El Chorrillo 363, octubre de 2020

Edita:AsociaciónCultural“JoséMaríaOsuna” CazalladelaSierra,31/Octubre/2020 nº.363

Losalcaldespidensolución alproblemadeltransporte

El pasado 15 de octubre, leyendo los diarios de la provincia, aparecía un titular: Los alcaldesdelaSierraMorenadeSevilla junto a los de Alcalá del Río y Tocina piden a la Junta de Andalucía que se solucionen los graves problemas que tienen ante los recorte del servicio de autobuses Debajo del titular aparecía una fotografía con los distintos alcaldes ante las puertas de la DelegaciónTerritorialdeFomento de la Junta deAndalucía, a la que acudieron para dar registro a un documento en contra del recorte arbitrario de los transportes públicos que recorren nuestra comarca. En el escrito dirigido a Susana Cayuelas, delegada territorial, exponen que, después del estado de alarma, hay pueblos a los que se les han recortado el servicio de transporte durante buena parte de lasemana.Yotros,entrelosquese encuentra Cazalla que han disminuido sus servicios, quedando sin ellos por la tarde de lunes a Viernes.Porelloseleexponetambién que muchos ciudadanos que tienen citas médicas, trabajadores, estudiantes, después de las catorcehoras,nodisponendemás servicios, por lo que tienen que quedarse en Sevilla, o utilizar sus recursos propios, con el perjuicio que esto ocasiona.Todo ello es un argumento más para que se produzca la despoblación que venimos sufriendo, ya que el mantenimientodelosserviciospúblicoses de vital importancia para que esta comarca sea sostenible, con una población vulnerable que tiene pocos recursos propios para sus desplazamientos,ademásdelagravio comparativo con otras poblacionescercanasalacapital,quetienenmuchosmediosdetransportes para poder trasladarse y al mismo tiempo romper esa discriminación social que padecen los habitantes de las zonas rurales. Se solicitaba un estudio de viabilidad de un transporte transversal entre los municipios de la zona, ya que los centros neurálgicos están en Cazalla y Constantina y los usuariosdeellos,tienenquevalersede transportes alternativos, en algunos casos de taxis, con el consiguiente gasto económico que ello conlleva, ya que no hay otros serviciospúblicos.

Elasuntonoesnuevo,hacedos

años, concretamente el 8 de octubre de 2018, la Plataforma CiudadanaporCazalladelaSierra presentó un escrito ante la Mancomunidad de Municipios para que elaborara un estudio de viabilidad, tendente a solucionar la problemática existente en los transportes públicos Al no obtenerrespuesta,sepresentóunasolicitud al Defensor del Pueblo de Andalucía, para que instara a la Mancomunidadaquesedieracontestación.El14deagostode2019, la Mancomunidad, a través de su presidente, contesta que no era competencia de este Organismo, por lo que no podían abordar esta propuesta. Actualmente continuamosconlamismasituacióny,con loqueesmásgrave,perdiendoserviciosdeautobuses.

Elgruposocialistapresentó,en el pleno de la Diputación del jueves 29 de octubre, una moción para que se restituya, a la mayor urgencia posible, el transporte público entre los pueblos de la comarca y la capital, así como el problema del transporte transversalentrelospueblosdelacomarca que impide a los ciudadanos el acceso a los servicios hospitalarios educativos y administrativos fundamentalmente.

La moción defendida por el Diputado provincial Andrés Barrera, alcalde de Las Navas de la Concepción, recuerda el reto de Diputación de evitar el despoblamiento en los pueblos y adoptar medidas concretas y reales para detener este fenómeno Ha llamadoademásaponerseenellugar de estas personas ante la "odisea" queafrontanensusdesplazamientos,encasodecarecerdevehículo privado, reclamando además a la Junta "un diagnóstico real y definitivo de las necesidades en materiadetransporteenlaprovincia"y "ampliar y mejorar las líneas" de transporte colectivo por autobús, así como inversiones en las carreterasdelacomarca.Lamociónfue aprobadaportodoslosgrupospolíticos que integran la Corporación Provincial, PSOE, PP Adelante, CiudadanosyVox.

Esperemos que estas acciones den el resultado pretendido y que pronto se recupere y mejore, si es posible, esta situación que afecta gravemente a todos los habitantes denuestrospueblos.-JAM

HojadeInformaciónLocal Colaboración:1euro

XIXJornadasGastronómicasdeloshotelessevillanos

Nos hacemos eco de la noticia aparecida en Europa Press y en la web municipal, en la que se nos informade la presentacióndelas XIX jornadas Gastronómicas de Hoteles Sevillanos. La vicepresidentadelasociedaddePromoción de Desarrollo Económico y del Turismo (Prodetur) de la Diputación, Manuela Cabello, junto al presidente de la AsociacióndeHotelesdeSevillay Provincia(AHS),ManuelCornax, yelalcaldedeCazalladelaSierra, Sotero Martín, participaron el jue-

ves29deoctubreenla presentación de las XIX Jornadas Gastronómicas de los hoteles sevillanos, organizadas por AHS (asociación de hoteles sevillanos) Dichas jornadas se celebrarán hasta el día 29 de noviembre, bajo el título 'Cazalla, una elecciónrealgastronómica' En las mismas se promocionarán los productos agroalimentarios de la zona y la gastronomía local, teniendo como referencias al cordero, el cerdo ibérico,lassetasoloslácteos.

El miércoles 14 de octubre se subscribió el convenio de colaboración por parte el Alcalde de Cazalla de la Sierra, Sotero Martín, y el Presidente de la AsociacióndeHotelesdeSevillay Provincia, Manuel Cornax, acto que tuvo lugar en el Patio del Ayuntamiento y al que han asistidomásdeunaveintenaderepresentantesdelosproductosagroalimentarios de Cazalla, hoteleros

locales y representantes de la Asociación de Empresarios y Comerciantes. Este acuerdo entre el ayuntamiento de Cazalla y la AHS, pretende poner en valor un triángulo de éxito para el sector turístico de nuestra provincia, como son los hoteles, la buena cocina y la gastronomía y productos vinculados a Cazalla", ha destacado la vicepresidenta de Prodetur

Las jornadas consisten en una propuestas gastronómicas de los hoteles sevillanos, en formato de menús, de platos o sugerencias en lacarta, tapasde cocinatradicional, con un precio cerrado, teniendo como tema la cuchara en susdiversasformulaciones.

Enlaedicióndeesteaño,participan 17 establecimientos hotelerosdelacapitalylaprovincia,los cuales pretende potenciar la restauracióndeloshotelesdeSevilla, de cara al mercado local y de proximidad; dinamizar la oferta turísticaydeociodelaprovinciaenun otoño complicado, a causa de la pandemia; y reivindicar la cocina tradicional, como una propuesta delahoteleríasevillana.

M.Sánchez

“JóvenesyPolíticas:Sumandoiniciativas"

Con este titular la Delegación de Juventud participó en el encuentrodebatequetuvolugarel miércoles31deoctubreenSevilla sobre políticas de Juventud. En el mismo han participado concejales de Juventud de los municipios de Cazalla de la Sierra, Guadalcanal, Écija, El Real de la Jara, Mairena delAljarafe,MoróndelaFrontera, Palomares del Río, San Juan de Aznalfarache, Tocina y Tomares, junto con el Asesor de Programas del Instituto Andaluz de la JuventudenSevilla.

Esteprimerdebateseencuentra enmarcado en el programa Erasmus + de la Unión Europea Diálogo con la Juventud, un programa Europeo en el que participa la Delegación de Juventud de Cazalla, y con el que se pretende impulsarlaformación juvenil,proporcionar enseñanzas y aprendizaje que doten a nuestros jóvenes de capacidades necesarias para el mercado laboral y la sociedad actualyfutura.

En concreto esta acción, denominada "Sumando Iniciativas", promueve la participación activa delosjóvenesenlavidademocrá-

OBRASYREFORMAS

Pol.Ind.LosManantiales,nave2 Telf.954884891

tica y fomenta el d e b a t e sobre los temas y las prioridades establecidosen virtuddela Estrategia de la UE para la juventud, elproyecto nace por la necesidad de construir espacios de "Diálogo estructurado" en el ámbito de la juventud y acercar las instituciones públicas al colectivojuvenil.

El programa contempla la formación de diez jóvenes por cada municipio Esta iniciativa promueve la participación de la juventud en el desarrollo político, social, económico y cultural en todos los niveles territoriales, desdeellocalaleuropeo,yfomentar el debate entre jóvenes y responsablesenlatomadedecisiones

para el diseño, implementación, seguimiento y evaluación de las políticas públicas que repercutan enlajuventud.

En este primer debate, coordinado por la Asociación Provincia Dinámica, los responsables políticos conocieron el programa y debatieron sobre el desarrollo de las políticas de juventud desde diferentesnivelesyámbitos".

M.Sánchez

Utiliza las papeleras

EditadoporlaASOCIACIÓNCULTURALDECAZALLA“JOSÉMARÍAOSUNA”

DepósitoLegal:SE-836-04

I.S.S.N.:1889-3392

Tirada:625ejemplares

Imprenta:CoriaGráficaS.L.

EDITORIAL

Octubre se paseó por sus espacios otoñales con las querencias cálidas de las últimas semanas, alternando, sin embargo, su afinidad obligada al calendario; dejó las noches al desamparo, ante la intransigencia de las caricias invernales y galanteó con la lluvia, a sabiendas de su debilidad con nuestros campos resecos; flirteó con el viento, dibujando frases en el cielo fantástico de las nubes que inspiraban sus deseos y luego, se marchó por las riveras y regajos abajo para contemplar las copas amarillentas de los árboles, hasta quedarse extasiado con el vendaval dorado de las hojas marchitas, que componían sus versos preferidos, aquellos que hablaban de recuerdos y de nostalgia

"Recuerdos y nostalgias De haber conocido mejor las necesidades que nos acucian en estos tiempos de pandemias, tal vez hubiera cambiado sus inclinaciones, y optado por palabras más alentadoras, como futuro y esperanza; incluso por términos, caídos en desuso, como tolerancia y comprensión ¡Quién sabe!...

Parecía - eso al menos se pensó - que la pandemia iba a cambiar el comportamiento de los ciudadanos. Puede que así sea, pero ello tardará todavía. De momento, lo que se percibe es un ambiente de tensión e intransigencia, y hasta de pesimismo, que no hace sino complicar más aun la compleja situación que vivimos.

Se echa de menos un talante innovador y valiente que nos permita avanzar Para esta etapa tan difícil puede que no haya mejor estrategia que la unidad; así que no habrá más remedio que esforzarse por conseguirla. Los instrumentos más eficaces están ahí, a la espera de que el sentido común les devuelva su utilidad; son muchos pero nos conformamos, para empezar, con la comprensión, la tolerancia y el diálogo; con una regla común: la GENEROSIDAD que nos permitirá a todos ser más solidarios y trabajar sin descanso por una sociedad más justa.

