elCaribe by Periódico elCaribe

MIÉRCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2014

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 66 / Nº 21,675 / $15.00

CIRCULACIÓN AUDITADA

El Presidente observa ley crea Parque en la Loma Miranda

FOTO: DANNY POLANCO

Ejecutivo. El mandatario dice que no está en la voluntad del gobierno explotar la loma sin que se realicen todos los estudios de impacto ambiental P. 4-5

LA CIUDAD JUAN BOSCH ESTÁ EN MARCHA

El presidente Danilo Medina dejó iniciados los trabajos de construcción de la Ciudad Juan Bosch, en Santo Domingo Este, proyecto que contará con 25,000 viviendas de bajo costo para personas de escasos recursos. En el acto, el mandatario sostuvo que la vivienda es el centro de la vida familiar. P.6

INTERIOR Y POLICÍA P.10

BANCA P.16

Investigan promoción de uniﬁcación de la isla

Impulsa concede $12,372 millones en préstamos

Sin embargo, Fadul resta importancia a calcomanía en vehículos porque no hay símbolos patrios dominicanos

El programa que desarrolla el Banco Popular ha creado un gran impacto en pequeñas y medianas empresas

ENERGÍA P.14

GRUPOS LINDA Y ESTRELLA SE ASOCIAN A AES Firman el acuerdo Edwin de los Santos, presidente de AES Dominicana; Manuel Estrella, presidente del Consorcio Estrella; Félix García, presidente del Grupo Linda; Andres Gluski, presidente global y CEO de AES, y Tom O’Flynn, vicepresidente de Finanzas Global y CFO de AES. MEDIDA P.13

EL PODER EJECUTIVO CANCELA 79 POLICÍAS De acuerdo con la disposición, 45 de ellos fueron separados por mala conducta y vinculación al narcotráfico; otros se sublevaron en Dajabón.

El PLD rechaza las primarias simultáneas en ley de partidos CONGRESO. Alega sistema de votación fue declarado inconstitucional en el 2005. P.10

PÁGINA 2 elCaribe, MIÉRCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2014

EL TERMÓMETRO

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do EXPECTATIVAS

Mensajes al Presidente Opiniones, consejos, presiones y hasta amenazas estuvieron ayer a la orden del día, en declaraciones verbales y escritas, o comentarios a través de las redes. El destinatario de esos mensajes era el Presidente, a propósito de la “papa caliente” de Loma Miranda. PRM

Menos en la lista De los 32 diputados que, según la lista presentada en la Cámara Baja, tiene el PRM, o la ASD, hay que ir sacando por lo menos dos. Eugenio Cedeño se declaró ayer independiente, mientras que David Collado, cuya inclusión en el grupo sorprendió a muchos, también se habría desligado de la nueva bancada. Dicen que lo pusieron ahí sin consultarlo… PARTIDO

“Chávez nuestro...” En un acto del partido oficialista venezolano, los asistentes lanzaron la “Oración del delegado”, una versión chavista del Padre Nuestro, la cual inician con la frase “Chávez nuestro que estás en el cielo”. El asunto era el tema del día, en Venezuela y parte del mundo.

AGENDA 9:30 A.M. Debate sobre políticas de Innovación, Creatividad y Nuevos Negocios. En Hotel Hilton. 11:00 A.M. Conversatorio del MIP

sobre el Plan de Regularización de Extranjeros. En la gobernación de Samaná. 5:00 P.M. RP de Evon para dar los detalles sobre la 3ra Carrera Caminata contra el Cáncer. Centro de venta Evon de la 27 de Febrero. 6:30 P.M. Fundación Sur Futuro entrega Premio Ecológico a la Siembra de Agua. El Embajador. 7:00 P.M. Puesta en circulación

de “Historia Militar de Santo Domingo”. En Torre Banreservas.

FRÍO Presas: Finalmente, las presas aumen-

TIBIO Congreso: A los legisladores se les acu-

CALIENTE Desenlace: El Presidente se enfrenta,

taron su nivel de entrada de agua, lo que debe reflejarse en un mejoramiento del suministro del líquido.

sa de festinar proyectos, mientras otros tienen mucho tiempo en el limbo. La ley de partidos es ejemplo de lo segundo.

con Loma Miranda, a uno de sus principales desafíos en poco más de dos años de gestión.

FOGARATÉ

Como sea pierde

DAN DE QUÉ HABLAR

Deﬁlló y Miranda

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE AYER

¿Favorece que se designe con el nombre Joaquín Balaguer la posible estar bien con Dios y con los farao- co a propósito de Loma Miranda, el ca- avenida Circunvalación Santo nes (supongo que entonces se discutía si lificado cardiólogo Bernardo Defilló hi- Domingo? DESDE LOS DÍAS DE MOISÉS, nunca ha sido

EN MEDIO DEL NUEVO FRENESÍ patrióti-

valía la pena socavar el subsuelo para construir pirámides, o preservar las pródigas tierras que irrigaba el Nilo). Moisés, buen líder, se puso de un solo lado, y por eso se largó con su gente a cruzar el Mar Rojo a pie, para que Dios repartiera suerte... Ahora, Danilo, ante el gran tollo en el manejo del caso Loma Miranda, tampoco puede estar bien con el pueblo y con Falcondo al mismo tiempo. Pero, como sea, pierde (sea popularidad o dinero). Solo ganan sus enemigos internos.

zo ayer en La Z una proclama histórica. El renunciamiento al ejercicio de su profesión, si el presidente Danilo Medina no promulgaba la ley de Loma Miranda aprobada por el Congreso. El Presidente hizo lo contrario. Observó la pieza. Es verdad que Defilló ya tiene 52 años de vida profesional sirviendo a nobles causas, y si en realidad ese es un largo período, todavía tiene mucho que dar, al margen de los infortunios de la patria. Es muy rápido para pedirle que reconsidere su decisión. Sería prudente una profunda reflexión.

RAMÓN COLOMBO

Sí

43%

57%

PERIODISTA

LA PREGUNTA DE HOY

LA CIFRA

En La Romana, miembros de la Armada detuvieron a 11 personas de nacionalidad haitiana, que presumiblemente pretendían viajar a Puerto Rico de manera ilegal.

LA FRASE “TEMO QUIERE LEVANTAR UNA CANDIDATURA SOBRE EL CADÁVER POLÍTICO DE LEONEL” Domingo Jiménez DIRIGENTE DEL PLD

¿Está de acuerdo con que el Presidente Medina haya observado la ley que declara a Loma Miranda parque nacional? Sí No

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, MIÉRCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2014

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2014

LOMA MIRANDA

PANORAMA www.elcaribe.com.do JUSTICIA

Jueza se abstiene de conocer caso exnuncio La jueza del Séptimo Juzgado de la Instrucción del Distrito Nacional, Kenya Romero, sobreseyó el conocimiento de una solicitud formulada por la Fiscalía del Distrito Nacional con la que busca que el tribunal autorice la entrevista de víctimas y testigos del caso de exnuncio Jozef Wesolowski, acusado de abuso sexual en el país. Romero adoptó la decisión hasta tanto la Cámara Penal de la Corte de Apelación del Distrito Nacional decida sobre un recurso de apelación presentado en contra de una decisión tomada por ese tribunal. El defensor público Rodolfo Valentín solicitó a la jueza que se abstuviera de conocer la solicitud presentada por la directora de la Unidad de Violencia de Género de la Fiscalía, Andrea Villa Camacho, hasta tanto el tribunal de alzada decida.

98 Conductores fueron asistidos por personal de la Amet entre los días 19 y 31 de agosto pasado, luego de que sus vehículos sufrieran desperfectos en avenidas.

“MARINA SILVA PUEDE ACABAR MAL COMO OTROS SALVADORES DE LA PATRIA”.

Dilma Rousseff CANDIDATA A LA REELECCIÓN BRASIL

HACE 84 AÑOS El ciclón de “San Zenón”, con vientos de 248 kilómetros por hora, destruye casi por completo la ciudad de Santo Domingo dejando a su paso heridos y una cifra tan grande de muertos que las autoridades deciden quemarlos en grandes piras que se levantaron en la plaza Colombina, hoy parque Eugenio María de Hostos.

El presidente Danilo Medina pidió al Congreso posponer cualquier acción sobre Loma Miranda. ARCHIVO

Medina devuelve al Senado la ley de Loma Miranda El mandatario aclara que su decisión no quiere decir que autorizará que Loma Miranda sea explotada GENRRIS AGRAMONTE gagramonte@elcaribe.com.do

l presidente Danilo Medina devolvió ayer al Senado la ley que declara Loma Miranda Parque Nacional. La información la ofreció el director de prensa de la Presidencia, Roberto Rodríguez Marchena, quien leyó a los medios de comunicación la carta íntegra enviada por el mandatario a la presidenta del Senado, Cristina Lizardo. La misiva indica las razones y fundamentos de la observación, destacando que la pieza aprobada en el Congreso presenta incompatibilidad con la Constitución de la República y desconoce compromisos internacionales asumidos por el Estado dominicano en materia de protección de inversiones. Además, por el efecto adverso para el desarrollo del país de una ley que establezca un parque nacional que veda la po-

Euclides Sánchez “ME SIENTO CONSTERNADO Y APENADO CON ESTA DECISIÓN, MAS PORQUE VIENE DE UN PRESIDENTE DEL PARTIDO DE JUAN BOSCH”.

Cámara Minera “LAS PREOCUPACIONES DEL PRESIDENTE SON PREOCUPACIONES QUE COMPARTIMOS Y COMO SECTOR NOS COMPROMETEMOS”.

sibilidad futura de aprovechamiento de los recursos naturales existentes dentro de su perímetro, aun cuando las condiciones socioeconómicas y ambientales, y las tecnologías de explotación minera garanticen su sostenibilidad. “Estoy consciente de que esta observación no será bien recibida por sectores de la vida nacional que, en una acción loable son defensores de los recursos naturales que el creador ha legado a esta nación”, dijo Medina en su misiva a la presidenta de la Cámara Alta. No será explotada

El mandatario garantizó que bajo su presidencia no se autorizará ninguna explotación minera en Loma Miranda, ni en ningún otro lugar del territorio nacional, sin que se cumpla de manera estricta con los requerimientos de un aprovechamiento medioambientalmente sostenible, y que la empresa beneficiaria de la concesión se gane legítimamente con sus acciones, la licencia social que amerita una

P. 5

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2014

explotación de esta naturaleza. Medina recordó que al asumir la Presidencia de la República, el 16 de agosto del 2012, juró cumplir y hacer cumplir la Constitución y las leyes de la República. Explica que como presidente no se considera adherido “al fundamentalismo medioambientalista ni al capitalismo minero salvaje”. Además de observar en su totalidad el contenido de la ley, el presidente Medina solicitó al Congreso Nacional no solo el rechazo, sino que postergue cualquier decisión sobre Loma Miranda, y sobre cualquier otro ámbito nacional de vocación minera, hasta que el Poder Ejecutivo dicte la ley que manda la Constitución sobre el Plan de Ordenamiento Territorial, a fin de que de manera racional se maximice la protección de los recursos naturales y se propicie un desarrollo minero responsable, como lo han hecho otras naciones del mundo y de la región. Puso como ejemplo los casos de las repúblicas del Perú y Chile, que son líderes al mismo tiempo en protección ambiental y en desarrollo minero ambientalmente sostenible. En ese sentido, invitó al Poder Legislativo a aunar esfuerzos para la puesta en marcha del mandato constitucional relativo al Plan de Ordenamiento Territorial, y que de inmediato, junto al Poder Ejecutivo, realicen su estudio ponderado a fin de cumplir con ese compromiso establecido en la Constitución de la República.

