Periodico Digital: Section B

SocialeS

TINKER FEDERAL CREDIT UNION PREMIA A MAESTROS

OKLAHOMA CITY.- (Tinker Federal Credit Union (TFCU) anunció recientemente a tres maestros de Oklahoma como los ganadores del sorteo anual Teachers + TFCU: Cody Williams, maestro de ciencias de la Escuela Intermedia Tishomingo y entrenador de baloncesto; Chris Jeffries, profesor de marketing empresarial de Norman High School; y Maggie Logan, profesora de inglés en Waller Middle School en Enid.

Los tres ganadores fueron nominados por su impacto como maestros y fueron sorteados al azar. Cada uno recibió un cheque por $ 2,000, que se puede usar para cualquier propósito. Cuando se les preguntó cómo gastarían el dinero de su premio, los tres ganadores planean usar algunas de sus ganancias para un viaje o vacaciones.

"Vengo de una familia de educadores", dijo Jeffries. "Para mí, sabía que cuando me gradué de la universidad, siempre quise hacer algo en lo que ayudara a otros. Quería ayudar a los estudiantes que no tenían un camino. Este premio me ayudará con mi futuro financiero en el futuro".

Jeffries dijo que planea usar sus ganancias para pagar su préstamo de automóvil un año antes y usar algunas de las ganancias en unas próximas vacaciones con su esposa.

"Me siento honrado de venir a trabajar todos los días y estar con los niños todos los días", dijo Logan. "Solo he querido ser maestra. Me río con mis estudiantes todos los días,

ayudarlos con proyectos y realmente desarrollar esas conexiones. No hay muchos trabajos como ese".

Logan dijo que planea usar sus ganancias para comprar un par de electrodomésticos importantes y tomar una escapada de fin de semana con su esposo, quien también es maestro.

"Nunca quise hacer otra cosa, quería ser maestra toda mi vida", dijo Williams. "Dije en primer grado que quería ser maestra y entrenadora, y nunca cambié de opinión".

Williams dijo que planea usar sus ganancias para tomarse unas vacaciones con su esposa.

"Tantos programas de reconocimiento para el dinero del premio

de los maestros para ser utilizado en el aula. Los maestros dan mucho dentro del aula diariamente", dijo Heather Kay, vicepresidenta asistente y gerente del departamento de empoderamiento financiero de TFCU. "Queremos que nuestros ganadores se regalen algo especial fuera del aula".

TINKER FEDERAL CREDIT UNION REWARDED TEACHERS

OKLAHOMA CITY.- (Tinker Federal Credit Union (TFCU) recently announced three Oklahoma teachers as the winners of the annual Teachers + TFCU sweepstakes: Cody Williams, Tishomingo Middle School science teacher and basketball coach; Chris Jeffries, Norman High School business marketing teacher; and Maggie Logan, English teacher at Waller Middle School in Enid.

All three winners were nominated for their impact as a teacher and were drawn at random. They each received a check for $2,000, which can be used for any purpose. When asked how they would spend their prize money, all three winners plan to use some of their winnings for a trip or vacation.

“I come from a family of educators,” Jeffries said. “For me, I knew that when I graduated from college, I always wanted to do something where I was helping others. I want-

ed to help students that didn’t have a path. This prize will help me with my financial future moving forward.”

Jeffries said he plans to use his winnings to pay off his car loan a year early and use some of the winnings on an upcoming vacation with his wife.

“I feel honored to come to work every day and to be with the kids every day,” Logan said. “I’ve only ever wanted to be a teacher. I get to laugh with my students every day, help them with projects and really develop those connections. There aren’t many jobs like that.”

Logan said she plans to use her winnings to purchase a couple of major appliances and take a weekend getaway with her husband, who is also a teacher.

“I’ve never wanted to do anything else, I wanted to be a teacher all my life,” Williams said. “I said in first grade I wanted to be a teacher and a coach, and I never changed my mind.”

Williams said he plans to use his winnings to take a vacation with his wife.

“So many recognition programs for teacher's award money to be used in the classroom. Teachers give so much inside the classroom daily,” said Heather Kay, assistant vice president and manager of the financial empowerment department at TFCU. “We want our winners to treat themselves to something special outside the classroom.”