También en Cazalla se nota esa tensión constante, contagiada, como en todas partes, por las ideas políticas - digamos mejor partidistas -; e igualmente se nota - por ahora con más suerte que en otros sitios - los efectos perniciosos del Covid-19. Vivimos otra vez confinados, aunque de forma más permisiva, y con los márgenes que da su nueva denominación, esto es perimetralmenteLos acontecimientos pues se suceden con la amenaza permanente de la pandemia, que saca de nuevo sus modales más feroces.Tendremos, por lo tanto, que aprender a convivir con la dichosa epidemia. No cabe otro remedio.

Aun así, nuestros días transcurren con más o menos limitaciones, pero con el esfuerzo añadido de no parar la rutina diaria. Entre las noticias destacadas del mes encontramos de nuevo el problema del transporte, evidenciado, sobre todo, en los recortes que, a nivel comarcal, se vienen produciendo en el servicio de autobuses. Por ello los alcaldes de la comarca volvieron a escenificar su protesta, utilizando, una vez más, el argumento de la despoblación, que parece no parar

También, y pese a la complejidad del momento, tuvieron lugar algunas actuaciones, relacionadas con la conmemoración de la estancia del Rey Felipe V en Cazalla, con el programa Cultura, una elección Real

El deportista, Manuel Durán, con su trabajo y tenacidad, revalidó su título en los IV Campeonatos Master (Veteranos) a nivel nacional, volviendo, una vez más, a dejar en lo más alto el nombre de Cazalla.

LosDETALLESdeCAZALLA

Elpalacio deSanBenito enTelecinco

En la noche del viernes 30 de octubre, muchos cazalleros estuvieron pendiente de Telecinco, y disfrutaron enormemente, viendo el programa que dirige Bertín Osborne,“Tucasaeslamía”,que teníacomoprotagonistaprincipal a la cantante y presentadora María del Monte Independiente de la temática del programa, lo que a muchos de nosotros le llamó la atención fue el escenario, ya que el programa tuvo como escenario principal el PalaciodeSanBenito,cuyasimágenes,tantointeriorescomointeriores, se fueron sucediendo continuamente, mientras se intercalabanvistasydetallesdeCazalla. Así que los que no conocían este lugar, tuvieron una gran ocasión para no perderse ni un solo detalle de este edificio que ha pasado a ser parte importante de nuestro patrimoniourbano.

Desde aquí, expresamos nuestro agradecimiento a Carlos MarañónyManoloMorales,dueñosdeledificioyartíficesdeeste curioso proyecto, que que todos conocemos como Palacio de San Benito; e igualmente a su excepcional protagonista María del Monte por esa deferencia y cariño demostrado hacia Cazalla, elpueblodesumadre.

Equipo de Redacción

SEDICE

SECOMENTA SERUMOREA,

SE DICE, que hay que ver lo que protesta nuestro alcalde por lareduccióndehorariosdelautobús, y lo poco que se movió hace cincoañosparaevitarelcierrede laresidencia.

SERUMOREA,quetodoslos servicios que se ven mermados o se pierden afectan a la ciudadanía, a la economía y a la despoblación.

SE COMENTA, que este año por las circunstancias sanitarias que nos rodean el evento "Cazalla, una elección real" se ha desviado, por prudencia y responsabilidad, a lo gastronómico y cultural.

SEDICE,queeldichosocoronavirus no descansa, no se detiene, y permanentemente nos amenaza, por eso es recomendable quedarsecadaunoensucasa.

SE RUMOREA, desde hace algún tiempo atrás, que si no somos disciplinados pronto volveremosaserconfinados.

Salealicitación

el

bardelHogardelPensionista

Por resolución de Alcaldía de fecha 20 de octubre de 2020, ha sido aprobado el pliego de cláusulas administrativas particulares que han de regir en el expediente de contratación para la explotacióndelBardelCentrodeDíade Mayores sito en Plaza Mayor número16deestemunicipio.

Para la adjudicación se tendrán en cuenta varios criterios, que serán puntuables, como Experiencia en servicios de hostelería y Restauración en Centro de titularidad pública. Propuesta sobre tabla de precios Iniciativas, mejoras e ideas sobre el servicio a prestar

Empadronamiento del prestador del servicio y Canon que ofrece el licitador El presupuesto de licitación es de 300 euros mensuales(másIVA).Lagarantíaexigida es de dos mensualidades del canon ofertado. El plazo para la presentación de ofertas es de quincedías,(hábilesenestecaso) a contar desde la publicación de anuncio en el tablón de anuncios del Ayuntamiento Sin que se exprese en el anuncio el tiempo deduracióndelaconcesión.

El anuncio ha sido publicado en el tablón de anuncios de la sede electrónica del Ayuntamientoel20deoctubre.

Elnº4deElChorrillohace30años Pleno

Ordinario

Caravanas estacionadas durante el puente del Pilar (10,11 y 12 de Octubre) en los aledaños del campo de fútbol, zona que no está acondicionada para esta "acampada".

En los pueblos limítrofes que sí tienen espacios autorizados y acondicionados para caravanas, éstos permanecen cerrados para salvaguardar la seguridad sanitaria durante la pandemia que nos amenaza.

SE COMENTA, que este es año ha sido malo para la viña, escaso de aceitunas, pobre de bellotas, crítico para la mayoría de los negocios, negado para las fiestas y si se puede decir más ya veremos como se presenta la Navidad.

Pocasnoticiasrelevantes ofrecía el mesdeoctubrealnº4del Chorrillo de 1990 Aunque muchaspodemossacardela celebración de un Pleno ordinario celebrado el 29 de octubre a partirdelas20horas.UnPlenomunicipal que comenzó con las explicaciones del Secretario, a peticiónde laoposición,sobrelacontribución rústica y urbana de como se quedarían los tipos para los siguientes cuatro años En este mismo Pleno se aprobó el Plan Plurianual de Inversiones para cuatro años y las obras que incluiría por año. (1991 recogida de aguas y alcantarillado Fuente Nueva, 1992 terminación calle Parras, y arreglo calle Córdoba, dejando para el año 1994 el arreglodelacalleAndalucía.Unprograma de obras diseñado para la recogida de aguas de lluvia que ocasionaban problemas de desagüe en la calle Ejido, según nota delPlenomunicipal.Asuvez,en este mismo punto, se facultaba a los concejales para la inclusión en este plan de otras obras de mejoras en las instalaciones deportivas. Otra propuesta aprobadafueronlasobrasdelPERdel año 1991 (encauzar el regajo de El Moro con un valor de 10 millones de pesetas, Adecentamiento del Paseo del Carmenconunvalorde15millones de pesetas, pavimento de

carretera de Guadalcanal en 5 millones, construcción de nichos con 4 millones y mantenimiento de servicios municipales por 5 millones). En el mismo Pleno se recogíalaspropuestasde:convocatoria de pruebas para cubrir puestosvacantesenlaplantilla y paraimplantarprogramadeenergía solar en fincas rurales, así como la fijación de fiestas locales La oposición también realizaba sus propuestas o quejas, en este Pleno, sobre la discriminaciónde lagratuidaddeloslibros de texto, y realizaba propuesta para cesión de la Casa de Maternidad,altiempoqueproponía la reconsideración del acuerdo plenario que imponía contribución especial a los vecinosdeLaPlazuela.

En el turno de urgencia se aprobó la subasta de inmueble patrimonial para locales comerciales en la barriada nueva y la contratación para edificar viviendaendichabarriada.

Finalizaba con ruegos y preguntas,dondelaoposiciónseinteresa por la zanja abierta en la Plaza Mayor, así como su queja porelestadoenelqueseencuentralatravesíadelacarreteradeEl Judío. Terminó la sesión a las 24 horas.-Monte Sánchez

Demosunbuenuso aloscontenedores.

Respetemosloshorarios

ENESTENÚMEROHANCOLABORADO: RafaelCortijo,JuanTeyssiere,AntonioReyes,AntonioCarmonaOrtiz, ÁngelDomínguez,AntonioJesúsGarrido,TrinidadHerrero,PacoGil, SalvadorJiménez,ManoliVillegasyMonteSánchez.

En el mes de Marzo pasado, para hacer frente a la emergencia desaludpúblicaocasionadaporla COVID-19, se declaró el estado de Alarma en nuestro país y fueron adoptadas medidas consistentes en limitaciones y restricciones para controlar la propagación de la enfermedad Un Decreto de Alarma extendería su vigencia hastaelmesdeJunio.

En nuestra localidad, en esta primera oleada de la pandemia, los datos nos mantenían con tranquilidad saludable Indudablemente contribuyeron a ello la actitud responsable de la inmensa mayoría de los vecinos que respetamos el confinamiento domiciliario,yelrestodemedidas y restricciones impuestas En muchos periodos del día y por supuestodelanoche"nohabíaun alma en la calle". De la situación vivida queda constancia en "El Chorrillo" de los meses de Marzo aJunio.

Tras el denominado proceso de desescalada y el fin de la vigencia del estado de alarma, entramos en una etapa de nueva normalidad, y aunque los poderes públicos y las Comunidades Autónomas siguieron dictando normasdeprevención,contención ycoordinaciónparahacerfrentea la crisis sanitaria ocasionada por elCOVID-19,llegóelveranoyse intensificó la movilidad entre territorios. Las playas y los ámbitos rurales fueron destino de millones de españoles Nuestro municipiorecibiónumerosasvisitas Se demandó como nunca antes el alojamiento rural, y aunquelaprudenciaylaresponsabilidad nos privaron de Romería y Feria, lo cierto es que el ambiente queserespiraballegabaaserpreocupantemente"festivo",porquese percibían grupos numerosos en los espacios públicos de recreo y diversión y fiestas clandestinas sin respeto alguno por las normas deseguridad.

Ante la alarma en la población con motivo de algunos resultados positivos de las pruebas PCR, el alcalde, el 9 de Octubre, a través de los medios de comunicación y redes sociales pide una vez más tranquilidadyapelaalaresponsabilidad Declara que hay que ser duros con quienes organizan fiestas clandestinas en fincas y viviendas, en las que se concentran grupos superiores a diez personas, y que suelen ser focos importantes de contagios Pone énfasis el alcalde en el sacrificio realizado por todos para que este siga siendo un pueblo saludable El ayuntamiento, las fuerzas y cuerpos de seguridad, los bomberos, el personal sanitario y la comunidad educativa se esfuerzanenello,ynonospodemospermitirestosactosdeirresponsabilidadeinsolidaridad.Unasconductas que afectan a todos.Avisaba a lospadresdelosjóvenesparaque estuvieran atentos a la hora de recogida de sus hijos No más tarde de la 1 de la madrugada, al mismo tiempo que felicitaba a la

inmensa mayoría por hacerlo bien.

