El Comercio de Colorado Edition 444 June 1st 2023

Page 1

EL COMERCIO De Colorado al 4 de diciembre 2019 @ComercioCO | COMERCIO De www.elcomerciodecolorado.com Año XIV Vol. 354 Del 19 de diciembre 2019 al 1 de enero 2020 COLUMNAS Síguenos en: GRATIS ENG Tigres campeones pg.16 >> DEPORTES COLUMNAS CUANDO CALIENTA EL SOL Jesús Sánchez Meleán EVITANDO UNA CATÁSTROFE José López Zamorano CSU SPUR, ESPACIO QUE INSPIRA Fernando Pineda SANZ TIENE EL “CORAZÓN PARTÍO” María Marín BILINGUAL www.elcomerciodecolorado.com Año XV Vol. 444 DEBATE DE ELECTORES Criminalidad en Denver preocupa a votantes pg.7 >> SEGÚN PLAN DE SEGUIDAD DPS decidirá sobre de policías a las escuelas pg.25 >> La energía positiva de Aleyda Ortíz pg.31 >> ENTRETENIMIENTO EVENTO DE LA CHCC Hispanos disfrutaron el Día de Pesca pg.8 >> Del 1 al 14 de junio de 2023 ENG El equipo de Denver está a las puertas de su primer título de la NBA desde que llegó a la liga en 1976. Go Nuggets! The Denver team is on the verge of its first NBA title since it came to the league in 1976. ENG pg.4 >> LLEVÓ EN SU ESTOLA LA BANDERA MEXICANA Naomi se atrevió SOLO ATENDERÁN A LOS REGISTRADOS Inscríbase para ir a Casa Bonita Naomi dared to carry the Mexican flag on her stole Sign up to go to Casa Bonita pg10 >> pg.15 >> ENG ENG Denver crime worries voters DPS will decide on police officers to schools ENG Hispanics enjoyed Fishing Day at CHCC event ENG ¡Arriba Nuggets!

LA PROMESA DE MIKE A DENVER

GENTE SIN HOGAR

MIKE JOHNSTON CREE QUE TENEMOS LA OBLIGACIÓN MORAL DE AYUDAR A LOS HABITANTES DE DENVER SIN VIVIENDA A SALIR DE LAS CALLES Y VIVIR EN VIVIENDAS CON SERVICIOS DE APOYO INTEGRALES PARA QUE LAS PERSONAS PUEDAN RECUPERARSE.

CLIMA

MIKE SE COMPROMETE A CUMPLIR EL OBJETIVO DE DENVER DE ELIMINAR LAS EMISIONES DE GASES DE EFECTO INVERNADERO PARA 2040 ELECTRIFICANDO LA CIUDAD, PROTEGIENDO EL AIRE LIMPIO E INVIRTIENDO EN TRANSPORTE PÚBLICO LIMPIO.

EQUIDAD

MIKE SEGUIRÁ UNA AGENDA DE EQUIDAD INTENCIONAL PARA

CERRAR LA BRECHA DE RIQUEZA, INVERTIR EN EMPRESAS PROPIEDAD DE MINORÍAS E INVERTIR EN PROGRAMAS QUE AYUDEN A TODOS LOS NIÑOS A TENER ÉXITO.

ENDORSADO POR:

PERIÓDICO: THE DENVER POST

FONDO DE ACCIÓN DE LA ORGANIZACIÓN

PARA LAS OPORTUNIDADES LATINAS Y LOS

DERECHOS REPRODUCTIVOS DE COLORADO

SENADORA JULIE GONZALES

SINDICATOS DE LA FEDERACIÓN LABORAL

DEL ÁREA DE DENVER

REPRESENTANTE DE COLORADO LESLIE

HEROD

EX ALCALDE DE DENVER FEDERICO PEÑA

DÍA DE ELECCIÓN 6 DE JUNIO

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 3 EL COMERCIO
PAGADO POR MIKE JOHNSTON PARA ALCALDE.

NOTICIAS LOCALES

Naomi se atrevió

Redacción El Comercio de Colorado

Naomi Peña Villasano desfiló para recibir su diploma de parte del director del Grand Valley High School portando su estola con las banderas de México y Estados Unidos. Mientras llegaba al podio un consejero escolar leía el mensaje de graduación escrito por la estudiante. “Viva La Raza”, se escuchó. Peña Villasano llegó sin problemas hasta recibir su diploma. Nadie se atrevió a interferir su paso.

Antes de la ceremonia de graduación, existía el temor de que Peña Villasano fuera sacada de la ceremonia, o que le quitaran el diploma si desobedecía las reglas escolares y usaba su estola étnica. “Nos complace que el distrito escolar haya hecho lo correcto y no impidió que un estudiante se graduara”, dijo Alex Sánchez, director ejecutivo de la organización de derechos latinos Voces Unidas, quien asistió a la ceremonia para apoyar a Peña Villasano.

Decisión de la jueza

La jueza del Tribunal de Distrito de EE. UU., Nina Wang, había negado una orden de restricción que los abogados de Peña introdujeron contra la política del Distrito Escolar

16 del Condado Garfield. La jueza dijo en su fallo que las insignias de graduación se consideran “discursos patrocinados por la escuela” y que el distrito escolar puede dirigir el atuendo “como lo considera adecuado en interés del tipo de graduación que le gustaría celebrar”.

Durante la audiencia en la corte, Kenneth Parreno, abogado del Fondo Educativo y de Defensa Legal Mexicoestadounidense, argumentó que el distrito escolar ha “restringido de manera inadmisible” la libertad de expresión de Peña Villasano al negarle la capacidad de expresar su orgullo por sus raíces mexicanas. Además, según los abogados de la alumna, los adornos que representan otras herencias están permitidos por una ley estatal de principios de mayo.

Birrete sí, estola no Parreno destacó que las autoridades del Distrito 16 de Garfield han permitido a los estudiantes representar otras herencias durante las ceremonias de graduación anteriores. La abogada Holly Eileen Ortiz, en representación del distrito escolar, dijo que los funcionarios escolares no están tratando de impedir que muestren su herencia cultural. Ortiz destaca que esa herencia cul-

tural no se puede expresar en la forma que la alumna elija. A Peña Villasano y a los estudiantes de la Grand Valley High School se le permitió mostrar su herencia en su birrete, o el usar una estola antes o después de la ceremonia, dijo Ortiz. “El distrito quiere evitar abrir puertas a un discurso que podría ofender a otros durante una ceremonia importante” indica la respuesta del abogado. El conceder la solicitud de Peña Villasano “afectaría el control local de la ceremonia de graduación”, dice el documento.

Proponen legislación Peña Villasano y su familia creen que su lucha no ha ido lo suficientemente lejos y por lo tanto la consideran inconclusa. Según reseña El Colorado Sun, Agustín Peña, hermano de la estudiante y fiscal de distrito adjunto en San Diego, considera que la política del distrito escolar es ilegal y debe continuar siendo litigada. “El discurso de la Primera Enmienda no se puede detener en la puerta de la escuela. Lo que están haciendo es inconsistente”, dijo Agustín.

Sánchez aseguró que Voces Unidas, organización que lidera, apoya a los estudiantes que desean celebrar su cultura en ceremonias públicas. Este ejecutivo reveló que ya está trabajando con los legisladores estatales para aprobar una nueva legislación en 2024 para abordar este problema de equidad que pueda proteger el derecho a mostrar símbolos culturales a grupos étnicos al igual que ya se hace con estudiantes de origen nativo-americano.

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 4 ¿Tiene
Visitar a un quiropráctico
SOMOS ESPECIALISTAS EN Accidentes de autos ✔ Worksman compensation ✔ Asistencia de víctimas ✔ y más Denver 303-922-2977 Aurora 303-577-2040
Ridge 303-423-1925 www.MYDENVERCHIROPRACTOR.com EL COMERCIO De Colorado | Vol. 444 Del 1 al 14 de junio de 2023 RECIBIÓ
MEXICANA
dolor o tuvo una caída?
le puede ayudar
Wheat
DIPLOMA CON LAS BANDERAS
Y NORTEAMERICANA EN SU ESTOLA
CELEBRANDO| Emoción de la graduada. SOPORTE DEL PADRE| José Peña abraza a su hija. AMOR DE MADRE| Naomi se abraza a su madre, Ana Villasano. CON SUS HERMANOS| Naomi Peña Villasano junto a sus hermanos Paulo, José, Jonathan, y Agustín (Fotos/ Cortesía Evan Semón, Voces Unidas)

EN

DENVER LOS NUEVOS NEGOCIOS SE HAN INCREMENTADO UN 22 % DESDE 2020

Propietarios de pequeños negocios, catalizadores del crecimiento económico

Las cuentas bancarias de negocios se pueden aprovechar para ayudar a cumplir los objetivos de un propietario de negocio.

Seguir adelante

Si un propietario de negocio tiene algunos años de éxito en su haber, puede descubrir nuevas formas de optimizar su negocio y agilizar las operaciones. Eso incluye mantener un flujo de efectivo saludable, continuar construyendo su base de clientes y buscar herramientas digitales para ayudar a simplificar procesos como la facturación y los pagos.

Los propietarios de pequeños negocios también pueden acceder a nuevas herramientas diseñadas para ayudar a reducir la barrera de entrada para acceder al capital y las herramientas necesarias para prepararlos para el éxito.

Redacción El Comercio de Colorado

Casi la mitad de todos los empleados de Estados Unidos trabajan para pequeños negocios, definidos como compañías con menos de 500 empleados. Mientras, un asombroso 99 por ciento de todas las compañías de Estados Unidos corresponden a la designación de “pequeños negocios”, de acuerdo con la Asociación de Pequeños Negocios.

El emprendimiento es un trampolín para la generación de riqueza. Sin embargo, en los últimos años, los propietarios de pequeños negocios han enfrentado desafíos. Eso es particularmente cierto para las comunidades mayoritariamente afroamericanas, hispanas y latinas. Afortunadamente, los datos muestran una fuerte tendencia hacia la mejora y la normalización.

Hablan los pequeños emprendedores

Muchos pequeños negocios tienen más efectivo que antes de la pandemia, especialmente los negocios más pequeños con menos de $100,000 en ingresos anuales. Más de dos tercios de los pequeños negocios que esperan un incremento de ingresos y ventas este año. Estos planean volver a poner ese dinero en su fuerza laboral.

Los pequeños negocios va a contratar y retener a los empleados incrementando los salarios y ofreciendo oportunidades de mejora de cualificaciones y capacitación. Esta es la conclusión a la que arriban una buena cantidad de dueños de pequeños negocios. Esto es lo que se refleja en la encuesta Business Leaders Outlook de JPMorgan Chase

Los propietarios de pequeños negocios afroamericanos, hispanos y latinos en particular, dicen que son optimistas acerca del año próximo. Mientras, el

número de nuevos negocios formados en ciudades como Denver está en su punto más alto. En Denver, la formación de nuevos negocios ha subido un 22 por ciento en los últimos tres años.

Compromiso de Equidad Racial

“Los negocios de minorías alimentan la economía, impulsando el crecimiento, la innovación y la creación de empleo”, dijo Mikal Quarles, director de Estrategias de Equidad Racial de la Banca de Chase para negocios. “Les proporcionamos herramientas, recursos y capital para ayudarlos a llevar su negocio al siguiente nivel y crear y mantener riqueza a largo plazo”.

Con esa iniciativa de $30 mil millones se busca ayudar a cerrar la brecha de riqueza racial. Chase también trabaja impulsando nuevos programas de tutoría, eventos, y acceso ampliado el crédito para propietarios de negocios.

Pasos a seguir

Los propietarios de pequeños negocios tienen un exceso de recursos e información disponibles para ayudarlos en cualquier etapa de su negocio. Les presentamos algunos pasos a considerar ya sea que esté buscando orientación sobre cómo iniciar o hacer crecer un pequeño negocio, o acceder a herramientas financieras.

Comenzar un negocio

Los posibles propietarios debe considerar el escribir un plan de negocios; establecer una cuenta bancaria de negocios; y solicitar y presentar las licencias y permisos correctos. También, los posibles propietarios de negocios deben pensar en su estructura de negocios: ¿serán propietarios únicos, operarán una LLC o elegirán otra estructura?

Reunir fondos y decidir dónde hacer negocios son dos pasos clave más que se deben tomar antes de lanzar finalmente una compañía.

Hacer crecer un negocio

El año pasado, JPMorgan Chase presentó un Programa Special Purpose Credit para ayudar a expandir el acceso al crédito en comunidades mayoritariamente afroamericanas, hispanas y latinas para propietarios de negocios quienes de otro modo podrían no ser aprobados o recibirlo en términos menos favorables.

“Estamos cambiando la perspectiva de cómo definimos el éxito de un negocio integrando nuevas prácticas y productos que impulsen resultados más equitativos”, dijo Carolina Jannicelli, directora de la división de Impacto Comunitario de JPMorgan Chase, que facilita el Compromiso de Equidad Racial de la empresa.

“Nuestro compromiso es simplemente un punto de partida que está transformando nuestro trabajo general como compañía, impulsando negocios y un crecimiento económico más inclusivo”.

Compromiso de Equidad Racial

Programa Special Purpose Credit

Los bancos juegan un papel fundamental como catalizadores del éxito de los pequeños negocios al dar acceso al capital que para muchos emprendedores es una importante barrera.

En los últimos años, JPMorgan Chase ha redoblado su compromiso de ayudar a los negocios propiedad de minorías a tener éxito, incluso a través de su Compromiso de Equidad Racial.

Mientras que los dueños de negocios continúan generando ingresos, pueden cambiar su enfoque para hacer crecer y escalar su negocio. Los planes de financiación futuros podrían incluir solicitar préstamos, subvenciones o financiación de inversionistas adicionales.

Para obtener más consejos para ayudarte a lanzar o hacer crecer tu pequeño negocio, consulta

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 5 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 444 Del 1 al 14 de junio de 2023
Contenido patrocinado de JPMorgan Chase & Co. Business Leaders Outlook

DEBATE DE ELECTORES CON EL COMERCIO DE COLORADO

Criminalidad en Denver preocupa a votantes

Redacción El Comercio de Colorado

Reunimos a seis electores de Denver para escuchar de parte de ellos cuáles pudieran ser las soluciones a los apremiantes problemas en Denver. Comenzamos analizando el incremento de la criminalidad y como le ha afectado a cada uno de ellos el vivir en un ambiente mucho más inseguro que hace una década. Exploramos con ellos algunas acciones o estrategias que podrían reducir el crimen en Denver en sus diferentes formas. Ellos expresaron sus puntos de vista sobre las soluciones que están proponiendo los actuales candidatos a alcalde de Denver.

“Queremos que la voz de los ciudadanos sea escuchada. Los votantes tienen mucho que aportar para lograr los objetivos que va a trazar la nueva administración en la ciudad. Nuestros invitados tienen distintas actividades profesionales. Ellos residen en distintos vecindarios. Tienen distintas edades y visiones. Sin embargo, se pudo escuchar muchas coincidencias. Lo más importantes que esta fue una experiencia de aprendizaje colectivo”, afirmó Jesús Sánchez Melean, director de El Comercio de Colorado y quién moderó la discusión.

Jesús Sánchez Meleán: ¿Usted se ha visto afectado por la criminalidad?

Guillermo Díaz: Claro que sí. Hace menos de 30 días me robaron una bicicleta y alguien entró a mi departamento a a robar. Yo creía vivir en un área tranquila y con pocos crímenes. A mi hermano, que también vive en Denver, le han robado dos vehículos.