peta a “todos aquellos conciudadanos que Miranda dejara de ser un tema económihoy no comparten mi decisión” sobre la co, técnico y jurídico y se convirtiera en observación del proyecto de ley que de- un problema político-social, ante el cual clara Loma Miranda como Parque Na- el 95% de la población expresa el rechacional. “No ha sido fácil. Pero me debo a zo a su explotación. la Ley y a mi responsabilidad”, sostuvo “Con esta posición somos coherentes el mandatario a través de su cuenta de con lo que ha sido nuestra defensa de la Twitter. soberanía y el interés nacional”, dijo VarAgregó que “nadie puede amar a la Pa- gas Maldonado. tria más que yo. Como yo, sí; pero más, Llamó a los legisladores a mantener no. Trabajemos juntos por el futuro”. su actitud vigilante en defensa de la preEl mandatario dijo que no actúa pen- servación de los recursos naturales y el sando en él, sino en el país y las genera- medio ambiente. ciones futuras y que su compromiso es Ambientalistas con mi país. “Creo que el futuro de la Patria depen- Ambientalistas, legisladores, docentes y de de la capacidad de armonizar deestudiantes se concentraron en la sarrollo y sostenibilidad. Ganeplazoleta Francisco Alberto mos el futuro defendiendo el Caamaño de la Universidad Aclaración presente. He estado analiAutónoma de Santo DominLa devolución de la ley zando todos los argumengo, donde rechazaron la deno autoriza explotar y tos. A fondo. Mi prioridad cisión de devolver la refeextraer minerales de es el presente y el futuro de rida legislación. Loma Miranda la nación, no mi imagen”. El ecologista Luis Carvajal indicó que la observaReacciones ción hecha por el mandatario no será motivo para que abandoLa Cámara Minera Petrolera de la República Dominicana (Camipe) nen la lucha por la creación del parque respaldó al presidente Danilo Medina nacional Loma Miranda. Manifestó que la decisión presidenpor su decisión de observar la refericial ha servido para unificar, aun más, a da ley. En un comunicado el Consejo Direc- las organizaciones de la sociedad civil tivo de Camipe expresó que el bienestar que apoyan la causa, por lo que a su ende la nación está por encima de todo, por tender la lucha apenas empieza. “Hablamos de seguridad para la milo que están seguros de que esa decisión arrastra el consenso de todas las fuerzas nera, pero de inseguridad para las socievivas de la nación. “Las preocupaciones dades, por eso esta lucha se va a ampliar expresadas por el Presidente, son preocu- y a profundizar”, dijo Carvajal. De su lado, el dirigente de izquierda paciones que entendemos, compartimos y como sector nos comprometemos”, de- Narciso Isa Conde indicó que con la observación a la ley, el presidente Danilo claró la Camipe. Medina “se quitó la careta”. Miguel Vargas Señaló que el campamento instalado El presidente del Partido Revoluciona- en Loma Miranda será reforzado y se rio Dominicano consideró inoportuna la mantendrá de manera indefinida hasta decisión del presidente Danilo Medina, lograr sus objetivos de evitar la destrucya que a su entender, permitió que Loma ción de la foresta. l

Responde por Twitter

El presidente Danilo Medina dijo que res-

Roberto Rodríguez Marchena, vocero de la Presidencia de la República. PEDRO BAZIL

LEGISLADOR

Euclides deplora decisión del Presidente El senador de La Vega por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) dijo anoche que está “consternado y apenado” por la decisión del presidente Danilo Medina, de devolver al Congreso Nacional la ley aprobada por el Congreso que declara Loma Miranda Parque Nacional. Dijo que jamás pensó que un presidente de un partido fundado por el profesor Juan Bosch podría tomar una decisión de esa naturaleza, colocándose a espaldas de los intereses de la nación. Señaló que el pueblo dominicano agotará todos los mecanismos institucionales y de ley, “debido a que el Presidente ha asumido la defensa del interés más negativo para la ciudadanía, el favorecer a la empresa minera Falcondo y a los empresarios depredadores del país”. Hizo un llamado al presidente Medina, de quien dijo que es el único responsable de las consecuencias que se deriven de la decisión que acaba de tomar. El legislador advirtió que dará su vida si es necesario por Loma Miranda, agregó que se derramará sangre, porque habrá que matar a mucha gente en la lucha por la defensa de ese recurso nacional. Euclides Sánchez fue uno de los abanderados para que se declare Loma Miranda Parque Nacional.

Falpo llama a rebelarse por Loma Miranda El Frente Amplio de Lucha Popular (Falpo) llamó al pueblo a rebelarse contra la decisión del presidente Medina. Indicó que el país se movilizará como nunca antes para garantizar que se promulgue la ley que declare a Loma Miranda Parque Nacional. Grabiel Sánchez, vocero nacional del Falpo, sostuvo que Medina se burló del pueblo y se colocó del lado de Falcondo y de los peores intereses. También consideró que el costo político que pagará el Presidente por la torpe medida será muy grande para él y para su partido. Sánchez llamó a los sectores populares, ambientalistas y al pueblo en sentido general a prepararse, ya que las jornadas de lucha que se desatarán en todo el territorio nacional serán incontrolables y sistemáticas. “No descansaremos hasta que Loma Miranda sea declarada Parque Nacional”, advirtió el dirigente del Falpo, minutos después de conocer la decisión del mandatario.

P. 6

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2014

PAÍS

CONSEJOS REGINA DEL RIO reginadelrio9@hotmail.com ECONOMISTA Y EMPRESARIA

Manejando lo incierto

L El presidente Medina habló sobre el alcance del proyecto y las facilidades que darán para la adquisición de las casas. DANNY POLANCO

Inician el proyecto Ciudad Juan Bosch de 25 mil viviendas El Gobierno y el sector privado iniciaron ayer los trabajos para la construcción del proyecto Ciudad Juan Bosch, que contempla la edificación de 25 mil viviendas para beneficiar a más de 100 mil personas. INICIATIVA.

El presidente Danilo Medina dio el primer palazo que formalizó el inicio de la construcción del proyecto que tendrá una inversión de mil millones de dólares y el cual describió como el más ambicioso que se haya puesto en marcha en la historia reciente del país. Afirmó que la Ciudad, que se levantará sobre un terreno de tres millones de metros cuadrados, ubicados en el sector Laura Mariel, próximo al kilómetro 19 de la autopista Las Américas, en el municipio de Santo Domingo Este, es una muestra de que las personas están en el centro de todas las políticas públicas de su Gobierno y de que la familia, que merece tener a su alcance la compra de una vivienda digna, es su prioridad. “Les aseguro que la Ciudad Juan Bosch es un proyecto muy bien pensado, pero lo más importante es que pronto dejará de estar sobre el papel para transformarse en realidad”, afirmó Medina. Precisó que cada uno de los diez vecindarios que constituyen el proyecto está concebido como una unidad en sí misma, una comunidad propia integrada y sostenible. Explicó que “Ciudad Juan Bosch” no lleva ese nombre solo para honrar a quien fue líder y maestro de miles de dominicanos y dominicanas, incluido él, sino

do para familias desplazadas por la crecida del Lago Enriquillo; el proyecto La Barquita, en Los Mina; el de revitalización de La Vega y otros que serán iniciados bajo el mismo concepto y convicción. “Sin embargo, créanme cuando les digo, que lo mejor aún está por llegar”, dijo. En el proyecto serán construidos cuatro tipos de viviendas, cuyas mensualidades oscilarían entre seis mil y 12 mil pesos a una tasa fija permanente, según dijo el presidente de la Asociación Dominicana de Constructores y Promotores de la Vivienda, Fermín Acosta.

porque el proyecto representa los ideales de solidaridad, integración, justicia y racionalidad que animaron siempre la obra y la vida del fenecido ex presidente Detalles del proyecto de la República y fundador del Partido La ciudad Juan Bosch será construida en de la Liberación Dominicana. un esfuerzo conjunto de los sectores pú“Nada puede encarnar tanto estas blico y privado, al amparo de la Ley 189ideas como una ciudad donde familias 11 para el Desarrollo del Mercado Hipotrabajadoras puedan vivir con dignidad tecario y el Fideicomiso, así como de los y en convivencia pacífica. Donde puedan decretos 663-12, que crea la Comisión de trabajar o empezar negocios. Donde pue- Fideicomiso y el 241-12, que constituye dan educar a sus hijos. Donde puedan de- el Fideicomiso de Vivienda de Bajo Cossarrollar todo su potencial sin estreche- to República Dominicana (VBC RD), baces, sin carencias. Y donde puejo el cual está enmarcado el inidan caminar por calles seguciado proyecto. ras y limpias al encuentro Al describir el proyecto, la Amplia asistencia unos de otros”, proclamó el directora de la Comisión En el acto, Medina gobernante. Presidencial para el Desaestuvo acompañado de Citó al profesor Juan rrollo del Mercado Hipotesu esposa, seis ministros Bosch cuando dijo: “No puecario y Fideicomiso, Lena y otros funcionarios. de haber salud allí donde no Ciccone, dijo que la nueva hay la casa sana en sitio saciudad contará con servicios no, la comida necesaria y nutricomo agua, energía eléctrica, tiva, la ropa indispensable y las eshospitales, escuelas, áreas institucuelas y las universidades donde se de- cionales y comerciales; espacios públisarrolle la inteligencia”, ante lo cual ase- cos de recreación y deportivos, parque guró que su gobierno cree en esos industrial para el impulso de las pymes principios y trabaja por ellos. y mipymes, sistema de transporte público propio, áreas verdes y seguridad. Dirigido a las familias trabajadoras Dijo que Ciudad Juan Bosch expresa Medina aseguró que el proyecto será di- el concepto de diseño sostenible, funciorigido a muchas familias trabajadoras nal, incluyente y dinámico, que estableque no pueden pagar una hipoteca por ce un estilo de vida integrado entre residencia y productividad, con todas las acsu elevado costo. “Estas familias esperan y merecen una tividades propias de un centro urbano harespuesta de las autoridades y es preci- bitado, económico, generador de empleos samente para ellas que vamos a construir y fomentador de la sostenibilidad ambiental. Indicó que allí se promoverá el uso de la Ciudad Juan Bosch”, destacó. El jefe de Estado se refirió a otras ini- techos para paneles solares y cultivos hiciativas como Boca de Cachón, construi- dropónicos. l DARLENNY MARTÍNEZ

os seres humanos llevan años combatiendo la incertidumbre. En el pasado remoto las condiciones eran tan peligrosas, que no sabían si volverían a sus cavernas o morirían en las garras de una bestia. Y el cerebro se les programó en consecuencia. Hoy en día los hombres han vencido a la naturaleza y no es tan infernal el asunto. Pero se crearon nuevas fuentes de incertidumbre. Los mercados financieros son una de ellas. Y es con ese cerebro programado para “detestar perder” que los hombres los enfrentan. Con miedo y aversión al riesgo, aunque en diferente medida según sus temperamentos. Un catedrático en psicología ilustra esa diferencia como sigue: diariamente, un padre les da dos opciones a sus niños. O dos nueces con garantía, o cuatro sin garantía. El hermanito “prudente” elige siempre las dos con garantía. El “audaz” elige las cuatro. El prudente siempre comerá dos nueces. El audaz comerá según las va rompiendo. Si se mira el asunto en el tiempo, el audaz comerá más nueces que el prudente. Pero se arriesga a no comer ninguna de vez en cuando. Esto es precisamente lo que no soportaría el prudente. Así que prefiere comer menos nueces, con tal de no incomodarse de mala manera cuando le salen vacías. Algo parecido ocurre con los adultos cuando deciden invertir sus ahorros. Los prudentes lo harán en bonos de países muy seguros, con una renta fija. Lenta pero inexorablemente sus ahorros irán aumentando, y esto lo podrán verificar diariamente. Los audaces invertirán en las bolsas de valores. Al final se jubilarán con más dinero que los prudentes, pero habrán sufrido más sobresaltos y sinsabores, porque éstas se desploman y se recuperan. Uno podría preguntarse quienes son los más sensatos. Y pudiese decirse que los que ganan más a la larga. Pero también es importante tomar en cuenta qué tanto se sufre cuando se pierde y qué tan grande es el miedo a la desilusión. Porque lo que es positivo para el ahorro, no necesariamente lo es para la paz mental. En ese sentido, ambos son sensatos, porque respetan su naturaleza y sus diferentes formas de pensar. l

PUBLICIDAD elCaribe, MIÉRCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2014

P. 8

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2014

PAÍS

Seccionales vendrán a convención del PRD

Los dirigentes del PRD visitaron a Rafael Vásquez, quien recibe tratamientos renales. F.E

Los principales directivos del PRD en la circunscripción 1 de Estados Unidos vendrán al país para participar en la Convención Nacional de Delegados del próximo día 14. POLÍTICA.

