Edicion 2 de mayo

& la gente

El Ciudadano

$1,50 Recargo por envío fuera del Gran Rosario $0,30 Año 2 / Número 665 Rosario / Santa Fe / República Argentina

Lunes 2 de mayo de 2011

www.elciudadanoweb.com

EL GOBERNADOR TRAZÓ BALANCE DE GESTIÓN Y CONFIÓ: “LOS PROYECTOS QUE NO PODAMOS COMPLETAR SE CONTINUARÁN PORQUE LA GENTE LOS HIZO SUYOS”

Binner apura proyecto de TV y radio públicas En su último mensaje de apertura de sesiones legislativas, exhortó a sancionar la ley que permitirá operar licencias al Estado santafesino. “Una provincia tan extensa y diversa necesita medios para que su gente pueda comunicarse y conocerse mejor”, dijo Política

JUAN JOSÉ GARCÍA

En la Legislatura habló y entregó informe.

HIGIENE URBANA

Residuos: llegan 725 contenedores metálicos más El municipio adquirió un nuevo lote de recipientes de gran volumen. Parte de ellos se destinará a multiplicar “islas” de separación pág.5 ADIÓS A UN GRAN HUMANISTA

TÉLAM

AFP

Iglesia proclamó beato al recordado pontífice Juan Pablo II, en En camino a La multitudinaria celebración que presidió su sucesor, Benedicto ser Santo XVI. Es el primer paso para la declaración de santidad Mundo

Héroes y tumbas. Despidieron los restos de Ernesto Sabato, célebre por su pluma y compromiso con su tiempo

Central. Recibe hoy a Boca Unidos; busca 3er triunfo al hilo para seguir expectante

El Ciudadano & la gente

Lunes 2 de mayo de 2011

Reflexiones

lectores@elciudadanoweb.com

OPINIÓN

El hijo del ex presidente que inauguró la democracia en el 83, avanza en acuerdos con dirigentes del PRO.

Alfonsín-De Narváez, ¿pragmatismo o ideología?

Gabriel Profiti

Pese a que Mauricio Macri aún no decidió bajarse de la carrera presidencial y a que también hay otros anotados, Ricardo Alfonsín comenzó a moverse como candidato único de la oposición, con la premisa de fundir pragmatismo e ideología.

Si finalmente queda parado como el único contendiente de Cristina Kirchner, Alfonsín tratará de conservar su esquema “progresista” de alianzas con el socialismo y el GEN, y a la vez seducir a una porción importante del electorado de centroderecha que quedaría huérfano sin Macri en competencia.

La fórmula que encontró para abrir la puerta a unos sin expulsar a los otros fue la de avanzar “en acuerdos por distrito” lo que le permitiría confluir con Francisco de Narváez en la provincia de Buenos Aires y, eventualmente, con el propio Macri en la Ciudad, los dos principales reductos electorales donde precisamente el radicalismo tiene su talón de Aquiles.

Sin la letra fina redactada, el acuerdo con De Narváez está avanzado porque a ambas partes les cuadra perfectamente.

A Alfonsín porque no contaba con una apuesta competitiva en Buenos Aires y al diputado peronista porque sabe que sin candidato presidencial sus oportunidades se recortan sustancialmente.

El ganador de las elecciones de 2009 está convencido de que Macri, su apuesta inicial, finalmente se bajará de la pelea principal para buscar su reelección en la Ciudad y entonces decidió apostar a un acuerdo con el radicalismo.

Se trata de unas 40 intendencias –so-

bre 135– que están en manos de la UCR y que en caso de formalizar un acuerdo le permitirían sumar un caudal interesante de votos y acortar las distancias que todavía hoy lo separan de Daniel Scioli.

Más allá de la fórmula elegida para plasmar la confluencia, –Alfonsín habla de listas de adhesión– De Narváez está dispuesto a negociar distrito por distrito con la UCR, pero no aceptará que haya otra opción opositora a gobernador.

El análisis apunta directamente a Margarita Stolbizer, quien por su parte, tampoco acepta que haya “colectoras” de Alfonsín en la provincia si es candidata a gobernadora.

La posición de la líder del GEN, que tiene buena relación con De Narváez pero discrepa con sus propuestas, es la que mejor representa esa disyuntiva entre pragmatismo e ideología.

“Hay acuerdos explícitos y otros implícitos”, resumió una fuente vinculada con las negociaciones, quien confió en que Stolbizer finalmente no significará un obstáculo para el entendimiento pese a sus últimas advertencias a Alfonsín.

Mientras tanto, Macri medita su decisión.

En las últimas horas sus expresiones parecieron mostrarlo más cerca de un paso conservador que de querer ir a una pelea frontal.

Pero todavía no abandonó y mandó a su jefe de campaña Humberto Schiavoni y a Federico Pinedo a negociar directamente con Alfonsín.

Su aspiración de máxima es que ambos vayan como rivales a la primaria del 14 de agosto y que luego el ganador enfrente a la probable candidata del oficialismo, Cristina Kirchner, como parte de una coalición.

Esto también lo propone Eduardo Duhalde.

En esa tarea, el jefe de Gobierno buscó sumar como aliados a otras figuras del radicalismo como Ernesto Sanz, Julio Cobos y Oscar Aguad –candidato a gobernador de Córdoba– quienes sí están de acuerdo en avanzar en un gran frente opositor.

Pero Alfonsín no cede y arrincona a Macri, quien no cuenta con una estructura federal que lo respalde –el PJ disidente quedó diezmado– ni pudo dar algún golpe de efecto como convencer a Carlos Reutemann para que lo acompañe en una fórmula, confió una fuente que colabora en el armado nacional del PRO. Con Macri o sin él, el desafío para la oposición será transformar en sentido positivo lo que por el momento se percibe como una depuración por fracaso o resignación de las candidaturas.

La depuración Hace menos de dos años, el 28 de junio de 2009, el kirchnerismo vivía su peor hora con la derrota legislativa de medio término y la oposición desplegaba un abanico de presidenciables triunfadores en sus respectivos distritos.

Con el mundo en recesión y el país todavía afectado por la pelea del gobierno con el campo, los Kirchner habían perdido hasta en Santa Cruz y se avizoraba un final de ciclo.

En el otro extremo, Julio Cobos emergía como un candidato puesto con la estela de su voto “no positivo” y un triunfo impactante en Mendoza, donde había ganado Ernesto Sanz pero la victoria le

era atribuida casi íntegramente.

Pero también aparecían en la grilla Carlos Reutemann, ganador en Santa Fe, Macri, a partir del triunfo de Gabriela Michetti en Capital Federal, y De Narváez que había dado el golpe en Buenos Aires.

Con Kirchner debilitado se sumaron a la carrera Duhalde, Felipe Solá, Mario Das Neves, Alberto Rodríguez Saá, Elisa Carrió, Pino Solanas, Ricardo Alfonsín y Sanz.

A partir de ese momento comenzaron a darse golpes entre sí. La UCR contribuyó al desgaste de Cobos, el flamante Grupo A en el Congreso no transmitió homogeneidad y nunca terminó de surgir un “oponente” con respaldo político estructural. Alfonsín tiene la posibilidad ahora con todo el radicalismo encolumnado.

“Los planetas se están alineando”, describió un hombre cercano al dirigente radical que se proyectó tras la muerte de su padre y con aquella victoria en la interna de la UCR bonaerense del 6 de junio de 2010.

A partir de ese momento, fue el único de los opositores que puso ladrillo sobre ladrillo para su candidatura.

El Ciudadano & la gente

Lunes 2 de mayo de 2011

Ciudad

ciudad@elciudadanoweb.com

CAPACITACIÓN Y ORIENTACIÓN. Operarios, técnicos, vendedores y atención al cliente es lo que más buscan las empresas

Cualquier ayuda vale a la hora de conseguir trabajo El Servicio Municipal de Empleo ofrece múltiples alternativas para acercar oferta y demanda laboral Agustín Aranda El Ciudadano

El Servicio Municipal de Empleo recibe por mes entre 400 y 500 rosarinos en busca de orientación vocacional, asesoramiento y vinculación con empresas de la ciudad. El rango etáreo que más acude al servicio municipal es el grupo de mayores de 25 años.

Entre los perfiles más postulados se encuentran construcción, administrativos, profesionales –psicólogos y abogados en su mayoría– y vendedores. En 2010, la repartición asistió a más de 300 empresas rosarinas en emplear a 180 personas y más de 1.400 ciudadanos realizaron cursos de formación profesional. En busca de mayor visibilidad, el servicio, en coordinación con los programas del Ministerio de Trabajo de la Nación, ofrece la consultoría, selección, orientación y capacitación laboral de forma gratuita. “No es sólo el trabajo que ayudamos a encontrar sino todo el asesoramiento, el camino hace el postulante. Es un servicio de consultoría permanente”, graficó Gabriela Estrella, directora de la repartición.

La relación fluctuante entre demanda y oferta laboral no está liberada a “la mano invisible del mercado”, concepto acuñado por el padre de la economía liberal, Adam Smith. Esta es la intención del Servicio Municipal del Empleo. Según las estadísticas, en 2010 el área de intermediación laboral contactó a 305 empresas rosarinas, de las cuales 63 solicitaron personal. De un total de 205 puestos pedidos y 950 personas preseleccionadas para entrevistas de trabajo, 180 desempleados fueron contratados. Los puestos más demandados corresponden a operarios y técnicos, vendedores, atención al cliente y personal de seguridad.

En 2010, más de 1.400 personas realizaron cursos de formación profesional a través de convenios con el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nación, y cursos financiados con Presupuesto Participativo municipal. Para el 2011, que cuenta con 40 cursos ya iniciados a través de fondos del PP, hay más de mil inscriptos.

Historia del servicio El Servicio Municipal del Empleo nació en

Beneficios de una consultora pública

Los jóvenes son un grupo sensible al que le cuesta hallar trabajo, como a los “viejos”.

1995 como parte de la Secretaría de Producción local. En 2001, durante la profunda crisis económica y social en toda la Argentina, la repartición pasó a la Secretaría de Promoción Social y comenzó a atender a la problemática de desempleo mediante la administración de los distintos planes de asistencia. “Allí se perdió un poco el objetivo que tiene cualquier servicio de empleo en el mundo, que es capacitar y conectar el mercado laboral con la población”, recordó Estrella. A partir de 2006, comenzó a organizar programas de mejoramiento de condiciones de empleabilidad y se integró a la red de empleo del Ministerio de Trabajo de la Nación para culminar trabajando también con la repartición provincial. Desde 2008 se realizó una reestructuración –modificación de los equipos de trabajo anteriormente abocados a tareas de “emergencia” por los planes sociales– y posicionamiento del área.

Así se montaron tres áreas. La primera, orientación laboral, atiende la primera consulta, hace una entrevista de trabajo y evalúa el perfil ocupacional. “Es necesario, cuando las personas enviaron el currículo, conocerlas para ver las postula-

ciones laborales y, en caso de necesario y dependiendo de la demanda del mercado laboral, se puede reorientar, capacitación mediante”, explicó la directora.

La segunda, capacitación y formación profesional, se encarga de mejorar la empleabilidad de las personas con cursos y talleres de oficios vinculados a la demanda de las empresas. “Al estar vinculados con las cámaras empresarias y sindicatos se propone una calificación o recalificación de las personas no sólo para mejorar la empleabilidad de los desocupados sino también aquellos subocupados o que desean apuntar otro puesto”, detalló Estrella. En el primer semestre del 2011 comenzaron una serie de capacitaciones a cargo de las universidades de la ciudad, públicas o privadas.

La tercera área, de intermediación laboral, corresponde a la vinculación entre la oferta y la demanda del mercado del trabajo. Allí se cruza la base de datos del Ministerio de Trabajo de la Nación con las empresas. “Con profesionales altamente calificados, entre ellos, un grupo de psicólogos, seleccionamos mediante entrevistas los puestos de trabajo que solicitan las empresas”, precisó Estrella.

Además de ser gratuito y brindar la selección del postulante más adecuado para el perfil solicitado por la empresa, la repartición articula el seguro de empleo del Ministerio de Trabajo, que aporta parte del sueldo del empleado, lo que significa un peso menor para la empresa. El Ministerio de Trabajo de la Nación brinda, a través del Servicio Municipal de Empleo, beneficios a los empleadores con los programas de entrenamiento para el trabajo –la vieja pasantía– y el Programa de Inserción Laboral.

Otro diferencial es que el servicio municipal ofrece cursos de capacitación actualizados según la demanda del mercado laboral rosarino. “Es una gran ventaja la que brinda el área de capacitación y formación profesional para las empresas porque nos adelantan qué es lo que van a necesitar.

Por ejemplo, un postulante quiere hacer un curso de panificación general pero desde el Sindicato de Panaderos y las empresas nos indican que se requiere asistentes pizzeros o pasteleros, orientamos la capacitación para que puede efectivamente insertarse”. La repartición informó que en 2010 se capacitaron más de 1.100 personas, y que la semana pasada comenzaron 40 cursos. “En mayo comenzará la capacitación de mil personas más”, agregó Escobar.

“Invisibilidad” Según Estrella, los empresarios que utilizaron el servicio de intermediación laboral vuelven a acudir al mismo. Sin embargo, la repartición sufre de “cierta invisibilidad” para las empresas.

“Por eso montamos la oficina móvil de empleo en 2009 en los distintos Centros Municipales de Distrito”.

Es constante la cifra de los que buscan empleo A diferencia de las empresas, los postulantes no tienen problema en encontrar y utilizar el servicio municipal. Según el subdirector de la repartición, Jean Escobar, en el último trimestre se inscribieron entre 400 y 500 personas por mes. “Es un número estable. No creció, a la vez que descendió el desempleo”, abundó el funcionario.

Entre los perfiles más postulados se encuentran construcción, administrativos, profesionales –psicólogos y abogados en su mayoría– y vendedores. “No tenemos tantos técnicos y operarios como demanda el

mercado laboral de Rosario. Creo que tiene que ver con una generación de vaciamiento de las escuelas técnicas y de oficio durante la década del 90”, lamentó. De acuerdo con el funcionario, las consultoras rosarinas registran el mismo fenómeno.

Cabe recordar que no existe un tiempo determinado para que un postulante consiga ser empleado. “Esto es subjetivo a la situación del mercado laboral. Hay gente que se anota y a los tres días la estamos llamando mientras que otras veces tarda meses.

Todo depende del perfil”, apuntó Rattaro.

Según los funcionarios, los perfiles más espídicos en conseguir ser llamados corresponden al rubro de tecnología y aplicaciones de software.

El rango etário que más acude al servicio municipal es el de mayores de 25 años.

De 18 a 24 ya hay 4 mil personas “cubiertas” por el servicio que articula el programa “Jóvenes con más y mejor trabajo” (ver aparte). Por otro lado, hay un grupo de mayores de 45 que tarda más en conseguir un nuevo trabajo. “Es muy difícil. Su experiencia laboral no les sirve para insertarse rápi-

damente en un nuevo puesto de trabajo. Es necesario que realicen el proceso de capacitación”, fundamentó Escobar.

“Tenemos mucha dificultad con las mujeres mayores de 45 años cuyo único trabajo ha sido de administrativa. Ni aquí ni en las consultoras hay mucha demanda. El perfil administrativo de antes tiene carencias en términos de capacitación. Hoy se piden perfiles específicos que dan por sentado que tienen las competencias básicas. Aquí sugerimos actualizar competencias o redireccionar su perfil”, explicó Estrella.

4 Ciudad

El Ciudadano

Lunes 2 de mayo de 2011

& la gente

ASIGNATURA PENDIENTE. Lanzaron un proyecto para ayudar a dibujar el perfil social, demográfico y económico local

Rosario Data: un mapa para que el mundo la vea La Fundación del Banco Municipal reúne, ordena y actualiza información de la ciudad hasta ahora dispersa Claudio de Moya El Ciudadano

Hace un tiempo que Rosario crece a ritmo acelerado: aumenta el número de sus habitantes y cambia su composición social, mientras se transforman sus entramados comerciales y productivos. A la par, se multiplican los estudios y relevamientos que pueden ayudar a dibujar esta dinámica económica, demográfica y social de la ciudad. Pero esta información está dispersa, o bien responde a una “foto” de la realidad que no fue debidamente continuada, o en ciertos casos se presenta como un cúmulo de datos importantes pero sin la interpretación que permita sacar provecho de ellos. La Fundación del Banco Municipal de Rosario, un ámbito público-privado que nació bajo el impulso de la entidad financiera del Estado local, presentó el jueves pasado el proyecto Rosario Data, que apoyado en el diseño de una nueva página de internet se plantea como desafío reunir, analizar, ordenar y actualizar toda esa masa de investigaciones –propias y ajenas– sobre el principal centro urbano de la provincia de Santa Fe. “Hay información que produce la Municipalidad, la provincia, otras organizaciones e instituciones que incluso emanan de niveles nacionales. Pero está toda dispersa, o analizada sólo en algún segmento del tiempo. Lo que queremos es juntarla, organizarla, analizarla de manera sistemática, producirla de forma permanente, dar a conocer sus cambios. Y en ese sentido, creemos que vamos a ofrecer una contribución importante en esto de dar a conocer a Rosario en todas sus potencialidades”. Así sintetiza el proyecto Rosario Data la presidenta del Consejo de Dirección de la Fundación del Banco Municipal, Ana Inés Navarro de Gimbatti.

El proyecto lleva un año de preparación, y los primeros frutos se pueden con-

PRENSA MUNICIPALIDAD DE ROSARIO

Lifschitz encabezó el viernes último el lanzamiento del proyecto Rosario Data.

sultar en la nueva página web de la Fundación a través de la dirección www.rosariodata.com.ar. Ya hay un equipo de 12 economistas de la Universidad Nacional de Rosario trabajando en los contenidos.

La Fundación, que nació en 1988, viene produciendo varios informes propios sobre un amplio abanico de temas: matriz energética de la provincia, asentamientos irregulares de Rosario, residuos sólidos urbanos, sistema de transporte urbano de pasajeros en la ciudad o el hoy nuevamente conflictivo debate del desarrollo del puerto local. Pero ahora intenta un salto cualitativo. “La diferencia es que, más que hacer un estudio puntual o en profundidad, nos proponemos mostrar toda la información que existe para reflejar cómo evoluciona la diversidad productiva, educativa y demográfica de

la ciudad para que desde la misma Fundación, las universidades o las empresas puedan utilizar esto para profundizarlo y analizarlo”, cuenta Navarro.

La apuesta estratégica de este esfuerzo es, dice la directora, posicionar a Rosario no sólo a escala nacional, sino global, liberando desde internet una visión ordenada, rigurosa y en permanente actualización de todos sus aspectos, incluido el del turismo, en el que se advierte un flamante posicionamiento de la ciudad.

Lo que viene ahora es lograr que la página sea visitada y consultada. No sólo desde los ámbitos empresariales, gubernamentales o universitarios –ya hay un convenio firmado con la UNR para que los estudiantes de la carrera de Economía la tengan como insumo– sino también periodísticos.

La iniciativa fue presentada en el lujoso hotel Ross Tower el jueves, con la presencia del intendente Miguel Lifschitz y varios funcionarios de la administración local. Precisamente el jefe del Ejecutivo rosarino enfatizó la dificultad que enfrentan quienes tienen la responsabilidad de gobernar en una época de información sobreabundante –ya se ve la importancia de los datos numéricos en la discusión política– y lo que cuesta extraer interpretaciones de esa maraña de cifras y gráficos.

“A quienes tenemos responsabilidades de gestión, tanto en lo público como en lo privado, muchas veces nos atosigan con informes, datos estadísticas, cuadros. Pero lo importantes es poder relacionar, sacar conclusiones que ayuden a ver lo que hay por detrás”, refirió el funcionario socialista en elogio del proyecto.

Lifschitz aprovechó para destacar también la mirada a largo plazo que, dio por sentado, le aportaron las gestiones del socialismo a la planificación urbana de Rosario, a horas de haber presentado una nueva edición del Plan Estratégico Metropolitano. “La presentación de Rosario Data adquiere un sentido mucho mayor si se la observa en el marco de una ciudad que tiene un conjunto de políticas de Estado que se sostienen a lo largo de los años y proyectos de iniciativas público privadas que se llevan adelante”, dijo el intendente. Además, aprovechó la presencia de la directora de la Fundación del Banco Municipal y de la candidata a sucederlo en el cargo por su mismo espacio político, la diputada nacional Mónica Fein, para lanzar un guiño de género: “Las organizaciones, cuando son lideradas por mujeres, suelen adquirir un dinamismo y una fuerza especiales, sobre todo en este siglo XXI donde la mujer ha adquirido una relevancia tan importante. Es un orgullo para nosotros que también esta Fundación esté liderada por una mujer”, lisonjeó el socialista.

ATENDIÓ MÁS DE 110 MIL URGENCIAS Y REALIZÓ 12 MIL CIRUGÍAS EN EL MODERNO EDIFICIO DE PELLEGRINI Y VERA MUJICA

El nuevo Heca festejó sus tres primeros años El hospital más importante de la Argentina, lo definió el ministro de Salud de la provincia, Miguel Ángel Cappiello.

Fue el viernes, cuando junto al gobernador Hermes Binner y otras autoridades conmemoraron el tercer aniversario del nuevo Hospital de Emergencias Clemente Álvarez (Heca), que en el flamante edificio de Pellegrini y Vera Mujica ya respondió a más de 110 mil urgencias y realizó unas 12.100 cirugías.

“Es una obra que cambió la historia de la ciudad”, se ufanó el mandatario provincial durante el acto.

El festejo se realizó en el auditorio del efector, y de él participaron también el ministro de Gobierno de Santa Fe y precandidato a gobernador, Antonio Bonfatti, el intendente Miguel Lifschitz, el secretario de Salud de la Municipalidad, Lelio Mangiaterra, y el director del hospital, Néstor Marchetti.

Cappiello repasó la historia del Heca

y recordó que pese a que el proyecto de construcción del nuevo edificio mereció numerosas “voces críticas”, hoy está considerado como “el hospital más importante de la República Argentina”. En consonancia, la cartera sanitaria de la provincia ofreció estadísticas de lo que calificó como el efector más moderno de Latinoamérica “por su ubicación estratégica, infraestructura, alta tecnología y calidad humana”. De acuerdo a las cifras del Ministerio, en sus primeros tres años el Hospital de Emergencias dio respuesta a más de 110 mil urgencias y realizó 12.100 cirugías (entre programadas y urgencias). Además, fueron 21 mil las personas internadas.

El nuevo Heca –definido como un hospital de tercer nivel de alta complejidad– cuenta con 156 camas en habitaciones dobles, más otras de aislamiento en cada sector. El área de cuidados críticos cuenta a su vez con 40 camas.

El gobernador Binner destacó las prestaciones de un efector de vanguardia.

Lunes 2 de mayo de 2011

El Ciudadano

Ciudad 5

& la gente

SUMAR. El ente de higiene urbana municipal agregará 70 nuevas islas de separación de desperdicios en la ciudad

Más contenedores metálicos El municipio presentará más de 700 nuevos dispositivos para desecho de residuos domiciliarios, de los cuales 140 son para el reciclaje de basura. Se ubicarán en complejos Fonavi, avenidas y accesos Pablo Moscatello El Ciudadano

La Municipalidad de Rosario presentará hoy al mediodía, en bulevar Oroño y avenida 27 de Febrero, más de 700 nuevos contenedores metálicos para los distintos barrios de la ciudad. Con una inversión de 5,8 millones de pesos, el municipio adquirió 585 dispositivos verdes para residuos domiciliarios y 140 destinados a la separación y reciclaje. Por otro lado, indicaron que durante este mes se licitará un nuevo pliego del plan Higiene Urbana, que sumará una inversión total en equipamiento de 80 millones de pesos.

El intendente Miguel Lifschitz presidirá hoy desde las 12 en bulevar Oroño y avenida 27 de Febrero el acto de presentación de 725 contenedores metálicos para residuos urbanos destinados a distintos barrios de la ciudad. El nuevo equipamiento corresponde a la última licitación realizada por el ente de higiene urbana Sumar, en la que se invirtieron 5,8 millones de pesos para adquirir 585 dispositivos verdes para residuos domiciliarios y 140 destinados al reciclaje.

La compra se enmarca en el Plan de Contenerización para toda la ciudad, que llevará a un total de 9.300 dispositivos –entre plásticos y metálicos– distribuidos en todos los barrios de la ciudad.

Acompañarán al intendente el secretario de Servicios Públicos y Medio Ambiente, Gustavo Leone; el subsecretario de Servicios Públicos, Pablo Seghezzo; la subsecretaria de Medio Ambiente, Daniela Mastrángelo; representantes del ente autárquico Sumar y de la empresa Themac, adjudicataria de la licitación.

Los nuevos contenedores metálicos permitirán completar la cobertura en los complejos Fonavi de la ciudad y ampliar el servicio en varias avenidas y grandes

Al principio estuvieron sólo en el centro. Poco a poco, los barrios también los tienen.

accesos viales como Uriburu, San Martín, Francia, Presidente Perón, Juan José Paso, Provincias Unidas, bulevar Avellaneda, Ovidio Lagos y Mendoza, entre otros.

La licitación, además, incluye la adquisición de 140 contenedores para residuos reciclables, que servirán para profundizar la estrategia de “islas” de separación. Del total, se dividirá entre 70 naranjas y 70 grises, que se colocarán junto a alguno de los actuales verdes. Así, el número de islas instaladas en distintos puntos de la ciudad llegará, de las ac-

tuales 70, al doble: 140.

Los funcionarios precisaron que el objetivo principal de esta medida es el de “seguir jerarquizando la estrategia de contenerización en los distintos barrios de la ciudad, habida cuenta del excelente resultado y la gran adhesión de la ciudadanía a esta modalidad de recolección”.

Nuevo pliego de Higiene Urbana Según informaron desde el municipio, el 24 de mayo se producirá la apertura de sobres en el nuevo pliego de Higiene

Urbana, el cual propone una división de la ciudad en tres zonas, de las cuales la de mayor densidad poblacional ya cuenta con servicios a cargo del ente Sumar.

El plan prevé una inversión total en equipamiento del orden de los 80 millones de pesos –aproximadamente 40 millones por zona– entre camiones compactadores, contenedores, obras de infraestructura y otros equipos; además cuenta el mantenimiento de las fuentes de trabajo de las 950 personas que en la actualidad realizan la prestación en relación de dependencia con las actuales prestadoras.

Por otra parte, el municipio avanzará en la estrategia de contenedores metálicos, arribando a la cobertura del 100 por ciento de cuadras con cordón cuneta e iniciando su instalación para aquellos tramos sin cordón cuneta, estableciendo un mínimo de cobertura del 15 por ciento. El porcentaje podría aumentar a partir de las propuestas que se diferencien por una mayor inversión en tecnología de este tipo, indicaron desde el municipio.

Otro de los puntos fuertes del nuevo pliego es la profundización de las estrategias actuales del Programa Separe, a través de las tres estrategias que propone el Municipio: islas de separación, centros de recepción y servicio puerta a puerta. Las previsiones municipales establecen que para 2012 se dará cobertura a cada vecino rosarino con diferentes estrategias de separación de residuos, según las características del sector.

El nuevo pliego prioriza el control del servicio por parte del vecino, a partir de la implementación del Programa de Veedores Vecinales Voluntarios, la puesta en funcionamiento de un centro de atención de reclamos gratuitos las 24 horas y la realización de encuestas de satisfacción al usuario.

NARCISO CANTERO MONTARÁ UNA CARPA FRENTE AL INSTITUTO PRIVADO QUE NO LE PERMITIÓ INSCRIBIRSE EN EL ÚLTIMO AÑO DE UNA TECNICATURA

Nueva protesta del titular de Manos a la Obra El titular de la ONG Manos a la Obra, Narciso Cantero, adelantó que hoy desde las 9 hasta las 18.30 montará una carpa frente al Instituto Laplace, ubicado en Alem y Gaboto, para protestar la decisión de esa escuela privada de no permitir que el albañil se inscribiera en el tercer y último año de la Tecnicatura superior en Seguridad e Higiene en el Trabajo. “En caso de que no me dejen ins-

cribirme para comenzar con el ciclo lectivo, haré una denuncia judicial por discriminación y persecución ideológica”, sentenció en diálogo con El Ciudadano, el representante de los trabajadores de la construcción reconocido por sus denuncias sobre violaciones de las normas y elementos de seguridad en obras, situación que ocasionó una decena de muertes en 2010 y tres víctimas fatales

en que va del año. Según indicó Cantero, el titular del área de Enseñanza Privada del Ministerio de Educación de Santa Fe, Germán Falo, también estaría presente tras que el mismo funcionario indicara que no existe razón para negar la inscripción del albañil. “Ante ello decidimos pedir que la institución se explique formalmente y por escrito”, señaló el funcionario.

De acuerdo con Cantero, su militancia y los proyectos que presentó para modificar el status quo de la seguridad en las obras de los edificios de Rosario no sientan bien en el instituto, por lo que el pasado viernes le negaron el ingreso al edificio cerca de las 18.30, cuando empezaban las clases de la Tecnicatura. Sorpresa para Cantero, las clases se suspendieron.

6 Ciudad

El Ciudadano

Lunes 2 de mayo de 2011

& la gente

DESDE 1988. La casona de Ricchieri 139 es un gran taller y a la vez un centro deportivo para discapacitados mentales

Buenos productos y baratos La cooperativa La Esperanza, que dirige Nélida Chitarroni, fabrica productos de limpieza “mejores que los de los supermercados” y a menor precio que “los de marca”. Y confía en que los vecinos respondan Luciana Sosa

único que ellas pueden aprender”.

A su vez, destacó la importancia de la comunicación entre varones y mujeres discapacitados para así fomentar la convivencia, “si ellas no se hablan con nadie, ¿cómo lograremos que se acepten entre ellos?”.

El Ciudadano

Jóvenes discapacitados mentales trabajan a diario en la cooperativa La Esperanza (Ricchieri 139) desde 1988. Aprenden a funcionar en equipo, se instruyen en el oficio y esperan por los ciudadanos que compren su producción. “Aquí la calidad es igual o mejor que los productos que se venden en los supermercados, de marcas costosas, pero nuestro precio es menor”, confió a El Ciudadano Nélida Chitarroni, presidenta de la entidad.

De lunes a viernes, en turnos de 4 horas, los chicos cumplen todo tipo de función: desde el manejo del telar para los trapos de piso, hasta la pintura para los caminos de mesa y trapos de pisos, el envasado de productos de limpieza, el ensamblado de lavarropas y ventiladores de techo, el lavado y planchado de ropa en su sector de lavadero y los trámites administrativos que se realizan en la entidad. “Aquí todos hacemos todo, porque sabemos hacerlo, o aprendemos”, dijo Chitarroni.

La mujer explicó que la cooperativa surgió de la idea de un grupo de padres que se reunían para trabajar en conjunto con las olimpíadas especiales de las cuales participaban sus hijos.

A lo largo de unos ocho años se unieron para que sus hijos tengan una oportunidad, hasta que se notó el crecimiento de los mismos y la instancia de implementar otro estilo de vida.

“Afortunadamente hubo gente que apoyó la idea y pudimos salir adelante, con mucha lucha pero salimos”, dijo la presidenta de la entidad que fue creada en 1987, pero recién tuvo entidad jurídica un año más tarde.

“La tuvimos que pelear mucho, porque como son discapacitados, no aceptaban que estén al frente de una cooperativa. Nos obligaban a ser centro de día u otro lugar de contención. Acá los chi-

Deportes y algo más

ENRIQUE GALLETTO

Además de fabricar elementos de limpieza, allí los chicos bailan y hacen deportes.

cos, entre ellos mi hijo, aprenden a trabajar y lo hacen muy bien, por qué guardarlos en cajitas de cristal cuando lo que quieren hacer es vivir”.

Por otro lado, la mujer, mencionó que La Esperanza es la única cooperativa trabajada por discapacitados mentales en toda Latinoamérica. Sobre su trabajo en la entidad, expresó: “No hay mucho que decir sobre mi trabajo aquí, me ocupo todo el día, todos los días, para que los chicos sean felices, se sientan bien, y eso me

hace, simplemente, feliz”.

¿Las mujeres en casa?

Chitarroni señaló con preocupación que en la cooperativa tienen muy poca participación de mujeres. “No qué por qué será, pero aquí vienen varones, y apenas unas dos mujeres, eso me preocupa porque noto que las madres les enseñan a sus hijas a realizar los quehaceres de una casa y nada más, como si eso fuera lo

La vivienda de Ricchieri 139 tiene una cancha donde además de fútbol también se practica básquet de 17.30 a 19.30. Además, hay un salón anterior donde los martes hay clases de salsa y merengue.

En el mismo espacio se trabaja con la ropa de los vecinos que reciben para el servicio de lavandería. “Por suerte los vecinos nos apoyan mucho, tenemos muchos clientes en el servicio de lavandería y también trabajamos con unos geriátricos de la zona y con el hospital de Niños Zona Norte”.

José López, secretario de la cooperativa, expresó a este medio que a diario se conocen algunas historias de los chicos y sus familias sobre discriminación. “A veces vienen deprimidos porque sintieron el rechazo de gente cercana, inclusive miembros de su familia y eso es un trabajo duro de llevar. Acá encuentran contención y se sienten bien por sí mismos, y eso es lo que nos gratifica”, dijo, “pero al ver las estanterías llenas, sin que los limpiadores o trapos se vayan, a veces las preguntas sobre por qué no se eligen sus productos aparecen y ya no sabemos qué responderles”.

Cabe señalar que la diferencia en los precios es importante: un repuesto del limpiador Mr Músculo está en el mercado cerca de los 7 pesos, mientras que el mismo producto, elaborado por la cooperativa, tiene un precio de 4,90 por litro; los 5 litros de desodorante líquido tienen un valor de 10 pesos, y la cera para madera y para mosaicos se comercializa a 15 pesos el litro.

¿SE ACUERDA?

AGENDA

Recuperación ferroviaria

Curso de respiración

1917.– Ante la indignación de La Nación y

La Fundación El arte de Vivir anuncia su próximo curso YES PLUS de técnicas de respiración, yoga y ejercicios interactivos para aprender a manejar el estrés, la ansiedad y las emociones negativas especialmente diseñado para jóvenes de 18 a 35 años. Mejora la salud, incrementa la claridad y concentración mental, y otorga mayor fortaleza y equilibrio para enfrentar situaciones. Desde hoy al viernes 6 de mayo, de 19 a 23.30, en el salón Mocca, 9 de Julio 1484. Informes e inscripción: yesplusrosario@gmail.com.

Contacto Institucional: Roxana Solina, instructora y coordinadora zona Rosario de la Fundación el Arte de Vivir: roxana.solina@elartedevivir.org.

La Prensa, el presidente Hipólito Yrigoyen declara caducas todas las concesiones ferroviarias cuyos plazos hubieran vencido a la fecha, recuperando casi 10.000 kilómetros de vías. Yrigoyen procuraba desbloquear el monopolio ferroviario, para lo cual prohibió la fijación unilateral de las tarifas, la competencia entre el ferrocarril privado y el del Estado y estableció otras medidas.

Hundimiento del Belgrano 1982.– Durante la guerra de Malvinas, estando fuera de la zona de exclusión el crucero General Belgrano es hundido por el submarino HMS Conqueror. En el naufragio, causado por el impacto de dos torpedos, murieron 323 de sus tripulantes. Botado el 12 de marzo de 1938, el crucero USS Phoenix fue uno de los buques sobrevivientes del ataque a Pearl Harbor. En 1951 fue adquirido por la Argentina y, con el nombre de ARA 17 de Octubre, fue la nave insignia de la flota que en septiembre de 1955, al mando del almirante Isaac Rojas, bombardeó la destilería de Mar del Plata con municiones provistas por la armada de Gran Bretaña.

Memoria, verdad y justicia

Temblor y Fulgor en Museo de la Memoria El viernes pasado, en el Museo de la Memoria (Córdoba 2019), quedó inaugurada la muestra Temblor y Fulgor, “una invitación a salir en busca de esos destellos para des-

cubrir allí donde el peligro anuncia la inminencia de su llegada”. La muestra, que se podrá visitar hasta el 12 de julio, reúne obras del arte contemporáneo argentino.

El jueves 5 de mayo Norma Ríos de APDH Rosario, junto a Leticia Facendini y Matilde Bruera, ambas abogadas del foro local, presentarán el libro “Memoria verdad y justicia en democracia, de la impunidad política a la impunidad técnica”, de Juan Carlos Wlasich.

A partir de las 18.30 hs. en el Centro Cultural Bernardino Rivadavia

Lunes 2 de mayo de 2011

El Ciudadano

Ciudad 7

& la gente

PUERTO DE LA MÚSICA. El Supa sigue criticando duramente a la provincia y le pide garantías por escrito

Los portuarios y un Día del Trabajador en pie de guerra Aún lejos de un acuerdo, continúa la toma de la sede del Enapro en defensa de 350 puestos laborales Diego Montilla El Ciudadano

Los trabajadores portuarios continúan con la toma “pasiva y pacífica” de la sede del Ente Administrador del Puerto de Rosario (Enapro) que se inició el último viernes en defensa de 350 puestos de trabajo que, según sostienen, peligran por la construcción del Puerto de la Música, obra emblema del actual gobierno provincial. En una jornada gris donde la temperatura bajó de manera ostensible, los empleados “festejaron” –bien valen las comillas– ayer el 1º de Mayo en pie de guerra e insistiendo que se quedarán en el lugar todo el tiempo que sea necesario al menos hasta que se cumpla con cualquiera de los dos requisitos que vienen solicitando: que se suspendan los trabajos para edificar el gigantesco complejo cultural en la zona de los muelles y estos se realicen en otro lugar o que la Casa Gris firme con el Sindicato Único de Trabajadores Portuarios (Supa) un contrato donde se garanticen los puestos laborales de manera indeterminada.

El asesor gremial del Supa, César Aybar, remarcó que en el Día de los Trabajadores él y sus compañeros vivieron una jornada atravesada por el compromiso y “sensaciones ambiguas”. “Por un lado sabemos que es un día para festejar porque es para recordar las infinitas peleas de los trabajadores y por el otro tuvimos que pasarlo alejados de nuestras familias por el reclamo que estamos llevando adelante.

Es por eso que hicimos una «locreada» para compartir entre todos y pasar y recor-

ENRIQUE GALLETTO

Conflicto ahora con el gremio, cuando parecía que con la Nación estaba zanjado.

dar un día tan especial para quienes defienden la cultura del trabajo y sus reivindicaciones”, agregó.

