El Express
NUEVA IMAGEN
AÑO 5 No. 61 y 62 Ejemplar Gratuito
www.elexpressnuevaimagen.com
Guatemala de la Asunción, Febrero y Marzo de 2016 ahora estamos en amatitlán, antigua guatemala y escuintla
mixco tendrá buses articulados
Página 7
las alfombras de antigua guatemala Página 4
ANTIGUA GUATEMALA OBTIENE DOS CARROS ELÉCTRICOS Página 7
PRESIDENTE DEL CONGRESO MARIO TARACENA RECIBIÓ A MOTORISTAS Página 2
Página 2
El Express
NUEVA IMAGEN
PRESIDENTE DEL CONGRESO MARIO TARACENA RECIBIÓ A MOTORISTAS
5
00 motoristas se reunieron el pasado 10 de Marzo del presente año en el Obelisco, donde se llevó a cabo una manifestación pacífica es el rechazo al uso del chaleco y modificar el acuerdo gubernativo e impulsar la iniciativa de Ley para mejorar el ordenamiento vial. La caravana de motoristas se dirigieron al Palacio
Legislativo y fueron recibidos por el Diputado Presidente del Congreso de la República Mario Taracena, quien recibió a unos representantes motoristas y les fue entregado un documento, “nosotros buscamos apoyo de los diputados” queremos una iniciativa de Ley que tenga beneficios para las personas que uti-
CLAUSURAN NEGOCIOS EN LA ZONA 1, MIXCO U
na tienda fue cerrada por orden de Juez de Asuntos Municipales, ubicada sobre la 4 calle y 9 av. de la zona 1 de Mixco. La sanción puede ser hasta de 50 mil quetzales. Las denuncias constantes de vecinos alertaron a las autoridades municipales y a la Policía Nacional Civil debido a la venta de licor sin autorización municipal, utilizaban juegos electrónicos prohibidos por el Ministerio de Gobernación. El Juez Estuardo Hidalgo explicó que varias denuncias señalaban actos de prostitución en el lugar, se corroboró y fue descartado. Según Hidalgo a otras 11 tiendas en el municipio se les da seguimiento debido que provocan desorden en los vecindarios. Comerciantes del sector informaron que algunos consumidores de bebidas alcohólicas provocaban escándalo en la vía pública. Además este centro se encuentra a una cuadra de dos colegios privados. El proceso legal está a cargo del Juzgado primero de Asuntos Municipales, el propietario de este negocio fue notificado y debe solventar la situación legal.
Fundación PANCHOY e INGUAT señalizan la antigua guatemala a Fundación PANCHOY G racias e INGUAT la
Ciudad de La Antigua Guatemala está recuperando la señalización catastral y la nomenclatura Colonial que tanto caracteriza a nuestra ciudad, a través de un proyecto que consiste en la sustitución e instalación de letreros catastrales en calles y avenidas, así como la nomenclatura Colonial que identifica cada lugar de la Ciudad, este proyecto beneficiará a comerciantes, vecinos y visitantes naciones y extranjeros. Contribuyamos con la conserEl Alcalde de Mixco Neto Bran, informó que dará seguimiento a las denuncias de los vecinos para ordenar los negocios y no afecten al vecindario. En el lugar fueron evidentes varias salas para consumir bebidas alcohólicas, área de fumadores, una rocola, y varios sujetos ingiriendo licor.
lizan este medio de transporte y el tema del chaleco el gremio motorizado no queremos más multas por parte la municipalidades de Guatemala. Luego de ser atendidos la caravana se trasladó al Palacio Nacional para tener una audiencia con el Señor Presidente Jimmy Morales
vación de esta nomenclatura que representa un valor histórico de la Ciudad.
El Express
NUEVA IMAGEN
elecciรณn de nuestra belleza
Pรกgina 3
inauguran PASOS y PEDALES en San Miguel Petapa
E
La inauguraciรณn de PASOS y PEDALES en San Miguel Petapa se llevรณ a cabo el pasado domingo, en dรณnde pudimos contar con la participaciรณn de muchas familias que llegaron a disfrutar de las diferentes ac-
tividades que fueron preparadas para hacer de esta actividad, algo fuera de lo comรบn en el municipio. Gracias a todos lo que asistieron, esperamos contar con su presencia el prรณximo domingo, ya que tendremos mรกs sorpresas
E
l prรณximo 9 de abril se llevarรก a cabo la elecciรณn de Nuestra Belleza de Villa Canales, con la participaciรณn de las bellas candidatas que aspiran al cetro de tan colorido evento. Invitamos a todos los vecinos de Villa Canales para que con su apoyo y presencia se logre llevar a cabo tan magno evento.