Filarmónica de Oklahoma City presenta concierto gratuito en Scissortail Park

Oklahoma City— La Filarmónica de Oklahoma City presenta un concierto gratuito el domingo 21 de mayo a las 8:30 p.m. en Scissortail Park.

El maestro Alexander Mickelthwate dirige el fabuloso OKCPHIL para "Sunday in the Park with PHIL", y una noche de música de Tchaikovsky. La invitada especial será la violonchelista Sophie Deng, gana-

dora del Concurso de Jóvenes Músicos 2022 de OKCPHIL.

"El alcance comunitario es una gran parte de lo que hacemos", dijo Mickelthwate. "Sentimos el amor que Oklahoma City nos da, y lo devolvemos de inmediato. Este concierto de primavera es el primero de varios en Scissortail Park, que es seguido por 'Red, White & Boom' el 3 de julio y otro el 3

de septiembre. Por lo tanto, póngase sus pantalones cortos , sandalias, traiga una manta, sillas de jardín, lo que necesite

para sentirse cómodo y únase a la Filamornica de Oklahoma. ¡Será muy divertido!"

Oklahoma City Philharmonic Presents Free Concert at Scissortail Park

Oklahoma City— The Oklahoma City Philharmonic presents a free concert Sunday, May 21, 8:30 pm. at Scissortail Park.

Maestro Alexander Mickelthwate conducts the fabulous

OKCPHIL for "Sunday in the Park with PHIL," and an evening of music by Tchaikovsky. The special guest will be cellist Sophie Deng, OKCPHIL's 2022 Young Musician Competition winner.

"Community outreach is a big part of what we do," Mickelthwate said. "We feel the love Oklahoma City gives us, and we give it right back. This spring concert is the first of several at Scissortail Park, which is followed by 'Red,

White & Boom' July 3, and another Sept. 3. So, put on your shorts and flip flops, bring a blanket, lawn chairs--whatever you need to be comfortable and join the Philamornic. It will be so much fun!"

ENGLISH

ENGLISH

NEXT OKC DODGERS HOME SERIES

OKC Dodgers play the Sugar Land Space Cowboys in a six-game series at Chickasaw Bricktown Ballpark Tuesday through Sunday

OKLAHOMA CITY – Dogs joined in the excitement at Chickasaw Bricktown Ballpark

Tuesday and the franchise’s Oklahoma City 89ers history will be celebrated Friday as part of the Oklahoma City Dodgers’ upcoming home series against the Sugar Land Space Cowboys that began at 7:05 p.m. Tuesday in Bricktown.

Tuesday was Bark in the Park and dogs attended the Dodgers’ series opener against the Space Cowboys. Water and relief stations were available throughout the stadium for the furry companion.

For Friday’s 7:05 p.m. game against Sugar Land, Dodgers players and coaches will wear special retro OKC 89ers jerseys and hats in recognition of the franchise’s pre-Bricktown history and the game atmosphere and entertainment will all have a throwback feel. The 89ers played at All Sports Stadium from 1962-97 and won four league titles before the franchise relocated to Chickasaw Bricktown Ballpark in 1998.

ESPAÑOL

Friday Night Fireworks, presented by LifeShare of Oklahoma, are scheduled to follow the game.

Students from the Dodgers MVP Program: Encouraging STEM Education will be featured throughout Friday’s game as part of the first MVP Celebration Night of the season.

All second-, third- and fourth-grade teachers and classrooms throughout Oklahoma were eligible to participate in the seventh year of the program thanks to partners Devon Energy and Olsson.

Friday is also OU Health’s Stroke Awareness Night, featuring an on-field recognition of a patient and doctors. Additional information about stroke symptoms and awareness will be available on the concourse and in messaging throughout the ballpark.

The Dodgers and Space Cowboys will play nightly Tuesday through Saturday with the first pitch for each night’s game scheduled for 7:05 p.m. and ballpark gates opening at 6 p.m.

On Saturday, the INTEGRIS Health Home Run For Life series returns, featuring Oklahomans who have overcome medical hardships with the help of their families, physicians and health care professionals at INTEGRIS Health. These individuals mark the end of their

battle against adversity with a celebratory lap around the bases prior to select games.

