El Express AÑO 3 No. 42 Ejemplar Gratuito
NUEVA IMAGEN
Guatemala de la Asunción, julio de 2014
nueva carretera unirÁ a municipios del sur
Página 9
Carretera nueva comunicará Villa Nueva, San Miguel Petapa, Villa Canales, Amatitlán y la Capital.
Edwin Escobar promueve empleo a nivel nacional ante diputados Página 2
María Jimena Ramírez, Flor de Agosto 2014 mixco
Página 3
Página 2
El Express
NUEVA IMAGEN
Remozamiento de Parques San Miguel Petapa REDACCIÓN
E
l Alcalde Municipal Dr. Luis Barillas realiza el proyecto de remozamiento de parques en va-
rios puntos de San Miguel Petapa, entre los parques que ya han sido recuperados y remozados están el parque de Santa Inés Petapa en el que se realiza-
ron trabajos de pintura de canchas, se construyeron servicios sanitarios completos, se sembraron plantas, Pintura de los juegos, reparación de las canchas
deportivas, se movieron y re colocaron las porterías y tableros, entre otros trabajos. También se realizaron trabajos en el parque de Villa Her-
Edwin Escobar promueve empleo a nivel nacional ante diputados REDACCIÓN
E
l alcalde Edwin Escobar, la Asociación de Empresarios de Villa Nueva y vecinos del municipio participaron en el foro: “Propuesta por bancada para atraer inversión productiva y generar empleo a nivel nacional”, el cual se realizó el viernes 8 de agosto en las instalaciones de Pincasa, Villa Nueva. Para el evento se convocó a 19 diputados electos por el departamento de Guatemala en donde los legisladores expusieron formas para atraer inversión. El alcalde Edwin Escobar, convocó a dicho evento en representación de empresario y vecinos para defender más de 500 mil empleos en toda la Re- pública y alrededor de 20 mil en Villa Nueva. En la actividad se dio a
conocer la importancia de defender el empleo, el alcalde Edwin Escobar manifestó la importancia de aprobar la ley
de Inversión y Empleo, la cual busca garantizar e incentivar la permanencia de empresas en Villa Nueva y el país.
•Más de cinco mil trabajadores, en su mayoría del sector textil, se hicieron presentes para conocer la propuesta de los legisladores en torno al incremento de las ofertas de trabajo. •De los 19 congresistas del Departamento de Guatemala que fueron invitados, ocho acudieron a la cita; dos enviaron excusas. •El alcalde Edwin Escobar inició con las palabras de bienvenida y agradeció la presencia de los diputados, en su mayoría de los partidos Patriota y CREO. De las agrupaciones Líder y UNE no acudió ninguna a la cita, y no presentaron excusas.
mosa I en el sector I, en dicho parque se realizaron trabajos de pintura, limpieza y reparaciones menores. Se continuarán realizando trabajos de remozamiento en
los parques del Municipio, como parte del plan del Alcalde Municipal Dr. Luis Barillas, de recuperar las áreas de recreación de todo San Miguel Petapa.
PRIMERA FERIA ARTESANAL, FRAIJANES 2014 REDACCIÓN
C
omo una iniciativa de la esposa del alcalde, María Antonia Álvarez de Meda y un trabajo en conjunto con MUNI FRAIJANES, SOSEA, OMM FRAIJANES, Y LA ESCUELA MUNICIPAL DE CAPACITACION DE FRAIJANES, recientemente se llevó a cabo la PRIMERA FERIA ARTESANAL, FRAIJA-
NES 2014. Durante la feria, tanto alumnas de la escuela municipal de capacitación, así como los adultos de la 3ª edad de Mis Años Dorados de Fraijanes, tuvieron a la venta sus productos y servicios para todos los visitantes. También se contó con la participación de La Conejera Municipal “El Ensueño” y Banrural. Durante la inauguración estuvieron presentes el señor Alcalde Marco Tulio Meda Mendoza,
junto a su distinguida esposa, María Antonia Álvarez de Meda y miembros del Concejo Municipal. La actividad se desarrolló en un ambiente familiar, amenizado por la marimba municipal Ecos Fraijanecos y con aérea de juegos infantiles para los más pequeños. Tanto lugareños como visitantes, pudieron disfrutar de un evento tranquilo, seguro y muy colorido, donde pudieron hacer sus compras, degustar un delicioso platillo, y para el público femenino, incluso hubo un espacio para resaltar la belleza con peinados y manicure. El objetivo de la feria, es apoyar y promover a las y los microempresarios del municipio.
