El Express
wwwelexpressnuevaimagen.com
AÑO 3 No. 46 y 47 Ejemplar Gratuito
petapa
NUEVA IMAGEN
Guatemala de la Asunción, Noviembre y Diciembre de 2014 fraijanes
feliz navidad y prospero año 2,015 les desea el express villa nueva
villa canales
Conductor irrespetó el alto de un PMT de Villa Canales y atentó contra su seguridad
Página 11
Página 2
El Express
NUEVA IMAGEN
Mixco declarado Comunidad Segura
resultado del trabajo de dos años lo cual se ha puesto en marcha los programas de beneficio social para los más necesitados ‘‘me siento contento por esta certificación que nos reconoce como la primera comunidad segura de Centro América y Guatemala’’, indicó el Jefe Edil, durante la tercera conferencia regional de Comunidades Seguras, red Latinoamericana y el Caribe.
REDACCIÓN
L
os Programas de Beneficio Social que ha realizado la administración Municipal del Alcalde Otto Pérez Leal, le dieron el privilegio de ser declarado como Comunidad Segura, la certificación consiste en una plaqueta la cual fue entregada por Leif Svanstrom, líder mundial del movimiento Internacional de Comunidades Seguras, Instituto de Karolinska, Suecia, durante la clausura de la tercera conferencia, la Municipalidad cumplió con los indicadores para la certificación. Mixco al hacer el proceso de certificación cumplió uno a uno con los indicadores, por medio de los programas que se están llevando a cabo en conjunto con el liderazgo del gobierno del alcalde y la Sociedad Civil, indicó la Licenciada María Isabel Gutiérrez. La certificación es el
3ra. Graduación de Cursos Técnicos por el Alcalde Otto Pérez Leal REDACCIÓN
C
on el propósito de promover el desarrollo integral de la mujer, el alcalde Otto Pérez Leal, reestructuró la Oficina Municipal de la Mujer (OMM); que trabaja con el objeto de fortalecer las aptitudes y destrezas de las mujeres tanto a nivel individual como colectivo; brindándoles herramientas que les permitan mejorar su nivel y calidad de vida. A raíz del redireccionamiento de la actual administración municipal, en el 2012, inició el crecimiento acelerado de OMM, llegando a 63 sedes distribuidas en las 11 zonas de Mixco, beneficiando a 2,068 mujeres en su primer año de operaciones. Para el 2,013, logró incrementar 5 sedes más; y benefició a 2,200 mujeres. Para el 2014, se demanda creció a tal punto, que requirió instalar 19 centros más,
llegando a 87 sedes en las once zonas de Mixco. Cerrando el ciclo 2014 con 3,312 mujeres beneficiadas. OMM se preocupó desde su reestructuración por validar el crecimiento académico y técnico que brinda a las mujeres, por lo cual firmó un convenio con el Instituto Técnico de Capacitación (INTECAP), para el respaldo de los títulos técnicos en las especialidades de “Blancos, Computación, Belleza, Mantenimiento y Reparación
de Computadoras, Arte, Cocina, Manualidades, Repostería e Inglés”. El Alcalde Otto Pérez Leal y Stella Alonzo consideran de vital importancia la educación, capacitación, orientación y formación técnico ocupacional; por lo cual promueve los cursos de forma gratuita en la población mixqueña. En la actualidad OMM imparte cursos de capacitación en 87 sedes en las once zonas de Mixco. Sus operaciones se realizan
en salones comunitarios, parroquiales, sedes de Mini munis y en casas particulares. La Oficina Municipal de la Mujer (OMM), es una iniciativa que impulsa el alcalde Otto Pérez Leal y su señora Stella Alonzo, quienes continúan trabajando por el desarrollo de la Mujer en Mixco. Oficina de Comunicación Social Municipalidad de Mixco. hpderivera@gmail.com Tel. 24634444 Ext. 4234
Página 4
El Express
Alcalde de Pastores entregó Bolsa
s
REDACCIÓN
e hizo entrega de bolsas con productos de la canasta básica, este programa se denomina Generaciones Sanas el cual tiene como objeto ayudar a las familias del municipio en su economia familiar proveyéndoEDITORIAL las de productos de la canasta básica como frijol, arroz, maiz, aceite vegetal, incaparina, fideos y azucar. este programa se lleva a cabo gracias a la administracion del señor alcalde Miguel Lopez, se dió inicio el día 20 de noviembre, llegando a cada rincon del municipio de Pastores beneficiando a 2000 familias. Director: Roberto De León Aguja Redacción: Lorena López y Roberto De León Aguja Diseño y Diagramación: Fredy Padilla Tel: 55551859 Correo Electrónico: expressinfo.foto@gmail.com Ventas: Info@elexpressnuevaimagen.com www.elexpressnuevaimagen.com
El Express
NUEVA IMAGEN
NUEVA IMAGEN
El Express
Página 5
NUEVA IMAGEN
“500 Becados Municipales culminan cursos de “Inclusión Social a la Informática” en el Villa Canales” REDACCIÓN
E
l Alcalde Municipal Erick Pocasangre, fortalece las bases del desarrollo, al apoyar la educación de lo mejor de Villa Canales. Siendo la “Educación”, uno de los pilares para el desarrollo del Municipio de Villa Canales, el sábado 29 de noviembre, se llevó a cabo en las instalaciones de las Ruinas de la Iglesia Concepción km 21.5, la Clausura de los 500 Becados en computación, mismo que se realizó gracias a las gestiones del Alcalde Municipal Erick Pocasangre.