Also for Saturday’s game, fans can purchase a ticket package that includes all-youcan-eat ballpark fare, a terrace-level game ticket and an OKC Dodgers hat for the price of $25 per person for groups of 10 or more.

The six-game series between the Dodgers and Space Cowboys then wraps up at 2:05 p.m. Sunday and kids can take the field following the game to run the bases like their favorite pros. Gates open at 1 p.m.

Hundreds of players and coaches from the OKC Dodgers Rookie League will be honored during a pregame parade Sunday as part of Rookie League Night presented by Casey’s and Oklahoma Highway Safety Office.

Single-game tickets for Dodgers’ home games through June are on sale now and range from $12-37. All tickets are digital and available for purchase online at okcdodgers. com/tickets.

PRÓXIMA SERIE EN CASA DE OKC

OKLAHOMA CITY - Los perros se unieron a la emoción en el Chickasaw Bricktown Ballpark el martes y la historia de la franquicia de Oklahoma City 89ers se celebrará el viernes como parte de la próxima serie en casa de los Dodgers de Oklahoma City contra los Sugar Land Space Cowboys que comenzó a las 7:05 p.m. Martes en Bricktown.

El martes fue Bark in the Park y los perros asistieron al primer partido de la serie de los Dodgers contra los Space Cowboys. Las estaciones de agua y socorro estaban disponibles en todo el estadio para el compañero peludo.

Para el juego del viernes a las 7:05 p.m. contra Sugar Land, los jugadores y entrenadores de los Dodgers usarán camisetas y sombreros retro especiales de OKC 89ers en reconocimiento a la historia de la franquicia antes de Bricktown y la atmósfera del juego y el entretenimiento tendrán una sensación de retroceso. Los 89ers jugaron en el All Sports

Stadium de 1962-97 y ganaron cuatro títulos de liga antes de que la franquicia se trasladara al Chickasaw Bricktown Ballpark en 1998.

Friday Night Fireworks, presentado por LifeShare de Oklahoma, está programado para seguir el juego.

Los estudiantes del Programa MVP de los Dodgers: Fomentando la educación STEM se presentarán durante todo el juego del viernes como parte de la primera Noche de Celebración MVP de la temporada. Todos los maestros y aulas de segundo, tercer y cuarto grado en todo Oklahoma fueron elegibles para participar en el séptimo año del programa gracias a los socios Devon Energy y Olsson.

El viernes también es la Noche de Concientización sobre el Accidente Cerebrovascular de OU Health, con un reconocimiento en el campo de un paciente y médicos. Información adicional sobre los síntomas del accidente cerebrovascular y la conciencia estará dis-

Pasta con pollo, calabacín y cilantro

ponible en la explanada y en los mensajes en todo el estadio.

Los Dodgers y los Space Cowboys jugarán todas las noches de martes a sábado con el primer lanzamiento para el juego de cada noche programado para las 7:05 p.m. y las puertas del estadio se abrirán a las 6 p.m.

El sábado, regresa la serie INTEGRIS Health Home Run For Life, que presenta a los residentes de Oklahoma que han superado dificultades médicas con la ayuda de sus familias, médicos y profesionales de la salud en INTEGRIS Health. Estos individuos marcan el final de su batalla contra la adversidad con una vuelta de celebración alrededor de las bases antes de los juegos seleccionados.

También para el juego del sábado, los fanáticos pueden comprar un paquete de boletos que incluye una tarifa de estadio de béisbol libre, un boleto para el juego a nivel de terraza y un sombrero de los Dodgers de OKC

Todos estos ingredientes y mucho más se puede encontrar en su

por el precio de $ 25 por persona para grupos de 10 o más.

La serie de seis juegos entre los Dodgers y los Space Cowboys termina a las 2:05 p.m. Domingo y los niños pueden salir al campo después del juego para correr las bases como sus profesionales favoritos. Las puertas abren a la 1 p.m.

Cientos de jugadores y entrenadores de la OKC Dodgers Rookie League serán honrados durante un desfile previo al juego el domingo como parte de la Noche de la Liga de Novatos presentada por Casey's y la Oficina de Seguridad Vial de Oklahoma.