El sindicalista sostuvo que la idea es quedarse en el lugar por tiempo indeterminado “hasta que se solucione el problema de fondo y que es que peligran 350 puestos de trabajo”. “Queremos que la provincia deje de tirar la pelota para adelante y que se hagan cargo de esto. El viernes tuvimos una reunión en el Ministerio de Trabajo donde la provincia nos

ofreció por escrito suspender las obras, retrotraer y revisar los acuerdos. Esto da por tierra todo lo que venían diciendo ya que dejan en claro que hay riesgos ciertos de pérdidas de puestos de trabajo. Esto es algo que tendrían que haber hecho muchísimo tiempo antes. Además, después hicieron una recorrida por el lugar donde se va a construir el Puerto de la Música y se dieron cuenta que el muelle que quieren desalojar es imposible de reubicar en otro lugar por las dimensio-

nes que tiene. Es por eso que seguimos en la lucha, porque tenemos la firme convicción de que están en riesgo los puestos de trabajo, esto queda cada vez más en evidencia”, continuó. “¿Qué le responden al gobierno provincial que suele repetir que la medida de fuerza tiene un inocultable matiz político?”, se le preguntó. “La respuesta es fácil. Nosotros tuvimos un conflicto de proporciones hace años atrás cuando el gobierno estaba en manos del peronismo y el gobernador de aquel entonces nos mandó 500 efectivos policiales para cagarnos a palos. Nosotros lo único que estamos haciendo es pelear por nuestros derechos y poner el pecho por nuestro futuro y el de nuestras familias”, contestó tajante Aybar.

Cabe recordar que el gobierno de la provincia sostiene que este es un conflicto de carácter laboral y que afecta a los estibadores con la empresa Vicentín. Desde Supa remarcan que es la administración provincial la que tiene en sus manos la garantía de la continuidad laboral de los empleados, muchos de ellos temporarios, quienes ven en mayor peligro su fuente de trabajo. Es por eso que el martes de la semana pasada, en horas de la mañana, se plantaron en la puerta del puerto impidiendo el ingreso de operarios de la contratista Pecam que iban a comenzar con los trabajos preliminares para la construcción de la megaobra. Así las cosas, y lejos de una solución, esta semana comienza con los trabajadores en plena lucha, con la toma de un lugar público, y con un acuerdo que se muestra –por ahora– lejos de concretarse.

EN ROSARIO HAY 80 EMPRENDIMIENTOS QUE ABASTECEN A UNAS DOS MIL FAMILIAS

Fein festejó con cooperativas el 1º de Mayo La candidata a intendenta del socialismo, Mónica Fein, se comprometió ayer a “profundizar y ampliar la participación de las cooperativas de trabajo de la ciudad en las obras y servicios que lleva adelante la Municipalidad de Rosario”.

Fein participó, especialmente invitada junto al intendente Miguel Lifschitz, del festejo del Día del Trabajador organizado por la Federación de Cooperativas de Trabajo de Rosario, que nuclea a unos 80 emprendimientos cooperativos que incluyen a más de 2.000 familias de todos los barrios de la ciudad.

Del festejo, un almuerzo popular realizado ayer en los galpones de la ex Sociedad Rural, participaron unas 3.000 personas. Fein y Lifschitz estuvieron acompañados por el candidato a concejal Manuel Sciutto.

El presidente de la federación, José Luis Morales, brindó un cálido agradecimiento al intendente Lifschitz, a quien calificó como “un amigo de los trabajadores” por haber sido, dijo, “quien tomó la decisión política de dar a las cooperativas un lugar en la ciudad”, al permitir que desarrollaran tareas para el Municipio a partir de 2003, cuando miles de desocupados debieron buscar nuevas alternativas para reinsertarse en el mercado laboral, luego de la crisis de 2001.

La postulante del socialismo para suceder a Lifschitz recordó el histórico día.

Hoy prestan servicios al Municipio más de 70 cooperativas, integradas por más de 2.000 trabajadores, en tareas como zanjeo, desmalezamiento, mantenimiento e higie-

ne urbana y obras públicas menores.

Fein se comprometió a que el Banco Municipal otorgue financiamiento a las cooperativas de trabajo para la adquisición de

equipamiento, a fin de que puedan participar de emprendimientos de mayor magnitud, como la construcción de cloacas y planes de viviendas.

“En estos espacios, que son un ejemplo de lucha y de vida, se construye una sociedad mejor, más solidaria, y se promueve el desarrollo del trabajo decente, que hace a la dignidad del trabajador y de sus familias”, afirmó la candidata socialista.

Participaron del festejo del Día del Trabajador, entre otras, las cooperativas Coopeco, Compromiso, Gilberto Gil, Nan Qom, Multiobras, San José, Barrio Alvear, Nuevo Rumbo, Alberdi, La Peña, Casa Blanca, Argentina Progreso Social, Vieja República de la Sexta, Rosario Oeste, Las Flores, La Victoria de Rosario, Nuevo Amanecer, Mujeres Solidarias, Nueva Esperanza, Sargento Cabral, Unidad y Trabajo, Libertador General San Martín, El Palomar, Cuna de la Bandera, El Peregrino, Génesis, Metaltec, La Calandria, Canto Rosado, Progresar, Villa Ana, Crecimiento, Cenit, 29 de Abril, Verdon, Cutrac, Altracoop, Fénix, San Jorge, San José, Ulises, 2 de Abril, Tío Gallegos, Villa Urquiza, Empalme Rosario, Digna Fe, Unión Coop, Piscis, Juventud Unida, La Siberia, Nan Qom Pi, Cotracor, Bella Vista Oeste, La Nueva Unión, Hostal del Sol y La Flor de Ceibo.

El Ciudadano & la gente

Lunes 2 de mayo de 2011

Política y Economía

politica@elciudadanoweb.com

ASAMBLEA LEGISLATIVA. El único pedido concreto fue la sanción de la ley que permitirá crear medios públicos

En “memoria” de su gobierno Hermes Binner pronunció ayer su último discurso como mandatario provincial al inaugurar el 129º período de sesiones ordinarias de la Legislatura. Repasó los puntos más destacados de su gestión Ezequiel Nieva / Corresponsalía Santa Fe

Hermes Binner dio su último discurso como gobernador ante la Asamblea Legislativa, en un acto realizado ayer al mediodía que sirvió para dejar inaugurado el 129º período de sesiones ordinarias. El gobernador eligió desdoblar su mensaje en dos: entregó a los legisladores un informe-balance en papel –disponible en la web oficial de la provincia–, en el que se repasa área por área las gestiones realizadas y a realizar, y dio un discurso breve –poco más de 30 minutos– a modo de memoria de gobierno, en el que destacó “los símbolos, imágenes y momentos vividos” en sus casi cuatro años de mandato.

Funcionarios, legisladores y candidatos del Frente Progresista y del justicialismo dieron el presente. Del oficialismo estuvieron tres de los cuatro postulantes a la Casa Gris: el ministro de Gobierno Antonio Bonfatti, el senador nacional Rubén Giustiniani y el intendente santafesino Mario Barletta; del PJ, el diputado nacional Agustín Rossi, el intendente de Rafaela Omar Perotti y el senador provincial Juan Carlos Mercier. El ex canciller Rafael Bielsa fue el gran ausente de la jornada, además del radical Luis “Changui” Cáceres y el candidato del PRO Miguel Torres del Sel. A sólo tres semanas de las primarias, el objetivo de Binner fue despegar lo más posible la formalidad de ayer de la campaña electoral. Ninguno de los sectores internos del Frente Progresista movilizó simpatizantes hacia la plazoleta de la Legislatura. Apenas se vieron algunos militantes del Partido Socialista y de Pares.

El informe que el gobernador entregó a diputados y senadores está dividido en tres partes: la primera, sobre asuntos económicos y sociales; la segunda, infraestructura y servicios públicos; la tercera, sobre cuestiones políticas e institucionales. Sobre el final aparece el único párrafo de tinte proselitista, un claro pedido de apoyo para su candidato Bonfatti: “Estamos seguros de que muchos proyectos que no podamos concluir, porque demandan un

Algunos reclamos afuera del recinto Un puñado de estudiantes terciarios se acercó a la Legislatura para reclamarle al gobernador Hermes Binner la implementación efectiva del medio boleto para el transporte urbano. Cuando salió del recinto, Binner se acercó a los jóvenes y les prometió un encuentro para escuchar sus demandas. Además, un grupo de productores algodoneros del departamento 9 de Julio esperó a Binner con pancartas: “Queremos un socialismo con la gente, no con los terratenientes”, decía una de ellas. Los productores le reclamaron a los diputados socialistas la sanción de una ley, votada el año pasado en el Senado, por la cual se expropia el establecimiento conocido como Los Algodonales, ubicado en jurisdicción de la comuna de Gregoria Pérez de Denis.

JUAN JOSÉ GARCÍA

Además de pronunciar su discurso, Binner entregó un informe-balance de gestión.

tiempo que trasciende a una gestión, serán continuados porque la sociedad santafesina los hizo suyos”.

El primero de los aspectos reseñados por Binner fue el económico-social. “En una provincia rica como Santa Fe se refuerza el deber ético de buscar la redistribución de la riqueza y la solidaridad territorial. No hay desarrollo económico sostenible sin desarrollo social”. El gobernador defendió el proyecto de desarrollo productivo de su gestión y destacó la consolidación y la promoción de nuevas cadenas de valor.

Respecto del programa de Agroindustria Familiar, remarcó que “alrededor de 850 emprendimientos han sido asistidos por alguna de las herramientas del programa” y señaló que esos emprendimientos implican más de 2.400 empleos directos y un volumen bruto de ventas de alrededor de un millón de pesos mensuales.

Binner hizo hincapié en los emprendi-

mientos tecnológicos. Adelantó que en octubre 36 pymes de software y servicios informáticos tendrán el certificado ISO 9001 y dijo que, también en octubre, 16 empresas de videojuegos culminarán el Programa de Desarrollo Empresario y Comercial.

Más adelante reivindicó las políticas del Ministerio de Trabajo: paritarias, combate al empleo no registrado y al trabajo infantil, creación de los comités mixtos de seguridad e higiene laboral, titularización de docentes, acuerdos con policías y bancarios transferidos y blanqueo del personal doméstico. En cuanto a Salud y Educación, insistió en la importancia de dotar a esas áreas de infraestructura. Aseguró que, al final de su gestión, sumarán más de 80 los centros de salud ejecutados, en marcha o en proceso de licitación. Recordó los ocho hospitales que construye la provincia, las viviendas encaradas con fondos propios y nacionales y la reparación y construcción de nuevas escuelas.

El único pedido concreto a los legisladores fue que sancionen la ley que permitirá crear los medios públicos provinciales.

“Una provincia tan extensa, tan rica, tan múltiple y diversa necesita desarrollar los medios para que sus habitantes puedan comunicarse y conocerse mejor, para que puedan convertirse en ciudadanos. Por eso estamos solicitando canal y radio pública.

Creamos Señal Santa Fe porque las imágenes compartidas, los debates, costumbres y proyectos de nuestros habitantes son la síntesis de muchas generaciones”.

En su discurso, Binner sorprendió al final con una autocrítica: “Pido disculpas por los errores que cometimos en el transcurso de estos años, en los que siempre sentimos la alta responsabilidad que nos confirieron los ciudadanos con su voto”.

Y ya fuera de libreto, emocionado, confesó que de todos los cargos que ocupó en su carrera política el que más feliz lo hizo sentir fue el de gobernador.

Elogios y críticas después del mensaje Las repercusiones del discurso del gobernador Hermes Binner ante la Asamblea Legislativa fueron previsibles. La oposición cuestionó al mandatario por haber hablado de generalidades en lugar de hacer un repaso exhaustivo de su gestión. Algunos legisladores del PJ lo criticaron a Binner por “no hablar” de los temas más controvertidos: inseguridad a la cabeza. En cambio, el oficialismo elogió el discurso en una muestra de cohesión interna más allá del sector al que pertenece cada legislador o precandidato. Aquí, un resumen de lo que se dijo: Ricardo Spinozzi, senador provincial y presidente del PJ: “Fue un discurso de campaña. No se hizo alusión a los temas que preocupan a los santafesinos. Nada se dijo de la inseguridad, trabajo o vivienda. Habrá que ponerlo en los parámetros de una campaña electoral que en 20 días decidirá

quiénes son los candidatos para julio”.

Agustín Rossi, diputado nacional y precandidato a gobernador por el Frente para la Victoria: “No hizo un balance de gestión.

No dijo cómo estábamos hace cuatro años y cómo estamos ahora. El gobernador eligió una forma de pararse en el discurso que es su mirada, lo que él veía. Parece que no vio o no compartió las otras miradas de la provincia. No vio a los vecinos que reclaman más seguridad, no vio a los que reclaman más obra pública, no vio a los intendentes y presidentes comunales que reclaman por ser permanentemente discriminados”.

Omar Perotti, intendente de Rafaela y precandidato a gobernador por el PJ: “Me parece que ha habido algunas enunciaciones de deseo que se pueden compartir. El gobernador cree que con eso se ha materializado una acción de gobierno, pero me

preocupa que aún con el tiempo que le queda siga sin afrontar el tema de la falta de seguridad. Esto confirma que este tema se ha subestimado siempre, se ha ocultado y dejado de lado. Un gobierno transparente no puede ocultar la falta de seguridad”.

Mario Lacava, diputado provincial del PJ: “El gobernador transformó el recinto legislativo en un acto proselitista, donde hubo un discurso cargado de generalidades que nada tienen que ver con lo que está pasando hoy en la provincia. Se olvidó de hablar de la inseguridad, no hizo mención a la obra pública, ni a las viviendas, ni a acueductos, no hizo mención a nada de lo que la gente quería escuchar porque en gran medida no se hicieron esas obras y tampoco han tenido respuesta para resolver los problemas de la gente”.

Antonio Bonfatti, ministro de Gobierno

y precandidato a gobernador por el binnerismo: “Fue una síntesis de todos los cambios que hemos propiciado desde la presentación del proyecto de programa de gobierno en 2007 y todo lo que se está haciendo en cada una de las áreas. Fue una memoria en grandes aspectos conceptuales de lo que han sido estos años de gestión.

Hay cambios y transformaciones profundas en todas las áreas”.

Mario Barletta, intendente de Santa Fe y precandidato a gobernador por la UCR: “Es una conjunción muy linda de emotividad, por ser el último mensaje hacia la Legislatura, y el repaso de lo que se hizo en salud, en educación, en participación ciudadana.

Muy buen discurso, sin lugar a dudas una reflexión política es lo más importante en estas circunstancias. Me siento reconfortado con las palabras del gobernador”.

El Ciudadano

Lunes 2 de mayo de 2011

Política y Economía 9

& la gente

PANORAMA POLÍTICO. Referentes nacionales de distintas fuerzas trajeron la semana pasada su respaldo a la provincia

LEONARDO VINCENTI

La titular del Banco Central, Mercedes Marcó del Pont, apoyó la postulación de Rossi.

MARCELO MASUELLI

La líder de la Coalición Cívica, Elisa Carrió, vino a ayudar a la fórmula Barletta-Comi.

Visitas, pactos no escritos y recta final hacia las internas Precandidatos locales se mueven al compás de la estrategia de campaña pensando en el 22 de mayo David Narciso El Ciudadano

Elisa Carrió fue invitada a Santa Fe para ayudar a la lista de candidatos radicales y de la CC-ARI que referencia el intendente de Santa Fe Mario Barletta. Su presentación en un hotel del macrocentro rosarino compitió directamente con el show humorístico que intenta Miguel del Sel ante cada encuentro con la prensa. Desde el ortodoxo peinado del intendente de Santa Fe hasta el tiempo que usó para hablar, Carrió curtió todo el tiempo a Barletta y a adversarios políticos.

Hasta ahí anécdotas. Luego disparó munición gruesa contra Hermes Binner en particular y el Partido Socialista en general. Tan gruesa y discrecional fue la metralla que, apenas se pegó la vuelta a Capital Federal, el propio Barletta salió a tomar distancia de sus dichos. Es que Lilita se salió del muy estudiado equilibrio en el que hasta ahora se había conducido la campaña del radical (también el otro adversario en cuestión, Rubén Giustiniani): diferenciarse de a poco pero sin despegarse de la gestión del Frente Progresista y de Binner en particular, cuya figura personal tiene una aceptación por encima del 60 por ciento.

Show, picadito y pactos secretos También el jefe de Gobierno porteño Mauricio Macri aterrizó con la idea de apuntalar a Miguel del Sel. Un partido de fútbol en un club de barrio, fotos, sonrisas y nada más. Es sorprendente la pobreza intelectual de la campaña del PRO, donde a todas luces falta que alguien le avise a Miguel del Sel que para subirse al escenario político tiene que bajarse del de los Midachi. Macri no aporta para cambiar esa realidad: su visita, amén de su distintivo discurso neoliberal, se limitó a repetir la idea del eslogan de la campaña “Santa Fe puede estar mejor”.

También él dirigió un dardo hacia el gobernador Binner, calificándolo como “muy parco” y sugiriendo que Del Sel le daría otra impronta al gobierno de Santa Fe.

Un día después del picadito en Morning Star con Macri, Del Sel se sacó la foto con otra visita nacional, el gobernador puntano Alberto Rodríguez Saá. A esa misma hora una nota publicada en tapa de Ámbito Financiero volaba por los pasillos políticos. El artículo asegura que

La interna del Frente Santa Fe para Todos se desenvuelve con un perfil diferente al del FP PRO y el PJ Federal dieron la orden a sus seguidores de votar por y para Mario Barletta en la interna del Frente Progresista. De ese modo, se deduce, se lo limaría a Binner en particular y al socialismo en general. La operación estaría destinada a desgastar al gobernador santafesino de modo de bajarle las acciones a nivel nacional. Con Pino Solanas ya bajado de la candidatura presidencial, un Binner triunfante el 22 de mayo se convertiría en un candidato potable para articular detrás de sí y el socialismo una oferta electoral de centroizquierda que les quitaría votos aglutinando a Proyecto Sur, GEN, Unidad Popular, el juecismo cordobés y la oposición formoseña (el sacerdote Nazar es el candidato a gobernador y la semana pasada visitó a Binner en Casa de Gobierno).

La Biblia y el calefón La foto de Del Sel con el federal puntano, así como los muy aceitados contactos entre la UCR de Sanz y Cobos con De Narváez y Macri (tejen acuerdos distritales para aprovechar el sistema de listas colectoras) a prima facie van en el sentido de la revelación que hizo el diario de finanzas porteño. Basta recordar que el sector radical que se encolumnó con Mario Barletta (la otra mitad está aliado con el candidato a gobernador Antonio Bonfatti, delfín de Binner) es más afín a las líneas de Cobos y Sanz (que son las que presionan por acordar con De Narváez y Macri). En rigor, Ricardo Alfonsín hasta ahora no vino a Santa Fe a respaldar al candidato de un sector del

radicalismo ni se ha pronunciado por la interna del Frente Progresista.

La desesperación de los sectores opositores al gobierno nacional, más la endeblez institucional de sus partidos, los lleva a alquimias como las que se escuchan por estos días, dispuestos a juntar la Biblia con el calefón, todos en el mismo barro manoseados. En el oficialismo no pasa nada distinto, de hecho el gobierno habilitó las listas colectoras para poder facturar votos de los barones del conurbano y al mismo tiempo de los del progresismo, cuya cara más visible es Sabbatella. Pero por algún motivo, para el oficialismo esos malabarismos son pura ganancia mientras la oposición paga en todas las ventanillas.

jala Mónica Peralta, que también estuvieron en discusión, cuya fuerza política al final terminó aliada con el sector del senador nacional.

Mientras se desarrolla este áspero mundo de la lucha política subterránea, es previsible que el gobierno provincial ponga toda la carne al asador en estos últimos días de carrera antes del 22 de mayo. La figura de Binner y la gestión de gobierno son dos factores objetivos con los que cuenta a su favor Antonio Bonfatti, quien seguramente por estas horas está colgando definitivamente su traje de ministro para calzarse el de candidato.

Socialistas

La interna del Frente Santa Fe para Todos se desenvuelve con un perfil diferente al del Frente Progresista. En este caso es Agustín Rossi quien profundiza su identificación con el gobierno nacional y para eso apuesta a “bajar” integrantes del staff kirchnerista. La semana pasada pasaron el ministro Alberto Sileoni, el senador Daniel Filmus y la presidenta del Banco Central Mercedes Marcó del Pont. En 2009, en ocasión de la candidatura a diputado de Rossi, la prensa tuvo posibilidad de escucharla frente a empresarios y hombres de negocios.

Esta vez Marcó Del Pont sólo estuvo disponible unos minutos para que se la escuche decir lo que todos ya saben: que apoya la candidatura de Agustín Rossi.

La campaña electoral del PJ para la primaria carece del debate público que la caracterizó antes del cierre de listas, cuando las facciones en pugna por espacios de poder pintaban un escenario de choques de mundos.

El acento en el trabajo territorial y con las estructuras partidarias parece ser la razón. Desde 2005, cuando se votó por primera vez con el actual sistema electoral, en las primarias del mayor partido político de la provincia pesó, en algún caso en forma decisiva, el reparto del aparato partidario. En ese frente parecen estar poniendo sus esfuerzos por estas horas Agustín Rossi, Rafael Bielsa, Omar Perotti y Juan Carlos Mercier.

Entre los socialistas la elección viene muy peleada. También en números.

Unos y otros aseguran hoy tener una ventaja que los hace imaginarse ganadores. El final sin dudas es abierto.

Una de las complicaciones de los socialistas pasa por las listas separadas a nivel provincial y la candidata única en Rosario. Miguel Lifschitz y Mónica Fein esta semana debieron hacer mucho equilibrio ante el locro del 1º de Mayo organizado por las huestes de Rubén Giustiniani. ¿Ir o no ir?, esa era la cuestión. Lifschitz y Fein están enrolados en el binnerismo, pero el hecho de que Fein sea candidata única requiere votos y trabajo electoral de todos los sectores.

La figura de Hermes Binner tiene una aceptación por encima del 60 por ciento En este punto es que Binner y Bonfatti hacen escuchar sus planteos, porque no les cierra el punto de acumulación política. No hay dudas que las fotos con Giustiniani suman para la candidatura socialista a la Intendencia, pero a la vez le permiten acumular al adversario interno en la provincia. Otro tanto para las fotos de Fein con la candidata a conce-

Justicialistas

El Ciudadano

10 Política y Economía

Lunes 2 de mayo de 2011

& la gente

BLANCO SOBRE NEGRO. Se presenta “Hermes Binner. Primer gobernador socialista de la Argentina”

Binner, la biografía autorizada Daniel Attala es autor del libro que recoge la vida del mandatario desde su niñez hasta la llegada a la Casa Gris. A través de diálogos, exhibe la perspectiva histórica y política del país de los últimos 50 años D.N.

EN SANTA FE Y ROSARIO

El Ciudadano

Daniel Attala es escritor y profesor titular en la Universidad de Bretaña Sur, en Francia, a donde llegó previo doctorado en filosofía en Barcelona. A pesar que hace 15 años que está radicado en el Viejo Continente, dice que le “es muy difícil” engancharse con la realidad política europea y que sigue “atrapado por lo que pasa acá”. Ese contacto le facilitó la realización del libro Hermes Binner. Primer gobernador socialista de la Argentina, editado por la editorial Losada, presentado la semana pasada en la Feria del Libro de Buenos Aires. En tanto, el libro se presentará hoy en Santa Fe, mañana en Rosario y el viernes en Rafaela.

Attala, hermano del secretario de prensa del gobernador, se propuso que el libro reúna conversaciones con el mandatario provincial y “un grupo de gente”, entre los que cuentan varios de los ministros del gobierno santafesino, su hermano Dante y uno de sus hijos, así como el italiano Francisco Tonucci o el argentino Bernardo Klisberg.

Tras compartir charlas, viajes y actividades oficiales con el gobernador, Attala resolvió que los diálogos no alcanzaban: “Hay toda una dimensión del gesto cotidiano que es una pena que el lector se lo pierda. El abrazo con una enfermera en un hospital, del beso a un nene, lo poco que come al mediodía, el hecho de que te ceba mate como si estuviéramos en casa en chancletas…, me parecía una pena que se perdiera”. El resultante es un libro que mixtura crónica en primera persona (el periodista va contando lo que observa y sus sensaciones) con diálogos.

“Quedó un libro complejo, pero si uno lo lee de principio a fin se va viendo un hilo conductor de la perspectiva que tiene Hermes Binner de la política argentina del último medio siglo. Se tratan todos los temas, algunos con más detenimiento que otros, pero habló de los sindicatos, de las

El libro de Daniel Attala sobre el gobernador santafesino se presentará hoy en la ciudad de Santa Fe. El panel estará conformado por el propio Binner y el autor Attala, acompañados por el periodista Rogelio Alanis y la escritora Angélica Gorodischer. El encuentro será en el Foro Social Universitario, en 9 de Julio 2150, a las 17. En tanto, la presentación en Rosario está prevista para mañana, a las 17, en librería Homo Sapiens (Sarmiento 829).

SOFÍA KOROL

Daniel Attala, autor del libro, mezcla diálogos con crónica en primera persona.

historias del peronismo y el socialismo, la dictadura, la democracia desde el 83, la estructura económica y política del país, reforma de la Constitución, clases sociales, inmigración, villas miserias; en fin, muchísimos temas”, señaló Attala.

—Hay un capítulo en el que el diálogo deriva hacia el drama de la pobreza.

—Ese es uno de los temas que más me impactó y me permitió poder entender su perspectiva sobre la pobreza, curiosamente citando como fuente de autoridad a la Iglesia católica. Él mismo lo dice: “La Iglesia católica entendió muy bien el tema de la pobreza en tal encíclica”. Es decir, la pobreza como pobreza cultural. Porque uno a veces tiene una noción muy economicista de las cosas… Y creo que él lo tiene muy claro: la pobreza no es no tener qué comer, es otra cosa. Claro que el que no tiene qué comer es pobre. Pero en pe-

ores condiciones está quien vive en la indigencia cultural, que no sabe lo que es una mesa, una silla, una sábana.

Sobre esta cuestión Attala cuenta una anécdota: “Un día en su casa, hablando de por qué este libro, le dije que me parecía importante que el ciudadano común conozca que el gobernador no vive en una mansión. Y él me dice: «Pero cómo, si yo vivo en una mansión». Me di cuenta que yo estaba hablando desde el punto de vista de clase media, para quien lo normal es tener esa casa, que no tiene ningún lujo.

Pero desde el punto de vista del tipo que vive en una villa esa casa es una mansión.

Ahí yo vi hasta qué punto él está despierto a ese tipo de cosas. Me respondió como quien está pensando en la realidad desde el punto de vista de la persona que vive en una casa con piso de tierra”.

—Es lo que uno espera de un gober?

nante.

—Puede ser, pero es muy raro. El grueso de los políticos, si uno le hace esa pregunta, lo tomaría como un halago a su ego.

El libro tiene un objetivo llano y transparente. Opina Attala: “Creo que es importante que haya un tipo de trabajo periodístico para acercar los políticos a la gente. En una sociedad en la que la democracia está tan mediatizada, donde todo pasa por el filtro de los medios y hay poco contacto directo, ¿qué dicen los políticos? Todos dicen lo mismo. ¿Y cómo hace el ciudadano común para diferenciarlos? Yo quisiera ver cómo vive Macri, muéstrenme la casa, su baño, qué come.

—Pero vos elegiste mostrar a Binner.

—Sí, hay una simpatía. Lo digo desde un principio. Lo cual no me impide señalar cada tanto en el libro ciertas inquietudes.

—¿Por ejemplo?

—A ver… A mí me llama mucho la atención el avance desmesurado de la soja. No es un tema que aparece mucho en el discurso del gobernador. Una sola vez en el tiempo que compartí con él lo escuché hacer mención a la destrucción de la naturaleza. Creo que tiene una preocupación por el tema, pero no es algo que esté en un primer plano de su discurso.

SOLANAS LANZA HOY SU CANDIDATURA POR LA JEFATURA DE GOBIERNO PORTEÑO

MALESTAR POR EL ACERCAMIENTO ENTRE EL ALFONSINISMO Y DE NARVÁEZ

Pino, al final, compite en la Capital Federal

El PS y el GEN ponen en duda alianza con la UCR

Fernando Pino Solanas se lanzará formalmente hoy como candidato a jefe de Gobierno de la ciudad de Buenos Aires, con una conferencia de prensa en el Parque Centenario a la que no se descarta que asista también Graciela Ocaña, su posible compañera de fórmula.

La conferencia de prensa se realizará a las 16, frente al mástil del Parque Centenario, donde Proyecto Sur anunciará la decisión de Solanas de disputarle al macrismo la ciudad.

Según fuentes del sector, hay grandes chances de que Ocaña pueda asistir también a la conferencia y sea presentada entonces la fórmula completa pero, si eso no ocurre, Proyecto Sur tiene previsto realizar otro acto esta misma semana para lanzar el binomio.

“Vamos a ganar la ciudad de Buenos Aires y sacar del distrito al neoliberalismo que todavía permanece en áreas estratégicas del país”, declaró ayer el titu-

lar del Partido Socialista Auténtico (PSA), Mario Mazzitelli, mano derecha de Solanas en el armado electoral.

Al lanzamiento de Pino asistirán los principales referentes del Movimiento Proyecto Sur, como Alcira Argumento y Julio Raffo; Vilma Ripoll, del MST; Claudio Lozano y Víctor de Gennaro, de la Corriente Nacional de Unidad Popular; y Humberto Tumini, de Libres del Sur, además de Mazzitelli, del PSA; y Mario Cafiero (precandidato a gobernador bonaerense).

Desde el corazón de Proyecto Sur hay entusiasmo con la eventual presentación de Ocaña, a quien la consideran una “excelente candidata”.

La mesa nacional del Movimiento Proyecto Sur continúa con las deliberaciones con las fuerzas aliadas de las provincias para definir “con el mayor consenso posible” el nombre del futuro candidato a presidente.

El malestar en el Partido Socialista (PS) y en el GEN por el acercamiento del radicalismo a Francisco de Narváez fue ayer en aumento con una nueva advertencia sobre una posible ruptura del frente electoral para los comicios de este año.

El secretario general del PS, Carlos Roberto, aseguró que “el socialismo de ninguna manera va a compartir un frente con De Narváez”, mientras que la líder del GEN, Margarita Stolbizer, rechazó el ofrecimiento para encabezar la lista de senadores nacionales en Buenos Aires y amenazó con romper la coalición para “construir una alternativa progresista” a la candidatura presidencial de Ricardo Alfonsín.

Las amenazas de ruptura fueron luego de que el senador alfonsinista Gerardo Morales insistiera en que “va a haber diálogo” con De Narváez para que sea el candidato a gobernador bonaerense de Alfonsín.

Poco después, Roberto sostuvo: “Nues-

tra posición es clara: el frente progresista que pretendemos construir (con el GEN y la UCR) de ninguna manera puede incluir a De Narváez ni a Mauricio Macri”.

En torno del gobernador santafesino agregó: “Creemos que (Hermes) Binner es el mejor candidato a presidente que se puede ofrecer. No solamente se trata de ganar una elección, sino de gobernar con solidez y transparencia”.

Coincidió con él Stolbizer, quien remarcó que “si el radicalismo termina estableciendo un acuerdo electo confuso con sectores de centroderecha es necesario construir una alternativa honestamente progresista”.

Confirmó que no va a “aceptar” correrse de su candidatura a la gobernación para ser la cabeza de lista de senadores nacionales en Buenos Aires, con el fin de “convalidar que el radicalismo haga un acuerdo político con el PRO o el Peronismo Federal”.

Lunes 2 de mayo de 2011

El Ciudadano

& la gente

Política y Economía 11

1° DE MAYO. Un sector de la CTA conmemoró las luchas obreras con un acto en el Luna Park

REPARTO DE GANANCIAS EN LA MIRA

“Queremos que este gobierno continúe”

CFK abre mesa de diálogo social con la CGT y la UIA

Yasky respaldó en el Día del Trabajador la reelección de Cristina Fernández El sector de la Central de los Trabajadores Argentinos (CTA) que responde a Hugo Yasky conmemoró ayer el Día del Trabajador en el estadio Luna Park de la ciudad de Buenos Aires con un fuerte mensaje de unidad hacia el interior del movimiento obrero. Llamó a “defender” las conquistas sociales logradas en los últimos años y respaldó una eventual candidatura de la presidenta Cristina Fernández de Kirchner a la reelección.

Durante el acto, que fue encabezado por Yasky, se resaltó el proceso de unidad latinoamericana en el marco de la Unasur y se rindió homenaje al ex presidente Néstor Kirchner. También se destacó la figura de la presidenta, quien saludó por carta a la central sindical.

En el acto que contó con la presencia de funcionarios nacionales, Yasky sostuvo: “Los compañeros de la CGT y de la CTA nos

La CTA de Yasky banca a Cristina.

pusimos de acuerdo en un punto clave, que es la decisión de seguir peleando por las conquistas y avances que hemos conseguido en términos sociales”.

En ese contexto, indicó: “Queremos que este gobierno tenga continuidad más allá del 2011”, al tiempo que aseguró: “Más allá

de las distintas miradas que podamos tener, estamos decididos a bancar la candidatura de Cristina Fernández de Kirchner”.

Del acto participaron buena parte de gabinete nacional, como los ministros de Trabajo y precandidatos porteños del kirchnerismo: Carlos Tomada (Trabajo) y Amado Boudou (Economía); el ministro de Educación, Alberto Sileoni; los secretarios, General de la presidencia, Oscar Parrilli; de Medios, Juan Manuel Abal Medina y de Relaciones Parlamentarias Oscar González.

También estuvo el senador Daniel Filmus (también precandidato porteño por el kirchnerismo); el referente de Nuevo Encuentro Martín Sabbatella; el dirigente Carlos Heller y el ex canciller Jorge Taiana, como también los dirigentes sociales Edgardo Depetri y Luis D’Elía, y el dirigente de la Juventud Sindical de la CGT, Facundo Moyano.

La presidenta Cristina Fernández de Kirchner abrirá hoy la mesa del diálogo social con la CGT y el miércoles recibirá a la Unión Industrial (UIA), dos entidades enfrentadas por intereses sectoriales que parecen no estar dispuestas a ceder.

El enfrentamiento entre ambas entidades tiene como eje central el proyecto cegetista de ley que establece el reparto del 10 por ciento de las ganancias empresariales entre los trabajadores.

El titular de la UIA, José Ignacio de Mendiguren, afirmó que la discusión por el proyecto de redistribución de las ganancias es “un tema amplio, que como todo, hay que sentarse y hablar”.

“El proyecto de la CGT plantea legislar sobre un artículo que es el 14 bis de la Constitución nacional. Hemos dicho que ese artículo no hay que mirarlo con un ojo solo porque también prevé la libertad sindical y el derecho a la información”, sostuvo De Mendiguren.

Por su parte, el titular del Sindicato de Dragado y Balizamiento, Juan Carlos Schmid, dijo en una radio porteña que “no es negociable” la aplicación de la ley de distribución de ganancias empresarias.

El Ciudadano & la gente

Lunes 2 de mayo de 2011

Muchos de los presentes corearon: “¡Santo ya!”, como el día de su muerte.

Mundo

De la ceremonia participó la monja que dice haberse curado por su intercesión.

Sólo un milagro más será suficiente para que a Wojtyla se lo declare santo.

ANTESALA DEL SANTORAL. El recordado pontífice, que ya había sido declarado “venerable de los altares”, quedó situado en tiempo récord en el escalón previo para que su figura sea incorporada al catálogo de los que deben ser imitados

“¡Juan Pablo es beato!”

Una multitud estimada en más de un millón de personas se dio cita en Roma para asistir a la proclamación realizada por su sucesor, Benedicto XVI, en la plaza de San Pedro El papa Benedicto XVI proclamó ayer “beato” a su predecesor Juan Pablo II (1978-2005) durante una imponente y multitudinaria ceremonia celebrada en la plaza de San Pedro ante decenas de miles de personas provenientes de todo el mundo, que ovacionaron y aplaudieron. El Papa, que llevaba la casulla y la mitra de Juan Pablo II, pronunció la fórmula en latín a través de la cual elevó a la gloria de los altares a su predecesor, con quien colaboró durante 23 años.

“Concedemos que el venerado Siervo de Dios Juan Pablo II, papa, sea de ahora en adelante llamado beato”, proclamó a las 10.38 hora vaticana (5.38 hora argentina). “¡Juan Pablo II es beato!”, exclamó a continuación ante los fieles.

Un largo aplauso y gritos como en el día de los funerales de “santo subito” (santo ya) estallaron en la plaza, llena de gente que enarbolaba banderas de numerosas nacionalidades, entre ellas polacas, españolas y brasileñas.

La emoción reinó entre los representantes de 86 delegaciones de países extranjeros y sobre todo en aquellos que lo conocieron de cerca, como el cardenal polaco Stanislao Dziwisz, secretario por más de 40 años de Juan Pablo II. “Percibíamos el perfume de su santidad”, reconoció durante su homilía el Papa alemán, quien elogió “la fuerza de un gigante” que tuvo para “invertir” la tendencia de “la sociedad, la cultura y los sistemas político y económicos” de abandonar el cristianismo.

Una inmensa fotografía de 1995 de un sonriente y saludable Karol Wojtyla, desplegada en el balcón central de la basílica, fue desvelada en el momento de la beatificación.

Durante la ceremonia, que se celebró bajo un sol templado, el Papa usó también el cáliz que Juan Pablo II empleó en los últimos años.

El culto litúrgico del nuevo beato será celebrado el 22 de octubre de cada año, en el aniversario del comienzo del

pontificado de Juan Pablo II en 1978.

La beatificación del Papa polaco, quien falleció el 2 de abril de 2005 a los 84 años tras una larga enfermedad, es el paso previo a la canonización y se llevó a cabo en un tiempo récord, “de razonable rapidez”, reconoció Benedicto XVI, al ser inferior a los cinco años habitualmente necesarios para iniciar el proceso.

La policía de Roma calcula que más de un millón de personas llegaron a la capital, la mayoría de ellas para asistir a la beatificación, pero también al tradicional concierto que se celebra en la capital por el Día Internacional del Trabajador.

El nuevo beato, entre los papas que más tiempo han ocupado el trono de Pedro, transformó el rostro de la Iglesia en casi veintisiete años de pontificado.

La víspera, una “noche blanca” de oración y preparación fue celebrada por unas 200.000 personas, la mayoría jóvenes, en el Circo Máximo, en el centro de Roma, mientras que hoy será oficiada una misa de acción de gracias en la Plaza de San Pedro, presidida por el cardenal Tarcisio Bertone, Secretario de Estado.

El féretro de Juan Pablo II será expuesto más tarde en la basílica para la veneración de los fieles así como una preciosa reliquia con su sangre.

La sepultura definitiva de los restos de Juan Pablo II se realizará sucesivamente en forma privada en la basílica de San Pedro, en la capilla de San Sebastián, al lado de la capilla en donde se encuentra la célebre estatua La Piedad de Miguel Ángel, en el ala derecha del templo.

El pontífice juvenil, deportivo, accesible, que escalaba montañas, esquiaba y bromeaba, fue inflexible hasta el final sobre temas como el control de la natalidad, el aborto y el divorcio.

La comisión de cardenales y obispos de la Congregación para las Causas de los Santos aprobó en enero pasado el milagro atribuido a la intercesión de Juan Pablo II, para lo cual se escucharon inclusive a los detractores.

Se trata de la curación “inmediata e inexplicable”, en junio de 2005, de la monja francesa Marie Simon-Pierre, quien sufría el mal de Parkinson, la misma enfermedad que afectó al jefe de la Iglesia católica.

