El Comercio de Colorado Edition 443 May 18th 2023

Page 1

EL COMERCIO De Colorado al 4 de diciembre 2019 @ComercioCO | COMERCIO De www.elcomerciodecolorado.com Año XIV Vol. 354 Del 19 de diciembre 2019 al 1 de enero 2020 COLUMNAS Síguenos en: GRATIS ENG Sasha Sokol le gana a De Llano pg.29 >> ENTRETENIMIENTO COLUMNAS MUNDO AL REVÉS Jesús Sánchez Meleán CURITA PARA UN PACIENTE GRAVE José López Zamorano MANTENGA BENEFICIOS DE SALUD Fernando Pineda LOS CIENTÍFICOS Y LA FELICIDAD María Marín BILINGUAL www.elcomerciodecolorado.com Año XV Vol. 443 ANTE LAKERS Jokic y Nuggets juegan final de conferencia pg.15 >> ELECCIÓN DE ALCALDE !A Votar en Denver! pg.8 >> Bad Bunny, luchador de WWE pg.16 >> DEPORTES EN CONSULADO MEXICANO Abren Ventanilla Digital pg.6 >> Del 18 al 31 de mayo de 2023 La capital de Colorado agotó recursos para atender esta emergencia. (Foto/Laurie Smith) Abbott sends bus with migrants to Denver The capital of Colorado exhausted the resources to attend migrants’ emergency. ENG pg.7 >> Abbott envía a Denver autobús con migrantes CON TRES CONCIERTOS EN COLORADO Patricia Alcaraz delitó con su “Fiesta Oaxaqueña” REPATRIADO DESDE DENVER “El Monstruo de la Tierra” vuelve a México Patricia Alcaraz delighted with her “Oaxacan Party” “The Monster of the Earth” returns to Mexico pg.25 >> pg.4 >> ENG ENG Jokic and Nuggets play conference final ENG Vote in Denver! ENG Digital Literacy Window in Mexican Consulate ENG

LA PROMESA DE MIKE A DENVER

GENTE SIN HOGAR

MIKE JOHNSTON CREE QUE TENEMOS LA OBLIGACIÓN MORAL DE AYUDAR A LOS HABITANTES DE DENVER SIN VIVIENDA A SALIR DE LAS CALLES Y VIVIR EN VIVIENDAS CON SERVICIOS DE APOYO INTEGRALES PARA QUE LAS PERSONAS PUEDAN RECUPERARSE.

CLIMA

MIKE SE COMPROMETE A CUMPLIR EL OBJETIVO DE DENVER DE ELIMINAR LAS EMISIONES DE GASES DE EFECTO INVERNADERO PARA 2040 ELECTRIFICANDO LA CIUDAD, PROTEGIENDO EL AIRE LIMPIO E INVIRTIENDO EN TRANSPORTE PÚBLICO LIMPIO.

EQUIDAD

MIKE SEGUIRÁ UNA AGENDA DE EQUIDAD INTENCIONAL PARA

CERRAR LA BRECHA DE RIQUEZA, INVERTIR EN EMPRESAS PROPIEDAD DE MINORÍAS E INVERTIR EN PROGRAMAS QUE AYUDEN A TODOS LOS NIÑOS A TENER ÉXITO.

ENDORSADO POR:

PERIÓDICO: THE DENVER POST

FONDO DE ACCIÓN DE LA ORGANIZACIÓN

PARA LAS OPORTUNIDADES LATINAS Y LOS

DERECHOS REPRODUCTIVOS DE COLORADO

SENADORA JULIE GONZALES

SINDICATOS DE LA FEDERACIÓN LABORAL

DEL ÁREA DE DENVER

REPRESENTANTE DE COLORADO LESLIE

HEROD

EX ALCALDE DE DENVER FEDERICO PEÑA

DÍA DE ELECCIÓN 6 DE JUNIO

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 3 EL COMERCIO
PAGADO POR MIKE JOHNSTON PARA ALCALDE.

El plomo pesa mucho en nuestras mentes.

Aunque el agua que proveemos es segura, limpia y libre de plomo, este se puede mezclar con plomo al pasar por las tuberías de su casa. Por eso, estamos remplazando las líneas de servicio de nuestros clientes, una por una. Para saber si tiene una línea de servicio de plomo, visite nuestro sitio web.

Abbott envió a Denver primer autobús con migrantes

El gobernador de Texas, Greg Abbott, envió un autobús con inmigrantes hacia Denver, Colorado, como parte de la estrategia de los republicanos de transportar a los extranjeros que recién atraviesan la frontera a jurisdicciones demócratas. Esta es la primera vez que Abbott envía un autobús lleno de inmigrantes a Colorado, desde que comenzó en abril del 2022 con su estrategia de transportar extranjeros recién liberados por la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP)

También se trata del primer envío después de que se pusiera fin a la implementación del Título 42, que permitía la expulsión en caliente de migrantes. En un comunicado, el gobernador republicano dijo que “hasta que el presidente (Joe Biden) y su administración den un paso al frente y cumplan con su deber constitucional de proteger la frontera, Texas continuará transportando a los migrantes a ciudades santuario autoproclamadas como Denver para brindar el alivio que tanto ne-

cesitan nuestros pequeños pueblos fronterizos”.

Se bajaron en el Civic Center Park Los inmigrantes fueron dejados hoy cerca al Civic Center Park de Denver, confirmó el republicano. Mientras, el alcalde de Denver, Michael Hancock, ha venido afirmando que la ciudad ha rebasado nuevamente la capacidad para responder a la

llegada de migrantes. Hancock advirtió que Denver, otras ciudades en Colorado, el mismo estado y las organizaciones y agencias de ayuda social carecen de los recursos y el presupuesto necesarios para asistir al “importante número de personas llegando cada día a esta ciudad”.

La ciudad ha destinado entre diciembre de 2022 y marzo de este

año unos catorce millones de dólares para ayudar a poco más de diez mil inmigrantes, la mayoría de ellos venezolanos. De esta manera, Denver agotó en esos meses el equivalente al presupuesto de 10 años de ayuda social. La primera semana de mayo, la oficina de presupuesto de la ciudad solicitó a la Cámara Municipal unos nueve millones de dólares del fondo de contingencia para obtener los fondos destinados a atender el incremento en la llegada de migrantes desde la frontera sur de EE.UU.

Un balance

El primer objetivo de Abbott con su campaña de transportar a inmigrantes fue la capital de Estados Unidos, a donde ha enviado decenas de autobuses, algunos incluso a la residencia de la vicepresidenta de EE.UU., Kamala Harris. Las ciudades de Nueva York, Chicago y Filadelfia también han visto la llegada de autobuses con inmigrantes enviados por el gobierno de Abbott, al igual que otras jurisdicciones del norte. Desde finales del 2022, Abbott ha enviado diecinueve mil extranjeros desde Texas a otras ciudades.

NOTICIAS LOCALES @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 4 ¿Tiene dolor o tuvo una caída? Visitar a un quiropráctico le puede ayudar SOMOS ESPECIALISTAS EN Accidentes de autos ✔ Worksman compensation ✔ Asistencia de víctimas ✔ y más Denver 303-922-2977 Aurora 303-577-2040 Wheat Ridge 303-423-1925 www.MYDENVERCHIROPRACTOR.com EL COMERCIO De Colorado | Vol. 443 Del 18 al 31 de mayo de 2023
más información en DenverWater.org/Plomo
Obtenga
Redacción El Comercio de Colorado
CAPITAL DE COLORADO AGOTÓ LOS RECURSOS PARA LA EMERGENCIA
LA
DENVER DESTINO PARA ESOS MIGRANTES| Abbott envió 41 migrantes que pernoctaban en las calles de El Paso, Texas. (Foto/Laurie Smith)

EN

DENVER LOS NUEVOS NEGOCIOS SE HAN INCREMENTADO UN 22 % DESDE 2020

Propietarios de pequeños negocios, catalizadores del crecimiento económico

Las cuentas bancarias de negocios se pueden aprovechar para ayudar a cumplir los objetivos de un propietario de negocio.

Seguir adelante

Si un propietario de negocio tiene algunos años de éxito en su haber, puede descubrir nuevas formas de optimizar su negocio y agilizar las operaciones. Eso incluye mantener un flujo de efectivo saludable, continuar construyendo su base de clientes y buscar herramientas digitales para ayudar a simplificar procesos como la facturación y los pagos.

Los propietarios de pequeños negocios también pueden acceder a nuevas herramientas diseñadas para ayudar a reducir la barrera de entrada para acceder al capital y las herramientas necesarias para prepararlos para el éxito.

Redacción El Comercio de Colorado

Casi la mitad de todos los empleados de Estados Unidos trabajan para pequeños negocios, definidos como compañías con menos de 500 empleados. Mientras, un asombroso 99 por ciento de todas las compañías de Estados Unidos corresponden a la designación de “pequeños negocios”, de acuerdo con la Asociación de Pequeños Negocios.

El emprendimiento es un trampolín para la generación de riqueza. Sin embargo, en los últimos años, los propietarios de pequeños negocios han enfrentado desafíos. Eso es particularmente cierto para las comunidades mayoritariamente afroamericanas, hispanas y latinas. Afortunadamente, los datos muestran una fuerte tendencia hacia la mejora y la normalización.

Hablan los pequeños emprendedores

Muchos pequeños negocios tienen más efectivo que antes de la pandemia, especialmente los negocios más pequeños con menos de $100,000 en ingresos anuales. Más de dos tercios de los pequeños negocios que esperan un incremento de ingresos y ventas este año. Estos planean volver a poner ese dinero en su fuerza laboral.

Los pequeños negocios va a contratar y retener a los empleados incrementando los salarios y ofreciendo oportunidades de mejora de cualificaciones y capacitación. Esta es la conclusión a la que arriban una buena cantidad de dueños de pequeños negocios. Esto es lo que se refleja en la encuesta Business Leaders Outlook de JPMorgan Chase

Los propietarios de pequeños negocios afroamericanos, hispanos y latinos en particular, dicen que son optimistas acerca del año próximo. Mientras, el

número de nuevos negocios formados en ciudades como Denver está en su punto más alto. En Denver, la formación de nuevos negocios ha subido un 22 por ciento en los últimos tres años.

Compromiso de Equidad Racial

“Los negocios de minorías alimentan la economía, impulsando el crecimiento, la innovación y la creación de empleo”, dijo Mikal Quarles, director de Estrategias de Equidad Racial de la Banca de Chase para negocios. “Les proporcionamos herramientas, recursos y capital para ayudarlos a llevar su negocio al siguiente nivel y crear y mantener riqueza a largo plazo”.

Con esa iniciativa de $30 mil millones se busca ayudar a cerrar la brecha de riqueza racial. Chase también trabaja impulsando nuevos programas de tutoría, eventos, y acceso ampliado el crédito para propietarios de negocios.

Pasos a seguir

Los propietarios de pequeños negocios tienen un exceso de recursos e información disponibles para ayudarlos en cualquier etapa de su negocio. Les presentamos algunos pasos a considerar ya sea que esté buscando orientación sobre cómo iniciar o hacer crecer un pequeño negocio, o acceder a herramientas financieras.

Comenzar un negocio

Los posibles propietarios debe considerar el escribir un plan de negocios; establecer una cuenta bancaria de negocios; y solicitar y presentar las licencias y permisos correctos. También, los posibles propietarios de negocios deben pensar en su estructura de negocios: ¿serán propietarios únicos, operarán una LLC o elegirán otra estructura?

Reunir fondos y decidir dónde hacer negocios son dos pasos clave más que se deben tomar antes de lanzar finalmente una compañía.

Hacer crecer un negocio

El año pasado, JPMorgan Chase presentó un Programa Special Purpose Credit para ayudar a expandir el acceso al crédito en comunidades mayoritariamente afroamericanas, hispanas y latinas para propietarios de negocios quienes de otro modo podrían no ser aprobados o recibirlo en términos menos favorables.

“Estamos cambiando la perspectiva de cómo definimos el éxito de un negocio integrando nuevas prácticas y productos que impulsen resultados más equitativos”, dijo Carolina Jannicelli, directora de la división de Impacto Comunitario de JPMorgan Chase, que facilita el Compromiso de Equidad Racial de la empresa.

“Nuestro compromiso es simplemente un punto de partida que está transformando nuestro trabajo general como compañía, impulsando negocios y un crecimiento económico más inclusivo”.

Compromiso de Equidad Racial

Los bancos juegan un papel fundamental como catalizadores del éxito de los pequeños negocios al dar acceso al capital que para muchos emprendedores es una importante barrera.

En los últimos años, JPMorgan Chase ha redoblado su compromiso de ayudar a los negocios propiedad de minorías a tener éxito, incluso a través de su Compromiso de Equidad Racial.

Mientras que los dueños de negocios continúan generando ingresos, pueden cambiar su enfoque para hacer crecer y escalar su negocio. Los planes de financiación futuros podrían incluir solicitar préstamos, subvenciones o financiación de inversionistas adicionales.

Programa Special Purpose Credit

Para obtener más consejos para ayudarte a lanzar o hacer crecer tu pequeño negocio, consulta

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 5 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 443 Del 18 al 31 de mayo de 2023
Contenido patrocinado de JPMorgan Chase & Co. Business Leaders Outlook

NOTICIAS LOCALES

CONSULADO DE MÉXICO EN DENVER Y ADELANTE COMMUNITY DEVELOPMENT

Lanzan pionera iniciativa para acortar brecha digital de migrantes mexicanos

“La iniciativa presentada por líderes comunitarios como María González resulta pertinente porque pretende reducir la brecha de acceso digital de nuestros paisanos. Además, forma parte de las estrategias de inclusión financiera que encabeza el Gobierno de México con el programa ‘Remesa Paisano USA’ que se lanzó también desde Denver”, dijo el Cónsul Meléndez Cruz.

Participación de la comunidad

Programar citas desde WhatsApp

En el último sexenio, se han logrado avances significativos en los servicios consulares mexicanos en Estados Unidos. Una mejora destacada es la posibilidad de programar citas a través de WhatsApp. A partir del 22 de mayo, las personas podrán programar citas consulares de manera conveniente enviando un mensaje al número dedicado 424 309 0009.

Este enfoque innovador busca agiliza el proceso y garantizar un servicio eficiente para aquellos que requieran asistencia consular. Otro logro trascendental es la prestación de servicios de traducción simultánea en náhuatl, otomí, mixteco y zapoteco, lenguas habladas por las comunidades indígenas de México.

Los migrantes mexicanos que acudan a las oficinas del Consulado de México en Denver para sus trámites habituales van a poder aclarar las dudas que tengan sobre el mundo digital. Pronto va a comenzar funcionar una Ventanilla Digital que se suma a otros esfuerzos como la Ventanilla de Salud y la Ventanilla de Educación.

“Vamos a ofrecer talleres para desarrollar habilidades digitales básicas y avanzadas entre la comunidad migrante. Aspiramos ayudar a nuestros paisanos en el uso de computadoras; el acceso a internet; el manejo de correo electrónico y de

redes sociales. Queremos apoyar a los migrantes en su transición a la economía digital”, dice un boletín del consulado.

Estrategia de inclusión a la economía digital

Este proyecto se dio a conocer durante la reciente visita a Denver de Luis Gutiérrez Reyes, director del Instituto de los Mexicanos en el Exterior. Gutiérrez Reyes, junto a Pável Meléndez Cruz, Cónsul General de México en Denver, firmaron una carta de intención con María González, CEO de “Adelante Community Develpment” (ACD) para impulsar la iniciativa.