Los boletos para un solo juego para los juegos en casa de los Dodgers hasta junio ya están a la venta y oscilan entre $ 12-37. Todos los boletos son digitales y están disponibles para su compra en línea en okcdodgers.com/ tickets.

Preparacion:

1. Preparar el espagueti según las instruc- ciones del paquete. Después de escurrir el agua, mezclar la pasta con el jugo de limón. Poner a un lado.

2. Rociar aceite en aerosol sobre un sartén y calentar a fuego medio. Añadir el pollo y el ajo. Cocinar por 5-7 minutos.

3. Añadir los jalapeños, los calabacines y el maíz. Cocinar 5-7 minutos o hasta que se caliente por completo, revolviendo oc- asionalmente. Añadir la pasta al sartén y mezclar con el cilantro.

4. Servir con queso encima.

INGREDIENTES:

•1 paquete (8 oz) de espagueti

•Jugointegral de un limón

•Aceite en aerosol antiadherente

•1 lb de pechugas de pollo sin hue- so ni piel, cortada en cubitos

•4 dientes de ajo, picados fina- mente

•2 jalapeños, picados finamente

•2 calabacines medianos, cortados en medias lunas

•1 1/2 tazas de maíz congelado

•1/2 taza de cilantro fresco picado

•1/2 taza de queso Monterey Jack rallado

Request for Prisoner Escape Alert Signed into Law

OKLAHOMA CITY –Rep. Anthony Moore, R-Clinton, today commented on the governor signing into law a bill that creates an Orange Alert to notify residents in proximity of a correctional facility in the event of a prisoner escape.

House Bill 1546 directs the Oklahoma Department of Corrections to develop an Orange Alert communication system at each correctional facility in the state to notify any resident within a 40-mile radius of the facility when a prisoner has escaped. The legislation was drafted by Katie Edelen, a high school senior from Arapaho-Butler Public Schools – a constituent in Moore's House District 57.

"This is phenomenal work by a young woman who took a frightening personal experience and turned it into a law that will better protect all Oklahomans" Moore said. "I am so proud of Katie's courage, insight and leadership on this important issue. Residents deserve to know if their lives are in

ESPAÑOL

danger, and this alert will help protect their safety."

Moore explained that Edelen's family lived through a frightening situation in which her aunt, Jamie Allen, was kidnapped by escaped inmates.

After that experience, Edelen attended "Capitol Camp" last summer. The program, held at the State Capitol, is hosted by the Oklahoma Farm Bureau for high school FFA and 4-H students. The goal is to help students learn about the legislative process and how bills become laws. During the camp, Edelen drafted the proposed legislation.

"I am excited to know that the Orange Alert is becoming a law," Edelen said. "I hope that with this bill I can keep everyone more safe and maybe potentially save a life."

Allen related her experience and her gratitude toward her niece for creating and pursuing the Orange Alert legislation.

"On March 12, 2006,

one of the first things I saw when I opened my front door was orange jumpsuit pants. That signaled forever change in my life," Allen said. "Katie Sue's work on and the passing of the Orange Alert signals another forever change for Oklahomans. Katie Sue has brought a ray of sunshine to a dark situation.

Although many positive things have come from what happened to me that day, I never want anyone else to have to travel through it. The Orange Alert will help raise awareness to ensure that it doesn't happen to anyone else. Genesis 50:20 says 'As for you, you meant evil against me, but God meant it for

good, to bring it about that many people should be kept alive, as they are today.'"

Moore said the alert created in HB1546 would work similar to Amber Alerts that people receive on their cell phones.

The measure passed unanimously in both the House and Senate.

Sen. Darcy Jech, R-Kingfisher, is the Senate author of the bill.

“House Bill 1546 increases public safety as area residents will be more aware of potential danger," Jech said. "A more efficient public notification process will also aid law enforcement in locating escaped prisoners. I greatly appreciate Representative Moore for his work on the bill, as well as the governor for signing this legislation in to law as it not only benefits Senate District 26, but all of Oklahoma.”

HB1546 takes effect Nov. 1.

Solicitud de alerta de fuga de prisioneros se convierte en ley

Ciudad de Oklahoma– El representante Anthony Moore, republicano de Clinton, comentó el miercoles sobre la promulgación del gobernador de un proyecto de ley que crea una Alerta Naranja para notificar a los residentes cercanos a un centro correccional en caso de fuga de prisioneros.