La monja, de 50 años, enfermera de profesión, quien estaba acompañada por una delegación de religiosas, ocupó un lugar especial en la ceremonia.

Simon-Pierre participó también en la misa de beatificación, llevando al altar una ampolla que contiene sangre de Juan Pablo II, extraída unos días antes de su muerte para una eventual autotransfusión que finalmente no se le efectuó.

Ahora, el Vaticano tendrá que atribuir otro milagro a Juan Pablo II para poder declararlo santo.

Muchos católicos ya reclamaron su inclusión en el santoral el mismo día en que fue enterrado, el 8 de abril, pedido que en su momento no fue atendido por Benedicto.

Pero tres meses después inició el proceso de beatificación, cuando normalmente suele comenzar como muy pronto cinco años después de la muerte.

Marca en la historia

“Nos devolvió la fuerza”

La beatificación de uno de los pontífices más populares de la historia reciente, que viajó por todos los rincones del planeta y utilizó todo tipo de medios de comunicación para llevar su mensaje al mundo, convierte su papado en uno de los emblemas de la Iglesia de la era moderna.

Joseph Ratzinger destacó, al referirse a su predecesor, que “este hijo ejemplar de la nación polaca ayudó a los cristianos en todo el mundo a no tener miedo a llamarse cristianos, a pertenecer a la Iglesia y a hablar del evangelio”. “Él abrió la sociedad, la cultura, los

El Papa exhortó a seguir su ejemplo El papa Benedicto XVI destacó en su mensaje pronunciado en español tras la beatificación de Juan Pablo II, en el Vaticano, que su antecesor “recorrió incansable vuestras tierras caracterizadas por la confianza en Dios” y llamó a “seguir su ejemplo de fidelidad y amor”.

El Pontífice dijo que, en cada uno de esos viajes, Karol Wojtyla “sintió el calor de vuestra estima sincera y entrañable”. “Os invito a seguir el ejemplo de fidelidad y amor a Cristo y a la Iglesia que nos dejó como preciosa herencia”, agregó.

Reflexión de Mollaghan

AFP

En el acto, Benedicto besa el féretro con los restos de su antecesor. El cuerpo será expuesto en una urna transparente.

sectores de la política y la economía a Cristo” y además “nos devolvió la fuerza para creer en Cristo”, dijo Benedicto, que también destacó el papel del papa polaco en su lucha contra el comunismo y la ideología soviética antes de la caída del Muro de Berlín.

En el momento de la beatificación muchos fieles rezaban, mientras que otros no podían contener las lágrimas de emoción.

A la ceremonia, que se llevó a cabo bajo un cielo ligeramente nublado, también asistieron delegaciones de alto rango de unos noventa países, entre ellos dieciséis presidentes

y representantes de cinco casas reales, en tanto que la Argentina estuvo representada por una comitiva integrada por miembros de los tres poderes del Estado, entre ellos el canciller Héctor Timerman y el presidente provisional del Senado, José Pampuro.

Entre las personalidades mundia-

les se encontraban el presidente polaco, Bronislaw Komorowski; su homólogo italiano, Giorgio Napolitano; el primer ministro italiano, Silvio Berlusconi; el rey Alberto II de Bélgica; el presidente mejicano, Felipe Calderón; el de Honduras, Porfirio Lobo, y el primer ministro francés, François Fillon.

El arzobispo de Rosario, José Luis Mollaghan, dijo ayer que en la beatificación de Juan Pablo II “el pueblo de Dios” manifestó “todo su reconocimiento y lo que él significó para la Iglesia católica”, Subrayó que el legado de Karol Wojtyla es “su profunda fe” y destacó que con su proclamación como beato se dio “un paso hacia ese definitivo camino al altar” de la santidad.

También el controvertido presidente de Zimbabue, Robert Mugabe, a quien la Unión Europea (UE) prohíbe la entrada en su territorio por sus violaciones a los derechos humanos, aunque el Vaticano es un estado soberano no miembro.

Mugabe también acudió al funeral de Juan Pablo II en 2005.

TÉLAM

Pequeña, no obstante la delegación argentina se hizo notar en la ceremonia.

Anciana viajó por “un milagro” Un centenar de argentinos, entre ellos una mujer de 88 años que viajó especialmente para la ocasión, participó ayer de la beatificación del papa Juan Pablo II en el Vaticano.

En la plaza colmada se encontraba María Aón de Galazzo, quien se moviliza en una silla de ruedas y llegó hasta aquí procedente de la ciudad bonaerense de Las Heras.

La mujer dijo tener en Juan Pablo II a su “guía espiritual”. “Es un apóstol con un gran corazón y fe que obró un milagro en mí”, agregó .

La argentina, que tiene una hija en Roma, afirmó luego: “A pesar

de mi artrosis viajé sola para esta ceremonia, porque vengo a pedirle a Juan Pablo por la paz en el mundo y por los enfermos y los ancianos”.

Homenaje y agradecimiento Las delegaciones oficiales de la Argentina y Chile a la beatificación rendirán hoy homenaje a Juan Pablo II por su mediación en el conflicto del Beagle.

El acto será encabezado por el canciller Héctor Timerman y su colega chileno, Alfredo Moreno.

14 Mundo

El Ciudadano

& la gente

Lunes 2 de mayo de 2011

DÍA DEL TRABAJADOR. En Europa, ejes del reclamo fueron el desempleo y recortes sociales

INTERVENCIÓN MILITAR EN LIBIA

Jornada de masiva movilización obrera

La Otán mató a 3 nietos de Gaddafi y al hijo más joven

Millones de manifestantes en todo el mundo conmemoraron el 1º de Mayo Protestas, concentraciones y marchas en todo el mundo marcaron ayer la jornada de conmemoración del Día del Trabajador, en recuerdo de los Mártires de Chicago, los obreros asesinados por la Policía y los sindicalistas ejecutados en Estados Unidos en 1886 por su participación en la lucha por la jornada laboral de ocho horas. Con las tradicionales consignas sobre justicia social y reivindicaciones salariales, millones de manifestantes colmaron característicos espacios públicos de varios países. En España, en donde hubo más de 80 actos, los sindicatos expresaron que hay “4,9 millones de razones más” (por la nueva medición de cantidad de desempleados) para salir a la calle. En América, la mayor concentración tuvo lugar en San Pablo, Brasil, con más de 1,5 millón de personas.

“Siempre hay razones para mostrar lo injusto de un mundo que no se asienta en la distribución adecuada de la riqueza, este año en España, si cabe, hay 4.910.200 razones más que en otras ocasiones para echarse a la calle”, dijo el secretario general del sindicato español, CCOO, Ignacio Fernández Toxo.

En Barcelona, los Mossos d’Esquadra detuvieron a 14 personas tras disturbios en donde manifestantes contra los recortes sociales quemaron un muñeco del líder del gobierno catalán, Artur Mas. Los dos sindicatos mayoritarios, CCOO y UGT, en un acto central en Valencia, cuestionaron la eficacia de la reforma laboral aplicada en 2010 por el gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero. “Decían que se iba a crear un ambiente favorable a la creación de empleo y el paro (desempleo) ha seguido aumentando”, recordó el secretario general de UGT, Cándido Méndez. “Decían que con estas medidas se inyectaría confianza en la sociedad española, y el desánimo sigue; decían que de manera directa esta reforma laboral iba a mejorar la contratación indefinida y un año después hay 130.000 contratos indefinidos menos”, graficó.

Del otro lado del océano, más de 1,5 millón de trabajadores brasileños marcharon por las calles de San Pablo para conmemorar el Día del Trabajador, en diferentes actos de las varias centrales sindicales y sin la presencia de la presidenta, Dilma Roussseff, con un cuadro de neumonía leve.

Las agrupaciones más importantes del país, la Central Única de Trabajadores (CUT), cercana al Partido de los Trabajadores (PT) y fundada por el ex presidente

En Madrid y otras 80 ciudades españolas, hubo críticas a las políticas de ajuste.

Luiz Lula da Silva, y la centrista Fuerza Sindical, celebraron divididas el día a pocos kilómetros de distancias, en San Pablo, consignó la crónica de la agencia Ansa.

El único incidente de la jornada se produjo cuando la policía paulista reprimió con balas de goma una manifestación organizada por parte del movimiento negro y organizaciones de izquierda en la Plaza da Sé, en el centro de San Pablo, lo que dejó varios heridos.

Trabajadores en todas las latitudes En Moscu, Rusia, en donde el 1º de Mayo coincide con los festejos de la llegada de la primavera, más de 40.000 personas acudieron a diferentes fiestas y desfiles. Estuvieron también los representantes de los diferentes partidos políticos, como el comunista, así como los liberales y socialistas, además de los integrantes de los movimientos antifascistas e incluso anarquistas.

En Estambul, Turquía, cerca de medio millón de personas se reunieron en céntrica plaza de Taksim, bajo el lema “Trabajo, Paz y Libertad”. Miembros y simpatizantes de sindicatos de trabajadores y funcionarios, partidos de izquierdas, nacionalistas kurdos e incluso miembros del gobernante Partido de la Justicia y del Desarrollo (AKP, conservador), se reunieron desde primeras horas en este simbólico lugar, donde las celebraciones del 1º de Mayo es-

tuvieron prohibidas desde 1979.

En Alemania, manifestantes de izquierda atacaron con piedras a la policía en Berlín. Por otro lado, los trabajadores portugueses protestaron contra el FMI y pidieron salarios justos.

En Polonia, en tanto, la beatificación del papa Juan Pablo II eclipsó la celebración tradicional del 1º de Mayo, que se suspendió por primera vez desde el final de la Segunda Guerra Mundial para no restar protagonismo a la subida de Karol Wojtyla a los altares.

En Bolivia, el gobierno y la central obrera manifestaron por separado, en tanto, en Colombia el 1º de Mayo terminó con disturbios. Por su lado, trabajadores dominicanos marcharon en reclamo de un aumento general de salarios y obreros chilenos denunciaron la precariedad laboral, en una marcha en Santiago.

En Venezuela hubo marchas sin incidentes a favor y en contra de medidas laborales.

En Cuba, Raúl Castro, presidió en Santiago de Cuba un desfile convocado este año en la isla en apoyo al plan de reformas económicas ratificado en el reciente VI Congreso del Partido Comunista (PCC, único).

En el Sudeste Asiático hubo marchas, manifestaciones, aunque en algunos sitios, como Camboya, la movilización sea ilegal.

El hijo más joven del coronel Muamar Gaddafi, Saif al Arab, así como tres de sus nietos, murieron en un bombardeo aéreo de la Organización del Atlántico Norte (Otán) anteayer, según informó el gobierno libio. El ataque tuvo lugar después de que la Alianza Atlántica y la oposición rechazaron una invitación del líder libio a negociar. Multitudes enfurecidas atacaron la sede de la ONU en Trípoli así como también la embajada británica. Londres decidió expulsar al embajador libio, y la ONU decidió retirar a todo su personal internacional en la capital libia.

“La casa de Saif al Arab Gaddafi (...), el hijo más joven del Guía (Muamar Gaddafi), fue atacada con potentes medios.

El Guía y su esposa estaban en la casa con amigos y allegados, y él está sano y salvo”, declaró el portavoz del gobierno libio, Ibrahim Musa, en una conferencia de prensa en Trípoli.

Saif al Arab tenía 29 años y también murieron sus tres hijos. “Se trata de una operación que apuntaba directamente a asesinar al dirigente de este país”, señaló Musa.

El portavoz había acompañado previamente a los periodistas a ver los restos de una vivienda bombardeada en Trípoli, donde el grado de destrucción era tal que difícilmente se podía imaginar que hubiera habido sobrevivientes.

La noche del sábado pasado se oyeron en Trípoli tres explosiones procedentes del sector de Bab Al Aziziya, donde está el complejo que alberga los servicios del líder libio.

La Otán confirmó que había bombardeado el sector, pero no confirmó la muerte de Saif al Arab Gaddafi.

“Estoy al corriente de informaciones no confirmadas de los medios de comunicación según las cuales algunos miembros de la familia Gaddafi podrían haber muerto”, dijo en el comunicado el general Charles Bouchard, comandante de la operación “Protector unificado”.

“Nosotros lamentamos toda pérdida de vidas, en particular las de civiles inocentes”, añade. Sin embargo, “todos los objetivos de la Otán son de carácter militar y están claramente vinculados a los ataques sistemáticos del régimen de Gaddafi contra la población libia y las zonas pobladas. Nosotros no apuntamos a los individuos”, subrayó Bouchard.

En Bengasi, bastión de la insurgencia libia, los rebeldes celebraron con disparos de alegría el anuncio de la muerte del hijo más joven de Gaddafi, constató un periodista de la AFP. El coronel Gaddafi había reiterado anteayer que no renunciará al poder y volvió a invitar a Estados Unidos y Francia a negociar con él una salida de la crisis, propuesta rápidamente rechazada por la rebelión y por la Otán.

El Ciudadano & la gente

Lunes 2 de mayo de 2011

Policiales

policiales@elciudadanoweb.com

AJUSTE DE CUENTAS. Los vecinos dijeron que el muchacho fallecido tenía “una bronca” con sus atacantes

Matan a un joven de cuatro tiros en ex villa La Lata La víctima es un hombre de 27 años que estaba acusado de un homicidio ocurrido en marzo pasado Un muchacho de 27 años fue ultimado anteanoche de cuatro disparos por desconocidos que abrieron fuego contra él cuando estaba en la vereda de Amenábar al 1400, en la ex villa La Lata. Sobre la víctima pesaba una orden de captura por no regresar de una salida transitoria de la Unidad Nº 3, de Zeballos y Riccheri, y estaba señalado como el autor material de los cinco tiros que el 13 de marzo pasado terminaron con la vida de Oscar Alberto Suárez, de 42 años. A su vez, el joven también estuvo implicado en el violento robo a un motociclista de 25 años en diciembre de 2007, quien al resistirse recibió dos tiros por la espalda que lo dejaron parapléjico. Para los investigadores, se trató de un ajuste de cuentas.

“Ya sabía que lo iban a matar, porque ayer (por anteayer) a la tarde lo corrieron a los tiros por el barrio, pero no lo agarraron.

Anduvo toda la tarde con un revólver. Anoche escuché los tiros, pero salí cuando ya estaban los patrulleros de la Policía”, contó una vecina del pasillo de Amenábar 1471, adonde se encontraba la víctima fatal, identificada como Federico Baiz, de 27 años, al momento del crimen.

“Lo que cuentan las personas del barrio es que había bronca entre Baiz y una barra de pibes que se juntan en la esquina de Amenábar y Paraguay”, detalló la mujer. De acuerdo con este mismo relato, ese grupo fue el mismo que lo sacó a los tiros, durante la tarde del sábado de la esquina de Corrientes al 2900.

Según contaron los vecinos a El Ciudadano, anteanoche Baiz estaba en la puerta del pasillo cuando el mismo grupo de personas se le acercó, y se generó una discusión. En ese momento, un auto paró y los sujetos que viajaban en el interior del vehículo intentaron calmar la bronca. Después, en el barrio se escucharon los tiros, los del auto huyeron a toda velocidad y Baiz cayó

Una causa tras otra

SOFÍA KOROL

El hecho ocurrió en la entrada de un pasillo de Amenábar al 1400.

en la vereda herido de cuatro balazos.

“Le pegaron dos en el pecho y uno en cada pierna”, detallaron algunos testigos, quienes agregaron que enseguida los amigos de la víctima lo metieron adentro del pasillo y al notar que estaba muerto lo llevaron al hospital Español. “Este pibe no es de acá, pero se juntaba con un tal Martín.

Ese también la ligó en el tobillo”, detallaron los vecinos Sin embargo, ésta no es la única versión de cómo sucedieron los hechos. Una muchacha que ayer a la tarde estaba en el lugar donde la víctima fue ultimada a balazos, dialogó con El Ciudadano y dijo que el sábado cerca de las 23.30, Baiz estaba parado en la vereda cuando un automovilista de-

tuvo la marcha de su vehículo en dirección a él. “Se bajó el acompañante, sacó un arma, le disparó cuatro veces y después se fueron en el auto”, explicó la chica.

Por su parte, los investigadores indicaron que en el lugar del homicidio se secuestró una vaina servida calibre 9 milímetros, que correspondería a uno de los tiros que impactaron en el muchacho fallecido. “Por el momento no tenemos identificados a los autores del crimen y tampoco sabemos bien qué fue lo que pasó, porque los testigos no dijeron nada”, dijo una fuente relacionada al caso.

El hecho es investigado por el Juzgado de Instrucción en turno, con la colaboración de la comisaría 15ª.

Baiz había caído a mediados de enero de 2008 durante un allanamiento en su casa de pasaje Maratón al 1900. Es que el muchacho estaba imputado de asaltar el 19 de diciembre de 2007 –junto a otro joven– a Javier Claudio Altamiranda, de 25 años.

Los pesquisas explicaron que en esa oportunidad, Baiz y su cómplice interceptaron a Altamiranda mientras se desplazaba en su moto y, tras amenazarlo con un arma de fuego, le sustrajeron el rodado. Pero la víctima se resistió al asalto y los ladrones le efectuaron dos tiros que le impactaron en la espalda y huyeron. Producto de las lesiones, Altamiranda quedó inmovilizado de la cintura para abajo.

Baiz quedó alojado en la Unidad Penitenciaria Nº 3, de Zeballos y Richeri, pero el año pasado hizo uso de una salida transitoria con la que había sido beneficiado y nunca regresó al penal. Una orden de captura se libró en su contra, pero nunca lo encontraron.

En su etapa de fugitivo, se le achacó un homicidio ocurrido el 13 de marzo pasado en barrio Las Flores. La víctima del crimen fue Oscar Alberto Suárez, de 42 años, quien recibió al menos cinco tiros cuando se encontraba en su casa de pasaje 516 al 6400.

El hombre fue trasladado al hospital Roque Sáenz Peña, desde donde fue derivado al Heca y falleció a poco de ingresar.

De acuerdo con la investigación, el ataque ocurrió cuando el agresor se presentó e intentó usurpar la vivienda de Suárez. El dueño de casa salió a cortarle el paso, pero el joven decidió terminar la pelea cuando sacó un revólver calibre 38 y abrió fuego contra los presentes. No obstante, algunas versiones señalaban que las discusiones y encontronazos entre la persona fallecida y el agresor venían de larga data.

LA JUSTICIA FEDERAL DE CAMPANA REALIZÓ LAS DETENCIONES EN EL MARCO DE LA CAUSA QUE SE LE SIGUE AL SINDICADO NARCO ADRIÁN GIACOMELLI

Rosarinos acusados de lavar dinero del narcotráfico Dos rosarinos fueron procesados por la Justicia Federal de Campana acusados de ser los testaferros encargados de lavar dinero con la compra de autos y un inmueble en un country para un narcotraficante argentino.

La medida recayó sobre Ester Cristina Benítez, de 34 años, esposa del sindicado narco Adrián Alberto Giacomelli y un allegado identificado como Daniel Oscar Medina, de 40 años. Giacomelli también está acusado en Italia por el mismo delito y tiene una condena de la Justicia de Mendoza por infracción a la Ley de Drogas.

Los dos imputados, que son oriundos de rosario fueron procesados por el juez Federal de Campana, Adrián González Charvay, quien los consideró coautores del delito de lavado de activos de origen delictivo. “Se

presume que mediante la compra de un inmueble en el country La Cascada, de Pilar, y la adquisición de varios vehículos, Medina y Benítez lavaron fondos generados por el tráfico de estupefacientes cometido por Giacomelli”, explicó un vocero judicial.

A este hombre no se le conoce en el país ninguna actividad comercial ni otro empleo y a quienes se acusa de actuar como sus lavadores tampoco.

De acuerdo con la investigación, los sindicados testaferros compraron automóviles por 40 mil pesos, 69 mil pesos y 15 mil dólares. Además, la Justicia halló transferencias desde España por 322 mil pesos y desde Bolivia por 12 mil pesos.

Giacomelli fue detenido por primera vez en 2007 en la localidad de Campana, por or-

den del juez federal Norberto Oyarbide, quien dictó su arresto preventivo debido a que un Tribunal Penal de Roma había reclamado su extradición a la Justicia argentina.

El 20 de marzo de 2009, el magistrado denegó la extradición para que fuera juzgado por presunto lavado de dinero proveniente del narcotráfico porque Giacomelli tenía causas pendientes en el país. A su vez, al momento de su detención, el acusado exhibió ante la Policía documentos que lo identificaban como Roberto Valente, por lo que también fue procesado por adulteración de documento público.

Además, el acusado había sido condenado en mayo de 2008 a seis años de prisión por el Tribunal Oral Nº 1 de Mendoza por

infracción de la Ley 23.737, que pena la tenencia y el tráfico de estupefacientes.

En tanto, voceros de la Unidad de Información Financiera explicaron que “debido al interés que tiene el Estado en investigar el aspecto patrimonial de los delitos”, ese organismo, se presentó como querellante en la causa que sigue González Charvay y fue aceptado como parte. Es que tras la detención pedida por Oyarbide, el juez de Campana descubrió distintas actividades económicas sospechosas y así llegó a determinar que Giacomelli utilizaba a testaferros.

Al dictar el procesamiento de los testaferros, González Charvay aseguró que los analistas de la UIF “realizaron un estudio exhaustivo” para asegurar que los bienes se habrían obtenido ilegalmente.

16 Policiales

El Ciudadano

& la gente

Lunes 2 de mayo de 2011

PREVENCIÓN. Tener un arma en la casa aumenta 43 veces la posibilidad de una muerte en el seno familiar

Desarme para evitar la muerte La Municipalidad adhirió a la campaña nacional para que la población entregue voluntariamente sus armas. El 80 por ciento de los homicidios que se producen en Santa Fe no son en ocasión de robo Silvina Tamous El Ciudadano

“Estadísticamente hay más posibilidades de que una persona se gane la lotería, de que muera asesinada en un hecho delictivo”. Este análisis fue vertido por Raúl Bartolucci, delegado del Renar Rosario, al presentar el jueves último el programa de desarme voluntario al que adhirió la ciudad y que lleva adelante por segunda vez, ya que en 2007 determinó que en Rosario se recolectaran 5.200 armas de fuego. En la oportunidad estuvieron presentes el secretario de Seguridad y Prevención Ciudadana, Luis Baita, el delegado del Renar y Adrian y Mónica Marcenac, quienes perdieron a su hijo Alfredo a manos del llamado “tirador de Belgrano”, en Buenos Aires, y que hoy integran la Red Argentina contra el Desarme.

Los fundamentos con los que fue lanzada la campaña tienen que ver con la certeza de que las armas de fuego incrementan los niveles de violencia en la sociedad. Su proliferación en manos de civiles aumenta el número de muertes por accidentes, suicidios y homicidios. “La tenencia de armas por parte de la población civil se asocia a múltiples y complejos factores. Uno de ellos se relaciona con la creciente percepción de inseguridad y las reacciones sociales para proveerse herramientas de defensa, como las armas.

Sin embargo, lejos de brindar protección las armas suelen representar un riesgo para quien las maneja con este fin y para todo su grupo familiar”, sostuvieron en la presentación.

Allí brindaron algunos datos interesantes a tener en cuenta. Según un estudio de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) sobre mortalidad por armas de fuego en la Argentina, los poseedores de armas tienen 43 veces más probabilidades de matarse o de matar a alguien de su familia que de disparar contra un delincuente.

Según datos del Ministerio de Seguridad de la provincia de Santa Fe, aproxi-

“La única función que cumplen las armas es matar”

El Programa de desarme fue presentado ayer en Rosario.

madamente el 80 por ciento de las muertes por armas de fuego se producen a manos de personas conocidas, es decir, por conflictos interpersonales y accidentes sin que medie otro delito, por ejemplo, robo.

Sólo el 15 por ciento de estas muertes están causadas en contexto de un hurto o asalto.

Otro de los riesgos sociales que conlleva la tenencia de armas en manos de la población civil, consiste en que si la misma es robada ingresa al mercado negro, reproduciendo y amplificando la espiral delictiva y de violencia.

Asimismo, las armas legales son tan peligrosas como las ilegales. El mercado ilegal de armas se nutre de las que provienen del mercado legal. Los expertos aseguran que las armas salen al mercado legal en un principio y luego pasan al mercado ilegal por robo, venta no registrada, herencia no declarada u otras causas.

El programa lanzado por el Ministerio

de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos de la Nación en 2007 constituye una política integral de control y prevención de la violencia armada e incluye medidas de control del mercado legal y de persecución del mercado ilegal de las armas de fuego. Sus principales objetivos son disminuir el uso y la proliferación de armas de fuego, reducir accidentes, hechos de violencia y delitos ocasionados por el acceso y uso de armas de fuego, sensibilizar acerca de los riesgos que conlleva la tenencia de armas, y promover una cultura de la no violencia y no uso de armas de fuego.

Durante la primera etapa en 2007, se entregaron 136 mil armas pertenecientes a la población civil. Rosario aportó 5.200 del total, según datos del Renar. En la segunda etapa, que comenzó el 4 de abril, la sede local del Renar recibe, según indicó Bartolucci, un promedio de 40 armas por día.

Adrián Marcenac y Mónica Bouyselde son los padres de Alfredo Marcenac, quien resultara asesinado por Martín Ríos, el llamado “tirador de Belgrano”, en 2006, en ese barrio de la Capital Federal. Desde entonces, forman parte de la Red Argentina para el desarme. Durante la presentación de la campaña, Marcenac hizo hincapié en que las estadísticas y los números “son muy fríos cuando se habla de muertes”. “Nosotros hablamos de vidas humanas. Cada una de esas vidas que se pierde por el uso de un arma es una tragedia para las familias. Las armas generan esa situación en nuestro país. Es necesario que nos saquemos las armas de encima. También hay que tener en cuenta que muchas de las armas que están en manos de delincuentes son obtenidas de las viviendas familiares durante los robos”, sostuvo.

“Las armas, la única finalidad que tienen es matar, no fueron creadas para otra cosa “, sostuvo. “En la Argentina, todos los hechos de armas pasan por los hospitales públicos. Y los datos nos dicen que desde 1990 a 2008 murieron en nuestro país 59.339 personas por armas de fuego. Eso nos da un promedio de nueve muertos por día. Además por cada muerto hay 5 heridos. En la guerra de Vietnam, en 18 años, murieron 58 mil personas. Nosotros, sin estar en guerra tenemos la misma cantidad de muertos”, dijo Marcenac.

“Es necesario que como ciudadanos pongamos este tipo de temas en la agenda pública para evaluar qué tipo de ciudadanía queremos”, expresó Marcelo.

SANTA FE

EL FALLO FUE EMITIDO EL VIERNES POR EL TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SANTA FE

CIRCUNVALACIÓN Y SORRENTO

Asesinan a joven de un balazo

Condenado a 17 años por trata de personas

Motociclista muerto en choque

Un joven de 23 años fue asesinado anteayer de un disparo en un barrio del norte de la ciudad de Santa Fe. Por el crimen, la Policía buscaba a dos personas que habrían sido señaladas por testigos como los autores del hecho.

Según voceros de la investigación, la víctima fue identificada como Omar David Arias, de 23 años, quien fue ultimado mediante un disparo de arma de fuego en el tórax.

De acuerdo con la pesquisa, Arias fue atacado en la tarde de anteayer en Larrea al 3300, del barrio Chaqueño de la capital provincial, y murió poco después de ingresar en el hospital provincial José María Cullen.

Las fuentes añadieron que agentes de la Sección Homicidios de la Unidad Regional I entrevistaron a familiares dela víctima, quienes apuntaron a dos sujetos como probables responsables del crimen. Sin embargo, su identidad se mantenía en reserva para no entorpecer la investigación.

Un hombre fue condenado a 17 años de prisión por la Justicia Federal de Santa Fe, por captar y explotar sexualmente a dos mujeres, una de ellas menor de edad. Además, sobre el sujeto recayó una pena por robo agravado.

Se trata de Juan Ramón Rojas, alias Pollo, quien fue encontrado culpable de los delitos de trata de personas, en calidad de autor, y de robo calificado como reincidente, por lo que fue condenado a la pena de 17 años de prisión.

El fallo se conoció el viernes pasado, y los fundamentos de la sentencia serán leídos el próximo 6 de mayo.

Los magistrados Roberto López Arango, Lilia Carnero y Otmar Paulucci, integrantes del Tribunal Oral Federal de Santa Fe, encontraron a Rojas responsable del delito de trata de personas, por lo que el fiscal general, Martín Suárez Faisal, había pedido una pena de 18 años de cárcel.

Rojas no fue juzgado antes por este delito porque estuvo 10 meses prófugo durante 2009, cuando el TOF santafesino llevó adelante el primer juicio oral en el país por el delito de trata de personas. En esa ocasión, la captadora, Julia Núñez, de 57 años y oriunda del barrio Cabaña Leiva, fue condenada.

El intermediario entre Rojas y Núñez fue un ex convicto del penal de Las Flores, que compartía celda con Rojas en otros tiempos, cuyo nombre es Héctor Rousselot y se encuentra prófugo desde 2009, cuando no regresó de una salida transitoria.

Rousselot coordinaba, desde la cárcel, la captación o entrega de chicas para ser explotadas en cabarets, y fue así que logró “venderle” a Rojas dos mujeres, una de ellas menor de edad, que el Pollo trasladó a la provincia de Buenos Aires para explotarlas en el Cabaret Mimo, en la localidad de América.

El Pollo fue detenido en noviembre de 2009, en la localidad de Quilmes.

Un motociclista murió y su acompañante resultó gravemente herida, después de que el rodado en el que viajaban fuera embestido por un camión en la zona norte. El conductor del vehículo de mayor porte huyó tras el hecho.

Según fuentes policiales, el hecho ocurrió ayer cerca de las 7 en el cruce de avenida de Circunvalación y Sorrento, donde, por causas que se intentaban establecer, un camión con acoplado chocó una moto marca Guerrero Magic de 110 centímetros cúbicos en la que viajaban dos personas.

Al llegar al lugar, la Policía encontró a Gerardo Pavio, de 40 años, muerto sobre la cinta asfáltica. A su lado yacía Verónica C., de 45 años, quien quedó internada en el hospital Eva Perón de Granadero Baigorria con fracturas en las piernas y los brazos.

Personal de la comisaría 21ª participaba en la investigación para intentar dar con el camionero.

El Ciudadano & la gente

Lunes 2 de mayo de 2011

Sociedad

sociedad@elciudadanoweb.com

PREVENCIÓN. Para evitar muertes, el Pami lanzó la Campaña nacional de vacunación antineumocóccica

El neumococo: un peligro para los adultos mayores La OMS sostiene que cada año se producen alrededor de 1,6 millón de casos mortales en el mundo Luciana Sosa

letalidad global de las bacteriemias neumocócicas puede llegar al 15-20 por ciento en la población adulta y al 30-40 por ciento entre las personas de edad avanzada, a pesar de realizar tratamientos antibióticos adecuados y cuidados intensivos.

Las infecciones del oído medio y las sinusitis representan manifestaciones no invasivas menos graves y más frecuentes que

las infecciones neumocócicas.

En Latinoamérica, la prevalencia o carga de la enfermedad neumocócica invasiva en todas las edades es la siguiente: 204.400 casos de neumonía, 100.000 de bacteremia y 15.300 de meningitis En la Argentina el 89 por ciento de los afectados por enfermedades neumocóccicas invasivas (ENI) son pacientes de riesgo.

Los grupos más expuestos son las personas con asplenia funcional o anatómica; enfermedades crónicas de corazón, pulmón, hígado o riñón; diabetes mellitus; alcoholismo; fugas de líquido cefalorraquídeo; inmunodeficiencias congénitas o adquiridas (incluida la infección por el VIH), o neoplasias hematológicas o generalizadas; así como las tratadas con inmunosupresores (entre ellos, los corticoides por vía general), y las receptoras de un trasplante de órgano o de células hematopoyéticas, o portadoras de implantes cocleares.

En algunos grupos con factores predisponentes, la tasa de letalidad puede superar el 50 por ciento, incluso administrando un tratamiento adecuado.

El riesgo de bacteriemia neumocócica en adultos infectados por el VIH aumenta a medida que desciende la cifra de linfocitos CD4.

En ausencia de un tratamiento antirretroviral adecuado puede aparecer una bacteriemia neumocócica en fases tempranas, y las tasas de NI llegan a ser entre 50 y 100 veces más altas en las personas infectadas por el VIH.

El Ciudadano

El Streptococcus pneumoniae, comúnmente conocido como neumococo, es una de las principales causas de mortalidad en adultos de todo el mundo y el responsable del 30 al 50 por ciento de los casos de hospitalización por neumonía en adultos.

Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), cada año se producen alrededor de 1,6 millón de casos de enfermedad neumococcica mortales en el mundo, la mayoría en personas de edad avanzada.

Después de los 65 años de edad, la tasa de enfermedad neumocócica invasiva aumenta significativamente: la tasa global de casos fatales de bacterimia es del 20 por ciento, pero puede aumentar hasta el 60 por ciento y la tasa global de casos fatales de meningitis es del 30 por ciento, pero puede alcanzar hasta el 80 por ciento.

Es frente a este escenario y teniendo en cuenta la exitosa campaña nacional de vacunación antigripal del año pasado, que Pami lanzó la 1ª Campaña Nacional de Vacunación Antineumocóccica. Y las razones sobran: el 40 por ciento de las neumonías por neumococo que se complican pueden terminar en muerte.

Si bien los contagios por neumococo pueden darse en cualquier época del año, durante el período invernal aumenta considerablemente su incidencia de la mano del virus de la gripe, ya que éste facilita la penetración del neumococo al organismo.

Después de los 65 años, la incidencia de la enfermedad se potencia, pero hay vacunas.

Durante la pandemia de gripe A en 2009 por ejemplo, el 30 por ciento de muertes por neumonía fueron a causa de neumococo.

La neumonía bacteriémica, la bacteriemia febril y la meningitis son las principales manifestaciones clínicas de las infecciones neumocócicas invasivas (ENI).

En los países industrializados, la tasa de

Los Astros y el destino para hoy ARIES (21 MAR-19 ABR) Comienza un periodo de mucha actividad y productividad. Tu casa del dinero está llena de energía. Un viaje al extranjero puede ser muy provechoso para tu desarrollo personal. Las oportunidades para ganar dinero son muchas, está en ti.

Tu afirmación: “La luz en mí está creando milagros en mi vida”. Números de suerte: 2, 10, 27.

CÁNCER (22 JUN-22 JUL) Comienza un mes positivo y lleno de gratas sorpresas. Lo que menos tú esperabas sucederá, quizás no te des cuenta en el momento, pero las noticias llegarán a ti. Si tienes planes para viajar este es el mejor momento, a fin de mes podrías encontrarte con demoras. Tu afirmación: “Todo me llega con facilidad”. Números de suerte: 7, 14, 31.

LIBRA (23 SEP-22 OCT) Las relaciones personales se benefician con la visita de muchos planetas en tu casa séptima, la de las uniones. Muchos podrían estrechar sus lazos de amor y emprender una nueva vida. Pon atención a los que tienen el conocimiento y la experiencia. Tu afirmación: “El ser que me comprende y me ama, llega a mí”. Números de suerte: 6, 11, 31.

CAPRICORNIO (22 DIC-19 ENE) Todo lo relacionado con el hogar y la familia se enfatiza durante este comienzo del mes. Una compra, una mudanza o un legado de algún familiar cercano pueden ser muy posibles.

Tu vida social se activa, haciendo que compartas más. Tu afirmación: “Entre más tengo, más puedo compartir”. Números de suerte: 26, 3, 4.

TAURO (20 ABR-20 MAY) Es el momento para soñar y comenzar a hacer tus sueños realidad. Prepárate física y mentalmente para el año solar que comienza para ti en un par de días. Limpia tu ambiente de lo viejo, haz espacio para lo que llega. Recuperar tu armonía emocional es primordial para comenzar con nuevos planes. Tu afirmación: “Mi vida comienza a florecer de nuevo”. Números de suerte: 11, 6, 18

LEO (23 JUL-22 AGO) Tu casa de la profesión se fortalece con la visita del Sol. No te faltarán los reconocimientos por la labor que has llevado a cabo. Recibes al apoyo de todos los que te quieren y comparten contigo. Un merecido viaje de placer y descanso puede ser posible.

Tu afirmación: “Me siento amado y triunfador”. Números de suerte: 9, 18, 20.

ESCORPIO (23 OCT-21 NOV) Amigos y conocidos te apoyan, te llaman y se abren muchas oportunidades. Si tienes alguna cita de negocios o de trabajo, trata de que se lleve a cabo en esta primera semana del mes. Los astros también iluminan tu camino del amor para una relación seria y permanente. Tu afirmación: “Sólo estará conmigo lo que me convenga”.

Números de suerte: 7, 22, 9.

ACUARIO (20 ENE-18 FEB) Espera respuestas positivas a todos tus esfuerzos. Pon tu mente en lo bueno y productivo y muchas cosas beneficiosas llegarán. Es importante tomar en cuenta lo que tienen que aportar aquellos que comparten tu vida y tu afecto. Las decisiones grandes, se deben estudiar más.

Tu afirmación: “Cada día tengo más suerte, logros y éxitos”. Números de suerte: 15, 12, 7.

GÉMINIS (21 MAY-20 JUN) Hay muchos planetas visitando tu casa once, la de la amistad, grupos y metas, por lo tanto invitar amigos a tu casa puede ser muy productivo, además de muy divertido. Una cita con alguien que te interesa recibirá los buenos aspectos de esta visita astrológica. Tu afirmación: “El Cosmos me apoya”. Números de suerte: 1, 3, 10.

VIRGO (23 AGO-22 SEP) Gastos imprevistos te harán estirar el dinero para que puedas cumplir con todas tus obligaciones. No obstante, el cosmos te dará un alivio muy pronto con algunas buenas y gratas sorpresas financieras a través de tu pareja, socio o un familiar. Tu salud mejora, no dejes tus dietas, ni tus ejercicios. Tu afirmación: “Me propongo ser sano y muy feliz”. Números de suerte: 2, 25, 30.

SAGITARIO (22 NOV-23 DIC) Después de la fiesta viene la recuperación del orden natural de las cosas. Es momento de poner atención a tus deberes, ponerte al día en tus asuntos de salud y en los económicos. Te esperan muchos acontecimientos, y tendrás el tiempo necesario para atenderlos. Tu afirmación: “No dejaré para mañana lo que puedo hacer hoy”. Números de suerte: 5, 14, 28.

PISCIS (19 FEB-20 MAR) El futuro comienza a verse con mayores oportunidades de avance financiero y estabilidad. Tu mente necesita un descanso de las presiones y sería beneficioso distraerte y alejarte de lo rutinario. La conjunción de Júpiter y Marte te brindan sorpresas en las finanzas y suerte en las especulaciones. Tu afirmación: “Todo lo pongo en manos de Dios”. Números de suerte: 16, 1, 9.

El Ciudadano

18

Lunes 2 de mayo de 2011

& la gente

Entretenimientos entretenimientos@elciudadanoweb.com

CRUCIGRAMA Horizontales 1 Adinerado, hacendado o acaudalado.