JSM: ¿Se comunicó con la policía? ¿Qué acciones se tomaron a partir de su denuncia?

GD: Llamé, pero no me respondieron. Hice un reporte por internet. Me dijeron que iban a intentar conseguir los artí-

Vacúnate contra el COVID-19

Si usted o un ser querido no está vacunado o no ha recibido el refuerzo de COVID-19 más reciente, puede correr el riesgo de sufrir una enfermedad grave u hospitalización.

culos que me robaron. Pero, también me dijeron que reportara el incidente a mi empresa de seguro. Yo comparo esto con lo que ocurría antes cuando un caso como este era algo grande. Ahora es algo tan común que ni se molestan en contestar.

JSM: Cuéntenos alguna experiencia personal relacionada con el crimen

Teresa Cárdenas: Hace unos meses, en la cuadra donde yo vivo, amanecieron cuatro carros con los vidrios quebrados. Trataron de abrirlos. No se lleva-

ron nada. Entonces uno de mis vecinos habló a la policía. La policía nunca llegó. Esa es mi experiencia y creo que tenemos que hacer algo, porque en años pasados pues uno se sentía un poco más seguro. Tú llamabas a la policía y esta llegaba y hacía el reporte.

JSM: ¿Cree que la solución sería el incrementar el número de policías en Denver?

Juan Ramírez: Definitivamente es una opción. Pero no creo que sea la más adecuada para combatir el crimen. La pandemia creo un problema económico y con eso aumentó el crimen. No solamente se enfoca en crear una fuerza de policía policíaca más más grande, sino también tratar de reducir el crimen por crear oportunidades económicas para la gente, para que no se sientan obligados a cometer crímenes. Y se debe combatir el crimen y respetar lo derechos civiles, todo a la vez.

JSM: ¿Considera usted que los policías deben ser sancionados si se exceden en sus funciones?

Rosario Márquez: Deben hacerse responsables por sus acciones porque se suponen que están capacitados para cumplir sus funciones. Ellos deben hacer aprendido muchas estrategias para controlar a los delincuentes antes de tener que recurrir a quitarle la vida al criminal. >> pg. 7

Protégete y protege a tus seres queridos
Mantente protegido, mantente saludable. DenverHealth.org/vacunate Visita Programa tu cita para vacunarte Llama al (303) 436-7000 @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 6 NOTICIAS LOCALES EL COMERCIO De Colorado | Vol. 444 Del 1 al 14 de junio de 2023
DE IZQUIERDA A DERECHA| Marlene Talavera, emprendedora; Rosario Márquez, educadora; Juan Ramírez, estudiante; Teresa Cárdenas, administradora; Guillermo Díaz, constructor; Jeffrey Enríquez, agente de Bienes y Raíces. (Foto/El Comercio de Colorado)

pg. 6 <<

JSM: Después del caso de George Floyd se aprobó en Denver una normativa para sancionar a los policías que se excedan en sus funciones. ¿Apoyaría usted que se deje sin efecto esta normativa?

RM: No. Esos procedimientos deben mantenerse. Si se elimina perderíamos la confianza que tenemos en la policía. Yo perdería la confianza de llamar a la policía si está pasando algo en mi casa. Pensaría que si llegan podrían matar a mi hijo, a mi esposo, a mi vecino. Si cometen algo indebido como quitarle la vida a alguien deben responder.

JSM: ¿Se has visto afectada por la pre sencia del fentanilo en la zona donde reside o trabaja?

Marlene Talavera: Para mí es muy personal. Yo tengo un niño de 18 años, entonces yo tuve que aprender sobre las drogas. Quería ser un buen soporte para él. Aprendí sobre el narcan [medicamento para caso pacientes en crisis], que ahora está disponible en escuelas y oficinas. Creo que es importante que toda la comunidad sepa lo que viene siendo fentanilo cómo nos afecta.

JSM: ¿Cree que el nuevo alcalde debe proponer el penalizar la posesión del fentanilo?

MT: Es difícil el poder responder eso. Primero debemos educar porque habrá muchas personas que están en contacto con el fentanilo sin siquiera saberlo. Lo que si tengo claro es que el nuevo alcalde debe trabajar para sacar de las calles el fentanilo.

JSM: ¿Cree que la policía de Denver debe volver a las escuelas de DPS?

Jeffrey Henríquez: Yo diría que sí. Es importante que los policías puedan hacer una revisión a los alumnos. Ellos podrían detectar si hay algún niño con armas y tristemente van a saber como lidiar con que portan armas y seguramente tienen otros problemas.

JSM: ¿Cuándo usted estaba en la escuela se sentía amenazado por la presencia de policías?

JH: Al tener policías en la escuela yo no me sentía amenazado. Me sentía seguro. Había uno, Era “el mero,mero “ [Lo mejor] de la escuela. Y cuando uno tenía un problema con cualquier cosa relacionada con un crimen o un acto violente, él se involucraba Los niños nos relacionábamos con él porque lo veíamos caminando por la escuela.

Ciudadanos con soluciones

Entrenamiento a los oficiales

“Yo educaría, o entrenaría mejor, a la policía en cómo tratar diferentes casos. De lo que se trata es de que no ocurran casos como el de George Floyd. Un policía debe saber cómo lidiar con alguien que está bajo la influencia de la droga. Hay diferentes métodos y no poniendo la rodilla en el cuello y que esperar que se calme. El entrenamiento es la solución”, Jeffrey Henríquez, Desatar las manos a la policía “Hay que desatarle las manos a la policía. La situación que tenemos en este momento es que no se consiguen policías. Nadie quiere ese trabajo. A los policías los están haciendo responsables personalmente por lo que hacen en su trabajo. Yo creo que el trabajo de los policías es suficientemente duro. Me ha tocado ir con los policías y ver lo que hacen y es un trabajo muy demandante. Hay que dejar que la policía haga su trabajo”, Guillermo Díaz.

Mayor vigilancia

“Se debe incrementar la cantidad de oficiales que vigilan. Hace falta más vigilancia en los vecindarios y en los negocios. Muchos negocios, en dis-

tintas partes, han cerrado por que no pueden combatir los robos, los asaltos”, Teresa Cárdenas.

Aplicar las leyes de tránsito

“Yo empezaría con promover políticas que mejoren el nivel de vida de los residentes. Me enfocaría en una variedad de crímenes, incluida el robo de sueldo que afecta a los trabajadores. Ellos necesitan protección. Y finalmente, aplicaría las leyes existentes. Una de esas leyes tiene que ver con el comportamiento de los conductores en las carreteras. Veo mucha gente que maneja mal y que pone en riesgo la vida de todo”, Juan Ramírez.

Prohibir las armas

“Se debe prohibir el porte de armas en la ciudad. Si es que eso no se puede ejecutar entonces que se coloque detectores de metales en todas partes y especialmente en las escuelas. El instalar los detectores es una buena forma de invertir”, Rosario Márquez. Saber conectarse con la comunidad

“La policía debe recibir entrenamiento para que sepan como comunicarse con la comunidad. Debe ser capaces de saber cómo traer soluciones a la comunidad y aplicar las leyes. Creo que de deberíamos de revisitar leyes o normas porque bastante que ya no necesariamente se pueden aplicar y hay otras que hacen falta”, Marlene Talavera.

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 7 NOTICIAS LOCALES EL COMERCIO De Colorado | Vol. 444 Del 1 al 14 de junio de 2023

EVENTO ORGANIZADO POR LA COLORADO HISPANIC CHAMBER OF COMMERCE

Familias hispanas disfrutaron el día de pesca

Redacción el comercio de colorado

La Colorado Hispanic Chamber Of Commerce (CHCC) logró reunir cientos de familias hispanas en una emocionante y divertida actividad. El día de pesca tuvo lugar en el Gardfield Lake Park en el suroeste de Denver. Adultos y niños vivieron una experiencia inolvidable. Cada asistente recibió una caña de pescar y un entrenamiento para experimentar por ellos mismos la actividad de la pesca con fines recreativos.

La CHCC destacó la colaboración del Colorado Parks & Wildlife; la ciudad de Denver; Denver Parks and Recreation; y la Federación de Vida Silvestre de Colorado para el éxito del Día de Pesca. “Estamos encantados de haber venido con nuestros hijos y haber podido introducirlos a ellos en la pesca y en el disfrute de la naturaleza. Hoy estamos aprendiendo todos en familia”, dijo Julián Estrada quien estaba con su esposa y sus cuatro hijos.

NOTICIAS LOCALES @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 8 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 444 Del 1 al 14 de junio de 2023
EN FAMILIA| la familia estrada disfrutó del día de pesca en el Garfield Lake Park.(Fotos/El Comercio de Colorado)

Believe in the Promise of Denver

Kelly Brough FOR MAYOR

“ Kelly is a wonderful, supportive and visionary person. It is in her nature. I have known Kelly for a long time, but most importantly, we worked together for many years in the City. Together we managed successfully many complex and difficult challenges and I never doubted her desire to do good for the people of our City. It has been one of the greatest privileges of my life to know and work with Kelly.”

~ Former Mayor, Bill Vidal

Former Governor Bill Ritter

Former Political Director ACLU

Denise Maes

City Councilman Chris Herndon

Fomer Manager of Safety Al LaCabe

Former Director of Homeland Security State of Colorado and Former Denver Fire Chief Larry Trujillo

Michelle Lucero

Dave and Gina Martinez

Juanita Chacon

Mike Dino

Former Denver Fire Chief Nick Nuanes

Eileen Nuanes

“ Kelly Brough is the leader we need now in Denver. No one can question her extensive executive experience and her knowledge of Denver city government and the challenges Denver now faces. She is also a unifier with the unique ability to bridge divides. Given her life experiences, she also brings to the job compassion and an unequivocal commitment to community. She will deliver the promise of Denver. Let’s elect Kelly as our next mayor.”

~ Denise Maes, Campaign Co-Chair and former Political Director of the ACLU

Chad Gentry

Debbie Herrera

Danny Martinez

Perla Gheiler

Luis Corchado

Pauline Herrera

Michelle Trujillo

Juanita Chacon

Christine Alonzo

State. Rep., Alex Valdez

Former City Councilman, Tim Sandos

Former State Senator, Lucia Guzman

Katherine Archuleta

Paid for by Kelly for Mayor, Paul Lhevine Treasurer
due back by June 6, 2023
Ballots
us in supporting Kelly
Join
for Mayor of Denver:
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 9 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 444 Del 1 al 14 de junio de 2023

EN AGENDA

II Semana de Asesorías Legales Externas Redacción El Comercio de Colorado

La Semana de Asesorías Legales Externas (SALE) busca difundir los servicios legales que brindan los proveedores de la red consular de México en Estados Unidos.. El lema de esta segunda edición es “Conoce y ejerce tus derechos”, con la finalidad de asistirla en procesos legales diversos ante instancias estadounidenses.

Las actividades de la SALE se enfocarán también en identificar potenciales casos de protección consular en los cuales se pueda hacer uso de los servicios de proveedores PALE. Entre esos casos se encuentran procesos de deportación, custodia de menores; casos penalesmigratorios; casos en que se presuma la violación a derechos humanos o civiles; entre otros. En esta jornadas se va a realizar la difusión de casos de éxito y casos emblemáticos registrados en el marco del “Programa de Asistencia Jurídica a personas mexicanas a través de Asesorías Legales Externas en los Estados Unidos de América” (PALE). Se deberán atender las consideraciones de protección de datos personales vigentes.

La inauguración de este evento se llevará a cabo el día 5 de junio a las 9:00 am en el Consulado General de México en Denver. Ese día se va a contar con la distinguida presencia del cónsul general de México en Denver, Pável Meléndez, así como sus homólogos de El Salvador, Guatemala y Perú. Habrá actividades presenciales y el línea. Los esperamos

@ConsulMexDen www.facebook.com/ConsulMexDen consulmex.sre.gob.mx/denver

“¿Quieres ser el primero en experimentar la nueva casa bonita? Regístrese”, ese es el mensaje que dejan los propietarios del restaurante. Se informó que los primeros huéspedes serán seleccionados exclusivamente de la lista de correo electrónico de Casa Bonita. Estas personas van a ser seleccionadas y a ellas les van a notificar los precios y la emisión de boletos.

En la primera etapa de la reapertura no habrá visitas sin cita previa. El restaurante reabrirá con un horario limitado para tomar cena. Pero, hasta el momento la fecha de la reapertura es un secreto muy bien guardado. Este restaurante constituye un atractivo turístico y se ha convertido en una institución cultural en el área de Denver desde su apertura en 1974.

C O N T U

H I P O T E C A

Y PA G O S D E

S E R V I C I O S

Regístrese para ir a Casa Bonita

SECRETO BIEN GUARDADO| Fecha de reapertura no ha sido anunciada. (Foto/Cortesía Casa Bonita)

Casa Bonita fue nombrada hito histórico en 2015 por la Sociedad Histórica de Lakewood. Los propietarios dieron a conocer que el menú del restaurante de comida mexicana va a conservar sus tradicionales sopapillas. También va a incluir enchiladas, carnitas, adobe chicken, entre otros. La nueva chef del restaurante es la mexicana Dana Rodríguez.

Casa Bonita

6715 West Colfax Avenue Lakewood, Colorado 80214

AyudaHipotecaCO.org @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 10 LOCALES EL COMERCIO De Colorado | Vol. 444 Del 1 al 14 de junio de 2023

EL FAMOSO RESTAURANTE REABRIRÁ PRONTO Inscríbase pronto para poder visitar Casa Bonita TE AYUDAMOS
Puedes ser elegible si tus dificultades financieras están relacionadas con la pandemia del COVID. V E R I F I C A S I E R E S E L E G I B L E

BREVES

FLORIDA

Detenidos por tiroteo

Dos personas fueron arrestadas y otras tres están siendo buscadas por el tiroteo originado en una pelea entre dos grupos en Hollywood Beach Broadwalk, al norte de Miami, Florida. Este tiroteo dejó heridos a cinco adultos y cuatro niños, entre 1 y 17 años. El Departamento de Policía de Hollywood (HPD) ha recuperado cinco pistolas supuestamente disparadas en esa pelea. Dos de esas armas fueron identificadas como robadas una de ellas en Miami-Dade y la otra en Texas.

WASHINGTON

Grabación reveladora de Trump

Fiscales de EE.UU. acceden a un audio de Trump sobre datos clasificados. La grabación fue hecha en el verano de 2021, en la que se oye al expresidente Donald Trump (2017-2021) admitir que conservó tras abandonar la Casa Blanca en enero de ese año un documento clasificado del Pentágono sobre Irán, informado este miércoles CNN. La cadena, que citó a fuentes conocedoras de la investigación, apuntó que en ese documento se habló sobre un posible ataque de EE.UU. a Irán.

NUEVO MÉXICO

Tiroteo entre motociclistas

Al menos tres personas fallecidas y cinco resultaron heridas en un tiroteo registrado durante una concentración de motociclistas en Red River, una pequeña localidad del estado de Nuevo México (EEUU). La alcaldesa de Red River, Linda Calhoun, dijo que el tiroteo se debió a un enfrentamiento entre bandas rivales de motoristas. Calhoun impuso un toque de queda nocturno para evitar una retaliación de los motociclistas. La alcaldesa pidió a las personas el abstenerse de llegar al lugar mientras se termina la investigación de lo sucedido.