Es de resaltar que el proyecto de las “Becas y Apadrinamientos Municipales”, también es gracias al apoyo de empresarios del municipio, la Academia Juan Aparicio y la Asociación Canaleños de Corazón, quienes confían y aportan al desarrollo de los canaleños. En el Parque Federico Areano, los alumnos de la academia fueron reconocidos a través del diploma presente por haber culminado los cursos de “Inclusión Social en el Área de Informática’’. Los cuales incluían conocimientos de diferentes programas de computación, para poder seguir con una carrera técnica. Es así como a través de los
N
SALUDO NAVIDEÑO DE BYRON TERCERO AL MUNICIPIO DE SAN MIGUEL PETAPA
avidad es época para compartir, y es que hay más dicha en dar que en recibir dicen las Sagradas Escrituras; y ese es mi sue-
distintos programas relacionados en el tema de la educación, se trabaja para fortalecer los pilares importantes para la vida “Educación y Salud”, los cuales contribuyen en el desarrollo tanto profesional como académico de los canaleños, ‘‘proveyendo al mismo tiempo herramientas para la vida’’ y romper las cadenas de pobreza a través de la educación.
ño, trabajar duro para dar a las familias del municipio mejor calidad de vida, que no sufran más las inclemencias del clima; generar espacios que provean fuentes de ingresos para ver familias felices e integradas. Feliz Navidad y un Venturoso Año Nuevo 2015, Bendiciones de Dios para usted y su familia. Hechos 20:35 Con mi ejemplo les he mostrado
que es preciso trabajar duro para ayudar a los necesitados, recordando las palabras del Señor Jesús: ‘Hay más dicha en dar que en recibir.’ SAN MIGUEL PETAPA es PRImero.
BYRON TERCERO Con Visión de Futuro ¡!JUNTOS RESCATEMOS SAN MIGUEL PETAPA¡¡
Página 6
El Express
NUEVA IMAGEN
PMT DE VILLA NUEVA IMPLEMENTA CODIFICACIÓN REDACCIÓN
L
a Municipalidad de Villa Nueva, i m p l e m e ntó una codificación a partir del kilometro 17 buscando lo que es conocido como la
cruz que es donde se ha dado la mayoría de accidentes, para evitar estos percances se instalaron operativos todos los días para que no se puedan dar en esta área de lo cual se tiene codificado medio
kilometro unos 500 metros del 17.5 al 17, la idea es encausar el transporte pesado al carril derecho ya que los accidentes que han sucedido en este lugar han sido con el transporte pesado, obviamente no
se sabe si el piloto se duerme o viene a alta velocidad, con los operativos se espera que se cumpla con lo establecido y el que incumpla se le multará, el costo será de Q.500.00 en adelante, de esa forma estamos protegiendo la vida de las personas que transitan por el lugar. Indicó Marvin Mazariegos, Director de la PMT de Villa Nueva.