Peronotodosactúanconlaresponsabilidad que la situación requiere, hasta el punto de que traseldatodetrescasospuntuales de contagio del pasado verano hemos pasado en el mes de Octubre a contabilizar un total de 30 contagios, registrados por el Instituto de Estadística y Cartografía de nuestra ComunidadAutónoma.

ElnuevoDecretodeAlarma

El Boletín oficial del Estado del Domingo 25 de Octubre de 2020 publicaba el Real Decreto 926/2020 por el que se declara el EstadodeAlarmaparacontenerla propagación de infecciones causadas por el SARS-COV-2 Y como novedad, delega las funciones yhabilitaalospresidentesde las Comunidades y ciudades Autónomas para dictas las órdenes, resoluciones y disposiciones parasuaplicación.

Este nuevo Estado de alarma viene motivado porque en el momento actual en España, al igual que en la mayoría de países europeos, se registra una tendencia ascendente en el número de casos de COVID-19 Este incremento se ha traducido en un aumento importante de la Incidencia Acumulada en catorce días, hasta situarse, muy por encima de los 60 casos por 100 000 habitantes que marca el umbraldealtoriesgodeacuerdoa los criterios del Centro Europeo para la Prevención y Control de Enfermedades.

Este incremento de la transmisión está afectando a grupos poblacionales de riesgo, que presentan una mayor probabilidad de hospitalización y fallecimiento Esta situación vuelve a tensionar nuestro sistema sanitario, requiriendo la adopción urgente de medidas de control que eviten cualquier impacto negativo de esta situación sobre la atención sanitaria a otras patologías diferentes a COVID-19, previniendo desde un primer momento cualquier riesgo de potencial colapso delsistemaasistencial.Ylosprincipales focos de contagio actual, segúnelestudiodelosbrotesnotificadosporlascomunidadesautónomas,revelaquesonlosencuentros familiares y sociales, bien en el ámbito privado o público, el principalentornoenelqueseproducen.

El estado de alarma finalizaría a las 00:00 horas del día 9 de noviembre de 2020. Pero ha sido prorrogadoporelCongresodelos Diputados hasta el día 9 de Mayo de 2021. En el mismo se adoptan las siguientes medidas en todo el territorio nacional: Limitación de la libertad de circulación de las personas en horario nocturno Limitación de la entrada y salida en las comunidades autónomas y ciudades con Estatuto de autonomía. Limitación de la permanenciadegruposdepersonasenespacios públicos y privados Limitación a la permanencia de

personasenlugaresdeculto.

El estado de Alarma en Andalucía.

El Decreto del Presidente 8/2020, de 29 de octubre, contiene medidas en el ámbito de la Comunidad Autónoma de Andalucía en aplicación del Real Decreto 926/2020, de 25 de octubre Establece, entre otras, las siguientesmedidas:

· Limitación de entrada y salida en la Comunidad AutónomadeAndalucía.

Se restringe la entrada y salida de personas a partir de las 00:00 horas del día 30 de octubre de 2020yhastalas00:00deldía9de noviembre de 2020, salvo para aquellos desplazamientos, adecuadamente justificados, que se produzcan por alguno de los siguientesmotivos:

a) Asistencia a centros, serviciosyestablecimientossanitarios.

b)Cumplimientodeobligaciones laborales, profesionales, empresariales, institucionales o legales.

c) Asistencia a centros universitarios, docentes y educativos, incluidas las escuelas de educacióninfantil.

d) Retorno al lugar de residenciahabitualofamiliar

e)Asistenciaycuidadoamayores, menores, dependientes, personas con discapacidad o personasespecialmentevulnerables.

f) Desplazamiento a entidades financierasydesegurosoestacionesderepostajeenterritorioslimítrofes.

g) Actuaciones requeridas o urgentes ante los órganos públicos,judicialesonotariales.

h)Renovacionesdepermisosy documentación oficial, así como otrostrámitesadministrativosinaplazables.

i) Realización de exámenes o pruebasoficialesinaplazables.

j) Desplazamientos de deportistas, entrenadores, jueces o árbitros federados, para realizar actividades deportivas federadas de competición oficial, debidamente acreditados mediante licencia deportivaocertificadofederativo.

k)Porcausadefuerzamayoro situacióndenecesidad.

l) Cualquier otra actividad de análoga naturaleza, debidamente acreditada.

- Limitación de la libertad de circulación de las personas en horarionocturno.

Apartir de las 00:00 horas del día 30 de octubre de 2020 y hasta las 00:00 del día 9 de noviembre de 2020, se limita la circulación de las personas en horario nocturnoenlaComunidadAutónoma de Andalucía en la franja horaria que transcurre desde las 23:00 horashastalas6:00horas. Noobstante, se permitirá la circulación de las personas en dicha franja horariaporlassiguientescausas:

a)Adquisición de medicamentos, productos sanitarios y otros bienesdeprimera necesidad.

b) Asistencia a centros, serviciosyestablecimientossanitarios.

c)Asistenciaacentrosdeatención veterinaria por motivos de urgencia.

d)Cumplimientodeobligaciones laborales, profesionales, empresariales,institucionales olegales.

e) Retorno al lugar de residencia habitual tras realizar algunas delasactividades previstasenesteapartado.

f)Asistenciaycuidadoamayores, menores, dependientes, personas con discapacidad o persona especialmentevulnerables.

g)Porcausadefuerzamayoro situacióndenecesidad.

h) Cualquier otra actividad de análoga naturaleza, debidamente acreditada.

i) Repostaje en gasolineras o estaciones de servicio, cuando resulte necesario para la realización de las actividades previstas enlospárrafosanteriores.

-Limitacióndelapermanencia degruposdepersonasenespacios públicos yprivados.

La permanencia de grupos de personasenespaciosdeusopúblico, tanto cerrados como al aire libre, queda condicionada a que no se supere el número máximo deseispersonas,salvoquesetrate de convivientes. La permanencia degruposdepersonasenespacios de uso privado queda condicionadaaquenosesupereelnúmero máximo de seis personas, salvo quesetratedeconvivientes

- Limitación a la permanencia depersonasenlugaresdeculto.

Lasreunionesyencuentrosreligiosos podrán desarrollarse en todo tipo de instalaciones, públicas o privadas, ya sea en espacios al aire libre o espacios interiores, siempre que no se supere el cincuentaporcientodesuaforo.

Se restringe la entrada y salida de los municipios comprendidos en los siguientes ámbitos territoriales y distritos sanitarios: provincia de Granada, provincia de Jaén, provincia de Sevilla, Distrito sanitario Córdoba Sur, Distrito sanitario La Vega, Distrito sanitario Jerez Costa Noroeste y Distrito sanitario SierradeCádiz.

El 29 de octubre, comparece de nuevo el alcalde ante los medios de comunicación y comienza manifestando que Europa está atravesando por un momento terrorífico Y aunque reconoce que hasta el momento aquí los datos no están mal (una tasadeaprox.80por100.000habitantes), pasamos a estar peor que nunca. Ya que los datos permiten concluir que el contagio respecto delosprimeroscasos,sehamultiplicado y ha afectado a jóvenes y mayores. En muy poco tiempo se habían acumulado 12 contagios Hacíaunllamamientoalaresponsabilidadindividual.Yadvertíade lailegalidaddenorespetarelhorario relativo al toque de queda Considerabaquelasmedidas son adoptadas tanto por el Gobierno Central como el autonómico desde el mayor conocimiento que

PANADERÍA -PASTELERÍA

ammaguillo@yahoo.es www.maguillo-arcos.es

estos tienen para afrontar la situación,almargendeideologíaspolíticas, con el objetivo de intentar proteger a la ciudadanía Declaraba que nos quedan unos mesesmuyduros.Rogabaencarecidamente responsabilidad en los bares, haciendo hincapié en que no se puede transitar para saludar, hay que permanecer cada uno en su mesa Hay que proceder a la desinfeccióncuandoabandonanel establecimiento los clientes Porque según decía, las cosas se habían hecho bien, pero percibía cierta relajación que es preocupante Comentaba que el Ayuntamiento para colaborar con la hostelería permitió la ampliación de las terrazas para que se pudiera mantener el mismo númerodeveladorespesealasrestricciones y no cobraría tributo alguno Pero algunos han incrementado el número de estos con loqueyanoestágarantizadaladistanciadeseguridad.

El alcalde comunicaba que en tantolasituaciónnoempeorasese mantendríaelMercadillo,lasactividades deportivas, el Pabellón y la apertura de parques y jardines. Yuna vez más advertía de que se ha realizado un esfuerzo importante por todos los colectivos que velan por nuestra salud, y un solo irresponsablenospuedellevarala ruina económica También nos decía que habrá que contemplar nuevasformasdediversiónynuevos horarios para ello, porque "la vidasigue,perodeotraforma".

Solicitaba a todas las personas que han decidido quedarse en nuestra localidad a pasar esta situación a que se empadronen.Y concluía pidiendo a todos que pongamos de nuestra parte y que nos ayudemos Que el Ayuntamiento está a disposición para brindar ayuda en la medida que lo permitan los recursos que sepuedandestinaraestefin.

El Jefe de la Policía Local, José Miguel Ruda, informaba a través de la televisión local que estamos ante el Nivel 4 de Alerta Sanitaria Y se ha decretado el cerramiento perimetral de la localidad,conuntoquedequedaentre las 11 de la noche y las 6 de la mañana. El Cierre de los bares a las22,30horas.Quelospadresde alumnos que realicen estudios fuera de la localidad podrían seguir desplazándose para transportarlos al lugar de sus estudios, estimándose justificado ya que no contamos con transporte público que lo permita. Recordaba que no está permitido el consumo en la barradelosbares.Queelaforoen estos queda limitado al 30% en interior y al 75% en terraza.Y no se estima autorizado el servicio a domicilioporpartedebaresyrestaurantes en el horario correspondiente al toque de queda. Destacó la labor de los integrantes de la plantilla de la Policía, en estos momentos en los que es reducida y les agradeció su esfuerzo e implicación.-E.R.

Suscríbete a El Chorrillo.

Egido,15-Tel.954884312

Catalina,2-Tel.954884022

Matadero,s/n.Tel.954883575

CAZALLADELASIERRA

Especialidad en todo tipo de pan PANES ESPECIALES, BOLLERÍA Y TARTAS POR ENCARGO

Sobreloshorariosdeautobusesytrenes

Tras las últimas remodelaciones habidas en el servicio de transporte público que nos une con Sevilla, para ir y venir a la ciudad, disponemos de 3 trenes diarios los siete días de la semana, tanto de subida como de bajada a la capital, y 2 autobuses de lunes viernes (uno más si nos acercan a El Pedroso) y otros 2 losfinesdesemanayfestivos.