El Express
NUEVA IMAGEN
Pรกgina 3
Página 4
El Express
Alumnos con Mejores Instalaciones REDACCIÓN
L
a administración del alcalde municipal Erick Pocasangre, consciente de la problemática de los edificios escolares, iniciara próximamente el programa de remozamiento de la Escuela Oficial Rural Mixta Parcelamiento Obrajuelo, en apo-
yo a la educación y a la población canaleña. Dicho programa está enfocado a realizar reparaciones, la recuperación y el remozamiento de la infraestructura educativa, además se concientiza a padres de familia, alumnos y maestros acerca de la importancia del mantenimiento de los edificios escolares, así como de su participación en esta gran labor.
Los trabajos en mención incluyen la reparación de los servicios sanitarios, cambio de techo, mejoramiento de las instalaciones eléctricas, agua potable, jardinización, pintura de interiores y exteriores, colocación de vidrios en las ventanas, cambio de las estructuras dañadas y una cancha para la recreación y el deporte. Es de mencionar que en los primeros dos años de gestión como jefe edil de la comuna canaleña, Erick Pocasangre, ha intervenido en más de 27 escuelas del municipio, apoyando fuertemente en uno de los pilares del desarrollo.
Director: Roberto Carlos Aguja El Express Redacción: Lorena López y Roberto Aguja Diseño y Diagramación: Fredy Padilla Tel: 55551859 Correo Electrónico: expressinfo.foto@gmail.com Ventas: Info@elexpressnuevaimagen.com www.elexpressnuevaimagen.com
NUEVA IMAGEN
NUEVA IMAGEN
Página 6
El Express
LA DEFENSA PERSONAL UNA NECESIDAD
L
os altos índices de delincuencia que se viven en el país, y el temor que existe en la población, ha provocado cada día se incremente el número de personas tanto hombres como mujeres que busquen una forma para defenderse. Los gimnasios han pasado de ser una práctica deportiva o de entrenamiento físico a escuelas de defensa personal, o en en algunos casos mezclan ambas actividades. Este es el caso del gimnasio MARROQUIN’S TEAM KEMPO KARATE ubicado en el centro comercial Santa Clara. Juan Marroquín instructor de karate, con más de 30 años de experiencia, indica que mientras en el deporte se enseña a adultos y a niños a no agredir sino a cuidar su integridad
física, en el defensa personal se les explica que deben golpear al oponen, precisamente porque deben defender su integridad física. Cada día los delincuentes buscan nuevas técnicas de agresión pero las tácticas casi siempre son las mismas, golpes abiertos a la mandíbula, a la cabeza, con un bate o un palo. A cada alumno se le enseñan más de 10 técnicas de defensa personal, tales como someter al atacante, como mantenerlo bajo control, entre otras. Las patadas cómo y dónde propinarlas, etcétera. El caso de las mujeres es similar, aunque en ambos casos recomiendan no presentar oposición, ante la desventaja de la fuerza física se recomienda a la hora de un asalto, entregar las pertenen-
cias, pero si es necesario, defenderse. ALMA ESCOBAR instructora de karate indica que el atacante, usualmente acostumbra tomar del cabe-
NUEVA IMAGEN
llo a las mujeres, por lo que se les enseña cómo inmovilizarlo y golpes en partes bajas. Se recomienda inmovilizar al atacante y alejarse lo más posible y pedir ayuda.