El Express
Página 7
NUEVA IMAGEN
Segundo Aniversario Centro Mis Años Dorados San Miguel Petapa
REDACCIÓN
E
l alcalde Municipal Dr. Luis Barillas y su esposa Maritza de Barillas celebraron junto con los adultos mayores que reciben el beneficio y los cuidados en el centro Mis Años Dorados que llega a sus dos años de labores en el Municipio de San Miguel Petapa, los servicios que presta el centro son a 87 Personas Inscritas (39 Hombres - 48 Mujeres) 30 más que el año 2013. Dos años en los que ha
creado un segundo hogar para nuestros beneficiarios los cuales reciben atenciones importantes e integrales. Los 7 ejes fundamentales son: • Terapia Ocupacional •Psicosocial •Fisioterapia •Lúdica •Cultural •Educativa •Física Recreativa •Salud Principales objetivos: •Brinda ayuda diurna e integral para mejorar la calidad de vida de los adultos mayores que viven
en pobreza y pobreza extrema. •Contribuir a la conservación de sus facultades mentales y físicas. •Realizar actividades para hacerlos miembros activos y productivos de su comunidad. •Ayudar a disminuir la brecha generacional, creando un espacio que promueva el intercambio de conocimientos y experiencias entre los adultos mayores, niños y jóvenes de su comunidad. •Atender a los adultos mayores para que sus familias puedan seguir siendo productivas, con
la seguridad de que sus adultos mayores estén siendo atendidos de forma integral. •Fomentar la integración familiar involucrando y educando a la familia en los cuidados y atención del adulto mayor. Aportes Municipales: •Instalaciones •Seguridad Municipal •Transporte desde su vivienda a las Instalaciones y viceversa. • Pago de servicios: energía eléctrica, agua, servicio de internet, telefonía, entre otros). • Agua Pura para el consumo • Refacciones • Personal, Materiales y equipo requerido Apoyo en transporte para asistencia en eventos y actividades recreativas. De esta manera gracias a SOSEP y SOSEA y el apoyo de la Municipalidad de San Miguel Petapa, los adultos mayores reciben este gran beneficio para mejorar su calidad de vida en sus años dorados.
JORNADA GRATIS EN SUZUKI VILLA NUEVA REDACCIÓN
P
or la época navideña estamos trabajando unos servicios gratis es como un regalo a los clientes y para todas las personas que tienen motocicleta la afluencia estuvo aceptable y llegar a la meta de 200 motocicletas y hacerle su cambio de aceite totalmente gratis. indico jefe de Suzuki agencia de Villa Nueva Carlos Palacios.
El Express
NUEVA IMAGEN
INAUGURAN PASEO SAN JOSÉ REDACCIÓN
E
l Paseo San José fue inaugurado oficialmente el pasado sábado 29 de noviembre por autoridades municipales, vecinos e invitados especiales. Este proyecto contempla todo el boulevard de San José Villa Nueva, desde la CA-9 hasta El Amate, Bárcenas, cuyo tramo contempla 3.8 Kilómetros de distancia. Este se determinó en dos sectores: Sector Urbano, que comprende desde el ingreso a las instalaciones del INDE hasta la 8a. avenida de dicho sector, con una distancia de 900 metros lineales. Y sector No Urbano, desde la 8a. calle hasta El Amate, Bárcena, con una distancia de 2.9 kilómetros. Se definió No urbana por ser en gran parte zona industrial. El Paseo San José contempla una rehabilitación completa del espacio público, dando una mejor calidad de vida a los habitantes del sector y su entorno, además de brindar un carácter diferente, funcional y recreativo para los habitantes de San José. CARACTERÍSTICAS DEL PROYECTO PISTA ASFALTICA: El proyecto contempla la recuperación y reciclaje de la pista asfáltica de todo el sector (3.8 km). Dichos trabajos son apoyados por el Ministerio de Comunicaciones. ESTACIONAMIENTOS: La propuesta contempla la distribución de estacionamientos vehiculares paralelos a la pista asfáltica y al espacio peatonal, estos definidos y delimitados por la banqueta a plantear, así mismo los vehículos NO absorberán el área del flujo peatonal del sector. BAHIA DE BUSES: El proyecto contempla la construcción de Bahías de Buses en la parte céntrica de todo el sector del Paseo San José (sector Urbano), estas bahías tienen contemplado área para la acumulación de buses estacionados en fila para el abordaje de pasajeros, sin interrumpir el flujo vehicular del sector, se tiene contemplado mobiliario urbano especial para buses, área especial para cabi-
nas telefónicas, botes de basura, jardinización y banquetas. ÁREAS VERDES O JARDINERAS: Este proyecto contempla jardineras y áreas verdes para la siembra de árboles de poco crecimiento y ornamentación específica, esto para darle un ambiente más natural y refrescante. Ciclovías: El Paseo San José contempla el inicio del circuito de ciclo vía con un ancho de 1.50mts, por vía, desde el ingreso de las instalaciones del INDE hasta el Amate, Bárcenas, así mismo se planteó en el sector Urbano la ciclovías en dos sentidos con un ancho de 3.00 mts, la cual está ubicada a un costado de la pista a asfaltar, separada por un camellón, bordillo y/o jardinera, e incorporado en todo el trayecto del espacio peatonal. MOBILIARIO URBANO: Se definió la implementación de mobiliario urbano para mejor funcionamiento del sector, esto incluyendo Bancas, jardineras, Bolardos de protección, Paradas de Buses, Módulos de Cabinas telefónicas, señalización Vertical, Botes de Basura. BANQUETA PEATONAL O ESPACIO PEATONAL: El espacio peatonal está definido con un ancho promedio de 4.50 mts, en ambos sentidos de la pista asfáltica, en un tramo de 900 mts., de distancia, está contemplado por adoquín decorativo de color gris en el sector de peatonal definiendo el flujo peatonal libre de obstáculos con un ancho promedio de 3.00 mts, un sector de adoquín decorativo de color para la definición de sectores sociales como áreas de estar y/o áreas de comercio controlado y regulado. El caminamiento tiene diseño libre de obstáculos y de acceso total hacia personas discapacitadas, esto por medio de rampas de accesos en pasos peatonales en cada esquina. DRENAJE PLUVIAL: Realizar Estudio Hidrológico mediante el cual se pueda dimensionar el drenaje necesario para evacuar las aguas pluviales partiendo de la 6ta Avenida por toda la 3era Calle de San José Villa Nueva hasta su desfogue.