Por su parte, González indicó que el programa piloto ya esta diseñado y próximo a ser implementado. “Trabajamos para asegurar el éxito de este proyecto piloto que se convertirá en un modelo a seguir para otras comunidades en los Estados Unidos. Brindaremos herramientas para que las personas estén preparadas para los trabajos de hoy y de mañana”, dijo González.

“La tecnología es un aliado y el único salvavidas para la incertidumbre que caracteriza a la económica del presente. La tecnología no tiene fronteras y nosotros los hispanos en Estados Unidos debemos abrazar la era digital y llevar nuestras vidas al siguiente nivel”, concluyó la directiva de ACD y motor de la Ventanilla Digital en el Consulado Mexicano en Denver

Este hito histórico refleja el compromiso del presidente López Obrador con la inclusión y asegurar que todos los ciudadanos mexicanos, sin importar su lengua materna, puedan acceder plenamente a los servicios consulares. Esto demuestra el reconocimiento y respeto del gobierno por la diversidad lingüística existente dentro de la diáspora mexicana.

Además, se han implementado cambios significativos en cuanto a la expedición de la matrícula consular. Ahora, los mexicanos que residen en Estados Unidos pueden tramitarla en cualquier consulado mexicano, sin importar el estado en el que residan. Esta reforma elimina las restricciones anteriores y garantiza un acceso equitativo a este documento de identificación esencial.

a

Vacúnate contra el COVID-19

Si usted o un ser querido no está vacunado o no ha recibido el refuerzo de COVID-19 más reciente, puede correr el riesgo de sufrir una enfermedad grave u hospitalización.

Protégete y protege
tus seres queridos
Mantente protegido, mantente saludable. DenverHealth.org/vacunate Visita Programa tu cita para vacunarte Llama al (303) 436-7000 @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 6
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 443 Del 18 al 31 de mayo de 2023
Redacción El Comercio de Colorado
@ConsulMexDen www.facebook.com/ConsulMexDen
consulmex.sre.gob.mx/denver
VENTANILLA DIGITAL| Pável Meléndez Cruz, María González y Luis Gutiérrez Reyes firmaron una carta de intención para ejecutar el nuevo servicio que se prestará en el consulado local. (Foto/El Comercio de Colorado)

NOTICIAS LOCALES

ESTUVO ACOMPAÑADA POR LA BANDA FILARMÓNICA “MAQUEOS MUSIC”

Patricia Alcaraz deleitó a Colorado con su “Fiesta Oaxaqueña”

Redacción El Comercio de Colorado

La reconocida cantante oaxaqueña

Patricia Alcaraz ofreció en Colorado tres espectaculares conciertos de su gira “Fiesta Oaxaqueña”. En estos conciertos se pudo disfrutar de la música y las manifestaciones culturales oaxaqueñas y mexicanas en general. Al mismo tiempo, esta artista puso su toque especial. Patricia dejó clara su calidad vocal excepcional y su versatilidad para interpretar diferentes géneros musicales. Esta es un artista integral y además se destaca como defensora de los temas de género y prevención de la violencia contra mujeres y niños.

Patricia estuvo acompañada por destacada Banda Filarmónica “Maqueos Music”. Los integrantes de la banda filarmónica, todos radicados en Los Ángeles, California, tienen rangos de edades entre los cinco y los veinte años. Estas es la primera banda filarmónica juvenil en los Estados Unidos

integrada por oaxaqueños de primera generación. Su fundador y director Estanislao Maqueos tiene una destacada carrera como instrumentista, profesor de música, arreglista y director. Estos conciertos fueron una iniciativa del Consultado Mexicano en Denver.

Recorriendo el área metropolitana El primero de los conciertos tuvo lugar en el Denver Center for the Performing Arts. La segunda presentación fue en la Aurora Science and Tech Middle School en un evento promovido por la fundación Amigos de México y la Oficina de Asuntos Internacionales e Inmigración de Aurora. El fín de fiesta se llevó a cabo en Commerce City el pasado domingo Día de las Madres. El lugar escogido para el tercer concierto fue el Mile High Flea Market en Adams County y contó con el respaldo de Adelante Community Development. Fueron eventos grautitos.

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 7
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 443 Del 18 al 31 de mayo de 2023
CELEBRANDO LA CULTURA MEXICANAIPatricia Alcaraz actuó acompañada de la Banda Filarmónica “Maqueos Music”.(Fotos/Mario Alberto Hernández) RECIBIENDO APLAUSOS| Patricia Alcaraz acompañada por Estanislao Maqueos, director de “Maqueos Music”; Jesús Quintana Martínez, Denver Performing Arts Complex; y Pável Melédez Cruz, Cónsul de México en Denver.

EN AGENDA

ÚLTIMO DIA PARA VOTAR: 6 DE JUNIO

¡A votar en Denver!

Redacción El Comercio de Colorado

Los electores en Denver ya recibieron sus boletas para la segunda vuelta de las elecciones en Denver. Todos los electores tienen la posibilidad de escoger entre Kelly Brough o Mike Johnston para la posición de alcalde de Denver. Ellos fueron los candidatos más votados en las elecciones del pasado 4 de abril, pero ninguno de los dos alcanzó el 51 por ciento de los votos para declararse ganador.

En esa segunda vuelta será declarado ganador quien obtenga la mayor cantidad de votos. Mientras, los residentes de los distritos 8, 9, y 10 tam-

bién van a poder votar por un representante de su distrito a la Cámara Municipal de la Ciudad. Esa posibilidad también la van a tener los electores del distrito 7 aun cuando el candidato Nick Campion se retiró de la contienda dejando como ganadora virtual a Flor Alvídrez.

Un 30 por ciento

En la actualidad, según datos del Buró del Censo, Denver cuenta con unos 711.000 residentes y un 30 por ciento de esa población es de origen hispana. Además, unas 524.000 de esas personas estarían registradas para votar. Sin embargo, según los datos de los elección de abril 2023, solo votó el 31 por ciento.

Fecha de interés: 30 de mayo Será el ultimo día para enviar su boleta por correo. También es el último día para registrarse para votar y recibir una boleta por correo.

Conozca en cuál distrito usted reside

NOTICIAS LOCALES @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 8 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 443 Del 18 al 31 de mayo de 2023

Believe in the Promise of Denver

Kelly Brough FOR MAYOR

“ Kelly is a wonderful, supportive and visionary person. It is in her nature. I have known Kelly for a long time, but most importantly, we worked together for many years in the City. Together we managed successfully many complex and difficult challenges and I never doubted her desire to do good for the people of our City. It has been one of the greatest privileges of my life to know and work with Kelly.”

~ Former Mayor, Bill Vidal

Former Governor Bill Ritter

Former Political Director ACLU

Denise Maes

City Councilman Chris Herndon

Fomer Manager of Safety Al LaCabe

Former Director of Homeland Security State of Colorado and Former Denver Fire Chief Larry Trujillo

Michelle Lucero

Dave and Gina Martinez

Juanita Chacon

Mike Dino

Former Denver Fire Chief Nick Nuanes

Eileen Nuanes

“ Kelly Brough is the leader we need now in Denver. No one can question her extensive executive experience and her knowledge of Denver city government and the challenges Denver now faces. She is also a unifier with the unique ability to bridge divides. Given her life experiences, she also brings to the job compassion and an unequivocal commitment to community. She will deliver the promise of Denver. Let’s elect Kelly as our next mayor.”

~ Denise Maes, Campaign Co-Chair and former Political Director of the ACLU

Chad Gentry

Debbie Herrera

Danny Martinez

Perla Gheiler

Luis Corchado

Pauline Herrera

Michelle Trujillo

Juanita Chacon

Christine Alonzo

State. Rep., Alex Valdez

Former City Councilman, Tim Sandos

Former State Senator, Lucia Guzman

Katherine Archuleta

Paid for by Kelly for Mayor, Paul Lhevine Treasurer
due back by June 6, 2023
Ballots
us in supporting Kelly
Join
for Mayor of Denver:
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 9 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 443 Del 18 al 31 de mayo de 2023

FIRMA DURA LEY CONTRA INMIGRACIÓN INDOCUMENTADA

DeSantis dificulta establecimiento de inmigrantes en Florida

Redacción El Comercio de Colorado

El gobernador de Florida, Ron DeSantis, firmó el proyecto de ley SB 1718, norma que incluye medidas que dificultan el establecimiento de inmigrantes en situación irregular. DeSantis dijo que la ley que firmó es en respuesta ante lo que denominó como “problema masivo que hay en la frontera con México”.

El proyecto de ley de 43 páginas incluye disposiciones para invalidar las licencias de conducir y las tarjetas de identificación emitidas por otros estados a “inmigrantes no autorizados”, entre muchas otras que tratan de dificultar el asentamiento de personas sin autorización legal en ese territorio.

DeSantis arremetió contra la que definió como “dejadez” por parte de la Administración del presidente de EE.UU., Joe Biden, en el tema migratorio, una “responsabilidad fallida desde el primer día de su gobierno”, dijo. DeSantis resaltó que Florida desde el primer momento ha tratado de “combatir los efectos de la política” de Biden.

Informar estatus

migratorio a hospitales

Para contrarrestar esas políticas firmó el proyecto de ley SB 1718, una norma que establece que los hospitales recopilen información sobre el estatus migratorio de los pacientes y la presenten a las autoridades del es-

MounTain TeMp ServiceS www.mountaintemp.com

ASPEN

(970) 920-3686

CARBONDALE

(970) 963-8335

DILLON

(970) 468-0402

RIFLE

(970) 625-9321

STEAMBOAT

(970) 879-1634

VAIL

(970) 845-9823

tado. El gobernador señaló que ya es ilegal que los empleadores contraten a personas indocumentadas.

DeSantis dijo que los nuevos requisitos contenidos en el proyecto de ley, particularmente el sistema E-Verify, ayudarán a fortalecer la aplicación de estas leyes. E-Verify es un sistema basado en internet que permite a las empresas inscritas confirmar si sus potenciales empleados pueden trabajar legalmente en Estados Unidos.

La norma establece que transportar personas a Florida sin permiso migratorio sea un delito punible con hasta 15 años de prisión, además de prohibir financiar programas de ciudades y condados para proporcionar tarjetas

de identificación a inmigrantes sin estatus migratorio regulado.

Eliminan beneficios a estudiantes indocumentados

Elimina las exenciones de las matrículas educativas para estudiantes indocumentados; deroga la ley que permite ejercer la abogacía a los abogados que aún están regulando su estatus migratorio, entre los que se incluye a los beneficiados con el programa federal DACA; y dota con 12 millones de dólares el traslado de inmigrantes a otros estados del país.

El proyecto de ley también crea un “Consejo de Supervisión de la Seguridad Nacional” cuyo objetivo es proporcionar dirección en los esfuerzos

COLORADO Y SUS MONTAÑAS

Gonzalo Morey Mountain Temp Services LLC. / MTS Mobile Staffing Services LLC

Colorado es un estado conocido por sus majestuosas montañas en donde se encuentran ubicados de los mas bonitos pueblos de invierno y esquí del mundo. Entre los más conocidos se encuentran Aspen y Vail. Pero en realidad son muchísimos más. Estos pueblos de esquí cobran mas vida en los meses de invierno donde muchos turistas de alrededor del mundo vienen a alojarse en sus elegantes hoteles, hacer los deportes de esquí/snowboard y simplemente a pasear por los pintorescos pueblos y probar sus diferentes restaurantes.

El aeropuerto de Denver empieza a ser uno de los más concurridos en los Estado Unidos. Desde su llegada a Colorado se le da la bienvenida a los turistas y muchos de los hoteles de Denver sirven de paso para que los turistas pasen una noche antes de subir a las montañas o al regreso de los centros de ski y antes de volver a casa. Todo esto nos hace notar que la economía del estado de Colorado crece aún más en los meses de invierno. Este crecimiento de actividad económica se traduce positivamente en más oportunidades laborales.

Quienes administran las diferentes oficinas de Mountain Temp Services LLC/MTS Mobile Staffing Services LLC nos comentan que empiezan a necesitar mucho apoyo en diferentes posiciones relacionadas al Turismo,

Hotelería y Restaurantes. Personal para cubrir las vacantes son requeridas tanto en Denver como en las montañas. Recuerden que esta empresa de contratación tiene 13 oficinas en Colorado: Aspen, Aurora, Carbondale, Colorado Springs, Denver, Dillon, Fort Collins, Longmont, Northglenn, Rifle, Steamboat, Vail y Wheat Ridge.

Es importante reconocer que la empresa busca gente con y sin experiencia previa para múltiples posiciones. El personal de Mountain Temp Services LLC/MTS Mobile Staffing Services LLC dedica tiempo a entrenar a sus candidatos para que se desempeñen de la mejor manera en sus puestos laborales. Además de entrenar, el personal de la empresa de contratación se encarga de llevar a los trabajadores a sus puestos de trabajo, presentarlos con sus nuevos jefes y hacer una visita de reconocimiento.

Si vives en Denver, comunícate con la oficina de Mountain Temp Services LLC/MTS Mobile Staffing Services LLC que le quede más cerca. Recuerde que en todas las oficinas de esta empresa de contratación se habla español. Pregunte sobre las oportunidades cerca de usted o anímese también a preguntar por las oportunidades en las montañas. Es bastante probable que existan oportunidades de trabajo extra de temporada. Y lo más seguro es que entre esas oportunidades de trabajo va a poder encontrar alguna que sea de su interés.

¡Pierde cuidado que en las oficinas se habla español y acostumbran a trabajar con la comunidad latina!

¿BUSCAS CHAMBA? ¡APLICA CON TU MICA!

relacionados con la protección ante incidentes terroristas, así como la aplicación de la ley de inmigración. DeSantis insistió en que el final del Título 42 producirá un “tremendo desastre” en la frontera sur.

“El propio gobierno de Joe Biden ha señalado que se espera la llegada de cerca de 30.000 personas diarias al eliminar la regla establecida por la anterior administración republicana”, sostuvo el gobernador, tras asegurar que su oferta de ayuda a la administración demócrata para controlar la inmigración irregular es seria.

Predicen efectos negativos

El director ejecutivo del Centro Comunitario Hope en Apopka (Florida), Felipe Souza-Lazaballet, dijo tras la firma de la norma que la agenda “antiinmigrante, antihumana y antilatina liderada por DeSantis supone una victoria sobre la vida de miles de floridanos que ahora tendrán que sufrir, e incluso pagar con sus vidas, por el bien de su carrera política”.

Según el Instituto de Política Migratoria, cerca de 800.000 inmigrantes indocumentados viven y trabajan en Florida. Un sesenta por ciento de esos trabajadores son la fuerza de trabajo principal para la agricultura, la construcción y el sector del turismo y la hospitalidad. Expertos asegura que si la ley se llegara a aplicar el estado verá en decrecimiento en su economía.

MTS Mobile STaffing www.mtsmobilestaffing.com

AURORA

(303) 364-2025

COLORADO SPRING

(719) 419-7084

DENVER

(303) 756-9821

FORT COLLINS

(970) 223-5904

LONGMONT

(720) 526-6016

NORTHGLENN

(720) 381-6826

WHEAT RIDGE

(303) 537- 7386

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 10 NACIONALES EL COMERCIO De Colorado | Vol. 443 Del 18 al 31 de mayo de 2023

BREVES

NUEVA YORK

INFORMA ALEJANDRO MAYORKAS, SECRETARIO DE SEGURIDAD NACIONAL

Cae cruce de migrantes

Redacción El Comercio de Colorado

Persiguen a Harry y Meghan

La Policía de Nueva York (NYPD) no reporta “colisiones, citaciones, lesiones o arrestos” en la persecución de paparazzi a los duques de Sussex. La “persecución”, después de que asistieran a una ceremonia de entrega de premios, duró “más de dos horas” y supuestamente dos agentes de la NYPD presenciaron los hechos. Varios autos siguieron al que transportaba a Enrique y Meghan después de salir de un evento en el Ziegfield Ballroom, en Manhattan. Las NYPD siguen revisando los videos para reconstruir lo que sucedido.