INDIANA

LE TOCA AL SENADO RATIFICAR O NO PACTO SOBRE TECHO DE LA DEUDA

Aprueban pacto entre Biden y McCarthy

La Cámara Baja de Estados Unidos dio su respaldo al pacto entre el presidente estadounidense, Joe Biden, y el líder republicano Kevin McCarthy para elevar el techo de deuda a cambio de algunos recortes al gasto público. El proyecto pasa al Senado, a cinco días de que se alcance la fecha límite marcada por el Departamento del Tesoro tras la cual el país podría incurrir en un impago de su deuda nacional.

Una amplia mayoría de legisladores tanto demócratas como republicanos votaron a favor, después de que varios conservadores del ala más extremista republicanos mostraran su rechazo a la iniciativa por considerar que no hace suficiente por limitar el gasto. Hubo 314 apoyos -165 de demócratas y 149 de republicanos. En contra votaron 46 demócratas y 71 republicanos. Dos miembros de cada partido no votaron.

En un discurso previo a la votación, el presidente de la Cámara Baja, Kevin McCarthy, animó a sus compañeros de partido a votar a favor de la medida, que calificó como “el mayor recorte de gasto de la historia de Estados Unidos”. “Los contribuyentes ahorrarán unos 2.100 millones de dólares. Y por primera vez en más de una década, el Congreso se gastará menos el año que viene que este”, aseguró McCarthy.

Reducción del gasto público

De aprobarse en el Senado, de mayoría demócrata, y recibir la firma de Biden, la medida elevará el techo de deuda para los próximos dos años. Después de las elecciones presidenciales del 2024, un nuevo congreso va a tener que volver a considerar el tema del techo de la deuda. La Casa Blanca aceptó reducir los niveles de gasto y a introducir algunos requisitos para programas de ayuda alimentaria y a familias vulnerables.

Además, se reduce parte del impulso a la Hacienda pública aprobado previamente por los demócratas, y se agiliza el proceso para tramitar proyectos de infraestructuras limitando el tiempo que pueden ser retrasados para llevar a cabo análisis medioambientales. “Nuevas

Biden hace llamado al Senado

carreteras, puentes, autopistas y gasoductos se construirán antes y más rápido gracias a las reformas de esta norma”, dijo McCarthy.

Una decisión antes del 5 de junio

El republicano defendió el acuerdo frente a los que consideran que no hace suficiente por reducir el gasto.

“Nunca los íbamos a tener a todos”, concedió, antes de afirmar que seguirá trabajando para expandir los límites al gasto público y otras prioridades conservadoras recogidas en el pacto. Biden agradeció a Mc-

Carthy que haya negociado de buena fe, y pidió al Senado que apruebe la medida “lo antes posible”.

La aprobación del acuerdo en ambas cámaras del Congreso es crucial para que el país no incurra en un impago de su deuda pública, después de que el pasado enero se alcanzara el techo de deuda, el límite legal al dinero que EE.UU. puede pedir prestado para hacer frente a sus compromisos. Los legisladores tienen hasta el 5 de junio para aprobar en ambas cámaras la medida.

Pence entra en la carrera

El exvicepresidente de Estados Unidos Mike Pence lanzará su campaña para optar a la Presidencia en 2024. El republicano, que fue el segundo de la Administración de Donald Trump (2017-2021), hará el anuncio en la localidad de Des Moines (Iowa), según el medio Politico, que cita a fuentes conocedoras de sus planes. La cadena NBC también apunta a un anuncio en Des Moines, acompañado de la publicación de un vídeo. Pence es el séptimo aspirante a la presidencia que entra en las primarias republicanos para candidato presidencial en 2024.

El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, pidió al Senado que apruebe “lo antes posible” el acuerdo ratificado por la Cámara Baja para elevar el techo de deuda a cambio de recortes al gasto público. “He dicho claramente que la única forma de avanzar es un acuerdo bipartidista que pueda recibir el apoyo de los dos partidos. Este acuerdo supera la prueba. Animo al Senado a aprobarlo lo antes posible”, dijo el mandatario en un comunicado.

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 11 NACIONALES
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 444 Del 1 al 14 de junio de 2023
BIDEN Y MCCARTHY HACEN PACTO| 165 de demócratas y 149 de republicanos votaron a favor del acuerdo en la Cámara de Representantes. (Foto/EFE)

BREVES

NUEVO LEÓN

Delincuentes abatidos

Diez presuntos delincuentes fueron abatidos por agentes de la Policía estatal Fuerza Civil del estado de Nuevo León en un enfrentamiento ocurrido en una carretera de la zona. Los agentes repelieron una agresión de hombres armados que viajaban en tres vehículos. “Enfrentamiento entre Fuerza Civil y delincuentes en la carretera federal a Nuevo Laredo. Personal de Fuerza Civil fue agredido a balazos por sujetos que viajaban a bordo de tres camionetas blindadas”, informaron autoridades del estado. Los hechos se registraron sobre la carretera federal Monterrey-Nuevo Laredo.

PUEBLA

Venden ceniza del Popocatépetl

La expulsión de gases, vapor y ceniza del volcán Popocatépetl impulsó el ingenio de los artesanos del municipio de Atlixco, en Puebla. Estos artesanos vieron en la ceniza una oportunidad para generar una entrada económica y ahora la comercializan en pequeños frascos. Tras las constantes y enormes expulsiones de ceniza de “Don Goyo”, como se le conoce popularmente a la montaña, Silvia Juárez, dueña de “La Pasadita”, tienda de artesanía, contó que ella y su equipo idearon la forma de recolectar la ceniza y purificarla para la venta.

MÉXICO

POBLADORES DE LA QUESPALA SE ENFRENTAN A AGENTES DE SEGURIDAD

Militares controlan municipio en frontera sur de México

Frontera Comalapa/ Agencia Efe

Tras siete días de enfrentamientos entre grupos del crimen organizado, unos 1.500 agentes militares tomaron control del municipio mexicano de Frontera Comalapa, estado de Chiapas, fronterizo con Guatemala, para intentar dar calma a sus habitantes. Varias comunidades del citado municipio fueron escenario de balaceras y bloqueos entre grupos criminales, según fuentes de seguridad los enfrentamientos los protagonizaron presuntos integrantes del Cártel Jalisco Nueva Generación y del Cártel de Sinaloa.

Los hechos provocaron el desplazamiento de al menos unos 3.000 habitantes. Mientras que pobladores de la comunidad La Quespala, parte de Frontera Comalapa, enfrentaron a agentes estatales y federales que buscaban ingresar al municipio para llevar a cabo acciones de seguridad. Los pobladores se apostaron en el acceso principal de la localidad para impedir que agentes del Ejército mexicano ingresarán al lugar por lo que se registró un enfrentamiento a pedradas y gas lacrimógeno por varios minutos.

Decomiso de armas

Mientras, agentes del Ejército, Guardia Nacional y federales llegaron al municipio del estado de Chiapas para tomar control de éste. El comisario Víctor Fernández Mondragón, coordi-

nador estatal de la Guardia Nacional en Chiapas, contó que para entrar al lugar fue necesario dispersar a un grupo de personas de la comunidad Quespala que mantenía un bloqueo en un tramo carretero. Agregó que este día cumplieron recorridos de vigilancia en las comunidades de Chicomuselo, Sinaloa, Independencia y en las principales comunidades de Comitán.

Señaló que durante el operativo desalojo, llevado a cabo en el poblado, se decomisó una decena de armas que estaban enterradas en un terreno abandonado. En la zona se encuentran aproximadamente 1.500 agentes quienes participan en el operativo y están instalados en la

Si quieres aprobar tu examen de manejo

En apoyo a emprendedores

La Embajada de Estados Unidos en México y la empresa Amazon convocan a mujeres emprendedoras de Baja California, Campeche, Ciudad de México, Chiapas, Chihuahua, Hermosillo, Jalisco, Oaxaca, Nuevo León, Quintana Roo, Sonora, Tabasco, Tamaulipas, Veracruz y Yucatán a participar en un programa de entramiento. En la iniciativa también participan las empresas UPS y AT&T. Se han destinado unos 2,5 millones de pesos para apoyar el talento y la creatividad de más de 700 mujeres que participarán en este programa.

BAJA CALIFORNIA

Estadounidenses asesinados

Tres estadounidenses fallecieron en el ataque ocurrido en un evento de carreras en Baja California que se saldó con 10 muertos y nueve lesionados. El ataque a civiles se produjo mientras se llevaba a cabo un evento de carreras con vehículos todoterreno en el kilómetro 90 de la carretera Transpeninsular, a unos 180 kilómetros al sur de la frontera de México y California. Las primeras investigaciones calculan que se realizaron más de 250 disparos de al menos 13 armas, incluidos rifles y pistolas.

salida de los municipios de Comitan, Motozintla, Chicomuselo, frontera con Guatemala. Las autoridades no han indicado hasta cuándo ese contingente militar va a permanecer estacionado en el lugar.

Problemas añejos

El municipio de Frontera Comalapa sufre, desde hace más de una década, serios problemas con el tráfico de personas y de drogas y debido a ello actualmente existe una pugna entre grupos delincuenciales por el control de la región. Al recorrer las carreteras y los poblados de esta zona de la frontera sur de México se puede apreciar cientos de casas abandonadas, negocios cerrados, vehículos quemados y decenas de locales en renta y lo que fue una comunidad próspera ahora luce desolada.

Sus habitantes hablan con prudencia sobre la situación que se vive actualmente y pocos son los que dejan saber que ya no se puede recorrer el municipio por la inseguridad que se vive. Antonio Tomás, habitante de Frontera Comalapa, dijo a EFE que “lleva varios meses tensa la situación, unos cuatro meses tal vez, se han llevado a mucha gente y a partir de las 20.00 horas tratamos de no salir de casa”. Según Ricardo Vázquez Roque, supervisor de una pequeña empresa, la llegada de fuerzas militares trae calma al lugar.

“Es seguridad para nosotros, la situación es tensa y gracias a Dios no nos ha pasado nada y esperemos que así continúe, pues ya no veníamos para acá (Frontera Comalapa) todo era por correo”. Apenas el fin de semana pasado, más de un centenar de ONG exigieron a los gobiernos municipales, estatales y federales garantizar la seguridad e integridad de la población de varios municipios del sureño estado mexicano de Chiapas ante la violencia provocada por grupos del crimen organizado.

Según informes del Comité de Derechos Humanos Digna Ochoa, los municipios de Chicomuselo, Mazapa y Frontera Comalapa, desde hace dos años han reportado la presencia del crimen organizado. En tanto, las organizaciones defensoras de DD.HH. Han señalado que desde 2022 a la fecha ha habido un desplazamiento forzado de unas 8.000 personas.

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 12
MÉXICO
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 444 Del 1 al 14 de junio de 2023
¡PREPÁRATE CON LOS MEJORES! milehighdrivertraining.com ¡BIEN LOCALIZADOS, SIEMPRE CERCA DEL DMV! 303-922-1000 ¡LLAME HOY! Extension 3 - Lakewood Extension 4 - Denver Extension 5 - Northglenn ¡ATENCIÓN! DMV tiene nuevos requisitos. INFÓRMESE HOY con nosotros
10 años creando conductores precavidos de por vida
Más de
EN MUNICIPIO COMALA, CHIAPAS| Un grupo de indígenas enfrentan con piedras y palos a los integrantes del Ejercito Mexicano y de la Guardia Nacional. (Foto/EFE)

BREVES

VENEZUELA

Ayuda humanitaria para un millón

Unas 990.000 personas recibieron algún tipo de ayuda humanitaria en los primeros cuatro meses de este año en Venezuela, informó la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA) de la Organización de las Naciones Unidas (ONU). Unas 597.000 personas recibieron alguna ayuda relacionada con la salud, 495.000 con la seguridad alimentaria y medios de vida y 201.000 fueron beneficiados en materia de agua, saneamiento e higiene, explica el escrito, en el que se remarca que existen personas que reciben más de una forma de asistencia.

NICARAGUA

AMÉRICA LATINA

ACTUACIÓN DE LA FISCALÍA DE EL SALVADOR

Acusan penalmente a cinco personas por muerte de aficionados

San Salvador/ Agencia Efe

La fiscalía general de la República (FGR) de El Salvador presentó una acusación penal contra cinco personas por la muerte de nueve aficionados en una estampida humana en el Estadio Cuscatlán el 20 de mayo pasado. Inicialmente las autoridades gubernamentales informaron sobre la muerte de 12 aficionados, pero una representante de la Fiscalía -cuyo nombre no fue brindado por seguridad- indicó que son nueve y que se dio una “información errónea”, porque “no hay más”.

Persecución religiosa

La opositora Unidad Nacional Azul y Blanco señaló a Daniel Ortega de establecer la “persecución religiosa” como una política de Estado. Esto ocurre después que la Policía abriera una investigación contra la Iglesia católica nicaragüense, a la que acusó de formar parte de una red de lavado de dinero. “El encarcelamiento del obispo Rolando Álvarez, condenado a (más de) 26 años de prisión y que está actualmente en condiciones infrahumanas, es la expresión más grave de esa política”, indicó esa Unidad.

HONDURAS

Muerte de 500 fumadores

En Honduras mueren anualmente más de 500 personas por enfermedades relacionadas con el tabaquismo. El consumo de cigarrillos acarrea millonarios costos asociados a la atención de diversas patologías. La jefa del departamento de Neumología en el Instituto Nacional Cardiopulmonar, Suyapa Sosa, alertó sobre el incremento del consumo de los cigarrillos electrónicos o vapeadores, entre la población más joven, debido a la publicidad de las compañías de tabaco que aseguran que “no es dañino porque no tiene tabaco ni los desechos del tabaco”, lo cual es “una falacia”.

CHILE

Lucha por su lengua

Los yaganes, habitantes del extremo austral de América hace milenios, luchan por mantener su lengua y su identidad tras décadas de estigmatización reivindicando las toponimias originarias y fomentando el aprendizaje del idioma entre la comunidad. Junto con incentivar el aprendizaje de la lengua, la comunidad yagán quiere fomentar su uso social y sacarlo al espacio público, renombrando calles, bahías, canales. “El vocabulario visibiliza a nuestro pueblo. Hace más natural el aprendizaje del yagan para las nuevas generaciones”, dijo el lider de la comunidad yagan, Luis Gómez.

“Las investigaciones han determinado que hubo negligencia en la organización del evento deportivo por parte de los involucrados. Quienes estaban obligados a garantizar el desarrollo adecuado de una actividad de esta magnitud”, indicó la FGR en Twitter. Explicó que los cargos atribuidos a los detenidos son homicidio culposo, lesiones culposas y estragos. Además indicó que la audiencia inicial contra los imputados se llevará a cabo el 2 de junio, en el Juzgado Primero de Paz de San Salvador.

A la presentación de la acusación penal no fueron llevados los imputados. El pasado 25 de mayo, las autoridades detuvieron al presidente del equipo Alianza FC, Pedro Hernández, dos gerentes y otras dos personas. Asimismo, fueron arrestados Reynaldo Avelar Contreras, gerente de la empresa Estadios Deportivos de El Salvador (EDESSA), encargada de la administración del Cuscatlán, y Samuel García Montano, encargado de las llaves del estadio.

Las puertas del estadio

La FGR apuntó que, según las investigaciones, “las puertas habilitadas (en el estadio) no eran suficientes para el número de aficionados” y que “esos únicos accesos además, no fueron abiertos con suficiente anticipación para un ingreso ordenado y seguro”. Señaló que “los organizadores, al agotar las entradas disponibles para el encuentro deportivo, decidieron comercializar ilegalmente boletos emitidos para encuentros anteriores”.