5 Cortar el pelo al rape.

10 Lastimar, dañar.

11 Que no es nuevo.

12 Abrev. de ídem.

13 Pelo debajo de la boca y en los carrillos.

15 Tela de yute con corcho en polvo consolidado con aceite de linaza.

17 Ant. buey.

18 Los que percibe el olfato.

20 Ir a la casa de alguien.

22 Sensible al frío.

24 Que contienen dos.

27 Mujer acusada de un delito.

28 Que tiene alguna lesión permanente.

29 Rey o varón de estirpe regia entre los antiguos peruanos.

30 Pertinaz.

31 Artículo det. masc.

32 Quitar.

33 Empiezo a mostrarme.

CUADRADO MATEMÁTICO

35 Aplícase al pueblo bárbaro que invadió España en 406.

36 Oxido de sodio.

Verticales 1 Aprisco del ganado.

2 Acudir, concurrir.

3 Baldaquino que corona un altar o tabernáculo en los primitivos templos cristianos.

4 Hablados.

5 Que tiene rubor.

6 Asidero.

7 Territorio que forma una entidad geográfica o política.

8 Interjección de despedida.

9 De color de rosa.

10 Hebra de materia textil.

14 Estar establecido en un lugar.

16 La que está próxima a casarse.

17 Conjunto de hebras unidas por uno de sus cabos.

19 Que padece rabia.

21 Piedra caliza porosa, pl.

22 Tela ordinaria de lana.

23 Relativo a los riñones.

25 Hinchazón patológica.

26 Que no tiene compañía, aislado.

30 Apócope de tanto.

34 Dativo de vosotros.

Solución anterior

SUDOKU Complete el tablero (subdividido en nueve cuadros) de 81 casilleros (dispuestos en nueve filas verticales y horizontales) llenando los casilleros vacíos con los números del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en ninguna fila vertical ni horizontal, ni en cada cuadro.

Use los dígitos del 1 al 9 para completar las ecuaciones. Cada número se usa una sola vez. Las filas y columnas son cada una, una ecuación matemática. Hay que usar el orden natural de las operaciones, es decir multiplicación y división antes que la suma y la resta.

Solución anterior

Solución anterior

3x3

En cada casilla pueden ir 1, 2 o 3 letras. Todas las palabras son de 6 letras.

1

2

3 Solución anterior

1

2

Horizontales 1-Cavidad del ojo.

2-Que presta atención.

3-Vaso artísticamente labrado.

3 Verticales 1-Solidificar lo líquido.

2-Completo, sin partir.

3-Subdivisión suiza.

P

EN

DON

AR

TER

O

LAN

O

SO

SABÍAS QUE... La conocida serie “Friends” ayudó a combatir el terrorismo La serie mundialmente conocida “Friends” sirvió para disminuir las amenazas de terror del extremismo islámico.

Según el diario The Guardian, la popular serie estadounidense “Friends”, que se inició en los años 90 y llegó a su fin en el 2004, ayudó a minimizar el extremismo islámico.

Ya que el gobierno de los Estados Unidos fomentó la emisión de esta serie en el reino árabe, porque se percató que eran más efectivos evitando el terrorismo que la propaganda oficial.

El controvertido diario, además señaló que la serie “Desperate Housewives”, el show de “David Letterman”, entre otros, son muy populares entre el público saudí y que mostraron una realidad muy diferente a

la de ellos, lo cual hizo que la población se interese en el mundo exterior.

Es bueno cuando la televi-

sión influye positivamente en las personas, ojalá todos los programas de TV hicieran lo mismo, ¿no creen?

El Ciudadano

Lunes 2 de mayo de 2011

19

& la gente

Servicios ... DE INTERÉS Cudaio

Emergencias Bomberos

100

Policía

911

Defensa Civil

103 - 4802323

Prefectura (emergencia náutica)

106

SIES

107

Emergencia Ambiental EPE

105 0800-777-4444 – 4497668/69

Litoral Gas Emergencias

0800-777-5427

Aguas Santafesinas SA

0810-777-2000

Hospitales, centros de atención primaria y dependencias de salud pública Secretaría de Salud municipal Conmutador

4802200

CEMAR (Centro de Especialidades Médicas Ambulatorias) 4802555 HECA (Hospital de Emergencias Clemente Álvarez)

4808111

Hospital Intendente Carrasco

4804155

Hospital Juan Bautista Alberdi

4806177

Hospital Dr. Roque Sáenz Peña

4809144

Hospital de Niños Víctor J. Vilela

4808125/133

Maternidad Martin Hospital de Niños Zona Norte

4802188

Cine gratuito para los adultos mayores

Centro Toxicológico

El intendente Miguel Lifschitz presidió la semana pasadael lanzamiento de la 6º edición del Festival de Cine para la Tercera Edad “Una Mirada Mayor” que se realizará este mes en nuestra ciudad.

En la oportunidad, se anunció la programación, los invitados especiales y las películas más votadas por los adultos mayores.

Una Mirada Mayor es un ciclo destinado a adultos mayores a través del cual pueden disfrutar de una cuidada selección de películas nacionales. La propuesta nació con el objetivo de brindar una oferta cultural, que contribuya

Comisarías

a mejorar la calidad de vida de esta franja etária, acercándolos a una ciudadanía plena y ofreciendo el patrimonio cultural del que son legítimos herederos.

El festival, organizado por el Centro Audiovisual Rosario y la Dirección de Gerontología, dependientes de la Municipalidad de Rosario, y por el Ministerio de Innovación y Cultura de la Provincia de Santa Fe, cuenta con el auspicio del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales y se desarrollará entre el 5 y el 8 de mayo próximos, en el cine El Cairo y en el teatro La Comedia de Rosario.

CMD Norte

4806822

Cementerio La Piedad

CMD Oeste

4805860

Consultas por servicio de Taxis

CMD Noroeste

4807680

Dir. Gral. de Tránsito. Guardia

4807846/4807806 0800 555 8294 (TAXI) 4808505

CMD Sudoeste

4809090

Tribunal Municipal de Faltas

4802448

Área de Servicios Urbanos - Distrito Norte

4806633

Dir. Gral. de Control Urbano

4804675

Área de Servicios Urbanos - Distrito Noroeste Área de Servicios Urbanos - Distrito Oeste

4807807 4805622

Área de Servicios Urbanos - Distrito Sudoeste

4805872/3

Dir. Gral. de Obras Particulares

4802900 (int. 130/140)

Dir. Gral. de Habilitación de Industria, Comercio y Servicios (Catastro)

4802900 (int. 109)

Área de Servicios Urbanos - Distrito Sur

4809777

Dir. Gral. de Inspección de Industria,

Área de Servicios Urbanos - Distrito Centro

4804519

Comercio y Servicios (Inspección)

4802900 (int. 118)

4724555/56 al 59 Secretaría de Servicios Públicos y Medio Ambiente

Otros teléfonos útiles

Hospital del Centenario Conmutador 4724649/43 - 4804521

Conmutador

Terminal de Ómnibus

Policlínico Pami I Sarmiento 373

4803520 al 30

Alumbrado Público: 24 horas

Policlínico Pami II Olivé 1159

4377620 al 29

Hospital Provincial

Inclusión de Personas con Discapacidad

4801403

4808660/799

ILAR

4808669

Instituto del Alimento

4804886

Promusida (Programa Municipal de Sida)`

4802189

Arbolado

4802740/747 0800 888 4334 4808791/792

CITA

4802756

Dir. Gral. de Parques y Paseos

4808798

Mantenimiento de Semáforos

0800 444 4045

Estacionamiento Medido

0800 555 0333

4373030

ETuR (Ente Turístico Rosario)

4802230/231

SPV (Servicio Público de la Vivienda)

4802535/536

ETR (Ente Transporte Rosario) Reclamos Transporte 0800 444 0308 Teléfono Verde (violencia familiar) 4802446 0800-444-0420 Teléfono Amarillo (maltrato infantil)

102

Pami Escucha

0800-222-7264

Centro de Asistencia al Suicida

4724646

Municipalidad de Rosario

Recolección Residuos Verdes

Conmutador

CLIBA

4313380

Enress (Ente Regulador de Servicios Sanitarios)

LIME

4665470

Entre Regulador de Gas Nueva Caja de Jubilaciones

Atención al Vecino (de 8 a 13.30)

4802222 0800 888 4188

CMD Centro

4802999

Reclamos Higiene Urbana

CMD Sur

4809890

Cementerio El Salvador

Aguas Santafesinas

0800 444 3265 4805858

Línea Sida (de 8.30 a 19)

✝ Beatriz Nemesia Ramona

4480202

Jefatura Ovidio Lagos 5200

4657200

1ª J.M. de Rosas 1350

4721760

2ª Paraguay 1123

4721762

3ª Dorrego 161

4721769

4ª La Paz 450

4728520

5ª Italia 2153

4728525

6ª San Luis 3261

4724594

7ª Cafferata 345

4724588

8ª Ing. Thedy 375

4724595

9ª J.V. González 950

4724589

10ª Darragueira 1158

4726541

11ª Lamadrid 272 B

4729533

12ª P.L. Funes 255 B

4724582

13ª San Nicolás 2023

4725562

14ª Marcos Paz 6650

4727551

15ª Sarmiento 4310

4729534

16ª Ayacucho 3350

4729538

17ª Donado 947 B

4515142

18ª Av. Francia 3670

4725563

19ª C. Calchaquí 3580

4725561

20ª Carrasco 2515

4724592

21ª Arijón 2349

4729537

22ª 1º de Mayo 2096 (Pérez)

4951112

23ª Entre Rios 1296 (Funes)

4931280

24ª Moreno 160 (Baigorria)

4711620

25ª Corrientes 567 (V.G.Gálvez)

4922533

26ª Mitre 1957 (V.G.Gálvez)

4637555

29ª J.B. Justo 1883 (Villa Diego)

4729536

0800-777-0072

30ª Superí 2484

4726545

0800-333-4444

32ª Fader 3165

4727505

0800-444-3734

33ª Lavalle 5680

4729193

4802189

34ª Peyrano S/N

4726540

0810 777 2000/4206000

✝✡

FÚNEBRES ✝ Ángel José De María q.e.p.d.

Falleció el 1º/5/2011 c.a.s.r.c. y b.p. Esposa: Angela Chinalli; hijos: Jorge-Víctor Hugo-Oscar y Gladys; hijos políticos: Maricel-Ester y Sergio; nietos: Natalia-Erica-Sebastián-NicolásFranco-Gisella-Julieta-NatalíEliana y María Ayelén y d/d comunican que sus restos serán inhumados hoy en el cementerio de Granadero Baigorria P/Bonino y Cia. SA. O.Lagos 3002 Tel. 4310610 Rosario.

4721496/98a

Oberti Viuda de Dimarco: q.e.p.d. Falleció el 29/4/2011 c.a.s.r.c. y b.p. Sus hijos:Beatriz, Dora, Oscar y Héctor; sus nietos: Mabel, Horacio, Aquiles, Ema, Alicia y Oscar; sus nietos politicos; sus bisnietos; sus tataranietos; su hermana politica; sus sobrinos; sus sobrinos politicos; amigos y d.d. comunican que sus restos fueron inhumados en el cementerio: Ibarlucea - P.: Servicios Caramuto Rosario, Córdoba 2936, Tel. 0800-444-2676 (CORONAS).

✝ Juana Luisa Hoffmann viuda de Espinoza q.e.p.d. Falleció el 29/4/2011 c.a.s.r.c. y b.p.

Sus hijas: Graciela y Rosa; hijo político: Hugo; nietos: Maria Florencia y Diego Sebastián; y d.d. comunican que sus restos fueron inhumados ayer en el cementerio: La Piedad (Crematorio) - P.: Servicios Caramuto Rosario, Córdoba 2936, Tel. 0800-444-2676 (CORONAS). ✝ Ramón Paulino Alfonso (Chamamé) q.e.p.d. Falleció el

30/4/2011 c.a.s.r.c. y b.p. Sus hijos: Luis y Norma; sus hijos politicos: Francisco y Carmen; sus nietos: Martin, Dario; Lisandro y Lorena; sus nietos politicos: Zamanta y Roxana; su bisnieta: Morena; sus hermanas: Alicia, Mabel y Tomasa; sus hermanos politicos: Ramon y Omar; sobrinos; amigos y d.d. comunicanque sus restos fueron inhumados ayer en el cementerio: de Ibarlucea P.: Servicios Caramuto Rosario, Córdoba 2936, Tel. 0800-4442676 (CORONAS).

www.defensorsantafe.gov.ar SEDE ROSARIO Pje. Álvarez 1516 - Tel. (0341) 4721112/3 Horario de Atención: 8.30 a 18 horas info@defensorsantafe.gov.ar mediacionsur@defensorsantafe.gov.ar

SEDE SANTA FE Eva Perón 2726 - Tel. (0342) 4573904 prensa@defensorsantafe.gov.ar

El Ciudadano & la gente

Lunes 2 de mayo de 2011

Espectáculos

espectaculos@elciudadanoweb.com

INOLVIDABLE. Sus allegados destacaron su aporte a la democracia y su fuerte compromiso con la verdad

Adiós a un gran humanista La cultura despidió ayer al admirado escritor Ernesto Sabato, quien falleció el sábado a los 99 años, tras sufrir una fuerte bronquitis que complicó su salud. Sus restos descansan en el cementerio Jardín de Paz de Pilar Testigo y paradigma de su tiempo, con el fallecimiento de Ernesto Sabato, se extinguió la vida de un escritor emblemático de la literatura argentina, pero también una figura que adquirió una dimensión diferente luego de la dictadura militar con su labor al frente de la Comisión Nacional de Desaparición de Personas (Conadep).

Sabato, de 99 años, murió en la madrugada del sábado pasado debido a una bronquitis que complicó su delicado estado de salud. Sus restos fueron velados en el Club Defensores de Santos Lugares, en el partido bonaerense de Tres de Febrero, y tras una emotiva despedida, fueron trasladados ayer al cementerio Jardín de Paz de Pilar.

Lejos de asumir un rol incontrastable, el autor de la trilogía de novelas El túnel (1948), Sobre héroes y tumbas (1961) y Abbadón el exterminador (1974) fue un escritor y un ser humano polémico, cruzado por sus propias contradicciones, presentes en algunos de sus personajes literarios.

“Nunca me he considerado un escritor profesional, de los que publican una novela al año. Por el contrario, a menudo, en la tarde quemaba lo que había escrito a la mañana”, declaró una y otra vez para referirse a esa obra que marcó las generaciones del 60 y 70 y se desdibujó cuando sus ojos comenzaron a fallar, para ser reemplazada por la pintura.

“Su virtud, la honestidad” El cineasta Mario Sabato afirmó que la mayor virtud de su padre Ernesto fue “la honestidad”, y señaló que su muerte hará que lo recuerden como “un buen vecino”. “La mayor virtud de mi padre fue la honestidad, seguramente lo recordarán como un buen vecino, a veces un poco cascarrabias, pero sobre todo, un buen tipo”. Además, indicó que el fallecimiento “es el final de un camino que empezó hace tiempo”. Por su parte, la última compañera de Ernesto Sabato, Elvira González Fraga, expresó: “Tuvo un tiempo apacible durante varios meses, ya hace años, y últimamente había estado sufriendo porque tenía esta bronquitis y le costaba respirar. Ernesto adquirió mucha sabiduría en los últimos tiempos”. Además, Elvira destacó de Sabato “su compromiso con la gente, su amor por su tierra, el sufrimiento por los otros, y su capacidad vital, creadora, que lo llevó a vivir tanto”.

“Hombre valiente y polémico” El escritor e historiador Mario Pacho O’Donnell recordó al escritor Ernesto Sabato como un hombre “valiente”, y destacó su actuación al frente de la Comisión Nacional sobre la Desaparición de Presonas (Conadep).

“Sabato fue un hombre polémico: fue criticado por un amplio sector de la izquierda, por ser presidente de la Juventud Comunista y en un momento renunció y comenzó a denunciar las atrocidades del stalinismo.

Y también fue muy criticado por un sector de la derecha, porque tuvo una actitud muy valiente cuando presidió la Conadep, que es la base de todos los juicios que se han hecho y que se siguen haciendo contra los asesinos de la dictadura”, dijo O’Donnell.

“Hay una gran novela suya, que es Sobre héroes y tumbas, que marcó a muchas generaciones. Así como Borges describía el Buenos Aires mitológico, laberíntico, Sabato habló del Buenos Aires real”, opinó.

Encuentro histórico Un acontecimiento memorable en la historia literaria fue la serie de encuentros que Ernesto Sabato mantuvo con Jorge Luis Borges en 1974, en los que dejaron sus diferencias políticas de lado y dialogaron sobre literatura, religión, filosofía, arte y otros temas, compilados en un libro por el periodista Orlando Barone.

Diálogos fue el simple título que eligió este periodista que se propuso reunir los pensamientos de los dos escritores más importantes de la literatura argentina, a través de una serie de conversaciones a las que ambos accedieron de buenas a primera previo acuerdo de obviar el tema “peronismo-antiperonismo” y la actualidad política de entonces.

“El hombre primero siente el mundo y luego cavila sobre el mundo, o sea que el arte precede a la filosofía, la poesía es anterior al pensamiento lógico”, decía el autor de Sobre héroes y tumbas. “Si en un poema no hay emoción previa –respondía Borges–, tampoco hay necesidad de escribirlo”, según reza el libro.

Ahora, varios años después de la publicación del libro y recordando a quién el mismo hace referencia como su “otro padre”, Barone escribió: “Se murió. Y sí, se murió Ernesto, mi otro padre. A sus casi 100 años morir no es una sorpresa pero no es menos pena. Acaso más tranquila ya que es natural a la vida que alguna vez termina”.

“Me enseñó –y no significa que aprendí– a no ser ingrato, a no ceder a la frivolidad, a no escribir sin sentimiento, a no privilegiar la vigilia sino el sueño. Y a no subir un escalón más si todavía no pisé fuerte el

AFP

El maestro Ernesto Sabato fue testigo y paradigma de su tiempo.

escalón de abajo”, continúa el escrito que fue enviado para su publicación a todos los medios nacionales.

Despedida multitudinaria y emotiva Durante la jornada de ayer, varias figuras tanto de la política como de la cultura participaron de la interminable caravana que acompaño a los restos de Sabato a su última morada. Todos los que lo conocieron destacaron su labor humanitaria e hicieron especial hincapié en sus valiosos aportes a la democracia.

El ministro de Educación, Alberto Sileoni, destacó la figura de Ernesto Sabato “por su aporte a la democracia” al presidir la Conadep, que elaboró un informe sobre los detenidos desaparecidos de la última dictadura cívico-militar. “Es un argentino

que merece ser recordado por su extraordinaria trayectoria, por ese aporte que hizo a la democracia, cuando fue recuperada en la Argentina, donde colaboró para reconstruir la memoria de todos”, manifestó el titular de Educación.

Por su parte, el director de la Biblioteca Nacional, Horacio González, lamentó la muerte del escritor y rescató el valor humanístico de su obra. González recordó su trayectoria y valoró su tarea en la Conadep, a comienzos de la restauración de la democracia en 1983, durante el gobierno de Raúl Alfonsín, y expresó que Sabato estaba “en silencio hace mucho tiempo”. “Recuerdo sus últimas intervenciones en programas televisivos; era una voz en aquellos años indudablemente de una alta tradición humanística”, señaló el funcionario.

“Es el fin de un período” “En alguna medida, la muerte de Ernesto Sabato es el cierre de un período importante de la literatura argentina, ya que aparece como el momento de la mayor solidez de la narración”, según consideró el escritor y crítico literario Noé Jitrik. A su juicio, el escritor, “perteneció a ese núcleo o pelotón encabezado por Borges, pero donde hubo otros escritores muy sólidos y dueños de un gran oficio”. “Su universo puede ser caracterizado críticamente como una revelación de un aspecto de la vida humana, aunque para otros no era exactamente así. Es una obra consistente y no puede ser dejada de lado de ninguna manera, quizás el carácter de ensayista de Sabato es, para mí, muy relevante, aún más que el narrativo. Toda muerte implica un cierre, tanto para la persona como lo que implica para en el momento que le tocó vivir”, completó.

El Ciudadano

Lunes 2 de mayo de 2011

Espectáculos 21

& la gente

CRÓNICA MURGA. El pasado viernes por la noche, a sala llena, en el Club Sportivo América

Colorido viaje murguero, entre el humor y la nostalgia Agarrate Catalina desplegó su particular histrionismo para presentar en Rosario “Gente común”, su último y elogiado espectáculo, ganador de varios premios en el reciente Carnaval uruguayo Miguel Passarini El Ciudadano

Como un hilarante integrante de un masivo grupo de autoayuda que buscaba “curarse del karma” de ser uruguayo, el histriónico Yamandú Cardozo, tras la apertura y luego del paso de Los Ladrones de Sonrisas (Bigand) y La Cotorra (Rosario), desplegó frente al micrófono un breve pero imprescindible compendio que bajo el genérico “Pequeño Catalina Ilustrado”, agrupó una serie de aclaraciones y modismos que permitirían a los presentes interpretar mejor Gente común, un espectáculo maravilloso.

Se trata de la última osadía escénica de la murga uruguaya Agarrate Catalina, ganadora del último Carnaval del vecino país, que el último viernes por la noche colmó las instalaciones del Club Sportivo América y con la que el grupo festeja su primera década de vida y los premios ganados en el reciente Carnaval, un hecho que amerita la “pizarreada” (término uruguayo equivalente al argentino “agrandarse”) de toda la compañía.

Antes del comienzo del show, la boletería agotada y los tamboriles sonando, hacían presuponer una noche festiva con aires futboleros, denuncia social y crítica a las instituciones, acaso los lugares más transitados de uno de los más populares géneros rioplatenses, pero La Catalina fue por más.

Así, en medio de un show marcado por el discurso político y el humor, aunque con dosis iguales de alegría y de nostalgia, la murga llenó de ritmo y color el enorme gimnasio de Tucumán al 2100 en una gala en la que el predio fue “bautizado” como el primer tablado rosarino.

Lejos de algunas de las pretensiones filosóficas que marcaron trabajos anteriores tales como El corso del ser humano, El viaje y Civilización, los tres últimos de la agrupación, aunque sin perder profundidad y reflexión en su entramado, el espectáculo que

MARCELO MANERA

Un pasaje de “Gente común”, propuesta de los hermanos Yamandú y Tabaré Cardozo.

llevan adelante los hermanos Yamandú y Tabaré Cardozo al frente de un equipo de más de veinte artistas, es el más renovador de Agarrate Catalina de los conocidos a la fecha, y quizás allí radique el impacto que implicó su presentación en Uruguay.

Por un lado, porque desde la pretensión de acercar la propuesta al público, el discurso de la murga, por el llano y con las palabras más comunes, adquiere un vuelo inesperado: política, fútbol y problemáticas sociales compartidas por toda Latinoamérica, como la arbitrariedades del reparto de la riqueza o la pobreza como generadora de violencia, marcan a fuego la propuesta de la murga que sabiamente acomoda sus denuncias en medio de las jugosas canciones, con letra y música especialmente compuesta para la ocasión. Por otra parte, la estética y puesta en escena del espectáculo más acla-

mado de los tablados uruguayos del reciente verano, pone distancia de la conocida a la fecha: del lado del vestuario y maquillaje, los brocatos y sedas de “profundo carmesí” recuerdan mucho a los utilizados por la Comedia del Arte (lo que se revela como un homenaje a uno de los orígenes de la estética murguera), sumado a dispositivos que permiten con mínimos cambios o accesorios dar forma a los personajes que van transitando cada tramo.

Aunque el mayor capital de toda la propuesta está en el recorrido por los mundos más “comunes” que transita la performance a nivel ideológico. Desde el paródico análisis del primer año de gobierno de José Pepe Mujica de manos de la murga “más oficialista” del Carnaval uruguayo en el que brilla la fina ironía, pasando por los conflictos sociales que marcaron a fuego la vida de los

vecinos en igual lapso de tiempo, los “singulares” veraneantes argentinos en Cabo Polonio, el último Mundial de Fútbol (en el que la Selección de Uruguay se quedó con el cuarto puesto) y hasta las contradictorias digresiones de los dogmas familiares, para terminar metiéndose con la Iglesia, el espectáculo se vuelve irremediablemente divertido, y al mismo tiempo, mordaz e incisivo.

Con Tabaré Cardozo como director, quien junto con su hermano Yamandú compuso las letras de las canciones, Gente común transita pasajes tan festivos como el del Coro de las Hermanas Catalinas, para contar la historia de los verdaderos “placeres” del padre Atilio, o los de una familia que traduce su impronta xenófoba en bondad y buenaventuraza, para pasar a otros, esos de las vidas “más comunes”, las de los solitarios como espectros, en los cuales “El cuplé de la violencia” se erige como uno de los pasajes más reveladores tanto a nivel discursivo como de puesta en escena.

Como todo lo bueno termina rápido, luego de algo más de una hora de show, cuando pasadas las 23 llegó la hora de los bises, los estrepitosos aplausos iban por más y los presentes ni siquiera imaginaban abandonar el recinto. El primer regalo fue un extraordinario solo de bombo, redoblante y platillos. Luego, la generosidad de los uruguayos determinó la convocatoria al escenario de sus colegas argentinos (Los Ladrones de Sonrisas y La Cotorra), quienes a modo de soporte habían abierto la jornada. Ya era hora de la retirada. Como en pleno Carnaval, bajaron del tablado todos juntos para terminar tocando en la vereda y en la calle. El frío que marcó la inestable noche del viernes no se sintió, la hermandad uruguayoargentina, una vez más, dijo presente. Ahora sólo habrá que esperar a que la profusa gira que en un enorme “motorhome” los lleva a recorrer miles de kilómetros regalando su arte maravilloso, los traiga de regreso.

EL ROSARINO CERRÓ LA GIRA EN LA ARGENTINA DE “CONFIÁ”, SU ÚLTIMO DISCO

TENÍA 97 AÑOS

Fito Páez, con “buena estrella”

Murió la querida Tía Valentina

Un cielo amenazante no pudo aguar la fiesta de más de 14 mil personas que celebraron el sábado pasado en el club porteño Gimnasia y Esgrima a un Fito Páez con “buena estrella”, que de este modo cerró la gira en la Argentina de su último disco, Confiá.

“Vade retro a la lluvia”, imploró el cantante rosarino poco después de las 22 ante una tribuna colmada y preparada para desafiar el agua. El tema elegido para abrir el recital de poco más de dos horas fue “Confiá”, que da título al disco, con el que se despidió del público local para comenzar una gira por España, Inglaterra e Israel. Le siguieron una serie de 27 temas, entre los que cantó los más nuevos como “Tiempo al tiempo”, el segundo de la placa y corte promocional del disco editado en 2010; “Buena estrella” de la placa Abre, y el ya clásico “11 y 6”.

La primera invitada fue Claudia Puyó que lo acompañó con su tremenda voz en “El amor después del amor”. También dejó su

TÉLAM

El rosarino girará por Europa.

impronta en el escenario el pianista Leo Sujatovich, con quien interpretó “Un vestido y un amor”, mientras Fito anticipaba el título de la placa que los tendrá juntos en el segundo semestre del año: Canciones para aliens.

“Si no fuera por él hoy no estaríamos escuchando música popular en la Argentina”, disparó Fito al invitar al escenario a su comprovinciano, el rosarino Lito Nebbia, quien tocó al piano su inolvidable “Sólo se trata de vivir”.

El público se encargó de aportar el momento emotivo de la noche cuando a pedido de Fito entonó repetidas veces la nota “Si” en homenaje a Gustavo Cerati. Luego, el rosarino lo tributó con una versión de “Puente”, incluido en Bocanadas, que redondeó con un extendido “Gracias por venir”.

Tras una lista de conocidos hits como “Brillante sobre el mic”, “La rueda mágica” y “Circo Beat”, llegó el momento más rockero de la noche con “Ciudad de pobres corazones”.

Para el final, con cambio de vestuario incluido, fue cerrando la noche con “A rodar mi vida” y un potente “Mariposa tecknicolor”, que el público acompañó de pie.

La periodista Valentina Gestro de Pozzo, más conocida como la Tía Valentina, emblemática cronista de espectáculos, considerada una de las pioneras de los chimentos en la argentina, falleció el último sábado en Buenos Aires a los 97 años. “Hola lindísima gente” era el clásico saludo de la periodista con el que iniciaba sus comentarios en televisión, desde la década del 50 en programas como Buenas tardes, mucho gusto. “Dicen que soy la precursora de los chimentos en televisión.

Yo me preocupé por marcar un estilo. Mi éxito radicó en la manera de contar: sin golpes bajos, sin invadir la privacidad del otro”, dijo en un reportaje. En 1933, comenzó su carrera como periodista gráfica, escribió sobre costumbres, pero después se volcó a cubrir espectáculos. En la década del 60 compartió ciclos junto a Víctor Sueiro y Emilio Ariño, y fue este último quien le puso para siempre el calificativo de Tía.

El Ciudadano

22 Cartelera

La salida

Lunes 2 de mayo de 2011

& la gente

Guía de paseos que incluye aquellos espacios donde puede verse una puesta teatral, un show musical o una sugerida propuesta artística al mismo tiempo que, en algunos, puede disfrutarse de una cena o un trago. Para elegir a la medida de los deseos

MIDACHI CIRCUS

JUAN FALÚ

ROJO

ARACA LA CANA

TEATRO BROADWAY

C.C. BERNARDINO RIVADAVIA

CEC

LAVARDÉN

Viernes 13, 21 hs. Sábado 14, 20.30 y 23.15 hs.

Sábado 14, 20.30 hs.

Domingo 15, 20.30 hs.

Jueves 19, 21.30 hs.

El grupo cómico se despide definitivamente con Midachi circus. Todo el humor de Midachi y el más puro espíritu circense en un espectáculo único, con un impresionante despliegue de producción, magia y efectos especiales.

El artista interpretará piezas ya incluídas en sus recitales y obras recientes como “La Trunca Herrera”, “Como el aire” y “El río solo”, dedicadas a músicos como Juan Quintero, Hilda Herrera y el Zurdo Martínez.

En el marco del festejo de sus 30 años, el Grupo Seisenpunto presenta Rojo, una obra de teatro-danza que indaga sobre las zonas oscuras de la mujer y sus pasiones, manteniendo las técnicas del teatro-danza con algo de humor e ironía.

La murga uruguaya con sus “75 Carnavales” de existencia ininterrumpida junto a su gente se presentará nuevamente en Rosario, comprometidos en acercar siempre, a través de cada actuación y sus canciones, el sentir del pueblo.

ENRIQUE PINTI

GUSTAVO CORDERA

ROSARIO SMOWING

THE CULT

EL CÍRCULO

WILLIE DIXON

MANO A MANO

WILLIE DIXON

Viernes 6 y sábado 7, 21 hs.

Viernes 6, 21 hs.

Viernes 6 y sábado 7, 22.30 hs.

Sábado 7, 22 hs.

El reconocido humorista viene a Rosario para presentar su nuevo espectáculo, Antes que me olvide. Un show basado esencialmente sobre el tan mentado bicentenario y sin ahorrar filosos comentarios sobre la eterna desmemoria de los argentinos.

Gustavo Cordera vuelve a la ciudad. El próximo viernes 6 de mayo, en Willie Dixon, el ex lider de Bersuit Vergarabat estará presentando el nuevo disco, Caravana Mágica, su segunda producción como solista.

Televisión CANAL 3

Con dos discos independientes, la “rockbigband” de Rosario, considerada en su género como una de las más destacadas a nivel nacional, presentará su volumen 3, Se mueve. El show se divide en dos partes: “Acústicos” y “Bailables”.

El grupo liderado por el vocalista Ian Astbury y el guitarrista Billy Duffy vuelve a la Argentina luego de tres años, y pisará por primera vez suelo rosarino. Una oportunidad histórica y única para escuchar en vivo a la reconocida banda inglesa.

Recomendaciones. Una selección de los mejores programas por cable para disfrutar en la comodidad del hogar. Programación. Los dos canales abiertos de Rosario más los tres abiertos de Buenos Aires. Superdestacados. Elegidos de visión ineludible

CANAL 5

DE 7 A 9

CANAL 7

CanalTres Rosario

06.50 Apertura y pausa 07.00 De 7 a 9 09.00 Los Peques 09.05 La mañana en el Tres 10.55 Hasta que se aviven 11.00 2.0 TV 11.55 El sabor del mediodía 12.00 De 12 a 14

14.00 Plan A 15.00 Los Peques 15.05 El Zorro 15.30 Este es el show 18.15 Cuestión de peso 20.00 Telenoche 22.00 Los Únicos 23.00 Herederos

TEATROS. Amma: Urquiza 1539. Amigos del Arte: 3 de Febrero 755. APUR: Córdoba 2971. Auditorio Fundación: Mitre 754. Broadway: San Lorenzo 1223. Centro Cultural de Abajo: San Lorenzo esquina Entre Ríos. Centro Cultural La Nave: San Lorenzo 1383. CET: San Juan 842. De la Plaza: Entre Ríos 1051. Del Rayo: Salta 2991. El Círculo: Mendoza y Laprida. La Comedia: Mitre y cortada Ricardone. La Escalera: 9 de Julio 324. La Manzana: San Juan 1950. La

07.00 Bien Temprano 09.00 Chiquititas 10.00 AM 12.00 Telefé noticias Primera edición 14.00 Zapping 16.00 PM 17.00 Gran Hermano Tarde

18.30 Los Simpson 20.00 Telefé Noticias Segunda edición 21.00 Gran Hermano el debate 22.00 Un año para recordar 23.00 El elegido 23.50 Gran Hermano 00.20 Diario de medianoche

Morada: San Martín 771 P.A. La Percha: Catamarca 1155.

Mateo Booz: San Lorenzo 2243. Nacional Rosario: Córdoba 1331. MÚSICA. Club Imperial: Sarmiento 209. El Club: Pueyrredón 448. El Sótano: Mitre 785. García Bar: Ov. Lagos 30. Guardalavaca: Mendoza 748. La Buena Medida: Buenos Aires y Rioja. La Macarena: Sarmiento 1037. Ross Bistró: Córdoba 1345. Metropolitano: Av. Intendente Lamas 610 Alto Rosario Shopping. Sabina Bar: San Martín 1451. Willie

06.00 Especiales de deportes 06.30 El tiempo 07.00 Visión 7 mañana 09.30 Con sentido público 10.30 Médicos por naturaleza 11.30 Cocineros argentinos 13.00 Visión 7 mediodía 14.00 Amar en tiempos revueltos

15.00 Ciega a citas 16.00 Desde la tierra 17.00 Caja rodante 19.00 Elegante sport 20.00 Visión 7 Central 21.00 6, 7, 8 22.30 Sr. y Sra. Camas 23.30 Visión 7 Medianoche

Dixon: Suipacha y Güemes. CONCERT. Baraka: Callao 120 bis. Berlín: pasaje Zabala 1128. Café de la Flor: Mendoza 862. Café de la Música: Santa Fe y Moreno. El Aserradero: Montevideo 1518. La Esquina del Negro: Brown y Callao.

La Muestra: Juan Manuel de Rosas y San Luis.Legends: avenida Rivadavia 2739. Mano a Mano: Ov. Lagos 790.

McNamara: Tucumán 1016. Olimpo Bar: Corrientes esquina Mendoza. Tercer Mundo: Rioja 1089. The Wall: Buenos

07.00 hs. / CANAL 3

Encabezado por un gran equipo periodístico, el programa presenta las noticias más destacadas del día con conexiones en vivo, notas en estudio e informes especiales sobre la actualidad local y regional.

Aires 912. Zeppia: Laprida 1220. MILONGAS. Casa del Tango: Avenida Illia y España. Sentimiento Tango: Corrientes 152. INFANTILES. Isla de los Inventos: ex Estación Rosario Central, Corrientes y Wheelwright. Granja de la Infancia: Av. Perón al 8000. VARIEDADES. C. C. Lavardén: Sarmiento y Mendoza. Centro Cultural Parque España: Sarmiento y el río Paraná. City Center Rosario: Bv. Oroño y Circunvalación. Galpón 11: Sargento Cabral y el río.

El Ciudadano

Lunes 2 de mayo de 2011

Cartelera CINES Cacería de brujas. Aventuras.

De Dominic Sena. Con Nicolas Cage, Ron Perlman y Stephen Graham. Showcase: a las 23.

Viernes y sábados, a la 1.35. Village: a las 21.30 y 23.30. Viernes y sábado, a la 1.30.

Cine latinoamericano. Ciclo de cine-video. Jueves 5, a las 20: Hamaca paraguaya.

Jueves 12, a las 20: La estrategia del caracol. C. C. Bernardino Rivadavia.

Cine por la paz. Miércoles 11, a las 19.30: Noche de Paz. C. C. Bernardino Rivadavia.

Cosi Fan Tutte. Ópera. De Jonathan Miller. Showcase: hoy y mañana, a las 20.

Dulce espera. Documental.

De Laura Linares. Con Valeria Quiñelen, Ana Torre y Lucas Jaime Torre. Arteón: mañana y pasado, a las 21.

Ecología. Ciclo video-debate.

Hoy, a las 20: La Ganga. Lunes 9, a las 20: Protegiendo el Nido.

C. C. Bernardino Rivadavia.

Qué, Dónde, Cuándo y a Qué Precio. Todas las películas, de todos los circuitos. Los audiovisuales. El teatro, la música y la danza. Los espectáculos infantiles. El humor. El circo y el arte callejero. Los bares que ofrecen algo más que café o cerveza. Las milongas, peñas y cantinas. Los boliches. El cabaret y las variedades

y domingos), 16.30, 18.40 y 20.40. Village: a las 14.15, 16.15, 18.15, 20.15 y 22.15. Viernes y sábados, a las 0.30.

Babilonia. Un clásico del tea-

LAS IMPERDIBLES

tro nacional de Armando Discépolo. Viernes de mayo, a las 21.30. Amigos del Arte.

La chica de la capa roja.

El hablante. Una obra donde la palabra cumple una función protagónica. Viernes de mayo, a las 21.30. C. C. La Nave.

Fantástica. De Catherine Hardwicke. Con Amanda Seyfried, Gary Oldman y Billy Burke. Monumental: a las 13.50, 16, 18, 20.20 y 22.45. Viernes y sábados, a la 1. Showcase: a las 12.15, 14.35, 16.45, 18.55, 21.05 y 23.15. Viernes y sábados, a la 1.30. Sunstar: a las *14.10 (*sábados y domingos), a las 16.10, 18.30, 20.50 y 23.10. Sábados, a la 1.20. Village: a las 13.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30 y 23.30. Viernes y sábados, a la 1.30.

Venado Tuerto. Una obra de Leonel Giacometto. Viernes de mayo, a las 22. CET.

Los Marziano. Comedia. De

THOR

Ana Katz. Con Guillermo Francella, Mercedes Morán y Arturo Puig. Monumental: a las 13.20, 15.20, 17.20, 19.20, 21.20 y 23.20. Viernes y sábados, a la 1.15. Showcase: a las 12.10, 14.15, 16.15, 18.15, 20.15 y 22.25. Viernes y sábados, a las 0.30. Sunstar: a las 22.40 Sábados, a las 0.40. Village: a las 13, 15, 17, 19, 21 y 23. Viernes y sábados, a la 1.