CAROLINA DEL NORTE

Desde el pasado 11 de mayo, los cruces irregulares en la frontera se han reducido, según dijo el subsecretario de Política Fronteriza e Inmigración del Departamento de Seguridad Nacional, Blas Núñez-Neto. El alto funcionario asegura que las autoridades fronterizas han registrado una disminución del número de cruces de migrantes de más del 56 por ciento después del 11 de mayo, lo que supone una media de 4.400 intercepciones cada día.

USAN TECNOLOGÍA PARA EVITAR NUEVA CRISIS EN LA FRONTERA| Autoridades destacan efectividad de sus medidas para persuadir a los migrantes sobre el cruce ilegal. (Foto/EFE)

Anulan veto a prohibición al aborto Los legisladores republicanos anularon el veto que el gobernador había impuesto a una prohibición del aborto a partir de la duodécima semana de embarazo. Ambas cámaras de la legislatura estatal, controlada por los republicanos, aprobaron anular el veto que el gobernador demócrata Roy Cooper había emitido. El político condenó la medida en su cuenta de Twitter, señalando a los republicanos del estado de estar “unificados en su atropello a la libertad reproductiva”. “Continuaré haciendo todo lo que pueda por proteger el acceso al aborto”, dijo Cooper.

MONTANA

Prohiben TikTok

El gobernador Greg Gianforte, prohibió el uso de TikTok. Montana se convierte en el primer estado del país en restringir la popular plataforma social. Gianforte informó que “para proteger los datos privados y personales de los montaneses del Partido Comunista Chino, he prohibido TikTok en Montana”. Esta es la prohibición más dura hasta el momento en EE.UU.Va más allá del veto que ha implementado el gobierno federal y la mitad de los 50 estados del país para que funcionarios públicos no puedan tener TikTok en sus celulares.

ILLINOIS

Prohiben armas de fuego El Tribunal Supremo permitió que se mantenga temporalmente una ley que prohíbe “ciertas armas de fuego” semiautomáticas y limita la capacidad de los cargadores. Un grupo de armeros y dueños de armas de fuego solicitaron la intervención del Supremo para suspender la aplicación de esa ley, a la espera del dictamen de un tribunal de apelaciones. Una ley promulgada en enero en Illinois define unas 170 armas de fuego como “armas de asalto” y declara ilegal su fabricación, distribución, venta o compra.

Para el 15 de mayo, las detenciones han sido menos de 4.000. Antes de que dejara de aplicarse el Título 42, los agentes registraban una media de 10 mil detenciones diariamente. La mayoría de los migrantes interceptados provienen de México, Colombia y Guatemala. “Nos hemos preparado para esta transición durante meses y meses, y hemos ejecutado nuestro plan de forma consecuente”, aseguró Alejandro Mayorcas, secretario de Seguridad Nacional.

Deportaciones “express”

Tras el fin de la emergencia sanitaria, EE.UU. dejó de aplicar el Título 42, que permitía expulsar a migrantes indocumentados sin posibilidad de pedir asilo con el pretexto de la pandemia, pero instauró otras restricciones en la frontera y comenzó a deportar mediante otra normativa conocida como Título 8. A partir de ahora todas aquellas personas que crucen la frontera sin un permiso migratorio o sin haber pedido asilo en otro país serán deportados rápidamente.

“De hecho, ya hemos expulsado a miles de personas que llegaron a nuestra frontera sur. Estamos haciendo cumplir nuestras leyes de inmigración bajo el Título 8”, afirmó. A pesar de las nuevas restricciones, Mayorkas negó que la política migratoria de Biden se asemeje a la de Trump. Mayorca resalta que el Gobierno actual ha implementado “la mayor expansión” de vías legales para migrar a Estados Unidos en la historia.

Sentencia sobre detención en centro de migrantes

El secretario dijo que el Gobierno tiene “la obligación humanitaria” de atender las peticiones de asilo, pero también la “responsabilidad” de combatir las redes de traficantes de personas que cobran dinero a los migrantes para colarlos por la frontera. Mayorkas también afirmó que el gobierno apelará el fallo de un juez de Florida que tumbó una política que permitía liberar de centros de detención saturados.

“Estamos obligados a cumplir con el fallo. Lo respetamos, pero no estamos de acuerdo con el juez. Creemos que es una norma muy dañina”, dijo el secretario, quien afirmó que todas las administraciones han liberado a migrantes cuando los centros estaban saturados. Mientras, el secretario explicó que han aumentado los recursos, la tecnología y el personal para manejar de manera segura esta nueva etapa de la política de contención de migrantes en la frontera.

Menos venezolanos cruzan

El número de migrantes venezolanos interceptados en la frontera sur de Estados Unidos ha caído más de un 98 por ciento desde el 11 de mayo. Antes del fin del Título 42, los venezolanos superaban a los colombianos y a los guatemaltecos. Ya unos mil migrantes provenientes de Venezuela, Cuba y Nicaragua han sido deportados a México. Las autoridades avisan que es pronto para concluir sobre la aparente disminución de cruces de venezolanos.

Bloquean la reubicación de migrantes

El condado de Orange, en el norte de Nueva York, es el segundo en obtener una orden judicial temporal que bloquea los planes del Ayuntamiento de la Gran Manzana para reubicar allí a parte de los migrantes que están llegando en masa a la ciudad desde la frontera sur de Estados Unidos. Una jueza de la Corte Suprema estatal decidió que los migrantes alojados en dos hoteles locales podrán quedarse pero vetó las nuevas llegadas.

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 11 NACIONALES
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 443 Del 18 al 31 de mayo de 2023

MÉXICO

BREVES

MÉXICO

Monterrey/ Agencia Efe

50 migrantes por hombres armados en norte de México

Corrupción militar

El secretario de la Defensa Nacional, Luis Crescencio Sandoval, compró un lujoso departamento en una exclusiva zona del Estado de México. El inmueble está valuado en más de un millón de dólares, reveló una investigación de la organización Mexicanos Contra la Corrupción y la Impunidad (MCCI). El inmueble habría sido comprado a la accionista de la empresa proveedora de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) Protective Material Technology. En 2022, esta empresa recibió un contrato por más de 18,2 millones de dólares.

MÉXICO

Enfrentamiento

Integrantes de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) se enfrentan a policías durante una manifestación en la explanada del Zócalo de Ciudad de México (México). Maestros de la CNTE se enfrentaron con personal de la Secretaría de Seguridad Ciudadana que les impidieron el acceso al Palacio Nacional para entregar un pliego petitorio donde exigen aumento de salario y mejores condiciones de trabajo. Finalmente, una comisión de 10 maestros de la Sección 22 ingresó a Palacio Nacional para entregar sus demandas.

GUERRERO

Jóven desparecida

La fiscalía general de Ciudad de México (Fgjcdmx) localizó el cuerpo de una joven desaparecida. Detectives de la Policía de Investigación (PDI), junto con personal de la fiscalía general de Justicia del Estado de Guerrero (FGE), localizaron en el municipio de Huitzuco de los Figueroa, el cuerpo de una mujer. El cuerpo, señaló tiene “características similares al de la joven Lesly Martínez Colin, cuyo paradero se desconoce, luego de ser vista por última vez en la alcaldía Álvaro Obregón”, el pasado 30 de abril.

YUCATÁN

Turistas en crucero

El número de turistas en crucero que llegaron a México durante el primer trimestre del año superó sus niveles prepandemia con un crecimiento del 85,3 por ciento. De acuerdo con cifras oficiales del Gobierno de México, en los primeros tres meses de 2023 arribaron 2,9 millones de pasajeros, cifra mayor comparada con el primer trimestre de 2019. En este periodo se registró la entrada al país de 995 cruceros, lo que representó un aumento del 27,4 por ciento a lo registrado en el mismo periodo de 2022.

Un grupo de 50 migrantes que viajaba en un autobús de pasajeros desde el central estado de San Luis Potosí hacia el de Nuevo León, norte del país, fueron secuestrados por un grupo de hombres encapuchados y armados, informa la fiscalía general de Justicia de Nuevo León (FGJNL). Los hechos se registraron en los límites de San Luis Potosí con Nuevo León en donde se interpuso la denuncia. Los dos conductores también fueron secuestrados.

“El propietario de un autobús de pasajeros que transportaba a un grupo de migrantes extranjeros tuvo conocimiento, mediante la localización del GPS del vehículo, que, en el estado de San Luis Potosí, este se había salido de su ruta”, detalló la FGJNL. Además, fue informado que el vehículo “permaneció inmóvil durante 30 minutos y que los pasajeros habían sido privados de la libertad por individuos armados y encapuchados”.

La Fiscalía de Nuevo León señaló que derivado de estos hechos, el propietario del autobús presentó la denuncia por el robo de la unidad en San Luis Potosí y tras ello, ambas fiscalías trabajan de manera conjunta. También aseguró “no tener mayores detalles” de los migrantes privados de su libertad porque dijo que “la denuncia fue interpuesta en San Luis Potosí y corresponde a esa representación social ampliar la información”.

Escapados del grupo

El titular de la Secretaría de Seguridad

Pública de Nuevo León, Gerardo Palacios, apuntó que la Guardia Nacional confirmó que los hechos ocurrieron en territorio del estado de San Luis Potosí. “La policía estatal Fuerza Civil localizó a cielo abierto y auxiliar a varias personas que confirman el lugar de los hechos y quienes habrían logrado ponerse a salvo escapando de sus captores y saliendo de San Luis internándose en territorio de Nuevo León.

Además, dijo que la Guardia Nacional basa su afirmación en un rastreo satelital “que arroja datos incontrovertibles”. Por la noche, nueve personas, originarios de Venezuela y Honduras, que estaban entre los secuestrados y que lograron escapar de sus captores fueron localizados tras caminar extraviados por una carretera de San Luis Potosí.

Fiscalía de San Luis Potosí da versión

Por su parte, la fiscalía general de Justicia de San Luis Potosí (FGJSLP) emitió un comunicado en el cual informó del hallazgo de una unidad de pasajeros en el municipio de Galeana, Nuevo León. “Durante el transcurso de este día, marte 16 de mayo, autoridades de Nuevo León informaron a sus colegas de San Luis Potosí que había sido encontrada tal unidad, que al parecer transportaba migrantes”, apuntó la nota.

Además, la FGJSLP apuntó que “el suceso ocurrió en Nuevo León” y que las diversas Fuerzas de Seguridad de San Luis Potosí estaban al pendiente. A inicios de abril, 35 migrantes fueron secuestrados en la ciudad de Matehuala, San Luis Potosí. Viajar en autobuses de pasajeros de manera masiva es una de las formas que usan los migrantes para cruzar México, rumbo a Estados Unidos, por la cual pagan miles de dólares a los traficantes de personas.

Estos hechos ocurren cuando miles de migrantes intentan llegar a la frontera norte de México luego de que el pasado jueves por la noche, Estados Unidos dejó de aplicar el Título 42, que permitía expulsar de inmediato a migrantes indocumentados con el pretexto de la covid-19, pero instauró otras restricciones a las solicitudes de asilo en la frontera y comenzó a deportar mediante otra normativa conocida como Título 8.

A diferencia del Título 42, el Título 8 sí permite a los migrantes pedir asilo al llegar a la frontera, pero tienen que cumplir varios requisitos, entre ellos haberlo solicitado en los países por donde han pasado o de lo contrario pueden ser deportados rápidamente.

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 12
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 443 Del 18 al 31 de mayo de 2023
HECHO DELICTIVO OCURRIDO EN FRONTERA
DE NUEVA LEÓN Y SAN LUIS POTOSÍ Secuestrados
Si quieres aprobar tu examen de manejo ¡PREPÁRATE CON LOS MEJORES! milehighdrivertraining.com ¡BIEN LOCALIZADOS, SIEMPRE CERCA DEL DMV! 303-922-1000 ¡LLAME HOY! Extension 3 - Lakewood Extension 4 - Denver Extension 5 - Northglenn ¡ATENCIÓN! DMV tiene nuevos requisitos. INFÓRMESE HOY con nosotros Más de 10 años creando conductores precavidos de por vida
CIUDADANOS VENEZOLANOS Y HONDUREÑOS| Un grupo de migrantes lograron escapar de sus captores. (Foto/ EFE)

AMÉRICA LATINA

BREVES

EL SALVADOR

Sigue régimen de excepción

La Asamblea Legislativa de El Salvador aprobó la decimocuarta prórroga de un régimen de excepción vigente desde finales de marzo de 2022 tras escalada de homicidios que ha dejado más de 68.700 detenidos. Al igual que en las prórrogas anteriores, los legisladores de los partidos oficialistas y sus aliados aprobaron la petición del Ejecutivo del presidente Nayib Bukele sin un estudio previo con 67 votos de los 84 diputados. Bukele, dijo que su Gobierno va “arrasar” con los pandilleros y que no “saldrán jamás” de prisión.

VENEZUELA

María Corina suma apoyo

El partido opositor de Venezuela Alianza Bravo Pueblo (ABP), que dirige Antonio Ledezma desde el exterior, anunció su apoyo a la dirigente María Corina Machado en las elecciones primarias del próximo 22 de octubre, en las que el antichavismo elegirá un candidato presidencial para los comicios de 2024. La opositora sostuvo que hay un encuentro entre partidos políticos que se está convirtiendo en un “gran movimiento nacional”. “Entendemos la importancia fundamental de la organización que representan los partidos políticos para las luchas que tenemos por delante”, concluyó.

GUATEMALA

Decomiso en el Pacífico

Las fuerzas de seguridad de Guatemala incautaron de más de una tonelada de cocaína en la costa del océano Pacífico. El Ministerio de Gobernación informó que la incautación se realizó en una embarcación que transportaba

1.062 paquetes de cocaína. La embarcación era tripulada por dos guatemaltecos, cuyos nombres no han sido divulgados, y han quedado bajo custodia. Según las autoridades, la lancha donde transportaban los ilícitos fue localizada a 147 millas náuticas de la costa del océano Pacífico, en una de las rutas utilizadas por carteles suramericanos.

PERÚ

EL PARLAMENTO DOMINADO POR EXPRESIDENTE RAFAEL CORREA

Lasso disuelve congreso y adelanta elecciones en Ecuador

Redacción El Comercio de Colorado

El presidente de Ecuador, Guillermo Lasso, recurrió a la herramienta constitucional de la “muerte cruzada”, por la que disuelve la Asamblea Nacional y adelanta las elecciones generales. El parlamento actual tenía una mayoría opositora liderada por los partidarios del ex presidente Rafael Correa. “Ecuador tiene la necesidad de un nuevo pacto político y social que le permita salir de la grave crisis política en la que se encuentra y que lamentablemente, cada día se profundiza”, dijo Lasso en el inicio de su mensaje. Ese parlamento dominado por el “correísmo” acusa a Laso de un supuesto delito de peculado (malversación).

Anticiparse a la votación en la asamblea

Lasso decidió no esperarse al resultado de la votación de la moción de censura que se llevaría a cabo en la Asamblea. Él argumentó que los seguidores de Correa estaban creando una “grave conmoción política e interna”. Producto del envite del “correísmo”, Lasso tenía alta probabilidad de ser destituido al no contar con votos en la asamblea que le permitieran seguir en el cargo.