El anuncio fue hecho luego de una reunión con el presidente de las seccionales, el diputado Rafael Vásquez, en la que ultimaron detalles de la visita del presidente del PRD, Miguel Vargas a los Estados Unidos. Vásquez informó que existe “un entusiasmo excepcional” entre los dirigentes de las seccionales para participar en la convención que proclamará a las nuevas autoridades del partido, en una asamblea que dijo “convertirá al PRD en un nuevo partido, para beneficio de los perredeís-

tas y de todo el pueblo dominicano”. En la reunión participaron Fidel Casilla, presidente de Nueva York; Ramón Peña, de New Jersey; Manny Ramírez, de Connecticut; Andrés Berigüete, de Washington; Johnny Piñeyro, Long Island; Belkys Pepín, Massachusetts; Doris Mejía, Rhode Island; Eddie Alcántara, Maryland; Víctor Rodríguez y Rubbeneys Bautista, de Pennsilvania. También el diputado de ultramar Rubén Luna; Mayra Peña y Jorge Guzmán, presidentes de Fedomusde y de la JRD en Nueva York, así como Miguelina Fañas y Margarita García, coordinadoras de la corriente Miguel 2016 y de Fedomusde. Vásquez también agradeció las oraciones que le han estado dedicando los dirigentes perredeístas por la recuperación de su estado de salud. l elCaribe

Francisco Javier dice esperó 35 años para aspirar

Peralta aclara que no le interesa ser senador

POLÍTICA. Francisco Javier García afirmó ayer que él nunca se ha desesperado en la política y consideró que ahora es el tiempo prudente para el lanzamiento de su candidatura a la Presidencia.

REACCIÓN. El ministro Administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta, aseguró ayer que no le interesa ser senador por La Vega y que está concentrado en hacer su trabajo al frente de la cartera que dirige..

“Yo esperé 35 años para lanzar mi carrera política”, expresó el ministro de Turismo al ser cuestionado sobre el planteamiento del expresidente Leonel Fernández en el sentido de que no debe haber desesperación en las filas del Partido de la Liberación Dominicana, porque esa organización constituye una fábrica de presidentes. “Cuando el presidente Fernández dijo eso no pensó en mí, porque yo nunca me he desesperado en la política”, afirmó el precandidato presidencial peledeísta, quien ha sido jefe de campaña en las últimas elecciones del PLD. Javier García dijo que él no toma mucho en cuenta las declaraciones que se dan en los discursos “porque a veces hay palabras que tú no quieres pronunciar y se te van”. En ese sentido, afirmó que no vale la pena establecer una discusión sobre ese tipo de cosas, porque bien pudo haber sido “un lapsus, puede ser un error”. “Yo reconozco que el compañero Leonel Fernández ha sido una persona siempre muy respetuosa de los miembros del Partido de la Liberación Dominicana”, subrayó Javier García al final de su declaración. l DARLENNY MARTÍNEZ

“Yo no voy a aspirar ni por La Vega ni por ningún lado. Aunque soy vegano de nacimiento y aunque tengo familia allá y una casa en Constanza, yo creo que un legislador debe vivir en su comunidad y yo no pienso vivir allá, así que no me interesa”, dijo. Entiende que los rumores que dan cuenta de que él se lanzaría por la candidatura senatorial por La Vega obedecen a que el Gobierno está ejecutando algunos proyectos en esa provincia, los cuales –afirmó- nada tienen que ver con el ámbito político. Peralta expresó que como nativo de La Vega está comprometido “a hacer lo que pueda” desde el Gobierno por esa provincia, pero subrayó que para hacer ese trabajo no lo mueve ningún interés político, sino el único interés de ayudar a la comunidad. “Más nada, no tengo ningún otro interés que no sea ese. No creo que haya que ponerse nervioso ni estar asumiendo posiciones, a veces irrespetuosas, ni nada de eso”, precisó el funcionario al ser cuestionado en el acto donde el Gobierno dejó iniciados los trabajos de la Ciudad Juan Bosch. l DARLENNY MARTÍNEZ

Crecimiento sin distribución CELSO MARRANZINI EMPRESARIO

celso.marranzini@multiquimica.com

l tema de la reducción de la pobreza es algo que no sólo debe preocupar a los gobiernos o a los empresarios, sino a todos los sectores, ya que es el camino hacia una sociedad más justa. Un trabajo realizado por el Banco Mundial bajo el título “Cuando la Prosperidad no es Compartida”, presenta una serie de datos interesantes que, de alguna manera explican las razones por las que una economía como la nuestra vio crecer su PIB en 50% en el periodo 20002011, a pesar de la crisis bancaria del 2003. Somos un país con enormes diferencias. Si contrastamos la infraestructura vial, la cantidad de torres residenciales de gran valor, las plazas comerciales y otras obras, con las de los demás países de Centroamérica, entenderíamos que el nivel de pobreza de nuestro país debe haber disminuido. Sin embargo, contábamos con casi más del doble de pobres en el 2011 que los que teníamos en el 2000.

Esto tiene mucho que ver con la crisis bancaria del 2003 y, por supuesto, la debacle financiera mundial del 2008. Otras economías de la región que han pasado por crisis similares o peores, que no han logrado un crecimiento sostenido como el nuestro, han logrado reducir sus índices de pobreza en mayor grado que República Dominicana. En los últimos días se ha discutido, con la participación del gobernador del Banco Central, la idea de que los salarios del sector informal son mejores que los del formal. Existen miles de razones para que sea así, pero eso merece todo un desarrollo que el espacio de este artículo no alcanza. Pienso que es más importante buscar las causas de por qué con un crecimiento económico sostenido en los últimos diez años no hemos sido capaces de reducir los índices de pobreza crónica. ¿Obedece esto a la baja presión fiscal? ¿Es un resultado de la poca calidad del gasto? ¿La eterna crisis eléctrica tendrá mucho que ver con esto? ¿Es la baja calidad de la educación la responsable de nuestra pobreza? ¿Lo será la escasa institucionalidad? ¿Podría ser lo difícil de hacer negocios en el país? ¿Lo será la eva-

sión de impuestos? ¿Los niveles de corrupción? ¿El tamaño excesivo del gobierno? ¿La baja inversión en salud? ¿Será la cantidad de mano de obra ilegal? ¿La poca inversión en investigación y desarrollo? ¿Ausencia de mayores políticas sociales focalizadas? Responder cada uno de estos cuestionamientos podría llevarnos a una conclusión, como bien dice el trabajo del Banco Mundial. Entendemos que gran parte del problema está en que nuestra estructura fiscal de ingresos y gastos conduce precisamente hacia el aumento de la iniquidad. Los enormes impuestos indirectos afectan el crecimiento, penalizan al que puede pagar como al que no puede. Tenemos una de las tasas de ITBIS más altas de la región y a pesar de eso la presión fiscal es baja para algunos sectores y alta para otros, lo cual reduce la capacidad de generar empleos. La realidad es que la cantidad de productos que no pagan ITBIS llevan a una gran informalidad y evasión. Recuerdo la conversación con un amigo economista a quien le planteaba la conveniencia de universalizar el ITBIS con una reduc-

ción de tasa y diferenciando las tasas de ciertos productos de la canasta familiar, energía, educación y salud. El estudio del Banco Mundial refiere que la participación de la fuerza laboral en nuestro país es diez puntos menor que la del resto de la región. Me preguntaría si la inmensa inmigración ilegal y la escasa educación de nuestra mano de obra, así como la crisis del 2003 y del 2008 no tendrán que ver con la caída del salario real comparado con el año 2000. El Banco Mundial termina con unas sugerencias que enumeraré para discutirlas en un próximo artículo: incrementar el flujo de información del mercado laboral, desarrollar programas de empleo temporal, capacitación, programas de iniciativas empresariales, consolidación de instituciones, mejorar ambiente de negocios, fortalecimiento de la competencia y la creación de incentivos para mejorar la innovación. Todos estos puntos nos llevan a la necesidad de elaborar una política económica que reduzca la pobreza y mejore las posibilidades de crecimiento de la clase media. Es la única forma de que el crecimiento genere equidad. l

PUBLICIDAD elCaribe, MIÉRCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2014

P. 10

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2014

PAÍS

PLD rechaza primarias el mismo día por inconstitucional

TOP SECRET LEO HERNÁNDEZ pipigua@gmail.com

Cristina Lizardo

Rafael Alburquerque, miembro del Comité Político. PEDRO BAZIL

El Partido de la Liberación Dominicana (PLD) desestimó incluir las primarias simultáneas en la ley de partidos y agrupaciones políticas debido a que ese sistema de votación fue declarado inconstitucional en el 2005 por la SCJ. PROYECTO.

mos a ser regidos por la ley”, subrayó Alburquerque. No va suspensión de inauguraciones en campaña

El exvicepresidente puntualizó que hay propuestas de la sociedad civil que solicitan que se le prohíba al Presidente de la República inaugurar obras tres meses La información la ofreció el exvice- antes de las elecciones. “Entendemos que presidente Rafael Alburquerque, esa prohibición es incluso inconstitucioquien coordina la comisión del Comité nal porque no se le puede pedir a un prePolítico del PLD que elaboró la propues- sidente que tiene una obra de gobierno que la pare”, dijo. ta de ley que ese partido presentaAgregó que la oposición puerá hoy en la Cámara de Dipude decir que con eso se privitados a las 11:00 a.m. Debate legia al partido de gobierno, “Ese punto se discutió La propuesta del PLD “pero ese es tal vez el valor mucho porque había varias rechaza que se prohíba agregado de estar en el goversiones, pero luego nos por ley inauguraciones bierno, pero cuando tres enteramos de que en el año tiempos de campaña meses antes de las eleccio2005, la Suprema Corte de nes hay protestas y huelgas, Justicia (SCJ) había declaeso no afecta a la oposición afecrado inconstitucional una ley ta al gobierno, y no podemos prodel 2004 que establecía las asambleas primarias simultáneas y de acuer- hibir las huelgas y protestas”. Explicó que el PLD apoya que la ley do con la Constitución del 2010, las decisiones de la SCJ antes del 2010 tienen establezca sanciones penales a quienes fuerza de ley porque son vinculantes”, violen la normativa. l YANESSI ESPINAL explicó el dirigente político. Agregó que debido a esa realidad el Comité Político del PLD entendió que PROPUESTA no tenía sentido continuar la discusión de ese tema. Reveló que la propuesta del PLD es que las primarias de los partidos se hagan en el periodo en que la JCE abra la precampaña que debe ser un año antes de la fecha de las elecciones y debe La propuesta de que se hagan primaterminar a más tardar siete meses antes rias simultáneas la hizo el sector disidel día de los comicios. dente del PRD encabezado por HipóliSostuvo que aspiran a que se apruebe to Mejía y la comisión que la elaboró la pieza que propondrá el PLD, pero que la presidió Milagros Ortiz Bosch. La su partido es respetuoso de la indepen- ley de primarias 286 del 15 de agosto dencia del Congreso. “Hay organizacio- del 2004, que fue declarada inconstines de la sociedad civil que aspirarán a tucional por la SCJ, fue impulsada por un determinado proyecto y he visto ob- el expresidente Mejía. El Conep, en un servaciones y sugerencias, pero también comunicado reciente, expresó su apoestá el punto de vista de los propios par- yo a que la ley de partidos consagre las tidos porque somos nosotros los que va- primarias simultáneas.