El Ministerio Público apuntó que, de acuerdo con lo indagado, “las puertas habilitadas (en el estadio) no eran suficientes para el número de aficionados” y que “esos únicos accesos, además, no fueron abiertos con suficiente anticipación para un ingreso ordenado y seguro”. La muerte de estos aficionados se dio en el marco del partido de vuelta de los cuartos de final del torneo Clausura entre el Alianza y Futbolistas Asociados Santanecos (FAS).

Hablan los jugadores

Este hecho llevo a los dirigentes de la Liga Mayor y de la Federación Salvadoreña de Fútbol (Fesfut) a dar por finalizado el torneo. Ante la finalización del torneo algunos jugadores de la Liga de la Primera División

han solicitado que se reconsidere la decisión. Los jugadores, según han expresado, se ven afectados por una pérdida inmediata de ingresos. También, los jugadores hacen referencia a los daños a la afición y a los pequeños comerciantes.

¡Acompáñenos!

Le invitamos a participar en una Reunión Comunitaria con Denver Health

Estimada Comunidad de Denver, Denver Health y la Autoridad del Hospital le invitan a participar en una asamblea en línea el lunes 12 de junio de 2023 de 11 a.m. a 12 p.m. o de 6 a 7 p.m.

En estas reuniones hablaremos sobre el Programa de Transformación del Hospital y nuestros Beneficios para la Comunidad. Estos programas incluyen trabajo como: atender las necesidades sociales y de salud mental de los pacientes, reducir las readmisiones y ser una Institución Ancla.

Presentaremos los mismos materiales en cada reunión y luego tendremos tiempo para sus comentarios y una conversación. Pueden participar en inglés, español y/o lengua de señas estadounidense.

Escanee el código QR para registrarse en cualquiera de las reuniones.

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 13
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 444 Del 1 al 14 de junio de 2023
INVESTIGADORES PRESENTAN INFORME| Nueve personas habrían muerto en la avalancha. (Foto/EFE)

SERÁN EL 23 DE JULIO TRAS LA DERROTA DEL PSOE

Convocan elecciones anticipadas en España

Madrid/ Agencia Efe

El presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, ha anunciado el adelanto de las elecciones generales al domingo 23 de julio ante el mal resultado electoral del PSOE este 28 de mayo, y ha manifestado que es hora de que los ciudadanos “tomen la palabra”. En una declaración institucional desde el Palacio de la Moncloa, ha dicho que asume en primera persona los resultados autonómicos y municipales del domingo 28 de mayo y que disuelve las Cortes Generales para anticipar las elecciones.

El jefe del Ejecutivo ha dicho que tras el resultado del 28M hay razones que aconsejan someter a la voluntad de los españoles las políticas que se deben aplicar y ver las fuerzas políticas que deben liderar esta fase. “Solo hay un método infalible para solventar las dudas, lo mejor es que tomen la palabra los españoles y se pronuncien”, ha indicado tras informar que ha mantenido un despacho con el Felipe VI para comunicarle la decisión de convocar el Consejo de Ministros y disolver las Cortes Generales.

Mensaje del resultado electoral

El presidente del Ejecutivo ha explicado que la primera consecuencia que tendrán los resultados del 28M será que “magníficos presidentes autonómicos, alcaldes y alcaldesas socia-

listas se van a ver desplazados con una gestión impecable y ello a pesar de que muchos de ellos y ellas han visto incrementado su apoyo”. Ha señalado que la segunda consecuencia será que numerosas instituciones pasarán a ser administradas por nuevas mayorías conformadas por el Partido Popular y por Vox.

Sánchez ha reconocido que las votaciones dan un mensaje que va más allá del ámbito autonómico y municipal. “Creo necesario dar una respuesta y someter nuestro mandato demo-

crático” a las urnas, ha incidido tras advertir que su Gobierno ha cumplido con su programa y que España está a punto de superar la crisis derivada de la pandemia y de las consecuencias de la guerra en Ucrania, en un contexto de crecimiento económico y de creación de empleo.

Además, ha recordado que España asumirá la presidencia del Consejo de la Unión Europea a partir de julio y que es un reto por afrontar. El Consejo de ministros ha aprobado en su reunión de esta tarde el decreto de

disolución de las Cortes y de convocatoria de las elecciones generales del próximo 23 de julio. Mañana no se celebrará el habitual Consejo de ministros de los martes, según han indicado fuentes de Moncloa.

Las Cortes se disuelven el 31 de mayo El adelanto de las elecciones generales ha pillado por sorpresa al PSOE, ya que fuentes de Ferraz señalan que la decisión se gestó entre la noche del domingo y esta mañana y solo la conocía el “núcleo duro” del presidente del Gobierno y líder socialista. “Le toca a este país decidir si quiere ministros de Vox o un Gobierno de progreso”, señalan las mismas fuentes, que conciben las próximas elecciones como una dicotomía entre un Gobierno de PP y Vox y otro liderado por el PSOE.

Las Cortes Generales se disolverán este miércoles para cumplir con los plazos legales y poder anticipar las elecciones generales al 23 de julio, toda vez que Felipe VI tiene que firmar antes el real decreto de disolución. Según los plazos establecidos por la Constitución, una vez que el Consejo de ministros se reúna este lunes por la tarde para aprobar el real decreto que disolverá el Congreso y el Senado, el rey tendrá que rubricarlo para poder publicarse este martes en el Boletín Oficial del Estado (BOE).

MUNDO @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 14 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 444 Del 1 al 14 de junio de 2023
TRAS LA DERROTA DEL PSOE| Pedro Sánchez anunció el adelanto a elecciones. (Foto/EFE)

¿BUSCAS CHAMBA? APLICA CON LA MICA!!!

La hora de la verdad para Jokic

Malone es un líder sereno pero firme, un tipo discreto ante los medios y la opinión pública pero un portento arrollador en la cancha. Por eso ha orquestado un equipo que orbita completamente en torno a Jokic con Jamal Murray como escudero de lujo, especialistas defensivos como Kentavious CaldwellPope, el músculo de Aaron Gordon, las aportaciones efervescentes de Michael Porter Jr. o Bruce Brown Jr.

Aunque, sobre todo, Malone adora a Jokic no solo por su excelencia en el baloncesto, sino también por su calidad humana. ”Lo que me encanta de Nikola es que (...) con todo su éxito, sus MVP, los contratos millonarios y todo eso, sigue siendo el mismo tipo. Me maravilla eso porque he estado en este deporte mucho tiempo y eso es una rareza en este negocio”, comentó Malone en una rueda de prensa.

Mensaje de Novak Djokovic

Redacción El Comercio de Colorado

Con un rendimiento extraordinario en las últimas semanas, Nikola Jokic ha sido la gran estrella de los “playoffs” con permiso de Jimmy Butler, de los Miami Heat. Pero ahora llega la hora de la verdad para el genio serbio, que tratará por todos los medios de conquistar el primer anillo para los Denver Nuggets en toda su historia. Sus dos MVP (2021 y 2022) son mérito suficiente como

para considerar al pívot como uno de los mejores jugadores del mundo, si no el mejor en la actualidad.

Pero a Jokic le falta todavía algo en su exitoso paso por la NBA: un triunfo colectivo que acompañe sus logros individuales. Tras ocho temporadas en la NBA, su mejor resultado con los Nuggets hasta este año era la final del Oeste de la “burbuja” de 2020 en la que cayeron ante los posteriormente campeones Los Ángeles Lakers de LeBron James y Anthony Davis. Esa derrota extendió aún más la racha perdedora de una franquicia que nunca había alcanzado las Finales de la NBA pese a haber disputado cuatro de conferencia.

Bate récord de triples-dobles

En tres de esas finales de conferencia sus verdugos fueron los Lakers. Pero Jokic, valga la metáfora ya que es un apasionado de los caballos, ha tomado este curso las riendas de los Nuggets para acabar con la “maldición” de su equipo. La pívot promedia en estos “play-offs” un impresionante triple-doble con 29,9 puntos, 13,3 rebotes y 10,3 asisten-

cias por encuentro de la mano de un impactante 53,8 por ciento en tiros de campo y un 47,4 por ciento en triples.

Por el camino en su búsqueda del anillo, Jokic ha tenido tiempo de batir el récord de triples-dobles en unas eliminatorias con ocho superando la marca de siete de Wilt Chamberlain en 1967. Los aficionados de la NBA esperaban un cruce titánico en la pintura en la final del Oeste entre Jokic y Anthony Davis, pero el balcánico sometió al gigante de los Lakers con bastante sencillez.

Su conexión con Malone

Ahora le esperan en la final los rocosos Miami Heat con Bam Adebayo como sostén defensivo en el interior. Pero todo parece muy fácil cuando Jokic toma el balón, ya sea encontrando caminos insospechados para asistir a sus compañeros, percutiendo en la zona o sacándose de la chistera triples imposibles.

Mike Malone, el técnico de Denver, es muy consciente de la gema que tiene en su plantilla con Jokic.

”El hecho de que Nikola sea una persona humilde y altruista, que se preocupa por su hogar y por su familia, por sus caballos... Él es como es. Y no podría tener más respeto por él por eso”, añadió. No solo en Denver están muy pendientes de sus pasos. En Serbia tampoco pierden detalle de sus triunfos en la NBA, incluido un talentazo del tenis como Novak Djokovic.

”No creo que nadie pueda hacer lo que está haciendo en estos momentos”, dijo el tenista en una entrevista con Tennis Channel este lunes en Roland Garros. ”Es el orgullo de Serbia, estamos muy orgullosos de él y esperamos que pueda ganar su primer anillo”, afirmó esta estrella del tenis.

Homenaje en Colfax

El artista local Thomas ”Detour” Evans realizó un mural en homenaje a los Nuggets, Nikola Jokic y Jamal Murray. Evans asegura que la primera aparición de los Nuggets en las finales de la NBA inspiró su última obra maestra. La obra de colores vibrantes y con estilo realista puede ser apreciada en la intersección de la avenida Colfax y la calle Race. Cientos de personas han llegado al lugar desde el pasado domingo para fotografiar la obra.

Del 1 al 14 de junio de 2023 @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 15
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 444 ESTAMOS
EL SERBIO CONDUCE A LOS NUGGETS PARA CONQUISTAR SU PRIMER ANILLO
EN LA JUGADA Y CON LO MÁS ACTUALIZADO DE TU DEPORTE FAVORITO, A NIVEL LOCAL, NACIONAL E INTERNACIONAL • ELCOMERCIODECOLORADO.COM MURAL| El artista Thomas “Detour” Evans rindió homenaje a Nikola Jokic y Jamal Murray. (Foto/El Comercio de Colorado) LIDER CONTRINCANTE| Jimmy Butler, de los Miami Heat. (Foto/EFE)

BREVES

ARRANCA TOUR 2023 DE ALIANZA DE FÚTBOL

Allstate Sueño Alianza busca jóvenes talentos hispanos en Denver

Redacción El Comercio de Colorado

Tigres alcanza la octava

El argentino Guido Pizarro anotó el gol con el que los Tigres UANL remontaron un 2-0 en contra para ganar por 2-3. El equipo regiomontano le quitó a las Chivas del director deportivo español Fernando de Hierro el título del torneo Clausura 2023 del fútbol mexicano. El francés André-Pierre Gignac y Sebastián Córdova completaron la tarea para que los felinos del entrenador uruguayo Robert Dante Siboldi obtuvieran el octavo título de liga de su historia para empatar al León en el quinto lugar de los más ganadores del país.

FÓRMULA UNO

Mal día para Checo

Sergio “Checo” Pérez (Red Bull), segundo en el Mundial de Fórmula Uno, terminó decimosexto en el Gran Premio de Mónaco. Esta legendaria carrera por las calles Montecarlo fue ganada por el mexicano en 2022. “Este ha sido el peor fin de semana para mí en mucho tiempo y me ha costado 25 puntos”, dijo el corredor. Checo, nacido hace 33 años en Guadalajara, Jalisco, se accidentó en la primera ronda de la calificación (Q1) y después de salir vigésimo y último, sólo pudo avanzar cuatro puestos en la carrera.

MLS

Allstate Sueño Alianza promete seguir cumpliendo sueños para jóvenes hispanos de Estados Unidos en este 2023. El programa de observadores más grande e histórico para jóvenes hispanos en los Estados Unidos regresa con fuerza. Arrancará en Denver, la segunda semana de junio, para luego seguir a otras siete ciudades: Dallas, Houston, Chicago, Nueva York, Los Ángeles, San José y El Paso. El tour del 2023 va a terminar en Phoenix, Arizona con el National Showcase en el mes de noviembre.

Vendrán a Denver y a las otras ciudades, observadores de clubes de la Liga MX, Liga MX Femenil, MLS, MLS Next, NWSL, USL, federaciones, academias de los clubes más importantes del mundo y universidades. Ellos van a seleccionar a los mejores jóvenes para participar en el National Showcase, gran escenario para todos los jóvenes que sueñan con ser futbolistas profesionales. Ese evento culmina con la Ceremonia de Bufandas donde se entregan linvitaciones a los jugadores más destacados y así pueden ir a mostrar su talento a los clubes.

Allstate Sueño Alianza tiene un impacto significativo en la comunidad como lo demuestran jugadores de destacados que salieron de este programa. Santiago Muñoz, juega en el Newcastle United de Inglaterra; Mauricio Isais, campeón del fútbol mexicano con los Tuzos del Pachuca; Nico Carrera, actualmente en el fútbol de Alemania; Jonathan González, jugador de la MLS tras pasar por la Liga MX; Elliana Ramírez, seleccionada nacional por México y parte de las Tuzas del Pachuca, entre otros más.

Con cuatro categorías

Vendedor de camisetas

Carlos Vela, de Los Ángeles FC, es el jugador que más camisetas vende este año en la MLS. Vela alcanzó la cumbre, según datos de la MLS, por delante del alemán Hany Mukhtar, del Nashville y MVP de la liga, y el defensa estadounidense Walker Zimmerman , también de Nashville. Un compatriota suyo, Javier “Chicharito” Hernández, de Los Ángeles Galaxy, es el cuarto más vendedor. Mientras, el venezolano Josef Martínez, del Inter Miami, y el argentino Thiago Almada, del Atlanta United, ocuparon respectivamente la sexta y séptima posición.

BÉISBOL

Grand slam histórico

El cubano José Barrero conectó el primer grand slam de su carrera y de esta manera lideró el ataque de los Rojos de Cincinnati en su guerra de batazos con los Medias Rojas de Boston. Barrero conectó un picheo en la zona de strike del relevista dominicano Joely Rodríguez, enviando la pelota por encima de la pared del jardín izquierdo para producir cuatro carreras. Los Medias Rojas pusieron presión a los Rojos anotando en cinco oportunidades en la novena entrada, pero no fue suficiente para lograr la remontada.

El Tour 2023, Allstate Sueño Alianza se llevará a cabo en cuatro categorías. Estas son mujeres nacidas entre 2002 y 2009; hombres nacidos entre 2009 y 2011; hombres nacidos entre 2007 y 2008. Y finalmente, hombres nacidos entre 2004 y 2006. En la gira 2022, Allstate Sueño Alianza batió récords en la inscripción, llegando a registrar más de 600 aspirantes en algunas sedes. Este programa ha favorecido el desarrollo del futbol en innumerables comunidades hispanas en los Estados Unidos.