12 MINI ANDAS EXPO CUARESMA 2016 VILLA NUEVA HECHO POR LOS HERMANOS CONTRERAS BOBADILLA
Pรกgina 4
El Express
NUEVA IMAGEN
Alfombras de Antigua Guatemala
El Express
Página 5
NUEVA IMAGEN
Comidas italianas
de nuestra redacción Bruschetta La bruschetta es otro antipasto muy popular y tradicioanal de Italia central. Su preparación es muy sencilla, ya que consiste en varias rebanadas de pan tostado en las que se frota ajo y, después, se asan en un horno especial denominado brustolina para que queden doradas. Una vez hecho esto, se les añade aceite de oliva, pimentón molido y sal, aunque estos ingredientes
Risotto agli spinaci Este risotto se elabora con espinacas, de ahí que su color sea verdoso. Este risotto, al igual que todos los demás,
pueden variar según la región o zona donde se preparen, ya que se trata de un aperitivo abierto a la imaginación de cada uno. También se añade queso, tomate y otras verduras cortadas en pequeños dados, como pimientos, zanahorias, maíz dulce, cebolla… En la región de la Toscana, este plato recibe el nombre de fettunta, cuyo significado literal es rebanada en aceite.
lleva queso parmesano. Además, es habitual añadir una guindilla, de manera que adquiere un toque picante. También se le añade cebolla.
Carpaccio El carpaccio es un entrante muy versátil en el sentido de que se puede elaborar con diferentes ingredientes, ya sea carnes o pescados. La regla básica para elaborar un plato de carpaccio es cortar la carne o el pescado en finas lonchas
y acompañarlo de otros ingredientes como queso, rodajas de cebolla, unas hojas de albahaca y aceite de oliva. Cuando se emplea carne, la más usada es la ternera; en cambio, cuando hablamos de pescados, el salmón es muy recurrente.
Ensalada caprese Esta ensalada, que también se conoce simplemente bajo el nombre caprese, debido a que procede de la región de Capri, lleva los siguientes ingredientes básicos: rodajas de tomate y bolas de mozzarella fresca. Siempre se acompaña de unas hojas de albahaca fresca, concretamente
de la variedad de hoja grande, y aceite de oliva. También hay variantes que añaden pimienta negra molida y aceitunas negras o incluso queso rallado además de las bolas de mozzarella. Este plato destaca especialmente porque los colores de sus ingredientes recuerdan a los colores de la bandera de Italia: rojo, blanco y verde.
Salsa boloñesa La salsa boloñesa es una de las salsas más pesadas de la gastronomía italiana, principalmente porque incluye carne picada. Además, no pueden faltar el tomate triturado (sal-
sa pomodoro) y la cebolla, así como diferentes especias, entre ellas el orégano. Aunque esta salsa ha dado la vuelta al mundo y varias marcas la han comercializado, es originaria de Bolonia, de ahí su nombre.
Salsa carbonara La salsa carbonara combina con cualquier plato de pasta y se caracteriza por el fuerte sabor que le proporciona uno de sus ingredientes estrella: el bacon cortado en pequeños dados. Además, se emplea
nata para cocinar, queso parmesano, cebolla y en algunos casos champiñones. La nata junto con el queso proporcionan a esta salsa una textura espesa. Finalmente, se añade un toque de pimienta negra molida, así como orégano o albahaca al gusto.
Pรกgina 6
El Express
Feria de Villa Canales YERALDINE REYES REINA DE LA FERIA
NUEVA IMAGEN
El Express
Página 7
NUEVA IMAGEN
MIXCO CONTARÁ CON SISTEMA PREPAGO
Pingüino nada 5 mil millas para reencontrarse con quien le salvó la vida Brasil
de nuestra redacción
U
n pequeño pingüino bautizado como Dindim por Joao Pereira de Souza, de 71 años, nada cada año unas 5 mil millas para reencontrarse con la persona que le salvó la vida. El pescador brasileño salvó al animal en 2011 cuando lo encontró moribundo y cubierto de petróleo frente a la costa de Río de Janeiro, luego de haber migrado desde las costas de la Patagonia. “En aquella ocasión estuvo conmigo once meses y después de cambiar sus plumas regresó al mar”, narró el abuelo. En aquel momento, De Souza notó que entre ellos nacía una relación especial, aunque tenía claro que solo había un final posible: devolver al pingüino ya sano al mar. Lo que no sabía es que
E
su solidario gesto crearía en el ave un vínculo paternal. Aún así, todavía faltaba la gran sorpresa en mayúscula. Y el gran regalo para el jubilado pescador fue ver como, meses después de dejarlo en el mar, Dindim acudía a él para hacerle una visita. Y no solo eso, desde que se conocieron en 2011, el pingüino recorre cada año 8 mil kilómetros para visitar a su amigo humano, algo que, en un primer momento, De Souza no podía creer: “Llega