Mejía es impulsor de las primarias simultáneas

a senadora Cristina Lizardo, quien asumió la Presidencia de la Cámara Alta el pasado día 16, convirtiéndose en la primera mujer que ocupa tan importante posición, ya está aplicando su librito en lo que implica, indefectiblemente, que algunas cosas han de cambiar en el Senado, no solamente en cuanto a recursos humanos, sino en los procedimientos y el manejo mismo del cuerpo legislativo. Ya se sienten algunos cambios estructurales, y me dicen que de nuevo podría volverse a las sesiones matutinas, con lo que Cristina estaría imprimiendo su sello a una gestión de la que ya muchos de sus colegas dicen, a modo de chanza, que “se corregirá lo que está mal, se continuará lo que está bien y se hará lo que nunca se ha hecho”. Desde que la representante de la provincia Santo Domingo asumió la Presidencia del Senado, hay un meneo intenso e incesante de muchos de sus colegas y de relacionados. Mientras, en las gradas crecen y crecen las expectativas…

Eso viene

omo el presidente Danilo Medina dijo que ve necesario realizar cambios en su gobierno, siguen las expectativas a la espera de decretos con designaciones de nuevos funcionarios, aún sean remociones y/o rotaciones de figuras. Me dijo alguien en el Palacio Nacional que probablemente para los próximos días se emitan unos decretos que pudieran contener nombramientos en importantes posiciones gubernamentales, aunque no me soltaron mayores prendas. “Es que hay cosas más prioritarias en este momento”, se limitó a comentar mi informante, siempre en el más alto nivel. ¡Buuueeenooo...!

Doña Daysi

A la edad de 86 años, falleció a comienzos de semana doña Daysi Frómeta, la viuda de Gregorio García Castro (Goyito), para mí, verdadero mártir del periodismo dominicano asesinado por sicarios en la calle Mercedes, hará ya poco más de 41 años. Lleguen mis condolencias a sus hijos Joaquín, Enriquito y Dominicanita. Paz a sus restos…

Investigan campaña motiva uniﬁcar la isla REACCIÓN. El Ministro de Interior y Po-

licía informó ayer que los organismos correspondientes están investigando la campaña que promueve la unificación de la isla a través de una calcomanía que circula en redes sociales y en vehículos de concho.

Sin embargo, José Ramón Fadul restó importancia a la imagen que promociona la unión de La Española o Santo Domingo y que ha estado circulando en algunos lugares del municipio Santo Domingo Norte. “Eso no dice nada, no hay símbolos patrios nuestros y si los hay ya es ilegal, pero nosotros estamos investigando, se están investigando esas calcomanías que están en algunos vehículos”, precisó. La imagen exhibe los símbolos y colores de la bandera de Haití, con el mapa de la isla en medio y un escudo híbrido que en la parte superior indica que “la unión hace la fuerza”. “En La Hispaniola nos han metido cizañas para concitarnos y así mantenernos en enemistad permanente”, reza la imagen. l D. MARTINEZ

Local donde funcionará el PIDIH. E.R.

Piden evitar el desorden en local para haitianos COMUNIDAD. Residentes de la zona industrial de Herrera temen que el ambiente tranquilo y la limpieza de este lugar cambie luego de que comience a funcionar la nueva oficina del PIDIH.

Los lugareños expresaron temor de que por la concurrencia de haitianos a la nueva instalación ocurra la misma situación que en Gascue en el Distrito Nacional, donde la junta de vecinos pidió el traslado de esta oficina debido a la arrabalización del entorno de esta y de los malos comportamientos de los visitantes. Los entrevistados pidieron que las autoridades tomen medidas previas a la apertura de la nueva oficina del Programa de Identificación y Documentación para los Inmigrantes Haitianos (PIDIH), para que los extranjeros no ocupen con casetas las aceras y no comentan las imprudencias como hacían en el antiguo local. l PAOLA SUAZO

P. 11

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2014

PAÍS

Hospital busca digitalizar sus servicios

Favorece que sigan las Pruebas Nacionales

SALUD. El hospital materno Reynaldo Almánzar busca convertirse en el primer centro de salud que opera bajo las normativas y estándares de servicios digitales.

EDUCACIÓN. El Ministerio de Educación consideró que no procede la eliminación de las Pruebas Nacionales como estructura de evaluación del sistema educativo.

En ese sentido, el centro de salud anunció que aplicó para obtener las diferentes certificaciones que exige la Oficina Presidencial de Tecnologías de la Información y Comunicación (Optic), a las instituciones públicas para validar sus normativas digitales. Las certificaciones establecidas por la Optic son las Normas Nortic A1:2014, A2:014, A3:2014 y A4:2014 que se refieren al uso de publicación de datos abiertos, tecnología de la información y comunicación, así como la interoperabilidad entre los organismos del Gobierno. Con la digitalización se busca brindar un servicio de salud más eficiente para las usuarias que asisten a ese centro hospitalario materno. La certificación es otorgada por la OPTIC a las instituciones del Estado que exhiban las mejores prácticas en tecnología de la información. l RAFAEL ALONSO RIJO

Luis Enrique Matos, viceministro de Servicios Técnicos y Pedagógicos, alegó la improcedencia de eliminar las Pruebas Nacionales señalando que éstas son un mecanismo para recabar información sobre el desarrollo del currículo y reorientar lo que se hace cada año. Dijo que eliminar las pruebas “complicaría un poquito más lo que estamos haciendo actualmente en la educación”. El funcionario definió el sistema de Pruebas Nacionales como un mecanismo de control y diagnóstico, cuyo componente de promoción es de apenas el 30%, lo que significa que para la promoción de un estudiante se toma en cuenta el 70% que constituye la nota que trae del centro educativo. Planteó que hay que buscar formas de cómo los estudiantes puedan manejarse en las Pruebas Nacionales, sin que les cause estrés. l RAFAEL ALONSO RIJO

P. 12

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2014

NORTE

Serulle activa su plan reeleccionista

Cierran planta Piden eliminar el potabilizadora registro sindicato por falta de agua de camioneros La Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santiago (Coraasan) informó ayer que sacó de operación la planta potabilizadora Noriega II, debido al bajo nivel en que se encuentra la presa Tavera-Bao.

SANTIAGO.

El alcalde colocó vallas para promover su obra y aumentó su publicidad. RICARDO FLETE

La búsqueda de la reelección ha convertido la gestión del alcalde Gilberto Serulle en una maquinaria de campaña que activa distintos mecanismo para alcanzar el aval de la población para el 2016.

SANTIAGO.

Con un trayecto de un año y ocho meses por recorrer, el alcalde Serulle ha diseñado un plan estratégico para cambiar la imagen negativa que han generado algunas de sus acciones en la administración municipal. Ante la embestida de críticas y el alejamiento de sectores que apoyaron su proyecto político, tras su expulsión del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Serulle procura el acercamiento con los medios de comunicación con la intención de revertir la desventaja de su baja valoración en el electorado.

fico” de los departamentos de Transportación y Limpieza. Con el lema de “mientras yo esté en la administración del Ayuntamiento de Santiago seguiré sirviendo a los más pobres”, Serulle ha iniciado una estrategia de presencia en los medios informativos,. Los correligionarios de Serulle fueron llevados en autobuses a la explanada del Monumentos desde donde marcharon hacia la sede del Gobierno Municipal, una vez allí realizaron una concentración. Desde el 7 de diciembre del 2013, el alcalde elegido en la boleta del PRD, en 2010, ha estado abrazado a los planes reeleccionista. l MÁXIMO GUERRERO

ENTREGADO A SU PROYECTO

Apuesta

Serulle aún no tiene partido que lo postule

“Ha activado su maquinaria reeleccionista, para buscar un segundo período en el Ayuntamiento de Santiago. Para lograr su objetivo de luchar contra una popularidad maltrecha”, refieren algunos de los consultados que fueron testigos ayer de una manifestación a su favor, organizada por el Partido Democrático Institucional (PDI), grupo político manejado por su hermano Sigfredo Serulle, quien se identifica como funcionario “honorí-

El alcalde Serulle apunta a su segundo periodo para completar 10 años, pese a no tener definido su estatus electoral para sustentar sus aspiraciones ya que no cuenta con una organización política que lo postule. De ahí que algunos consultados señalen que estaría buscando la reelección en la boleta del PDI y un movimiento denominado la Fuerza del Pueblo.

Harán diplomado en derechos humanos SANTIAGO. El Centro de Formación y Acción Social y Agraria (Cefasa) y el Colegio Dominicano de Periodistas (CDP), anunciaron ayer la realización de un diplomado en Derechos Humanos y Comunicación.

Carlos Bisonó, secretario general del gremio de los periodistas, junto a ejecutivos de Cefasa adelantaron que

el curso tiene como objetivo orientar en materia de derechos humanos para que promuevan valores, creencias y actitudes que motiven a las personas a defender sus propios derechos y el de los demás. El diplomado, que inicia el próximo sábado, tendrá una duración de cuatro semanas y un costo de RD$2,000 por participante. Las clases serán impartidas los sábados, de 9:00 de la mañana a 1:30 de la tarde. Será realizado en el marco del proyecto “Fortalecimiento de las capacidades de exigibilidad, reconocimiento y ejercicio de los derechos humanos por parte de los grupos de población vulnerable y defensores de derechos humanos”, apoyado por Unión Europea. l M. GUERRERO

El director general de la institución, Silvio Durán, dijo que las lluvias caídas sobre el territorio nacional por las recientes vaguadas beneficiaron a otras presas del país, pero que no llegaron a la zona norte, por lo que el nivel de la presa Tavera-Bao continúa desmejorando para la producción de agua potable que requiere la población. Durán expresó que en la actualidad los embalses operan con un nivel crítico de 313.25 metros sobre el nivel del mar. Las plantas potabilizadoras Noriega I y II operan con una capacidad de recibimiento de 5 metros cúbicos por segundo y actualmente solo reciben 3.50 metros cúbicos, con lo que se reduce notablemente su capacidad de operación. “El bajo nivel que hoy presenta la presa Tavera-Bao ha obligado a un déficit de un 24% de la producción normal y provocando suspensiones del servicio a importantes sectores de la provincia de Santiago. Coraasan apela a la conciencia ciudadana para la racionalización del agua y pide un uso acorde con la situación, no desperdiciando el agua mojando las calles, lavado de vehículos y la regadera innecesaria de jardinería”, expresó a través de un comunicado de prensa. En ese sentido, exhortó a racionalizar el líquido y se utilice lo humanamente necesario para poder brindar una distribución equitativa de agua. Dijo que eso será en lo que “la madre naturaleza nos suple la lluvia que nos dé un nivel adecuado de los embalses y así poder poner a producir nuestras plantas a toda capacidad y brindarle a nuestra población el servicio que merece”. La situación de crisis ha provocado escasez en diferentes sectores de Santiago y la ciudad de Moca, donde ya los comunitarios han protestado en reclamo de que sea mejorado el servicio, a lo que Coraasan ha respondido que solo las lluvias cambiarán esta realidad. l elCaribe

Las autoridades no saben el tiempo que durará la crisis de agua potable. F.E.

La Asociación de Comerciantes e Industriales de Santiago (ACIS) pidió al Ministerio de Trabajo ejecutar la sentencia que cancela el registro del Sindicato de Camioneros y Furgoneros de Puerto Plata.

SANTIAGO.

Sandy Filpo, presidente de la ACIS, dijo que conforme a lo establecido en el Código Laboral, las sentencias en esa materia son ejecutorias sin importar cualquier recurso. Informó que la ACIS defenderá esa sentencia y el derecho de los empresarios y el comercio a retirar las cargas de los puertos del país, sin estar sujeto a la voluntad de un sindicato. “Es por eso que el Ministerio de Trabajo tiene que proceder a eliminar definitivamente el registro de ese sindicato, como lo establecieron los jueces del tribunal”, explicó. Igualmente, llamó a la dirección de Impuestos Internos para que cancele el registro nacional de contribuyente de ese sindicato, con el cual ofrece recibo a las empresas que demandan servicio de carga. Pidió eliminar totalmente el monopolio existente. l elCaribe

Julio César Valentín. M. GUERRERO

Piden llevar al Senado proyecto Santiago Oeste SANTIAGO Los que promueven el proyecto para convertir a Cienfuegos en el Municipio Santiago Oeste, emplazaron al senador por Santiago, Julio César Valentín a que asuma la propuesta congresual.