Para registrarse y obtener más información

Llame al 415-455-3023

Escriba a info.alianza@forsoccer.com

Oportunidades para los futbolistas y las futbolistas

Alianza de Fútbol es el principal de fútbol en los Estados Unidos dedicado a las comunidades hispanas. Este esfuerzo con dos décadas de trayectoria tiene la visión de acelerar el crecimiento del fútbol entre hombre y mujeres de distintas edades. En 2023, todos los torneos de la Alianza de Fútbol van a arranca en Denver. Uno de estos torneos es el Allstate Sueño Alianza. Sin embargo, van a tener lugar otros cuatro torneos en forma simultánea.

Verizon Copa Alianza 2023

Representa el torneo hispano de adultos más grande y prestigioso de Estados Unidos. El equipo ganador va a recibir un premio de diez mil dólares. Se disputará en dos fases. Están invitados a participar aquellos jugadores profesionales que ahora están inactivos.

Alianza de Fútbol - Tour 2023

10 y 11 de junio

9:00 a. m. a 5 p. m.

Parque Deportivo Aurora

19300 E. Colfax Ave. Aurora, CO 80011

Torneo juvenil hispano. Las categorías disponibles (niños): Sub7, Sub9, Sub11, Sub13, Sub15, Sub17 y Sub19. Este año tendrá la categoría Sub16 exclusiva para aquellas niñas que hayan nacido en 2007.

ViX Alianza Femenil 2023

Torneo para mujeres hispanas. Brinda oportunidad para que las jóvenes promesas puedan lucir su talento ante los diferentes observadores de equipos profesionales. Habrá eliminatorias y una fase de eliminación directa. Los partidos serán en dos tiempos de 30 minutos.

Alianza 5v5

Torneo relámpago que se juega en un solo día. Los equipos podrán alinearse con al menos tres jugadores en la cancha. Las categorías serán U10 (2013), U12 (2011), U14 (2009), U16 (2007) y U18 (2005). Cada uno de los partidos durará dos tiempos de doce minutos.

CON MOTIVO DE LA SEMANA BINACIONAL DE DEPORTE Familias mexicoamericanas disfrutaron del fútbol

Redacción El Comercio de Colorado

Hasta el Riverside Soccer Complex en Fort Logan llegaron cientos de jugadores para disfrutar de un torneo de fútbol que celebra la cultura mexicana. Participaron jugadores a partir de los 6 años en las divisiones masculino y femenil. La organización estuvo a cargo de la Alliance Sport Association en asociación con la Colorado Soccer Association y el Consulado de México en Denver.

Risas Denver and Braces, Xcel Energy y Ramos Law fueron los patrocinantes del torneo. Pável Meléndez Cruz, Cónsul General de México en Denver asistió a la premiación.

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 16
DEPORTES
LIGA MX EL COMERCIO De Colorado | Vol. 444 Del 1 al 14 de junio de 2023
Ford Copita Alianza
(Fotos/ Cortesía Colorado Soccer Association)

Impulsando la libertad y el progreso

Dado lo tumultuosa que ha sido la economía en los últimos años, con la inflación provocando precios más altos para las necesidades diarias, precios desorbitados de la gasolina y el miedo a una recesión inminente, no es sorprendente que muchas personas estén llenas de ansiedad por su situación económica.

Tampoco sorprende que la gente utilice este miedo para promover su propia visión económica de un mayor control gubernamental con más impuestos y regulación. No solo vemos llamados a “compartir la riqueza” a través de impuestos más altos, sino también más reglas y trámites burocráticos para hacer las cosas “justas”.

Incluso cuando tales propuestas se hacen con sinceridad, generalmente operan bajo una concepción falsa de cómo funcionan realmente la economía y la creación de riqueza. Mucha gente tiene una concepción estática y de suma cero de la riqueza humana. La historia demuestra que cuando los gobiernos elaboran políticas con esa ida conducen al desastre.

Una triste historia

La triste historia de Venezuela es un buen ejemplo. En 1970, Venezuela era el país más rico de América del Sur y uno de los 20 países más ricos del mundo, superando incluso a algunos estados europeos. Sin embargo, incluso en medio de esta riqueza y prosperidad, el gobierno continuó implementando regulaciones cada vez más onerosas que comenzaron a socavar la libertad económica que era la causa fundamental de esta prosperidad.

Cuando Hugo Chávez llegó al poder, Venezuela ya estaba en el camino de una fuerte interferencia estatal en la economía, pero bajo Chávez estas políticas intervencionistas y socialistas se intensificaron a un grado sin precedentes. Incluso las reservas de petróleo más grandes del mundo no fueron suficientes para salvar la economía venezolana, que se convirtió en una alta inflación, escasez masiva de todo y la incautación de la propiedad privada.

Como resultado de estas políticas terribles y destructivas, más de 7 millones de venezolanos han huido del país y de los que quedan, el 25 por ciento de la población requiere asistencia humanitaria. Podemos mirar el caso socialista similar de Cuba,

que sirvió de inspiración para las políticas económicas de Chávez y ver un desastre similar que provocó que el 2 por ciento de toda la población huyera a los Estados Unidos en 2022.

Desafortunadamente, muchas personas en los EE. UU. buscan emular políticas al estilo venezolano. Como señala la economista Carmen Dorobăț en su análisis del colapso venezolano, “es el mismo tipo de políticas económicas y gastos gubernamentales deficientes (aunque no en el mismo grado) que se busca e implementa en los EE. UU. o Europa, donde el gasto es promocionado como innovador, estimulante o anticíclico”.

Políticas para crecer

En lugar de obsesionarse con “repartir la riqueza” y aprobar más y más regulaciones para tratar de dividir el “pastel económico”, que como podemos ver en Venezuela y Cuba solo conduce a menos riqueza para todos, la solución es hacer crecer la “pastel” a través de políticas económicas sólidas que desencadenen el espíritu emprendedor de las personas.

Muchos latinos, o sus padres y abuelos, han venido a Estados Unidos en busca de una vida mejor y están trabajando arduamente para lograr ese objetivo. De hecho, ¡los latinos están lanzando más negocios que cualquier otro grupo en los EE. UU.! Sin embargo, existen numerosas barreras artificiales en nuestro camino que nos impiden crear más riqueza para todos.

Cada vez que vamos a la tienda de comestibles vemos el daño que tiene el gasto público fuera de control, ya que la inflación continúa infligiendo dolor económico. Pero incluso más allá del gasto público salvaje, debemos continuar luchando contra los impuestos más altos que buscan castigar el éxito y las regulaciones que solo sirven para beneficiar a grupos de intereses especiales a expensas de todos los demás.

Conseguir más libertad económica

La Iniciativa LIBRE busca construir una economía próspera y libre donde todos podamos prosperar juntos. Pero necesitamos su ayuda para frenar los gastos gubernamentales destructivos, para evitar el castigo que representan los aumentos de impuestos y para proteger la libertad de los trabajadores.

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 17 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 444 Del 1 al 14 de junio de 2023
Habrá riqueza para todos cuando tengamos políticas correctas

Creando Comunidades Saludables

CSU Spur, espacio que inspira a niños y adultos

CSU Spur es un nuevo destino dedicado a la educación y al aprendizaje en Denver. Este un espacio que va a funcionar en forma permanente estando abierto para recibir a estudiantes del sistema escolar, incluyendo aquellos de la escuela elemental, la escuela intermedia, y la escuela secundaria.

Los estudiantes y sus familias van a disfrutar de diversas actividades relacionadas con los alimentos y la comida, el agua, y la salud en general. CSU Spur muestra el trabajo de los campus del Sistema de la Colorado State University (CSU). Ese sistema incluye la sede principal de la CSU; la CSU Pueblo; y el programa CSU Global.

Vida, tierra y agua

Quienes visitan las instalaciones de CSU Spur también van a poder captar nuevos conocimientos producto de los programas de postgrado de los diferentes campus de la CSU. Queda bien

claro cuál es la creencia principal de este sistema educativo: los estudiantes pueden ser lo que quieran ser.

Los escolares de todas las edades que visiten las instalaciones del CSU Spur van a recibir inspiración para investigar y conocer mejor temas locales, nacionales y mundiales de importancia en la actualidad relacionados con la vida, la tierra y el agua. El campus CSU Spur ofrece experiencias de aprendizaje inmersivas e interactivas sobre esos temas.

Actividades gratuitas

Los visitantes a las instalaciones de CSU Spur van hasta poder reunirse con científicos. Con ellos se va a poder colaborar en la realización de experimentos y conocer mejor los resultados de las investigaciones que ellos adelantan. Las actividades que ofrece la CSU Spur son gratuitas y abiertas a todo el público

Llamada a la acción

Prevenga el abuso infantil

Usted puede mejorar la vida de los niños y jóvenes más vulnerables de Colorado. Todos en la comunidad tenemos un papel en la prevención del abuso y la negligencia infantil. Cualquier persona que sea testigo de una situación que pone en peligro la vida de un niño debe llamar al 911 de inmediato. En caso de que no se trate de una emergencia, llame a la línea de ayuda sobre el abuso y la negligencia infantil. Allí puede reportar cualquier inquietud sobre la seguridad y el bienestar de un niño.

a los 40?

El gremio médico mayormente aplaudió la recomendación de un panel designado por el gobierno para que las mujeres comenzaran sus mamografías de rutina para detectar cáncer de mama a partir de los 40 años. Esta recomendación cambia el criterio prevalente que determinaba que la mamografía se realizara a los 50. Algunos médicos se muestran escépticos y plantean preguntas sobre los datos y el razonamiento detrás del cambio radical del Grupo de Trabajo de Servicios Preventivos de Estados Unidos con respecto a sus pautas de 2016. “Los defensores de un enfoque personalizado enfatizan los costos de la detección universal a los 40, no en dólares, sino en resultados falsos positivos, biopsias innecesarias, sobretratamiento y ansiedad.

En 2009, y de nuevo en 2016, el grupo de trabajo norteamericano presentó la recomendación actual. Con esa orientación se elevó la edad para comenzar la mamografía de rutina de 40 a 50 años e instó a las mujeres de 50 a 74 a hacérselas cada dos años.

Las mujeres de 40 a 49 años que “le otorgan un mayor valor al beneficio potencial que a los daños potenciales” también deberían someterse al procedimiento de detección, dijo el grupo de trabajo. Ahora, el grupo ha publicado un borrador de una actualización de sus directrices, recomendando la detección para todas las mujeres a partir de los 40 años. “Esta nueva recomendación ayudará a salvar vidas y evitará que más mujeres mueran debido al cáncer de mama”, dijo Carol Mangione, profesora de la Universidad de California Los Ángeles (UCLA).

La evidencia no es clara Pero la evidencia no es clara. Karla Kerlikowske, profesora de la UCSF que ha estado investigando la mamografía desde la década de 1990, dijo que no vio una diferencia en los datos que justificara el cambio. Dijo que la única forma en que podía explicar las nuevas pautas era un

cambio en el panel. “Son diferentes miembros del grupo de trabajo”, dijo. “Interpretaron los beneficios y los daños de manera diferente”. Mangione que el cambio de postura obedece al aumento de la incidencia de cáncer de mama en mujeres más jóvenes.

Esta experta también asegura que existen modelos que muestran la cantidad de vidas que podrían salvar las pruebas de detección, especialmente entre las mujeres negras. No hay evidencia directa de que evaluar a mujeres de 40 años salve vidas, dijo. La cantidad de mujeres que murieron de cáncer de mama disminuyó de manera constante desde 1992 hasta 2020, debido en parte a una detección más temprana y a mejores tratamientos. Segun los modelos predictivos expandir la mamografía evitaría 1,3 muertes adicionales por cada 1.000.

Lo más crítico, agregó, es que un nuevo modelo que incluye solo mujeres negras mostró que se podría salvar 1,8 por 1.000. Un aumento anual del 2 por ciento en la cantidad de personas de 40 a 49 años diagnosticadas con cáncer de mama en el país entre 2016 y 2019 alertó al grupo de trabajo sobre una tendencia preocupante, dijo. Mangione lo llamó un “salto realmente considerable”. Pero Kerlikowske lo llamó “bastante pequeño” y Tice lo llamó “muy modesto”. Son percepciones contradictorias que subrayan cuánta subjetividad está involucrada.

Comentarios

públicos por publicarse

Los comentarios públicos del borrador de las nuevas pautas está abierto hasta el 5 de junio. El grupo de trabajo planea publicar su recomendación final en JAMA, la revista de la Asociación Médica Estadounidense. Cerca de 300.000 mujeres serán diagnosticadas con cáncer de mama en el país este año, y morirán más de 43.000 por este mal, según proyecciones del Instituto Nacional del Cáncer. Expandir la detección para incluir a mujeres más jóvenes es una forma obvia de detectar el cáncer antes y salvar vidas. Sin embargo, muchos no opinan lo mismo.

HOGAR Y SALUD @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 18
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 444 Del 1 al 14 de junio de 2023
CSU Spur 4817 National Western Dr. Denver, CO 80216
Obtenga más información
¿Mamografías
Estacionamiento gratuito en el lote N
NUEVA PAUTA PARA DETECCIÓN DE CÁNCER DE SENO

Aprueban primer antiviral oral contra el COVID en adultos

Redacción El Comercio de Colorado

La Administración de Alimentos y Fármacos (FDA) de Estados Unidos anunció la aprobación final de la primera píldora oral para tratar la covid-19. El medicamento aprobado es el Paxovid que solo estaba autorizado para ser aplicado hasta ahora para su uso de emergencia.

La FDA precisó que el antiviral oral Paxlovid es el cuarto medicamento y la primera píldora antiviral oral que ha aprobado para el tratamiento de la covid-19 en adultos. El beneficio del Paxlovid quedó demostrado en pacientes con inmunidad previa al virus causante de la covid.

La FDA recomienda su uso cuando la infección sea de leve a moderada, para adultos con alto riesgo de que

la enfermedad se agrave. El riesgo de hospitalización relacionada con el covid-19 o de muerte por cualquier causa durante los 28 días de seguimiento fue del 0,2 por ciento entre las 490 personas tratadas con Paxlovid.

Cumpliendo con todos los procedimientos

La cifra se compara con el 1,7 por ciento de las 479 que recibieron placebo. “Se ha cumplido con los rigurosos estándares de seguridad y eficacia de la agencia y que sigue siendo una opción de tratamiento importante para las personas con alto riesgo de progresión hacia una versión grave del covid-19” dice la FDA.

Entre las personas que podrían beneficiarse de este medicamento oral se encuentran aquellas con inmunidad previa.

HOGAR Y SALUD

Sanz tiene el “corazón partío”

El cantante español Alejandro Sanz anda estos días con el corazón “partío”. No por un desamor. Se siente triste y cansado de batallar contra el mismo “demonio” que enfrentan los millones de personas que viven atrapadas en el oscuro túnel de la depresión.

El artista se llenó de valor para confesar lo que muchos sufren en silencio. Merece más aplausos de los recibidos en tres décadas de carrera musical. Además de apoyar a quienes sufren lo mismo, su confesión debe motivar a muchos a cuidar de su salud mental. Muchos de los problemas psicológicos que causan ansiedad, inseguridad y depresión tienen raíz en la falta de autoestima. Lo más recomendable es preocuparse por valorarnos y aumentar nuestro amor propio. Acepta que nunca es tarde. Por más difícil que haya sido tu niñez o cuántos tropiezos hayas tenido que atravesar en la vida, puedes aumentar tu amor propio en cualquier momento. La autoestima llega a su punto más alto entre los 60 y 70 años. Practica la autocompasión. Aprende a tratarte a ti mismo con la misma amabilidad, comprensión y cuidado que le das a los demás. No te critiques, ni te juzgues duramente, sino que date

el espacio y el tiempo que necesitas para crecer y mejorar. Además, perdónate por todo lo que te haga sentir culpable.