De esta forma, Lasso sacrifica parte de la segunda mitad de su mandato a cambio de evitar una posible destitución. La acusación de los partidarios de Correa es por corrupción en unos contratos de transporte marítimo de petróleo. Esos contratos habrían sido ejecutados con condiciones supuestamente perjudiciales para el Estado. Demanda de inconstitucionalidad Las reacciones no se hicieron esperar. Rafael Correa aseguró que la aplicación de la “muerte cruzada” en medio del juicio político de censura era ilegal. Mientras, el presidente de la Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador (Conaie), Leonidas Iza, habló de un “autogolpe” de Estado.

El correísmo y el conservador Partido Social Cristiano (PSC), los principales promotores del juicio político contra Lasso rechazaron el argumento de que existe una grave crisis política e interna. Voceros de esos partidos cuestionaron la legitimidad del movimiento de Lasso, al que acusaron de usar la “muerte cruzada” para evitar una probable destitución.

Rechazan pedido de Toledo

Un juez rechazó pedido de Alejandro Toledo (2001-2006) para que se le excluya del delito de colusión. Al presidente se le sigue un proceso por presuntamente haber recibido millonarios sobornos de la empresa brasileña Odebrecht. La colusión se comete cuando el servidor público pacta con un tercero para defraudar al Estado en los contratos públicos. Tras conocer la decisión del juez, la defensa de Toledo anunció que presentará un recurso de apelación y la fundamentará en un plazo de cinco días.

En ese sentido, el PSC ya presentó una demanda de inconstitucionalidad ante la Corte Constitucional. Esa corte autorizó el juicio político por peculado (malversación) pero no por el de concusión. Esta fue la acusación más mediática al involucrar una supuesta trama de corrupción en empresas públicas donde aparecía el empresario Danilo Carrera.

La asambleísta Marcela Holguín, afín al expresidente Correa, aseguró que es una medida de un “presidente desahuciado” que “se aferra al poder” y se niega “irse a su casa”. En cambio, el excandidato presidencial por el movimiento indígena Pachakutik, Yaku Pérez, no vio ilegalidad en la medida

tomada por Lasso al ser una “salida constitucional”.

Nuevas elecciones en el horizonte

El expresidente Lenín Moreno (20172021) se mostró partidario de la medida y solicitó unidad para evitar que el correísmo triunfe en las próximas elecciones generales. Moreno, que al ocupar la Presidencia se distanció del correísmo, pidió que no se repita lo ocurrido en febrero cuando el gobierno perdió el referéndum para aplicar reformas a la Constitución.

Revolución Ciudadana, el partido de Correa, fue el triunfador de las elecciones locales del pasado 5 de fe-

brero. Ese resultado dejó a Lasso en su momento más débil en sus casi dos años de mandato, y fue aprovechado por la oposición para lanzar el juicio político. Se celebrarán elecciones generales en un plazo de unos seis meses.

La Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador (Conaie), cuyo brazo político es Pachakutik, decidirá si sale a las calles a protestar contra la “muerte cruzada” como había anticipado si se daba este escenario. Ante esas posibles protestas, el ministro del Interior, Juan Zapata, advirtió que la Policía sólo actuará “si el orden constituido se viera afectado”.

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 13
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 443 Del 18 al 31 de mayo de 2023
EJERCIÓ SU DERECHO A LA DEFENSA EN EL JUICIO DE CENSURA EN SU CONTRA| El presidente de Ecuador, Guillermo Lasso, en la Asamblea Nacional en Quito. (Foto/EFE)

REINO UNIDO Y PAÍSES BAJOS DE APORTARÍAN AVIONES CAZA

Ucrania suma aliados en su gira a Europa

Kiev/Agencia Efe

El Reino Unido y Países Bajos, con apoyo de Francia y Bélgica, han accedido a trabajar en una coalición de cazas para Ucrania, según Kiev. Mientras, Rusia envía refuerzos al bastión de Bajmut, donde las tropas ucranianas acosan al enemigo y ganan terreno alrededor de la ciudad. “Acordamos en Reino Unido con el primer ministro Rishi (Sunak) que trabajaremos en una coalición de aviones de combate: entrenamiento, aeronaves, resultados”, declaró el presidente ucraniano, Volodímir Zelenski, en su alocución diaria.

Además, señaló que esta propuesta cuenta con el apoyo del presidente francés, Emmanuel Macron, y el primer ministro holandés, Mark Rutte. “En particular, Bélgica también confirmó su voluntad de formar pilotos”, comentó Andriy Yermak, jefe de la oficina presidencial ucraniana. Sin embargo, los ministros de Defensa de Reino Unido, Ben Wallace, y Alemania, Boris Pistorius, descartaron de momento suministrar cazas F-16 a Ucrania. Por su parte, el ministro de Exteriores de Países Bajos, Wopke Hoekstra, indicó que “todavía no hay una decisión”.

Contrarrestar los bombardeos rusos

El ministro ucraniano de Exteriores, Dmytro Kuleba, mostró su confianza

de que el asunto se resolverá este año y matizó que mientras unos países entrenarán a los pilotos ucranianos, otros están dispuestos a proporcionar aviones. “Nuestra prioridad es el F-16, pero no descartamos otras opciones. Es como con los tanques”, agregó. Esto se ha convertido en una necesidad de primer orden para Ucrania desde marzo pasado, cuando Rusia comenzó a utilizar bombas de planeo guiado que alcanzan objetivos ucranianos lejos del frente. Kiev actualmente “no tiene nada que detenga” a los aviones rusos que transportan este tipo de proyectiles,

Impulsando la libertad y el progreso

Soñemos en grande con la educación

Mayo es el comienzo de la temporada de graduación: las túnicas, la ceremonia, la música, la celebración. Pero vale la pena el detenerse y preguntarnos, ¿qué nos dice una graduación sobre nuestros hijos y la educación que han recibido? La graduación da testimonio de la tenacidad de nuestros niños.

Aquellos que caminan por el escenario han perseverado para llegar a este día. Y la graduación también demuestra el apoyo de la familia. Pocos niños se gradúan solos de la escuela secundaria, por lo que la graduación es un logro de toda la familia. Pero esta temporada nos invita a hacernos preguntas más profundas.

¿Con qué se gradúan nuestros hijos? ¿Están preparados para los desafíos que se avecinan? ¿Están preparados para marcar una diferencia en el mundo de hoy y del mañana? Con demasiada frecuencia, la respuesta a estas preguntas es no. El Instituto LIBRE cree que podemos hacerlo mejor.

Para muchos, nuestro sistema educativo se centra en las pruebas en lugar

de que los niños sean evaluados. Los maestros pasan un promedio de 45 días preparándose y administrando las pruebas. Son 9 semanas de oportunidad desperdiciada. Y este enfoque en las pruebas es parte de un problema mayor.

Nuestro sistema educativo esencialmente trata a todos los estudiantes de la misma manera, poniéndolos a todos en el mismo entorno, enseñándoles de la misma manera y luego evaluándolos con las mismas pruebas. Esto es Estados Unidos y así como aquí tenemos la oportunidad de buscar una vida mejor.

Tenemos la oportunidad de buscar una mejor educación para nuestros hijos. La educación debe consistir en desarrollar las habilidades y los intereses de cada niño en particular. Cada niño es diferente y, como resultado, la educación debe adaptarse a las necesidades e intereses únicos de cada niño.

Se debe capacitar a los niños para que exploren y descubran dónde se encuentran sus talentos y luego se les debe brindar oportunidades para

declaró Yuriy Sak, asesor del Ministro de Defensa de Ucrania, al señalar que los F-16 occidentales podrían ser la solución. “Ucrania necesita entre 40 y 50 F-16 en total, para formar tres o cuatro escuadrones que defiendan sus cielos de los bombardeos rusos” aseveró. Según Sak, los aliados de Ucrania comprenden que “el tema está maduro” y “nadie ha dicho que sea algo imposible”.

Pulso Mortal en Bajmut

Por ello, aseveró, Ucrania hará todo lo posible para que ésta sea una de las prioridades de la próxima cumbre del G7 en Hiroshima que comenzará

desarrollar esos talentos en habilidades valiosas. Tal vez se vería como un aprendizaje más práctico fuera del aula. Tal vez sería más autodirigido. La educación de cada niño debe ser tan individual como ese niño, y para hacer eso, las familias necesitan acceso a una variedad de opciones. Pero la educación no se trata solo de autodescubrimiento. La educación tiene que ver con la preparación para el futuro. Preparación para buenos trabajos y preparación para adaptarse a nuestro mundo que cambia rápidamente. Nuestros hijos necesitan una educación que les enseñe a amar el aprendizaje, no solo a cumplir con los requisitos. Un sistema educativo

este viernes y de la cumbre anual de la OTAN en julio próximo en Lituania. Mientras, Bajmut sigue siendo el epicentro de los enfrentamientos en el este de Ucrania, donde el Grupo de mercenarios rusos Wagner intenta tomar los últimos barrios del oeste de la ciudad, mientras continúa el avance ucraniano en los flancos rusos.

El parte de guerra del Ministerio de Defensa ruso aseveró hoy que “a consecuencia de acciones ofensivas las unidades de las Fuerzas Aerotransportadas ocuparon una línea de defensa más ventajosa”.Un giro retórico desenmascarado por el jefe de Wanger, Yevgueni Prigozin, quien señaló que “lamentablemente, los territorios que nuestro grupo durante meses arrebató al enemigo (…) fueron perdidos hoy” por las unidades regulares rusas.

Avance ucraniano en los flancos rusos “Esa es ‘la línea de defensa más ventajosa’: cuando entregas al enemigo enormes territorios anegados en sangre de nuestros compañeros de armas. Eso ya no se llama ‘salir cagando leches’ sino ‘ocupar posiciones más ventajosas’”, ironizó. Por su parte, el portavoz del Mando Operacional del Este del Ejército ucraniano, Serhiy Cherevaty, afirmó que en las últimas 24 horas los ucranianos avanzaron hasta 500 metros en diversas direcciones de las afueras de Bajmut.

debería equipar a nuestros niños para prosperar desarrollando su curiosidad y mostrándoles la alegría de aprender. Adaptar la educación a los intereses y estilos de aprendizaje de los estudiantes individuales los prepara para aprender a lo largo de sus vidas.

Y esa vida de aprendizaje, la apertura a nuevas ideas, la capacidad de examinar críticamente nuevos datos les permitirá asegurar buenos trabajos en las próximas décadas. La graduación es un logro importante, pero The LIBRE Institute cree que podemos soñar más grande. La educación debe ser tanto un logro como una preparación para la vida futura. Ese es un diploma del que todos podemos estar orgullosos.

MUNDO @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 14 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 443 Del 18 al 31 de mayo de 2023
Ángel Merlos
Por
EN CHEQUERS, BUCKINGHAMSHIRE| El primer ministro Rishi Sunak le da la bienvenida al presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky. (Foto/EFE)

Los Nuggets se enfrentan a los Lakers y a la historia

Redacción Agencia Efe

La impresionante e impensada resurrección de Los Ángeles Lakers afronta en la final de la Conferencia Oeste su penúltimo obstáculo en la búsqueda del anillo. Ese obstáculo lo representan los Denver Nuggets del genio serbio Nikola Jokic. El Ball Arena de Denver acogerá los primeros dos partidos de esta final del Oeste que es una reedición de la que se jugó en la “burbuja” de 2020 con triunfo para los angelinos, que posteriormente conquistarían el anillo.

También la final del Este de este año es una repetición de la de 2020 con el duelo entre los Boston Celtics y los Miami Heat. Los Nuggets, fueron el mejor equipo del Oeste durante la temporada regular. El equipo de Denver se mide a los Lakers y a la historia, puesto que jamás han ganado un anillo y ni siquiera han alcanzado las Finales en su andadura en la NBA. Denver acumula un 0-4 en finales de conferencia y en tres de esas ocasiones cayó ante los angelinos.

Con un MVP y buenos escuderos

La principal razón de los de Colorado para creer que esta vez puede ser diferente es Jokic. Este jugador es doble MVP de la NBA (2021 y 2022). En estos “playoff”, el jugador serbio está rindiendo a un nivel extraordinario rozando el triple-doble. Tiene 30,7 puntos, 12,8 rebotes y 9,7 asistencias de media por encuentro. El pívot no solo ha sido el faro que ha orientado toda la ofensiva de los

Nuggets, sino que también ha brillado por su efectividad.

Jokic tiene un 54,9 por ciento en tiros de campo, 47,5 por ciento en triples. Además, la estrella de los Nuggets ha dejado actuaciones para el recuerdo como los 53 puntos en el cuarto partido ante los Phoenix Suns. A su lado, Jamal Murray, ya con sus lesiones en el retrovisor y dando muy buenas sensaciones, encabeza una compacta y potente lista de escuderos en la que también figuran Michael Porter Jr., Aaron Gordon, Kentavious Caldwell-Pope.

Y al timón aparece Mike Malone. Este director técnico ya lleva ocho temporadas al frente de unos Nuggets con un proyecto muy estable y sólido. A partir de tener a Jokic, a unos buenos escuderos y a un equipo compacto, ¿habrá una razón más para el optimismo en Denver? Los Nuggets tienen el factor cancha a su favor ante los Lakers. Todavía no han perdido en su pista en estos playoffs y en la temporada regular brillaron como locales con un balance de 34-18.

La escalada de los Lakers

Frente a unos Nuggets con poca experiencia en estas alturas de la postemporada, los Lakers son unos alpinistas expertos en escalar las cumbres más complicadas de la NBA. 17 títulos tienen en su palmarés los de púrpura y oro, un récord en la liga compartido con sus legendarios rivales de los Boston Celtics. En cualquier caso, prácticamente nadie contaba con los de LeBron James y Anthony Davis luchando a

mediados de mayo por un puesto en las Finales.

Fue especialmente terrible el espeluznante 2-10 con el que arrancaron el curso. En esta montaña rusa, la salida del controvertido Russell Westbrook, los fichajes de D’Angelo Russell, Rui Hachimura o Jarred Vanderbilt y el crecimiento de Austin Reaves han sido indispensables para reanimar a unos Lakers que, tras pasar por todo tipo de desgracias, ahora son un equipo ultra competitivo, muy físico en defensa y totalmente convencido de sus posibilidades.

No lo han tenido fácil para llegar hasta aquí. Firmaron un 18-8 en el tramo final de la temporada; remontaron a los Minnesota Timberwolves en el ‚play-in’, bajaron los humos a los impetuosos Memphis Grizzlies, segundos del Oeste; y destronaron a los vigentes campeones, los Golden State Warriors de Stephen Cu-

rry. Aunque han deslumbrado en estos “playoff”, los Lakers no estarían vivos si no fuera por el fabuloso rendimiento de sus dos estrellas.

Jokic

vs Davis

Nos referimos a un Davis gigante bajo los aros con 21,2 puntos, 14,1 rebotes y 3,3 tapones de media con un 53 por ciento de acierto. Y a un LeBron que, con 38 años y dos décadas en la élite, sigue desafiando el paso del tiempo con 23,4 puntos de promedio además de 10 rebotes y 5,3 asistencias.

Precisamente, el mayúsculo duelo en el interior entre Jokic y Davis figura como una de las claves de esta final del Oeste. Por otro lado, está el tema de los precedentes recientes en esta temporada. Lakers y Nuggets se repartieron 2 a 2 sus cuatro partidos en esta temporada. Sin embargo, no se han visto las caras enero.

