Programa de Fiestas San Lorenzo 2011. Peña Alegría Laurentina, Huesca

saluda de la presidenta maría pilar elboj saso

Junta Directiva

fe rnando

Jimmy An

geli to V iole ta

H

María

Go

Nico

nzalo

Pepo

junta directiva peña alegría laurentina 2010 J ara Lo Mapi renzo

ola de nuevo amigos:

El verano ha llegado a su plenitud, de nuevo se acercan las fiestas de San Lorenzo y, sin darnos cuenta, se apodera de nosotros una sensación de inquietud e ilusión: es puro instinto laurentino que brota de nuestro sentimiento oscense.

Cada año que dejo atrás me siento más orgullosa de formar parte de esta peña y vivo las fiestas desde la responsabilidad, con más intensidad. Siento que el trabajo que realizamos es valorado y refrendado por los más de 3.300 socios que nos empujáis a ser como somos.

Por fin hemos completado la programación gracias al esfuerzo arduo y gratificante de toda la junta directiva y a la inestimable ayuda de nuestros numerosos colaboradores y amigos, a quienes, desde aquí, deseo agradecerles su esfuerzo y apoyo. Todos estamos pasando una época difícil, y aunque hemos tenido que apretarnos el cinturón, hemos conseguido realizar una programación con importantes artistas, sin olvidarnos de todas las actividades que venimos realizando en los últimos años para nuestros socios de todas las edades, que procuramos que sean para todos los gustos.

Como ya todos conocéis, nuestra relación con la Federación de peñas no es todo lo buena que desearíamos.

Debido a los desacuerdos que venimos arrastrando desde aquel lejano año de 1998, dejando al margen asuntos económicos, no estamos dispuestos a perder nuestra autonomía, basada en el trabajo realizado durante los 55 años de historia con que cuenta esta peña, no solo en las fiestas de San Lorenzo, sino los 365 días del año `para potenciar la cultura en nuestra ciudad.

Espero sea de vuestro agrado esta guía laurentina, hecha especialmente para los peñistas en la que hemos invertido gran parte de nuestros esfuerzos y recursos, con la que creo que os ofrecemos la mejor y más útil información durante el transcurso de las fiestas de San Lorenzo 2011.

Un cordial saludo.

María Pilar Elboj Saso ¡¡¡Felices fiestas laurentinas!!!

Ferias Lanzuela Todo tipo de eventos.

Catering, fiestas, celebraciones, ferias, congresos....

Contacto: 608 032 680

orgullo laurentino ponemos la pañoleta al santo Ramón Losfablos Orna

Peñista, 1,90 m (de clavícula a clavícula), 110 kg, talla de boina 57, 41 tacos: una montaña de humanidad. Acabó sus primeros estudios (y últimos) en el colegio porque enseguida tuvo que ponerse a trabajar, no como ahora. Los mundos de la informática no le son del todo ajenos, pues se maneja bastante bien con los «blogs», aunque para él sean bocadillos de longaniza originaria de Graus. Complementa su oficio de encargado en un Aldi con sus otros dos amores: su novia (Eli, un encanto) y, por supuesto, la peña Alegría Laurentina, que este año 2011 lo ha elegido para colocarle la pañoleta a San Lorenzo el próximo día 9 de agosto.

Gracias Ramón por tu amistad, tu dedicación y por ser una referencia para todos nosotros.

Un cuarto de siglo colaborando Soy socio desde hace 25 años y llevo colaborando 24. Formé parte a lo largo de varias etapas de las juntas directivas de Toñín, de Trisurco y también cuando era presidente Eusebio, pero hay años que descansas. Siempre he ido muy pillado con el curro, pero todos éramos trabajadores con largas jornadas laborales y sabíamos compaginarlo con la Peña.

Desastres económicos, éxitos sociales Los mejores años coincidieron con la etapa de estar todo el día en la calle. Éramos jóvenes y nunca se nos ponía nada por delante, pese a enfrentarnos con muchas adversidades. Algunas de las actividades que organizábamos nos salían bien, la gente respondía, aunque en casi todas perdíamos dinero, pero no nos importaba porque desarrollábamos una labor cultural muy importante para esta ciudad.

Aquellos años de subvención cero En aquellos años la cultura no estaba nada cubierta por la Diputación, no existían las comarcas y mucho menos desarrollaba esa labor el Ayuntamiento. Contábamos con pocas o nulas ayudas institucionales. Para el concierto de Bob Dylan todo fueron pegas. En otra ocasión el Ayuntamiento no nos había dejado ni un hierro. Afortunadamente después cambió la decoración.

Valoro el cara a cara y el trabajo desinteresado No tengo e-mail, ahora que tampoco tengo teléfono fijo. No estoy en contra de las nuevas tecnologías, pero quien me conoce sabe que valoro el cara a cara. En una pequeña ciudad como Huesca, si te quieres ver, te encuentras. Aquí cogí unos valores que aún me sirven en esta vida, como trabajar sin cobrar, porque te gusta. Eso es muy importante.

Si yo fuera rico Si yo tuviera pasta haría unos buenos baños en el Jai Alai (y eso que Margarito, cuando viene la gente de fuera, lo primero que les enseña son los baños).

Sorpresa, sorpresa La verdad es que el que la peña me haya elegido para colocarle la pañoleta al santo el día 9 ha sido toda una sorpresa, porque no me lo esperaba. Para mí supone un orgullo, y como esto solo ocurre una vez pienso disfrutarlo a tope.

Por: El Atisbador

Formación Especializada en Seguridad y Emergencias Preparación Oposiciones Si quieres opositar, hazlo con garantías. Te preparamos para el ingreso en el Cuerpo Nacional de Policía, Guardia Civil y Policía Local.

(Suprimido el límite de edad para el ingreso).

Inicio de nuevos grupos el 4 de septiembre. Período de inscripción a partir del 20 de agosto.

Te esperamos en la Calle Fuente del Ibón nº 4, bajos, Huesca. www.avefor-aragon.com / info@avefor-aragon.com / Telf. 974 244 534

El inglés para tu bebé de 0 a 3 años.

Baby & School Huesca

MA PA TRÍ RA CU EL LA GR SO C IO ATU PE ÑIS INF ÍTA AN TA TI L

Inscripciones a partir del 20 de agosto!!!

La Estimulación temprana es imprescindible para tu bebé.

El bebé escucha y registra los sonidos en su cerebro como huellas sensoriales que ya no desaparecen.

C/ Fuente del Ibón, 4 Huesca, Téls. 974 244 534 - 622 633 235

nuestro escudo esteban escartín Preguntas clave sobre nuestro escudo respondidas por su creador, Esteban EscartÍn. ¿Qué representa el escudo de la Peña Alegría Laurentina?

Lo que el escudo de la Peña pretendía en su inicio era recoger un poco los sentimientos de los primeros pasos de las peñas, y representar un factor festivo, alegre, y otro laurentino, religioso por tradición. ¿De qué año data el escudo?

No tengo constancia cierta, debió ser por el año 55, cuando estudiaba Magisterio. ¿Quién le hizo el encargo?

El encargo me lo hicieron Rafael Cajal y mi hermano Ángel, si mal no recuerdo, y como muestra de agradecimiento me dieron una entrada para una novillada o corrida. ¿Hubo más diseños entre los que elegir?

Creo que no se propusieron otras opciones; Rafael conocía mis aficiones y pidió mi colaboración; tampoco eran tiempos de concursos de ideas ni nada parecido. ¿En qué se inspiró?

Como he dicho antes, en aquella época, y con diecisiete años, el único motivo de inspiración era reflejar en el escudo la alegría de las fiestas, con la cabeza más bien de un danzante y al fondo la iglesia de San Lorenzo, dentro de una silueta de escudo tradicional. ¿Aún se conserva el diseño original?

No creo que exista el diseño original, hecho con tinta china, pluma de rotular (no había llegado el rotring) y acuarela sobre papel que entonces decíamos para dibujo lineal. Son muchos recuerdos. ¿Recuerda alguna variación del escudo que haya visto que no le haya gustado?

Supongo que al perderse el original se fueron haciendo copias o modificaciones sobre escudos ya usados con retoques que difieren un poco del original. El fondo, en efecto, era azul; una banda roja contorneaba el escudo, y siluetado, con línea negra que delimitaba las zonas, la cabeza del danzante y la basílica. Son todos muy parecidos; en algunos escudos he visto sin acentuar 'Alegría', y con la caligrafía un poco distorsionada, pero como los tiempos, las personas y las ideas cambian. Me quedo con la idea original, que por supuesto es mejorable, y respeto las nuevas tendencias si con ellas se encuentran mejor reflejados los peñistas.

Añada lo que desee.

Que disfrutéis de las fiestas, que sean modelo de convivencia y orden, -menos camisas moradas-, y evitar en lo que podáis el que unos pocos incordien a unos muchos. Un abrazo.

DESCRIPCIÓN HERÁLDICA DE NUESTRO ESCUDO Escudo con la mesa de espera en forma de olla, con escotaduras laterales y puntas en jefe, orlada de sinople y gules, y campo de azur (o albo), con parrilla en ámbar de seis barras, con mango y cuatro patas, tronchada desde el punto del flanco diestro al cantón siniestro de la punta; basílica de ámbar con destellos albos sobre arbolado de sinople en el punto del flanco siniestro; con busto de danzante ocupando el punto de honor y el ombligo, con cabeza bergamota en abismo y cabello de sable ornado con cachirulo de gules anudado en nuca, mirando a la siniestra del jefe, con camisa nívea de cuello italiano sin botonadura, en punto de la punta; leyendas arqueadas de sable, Alegria en jefe, sin tilde, y Laurentina en punta.

El Atisbador.

CAFETERÍA-RESTAURANTE

del sepes almuerzos - mENÚ DEL DÍA MENÚS ESPECIALES CELEBRACIONES

www.elfarodelsepes.com

alfil@alfilespectaculos.com · www.alfilespectaculos.com

Ronda de la Industria 119, 22006 Huesca, 974 246 441

661 860 830 · 645 945 926

C/ Fatás nº 6, local - tel 974 246 663

abrimos todo el mes de agosto

Avda de los Danzantes, 4, esc 2, 7º F, 22005 Huesca

PATINA Y SE FELIZ.......

reserva tu almuerzo para san lorenzo

Alfil espectáculos S.L.

Tu tienda de ropa y deportes de inercia en el centro de Huesca.

san lorenzo en el jai alai

ME

NÚ

OS

lo que puedes encontrar en tu local

ÍA C PAR A CEL

La comida del día 9

Realiza tu reserva en el Jai Alai.

Los almuerzos del día 9 Huevos con guarnición (patat longaniza, jamón, etc.) 10 €.

Todos los días cenador Menú diario de 8 a 15 €.

Platos combinados y bocatas.

Hinchables para peques Todos los días de las fiestas. de 17:00 a 21:00 horas.

Conciertos todas las noches a la una de la madrugada Servicio de bocatas.

Socios gratis.

Refrescos para los socios infantiles y juveniles en el Jai Alai de 17:00 a 21:00 horas.

RICORICO-CU BAR RICORICO-CU Gran surtido de tapas Especialidad en quesos y jamones El mejor picoteo en el mejor ambiente

C/ Padre Huesca, 12 Bajos 22001 Huesca / 678 451 820

campaña de socios 2011 te informamos

Tu nom b

re

Puedes hacerte socio en el Jai Alai a partir del próximo 25 de julio, en horario de 10:00 a 13:00 horas y de 17:00 a 22:00 horas, y también a partir del uno de agosto en el chiringuito de los Porches, en horario ininterrumpido de 9:00 a 22:30 horas.

Con nuestra pulsera puedes acceder gratuitamente a los conciertos de nuestro local, el Jai Alai, además de entrar a las vaquillas y a la becerrada durante las fiestas de San Lorenzo sin preocuparte por el carné tradicional, puesto que no necesitas otro documento para identificarte como socio/a durante las fiestas.

Ser socio de la Peña Alegría Laurentina te da derecho a importantes descuentos en todas las actividades que la Peña organiza durante el resto del año, como conciertos y cotillón fin de año, además de permitirte el acceso a nuestras instalaciones del Jai Alai, abiertas 360 días al año, y disfrutar gratuitamente de la cena anual del socio allá por el mes de julio. En el caso de los más jóvenes, te permite asistir a las fiestas infantiles programadas durante el año y a las actividades de hinchables durante las fiestas a partir de las 17:00 horas en el Jai Alai, con su correspondiente refresco diario.

precios

Carné VAQUILLERO Infantil (de 0 a 14 años) Juvenil (de 15 a 17 años) Adulto (18 años o más)

Carné con CONCIERTOS 9€ 15 € 25 €

Infantil (de 0 a 14 años) Juvenil (de 15 a 21 años) Adulto (22 años o más)

ABONO DE TOROS

10 € 27 € 40 € 108 €

Becerrada. Día 9 de agosto. Plaza de toros a las 18:00 horas. No socios adultos 8 € e infantiles 6 €. Socios gratis.