Mírate frente al espejo. Investigadores han confirmado que cuidar la apariencia y lucir bien no solo embellecen, sino que pueden fortalecer el ánimo de las personas. El uso de maquillaje constante tiene el poder de fomentar la salud mental y contrarrestar la baja autoestima en las mujeres. No estoy afirmando que Sanz está atravesando una fuerte depresión debido a su bajo nivel de amor propio. Sin embargo, puedo asegurar que mientras más saludable sea la autoestima de cualquiera, más poder tendrá para curar un corazón “partío”.

Sintoniza todos los miércoles “María Marín Live” por Facebook Live 8:00pm EST (5:00pm PST)

ca. El sistema de transporte busca proporcionar un acceso equitativo y justo a las tarifas, los productos y los descuentos.

Este acceso a los beneficios tendrá lugar independientemente de la raza, el color, el origen nacional, el nivel de ingresos y otras comunidades marginadas. También, los representantes de RTD han tenido en mente el factor de la accesibilidad. RTD busca alinear las tarifas con el valor del servicio recibido

RTD ha buscado un factor clave, la simplicidad en su sistema tarifario. Se trata de hacer que las tarifas sean fáciles de entender, con descuentos estandarizados y opciones de pago simplificadas. Al mismo tiempo, todo el estudio ha tenido como norte el evaluar un gran objetivo. Se refiere a considerar los casos en los cuales se debe proveer acceso gratuito.

Servicio gratuito para los escolares

PrensaCREAResults

El Regional Transportation District (RTD) creado en 1969 para administrar, operar y mantener un sistema de transporte masivo en beneficio de las personas en el área metropolitana de Denver realizó un amplio estudio de sus tarifas. Lo que ha quedado claro es que para RTD es altamente valiosa la opinión de la comunidad.

Esa evaluación contó con la opinión de miles de usuarios. Los usuarios de RTD han tenido la oportunidad de comunicar sus experiencias con el sistema de transporte. Los clientes y los miembros de la comunidad se hicieron presentes durante jornadas de puer-

tas abiertas y encuentros virtuales que se llevaron a cabo desde el 29 de abril hasta el 24 de mayo.

Estos eventos también contaron con el apoyo de líderes comunitarios y otras personalidades públicas. Los miembros de la prensa local también jugaron un papel importante en estas consultas porque ellos difundieron en su comunidad los cambios positivos que ha venido estudiando y planteando RTD.

Servicio equitativo

Al mismo tiempo RTD ha hecho una evaluación sobre los aspectos del servicio relacionados con la equidad. RTD se basó apoyar a los clientes que dependen del transporte público o que tienen una carga económi-

El nuevo sistema incluirá posibilidades de transporte gratuito para los jóvenes de 0 a 18 años. Se va a beneficiar a familias con hijos en edad escolar y familias numerosas que usan el transporte que brinda esta empresa. RTD quiere que el nuevo sistema simplifique las opciones de tarifas, se accesible y facilitar el uso del sistema.

CULMINÓ EL PERÍODO DE CONSULTA SOBRE NUEVO ESQUEMA TARIFARIO RTD
ha valorado la opinión de la comunidad
(Foto/Cortesía RTD)
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 19
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 444 Del 1 al 14 de junio de 2023
DECISIÓN DE LA FDA
(Foto/EFE)

AUTORIDADES EXPLICAN QUE NO PUEDEN PROTEGERLOS MIENTRAS LOS MIGRANTES SE QUEJA AL DECIR QUE ES UN ATROPELLO.

Policía desaloja de las calles de Juárez a migrantes venezolanos

paron durante los últimos días en las calles de Ciudad Juárez, cerca de la estación migratoria del INM donde a finales de marzo 40 extranjeros murieron en un incendio.

Redacción El Comercio de Colorado

Policías municipales desalojaron la tarde del lunes a un grupo de medio centenar de migrantes que se encontraban acampando en las calles de la fronteriza Ciudad Juárez, en el norteño estado mexicano de Chihuahua, confirmaron las autoridades locales este martes.Los migrantes se habían establecido en tiendas de campaña en las inmediaciones del Palacio Municipal de Ciudad Juárez y fueron trasladados a un establecimiento acondicionado.

“Estamos teniendo un acompañamiento del Instituto Nacional de Migración (INM) en el que se está

adecuando un espacio, el cual tiene todas las comodidades que se puedan generar: aire acondicionado, extintores, está con electrificación, baños”, expuso en declaraciones a EFE el secretario del ayuntamiento de la norteña ciudad, Héctor Ortiz. Este espacio, argumentó, se abre con el fin de que los migrantes no estén en las inmediaciones del edificio municipal. En ese lugar, estaban expuestos al frío, las lluvias o los peligros que implica el trasiego constante de gente.

“Sabemos el peligro que implica estar en las acercas de este lugar en el que transita muchísima gente y que tenemos que atender”, ahondó. Cerca de medio centenar de migrantes acam-

Como se puede observar en varios videos publicados en redes sociales por periodistas y activistas, decenas de agentes policiales armados desalojaron a los migrantes, quienes opusieron resistencia. En ellos, se aprecia cómo los funcionarios forcejean con algunos de los migrantes y les retiran las lonas de plástico y cartones que empleaban como refugio. El venezolano Jonathan González, un migrante desalojado, aseguró que están buscando trabajo para poder alquilar una habitación y no volver a verse en una situación similar.

“Vamos pasando atropello tras atropello, ¿es un delito ser inmigrante? Salir de tu país, que es un narcorégimen, ¿es un delito? Hay que ponerse en los zapatos de los demás, pero la humanidad ya se perdió”, lamentó. Por su parte, Mayerling Pantoja, también venezolana, denunció las pésimas condiciones en las que los migrantes se encuentran en Ciudad Juárez. “Aquí estamos en muy malas condiciones realmente, no tenemos cómo ir al baño ni nada de esas cosas”, subrayó.

González, además, aseguró que el refugio al que pretenden trasladarles está saturado: “Venimos ahorita de ver ese refugio y hay una cantidad impresionante de gente”. El flujo migratorio y la desesperación han crecido las últimas semanas en las fronteras de México tras el fin del Título 42, una medida de la Casa Blanca con la que se expulsaron a 2,8 millones de migrantes. La región afronta un inédito flujo migratorio en la región, con más de 2,76 millones de indocumentados interceptados por Estados Unidos en la frontera con México en el año fiscal 2022.

México, registró un incremento anual de más del 43 por ciento en el número de “personas en situación irregular “ en 2022, cuando detectó 444.439.

Del 1 al 14 de junio de 2023 Del 28 de julio al 10 de agosto de 2022 @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 20 CHIHUAHUA EL COMERCIO De Colorado | Vol. 444

Carbondale (970) 963-8335

Dillon (970) 468-0402

Rifle (970) 625-9321

Steamboat (970) 879-1634

Vail (970) 845-9823

www. mountaintemp.com

Del 20 de abril al 3 de mayo 2023 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 441 CLASIFICADOS TARJETERO • Casas • Autos • Empleos • Servicios y mucho más... y MERCADITO SE SOLICITA CLASSIC SE SOLICITA DISHWASHER Con o sin experiencia Turno de la mañana y la tarde Entre I-25 y 104th Ave. Llame al (720) 261-8940 COMMUTER SERVICE From any Denver bus station to Colorado’s casinos area, Las Vegas NV, Solicitamos Choferes Llame al 915-345-0666 ANÚNCIESE AQUÍ 303-308-9486 Anúnciese AQUÍ 303-308-9486 APARTAMENTO • 2 habitaciones 2 baños • Cocina, nevera y lavadora incluida • Puesto de estacionamiento • Planta baja LLAME AL (720) 757-4371 EN RENTA EN DENVER Buscamos • Controladores de Tráfico (abanderado) certificados • Trabajadores en construcción • Mantenimiento • Hotelería • Fábricas • Eventos especiales (deportes, conciertos,
y shows) • Limpieza de nieve • Jardineros • Limpieza comercial y residencial Aplique en una de nuestras oficinas MTS MOBILE STAFFING Aurora (303) 364-2025 Colorado Springs (719) 419-7084 Denver (303) 756-9821 Fort Collins (970) 223-5904 Longmont (720) 526-6016 Northglenn (720) 381-6826 Wheat Ridge (720) 381-6826 www. mtsmobilestaffing.com MOUNTAIN TEMP SERVICES Aspen (970) 920-3686
ferias
TRABAJO COMMUTER SERVICE From any Denver bus station to Colorado’s casinos area, Las Vegas NV, El Paso TX, Amarillo TX, Greeley CO DOOR TO DOOR SERVICE AVAILABLE Call Mile High Commuter Between 12pm-12am Tuesday-Saturday (720) 305-2572 Empezando $16 /hora NOW HIRING Retail Associates Beneficios médicos Bonos Horarios flexibles Comisión Ramos Communications INC Envíe curriculum rcihiring@yahoo.com Llame para entrevista (720) 394-0485 Busco MOBILE HOME PARA RENTAR Denver, Thornton, o Northgleen LLAME AL (720) 244-1243
OPORTUNIDADES DE

IGLESIA IMPACTO DE FE

Le invita a usted y su familia a su servicio dominical de alabanza y adoración. Todos los domingos a la 1:30pm en 6250 Wright St. Arvada. Informes a 303-403-2744

PALABRA DE DIOS

Invitamos a todos los que vivan cerca de la 52 Ave y Sheridan Blvd a compartir la palabra de Dios. Los Sábados a las 2pm. Interesados llamar a Rodrigo a 720-384-8519

4TA IGLESIA APOSTÓLICA DE LA FE EN CRISTO JESUS

4ta Iglesia Apostólica de La Fe en Cristo Jesus. Pastor Mario Ortega. 3350 Federal Blvd, Denver, CO. Para más información por favor llamar a 720-403-0599. Servicios los Jueves a las 7pm y Domingos a las 3pm

IGLESIA CRISTO CENTRO DE GREELEY

Le invita a los servicios, miércoles a las 7pm, sábados 6pm y escuela dominica 10:30 am. Los esperamos, tenemos consejería para todas la edades, con e Pastor Francisco García, en 203 13th St. (esquina con 2da Ave.) Greeley, CO 80631. Llame al 970-631-3027. “Dios

0032 VENTAS/VARIOS 0040 GRATIS 0041 VARIOS 0052 IGLESIAS “EL COMERCIO DE COLORADO” NO SE HACE RESPONSABLE POR LA INFORMACIÓN DEL CONTENIDO (PRODUCTOS, OFERTAS Y/O SERVICIOS) DE LOS CLASIFICADOS. DICHO CONTENIDO ES RESPONSABILIDAD ABSOLUTA DE LOS ANUNCIANTES
te bendiga. Juan 3-16.” *Límite 15 palabra, sólo texto, blanco y negro. Llame para detalles. Apúrese, oferta termina el 31 de octubre del 2019 ERT ERT ERT ERT 0053 INTERNET INTERNET PROMOCIONAL Contrata el internet más rápido y al mejor INTERNET PROMOCIONAL Internet de alta velocidad desde $29.99 0053 INTERNET 23 @ComercioCO | elcomerciocolorado.com lasificados Un clasificado gratis por persona o entidad,. Llame para detalles. Apúrese, oferta termina el 31 de octubre del 2019. elcomercio@imageimpressions.com. Tambien puede llamarnos y con gusto le tomaremos su información. GRATIS Del 8 al 21 de octubre 2020 Vol. 375 CLASIFICADOS TARJETERO • Casas • Empleos y mucho y Se CARROCERO DIOS TE BENDIGA Si tienes cáncer o conoces a alguien con esa enfermedad. Llámame, quiero orar por ti. Dios te puede sanar como me sanó a mi. Rodrigo Martínez (720) 384-8519. ¿Quieres trabajar pero debes cuidar Envíe texto o llame al (720) 609-4219 Buscamos Chef & Deep Frier Para trabajar en un Seafood Restaurant Trabajo sencillo de realizar En Englewood Pago a partir de $3,800 ¿Quiere Resultados? Anúnciese aquí 303-309-9486 EL COMERCIO De Colorado SE SOLICITA DISHWASHER ANÚNCIESE AQUÍ 303-308-9486 Anúnciese AQUÍ 303-308-9486 EN RENTA EN DENVER ¿Quieres trabajar pero debes cuidar SE SOLICITA DISHWASHER Con o sin experiencia Turno de la mañana y la tarde Entre I-25 y 104th Ave. Llame al (720) 261-8940 Envíe texto o llame al (720) 609-4219 Buscamos Chef & Deep Frier Para trabajar en un Seafood Restaurant Trabajo sencillo de realizar En Englewood Pago a partir de $3,800 ¿Quiere Resultados? EL COMERCIO De Colorado Se solicita CARROCERO con experiencia Por favor de hablarme al 720-331-0380 Envíe llame al (720) 609-4219 Buscamos CHEF DEEP FRIER DISH WASHER Para Seafood Restaurant Trabajo sencillo de realizar No se requiere experiencia Salario Deep Frier desde $3,800 APARTAMENTO • 2 habitaciones 2 baños • Cocina, nevera y lavadora incluida • Puesto de estacionamiento • Planta baja LLAME AL (720) 757-4371 EN RENTA EN DENVER MARQUEZ MULTISERVICES Rosanna Marquez • Preparación de taxes • Servicios contables 720-270-7504 2701 W. 84th Ave. Suite 134 Westminster, co 80031 rmconta1500@gmail.com Frescura y calidad al mejor precio LLAME AL (720) 999-3893 Buscamos Cocinero Deep Frier Dishwasher Para trabajar en restaurant chino Llame LEYVA BROTHERS (720) 402-2898 Instalamos • Siding • Ventanas y puertas • Piso laminado • Decks
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 23 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 444 Del 1 al 14 de junio de 2023

EN EL CAMPUS MÉDICO ANSCHUTZ DE CU

Develan mural de Julio Mendoza dedicado a los niños migrantes

guro en este lugar donde hay montañas y la gente habla inglés”, agregó. Juls experimentó en su propia niñez “la pérdida del lugar donde uno vive y se siente seguro”.

Arte para sanar

Un simbólico mural fue desvelado en una pared exterior del Campus Médico Anschutz en la Universidad de Colorado (CU). El mural representa el deseo del Centro de Bioética y Humanidades de CU de “amplificar las voces” de los niños inmigrantes por medios artísticos y académicos. Según Warren Binford, profesor en CU Anschutz desde 2020 e impulsor del proyecto, se buscaba el reflexionar sobre la transformación de los niños al migrar a Estados unidos.

El mural, pintado por el artista local Julio Mendoza, conocido como Juls y él mismo inmigrante (proviene de Ciudad Juárez, México), tiene como imagen central a un niño volando con alas de mariposa monarca y con una máscara de jaguar. El niño lleva sus juguetes, un trompo y un balero, y todavía se lo ve “atado” a su hogar. Binford indicó que la idea se gestó en conversaciones con Matt Wynia, director del Centro de Bioética y Humanidades, cuando ambos

acordaron que era necesario, denunciar las injusticias que sufren los niños inmigrantes.