Del 18 al 31 de mayo de 2023 @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 15
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 443 ESTAMOS EN LA JUGADA Y CON LO MÁS ACTUALIZADO DE TU DEPORTE FAVORITO, A NIVEL LOCAL, NACIONAL E INTERNACIONAL • ELCOMERCIODECOLORADO.COM JOKIC, EL PENÚLTIMO OBSTÁCULO EN EL SUEÑO DE LOS LAKERS
¿BUSCAS CHAMBA? APLICA CON LA MICA!!!
MONSTRUO
EN LA CANCHA| Lebron James lideró remontada de los Lakers DOBLE MVP| Nicola Jokic lider de los Nuggets

BREVES

LIGA MX

EL EVENTO TUVO LUGAR EN PUERTO RICO

Bad Bunny triunfa en la WWE backlash 2023

Añejas rivalidades

Las semifinales del Clausura transcurren con dos series de añeja rivalidad. Se enfrentan Monterrey-Tigres, los equipos regiomontanos. También se verán las caras el América y las Chivas. Los duelos de vuelta van a jugarse el sábado 20 y el domingo 21. El duelo de vuelta entre Rayados y Tigres se jugará en el campo de Rayados que accederán a la final si ganan o empatan. En caso de una igualada accederán a la disputa del título por haber tenido una mejor posición en la tabla en la fase regular.

FIFA

Logo

del Mundial 2026

La FIFA presentó la marca oficial y el logo del Mundial 2026, que se disputará en Estados Unidos, México y Canadá. “Por primera vez en la historia, una imagen del trofeo y del año del torneo aparecen representados formando un lenguaje innovador de diseño que ancla el emblema para 2026 y más allá”, explicó la FIFA. La FIFA también presentó la campaña “SOMOS 26” que aspira a que “las comunidades desempeñen un rol integral” en el próximo Mundial.

NFL

Nuevos Broncos

Los Denver Broncos firmaron al profundo Kareem Jackson y al corredor Tyreik McAllister. Jackson que está entrando en su temporada número 14 en la NFL, ha sido titular en 193 de 201 partidos de carrera (reg. + postemporada) para Houston (2010-18) y Denver (2019-22) . McAllister es un corredor de primer año de la Universidad de Charleston que originalmente ingresó a la NFL con Denver en 2022 como agente libre universitario. Compitió en el equipo de práctica del equipo durante su temporada de novato.

CHAMPIONS

Redacción el comercio de colorado

Bad Bunny derrotó a Damian Priest, su examigo convertido en enemigo, en una feroz pelea en San Juan en el WWE Backlash. La preparación para el combate fue apasionante. En abril, bunny se involucró en una escaramuza entre el grupo de villanos de Priest, the judgment day, y el miembro del salón de la fama de la WWE, Rey Mysterio. Priest, el campeón consumado, mostró su poder implacable, asfixiando a su antiguo amigo a través de una mesa. Bad Bunny dejó que no solo es un fan de la WWE también tiene condiciones para la disciplina.

Este espectáculo incluyó mucho más que la pelea del cantante urbano. Bianca Belair logró retener retiene el Título Femenino de Raw en un duro combate ante iyo sky. Por su parte, Rhea ripley también triunfó conservando el título femenino de smackdown. Sin embargo, su retadora, la boricua Zelina Vega, salió ovacionada esa noche. Seth Rollins se las ingenió para ganarle a Osmos, el Gigante Nigeriano. Por último, uno de los grandes, Austin Theory, retuvo el campeonato de los Estado Unidos. Theory volvió a mostrar su gran astucia al robarse la victoria.

Triturado el Rey

Se terminó la lámpara de los milagros del Real Madrid en Europa. Se acabaron las remontadas, las proezas y la emoción. La engulló una máquina de hacer fútbol, una trituradora de rivales llamada Manchester City, que destruyó al equipo blanco en la mejor noche en su historia en la Liga de Campeones (4-0). Dos goles de Bernardo Silva, uno de Éder Militao en propia puerta, otro de Julián Álvarez y, sobre todo, un torrente de juego en la primera parte borró al conjunto de Carlo Ancelotti del mapa.

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 16 DEPORTES
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 443 Del 18 al 31 de mayo de 2023
CANTANTE Y LUCHADOR| Bad Bunny demostró que es un seguidor fiel de la World Wrestling Entertainment (WWE). (Fotos/WWE.com) ZELINA VEGA| La retadora de Rhea Ripley salió ovacionada en el Coliseo de Puerto Rico. DERROTÓ A OSMOS| Seth Rollins hizo un gran combate. CAMPEÓN DE ESTADOS UNIDOS| Austin Theory volvió a mostrar su gran astucia para robarse la victoria. RETUVO TÍTULO FEMENINO DE RAW| Bianca Belair tuvo una prueba durísima contra la japonesa.
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 17 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 443 Del 18 al 31 de mayo de 2023

Creando Comunidades Saludables

Asegúrese de mantener los beneficios de Health First Colorado

Si usted se ha mudado de dentro de una misma ciudad o ha cambiado de ciudad este mensaje es para usted. Si usted cambió de situación personal o profesional y tiene por lo tanto una nueva identificación e información de contacto, también debe prestar atención a nuestro mensaje. Esté atento a información importante que usted va a recibir en su domicilio. No deje que se pierda o se traspapele una comunicación que contiene información crucial para su bienestar y salud. Tan pronto usted reciba es comunicación procesa a seguir las instrucciones allí indicadas. Y más importante, actualice su información de contacto de inmediato.

Asegúrese de que Health First Colorado (Programa de Medicaid de Colorado) o Child Health Plan Plus (CHP+) tengan la información actualizada de su dirección, dirección de correo electrónico y número de teléfono. Es importante mantener su información de contacto actualizada para que pueda recibir información

sobre su cobertura para esos programas.

También usted puede inscribirse para recibir el boletín mensual para miembros de esos programas. En esos boletines va a conseguir actualizaciones de cobertura y recursos. Contacte del departamento de servicios humanos de su condado, si necesita más información sobre estos programas.

Alerta por casos de meningitis tras cirugías en Matamoros

Llamada a la acción

¿Sabe si usted forma parte del Programa de Reducción de Plomo? Si ha recibido una jarra Brita de Denver Water, ¡la respuesta es que sí! Si ya verificó que su vivienda califica para el programa de Reducción de Plomo y no ha recibido su jarra y filtro comuníquese con los representantes del programa

Redacción El Comercio de Colorado Médicos en los EE.UU. detectaron varios casos de meningitis fúngica entre pacientes que se realizaron procedimientos en la ciudad mexicana fronteriza de Matamoros. Con base a ese hallazgo, las autoridades de salud de Estados Unidos han advertido sobre los riesgos de viajar a Matamoros, en el norteño estado mexicano de Tamaulipas, a someterse a cirugías, especialmente estéticas.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y el Departamento de Servicios de Salud del Estado de Texas (TDSHS) emitieron sendas alertas de viaje después de que se diagnosticaran posibles infecciones por meningitis fúngica que condujeron a enfermedad grave y muerte en personas que habían regresado de Matamoros.

Estos pacientes viajaron de Texas a la ciudad mexicana para someterse a diversos procedimientos médicos. El procedimiento más recurrente es la liposucción. Entre los sitios de atención médica que recibía el mayor número de pacientes se encuentran el Centro Quirúrgico River Side y la Clínica K-3. Los CDC advirtieron que todos los pacientes recibieron un anestésico en la columna vertebral (epidural).

Un muerto y cuatro enfermos graves

Actualmente, cuatro personas están hospitalizadas y una murió presuntamente debido a esa enfermedad, según un comunicado de TDSHS. Esta institución ha iniciado una investigación. “Es muy importante que las perso-

nas que se han sometido recientemente a procedimientos médicos en México se controlen a sí mismos para detectar síntomas de meningitis”, dijo la comisionada del TDSHS, Jennifer Shuford.

“La meningitis, especialmente cuando es causada por bacterias u hongos, puede ser una enfermedad potencialmente mortal a menos que se trate de inmediato”, agregó. La meningitis es la inflamación de la cubierta protectora del cerebro y la médula espinal. Puede ser causada por bacterias, virus, hongos o traumatismos. Hay algunos síntomas básicos que permiten identificar las infecciones por meningitis fúngica.

Dos recomendaciones

Entre los síntomas se puede mencionar fiebre, dolor de cabeza, rigidez en el cuello, náuseas, vómitos, confusión o sensibilidad a la luz. “Si se realizó un procedimiento en Matamoros que involucró una inyección epidural de un anestésico y presenta alguno de estos síntomas, acuda de inmediato a un servicio de emergencia e informe sobre su procedimiento y a dónde viajó”, subraya la alerta de CDC.

Recomienda a los pacientes que se realizaron un procedimiento en cualquier momento desde el 1 de enero de 2023 que revisen sus síntomas y consideren consultar a un profesional de la salud. También solicita cancelar cualquier procedimiento que involucre una inyección epidural de un anestésico en Matamoros hasta que haya evidencia de que ya no hay riesgo de infección

HOGAR Y SALUD @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 18
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 443 Del 18 al 31 de mayo de 2023
en
Revise el mapa Para más información sobre el programa Llame a Denver Water (303)-893-2444 Para más información visite Use la aplicación de Health First Colorado en su teléfono celular. Para miembros de CHP+ Llame al 800- 359-1991 (servicio de retransmisión del estado: 711)
estas clínicas.
HAY UN MUERTO Y CUATRO ENFERMOS GRAVES EN CLÍNICAS DE MATAMOROS| CDC recomienda suspender producimientos que incluyan una inyección epidural de un anestésico. (Foto/EFE0

GUÍA DE LA ASOCIACIÓN PSICOLÓGICA DE ESTADOS UNIDOS

Psicólogos recomiendan instruir

a adolescentes en uso de las redes

la felicidad?

Muchos piensan que teniendo más dinero, fama o éxito en su trabajo acabarían con la interminable búsqueda de felicidad. Vivir cualquiera de esas experiencias sería fantástico, pero ninguna de ellas es el denominador común entre los más afortunados.

Redacción El Comercio de Colorado

Los adolescentes deberían recibir instrucción para el uso seguro, saludable y limitado de las redes sociales, según las recomendaciones difundidas este martes por Asociación Psicológica de Estados Unidos (APA). “Las redes sociales no son, por su naturaleza, buenas o malas para nuestros jóvenes”, afirmó la presidente de APA, Thema Bryant.

“Pero porque los jóvenes maduran a ritmos diferentes, algunos son más vulnerables que otros al contenido y a las características de muchas plataformas de redes sociales que, según la ciencia lo ha demostrado, pueden influir en el desarrollo saludable”, añadió. La APA recomienda que “supervisar el uso de redes sociales y la discusión acerca del contenido”.

También aconseja que se minimice “la exposición a los contenidos que presentan conductas ilegales o de mala

adaptación” como los comportamientos de alto riesgo, los trastornos en la alimentación y daño autoinfligido. Enfatiza “minimizar la exposición a contenidos que promuevan la discriminación, los prejuicios, el odio o el abuso”. Instrucción en el uso de redes Los contenidos más críticos serían aquellos especialmente dirigidos a grupos debido a su raza, categoría étnica, género, orientación sexual, religión o discapacidades. Se debería “limitar el uso de redes para no interferir con el descanso o la actividad física de los adolescentes ya que ambos son necesarios para la salud del cerebro y el desarrollo psicológico”, señala. Según Bryant, “tal como requerimos que los jóvenes reciban instrucción para obtener una licencia de conductor, nuestros jóvenes necesitan instrucción sobre el uso seguro y saludable de las redes sociales”.

Los más recientes hallazgos del estudio más largo sobre la felicidad, realizado por la Universidad de Harvard llegó a la conclusión de que las personas más felices del mundo eran aquellas que estaban conectadas a sus amigos y familiares.

Además, afirmaron que las buenas relaciones aportan mejor salud, extendiendo la vida y protegiéndola contra la depresión, el estrés y la degeneración neurocognitiva. El secreto de la felicidad está en establecer vínculos de calidad. Y ¿cómo se logra esto?

Pasa más tiempo con ellos. Llama a ese familiar que hace tiempo no escuchas y trata de que a la hora de la cena toda la familia se siente a la mesa. Comer juntos no sólo fortalece la relación familiar, sino que mejora el rendimiento académico de los hijos, los aleja de las drogas y reduce los riesgos de depresión.

Sal de tu cueva. Cuando sientes que eres la única persona que tiene un problema te sientes fatal, pero si puedes hablar con otras personas que tienen

MENSAJE PARA LOS BENEFICIARIOS DE HEALTH FIRST COLORADO

la misma situación te sentirás menos solo. Sentir que perteneces a un grupo es un sentimiento muy poderoso que alivia el estrés.

Cuídalas como plantas. Las buenas amistades pueden marchitarse no porque haya un mal entendido, sino por olvidarlas; mientras mejor la cuides, mas fuerte será. Una vida en la que hay felicidad también hay dolor, cuyos tiempos difíciles se pueden procesar mejor de la mano de buenos amigos.

Por otra parte, el estudio también afirma que reconectar con buenos amigos de la infancia o juventud es una experiencia que trae felicidad. De ahora en adelante, dale prioridad a tus relaciones personales y el día menos pensado sentirás ser la persona más feliz.

Sintoniza todos los miércoles “María Marín Live” por Facebook Live 8:00pm EST (5:00pm PST)

Actualice su información de contacto

PrensaCREAResults

Si usted es beneficiario del Health First Colorado (Programa de Medicaid de Colorado) o Child Health Plan Plus (CHP+) y se ha mudado en los últimos 3 años, asegúrese de poder obtener información importante sobre su cobertura de salud.

Usted debe responder a las cartas que reciba para ver si aún es elegible para la cobertura de estos dos programas. Esas cartas van a llegar a su domicilio o a su correo electrónico. Por esa razón, es muy importante que su información de contacto esté actualizada.

Actualizar su dirección, número de teléfono y correo electrónico es rápido y sencillo. Puede actualizar su información de varias maneras. Visite CO.gov/PEAK.

• Si no tiene una cuenta de PEAK, puede crear una en CO.gov/PEAK.

Use la aplicación de Health First Colorado en su teléfono.

• Esta aplicación gratuita es para miembros de Health First Colorado y CHP+.

• Descárguela gratis en las tiendas Google Play o Apple Store.

Llame al 800-359-1991 (retransmisión estatal: 711).

• Esto se aplica para los miembros de CHP+.

• La ayuda está disponible en varios idiomas.

Contacte al departamento de servicios humanos de su condado

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 19 HOGAR Y SALUD
¿Qué dicen los científicos sobre
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 443 Del 18 al 31 de mayo de 2023
(Foto/EFE)

CRÓNICA DEL RECORRIDO POR LA FRONTERA EL 11 DE MAYO

Predijeron un caos que no ocurrió

“¿Dónde están todos los migrantes?” preguntamos mientras recorríamos

Juárez, Anapra, El Paso y Sunland Park el pasado 10 y 11 de mayo. Nuestra primera parada fue la iglesia del Sagrado Corazón en la calle Oregón en El Paso. Estuvimos en ese lugar el 28 de abril y ahora vimos muchas menos personas que en aquella fecha.

Luego cruzamos a Juárez. Estuvimos en el lugar del incendio mortal que mató a 40 migrantes el 27 de marzo. Allí hablamos con una niña de 16 años llamada Ana, que se embarcó en un largo y peligroso viaje desde Venezuela con su padre y Fátima, su hermana menor de 12 años. Ana y sus padres cruzaron el muy peligroso Tapón del Darién.

La experiencia de Ana y su familia Esta familia venezolana viajó con un pequeño grupo en lugar de contratar a un “coyote” porque hubiera sido algo muy costoso para ellos. “Eso no lo podíamos pagar”. Habían pasado dos meses en el refugio Kiki Romero del gobierno mexicano en Juárez, un antiguo gimnasio reconvertido para albergar hasta 200 personas.