Vaquillas. Del 10 al 15 de agosto. Plaza de toros a las 8:00 horas. No socios 6 €. Socios gratis.

Como novedad, este año os presentamos el carné "AMIGO". Queremos hacer partícipes a todas aquellas personas que por un motivo u otro, siguen sintiendo simpatía por nuestra peña pero no viven ya las fiestas con la misma intensidad que lo hacían hace unos años. Por ello, a todos vosotros os ofrecemos la posibilidad de ser "AMIGOS" de la peña por medio del citado carné a un precio simbólico de 5 €, con regalo de una camiseta con el logo de la Alegría Laurentina.

tu bar de copas este San Lorenzo Padre Huesca 51, 22002 Huesca

campaña de socios nuestra boutique

PAÑOLE

O TELA ESCUD infantil

PEÑ

2€

15 €

AA

ETA CAMIS

SUDADERA DE

LA PEÑA

GRAT IS

LEG

A PEÑA

TINA

TA DE L

25 €

RIA

REN

o

LAU

adult

estam pada

da borda

10 €

5€

encierro infantil cuna de futuros maestros Organizado por las peñas recreativas oscenses los días 12, 13 y 14 de agosto, es uno de los momentos más esperados por los socios infantiles. Da comienzo a las 11.00 horas en la Plaza de San Lorenzo. De repente se produce un silencio sepulcral. Ataviados con la vestimenta peñista, y periódico en mano, como en San Fermín, estos valientes cantan a San Lorenzo, nuestro patrón, para que les dé su bendición en este divertido y alocado encierro.

Segundos después, los bravos toros de colorines se colocan en la parrilla de salida y juntos corren y bailan acompañados de las charangas hasta la plaza de toros.

Muchos dan capotazos intentando evitar las cogidas, otros corren rápidamente haciendo quiebros esquivando los morlacos, y algunos citan a estas bravas figuras de cartón piedra.

Tras un intenso recorrido por el Coso Bajo, los participantes son vitoreados, los estruendosos aplausos resuenan en el coso taurino, y para reponer fuerzas nada mejor que un copioso almuerzo a base de chuches.

PINTXOS RACIONES MENÚ DIARIO Y DE FIN DE SEMANA Y AHORA TAMBIÉN PARA LLEVAR A CASA C/ San Orencio, 8. 22001 Huesca, Tel. 974 238 608

carreras de burros y vaquillas una divertida manera de comenzar la mañana carreras de burros Destinada únicamente a los más madrugadores o trasnochadores, según se mire, es una de las actividades más divertidas de las mañanas laurentinas. La carrera de burros comienza a las 7:30 horas, con salida en los Porches de Galicia y meta en la plaza de toros,aunque ya sobre las 7 de la mañana comienza el movimiento. Diez peñistas, dos por peña, son los atrevidos jinetes de esta singular carrera, que desde la salida hasta el momento de la llegada se dedica a romper los estereotipos clásicos de las carreras de caballos, porque no os creáis que los mozos que corren son experimentados y preparados jinetes. El perfil medio es el del peñista de entre 18 y 30 años con escasas horas de sueño en el cuerpo, todavía animado y con ganas de llegar a las vaquillas. A consecuencia de todo esto obtenemos una suicida carrera donde encontraremos jinetes que acompañan a sus corceles corriendo, grupos de amigos que guían desde el asfalto al más valiente e intrépido de los amigos, al cual le ha tocado la doma de la bestia, llaneros solitarios, a los que hay que insistirles para que arreen, y algún que otro temerario con vocación de jockey.

Así que si eres de aquellos a los que les da pereza madrugar y aún no te has decidido a venir, como si eres de los habituales a las carreras, os esperamos todas las mañanas de San Lorenzo a partir del día 11.

Plaza de toros Porches de Galicia

vaquillas El momento culminante de la mañana llega tras la carrera de burros, en la que los valientes y temerarios saltan al ruedo de la plaza de toros para jugarse el pescuezo.

A las ocho de la mañana, la plaza comienza a llenarse de madrugadores padres e hijos, y una juventud un tanto trasnochada, mientras la charanga ameniza la mañana y más de uno intenta echar una cabezadita en tanto los valientes siguen jugándosela delante de las vacas.

Durante la suelta, el graderío disfruta de las carreras y quiebros y se asusta con alguna que otra cogida más o menos aparatosa.

Tras las vaquillas, la noche de muchos peñistas toca a su fin y es el momento de marchar <<pa>> casa. En esta última parte suele aparecer la opción del almuerzo, muy a tener en cuenta para comenzar la siguiente jornada con más ganas que el día anterior.

Coso Bajo

cohete y cabalgata día 9 se desata la fiesta tras el cohete Después del almuerzo del día 9 donde los peñistas se reúnen para hacer acopio de fuerzas para aguantar la primera embestida de las fiestas, verdaderas mareas humanas de blanco y verde se dirigen a la plaza de la catedral, donde nos esperan mairalesas y autoridades para prender el cohete que anuncia el comienzo oficial de las fiestas.

Durante los últimos años, especialmente los más jóvenes, han convertido el acto en una bacanal donde se vierten garrafas de vino unos sobre otros y se lanzan todo tipo de frutas del tiempo, dando una imagen de la ciudad que consideramos no se ajusta a la esencia y tradición de la fiesta.

Desde la peña queremos hacer un llamamiento a nuestros socios para evitar en lo posible tan deplorable espectáculo.

Tras el chupinazo, todos los peñistas celebran la fiesta con bailes y cánticos en la plaza de la catedral al ritmo del himno de las fiestas de San Lorenzo. Las pancartas, recogidas hasta la explosión del cohete y ansiosas por mostrar su mensaje, normalmente crítico, lucen con todo su esplendor, mientras las charangas comienzan a alegrar a peñistas, turistas y curiosos a su paso.

La cabalgata es una explosión de felicidad e ilusión, inundando las calles principales de la ciudad de peñistas vestidos de blanco y verde. Como una gran serpiente, vamos desfilando junto a las carrozas de nuestras mairalesas bailando con nuestras pancartas al ritmo de las charangas.

Este año es muy especial para nuestra peña, pues además de colocar la pañoleta a San Lorenzo, en el acto del saluda al santo junto al resto de peñas recreativas, encabezaremos la cabalgata del día 9 y los pasacalles a la salida de los toros.

becerrada día 9 entremeses de las grandes corridas

El día 9 de agosto a las 18:00 horas se realiza una becerrada en la plaza de toros a beneficio de las peñas recreativas de la ciudad. Durante dos horas y media se lleva a cabo la suelta de dos becerros lidiados por dos valientes peñistas con gran afición al mundo taurino. De una manera divertida y emocionante, estos sortean a las bestias con capote y banderillas incluidas ofreciendo al público un bonito espectáculo en la primera tarde de las fiestas laurentinas.

sigue a nuestra charanga plin floid

Desde hace ya cinco años contamos con la charanga Plin Floid de Corella (Navarra) compuesta por Jesús D., Laura, Carlos L., Javier C., Sacha, Jesús M., Carlos M., Diego, Aitor, Javier P., Adrián, Jesús G., Jorge, Víctor, Carlos E. y Guillermo, todos ellos jóvenes entre 18 y 27 años.

Durante todos los días de las fiestas, nuestra charanga tiene una agenda apretada pero, dada su juventud y compromiso, contamos con ellos prácticamente las 24 horas del día.

Día 9: 12:00 horas, chupinazo y posterior cabalgata. 18:00 horas, becerrada. 20:30 horas, local de la peña.

De los días 10 al 15: 17:00 horas, Porches de Galicia, previo a la entrada a los toros.18:00 horas, corrida de toros.

20:00 horas, salida de los toros y recorrido hasta el Jai Alai. 0:00 horas, Porches de Galicia.

Cada día, de 12:00 a 14:00 horas, visitamos un barrio de nuestra ciudad.

Día 10, casco antiguo. Día 11, encarnación. Día 12, casco antiguo. Día 13, Vermout-concierto en barrio Santiago. Día 14, Hermanos de la Cruz Blanca y visita a la bodega de Valentín Foncillas, uno de los fundadores de la Peña.

Día 15, San Lorenzo y los olivos.

salida de los toros Todos los días, cuando termina la corrida de toros a las 20:30 horas, las peñas extienden su pancarta en el exterior de la plaza y junto con sus charangas, la Banda de Música de Huesca y los peñistas que quieran acompañarnos se realiza un pasacalles hasta llegar al recinto de peñas, situado detrás del Palacio de Congresos.

La Peña Alegría Laurentina, como es tradición, hace su recorrido por el Coso Bajo y la Calle Padre Huesca hasta el Jai Alai.

Una vez en nuestro local, disfrutamos de la charanga Plin Floid hasta la hora de cenar.

Este año el día 13, realizaremos la VII reunión Harley Davidson, y nos estarán esperando en la plaza de Santo Domingo para encabezar el citado pasacalles en un espectacular desfile de espectaculares motocicletas Harley a las que darán gas nuestros amigos del club Quebrantahuesos.

No debes perdértelo.

voluntariado europeo nos vamos a georgia Como sabéis, en esta peña somos gente de retos, y este, además de ser muy interesante, os ofrece la posibilidad de conocer un país europeo, aprender un idioma, potenciando capacidades como la autonomía, establecer contacto con otras culturas, y hacer muchísimos amigos lo que, además es uno de los principales objetivos de la peña.

El Servicio de Voluntariado Europeo es una experiencia de aprendizaje en el ámbito de la educación no formal, en la que los jóvenes voluntarios mejoran o adquieren competencias para su desarrollo personal, educativo y profesional, así como para su integración social. El Servicio de Voluntariado Europeo (SVE) apoya el trabajo voluntario transnacional de la juventud.

Su objetivo es desarrollar la solidaridad y promover la tolerancia entre la juventud, fundamentalmente para reforzar la cohesión social en la Unión Europea. El SVE se realiza a través de actividades que implican una asociación entre organizaciones sin ánimo de lucro legalmente establecidas, que envían o acogen voluntarios.

Los voluntarios desarrollan la actividad de voluntariado en un país distinto del suyo en un país de la Unión Europea, o en países vecinos e incluso en otros continentes.

Como primera actividad, el 16 de septiembre, cinco socios juveniles de la peña van a trasladarse a Georgia para realizar un intercambio cultural durante 10 días con jóvenes de 10 países diferentes.

Si estás interesado, pásate por la peña o consulta el Programa Juventud en Acción en: http://www.juventudenaccion.injuve.es/opencms/opencms.

concentración motera H. D. El día 13 de agosto la peña Alegría Laurentina organiza la VII reunión motera con nuestros amigos del club Quebrantahuesos Harley Davison Huesca.

Durante el día realizaremos espectaculares pasacalles por Huesca con un ciento de atronadoras máquinas, cabalgadas por nuestros amigos del club Quebrantahuesos ataviados con su vestuario de guerra culminado por sus tocados laurentinos. Durante la mañana se realizará una parada en la Plaza Navarra donde se expondrán para todo tipo de curiosos y/o expertos que quieran acercarse al lugar.

En Jai Alai tendrá lugar la comida de hermanamiento y un sorteo de artículos de la asociación entre los participantes de esta VII edición.

Una vez que los moteros han recuperado fuerzas, continuarán con un recorrido por las calles de Huesca para que los oscenses puedan seguir disfrutando de este espectáculo sin par.

Para finalizar este día se dirigirán a las 20:30 horas a la salida de los toros, para esperarnos y encabezar con nosotros la habitual salida para terminar sobre las 21:00 horas en el Jai Alai.

R

R

hombre / mujer / calzado Durante el mes de septiembre, presentando el"Bono de refrescos" de la Peña, te haremos el 10% de descuento en todos nuestros productos c/ fatás 7 huesca, 974 562 201 / www.gologolo.es

síguenos en:

laurentina en el recinto de peñas detrás del palacio de congresos El recinto de las peñas, ubicado desde 2006 junto al Palacio de Congresos, ofrece un espacio inmejorable de ocio nocturno durante las fiestas, que incluye la celebración de importantes conciertos de música gratuitos organizados por el Ayuntamiento de la ciudad.

En el recinto de las peñas recreativas, cada una tiene su propio espacio, que acondiciona a su gusto, con todo tipo de música, servicio de bar e incluso con cenadores.

En la carpa de la Peña Alegría Laurentina, podremos encontrar la mejor música actual nacional e internacional de la mano de DJ's profesionales de discomóviles. Cuenta también con un gran equipo de sonido y un impresionante show luminotécnico que hacen que la amplia carpa de la peña esté noche tras noche muy concurrida y en las horas punta, llena a petar.