Artistas y migrantes

Tras obtener los permisos y fondos necesarios, se lanzó una convocatoria y se recibieron 96 propuestas de artistas de todo el mundo. Entre ellos, un comité de CU seleccionó a Mendoza, quien llegó a Estados Unidos a los 11 años. “Este mural representa la difícil situación de cada niño migrante. El niño se dirige a un nuevo y desconocido destino, volando sobre las dalias que representan el cambio y la fuerza en este nuevo viaje. Pero no está solo, lo acompañan las mariposas monarca, que son símbolo de la migración.” Indicó Mendoza.

El artista agregó que el niño migrante, “no va a soltar sus juguetes más preciados, sus recuerdos ni su hogar. La máscara de jaguar representa la cultura del niño, pero también representa fuerza, ferocidad y coraje. Usa esta máscara para tratar de encajar y esconder sus miedos, sintiéndose incómodo e inse-

Pero también experimentó el poder sanador del arte, especialmente para aquellos menores no acompañados que, incluso antes de llegar a Colorado, pasaron por “traumas, obstáculos de salud e inseguridad económica”. “El tema del mural es la difícil situación de un niño inmigrante, todo lo que sufre y deja atrás. Es muy íntimo, muy personal. Espero que alguien haga esa conexión, porque estoy seguro de que no soy el único. Mucha gente pasó por esto y puede sentir esa conexión con la imagen, y sanarse algo que todavía están sobrellevando”, comentó. El mural marca el inicio de la actividad “Testimonio” para “compartir la historia de niños migrantes en la frontera a través de sus propias palabras” en el Campus Médico Anschutz. “Testimonios” incluirá elementos del libro “Hear My Voice/Escucha Mi Voz”, compilado por Binford, 45 acuarelas sobre niños en centros de detención del gobierno, una antología de cómics sobre abusos de los derechos humanos de los inmigrantes, y una exposición de arte conceptual llamada “¿Sabes dónde están los niños?”.

Cientos de miles de niños migrantes

El próximo 21 de septiembre habrá un simposio multidisciplinario (médicos, abogados, profesionales de la salud mental y artistas) que incluirá el estreno de “Ecos del Alma”, espectáculo de danza y voz inmersivo, y “The Flores Exhibits”, una serie de grabaciones con declaraciones de los niños inmigrantes. Según el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos, en 2019 ingresaron al país unos 76.000 menores no acompañados, subiendo ese número a 140.000 en 2021 y reduciéndose a 128.000 en 2022.

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 24 ARTE • CULTURA • EDUCACIÓN EL COMERCIO De Colorado | Vol. 444 Del 1 al 14 de junio de 2023 QUIERE COMPRAR O VENDER SU CASA? 303-257-4876 BAGUILERAHOMES@GMAIL.COM BRENDA AGUILERA ALFREDO BARRAZA 720-270-7921 Alfredobproperties@outlook.com BRENDA AGUILERA 303-257-4876 BAGUILERAHOMES@GMAIL.COM LITTLETON,CO
Redacción El Comercio de Colorado

PLAN DE SEGURIDAD DEBEN PRESENTARLO ANTES DEL 30 DE JUNIO

Junta del DPS decidirá sobre presencia de policías en escuelas

Redacción El Comercio de Colorado

El segundo borrador del nuevo plan de seguridad para las escuelas del Denver Public Schools (DPS) atribuye a la Junta Escolar del distrito la decisión de asignar policías armados en las escuelas para el próximo año escolar. La junta del DPS debe votar sobre si da por finalizada de forma permanente la prohibición de la presencia de Oficiales de Recursos Escolares (SRO)

La junta escolar había eliminado a los SRO de las escuelas en 2020 luego del asesinato de George Floyd en Minneapolis. Pero después del tiroteo en East High, la junta celebró una larga reunión a puerta cerrada y suspendió temporalmente su prohibición a la policía. Trece escuelas secundarias de DPS ahora tienen SRO. Pero la suspensión temporal expirará en junio.

Pronta discusión del tema

En el primer borrador se establecía que serían las autoridades de cada escuela los que se encargarían de decidir sobre la colocación de policías armados en sus respectivas escuelas.

El superintendente Alex Marrero ahora recomienda que la junta tome una decisión para todas las escuelas. La junta tiene previsto discutir el asunto durante los primeros días de junio.

La presidenta de la junta, Xóchitl Gaytán, asegura que la junta está lis-

HABLEMOS DE INCLUSIÓN

ta para discutir el tema de los SRO. Actualmente, la política dice que el superintendente “no deberá dotar a las escuelas del distrito con Oficiales de Recursos Escolares o determinar la presencia constante de personal con armas de fuego o cualquier otro personal encargado de hacer cumplir la ley”.

Opinión de los directores, maestros y estudiantes

Las opiniones varían sobre si las escuelas debiesen o no tener SRO. En una encuesta realizada el mes abril 2023, el 33 por ciento del personal de DPS, el 41 por ciento de los estudiantes y el 48 por ciento de los padres dijeron que las SRO ayudarían a man-

Una reflexión en el mes del Orgullo

Junio es el mes del ORGULLO, un momento para celebrar y apoyar a la comunidad LGBTQ+. Si bien se han logrado avances significativos en la lucha por los derechos LGBTQ+, los miembros de esta comunidad aún enfrentan obstáculos, especialmente en la fuerza laboral. La discriminación, el acoso y el trato desigual son solo algunos de los desafíos que enfrentan las personas LGBTQ+ en el lugar de trabajo.

Un obstáculo importante que enfrentan las personas LGBTQ+ en la fuerza laboral es la discriminación. A pesar de la existencia de leyes contra la discriminación, las personas LGBTQ+

aún enfrentan discriminación en lo que respecta a la contratación, las promociones y los salarios. Esta discriminación suele ser sutil y difícil de probar, lo que la hace aún más difícil de combatir.

El acoso es otro problema importante que enfrentan las personas LGBTQ+ en la fuerza laboral. Esto puede variar desde acoso verbal, como comentarios despectivos e insultos, hasta agresión física. Este tipo de comportamiento puede crear un ambiente de trabajo hostil y generar angustia mental y emocional para los empleados LGBTQ+.

tener la seguridad en las escuelas.

El borrador del plan dice que la mayoría de los directores de las escuelas de Denver quieren tener oficiales de recursos escolares en sus escuelas.

Sin embargo, ellos quieren que sea la junta escolar quién tome la decisión en lugar de tomarla ellos mismos. Los maestros de aula están menos motivados a aceptar la presencia de los SRO en las escuelas.

Otros aspectos del plan

El segundo borrador del plan presentado por Marrero indica que los directores de las escuelas podrían decidir si van a instalar detectores de metales u otros sistemas de detección de armas. Según el plan, para to-

Trato desigual

El trato desigual también es un problema frecuente para las personas LGBTQ+ en la fuerza laboral. Es posible que no reciban las mismas oportunidades que sus contrapartes heterosexuales o cisgénero, lo que genera una falta de avance profesional o seguridad laboral. Este trato desigual también puede conducir a salarios desiguales, creando estrés financiero para las personas LGBTQ+.

Todos estos obstáculos pueden crear una sensación de aislamiento y exclusión para las personas LGBTQ+ en la fuerza laboral. Pueden sentir que no pueden dedicarse por completo al trabajo, lo que genera ansiedad y depresión. Esto no solo afecta el bienestar del individuo, sino que también afecta su desempeño laboral y los resultados de la empresa.

Reconocer los obstáculos

En conclusión, si bien el mes PRIDE es un momento para celebrar a la comunidad LGBTQ+, también es un momento para reconocer los obstáculos que enfrentan en la fuerza laboral. Como sociedad, debemos trabajar para eliminar estos obstáculos y crear un entorno laboral más inclusivo y solidario para las personas LGBTQ+.

mar esa decisión, los directivos de las escuelas van a tener que realizar una consulta con la comunidad.

El plan reitera que, según la ley federal, todos los estudiantes tienen derecho a acceder a una educación pública gratuita y apropiada, una respuesta a aquellos en la comunidad que dijeron que los estudiantes con un historial de comportamiento preocupante deberían asistir a escuelas alternativas o estudiar en línea. Según el plan, DPS ampliaría las opciones híbridas y en línea.

El plan no recomienda cambios específicos en los métodos de disciplina. Educadores y padres sienten que el distrito se ha dado prioridad a mantener a ciertos estudiantes con problemas en la escuela. El plan responde a esa percepción indicando que directivos del DPS van consultarán a grandes distritos escolares sobre estrategias efectivas de disciplina.

Consulta con la comunidad DPS celebró cuatro reuniones comunitarias virtuales sobre el primer borrador del plan de seguridad. Marrero reveló que más de 24.000 personas asistieron a las reuniones telefónicas. Según los participantes, las principales estrategias para garantizar la seguridad son: el asignar SRO a las escuelas y el instalar sistemas de detección de armas.

Esto comienza con la educación y la conciencia. Los empleadores deben proporcionar programas sólidos de capacitación en diversidad, equidad e inclusión para garantizar que todos los empleados estén al tanto de los problemas que enfrentan las personas LGBTQ+ y cómo apoyarlos y defenderlos.

ARTE • CULTURA • EDUCACIÓN @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 25 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 444 Del 1 al 14 de junio de 2023
HASTA EL 30 DE JUNIO| El Superintendente del DPS trabaja en la version final del Plan de Seguridad del distrito. (Foto/Cortesía DPS)

LEGISLADORAS MARÍA ELVIRA SALAZAR Y VERÓNICA ESCOBAR

Introducen proyecto bipartidista de reforma migratoria

los ciudadanos estadounidenses que consideren que han sido reemplazados en sus puestos de trabajo por migrantes indocumentados. Durante el periodo del “estatus de dignidad”, las personas no podrán tener acceso a programas sociales. Después de completar los siete años, deberán esperar otros cinco para solicitar la ciudadanía estadounidense.

La congresista republicana María Elvira Salazar y la demócrata Verónica Escobar presentaron un proyecto de ley de reforma migratoria. Este proyecto de ley incluye vías para regularizar a los más de 11 millones de personas indocumentadas en EE.UU. La propuesta legislativa, presentada ante la Cámara de Representantes, controlada por los republicanos, incluye también más fondos para seguridad fronteriza, reformar la manera en la que las personas pueden pedir asilo, al igual que reforzar la seguridad en la frontera.

Salazar, representante por al distrito 27 de Florida, dijo que el paquete legislativo representa

un momento “histórico” en el que “dos legisladoras deciden trabajar en uno de los temas más polarizadores para el país”. Según Salazar, el propósito es “dar dignidad a los indocumentados”. Bajo la propuesta, las personas que se encuentran en una situación migratoria irregular, que hayan vivido por cinco años el país y que no tengan antecedentes penales entrarán a un programa que les ofrece permiso de trabajo y de viaje por siete años.

Pagar

unos 5 mil dólares de penalidad

En ese periodo, deberán pagar una suma de 5.000 dólares en “restitución” al gobierno. Estos fondos, explicó la congresista, se usarán para “asegurar la frontera” y para compensar a

El proyecto de ley contempla a su vez el ofrecer un camino a la ciudadanía para las personas que estén en el programa de acción diferida para los llegados en la infancia (dreamers). Los beneficiarios del estatus de protección temporal (TPS) también podrán acceder eventualmente a la ciudadanía. Con respecto a la situación en la frontera sur, la propuesta de ley propone la creación de unos “campus humanitarios” para detener a quienes buscan pedir asilo en EE.UU. y donde deberán esperar a que un oficial de asilo resuelva su caso en un periodo de 60 días.

Fondos para la seguridad fronteriza

A su vez, el proyecto de ley contempla destinar más fondos para la seguridad fronteriza. Se asignarían unos 10 mil millones de dólares para expandir y mejorar los puertos de entrada. Este proyecto de ley llega dos semanas después de que la administración de Biden levantar una normativa sanitaria, llamada Título 42, que permitía las expulsiones en caliente en la frontera, e impusiera mayores restricciones al acceso al asilo para los migrantes que llegan a México.

INMIGRACIÓN @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 26 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 444 Del 1 al 14 de junio de 2023
Redacción El Comercio de Colorado VA A SER DISCUTIDO EN LA CÁMARA DE REPRESENTANES| María Elvira Salazar y Verónica Escobar introducen proyecto de ley de Reforma Migratoria. (Foto/EFE)

SUPLANTÓ A UN AGENTE DE ICE

FBI busca a sospechoso de defraudar inmigrantes

Redacción El Comercio de Colorado

Autoridades federales buscan a Davyd George Brand Jiménez, de 52 años, acusado de suplantar a un agente de inmigración y supuestamente defraudar a más de 25 indocumentados que buscaban legalizar su estatus en el sur de California. Un gran jurado federal acusó formalmente a Jiménez de 25 cargos por suplantar a un agente federal, posesión y uso fraudulento de sellos del gobierno de los EE. UU., robo de identidad agravado, fraude postal y mal uso de un pasaporte de los Estados Unidos.

Según la acusación, el sospechoso fingió ser un agente del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) para estafar a 25 inmigrantes, en su mayoría latinos, que residían en el condado de Orange. Jiménez habría dicho que podía ayudar a las víctimas a obtener

permisos de trabajo, la residencia permanente, conocida como “tarjeta verde”, o la ciudadanía estadounidense, detalló el Departamento de Justicia. Desde abril de 2019 hasta noviembre de 2020, Jiménez cobró a cada víctima entre 10.000 y 20.000 dólares.

Además de suplantar a un agente de ICE y mostrar una placa falsa, Jiménez se habría identificado varias veces como un funcionario federal del “G18”, un cargo que no existe en ninguna agencia federal del país. El sospechoso está acusado de fabricar documentos de inmigración con el emblema del Departamento de Seguridad Nacional de EE.UU. a nombre de las víctimas. También presuntamente fabricó una orden de suspensión de deportación y se la entregó a una de sus víctimas como supuesta prueba de que esta persona no sería deportada.

Empresa de tecnología paga penalidad por discriminación a migrantes y refugiados

Redacción El Comercio de Colorado

La compañía tecnológica N2 Services Inc. (N2), de Florida, pagará una penalidad civil e informará a sus empleados de sus derechos. Este es el resultado de un acuerdo alcanzado con el Departamento de Justicia de EE.UU. en relación a un reclamo por discriminación migratoria. Según informó el Departamento de Justicia (DOJ), la compañía con sede en Jacksonville, en el noreste de Florida, publicó en internet anuncios de trabajo discriminatorios “que requerían que los solicitantes tuvieran un estatus migratorio específico”.

A través de una agencia de reclutamiento de personal, con sede en el extranjero, la firma tecnológica pidió que los solicitantes tengan una visa OPT, siglas en inglés de Capacitación Práctica Opcional, que es un permiso de trabajo temporal otorgado a ciertos estudian-

tes que no son ciudadanos estadounidenses. Según la División de Derechos Civiles del DOJ, “el anuncio excluía ilegalmente a los asilados, refugiados, residentes permanentes legales y ciudadanos y nacionales estadounidenses, y disuadía a dichos trabajadores de postularse para el puesto”.

Lo anterior contraviene provisiones contenidas en la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA), que prohíbe que los empleadores discriminen a los trabajadores en base a su estatus migratorio durante el reclutamiento o contratación. Como resultado del acuerdo, N2 Services Inc. deberá también capacitar a su personal, revisar sus políticas de empleo y materiales de capacitación, y será “objeto de seguimiento departamental durante dos años”, según un comunicado del Departamento de Justicia.