Ana contó que vivir en ese refugio fue una “experiencia horrible”. Por ese motivo, ella y su familia decidie-

ron vivir en una tienda de campaña en plena calle. Ana tiene la esperanza de poder tener una audiencia de asilo pronto. Y ciertamente, según mi punto de vista, yo creo que se lo merecen. Nuestro recorrido continuó con la visita al albergue Respettrans.

Sin acumulación de personas del lado mexicano

A ese albergue, con 200 migrantes, llevamos comida y ropa. Quienes dirigen el lugar nos aseguraron que no habían tenido una afluencia adicional de personas debido al Título 42. Lue-

go recorrimos ambos lados del muro fronterizo hacia el oeste en el área de Sunland Park-Anapra y hacia el este hasta llegar hasta el puente de Zaragoza.

El vimos un pocos migrantes del lado mexicano, pero no se acumulan. Volvimos a hacer el recorrido el jueves 11. Llevamos alimentos, ropa y suministros médicos al Sagrado Corazón. Nos encontramos unos 45 migrantes allí, mucho menos que dos semanas antes. Más tarde cuando regresamos a Juárez, pasamos varias horas recorriendo el centro de la ciudad.

Recomendaciones

En nuestro recorrido no vimos nada fuera de lo común. Poner fin al Título 42 no provocó el caos que se predijo. Me atrevo a decir que tenemos la necesidad de refugios para migrantes y es hora, por lo tanto, de apoyar a organizaciones sin fines de lucro como Respettrans que son humanas y rentables. También se deben forzar mejores en refugios como Kiki Romero.

Sigo recomendando la creación de un Equipo de Trabajo de Refugios de Estados Unidos y México que incluiría la participación de quienes dirigen las organizaciones sin fines de lucro. Además, la Patrulla Fronteriza (BP) merece apoyo por su trabajo extraordinariamente difícil. La BP no tiene suficiente personal, un problema que el congreso podría resolver fácilmente.

El congreso, igualmente, podría resolver la escasez de jueces para atender los dos millones de casos de asilo pendientes. En lugar de quejarse constantemente sobre la paralización del sistema migratorio necesitamos su reforma integral. Creo que debemos tomar tres pequeños pasos. Por último, no podemos olvidar que este es un problema de humanidad, no solo de ganancia política. No nos alejemos de estos problemas solo porque el final del Título 42 no fue tan dramático como se esperaba.

Del 18 al 31 de mayo de 2023 Del 28 de julio al 10 de agosto de 2022 @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 20 CHIHUAHUA EL COMERCIO De Colorado | Vol. 443
EN LA VÍSPERA DEL LEVANTAMIENTO DEL TÍTULO 42| Migrantes se entregaron en la frontera de El Paso. (Foto/ Cortesía Laurie Smith)

Aspen (970) 920-3686

Carbondale (970) 963-8335

Dillon (970) 468-0402

Rifle (970) 625-9321

Steamboat (970) 879-1634

Vail (970) 845-9823

www. mountaintemp.com

Del 20 de abril al 3 de mayo 2023 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 441 CLASIFICADOS TARJETERO • Casas • Autos • Empleos • Servicios y mucho más... y MERCADITO SE SOLICITA CLASSIC SE SOLICITA DISHWASHER Con o sin experiencia Turno de la mañana y la tarde Entre I-25 y 104th Ave. Llame al (720) 261-8940 COMMUTER SERVICE From any Denver bus station to Colorado’s casinos area, Las Vegas NV, Solicitamos Choferes Llame al 915-345-0666 ANÚNCIESE AQUÍ 303-308-9486 Anúnciese AQUÍ 303-308-9486 APARTAMENTO • 2 habitaciones 2 baños • Cocina, nevera y lavadora incluida • Puesto de estacionamiento • Planta baja LLAME AL (720) 757-4371 EN RENTA EN DENVER Buscamos • Controladores de Tráfico (abanderado) certi cados • Trabajadores en construcción • Mantenimiento • Hotelería • Fábricas
Eventos especiales (deportes, conciertos,
• Limpieza de nieve • Jardineros • Limpieza comercial y residencial Aplique en una de nuestras oficinas MTS MOBILE STAFFING Aurora (303) 364-2025 Colorado Springs (719) 419-7084 Denver (303) 756-9821 Fort Collins (970) 223-5904 Longmont (720) 526-6016 Northglenn (720)
Wheat Ridge (720) 381-6826 www. mtsmobilestaffing.com MOUNTAIN TEMP SERVICES
ferias y shows)
381-6826
TRABAJO COMMUTER SERVICE From any Denver bus station to Colorado’s casinos area, Las Vegas NV, El Paso TX, Amarillo TX, Greeley CO DOOR TO DOOR SERVICE AVAILABLE Call Mile High Commuter Between 12pm-12am Tuesday-Saturday (720) 305-2572 Empezando $16 /hora NOW HIRING Retail Associates Beneficios médicos Bonos Horarios flexibles Comisión Ramos Communications INC Envíe curriculum rcihiring@yahoo.com Llame para entrevista (720) 394-0485 Busco MOBILE HOME PARA RENTAR Denver, Thornton, o Northgleen LLAME AL (720) 244-1243
OPORTUNIDADES DE

IGLESIA IMPACTO DE FE

Le invita a usted y su familia a su servicio dominical de alabanza y adoración. Todos los domingos a la 1:30pm en 6250 Wright St. Arvada. Informes a 303-403-2744

PALABRA DE DIOS

Invitamos a todos los que vivan cerca de la 52 Ave y Sheridan Blvd a compartir la palabra de Dios. Los Sábados a las 2pm. Interesados llamar a Rodrigo a 720-384-8519

4TA IGLESIA APOSTÓLICA DE LA FE EN CRISTO JESUS

4ta Iglesia Apostólica de La Fe en Cristo Jesus. Pastor Mario Ortega. 3350 Federal Blvd, Denver, CO. Para más información por favor llamar a 720-403-0599. Servicios los Jueves a las 7pm y Domingos a las 3pm

IGLESIA CRISTO CENTRO DE GREELEY

Le invita a los servicios, miércoles a las 7pm, sábados 6pm y escuela dominica 10:30 am. Los esperamos, tenemos consejería para todas la edades, con e Pastor Francisco García, en 203 13th St. (esquina con 2da Ave.) Greeley, CO 80631. Llame al 970-631-3027. “Dios

0032 VENTAS/VARIOS 0040 GRATIS 0041 VARIOS 0052 IGLESIAS “EL COMERCIO DE COLORADO” NO SE HACE RESPONSABLE POR LA INFORMACIÓN DEL CONTENIDO (PRODUCTOS, OFERTAS Y/O SERVICIOS) DE LOS CLASIFICADOS. DICHO CONTENIDO ES RESPONSABILIDAD ABSOLUTA DE LOS ANUNCIANTES
te bendiga. Juan 3-16.” *Límite 15 palabra, sólo texto, blanco y negro. Llame para detalles. Apúrese, oferta termina el 31 de octubre del 2019 ERT ERT ERT ERT 0053 INTERNET INTERNET PROMOCIONAL Contrata el internet más rápido y al mejor INTERNET PROMOCIONAL Internet de alta velocidad desde $29.99 0053 INTERNET 23 @ComercioCO | elcomerciocolorado.com lasificados Un clasificado gratis por persona o entidad,. Llame para detalles. Apúrese, oferta termina el 31 de octubre del 2019. elcomercio@imageimpressions.com. Tambien puede llamarnos y con gusto le tomaremos su información. GRATIS Del 8 al 21 de octubre 2020 Vol. 375 CLASIFICADOS TARJETERO • Casas • Empleos y mucho y Se CARROCERO DIOS TE BENDIGA Si tienes cáncer o conoces a alguien con esa enfermedad. Llámame, quiero orar por ti. Dios te puede sanar como me sanó a mi. Rodrigo Martínez (720) 384-8519. ¿Quieres trabajar pero debes cuidar Envíe texto o llame al (720) 609-4219 Buscamos Chef & Deep Frier Para trabajar en un Seafood Restaurant Trabajo sencillo de realizar En Englewood Pago a partir de $3,800 ¿Quiere Resultados? Anúnciese aquí 303-309-9486 EL COMERCIO De Colorado SE SOLICITA DISHWASHER ANÚNCIESE AQUÍ 303-308-9486 Anúnciese AQUÍ 303-308-9486 EN RENTA EN DENVER ¿Quieres trabajar pero debes cuidar SE SOLICITA DISHWASHER Con o sin experiencia Turno de la mañana y la tarde Entre I-25 y 104th Ave. Llame al (720) 261-8940 Envíe texto o llame al (720) 609-4219 Buscamos Chef & Deep Frier Para trabajar en un Seafood Restaurant Trabajo sencillo de realizar En Englewood Pago a partir de $3,800 ¿Quiere Resultados? EL COMERCIO De Colorado Se solicita CARROCERO con experiencia Por favor de hablarme al 720-331-0380 Envíe llame al (720) 609-4219 Buscamos CHEF DEEP FRIER DISH WASHER Para Seafood Restaurant Trabajo sencillo de realizar No se requiere experiencia Salario Deep Frier desde $3,800 APARTAMENTO • 2 habitaciones 2 baños • Cocina, nevera y lavadora incluida • Puesto de estacionamiento • Planta baja LLAME AL (720) 757-4371 EN RENTA EN DENVER MARQUEZ MULTISERVICES Rosanna Marquez • Preparación de taxes • Servicios contables 720-270-7504 2701 W. 84th Ave. Suite 134 Westminster, co 80031 rmconta1500@gmail.com Frescura y calidad al mejor precio LLAME AL (720) 999-3893 Buscamos Cocinero Deep Frier Dishwasher Para trabajar en restaurant chino Llame LEYVA BROTHERS (720) 402-2898 Instalamos • Siding • Ventanas y puertas • Piso laminado • Decks

Campeones del clima

Espacio producido con el apoyo de la Oficina de Sustainability, Climate Action & Resilence (OSCAR) del Condado de Boulder

TESTIMONIO DE UNA LÍDER| “Tenemos que enseñarles a las nuevas generaciones a que valoren y respeten a la Madre Tierra”, Kena Cordero, quien aparece en la foto junto a su esposo, Mark Guttridge. (Foto/Cortesía Condado de Boulder)

CONSEJOS AMBIENTALES Proteja las cuencas hidrográficas desde su casa

Podemos evitar la contaminación de las fuentes de agua. Recojamos los desperdicios de nuestro perro y apliquemos pocos o ningún tipo de fertilizante en nuestro césped. También evitemos que, al lavar el automóvil, el agua jabonosa y sucia fluya hacia la calle. Si no tomamos esas precauciones, esos desechos y esa agua sucia va a ir a parar en el desagüe pluvial y de esa manera va a contaminar los arroyos y los ríos. Una recomendación adicional es el que lavemos nuestro auto en un centro de lavado comercial. En esos establecimientos reciclan el agua. Tomemos esta sugerencia como nuestra contribución para prevenir la contaminación de las cuentas hidrográficas. Nosotros si podemos ayudar a conservar las fuentes de agua.

Consejos para adaptarse al cambio climático

HABLA LA FUNDADORA DE LA “OLLIN FARM”

Kena Cordero: “Tenemos que imitar a la Madre Tierra”

Redacción El Comercio de Colorado

Kena Cordero llegó a Boulder hace dos décadas. Ella venía desde la Ciudad de México donde nació y creció. Esa una gran urbe. De hecho, Ciudad de México es en la actualidad la cuarta ciudad más poblada del mundo. Kena escogió formarse como contadora pública, carrera profesional propia de ese ambiente urbano. Sin embargo, esta mexicana tenía un vínculo muy estrecho con la vocación de cultivar y cuidar de la tierra.

“Mi abuelo por parte de mi papá era campesino y desde niña siempre me encantó ir a visitarlo porque disfrutaba el contacto directo con la tierra. Yo hacía pastelitos de tierra; jugaba con la tierra. Tengo bien marcado en mi cabeza cuando caminaba por los surcos. Me acuerdo mucho de las mangueras de irrigación”, contó Kena. Esa niña con un abuelo mixteco no imaginaba que en el futuro iba a dedicarse a la agricultura.

Kena continuó el relato. “Un buen día nos movimos a esta granja para cuidar a la abuela de mi esposo. Ella padecía Alzheimer. Ahí fue cuando nos dimos cuenta de que la enfermedad está totalmente relacionada con lo que comes. La enfermedad tiene relación con la falta de nutrientes y la falta de proteína”, afirmó. Kena y a su esposo comenzaron un pequeño jardín que terminó transformándose en una granja comercial que es también un centro educativo.

Secuestro del carbono

La Ollin Farms creada por Kena y Mark Guttridge, su esposo, se ha convertido en un modelo por haber adoptado prácticas de agricultura sostenible y regenerativa. La granja que es visitada anualmente por centenares de personas recibió en el 2020 el apoyo del Fondo para la Alimentación y la Agricultura Sostenibles (Sustainable Food and Agriculture Fund)

¿Cuál platillo de su tierra le gusta preparar con productos de la Ollin Farm?

KC: ¡Híjole! Soy bien tragona; me encanta cocinar todo. Pero creo que en cada estación hay diferentes tipos de regalos que nos da la Madre Tierra en la granja. Escojo el preparar un pollito con verdolaga y tomatito verde. También podría preparar un arroz con chiles rellenos o unas papas con chiles poblano. O simplemente, podría preparar un huevito revuelto con jitomate, cebolla, chilito; cualquier cosa es buena.

Llamado a la acción de Kena Cordero

“La Madre Tierra, ella sola nos dice qué es lo que quiere. En la primavera, cuando veas una plantita verde que está saliendo, no la cortes. Mientras, en el otoño, no recojas las hojas que caen de los árboles. Esas hojas van a ser el colchoncito, o como una cobijita para la tierra en el invierno. Esas hojas se van a convertir en nutrientes para la tierra.

El proceso natural te lo va diciendo la Madre Tierra. Se caen las hojas; se quedan ahí para cuando llegue la nieve. Para la siguiente estación en la primavera, pues todo eso ya se mezcló con la tierra y todo ese material se convirtió en nutrientes. Así que el mejor consejo que les puedo dar es imitar a la Madre Tierra. Ella tiene las respuestas”.

Kena Cordero, fundadora de Ollin Farms

Este este es un programa de subvenciones que adelanta la Oficina de Sostenibilidad, Acción Climática y Resiliencia (por sus siglas al inglés, Office of Sustainability, Climate Action, and Resiliente, OSCAR) del Condado de Boulder.

Kena tiene muy claro el impacto de la granja. “Nos volvimos una granja ecológica. Aprendimos con el tiempo a restaurar y sanar a la tierra. Ese es el propósito de las plantas. Ellas crecen para efectuar el secuestro del carbono. Si la tierra está sana, las plantas hacen su función, que es rescatar el carbono. Absorber el carbono del aire. Ese carbono pasa por su cuerpo y lo convierte en nutrientes para la tierra”, detalla Kena. Reto de las inundaciones del 2013 “Lo saludable para todos es tener más plantas. Mientras más plantas, más verde, más sistemas ecológicos tengamos será mejor”, dijo. Kena hizo también un balance de otro aprendizaje importante. “La inundación del 2013 en Boulder cambió totalmente parte del cómo manejamos la tierra. Nosotros aquí en granja debimos ayudar a la tierra. Si hubiera sido un proceso natural normal, pues hubiese tomado muchos más años en recuperar la tierra”, agregó.