El Proyecto de Ley 1546 de la Cámara de Representantes ordena al Departamento de Correcciones de Oklahoma que desarrolle un sistema de comunicación de Alerta Naranja en cada instalación correccional del estado para notificar a cualquier residente dentro de un radio de 40 millas de la instalación cuando un prisionero se haya escapado. La legislación fue redactada por Katie Edelen, una estudiante de último año de secundaria de las Escuelas Públicas Arapaho-Butler, un constituyente en el Distrito 57 de la Cámara de Representantes de Moore.

"Este es un trabajo fenomenal de una joven

que tomó una experiencia personal aterradora y la convirtió en una ley que protegerá mejor a todos los habitantes de Oklahoma", dijo Moore.

"Estoy muy orgulloso del coraje, la perspicacia y el liderazgo de Katie en este importante tema. Los residentes merecen saber si sus vidas están en peligro, y esta alerta ayudará a proteger su seguridad".

Moore explicó que la familia de Edelen vivió una situación aterradora en la

que su tía, Jamie Allen, fue secuestrada por reclusos fugados.

Después de esa experiencia, Edelen asistió a "Capitol Camp" el verano pasado. El programa, que se lleva a cabo en el Capitolio del Estado, es organizado por la Oficina Agrícola de Oklahoma para estudiantes de secundaria FFA y 4-H. El objetivo es ayudar a los estudiantes a aprender sobre el proceso legislativo y cómo los proyectos de ley se convierten en leyes. Durante el campamento, Edelen redactó la legislación propuesta.

"Estoy emocionada de saber que la Alerta Naranja se está convirtiendo en una ley", dijo Edlen. "Espero que con este proyecto de ley pueda mantener a todos más seguros y tal vez potencialmente salvar una vida".

Allen relató su experi-

encia y su gratitud hacia su sobrina por crear y perseguir la legislación de Alerta Naranja.

"El 12 de marzo de 2006, una de las primeras cosas que vi cuando abrí la puerta de mi casa fueron pantalones naranjas. Eso marcó un cambio para siempre en mi vida", dijo Allen. "El trabajo de Katie Sue y el paso de la Alerta Naranja señalan otro cambio para siempre para los habitantes de Oklahoma. Katie Sue ha traído un rayo de sol a una situación oscura.

Aunque muchas cosas positivas han venido de lo que me sucedió ese día, nunca quiero que nadie más tenga que vivir la misma terrible experiencia. La Alerta Naranja ayudará a crear conciencia para garantizar que no le suceda a nadie más.

Génesis 50:20 dice: "En cuanto a ti, quisiste hacer mal contra mí, pero Dios lo quiso para bien, para que muchas personas se mantuvieran vivas, como lo son hoy".

Moore dijo que la alerta creada en HB1546 funcio-

naría de manera similar a las Alertas Amber que las personas reciben en sus teléfonos celulares.

La medida fue aprobada por unanimidad tanto en la Cámara de Representantes como en el Senado.

El senador Darcy Jech, republicano de Kingfisher, es el autor del proyecto de ley en el Senado.

"El Proyecto de Ley 1546 de la Cámara de Representantes aumenta la seguridad pública ya que los residentes del área serán más conscientes del peligro potencial", dijo Jech. "Un proceso de notificación pública más eficiente también ayudará a las fuerzas del orden público a localizar a los prisioneros fugados. Aprecio enormemente al Representante Moore por su trabajo en el proyecto de ley, así como al gobernador por firmar esta legislación, ya que no solo beneficia al Distrito 26 del Senado, sino a todo Oklahoma".

HB1546 entra en vigencia el 1 de noviembre.

Rep. Anthony Moore

Representante

Anthony Moore

Presidente de Ecuador cierra Congreso en medio de juicio político

QUITO -- El presidente de Ecuador, Guillermo Lasso, decretó El presidente de Ecuador, Guillermo Lasso, decidió este 17 de mayo disolver el Congreso en medio del juicio político en su contra. Se amparó en el artículo 148 de la Constitución Política del país, el cual dice que tiene la potestad de cerrar la Asamblea Nacional mediante la figura de la muerte cruzada. La decisión fue comunicada mediante los canales oficiales de su Gobierno y transmitida en un mensaje a la nación.