Este amplio espacio, a pesar de no estar en el centro de la ciudad consigue reunir cada noche a un gran número de público de todas las edades hasta las 7:30 de la mañana, cuando se acaba la fiesta aquí para continuarla con las carreras de burros en el Coso Bajo y las vaquillas en la Plaza de Toros.

cómo llegar al jai alai c/ padre huesca 65 Parque Miguel Servet

Basílica de San Lorenzo Plaza de Navarra

Calle Padre Huesca

mairalesa infantil 2011 aitana ballester cofrades

Aitana Ballester Cofrades Datos personales: Me llamo Aitana Ballester Cofrades, tengo12 años, soy de Huesca y socia de la peña desde que nací.

Estudios: He acabado 6.º de primaria en Sancho Ramírez. La asignatura que más me gusta es Lengua y la que menos Matemáticas.

Actividades extraescolares: La actividad que hago desde los 5 años es gimnasia rítmica.

Aficiones: Mis cantantes favoritas son Selena Gómez y Miley Cyrus, mi deporte favorito es gimnasia rítmica y me gusta ir a ver a la S. D. Huesca. ¿Querías ser mairalesa o te motivaron tus padres?: Ser mairalesa me pilló por sorpresa, lo pensé y acepté. ¿Conoces a mairalesas de otros años de la peña Laurentina o de otras peñas?: Sí, conozco a mi prima. ¿Qué acto es el que más te gusta de San Lorenzo?: El chupinazo y la despedida al santo. ¿Qué actividad crees que falta en las fiestas para los chicos y chicas de tu edad?: Una discoteca para niños y niñas de mi edad. ¿Qué actividad quitarías del programa oficial, si es que quitarías alguna?: Yo no quitaría ninguna.Todas las veo genial. ¿Qué vestidos llevarás durante las fiestas?: El blanco y el de ansotana. ¿Quién va a ser tu acompañante?: Mi acompañante va a ser mi hermano Jairo.

Añade lo que quieras decir: Espero pasármelo muy bien de forma diferente.

mairalesa mayor 2011 lorena bueno larraz

Lorena Bueno Larraz Datos personales: Me llamo Lorena Bueno Larraz, tengo18 años, soy de Huesca y socia de la peña desde hace seis años.

Estudios: He terminado el bachiller de Artes, y el año que viene tengo intención de estudiar Bellas Artes en la U. A. M. Aficiones: Sobre todo, pintar, aunque también me gusta hacer atletismo con mis amigos, salir, ver una buena película…

La música no es precisamente mi pasión, pero adoro escuchar a Bon Jovi y a Joaquín Sabina. ¿Desde cuándo querías ser mairalesa?: Desde hace ya mucho tiempo, pero especialmente desde que fue mi hermana hace unos años y entonces descubrí cómo iba todo esto. Tuve que esperar, pero poco, entre un año o dos. ¿Conoces a mairalesas de otros años de la peña Laurentina o de otras peñas?: Sí que he conocido a varias mairalesas, entre ellas mi hermana, y también algunas que lo serán este año. ¿Qué acto es el que más te gusta de San Lorenzo?: Supongo que la despedida al santo. Bueno, por gustarme no, porque es un momento muy triste ya que se acaban las fiestas, pero lo encuentro muy entrañable. ¿Qué actividad crees que falta en las fiestas para los chicos y chicas de tu edad?: San Lorenzo ya es perfecto así. ¿Qué actividad quitarías del programa oficial, si es que quitarías alguna?: Lo único que cambiaría serían los conciertos que se hacen en el recinto de las peñas. Quitarlos, no, porque están muy bien, pero sí hacer algo para que luego las peñas no tardasen tanto en empezar. ¿Crees que podrás compaginar bien la fiesta nocturna con las actividades de mairalesa?: Espero que sí, porque quiero aprovechar todo lo que pueda las dos facetas de San Lorenzo.

Añade lo que quieras decir: ¡Que viva San Lorenzo!

CENTRO ESTÉTICO

PROFESIONALES DE LA ESTÉTICA Calle Gibraltar, nº 19 - 22006 HUESCA Tels. 695 699 869 - 974 230 492

www.esteticalaysa.com

AGUA HUERTA JARDÍN

Pol. Ind. Lucas Mallada C/ La Magantina, nave 13 22006 Huesca Tel. 974 218 919 Fax. 974 218 758 www.sermeri.com

club petanca alegría laurentina 2011 Ante todo queremos agradecer de antemano la acogida que siempre hemos tenido en la Peña Alegría Laurentina. Pasamos a detallar las actividades que durante el transcurso de este año hemos realizado.

El Club Petanca Alegría Laurentina es el club que más competiciones oficiales organiza a nivel nacional dentro de la temporada deportiva. ¿Por qué lo hacemos ?

Pues básicamente porque queremos potenciar nuestro deporte y darlo a conocer a todos los oscenses y lo que es más importante, potenciar el turismo en nuestra ciudad.

A lo largo del año, con la organización de nuestros campeonatos, arrastramos muchos deportistas y acompañantes, que se calculan en más de mil personas , distribuidas en las siguientes competiciones: Enero: Marzo: Mayo: Junio: Julio: Septiembre: Noviembre: Noviembre: Diciembre:

San Vicente Internacional San José Ciudad de Huesca Intercambio con Tarbes Prelaurentis Intercambio con Andorra San Martín Inauguración Instalaciones deportivas Torneo de Navidad

Como se puede comprobar, mantenemos una actividad continua; pocos clubes pueden presumir de tanta competición.

Además de todo el trabajo que supone el preparar la organización de todos estos campeonatos, nuestro club también participa en las competiciones oficiales que organizan otros clubes y la propia Federación Aragonesa de Petanca con los clasificatorios para asistir a los campeonatos de España.

En lo que llevamos de año hemos asistido a Santander, Madrid, Barcelona, Lérida, Tarragona, Ibiza, Canarias, Burgos, Logroño y a buena parte de nuestra Comunidad Autónoma. Asistir a todas estas competiciones implica, aparte de realizar de un gran esfuerzo económico, dedicar una parte importante de nuestras vidas.

Desde nuestro club invitamos a todos aquellos que lo deseen, a que se acerquen a visitar nuestras instalaciones y queremos animarles a que se hagan socios: necesitamos con urgencia savia nueva, sobre todo juventud.

En nombre de todos los socios y socias, os deseamos unas felices fiestas.

Carlos García Seral, presidente.

FERRETERIA

ESTALLO

Avda. Monegros, 16 y C/ Doña Sancha, 17 Tel. 974 243 761 - Fax: 974 243 247 Apartado nº 304 - 22080 HUESCA e-mail: correo@ferreteriaestallo.es web: www.ferreteriaestallo.es

baloncesto alegría laurentina nuestros ñba

Formando una gran familia Desde 2009, gracias a nuestra Peña Alegría Laurentina, tuvimos la oportunidad de formar este gran equipo de baloncesto, que milita en la Liga Adob municipal de nuestra ciudad, Huesca.

Tras un duro primer año, la segunda temporada la empezamos con igual o más ilusión que la anterior para demostrar que somos un gran equipo y que somos capaces de obtener grandes proezas a medida que pasa el tiempo, y ya en el 2010 logramos un tercer puesto en la Copa gracias al gran compañerismo y al buen rollo del que disfrutamos Al final de esta temporada varios de nuestros jugadores fueron seleccionados para el equipo de la Selección de la Liga, en la que jugaron un partido contra el campeón de la liga, y dejaron muy buenas sensaciones al resto de los equipos para cerrar la temporada.

Desde el equipo de baloncesto Peña Alegría Laurentina queremos desearos unas felices fiestas de San Lorenzo y animar a todo socio amante del baloncesto que se anime a venir con nosotros a ¡ECHAR UNAS CANASTAS! Los integrantes que formamos este equipo somos: Guillermo Beired, David Martín, Daniel Marín, Lorenzo Fañanás, José Miguel Delgado, José Luis Casasús, Guillermo Marzal, Jesús Javier Peinado, Nicolás Pepermans, Arturo Bestué, Bítor Jal, Santiago Sipán y Adrián Pomeda. ¡VIVA SAN LORENZO!

s e c i l e F s a t s SCA e i BUGGY moto F o Tu n

e mbr

Durante todo el año, presentando el carné de socio de la Peña Alegría Laurentina descuento del 25% en la revisión de mantenimiento de tu vehículo y ofertas especiales hasta fín de existencias en amortiguadores, cambias 4 y pagas 3. En el cambio de neumáticos, te regalamos la mano de obra.

A V E A U N ND TIE

En Plaza Unidad Nacional nº 7 Te atenderemos los sábados de 9.00 a 14.00 horas

MOTORCYCLES

moveo

safety

FELOZ

Reparación rápida del automóvil

Polígono Sepes, C/ Ganadería, nº 44, nave 3, 22006 Huesca, Tel: 974 243 829

www.oscabuggymoto.es

equipo de fútbol PAL-BRACO el orgullo de la categoría En el comentario que sobre nuestro equipo de fútbol, que patrocina la empresa Instalaciones Eléctricas Braco, S. L., insertamos en el Programa de Fiestas del año pasado (2010) nos despedíamos así: “Nada más, a por la SÉPTIMA CONSECUTIVA y FELICES FIESTAS A TODOS/AS”.

Lo de “a por la SÉPTIMA CONSECUTIVA” nos referíamos a ver si el equipo conseguía la SÉPTIMA LIGA seguida, y ya lo creo que lo ha conseguido.

Esta temporada 2010-2011 ha sumado su NOVENA LIGA, siete de ellas, como ya hemos comentado, consecutivas. ¡Ahí es nada! Por cierto, también ha quedado máximo goleador con 90 goles, lo que hace una media de 4,5 goles por partido.

Cierto es que no nos queda más remedio que FELICITAR EFUSIVAMENTE a este grupo de jugadores que están haciendo historia en el fútbol municipal. Y no solo en el aspecto deportivo, sino también como colectivo. La verdad es que la mayoría de ellos se están haciendo “viejos” en el equipo; si exceptuamos las tres o cuatro últimas incorporaciones, el resto llevan entre 8 y 20 años “aguantando” y eso solo significa que existe una cosa común para todos: AMISTAD. Y, aparte de lo deportivo, esa palabra es lo más grande de lo que se puede presumir. QUE DURE MUCHOS AÑOS. En la Copa Primavera no lo tenemos tan claro. Se ha quedado cuarto y el doblete se está resistiendo. No obstante, en su defensa hay que decir que, debido a las fechas, ya tocando la primavera, varios jugadores se dan de baja por diversos motivos (dedicación a la familia, bodas, comuniones, etc.) y el equipo se resiente considerablemente. Pero bueno se participa con mucho esfuerzo, y veremos si para las siguientes temporadas interesa competir en esta copa.

Cuando estamos escribiendo este artículo, queda pendiente de jugar el partido contra el equipo de Tarbes allá en Francia. De momento, de los seis encuentros que hemos disputado, estamos empatados a tres. A ver si el desempate nos favorece.

Y nos despedimos como el año anterior: ¡A POR LA OCTAVA CONSECUTIVA! y ¡ FELICES FIESTAS A TOD@S!

PINTURA

DECORACIÓN

DISCO

COLORES

COLORES PINTURA EN GENERAL

E C I L N FE Fiestas

A E S S DE

LE

MOVIL

C/ Pedro I, 4, 22003 Huesca, Tel. 974 241 003 Móvil 608 162 247

S A T S E I F S

Gogos Bodas Fiestas de espuma Comuniones Cumpleaños Despedidas de solter@

Rubén 680 690 721

peña cicloturista huesca

La Peña Cicloturista Huesca comienza su temporada el primer domingo de abril, y a partir de este momento todos los domingos de abril, mayo, junio, septiembre y parte de octubre realizamos excursiones por los alrededores de Huesca, desde las 10 de la mañana hasta el mediodía.

Este año todas las excursiones las realizamos por caminos, intentando que nuestros socios descubran rincones naturales o culturales, como pueden ser las albercas de Cortés y Loreto, ermitas como la de Jara o Nuestra Señora de los Dolores, el acueducto medieval en Quicena, la casa redonda en Tierz y un sinfín de pequeños encantos que tenemos cerca y no hemos visto.

Este año se ha colaborado por primera vez en la realización del DECA-BIKE, organizado por Decathlon Huesca, por lo que modificamos nuestra excursión del 8 de mayo y todos nos unimos a este evento que reunió a 800 ciclistas, en una mañana repleta de actividades además de una marcha cicloturista por las calles de Huesca.

El día 23 de abril, festividad de San Jorge, se realizó el XXVI Trofeo de Cadetes, en el Polígono Sepes. Sobre un trayecto de 50 km se dieron 18 vueltas; contó con 46 corredores de ocho clubes, cuatro aragoneses y otros cuatro procedentes de fuera de la Comunidad.

En el mes de septiembre se colaboró con el Ayuntamiento de Huesca en la celebración del Día de la Bicicleta, que llegó a congregar a más de 1.000 ciclistas en un paseo por la ciudad de Huesca.