“Trabajamos arduamente en el proceso de sanación de toda esa tierra al lado del Left Hand Creek. El estar precisamente a un lado del arroyo nos vino a cambió totalmente toda la perspectiva. Organizamos eventos comunitarios en los cuales participaron niños, adultos, muchísimas familias. Ayudamos a recuperar la tierra en el condado de Boulder. Estamos comprometidos con maravilloso ecosistema de montañas, valles, y vegetación”, dijo.

PARA PARTICIPAR

Mes de la Polinización

En el Condado de Boulder, junio es el Mes de los Polinizadores. Esta celebración tiene el objetivo de promover la importancia de los polinizadores y su conservación. La actividad central para hacer homenaje a los polinizadores va a tener lugar en la Ollin Farms, en el área de Longmont. Habrá un recorrido por la granja, demostración de cocina y música en vivo.

Celebramos a los polinizadores

Sábado 10 de junio 10am a 2pm

Ollin Farms

8627 North 95th St.

Longmont, CO 80504

POLINIZADORES| Invita-dos a esta celebración.

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 23 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 443 Del 18 al 31 de mayo de 2023
CUIDAR FUENTES DE AGUA| Al lavar su auto usted puede ayudar a combatir el cambio climático. (Foto/ Cortesía OSCAR)

EL 27 DE MAYO EN EL KING CENTER RECITAL HALL DE MSU

Seis venezolanos ganadores o nominados al Grammy brindan concierto en Denver

Las estrellas venezolanas

Gonzalo Teppa

Barquisimeto, estado Lara. Bajista. Profesor de la Universidad del Norte de Colorado, Greeley, y la Universidad de Colorado en Denver. Premiado mundialmente por su ejecución del Jazz.

Estrellas de Venezuela

Sábado 27 de mayo • 6pm

King Center- Recital Hall

Auraria Campus

855 Lawrence Way Denver, CO 80204

Compre sus entradas

Huáscar Barradas

Maracaibo, estado Zulia. Flautista. Con 18 discos producidos y 100 conciertos anuales alrededor del mundo.

Redacción El Comercio de Colorado

SOS Venezuela Denver, organización no lucrativa con fines benéficos, invita al concierto “Estrellas de Venezuela”. “Hemos logrado reunir, por primera vez en Denver y en los Estados Unidos, a seis grandes figuras de la música. Todos ellos han sido ganadores o nominados a los premios Grammy en vista del nivel de maestría que tienen al ejecutar sus instrumentos. Ellos van a presentarse en un ensamble para interpretar un bello repertorio de la música de Venezuela”, dijo Sue Montoya, directiva de SOS Venezuela y organizadora del concierto. Montoya explica que Gonzalo Teppa se desempeña como el director musical del concierto. “Hemos trabajado con Gonzalo por muchos meses. En el concierto van a escucharse arreglos originales creados para esa ocasión y para integrar a todas las estrellas que van

a estar en el escenario. Trabajar con estos extraordinarios músicos ha sido fascinante. Todos ellos son estrellas en sus instrumentos y además con arreglistas y productores. Es un orgullo el poder presentarlos en Denver por ser dignos representantes de la cultura de Venezuela”, indicó.

Clase magistral. Todos estos músicos venezolanos se formaron o tuvieron relación con el Sistema de Orquestas Juveniles e Infantiles de Venezuela. “Gonzalo y Huáscar siendo niños integraron esas orquestas. Y todos ellos también son docentes. Esta vocación por educar a las nuevas generaciones de músicos, la van a poder manifestar aquí en Denver. Estos seis artistas van a dictar una clase magistral a los integrantes del Sistema Colorado, la orquesta infantil de Colorado que emula el esquema de aprendizaje de música de Venezuela” explicó Montoya.

Henry Linarez Barquisimeto, estado Lara. Cuatrista. Con cinco producciones originales. Ha acompañado con el cuatro a los grandes interpretes de la música venezolana y figuras internaciones como Lola y Rosario Flores.

Victor Mestas Caracas, Distrito Federal. Pianista. Escogido como el artista patrocinada por la productos Yamaha desde 2001. Ha acompañado figuras de la música internacional como Julio Iglesias y Cheo Feliciano.

Adolfo Herrera

Caracas, Distrito Federal. Percusionista. Se ha presentado con la Miami Symphony Orchestra, De La Paz Ensemble, y el Siudy Flamenco Dance Theater.

Nathasha Bravo Cumaná, estado Sucre. Cantante. Ha participado en el Orfeon Universitario de la UCV y colaborado con Luis Enrique, Cesar Orozco, y las agrupaciones venezolanas Serenata Guayanesa y C4Trio.

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 24 ARTE • CULTURA • EDUCACIÓN EL COMERCIO De Colorado | Vol. 443 Del 18 al 31 de mayo de 2023 QUIERE COMPRAR O VENDER SU CASA? 303-257-4876 BAGUILERAHOMES@GMAIL.COM BRENDA AGUILERA ALFREDO BARRAZA 720-270-7921 Alfredobproperties@outlook.com BRENDA AGUILERA 303-257-4876 BAGUILERAHOMES@GMAIL.COM LITTLETON,CO
Henry Linarez Adolfo Herrera Natasha Bravo Huáscar Barradas Victor Mestas CLASE MAGISTRAL| Gonzalo Teppa visitó el Sistema Colorado en preparación del encuentro que tendrán las Estrellas de Venezuela con los estudiantes de esa institución. (Foto/El Comercio de Colorado)

“Monstruo de la Tierra” regresa a México

JOYA OLMECA| El Monstruo de la Tierra, de hace 2,500 años, regresa a Morelos. (Foto/EFE)

manera llegó hasta Manhattan. Allí habría permanecido por varias décadas. Según revelaron los voceros de la Unidad de Tráfico de Antigüedades de Manhattan, la pieza entró a los Estados Unidos a manos de contrabandistas de piezas arqueológicas. Se desconoce el modo y la fecha del robo de la pieza, en el céntrico estado de Morelos.

Sin embargo, las autoridades han documentado que en 1968 el arqueólogo David Grove presentó el objeto en la revista American Antiquity. En esa a esa referencia, se estima que la pieza estaba en los Estados Unidos en manos de los contrabandistas a inicios de la segunda mitad del siglo XX. La pieza fue bautizada oficialmente como Monumento 9 de Chalcatzingo. “No tengo duda al afirmar que esta constituye la más importante recuperación del patrimonio arqueológico en lo que va del siglo XXI”, aseveró Prieto.

El secretario de Relaciones Exteriores de México, Marcelo Ebrard, vino a Colorado a recibir de manos de la Fiscalía de Nueva York la pieza arqueológica “Monstruo de la tierra”. La valiosa pieza fue repatriada en un avión enviado por la Defensa Nacional Mexicana hasta Denver, Colorado. Al llegar a México, la pieza se exhibirá durante cerca de un año en el antiguo Palacio de Cortés, ahora llamado Museo

Regional de los Pueblos de Morelos. Después va a ser trasladada al sitio arqueológico de Chalcatzingo

Esta es la pieza arqueológica más

buscada de la cultura olmeca, considerada la “cultura madre” por ser la primera civilización mesoamericana.

La pieza es un bajorrelieve de 1,8 metros de altura y 1,5 metros de ancho con un peso de cerca de una tonelada. “El Monstruo de la tierra” es una pieza que tiene al menos 2.500 años de antigüedad y es probable que se haya construido entre el siglo VIII y el siglo VI antes de Cristo, detalló Diego Prieto, director del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH)

“El Monstruo de la Tierra” evidencia el desarrollo estético, artístico y religioso que alcanzaron los olmecas

en aquel pasado remoto. Lo más probable es que haya servido como ornamento para algún templo en la región. Durante miles de años, esa cultura desarrolló una relación íntima entre el cosmos, la ciencia y la religión. Esta magnífica pieza es producto de ese entendimiento del Universo que tenían los olmecas. Prieto destaca el detalle de las fauces abiertas del monstruo que simbolizan el acceso al inframundo en esta cultura.

Desde un lugar sagrado hasta Manhattan

De ser un objeto de culto inserto en un contexto sagrado, de alguna

La recuperación

El director del INAH agregó que “ha sido una lucha de décadas para pugnar por el regreso de esta pieza representativa. La recuperación se consiguió tras un trabajo conjunto entre la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), el Consulado de México en Nueva York y la Unidad de Tráfico de Antigüedades de Manhattan”. Prieto destacó que “desde 2018, el gobierno de México ha recuperado del extranjero más de 11,500 piezas que considera patrimonio nacional, pues el presidente López Obrador ha priorizado esta acción”.

ARTE • CULTURA • EDUCACIÓN @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 25 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 443 Del 18 al 31 de mayo de 2023
Redacción El Comercio de Colorado
EL CANCILLER MARCELO EBRARD RECIBIÓ LA PIEZA EN COLORADO

VETO POR CINCO AÑOS Y CASTIGO PENAL AL INGRESO ILEGAL AL PAÍS

EE.UU. restringe acceso al asilo

Redacción El Comercio de Colorado

El gobierno norteamericano promulgó una nueva norma que restringe el acceso al asilo en la frontera con México y sustituye al Título 42, una regla de la administración Trump que permitía las devoluciones en caliente de migrantes amparándose en una posible expansión del coronavirus. La norma nueva norma, publicada en el registro federal, califica como “no aptos” para solicitar asilo a los migrantes que crucen de manera irregular la frontera y que no hayan pedido protección en un tercer país durante su travesía hacia EE.UU.

Esta nueva restricción forma parte de las medidas que rigen la frontera entre México y EE.UU. desde el jueves 11 de mayo, cuando se levantó el Título 42. Debido a la aplicación de esta norma, han sido expulsados hasta 2,5 millones de migrantes en los últimos tres años. A partir de ahora, la principal vía legal para solicitar asilo en EE.UU. será a través de la aplicación móvil CBP One, que permite a los migrantes concertar citas con las autoridades para exponer sus casos.

Veto por cinco años y cargos penales

EE.UU. ofrecerá unas 1.000 citas diarias para solicitar asilo a través de este procedimiento. Esta cifra podrá incrementarse “dependiendo de la capacidad” de los trabajadores del servicio de migración. Quienes no se acojan a este proceso y decidan cruzar la frontera de manera irregular serán declarados no aptos para pedir asilo en EE.UU., a menos que se les haya negado anteriormente en un ter-

cer país o que demuestren haber encontrado a barreras tecnológicas o de lenguaje para acceder a la aplicación.

Las personas que sean calificadas como no aptas para solicitar asilo podrán ser deportadas. Si intentan nuevamente ingresar ilegalmente, se les prohibirá la entrada a EE.UU. durante cinco años y podrán enfrentarse a cargos penales según explicaron los funcionarios. De hecho, también detallaron que

EE.UU. incrementó el número de vuelos de deportación a países de la región y también llegó a un acuerdo con México para que el país vecino reciba hasta 30.000 migrantes de Venezuela, Haití, Nicaragua y Cuba deportados al mes.

Capturas serán detenidos

Por su parte, las personas que sean arrestadas cruzando la frontera y a las que se le dé la oportunidad de presentar su caso de asilo, a través de una entrevista de “miedo creíble”, deberán hacerlo mientras estén en detención. “Hemos contratado y tendremos listos para desplegar a unos 1.000 funcionarios de asilo para llevar a cabo las entrevistas de miedo creíble en la frontera a partir del jueves”, explicó otro de los funcionarios públicos. El gobierno federal desplegará unos 24.000 “oficiales del orden” en la frontera, además de unos 400 “voluntarios”.

Críticas a la nueva norma

Varias organizaciones no gubernamentales, como Human Rights Watch, criticaron duramente la norma promulgada cuando se encontraba en la fase de comentarios públicos definiéndola como una “violación de los derechos humanos y de la ley” internacional.

INMIGRACIÓN @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 26 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 443 Del 18 al 31 de mayo de 2023
USANDO EL CBP ONE| Los migrantes han comenzado a usar la plataforma para presentar su caso ante las autoridades de inmigración y obtener una cita en forma inmediata. (Foto EFE)

DECENAS DE PAÍSES HAN RECIBIDO A DEPORTADOS

EE.UU. aplica deportaciones “express”

El Departamento de Seguridad Nacional estadounidense (DHS) informó que han deportado a miles de migrantes a una decena de países, incluidos México, Colombia y Perú, con la nueva política migratoria instaurada tras el levantamiento del Título 42. El subsecretario de Política Fronteriza e Inmigración, Blas Núñez-Neto, explicó que la situación en la frontera “sigue siendo muy fluida y evoluciona continuamente”, por lo que las autoridades le están dando seguimiento en tiempo real.

Tras el fin de la emergencia sanitaria el pasado 11 de mayo, Estados Unidos dejó de aplicar el Título 42, que permitía expulsar en caliente a migrantes indocumentados con el pretexto de la covid-19, pero instauró otras restricciones a las solicitudes de asilo en la frontera y comenzó a deportar mediante otra normativa conocida como Título 8. Los cruces irregulares en la frontera se han reducido cerca de un 50 por ciento, de los 10.000 diarios a los 5.000, según datos del DHS.

México recibe a venezolanos deportados

“Hemos capturado y repatriado a miles de no ciudadanos, tanto personas solas como familias, a más de 10

países, como Colombia, Honduras y Perú”, explicó Núñez-Neto. Además, recordó que, en base a un acuerdo adquirido a principios de año, todos los venezolanos, cubanos, nicaragüenses y haitianos que cruzan sin permiso son devueltos a México, en lugar de a sus países. “Es la primera vez que el Gobierno de México acepta retornos de ciudadanos no mexi-

canos en nuestra frontera terrestre”, consideró el funcionario.

A diferencia del Título 42, el Título 8 sí permite a los migrantes pedir asilo al llegar a la frontera, pero tienen que cumplir varios requisitos, entre ellos haberlo solicitado en los países por donde han pasado o de lo contrario pueden ser deportados

rápidamente. Núñez-Neto dijo que los migrantes “deben buscar protección en el país más cercano al país del que salen”, y puso como ejemplo Costa Rica, Honduras, Guatemala, Panamá o México, por los que transcurren muchas personas antes de llegar a Estados Unidos.

Piden evitar travesía migratoria

El funcionario animó a buscar vías de migración legales y a no presentarse en un paso fronterizo de EE.UU. sin antes haber pedido cita para solicitar asilo a través de la aplicación para celular de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP). “No inviertan mucho dinero ni pongan en peligro sus vidas para acabar siendo devueltos a casa”, avisó el encargado migratorio. Este mensaje está difundido en una campaña publicitaria que DHS lanzó en países como Honduras, El Salvador, Guatemala, Ecuador y Colombia.

“No hagas caso a lo que dicen los contrabandistas: infórmate sobre el sistema de inmigración de EE.UU.”, asegura un mensaje del DHS. “El coyote nos estafó. Entrar ilegalmente en EE. UU. es un delito. Dígale no al coyote” se puede leer en español en un texto escrito en rojo y blanco sobre una imagen de una familia de migrantes de espaldas con dos hijos, y que forma parte de esta campaña. Sobre una fotografía de una patrulla fronteriza está impresa la frase: “Las leyes migratorias de Estados Unidos siguen vigentes. Cruzar ilegalmente es un delito”.