"Esta es una decisión democrática. He hecho uso del artículo 148 de la Constitución que me otorga la facultad de disolver la Asamblea por crisis política y conmoción interna, para lo cual he firmado el decreto ejecutivo", afirmó el mandatario en un mensaje a la nación en cade-

na nacional.

En el decreto, Lasso dispuso que se notifique al Consejo Nacional Electoral (CNE) para que en un plazo de siete días convoque a elecciones.

El anuncio fue hecho por el gobernante en medio de un proceso de juicio político en su contra por presunto peculado que inició el martes en el Parlamento.

"No es posible avanzar, resolver los problemas de las familias ecuatorianas y los problemas de seguridad con una Asamblea que tiene como objetivo la desestabilización del Gobierno", apuntó Lasso, acompañado de varios ministros.

Mujer Sin Limite

By/Por: Maria Marin, motivadora, autora y figura radial. Visite:www.MariaMarin.com

QUÉ DICEN LOS CIENTÍFICOS SOBRE LA FELICIDAD

Por: María Marín

¿Qué te convertiría en la persona más feliz? Muchos piensan que teniendo más dinero, fama o éxito en su trabajo acabarían con la interminable búsqueda de felicidad. Vivir cualquiera de esas experiencias sería fantástico, pero ninguna de ellas es el denominador común entre los más afortunados.

La temática de lograr la felicidad es tan deseada que muchos científicos la estudian.

Los más recientes hallazgos del estudio más largo sobre la felicidad, realizado por la Universidad de Harvard llegó a la conclusion de que las personas más felices del mundo eran aquellas que estaban conectadas a sus amigos y familiares. Además, afirmaron que las buenas relaciones aportan mejor salud, extendiendo la vida y protegiéndola contra la depresión, el estrés y la degeneración neurocognitiva. El secreto de la felicidad está en establecer vínculos de calidad. Y ¿cómo se logra esto?

Pasa más tiempo con ellos: Si eres de los que pasa más horas viendo a tus “influencers” favoritos, que teniendo tiempo de calidad con familiares, reconoce que tu comportamiento te alejará de quienes te rodean. Llama a ese familiar que hace tiempo no escuchas y trata

de que a la hora de la cena toda la familia se siente a la mesa. Comer juntos no sólo fortalece la relación familiar, sino que mejora el rendimiento académico de los hijos, los aleja de las drogas y reduce los riesgos de depresión para todos.

Sal de tu cueva: Cuando sientes que eres la única persona que tiene un problema te sientes fatal, pero si puedes hablar con otras personas que tienen la misma situación te sentirás menos solo. Sentir que perteneces a un grupo es un sentimiento muy poderoso que alivia el estrés y las preocupaciones, por eso busca redes de apoyo.

Cuídalas como plantas: Las buenas amistades pueden marchitarse no porque haya un mal entendido, sino por olvidarlas; mientras mejor la cuides, mas fuerte será. Una vida en la que hay felicidad también hay dolor, cuyos tiempos difíciles se pueden procesar mejor de la mano de buenos amigos. Por otra parte, el estudio también afirma que reconectar con buenos amigos de la infancia o juventud es una experiencia que trae felicidad.

De ahora en adelante, dale prioridad a tus relaciones personales y el día menos pensado sentirás ser la persona más feliz.

Sintoniza todos los miércoles “María Marín Live” por Facebook Live 8:00pm EST (5:00pm PST) enciende tus notificaciones de “video en vivo”. https://www.facebook.com/MariaMarinOnline

Andrés Gutierrez

Tulsa, Oklahoma

¿Debo consolidar mi deuda médica?

Andrés

Tengo una deuda del hospital de mis tres bebés que no he pagado desde el 2020. Ahora me están hablando varias compañías de cobro sobre estas deudas. ¿Qué puedo hacer para que mi deuda esté en un solo cobro e ir pagando poco a poco? Te agradecería tu ayuda, gracias.