El Express
Página 7
NUEVA IMAGEN
Mariposario La Cerra
E
REDACCIÓN
l Mariposario “La Cerra” fue creado el 3 de febrero del 2014, gracias al apoyo de la Facultad de Agronomía de la Universidad de San Carlos de Guatemala y la Municipalidad de San Miguel Petapa dirigida por el Doctor Luis Barillas. Ubicado en el Parque Regional Municipal “La Cerra”, del Municipio de
San Miguel Petapa. Dicho proyecto tiene como finalidad capacitar a los maestros guatemaltecos en el área de Ciencias Naturales y recibir a los niños de la localidad para brindarles una educación Interactiva y vivencial. RECORRIDO A NIÑOS: El recorrido a niños consiste en una expedición científica en el cual los niños van con su red colectando insectos y buscando tipos de hojas para ir
tentes en la región. LISTADO DE MARIPOSAS CON MAYOR REPRESENTATIVIDAD ENCONTRADAS EN SAN MIGUEL PETAPA: Danaus plexippus, Danus gilippus thersippus,Heliconius charitonius, Greta otto, Hypanartia, Mechanitis lysimnia, Pierida spp. He-
liconius erato, Caligo Spp. ACTIVIDADES MES DE AGOSTO: Te informamos que durante los fines de semana del mes de agosto, se estará realizando el CLUB DE CIENCIAS, para niños de 9 a 12 años. Aquí aprenderás sobre MARIPOSAS, insectos y plantas. RE-
QUISITO: Tarjeta de calificaciones (75 promedio). COSTO : Gratuito. INFORMACIÓN: mariposariolacerra@ gmail.com ó en la Municipalida de San Miguel Petapa. Para mayor información: mariposariolacerra@gmail.com Móvil: 54010109
adquiriendo conocimiento básicos de las Ciencias Naturales. Al finalizar los niños juegan la lotería de Ecológica y reciben una charla sobre la importancia de los insectos en el medio ambiente. ADMINISTR ACIÓN DEL PROYECTO: El Proyecto es ideado y administrado por la Epesista Ing. Agrónomo. Vera Alvarez Siliézar, la cual realiza una investigación sobre las especies de mariposas exis-
Petapitas en Torneo de la Amistad Jalapa 2014 REDACCIÓN
E
l día 18 de julio 2014 los niños se dieron cita para viajar al departamento de Jalapa para disputar El Torneo de la Amistad que se realizó en dicho departamento, en las categorías Mini Moscos de 9-10 años y Moscos de 1112 años, en dicho torneo participaron los equipos de Jalapa y la participación especial de la Academia Centuriones de Honduras y los equipos Petapeños el resultado de los
NUTRIAS EN ZOOLÓGICO LA AURORA REDACCIÓN
partidos jugados fue primero las victorias de
Petapa vs Jalapa: Categoría Mini Moscos: Petapa 9 - 4 Jalapa Categoría Moscos: Petapa 3 – 1 Jalapa Clasificandose a la final contra la Academia Centuriones de Honduras Categoría Mini Moscos: Petapa 9 – 3 Centuriones, quedándose con el Campeonato en su categoría y ganando el trofeo de La Amistad Jalapa 2014 Categoría Moscos: Petapa 2 – 7 Centuriones, obteniendo el segundo lugar en su categoría. Con esto se destaca la preparación del semi-
llero del Club Petapa, gracias a la dedicación del profesor Leonardo Barillas y con el apoyo de la Municipalidad de San Miguel Petapa, al viaje se sumaron los padres de familia que asistieron al torneo para apoyar a los Campeones petapeños, El Dr. Luis Barillas Alcalde Municipal, recibió a los niños que con mucha alegría le presentaron los trofeos obtenidos por los equipos, y destacó el apoyo a los niños y juventud del semillero del Club Petapa.