cada año sobre la misma época en junio, y se marcha en febrero con la llegada del calor. Cada temporada que pasa se vuelve más cariñoso y parece más feliz de verme”, aseguró el pescador brasileño. Así, el curioso animal pasa ocho meses al año con su amigo humano y luego se marcha a las costas de Argentina y Chile a alimentarse y reproducirse. En cada encuentro De Souza lo alimenta con una dieta especial para fortalecer su resistencia. El animal no se deja tocar por nadie, salvo por su cuidador, quien dice: “Le quiero como si fuera mi hijo y creo que él también me quiere. Él se acuesta en mi regazo, me permite que le dé duchas, que le dé de comer sardinas y que lo levante del suelo”. De Souza es un albañil retirado y ahora pescador a tiempo parcial en una isla en las afueras de Río de Janeiro, Brasil, donde descubrió al pequeño pingüino
ANTIGUA GUATEMALA OBTIENE DOS CARROS ELÉCTRICOS
E
stos vehículos fueron entregados por la empresa LUKAELECTRIC para ponerlos a prueba en el periodo de la Semana Santa, posteriormente serán evaluados si soportan la carga de trabajo que les asignara, el
objetivo de adquirir estos vehículos primeramente es porque son amigables con el medio ambiente y funcionan con energía renovable. Se pretende renovar la flota de vehículos de la PMT actualmente como apoyo de las unidades que
se encuentran dando avisos delante a las procesiones y retirar vehículos mal estacionados en vía procesional. La alcaldesa Susana Asensio, agradeció a la empresa LUKAELECTRIC por el apoyo a dicha comuna.
director: Roberto sandoval colaboradores: roberto aguja y Lorena López Diseño: Fredy Padilla Teléfono: 55551859 Redacción: Info@elexpressnuevaimagen.com www.elexpressnuevaimagen.com
El Express
NUEVA IMAGEN
l vecino tendrá la tranquilidad de utilizar un bus más seguro y tranquilo, tendremos buses nuevos de modelos recientes del 2009 al 2011, los cuales estarían listos en menos de dos meses y medio, con el tema prepago para poder implementarlo, y así tener el mejor servicio al mejor costo. Estaríamos mejorando optimizando y modernizando el transporte público y esto surgiría en Mixco. El costo del pasaje es de Q2.50 Quetzales los primeros buses serán para cubrir las rutas 10 y 11 en la zona de Mixco.
Refuerzan convenios con los socios locales en el año de transición de la Clínica Modelo de nuestra redacción
C
on la finalidad de reforzar convenios con la municipalidad de Villa Nueva y evaluar su expansión a otros municipios, este lunes el presidente de Spear Foundation, Imtiaz Manji, visitó la clínica dental modelo en Peronia. La clínica funciona en Peronia desde el año 2012 por iniciativa del alcalde municipal, Edwin Escobar, beneficiando a cientos de personas con diversos servicios dentales. El alcalde Escobar se mostró agradecido y entusiasmado con este proyecto y señaló la importancia de fortalecer los convenios de cooperación con las Facultades de Odontología en Guatemala, así como trabajar en un Programa Piloto para la erradicación de caries y continuar con la gestión intermunicipal para replicar el modelo de atención dental de estas clínicas en todo el país.
Evelyn Paiz, miembro de la Junta Directiva de Open Wide Foundation, indicó que la visita de MANJI tiene como objetivo reforzar los convenios con los socios locales para continuar trabajando en Guatemala equipando nuevas Clínicas Dentales en el País. Alejandra Contreras, paciente de la clínica, compartió su testimonio y enfatizó en la atención que es de primera y de manera emotiva explicó que, la reconstrucción de su dentadura ha fortaleci-
do su autoestima que ha servido para salir adelante y luchar por su familia. La visita concluyó con un recorrido por las instalaciones de las clínicas dentales y posteriormente se dirigieron Al KM 22 ruta al pacífico, donde actualmente se construye el hospital Nacional Villa Nueva. Se destaca que Imtiaz Manji, es fundador y presidente de Spear Foundation, del Centro de Educación Contínua para Dentistas más grande de Estados Unidos, en el que se capacita a Odontólogos de todo el Mundo, también es el presidente de la Fundación Open Wide, misma que a la fecha ha atendido más de 125,000 pacientes en el País y con la cual se ha trabajado en alianza con la municipalidad de Villa Nueva. El Sr. Manji es acompañado por Ryan Guggenheim un joven de 16 años representante de las nuevas generaciones y embajador de la juventud para la fundación Open Wide Spear.
Pﾃ｡gina 8
FLOR DE LA FERIA DE VILLA NUEVA 2014
PAOLA ELIZABETH GRAMAJO ARREAGA EDAD 19 Aﾃ前S REINA DEL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA FLOR DE LA FERIA DE VILLA NUEVA 2014
El Express
NUEVA IMAGEN