Zoraida

No es necesario consolidar las deudas. Tu enfoque debe ser pagar y no consolidar. Realmente, no ganas nada con consolidar. Es más, la mayoría de las veces terminas peor porque ahora le estarías pagando a alguien para que te consolide la deuda, en vez de poner esos honorarios contra la deuda. La mayoría de la gente también busca consolidar con el propósito de reducir los pagos; pero lo único que logras al reducir los pagos es prolongar la deuda, lo que significa que vas en dirección contraria. La meta debe ser pagar los antes posible, no mantener esa deuda por diez años como si fuera una mascota.

Paga la deuda usando el efecto de bola de nieve que recomiendo. Haz una lista de tus deudas, de la más pequeña a la más grande. Manda pagos mínimos a todas, excepto la más pequeñita. A la más pequeñita mándale todo lo que puedas hasta terminar con ella. Si solo has venido haciendo los pagos mínimos, entonces continúa igual y manda todo lo que puedas a la más pequeñita. Eso te permitirá terminar más rápido ya que todo el dinero va a una sola deuda. Cuando

termines con la primera, ve tras la segunda y después la tercera y así sucesivamente hasta terminar con todas.

La ventaja de la deuda médica, en su mayoría, es que no cobra intereses, pero tampoco es negociable. Has tenido suerte de que no te hayan demandado; pero si los sigues ignorando vendrá la demanda con una orden para confiscar tu sueldo. Unos creen que la deuda desaparece después de 7 o 10 años, pero eso es mentira. Lo único que desaparece de tu reporte de crédito son las deudas pagadas y canceladas después de 7 años de no tener ninguna actividad. Hay gente que cree que no debe pagar la deuda de hospitales. Los hospitales, como los restaurantes, hoteles, supermercados, abogados y cualquier otro negocio, esperan que se les pague después de proveerte un servicio. La responsabilidad no es del gobierno a menos que estés en lo que ellos consideran pobreza. De otra manera, la responsabilidad cae sobre ustedes. Paguen sus deudas para mostrar responsabilidad y en un futuro poder comprar una casita para tener más cómodos a tus bebés.

Volkswagen nombra Hispano Gerente de Diseño de América del Norte y América del Sur.

por Enrique Kogan

Volkswagen está ampliando su capacidad de diseño regional mediante el nombramiento de un nuevo jefe de diseño que supervisará la línea de vehículos de Volkswagen en las regiones de América del Norte y América del Sur.

José Carlos (JC)

Pavone agregará el diseño norteamericano a su puesto actual como Jefe de Diseño para la Región Sudamericana de Volkswagen. Pavone será el Jefe de Diseño para las regiones de América del Norte y América del Sur.

Pavone aporta una sólida experiencia en la integración de enfoques innovadores con el proceso de diseño de vehículos, como el uso de la realidad virtual y au-

mentada, que es más rápida y eficaz para el desarrollo de prototipos.

Inicialmente, Pavone dividirá su tiempo entre los Centros de Diseño de Volkswagen en Estados Unidos y Brasil.

“Tenemos una ambiciosa agenda de crecimiento en América del Norte con un objetivo del Grupo de una participación de mercado

del 10 por ciento para 2030.

Para lograr estos objetivos, estamos construyendo más conocimiento en la región mientras desarrollamos y fortalecemos nuestro talento”, dijo Pablo Di Si, presidente y director ejecutivo de Volkswagen Group of America.

“El diseño desempeñará un papel aún más importante en la adaptación de nuestros vehículos a las necesidades específicas del mercado. JC aporta una gran experiencia de su tiempo en Alemania, Estados Unidos y Brasil, y tiene un gran historial de diseño de productos que resuenan con nuestros consumidores”.

Pavone ha trabajado con Volkswagen durante 21 años en los merca-

dos brasileño, alemán y estadounidense. De 2011 a 2016, trabajó en el Estudio de Diseño de Volkswagen Group of America en California, y se convirtió en Jefe de Diseño Exterior en 2013.

Se le atribuye el diseño del Jetta de sexta generación y el sedán Passat del mercado estadounidense que se ensambló en Chattanooga, TN, de 2011 a 2022.

Más recientemente, Pavone fue Jefe de Diseño de Volkswagen de Brasil para el mercado sudamericano.

Encabezó el proceso de diseño del Volkswagen Nivus/Taigo, que fue el primer vehículo diseñado en Sudamérica producido en Europa. También fue responsable del Virtus, que también se desarrolló en la región.