T
aquito y Muñeca así fueron bautizadas las Nutrias que llegaron al Zoológico La Aurora. Estos animales fueron traídos del departamento
del Peten,ellos suelen vivir en Rios,Lagos,esteros y Arroyos.En Guatemala se encuentran en el Peten e Izabal y en el sur de México. Taquito y muñeca se les diseñó un amplio lugar para recrearse que contiene vegetales y una piscina
Página 8
El Express
NUEVA IMAGEN
Desnutrición crónica reduce en 1.7% por intervenciones del Pacto Hambre Cero Redaccón RR. PP. Villa Nueva
E
l esfuerzo conjuntos y las acciones ejecutadas en 166 municipios priorizados en la lucha contra el hambre, permitieron la reducción
de 1.7% en la prevalencia de desnutrición crónica durante un período de 12 meses. El dato fue dado a conocer durante la presentación de resultados de la segunda encuesta de monitoreo del plan del Pacto Hambre Cero que fueron
entregados oficialmente a la vicepresidenta Roxana Baldetti. La medición que cuenta con el respaldo del Instituto Internacional de Investigación sobre Políticas Alimentarias (IFPRI, por sus siglas en inglés), detalló que la prevalencia de 59.9% que se registró en 2012, disminuyó a 58.2% durante 2013. En tanto la prevalencia de anemia en menores de cinco años se redujo en 4.5% durante 2013 (29.9%) en comparación a los resultados de 2012 (34.4%). Tras recibir simbólicamente el informe, Baldetti afirmó que los resultados cuantitativos reflejan el trabajo de las instituciones públicas, sociedad civil, grupos empresariales, cooperantes internacionales y la ciudadanía que creyó en el proyecto que el gobierno ha impulsado durante dos años y medio de gestión. “Sé que a partir de ahora
esos números que para muchos serán pequeños, se convertirán en enormes cambios para esos niños que están esperando crecer sin hambre, con oportunidades y sin desnutrición”, manifestó la Vicemandataria. Luis Monterroso, titular de la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Sesan), resaltó que la disminución de 1.7% en la prevalencia de desnutrición crónica en un período de 12 meses representa un logro significativo, tomando en cuenta que entre 1986 y 2001 (15 años) se redujo 1.5% (0.1% por año). Con la intervención directa de Sesan y el Instituto
Nacional de Estadística (INE), la encuesta se efectuó a una muestra de 4 mil 735 hogares, de los cuales 71% se ubican en el área rural. Para la recolección, envío y procesamiento de datos se utilizaron herramientas como GPS, teléfonos inteligentes, kits de análisis de yodo, balanzas electrónicas y tallímetros. Se prevé que a partir de noviembre de inicio la tercera de las cuatro encuestas planificadas para mantener el monitoreo de logros y avances, así como determinar los ajustes que requieran las intervenciones y componentes del Pacto Hambre Cero.
Inicia Copa Juvenil Puente Peronia se hace realidad Erick Pocasangre Serán beneficiados 300 mil habitantes
Redaccón RR. PP. Villa Nueva
E
l pasado sábado 26 de julio, en las canchas polideportivas de Firegol, inicio la Copa Juvenil Erick Pocasangre, en donde participaran las categorías Infantiles y Juveniles, a nivel Inter escolar y municipales, en donde participaran 115 equipos de las distintas aldeas del municipio, dicho torneo tendrá una duración de 3 meses. El torneo en mención, surgió de la iniciativa del personal administrativo de Firegol, con el fin de reconocer las
obras realizadas del alcalde municipal en pro de la recreación de Villa Canales, de allí, que del nombre del torneo sea “Erick Pocasangre” Por su parte, desde el inicio de la administración municipal hasta la actualidad, teniendo en cuenta el jefe Edil, que el tesoro del municipio, es la niñez, ha rescatado diversos parques para la recreación y convivencia familiar. En donde además, se ha inaugurada la primera cancha sintética, ubicada en la cabecera municipal, la cual es utilizada por miles de canaleños para la recreación futbolística.
