman los problemas de salud, sufría con hemorragias. Busqué una solución recurriendo a brujos, curanderos, nos pedían mucho dinero para darnos la solución, pero para nosotros era imposible. Un día me hicieron una invitación para participar en las reuniones, y me acerqué, recuerdo que ese día salí con mucha paz, tranquila, pues ya no tenía ganas de seguir viviendo. A partir de ese día decidí luchar por un cambio total, claro que no fue de la noche a la mañana, participe de la Campaña de Israel. Hoy puedo decir que soy muy feliz, junto con mi esposo, hemos prosperado, nos amamos y disfrutamos de una nueva vida”, finaliza Maribel.
Lucía Villarreal tenía problemas espirituales, familiares, económicos y enfermedades. “Por las noches no podía dormir, no comía tranquila, vivía nerviosa y maltrataba a mi esposo y a mis hijas. Económicamente estábamos mal, mis hijas constantemente se enfermaban, y en muchos casos los médicos no encontraban las causas, eso generaba muchos gastos en medicamentos y lo que mi esposo ganaba muchas veces no alcanzaba y debíamos pedir ayuda a nuestros padres para poder comprar lo indispensable. A pesar de que buscábamos la manera de salir de esa situación, todas las puertas se encontraban cerradas. Pero todo cambió cuando conocí el Centro de Ayuda. Allí comencé a perseverar participando de las reuniones, y a través de mi fe fui viendo los cambios. Tome la decisión de participar de la Campaña de Israel y la respuesta llegó. Gracias a Dios mi familia fue transformada en todos los sentidos, las puertas se abrieron, somos muy felices y seguimos luchando por mucho más”, concluyen.
Año II Nº 72 Del 19 al 25 de Junio 2011