INMIGRACIÓN @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 27 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 443 Del 18 al 31 de mayo de 2023 Especialista en accidentes de vehículos ✔ Tenemos experiencia ganando casos de $1.000.000. ✔ Hemos ayudado a personas sin documentos con sus casos de accidentes de auto con excelentes resultados. ✔ Proveemos transportación para visita al médico. Consultas totalmente gratuitas Llámenos a cualquier hora entre lunes y domingo 8055 E. Tufts Ave. #325 Denver, CO 80237 Teléfono (303) 771- 3030 • Fax (303) 377-3576 https://thedenverfirm.com/ ✔ Podemos evaluar su caso desde su hogar. Si no gana no paga
Roman Balaban Redacción El Comercio de Colorado MÉXICO ACEPTA DEPORTADOS| Venezolanos, nicaragüenses, haitianos y cubanos deportados han sido transportados desde El Paso a Ciudad Juárez. (Foto/ Cortesía Laurie Smith)
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 28 Del 18 al 31 de mayo de 2023 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 443

¿BUSCAS CHAMBA? APLICA CON LA MICA!!!

Condenan a productor musical mexicano por abuso a menor

Redacción El Comercio de Colorado

El productor mexicano Luis de Llano fue condenado por daño moral mediante sentencia dictada por un juzgado del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de México. De Llamo fue acusado de abuso por parte de la cantante Sasha Sokol. La cantante dijo que De Llano deberá ofrecerle una disculpa pública, abstenerse de hablar de lo sucedido y pagar una indemnización monetaria. Sokol donará ese dinero a una organización que apoya víctimas de violencia y abuso sexual.

“Luis de Llano fue condenado por daño moral al violentar mi dignidad, integridad física, intimidad y honor, por un juzgado del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de México. Con las pruebas y testigos se acreditó que la relación iniciada por él, cuando yo tenía 14 años, fue ilícita y asimétrica por la diferencia de edad y el rol jerárquico que ejercía”, dijo la cantante mediante una serie de mensajes en Twitter. La relación entre Sasha y De Llano era de dominio público, pero volvió a tomar fuerza después que De Llano lo recordó en una entrevista.

Declaraciones y contradeclaraciones

En esa entrevista a un medio digital en febrero de 2022, De Llano dijo haber tenido una relación con Sokol cuando ella tenía 17 años, Según contó el productor esa relación se habría extendido por seis meses. Después de dichas declaraciones, el 8 de marzo Sasha desmintió a De Llano y aseguró que el tiempo que duró su relación fue de casi cuatro años. La cantante confesó que esa relación habría comenzado cuando ella tenía 14 años y él 39. En ese tiempo. ella

integraba el grupo Timbiriche y él era su representante.

Casi un mes después, el 6 de abril de 2022, la cantante explicó la situación de abuso sexual que vivió en su infancia a manos de quien en aquel entonces era su representante. Sokol le anticipó a De Llano que se verían en los tribunales. La sentencia, dijo la cantante, considera que lo declarado por Luis de Llano en medios de comu-

nicación, “constituye un acto de revictimización y en consecuencia lo condena, entre otras cosas, a una disculpa pública, abstenerse de volver a hablar de lo sucedido y a pagar una indemnización”.

Sentencia que será modelo

La cantante, de 52 años, reconoció “la actuación responsable y con perspectiva de género del Tribunal. Confío en que su desempeño será ejemplo; muchos casos

De la mano de De Llano

Sasha tenía 11 años cuando se unió al grupo infantil Timbiriche. En 1986, a los 17 años, dejó el grupo, como ella misma contó en su denuncia. “Mi mamá me sacó de Timbiriche mandándome a estudiar fuera del país”. Según su testimonio, se fue de México porque su mamá intentaba separarla del productor. Al año siguiente lanzó su primer álbum, que incluye los éxitos  No me extraña nada y  Rueda mi mente y que fue producido por De Llano. Grabó los discos  Trampas de luz (1989),  Siento  (1991), 11:11(1997),  Por un

de niñas, niños y adolescentes no han sido juzgados y sus derechos siguen violentados”. También apuntó que “todas las víctimas merecen ser tratadas con respeto” y que “todos los abusadores deber ser juzgados implacablemente. Sólo entonces, México dejará de ser uno de los países con más casos de abuso infantil. Espero que mi voz y mi historia sirvan para que así sea”, concluyó.

amor (2004) y Tiempo amarillo (2010). De Llano también llevó a Sokol a la actuación. Ella estelarizó junto a Ricky Martin, Pedro Fernández y Bibi Gaytán las dos entregas de la telenovela Alcanzar una estrella, producida por De Llano. Actuó en El premio mayor en Televisa y  La vida en el espejo, en TV Azteca; condujo el programa Cultura en línea en Canal 22. Entre 2012 y 2014, con el proyecto Sasha, Benny y Erik hizo giras y grabaciones en vivo. Formó parte de la reunión de Timbiriche para celebrar su 35 aniversario. En 2020, lanzó en formato digital el álbum Yo soy

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 29 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 443 Del 18 al 31 de mayo de 2023
SASHA SOKOL GANA DEMANDA CONTRA LUIS DE LLANO TIMBIRICHE EN 1980| Sasha Sokol junto a Benny Ibarra, Mariana Garza, Alix Bauer, Diego Schoening, y Paulina Rubio. (Foto/Facebook) PRODUCTOR Y CANTANTE| Sasha Sokol llevó a tribunales a Luis De Llanos. (Foto/EFE)

ENTRETENIMIENTO

por el Entrometido

Me vieja me obligó hoy a buscar en Google lo que significa la palabra “cucaracho”. Google me llevo directico al Diccionario de la Real Academia Español (RAE) donde dice textualmente: “En México este término es usado despectivamente para referirse a alguien que usa artimañas para sacar una buena tajada en cualquier situación”. Esa palabra fue la que usó Aracely Arámbula para describir a su ex. Es decir que “El Sol de México” ha sido rebautizado como “El Rey Cucaracho”.

CRUCIGRAMA

Al mismo tiempo muchos recomendaron a Aracely el contactar de inmediato a Bizarrap porque esa expresión merecía ser convertida en una canción por el “Rey Argentino” de música electrónica.

EDICIÓN 443

HORIZONTALES

1: Emitir. Existes. 2: Estilo musical de origen afroamericano. Caja o mueble con cajonería donde se pueden guardar ordenadamente las fichas. 3: De temperatura muy fría. Diosa. 4: Oeste. Capital de Estonia. Cesio. 5: Carcajada. Escrito que una persona dirige a otra para darle noticias. 6: Costal. Estado. 7: Fertilice. Bilis. 8: Ciento uno en la numeración romana. Bajar las velas, las banderas, etc. Vigesimosegunda letra del abecedario español. 9: Nombre de vocal en plural. Celebraseis con risa. 10: Dar o poner tarea. Acudiré. 11: Persona despreciable. Espesas, tupidas.

VERTICALES

1: Por tanto, luego, pues. Colmar, satisfacer. 2: Enfermedad, dolencia. Berrinche, pataleta. 3: Que muestra o siente apatía y no tiene interés por nada ni por nadie. Servicio de asistencia técnica. 4: Norte. Casa grande y señorial. Ser divino de la mitología egipcia. 5: Afina la punta. Nombre de la decimonovena letra del abecedario.

6: Unidad monetaria de Irán. Capital de Arabia Saudita. 7: Pulsación que se hace en alguno de los botones del ratón de un ordenador. Causa una herida. 8: Interjección usada para preguntar, llamar, despreciar, reprender o advertir. Narices. Norte. 9: Malla. Rasparéis. 10: Que tiene la facultad de ponerse erecto. Acudirá. 11: Asas ligeramente. Emplees, utilices.

Por Ignacio Teodoro

Las turbulencias familiares no llegarán tan lejos como pensabas en un principio, y te relajarás lo suficiente como para olvidarte también de las preocupaciones laborales. El trabajo acumulado de la semana puede esperar.

Tu pareja está pidiendo a gritos un poco de ayuda, aunque tú no puedas oírlos con claridad; es hora de que tomes las riendas y no te dejes influir por acontecimientos u opiniones de terceras personas. No los necesitarás.

Día de agobios en lo laboral; querrás solucionar tu sólo todos los problemas y terminarás muy estresado. Se producirán movimientos en la empresa; muéstrate cauto y precavido. En lo sentimental, sentirás dudas sobre tus sentimientos. Piensa bien las cosas.

Los astros están de tu parte para conseguir la felicidad casi total con tu pareja, pero todo ello se nublará con la necesidad de atención que requieren las personas mayores de la familia. Alguno de ellos recaerá en antiguas dolencias.

La Chule hizo esta afirmación mientras asistía a una conferencia del motivador Jorge Lozano. El motivador se acercó a Aracely para pedirle que compartiera con la audiencia parte de su experiencia en asuntos de pareja. Lozano le preguntó a la actriz si se podría salir adelante sin una pareja que muestra comportamientos negativos. El conferencista usó la expresión “cucaracho” para hacer referencia a las personas que maltratan a su pareja. “De un cucaracho, de un mal amor, se puede salir uno ¿sí o no?”, preguntó Lozano a Aracely.

Aracely respondió con firmeza: “Claro, mamacitas, si yo salí del ´Rey cucaracho´, ustedes pueden salir de cualquier muchacho”, dijo. Las palabras de la artista causaron euforia entre los presentes. Aracely recibió aplausos y gritos. A las pocas horas la expresión “El Rey Cucaracho” se convirtió en tendencia en Twitter.

El nuevo apodo para Luis Miguel no ensombreció el inicio de las reservas para comprar los boletos de su nueva gira de conciertos. La gran demanda para la preventa de los boletos de los conciertos en Morelia, Veracruz, Querétaro, Monterrey y Ciudad de México hizo colapsar la página web del artista. La Policía Cibernética tuvo que intervenir alertando a los fans del artista para prevenir que caigan en fraudes. La ansiedad por conseguir boletos llevaba a los seguidores del artista a hacer pagos en páginas web diferentes a la web oficial del tour.

Las entradas para los conciertos en Dallas y Houston están agotadas. Mi vieja está intentando comprarlas para el concierto de Oklahoma City o para el de Phoenix. Todavía no me ha dicho si las consiguió o no. Ella irá sola a ese concierto. Yo planeo que ir a ver alguna banda norteña, aquí en Colorado, en la misma fecha que ella esté cantando “La Media Vuelta” o “Culpable o no”. Espero que con suerte esté aquí el “Grupo Frontera”. Yo estaré cantando entonces “Un x100to” y coreando “eso de que me vieron feliz en una disco no es cierto”.

Hoy tendrás un papel importante en todo tipo de negociaciones, bien sean personales o profesionales. Serás el centro de datos al que acudan todos los implicados para justificar sus argumentos. En el terreno personal te encontrarás con una sorpresa.

Inicias una etapa de estancamiento profesional. No flaquees ahora que habías conseguido llegar adonde querías y tienes dominada la situación. Tensiones en la pareja: tendrás que poner en práctica tus dotes personales para que la negociación sea provechosa.

Inicias una etapa con limitados alicientes en el campo profesional o de estudios, pero deberías combinar el aburrimiento con la extremada atención, porque en breve surgirán oportunidades relacionadas con tu actual puesto.

Si has estado separado de tu pareja en los últimos días, habrás comprobado lo mucho que la echas de menos. Aunque te haya dado libertad de acción en tu ausencia, verás que ya nada es lo mismo.

Noticias inesperadas pueden alterar más o menos bruscamente el curso natural del día. En el apartado profesional, tendrás que prepararte para afrontar un reto que requerirá de tus dotes de mando. Aprovecha para sacar a relucir todas tus capacidades.

Las cuestiones económicas podrían dominar hoy toda tu actividad, aunque no puedas realizar ningún tipo de operación. Lo cierto es que disfrutarás haciendo todo tipo de cábalas y compondrás un negocio prometedor. Posibilidad de cambios en la familia.

Jornada de calma total, uno de esos días que pasan sin sobresaltos. Sólo tendrás la preocupación de ocuparte de las pequeñas cosas domésticas, pero tu pareja o la familia serán partidarios de dejarlo para otro día.

El trabajo te sorprenderá con cambios ventajosos para tus intereses; te mostrarás muy comunicativo toda la jornada y podrás sacarle partido para defenderte en la empresa. Te sentirás atraído hacia una persona de tu entorno personal que acabas de conocer.

30 ENTRETENIMIENTO
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 30
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 443 Del 18 al 31 de mayo de 2023
El “Rey Cucaracho” sale de gira

QUINTO TEMA DE SU NUEVA PRODUCCIÓN MUSICAL

Shakira lanza tema “Acróstico” cantando con sus hijos

Shakira Miami/ Agencia Efe

La cantante colombiana Shakira publicó en todas las plataformas la canción titulada “Acróstico”, cuya letra está dedicada a sus hijos, Milán y Sasha. “Me enseñaste que el amor no es una estafa; Y que cuando es real no se acaba; Intenté que no me veas llorar; Que no veas mi fragilidad”, dice Shakira en la canción. Con este tema, Shakira parece querer cerrar una etapa en su vida con mensajes de superación como se puede escuchar en el estribillo: “Lo único que quiero es tu felicidad y estar contigo; Una sonrisa tuya es mi debilidad; Quererte sirve de anestesia al dolor; Hace que me sienta mejor; Para lo que necesites estoy Viniste a completar lo que soy”.

Shakira aparece acompañada de Milán y Sasha. Ambos tocan en el piano los acordes de la canción. Igualmente, ambos cantan en el tema musical. El video de la canción es parte importante del tema. Se puede observar cómo se preparaban las cajas para una mudanza. Como la mudanza de Shakira y sus hijos desde Barcelona a Miami.

Quinto tema en 10 meses

Este es el nuevo tema tras la trilogía dedicada a su expareja, Gerad Piqué y la colaboración con Karol G en “TQG”. Con este tema, Shakira parece querer cerrar una etapa en su vida con mensajes de superación como se puede escuchar en el estribillo: “Lo único que quiero es tu felicidad y estar contigo; Una sonrisa tuya es mi debilidad; Quererte sirve de anestesia al dolor;

Hace que me sienta mejor; Para lo que necesites estoy Viniste a completar lo que soy”.

En pocos meses Shakira (Barranquilla, 1977) ha sacado al mercado temas de gran éxito como “Te felicito” junto al puertorriqueño Rauw Alejandro, la primera de la trilogía de canciones dedicadas a su expareja, padre sus dos hijos. Luego llegó “Monotonía”, una bachata que grabó con el puertorriqueño Ozuna y junto al productor argentino Bizarrap, que en solo dos semanas acumuló casi 162 millones de reproducciones en plataformas como Spotify.

Junto a la también colombiana Karol G, Shakira publicó el tema titulado “TQG” (“Te quedó grande”), en cuya letra sus seguidores también ven nuevas alusiones a sus exparejas, el exfutbolis-

ta español Gerard Piqué y el rapero puertorriqueño Anuel AA, respectivamente. Ahora, parece que la barranquillera comienza una etapa más dulce con la balada “Acróstico”.

Homenaje de Billboard

La primera edición de la gala de las Mujeres en la Música Latina de Billboard celebró a Shakira. La artista fue escogida como la primera Mujer del Año en Billboard Mujeres Latinas en la Música y entró acompañada de su familia al Wasco Center de Miami. La esencia de Shakira impregnó toda la alfombra, con jóvenes artistas como la puertorriqueña Gale y la mexicana Mariangela mencionándola como su “ejemplo a seguir en la música”.

ENTRETENIMIENTO @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 31 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 443 Del 18 al 31 de mayo de 2023 ¡No se puede perder nuestra especial edición! TuCasaMagazineColorado.com Para anunciarse TuCasaMagazineColorado.com Para anunciarse llame al 303.308.9486 Conéctese Búsquela en sus tiendas favoritas o subscríbase GRATIS en
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 32 Del 18 al 31 de mayo de 2023 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 443 Llame al 915-345-0666 Solicitamos Choferes
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.