Ya sabemos desde hace tiempoqueloscazallerosnobajamos a nuestra estación de tren porque ganamos mucho tiempo sivamosaElPedroso,ademásde no disponer de autobús de enlace (el desaparecido “cochecorreo”). Pero ahora con el autobús está ocurriendo igual, ya que solo queda un autobús “directo” a Sevilla, el de las 9:20h, y otro de vuelta a las 11:30, mientras que los demás hacen la ruta Cazalla, Constantina y vuelta a El Pedroso, o al revés Y eso de lunes a viernes, porque los fines

de semana no hay autobuses directos, todos pasan por

Constantina, lo que supone un aumento del tiempo de trayecto de 40 minutos, llegando a durar elviaje2h10'.SeconsolidaasíEl Pedrosocomolaestacióndereferencia para Cazalla, tanto para el trencomoparaelautobús,yaque quien tiene oportunidad, se va allíacogerelautobús.

Sin embargo, no todo el mundo dispone de esa posibilidad.Sinonostrasladarnosalpueblo vecino en transporte privado, no podremos coger el tren, al no haber enlace de Renfe con la población de Cazalla, y solo dispondremosdedosautobusesdiarios de ida y otros dos de vuelta, de los cuales solo uno es directo, mientras que el otro pasa por Constantina Y para colmo, el horario:podemossalirdeCazalla a las 7:10h o a las 9:20h, pero la vueltaeslas11:30h olas14:00h.

Yyanohayotroautobúsparavol-

ver a Cazalla, lo que supone que debemos correr mucho para terminar nuestras gestiones en Sevilla.

En el cuadro insertado en el Tablón(pag.8)hemosseñaladoel lugar y hora donde nos interesa coger el tren o el bus, siempre que tengamos transporte privado paraeltraslado.

Enenerode1998,ElChorrillo comenzó a publicar los horarios (ver el nº 90) Entonces había 3 trenes de ida y tres de vuelta los días laborables, pero los de ida eran2porlamañanay1porlatarde,ylosdevueltatodosporlatarde.Yhabía servicio de autobús a nuestra estación de tren En cuanto al bus, en enero de 1998 había3autobusesdirectosdeida, 2porlamañanay1porlatarde;y tres de vuelta, por la mañana, al medio día y por la tarde Unos horarios más adaptados a nuestrasnecesidades.

ACO

Obrasmunicipalesymantenimiento

Pretendemos en este espacio no solo ocuparnos de las obras nuevas, y de cierta transcendencia, sino también aquellas, de menos envergadura, que se refieren a la reparación y al mantenimiento de lugares públicos, pues ello repercute sin duda en la buenaimagendenuestropueblo.

Enrelaciónalasprimeras,hay pocoquedecir,salvoqueporfin, después de cuatro meses, se dieron por finalizadas las obras de reurbanización de la trasera de la calle Córdoba En cuanto a las obrasdelacalleBarranquillodan la impresión de estar algo estancadas, debido quizás, a la coincidenciaenellugarconlostrabajos del soterrado de cables que viene realizando,yqueafectantambién al acerado de algunos establecimientos cercanos. Por otra parte, y relacionada también con estas obras, los operarios municipales hanprocedidoallevantamientoy reurbanización de un pequeño tramodelatraseradeCaldereros, elqueconectaconlacalleLlana. Con respecto a las otras, (ConventodeSanAgustínyAuditorio de San Francisco) en lo que se aprecia, parece que siguen su cursonormal.

Unacosa,sinembargo,hallamado este mes nuestra atención: la fuente del Judío, cuyo estado de dejadez era simplemente deplorable Para empezar diremos, que coincidiendo - esa fue nuestra impresión - con las últimas lluvias, el caudal de su fuente principal, quedó mermado, hasta dejar uno de sus caños sin agua, y el otro (el de la derecha)reducidoaunhilomuyfino.

A consecuencia de esto, la alberca se ha ido vaciando, poco a poco, dejando a la vista la imagendesusaguasnegrasyenchar-

cadas, señal inequívoca de su abandono. Curiosamente, la otra fuente (la de abajo) conservaba un poco más su caudal; pero su estadodemantenimiento,presentabatambiénunaspectolamentable.

No debemos olvidar que este lugaresunodelossitiosmássingulares y queridos para los cazalleros, y que, por lo mismo, su estampa, además de simbólica, constituye igualmente uno de nuestrosprincipalesescaparates.

R. Cortijo

Todavía me acuerdo de aquel día en el que, siendo apenas dos adolescentes,nosfuimosdeaventura a Lisboa y tuvimos que dormir en una pensión que más bien parecía la casa de la familia Monster Ni mi amigo Jesús Correa Sánchez ni yo nos atrevimos a deshacer la cama y dormimos, con un ojo abierto, metidos ennuestrossacosdedormir

Luego la vida nos ha ido llevando por otros derroteros. Él ha aparcado su estabilidad laboral en Pamplona. Yo sigo en el pueblo.YElChorrilloune,dealguna manera,aloscazallerosdeaquíy de allí. Por eso me parece interesante destacar esas cosas que hacenloscazallerosquenoviven en Cazalla. Porque al final ellos, los de fuera y nosotros, los de aquí, seguimos teniendo El Moro, El Carmen, La Plazuela y el Puesto del Chato como referencia. Y a sus familias, a las de aquí y a las de allí, les gusta leer loque,losdesusangre,hacen.

Pero no, hoy no voy a hablarles de Jesús Correa Sánchez. No. Aunque bien merece un artículo. ¡Quédigounartículo!¡Unmonumento!Hoyvoyahablarlesdesu hijo Guillermo Correa CoboRoig.Eselhijodemiamigoyde su pareja Pilar Cobo-Roig, y por ende mi amigo también Hemos coincidido con él en Cazalla, pero también en Pamplona, cuando se desplazaba al estadio Larrabide a ver a su paisana Sara Ortega competir en atletismo defendiendo los colores del Pamplona Atlético Ahí iba

AcondicionamientoyreformadelaplantaaltaenlaiglesiadeSanFrancisco

En el pleno extraordinario del pasado 11 de marzo, se aprobó con los votos favorables del grupo socialista y la abstención de Ciudadanos y Partido Popular la inclusión de la obra de acondicionamiento y reforma de la planta alta del que será el futuro auditorio de San Francisco con cargo al Plan Supera VIII de la Diputación Provincial y dotado con un presupuesto de 224.244,03euros.

A finales de marzo el Gobierno de la Nación publicó los Reales Decretos Leyes 8 y 11 donde, de forma excepcional, el

superávit de las administraciones locales de 2019 debía dirigirse a gasto social para paliar los efectosdelapandemiadeCOVID19.

Como consecuencia de ello, en abril del presente ejercicio la Diputación Provincial procedió a la suspensión del programa Supera VIII, no admitiendo las propuestas iniciales de los ayuntamientos, quedando, pues, suspendidoelproyectomunicipalde ampliación de la actual reforma delauditorioSanFrancisco.

A finales de septiembre el GobiernodelaNaciónanuncióla suspensióndelaaplicacióndelas

reglas fiscales para este año y el próximo, permitiendo así que las entidades locales puedan utilizar la totalidad de sus superávits en inversiones sostenibles Como consecuencia de ello la Diputación Provincial de Sevilla anuncióelpasado15deseptiembre la puesta en marcha, de nuevo, del Plan Supera VIII dotado con41,7millonesdeeuros.

Estabuenanoticia,permitiráa nuestro Ayuntamiento volver a poner en marcha el proyecto de ampliaciónyreformadelaplanta alta del auditorio de San Francisco, con los ajustes que

sean necesarios, cuando se concrete por parte de la Diputación Provincialladotaciónpresupuestaria que corresponda a nuestro pueblo con cargo a este programa.-Equipo de Redacción

Guillermo, con su camiseta verde, igual que la de Sara, intentando emular saltos y carreras tras la jornada deportiva Guillermo en manga corta, comiéndose un helado y yo ¡con bufanda! El caso es que esa energía de niño inquieto que ha movido su todavía corta vida,tiene9años,unidaala metodología de crianza empleadaporsusprogenitores, han desembocado en que nuestro protagonista haya sido flamante finalista del Concurso Internacional de Dibujo de la ONG “Art & Culture Without Borders” La finalidad de este concurso era la de dar voz a los niños durante el confinamiento Entre el dibujo, la música, el teatro de sombras o el disfraz de ninja ocupó Guillermo eltiempodequedarseencasapor el Coronavirus. Su madre, Pilar, para que su hijo se entretuviera, una tarde, mezcló en una actividad el dibujo y la música.Al son que marcaba el Requiem de Mozart, Guillermo con un pincel enunamanoyelfolioenlamesa iba expresando en el blanco del papel sus emociones Y ahí fue donde salió “Dolphin jumping at the moonset”, el dibujo de Guillermoquesuspadrespresentaron al concurso y que ha merecido el reconocimiento del jurado. Un delfín saltando a la luz de la media luna, con un fondo naranja y donde el azul del agua semezclaconuntonomásnegro porque al ser de noche “el agua tenía que estar oscura” - dice el autor

Másde1.000dibujosdeniños y niñas de 25 países han participado.Todosconcienciadosconla filosofía de la ONG que trabaja temas como la inclusión y la diversidad.

Lasobrasqueseexpondránen Madrid serán vendidas y con el dinero recaudado se ayudarán a familiasconpocosrecursosafectadasporlapandemia.

¡Enhorabuena a Guillermo, Jesús y Pilar! ¡Ah! Y para que conste.Lanoticiafuerecogidaen laedicióndel5deseptiembredel DiariodeNavarra.

Francisco Carmona Álvarez

Herbolario

participativo

Como siempre, una pena la escasa participación, pues muy escalonadamente nos fuimos encontrando seis personas con Baptiste Mazuyer, organizador del evento, el sábado 10 de octubre a las 10:30h en el Parque del Moro; para haciendo gala del nombre, herbolario participativo, comparar nuestros escasos conocimientossobreplantassilvestres medicinales y comestibles, y sus diferentes propiedades y usos, en unambienterelajadoyamigable.

Manoli Villegas Barrás

Eljueves22deoctubre,alas 20:00 horas, tuvo lugar, por medios telemáticos, sesión extraordinaria y urgente del Ayuntamiento Pleno, retransmitida en streaming, estando presentes nueve de los once miembros que componen la corporación municipal, faltando a la sesión Jaime Sánchez y Enrique CornellodelgrupoCiudadanos.

A propuesta del Alcalde, se procede a la votación sobre la urgencia de la sesión, cuyo asunto a tratar requiere adoptar y remitir el acuerdo antes del próximodía28deloscorrientes.