CINE / Fantástica

Baby Jane. La obra narra la historia de Blanche y Baby Jane en donde una noche, un brutal accidente las recluye para siempre en su mansión. Sábados de mayo, a las 22. Espacio Bravo. Reservas: 156900944.

Cámara lenta. La obra na-

Un film fantástico que aborda la historia de uno de los principales protagonistas de la mitología nórdica, el dios del trueno. Thor fue lanzado a la Tierra como castigo por reiniciar una antigua guerra en Asgard. Su arrogancia se desvanecerá cuando entienda que debe ser un salvador y no un guerrero sin rumbo y salve a los humanos de las fuerzas malignas de Asgard.

EL FUNERAL DVD / Comedia dramática

El film aborda la historia de Félix Bush, que vive como un ermitaño en las profundidades de los bosques, conviviendo con los rumores de la gente. De pronto, Félix se aparece en la ciudad reclamando un funeral en vida para sí mismo. El dueño de la funeraria local, ve una buena oportunidad de dinero adicional y se comprometerá en la extraña labor.

Pase libre. Comedia. De Bobby El cartero. Drama. De Michael Radford. Con Philippe Noiret, Massimo Troisi y María Grazia Cucinotta. Arteón: mañana y pasado, a las 19.

El gato desaparece. Suspenso. Con Luis Luque, Beatriz Spelzini y María Abadi. Monumental: a las 15.20, 19.30, 21.15 y 23.10. Viernes y sábados, a las 0.55. Showcase: a las 23.05.

Viernes y sábados, a la 1.20.

Sunstar: a las 15.10.

Felinos de África. Documental. De Keith Scholey. Showcase: a las 12.45, 14.50, 16.50, 18.50 y 20.55. Village: a las 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15 y 23.15. Viernes y sábados, a la 1.15.

Historias al compás rioplatense. Serie de audiovisuales que retratan historias y recrean anécdotas de vida. Miércoles 4, a las 19.30: Oscar Alemán, vida con swing. C. C. Bernardino Rivadavia.

HOP: rebelde sin Pascua.

Animación. De Tim Hill. Con las voces de James Marsden, Russell Brand y Kaley Cuoco. Monumental (doblada): a las 13.30, 15.15, 17 y 18.45. Showcase (doblada): a las 12.25, 14.30, 16.35, 18.40 y 20.45. Viernes y sábados, a la 1.20. Sunstar (doblada): a las *14.20 (*sábados

Cartelera 23

& la gente

y Peter Farrelly. Con Owen Wilson, Jason Sudeikis y Jenna Fischer. Showcase: a las 22.55.

Viernes y sábados, a la 1.25.

Sunstar: a las 23.20. Sábados, a la 1.35. Village: a las 20.30 y 22.45. Viernes y sábados, a la 1.

Revolución. Drama. De Leandro Ipiña. Con Rodrigo de la Serna, Juan Ciancio y León Dogodny. Monumental: a las 13.20 y 17.10. Showcase: a las 12.15, 14.25, 16.40, 18.45 y 20.55. Village: a las 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15 y 23.15. Viernes y sábados, a la 1.15.

Río. Animación. De Carlos Saldanha. Con las voces de Anne Hathaway, Jesse Eisenberg y Leslie Mann. Monumental: (doblada), a las 13, 14.50, 16.40, 18.40, 20.30 y 22.30. Monumental 3D (doblada): a las 13.10, 17.20, 20 y 22.30.

Showcase (doblada): a las 12.05, 13.10, 14.10, 15.20, 16.20, 17.30, 18.30, 19.40 y 21.50. Viernes y sábados, a la 0.30. Showcase 3D (doblada): a las 13.40, 14.45, 15.50, 17, 18, 20.10 y 22.20. Viernes y sábados, a las 1. Sunstar (doblada): a las 15, 17.10, 19.10 y 21.15. Sunstar 3D (doblada): *13.30 (*sábados y domingos) y 17.50. Village (doblada): a las 13, 13.30, 14, 15, 15.30, 16, 17.30, 18, 18.30, 19.30, 20 y 22. Viernes y sábados, a la me-

ARTEÓN. Sarmiento 778. Galería del Patio P.A. Te: 4268841. Lunes a miércoles, generales: $ 6. Jueves a domingos, generales: $ 10. Funciones de trasnoche: $ 6.

COMPLEJO MONUMENTAL. San Martín 993. Te: 4216289. Lunes a domingos (excepto martes) hasta las 18: $ 15. Después de las 18 : $ 18. Jubilados y menores: $ 14.

Sala 3D: $ 25. Lunes: $ 18. Sábados, domingos, después de las 18: $ 20. Martes y trasnoche de viernes: $ 12.

dianoche. Village 3D (doblada): a las 14.30 y 16.30.

Scream 4. Terror. De Wes Craven. Con Lucy Hale, Roger Jackson y Shenae Grimes. Monumental: a las 14, 16.15, 18.30, 20.40 y 22.50. Viernes y sábados, a la 1. Showcase: a las 12.30, 15, 17.30, 20.05 y 22.35.

Viernes y sábados, a la 1.45.

Sunstar: a las 15.30, 18, 20.10 y 22.20. Viernes y sábados, a las 0.50. Village: a las 14, 16.15, 18.30, 20.45 y 23. Viernes y sábados, a la 1.30.

cepto lunes y martes). Viernes y sábados, a las 0.40. Showcase 3D (subtitulada): a las 12.20, 20.10 y 22.45. Viernes y sábados, a la 1.10. Sunstar: a las *14 (*sábados y domingos), 16.30, 19 y 21.30. Viernes y sábados, a la medianoche. Sunstar 3D (doblada): a las 15.30 20 y 22.30. Village: a las 13, 15.15, 17.30, 19.45 y 22. Viernes y sábados, a las 0.30. Village 3D (doblada): a las 18.30 y 20.45.

Village 3D (subtitulada): a las 23. Viernes y sábados, a la 1.30.

Un cuento chino. Comedia Thor. Fantástica. De Kenneth Branagh. Con Chris Hemsworth, Natalie Portman y Tom Hiddleston. Monumental: a las 13.15, 15.40, 17.50, 20 y 22.40. Viernes y sábados, a la 1.05. Monumental 3D (doblada): a las 13.10, 17.30, 20 y 22.30. Viernes y sábados, a las 0.50. Showcase: a las 13.20, 15.45, 18.10, 20.40 y 23.15. Viernes y sábados, a la 1.40. Showcase 3D (doblada): a las 12, 14.45, 17.10, *19.40 y *22.15 (*ex-

dramática. De Sebastián Borensztein. Con Ricardo Darín, Muriel Santa Ana e Ignacio Huang. Monumental: a las 13.10, 15, 17, 19, 21 y 23. Viernes y sábados, a la 1.15. Showcase: a las 12, 14, 16, 16.30, 18.10, 20.30, 21, 22.40 y 23.10.

Viernes y sábados, a las 0.45 y 1.15. Sunstar: a las 17 18.50, 20.50 y 22.50. Sábados, a la 1.

Village: a las 14.30, 16.30, 18.30, 20.30 y 22.30. Viernes y sábados, a las 0.30.

EL CAIRO. Santa Fe 1120. Te: 4721851. Estrenos: general $ 15, jubilados y estudiantes $ 11. Ciclos Segunda vuelta y Espacio santafesino: general $ 10, jubilados y estudiantes $ 7.50. Funciones especiales y documentales $ 5, jubilados y estudiantes $ 3. Ciclo Mirada Maestra: $ 5.

MADRE CABRINI. Avenida Pellegrini 669. Te: 4850020.

Todos los días, generales: $ 4.

SHOWCASE. Alto Rosario, Junín 501. Te: 4373760. Ge-

Una esposa de mentira.

Comedia romántica. De Dennis Dugan. Con Adam Sandler, Jennifer Aniston y Brooklyn Decker. Monumental: a las 12.35, 15, 17.25, 19.50 y 22.30. Viernes y sábados, a las 0.50.

Showcase: a las 12.35, 15, 17.25, 19.50 y 22.30. Viernes y sábados, a las 0.50. Sunstar: a las 15.30, 17.50, 20.30 y 23.

Viernes y sábados, a la 1.15.

Village: a las 13, 15.15, 17.30, 20 y 22.30. Viernes y sábados, a la 1.

rra la historia de tres personas singulares. Sábados de mayo, a las 22. Cultural de Abajo.

Con buen y mal tiempo.

Un ciclo de títeres organizado por la agrupación de Titiriteros Rosarinos. Sábados de mayo, a las 16.30. Estación Parque Urquiza. Domingos de mayo, a las 16.30. Parque Independencia (en el Laguito).

Malas palabras. Una obra que narra la cotidianidad una niña de diez años que disfruta de inventar juegos con sus amigos. Sábados de mayo, a las 11. La Morada.

Una tragedia argentina.

Un melodrama de humor negro. Sábados de mayo, a las 22. CET.

Yo con todas. Una comedia de enredos con nuevas mujeres y nuevas historias disparatadas. Sábados de mayo, a las 22.30. Baraka.

Venecia. La obra aborda la historia de la Gringa, la madama de un prostíbulo. Sábados de mayo, a las 21. C. C. La Nave.

Arlequín, servidor de dos patrones. Una divertida comedia de enredos que apunta a un público familiar. Domingo 15, 12 y 29, a las partir de las 17. Escalinatas del Parque España.

La quema. Una obra dirigida por Gustavo Guirado. Domingos de mayo, a las 21. La Morada.

MÚSICA Julieta Venegas. La artista llega a la Argentina para presentar su nuevo trabajo discográfico. Sábado 14, a las 21.30. Metropolitano.

Seba Boeris. El cantante presentará un repertorio de temas propios. Sábado 14, a las 23. Berlín Café.

Jorge Migoya. El artista vuelve a Rosario para presentar su nuevo disco. Sábado 21, a las 21. C. C. Bernardino Rivadavia. Lunes 23, a las 21.30. Bar El Cairo. Entrada libre y gratuita.

Virus. El grupo presentará un concierto que estará plagado de emoción y clásicos. Sábado 21, a las 21. Teatro El Círculo.

Lee Scracht Perry. El pionero indiscutido del dub y reggae a nivel mundial presentará todos sus éxitos. Sábado 28, a las 23. Willie Dixon.

Vicentico. El cantante de Los Fabulosos Cadillacs llegará a Rosario para presentar oficialmente su nuevo disco solista. Sábado 11 de junio, a las 21. Teatro El Círculo.

Adriana Calcanhotto. La genial cantante brasileña llegará a Rosario para presentar un show internacional de primer nivel. Viernes 1º de julio, a las 21. Teatro El Círculo.

TEATRO The Jumping Frijoles. Club de improvisación con muchísimas funciones realizadas en diferentes espacios de la ciudad.

Jueves de mayo, a las 23. Berlín Café. Sábados de mayo, a las 22.30. Café de la Flor.

Inventario. Una creación de Aldo El-Jatib sobre textos de Jacques Prévert. Jueves de mayo, a las 22. Teatro del Rayo.

nerales: $ 26. Miércoles: $ 16. Lunes a viernes, hasta las 18: $ 16. Menores y jubilados: $ 16. Sábados y domingos hasta las 15: $ 16. Sala 3D: $ 30. Sala 3D menores y jubilados: $ 22. Sala 3D miércoles: $ 22. Sala 3D lunes a viernes hasta las 18: $ 22. Sala 3D sábados y domingos hasta las 15: $ 22.

SUNSTAR. Portal Rosario, Nansen 323. Te: 4547427. Generales: $ 22. Lunes a miércoles: $ 15. Primera función del

sábado y domingo: $ 15. Niños y jubilados: $ 15. Sala 3D: $ 27. Sala 3D promo lunes: $ 19.

VILLAGE. Avenida Eva Perón 5856. Te: 5161111. Primera función: $ 14. Jubilados y niños: $ 14. Miércoles: $ 14.

Adultos, jueves a martes: $ 22. Sala 3D: $ 28.

Los horarios están sujetos a modificación sin previo aviso.

El Ciudadano & la gente

Lunes 2 de mayo de 2011

Esto que nos ocurre A GIUSTINIANI Y A BONFATTI LOS UNEN MUCHAS COSAS; LOS SEPARA ESENCIALMENTE UNA: BINNER

Temor a la fractura expuesta Luis Novaresio Especial para El Ciudadano

La interna obligatoria de mayo será otro paso en el ejercicio novedoso de la democracia partidaria y tendrá un especial acento en el socialismo santafesino, porque romperá con la tradición de los acuerdos paridos en la mesa de negociación que siempre los marcó. Cabe todavía preguntarse si este partido soportará el resultado numérico en unidad o si las heridas ya causadas demandarán alguna amputación política. “De lo único que estoy seguro es de que el PS no se rompe”, asevera uno de los fundadores del partido.

“Hay que ver si se dobla y para qué lado”, se ríe el mismo militante.

Rubén Giustiniani y Antonio Bonfatti les explican a quienes quieran oírlos que no habrá cisma. Los dos coinciden, por separado, claro, en que es imposible comparar la situación actual con lo que ocurrió con Héctor Cavallero en 1995, cuando pateó el tablero llamando a navegar en un río caudaloso y no en un arroyo “purito purito” como querían los que hoy están en el socialismo. Los dos precandidatos usan ante los suyos la misma expresión: “Cavallero nos arrastraba con atolondramiento al menemismo. No quiso esperar cuatro años más y apostar al Frepaso y a la centroizquierda, que nos hubiera dado una victoria segura”. Pero, ¿es posible salir indemnes de esta interna en la que el primer gobernador socialista de la Argentina le dice al presidente de su partido que atrasa y que padece de hipoacusia política?

Giustiniani no habla directamente con Binner, en serio, desde febrero de este año.

En el acto homenaje a Guillermo Estévez Boero cruzaron su último diálogo. Y no fue amable. Uno le dijo que quería ir por la gobernación. El otro, que su plan era imponer a un ministro de su gobierno. Y, desde entonces, la persiana se bajó en ambos mostradores.

“El problema de Hermes es que lo único que quiere de verdad, con convicción, es ser gobernador de Santa Fe otra vez. Y eso no se puede porque la reforma de la Constitución nunca cuajó. De ahí su reacción virulenta con Pechito (Giustiniani)”. El autor de esta afirmación es un dirigente muy cercano al titular de la Casa Gris, que suplica extrema reserva. Los que se atreven a interpretar el actual devenir de este mesurado y hasta parco descendiente de suizos, diagnostican el momento del gobernador como el síndrome límbico de futuro político. “Hermes está en el limbo de tener todo a la alcance de

Giustiniani y Bonfatti les explican a quienes quieran oírlos que no habrá cisma.

una mano: ser candidato a presidente con buenas chances electorales, a vice, ser la amalgama respetada por todos de una concertación de centroizquierda progresista a nivel nacional «a lo Lula», pero todo esto le es intangible. Él querría ser gobernador por cuatro años más. Y no puede”. Frente a esa imposibilidad y ante tanto reconocimiento externo, cree que posee un derecho indiscutible de nominar a su sucesor. Y alguien (Giustiniani, en este caso) le dijo que no. Un verdadero tsunami para el binnerismo que separa aguas y tierras en dos.

Coincidencias de los precandidatos Hacia afuera, Bonfatti y Giustiniani confiesan que la interna del peronismo viene para Agustín Rossi. Las cifras, dicen sus asesores, lo ubican con 7 u 8 puntos de diferencia sobre Rafael Bielsa. Saben que el Chivo será un oponente duro porque el efecto arrastre de Cristina se va a hacer sentir. “Prepárense para verla muy seguido a la presidenta una vez que se lance la campaña para gobernador”, anticipa uno de los hombres que hace números en el búnker socialista.

Hacia adentro, saben que las encuestas son parejas. El ministro confía en la campaña de estas semanas tomado de la mano

del gobernador. Giustiniani rezonga por ese acompañamiento y por la enorme cantidad de publicidad televisiva en Rosario y Santa Fe disparada por sus oponentes. “Nosotros no tenemos tanta plata”, acompaña en la queja el coordinador de campaña del senador.

Los dos quieren capitalizar algunos nombres de la gestión Binner. El senador nacional nombra siempre, y en primer término, a Miguel Ángel Cappiello, a quien le gustaría tener en su eventual gabinete. Y, luego, usa los apelativos de pila para destacar a Chiqui (González), Élida (Rasino) y Héctor (Superti). Los asesores de Bonfatti, por obvias razones, marcan que los actuales ministros son un lujo y que detrás de ellos hay cuadros de años formados para la función. Se vaticina una sorpresa cuando se pregunta quién debería ser el ministro coordinador si se ganaran los comicios. Una gran sorpresa.

Con Mario Barletta ambos afirman tener una muy buena relación. La recíproca radical se hace sentir con más fuerza hacia el carril de Giustiniani. Los dos prometen respetar el acuerdo frentista de distribución de cargos con el partido del intendente de Santa Fe, al que le adjudican un techo máximo de 10 por ciento de votos en la interna. Hay palmario acuerdo respecto de

Rosario

Jorge Boasso: no lo quiere ninguno de los dos. “No lo veo nunca”, dice uno. “Es muy conflictivo”, dice el otro.

Son mesurados con Miguel Lifschitz: evidentemente saben que el lord mayor de Rosario proyecta desde el Senado hacerse conocer en toda la provincia. Por el momento, los precandidatos calculan cuántas fotos se saca Miguel con cada uno. Hasta ahora, gana Bonfatti.

Otra coincidencia: quieren la reforma de la Constitución. Los seguidores de Bonfatti aconsejan anunciar el mismo 23 un llamado a la oposición para firmar un acuerdo de compromiso hacia 2012.

Si alzan la vista y escrutan el panorama nacional, desconfían de la UCR. “Alfonsín va perdiendo monedas a cada paso”, dijo Bonfatti mientras cebaba mates a sus contertulios. “Ni los radicales saben hacia dónde van después de las deserciones de Sanz y Cobos y las charlas anárquicas que pendulan desde Solanas hasta De Narváez”, diagnostican los hombres del mandamás del PS. Todos creen que Binner debería jugarse a aspirar al Ejecutivo nacional.

Es interesante, por fin, la respuesta coincidente cuando son consultados sobre Carlos Reutemann. “El Lole está definitivamente en boxes”, sostiene un hombre de primera línea de Bonfatti. “Reutemann no sale sin paraguas si el cielo está oscuro”, grafica un giustinianista que afirma repetir a su jefe.

Volviendo al futuro “Yo no espero disculpas de nadie”, comenta Giustiniani en voz baja con amigos. No todos le creen. Uno, en el dolor, suele verbalizar frases que se desean no retóricas. Lector incansable que ahora prefiere repasar Octaedro, de Julio Cortázar, mientas viaja al departamento Las Colonias para hacer campaña, el senador del PS considera que la relación con Binner será más distante, menos afectuosa y sólo en lo imprescindible una vez que se supere el trámite electoral. “Con Antonio nunca corté el diálogo –le aclara a sus amigos–. Al menos fue más cuidadoso”. El ministro, que ganó el lugar más importante del actual gobierno provincial gracias a su cintura política y a su indiscutida capacidad de negociación, le sigue achacando a su oponente un grosero error de cálculo: no asumió la función de presidente del partido llamado a ser el polo de centro izquierda. La frialdad hacia Giustiniani es más patente.

Si cupiese, sería útil usar el prisma peronista para analizar esta contienda inédita en el socialismo y conocer si, de verdad, la organización siempre se impone y supera a los hombres. A todos. A los candidatos y al propio Hermes Binner. Para saberlo faltan, apenas, 20 días.

Datos suministrados por: FUERZA AÉREA ARGENTINA - SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL - PREFECTURA NAVAL ARGENTINA

Hoy Nubosidad variable Neblinas matinales.

Vientos moderados del sector sur.

Las Lunas

4º 15º

Mínima

Máxima

Martes: Nubosidad variable Mín: 2º Máx: 17º

Miercoles: Nubosidad variable Mín: 4º Máx: 20º

El sol.

Salida: 07.09 Puesta: 18.23

La luna.

Salida: 06.04 Puesta: 17.15

Nueva 03 / 05

Crec. Llena Meng.

17 / 05 08 / 05 15 / 05

Lunes 2 de mayo de 2011

deportes@elciudadanoweb.com

El Hincha SUPLEMENTO DEPORTIVO DE EL CIUDADANO & LA GENTE

PRIMERA B NACIONAL. CANALLAS Y CORRENTINOS SE MIDEN DESDE LAS 15.30 EN EL GIGANTE. VA POR TV

NEWELL’S

¿El último tren?

Central necesita vencer hoy a Boca Unidos para seguir con chances de jugar la Promoción

ENRIQUE GALLETTO

Torrente sigue analizando cambios.

Un triunfo que aporta calma La victoria ante Gimnasia le permitirá a Torrente “depurar” el plantel sin tanta presión externa TENIS

AFP

Noveno título para Juan Del Potro.

Del Potro jugó a lo campeón y festejó

ENRIQUE GALLETTO

La apuesta del Negro. El hábil Santiago Biglieri reemplazará a Carrizo y será uno de los tres delanteros que pondrá Omar Palma.

El tandilense vapuleó por un doble 6-2 al español Verdasco y se adjudicó el Abierto de Estoril

2 El Hincha

El Ciudadano

& la gente

Lunes 2 de mayo de 2011

Newell’s BUSCA LA BASE. EL DT APUESTA A UNA COLUMNA SUSTENTADA EN PERATTA, SCHIAVI, MATEO Y SPERDUTI. SUMARÁ JUVENILES Y CICHERO AFUERA

Oxígeno para pensar El triunfo ante Gimnasia trajo alivio y le permitirá a Javier Torrente analizar con calma la depuración del plantel

TÉLAM

Javier Torrente consiguió su primera victoria como entrenador de Newell’s.

“Así todo va a ser más fácil”. Las palabras de Javier Torrente tras la victoria de Newell’s ante Gimnasia reflejan el sentimiento de alivio que embargó el viernes no sólo al entrenador, sino también a jugadores y dirigentes.

Nadie duda que la Lepra está en un período de transición, donde Torrente hace lo que puede, con un plantel golpeado desde lo anímico, desgastado en lo físico, flojo en lo futbolístico y cuestionado por los hinchas.

Por eso los tres puntos ante Gimnasia, con el plus que significa haber levantado un resultado desfavorable, representan un bálsamo que todos estaban necesitando para que las decisiones que se tomen en este tramo final del Clausura no sean precipitadas.

Una derrota hubiera obligado a Torrente a meter mano firme en el equipo y eso hubiera atentado con su idea de no generar una crisis mayor en el vestuario al menos hasta el receso. El primer objetivo del entrenador es llegar a la orilla (faltan siete partidos) consiguiendo la mayor cantidad de puntos posibles. Por eso vale mucho una victoria, pero como el mismo Torrente manifiesta habitualmente, empatar tampoco está mal.

Con 34 puntos acumulados en la temporada, la premisa básica sería superar al menos la barrera de los 40. De esta manera el Rojinegro no tendrá que mirar la tabla de promedios en la campaña 2011/2012 (aún le queda una temporada de 69 puntos), aunque sí estará obligado a sumar una buena cantidad de puntos para no tener problemas más adelante. Pero detrás de lo numérico, hay otro objetivo que se planteó Lucho Torrente junto a los directivos: evaluar al plantel para saber con qué base comenzará a edificar el equipo en el próximo semestre.

Hoy el técnico está improvisando. Si bien

trata de imponer parte de su ideología, entendió que primero había que afirmar la faz defensiva y por eso priorizó armar el equipo de atrás para adelante. Torrente prefiere como sistema táctico el 4-3-3, pero por ahora optó por sumar más gente al mediocampo, más allá de que contra Gimnasia buscó posicionar a Estigarribia y Sperduti como extremos, algo que forma parte de la base se su juego.

Todo indica que el técnico buscará en estos partidos definir si algunos jugadores le pueden ser útiles o no en el futuro. Por ahora prefiere no “exponer” tanto a los juveniles, más allá de que en las fechas que restan intentará darle fogueo a Cristian Lema, Lorenzo Faravelli, Hernán Villalba y algún otro pibe que crea oportuno observar (Guillermo Ferracutti, Cristian Díaz, Federico Falcone o Salvatierra, entre otros).

El buen desempeño de Schiavi ante Gimnasia fue un verdadero alivio para el DT. Torrente cree que la columna vertebral del equipo en el próximo torneo debe tener como principal sustento a Sebastián Peratta, Rolando Schiavi, Diego Mateo y Mauricio Sperduti. Otros jugadores que el entrenador considera pueden ayudar son Vella, Leonel Vangioni y Lucas Bernardi, más allá de que en el análisis no sean tan fundamentales. Lo que sí tiene en claro el técnico es que hay jugadores que ya no tiene sentido tenerlos en cancha, por rendimiento y por su segura salida en junio. En este rubro aparecen Gabriel Cichero, Leandro Velázquez, Fabricio Fuentes y Sebastián Taborda (esta semana rescinde su vínculo). Y a estos cuatro podría sumarse Claudio Bieler en los próximos partidos si no levanta su nivel y no cumple con algunos requisitos que el técnico le sugirió.

El Ciudadano

Lunes 2 de mayo de 2011

El Hincha 3

& la gente

Fútbol argentino TORNEO CLAUSURA. EN EL XENEIZE RIQUELME SERÁ TITULAR Y EN EL ROJO VUELVE HILARIO NAVARRO

COMIENZA A LAS 18.10 EN SANTA FE

Ponen en juego sus urgencias

Colón se mide ante Lanús Colón de Santa Fe, que viene de sorprender en La Plata a Estudiantes, intentará continuar con su racha exitosa cuando reciba a Lanús esta tarde a partir de las las 18.10 con el arbitraje de Mauro Vigliano y televisión en directo por Canal 7.

Colón (17 puntos) demostró hasta el momento que le va mejor jugando en condición de visitante que de local, al punto que en lo que va del certamen en su cancha ganó sólo un partido.

ASÍ SE ANUNCIAN

A partir de las 20.20 Boca recibe a Independiente en la Bombonera. Dirige Pitana Boca e Independiente pondrán en juego sus urgencias, uno el de encontrar su identidad, otro el de salir de la zona roja de la tabla, cuando se enfrenten a partir de las 20.20 en la Bombonera.

El encuentro contará con el arbitraje de Néstor Pitana y será televisado en directo por la TV pública (Canal 7).

El regreso a la titularidad de Juan Román Riquelme representa la máxima novedad en Boca: ausente en la victoria sobre Huracán (3-0) por un desgarro abdominal, el “diez” estará desde el arranque.

El DT xeneize, Julio César Falcioni, ofrece así una muestra de su consideración sobre Riquelme, cuya vuelta lo obliga a desmontar su esquema preferido, el 4-42, con el que le ganó a Huracán en la que fue su mejor producción futbolística en lo que va de certamen.

Román ocupará el lugar del ex San Lorenzo y Banfield, Walter Erviti, por quien tanto insistió el entrenador en la pretemporada, quien manifestó algunas molestias físicas durante la semana pero esta noche estará en el banco de suplentes.

Para Independiente, al menos en esta coyuntura, las urgencias son peores: está penando con el promedio para los descensos a la B Nacional y viene de una semana muy complicada. Primero, por el cruce del DT, Antonio Mohamed, con el

volante Roberto Battión por la preparación física del equipo; y por el escándalo del volante Walter Busse. Como dato saliente, el arquero Hilario Navarro irá en lugar de Assmann.

En cambio, el Turco Mohamed no podrá contar esta vez con Leandro Gracián (por un acuerdo con los dirigentes de Boca, club dueño de su pase), Lucas Mareque (engripado) y los lesionados Matías Defederico, Iván Pérez y Nicolás Cabrera.

Colón

Lanús

Diego Pozo Salustiano Candia Ariel Garcé Ronald Raldes Juan Quiroga Lucas Acosta Mauro Bellone I. M.y Fabianesi Damián Díaz Federico Higuaín Esteban Fuertes

Mauricio Caranta Araujo/C. Izquierdoz Santiago Hoyos Paolo Goltz Luciano Balbi Mauro Camoranesi Agustín Pelletieri Guido Pizarro Diego Valeri Mario Regueiro Leandro Díaz

DT: MARIO SCIACQUA

DT: GABRIEL SCHURRER

HORA: 18.10 ESTADIO: Colón. ÁRBITRO: Mauro Vigliano.

TV: Canal 7.

ASÍ SE ANUNCIAN

Boca

Independiente

Christian Lucchetti Clemente Rodríguez Matías Caruzzo Juan M. Insaurralde Fabián Monzón Cristian Chávez Leandro Somoza Nicolás Colazo Juan Román Riquelme Pablo Mouche Martín Palermo

Hilario Navarro Carlos Matheu Eduardo Tuzzio Julián Velázquez Iván Vélez Hernán Fredes Cristian Pellerano Maxi Velázquez Patricio Rodríguez Facundo Parra Andrés Silvera

DT: JULIO CÉSAR FALCIONI

DT: ANTONIO MOHAMED

HORA: 20.20.

ESTADIO: La Bombonera. ÁRBITRO: Néstor Pitana. TV: Canal 7.

OLIMPO RECIBE A TIGRE EN BAHÍA

Sumar para no descender

TÉLAM

Vuelve. Juan Román Riquelme retorna al primer equipo en lugar de Erviti.

Olimpo de Bahía Blanca, ubicado en zona de Promoción, recibirá al también complicado Tigre, en un partido clave por el descenso. El cotejo se jugará en Bahía Blanca a partir de las 16, con el arbitraje de Diego Abal y televisación de Canal 7. Olimpo tiene 18 puntos en las posiciones, seis menos que el líder Vélez Sarsfield, pero un promedio de 1,200, mientras que su rival acumula 15 unidades y 1,264.

ASÍ SE ANUNCIAN

GIMNASIA. LA DIRIGENCIA ECHÓ A ÁNGEL CAPPA POR LOS MALOS RESULTADOS. EL DT SE QUERÍA QUEDAR

Se terminó el tiki-tiki tripero Se veía venir. Ángel Cappa dejó de ser el entrenador de Gimnasia y Esgrima La Plata y hoy tomará la posta Ariel Pereyra, actual coordinador de las divisiones inferiores de la entidad del bosque.

Cappa estaba dispuesto a permanecer en el cargo aún si el equipo llegaba a perder la categoría, pero los dirigentes optaron anteanoche por pedirle la cancelación del contrato e invitarlo a hacerlo de común acuerdo.

La magra cosecha de 11 puntos sobre 36 posibles, el riesgo cada vez más marcado de descenso y el malestar de los aficionados terminaron por impulsar a los dirigentes a dar por terminado antes de tiempo el ciclo del DT. Pereyra asumirá hoy como un bombero llamado de urgencia para tratar de revertir la situación que es por demás complicada, ya que el equipo se halla en zona de descenso directo a siete fechas

del desenlace de la temporada.

Cappa se había mostrado confiado en enderezar el rumbo: “Yo siento que lo puedo modificar. Después hay que ver si es verdad lo que yo siento. Una victoria realmente puede empezar a cambiar las cosas”.

Pero por la noche del sábado los miembros de la comisión directiva resolvieron dar por finalizada su gestión al frente del plantel tripero.

Olimpo

Tigre

Laureano Tombolini Eduardo Casais Marcelo Mosset N. Bianchi Arce F. Domínguez Diego Galván Roberto Brum Juan Manuel Cobo Martín Rolle Néstor Bareiro Ezequiel Maggiolo

Daniel Islas Andrés Rodales Mariano Echeverría Renzo Vera Pablo Cáceres Martín Galmarini Esteban González Román Martínez Diego Leone Diego Morales Denis Stracqualursi

DT: OMAR DE FELIPPE

DT: RODOLFO ARRUABARRENA

HORA: 16.

ESTADIO: Olimpo. ÁRBITRO: Diego Abal. TV: Canal 7.

El Ciudadano

4 El Hincha

Lunes 2 de mayo de 2011

& la gente

Fútbol argentino TORNEO CLAUSURA. EL EQUIPO DE LINIERS VENCIÓ A ESTUDIANTES 4 A 0

EL MILLONARIO DERROTÓ A LA ACADEMIA POR 1 A 0 EN AVELLANEDA

Vélez ganó, gustó y goleó en La Plata

Por Pavone y Carrizo River venció a Racing

El duelo más esperado del campeonato tuvo un solo dueño: Vélez. Con autoridad y demostrando que hoy por hoy es el mejor equipo del fútbol argentino, los de Liniers vencieron a Estudiantes por 4 a 0 con goles de Augusto Fernández, Maximiliano Moralez (2) y David Ramírez, y quedaron como únicos líderes del torneo Clausura, con 2 puntos de ventaja sobre River y 7 sobre su vencido y último campeón.

El choque entre dos de los mejores equipos del fútbol fue caliente, con exceso de roces y discusiones, por lo que la dinámica y el esfuerzo le quitaron protagonismo a la claridad y al juego asociado.

Con este resultado, Vélez se consolidó en la punta del campeonato, mientras que Estudiantes quedó relegado en la pelea por el Clausura, a 7 unidades del elenco de Liniers.

Se despertó a tiempo. Tras caer la semana anterior de local, River supo recuperarse rápido tras vencer el sábado a Racing en el Cilindro de Avellaneda, triunfo que lo sigue dejando como escolta del puntero Vélez.

Mientras que la Academia quedó con 16 unidades y sus hinchas sumaron una nueva decepción, ya que cada vez que gana un partido importante (2-

SÍNTESIS

Estudiantes

SÍNTESIS

0

Agustín Orión Facundo Roncaglia Federico Fernández Leandro Desábato Germán Ré Enzo Pérez Rodrigo Braña Juan Sebastián Verón Pablo Barrientos Gastón Fernández Hernán R. López DT: EDUARDO BERIZZO

NA

Augusto Fernández, primer gol velezano.

0 el clásico a Independiente) al siguiente pierde.

La potencia de Pavone en ataque, la habilidad de Erik Lamela y la enorme figura del arquero Juan Pablo Carrizo fueron los pilares del triunfo millonario en un partido parejo. River reafirmó su paternidad sobre la Academia, a la que supera ampliamente en el historial por 86 victorias a 37 con 42 empates.

Vélez

4

Racing

Marcelo Barovero Gastón Díaz Sebastián Domínguez Fernando Ortiz Emiliano Papa Augusto Fernández Franco Razzotti Ricardo Álvarez Maximiliano Moralez Juan Manuel Martínez Santiago Silva DT: RICARDO GARECA

GOLES PT: 36m Fernández (V), 40m Moralez (V).

ST: 16m Moralez (V), de penal, 43m Ramírez (V).

CAMBIOS ST: 0m Benítez x Barrientos (E), 12m Vuletich x Silva (V), 20m Bella x Moralez (V) y Stefanato x López (E), 30m Mercado x Enzo Pérez (E) y 33m Ramírez x Martínez (V). ROJA ST: 15m Braña (E). ÁRBITRO: H. Baldassi. ESTADIO: Ciudad de La Plata (local Estudiantes).

Roberto Fernández Marcos Cáceres Matías Martínez Matías Cahais Iván Pillud Raúl Poclaba Patricio Toranzo Lucas Licht Pablo Lugüercio Teófilo Gutiérrez Gabriel Hauche DT: MIGUEL RUSSO

NA

Todos con Pavone, autor del tanto.

0

River

1

Juan Pablo Carrizo Jonatan Maidana Alexis Ferrero Adalberto Román Paulo Ferrari Matías Almeyda Josepmir Ballón Juan Manuel Díaz Erik Lamela Rogelio Funes Mori Mariano Pavone DT: JUAN JOSÉ LÓPEZ

GOL PT: 33m Pavone (RP). CAMBIOS ST: Zuculini x Poclaba (RC) y Roberto Pereyra x Pavone (RP), 20m Ezequiel Cirigliano x Ballón (RP), 22m Luis Fariña x Pillud (RC) y 25m Carlos Arano x Ferrari (RP). AMARILLAS: Cahais, Cáceres, Zuculini (RC); Almeyda y Ballón (RP). ROJA PT: 45m Díaz (RP). ÁRBITRO: Sergio Pezzotta. ESTADIO: Juan Domingo Perón, de Racing.

SAN LORENZO LE GANÓ A HURACÁN EN EL NUEVO GASÓMETRO, ARSENAL GOLEÓ A GODOY CRUZ Y ALL BOYS EMPATÓ CON ARGENTINOS

El Santo manda en el barrio SÍNTESIS

San Lorenzo Pablo Migliore Diego Herner Cristian Tula José Palomino Giancarlo Carmona Néstor Ortigoza Guillermo Pereyra Aureliano Torres Leandro Romagnoli Juan Salgueiro Pablo Velázquez DT: MIGUEL TOJO

SÍNTESIS

3

Huracán

0

Gastón Monzón Rodrigo Lemos Facundo Quiroga Luciano Ospina Kevin Cura Rodrigo Battaglia Darío Soplán Marcos Brítez Ojeda Matías Quiroga Rolando Zárate Javier Cámpora DT: ROBERTO POMPEI

GOLES ST: 8m Ortigoza (SL), de tiro penal, 15m Salgueiro (SL) y 23m Velázquez (SL). CAMBIOS ST: 20m C. Maidana x Zárate (H), 23m Luna x Pereyra (SL), 30m S. González x Romagnoli (SL), 37m J. Ferrari x Tula (SL) y 39m Chiviló x Battaglia (H). AMARILLAS: Torres, Salgueiro y Tula (SL); Matías Quiroga, Ospina, Zárate y Cura (H). ROJA ST: 7m F. Quiroga (H). ÁRBITRO: Gabriel Favale.

ESTADIO: Pedro Bidegain, de San Lorenzo.

Godoy Cruz Sebastián Torrico Roberto Russo Emir Faccioli Nicolás Sánchez Zelmar García Carlos Sánchez Israel Damonte Juan Carlos Falcón Ariel Rojas Pablo Miranda Álvaro Navarro DT: JORGE DA SILVA

SÍNTESIS

1

Arsenal

4

Catriel Orcellet Hugo Nervo Lisandro López Pablo Aguilar Iván Marcone Gastón Esmerado Jorge Ortiz Adrián González Damián Pérez Juan Pablo Caffa Mauro Obolo DT: GUSTAVO ALFARO

GOLES PT: 11m López (A), 21m González (A) y 25m Navarro (GC). ST: 16 y 25m Obolo (A).

CAMBIOS ST: 0m Mariano Donda x Falcón (GC) y Fabricio Núñez x García (GC), 13m Rodrigo Salinas x Miranda (GC), 22m Andrés Franzoia x González (A) y 35m Sergio Sena x Caffa (A).

AMARILLAS: Fabricio Núñez (GC). ÁRBITRO: Pablo Lunati. ESTADIO: Juan Gilberto Funes (San Luis), local Godoy Cruz.