INMIGRACIÓN @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 27 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 444 Del 1 al 14 de junio de 2023 Especialista en accidentes de vehículos ✔ Tenemos experiencia ganando casos de $1.000.000. ✔ Hemos ayudado a personas sin documentos con sus casos de accidentes de auto con excelentes resultados. ✔ Proveemos transportación para visita al médico. Consultas totalmente gratuitas Llámenos a cualquier hora entre lunes y domingo 8055 E. Tufts Ave. #325 Denver, CO 80237 Teléfono (303) 771- 3030 • Fax (303) 377-3576 https://thedenverfirm.com/ ✔ Podemos evaluar su caso desde su hogar. Si no gana no paga
Roman Balaban N2 SERVICES INC. (N2) RADICADA EN FLORIDA BUSCADO POR EL FBI| George Brand Jiménez es considerado como fugitivo. (Foto/EFE)
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 28 Del 1 al 14 de junio de 2023 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 444 Llame al 915-345-0666 Solicitamos Choferes

¿BUSCAS CHAMBA? APLICA CON LA MICA!!!

LA

Adriana Barraza dedica su película a los maestros rurales de México

Redacción El Comercio de Colorado

La reconocida actriz mexicana Adriana Barraza interpreta a una maestra en “El último vagón”. Esta cinta de Ernesto Contreras se basa en el libro con el mismo nombre y recuerda el valor de la docencia y la importancia para los niños de la pertenencia a una comunidad.

“Soy maestra desde hace 50 años, de actuación, entonces da lo mismo de lo que vayas a dar clase. El chiste es tener a un alumno que tiene expectativas, que quiere abrir su corazón y recibir lo que tiene que recibir, entonces para mí fue delicioso de verdad”, compartió la actriz sobre su participación en la cinta.

La premiada actriz explicó que ella es una maestra “que enseña disciplina” pero también muy amorosa. Y esto es lo que refleja precisamente la película: amor por el oficio de maestro, algo que el director quería destacar. “Me conectaba de forma muy personal porque mi madre fue maestra durante 40 años”, contó Contreras.

Valorar el sentido de comunidad

El director continuó, “así que en cuanto leí la novela y supe que había la opor-

tunidad de hacer la película dije sí. Es algo que me toca, que me conecta”. La película relata la cotidianidad del niño Ikal y su familia, quienes viven en un ferrocarril que viaja por todo el país para que su padre trabaje en la reparación y construcción de las vías del tren.

Esta familia no puede permanecer por mucho tiempo en un mismo sitio. Pero en esta última parada, Ikal conoce varios niños y a su profesora Georgina, una inquebrantable maestra que hace todo por sus estudiantes con lo poco que tiene. Con esto, el niño sentirá que pertenece a un lugar por primera vez.

El problema llega cuando un funcionario quiere cerrar las escuelas rurales, algo en contra de lo que lucharán juntos. Juntos lograrán que, Ikal, por primera vez, sienta que pertenece a un lugar. La historia se cuenta a través de una película con aires antiguos y se convierte en una producción no tan habitual en los últimos tiempos.

Importancia de la educación

“Es un género que de pronto no está tan explorado, que no vemos tanto en nuestro panorama cinematográfico nacional latinoamericano, entonces, pues eso es un reto, un viaje distinto”, dijo el

director. Sin embargo, ambos aseguraron que es una película con un contenido muy contemporáneo.

Ellos enfatizaron que la importancia de la educación en las sociedades es perenne. “Yo creo que la educación es sagrada, que no se nos debe olvidar eso, que a pesar de que se politice o que haya tantos intereses alrededor, lo más importante es justamente esa posibilidad de formación de un niño”, expuso Contreras.

Barraza, por su parte, comentó que trabajando en esta producción se dio cuenta de que da igual los pocos recursos que tenga un maestro, que si tiene el suficiente ingenio encontrará la manera de “enamorar a los alumnos”. Por eso, destacó que la cinta es un homenaje a los maestros rurales.

Se puede ver por Netflix

“Estos servidores públicos con tres palitos hacen que niños sean hombres de bien en el futuro” coincidieron Contreras y Barraza. Sobre la importancia de la comunidad, aspecto que se trata en la película a través de Ikal y sus amigos, la actriz recordó que la adolescencia puede ser devastadora.

Por lo que, para los jóvenes el encon-

trar “un equipo” cobra una especial importancia en este periodo vital. Por todo lo anterior, los dos consideraron que es una película perfecta para ver en familia, a pesar de que ya no sea tan habitual tener experiencias cinematográficas compartidas.

La película ya puede ser vista por la plataforma de streaming de Netflix. En su primera semana la película ocupó el segundo lugar como la más vista en todo el mundo. “La película parece que tiene justamente el tono, el género adecuado para decir ‘bueno juntémonos a verla’”, indicó el cineasta.

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 29 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 444 Del 1 al 14 de junio de 2023
ACTRÍZ MEXICANA PROTAGONIZA “EL ÚLTIMO VAGÓN”

ENTRETENIMIENTO

CRUCIGRAMA

EDICIÓN 444

por el Entrometido

Peso Pluma sigue dando de qué hablar. Esta vez no es por su nuevo tema “Bye” que es muy bueno. El punto aquí es que el cantante urbano mexicano tiene una nueva novia. Se trata de Dania Méndez, una “influencer” con más de ocho millones de seguidores en Instagram y TikTok. Dania, a quién no se le conoce otro oficio salvo de tomarse fotos y subirlas a redes sociales, fue participante de la tercera edición de La Casa de los Famosos por Telemundo.

Estando en este programa fue enviada a Big Brother Brasil y se pudo ver en pantalla como fue acosada por otro participante. Luego del incidente vino de regreso al reality de Telemundo y llegó hasta la penúltima semana. No le fue mal. Ella ya tenía experiencia en este corte de programas. Dania participó en el reality “Acapulco Shore”, de MTV, que es grabado en el estado de Guerrero. Y alcanzó gran popularidad en ese programa.

Aquí mi vieja y yo suponemos que a estos dos los debe haber unido el que ambos son de Jalisco. Imaginamos que él le debe preparar a ella unos “huevos a la chata”. Sí que vienen estrellados con pancita en salsa verde y chicharrón. Mi abuelita, nacida en Guadala-

jara, me los adornaba con aguacate y queso. Y esos huevitos le deben estar quedando bien porque ya la parejita se deja ver por Ciudad de México dándose unos buenos besitos.

A diferencia de la parejita de Peso Pluma y Dania, que anda “viento en popa”, hay otra que ha tronado. Me refiero a la de Clarisa Molina y Vicente Saavedra En octubre 2022, ellos anunciaron que su boda, anunciada para febrero 2023, quedaba pospuesta. En aquel momento se dijo que los compromisos profesionales les impedían concentrarse en la boda. Sin embargo, con el pasar de los días, las redes sociales fueron revelando que ya estaban separados. En el ínterin, comenzaron los rumores sobre la doble clara de Saavedra. Se llegó a decir que no tenía negocios tan santos. Hasta Osmel Sousa salió a decir que el anillo de compromiso que Saavedra le dio a Clarisa era “fake”, una “baratilla pues”. El punto es que el 16 de mayo, el ruido de las piedras del rio revelaron el mensaje. Clarisa anunció que la relación con su actual prometido había terminado. Es decir, Clarisa está solterita y acepta solicitudes. Ya lo saben.

HORIZONTALES

1: Retumbar. 2: Coma o beba. Haced uso. 3: Dominio de internet de Emiratos Arabes. Natación bajo el agua. Antes de Cristo. 4: Aumentar en exceso la velocidad. Amarra. 5: Que tiene existencia objetiva. Capital de Croacia. 6: Vocal. Abreviatura de segundo. Tarjeta que usan los teléfonos móviles, donde se almacena de forma segura la información que identifica al usuario. Catorce en hexadecimal. 7: Medio asas. Órgano subterráneo de las plantas. 8: Ponéis el oído. De Navarra. 9: Laurencio. Temperatura corporal o ambiental superior a la normal. Estaño. 10: Tomad, coged. Pulí o alisé con la lima. 11: Fidelidad.

VERTICALES

1: Envase con un dispositivo especial para pulverizar el líquido que contiene. 2: Tiene miedo. Percibirá sonidos. 3: Voz que, repetida, se usa para arrullar a los niños. Fundamentas. Sociedad limitada. 4: Empaquetes. Retroceda. 5: Capital de Corea del Sur. Obtenida como ganancia. 6: Vocal. Canal para tomar y conducir el agua. Condimento que se obtiene del agua marina. Cincuenta. 7: Esposas de los hijos. Nombre del voltio en la nomenclatura internacional. 8: Horneó. Voltearía. 9: Dios egipcio. Juntar entre sí las varias piezas de las que se compone un objeto. Símbolo químico del mendelevio. 10: Determiné la fecha. Marcharse. 11: Que tiene grande la cabeza.

Por Ignacio Teodoro

Las turbulencias familiares no llegarán tan lejos como pensabas en un principio, y te relajarás lo suficiente como para olvidarte también de las preocupaciones laborales. El trabajo acumulado de la semana puede esperar.

Tu pareja está pidiendo a gritos un poco de ayuda, aunque tú no puedas oírlos con claridad; es hora de que tomes las riendas y no te dejes influir por acontecimientos u opiniones de terceras personas. No los necesitarás.

Día de agobios en lo laboral; querrás solucionar tu sólo todos los problemas y terminarás muy estresado. Se producirán movimientos en la empresa; muéstrate cauto y precavido. En lo sentimental, sentirás dudas sobre tus sentimientos. Piensa bien las cosas.

Los astros están de tu parte para conseguir la felicidad casi total con tu pareja, pero todo ello se nublará con la necesidad de atención que requieren las personas mayores de la familia. Alguno de ellos recaerá en antiguas dolencias.

Hoy tendrás un papel importante en todo tipo de negociaciones, bien sean personales o profesionales. Serás el centro de datos al que acudan todos los implicados para justificar sus argumentos. En el terreno personal te encontrarás con una sorpresa.

Inicias una etapa de estancamiento profesional. No flaquees ahora que habías conseguido llegar adonde querías y tienes dominada la situación. Tensiones en la pareja: tendrás que poner en práctica tus dotes personales para que la negociación sea provechosa.

Inicias una etapa con limitados alicientes en el campo profesional o de estudios, pero deberías combinar el aburrimiento con la extremada atención, porque en breve surgirán oportunidades relacionadas con tu actual puesto.

Si has estado separado de tu pareja en los últimos días, habrás comprobado lo mucho que la echas de menos. Aunque te haya dado libertad de acción en tu ausencia, verás que ya nada es lo mismo.

Noticias inesperadas pueden alterar más o menos bruscamente el curso natural del día. En el apartado profesional, tendrás que prepararte para afrontar un reto que requerirá de tus dotes de mando. Aprovecha para sacar a relucir todas tus capacidades.

Las cuestiones económicas podrían dominar hoy toda tu actividad, aunque no puedas realizar ningún tipo de operación. Lo cierto es que disfrutarás haciendo todo tipo de cábalas y compondrás un negocio prometedor. Posibilidad de cambios en la familia.

Jornada de calma total, uno de esos días que pasan sin sobresaltos. Sólo tendrás la preocupación de ocuparte de las pequeñas cosas domésticas, pero tu pareja o la familia serán partidarios de dejarlo para otro día.

El trabajo te sorprenderá con cambios ventajosos para tus intereses; te mostrarás muy comunicativo toda la jornada y podrás sacarle partido para defenderte en la empresa. Te sentirás atraído hacia una persona de tu entorno personal que acabas de conocer.

30 ENTRETENIMIENTO
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 30
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 444 Del 1 al 14 de junio de 2023
¿Quién es la novia de Peso Pluma?
PAREJITA DE MODA| Peso Pluma y Dania Méndez. (Fotos/Facebook) TRONARON| Clarisa Molina y Vicente Saavedra.

PODEMOS VERLA EN EL PROGRAMA “EN CASA CON TELEMUNDO”

Aleyda Ortiz: “Quiero transmitir alegría y energía positiva a quienes me siguen”

Redacción El Comercio de Colorado

Conocimos a Aleyda Ortiz cuando participó en ganó “Nuestra Belleza Latina 2014”. Los puertorriqueños ya la conocían porque ella representó a Bayamón en el Miss Puerto Rico. Luego, vimos a Aleyda cuando se convirtió en animadora. Mostró sus dotes de bailarina en “Mira Quién Baila”, reality en el cual ganó el voto popular. Desde hace poco más de un año podemos verla en el programa vespertino “En casa con Telemundo”. “Quiero transmitir alegría y energía positiva a quienes me siguen”, nos dijo la presentadora y modelo.

¿En qué se diferencia aquella Aleyda que vimos en el 2014 con la que vemos ahora vemos todas las tardes?

Aleyda Ortiz: Ya no soy una niña. Soy una mujer casada, con familia, con esposo, perros. En 2014 era una niña todavía recién salida de la casa de mis padres. Estaba entendiendo lo que era el mundo exterior. Yo nunca había vivido fuera de Puerto Rico hasta ese entonces. Esa Aleida vivió muchos cambios y creció mucho. Me encanta la que soy ahora porque tengo una vida plena y me dejan de importar ciertas cosas, como la opinión de los demás. Confío en mis habilidades y busco seguir creciendo en la industria.

¿Qué quieres que el público se lleve de ti cada tarde cuando ve “En casa con Telemundo”?

AO: No importa en qué plataforma yo esté, yo siempre quiero llevarle a la gente honestidad, veracidad y ganarme el respeto del público. Quiero convertirme en una de las presentadoras latinas más respetadas que donde yo esté la gente diga: “Si Aleida está ahí es porque es cierto”. Quiero transmitir alegría, energía positiva, y subirle el ánimo a quienes nos ven en sus casas. En televisión y en mis redes sociales trato de mandar siempre una buena vibra, un buen mensaje.

Vimos que a lo largo de los años que tú exploraste tu lado espiritual, ¿De qué manera tú transmites ese elemento en pantalla?

AO: Yo siempre digo que lo contrario a la depresión es la expresión. Hay que expresarse. Hay que hablar. Hay que buscar ayuda y contar nuestra historia, porque uno nunca sabe si la historia de alguien puede de alguna manera motivar a otra persona. Todos tenemos a un conocido que ha pasado por algún episodio de salud mental, hasta nosotros mismos, cada uno como individuo. Entonces eso tenemos que hablarlo y compartirlo. Esa es la manera para normalizarlo y trabajarlo.

Una buena hamburguesa o un arroz con habichuela

AO: Fácil, un arroz con habichuela. Y si es de mi mamá mejor que rico.

Bad Bunny o Peso Pluma

AO: Los dos me gustan. Pero voy a escoger Bad Bunny porque es mi compatriota.

¿Qué quisieras resolver con la ayuda del ChatGPT ?

AO: Me gustaría que la inteligencia artificial me ayude a cocinar. Me gusta mantener mi dieta y salir corriendo del programa, atender a los perros y hacer mil eventos. A veces no me da el tiempo. Me gustaría que me cocinaran.

ENTRETENIMIENTO @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 31 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 444 Del 1 al 14 de junio de 2023 ¡No se puede perder nuestra especial edición! TuCasaMagazineColorado.com Para anunciarse TuCasaMagazineColorado.com Para anunciarse llame al 303.308.9486 Conéctese Búsquela en sus tiendas favoritas o subscríbase GRATIS en
PRESENTADORA| Aleyda Ortiz.(Foto/Instagram Aleyda Ortiz)
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 32 Del 1 al 14 de junio de 2023 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 444
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.