Dentro del club existe un grupo de aficionados a la bicicleta de montaña y de carretera que participa en diferentes competiciones nacionales e internacionales. Este año hemos participado en la II Ruta BTT Pomar de Cinca, 6.ª Ruta BTT Bodegas Pirineos en Barbastro, XI Maratón de los Monegros en Sariñena, Cicloturista BTT Las Carboneras en Valpalmas, los 10.000 del Soplao en Cantabria, XXI Quebrantahuesos y Treparriscos, XI Marcha Cicloturista Puertos de la Ribagorza, VIII Marcha Cicloturista Huesca-Tarbes, diferentes pruebas de la Transmonegrina ...

Como todos los años, aprovechando la primera semana de julio, un grupo de aficionados a la BTT, emplean sus vacaciones para realizar excursiones por la geografía española; este año van a realizar el camino Sanabrés, partiendo desde la localidad zamorana de Granja de Moreruela hasta Finisterre, pasando por Santiago de Compostela. En total serán aproximadamente 500 km con un desnivel acumulado de 8.000 m.

Desde la junta animamos a todos los que nos quieran conocer a que pasen por el local social que tenemos en el Jai Alai los viernes a partir de las 20:00 horas donde os informaremos.

Feliz San Lorenzo 2011

actividades de la peña

Peña

JAI ALAI 12feb2011

JAI ALAI

Huesca

LA TALEGA

Sabado 5 de marzo de 2011 24.00 horas

Entrada

Sala

FESTIVAL

Sala

TRIBUTE

Huesca

TRIBUTO A: MEJORES BANDAS CON DOS DE LAS 21 de enero de 2011 23.00 horas

Entrada

LO

VO

20

10

viernes 13 de agosto de 2010, 1.00 horas Entrada nº

Puntos de venta: Red de Oficinas Caixa Penedès Local Social Peña Alegría Laurentina

Salón JAI ALAI, Peña Alegría Laurentina

DANZA INVISIBLE

Salón JAI ALAI Peña Alegría Laurentina 11 de agosto de 2010 1.00 horas

DANZAINVISIBLE + CHERRY S DE

TA

Matríz nº

N LO SA

NZO RE

Entrada

miércoles 11 de agosto de 2010, 1.00 horas

10 20

Precio: Anticipada 18 €, Taquilla 20 € Entrada nº

Puntos de venta: Red de Oficinas Caixa Penedès Local Social Peña Alegría Laurentina

Sala

Sala

Peña

FIES yTOMASITO

DANZAINVISIBLE

Matríz nº

Peña

12 de noviembre de 2010 23.00 horas

yTOMASITO 12 de noviembre de 2010, 23.00 horas Entrada nº

Matríz nº Puntos de venta: Local Social Peña Alegría Laurentina

Precio: 17 €.

Entrada SOCIO

Salón JAI ALAI Peña Alegría Laurentina

Entrada

Precio: Anticipada 18 €, Taquilla 20 €

Matríz nº

Entrada nº

Puntos de venta: Red de Oficinas Caixa Penedès Local Social Peña Alegría Laurentina

+ BUENACREMA

S Y DIREC T

ENTRADA

S Y DIREC T

VI

VO

Precio: Anticipada 18 €, Taquilla 20 €

OS

Entrada

martes 10 de agosto de 2010, 1.00 horas

SUAV

ENTRADA

S DE

TA

LO

N LO SA

FIES

OS

SUAV

10 de agosto de 2010, 1.00 horas

Salón JAI ALAI Peña Alegría Laurentina 14 de agosto de 2010 1.00 horas

N LO SA

+ BUENACREMA

NZO RE

S

ES

13 de agosto de 2010 1.00 horas

NZO RE

Salón JAI ALAI Peña Alegría Laurentina

S

VI

S Y DIREC T

VI

VO

SUAV

10 20

ES

S

Entrada nº

Puntos de venta: Local Social Peña Alegría Laurentina Red de oficinas Caixa Penedés Bar Bolinga

ES

LO

Matríz nº

Salón JAI ALAI Peña Alegría Laurentina

N LO SA

NZO RE

viernes 21 de enero de 2011, 23.00 horas

S DE

carnaval en

ENTRADA

JAI ALAI

Entrada nº

Puntos de venta: Red de Oficinas Caixa Penedès Cocodisk Local Social Peña Alegría Laurentina

Entrada

carnaval en

Huesca

Entrada SOCIO

LA TALEGA

Precio: 12 €. socios / 15€ anticipada / 18€ taquilla

salón

Precio de la entrada: Socios 10€ / No socios 12€

JAI ALAI

Sabado 5 de marzo de 2011 24.00 horas

Matríz nº

OS

Puntos de venta: Red de Oficinas Caixa Penedès y Local Social Peña Alegría Laurentina.

salón

Entrada

TA

salón

Sabado 9 de abril de 2011, 23.00 horas Huesca Puntos de venta: Huesca: Red de Oficinas

13 de febrero de 2010, 24.00 horas

S DE

Huesca

Sala JAI ALAI, Peña alegría Laurentina

TA

JAI ALAI

ENTRADA

+DRAKER´S

salón

Sabado 9 de abril de 2011 23.00 horas

+ Versión Española

Precio: Socio 18€, Anticipada 20€, Taquilla 23€.

Entrada

Cra ne

10 20

sabado 14 de agosto de 2010, 1.00 horas

Entrada

Precio: Anticipada 18 €, Taquilla 20 €

Matríz nº

Entrada nº

Salón JAI ALAI, Peña Alegría Laurentina

PERET

en concierto

Salón JAI ALAI Peña Alegría Laurentina 6 de agosto de 2010, 23.00 horas

Puntos de venta: Red de Oficinas Caixa Penedès Local Social Peña Alegría Laurentina

PERET

en concierto Salón JAI ALAI, Peña Alegría Laurentina

+ LIZANA

Entrada

viernes 6 de agosto de 2010 Precios: Anticipada 18 €, Taquilla 20 €

Matríz nº Entrada nº

Puntos de venta: Red de Oficinas Caixa Penedès Local Social Peña Alegría Laurentina

VIERNES 10 DE DICIEMBRE DE 2010

SALA JAI ALAI

HUESCA

VIERNES 10 DE DICIEMBRE DE 2010

SALA JAI ALAI

HUESCA

renovat otour Precio de la entrada: 16€ socios. / 20€ anticipada / 25€ taquilla Horario: 22:00h apertura de puertas. / 23:00h concierto.

Autorizado para todos los públicos.

ENTRADA

Rob bie

Sala JAI ALAI, Peña alegría Laurentina 13 de febrero de 2010, 24.00 horas

Chris Slade ex AC/DC

ENTRADA

e Cran

ENTRADA

Robbie

Puntos de venta: Local Social Peña Alegría Laurentina / Red de oficinas Caixa Penedés / Bar Bolinga

JAI ALAI 20Nov2010

PERET

Entrada

Keri Kelli

Leon Goewie

ENTRADA

CHRIS SLADE STEEL CIRCLE

21 de enero de 2011 23.00 horas

ROCK&ROLL STAR 30 AÑOS / 1980-2010

Precio: Anticipada 16 €. Taquilla 18 €.

Huesca

FIES

Sala

tribute band

LOQUILLO

ENTRADA

Salón

sabado 5 de febrero de 2011, 23.00 horas

tribute band

FIES

the all star

the all star

Precio: 15 €. socios / 18€ anticipada / 20€ taquilla

2010/2011

actividades de la peña 2010 / 2011 actividades realizadas 16 de octubre: 23 de octubre: 13 de noviembre: 20 de noviembre: 27 de noviembre: 4 al 8 de diciembre: 10 de diciembre: 17 y 18 de diciembre: 24 de diciembre: 29 de diciembre: 31 de diciembre: 5 de enero: 5 de febrero: 12 de febrero: 5 de marzo: 9 de abril: 6 de mayo: 28 de mayo: 3 de junio: 4 de junio: 10 de junio: 16 de junio: 16 de julio: 16 de septiembre:

Concierto THE BREW. Cena de colaboradores. Concierto THE BOWERS + ACETILENO. Concierto DELINQÜENTES. Concierto LOQUILLO. Fiesta CADIS “Ocio de todos y para todos”.

Rastrillo benéfico a beneficio de la Asociación Amas de Casa Hoya-Somontano.

Concierto ANTONIO OROZCO. Guateque de los 80. Asociación Amigo Invisible.

Ensayo de la Coral Laurentina.

Concierto GODS OF METAL. Tributo a GUNS N´ ROSES y METALLICA. Gran Cotillón Fin de Año.

Visita de SS. MM. los Reyes Magos de Oriente.

Concierto CS/SC. Concierto EL RULO y LA CONTRABANDA. Carnaval 2011. Concierto LA PEGATINA + LA TALEGA. Concierto GUN + DRAKERS. Concierto MALEVAJE. Retransmisión en pantalla gigante de la Final de la Champions League.

Concierto LURTE. Comida de hermandad Peña Los 30.

Festival de Cine. Concierto ALGUEROFILIA. Charla Servicio de Voluntariado Europeo.

Cena anual del socio.

Intercambio Juvenil Europeo en Georgia.

colaboraciones Peña Los 30 Asociación Amigo Invisible Asociación Amas de Casa Hoya-Somontano

Asociación CADIS Huesca Festival de Cine Ayuntamiento de Huesca

Cofradía Cristo del Perdón Cofradía AA.VV. Barrio de San Lorenzo

próximamente Octubre: 31 de diciembre: Enero:

III Festival Jazz-Alai.

Gran Cotillón Fin de Año.

Fiestas de San Vicente. Concierto de BEBE... de momento.

los conciertos del jai alai día 6 de agosto

día

6

Precios Anticipada 25 €. Taquilla 28 €.

Socios 22 €.

MANERAS DE SOBREVIVIR Para una generación de españoles entre los que me incluyo, Rosendo es prácticamente un sinónimo de rock and roll. Ignoro que fotografía ilustra la entrada “rock español” de la Wikipedia, pero si no es una foto de este incombustible músico madrileño, alguien debería reparar la injusticia ya. Pude ver a los Leño en aquella apoteósica gira que trajo a Miguel Ríos al estadio del Alcoraz. Si un viajero del futuro me hubiera explicado que tanto Ríos, como Rosendo, como Luz (que aquel día fue la telonera de los teloneros) llegarían en activo hasta el año 2011, me hubiera frotado los ojos porque ya por aquel entonces Ríos se autocalificaba como “viejo rockero”.

Hay muchas maneras de construir una carrera musical, pero pocas tan estrategicas tan respetables como las “maneras de sobrevivir” que ha demostrado Rosendo. Con frecuencia se le califica de un “artista honesto”. No creo que la honestidad sea un valor para un rockero: estoy seguro de que Keith Richards frunciría el ceño si alguien lo calificara como un rockero “honesto”. Más bien la clave de la extraordinaria supervivencia del madrileño se basa en su sinceridad, en una actitud de antidivo que transmite naturalidad y absoluta falta de impostura. A Rosendo te lo crees y por eso lo sigues queriendo.

En 1983 Leño pisaron el Jai Alai, el templo del rock and roll oscense. Casi treinta años después su líder volverá a subirse a su remozado escenario. No sé si estará “loco por incordiar”, pero lo que es seguro es que vendrá con todo su prestigio y energía intactos. Seguro que los Acetileno, teloneros en aquel mítico concierto, también esperan que llegue la noche del 6 de agosto, ansiosos como entonces por compartir show con uno de los más grandes y más queridos artistas del rock en español.

Juanjo Javierre

los conciertos del jai alai día 10 de agosto

10

día

Orquesta

MONDRAGON EL MAQUINISTA DE LA GENERAL

Precios Anticipada 18 €. Taquilla 20 €.

Socios gratis.

+HOT AND ROLL Hace muy poco recordé una escena que vi por televisión en mi infancia, recuerdo que me fascinó y turbó a partes iguales: Javier Gurruchaga, disfrazado de Victoria Prego, entrevistaba a un enano francoparlante que hacía las veces de Felipe González.

Y entonces me di cuenta: la Orquesta Mondragón de Gurruchaga es una de las pocas bandas nacionales (quizá la única) que se ha manejado en ese misterioso terreno que liga el rock and roll y el histrionismo perverso y circense, y que tiene su origen en la cultura de los Minstrel & Medicine Shows estadounidenses. Hoy, quien más quien menos, todos hemos oído hablar de “Freaks” de Todd Browning y conocemos la pasión de los Ramones por dicha película; hemos escuchado aullar a Screamin´ Jay Hawkins y a Tom Waits; estamos familiarizados con el atrezzo y el maquillaje de serie B que exhibían Alice Cooper, los Cramps o los Misfits. Pero, recuerden: en nuestro país, a quien hemos visto bailar maquillado junto a enanos y sopranos rubensnianas, quien supo conciliar al mejor Wilson Pickett con Fellini y Berlanga, fue Javier Gurruchaga y su Orquesta Mondragón. ¡¡Este verano en su ciudad!!

Javier Aquilué

los conciertos del jai alai día 11 de agosto

día

11

Precios Anticipada 18 €. Taquilla 20 €.

Socios gratis.

+ DELUXE ROCK ¡Vicio, Vicio!