All Boys

0

Nicolás Cambiasso Cristian Vella Cristian Varela Eduardo Domínguez Carlos Soto Fernando Sánchez Hugo Barrientos Juan Pablo Rodríguez Ariel Zárate Mauro Matos Emmanuel Gigliotti DT: JOSÉ ROMERO

Argentinos

0

Nicolás Navarro Gonzalo Prósperi Juan Sabia Santiago Gentiletti Germán Basualdo Mauro Bogado Juan Mercier Emilio Hernández Gustavo Oberman Ciro Rius Santiago Salcedo DT: PEDRO TROGLIO

CAMBIOS ST: 14m Agustín Torassa x Matos (AB), 16m Andrés Romero x Oberman (AJ), 22m Ariel Ortega x Zárate (AB), 31m Matías Laba x Emilio Hernández (AJ) y 35m Lucas Rodríguez x Rius (AJ). AMARILLAS: Juan Pablo Rodríguez (AB); Basualdo y Andrés Romero (A). ÁRBITRO: Saúl Laverni. ESTADIO: All Boys.

En el Nuevo Gasómetro, San Lorenzo, dirigido interinamente por Miguel Ángel Tojo, derrotó en el clásico a Huracán por 3 a 0.

El Ciclón suma ahora 18 puntos y continúa a seis unidades del puntero Vélez Sarsfield. Mientras que el Globo sigue cuesta abajo rumbo al Nacional B (la fecha pasada también había perdido 3-0 con Boca), se ubica penúltimo con 11 unidades y está en zona de Promoción con un promedio de 1,140, apenas por encima de Gimnasia, con 1,102, y Quilmes, que tiene 1.

El equipo local no pudo convertir en el primer tiempo, desperdició varias chances, sobre todo una clarísima de Romagnoli, pero en el segundo tiempo liquidó el desigual clásico en apenas 15 minutos. Ortigoza, de tiro penal, Salgueiro y Velázquez, en ese orden, tradujeron en la red la clara superioridad azulgrana, que quiere otra vez pelear por el título.

En otro de los encuentros disputados el sábado, Arsenal goleó a Godoy Cruz por 4 a 1 en la provincia de San Luis. En tanto que el gol de los mendocinos fue obra de Alvaro Navarro.

Los goles para los de Sarandí fueron convertidos por Lisandro López, Adrián González y Mauro Óbolo en dos oportunidades.

En tanto que en Floresta All Boys y Argentinos Juniors igualaron sin goles.

Lunes 2 de mayo de 2011

El Ciudadano

El Hincha 5

& la gente

Central DESDE LAS 15.30. CENTRAL RECIBE A BOCA UNIDOS DE CORRIENTES EN ARROYITO CON UN ESQUEMA MÁS OFENSIVO

Promo en la mira El Canalla va por el tercer triunfo consecutivo para mantener la chance de ascender Para mantener intacta la esperanza de llegar a zona de Promoción, en la pelea por la vuelta a primera, Central sigue obligado a ganar. Esta vez, el rival de turno será Boca Unidos de Corrientes. El partido, correspondiente a la fecha 31 del torneo de la B Nacional, se jugará desde las 15.30 en el Gigante.

Entonado tras haber logrado dos victorias consecutivas, el canalla va por el tercer éxito seguido, algo que no consiguió nunca en todo el torneo.

Teniendo en cuenta el equipo que se impuso la fecha pasada a Independiente en Mendoza palma hará tres cambios. El DT canalla está obligado a tocar la defensa. Allí se producirán dos variantes obligadas. Es que tanto Franco Peppino como Rafael Delgado están lesionados. Por lo tanto, Cristian Godoy tomará el lugar de Peppino; mientras que Sergio Rodríguez ingresará por Delgado, pero jugará como segundo marcador central. Y será Braghieri, tal como sucedió ante los mendocinos, el que cubra la vacante posicional.

Además de las modificaciones obligadas, Palma dispuso una más: la inclusión de Santiago Biglieri desde el minuto inicial en reemplazo de Federico Carrizo, quien pasará al banco. Este cambio provocará también un movimiento táctico, el equipo dejará el 4-4-2 utilizado ante la Lepra para pararse con un 4-3-3, en principio, más ambicioso.

Boca Unidos en tanto, saldría a jugar sin cambios respecto del equipo que la fecha pasada derrotó a San Martín de Tucumán en Corrientes.

EL DATO

60 es el porcentaje de eficacia que ostenta Central jugando en Arroyito. Sobre 15 partidos disputados, los canallas ganaron ocho, empataron tres y perdieron los cuatro restantes. En total, los auriazules cosecharon 27 sobre 45 puntos en disputa.

Boca Unidos

Jorge Bava Omar Zarif Cristian Godoy Sergio Rodríguez Diego Braghieri Jesús Méndez Matías Ballini Federico Vismara Santiago Biglieri Fernando Coniglio Antonio Medina DT: OMAR PALMA

Nereo Fernández César González Alejandro Donatti Leonardo Baroni Jonathan Belforte José Babak Alan Sánchez Gabriel Correa Leonardo Piris Cristian Núñez Aldo Visconti DT: MEDERO-MARINI

HORA:15.30 ESTADIO: Gigante de Arroyito. ÁRBITRO: Silvio Trucco. TV: TyC Sports.

Preliminar para las reservas. Si el tempo lo permite, desde las 13 se medirán en el Gigante las reservas de ambos equipos. El partido corresponde a una nueva fecha del pentagonal de reserva en el que están participando los auriazules. El once canalla, dirigido por Néstor Manfredi, sumó hasta el momento 9 puntos sobre 12 posibles. Y esta tarde alistará a: Manuel García; Gerardo Pérez, Tomás Berra, Nery Domínguez, Emiliano Cinelo; Lucas Lazo, Brian Meza, Jonás Aguirre; Diógenes Urcía; Walter Acuña y Marcos Figueroa.

Tiene tres jugadores en capilla. Hay tres futbolistas auriazules que tienen cuatro amonestaciones acumuladas.

Son los casos de Jorge Broun, Diego Braghieri y Cristian González. Pero sólo Braghieri será titular esta tarde.

Los números del árbitro. El juez del cotejo de esta tarde será Silvio Trucco, que en este torneo aún no dirigió ni a Central ni a Boca Unidos. En lo que va de la temporada de la B Nacional, Trucco impartió justicia en 19 encuentros, en los que se produjeron diez victorias locales, seis empates y tres triunfos de equipos visitantes. Además, sancionó seis penales, tres a equipos locales y otros tres a visitantes; y expulsó a cinco futbolistas, tres de elencos dueños de casa, y dos de equipos visitantes.

ENRIQUE GALLETTO

Preparados, listos...Vismara, Bava, Rodríguez y Coniglio serán titulares esta tarde.

EL PLANTEL HIZO FÚTBOL EN ESPACIO REDUCIDO Y SIGUE CONCENTRADO

Último trabajo en Baigorria Los canallas cumplieron ayer con el último entrenamiento previo al partido de esta tarde. El plantel trabajó por la tarde en la ciudad deportiva. Allí hubo fútbol reducido para los que jugarán hoy, y tareas en el gimnasio para los que no estarán ante los correntinos.

Además de los que serán titulares frente a Boca Unidos, hay concentrados otros ocho futbolistas. Los que pelearán por un lugar en el banco son: Jorge Broun, Nahuel Valentini, Brian López, Milton Zárate, Roberto Guizasola, Martín Rivero, Federico Carrizo y Jonás Aguirre.

En tanto, Germán Rivarola y Javier Toledo continúan con la rehabilitación de las lesiones musculares que padecieron.

Y ninguno de los dos estará en condiciones de reaparecer hoy. Pirulo se repone de una ruptura muscular en el aductor izquierdo. Mientras que Toledo también se recupera de una lesión muscular, pero en el isquiotibial izquierdo. Los dos jugadores entrenarían ya en forma normal durante la semana y serían tenidos en cuenta por Omar Palma para el partido que viene, el sábado 7 visitando a Instituto.

ASÍ SE ANUNCIAN

Central

TEMAS CANALLAS

BOCA ES UNO DE LOS DOS PEORES EQUIPOS JUGANDO FUERA DE CASA

De visitante, una floja campaña Boca Unidos acumula siete partidos sin ganar fuera de su cancha. La racha comprende cinco derrotas y dos empates, por lo que apenas sumó dos puntos sobre los últimos 21 que disputó fuera de Corrientes.

La última vez que Boca ganó en rodeo ajeno fue por la decimoquinta fecha, visitando a Ferro en Caballito, por 2 a 0.

Esto ocurrió el 20 de noviembre del año pasado, y los goles de Boca fueron obra de Cristian Núñez.

Además, la campaña general en el

torneo de los correntinos, en condición de visitante, es flojísima: sobre 15 jugados, ganó dos, empató cuatro y perdió nueve encuentros.

En definitiva, acumuló 10 puntos sobre 45 en juego, lo que significa el 22,22 por ciento de eficacia. Y en la tabla de posiciones solo está por encima de Defensa y Justicia, que cosechó 9 unidades, también en 15 encuentros como visitante.

Fuera de Corrientes, Boca anotó 11 goles y recibió 24.

Sin rosarinos entre los once. Central saldrá a jugar hoy ante Boca Unidos sin futbolistas nacidos en Rosario entre los titulares, algo muy poco habitual. Además, sólo cuatro de los onces son nacidos en las inferiores canallas: Cristian Godoy, Diego Braghieri, Matías Ballini y Fernando Coniglio. En el banco, en tanto, la ecuación se invierte. De siete integrantes, tres son oriundos de Rosario, y seis jugadores provienen de las inferiores auriazules.

Titulares con poco gol. De los once titulares que estarán esta tarde en cancha ante los correntinos son sólo tres los que anotaron goles. Y entre ellos apenas conquistaron cinco tantos. Son los casos de Medina, Coniglio, que hicieron dos cada uno y Vismara.

Visconti, el goleador. Aldo Visconti es el máximo artillero de Boca Unidos, con 11 tantos. El goleador ya le anotó al canalla en la primera ronda, cuando los correntinos vencieron como locales al auriazul por 2 a 0. Además de goleador, Visconti es, junto al defensor Jonathan Belforte, el futbolista con más presencias en el torneo, con 29 partidos.

Colecta solidaria. Tres millones de tapitas o dos toneladas de llaves y candados. Ésa es la cantidad que necesita Susana Pendino para salvar su casa del remate, en Cabildo 1216. La mujer, de 53 años, lleva meses juntando dinero para pagar la deuda. Pero con el correr del tiempo, la solución no aparece y la desesperación es mayor. Hoy Susana estará en la cancha de Central, en la esquina de Génova y Avellaneda, recolectando donaciones. Para ayudar a Susana, también se abrió una cuenta a nombre de una de sus vecinas. La misma está registrada a nombre de María Soledad Sánchez, es la caja de ahorro Nº 401561401463 del banco Galicia.

El Ciudadano

6 El Hincha

Lunes 2 de mayo de 2011

& la gente

Estadísticas PRIMERA DIVISIÓN POSICIONES EQUIPO 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

FECHA 12a

PROMEDIOS Ptos. PJ PG PE PP GF GC

Vélez River Godoy Cruz Argentinos Olimpo San Lorenzo Banfield Colón Estudiantes Lanús Racing Tigre Independiente Arsenal Boca All Boys Quilmes Gimnasia Huracán Newell’s

24 22 20 19 18 18 18 17 17 16 16 15 14 14 14 13 12 11 11 8

12 12 12 12 11 12 12 11 12 11 12 11 11 12 11 12 12 12 12 12

7 6 6 4 5 5 5 5 5 4 5 4 3 3 4 3 3 2 2 2

3 4 2 7 3 3 3 2 2 4 1 3 5 5 2 4 3 5 5 2

2 2 4 1 3 4 4 4 5 3 6 4 3 4 5 5 6 5 5 8

23 11 21 10 20 14 15 14 12 15 16 13 15 17 11 8 16 11 13 12

11 6 20 5 15 9 15 15 13 11 15 14 13 16 14 14 19 16 22 24

EQUIPO 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

Vélez Estudiantes Lanús San Lorenzo Banfield Colón Newell’s Argentinos Godoy Cruz Boca Racing Arsenal River Independiente Tigre All Boys Olimpo Huracán Gimnasia Quilmes

Prom.

1,813 1,775 1,688 1,467 1,467 1,462 1,448 1,439 1,411 1,386 1,336 1,289 1,280 1,273 1,264 1,258 1,200 1,140 1,102 1,000

Ptos. PJ 08/09 09/10 10/11

194 190 179 157 157 155 155 154 151 147 143 138 137 135 134 39 36 122 118 31

107 107 106 107 107 106 107 107 107 106 107 107 107 106 106 31 30 107 107 31

66 57 75 63 46 57 52 38 49 61 52 46 41 39 62 0 0 58 55 0

61 67 71 62 60 44 52 42 73 38 55 43 69 34 73 43 53 49 47 39 46 45 46 46 43 53 68 28 32 40 0 39 0 36 37 27 37 26 0 31

HORA

FECHA 13a

PARTIDO

ÁRBITRO

VIERNES Gimnasia (LP) 1 - Newell’s 2 Banfield 3 - Quilmes 4 SÁBADO San Lorenzo 3 - Huracán 0 All Boys 0 - Argentinos 0 Racing 0 - River 1 Godoy Cruz 1 - Arsenal 4 Estudiantes 0 - Vélez 4 HOY 16 Olimpo vs. Tigre D. Abal 18.10 Colón vs. Lanús M. Vigliano 20.20 Boca vs. Independiente N. Pitana

HORA

PARTIDO

ÁRBITRO

VIERNES 6/5 20.10 Newell’s vs. Godoy Cruz SÁBADO 7/5 14 Quilmes vs. Gimnasia 16.10 Huracán vs. Olimpo 18.20 Tigre vs. Colón 20.20 Arsenal vs. Racing DOMINGO 8/5 14 Lanús vs. Estudiantes 16 Argentinos vs. Boca 18.10 River vs. All Boys 20.20 Independiente vs. San Lorenzo LUNES 9/5 20.10 Vélez vs. Banfield

FECHA 14a Viernes 13/5: Colón vs. Huracán, Godoy Cruz vs. Quilmes.

Sábado 14/5: San Lorenzo vs. Argentinos, All Boys vs. Arsenal, Racing vs. Newell’s, Gim-

nasia vs. Banfield.

Domingo 15/5: Olimpo vs. Independiente, Boca vs. River, Lanús vs. Vélez, Estudiantes vs. Tigre.

PRIMERA B NACIONAL POSICIONES EQUIPO 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

Ptos. PJ PG PE PP GF GC

Atl. Rafaela Unión San Martín (SJ) Atlético Tucumán Patronato Gimnasia (J) Instituto Belgrano Rosario Central Aldosivi Ferro Almirante Brown Boca Unidos Dep. Merlo San Martín (T) Chacarita Def. y Justicia Independiente (M) Tiro Federal C.A.I.

61 57 50 46 46 46 45 42 42 40 39 38 38 38 36 35 33 32 31 30

31 31 31 30 31 31 31 30 30 31 31 31 30 31 31 31 31 31 31 31

18 18 14 13 13 11 10 10 12 10 9 9 9 10 8 8 7 7 7 6

7 3 8 7 7 13 15 12 6 10 12 11 11 8 12 11 12 11 10 12

6 10 9 10 11 7 6 8 12 11 10 11 10 13 11 12 12 13 14 13

48 40 39 40 37 28 31 40 32 36 30 26 31 22 27 20 29 38 30 31

22 30 28 30 32 24 22 30 30 42 39 25 36 30 34 30 35 45 46 45

EQUIPO 1º Atlético Tucumán 2º Atl. Rafaela 3º Chacarita 4º Instituto 5º Belgrano (Cba) 6º Unión 7º Patronato 8º Gimnasia (J) 9º San Martín (SJ) 10º Rosario Central 11º Ferro 12º Aldosivi 13º Boca Unidos 14º Def. y Justicia 15º San Martín (T) 16º Almirante Brown 17º Dep. Merlo 18º Independiente (M) 19º Tiro Federal 20º C.A.I.

Prom.

1,764 1,738 1,550 1,532 1,518 1,486 1,483 1,449 1,448 1,400 1,308 1,299 1,264 1,252 1,246 1,225 1,217 1,205 1,168 1,018

Ptos. PJ 08/09 09/10 10/11

120 68 74 0 46 186 107 62 63 61 107 69 72 0 35 164 107 59 60 45 161 106 62 57 42 159 107 49 53 57 46 31 0 0 46 100 69 0 54 46 155 107 49 56 50 42 30 0 0 42 140 107 52 49 39 139 107 57 42 40 86 68 0 48 38 134 107 49 52 33 86 69 0 50 36 38 31 0 0 38 84 69 0 46 38 129 107 50 47 32 125 107 50 44 31 190 107 36 43 30

PRIMERA C

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

HORA

PARTIDO

ÁRBITRO

99

JUEVES Ferro 0 - Merlo 2 VIERNES Alte. Brown 2 - Unión 0 SÁBADO D. y Justicia 1 - Gimnasia (J) 3 CAI 1 - Chacarita 3 S. Martín (SJ) 0 - Tiro Federal 2 Patronato 3 - Aldosivi 0 A. Rafaela 2 - I. Rivadavia 2 S. Martín (T) 2 - Instituto 3 HOY 15.35 Central vs. Boca Unidos S. Trucco 20.15 Belgrano vs. A. Tucumán G. Delfino

goles lleva Leandro Armani en su carrera. El detalle es el siguiente: Central Córdoba (48 en 98 PJ), Independiente de Bogotá (0 en 13 PJ), Newell’s (4 en 17 PJ) , y Tiro Federal (47 en 85 PJ).

4

GOLEADORES JUGADOR

GOLES

1º César Carignano (Rafaela) 2º Sebastián Penco (San Martín SJ) 3º Diego Jara (Patronato)

15 14 14

triunfos consecutivos hilvanó Patronato en las últimas fechas: CAI (2-1), Gimnasia de Jujuy (1-0), Ferro (2-0), y Aldosivi (3-0). Se metió entre los candidatos a pelear la Promoción.

PRIMERA D

POSICIONES Y PROMEDIOS EQUIPO

LOS DATOS

FECHA 31a

PROMEDIOS

Ptos

G. Lamadrid Argentino (M) Talleres (RE) Liniers C. Córdoba Laferrere UAI Urquiza Excursionistas Berazategui J.J. Urquiza Def. Unidos Luján Villa Dálmine Cambaceres El Porvenir San Miguel Midland L. N. Alem Fénix Sacachispas

74 64 63 62 59 59 55 52 50 49 47 43 41 37 36 35 31 30 27 25

EQUIPO 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19° 20°

Prom.

Liniers 1,771 Excursionistas1,723 C. Córdoba 1,685 Talleres (RE) 1,643 UAI Urquiza 1,571 G. Lamadrid 1,544 Laferrere 1,495 Berazategui 1,495 J.J. Urquiza 1,459 Def. Unidos 1,414 Argentino (M) 1,360 Villa Dálmine 1,324 Cambaceres 1,216 El Porvenir 1,207 L. N. Alem 1,189 Midland 1,150 Luján 1,135 San Miguel 1,126 Sacachispas 1,108 Fénix 0,973

EQUIPO

HORA PARTIDO

SÁBADO Excursionistas 0 - Gral. Lamadrid 0 HOY 15.30 Talleres (RE) vs. C. Córdoba 15.30 Argentino (M) vs. Def. Unidos 15.30 Liniers vs. L. N. Alem 15.30 Luján vs. Laferrere 15.30 Sachispas vs. El Porvenir 15.30 UAI Urquiza vs. Cambaceres 15.30 Berazategui vs. J. J. Urquiza 15.30 Villa Dálmine vs. Fénix 15.30 San Miguel vs. Midland

GOLEADORES JUGADOR 1º Ezequiel Petrovelli (C. Córdoba) 2º Juan Brunetti (Liniers) 3° Darío Lema (D. Unidos)

FECHA 32a

POSICIONES Y PROMEDIOS

FECHA 36a

GOLES

19 17 16

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º

Ptos

Dock Sud 68 Atlas 60 San Martín 54 Riestra 53 C. Español 51 Claypole 48 Argentino (Q) 48 Juventud U. 46 Argentino (R) 45 Ituzaingó 45 Lugano 45 Cañuelas 38 Ctral. Ballester 36 Paraguayo 34 Victoriano A. 30 Barracas B. 29 Yupanqui 26 P. Nuevo 22

EQUIPO 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º

Atlas Argentino Q Riestra Dock Sud San Martín Claypole

Prom.

1,727 1,720 1,690 1,626 1,474 1,424 Argentino (R) 1,406 Ituzaingó 1,383 Cañuelas 1,369 C. Español 1,330 Victoriano A. 1,323 Juventud U. 1,280 Lugano 1,210 Yupanqui 1,200 Paraguayo 1,141 C. Ballester 1,030 B. Bolívar 0,935 P. Nuevo 0,687

HORA

PARTIDO

SÁBADO Argentino 3 - Riestra 1 Puerto Nuevo 1 - Yupanqui 2 Centro Español 2 - Juv. Unida 1 Lugano 0 - Argentino (Q) 0 HOY 15.30 Atlas vs. S. Martín (Bur) 15.30 Claypole vs. Dock Sud 15.30 Vic. Arenas vs. Ituzaingo 15.30 Ctral. Ballester vs. Cañuelas MAÑANA 15.30 Dep. Paraguayo vs. B. Bolívar

GOLEADORES JUGADOR 1º 2º 3º 4º

Lionel Fonzalida (J. Unida) Alcides Miranda Moreira (Dock Sud) Gonzalo Mazzia (Argentino) Diego Leguiza (Atlas) Gonzalo Vivanco (Argentino Q)

GOLES

18 16 14 13 13

El Ciudadano

Lunes 2 de mayo de 2011

El Hincha 7

& la gente

Ascenso / Inferiores AFA TIRO FEDERAL. “ES UN NÚMERO IMPORTANTE, SI ME TOCA JUGAR NO SERÁ UN PARTIDO MÁS”, CONFIÓ EL MEDIOCAMPISTA TIROLENSE

Otro centenario El Oso Menicocci busca llegar a los 100 partidos en el encuentro del sábado ante Belgrano en Ludueña

El batacazo en San Juan No se rinde, Tiro Federal. Hubiese sido fácil caer en el desánimo a partir del triunfo del viernes de Almirante Brown. Pero el equipo del Beto Pascutti se hizo fuerte en San Juan y dio el batacazo frente al encumbrado San Martín, que pelea por ingresar a la Promoción. Con golazos de Armani y Prichoda, logró tres puntos importantísimos en la lucha por permanecer en la B Nacional. La jornada sabatina también incluyó otros cinco partidos: Defensa y Justicia 1 (Guerrero), Gimnasia de Jujuy 3 (Benedetto 2 y Luna); CAI 1 (Loncon), Chacarita 3 (Toledo, Guanca y Bustamante); Patronato 3 (Andrade y Jara 2), Aldosivi 0; Atlético de Rafaela 2 (Bovaglio y Castro), Independiente Rivadavia 2 (Ferradas 2); y San Martín de Tucumán 2 (Ibáñez y Bustos), Instituto 3 (Zapata, Rébola y Lázzaro). La fecha se completará mañana, a las 20.15, con Belgrano vs. Atlético Tucumán, por TyC Sports.

PABLO SORIA / EL HINCHA

Gastón Menicocci reapareció entre los titulares en San Juan, tras aquel partido ante Almirante Brown en el que ingresó desde los relevos. Lo hizo como volante por izquierda, en el resonante triunfo del sábado sobre San Martín. Y así llegó a los 99 encuentros con la camiseta tirolense, quedando a un pasito de acceder al club de los 100, si le toca jugar el sábado a las 15.30 contra Belgrano en Ludueña. De los integrantes del plantel actual, el único que ostenta dicho privilegio es Eduardo Vilce, con 125 cotejos. Detrás intentan alcanzarlo Emanuel Nicolás Croce (97) y Javier Rossi (92).

“Es un número importante. Si me toca jugar frente a Belgrano, no será un partido más. ¿Algún recuerdo en particular?

Prefiero quedarme con todo el esfuerzo que hice durante tantos años para llegar a convertirme en futbolista profesional”, manifestó el Oso Menicocci, un jugador de perfil bajo e incansable entrega en el mediocampo tirolense desde hace cuatro años.

—¿Cambió el ánimo del plantel con la llegada del Beto Pascutti?

—Sí, y quedó demostrado con el triunfo que nos trajimos de San Juan. Y nos sirvió para descontarle dos puntos a Independiente Rivadavia y quedar a cuatro en la tabla de promedios. No podemos depender de lo que haga Almirante Brown porque divide por una sola temporada. Imagino un final peleado hasta la última fecha. Tenemos que mantenernos por la senda de los buenos resultados y apuntarle a darle alcance a los mendocinos.

—¿Imposible zafar de todo y hasta evitar la Promoción?

ARMANI Y PRICHODA, GOLEADORES

SÍNTESIS San Martín

LEONARDO VINCENTI

Menicocci: “Es una lástima que llegue a los cien partidos en este momento difícil”.

—Y, a esta altura es muy difícil. No depende de nosotros, sino de que se caigan rivales como Deportivo Merlo y Almirante Brown. Lo veo muy complicado. Estamos mentalizados en el objetivo de salir del descenso directo y jugar dos partidos de Promoción.

—Estás a un partido de llegar a los 100 partidos en Tiro Federal. ¿Qué representa en lo personal?

—Es el fruto de un enorme esfuerzo.

Algo muy importante. Lástima que tenga que llegar en esta situación difícil que estamos viviendo. Ojalá pueda festejarlo dentro de dos meses con la tranquilidad del objetivo cumplido.

EL DATO

99 partidos lleva jugados Menicocci en Tiro Federal.

Debutó el 25 de febrero del 2007, en el 0-0 ante Villa Mitre, con Dalcio Giovagnoli como DT. El detalle incluye temporadas 06/07: 2 PJ. 07/08: 13 PJ. 08/09: 36 PJ. 09/10: 24 PJ. 10/11: 24 PJ hasta San Martín de San Juan.

0

Leonardo Corti Marcos Galarza Cristian Grabinski Rubén Zamponi Gerardo Acosta Pablo Cantero Andrés Alderete Marcelo Scatolaro Federico Poggi Gastón Caprari Sebastián Penco DT: DANIEL GARNERO

Tiro Federal

2

Matías Vega Mariano Viola A. González Bordón Facundo Talín Pablo L. Rosales Lihué Prichoda Eduardo Vilce Diego Calgaro Gastón Menicocci Leandro Armani Eric Aparicio DT: ALBERTO PASCUTTI

GOLES PT: 8m Armani (TF). ST: 34m Prichoda (TF). CAMBIOS ST: 9m Roberval x Alderete (SM), 25m Mariano Messera x Cantero (SM), 26m Javier Rossi x Aparicio (TF), 36m Maximiliano Barreiro x Poggi (SM), 38m Gonzalo Cozzoni x Prichoda (TF), 43m Emanuel N. Croce x Armani (TF). ESTADIO: Hilario Sánchez, de San Martín. ÁRBITRO: Alejandro Toia.

SEXTA FECHA. NEWELL’S GANÓ LOS TRES PARTIDOS QUE DISPUTÓ EN MAR DEL PLATA EN MAYORES. JORNADA PASADA POR AGUA

La Lepra fue feliz ante Aldosivi Sólo Newell’s. La jornada de inferiores de AFA se vio nuevamente postergada debido a la lluvia por lo que la sexta fecha no se pudo desarrollar normalmente y de los equipos rosarinos fue la Lepra el único que jugó.

Los rojinegros visitaron a Aldosivi en Mar del Plata y sacaron los nueve puntos en juego.

La cuarta, con Daniel Faggiani venció al Tiburón por 1 a 0 con gol de Leonel Peralta y de esta manera llegó a diez unidades, a sólo dos de Arsenal que no jugó.

La quinta de Gustavo Raggio ganó por el mismo marcador con gol de Cristian

Chula González y sumó nueve puntos. La particularidad es que hasta acá los de Carozo no empataron, ganaron tres y perdieron dos.

Por último, la sexta goleó 4 a 0 con tres goles de Lucas Giovagnoli (cinco en el torneo) y uno de Pablo Marín. Así, los de Alfredo Berti suman ocho en la tabla de la zona A. Estos puntos que cosechó Newell’s le sirven para arrimar en la tabla general ya que ahora subió al quinto puesto con 45 puntos, uno menos que Banfield y superó a Colón, a quien debe enfrentar por los encuentros suspendidos de la se-

gunda fecha.

Por otra parte, según el reglamento de AFA, este fin de semana se deberían jugar todos los partidos de la jornada seis, ya que se disputaron menos del cincuenta por ciento de los encuentros.

Además de Aldosivi-Newell’s, los otros juegos fueron Instituto-Colón (se destacó la goleada de la séptima sabalera 6-0), Belgrano-Platense (la sexta del pirata gano 6-2), San Martín de San Juan-All Boys y Unión-Argentinos Juniors.

Este fin de semana entonces, Central deberá recibir a Estudiantes en menores y Tiro Federal a Gimnasia en mayores.

Lucas Giovagnoli anotó un hat trick.

El Ciudadano

8 El Hincha

Lunes 2 de mayo de 2011

& la gente

Ascenso PRIMERA D. EL SALAÍTO SE MOSTRÓ RECUPERADO DE LA DERROTA ANTE YUPANQUI Y CON GARRA Y FÚTBOL SUPERÓ LA PRIMERA FINAL

Permitido soñar Argentino derrotó a Riestra 3 a 1 con tres de Mazzia y tiene chances de entrar al reducido FRANCO TRILLINI / EL HINCHA

Argentino no podía cometer más errores luego del inesperado traspié con Yupanqui en la última fecha. Para ganarse un lugar en el reducido debía jugarse la vida en la recta final del campeonato y el sábado en el Olaeta los jugadores del Sala demostraron que van a dar pelea hasta para ingresar en el octogonal. Y le alcanzó con tres ráfagas de inspiración de su artillero Gonzalo Mazzia para superar al alicaído Deportivo Riestra, en la primera de las tres finales que tenía por delante el conjunto de barrio Sarmiento. Con el esfuerzo de toda la temporada en juego, Argentino salió decidido a dejar el alma en cada pelota.

Bajo la batuta de Pablo Verón, el Sala se hizo rápidamente con el control de la pelota y de a poco empezó a arrinconar a la visita en su propia área. Mazzia y Pons eran una amenaza constante para la endeble defensa del elenco de Flores y por eso sólo se trataba de una cuestión de tiempo para que Argentino se ponga en ventaja.

A los 20 avisó Pons con un remate de media distancia que el arquero Osvaldo Sernágoras desvió al corner, desde donde llegaría el primer tanto de la tarde.

Alan Domínguez capturó un rebote en el área tras el centro de Verón, le apuntó al arco y Mazzia alcanzó a desviarla justito con la punta de su botín para decretar el 1 a 0 parcial.

El Sala no cambió su mentalidad agresiva tras la apertura del marcador y a los 27 minutos Gonzalo Mazzia firmó su segunda conquista.

Pero el goleador todavía tenía más para ofrecer y antes de irse al descanso anotó el tercero en su cuenta personal con una vaselina impresionante por encima del arquero.

En el complemento el trámite del partido no se modificó en absoluto, aunque el ambiente se fue poniendo cada vez más

SÍNTESIS PARTIDO: bueno. ESTADIO: José Martín Olaeta, de Argentino. CAMPO: regular. ÁRBITRO: Alejandro Ramírez (6). ASISTENTE 1: Joaquín Carbajal.

ASISTENTE 2: Alberto Defays. PÚBLICO: 400.

3

Argentino

1

Riestra

Luciano Andrada Alan Domínguez Juan Zárate Mauro Belén Lucas Álvarez Álvaro Di Lorenzo Juan Rosso Pablo Verón Ramiro Lago Luciano Pons Gonzalo Mazzia DT: CONTI-BELLO

6 6,5 6 6 6 5 6 7 6,5 5 9

O. Sernágoras Jorge Córdoba Jonatan Prieto Julio Fleitas Federico Martins Damián Manes Jonatan Goya Lucas Cueto Alan Delfino Cristian Buglione Pablo Benítez DT: JORGE TRONCOSO

5 3 4 4 5 5 6 4,5 4 5,5 5

Promedio

6,27

Promedio

4,63

GOLES PT: 21m, 27m y 46m Mazzia (A). ST: 47m Gregory (R). CAMBIOS ST: 20m Franco Choque x Cueto (R), 22m Martín Villegas x Zárate (A) y Pablo Cuesta x Manes (R), 27m Martín Gregory x Martins (R), 32m Franco Calero x Mazzia (A), 41m Franco Fiscella x Di Lorenzo (A).

AMARILLAS: Álvarez y Rosso (A); Córdoba, Goya, Cueto, Delfino y Benítez (R). ROJAS ST: 18m Pons (A) y Córdoba (R).

Mazzia: “Dejamos todo”

JUAN JOSÉ GARCÍA

Dejó el alma. El defensor Mauro Belén jugó un buen partido ante Deportivo Riestra.

caliente dentro del terreno de juego. A los 18 Jorge Córdoba levantó a Luciano Pons con un patadón y se desató el escándalo, que el árbitro Alejandro Ramírez solucionó mostrándole la tarjeta roja a los dos principales protagonistas.

El descuento de Riestra a los 47 minutos sirvió sólo para la estadística, ya que el partido estaba definido desde hacía rato.

Argentino superó con buena nota su primer examen, alcanzó a Ituzaingó en la tabla de posiciones y ahora sólo le queda rezar para que Victoriano Arenas le de una mano esta tarde derrotando al León del Oeste.

EL DOKE QUIERE DAR LA VUELTA Esta tarde podría definirse quien será el nuevo campeón en la Primera D. Con ocho puntos de ventaja sobre nueve en juego, es casi un hecho que Dock Sud se quedará con el título, aunque matemáticamente el escolta Atlas aún mantenga algún tipo de esperanza. El Doke visitará a Claypole y con un triunfo dará la vuelta olímpica, sea cual sea el resultado de Atlas con San Martín de Burzaco. Además, Central Ballester recibe a Cañuelas y Victoriano Arenas a Ituzaingó.

“Jugamos como había que jugar este tipo de partidos. Para nosotros era una final y salimos a dejar todo en la cancha. Creo que fuimos justos ganadores”, resumió el artillero Gonzalo Mazzia, protagonista indiscutible de la tarde con su hattrick.

“Por suerte pudimos cambiar la imagen que dejamos el partido pasado con Yupanqui (1-2). En el fútbol perdés dos partidos y sos horrible, pero cuando ganás dos seguidos sos el mejor. Siempre fue así. Nos quedan dos finales más y estamos todos mentalizados en lograr entrar al reducido”, agregó el goleador del Sala, quien acumula 15 tantos en lo que va de la temporada.

La próxima fecha Argentino tendrá una dura parada en Burzaco ante el encumbrado San Martín.

PRIMERA C. CENTRAL CÓRDOBA VISITA A TALLERES DE REMEDIOS DE ESCALADA PENSANDO EN AJUSTAR DETALLES DE CARA AL REDUCIDO

Para consolidarse El partido de esta tarde en Remedios de Escalada es más importante de lo que cualquier simpatizante de Central Córdoba pueda imaginar. No desde lo numérico, donde ya tiene asegurada su participación en el reducido. Ante Talleres el Charrúa tendrá la obligación de demostrar que tiene argumentos como para ilusionarse con pelear el segundo ascenso a la B Metropolitana, cuando se ponga en marcha el octogonal en un par de semanas.

Es que aunque duela admitirlo, el rendimiento de este equipo en los partidos más importantes dejó siempre mucho

que desear. En la primera rueda cayó ante General Lamadrid y Liniers, no pudo con Talleres, Excursionistas y Berazategui (empató los tres). Ya en el 2011, se trajo un 1-3 de Merlo, perdió nuevamente frente al Carcelero y la semana pasada tampoco logró doblegar a un alicaído Liniers.

Es cierto que desde que llegó Marcelo Vivas las cosas no son como antes. El técnico encontró en Nicolás De Bruno y Francisco Cruz dos jugadores fundamentales para sus aspiraciones y ahora es el momento de demostrar que este equipo puede dar más.

LAMADRID, MERECIDO CAMPEÓN Le alcanzó con mantener el cero en su arco para quedarse con el título dos fechas antes del final del certamen. El sábado por la tarde General Lamadrid igualó sin goles en su visita al estadio de Excursionistas y se coronó como el nuevo campeón de la Primera C. El conjunto de Jorge Franzoni mantuvo una regularidad envidiable a lo largo del campeonato, se impuso en 22 oportunidades, empató ocho veces y cayó tan sólo en seis partidos. Con una dupla temible en ataque como Abel Flegenal y Gastón Lezcano, el Carcelero empezó a consolidar su ascenso en la rueda, donde perdió solamente un partido.

ASÍ SE ANUNCIAN

Talleres (RE)

C. Córdoba

Daniel Saranzotti Diego Bordón Omar Flores Marcelino Prol Maximiliano Rodríguez Pablo Trento Agustín Pagliere Saboredo/Viqueira Raúl Pérez Mariano Lutzky Miguel Sequeira

Juan C. Leguizamón Paulo Killer Emiliano Yocco Franco Sbuttoni Francisco Cruz Mariano Vigna Nicolás De Bruno Diego Villagra Martín Mustachi Alejandro García Ezequiel Lazo

DT: NORBERTO D’ANGELO

DT: MARCELO VIVAS

HORA: 15.30. ESTADIO: Talleres de Remedios de Escalada. ÁRBITRO: Mauro Biasutto.

El Ciudadano

Lunes 2 de mayo de 2011

El Hincha 9

& la gente

Automovilismo / Boxeo TC 2000. DETRÁS DEL VENCEDOR EN MENDOZA LLEGARON MATÍAS ROSSI (TOYOTA COROLLA) Y GUIDO FALASCHI (RENAULT FLUENCE)

Con el sello de Ortelli El bonaerense se impuso ayer con el Renault Fluence en la tercera carrera del año en el circuito de San Martín Guillermo Ortelli (Renault Fluence) se impuso en la tercera final del año de TC 2000 llevada a cabo ayer en el autódromo Jorge Ángel Pena de San Martín, en Mendoza, y le dio a la escudería del rombo su triunfo número 75 en la historia en esta categoría.

Detrás del piloto de Salto, en segundo lugar, finalizó Matías Rossi (Toyota Corolla), mientras que Guido Falaschi (Renault Fluence) ocupó el último lugar del podio.

Más atrás terminaron Mauro Giallombardo (Renault Fluence), Leonel Pernía (Honda New Civic), Gabriel Ponce de León (Fiat Linea), Mariano Altuna (Honda New Civic), Juan Manuel Silva (Ford Focus), Matías Muñoz Marchesi (Peugeot 307) y Norberto Fontana (Ford Focus).

Fue José María López, ganador de la batería más veloz disputada por la mañana, quien picó en punta en el tercer compromiso del año de TC 2000, y aguantó con autoridad la cuerda ante Ortelli, vencedor de la restante serie clasificatoria.

El andar del cordobés fue cómodo durante los giros iniciales, y la competencia entró en una meseta de la cual se hacía difícil salir.

Sin embargo, unos giros antes de que el contador marcara la mitad de la carrera, al Fiat Linea del cordobés le surgieron problemas de temperatura, su motor se apagó a causa del sistema de protección con el que cuenta el impulsor para que no sufra daños mayores y quedó a un costado de la pista.