El único punto del orden del día trata de aprobar el proyecto para llevar a cabo la sustitución de las luminarias del campo de fútbol, pistas del polideportivo y las del pabellón cubierto, cuyo importe aproximado es de 104 000 euros, de los que el Ayuntamiento tendrá que aportar el 20 por ciento, el resto es una subvención concedida y aprobada en su día Esta actuación supondráunahorrodel60%enel consumoeléctricoademásdecontribuir a una mejor adaptación al medioambiente.Sometidoavotaciónseapruebaporunanimidad.

Elmiércoles28deoctubre,a las 17:00 horas, se celebró el segundo pleno extraordinario y urgente, retransmitido en streaming,compareciendopormedios telemáticos diez de los once miembros que componen la corporación municipal, y faltando a la sesión plenaria el concejal

Dosplenosextraordinariosyurgentes

JaimeSánchez(Cs).

El Alcalde justifica la urgencia del pleno en que es necesario aprobar la reforma del proyecto del futuro auditorio de San Franciscoparaquelasobraspuedan continuar y, al mismo tiempo,seaprovechaparatraerlasolicitud de Anticipo Reintegrable a Diputación cuyo plazo expira la semana próxima Sometida a votación la urgencia se aprueba conlaabstencióndelP.P

La concejala de Cultura expone que durante la obra de San Francisco se han presentado algunos imprevistos que se hace preciso subsanar mediante la modificación del proyecto inicialmente aprobado. Se han descubierto murales en las paredes que los arqueólogos estiman que hay que proteger, se modifica la parte dedicada a camerinos y su acceso al escenario, y, por otra parte, se ha detectado que la bóveda no se encuentra en las condiciones que en principio se creía y, por tanto, será necesaria una actuación posterior sobre la misma (esto será al margen de la modificaciónahorapropuesta).

A preguntas de Ciudadanos y del P.P sobre si existe sobrecoste y si se trata de un proyecto nuevo,secontestaquenosedanningunodelosdossupuestos.

Se aprueba por siete votos a favor 6PSOEy1PP,ylaabstención de los tres miembros del grupo deCiudadanos.

El alcalde expone después que uno de los dos anticipos que

se solicitará de los Fondos Extraordinarios de Anticipos Reintegrables (FEAR) es por importe de 210 427 Euros, a largo plazo, destinados a financiar un conjunto de inversiones, algunasyarealizadasqueserían:

- 4 motores de agua potable necesariosparaabastecimiento.

-Obrasdereparacióndeldepósitocarcelario.

- Acumuladores de agua para elPolideportivoMunicipal.

- 1 bomba de impulsión de agua en el Llano de San Sebastián.

- Instalación de mosquitera en ladepuradora.

- Aportaciones municipales a obrasdelPlandeEmpleoEstable ydelPFOEA2019.

- Aportación municipal a la mejora y eficiencia energética de losproyectosyaaprobados.

El segundo de los anticipos a solicitar será, como suele ocurrir todos los años, para mejora de la liquidez en la tesorería municipal, que es necesario para financiaralgunosprogramas,yaqueel

Ayuntamientotienequeadelantar el dinero que luego tarda en cobrar entre tres y nueve meses en algunos casos El importe a solicitaresde258.000Euros.

El portavoz de Ciudadanos manifiesta que esto demuestra que la situación económica del Ayuntamiento no es nada boyante y que ya se tratará esto cuando se vean los presupuestos deesteaño.YelportavozdelP.P dice que no se cree el destino del dinero y que se sigue incidiendo enlapolíticadegastos,cosapoco razonable.

El alcalde contesta que este año se amortizará a largo plazo unos 400 000 euros, y se van a pedir210.000euros,yquedeuna deuda de 3 564 000 euros en el año 2015, se ha pasado a una deuda de 2.294.000 euros, por lo que con esta política económica se ha reducido la deuda en 1.270.000euros.

Se aprueba el punto con los 6 votosafavordelPSOE,y4votos encontra; 3deCiudadanos y 1 delPartidoPopular.-JAT

Donacióndesangre

LoshabitantesdeCazallavolvieronasersolidariosyaltruistas consussemejantes,alosqueayudaronsinnisiquieraconocer

Si, fue el jueves 8 de octubre cuando, a partir de las 5'30 de la tarde, acudieron a la Casa de la Cultura numerosas personas para donar450mililitrosdesusangre. El salón de actos estaba preparado con seis camillas en las que

fueron tumbándose listos para realizar tan loable acción con aquellospacientesqueenloshospitales esperan ese líquido vital tannecesarioparapodervivir

Las reservas de bolsas de sangre escasean en las cámaras de los hospitales. Si no pudiste asistir y gozas de buena salud, acude al Centro Regional de TransfusiónSanguínea.-A.G.

¿Te apetece un buen libro?

"Cumbres borrascosas" de EmilyBrontë.

Cumbres borrascosas es una novelainesperada,eléctrica,apasionada,personal,yenciertaforma,truculenta.

Publicada en 1847, la obra narra la historia del amor entre Catherine y Heathcliff. No es la historiadeunromanceideal,sino todo lo contrario No es una trama convencional ni perfecta Es un amor salvaje, indestructible,perotambiénirrealizable.

Alolargodetodalanarración, incluido el contexto de la ciudad deYorkshire, la novela se agitará y se hará incluso hostil, llenándoseelambienteenelqueellector vive de esa borrasca a la que el título hace mención En sus líneas, destaca la destreza y fluidez narrativa, haciéndola rápida y fácil de leer, incluso cuando se adentra en lo trascendental y lo metafísico.

Peronoessóloelamorelprotagonista de la obra El odio, el desengaño, la venganza, y sobre todo,lapasión,sonaspectoscentrales de este clásico de la literatura inglesa que pervive por su realismo, por su actualidad a pesardelpasodeltiempoyporlo cierto de sus personajes, torneados a fuerza de pureza, de sinceridadydeverdad.-Salva Gordón

Corsevilla comercializa corderosecológicos

Buenanoticiaparalacomarca pueslasexplotacionesganaderas, con corderos que estén en producción ecológica, podrán comercializar dichos animales con este “plus” de calidad a través de la cooperativa Corsevilla, claro está, siempre que sean sociosdelamisma.

Corsevilla ha obtenido a principios de otoño el certificado del CAAEquelespermitecomercializar los corderos ecológicos desdelasnuevasnavesdelcentro detipificaciónsituadoensusinstalacionesdeCazalladelaSierra, una vez que las mismas han sido certificadas oficialmente por el Comité Andaluz de Agricultura Ecológica.

Nos cuentan la convencida apuesta que desde hace una década vienen realizando por la ganadería ecológica Así, en el año 2008 obtuvieron la certificación para la fabricación de piensos ecológicos (actualmente la única fábrica sita en Andalucía con certificación); y en el año 2015 ampliaron la certificación paralacomercializacióndeforrajesysemillasecológicas.

¡Consume carne de cordero y estarás ayudando a los ganaderos deestaSierraMorena!.-A.G.

e-mail: despacho@ruda-abogados.com página web: www.ruda-abogados.com

Tfnos: 95488.4477 955.322.637 619.30.31.68

Comienza el curso y el Transporte Escolar retoma su fundamental labor de recoger a los niños y niñas, que en 1961, estaban escolarizados y vivían en los cortijos del término municipal. El conductor Manolín posa con los niños y niñas junto a la Ermita del Carmen. Fotografía cedida por Carmelo Mejías.

¡Empadrónate, tú o alguien de tu familia! Cazalla te necesita.

Lo que no sabemos. ¿Qué pasa con los residuos?

Después de varios meses en contacto directo con las basuras que se tiran a la naturaleza y con los residuos que no se depositan correctamente en su contenedor, hemos detectado que finalmente casi pasa desapercibida a la vista pues ésta se acostumbra a ver “eso” ahí tirado y que como no sea recogida por las

Administraciones responsables del cuidado y conservación de las carreteras, dichas basuras no van a ninguna parte Bueno si, van a los arroyos, de ahí a los ríos y finalmentealmar

Es verdad que buena parte de los residuos son domiciliarios, son depositados en los diferentes contenedores instalados cerca de nuestraviviendaytienenunarecogida diaria. Pero el problema son aquellos objetos que se arrojan al sueloalpasearodesdelaventanilla del coche, sin pensar a donde terminará mi casco de cerveza, la lata de conservas, el brick del zumo que termino de tomar, las pilasdemiradioosimplementela bolsa de chuches que me he compradoenlacallepeatonal.

Con la finalidad de conocer este recorrido, el grupo de voluntariado ambiental Los

Peñasquitos organizóel jueves 15 deoctubre,enelsalóndeactosde la Casa de la Cultura,una charlacoloquio que tenía por título “El tratamiento de los residuos y su impacto en la Naturaleza”, que estaba enmarcada dentro del

ProyectoLibera“Unidoscontrala basuraleza”y fue impartida por Daniel Garcia Hernández (licenciado en Ciencias Ambientales y Coordinadordeproyectosdeeconomía circular y gestión de residuos).

Los llamados residuos inorgánicos, de origen industrial, representan un problema fundamental: no se degradan fácilmente en la naturaleza y tardan en degradarse y desaparecer mucho tiempo Posiblemente si supiéramos un poco más sobre el tiempo que tarda en degradarse cada residuo de uso cotidiano (como la bolsa de plástico, la lata de refresco, un zumoenbrickounalatadecerveza, o una botella de vidrio) entendiéramosunpocomejoresteciclo agotador de la explotación de los recursosnaturales.Osdamossólo algunos ejemplos en cuanto a la degradación: una bolsa de plásticounos150años,unabotellade vidrio unos 4.000 años, un tetrabrickunos30años,unabotellade plástico entre 100 y 1 000 años, una lata de aluminio unos 10 años,ylaspilasquesonaltamente contaminantes para la tierra y los acuíferos tardan en degradarse entre500y1.000años.

Así que, ahora ya tienes datos, sólo queda ponerlo en práctica “Ni una lata más en las cunetas”. Y otra recomendación, cuando vayas a comprar llévate la talega paraminimizarelconsumodebolsasdeplástico.-THC yAG.

Cunetasyveredaslimpias ¿Hastacuándo?

Una vez más, con el objetivo de denunciar y llamar la atención sobre el estado en que se encuentran las cunetas de las carreteras que llegan o parten de nuestro municipio, el grupo local de voluntariado ambiental “Los Peñasquitos”, ha seguido cumpliendo, al menos cada mes, con elcompromisosolidariodelalimpieza,recogidayselecciónderesiduos.Enestaocasión,hasidoexagerada y brutal por la variedad y cantidad de objetos diferentes arrojados en el tramo comprendido entre el cruce del Cortijito y el cementerio municipal “Ntra Sra del Monte”, fueron dos tramos de las carreteras A-450 que vaaElPedrosoporlasColoniasy delaSE-179quetomadireccióna ElRealdelaJara.