Abogados y otros profesionales, quienes visitaron ayer la Oficina Senatorial de Santiago, entregaron un documento en el que proponen a Valentín que introduzca el proyecto al Senado para su conocimiento y debates, en un plazo no mayor de ocho días. Según expresó el profesor José Jáquez, vocero del grupo, el senador habría hecho un compromiso con esta propuesta “Solicitamos que reflexione usted sobre su rol de representante de la provincia en el Senado frente al proyecto del Municipio Santiago Oeste”. En tanto que César Moya, asistente de la oficina senatorial acogió la propuesta documentada y prometió canalizar la entrega para su evaluación. l MAXIMO GUERRERO

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2014

PAÍS

Poder Ejecutivo cancela y retira a 79 policías El Poder Ejecutivo dispuso ayer la cancelación y el retiro forzoso de 79 miembros de la Policía Nacional entre ellos 10 primeros y segundos tenientes, que se sublevaron en Dajabón.

POLICIALES.

La disposición afecta, además, a dos coroneles, tres tenientes coroneles, cuatro mayores, 12 capitanes, siete primeros tenientes, 16 segundos tenientes y cinco sargentos mayores. También a cuatro sargentos, tres cabos, 23 rasos y un asimilado, informó el vocero policial, coronel Jacobo Mateo Moquete. Los diez oficiales que fueron retirados por negarse a acatar una orden de traslado en la dotación de Dajabón son los primeros tenientes César Brito Fortuna, Rafael Jiménez Sánchez, José Franco Peralta, Miguel Santos Espinal y Feliciano Contreras Valenzuela. Mientras que los segundos tenientes son Salvador Vallejo, Ramón Fernández Guzmán, Carlos Contreras Valenzuela, Luis García Encarnación y Teófilo Moreta Contreras. l HOGLA ENECIA

La reunión se realizó en el ayuntamiento.

Pondrán en funcionamiento casa de la justicia El Ayuntamiento y la Fiscalía del Distrito Nacional pondrán en funcionamiento la Casa de la Justicia en el sector de La Ciénaga, informaron ayer ambas instituciones.

JUSTICIA.

La entidad tiene por objeto conciliar delitos menores sin necesidad de que tengan que llegar a las instancias judiciales superiores, expresó el alcalde Roberto Salcedo. Explicó que esa iniciativa será llevada a las circunscripciones I y II del Distrito Nacional como forma de descongestionar las salas judiciales que operan en el territorio de la capital. El proyecto también servirá como centro de orientación para la población. Estas declaraciones fueron ofrecidas durante una reunión del alcalde capitalino con la fiscal, Jenny Berenice Reynoso, además de Rosalía Sosa Pérez, coordinadora general de Participación Ciudadana, y José Ceballos, presidente de Ciudad Alternativa. l elCaribe

P. 13

P. 14

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2014

DINERO

AES Dominicana se asocia con grupos Estrella y Linda

Los principales ejecutivos de los grupos firmantes previo a sellar la alianza estratégica entre AES Corporation y los grupos Estrella y Linda. FUENTE EXTERNA

AES Dominicana, empresa subsidiaria de la Corporación AES, de los Estados Unidos, anunció que formalizó una alianza estratégica con los grupos empresariales dominicanos Estrella y Linda.

NUEVA YORK.

Mediante el acuerdo, los grupos empresariales de capital dominicano adquirieron una participación accionaria minoritaria dentro del grupo energético, que tiene inversiones en la República Dominicana por US$1,200 millones. “La incorporación de socios locales a la familia de AES Dominicana, tiene como objetivo sumar esfuerzos de empresas que han mostrado un alto compromiso con el desarrollo nacional en distintas ramas productivas, y que tienen un genuino interés de ser parte de la solución y fortalecimiento del sector eléctrico dominicano”, indicaron los firmantes en un documento de prensa. Esta alianza forma parte del plan de expansión de largo plazo que ejecuta AES en la República Dominicana, presentado en diciembre de 2012 al presidente de la República, Danilo Medina en el Palacio Nacional, por una comisión de ejecutivos de la multinacional. Durante el acto de firma estuvieron presentes por parte de la Corporación AES, Andres Gluski, presidente Global y CEO, y Tom O’Flynn, vicepresidente de Finanzas Global y CFO; por parte de la región de México, Centroamérica y el Caribe (MCA&C), Manuel Pérez Dubuc, presidente, y Ricardo Manuel Falú, vicepresidente de Finanzas, y por parte de AES Dominicana, su presidente Edwin de los Santos. Mientras que en representación de los nuevos socios estuvieron Manuel Estrella, presidente del Grupo Estrella y Félix García, presidente del Grupo Linda. Los actores

El consorcio conformado por los grupos

Estrella y Linda que presiden los señores Manuel Estrella y Félix García, respectivamente, dos reconocidos y reputados empresarios de la ciudad de Santiago de los Caballeros, República Dominicana, incluye un amplio portafolio de negocios en diversas ramas, entre las que se encuentran cemento, medios de comunicación, empresas constructoras y agregados, acero, envases de metal, plásticos y colapsibles, y productos de consumo masivos entre los que se encuentran, jugos, néctares, pastas, salsas de tomate y grasas comestibles. El grupo AES Dominicana inició sus operaciones en República Dominicana en 1997, convirtiéndose en el principal inversionista del sector energía y pilar del sector energético dominicano. En la actualidad aporta alrededor del 37 por ciento de toda la energía que se inyecta en el SENI (Sistema Eéctrico Nacional Interconectado). Es el holding que agrupa a las empresas Dominican Power Partners (DPP), AES Andrés y la Empresa Generadora de Electricidad ITABO, S.A., de la cual posee el 50% de las acciones, en una alianza estratégica con el Estado, en el marco de la ley 141-97, sobre la Reforma de la Empresa Pública de fecha 24 de junio del año 1997. La empresa también posee dos infraestructuras portuarias de gran calado, que son el Muelle Internacional de Itabo y el puerto de descarga de la terminal de Gas Natural Líquido (GNL), localizada dentro del Complejo Energético AES Andrés. En febrero de 2010, AES Dominicana inauguró la primera Terminal de gas natural criogénico de toda América Latina. Incluye en su portafolio los dos combustibles fósiles que tienen mejor competitividad en precios del mercado, que son el carbón mineral y el gas natural, éste último considerado el combustible fósil más amigable con el medio ambiente de todos los carburantes utilizados en República Dominicana. l AGENCIAS

Recaudos DGA crecen 16.63% en ocho meses La Dirección General de Aduanas (DGA) anunció que durante los primeros ocho meses del año recaudó RD$51,014.11 millones, monto que superó en un 16.63% al de igual período del año pasado.

BALANCE.

En un comunicado de prensa, la DGA explica que en términos absolutos, las recaudaciones superaron en RD$7,275.18 millones a las del período enero-agosto del 2013, que totalizaron RD$43,738.93 millones. Explica que a partir de marzo se han registrado incrementos de las recaudaciones de dos dígitos, comportamiento que asocia con “los esfuerzos que se han encaminado en materia de control en el despacho de las mercancías, a la lucha permanente en contra de la subvaluación, del contrabando y demás “ilícitos aduaneros, combinado con un esquema de facilitación que fue avalado como el segundo mejor de la región por parte de organismos internacionales”, entre ellos el Banco Mundial. Según la DFG, la República Dominicana ocupa actualmente el lugar número 33 en la lista de 189 países que fueron evaluados el año pasado por el Banco Mundial, y representa el mejor desempeño en materia de manejo del Comercio Transfronterizo, entre los países de la región que son miembros del DR-CAFTA, y representa la variable de mejor calificación entre todas las analizadas por ese organismo financiero mundial. En ese indicador, en la región de América Latina y el Caribe la República Dominicana solo es superada por Panamá, que está en la posición 11, dice la DGA. Interpreta que esa situación revela, “de manera objetiva, que la aduana dominicana se maneja actualmente con estándares internacionales apropiados, y que está mejor valorada, en términos de buenas prácticas, que aquellas de países de economías superiores y de tradiciones de desarrollo institucional que sirven de referencia regional, tales como Chile, Brasil y Argentina, ubicadas en los lugares 40,124 y 129 respectivamente, en la lista de las evaluaciones hechas por el referido organismo”. l elCaribe

Dirección General de Aduanas. ARCHIVO

Enrique Ramírez, director ejecutivo de la Comisión Nacional de Energía. ARCHIVO

Cambio en la ley 57-07 impulsará generación con biomasa PROYECTO. La modificación a la Ley 57-07 de Incentivo a las Energías Renovables propuesta por el Poder Ejecutivo impulsará proyectos de generación de electricidad a partir de la biomasa.

La afirmación la hizo el director ejecutivo de la Comisión Nacional de Energía (CNE). Enrique Ramírez, quien saludó el proyecto de modificación al artículo 5 de la ley 57-07 de Incentivo a las Energías Renovables, enviado el pasado martes al Congreso Nacional por el Poder Ejecutivo. “Con la modificación de este artículo 5, la producción de electricidad a partir de biomasa ahora podrá ser desarrollada con tecnología de cogeneración o hibridados con gas natural u otro combustible, siempre que la instalación utilice al menos un 50% de biomasa como fuente primaria”, dijo Ramírez. El presidente Danilo Medina sometió este martes al Senado un proyecto que modifica el artículo 5 de la ley 57-07 de Incentivo al Desarrollo de las Energías Renovables y sus regímenes especiales, con la alteración del literal (e), y se agregan los literales (j) y (k). Con la iniciativa, el Gobierno procura aumentar la diversidad energética del país, reducir la dependencia de combustibles fósiles, estimular los proyectos de inversión privada, social y comunitarios desarrollados a partir de fuentes renovable de energía. “Pero también las instalaciones que produzcan energía a partir de Residuos Sólidos Urbanos (RSU), de cualquier nivel de potencia, de cualquier tipo de tecnología, tales como: incineración para la producción de vapor y electricidad, biometanización, desgasificación de vertederos, proceso de generación de plasma, gasificación, pirólisis y termólisis. Es decir, este proyecto de modificación al artículo 5 permitirá que la industria nacional pueda diversificar su matriz energética en sus proyectos de biomasa y residuos sólidos, lo que la llevará a poder competir mejor pues el ahorro en energía será considerable”, dijo. l elCaribe

P. 15

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2014

DINERO

El Merca deﬁende alquiler a bancas de lotería RESPUESTA. El administrador del Mer-

ca Santo Domingo, Eusebio Guzmán, defendió el alquiler de espacios para la instalación de bancas de loterías.

Tras justificar su decisión, Guzmán dijo que además del servicio que las bancas ofrecen, sus operaciones son legales en la República Dominicana. Explicó que esos espacios en nada afec-

tan la moral, normas y buenas costumbres de los miles de compradores que cada semana se abastecen de productos. También afirmó que las bancas de loterías en el país operan en farmacias, plazas comerciales y hasta en las paradas del Metro Santo Domingo, porque son servicios que al final demandan la gente, y además las mismas cumplen con el pago de sus impuestos a favor del Estado dominicano. Explicó que con los recursos obtenidos a través del alquiler de esos espacios han cumplido con los trabajos de limpieza y seguridad del mercado, el cual sigue siendo el centro de acopio por excelencia de los sectores más necesitados, y de los comerciantes, empresarios y dueños de negocios. l elCaribe

P. 16

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2014

DINERO

“Impulsa” lleva $12,372 millones a comercio en 2014

De izquierda a derecha figuran los señores Felipe Pagés, Arnoldo Reyes, Juan Lehoux, Ryan Larrauri y Antoni Gutiérrez-Rubí. CORTESÍA BPD

El programa Impulsa que desarrolla el Banco Popular ha concedido más de RD$12,372 millones en préstamos comerciales en lo que va del año 2014. RESPALDO.