“Estoy muy emocionado de aceptar este nuevo desafío de liderar el diseño de VW en las regiones de América del Norte y América del Sur”, dijo JC Pavone.

“Mi experiencia, haber nacido en Sao Paulo, haber trabajado en la sede central de Wolfsburg durante siete años, cinco años en el Design Center California y siete años como Director de Diseño en VW Sudamérica, me permite comprender correctamente las tendencias y los requisitos de cada región. .

La comunicación con la sede de diseño en Wolfsburg es clave para el equilibrio perfecto entre las preferencias regionales y el ADN de Volkswagen”.

Motivational speaker, radio personality, and bestselling author. Visit: www.MariaMarin.com • Siguela en Twitter: @maria_marin

El GrupoHyundai anunciósus planes decrear una empresa conjunta deproduccióndebaterías enEE.UU.

Por Enrique Kogan

El Grupo Hyundai ha anunciado hoy sus planes de crear una empresa conjunta de producción de baterías para vehículos eléctricos (EV) en EE. UU. con su socio SK On.

Las filiales del Grupo, Hyundai Motor Company, Kia Corporation y Hyundai Mobis, han aprobado hoy el plan en sus respectivos consejos de administración. En noviembre del 2022, el Grupo firmó un memorando de entendimiento con SK On para garantizar el suministro de baterías de EV en Norteamérica.

Se espera que el importe total de la inversión de la empresa conjunta sea de aproximadamente 5.000 millones de dólares, con una participación del 50% para el Grupo y el 50% para SK On.

A través de la joint venture, ambas partes planean establecer una planta de células de batería EV en el condado de Bartow, Georgia, cerca de las instalaciones de producción del Grupo en EE.UU., incluyendo Hyundai Motor Manufacturing Alabama, Kia Georgia y Hyundai Motor Group Metaplant America.

Se espera que la nueva planta empiece a fabricar células de batería en la segunda mitad de

Manténte noticias al día con las del momento

2025, con una capacidad de producción anual de 35 GWh, suficiente para respaldar la producción de 300.000 EV.

Hyundai Mobis fabricará baterías con células de la planta y las suministrará a las fábricas estadounidenses del Grupo para la producción de los modelos EV de Hyundai, Kia y Genesis.

La empresa conjunta acelera aún más los esfuerzos de electri-

ficación del Grupo y refuerza su posición como líder de EV en el mercado de EE. UU. con un suministro estable de baterías para apoyar la producción de modelos EV altamente competitivos.

SK On ha sido un socio estratégico para el Grupo y ambos han trabajado juntos en la producción de modelos EV de renombre mundial, como Hyundai IONIQ 5, Kia EV6 y el Genesis GV60.

Se necesita personal para limpieza. Medio tiempo. Preferible que vivan en el area del Sur de OKC. Interesados pueden llamar al 405-793-1630

Time Cleaners needed preferably to live in the South side of OKC. Interested can call: 405-793-1630

Now Hiring full or part time general help floor covering store.

NO experience necessary.

Hours of operation is 9-5 Monday - saturday. Please apply in person.

Tabriz rugs, 7207 N May Ave, Oklahoma City, OK 73116

NOTICE

In accordance with Title 37, Section 522 and Title 37A, Section 2-414 Rancho Diamante a/an LLC hereby publishes notice of its intention to apply within sixty days from this date to the Oklahoma Alcoholic Beverage Laws Enforcement Commission for a Retail Beer License under authority of and in compliance with the said act: That they intend(s), if granted such license to operate as a Retail Beer establishment with business premises located at 12951 W Waterloo Rd in Edmond, OK, Oklahoma under the business name of Rancho Diamante.

SE RENTA

Edificio de lavado de autos para arrendar en una estación de servicio de esquina muy concurrida adecuada para detalles de automóviles / lavado de manos, tintado de ventanas, cambio de aceite, tienda de neumáticos Por favor llame al 310. 990. 8678. para más detalles

FOR LEASE

Carwash building for lease on a very busy corner gas station suitable for Car detailing/ Hand wash, window tinting, oil change, Tire shop

Please call 310. 990. 8678. for details

(405) 632-1934