El sábado 31de octubre, sobre las 11 horas, cumpliendo con las garantías COVID, se fueron acercando las personas al punto de encuentro.Desdeaquífelicitamos alaspersonasque,enteradasdela convocatoria, se acercaron a participar Si habitualmente hemos recogido en el parque público de LosMoralesycunetasdelacarreteraquelocruza,esedíanosparecía un buen lugar de recogida ese tramo de carretera tan concurrido en estas fechas de Todos los Santos,porelmalestadoquepresentaba Podemos decir hoy que esta recogida supera los límites del impacto que esperábamos y

noshallamadolaatenciónlapoca sensibilidad y conciencia ambiental que una parte de la población tiene sobre su entorno máspróximo.

Con esta actividad finalizamos el proyecto “Cunetas y veredas limpias Tu participación es importante” en la última edición de los Apadrinamientos Libera “Unidos contra la Basuraleza”, conelquenosacogimosalconvenio a nivel nacional gestionado por SEO BirdLife y Ecoembes Desde hace un año, aproximadamente,hemosestadotrabajandoy llevando a cabo, con distintas acciones de intervención en la recogida de basuras en la naturaleza Los resultados que hemos recogido, clasificados y depositadoscorrectamenteensuscontenedores, en su orden lo podéis ver reflejadoenlarepresentación gráfica,obtenidadelaplataformavirtual Elitter, en la que colaboramos.

Por último, decir que llenar casi cuatro contenedores de envases (dos de orgánico, uno de plásticos y otro de vidrio) ha sido el brochedelaactividad.

Nuestro mensaje: Nosotros ya hemos cumplido con el objetivo ¿Tú, a qué esperas? Por unas cunetas y senderos libres debasuras.

Trinidad Herrero

IslaverdedelacalleSanFrancisco Un monumento a la basura

Eran otros tiempos. Hoy, parte de ese pequeño jardín ha quedado ocultoparadejarlaestampa,nada grata, de dos filas de contenedores, que han convertido el que debía de ser un punto verde, en otro punto negro de nuestro pueblo.

La imagen está ahí, a la vista de todos, y en un lugar estratégico, como antesala además del Centro de Interpretación del Aguardiente y otros edificios de cierta relevancia, así como la Plaza de Abastos y del que será, en un futro próximo, elAuditorio MunicipaldeCazalla.

En octubre de 2009 aparecían en la página 4 de El Chorrillo dos artículos referidos a la terminación de las obras de las calles San Francisco y Zapata, respectivamente. En ellos, junto a una serie dedatos,sedabaademáselpresupuestodecadaunodeellos.Elprimero:de197.701€,yelsegundo: 139,992 €. Resultando la suma de ambos la cantidad, nada despreciable, de 337.693 €, con todo lo que ello, no solo en estética, sino

Teatroreivindicativo enElMoro

Divertida obra la que unas veinte personas pudieron contemplar en las gradas del pabellón cubierto “José Damián de Tena Sanz” en la noche del pasado domingo del puente de Todos los Santos, organizada por la Concejalía de Cultura con el patrocinio de la Diputación de Sevilla.

“Aquí no paga nadie” fue una creacióndeDaríoFo,famosodramaturgo italiano, que en 1974 estreno esta obra, la cual narra las grandes dificultades que la mayoría de las familias obreras sufren para llegar a fin de mes, teniendo quehacerfrentealalquiler,laluz, el gas,…, además de traer algo de comida“comestible”alacocina.

Múltiples peripecias, con mucho humor, han de solventar lasdosvecinasparaquesusmaridos no se tomen a mal las escasas viandas que consiguieron de un supermercado desvalijado tras las protestas por la situación de altos preciosqueatravesabaelpaís.

Enhorabuenaaloscincomiembros, dos actrices y tres actores, queintegranlacompañíadeteatro Atarazanas,puesnoshicieronreir y pasar un rato bien agradable Tras el gran aplauso final fue el elencoartísticolosqueagradecieron al público su asistencia Corren tiempos difíciles para la Cultura-A.G.

en inversión pública, y en algo muy importante en Cazalla, los puestos de trabajo. Curiosamente, lanoticiarelativaalacalledeSan Francisco se ilustraba con una foto, en la que en medio un pequeñotriánguloajardinado,aparecía también un arbolito (un almez)que,despuésdeonceaños, hacrecidohastacogerlaenvergaduradeunárbolnormal,queaporta, además de belleza, sombra y cobijoalazonacentral.

IIPlandeInfancia yAdolescencia

El Ayuntamiento de Cazalla a través de su Delegación de Juventud ha comenzado a elaborar el II Plan de Infancia y Adolescencia;CazalladelaSierra pertenececomomunicipioalared Ciudad Amiga de la Infancia desdeelaño2016.

Actualmente la Delegación de Juventud se encuentra inmersa enlaelaboracióndelIIPlanLocal deInfanciayAdolescenciaelcual marcará los objetivos y actuaciones dirigidos a niños/as y adolescentes y permitirá la renovación del Sello que considera a Cazalla como Ciudad Amiga de la Infancia Para la elaboración de esteIIPlan,sehainiciadounproceso participativo, donde niños, niñasyciudadaníaengeneralpuedan hacer llegar sus propuestas a través de las encuestas realizadas en colaboración con los centros docentes, así como las realizadas alasasociaciones.

Para la ciudadanía en general sehahabilitadoun buzóndesugerencias a través del enlace http://www.cazalladelasierra.es/ci udad-amiga-de-la-infancia/ desde el cual animamos a la población en general a participar, indicando qué podemos mejorar para nuestrosniños/asentemascomo:educación, familias, prevención, salud,prevenciónyatención,urbanismo, medio ambiente y espacio público, convivencia y civismo, asociacionismo y participación, deportes, educación en el tiempo libre,culturayfestejos.

Una vez recogido el diagnostico se elaborara un Plan de actuaciones para cuatro años, que seráaprobadoenPlenoMunicipal afinaldenoviembreyquepermitirá así la renovación del Sello

Ciudades Amigas de la Infancia que otorgaUNICEF Nota Prensa Delegac. Juventud

Pastelería-Cafetería-Heladería AntonioManuelOrtegaGarrido

Elaboracióndiaria Tartasyminipastelería porencargo

Tfno:662340061 ladulceriacazalla@gmail.com PaseodelCarmen,17- CazalladelaSierra

Lareflexiónestáahí,ala vista detodos,nosoloparalasadministracionescompetentes,quetendrá que trabajar, buscando alternativas para mejorar eso tan importantequeeslaimagendeCazalla; sino para los vecinos del lugar, que habrán esforzase igualmente, poniendo su granito de arena en esta tarea de convertir su calle o su barrio, en lo que tiene que ser: un referente de la buena imagen denuestropueblo.-R. Cortijo

Conferencia sobreMagallanes

El viernes 30 de octubre se celebróenelSalóndeActosdela Casa de la Cultura una conferencia sobre LA SEVILLA DE MAGALLANES, a cargo de Don Arturo Redondo Paz Ante de acceder, a los once asistentes, nos fuetomadalatemperatura,usode gel hidroalcohólico, separación de asistentes y ventanas abiertas. Elactolopresidió,sólodurantesu presentación, la Concejala de CulturaDoñaLourdesFalcónque realizo una defensa de la cultura en estos tiempos y de ahí las actividadesprogramadasen“Cultura, una elección real” A continuación, paso a presentar al ponente, ilustrador, con gran influencia del comic, conocedor de la Historia de la Navegación, participante en distintasiniciativasculturales.

Comienza la conferencia y de una manera grata y cercana, el ponente, a través de un video introductorio sobre la Sevilla de 1519, nos hace un ameno paseo sobre distintos lugares muy conocidosportodosactualmentecomo lavisióndelrioTagaretequeprácticamente rodea la ciudad, actualmentecanalizadoytranscurrepor la calle San Fernando, la laguna que ocupa la alameda de Hércules, desecada hacia 1570, la Catedral y el mercadillo de la calle Alemanes, las Atarazanas dedicadasaalmacéndeproductos de la Indias, la ermita de San Telmo actual Presidencia de la Junta,conventodelaVictoriaque ledanombreaunadelasnavesde la expedición, elAlcázar, Casa de la Moneda, el puerto, Triana y su puentesdebarcas, Endefinitiva, un rato muy agradable y que se puede contemplar algunos aspectos de la conferencia en la exposición de la Casa de la Cultura hasta el 13 de noviembre.-Paco Gil

tieneustedlaTarjeta-65,aprovechesedelosdescuentos!

Asípodríamoscalificarelrecital de cante y toque flamenco que recalóennuestraciudadelpasado viernes 30 de octubre a partir de las nueve de la noche, cuando el claustro de columnas de la Plaza de abastos de Ntra Sra del Amparo, acogió la magnífica actuacióndelosartistassevillanos Rubito Hijo y Antonio Carrión Evento organizado por la Concejalía de Cultura y patrocinado por la Diputación Provincial de Sevilla, siguiendo todas las medidas Covid en un aforo limitado y reducido a una veintena de personas,cuyasdistanciadassillas fueron casi ocupadas en tres cuartaspartes.

Hacía mucho tiempo que Cazalla no disfrutaba de arte flamencodesdeelúltimorecitalorganizado por la Peña Cultural y Flamenca La Serrana a primeros de diciembre pasado (después el invierno y la pandemia lo habían impedido)yestequecomentamos era más que esperado pues los artistastienenunacalidadmásque contrastada. Ambos nos han visitado en numerosas ocasiones, su valía no es para menos, Rubito no ha parado de crecer desde que hacediecisieteañosganaralacodiciada Lámpara minera; yAntonio porsudilatadacarrerallenadepremiosyreconocimientosdelosque

aquí en Cazalla hemos disfrutado ennumerosasocasiones.

El cantaor Rubito Hijo, que había sacado a la luz su nuevo disco “Fuente de verdad. Por mis 20 años” en esta primavera con temasdegranpotenciaysensibilidad, se presentó en Cazalla con ganas de agradar y satisfacer al públicoasistente,paralocualescogióunvariadorepertorioqueconvencióygustó,con“palosflamencos” que comenzaron con Malagueñas, continuó por Tangos (con recuerdos y estrofas de Lole y Manuel), siguió con una gran Granaína y Media, para introducir elambientefesterodelasAlegrías de Cádiz y de unas Bulerías (que arrancaron un fortísimo aplauso paralaexcelsaguitarradeAntonio Carrión) y terminar, como no, con unterciodeFandangos.

Finalizó este recital flamenco con el público puesto en pié, al igual que los artistas los cuales agradecieron al pueblo de Cazalla su apoyo (pues los tiempos que ahora corren están castigando mucho a la cultura en general y a los músicos en particular), resaltando el buen hacer que el equipo de sonido les había procurado (Emi Corral, va por ti) y esperando que todos nos volvamos a verenunfuturonomuylejano.