A estas alturas no vamos a descubrir a los Reincidentes. Llevan más de 20 años dando caña con sus críticas letras.

Han cantado a Miguel Hernández o a Víctor Jara, Rosendo, Evaristo o El Drogas entre otros, e incluso han cantado con alguno de ellos.

El rock´n punk que practican, hace que sus conciertos sean una fiesta. Es imposible quedarse parado, los pies se mueven solos al ritmo de su música, el calor que desprende el grupo se une al de la peña, saltando y bailando.

Quizás no pueda asistir al concierto el día 11 (seguramente estaré trabajando, cosas de camareros) y lo sentiré porque no es agradable renunciar a algo que sabes que te va a gustar y vas a disfrutar y que además te va ha hacer sentir como un chaval de 20 años (tengo algunos más), así que os recomiendo que vayáis para poder darme luego una sana envidia.

Agus Bolinga

Bosch Car Service Inyección de gasolina Inyección de diesel Electricidad/Electrónica Encendido

Frenos, ABS, ESP Mecánica de mantenimiento Mecánica motor Sistemas de Refrigeración

Talleres Sánchez Campo, S.L. C/ Agricultura, 24 - Nave 30 22006 HUESCA Tel: 974 232 471 Fax: 974 232 472 ea.sanchezcampo@bosch-bcs.com

CENTRO DE IMPRESIÓN

los conciertos del jai alai

+LUCCA

día

día 12 de agosto

12

Precios Anticipada 18 €. Taquilla 20 €.

Socios gratis.

¡¡Carlos Jean, músico y remezclador!!, ¡¡Carlos Jean cantante y productor!!, ¡¡Carlos Jean, Carlos Jean, Carlos Jean!!... qué recuerdos, con 17 años llegó a mis oídos el Back to the Earth de Carlos Jean y pensé que se trataba de un recopilatorio más que aunaba las mejores mezclas y colaboraciones de un tipo desconocido para mi, pero resultó ser uno de los discos con más relevancia que hoy puedo recordar. Allí, aparecían artistas totalmente nuevos para mi, como Orishas o Amparanoia y temazos como el Get Down, Face to face o mi recuerdo preferido, el Mr. Dabada.

Podría decir que es el artista que más veces se ha reinventado a sí mismo, convirtiendo las décadas por las que ha pasado en auténticas pistas de baile, independientemente del estilo musical que sonase en aquel momento.

Esta vez Carlos tiene un "Plan B", y es que llega al Jai Alai para ofrecernos su nuevo espectáculo. El "Plan B" de Carlos Jean, que habrás visto en El Hormiguero de Cuatro, es un reto que trata de convocar a músicos de todo el mundo a través de la red para crear hits como el popular "Lead the way" (número uno en los Cuarenta Principales). ¿Preparados para bailar el "Jean's Law", "Give me the seventies", "Have a Nice Day", o el "Capirus man"?, pues saca tus zapaticos de bailar y prepárate para el " Plan B" de Carlos Jean.

La segunda edad de oro de la música pop llega a Huesca. Para hablar de ella, hay que nombrar a Lucca, y es que esta banda hace que el término pop adquiera un significado diferente. Desde sus inicios en 2006 la banda local ha mostrado desde diferentes vertientes su pluralidad a la hora de escoger los sonidos y estructuras compositivas, aportando una rítmica compartida entre el pop convencional, el funky y las bases electrónicas emitidas por un sólido trabajo de percusión.

Lucca llega al Jai Alai para presentar su nuevo trabajo "Wathcing the grass grow", un producto que define su independencia musical sin dejar de beber de fuentes como Kings of Leon, Marlango o Budapest.

La mezcla del 12 de agosto no necesita ser agitada, ellos mismos lo saben hacer muy bien. CARLOS JEAN + LUCCA. No se lo pierdan.

Fher Sanromán

REPARACIONES GUARA, S.C. REPARACIÓN DE ELECTRODOMÉSTICOS SERVICIO TÉCNICO OFICIAL:

Superser ufesa

Plaza Tarragona, Local 3. Tel. 974 244 420. 22004 Huesca. satguara@terra.es

los conciertos del jai alai día 13 de agosto

O FUNK ILLO (Buenacrema + Sr. Chino)

13 13

día día

+CREAM & GROOVE¡¡

Precios Anticipada 18 €. Taquilla 20 €.

Socios gratis.

La pareja formada por la vocalista Cris Buenacrema y el multinstrumentista Alejandro “Sr. El Chino” Villacamapa repiten en el Jai Alai tras su teloneo el año pasado del grupo SFDK. Vuelven bien arropados por Pool y Symon, los Mc's de A Diestro y siniestro con los que realizan numerosas colaboraciones.

Precios: Ofrecerán un espectáculo con varias sorpresas y mucha fuerza, montado en especial para esta18 ocasión en 20 € Anticipada €, Taquilla agradecimiento a la Peña Alegría Laurentina, el evento junto a O'Funk'illo y al público oscense.

¡¡Fiestasssssso Aseguraaaoooo!!

Regreso a La Peña tras varios años de un grupazo que en todas sus visitas ha Huesca ha montado unos espectáculos brutales, al igual que por toda la geografía española y el extranjero. Y es que O'FUNK'ILLO ha regresado después de un periodo de descanso con un nuevo disco bajo el brazo este 2011, “Sesión Golfa”, donde se demuestra que no han bajado nada de nada su calidad, fuerza y sonido, definido por ellos como “funky andaluz embrutessío”.

Funk mezclado con rock, rap, flamenco, reggae y un largo etcétera, muy bien mezclado cuyo groove no dejará de agitarte y poner los cuernos en el aire; y es que la tremenda banda que dirigen Pepe Bao (bajo), Javi Marssiano (guitarra) y Andreas Lutz (voz) tiene un nivel de calidad de lo más distinguido de la península, y una versatilidad que les han permitido tocar con artistas como Raimundo Amador o Carles Benavent.

Sin duda alguna: ¡¡¡Salud & groove!!!

Sr. El Chino

felices fiestas

los conciertos del jai alai día 14 de agosto

día

14

Precios Anticipada 10 €. Taquilla 12 €.

Socios gratis.

Con dos discos a sus espaldas, “Inlogic” (2006), y “Outside the show” (2008), Inlogic se consolida como una de las bandas más potentes y reconocidas dentro del panorama independiente español, y ha conseguido reconocidos premios nacionales (Festimad, Villa de Madrid, etcétera), haciéndose eco de ello los medios de comunicación más influyentes. Su gira 2009 los lleva por toda la geografía española cosechando muy buenas críticas debido a la energía, emotividad y honestidad de sus directos.

The Cherry Boopers son músicos blancos que tocan música negra –y además son de Bilbao–. Ritmos jazz funk que te mueven, te animan, te hacen sentir bien, y que os aconsejamos que escuchéis para darle ritmo al cuerpo.

The Cherry Boopers sacaron a la luz su primer disco “Dressin’ the Puppet” en 2006. Su último álbum “Play it again!”

(2008) está contagiando a muchas almas “funkieras“.

2011

CONVERSATIONAL ENGLISH CLASSES

EL GUIRI GROUPS OF ONE TO FOUR 644 447 197

GASTORSAN !Felices Fiestas Laurentinas隆 Decoraci贸n Textil

CORTINAS TODOS LOS ESTILOS

www.gastorsan.com TAPIZADOS

C/Padre Huesca 54 Tfnos. - Fax: 974 244 095 976 730 087 22002 HUESCA

programa de actos día 9 de agosto 09:00 h. Colegio Salesiano de San Bernardo. Imposición de la pañoleta de las Fiestas de San Lorenzo a san Juan Bosco.

10:30 h. Plaza de la Catedral. Acto de izado de las banderas nacionales de Alemania, Francia y España por parte de los Alcaldes de las ciudades de Altenkirchen, Tarbes y Huesca. Interpretación de los respectivos himnos a cargo de la Banda de Música de Huesca.

11:00 h. Palacio Municipal. Salón del Justicia. Recepción de autoridades, discursos y entrega de la Parrilla de Oro “San Lorenzo 2011” a D.ª Cristina Betrán, D.ª Merche Beired, D.ª Modesta Gracia y D.ª Pilar Juncosa.

11:45 h. Plaza de Navarra. Pantalla instalada para la retransmisión en directo del disparo del cohete anunciador del comienzo de las fiestas. Organiza Aragón Televisión.

Plaza de Navarra. Actuación. Sbandieratori Ducato Caetani (Italia).

12:00 h. Desde el balcón principal del Palacio Municipal, lectura del pregón y disparo del cohete anunciador del comienzo de las fiestas, cuya mecha será prendida por el equipo Obearagón Balonmano Huesca.

12:15 h. Cabalgata Pregón de Fiestas. Con salida desde la plaza de la Catedral, recorrerá Coso Alto y Porches de Galicia y finalizará en la plaza de Navarra.

Participarán Tocándar (Portugal), Batukada Asambaos, de Binaced, Peñas Recreativas Oscenses y Banda de Música de Huesca.

13:30 h. Plaza de San Lorenzo. Saludo al santo y colocación de la pañoleta a cargo de don Ramón Losfablos Orna, de la Peña Recreativa Alegría Laurentina, e interpretación del saludo al santo por la Banda de Música de Huesca y la Coral de Santo Domingo. Organizan Peñas Recreativas Oscenses.

17:30 h. Porches de Galicia - Plaza de Toros.

Pasacalles. Charangas Peñas Recreativas Oscenses.

De 17:30 a 19:30 h. Parque Miguel Servet.

Gran Parque Infantil de Hinchables.

18:30 h. Plaza de Toros. Becerrada a beneficio de las Peñas. Organizan Peñas Recreativas Oscenses. Colabora Toros del Ebro.

Auditorio Palacio de Congresos. Revista musical: La Maña aún tiene marcha, con Lita Claver “La Maña” (sesión especial mayores 65 años). Organiza Compañía de Luis Pardos.

19:00 h. Salida desde el Ayuntamiento de la Comparsa de Gigantes, Cabezudos y Caballicos de Huesca, acompañados por los Gaiters de Tierra Plana.

19:30. Parque Miguel Servet. Teatro Griego.

Festival ANIMAHU. Teatro de Marionetas de Maese Villarejo, con el espectáculo infantil “Gorgorito y la bella durmiente”.

De 19:30 a 20:30 h. Parque Miguel Servet.

Paseos a los niños y niñas en la Narria de La Zaragozana.

20:00 h. Plaza Concepción Arenal - Porches de Galicia. Pasacalles. Tocándar (Portugal).

20:30 h. Plaza Luis López Allué. Orquesta La Dama. Plaza de Lizana - Porches de Galicia.

Pasacalles. Sbandieratori Ducato Caetani (Italia).

Salida de la Plaza de Toros de las Peñas Recreativas Oscenses con sus charangas.

21:00 h. Estación Intermodal - Plaza de Santo Domingo. Ronda jotera de Los Balcones. Organiza Grupo Folclórico Roldán del Altoaragón.

22:00 h. Auditorio Palacio de Congresos.

Revista musical: La Maña aún tiene marcha, con Lita Claver “La Maña”. Organiza Compañía de Luis Pardos.

22:30 h. Plaza de San Pedro. Actuación.

Dans6T (Tarbes). Plaza Concepción Arenal Porches de Galicia. Pasacalles. Batukada Asambaos, de Binaced.

23:00 h. Plaza General Alsina. XII Festival iberi@huesca.folk. Concierto. Urbalia Rurana (Valencia) + Divertimento Folk (Castilla León). Plaza de San Lorenzo. Jota de ronda al santo a cargo de Agrupación Folclórica Santa Cecilia y Asociación Folclórica Estirpe de Aragonia.

24:00 h. Plaza Luis López Allué. Orquesta La Dama.

Peña Os Casaus. Orquesta De Gala.

Coso Alto. Actuación. Charanga Los Sidras.

Organiza Peña Recreativa La Parrilla.

Porches de Galicia. Actuación. Charanga Plin Floy. Organiza Peña Recreativa Alegría Laurentina.

Calle Padre Huesca. Actuación. Charanga Riau-Riau. Organiza Peña Recreativa Zoiti.

00:30 h. Plaza de Navarra - Casino.

Actuación. Charanga de Tardienta. Organiza Peña Recreativa Los Que Faltaban.

EBANISTERIA

ALONSO TODO A MEDIDA C/ Balsas de ChirĂ­n 6, 22006 HUESCA, Tel./Fax 974 242 392

www,ebanisteriaalonso.com / info@ebanisteriaalonso,com

ilume

programa de actos día 10 de agosto 08:00 h. Plaza Mosén Demetrio Segura.

Disparo de cohetes y bombas reales, por Pirotecnia Oscense.

Coso Bajo - Plaza de San Lorenzo. Reparto de albahaca desde la Narria de La Zaragozana.

08:15 h. Plaza de Navarra. Pantalla instalada para la retransmisión en directo de la primera actuación de los Danzantes de Huesca. Organiza Aragón Televisión.