Redaccón
E
l alcalde Edwin Escobar supervisó, este fin de semana, la colocación de las vigas de concreto que comprende la primera fase de lo que será el Puente Peronia. Dicha construcción funcionará para darle movilidad a miles de vecinos que transitan de Ciudad Peronia hacia San Cristóbal y a la ciudad capital y viceversa. El Puente se hace realidad luego de que el
mismo,durante muchos años, presentó socavamientos de tierra, principalmente en época de invierno, lo cual provocó problemas de circulación vehicular en el sector. Es hasta en la administración actual que se le puso atención para darle solución a dicha problemática. El Jefe Edil indicó que la primera fase del puente estará lista en dos meses. “Después de la colocación de las vigas se procederá al emparrillado y la fundición de la loza. Luego arranca-
remos con la segunda fase, que comprende el carril de la par, que tardará tres meses más.”, expresó Escobar. El Puente tiene una longitud de 14 x 5 metros de ancho. La construcción se inició en abril de este año y favorecerá directamente a 300 mil habitantes. Sergio Barrios, Director de Obras de la Municipalidad, destacó que la estructura es segura pues está diseñada para
soportar movimientos sísmicos. La misma está diseñada con bases tipo pilote que brindan la seguridad y el soporte adecuado para transporte liviano y pesado. Próximos proyectos Edwin Escobar indicó que el próximo proyecto de infraestructura es asfaltar la ruta desde el lugar conocido como El Calvario, en la zona 8 de Peronia hacia el kilómetro 14 sobre la CA-9.
El Express
Página 9
NUEVA IMAGEN
PBX 66443750
www.munifraijanes.com
Desde el Condominio Filadelfia hasta la entrada a la Lotificación Rancho Verde se realizó el trabajo de mejoramiento de 1,500 metros de carretera municipal, con lo que se beneficia a todos los vecinos del sector.
Nueva Carretera comunicará Villa Nueva, San Miguel Petapa, Villa Canales, Amatitlán y la Capital
Entrevista Ingeniera Perla Alfaro Vocera del Proyecto VAS
¿
Dónde comienza la carretera y finaliza? Con el propósito de contribuir a mejorar la calidad de vida de los vecinos que diariamente invierten gran parte de su tiempo en el tráfico de la zona sur del país, se propone el proyecto Vía
Alterna del Sur (VAS). Siendo este proyecto, una carretera alterna a las vías públicas, la cual comunicará Villa Nueva, San Miguel Petapa, Villa Canales y sus alrededores con la ciudad de Guatemala. Esta innovadora carretera tendrá garitas de peaje y es desarrollada por la iniciativa privada en terrenos privados. El proyecto Vía Alterna del Sur (VAS), parte del kilómetro 20.5 de la Ca-
ciendo las evaluaciones respectivas para determinar la tarifa más adecuada que permita brindar un alto nivel de calidad de servicio. ¿Cuántos carriles tendrá? El proyecto VAS tiene el propósito de contribuir a mejorar la calidad de vida de los vecinos porque podrán compartir más tiempo en familia y no en el tráfico. Tendrá una pista de tres carriles en concreto hidráulico, uno de circulación por sentido y el carril del centro reversible. ¿Es para transporte
rretera al Pacífico CA9 pasa bordeando Mayan Golf Club y continúa por terrenos privados de Villa Nueva, San Miguel Petapa y Villa Canales en la ruta departamental Uno kilómetro 18, continua hasta llegar a la ciudad capital a la conexión urbana entre 42 calle y Atanasio Tzul zona 12. ¿En cuánto tiempo finalizará la construcción de la carretera? Para el desarrollo de la
obra se tienen planificados varios frentes de trabajo, por lo que se estima que la construcción tendrá una duración aproximada de dos años, tiempo durante el cual este importante proyecto, creará fuentes de trabajo directas e indirectas. ¿Cuánto será el costo del peaje? Esta es una vía alterna que considera el cobro de peaje y se están ha-
pesado o liviano? Se espera beneficiar a toda la población que desee utilizar esta vía alterna para trasladarse de forma directa, del sur del país a la capital o viceversa; permitiendo que se reduzcan los niveles de tensión y estrés que produce el congestionamiento vehicular, con lo que se mejora las condiciones de vida de las personas. Por el momento, se tiene contemplado que la carretera sea utilizada por vehículos livianos y más adelante, se evaluarán las posibilidades de acceso a otro tipo de transporte.
Pรกgina 10
El Express
NUEVA IMAGEN
El Express
NUEVA IMAGEN
Pรกgina 11
Pรกgina 12
El Express
NUEVA IMAGEN