Muchaculturaysalud.-A.G.

seas,Whitecrow!

Con este título se ha presentado, dentro de la programación de lasemanacultural,lanovelainfantil cuyo autor es Abraham Parrón Rivero y que está ilustrada por el alumnado del Centro concertado “Santa Clara” La presentación corrió a cargo del señor alcalde, Sotero Martín, con la presencia en la mesa de Abraham y de Daniel Stanoyewich, profesor del Centro Concertado Santa Clara Fue el sábado 31 de octubre, cuando se dieron cita en el pabellón cubierto de deportes, el autor con los ilustradoresylosmúsicoscolaboradores,quehanparticipadoenestaprimeranovelajuvenil.

La trama de esta novela, dirigida a los niños y niñas como protagonistas de un pueblo imaginario,querecuerdalainfanciayaventuras de un lugar como Cazalla Describe los lugares, como llevarte a la huerta del Chorrillo, las

plazas y calles donde los niños pasan sus ratos, inventando aventuras, juegos y aprendiendo de los mayores.

Abraham, con esta novela nos acerca a esos lugares donde, dicho con sus palabras, le gustaría que sus hijos, sobrinos y los niños de Cazalla, puedan conocer y disfrutar de una infancia al aire libre, para seguir creando sus propias aventuras. Si queréis colaborar en la compra de esta novela la podéis encontrar en las librerías del pueblo Los fondos que se recauden seráncreadosparapotenciarlalectura y la creación literaria realizadaporlosniñosyniñas.

Gracias Abraham por ofrecernosestanovela,sindudapensando enlainfanciayfomentandolalectura y la creación de obras para la infancia.-Trinidad Herrero Campo

Y llegamos a octubre, el primer mes ya plenamente otoñal, tan ansiado por estos pobladores de la Sierra Morena,traselmuycálidoysecoverano,quehadejadounambientedesequedadycoloresamarillentosennuestroscampos.Apesardelospronósticosqueaugurabanescasaslluvias,prontamentellegóaestaslatitudeselcoletazodeunaprofundaborrascaatlántica,denominadaporlaAemet,comoAlexporsuexplosivaformaciónyfuertes vientos el viernes 2, que nos aportó las primeras precipitaciones. Un anticipo del denominado “cordonazo de San Francisco”, la llegada a la península Ibérica de la primera borrasca atlántica del otoño, porque suele aproximarsealrededordeldía4,laonomásticadelcitadosanto.

Laparemiaorefránmeteorológicoquehemosseleccionadodelrefraneropopular,paraestemes,enelquese produceenEspañaelcambiohorarioenlamadrugadadeldomingo25enlaqueatrasamosunahoraelrelojynos quedamosaunahoradelSol,eslasiguiente:“El tiempo de octubre loco, derrama de todo un poco”.Aunqueson varios los meses que presentan un tiempo loco –una temperie-, principalmente los de otoño y primavera. El motivoessencillo:podríamosdecirquesondosépocasdelañoenlasqueelfríoyelcalorentablanunapugnapor subsistir Cuandodosmasasdeairecondistintatemperaturaseaproximanysejuntan,ensuborde,ensufrontera se originan lluvias, chubascos y tormentas –lo que denominamos el tiempo loco-. Después de ellas, una de las masasdeaireserálaquepredomine,aveceslamásestable,otralamásinestable…yestaeslarespuesta. EstasituaciónatmosféricalahemosvividoenCazalladelaSierra,losdosprimerosdíasdelmesyentreel19y el25predominaronlasmasasdeairefríoconlaaproximacióndedospotentesborrascas,elrestodelmesdominaronlascálidas.

Octubre de 2020, en las temperaturas en nuestra ciudad lo consideramos como normal, incluso por debajo de las temperaturas medias para este mes. El dominio anticiclónico ha sido el preponderante, aunque interrumpido porseisdíasporelpasodefrentesnubososydedosborrascasexplosivas.Lamediadelastemperaturasmáximas 22,8ºC y de las mínimas 10,3ºC nos lo acreditan, siendo parecidas a las de 1996 (22,0-11,0ºC respectivamente). Latemperaturamáximadiurnalaregistramoselmiércoles7con33,0ºCylamínimanocturna5,5ºCelmartes27. Lamáximaamplitudtérmicalaregistramosconelcielodespejadoelcitado7con(10,1-33,0ºC)ylamínimacon elcielocubiertoelmiércoles21(13,7-18,3ºC).Noanotamosningunanochetropicalniningunadehelada.

En las precipitaciones, este octubre en nuestra localidad lo tenemos que considerar como lluvioso, ya que los 128,2 litros precipitados por metro cuadrado superan a la media del periodo de referencia 1981-2010 de 115,1 litros.Hansidocincoborrascaslasquehanatravesadoestassierras.LaprimeralaciclogénesisexplosivadenominadaAlex,quedesdeelNOdeGranBretañasedirigióhacialaBretañafrancesayalacornisacantábrica,dejándonos el día dos 8,2 litros, a continuación un frente atlántico nos rozó el diecinueve con 2,8 litros, después la borrasca llamada Bárbara, que atravesó la península de suroeste a noroeste durante el día veinte y las primeras horas del veintiuno, dejándonos 58,1 litros. Esta borrasca tuvo su origen al interaccionar una masa de aire polar conotracálidasubtropicalaloestedePortugalydesdeelsuroestepeninsularsusfuertesvientosábregosaportaroncuantiosasprecipitaciones.Lacuartaacontinuaciónentrelosdíasveintiunoyveintidósdejaron42,6litrosy laúltimadelmes,elveinticincodejó16,5litros.Porsuslluviasestemesseasemejaaoctubrede2016enelque registramos126,0litros.

EnelanemómetrodelaestaciónmeteorológicadelCerro Viejo,lamáximarachadevientoregistradaeneste mes, tuvo lugar el viernes 2 relacionada con la borrascaAlex y ocurrió a las 17,45 horas, siendo su velocidad de 40,3km/h,unvientoFUERTEdecomponenteO.

En el Observatorio Local de la Sequía al inicio del nuevo año hidrológico 2020-2021, hemos sumado las siguientesprecipitaciones:

Lluvia(mm) Oct 1981-2010 115,1 2019-2020 36,8 2020-2021 128,2

Comienzaelnuevoañohidrológicoconunexcedentede13,1litros.

Lasaguasembalsadasalterminaresteprimermesplenamenteotoñal,presentanlasiguientesituación: Aguaembalsada(%) 31-09-2020 30-09-2020 31-10-2020

Todaslascuencaspeninsulares 52,3 46,5 46,4

LaC.H.delGuadalquivir 35,1 31,5 30,5 3 EmbalsedelPintado(212,0Hm) 53,0 51,5 51,6 EmbalsedelosMelonares(186,6“) 83,3 79,6 77,4 EmbalsedelHuesna(134,6“) 61,4 57,7 55,5 EmbalsedelSotillo(0,86“) 61,4 59,0 58,0

Continuadisminuyendoelvolumenembalsadoentodaslascuencasyenlosembalsesdenuestroentorno,las lluviascaídashansidoabsorbidasporelsueloylasescorrentíashansidopuntuales,nosuperandoconsuaporteal consumoylaevaporación.

ElconsumourbanodeCazalladelaSierraduranteoctubrehasidode: 3 3/ 3/ 3/ 1ªSemana:1.789m/día 2ªSemana:1.848m día 3ªSemana:1.842 m día 4ªSemana:1.806m día

Disminuye el consumo comparado con el pasado septiembre y es superior respecto al de octubre e 2019. Las aguasprocedenel75%delospozosdelLlanodeSanSebastiánydelosMoralesyel25%delembalsedelSotillo.

Concluye este normal octubre donde los vientos llovederos, los ábregos del atlántico hacen verdear nuestros campos, el empollo por fin ha encontrado la humedad necesaria para brotar y alfombrar las dehesas y olivares. Esteaportedehumedadsenotaenlosfrutos,tantoenlabellota,esteañosobretodoenladealcornoquequeesla másabundante,enlascastañasyenlasaceitunas,quepocoapocovanenmoreciendo,haciéndosenotarelaceite contenidoenellas.

Ovejas, cabras, vacas y cerdos encuentran jugosa la hierba nueva y retozan saludables sobre los predios en estostodavíaluminososdíasotoñales,dondeseapreciaycontrastanlashojasdelosárbolescaducifolios,quecon sus colores amarillos, naranjas y ocres tachonan los linderos, valles y huertos y observamos los candilazos que hansupuestolasdoslunasllenasdeestemes,lasdeljueves1yladelsábado31,conunastemperaturassuaves.

Salvador Jiménez Cubero

LosCalambres,rockalairelibre

¡Qué ganas de bailar nos han dejado esta gente! Y de abrazarnos, y de saltar, y de mojarnos el gaznate Magnífico concierto el que vimos y escuchamos en la tarde el sábado 31 de octubre en lasinstalacionesdelEstadiomunicipal del Moro, eso si sentados cada uno en su silla, a metro y medio de distancia, y sin poder levantarnos para bailar al son de “sus versiones imposibles” que iban tocando los cuatro miembros delgrupo“LosCalambres”.

Laspiernasypiesnodejaronde moversealcompásdeesascanciones, cuyas letras eran por todos conocidas (procedentes de las coplas, sevillanas, o cantos populares) pero que llevadas a estilos musicales tan dispares como el rock, el blues o el pop, nos hicieronsonreiryvibrar Menciónespecial a Pablo Feria, voz y líder del grupo, por la “valentía y osadía” detransportarletrasencastellanoa músicas siempre escuchadas en inglés, que te hace vibrar de una

manera que te parecía ser imposible que te hiciera sentir tan bien y reírte tanto Versiones como muchohumorymuchocariño.

El concierto, con los árboles de hoja caduca y la cuesta de los castañales como fondo, se nos hizo corto Fue una pena que no asistiera más gente a este espacio con aforo limitado, seguro y al aire libre, pero esperamos que tendremos otra ocasión para verles…¿quizás en la próxima Feria? Ojalá.-A.G.

En Cazalla de la Sierra c/Virgen del Monte, 41 Tlf: 954.884.342 Móvil: 689.104.341

Especialidad en carnes de ternera, cordero y cerdo ibérico.

¡Maldito

Nueva temporada, nueva categoría

El Club Deportivo de Fútbol Cazalla de la Sierra volverá a llamarse Cazalla Balompié

Levantaron la copa de

Campeones En el patio del Ayuntamiento. Fue un acto emotivo.LosjugadoresdelCazallael pasado 17 de octubre, tras hacerse la foto oficial de la temporada 2020-2021 en el Estadio Municipal del Moro, se trasladaron a la Casa Consistorial donde elAyuntamiento les tenía organizado un homenaje por el ascenso a1ªAndaluzaconseguidolatemporadapasada.