Ese monto supone el 35% de la cartera comercial del mercado, según la institución. El programa ha creado un

gran impacto a nivel de las pequeñas y medianas empresas (pyme), de acuerdo a las informaciones que maneja sobre el tema el vicepresidente ejecutivo de Negocios Personales y Sucursales del Popular, Juan Lehoux, cuando hizo ayer uno de varios apartes para conversar con la prensa, dentro del desarrollo del segundo encuentro empresarial denominado Impulsa, versión 2014, al que asistieron

más de 700 propietarios de pyme. El impacto que refiere el ejecutivo hay que medirlo no solo por el lado del financiamiento, sino además, por la parte de la asesoría y acompañamiento técnico para que aprovechen al máximo las ventajas de los entornos digitales. Las estadísticas sobre Impulsa indican que se han beneficiado más de 3,900 empresarios pyme, con talleres en coordinación con la Asociación de Industrias de República Dominicana (AIRD) y la Asociación de Industrias de la Región Norte (Airen). A estos datos se suman las más de 66,000 visitas y 145 mil páginas visitadas a través del portal Impulsapopular.com. En ese espacio los pequeños y medianos empresarios pueden encontrar artículos, noticias, opiniones y herramientas para gestionar sus negocios. Lehoux no fue el único que habló sobre las pequeñas y las medianas empresas en el evento efectuado en el hotel El Embajador. En el encuentro que llenó un amplio salón hubo cuatro expositores. Uno de ellos fue Antoni Gutiérrez-Rubí, director de Ideograma, quien trató la ponencia “Tendencias digitales, mejores prácticas”; el siguiente fue Felipe Pagés, presidente de Pagés BBDO, quien tuvo a cargo la exposición denominada “De lo tradicional a lo moderno, nuevos enfoques en el marketing”, y el otro fue Ryan Larrauri, presidente todoacasa.do y decano Barna Business School. Larrauri trató el tema “Ejecución efectiva de negocios a través de los medios digitales”. El último fue Arnoldo Reyes, director de Desarrollo de Mercados y Negocios para América Latina y el Caribe, de PayPal, quien denominó a su ponencia “El e-com-

merce como nuevo canal para potenciar los negocios”. “Compórtese como gran empresa”

Felipe Pagés, por momentos usó expresiones que llamaron la atención del auditorio, como cuando dijo que “hay marcas que se meten en los tuétanos”. Ejemplos no le faltaron para justiciar el uso de la expresión. Citó empresas de varios ramos, nacionales e internacionales que son una referencia casi obligada cuando se habla. Habló de la importancia de que una logre atrapar al público. De acuerdo a la experiencia que tiene Pagés en el tema, aconsejó a los microempresarios presentes en la actividad de ayer usar estrategias cual si se tratara de empresas grandes y grandes marcas. “El mundo es un mundo de marcas”, apuntó. Aseguró que en un mundo saturado de información como el actual, la marca es el ingrediente fundamental de los negocios. “El mundo está viviendo la era de la sobreproducción. Si usted tiene un colmado tiene que saber que está compitiendo con 45 mil colmados más. La humanidad está en producción, hay disponibles más bienes, en general, de lo que podemos consumir y existen mucho más marcas de las que una persona está en capacidad recordar”, planteó. Herramientas de comunicación

Los expositores del Foro Impulsa dejaron claro que si las empresas quieren ser más exitosas, sin importar el tamaño que tengan, deben saber del valor de hacer un mayor uso de las herramientas de la comunicación, entre ellas de las redes sociales, y pensar con un alcance global. l M. POLANCO Y ENRIQUE PIMENTEL

Los números de la pobreza rural PAVEL ISA CONTRERAS ECONOMISTA

pavel.isa.contreras@gmail.com Twitter: @isapavel

l informe sobre pobreza del Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo (MEPyD) aclara muchas dudas sobre el comportamiento de la pobreza en el último año, pero también genera muchas otras. Como escribí la semana pasada, precisó que la caída de la pobreza general entre marzo de 2013 y marzo de 2014 había sido de cuatro puntos porcentuales, no de seis puntos como se anunció inicialmente. De todas formas, se trata de una caída significativa. El informe apunta además que la caída de la pobreza no fue un fenómeno nacional sino esencialmente rural. Mientras la pobreza urbana cayó poco, quizás lo normal considerando como se ha comportado a lo largo de la última década, la incidencia de la pobreza rural se redujo en nueve puntos porcentuales. Eso, dice el Ministerio, es lo que ex-

plica la disociación entre las cifras nacionales de crecimiento del PIB y el empleo, y las de la pobreza. Entonces, la pregunta que surge es la siguiente: ¿qué ha sucedido en las zonas rurales que pueda haber provocado una caída tan grande del porcentaje de personas que recibe un ingreso de pobreza? ¿Son esas cifras consistentes con las dinámicas rurales recientes? La actividad agrícola no es la única pero es la principal en las zonas rurales y las cifras oficiales del producto del sector no sugieren un crecimiento que haya generado un cambio notable del empleo y el ingreso promedio. Entre el primer trimestre de 2014 y el primer trimestre de 2013, el valor de la producción de la agropecuaria creció en menos de un 6%. No se trata de un crecimiento extraordinario. En ese contexto de crecimiento agropecuario “normal”, el informe dice que entre marzo de 2013 y marzo de 2014, el desempleo rural cayó desde 14.3% hasta 12.9%, que la tasa de ocupación en las zonas rurales subió desde 45.1% hasta 49%, que el ingreso laboral real rural (descontando la inflación) subió en 4.5% en ese período, y que el ingre-

so per capital real rural subió en 10%. Una caída del desempleo rural de esa magnitud no es atípica, y tampoco la subida del ingreso laboral rural es extraordinaria. Y aunque el incremento del ingreso real y la subida en la tasa de ocupación son números más respetables, no son suficientes para explicar una reducción de la pobreza rural tan elevada. La respuesta que da el informe a esas inconsistencias es que lo que ocurrió fue una redistribución del ingreso rural. En otras palabras, que el incremento del ingreso rural fue particularmente elevado entre los más pobres, presumiblemente por la vía del empleo, y lo hizo tanto que sacó de la pobreza al nueve por ciento de los hogares. Pero, ¿dónde se generaron esos empleos y qué es lo que lo explica? El informe no pretende responder plenamente a estas preguntas pero las respuestas que va apuntando son sugestivas pero problemáticas. Por un lado, propone que las nuevas políticas hacia la pequeña agricultura podrían estar dando resultados inesperadamente positivos. Es muy posible que ellas estén teniendo impactos positivos, pero es poco probable que hayan generado una

reducción de la pobreza de esa magnitud. Los recursos, el número de iniciativas y el número de personas envueltas están lejos de dar para tanto, y tampoco es claro que en tan poco tiempo estén desatando dinámicas tan fuertes de generación de ingresos. La hipótesis requiere mucho más que un enunciado de esperanza. Pero, por otro lado, revela que de marzo de 2013 a marzo de 2014, la actividad agrícola contribuyó con menos de un 20% al aumento del empleo rural. La construcción, el comercio, las manufacturas y otros servicios generaron, individualmente, tanto o más empleos que la agricultura. Si eso es así, no son las políticas hacia el agro las principales sospechosas del incremento del ingreso y la reducción de la pobreza. Si las estimaciones de la pobreza rural son buenas aproximaciones, ¿no sería más razonable pensar que es el programa de construcción de escuelas, junto a la dinamización del comercio que genera la construcción, el responsable del incremento del empleo y del ingreso rural? Si eso es así, se trata de un fenómeno temporal que durará lo que dure el programa. l

P. 17

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2014

INTERNACIONALES

Islamistas decapitan a otro periodista de EU Extremistas del Estado Islámico dieron a conocer un video ayer en el que muestran la decapitación del periodista estadounidense Steven Sotloff. BEIRUT, LÍBANO .

En el vídeo advierten al presidente Barack Obama que mientras Estados Unidos siga lanzando ataques aéreos contra el grupo “nuestros cuchillos seguirán cortando los cuellos de su pueblo”. Las imágenes, calificadas por Estados Unidos como un repugnante acto de brutalidad, fueron difundidas dos semanas después de que se difundiera el video en el que se muestra el asesinato del periodista James Foley y días después de que la madre de Sotloff pidiera que le perdonaran la vida. Barak Barfi, vocero de la familia, confirmó la muerte. “La familia sabe de esta horrible tragedia y lleva el duelo en forma privada. No habrá comentarios de la familia en estos momentos difíciles”, dijo Barfi. Sotloff, de 31 años, trabajaba en forma independiente para las revistas Time y Foreign Policy. Fue visto por última vez en Siria en agosto de 2013, has-

ta que apareció en otro video, difundido el mes pasado por Estado Islámico, que mostró la decapitación de otro periodista estadounidense, James Foley. Vestido con uniforme naranja de presidiario y teniendo como fondo un paisaje árido, Sotloff fue amenazado de muerte en ese video si Estados Unidos no desistía de los ataques aéreos contra Estado Islámico en Irak. Estado Islámico ha tomado amplias zonas de territorio en Siria e Irak, a las que ha declarado como un califato. En el video, titulado “Segundo mensaje a Estados Unidos”, Sotloff aparece vestido con un uniforme similar antes de ser aparentemente decapitado. l AP

EN BREVES

ESTADOS UNIDOS

Migrantes podrían perder seguro médico Más de 300,000 inmigrantes en Estados Unidos podrían perder el seguro de salud que ofrece el gobierno si no demuestran esta semana que tienen permiso legal para estar en el país, pero barreras como el idioma y fallas informáticas están afectando los esfuerzos para alertarlos. Muchos se afiliaron gracias a la Ley de Protección al Paciente y Cuidado de Salud Asequible, conocida también como Obamacare.

LIMA, PERÚ

Piratas informáticos atacan gabinete de Perú Un grupo de piratas informáticos peruanos se ha infiltrado a las redes de las fuerzas armadas y la policía de su país y otras agencias gubernamentales en Argentina, Colombia, Chile y Venezuela, bloqueándolas y extrayéndoles datos delicados para lucir su destreza y apuntarse puntos políticos.

Steven Sotloff. AP

Rebeldes aclaran que su objetivo es dejar Ucrania KIEV. Los prorrusos también dejaron claro que no permitirán la celebración de las elecciones parlamentarias ucranianas, convocadas para el próximo 26 de octubre, en los territorios que controlan.

Los separatistas prorrusos del este de Ucrania aclararon que exigen a Kiev el reconocimiento de su independencia y desmintieron que su propuesta para la paz presentada ayer en Minsk aceptara la permanencia en el seno del país con un estatus especial. Las autoproclamadas repúblicas populares de Donetsk y Luganks no quieren “permanecer en los límites de Ucrania ni territorialmente, ni desde el punto de vista político o financiero”, aseguró uno de los líderes más destacados de los sublevados, Alexandr Zajárchenko. “No se ha hablado de ninguna federación en el seno de Ucrania. Es un asunto básico”, dijo a su vez Andréi Purguín, jefe de la delegación de los separatistas que participó ayer en la ronda de consultas con representantes del Gobierno de Kiev con mediación de Rusia y la OSCE. l EFE

OPINIONES elCaribe, MIÉRCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2014

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

La trampa de Loma Miranda Los congresistas del oﬁcialismo pusieron con esta ley al Presidente en una encrucijada, obligándole a decidir entre dos opciones con idénticas repercusiones negativas para su imagen”.

OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

La paz en la isla HACE DÍAS CORRÍA en

las redes y de boca en boca la historia de la calcomanía aquella en que se promueve la unificación de la isla, hasta que le dimos entrada a las páginas de elCaribe y en elcaribe.com.do. Ya hasta le tiran la culpa a “los organismos internacionales”, pero vista la imagen, el rudimento, y hasta una firma de autor, nos parece que es un juego. Ni siquiera llega a provocación, quizás un simple entretenimiento. Y es que la materia unificación, fusión, o la “presencia masiva” de nuestros vecinos, han devenido en “asuntos sensibles”, sea producto de la imaginación o de la realidad. De todas maneras, no se viola ninguna ley planteando la fusión de la República Dominicana con Haití. Ese es un punto de vista. Ya antes el presidente Joaquín Balaguer hablaba de la confederación de dos estados, en su Isla al Revés. Si bien la fusión es un imposible, es necesario que trabajemos las materias de interés común. Ya hemos suscrito diferentes acuerdos en esa dirección. Imaginamos que las autoridades de ambos lados de la isla hacen lo propio para materializarlos. La semana pasada, la ministra de Turismo de Haití, Stéphanie Villedrouin, inauguró en Santo Domingo una Oficina de Promoción Turística (OPT) para dar a conocer los atractivos turísticos que tiene esa nación. La cara de ese país que poco conocemos. Asimismo, las noticias sugieren que el intercambio comercial ha recibido un fuerte impulso en los últimos meses, y empresarios de la isla buscan los medios para invertir en algunos puntos de ambos lados de la frontera para mejorar la vida de los habitantes e impulsar el desarrollo común. La divulgación de calcomanías estimulando la fusión de los estados puede ser un deseo, o un divertimiento. Hay que dejarlo pasar, aunque José Ramón -Monchy- Fadul diga que investigará sabemos muy bien que lo asumirá como cosa de estos tiempos. El momento que vivimos. Mientras tanto, juguemos a la paz en la isla. l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

noche vencía el plazo constitucional en relación con la ley que declara parque nacional a Loma Miranda. Cualquiera haya sido la decisión del presidente Medina, promulgándola o devolviéndola a las cámaras, el largo proceso de discusión fue toda una encerrona, mayor que aquella que debió encarar en La Habana por el tema de la desnacionalización de hijos de haitianos ilegales en el país.

Yo escribí seis columnas e hice cuatro entregas especiales en mi programa Portada, por AMÉ, canal 47, para poner de resalto las implicaciones de una eventual aprobación de ese adefesio, por cuanto el lugar carece de méritos ambientales para ser declarada reserva natural, como había quedado demostrado por las advertencias de geólogos y expertos en la materia. La Academia de Ciencias, promovió una cruzada de tintes nacionalistas para impedir la explotación de la riqueza que allí existe y a ella se unieron grupos de ecologistas fundamentalistas

y de la rancia izquierda, para hacer de ese proyecto una causa del más extremo nacionalismo. Las advertencias empresariales sobre las graves derivaciones de esa ley, llegaron tardíamente a despecho de que el Presidente decidiera atenderlas anoche. Los congresistas del oficialismo pusieron con esta ley al Presidente en una encrucijada, obligándole a decidir entre dos opciones con idénticas repercusiones negativas para su imagen, la del gobierno e incluso la de su partido. Las presiones a favor de la observación de la ley que arreciaron en la vecindad del vencimiento del plazo fueron tan pesadas para el Ejecutivo como aquellas que por dos años llenaron las redes y los medios en demanda contraria. Si todas esas voces se hubieran escuchado antes y se hubiera advertido a tiempo con claridad de la imposibilidad de hacer frente a las indemnizaciones se hubiera evitado la trampa en la que se encerró al jefe del Estado. l

CORREO DE LOS LECTORES La extradición: Un nuevo tratado Señor director: Recientemente se ha venido discutiendo la posibilidad de un nuevo tratado de extradición propuesto por los Estados Unidos de Norteamérica, que según algunas autoridades jurídicas del país, respetaría el tratado vigente, sobre todo en las partes positivas contenidas en el mismo. Tal y como habíamos vaticinado en algunos medios de comunicación, algo se estaba fraguando con el tema de la extradición. La comunidad jurídica del país conoce nuestros ingentes esfuerzos y la lucha a favor de la entrega de los delincuentes a las autoridades judiciales de los países requirientes, siempre que los expedientes de las jurisdicciones de dichos países, estén debidamente instrumentados. La Suprema Corte de Justicia de nuestro país, en una brillante definición frente a un requerimiento de entrega de una persona o presunto delincuente, en su labor de conocimiento del mismo, expreso lo siguiente: “La vista a audiencia para conocer el

trámite (Art 161) del proceso de extradición, es de carácter administrativo y en la misma solo se va a servir o conocer los elementos de convicción, méritos de la acusación e índice de criminalidad de las pruebas contenidas en el expediente acusatorio”. La Suprema Corte de Justicia en su sentencia del 29 de diciembre del 1999 establece que: “La ponderación por el Tribunal de las pruebas se limita en esta materia especial, a realizar, analizar la acusación, los indicios y elementos que le sustentan, para poder determinar la procedencia o no de la solicitud de extradición”. Estas definiciones y criterios, sientan las bases para que la Suprema Corte de Justicia, le dé el carácter administrativo y trate las audiencias de extradición como sui generis, y no como si se tratase de un juicio de fondo o conocimiento de una causa penal. Consideramos como positivo estas ponderaciones que se han estado ventilando en los medios de comunicación y la necesidad de celebrar mesas de trabajo con profesionales con alta reputación en el tema, siem-

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) PRESIDENTE

EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

Miranda: dudas razonables Señor director: República Dominicana no puede basar su desarrollo económico y social en la megaminería. Al ser una pequeña isla debemos proteger nuestros recursos naturales, explotarlos sin perjudicar los demás recursos. Falcondo no ha resuelto el pasivo ambiental generado por sus explotaciones, ¿cómo pretende que confiaremos en que lo harán? JOSÉ MÉNDEZ CIUDADANO

Para escribir a esta sección diríjase a: lectores@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

DIRECCIONES Y TELÉFONOS SANTO DOMINGO:

Osvaldo Santana

EDITORA DE ESTILO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

JEFE DE REDACCIÓN

EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

DE APERTURA

José Nova

Héctor Marte Pérez

EDITORA DE SOCIALES

DIRECTOR

DE CIERRE

Manuel Frontán Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

ABOGADO Y DIPLOMÁTICO

Héctor Linares

JEFE DE REDACCIÓN

Félix M. García C.

PEDRO BLANDINO

EDITOR DE DINERO

REDACCIÓN

Manuel Estrella VICEPRESIDENTE

pre procurando no lesionar los intereses de la nación y su soberanía.

Ivelisse Santos

Evelyn Irizarri EDITOR DE DEPORTES

Yancen Pujols EDITORA EL CARIBE DIGITAL

Sandra Guzmán

ASESOR

Michael Roy

ASISTENTE DE LA REDACCIÓN

DIRECTORA COMERCIAL

Lauterio Vargas

EDITORA DE DISEÑO

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo)

Ruth Jiménez

VENTAS:

Y DE NEGOCIOS

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

Luisa Morales

Juan Almánzar

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

(809) 683-8371

(desde el interior sin cargo)

0. 19

OPINIONES elCaribe, MIÉRCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2014

CAMINANDO

Reﬂexionemos sobre nosotros mismos

PEDRO DOMÍNGUEZ BRITO pdominguez@dominguezbrito.com

e vez en cuando, en la soledad, y de la forma en que estemos más cómodos, es importante repasar lo que hemos sido y pretendemos ser, conocer cómo afectan nuestros actos a quienes nos rodean, de qué nosotros podemos servir de ejemplo al prójimo, qué huellas positivas estamos dejando en nuestro trillar… Es un ejercicio que nos renueva como personas y como entes productivos.

Con la edad voy aprendiendo que la vida es más simple de la cuenta. Somos nosotros quienes la complicamos, la alteramos, convirtiéndola en ocasiones en indomable. Nuestra existencia se nutre de los elementos que le demos a comer. Unos se sacian con materiales tóxicos o ya vencidos; otros, los que aman la felicidad, le llenan el estómago con alimentos saludables, de esos que aparecen en el patio de cualquier casa. También con la edad voy aprendiendo a simplificar las cosas, a ocuparme y no preocuparme de los problemas, si es que en realidad existen, pues muchos son producto de nuestra imaginación, creaciones infantiles de nuestro cerebro. Debemos simplificar lo complejo y, de igual manera, hay que evitar complicar lo simple. En mi caminar, busco el punto neurálgico de las situaciones y ahí me concentro para buscar soluciones. El resto lo asumo como una distracción innece-

Amigos: los invito a buscar tiempo para pensar sobre nosotros mismos, sobre nuestra misión en la vida y la manera más adecuada de ser mejores y más útiles a los demás. Eso nos ayudará mucho”.

saria, que si le damos importancia, además de perder tiempo y recursos, nos puede hacer fracasar. Pero quizás de lo que más he reflexionado en estos días es sobre el tener cosas que no necesito. Ellas son un real estorbo, obstáculos que nos dificultan decidir con rapidez, espacios llenados para que haya más polvo, motivos torpes para comentar entre seres insulsos, retratos de una absurda vanidad. Tenía 17 pares de zapatos cuando el doctor me dijo que sufría de espolones

en los pies y que yo debía usar calzados ortopédicos. Como apenas poseía uno así, regalé el resto, y me sentí feliz al hacerlo. Y anduve durante 6 meses con ese solo par de zapatos, y no me hacían falta más, y tampoco había titubeos al momento de elegir. Uno y ya. Listo. Ahora me ocurre algo en cierta forma parecido. Estoy de mudanza de apartamento y en el trajín noto que tengo decenas de corbatas. Y solo uso 5, las mismas que siempre están delante del porta corbatas. Puedo prescindir de las demás y no perderé nada. Lo que no nos hace falta de alguna manera pertenece a otro, han dicho grandes hombres y mujeres de la historia. Amigos: los invito a buscar tiempo para pensar sobre nosotros mismos, sobre nuestra misión en la vida y la manera más adecuada de ser mejores y más útiles a los demás. Eso nos ayudará mucho. l El autor es abogado.

FORUM

Islamistas, terror y Occidente

FERNANDO CASANOVA Y LLACA casanovafernando@gmail.com

egociar paz o cualquier cosa con gentes como Hamas o el Estado Islámico son de las cosas imposibles que existen actualmente. Son fanáticos religiosos que su religión les obliga a masacrar a quien no profese su credo. Fanáticos que se van adueñando de continentes en una ola de

terror inenarrable. Fanáticos que ponen bombas, decapitan, asesinan. Fanáticos que fundan mezquita y madrazas; pero que queman iglesias y universidades. Fanáticos que celosamente difunden la lapidación y la horca para las mujeres víctimas de violación y para los homosexuales. Fanáticos que entrenan a sus niños para matar y convertirlos en héroes siendo terroristas suicidas que se revienta con bombas con tal de matar a otros. El Islam nunca ha sido una religión de paz. Es tal el despliegue de las hordas islámicas por todo Oriente Medio, África y Europa que cualquier día Europa se podría despertar y encontrarse que los fanáticos islámicos los poseen. Muchos franceses, ingleses o alemanes son parte del terror islámico. Son una masa de hijos de musulmanes, que nacieron en Europa y el Reino Unido, con plenos dere-

BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

Empáticos HAY PERSONAS INCAPACES de identificarse con los sentimientos ajenos, perfil de Sheldon, el personaje de la comedia “The big bang theory”. En oposición, otras son altamente empáticas, estandarte la Madre Teresa de Calcuta. La empatía es ras-

chos ciudadanos como europeos; pero que odian a Occidente. Nacieron engendrados por el odio que sus abuelos y padres inmigrantes islámicos siempre han tenido a los países y la civilización que les dieron trabajo, educación y libertad. Valores y libertades que no tenían en los países de los que huían en pateras o camiones. Algo parecido a lo que nos depara la cada vez más incontrolada invasión de haitianos hacia República Dominicana. ¿Y qué tienen para defenderse esos países invadidos por gentes que les odian? Al enemigo en casa. Grupos de ONGS que le echan la culpa a sus propios ciudadanos por la desgracia de sus enemigos; grupos que protestan ante las Naciones Unidas por el supuesto acto de agresión cuando se defienden del terror fanático de los religiosos islámicos o vudúes; grupos que reciben dinero de instituciones de sus

propios países y de extranjeros para ayudar a comprar armas y explosivos a los enemigos, para que revienten o degüellen a sus propios ciudadanos. Y parece que la mayoría pacífica no se pronunciará o actuará si no hasta que sea demasiado tarde. Los palestinos nunca podrán tener un intermediario eficaz para lograr la paz si ese intermediario es Hamas o el grupo Estado Islámico. Los islamistas consideran que al infiel hay que matarlo, y quien no es musulmán es infiel, o sea, que todos merecemos ser degollados como el periodista James Foley, y nuestras cabezas puesta sobre nuestros cuerpos en exhibición, para que sirva de ejemplo por si a alguien se le ocurre pensar distinto al ayatolá o al líder yihadista de turno. l El autor es abogado.