08:30 h. Plaza de San Lorenzo. Primera actuación de los Danzantes de Huesca, ejecutando sus tradicionales bailes en honor al santo.

Barrio del Casco Antiguo. Pasacalles.

Charanga Plin Floy, de la Peña Recreativa Alegría Laurentina.

Barrio de San José. Pasacalles. Charanga Los Sidras, de la Peña Recreativa La Parrilla.

Barrio de Mª Auxiliadora. Pasacalles.

Charanga de Tardienta, de la Peña Recreativa Los Que Faltaban.

De 12:30 a 14:30 h. Hotel Abba Huesca.

Programa laurentino. Organiza Radio Huesca y Huesca Televisión.

13:30 h. Porches de Galicia Plaza Navarra.

Pasacalles. Sbandieratori Ducato Caetani (Italia).

09:00 h. Salida desde el Ayuntamiento de la Comparsa de Gigantes, Cabezudos y Caballicos de Huesca, acompañados por los Gaiters de Tierra Plana.

17:00 h. Residencia de Personas Mayores “Saturnino López Novoa”. Actuación.

Asociación de Coros y Danzas de Molina de Segura (Murcia).

09:15 h. Salida de la Basílica de San Lorenzo de la solemne y tradicional procesión.

17:30 h. Porches de Galicia - Plaza de Toros.

Pasacalles. Charangas Peñas Recreativas Oscenses.

De 11:00 a 12:00 h. Parque Miguel Servet.

Paseos a los niños y niñas en la Narria de La Zaragozana.

De 17:30 a 19:00 h. Parque Miguel Servet.

Parque Infantil “Las mil y una noches”.

De 11.30 a 13:30 h. Parque Miguel Servet.

Parque Infantil “Las mil y una noches”.

De 11.00 a 14.00 h. Parque Miguel Servet.

Gran Parque Infantil de Hinchables.

12:00 h. Plaza Concepción Arenal. Festival ANIMAHU. Actuación. Circo en Movimiento.

Centro de Rehabilitación Psicosocial “Santo Cristo de los Milagros”. Actuación.

Asociación de Coros y Danzas de Molina de Segura (Murcia). Centro “Manuel Artero” de Atades Huesca. Actuación. Tocándar (Portugal).

De 12:00 a 14.00 h. y de 18:00 a 21.00 h.

Plaza Concepción Arenal. Festival ANIMAHU. Actuación. Civi Civiac Producciones, con el espectáculo “La feria de los inventos”.

12:30 h. Coso Bajo - Porches de Galicia calle Padre Huesca. Vermú concierto con la Charanga Festival, de la Peña Recreativa 10 de Agosto.

Barrio de la Encarnación. Pasacalles.

Charanga Riau-Riau, de la Peña Recreativa Zoiti.

De 17:30 a 19:30 h. Parque Miguel Servet.

Gran Parque Infantil de Hinchables.

17:45 h. Plaza de Navarra - Plaza de Toros.

Pasacalles. Banda de Música de Huesca.

18:30 h. Primera Corrida de Feria. Seis toros de la ganadería de Juan Pedro Domecq Parladé, para los diestros Enrique Ponce, Morenito de Aranda y Cayetano Rivera Ordóñez.

19:30 h. Parque Miguel Servet. Teatro Griego. Festival ANIMAHU. Desastrosus Cirkus, con el espectáculo infantil “Variedades de circo”.

De 19:30 a 20:30 h. Parque Miguel Servet.

Paseos a los niños y niñas en la Narria de La Zaragozana.

20:00 h. Plaza Concepción Arenal. Festival ANIMAHU. Actuación. Civi Civiac Producciones, con el espectáculo “El gran zampano”.

20:30 h. Plaza Luis López Allué. Orquesta Nueva Alaska.

Salida de la Plaza de Toros con la Banda de Música de Huesca y las Peñas Recreativas Oscenses con sus charangas.

21:00 h. Parque Miguel Servet. Folclore aragonés. Grupo Folclórico Roldán del Altoaragón.

Recinto de Peñas. Local Peña Recreativa 10 de Agosto. Fiesta infantil con hinchables y música.

22:00 h. Plaza de San Pedro - Parque Universidad. Pasacalles. Tocándar (Portugal) y Batucada Bloco Malagasy (Madagascar).

22:30 h. Parque Universidad. Gran colección de fuegos artificiales, por Pirotecnia Oscense.

Teatro Olimpia. Teatro de humor: Escándalo en Palacio, con Pedro Ruiz y Lidia Sanjosé.

Organiza Fundación Anselmo Pie Sopena.

23:00 h. Plaza General Alsina. XII Festival iberi@ huesca.folk. Concierto. Antonio Zambujo (Portugal).

23:30 h. Plaza Navarra. Actuación.

Sbandieratori Ducato Caetani (Italia).

Plaza Concepción Arenal. Actuación. Dans6T (Tarbes).

24:00 h. Plaza Luis López Allué. Orquesta NuevaAlaska.

Recinto de Peñas. Concierto. Melocos.

Peña Os Casaus. Orquesta Fabulosa.

Coso Alto. Actuación. Charanga Los Sidras.

Organiza Peña Recreativa La Parrilla.

Porches de Galicia. Actuación. Charanga Plin Floy. Organiza Peña Recreativa Alegría Laurentina.

Coso Alto. Actuación. Charanga Riau-Riau.

Organiza Peña Recreativa Zoiti.

00:30 h. Plaza de Navarra - Casino.

Actuación. Charanga de Tardienta. Organiza Peña Los Que Faltaban.

01:00 h. Salón Jai-Alai. Concierto. Orquesta Mondragón. Organiza Peña Recreativa Alegría Laurentina.

DESYUNOS - TAPAS - RACIONES - COMIDAS - CENAS ...

Menús aptos para celíacos C/ Espinosa de los Monteros, 1 22002 Huesca Reservas: Tel. 974 239 111 www.sunsetboulevardosca.com info@sunsetboulevardosca.com

The Family Metal os desea Feliz Navidad y prospero San Lorenzo

programa de actos día 11 de agosto 07:30 h. Porches de Galicia - Coso Bajo, con meta en Plaza de Toros. Carrera de burros organizada por Peñas Recreativas Oscenses.

08:00 h. Plaza de Toros. Rodeo de burros y suelta de vaquillas organizada por Peñas Recreativas Oscenses.

09:30 h. Plaza Luis López Allué. Tradicional Fiesta del Comercio Oscense, con degustación de productos de la tierra, a cargo de la Asociación de Empresarios de Comercio de Huesca, y homenaje a Petra, Angelines e Irene Toro Viñuales del comercio “La Cigüeña”, seguido de la actuación de los Danzantes de Huesca. Como es tradición, la Narria de La Zaragozana realizará la apertura del Barril conmemorativo de la cerveza de San Lorenzo. Al término de la misma, visita de los Danzantes y de la Banda de Música de Huesca a la Residencia Nuestra Señora de la Merced y Residencia Sagrada Familia.

11:00 h. Plaza Europa. Final del Campeonato de Hoyete para Mayores.

Organiza Hogar de Mayores del IASS. Parque Miguel Servet. XIV Memorial Francisco Becerril. Gran simultanea de ajedrez. Organiza Club Ajedrez Casino Jaque.

De 11:00 a 12:00 h. Parque Miguel Servet.

Paseos a los niños y niñas en la Narria de La Zaragozana.

De 11:00 a 13:30 h. Parque Miguel Servet.

Parque Infantil “Las mil y una noches”. Taller de percusión infantil a cargo de Batucada Bloco Malagasy (Madagascar).

Barrio de San Lorenzo - Los Olivos.

Pasacalles. Charanga Tardienta, de la Peña Recreativa Los Que Faltaban.

Barrio de Santiago. Plaza Cervantes. Vermú concierto. Charanga Los Sidras, de la Peña Recreativa La Parrilla.

Barrio de San José. Pasacalles. Charanga Festival, de la Peña Recreativa 10 de Agosto.

Residencia Hermanos de la Cruz Blanca.

Actuación. Agrupación Folclórica Santa Cecilia.

De 12:30 a 14:30 h. Hotel Abba Huesca.

Programa laurentino. Organiza Radio Huesca y Huesca Televisión.

13:00 h. Plaza Concepción Arenal - Porches de Galicia. Pasacalles. Actuación.

Asociación de Coros y Danzas de Molina de Segura (Murcia).

13:15 h. Barrio del Perpetuo Socorro. Plaza calle Zacarías Martínez. Actuación de los Danzantes de Huesca junto con la Banda de Música de Huesca.

17:00 h. Centro “Manuel Artero” de Atades Huesca. Actuación. Asociación de Coros y Danzas de Molina de Segura (Murcia).

17:30 h. Porches de Galicia - Plaza de Toros.

Pasacalles. Charangas Peñas Recreativas Oscenses.

De 17:30 a 19:00 h. Parque Miguel Servet.

Parque Infantil “Las mil y una noches”.

De 17:30 a 19:30 h. Barrio del Perpetuo Socorro. Calle Pío XII. Gran Parque Infantil de Hinchables.

De 11:00 a 14:00 h. Barrio del Perpetuo Socorro. Calle Pío XII. Gran Parque Infantil de Hinchables.

17:45 h. Porches de Galicia - Coso Bajo Plaza de Toros. Pasacalles. Banda de Música de Huesca.

12:00 h. Salida desde el Ayuntamiento de la Comparsa de Gigantes, Cabezudos y Caballicos de Huesca, acompañados por los Gaiters de Tierra Plana.

18:00 h. Residencia de Personas Mayores “Saturnino López Novoa”. Actuación. Grupo folclórico Elenco Aragonés.

12:30 h. Barrio de Santo Domingo y San Martín. Pasacalles. Charanga Riau-Riau, de la Peña Recreativa Zoiti.

Barrio de la Encarnación. Pasacalles.

Charanga Plin Floy, de la Peña Recreativa Alegría Laurentina.

18:15 h. Peña Recreativa La Parrilla (c/ San Ciprián, 7). Actuación infantil. Infantiles Hamelin, con el espectáculo “Al abordaje”.

18:30 h. Segunda Corrida de Feria. Seis toros de la ganadería de Luis Algarra, para los diestros César Jiménez, Miguel Ángel Perera y Alejandro Talavante.

19:30 h. Parque Miguel Servet. Teatro Griego. Festival ANIMAHU. Caminos Emergentes - Circ Que O!. Decubito Supino, con el espectáculo infantil “Picnic” y Circo La Raspa, con el espectáculo infantil “Freak Show” De 19:30 a 20:30 h. Parque Miguel Servet.

Paseos a los niños y niñas en la Narria de La Zaragozana.

20:30 h. Plaza Luis López Allué. Orquesta Atalaya. Salida de la Plaza de Toros con la Banda de Música de Huesca y las Peñas Recreativas Oscenses con sus charangas.

21:00 h. Parque Miguel Servet. Folclore aragonés. Grupo Folclórico San Lorenzo.

21:30 h. Plaza de Navarra - Porches de Galicia. Pasacalles. Tocándar (Portugal) y Batucada Bloco Malagasy (Madagascar).

22:00 h. Plaza de San Lorenzo. Ronda folclórica. Organiza Peña Recreativa La Parrilla.

22:30 h. Teatro Olimpia. Teatro de humor: Escándalo en Palacio, con Pedro Ruiz y Lidia Sanjosé. Organiza Fundación Anselmo Pie Sopena.

23.00 h. Plaza General Alsina. Festival Osca Rock: Selene + Fisura + El Garaje de Atrás.

23:30 h. Plaza de Navarra. Concierto. La Compagnie Cuanol (Francia).

24:00 h. Plaza Luis López Allué. Orquesta Atalaya.

Porches de Galicia - Plaza Alfonso I el Batallador. Pasacalles. Tocándar (Portugal).

Recinto de Peñas. Concierto. Boulevard des Airs + Jah’sta. Colabora Aragón Radio.

Peña Os Casaus. Orquesta Tribanda.

01:00 h. Salón Jai-Alai. Concierto.

Reincidentes + Deluxe Rock. Organiza Peña Recreativa Alegría Laurentina.

06.30 h. Recinto de Peñas. Local Peña Recreativa 10 de Agosto. Fiesta de la espuma.

¡”Descárgate.....”!

C/ Roldán, 27. Tel. 974 229 637 Huesca

café bar álvaro

DESAYUNOS / ALMUERZOS / RACIONES

Felices Fiestas

rafael gil 4 I 22003 huesca I tel. 974 226 511 www.cafebaralvaro.com

programa de actos día 12 de agosto 07:30 h. Porches de Galicia - Coso Bajo, con meta en Plaza de Toros. Carrera de burros organizada por Peñas Recreativas Oscenses.

08:00 h. Plaza de Toros. Suelta de vaquillas, organizado por Peñas Recreativas Oscenses.

10:00 h. Solar junto a Textil Bretón. Final del Campeonato de Tejo para Mayores.