El Express
NUEVA IMAGEN
Pรกgina 9
El Express
NUEVA IMAGEN
CON ÉXITO TERCER GRAN DESFILE HÍPICO EN MIXCO
REDACCIÓN
E
l Alcalde otto Perez Leal y su esposa Stella Alonzo participaron en el 3er desfile hípico nacional que se desarrolló en el Paseo Los Campeones. Miles de vecinos asis-
tieron al desfile para presenciar los caballos pura sangre, por lo tanto el recorrido duró más de dos horas y muchos mixqueños aprovecharon unas instantáneas con el jefe edil y su señora esposa Alonzo.
El Express
Página 11
NUEVA IMAGEN
PAOLA MURALLES SEÑORITA VILLA NUEVA
REDACCIÓN
F
ue coronada como la soberana de la belleza villanovana en el evento realizado en el Parque Central, como parte de las actividades de la Feria Patronal. Junto a Muralles fue coronada Elizabeth Gra-
majo como Señorita Flor de la Feria y Astrid Chamalé como Señorita Deportes. El Jefe Edil Edwin Escobar les hizo entrega de los premios de Q.15,000.00 Q.10,000.00 y Q.5,000.00 quetzales respectivamente. El evento atrajo a cientos de vecinos quienes con mantas
y porras apoyaron a su candidata favorita, el cual dio inicio con la presentación en traje de fantasía entre aplausos de chicos y grandes el Alcalde Escobar felicitó a las participantes por el entusiasmo y desempeño que demostraron.
A
migos y vecinos de Villa Canales, reciban mi saludo con motivo de la celebración de las fiestas de fin de año, invitándolos para que a través de la unidad de pensamientos y acciones podamos lograr la paz nacional que tanto anhelamos y elevamos nuestras oraciones a Dios porque el año 2015 traiga la esperanza de un mañana mejor. FELIZ NAVIDAD Y BENDICIONES PARA TODOS.
Doña Irma de García
Conductor irrespetó el alto de un PMT de Villa Canales y atentó contra su seguridad
N REDACCIÓN
uestro agente Francisco Alexander García identifico en esta institución como chapa 50 fue el elemento afectado por el señor Marvin Estuardo Ramírez Cordón el día 2 de Diciembre del año en curso. Cabe mencionar que el agente actualmente está suspendido por golpes que ameritaban reposo. Y lo que realmente sucedió fue lo siguiente: Todos los días nosotros trabajamos carriles reversibles en hora de la mañana hacia el Norte, a la finalización de cada reversible los elementos ordenan a un solo carril, en la secuencia de las fotografías podrá observar el momento que nuestro agente ya tenía ordenado a un solo carril; el
agente claramente señala el alto a los vehículos (ya que a un costado tenia peatones los cuales cruzarían la calle), el señor Marvin Ramírez que conduce el vehículo P-670FRR Marca Toyota Color Negro no respeta su turno en la fila de espera e intenta rebasar, al momento que el agente observa esto procede a realizar el alto; pero el conductor no obedece e intimida al agente acelerando su vehículo frente a él, arrollando al agente con la parte delantera del vehículo más de 125 metros; y en una acción involuntaria el agente quiebra el vidrio del vehículo con alguna parte de su cuerpo, pues fue su única alternativa para hacer reaccionar al conductor y que no lo siguiera arrollando, pues le pudo costar la vida al agente afectado. Indicó Max Arreaga, director PMT de Villa Canales.
Pรกgina 12
El Express
NUEVA IMAGEN