A partir de ese momento, Ortelli tomó el liderazgo y poco a poco fue sacando

LA ALEGRÍA DEL GANADOR

“El Fluence nació bien”

TÉLAM

A tomar champán. “Hubo un excelente trabajo de equipo”, reconoció Ortelli.

diferencias con respecto a Rossi, quien había quedado como escolta y quien sobre el final tuvo algunos problemas con la quinta y sexta marcha de su auto mientras Falaschi se le hacía grande en los espejos.

De esa manera, y pese a que la diferencia definitiva con el Granadero de Del Viso (solamente de poco más de un segundo tras tener cinco de ventaja), Ortelli terminó obteniendo una cómoda primera victoria con el modelo Renault Fluence. El próximo compromiso del TC 2000, cuarto del calendario, se llevará a cabo el 22 de este mes en el autódromo Eduardo Copello-El Zonda de San Juan.

POSICIONES PILOTO

TIEMPO

1º Guillermo Ortelli (Renault Fluence)42m16s76 2º Matías Rossi (Toyota Corolla) a 1s22 3º Guido Falaschi (Renault Fluence) a 2s78 4º Mauro Giallombardo (Renault Fluence) a 4s40 5º Leonel Pernía (Honda New Civic) a 5s63 6° Gabriel Ponce de León (Fiat Línea) a 5s95 7° Mariano Altuna (Honda New Civic) a 7s62 8° Juan Manuel Silva (Ford Focus) a 7s73 9° Matías Muñoz Marchesi (Peugeot 307) a 15s56 10° Norberto Fontana (Ford Focus) a 16s09

Promedio de Ortelli: 157,759 km/h.

El ganador de la tercera final del año de TC 2000, Guillermo Ortelli, aseguró ayer que “necesitaba” este triunfo por la racha negativa de tres años sin victorias que acumulaba en esta categoría. “Necesitaba este triunfo. Hace mucho que no se me daba. El auto desde un primer momento se mostró competitivo. Hubo un excelente trabajo del equipo para ponerlo en las mejores condiciones.

El Fluence nació muy bien, nos dio la chance de pelear la clasificación en Santa Fe y ahora volvió a mostrar sus cualidades”, afirmó el piloto de Salto. Luego, agregó: “Me parecía que Pechito venía con problemas y me daba cuenta porque me tiraba algún líquido sobre mi parabrisas. Después me encontré adelante y lo más importante es que le dimos el primer triunfo al Fluence”. Por su parte, su escolta Matías Rossi destacó su actuación teniendo en cuenta los puntos que sumó, que le permitieron subirse a la cima del torneo. “Fue una buena carrera en función de los puntos. Lo negativo fue que no pudimos ser rápidos como lo fuimos el sábado. Así que ahora tenemos que ponernos a trabajar para la próxima”, manifestó el piloto de Del Viso. Por último, Falaschi, el ocupante del tercer escalón del podio, señaló: “Funcionamos bien el fin de semana y estuvimos los tres (pilotos de Renault) para pelear. Yo traté de cuidarme y quedar ahí adelante. Quizás nos faltó un poco de velocidad en lo derecho pero igual estoy contento con el resultado”, manifestó.

EN MAR DEL PLATA. EL PÚGIL ARGENTINO PERDIÓ EL TÍTULO MINIMOSCA DE LA FIB AL CAER ANTE EL MEXICANO ULISES SOLÍS EN FALLO DIVIDIDO

Lazarte, sin corona Sin corona. El argentino Luis Alberto Lazarte resignó el título minimosca de la Federación Internacional de Boxeo (FIB) al caer ante el mexicano Ulises Solís, quien lo venció por puntos y en fallo dividido en la pelea pactada a doce rounds que protagonizaron en Mar del Plata.

Dos de los jurados vieron ganar a Solís por 116-111 y 115-112, mientras que el restante falló en favor de Lazarte por 114-113.

Este combate fue revancha del que sostuvieron en diciembre pasado, cuando empataron en fallo muy discutido.

Lazarte y Solís se enfrentaron el 18 de diciembre pasado y la mayoría de los especialistas vieron ganar al mexicano.

Sin embargo, dos jurados (Héctor Afú y Richard Green) fallaron 113 iguales, en tanto que John Madfis vio ganar a Solís por 117 a 109.

En cambio, anteanoche, el mexicano (29), once años menor que el argentino, fue claramente superior hasta el octavo round, aunque careció de la potencia necesaria para definir la puja por la vía rápida.

Lazarte llegó disminuido físicamente a esta pelea debido a que tuvo problemas para dar el peso, por lo le costó una enormidad poner en aprietos a su rival en lo que fue su tercera defensa de la corona.

De todos modos y pese a sus falencias, el marplatense reaccionó en los últimos cuatro rounds, se llevó por delante al mexicano con mucho ímpetu y consiguió emparejar el desarrollo de una pelea bastante deslucida en ese lapso.

El marplatense quedó ahora con un palmarés de 48 victorias (18 nocauts), diez derrotas y dos empates.

TÉLAM

En fallo dividido. Lazarte cayó por puntos y resignó la corona a manos de Solís.

El Ciudadano

10 El Hincha

Lunes 2 de mayo de 2011

& la gente

Rugby / Vóley URBA. ATLÉTICO DEL ROSARIO ESCOLTA A CASI Y A LA PLATA EN LA ZONA B. EL PRÓXIMO SÁBADO VISITA A NEWMAN

Sólo un tiempo

SÍNTESIS

At. Rosario

Con lo hecho en la primera parte, a Plaza le sirvió para derrotar a San Martín por 32 a 24 LISANDRO OLEARO / EL HINCHA

Lo importante era ganar. Esa era la premisa de Atlético del Rosario el pasado sábado cuando se enfrentó a San Martín. Y al final ganó: fue 32 a 24, en un partido correspondiente a la segunda fecha de la zona B del torneo de la Urba, en la etapa de clasificación. Plaza tiene un comienzo de certamen muy auspicioso: dos presentaciones e igual cantidad de triunfos.

El próximo sábado visitará en Benavídez a Newman.

Los dirigidos por el trío Marchiaro-Todeschini-Macat justificaron la victoria por lo hecho en los primeros cuarenta minutos. A pesar de comenzar el partido abajo por el try a los 59 segundos del debutante Nicolás Bazerque, Plaza rápidamente se hizo de la pelota e igualó el marcador con el try del octavo David Dobson.

El partido era de ida y vuelta y ambos equipos apostaban al ataque. San Martín volvió a pasar al frente con un try de contra a través de su medioscrum Mariano Revah.

Ambas defensas dejaban huecos que invitaban a los conjuntos a buscarlos.

Las conquistas de Jeremías Galiano y de Marcos Díaz ponían por primera vez al elenco local al frente del score, pero nuevamente la igualdad se apoderaba del marcador gracias a la puntería del apertura Hernán Puente convirtiendo el try de Agustín Tarelli.

Veinte minutos a pura emoción, tres tries por equipo, los espectadores en ese instante pensaron que le entrada ya estaba amortizada. Pero había más: antes de concluir la primera mitad, Ignacio Gareis aportaba 13 puntos: un try, una conversión, un penal y un drop para darle cifras definitivas al score 32 a 19.

El complemento fue la antítesis de la etapa inicial, ya que ambos equipos estuvieron muy lejos de los rendimientos que pueden esperarse. Comenzaron a co-

32

24

San Martín

Marcos Díaz Carlos Ciochetto Ramiro Pacheco Leonardo Roldán Franco Dall Ava Santiago Risler (c) Leonardo Canale David Dobson Leandro Lobrauco Fernando Semino Jeremías Galiano Ignacio Gareis Ignacio Bassetti Santiago Domínguez Joaquín Todeschini E: MARCHIARO Y F. TODESCHINI

Matías Perillo Santiago Lamanna Pablo Gagliano Nahuel Escalante Diego Cid Francisco Ungolo Juan Guarino Nicolás Pollet Mariano Revah Hernán Puente (c) Tomás Galvalisi Nicolás Bazerque Agustín Tarelli Rafael Puente Nicolás Norry E: M. BOSCH Y M. ROTONDO

SÍNTESIS: PT: 59s y 21m conversiones de H. Puente por tries de Bazerque y Tarelli (SM); 3, 18 y 28m conversiones de Gareis por tries de Dobson, Díaz y él mismo (AR); 6m try de Revah (SM); 10m try de Galiano (AR); 32m penal de Gareis (AR) y 37m drop Gareis (AR). ST: 37m try de Escalante (SM). CAMBIOS AR: ST: 27m G. Moreno x Pacheco y 42m S. Ibáñez x Bassetti. SM: PT: 5m M. Puente x Bazerque. ST: 17m F. De Giovanni x R. Puente, 25m R. Di Bernardi x Guarino y 43m G. Paulli x Perillo. AMARILLAS ST: 20m Bassetti (AR) y 43m Risler (AR). ÁRBITRO: Rafael Conti. CANCHA: Plaza Jewell.

TORNEO DE LA URBA 2011 RESULTADO DE LA 2A FECHA, ZONA B JUAN JOSÉ GARCÍA

En un partido de ida y vuelta, Plaza cosechó la segunda victoria al hilo de local.

meter infracciones y errores en el manejo hicieron que las jugadas sólo fueran intentos y así transcurrieron por suerte para un público que desafió el frío rápidamente.

Lo más importante fue el try de Nahuel Escalante para la visita y las amarillas a Ignacio Bassetti y al capitán Santiago Risler.

No hay dudas y nadie discute que ganar sirve y mucho cuando se juegan 40 minutos para el olvido. Plaza debe seguir mejorando porque el torneo es largo, y deberá repetir lo hecho ante Hindú y algo del primer tiempo frente a San Martín para poder entrar por tercer año consecutivo al Top 14.

TODESCHINI JUGÓ Y HABLÓ “Se ganó, que era la prioridad; pero ya nos dijimos que hay que mejorar un montón de cosas para la semana que viene. Dimos un paso para atrás respecto al partido con Hindú”, fue el análisis de Joaquín Todeschini sobre el triunfo de Plaza sobre San Martín. Además, el fulback de Atlético del Rosario se refirió al conflicto UrbaPladar, donde el rosarino es uno de los jugadores involucrados: “Tenía muchas ganas de jugar. Este tema a todos ya nos tenía estresados, de mal humor, yendo a entrenar sin saber si íbamos a jugar”.

Atl. del Rosario Hindú San Andrés Los Tilos San Luis Liceo Militar

32 21 12 27 11 12

San Martín Newman Buenos Aires M. Belgrano La Plata Casi

24 10 13 14 25 21

Posiciones: La Plata y Casi 9; Atl. del Rosario y Los Tilos 8; Buenos Aires 5; Newman, San Luis y Hindú 4; San Andrés y Manuel Belgrano 1; San Martín y Liceo Militar 0.

Próxima fecha, 3ª – 7/5 San Martín vs.

Casi vs.

La Plata vs.

M. Belgrano vs.

Buenos Aires vs.

Newman vs.

Liceo Militar San Luis Los Tilos San Andrés Hindú Atl. del Rosario

LIGA ARGENTINA. EL EQUIPO DE JAVIER WEBER LE GANÓ A UPCN 3-2 Y TODO SE DEFINE MAÑANA EN SAN JUAN

Bolívar estiró la serie a un séptimo juego Como no podía ser de otra manera, el sexto duelo terminó en el tie break. Y como era de esperarse, la historia se definirá en un séptimo y definitorio encuentro. En el estadio República de Venezuela, y con la presencia de Marcelo Tinelli, Bolívar le ganó a UPCN y empató 3-3 la final de la Liga Argentina de vóley.

Los primeros dos set fueron para UPCN por paliza. Fue más en ataque, bloqueo, defensa, recepción. Bolívar no podía, jugó muy mal en un principio. Los dos primero tramos fueron todo de San Juan.

Parecía que se le iba de las manos a

Bolívar, pero no fue así. El tercero fue un set parejísimo, donde llegaron a estar en igualdad siete veces. Hubo cuatro match ball para Bolívar y tres para UPCN. En los tres momentos que UPCN tuvo el campeonato a un tanto, Bolívar logró atacar bien en dos oportunidades y bloquear en una. A partir del momento en que Bolívar ganó el set 33-31, con un festejo a los saltos por parte de Marcelo Tinelli, empezaba otro partido.

El cuarto set fue propiedad, aunque no exclusiva, de Bolívar. Dominó bien durante todo el tramo, supo sacar buena diferencia. Se notó que el equipo de

Weber mejoró, notablemente, en ataque y en bloqueo. ¿UPCN? Mantuvo el nivel en el ataque, pero la recepción fue mala. Dos o tres puntos de Las Águilas fueron causados no sólo por el saque poderoso de los bolivarenses, sino que también por caídas de los hombres de San Juan a la hora de recibir la pelota. Con un saque fallido, Bolívar decretó el 2519.

El tie break fue emocionante. Tantos interminables con un UPCN duro en el bloqueo, pero una actitud insistente por parte de Bolívar que le permitía soñar.

El sueño por momentos se vio en riesgo

gracias a la dureza y el buen juego de los sanjuaninos. En este deporte se suelen festejar los tantos con un abrazo entre todos los jugadores. Pero los últimos tantos de Bolívar se festejaban como si fueran goles de seleccionado de fútbol.

UPCN se recuperó un poco y dio pelea.

Pero Las Águilas comenzaron a ganar y a jugar muy bien. Obtuvieron tantos de saque, bloqueo, ataque. Los de San Juan no se rindieron y dieron lucha. Llegaron a la mínima diferencia y no se podía firmar ningún resultado. Pero lo ganó Bolívar 15-13. Ahora todo se define en el Aldo Cantoni de San Juan.

Lunes 2 de mayo de 2011

El Ciudadano

& la gente

El Hincha 11

Tenis ABIERTO DE ESTORIL. EL TANDILENSE CONSIGUIÓ EL NOVENO TÍTULO DE SU CARRERA Y EL SEGUNDO EN LO QUE VA DE ESTA TEMPORADA

¡Volvió!

AFP

El tandilense volvió a jugar en polvo de ladrillo tras 22 meses. “Estoy muy feliz porque estoy jugando cada día mejor, pero me sorprendió el título”, dijo Juan Martín del Potro.

Juan Martín del Potro se coronó campeón en Portugal tras vencer al español Fernando Verdasco por un doble 6-2 El tenista argentino Juan Martín del Potro, 46 en el ranking mundial, ganó en Estoril, Portugal, el noveno torneo de su carrera y el segundo esta temporada, al vencer con comodidad en la final al español Fernando Verdasco por un doble 6-2, luego de una hora y 16 minutos de juego.

“Estoy muy feliz porque estoy jugando cada día mejor, pero me sorprendió el título, porque fue mi primer torneo en polvo de ladrillo en casi dos años”, dijo el tandilense luego del partido.

Este fue el segundo título del año conseguido por Delpo, ya que en febrero pasado había conseguido sobre cemento el torneo de Delray Beach.

Las palabras del locutor del court central no fueron elegantes para con Verdasco: “Fue una de las finales más cortas en la historia del torneo”, dijo el hombre tras el matchball.

Con su triunfo “por baile” en el ATP 250 de Estoril, dotado con 450.000 dólares en premios, Del Potro saltará hoy del lugar 46 probablemente al 29 en el ranking mundial.

Tras la lesión de la muñeca derecha que lo había forzado a una pausa de casi un año en 2010, el ganador del US Open de 2009 había comenzado 2011 muy lejos de la elite, en el lugar 485 del escalafón de la ATP. “¿Se acerca a la perfección?”, le preguntaron al argentino, y el joven de 22 años, sonriendo, no lo negó y admitió: “Para ganarle

EN EL ABIERTO DE MADRID DERROTÓ AL KAZAJO ANDREY GOLUBEV

Buen triunfo de Pico Mónaco El tandilense Juan Mónaco debutó con una victoria en el Masters 1000 de Madrid, al vencer por la primera ronda al kazajo Andrey Golubev por 2-6, 6-2 y 6-2.

El choque entre Mónaco y Golubev resultó un anticipo de lo que será el match entre la Argentina y Kazajistán por los cuartos de final de la Copa Davis, que se desarrollará entre el 7 y el 9 de julio en el estadio Mary Terán De Weiss de Villa Soldati.

Pico Mónaco comenzó errático en su duelo, pero de a poco fue encontrando su mejor juego y, aunque cedió el primer set por un contundente 2-6, ganó los dos siguientes por el mismo marcador y acce-

a Verdasco hay que jugar muy bien. Hice un lindo match, saqué bien y aproveché los puntos de quiebre”.

El meteórico ascenso de Del Potro es de suma importancia de cara a Roland Garros, ya que le permitirá al argentino estar entre los cabezas de serie, evitando así rivales de

dió a la segunda rueda del certamen.

En cambio, el bonaerense Federico Del Bonis cayó por 6-1 y 6-2 ante el colombiano Alejandro Falla en la última rueda de la qualy y no pudo meterse en el cuadro principal. El sábado se había producido la eliminación de la tigrense Gisela Dulko, al caer en primera rueda con la australiana Samantha Stosur, quinta favorita, con parciales de 3-6, 6-2 y 6-2; y también de Carlos Berlocq (perdió en la qualy ante el polaco Lucasz Kubot por 6-1, 6-7 y 6-2). En otros resultados de ayer, el francés Jo-Wilfred Tsonga, décimo favorito, le ganó al español Nicolás Almagro por 6-1 y 6-3.

envergadura en las primeras rondas.

Sin embargo, Del Potro no se pone bajo presión. “Estoy muy lejos de ser favorito en Roland Garros. El gran favorito es Rafa (el número uno del mundo, el español Rafael Nadal) y luego, David Ferrer y Nicolás Almagro”, manifestó.

Djokovic sigue festejando El serbio Novak Djokovic, número dos en el escalafón mundial, y el ruso Nikolay Davydenko (40°) se consagraron en los ATP 250 de Belgrano y Munich, respectivamente.

Afirmado como el mejor del año, Djokovic se impuso por 7-6 (6-4) y 6-2 sobre el español Feliciano López (37°) y festejó su vigésima tercera conquista en el certamen que se jugó en su país natal, sobre cemento.

Por su parte, Davydenko le ganó por 6-3, 3-6 y 6-1 al alemán Florian Mayer (35°) en la definición del torneo germano, que se jugó sobre arcilla, y evitó que la gente disfrutara a un campeón local.

En tanto, el marplatense Horacio Zeballos se consagró campeón en dobles junto al italiano Simone Bolelli del torneo de tenis de Munich al vencer en la final a los alemanes Andreas Beck y Christopher Kas por 7-6 (3) y 6-4.

Por último, el porteño Andrés Molteni, principal favorito, ganó la final del Future 3 de tenis de la Argentina, al derrotar al italiano Stefano Travaglia (cuarto preclasificado), por un doble 6-4.

El Ciudadano

12 El Hincha

Lunes 2 de mayo de 2011

& la gente

Básquet CAMPEONATO ARGENTINO. EL ELENCO PROVINCIAL ENFRENTARÁ HOY DESDE LAS 16 A TUCUMÁN POR LA PRIMERA JORNADA DE LA ZONA B

LEONARDO VINCENTI

La esperanza santafesina. El equipo que dirige Marcelo Solari posó para la producción de El Hincha en la previa del debut en el Campeonato Argentino Sub 17.

Con base rosarina El seleccionado santafesino Sub 17, que debutará esta tarde, cuenta con ocho jugadores oriundos de la ciudad El seleccionado santafesino Sub 17, con una base netamente rosarina, se presentará hoy en el Campeonato Argentino de la categoría, del que es permanente animador y en el que es uno de los candidatos. Eso sí, deberá ratificar los antecedentes con buen juego, ya que se trata de un certamen de gran nivel en el que la mayoría de los seleccionados cuentan con jugadores convocados por Argentina y que ya están reclutados por elencos de Liga Nacional.

Santa Fe integrará la zona B y jugará la mayoría de sus partidos en Santiago, en los estadios de Juventud y de Quimsa, mientras que el grupo A será en La Banda, en las canchas de Olímpico y de la Asociación de Veteranos.

La jornada inicial tendrá a Santa Fe ante Tucumán desde las 16, mientras que a

las 18 Santiago del Estero se medirá con Chubut y a las 20 Entre Ríos con Mendoza.

En el otro grupo los partidos de hoy serán Río Negro ante Córdoba, Capital Federal frente a Misiones y Buenos Aires con Chaco.

La continuidad del certamen para Santa Fe será mañana desde las 18 frente a Entre Ríos, el miércoles a las 16 con Mendoza, el jueves a las 18 ante Chubut y el viernes a las 20 ante el local Santiago del Estero.

Los dos primeros de cada zona jugarán las semifinales el sábado y el domingo se llevará a cabo la final.

Santa Fe tendrá, entre otros, a Matías Bernardini, Matías Aristu y Andrés Ottolini, campeones sudamericanos con Argentina.

CENTRAL SE ACERCA AL TNA

EL PLANTEL JUGADIR

CLUB

Matías Aristu Libertad de Sunchales Matías Stival Rosario Central Jonathan Sacco Libertad de Rosario Matías Bernardini Obras Sanitarias Maximiliano Yanson Atalaya Rosario Nicolás Morici Gimnasia de Rosario Andrés Ottolini Calzada de Rosario Guido Mariani Lanús Manuel García Alma Esperanza Alejandro Zurbriggen Banco Provincial Jonatan Torresi Aprendices Casilda Enry Hames Cremería Director técnico: Marcelo Solari Ayudante técnico: Rolando Dianda Kinesiólogo: Mario Piñero

En las próximas horas se confirmará lo que El Hincha adelantó ya hace un tiempo y que es un secreto a voces. Si se cierran mínimos detalles, Rosario Central participará en la próxima temporada del Torneo Nacional de Ascenso. También ingresarían Sport Cañadense y Echagüe de Paraná, entre otros. Mientras tanto, por la cuarta fecha del hexagonal final del Argentino de Clubes de Santa Fe, Argentino de Firmat superó a Unión de Santa Fe por 66 a 61, mientras que Atlético María Juana se impuso como visitante a Adeo por 65 a 62. Al cierre de esta edición jugaban Sarmiento con Sportivo Las Parejas.

LO QUE VIENE. JORNADA DE DEFINICIONES EN LAS DOS CATEGORÍAS PRINCIPALES

ROSARINA. LA LEPRA SUPERÓ A ATLANTIC Y SE SUBIÓ A LA CIMA EN PRIMERA B

Actividad en Liga A y TNA

Newell’s ganó y es puntero

Esta noche se jugarán los terceros partidos de las series de cuartos de final de la Liga Nacional: Quimsa (2) vs. Obras (0), La Unión (0) vs.

Atenas (2), Lanús (1) vs. Libertad (1) y Regatas vs. Peñarol (2). Mientras que en el TNA se están jugando las semifinales. Quilmes de Mar

del Plata le ganó a Ciclista 81 a 74 y está 2 a 1. Anoche al cierre de esta edición se enfrentaban nuevamente. Mientras, San Martín Corrientes le ganó 78 a 73 a Alvear de Villa Ángela. Hoy va televisado el cuarto juego desde las 22 por TyC alternativo.

En la primera B se disputó la 8ª fecha y Newell’s dio el golpe al vencer a Atlantic como visitante 62 a 59 con 18 puntos de Ignacio Galetto. La punta es compartida para Newell’s y Banco, que se mantiene como único invicto (tiene un duelo pendiente con

Atlantic) al imponerse por 75 a 65 a Caova.

Además, Tiro Suizo batió a Red Star de San Lorenzo por 70 a 52, Provincial se impuso a Ben Hur por 70 a 58, Talleres doblegó como visitante a Ciclón por 56 a 54 y Calzada superó a Unión de Arroyo Seco 70 a 60.

El Ciudadano

Lunes 2 de mayo de 2011

El Hincha 13

& la gente

Básquet NBA. CON UN TIM DUNCAN EN BAJA Y UN GINÓBILI CON 34 AÑOS, SAN ANTONIO DEBERÁ REVER SU FUTURO

LEGA DUE DE ITALIA

¿Fin de una era?

Porta se lució y frenó al líder

La sorpresiva eliminación de los Spurs puede significar un momento de cambio Un golpe duro que puede significar el fin de una era. Cuando parecía que esta temporada San Antonio Spurs, con Emanuel Ginóbili como figura, volvería a escribir otra página rutilante en la NBA, la sorprendente eliminación a manos de Memphis Grzzilies, en primera rueda de playoffs, pone un interrogante sobre qué sucederá ahora con la franquicia texana.

El duro golpe de quedar afuera en los cuartos de final de la Conferencia Oeste va a ser difícil de digerir por los jugadores y en especial por el técnico, Greg Popovich, y seguramente se avecinan cambios para reconstruir el equipo para la temporada 2011-12.

Con un Tim Duncan que ya no es el jugador desequilibrante debajo de los cestos, con un Ginóbili que tuvo una gran temporada, pero está cerca de los 34 años, y con un Tony Parker que nunca fue la ayuda que necesitó Manu en esta serie complicada ante Memphis, los Spurs deben renovarse para seguir siendo principales protagonistas de la NBA. Los Spurs comenzaron la temporada con un nivel superlativo, a puro récord y mostrándose como el casi seguro candidato a llegar a la final por el Oeste, apenas con la sombra de los Lakers y Kobe Bryant como para pensar en un escollo.

En esa mitad de temporada, San Antonio contó con un Ginóbili brillante, que mostró que su decisión de hacer una buena pretemporada y no jugar con el seleccionado argentino era una decisión acertada.

El bahiense fue el arma ofensiva más importante, pero además aportó ese toque de calidad, energía y espíritu ganador, que llevaron a postularlo en la prensa como candidato al MVP. Además de lo que parecía la mejor temporada del bahiense, los Spurs mostraban a un Parker más concentrado y paciente, y un Duncan saludable que mostró su mejor versión en esa primera parte del año.

Además, Popovich tuvo también el aporte de un encendido Matt Bonner, quien fue el mejor porcentaje en triples (74 por ciento); de George Hill (11,7 tantos y 5 rebotes) para darle minutos de descanso a Parker; de un tirador temible como Gary Newl (41,7 por ciento de eficacia en triples).

Hasta el Juego de las Estrellas, al que asistió Ginóbili por segunda vez en su carrera, todo marchaba de maravillas, y sus rivales de la Conferencia Oeste, Dallas Mavericks y Los Angeles Lakers, transitaban un camino irregular.

Una seguidilla de seis caídas consecutivas puso un toque de alarma. Con Duncan lesionado y un Ginóbili que bajó su nivel, los Spurs entraron en un tobogán de rendimiento y perdieron ese mágico número uno en manos de Chicago.

En la primera serie de playoffs le tocaban los Grizzlies, un equipo que, por orden estratégica de su DT, Lou Hollins, eligió resignar el séptimo puesto para quedar octavo y enfrentar a los Spurs, al que le había ganado dos veces en el Fedex Forum.

En el primer juego, no estuvo su mejor figura, ya que Ginóbili tuvo un esguince en el codo derecho y el equipo lo sintió: Memphis ganó 101 a 98.

En el segundo, con la vuelta del bahien-

El base de la selección argentina Antonio Porta se lució en el triunfo conseguido por el Tezenis Verona ante uno de los punteros Umana Venezia, por 73 a 63, en un encuentro de la 29ª fecha de la Lega Due (ascenso) de Italia.

El santafesino, quien jugó de titular y permaneció en cancha durante 36 minutos, anotó 15 tantos, producto de una planilla que marcó 1 de 7 en dobles, 1 de 3 triples y 10 de 10 en libres. Además colaboró con 6 asistencias, 4 rebotes y 2 robos.

En los demás juegos los resultados fueron los siguientes: Marco Polo Shop.It 91, Fastweb Casale Monferrato 90; Naturhouse Ferrara (Daniel Farabello 3 tantos y 10 asistencias) 83, Snaidero Udine 64; Fileni Jesi (Matías Nocedal 7 y Franco Migliori 5) 63, Sunrise Scafati (Marcos Casini 3) 93; Aget Imola (Patricio Prato 16 tantos y 6 rebotes) 76, Assigeco Casalpurtelengo (Bruno Cerella 10 tantos y 6 rebotes) 81; Sigma Barcellona 95, Reggio Emilia 98; Prima Veroli 73, Tuscany Pistoia (Ariel Filloy 13 tantos y 7 rebotes) 69; Inmobiliare Spiga Rimini (Demián Filloy 4 tantos y 14 recobres) 64, Mazzeo San Severo 34.

Principales posiciones: Monferrato y Venezia 40 puntos, Sigma Barcellona 37, Rimini, Veroli y Scafati 36 y Udine 34.

Marc Gasol saluda a Manu Ginóbili tras la sorpresiva eliminación de los Spurs.

ESPAÑA MEMPHIS SIGUE DE RACHA

SE RETIRA UNA LEYENDA

Memphis Grizzlies provocó otra gran sorpresa al vencer de visitante a Oklahoma City Thunder por 113 a 101, por una de las semifinales de la conferencia Oeste de la NBA. En los Grizzlies se destacaron Zach Randolph con 34 tantos y 11 rebotes, Marc Gasol, con 20 y 11, y Mike Conley, con 15 tantos y 7 asistencias. En tanto Miami Heat derrotó a Boston 99 a 90, en una de las semis del Este. En el elenco ganador se destacó Wade con 38 puntos, mientras que Lebron James anotó 22.

El entrenador Phill Jackson, técnico de Los Angeles Lakers, ratificó que al finalizar la presente temporada abandonará a la actividad. Los Lakers actualmente están jugando los play-offs y avanzaron a las semifinales de la Conferencia Oeste en donde enfrentarán a Dallas Mavericks.

“Está decidido, cuando concluya esta temporada mi trabajo como entrenador habrá terminado”, enfatizó Jackson, de 65 años y ganador de 11 títulos de la NBA, seis con Chicago Bulls y cinco con Lakers.

se (17 puntos), los Spurs se recuperaron y ganaron por 93 a 87; en el tercero en Memphis, el local se llevó el triunfo por 91 a 88; y en el cuarto, también en el Fedex Forum, fue paliza de los Grizzlies por 104 a 86.

Con Memphis ganando 3-1 y los Spurs al borde de la eliminación, se regresó al AT&T Center: allí, en un partido increíble, San Antonio, con 33 tantos de Manu, venció en alargue por 110 a 103, tras empatar en 97 tantos.

En el sexto juego en el Fedex Forum los Grizzlies, con deslumbrantes actuaciones de Zach Randolfp, Marc Gasol y Mike Conley, sepultaron las esperanzas de San Antonio de forzar un desempate al ganar por 99 a 91, eliminar a uno de los favoritos, pasar por primera vez una serie de playoffs y acceder a semis.

Al buscar las claves de la eliminación, los números son elocuentes: salvo Ginóbili, quien subió sus registros (20,1 puntos y 4,6 rebotes), en esta serie hubo una declinación en Parker (de 17,5 tantos bajó a 14,7 y de 6,6 asistencias a 6,2), y en Duncan (de 13,4 puntos redujo a 12,7, aunque incrementó en rebotes de 8,9 a 10,5).

El déficit más notorio estuvo, sin du-

das, en la efectividad en triples, donde Bonner del mencionado 74 por ciento disminuyó a un opaco 33 al igual que Gary Neal y George Hill.

Ginóbili ya había encendido la alarma tras la angustiante victoria en el quinto partido al decir: “No jugamos con el corazón”.

Y una vez confirmada la eliminación, el bahiense afirmó: “Estoy desilusionado.

Duele perder porque tuvimos una gran temporada, donde ganamos 61 juegos”.

La pregunta que merodea por San Antonio en estos días es: “¿Es el final de una era de oro con cuatro títulos en los últimos 12 años?”.

Las ansias de revancha están, pero Popovich deberá encontrarle un reemplazante al veterano Duncan (35 años), que siente el lógico desgaste de sus 13 temporadas en el más alto nivel. El brasileño Tiago Spliter esta temporada no terminó de convencer y a esta altura el propio Popovich, un hacedor de equipos campeones, se debe estar lamentando de no haberse quedado con el argentino Luis Scola (San Antonio le transfirió los derechos a los Rockets y hoy es el jugador estrella de Houston).

Granada bajó de categoría Granada, con el base argentino Nicolás Gianella, perdió con Meridiano Alicante por 71 a 57 y descendió a la Liga Leb Oro, tras jugarse uno de los partidos adelantados de la 32ª fecha de la Liga ACB de España.

El platense Gianella anotó 7 puntos, repartió 3 asistencias y recogió 4 rebotes.

En tanto, el bahiense Hernán Jasen anotó 6 tantos para Asefa Estudiantes, que cayó como local ante Power Electrónica Valencia, por 87 a 74. Mientras que Bizkaia Bilbao derrotó por 83 a 78 a Cajasol.

Hoy jugarán CAI Zaragoza (Paolo Quinteros) vs. DKV Joventut; Menorca vs. Assignia Manresa; Caja Laboral vs.

Blancos de Rueda Valladolid (Federico Van Lacke, Diego García y Maximiliano Stanic); Fuenlabrada (Leonardo Mainoldi) vs. Real Madrid (Pablo Prigioni); Gran Canaria vs. Unicaja Málaga; Regal Barcelona vs. Lagun Aro. En tanto en los playoffs de segunda división, Blu Sens Momnbús venció Cáceres por 96 a 82 y se colocó 2 a 0 en la serie de cuartos de final (al mejor de 5).

En el Mombús, el santafesino Javier Bulfoni anotó 14 tantos (4 de en dobles y 2 de 2 en triples), más 1 rebote, 1 asistencia y 2 robos. Por su parte Isla de Tenerife, con 7 tantos y 7 rebotes del alero Nicolás Richotti, cayó ante Girona FC por 76 a 73 y quedó 2 a 0 abajo. Mientras que Ford Burgos, sin el ala pivote Víctor Baldo, le ganó a Grupo Iruña Navarra por 85 a 83 y gana 2 a 0.

Lunes 2 de mayo de 2011

De vuelta LIGAS EUROPEAS. EN ESPAÑA PERDIERON BARCELONA Y REAL MADRID, AUNQUE EL EQUIPO CATALÁN MANTIENE LA VENTAJA DE OCHO PUNTOS

Etapa de definiciones En Alemania, Borussia Dortmund de Lucas Barrios fue campeón, en Inglaterra marcó Pablo Zabaleta y en Italia Bergessio Comienzan a definirse las ligas del fútbol europeo y ya hay un campeón: Borussia Dortmund, con un gol del argentino Lucas Barrios se quedó con la Bundesliga nueve años después de su última conquista.

El equipo aurinegro venció 2-0 a Nüremberg, por la fecha 32 y acumuló 72 puntos, cifra inalcanzable para su escolta Bayer Leverkusen (64), que cayó 0-2 con Colonia.

Barrios, ex Tiro Federal y Argentinos Juniors, entre otros, llegó a las 14 conquistas en lo que va del campeonato.

En tanto, en España, después de mucho tiempo perdieron en una misma fecha, Barcelona y Real Madrid.

El equipo catalán con Lionel Messi durante los noventa minutos, cayó 2-1 ante Real Sociedad y no pudo cerrar la liga ya que a primer turno Real Madrid había caído como local ante Zaragoza por 3-2.

La distancia entre ambos equipos sigue siendo de ocho puntos, cuando restan por jugarse cuatro fechas. Además de Messi, en Barcelona jugaron Gabirel Milito (salió lesionado y se perderá lo que queda de la temporada) y Javier Mas-

Pablo Zabaleta hizo un gol para el City.

Bergessio convirtió para Catania.

cherano (cometió un penal y fue amonestado). En otros partidos, Atlético Madrid derrotó a Deportivo La Coruña 1-0

con gol de Sergio Agüero. Además, Almería, con Pablo Piatti, Hernán Bernardello y Hernán Pellerano perdió con Se-

villa 1-0 y descendió a segunda división.

En Inglaterra, Manchester City derrotó a West Ham 2-1 con un gol del argentino Pablo Zabaleta, en tanto que en el partido más destacado de la fecha, Arsenal batió al líder Manchester United por 1-0 y apretó la definición de la Premier League a falta de tres jornadas. Por último, Maxi Rodríguez no detiene su racha goleadora, anotó uno de los goles en el triunfo 3-0 de Liverpool sobre Newcastle.

Finalmente, en Italia, Catania de Diego Simeone, con goles de los argentinos Matías Silvestre y Gonzalo Bergessio, venció 2-0 a Cagliari y quedó cerca de asegurarse la permanencia en primera división, mientras que Milan superó por 1-0 a Bologna para quedar a un paso del título tras jugarse la trigésima quinta fecha. En Catania jugaron 10 argentinos como titulares: Mariano Andújar, Pablo Álvarez (expulsado), Silvestre Nicolás Spolli, Pablo Ledesma, Ezequiel Carboni, Adrián Richutti, Andrés Gómez, Maximiliano López y Bergessio, más el ingreso de Ezequiel Schelotto en el segundo tiempo.

El Ciudadano & la gente

Lunes 2 de mayo de 2011

Clasificados 1001 1002 1003 1004 1005 1006 1007 1008 1009 1010 1011 1012 1013 1014 1015 1016 1017 1018 1019 1020 1021 1022 1023 1024 1025 1026 1027 1028 1029 1030 1031 1032 1033 1034 1035 1036 1037 1038 1039 1040 1041 1042 1043 1044 1045 1046 1047 1048 1049 1050 1051

Construcción Deportes de recreación Profesores deportivos Enseñanza Conducción Cursos especiales Hogar Aire acondicionado Alarmas Audio-tv-video Bazares Calefacción Electrodomésticos Jardinería y parquización Muebles Sistemas de seguridad Informática Celulares Mujer Calzado Costurera Cosméticos Depiladoras Escuelas de danzas Estética corporal Peluquerías Perfumerías Vestimenta ropas y pieles Negocios Dinero pedido y ofrecido Garantías de alquiler Hipotecas préstamos y créditos Socios y sociedades Negocios y oportunidades Varios Día de los enamorados Alimentos Agradecimientos Alhajas Animación de fiestas Animales domésticos y accesorios Antigüedades y objetos de arte Instrumentos musicales Artículos religiosas Astrología y tarot Clasiamigos Detectives y agencias de vigilancia Excursiones-turismo Mudanza-fletes Servicios, hombre-mujer Servicios en Buenos Aires

1007

Hogar Lámparas Artesanales. Diseños Exclusivos. Trabajos a Medida. www.stzluminarias.com.ar.

1008

Aire Acondicionado Vendo Split Surrey 9000 F S. Usado $ 4500. 154020127. _____________________ Vendo. Piso Techo Lenox F C 15000 $ 5500. 154020127.

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033 2034 2035 2036 2037 2038 2039 2040 2041 2042 2043 2044 2045 2046 2047 2048 2049 2050 2051 2052 2053 2054 2055

1025

Electrodomésticos

Estética Corporal

Vendo. Enfriadora de Líquidos 10 H P . Usada. $ 15000.

Liz masajes descontracturantes, relax total, ambiente climatizado, excelente nivel. Solo hombres.

Solicite turno al 155 527094. _____________________ Tratamientos Estéticos Ondas Rusas,Presoterapia, Celulitis Piernas cansadas,Flacidez Turnos 4253736155906642. San Martín 1229. _____________________ CENTRO de relax Descontracturantes Armonizaciones Super Profesional.

155901900.

Informática PC completa con monitor para Internet $649. Teléfono 156-255676). Entre Ríos 1369.