Organiza Hogar de Mayores del IASS. Centro de Día Casa Aísa. Actuación.

Asociación Folclórica Estirpe de Aragonia.

11:00 h. Plaza Europa. Final del Campeonato de Rana para Mayores.

Organiza Hogar de Mayores del IASS. De 11:00 a 13:30 h. Parque Miguel Servet.

Parque Infantil “Las mil y una noches”.

De 11:00 a 14:00 h. Barrio de Santo Domingo y San Martín. Parque de Torre Mendoza. Gran Parque Infantil de Hinchables.

11:30 h. Plaza San Lorenzo - Coso Bajo Plaza Santo Domingo - Plaza de Toros.

Concentración de las charangas de las Peñas Recreativas y comienzo del gran “encierro” infantil. Organizan Peñas Recreativas Oscenses.

12:00 h. Salida desde el Ayuntamiento de la Comparsa de Gigantes, Cabezudos y Caballicos, acompañados por los Gaiters de Tierra Plana.

Barrio de Mª Auxiliadora. Pasacalles.

Charanga Riau-Riau, de la Peña Recreativa Zoiti.

12:30 h. Barrio del Casco Antiguo.

Pasacalles. Charanga Plin floy, de la Peña Recreativa Alegría Laurentina.

Barrio de Santo Domingo y San Martín.

Pasacalles. Charanga Los Sidras, de la Peña Recreativa La Parrilla.

Barrio del Perpetuo Socorro. Pasacalles.

Charanga de Tardienta, de la Peña Recreativa Los Que Faltaban.

Barrios de San Lorenzo - Los Olivos.

Pasacalles. Charanga Festival, de la Peña Recreativa 10 de Agosto.

De 12:30 a 14:30 h. Hotel Abba Huesca.

Programa laurentino. Organiza Radio Huesca y Huesca Televisión.

13:30 h. Plaza Luis López Allué. Actuación.

Sbandieratori Ducato Caetani (Italia).

Plaza de Navarra. Actuación. Tocándar (Portugal).

Calle Padre Huesca – Plaza Alfonso I el Batallador. Pasacalles. Asociación de Coros y Danzas de Molina de Segura (Murcia)..

17:00 h. Residencia Hermanos de la Cruz Blanca. Actuación. Tocandar (Portugal).

17:30 h. Porches de Galicia - Plaza de Toros.

Pasacalles. Charangas Peñas Recreativas Oscenses.

Residencia “Nuestra Señora de la Merced”.

Actuación. Grupo Folclórico San Lorenzo.

De 17:30 a 19:00 h. Parque Miguel Servet.

Parque Infantil “Las mil y una noches”.

17:30 a 19:30 h. Barrio de Santo Domingo y San Martín. Parque de Torre Mendoza. Gran Parque Infantil de Hinchables.

17:45 h. Porches de Galicia - Coso Bajo Plaza de Toros. Pasacalles. Banda de Música de Huesca.

18:15 h. Peña Recreativa La Parrilla (c/ San Ciprián, 7). Actuación infantil. Circo La Raspa.

18:30 h. Tercera Corrida de Feria. Seis toros de la ganadería de Hermanos García Jiménez para los diestros Manuel Díaz “El Cordobés”, Rivera Ordóñez “Paquirri” y David Fandila “El Fandi”.

17:30 h. Parque Miguel Servet. Teatro Griego. Festival ANIMAHU. Caminos Emergentes - Circ Que O!. Dúo Luyol, con el espectáculo infantil “Dúo” y Heli el Mago, con el espectáculo infantil “El super mago”.

20:00 h. Porches de Galicia - calle Padre Huesca. Pasacalles. Grupo de percusión XTrem (Logroño).

Plaza de Navarra – Porches de Galicia.

Pasacalles. Asociación Cultural Musical Conchita’s BAND (Alicante).

20:30 h. Plaza Luis López Allué. Orquesta Moncayo.

Salida de la Plaza de Toros con la Banda de Música de Huesca y las Peñas Recreativas Oscenses con sus charangas.

21:00 h. Parque Miguel Servet. Folclore aragonés. Agrupación Folclórica Santa Cecilia y Coros y Danzas de Molina de Segura (Murcia).

Recinto de Peñas. Local Peña Recreativa 10 de Agosto. Fiesta recreativa infantil.

22:30 h. Plaza Concepción Arenal - Porches de Galicia. Pasacalles. Asociación Cultural Musical Conchita’s BAND (Alicante).

Porches de Galicia - Plaza Alfonso I el Batallador. Pasacalles. Grupo de percusión X-Trem (Logroño).

23:00 h. Plaza General Alsina. Concierto.

Biella Nuei + La Fraternité.

Palacio Municipal de los Deportes.

Concierto. Sergio Dalma.

Parque Tecnológico Walqa. Observación de la lluvia de estrellas fugaces de las Perseidas o “Lágrimas de san Lorenzo” y entrega de premios del concurso “Lágrimas de san Lorenzo”. Organiza Agrupación Astronómica de Huesca.

23:30 h. Plaza de Navarra. Concierto.

Trivium Klezmer.

24:00 h. Plaza Luis López Allué. Orquesta Moncayo.

Peña Os Casaus. Orquesta Liberty y el espectáculo Amazing Mongolia.

Coso Alto. Actuación. Charanga Los Sidras.

Organiza Peña Recreativa La Parrilla.

Porches de Galicia. Actuación. Charanga Plin Floy. Organiza Peña Recreativa Alegría Laurentina.

Calle Padre Huesca. Actuación. Charanga Riau-Riau. Organiza Peña Recreativa Zoiti.

00:30 h. Plaza de Navarra - Casino.

Actuación. Charanga de Tardienta. Organiza Peña Los Que Faltaban.

01:00 h. Salón Jai-Alai. Concierto. Carlos Jean + Lucca. Organiza Peña Recreativa Alegría Laurentina.

programa de actos día 13 de agosto 07:30 h. Porches de Galicia – Coso Bajo, con meta en Plaza de Toros. Carrera de burros organizada por Peñas Recreativas Oscenses.

08:00 h. Plaza de Toros. Suelta de vaquillas organizada por Peñas Recreativas Oscenses.

08:30 h. Plaza Europa. Torneo de Petanca “San Lorenzo” para Mayores. Organiza Club Petanca Castillo de Loarre.

De 12:30 a 14:30 h. Hotel Abba Huesca.

Programa laurentino. Organiza Radio Huesca y Huesca Televisión.

20:00 h. Plaza Concepción Arenal - Plaza Alfonso I el Batallador. Pasacalles. Grupo de percusión X-Trem (Logroño).

13:00 h. Salida desde el Ayuntamiento de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos de Gallur (Zaragoza).

20:30 h. Plaza Luis López Allué. Orquesta Saturno.

13:30 h. Plaza Lizana - Porches de Galicia.

Pasacalles. Sbandieratori Ducato Caetani (Italia).

Porches de Galicia - Plaza de Navarra.

Pasacalles. Factoría de Percusión Ciudad de Huesca.

De 09:15 a 24:00 h. VII Reunión Amigos de Harley Davidson y Custom “Fiestas de San Lorenzo”. Organiza Asociación Quebrantahuesos Harley Huesca y Peña Recreativa Alegría Laurentina.

17:30 h. Porches de Galicia - Plaza de Toros.

Pasacalles. Charangas Peñas Recreativas Oscenses.

De 11:00 a 13:30 h. Parque Miguel Servet.

Parque Infantil “Las mil y una noches”.

De 17:30 a 19:00 h. Parque Miguel Servet.

Parque Infantil “Las mil y una noches”.

De 11:00 a 14:00 h. Barrios de Santiago y Mª Auxiliadora. Plaza Tarragona. Gran Parque Infantil de Hinchables.

De 17:30 a 19:30 h. Barrios de Santiago y Mª Auxiliadora. Plaza Tarragona. Gran Parque Infantil de Hinchables.

11:30 h. Plaza San Lorenzo - Coso Bajo Plaza Santo Domingo - Plaza de Toros.

Concentración de las charangas de las Peñas Recreativas y comienzo del gran “encierro” infantil. Organizan Peñas Recreativas Oscenses.

Residencia Sagrada Familia. Actuación.

Asociación Folclórica Estirpe de Aragonia.

17:45 h. Porches de Galicia - Coso Bajo Plaza de Toros. Pasacalles. Banda de Música de Huesca.

12:30 h. Parque Miguel Servet. Concierto.

Banda de Música de Huesca 12:30 h. Plaza de Lizana – Plaza de Navarra.

Pasacalles. Grupo de percusión X-Trem (Logroño).

Barrio del Casco Antiguo. Pasacalles.

Charanga Riau—Riau, de la Peña Recreativa Zoiti.

Barrio de Santiago. Avda. Pirineos. Vermú concierto. Charanga Plin Floy, de la Peña Recreativa Alegría Laurentina.

Barrio de Mª Auxiliadora. Pasacalles.

Charanga Los Sidras, de la Peña Recreativa La Parrilla.

Barrio de La Encarnación. Pasacalles.

Charanga de Tardienta, de la Peña Recreativa Los Que Faltaban.

Barrio del Perpetuo Socorro. Pasacalles.

Charanga Festival, de la Peña Recreativa 10 de Agosto.

18.00 h. Residencia para Mayores “Ciudad de Huesca”. Actuación. Grupo Folclórico Roldán del Altoaragón.

18:15 h. Peña Recreativa La Parrilla (c/ San Ciprián, 7). Actuación infantil. Grupo de magia Carlos Madrid.

18:30 h. Cuarta Corrida de Feria. Corrida concurso de ganaderías Juan Pedro Domecq, Fernando Peña, Mª Carmen Camacho, El Jaral de la Mira, Yerbabuena, Hermanos García Jiménez, para los diestros Leandro, Serafín Marín e Iván Fandiño.

19:00 h. Palacio Municipal de los Deportes.

Música infantil. Cantajuegos.

19:30 h. Parque Miguel Servet. Teatro Griego. Festival ANIMAHU. Gala de circo oscense: Torri di Chous y Richi di Chous, Miguelbarista y D-Click.

Salida desde el Ayuntamiento de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos de Gallur (Zaragoza) y de la Comparsa de Gigantes, Cabezudos y Caballicos de Huesca, acompañados por los Gaiters de Tierra Plana.

20:30 h. Salida de la Plaza de Toros con la Banda de Música de Huesca y las Peñas Recreativas Oscenses con sus charangas.

21:00 h. Parque Miguel Servet. Folclore aragonés. Asociación Folclórica Estirpe de Aragonia.

21:30 h. Plaza del Justicia. Actuación.

Sbandieratori Ducato Caetani (Italia).

22:00 h. Plaza de San Pedro. Actuación.

Mississippi Jazz Band (Francia).

23:00 h. Porches de Galicia. Actuación.

Grupo de percusión X-Trem (Logroño).

23:30 h. Plaza de Navarra. Concierto.

Aragonian, 5 jotas.

24:00 h. Plaza Luis López Allué. Orquesta Saturno.

Recinto de Peñas. Concierto. Di Elas.

Peña Os Casaus. Orquesta Flash=4.

Plaza Concepción Arenal. Actuación.

Mississippi Jazz Band (Francia).

Coso Alto. Actuación. Charanga Los Sidras.

Organiza Peña Recreativa La Parrilla.

Calle Padre Huesca. Actuación. Charanga Riau-Riau. Organiza Peña Recreativa Zoiti.

00:30 h. Plaza de Navarra - Casino.

Actuación. Charanga de Tardienta. Organiza Peña Recreativa Los Que Faltaban.

01:00 h. Salón Jai-Alai. Concierto. O’Funk’illo + Cream & Groove!!. Organiza Peña Recreativa Alegría Laurentina.

FELICES FIESTAS

Felices Fiestas

ANTONIO CALVO ABIO

GLOVO ASESORES, S.L. fiscal.contable-laboral/sucesiones

C/ Padre Huesca, 74 1º D. Huesca Tfno./fax: 974 226 820 Móvil: 615 111 133 http://glovoasesores.wordpress.com

JARDINERÍA EN GENERAL, RAMOS DE NOVIA, DECORACIÓN DE AUTOMÓVILES, DECORACIÓN DE IGLESIAS, CENTROS DE FLOR NATURAL, SECA Y DE TELA Y CORONAS Avda. Cabestany, 24 / Tel. 974 223 316 Móvil: 615 573 909 / 22005 HUESCA

disco

STEREO

ba

r

C/San Lorenzo 13 22002 HUESCA C/San Lorenzo 20 22002 HUESCA

n ela

disco - bar C/San Lorenzo 40 22002 HUESCA

C/San Lorenzo 13 22002 HUESCA

programa de actos día 14 de agosto 07:30 h. Porches de Galicia Coso Bajo, con meta en Plaza de Toros. Carrera de burros organizada por Peñas Recreativas Oscenses.

08:00 h. Plaza de Toros. Suelta de vaquillas con tablado pirámide organizada por Peñas Recreativas Oscenses.