Intervinieron el Concejal de Deportes y jugador Andrés Borón, el historiador del club Francisco J Carmona, el presidenteManuelJimenez,elcapitán Luismi Pinelo, el entrenador Manuel Luis Pinelo y el Alcalde Sotero Martín Hubo una representación por parte de la FederaciónSevillaytambiénuna representacióndelospadresdela EscueladeFútbol.

En el acto se anunció que se está trabajando en la línea de que el club vuelva a llamarse Cazalla Balompié, lo que parece ser que entrará en vigor a partir del próximo mes de mayo Además se hizo entrega de la copa de campeones de 2ªAndaluza al capitán que la levantó al cielo rodeado portodossuscompañeros.

Al día siguiente, el Cazalla debutó en la liga de 1ª Andaluza encasafrentealVillafranco.Pese a jugar en superioridad durante 87 minutos el resultado final fue de1-2afavordelosvisitantes.El Cazalla se adelantó en el marcador gracias a un penalti transformado por Miguel Carmona. Los

locales parecían tener dominado el partido. Tuvieron la mala fortuna de estrellar dos balones en los postes. Entonces, una jugada desgraciada a mediados del segundo tiempo, en la que el sol deslumbró al portero local acabó en el 1-1 Fue un jarro de agua fría. La moral de los verdes disminuyó. Mientras, los visitantes, unequipoduroenlofísicoyexperimentado se vinieron arriba A 15minutosdelfinalconsiguieron de nuevo perforar la meta local y pusieron el 1-2 definitivo El Cazalla lo siguió intentando pero yaelresultadonosemovería.

LasegundajornadadeligadesplazóalosverdesaLora.Trasun primertiemposingoles,lospupilosdePinelovieroncomoenapenas 20 minutos el Lora finiquitabaelpartidocon4goles.

El Cazalla tras las dos primeras jornadas está último al no haber conseguido ningún punto El compromiso de los jugadores y el cuerpo técnico es un hecho. Soloquedalimaralgunosdetalles y seguir aprendiendo cada día Seguroqueconestaactitudllegarán los puntos al casillero en la clasificación.

·Bellavista 6puntos

·Villafranco 6puntos

·Camas 4puntos

·Pilas 4puntos

·LoraC.F 3puntos

·CerroÁguila 3puntos

·Demo 1punto

·Atco.Central 1punto ·UD.Rinconada 0puntos ·CFCazalla 0puntos Muchoánimochavales.-E.R.

NOTA: La familia interesada en que se publiquen, debe comunicárnoslo expresamente.

NACIMIENTOS

PilarMerchánDelgado(05-Octubre-2020)

ClaudiaRojasJiménez(24/Octubre/2020)

MATRIMONIOS

Nonosconstan

DEFUNCIONES

NatividadOsunaTrillo(05-Octubre-2020)

JoséAntonioAlonsoCorto(08-Octubre-2020)

FranciscoCidCapurro(10-Oct-2020)

JoséAntonioHerreraReyes(13-Octubre-2020) CarmenRodríguezGarcía(30-1020enBarcelona)

Senderistas Cazalleros

Peregrinos por el camino de la Frontera

El sábado, 24 de octubre, los senderistas cazalleros, siempre con las precauciones que la normativa sanitaria obliga, tomaron la ruta de Cazalla a San Nicolás, esta vez colaborando con el programa que llevan a cabo distintas asociaciones sevillanas y extremeñas, que tienen como objetivo la recuperación del antiguo camino de la Frontera, por la Vía de la Plata, a cuyo frente, una vez más, se encontraba el incansable AntonioCéspedes.

Es por ello que esta ruta tenía otra particularidad, consistente en lainauguraciónybendicióndelos monolitos levantados - referidos al Camino de Santiago - junto a las parroquias de Cazalla (Plaza Mayor), y San Nicolás (Plaza Chica), con la asistencia y el

saludo de bienvenida en cada una de las localidades del párroco y delalcalderespectivo.

Porelloelpuntodepartidafue en esta ocasión nuestra Plaza Mayor, donde se dieron cita a las 8,30delamañana,tantolosparticipantes locales (28 en total), comolosrepresentantesdelasdistintas asociaciones El grueso de los venidos de afuera llegó en autobús, en número aproximado de 40, fue incorporándose gradualmenteporelcamino.

Así pues, desde la Plaza Mayor, pasadas las 9 de la mañana, los participantes concentrados tomaron la calle Manuel Cabrera y Cuesta del Pozuelo para doblar aladerechaporlacalleResolana, y emprender el Camino Viejo, direcciónhacialaRivera.

Día espléndido para llevar a cabo una ruta fantástica, con la única dificultad de su extensión, casi 20 kms. Una vez llegados al puente de Castillejos, continuaríanporelcaminodelosMolinos, para encaminarse por la ribera izquierda del Huéznar, conectando seguidamente con la Vía Verde que los llevaría a San Nicolás El grupo de las rezagadosempleóunas4'5horas.

Destacaba, en todo el trayecto, el paisaje otoñal, que se hacía espectacular, sobre todo, con la vistasorprendentedelosenormes chopos,quelucíanyasusvistosas copasdoradas;todoelloadornado con la exuberante fronda del bosque de galería, junto a la variada y admirable vegetación propia de nuestrasdehesas.-R. Cortijo

Cordel de las Merinas

Enunesfuerzomáspormantenerse en forma, en estos días tan complicados,elsábado10deoctubre, la Asociación de Senderistas Cazalleros volvió de nuevo a su actividad, escogiendo esta vez como itinerario el Cordel de las Merinas, en el tramo que transcurre desde la antigua Estación F.C de Alanís hasta la Rivera del Huéznar,conunalongitudaproximadade9kilómetrosparalaiday otrostantosparalavuelta.

Lahoradesalidaseconcertóa lanuevedelamañana,enellugar de costumbre, la ermita del Carmen, desde donde, con las debidas precauciones, los 24 participantes, utilizando varios vehículos, tomaron dirección Alanís, para llegar al descansa-

LLUVIAS 2

En Octubre han caído: 128,2 l/m

Nº de días de lluvia: 6 2

Día más lluvioso: el 20 con 58,1 l/m

Máxima racha del viento: 40,3 Km/hora el día 2. Noches tropicales: 0

TEMPERATURAS Mínimas Máximas

Media: 10,3ºC 22,8ºC Nocturna: 5,5ºC 16,0ºC Día 27 9 Diurna: 14,5ºC 33,0ºC Día 25 7

DatosregistradosenE.M.CerroViejo,altitud622metros.

deromáscercanoalacarretera.

Sobrelasnueveycuarto,todavíaconelfrescordelamañana,se emprendería la marcha a pie por terrenos que se podrían calificar de dificultad baja, alternando, sin embargo, con una serie de repechos que, a la vuelta, mostrarían algo de dureza, debido al calor que, según avanzaba el día, se iba haciendo más patente El recorrido transcurriría por espacios de dehesas, en los que se entremezclabanlasencinasconlaretamay otrasespeciesdemonte,quedelatabanconsustonospardoslanecesidad de las lluvias en nuestros campos, con la figura novedosa, anecdótica más bien, de los lirios salvajes que salpicaban, con su colorrosado,partedelcamino.

Larutaseiniciódesdelosespacios conocidos como Comino y Pocapé, destacando en el paisaje la presencia, casi constante, de la vía del tren; aunque el atractivo principal estaría en la majestuosa estampa de puente de Galleguines,quefueellugaresco-

gidoparalafotodeldíaydel grupo Se pasaría atravesando la finca de la Esperanza, con la decrépita imagen - casi inadvertida-delosmurosdelviejoapeadero, que se escondían a mitad de una colina; para continuar atravesando las propiedades Pedro Espiga, Huerta de la Huerta de Cayetano, y las Eras, hasta alcanzar la zona de Los Membrillos Todoelloconlafantásticavista,y en lo más alto, del Monasterio de la Cartuja. El punto de retorno se calculóenelkm.9,másomenos, muy cerca ya de la Rivera del Huéznar

Cuatro horas y cuarto emplearon los de cola para llegar de nuevo al sitio de partida, y poner tambiénelpuntoyfinalaotrajornada, digna de recordar Allí nos esperaban los vehículos que nos traerían de nuevo al pueblo, dondeempezaríalaotrafase,lade compartir con los demás de las incidencias de una experiencia maravillosa.

R.Cortijo

Manuel Navas Fernández revalida su título

El atleta de Cazalla ha participado en los LV Campeonatos Master ( veteranos) de España al aire libre celebrados en la localidad de San Fernando ( Cádiz) entre los días diez y doce de octubre de 2020 compitiendo en su epecialidad de lanzamiento de jabalina y alzándose con el títulodecampeón,revalidandoasí el título que alcanzó el pasado año.

Estos campeonatos, que deberían haberse celebrados en la ciudad de Málaga en el mes de julio,fueronaplazadosacausadel Covid 19, una fecha más propicia paralosatletasparticipantes.Este año ha sido muy especial a causa delapandemiaquenosasola,por lo que se han guardado todas las medidas de seguridad que marca laley

Manuel que lleva preparándosedurantetodoelaño, hatenidounalesiónenelhombro, pese al ello ha podido conquistar la medalla de oro, para

Antonio Yanes Castro

Ingeniero Técnico Agrícola

ConsultoríayServicios Agrícolas,Ganaderos, Forestales, Cinegéticos,GestióndeAyudas, Mediciones… C/ Virgen del Monte, 12. Cazalla de la Sierra. antonio.yanes.castro@gmail.com Telef. 95.488.4494 - 680.218.297

CIF: B-91.444737 Telf. 95.488.4800 - 650.054.233 sedaya@sedaya.es

enriquecer su palmarés tan amplio, en jabalina, como peso y disco, en campeonatos de España deAndalucía.

Este formidable atleta lleva compitiendodesdemuyjoven,ya sus 51 años no deja de prepararse y entrenar duramente en su Club de Sevilla, además practica ciclismo en el Club Ciclista Xcala, el pasado año realizó una azaña al recorrer en tanden una carrera ciclista de mil cien kilómetrosabeneficiosdelaspersonas con daños celebrales, con su campañero José Antonio, que losufrióenunaccidente. Además participa en numerosas carreras deciclocross.

Desde aquí felicitamos a Manuelporsuslogrosdeportivos, llevando el nombre de nuestro pueblo con enorme orgullo Quisiera en esta crónica hacer un llamamiento a nuestras autoridades para que se le reconozcasutrayectoriadetantos añosconsiguiendotítulos.-JAM

Servicio de Ayuda a domicilio

para nosotros, lo más importante es su calidad de vida.

C/ Madroño 11 41370 Cazalla de la Sierra (Sevilla)