1021

Costurera Fabrico cubre motos. Impermeables. 155886727.

3001 3002 3003 3004 3005 3006 3007 3008 3009 3010 3011 3012 3013 3014 3015 3016 3017 3018 3019 3020 3021 3022 3023 3024 3025 3026 3027 3028 3029 3030 3031 3032 3033 3034 3035 3036 3037 3038 3039 3040 3041 3042 3043 3044 3045 3046 3047 3048 3049 3050 3051

Accesorios repuestos Autos alquiler Autos antiguos-colección Auxilios mecánicos Aviones y helicópteros Lavaderos Lanchas Planes de ahorro Talleres mecánicos Taxis y remises AUTOS MARCAS Alfa romeo Audi BMW Citroen Chevrolet Chrysler Dacia Daeno Daihatsu Dodge Fiat Ford Honda Hyundai Isuzu Kia Lada Lancia Mazda Mercedes Benz Mitsubishi Nissan Opel Peugeot Renault Rover Saab Seat Subaru Suzuki Toyota Volkswagen Volvo Otras Marcas MOTOS Garelli Gilera Honda Kawasaki Suzuki Vespa Yamaha Zanella Camiones

1013

1017

clasificados@elciudadanoweb.com

Alquiler Departamento pasillo Departamento amueblado Departamento 1 ambiente Departamento 1 dormitorio Departamento 2 dormitorios Departamentos 3 dormitorios Departamentos 4 dormitorios o más Casas de 1 dormitorio Casas de 2 dormitorios Casas de 3 dormitorios Casas de 4 dormitorios o más Cocheras Depósitos y galpones Locales comerciales Terrenos Compra-Venta Departamento pasillo Departamento amueblado Departamento de 1 ambiente Departamento 1 dormitorio Departamento 2 dormitorios Departamento 3 dormitorios Departamento 4 dormitorios o más Casas 1 dormitorio Casas 2 dormitorios Casas 3 dormitorios Casas 4 dormitorios o más Cocheras Depósitos-galpones Locales comerciales Terrenos Rosario Arroyo Seco Capitán Bermúdez Carcarañá Cañada De Gómez Casilda Granadero Baigorria Fray Luis Beltrán Funes Oliveros Pérez Pueblo Esther Roldán San Lorenzo Timbúes Villa Constitución Villa Gobernador Gálvez Otras Localidades Otras Provincias Exterior

CLAUDIO matriculado descontracturas, relax gabinete.

156773935.

1026

Peluquerías CABELLO ARGENTINO: Cortinas, Extenciones,Pelucas.

Todo pelo Natural. San Martín 1229. Teléfono 4253736.

1034

Negocios y Oportunidades Importante Evento. Presentación Negocio. Entrada Gratuita. Reserva tu lugar.

0341-155525671. 0341155464202. ._____________________ Vendo dos cabinas telefónicas nuevas mas sistema tarifados para tres. 0341-4617470. _____________________ VENDO Llave Negocio Amueblado $25.000 Mendoza 2605 156750316.

1035

Varios Liquido Moto a Batería. Poco uso. Muy buen estado.

153184673. _____________________ Caminadora motorizada Olmos. F34 como nueva-

4001 4002 4003 4004 4005 4006 4007 4008 4009 4010 4011 4012 4013 4014 4015 4016 4017 4018 4019 4020

Empleos Agentes y representantes Artistas y modelos Choferes Corredores y viajantes Empleados de comercio Empleados de empresas de servicios Empleados de hoteles y clínicas Empleados de industrias Empleados de oficinas Maestros y profesores Personal doméstico Personal rural Profesionales y técnicos Otros oficios Legales Convocatorias Edictos judiciales Remates particulares Legales varios

16/21 hs. 4338937.

1037

Alimentos Atención Gastronomía Aceite de Oliva x 5lts Aceto, Salsa de Soja. 153-345322. _____________________ Atención grastonomía. Especies, Condimentos, Productos Gourmet. 156-137773.

1039

Alhajas JOYERIA MORGANTI. Compramos Oro. Tasaciones. Galería del Paseo, Local 11 (440-4313).

Compramos oro, alhajas, brillantes, relojes, monedas, plata, antigüedades.

No dañamos sus alhajas.

No mentimos.

Joyería Casablanca Honestidad Transparencia San Juan 1275 Tel: 0341- 4110468

El Ciudadano & la gente

2

1049

Mudanzas Fletes Flete por Hora $30 . 0341152093329.- Nextel 715 *2762. _____________________ Fletes Largos $30. Mudanzas $60. Traslados Mascotas $30. 4576649 - 155611093. _____________________ Camión, Fletes, mudanzas, repartos, viajes. Responsabilidad. 156-280037.

1050

Servicios Hombre-Mujer 153-990993. Por poquito entrego todito. Gordita (ZonaSur). _____________________ A (18) ROMINA. Alucinante (430-4175 / 688*989). _____________________ A abaa MARIEL. Pulposa hermosísima. 110 lolas reales.

(153-721502). _____________________ A Azul. Pelirroja, modelito mimosa (155-624300). _____________________ A DIVORCIADA Madurita solita (24:00) (425-4866). _____________________ A VIKY. Morocha espectacular. Trato de amantes. Fogosa (156-418647). _____________________ A. Brenda. Morocha sensual.

ExSuipacha Teléfono 155624300.

Abaa PRISCILA. Modelito adolescente. Completita (18).

Trato de amantes. Mañanera. (156-418647). _____________________ Abaa. Tamara. Rubia hermosa. (130). Ex Mendoza (155624300). _____________________ ABRIL (18). Bebita mimosa.

Nocheritaaa. Domingos todo el día. (153-909695). _____________________ ABRIL (18). Nenita hermosísima. Volvi! (430-6994). _____________________ ABUELA hot, golosa del placer (153-613008). _____________________ ACELESTE Masajes eróticos.

Recientemente mamá (4491450). _____________________ ALUCINANTE Diana. Madurita. Depiladita. Sexy. Adictiva aseñores (156-895648). _____________________ Amantes inolvidables. Imperdibles señoritas. Discreción (449-0991). _____________________ Amorena. Jovencita degenerada. Oral natural (449-1450).

ANALIA (110) Lomazo. Completísima. parejas. (4403843). _____________________ Angeles morocha cautivadora, sensual, atrevida. No agencia (152-135454). _____________________ AVICKY Chiquitita (18). (Sur) 24:00 (470-6585 / 153610651).

AYAZMIN Nocherita caliente, viciosa. Probame (430-4175). _____________________ AYELEN Ex Tucumán. Chiquitita estilo Barby (435-2687).. _____________________ Barbie (18). Oral natural. Domicilios. (470-6294). NOCHEEE!. _____________________ BARBY (18). Cuerpo escultural. Nivel Vip (440-3843). _____________________ BIANCA (18). Terriblemente fiestera. Domicilios (153341228). ZonaSur. _____________________ CASADA Andrea (43). Lentamente lujuriosa. (152-240068). _____________________ CELESTE (95 - 62 - 90). Nivel ejecutivo. No agencia (425-8524). _____________________ DESAYUNEMOS juntos! Traeme lechita. Mañanera. Domicilios (155-775787). _____________________ Dulcemente atractivas. Jovencitas bellísimas, apasionadas (449-0894). _____________________ EZEQUIEL Morocho incomparable. Lomazo. Atrevidísimo (156-747454). _____________________ GITANITA Oral depravadísimo.

Francesa. Melisa (470-7298). _____________________ GORDITA (19). Completita.

Nocheritaaa. Domingos todo el día! (153-500431). _____________________ GORDITA Izza. regalo colita natural. (153-931920).

EXCURSIONES-TURISMO

TODO PARA EL HOGAR

GRACIELA (50). 130. Francesa natural (470-5818 / 153896253). _____________________ Hermanitaaas! Giselle (19) / Evelyn (25). Pechugonas pulposas. Lésbicos. Aparatitos.

Domicilios. (470-4614). NOCHEEE. _____________________ Hermosísima VALENTINA. Nivel Premium. Climatizado (435-2687). _____________________ Jovencita. Tremendas lolas.

Bucales mañaneros (156163329). Domicilios. _____________________ JULIA (18). Lomazo. Cola manzanita. (440-3843). _____________________ KAREN Universitaria en apuros económicos (430-8378). _____________________ LICENCIADA degeneradísima (Verónica 38). Rubia cola descomunal (470-7298). _____________________ Locuras de cama. Leyla, delgadita. Hoteles / Domicilios.

(155-848546).. _____________________ Lucia (40). Vale todo! Parejas. Domicilios (155-698400). _____________________ LUCIA masajes Tántricos.

Hombres. Mujeres. (4407217). _____________________ LUCIANA madurita. Super cariñosa (Volví) (156-414714). _____________________ LULY Hermosa rubiecita (430-4175 / 688*989).

Lunes 2 de mayo de 2011

MADURITA gordita. Placer asegurado natural. (447-7591). _____________________ MADURITA Tardes calientes.

Complacientes / completo (156-414845). _____________________ MADURITA: Tacos altos, rulos.

Sensualísima (153-712196). _____________________ Martina Hot, tu amante nocturna (155-526048).. _____________________ Masajista profesional. Mily.

Madurita. Relax. Teléfono 470-5055. _____________________ MAXIMILIANO Activo / Pasivo. Carilindo, calentón (03414707200). _____________________ Mirame MOJADITA tocándome. Lorena. Pechugona hermosa Teléfono 435-2687. _____________________ MONI Madurita. 24 horas. ZonaSur (470-6585 / 153610651). _____________________ PENDEX musculoso. Cordobés Activo (481-5296 / 153-515887).. _____________________ ROCIO mañanera. Colita pulposa, hacémela. (440-7217). _____________________ SAN MARTIN 1400. Colitas profundas - Terminación bucal. Nuevos dueños. Domicilios (449-1450 / 440-1184). _____________________ Terminación bucal, anal profundo. Brenda (18) (4401184).

Traba Sandra. Morocha infernal. Super activa. (425-5674). _____________________ Trav SOLANGE, bebota hermosísima, completita, discreción (437-0985). _____________________ TRAVESTI Agustina. Hermosísima. supergatitas.com (435-2687). _____________________ Traviesa CINTIA. Dotada. Sumamente femenina (4255674). _____________________ URIBURU / SAN MARTIN Jovencitas. Maduritas. Gorditas. A tu elección!. Servicios completos. Terminación bucal. Domicilios. 24:00 horas.

(470-5818). _____________________ YANINA (18). Nuevita. Enseñame (430-4175 / 152-005361). _____________________ YESICA Rubiecita. Multiorgásmica. Hermosísima. Animate (440-0876). _____________________ ZAIRA caribeña, lolas exuberantes (28). Piel canela.

(430-8378). _____________________ ZONA SUR Travesti Nicole.

Me pedirás matrimonio!

(153-583516). _____________________ Caramelito dulces besos, mimos oral natural, Marianella 19, 4477576.

MASAJES calientes. Tamara 150 lolas naturales.

Madurita. 425-3690.

ME EXTRAÑASTE?. Sofia.

La diosa del foro. 4253690.

ANALÍA. Cola carnosa y paradita. Comela. Disfrutala. 425-3690.

COLITA comilona: Madurita atrevida. Garganta extrema.

Mayores. (411-0954).

GORDITA Bellísima. “Especialista en #JUBILADOS”.

411-0954.

GORDITA completita. Muy cariñosa. 470-5055. (Climatizado).

ANY. Masajista. Terminacion relajante. (470-6256). (Climatizado).

MASAJISTA Madurita. Rubia, tremendas lolas. 470-6256.

(Climatizado).

JOVENCITA mimosa, tremenda cola (470-5055).

(Camila).

AMANDOTELENTAMENTE. imperdible, trato de amantes 411-4037.

MUÑECAS 69 Nuevo privado de lujo #A #INAUGURAR incorpora Señoritas Nivel Superior. Casting-entrevistas:(156-219466) 715*5765.

ABSOLUTA Experiencia / Fo-

ABIERTA LA INSCRIPCIÓN

NEGOCIOS BASTA DE PEDIR POR FAVOR!!!!

Negocie sus cheques con la seriedad y rapidez

Que su negocio necesita

Acuerde con nosotros Cheques propios y de terceros

Solicitar entrevista al 0341 679 2576/77

De Lunes a Viernes de 10 a 16 horas

El Ciudadano & la gente

Lunes 2 de mayo de 2011

gosidad: “Viudita Real (50)”.

Busca sensaciones naturales. (449-8442).

ACOGEME (Masajes con lolas). Dolores (37). 447-6254.

“Juguetitos”. Aire.

AMBAS PRIMITAS “Rompemos prejuicios” (Gasolerisisimas) 447-7821. (Aire).

ABSOLUTAMENTE ECONÓMICOS Placenteros. “Mensajes Analia”. (449-6464). Aire.

TRAVIESA ABANDERADA FIAMA: Escultural. Rubia espectacular. Calenturas profundisimas. Irresistible.

(436-0152) (155-694905).

AAbaa #ARIADNA: Inconmensurable. Céntrico. 4705074.

AAbaa #MASAJE #ESPEJADO. Cuatro manos. (153952601).

Aabaa me divorcié, decidida a gozar. (156-999224).

AAbaa #ABIGAIL. Jovencita, Nuevita. Me largué. 155950538. (590*1041).

Acompañante exclusiva #PROMOTORA.Domicilios/hoteles. Teléfono 156039491.

Ahora #MADRE e #HIJA, Céntrico. (153-952607).

AUTOS

AAbaa adolescentes #NUEVITAS. Mañaneros imperdibles. 153-952610 - 4705974.

CANSADO/sexo automático?. Trato de noviecita.

(153-922577).

Aabaa #SECRETARIA solita.

Céntrico. Climatizado. (153952607).

Cicciolina. Te tomo todo.

Céntrico. (153-952602).

TRAV NADIA RICCI: 21 añitos. Pasiva-Participativa, Mimosa, Besos. No vas a desear otra cosa. Departamento Propio. (0341-255067-322).

ABRIL: increíble Pendeja Iniciándome. 18 años , Novia Real, Besos a full. Departamento Propio. (0341-155-901-731).

ANGELICALES. bebota. Acariciándote, haciéndote explotar. (410-8013).

EXCLUSIVÍSIMAS modelitos totalmente accesibles. Conocenos¡ (410-8015).

PATRI: Madurita. Oral natural. Completísima. (156018610).

ROSARIOSEXSHOP. “El SexShop de la Ciudad”, San Martín 1051 Local 12 (4115511). wwwrosariosexshopcom.

VIAGRA natural #HUANG-HE. Energizante. Sin efectos secundarios. (411-5511).

Animate. Lolita, terminá en mi boquita. Teléfono 155775787.

EXHUBERANTES lolas. Lorena. Completísima. (435-2687).

ROMINA (18) .Alucinante bebota. Muy golosa! (4304175) / 688*989).

YANINA (18). Realmente nuevita. Enseñame (430-4175 / 152-005361). Zona Sur. LULY Hermosa rubiesita, cariñosa.Juguetona (430-4175 / 688*989).

AYAZMIN Nocherita caliente, viciosa,Probame (430-4175).

SAN MARTIN al 1400. Colitas profundas- Terminación bucal- Nuevos dueños Teléfonos 449-1450 / 440-1184.

ARDIENTE Rubia. Anal profundo. Mamadora insaciable. (Domicilios) (156747640).

Gordita, sensual. Calentona.

Muy mimosa (449-1450).

Naty. Oral natural hasta el final. (426-8272).

Morena. Oral natural. Anal profundo 8449-1450).

A Naty. Oral natural hasta el final (153-363455).

Jovencita.Tremendas lolas. ¡Comprobalo!

(156163329). Yamila.

Gordita. Oral natural hasta el final (426-8272).

TRAVIESA Sofía. Recién llegada. Conoceme (156841490).

Madurita cariñosa, solita y mimosa (155-955368).

Morena colita salvaje. Oral natural. (152-032665).

MARISA: Masajes descontracturantes. Sólo hombres.

Climatizado. (411-0528) (448-2939).

Hermosísima VALENTINA. Nivel Premium. Climatizado (435-2687).

A DIVORSIADA Madurita solita (24:00) (425-4866).

ANDREA: Morocha infartante. 1006090. Completísima.

(153-095778).

TRAVESTI Agustina. Hermosísima. supergatitas.com (435-2687).

VALERIA (40). Morocha bronceada. Soñada. Solita / Domicilios (156-186104).

3

MASAJISTA Profesional, madurita.Verdadero relax (4705055).

Traviesa CINTIA. Dotada. Sumamente femenina (4255674).

Traba. Sandra. Morocha infernal. Super activa. (4255674).

ALUNA Morocha grandota, cuerpazo. Cambio roles (440-7217).

ROCIO mañanera. Coita pulposa, hacémela. (4407217).

ALUCINANTE Diana. Madurita. Depiladita. Sexy. Adictiva a señores (156895648).

KEVIN Pendex completísimo.

21 x 6. Super Calentón (154-001089).

MODELO musculoso. Activo. 22 x 5 (481-5296 / 153515887).

TRAVIESITA Intensamente activísima. Pornográficamente cabalgadora. Insaciablemente pervertida (153-084802).

Abaa. Tamara. Rubia hermosa. (130). Ex Mendoza (438-7396 / 155-624300).

LUCIANA MADURITA. super

cariñosa ( Volví) Téléfono 430-6994.

ble. 155-669854. 606*584.

MADURITA Bonita. Rubia mimosa. Gaby. Teléfono 470-5055.

Corsa 2008 GL. Impecable 48000KM, $39500. 154000735.

LA SEÑO necesita alumno para Kamasutra, venís?

(153-777046).

Vendo Vectra 2006, full titular, 25.000 km. Teléfono 153-600041.

ROMINA Exigente y perversa. Quiero sexo. (153882567).

Corsa II 5 ptas. cd 2006.Giorgi. Avellaneda 2045.

A abaa YENI. Rubia angelical (19) (153-721502).

A abaa MARIEL .Pulposa hermosísima. 110 lolas reales. (153-721502).

1051

Servicios en Buenos Aires Techos, losas, planos, tinglados, estructuras, ensamblantes, premoldeados, arquitectura Teléfonos 011(15) 44036307 (0220) 4807482.

2016

Chevrolet Chevrolet corsa 2 modelo 2007 64000km, muy buen estado, llantas deportivas, cubiertas nuevas permuto $42000.- Contado charla-

S10 c/simple a/a 2007. Giorgi. Avellaneda 2045.

2022

Fiat Fiat 147 TR 93, muy bueno. $12000 - 4338454.

Palio ELX TD 5 ptas.

2008.Giorgi. Avellaneda 2045.

Regatta 1987. MB. Escucho ofertas. (435-1647).

2023

Ford VENDO ECOSPORT, full, 2009, Titular Teléfono 5 466/5618.

Focus 5 puertas Trend Plus 2009. Giorgi. Avellaneda 2045.

Fiesta Edge 5 puertas 2005.

Giorgi Automotores. Avellaneda 2045.

REPUESTOS Y ACCESORIOS

El Ciudadano & la gente

Lunes 2 de mayo de 2011

Fotoclasificados 2007

Lanchas

Versión: Z4 Modelo: 2004 Motor: 2.5 Nafta Precio: consultar Observaciones: 70.000 Km Contacto: Germany Automotores Eva Peron 5420 0341 - 4566757.

clasificados@elciudadanoweb.com

Versión: Ecosport XLS Modelo: 2008 Motor: 1.6 Nafta.

Precio: $64.800 Observaciones: única mano Full, excelente vehículo 71.000 Km. Contacto: Hawaii Automotores, Santa Fe 4057, 0341-4350788 / 156420570.

2025

Hyundai

2016

Chevrolet

Versión: Baylainer - Capri LS 2052 Motor: 2006 C/120 HS. Precio: U$S 25.000 Observaciones: Eslora 6.15 mts. manga 2.29 mts. Motor Mercruiser 4.300 CC 205 HP-V6. Pata Alpha one hélice de acero Quicksilver, camarote en proa.

Contacto: Germany Automotores Eva Peron 5420 0341 - 4566757.

2012

Alfa Romeo

Versión: 3.0 Spider Cabriolet Modelo: 1997 / 50.000 km Motor: Nafta Precio: consultar Observaciones: capota eléctrica Contacto: Germany Automotores Eva Peron 5420 0341 - 4566757.

Versión: Meriva GL Plus Modelo: 2007 Motor: Nafta Precio: $54.900 Observaciones: Único titular, doble air bags, nueva 67.000 Km Contacto: Hawaii Automotores, Santa Fe 4057, 0341-4350788 / 156420570.

2022

Fiat Versión: Corsa 2 CD Modelo: 2008 / 67.000 km Motor: Nafta Precio: Consultar Observaciones: única mano, frenos con ABS, doble air Bags, Cd, 5P., .

Contacto: Hawaii Automotores, Santa Fe 4057, 0341-4350788 / 156420570.

Versión: Ka Viral Modelo: 2010 Motor: 1.0 Nafta Precio: Consultar Contacto: Giorgi Automotores, Av. Avellaneda 2045, 0341-4101000.

Versión: Stilo 1.8 ejecutive Modelo: 2009 Motor: Nafta Contacto: Giorgi Automotores, Av. Avellaneda 2045, 0341-4101000.

Versión: Astra Modelo: 2008 Motor: GL 2.0 Nafta Precio: $57.500 Observaciones: 4 P, 82000 Km. Contacto: Hawaii Automotores, Santa Fe 4057, 0341-4350788 / 156420570..

2014

BMW

Versión: Nuevo Fiat Uno Motor: 1.4 Evo Precio: $58.900 Observaciones: Full 0 km Contacto: Hawaii Automotores, Santa Fe 4057, 0341-4350788 / 156420570.

Versión: Nueva Tucson Modelo: 2011 / 0 km Motor: Diesel Precio: consultar Observaciones: permuta, finanaciación Contacto: Pesado Castro Dealer S.A., Corrientes 364, 0341-4268877.

Versión: Nuevo Fiesta Modelo: 2011 / 0 km Motor: Nafta Precio: Consultar Contacto: Giorgi Automotores, Av. Avellaneda 2045, 0341-4101000.

Versión: Nuevo D65 Modelo: 2011 / 0 km Motor: Diesel Precio: consultar Observaciones: capacidad de carga 3.5 Tn, dirección asistida y cabina volcable, opción A/A y doble cabina Precio: U$S 35.200 Contacto: Pesado Castro Motors S.A., Córdoba 4282, 0341-4376060.

2024

2031

Honda

Mercedes Benz

2023

Ford

Versión: 325 TDS Modelo: 1997 Motor: Diesel Precio: consultar Observaciones: Full Contacto: Germany Automotores Eva Peron 5420 0341 - 4566757.

Versión: Corsa Wagon Modelo: 2006 Precio: $39.800 Observaciones: Único por su estado, excelente vehículo, 67000 Km. Contacto: Hawaii Automotores, Santa Fe 4057, 0341-4350788 / 156420570.

Versión: CVR Modelo: 2004 Motor: 2.4 Nafta Precio: Consultar Observaciones: permuta, finanaciación Contacto: Germany Automotores Eva Peron 5420 0341 - 4566757.

Versión: 230 E Modelo: 1981 Motor: Nafta Precio: consultar Observaciones: único titular Contacto: Germany Automotores Eva Peron 5420 0341 - 4566757.

Versión: Accord Aut Coupe Modelo: 1997 Motor: 2.2 Nafta Precio: Consultar Observaciones: permuta, finanaciación Contacto: Germany Automotores Eva Peron 5420 0341 - 4566757.

Versión: 300 Full Modelo: 1993 Motor: Nafta Precio: consultar Observaciones: permuta, finanaciación Contacto: Germany Automotores Eva Peron 5420 0341 - 4566757.

Versión: Fiesta Kinetic design 4p Modelo: 2011 Motor: Nafta Contacto: Giorgi Automotores, Av. Avellaneda 2045, 0341-4101000.

Versión: Corsa GLS 4P Modelo: 2009 Precio: $46.000 Observaciones: Excelente, color Polaris.

Contacto: Pesado Castro Motors S.A., Córdoba 4282, 0341-4376060.

El Ciudadano & la gente

Lunes 2 de mayo de 2011

Versión: 307 HDI 110CV Modelo: 2008 Motor: Diesel Precio: $ 87.000 Observaciones: Full, con tapizado de cuero, doble climatizador, 4 air bags Contacto: Hawaii Automotores, Santa Fe 4057, 0341-4350788 / 156420570.

2036

Renault

5

Versión: Land Cruiser Prado Modelo: 2008 / 130.000 km Motor: Diesel Precio: $ 179.000 Contacto: Giorgi Automotores, Av. Avellaneda 2045, 0341-4101000.

2043

Versión: Polo SD Modelo: 2005 Motor: Diesel Precio: Consultar Observaciones: 140.000 km Contacto: Germany Automotores Eva Peron 5420 0341 - 4566757.

Volkswagen Versión: Sport Coupe 200 Kompressor Modelo: 2002 Motor: Nafta Precio: consultar Observaciones: permuta, finanaciación Contacto: Germany Automotores Eva Peron 5420 0341 - 4566757.

Versión: Megane Bic Modelo: 2003 Motor: 88.000 km Observaciones: Full. Excelente.

Contacto: titular 153620688.

Versión: Gol Power Modelo: 2005 Motor: Nafta / 76.000 km Precio: $ 36.000 Observaciones: Aire, direc. alarma y cierre central. Titular al día. Impecable!

Contacto: 0341 156205920.

Versión: 607 V6 Modelo: 2006 / 150.000 km Motor: 3.0 Nafta Observaciones: climatizador, espejos rebatibles, sensor estacionamiento.

Contacto: Germany Automotores Eva Peron 5420 0341 - 4566757.

Versión: Sprinter Modelo: 1999 Precio: consultar Observaciones: permuta, finanaciación Contacto: Germany Automotores Eva Peron 5420 0341 - 4566757

Versión: Megane F2 Modelo: 2005 Motor: Nafta / 90.000 km Contacto: Germany Automotores Eva Peron 5420 0341 - 4566757.

2035

2041

Peugeot

Suzuki Versión: 307 XS Modelo: 2007 Motor: Diesel Precio: Consultar Observaciones: 2.0 HDI 4P Premium Contacto: Giorgi Automotores, Av. Avellaneda 2045, 0341-4101000.

Versión: Swift Modelo: 2009 Motor: 1.5 Nafta Contacto: Giorgi Automotores, Av. Avellaneda 2045, 0341-4101000.

Versión: 307 SW Modelo: 2006 / 75.000 km.

Motor: 2.0 Tipt Nafta Precio: consultar Contacto: Germany Automotores Eva Peron 5420 0341 - 4566757.

2042

Toyota

Version: 206 Modelo: 2007 Motor: 2.0 HDI Diesel Precio: Consultar Contacto: Giorgi Automotores, Av. Avellaneda 2045, 0341-4101000.

Versión: Bora TDI Modelo: 2006 Motor: Diesel Observaciones: única mano.

Contacto: Germany Automotores Eva Peron 5420 0341 - 4566757.

Versión: Bora Trendline Modelo: 2005 Motor: 2.0 Nafta Precio: Consultar Contacto: Paraguay 1134, 0341 - 4496900.

Versión: Polo 1.6 Modelo: 2005 Motor: Nafta / GNC Precio: Consultar Observaciones: aire acondicionado, dirección hidráulica Contacto: Germany Automotores Eva Peron 5420 0341 - 4566757.

Versión: GOL Modelo: 2006 Motor: Nafta Observaciones: Power 3P Contacto: Giorgi Automotores, Av. Avellaneda 2045, 0341-4101000.

Versión: Cross Fox Modelo: 2011 - 0 Km. Motor: Nafta Precio: Consultar Contacto: Paraguay 1134, 0341 - 4496900.

El Ciudadano & la gente

6

Focus 4 puertas Ambiente 2006. Giorgi. Avellaneda 2045.

ción. 15 años a su servicio.

4589469 - 156855117.

Focus 4 puertas Edge TDI 2004. Giorgi. Avellaneda 2045.

Arroyito Duplex Living / Comedor, Cocina, Balcón U$D 60000. Teléfonos 153272790 - 4589469.

2024

Honda Honda Fit 2004 Blanco, Excelente. Dueño $45.000 153-255616.

2035

Peugeot 206 XRD 1.9 5 puertas full 2006. Giorgi. Avellaneda 2045.

206 diesel full 1999. Hermoso Titular, $30.500. (153-070472).

2036

Renault

3005

ALQUILER

Departamento 1 Dormitorio Alquilo Ecuador 200 un dormitorio entrada vehículo patio terraza $1050 garantías laborales. 156855117.

Dueño Alquila. Duplex a Estrenar . Sarmiento y Uriburu.

4665132 - 156031430.

Córdoba/Avellaneda,P.B Cocina comedor. Patio luminoso $1200. Laborales 4589469156855117.

Renault Megane 2007 1.616 válvulas. Titular. 154-681011.

A alquilo. Catamarca 2500, patio $1300/1600, externo. 4255502. 155-405453.

2042

3006

Volkswagen

Departamento 2 Dormitorios

VENDO VOLKSWAGEN 1500 MODELO 1985 CON GAS. CEL: 153771186.

3001

Alquiler LA INMOBILIARIA, Alquila Si o Si, dos meses Adelantados.

Garantizamos el Pago. Su tranquilidad. Nuestra Obse-

ALQUILER

Alquilo Carriego 1700 departamento planta alta dos dormitorios balcón $1250 garantías laborales .

156855117. _____________________ Alquilo Derqui 700 primer piso 2 dormitorios balcón $1400 garantías laborales.

156855117. _____________________ Alquilo Mendoza 6800 2do.

Piso 2 dormitorios cocina comedor balcón $1550 ga-

rantías laborales. 156855117.

3010

ALQUILER

Casas 2 Dormitorios Alquilo Gorriti 7100 (cerca) dos plantas 2 dormitorios balcón $1200 garantías laborales. 156855117.

3011

ALQUILER

Pcias. Unidas/J.B.Justo , Playón 2700m2 Techados 500m2 fosa oficinas vestuarios acceso rápido a Autopistas Ideal Empresa Transporte / Depósito U$D 3000 .

4589469 - 156855117. _____________________ República 6400 600m2 ingreso de camiones trifásica estrenar $6000 . 4589469 153272790.

3015

Casas 3 Dormitorios Whashintong / Agrello, dos plantas Garaje, Living comedor dos baños Impecable $2600. 4589469- 156201535.

3014

ALQUILER

Depósitos y Galpones Alquilo Galpón Cullen / Pje. Asunción 132m2 $1200 , garantías laborales . 156855117. _____________________ Alquilo Galpón Magallanes/Cordoba (cerca) 350m2 entrada camiones $2800 garantías laborales. 156855117. _____________________ Alquilo Galpón República/Pcias.

Unidas (cerca) a estrenar entrada camiones 500 m2 $5000 garantías laborales.

156855117. _____________________ Cullen/Riobamba 140m2 ideal taller/deposito $1200.

4589469 - 153272790. _____________________ Magallanes/Santa Fe 350m2 Parabólico entrada camiones baño $ 2800 laborales 4589469- 156855117.

ALQUILER

Locales Comerciales Gorriti/Fraga esquina 70m2, equipado granja $1200 .

4589469 -156855117. _____________________ Hostal del Sol , esquina varios a estrenar desde $700 .

4589469 - 156855117. _____________________ Pcias Unidas 1300bis esquina.

Centro Comercial varios desde $600. 4589469 - 156201535.

3017

COMPRA-VENTA

Compra - Venta LA INMOBILIARIA, Vende su propiedad Si o Si, 15 años a su servicio. 4589469- 156855117. _____________________ Dueño compro casa. Alberdi.

Arroyito. Fisherton. Particular.

426-8378. _____________________ Compra venta propiedades. No cobro a jubilados comisión alguna. Teléfono 426-8378.

3020

COMPRA-VENTA

Departamento 1 Ambiente

Lunes 2 de mayo de 2011

Arroyito Duplex living comedor cocina balcón U$D 60.000.

4589469 - 153272790. _____________________ A Echesortu, balcòn, externo U$S 46.000. 425-5502. 153232337. _____________________ POZZI PROPIEDADES A estrenar. céntrico. Muy amplio. Al frente. Balcón terraza, placard.

Entrega 60% U$S29.100 y cuotas. Posesión Mayo 2012 (423-4329 / 153-424704).

3021

COMPRA-VENTA

Departamento 1 Dormitorio Córdoba/Rodríguez (cerca) un dormitorio estrenar living comedor cocina baño C/bañera lavadero ventilación cruzada gran balcón finas terminaciones 50m2 más cochera entrega Julio, todo U$D 93.000 . 4589469 - 156855117. _____________________ Echesortu. Caferata 300. Financiación. Santa Cruz.

156273316. _____________________ Echesortu. Constitución 500 PB. patio. Santa Cruz.

156273316. _____________________ Echesortu. Fideicomiso. Avellaneda 1100. Entrega y cuotas. Santa Cruz. 156273316. _____________________ Iriondo/Tucumán un dormitorio estrenar zona facultad U$D 45.500 financiamos.

4589469- 156855117.

Libertad 300 frente al río piso exclusivo 150m2 más dos cocheras amplio living comedor tres baños U$D 260.000 acepto soja en par-

te de pago. 156855117. _____________________ San Luis 4400 estrenar living comedor placares balcón ambientes amplios luminoso finas terminaciones 87m2 propios ascensor entrega Septiembre U$D 80.000 financiación opción cocheras.

4589469 156855117. _____________________ San Luis 4400 un dormitorio estrenar living comedor placard balcón ambientes amplios 56m2 finas terminaciones ascensor entrega Septiembre. U$D 60.000 financiación opción cocheras.

4589469 - 156855117.

3022

COMPRA-VENTA

Departamento 2 Dormitorios Echesortu. Constitución 500.

A estrenar. Santa Cruz.

156273316. _____________________ Presidente Roca 1200. Cochera. Baulera. Externo. Santa Cruz. 156273316. _____________________ A estrenar categoría, balcones. Roca 1900 U$S 120.000.

153-232337. 425-5502. _____________________ A Jujuy/Oroño: Planta baja cochera, patio U$S 97.000. Alquilado. 155-405453. _____________________ VENDE dueño escritura 3º escalera Zona Sur, Liquido permutaría impecable. 153225669 .

3023

COMPRA-VENTA

Departamento 3 Dormitorios

A dúplex San Martìn/9 de julio: terracita, balcón. 153232337. _____________________ Derqui 7300. Dos Plantas, garage dos baños, cocina / comedor. Apta dos Familias, U$D 78000. 4589469 156855117.

3025

COMPRA-VENTA

Casas 1 Dormitorio Lavalle 2700 (cerca) 173m2 garage cocina/comedor patio reciclar liquido hoy $75.000 4589469 - 156855117. _____________________ Vendo. Nicaragua/J.B.Justo jardín living cocina/comedor lavadero liquido hoy U$D 37.000.

4589469 - 156855117.

3026

COMPRA-VENTA

Casas 2 Dormitorios Vendo. Mendoza/Colombia (cerca) garage cocina comedor dos baños patio doble ingreso U$D 85.000. Teléfonos 4589469 - 156855117. _____________________ Vendo. Washinton/Rondeu lado río, jardín , dos plantas garage, cocina comedor dos baños impecable. U$D 198.000 . 4589469 - 156855117.

3027

COMPRA-VENTA

Casas 3 Dormitorios CONSTRUCTORA MONTANO. Construye. Vende. Permuta. Financia. Compra. Ca-

El Ciudadano & la gente

Lunes 2 de mayo de 2011

sas. Departamentos. Terrenos. Edificios. Galpones Proveemos Totalmente / Parcialmente. Llaves en Mano.

(Aceptamos permutas parciales / totales. Mar Del Plata / Rosario / Capital Federal).

(Aceptamos intermediarios).

Financiación hasta 10 años.

(0341 - 156102578) / (0341 - 153040215). Cafferata 346. www.montanoconstructora.com.

Dos Casas (Planta alta y baja), en block o por separado. Total Superficie Cubierta 185 Metros cuadrados. Listas habitar, total U$S120.000. (Aceptamos permutas parciales / totales.

Mar Del Plata / Rosario / Capital Federal). (Aceptamos intermediarios). Financión hasta 10 años. (0341-156102578) / (0341-153040215). Cafferata 346. www.montanoconstructora.com.

3028

3032

COMPRA-VENTA

Casas

Terrenos Rosario

4 Dormitorios o Más CONSTRUCTORA MONTANO. Hilarión de la Quintana 2300.

Cerca barrio Tango. 200 mts2 $40000. Santa Cruz.

156273316.

CONSTRUCTORA MONTANO. Construye. Vende. Permuta. Financia. Compra.

Casas. Departamentos. Terrenos. Edificios. Galpones - Proveemos Totalmente / Parcialmente. Llaves en Mano. (Aceptamos permutas parciales / totales. Mar Del Plata / Rosario / Capital Federal). (Aceptamos intermediarios). Financiación hasta 10 años. (0341156102578) / (0341153040215). Cafferata 346. www.montanoconstructora.com.

VENDO CAMPO 14 HAS. Sobre autopista Rosario-Bs. As. (km266-267) a 270km de Capital federal y a 25km de Rosario y casino. Con 400mts de frente sobre autopista con ingreso y egreso desde la misma. La disponibilidad de energía eléctrica, agua y gas natural, son inmediatas.Terreno llano y con excelentes desagües. Cercanía a grandes complejos industriales (General Motors, Basf, Dreyfus, Acindar, etc.) Teléfono 0341-155789986. .

3033

3040

Arroyo Seco

Funes

7

Terreno. Renta segura.

3500mts. Casa y pileta.

426-8378. _____________________ VENDO , terrenos en Funes, excelente precio. 156124349.

3045

CONSTRUCTORA MONTANO. Construye. Vende. Permuta. Financia. Compra. Casas. Departamentos. Terrenos. Edificios.

Galpones - Proveemos Totalmente / Parcialmente. Llaves en Mano. (Aceptamos permutas parciales / totales. Mar Del Plata / Rosario / Capital Federal).

(Aceptamos intermediarios). Fi-

ABOGADOS

Ahora privado incorpora inmediatamente señoritas 18 / 30. Con / sin experiencia.

Ganancias reales (4490991).

4014 4006

San Lorenzo

Profesionales

nanciación hasta 10 años.

(0341-156102578) / (0341153040215). Cafferata 346. www.montanoconstructora.com.

Empleados de Comercio Se ofrece Empleada Administrativa, Atención al Público. 0341 - 155839725.

4007

Empleados de Servicios

Profesionales y Técnicos Rafanelli, Rubiolo, Vucovich.

Asesoramiento Jurídico Contable. Teléfonos 0347115524710 / 15524033, 0341153372360. _____________________ Atención Psicologica de Adolescentes y Adultos.

Contacto: Ps. Natali Rutstein. 155525548.

clasificados@elciudadanoweb.com

CIRUJANO PLÁSTICO

ESTÉTICA

OBESIDAD

PSIQUIATRAS CONTADORES

OFTALMÓLOGOS

REUMATÓLOGOS

DIABETOLOGÍA

CLÍNICAS•Y• SANATORIOS

SEXÓLOGOS