08:30 h. Plaza Europa. Final del Torneo de Petanca “San Lorenzo” para Mayores.

Organiza Club Petanca Castillo de Loarre.

10:00 h. Campo de Tiro de ctra. de Apiés, km 3. XXX Gran Premio “San Lorenzo”, de tiro al plato modalidad foso universal. Organiza Club de Tiro Loreto.

De 11:00 a 13:30 h. Parque Miguel Servet.

Parque Infantil “Las mil y una noches”.

De 11:00 a 14:00 h. Barrio de San Lorenzo Los Olivos. Pasaje Arco Iris. Gran Parque Infantil de Hinchables.

11:30 h. Plaza San Lorenzo - Coso Bajo Plaza Santo Domingo - Plaza de Toros.

Concentración de las charangas de las Peñas Recreativas y comienzo del gran “encierro” infantil. Organizan Peñas Recreativas Oscenses.

12:30 h. Barrio de Santo Domingo y San Martín. Pasacalles. Charanga Festival, de la Peña Recreativa 10 de Agosto.

12:30 h. Residencia de Personas Mayores “Saturnino López Novoa”. Actuación.

Charanga Riau-Riau, de la Peña Recreativa Zoiti.

Residencia Hermanos de la Cruz Blanca.

Actuación. Charanga Plin Floy, de la Peña Recreativa Alegría Laurentina.

Residencia para Mayores “Ciudad de Huesca”. Actuación. Charanga Los Sidras, de la Peña Recreativa La Parrilla.

Residencia “Nuestra Señora de la Merced”.

Actuación. Charanga de Tardienta, de la Peña Recreativa Los Que Faltaban.

Centro de Rehabilitación Psicosocial “Santo Cristo de los Milagros”. Actuación. Camión Peña Recreativa 10 de Agosto.

12:30 a 14.30 h. Hotel Abba Huesca.

Programa laurentino. Organiza Radio Huesca y Huesca Televisión.

13:30 h. Plaza Concepción Arenal - Plaza Alfonso I el Batallador. Pasacalles. Coros y Danzas de Molina de Segura (Murcia).

Salida desde el Ayuntamiento de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos de Gallur (Zaragoza).

17:30 h. Porches de Galicia - Plaza de Toros.

Pasacalles. Charangas Peñas Recreativas Oscenses.

17:30 a 19:00 h. Parque Miguel Servet.

Parque Infantil “Las mil y una noches”.

17:30 a 19:30 h. Barrio de San Lorenzo - Los Olivos. Pasaje Arco Iris. Gran Parque Infantil de Hinchables.

17:45 h. Porches de Galicia - Coso Bajo Plaza de Toros. Pasacalles. Banda de Música de Huesca.

18:00 h. Centro de Rehabilitación Psicosocial “Santo Cristo de los Milagros”.

Actuación. Tocándar (Portugal). Centro “Manuel Artero” de Atades Huesca.

Actuación. Sbandieratori Ducato Caetani (Italia).

Residencia Sagrada Familia. Actuación.

Asociación de Coros y Danzas de Molina de Segura (Murcia).

18:30 h. Quinta Corrida de Feria. Corrida de rejones. Seis toros de la ganadería de El Canario, para los rejoneadores Rui Fernandes, Diego Ventura y Joao Moura.

19:30 h. Parque Miguel Servet. Teatro Griego. Festival ANIMAHU. Caminos Emergentes - Circ Que O!. Kakim con el espectáculo infantil “Clowntemporani” y Kilikolo Zirko, con el espectáculo infantil “Motx”.

20:00 h. Plaza Concepción Arenal. Festival ANIMAHU. Actuación. Zahir Circo, con el espectáculo “Eita”.

20:30 h. Plaza Luis López Allué. Orquesta La Salseta del Poble Sec. Salida de la Plaza de Toros de las Peñas Recreativas Oscenses con sus charangas.

21:00 h. Parque Miguel Servet. Folclore aragonés. Grupo Folclórico Elenco Aragonés.

Recinto de Peñas. Local Peña Recreativa 10 de Agosto. Fiesta infantil con hinchables y música.

22:00 h. Plaza de San Pedro. Actuación.

Sbandieratori Ducato Caetani (Italia).

22:30 h. Porches de Galicia - Plaza de Navarra - Plaza Concepción Arenal.

Pasacalles. Tocándar (Portugal). Coso Alto – Porches de Galicia - Plaza de Navarra.

Pasacalles. Misissippi Jazz Band (Francia).

Recinto de Peñas. Local Peña Recreativa 10 de Agosto. Acogida a las Peñas invitadas de la provincia de Huesca.

24:00 h. Plaza Luis López Allué. Orquesta La Salseta del Poble Sec. Recinto de Peñas. Concierto. Mike Kennedy.

Peña Os Casaus. Orquesta Banda Sonora.

Porches de Galicia. Actuación. Charanga Plin Floy. Organiza Peña Recreativa Alegría Laurentina.

Coso Alto. Actuación. Charanga Riau-Riau.

Organiza Peña Recreativa Zoiti..

00:30 h. Plaza de Navarra - Casino.

Actuación. Charanga de Tardienta. Organiza Peña Recreativa Los Que Faltaban.

Plaza Alfonso I el Batallador. Actuación.

Mississippi Jazz Band (Francia).

01:00 h. Salón Jai-Alai. Festival Hasta Luego Cocodrilo. Organiza Peña Recreativa Alegría Laurentina.

D O R TA Carpintería Metálica, S.L.U CARPINTERÍA METÁLICA / SOLDADURA TRABAJOS DE CERRAJERÍA TRABAJOS DE ACERO INOXIDABLE

Tel/Fax: 974 226 108 www.dorta@dortacarpintería.e.telefonica.net Prl. C/Gibraltar, nave 9A·22006·HUESCA

Tu menú diario del mediodía en casa.

A elegir 7 primeros y 7 segundos por 8 euros (Sabados, domingos y festivos 12 euros)

Restaurante

1900

SERVICIO A DOMICILIO

de lunes a domingo de 12.30 a 15.30 y de 20.00 a 23.00 h.

C/Padre Huesca. 73 22002 Huesca Tel. 974 244 858 / 974 226 123, 22002 Huesca

www.restaurante1900.com

programa de actos día 15 de agosto 7:30 h. Porches de Galicia – Coso Bajo, con meta en Plaza de Toros. Carrera de burros organizada por Peñas Recreativas Oscenses.

08:00 h. Plaza de Toros. Suelta de vaquillas con piscina organizada por Peñas Recreativas Oscenses.

10:00 h. Sala Polivalente Palacio de Congresos. Fiesta homenaje a los mayores. Almuerzo a base de migas y vino de la tierra. Entrega de premios de los diferentes juegos y campeonatos. Actuación. Mississippi Jazz Band (Francia).

11:00 h. 60º Gran Premio “San Lorenzo” de Ciclismo, categoría élite y sub-23, de carácter nacional por circuito urbano. Organiza Club Ciclista Oscense.

De 11:00 a 14:00 h. Barrio de la Encarnación. Avenida Martínez de Velasco. Gran Parque Infantil de Hinchables.

12:30 h. Parque Miguel Servet. Teatro Griego. Festival ANIMAHU. Producciones Viridiana, con el espectáculo infantil “El club de la farándula”.

Barrio del Perpetuo Socorro. Pasacalles. Charanga Riau-Riau, de la Peña Recreativa Zoiti.

Barrio de San Lorenzo – Los Olivos. Pasacalles. Charanga Plin Floy, de la Peña Recreativa Alegría Laurentina.

12:30 h. Barrio de San José. Pasacalles. Charanga Los Sidras, de la Peña Recreativa La Parrilla. Barrio de Santiago. Paseo Autonomías. Vermú concierto. Charanga Festival, de la Peña Recreativa 10 de Agosto.

13:30 h. Plaza de Navarra - Porches de Galicia. Pasacalles. Tocándar (Francia). Calle Padre Huesca - Plaza Alfonso I el Batallador. Actuación.

Mississippi Jazz Band (Francia). Plaza Concepción Arenal - Plaza de Navarra. Pasacalles. Coros y Danzas de Molina de Segura (Murcia).

19:00 h. Ofrenda de flores y frutos a san Lorenzo, con actuaciones de los Danzantes de Huesca, grupos folclóricos de la ciudad, Coros y Danzas de Molina de Segura (Murcia), Grupo de Danzantes de Graus (Huesca) y la participación de mairalesas y Peñas Recreativas Oscenses.

23:00 h. Plaza de Navarra. Actuación. Tocándar (Portugal).

23:30 h. Concentración de las charangas de las Peñas Recreativas Oscenses en la plaza de San Lorenzo. Despedida al santo.

Recorrerán Coso Bajo, Porches de Galicia y plaza de Navarra.

24:00 h. Traca final de fiestas “San Lorenzo 2011”, por Pirotecnia Oscense.

Tel. y fax 974 243 038 Calle Manuel Besc贸s 1, 2潞 A 22002 Huesca E-mail: hostalordesa@terra.es

residencia hostal

ORDESA

feria taurina de huesca agosto 2011

5 GRANDES FESTEJOS TAURINOS, 5 PLAZA DE TOROS DE HUESCA 18:30 HORAS

Ganadería: Juan Pedro DomecqParladé Para los espadas:

Ganadería: Luis Algarra

Para los espadas:

CÉSAR JIMÉNEZ MANUEL DÍAZ "EL CORDOBÉS" MIGUEL ÁNGEL PERERA RIVERA ORDÓÑEZ "PAQUIRRI" ALEJANDRO TALAVANTE DAVID FANDILA "EL FANDI"

Ganaderías: Juan Pedro Domecq, Fernando Peña, Mª Carmen Camacho, El Jaral de la Mira Yerbabuena, Hnos. García Jiménez

LEANDRO SERAFÍN MARÍN IVÁN FANDIÑO

14

día CORRIDA DE REJONES

13

Para los espadas:

Ganadería: Hnos. García Jiménez

Para los espadas:

día

CONCURSO DE GANADERÍAS

ENRIQUE PONCE MORENITO DE ARANDA CAYETANO RIVERA

día

día

d ía

10 11 12 Ganadería: El Canario

Para los rejoneadores:

RUI FERNANDES DIEGO VENTURA JOAO MOURA

Cafetería EUROPA

ELECTRONICA Y TELECOMUNICACIONES

¿HAS PREGUNTADO EN BINILO? OFERTAS EN VIDEOVIGILANCIA

Av. Paz, 34 22003 Huesca

AV. MARTINEZ DE VELASCO 36 TF. 974 215 000. HUESCA

NIAO C E SC E OT NSE PIR

PIR OCARNAVAL

HUESCA COLECCIONES DE FUEGOS ARTIFICIALES COHETES - TRACAS -FUEGOS INFANTILES TOROS DE FUEGO - GRANADAS JAPONESAS Y TODA CLASE DE ARTICULOS PIROTÉCNICOS

DISFRACES - COMPLEMENTOS - ADORNOS FIESTAS INFANTILES - ARTÍCULOS DE BROMA TROFEOS - MENAJE DESHECHABLE DESPEDIDAS DE SOLTERO

OS DESEAN FELICES FIESTAS LAURENTINAS Plaza Unidad Nacional 13 22001 Huesca, Tel. 974 226 646 www.pirotecnia-oscense.com

Plaza Unidad Nacional 13 22001 Huesca, Tel. 974 232 263 www.pirocarnaval.com

recuerdos de la pe単a erase una vez...

decĂ­a la prensa... hace unos aĂąos

despedida al santo el comienzo de la espera para san lorenzo 2012 El acto de la despedida al santo comienza a las 23.30 horas del día 15, pero si quieres encontrar sitio, debes acudir a las 22:00 h, ya que acudimos los peñistas en masa debatiéndonos entre la tristeza que produce el fin de las fiestas y los buenos recuerdos que nos llevamos de ellas.

Las peñas nos concentramos junto a las charangas y las pancartas, y entre lágrimas, abrazos y despedidas, damos carpetazo a las fiestas. Rápidamente acudimos a la plaza de Navarra, para disfrutar de la traca final a las 24:00 horas.

Comienza la cuenta atrás para las fiestas de San Lorenzo 2012.

da a t r o p diseño

n í r a l l a B e Quiqu publicid ad

diseño

y maq uetac Quique ió Ba

llarín

archivo fotográfico

Jesús Juarez Javier Nadal

corrección de textos (de la peña)

e m i r imp

día

6

ROS+AECENTIDLEO NO

día

ORQUESTA +HOT AND ROLL

10 MONDRAGÓN día S E T N E D I C N I E R 11 ELUXE ROCK +D

día

CARLOS JEAN + LUCCA

día

13 día

14

O FUNK& GRILOOLVEO¡¡ + CREAM

FESTIVAL

HASTA LUEGO COCODRILO

Puntos de venta: red de oficinas Caixa Penedès, Bar Bolinga, Bar Rugaca, Café Rock Woodstock, librería Santos Ochoa y local social Peña Alegría Laurentina.