ROSAS PARA EL ALMA go asociado a nuestra más profunda humanidad. Muchas veces la construimos a través de las propias experiencias dolorosas, caso de madres y padres que al tener hijos enfermos, se sensibilizan ante cualquier niño sufriendo similar condición. En lo común, podemos cultivar la capacidad de sintonizar más con todas las personas y sus necesidades o sus sentimientos. Tener presente aquello de la “ley de las limitaciones personales” es recurso eficaz. Más empáticos apuntalamos relaciones interpersonales de más calidad y creciente paz. l

LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

Contrapeso... EL PESO DE LAS BENDICIONES que Dios quiere otorgarnos, puede ser soportado sólo por quienes tienen bases muy firmes en el Dios de los propósitos; de lo contrario, la consistencia de éstas te noqueará y dejará fuera del cuadrilátero de

las recompensas divinas. La revelación de tu victoria es lo que anestesiará el dolor de tu proceso. Así pues, el contrapeso dependerá de tu actitud ante cada round de la vida. Determinará cuanto tiempo estarás allí y afectará tu destino. Por ello, lucha legítimamente por tus bendiciones. Comprende que requerirás más templanza y sabiduría para soportar el alud de las victorias y el oleaje de la gloria. Y que la verdadera bendición no es lo que recibes, sino la que posibilita que sigas dando lo mejor de ti. l

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2014

ESTILO: GASTRONOMÍA

GENTE www.elcaribe.com.do

CUIDADOS

Errores que debes evitar al limpiar la cocina La cocina es el área de la casa que más se suele usar, por lo tanto hay que limpiarla más. Sin embargo, a veces se dejan cosas “para otro día” . Por ejemplo, durar más de un mes sin limpiar el horno es algo antihigiénico, debido a la cantidad de restos de comida y bacterias que se acumulan en el interior del horno. Éste debe limpirarse cada vez que terminas de utilizarlo. Limpiar la nevera solo por fuera o no asear la meseta a diario es otro error que se debe evitar.

“HAY QUE TENER ASPIRACIONES ELEVADAS, EXPECTATIVAS MODERADAS Y NECESIDADES PEQUEÑAS”. H. Stein QUÍMICO NORTEAMERICANO

CONSEJO

Cómo evitar que tu gato arañe los muebles Todas las que tienen un gato en casa saben que el principal problema es que ¡ lo arañan todo! Esto lo hacen para marcar su territorio y para poder cambiar sus uñas viejas por las nuevas. Por lo regular, los sillones suelen ser el “foco de ataque”. Para protegerlos de las garras de tu mascota procura elegir una linda funda que combine con el estilo del living.

El sommelier es una persona experta en el mundo del vino, capaz de reconocer las características, defectos y virtudes de esta bebida. F.E.

Sommeliers, más que expertos en vinos Dentro del mundo vitivinícola la presencia de este especialista es cada día más importante IVELISSE SANTOS isantos@elcaribe.com.do

u presencia es visible en hoteles, bares, restaurantes y estancias turísticas. A grandes rasgos su función es la de orientar al cliente en el consumo del vino ideal para el plato escogido, lo cual se conoce como maridaje. Hay que aclarar que su función es muy diferente a la del enólogo, aunque muchas veces se les confunda. El sommelier debe haber realizado un completo análisis de los vinos y siempre posicionarse objetivamente desde la perspectiva del consumidor. Desde siempre el sommelier se encar-

Saber Jamás el sommelier podrá forzar la venta de un vino. Su función debe centrarse en el placer final del cliente, basándose en la elección culinaria de éste y su disposición económica.

gó de todos los servicios y tareas que el vino requiere en el funcionamiento de un restaurante. Esto no ha dejado, ni dejará de ser así, pero puesto que el sommelier actual es un profesional que cuenta con extensos conocimientos y experiencia adquiridas de una importante formación académica, sus tareas se han expandido. El sommelier profesional dispone de firmes conocimientos de ampelografía (estudio de la vid y el viñedo), crianza de vinos, cosecha, enología, geografía vitivinícola, funcionamiento industrial y comercio internacional, aspectos legales de las denominaciones de origen, productores y manejo de idiomas (inglés y francés principalmente), entre otros. De acuerdo con Raúl Rodríguez Flaquer, gerente de Retail y Programas de Lealtad Vinos, S. A., entre las funciones de este profesional está la preparación de la carta de vinos del restaurante, la que debe adecuarse al tema gastronómico del establecimiento, buscando ofrecer una armonía entre el menú y los vinos, sin dejar de lado las preferencias de consumo de los clientes; crear este balance, es uno de los mayores retos para el sommelier. También es quien maneja las compras de vinos y el stock, crea y desarrolla la relación entre los clientes y el restaurante, por ser quien mayor roce tiene con los comensales y quien realmente valoriza la propuesta gastronómica. El sommelier debe ser capaz de “leer” la mesa e interpretar los signos que permiten inferir si los comensales están en una reunión de trabajo, en una cena con amigos o una salida familiar, o celebrando la concreción de algún negocio, para poder sugerir vinos que se adecuen a la situación y, por supuesto, a los platos. Este experto está en el restaurante no para forzar la venta de algún vino en especial o recomendar vinos con precios estratosféricos, sino para asesorar con

G. 21

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2014

ESTILO tacto y humildad a quien así lo requiera. Un buen sommelier contagia pasión cuando habla, su labor raya en la docencia, pues enseña a amar el vino. Suele tener estilo, un buen nivel de cultura general y una cierta sensibilidad hacia las artes y el humanismo, que son producto de una posición filosófica de vida que hace de cada comida un rito y de cada sobremesa un culto antes que una mera necesidad fisiológica. “Al sommelier se le debe ver como un ente de desarrollo indispensable. Esta idea la promuevo por la alta cantidad de inversionistas que se lanzan al negocio sin entenderlo. Sommelier no solo es una persona, sino una función en el negocio. De hecho, la ausencia de este profesional en la sala de un restaurante es como la ausencia del chef en la cocina”, dice Rodríguez Flaquer. Debido al esfuerzo de muchos de quienes se comprometen en este sector, actualmente el país cuenta con la Asociación Dominicana de Sommeliers, la que reúne a los mejores exponentes del país, jóvenes que se han venido formando desde hace años, y cuyo nivel de “expertise” puede compararse (e incluso superar) a otros profesionales de países desarrollados. Para ser un buen sommelier

1-Adquiere experiencia trabajando en la industria de los restaurante “ finos” o en la industria del vino. Sin importar cuánto hayas estudiado o cuánto entrenamiento o capacitación formal tengas, para un sommelier es importante tener experiencia real trabajando con vinos. 2- Combina experiencia práctica con la educación formal e informal que tengas sobre vinos. Mientras vas ascendiendo de puesto, aprovecha las oportunidades que tengas para aprender todo lo que puedas acerca del vino. 3. Obtén certificados. Legalmente no se requiere ninguna certificación para ser sommelier, sin embargo, si tienes el certificado que te acredite como tal aumentarán las probabilidades de que te contrate un restaurante de mejor calidad, y por lo tanto, aumentará tu sueldo y el respeto hacia ti en el mundo de los vinos. 4. Avanza a los niveles más altos sobre el conocimiento del vino. Existen dos organizaciones que otorgan los títulos más avanzados de la educación en vinos después de varios años de arduos y costosos estudios. Sólo se gradúan muy pocos estudiantes cada año, pero los sommeliers que alcanzan estos codiciados títulos, por lo general, tienen asegurados empleos de los niveles más altos y el respeto de la comunidad vitivinícola. l

Raúl Rodríguez Flaquer. F.E.

La Primera Dama dona útiles escolares DONATIVO. Cándida Montilla de Medina, Primera Dama de la República, inició la entrega de miles de mochilas a niños de escuelas y liceos públicos del país.

Mariano Mella y Dennis Simó junto a la embajadora Rosa Hernández de Grullón. F.E.

Instalarán biblioteca con libros criollos en Francia El centro, que promoverá la historia y la cultura dominicana en ese país, forma parte de la misión de los bibliófilos de promover, preservar y divulgar la bibliografía nacional.

APORTE.

La Sociedad Dominicana de Bibliófilos (SDB) entregó a la embajada dominicana en Francia, un donativo de más de 50 títulos de obras del país, para inventario de una biblioteca especializada en temas nacionales, que instalará la sede diplomática en esa nación europea, considerada como la gran urbe cultural del viejo continente. Los libros fueron entregados por el presidente de la SDB, Mariano Mella, a la embajadora Rosa Hernández de Grullón, durante una visita que realizó la diplomática a la entidad cultural, ubicada en la calle Las Damas número 106, en la Ciudad Colonial. La embajadora Hernández de Grullón, al agradecer el donativo bibliográfico, resaltó que la creación de la biblioteca de autores nacionales de calidad, estará abierta a consultas generales, con la finalidad de difundir la diversidad y la riqueza de nuestros escritores e intelectuales en Francia. La Sociedad Dominicana de Bibliófilos, fundada en 1973, es una organización de carácter privado, no lucrativo, organizada con el objetivo de promover, preservar y divulgar la bibliografía y cultura dominicana. La labor cultural de esta entidad no se limita a la difusión de las obras, sino que también mantiene en funcionamiento la Biblioteca Enrique Apolinar Henríquez, fundada en 1978, la cual posee una colección bibliográfica sobre temas dominicanos y del Caribe. Esta biblioteca se ha convertido en una importante fuente de consulta para investigadores, escritores y académicos nacionales y extranjeros que la frecuentan. l elCaribe

En la actividad también fue realizado un operativo médico a cargo del Programa Cuenta Conmigo, del Despacho de la Primera Dama, que entregó medicinas y nutrientes a los estudiantes. Los operativos fueron realizados en el Albergue San Martín de Porres y en la Escuela Básica, en Guanuma; y en la Santa María José Rosselló, de Don Juan, en la provincia Monte Plata, donde fueron entregadas, dos mil 500 mochilas con sus útiles escolares y camisetas. Niños de distintas edades, entre ellos, Joan Félix Lugo, Angélica Fernández, Modeify Marte, Moraima José, Deily Minaya y Hams Jeremy, pronunciaron palabras de agradecimiento a Montilla de Medina. De su lado, Sor Ana María Perozo, directora de la Escuela Básica Santa María José Rosselló, entregó a la Primera Dama de la República “una pequeña medalla para un corazón grande, que es una reliquia, bendecida por el Papa”. l elCaribe

presó Silvia Rosales, administradora del centro comercial. Los visitantes disfrutaron de las 35 estaciones de quesos artesanales distribuidas en el atrio central, ubicado en el primer nivel de la plaza. Entre las distintas variedades fueron presentados los frescos, semi curados y el tradicional queso de hoja. Así, los amantes de este rico alimento adquirieron sabrosas mezclas elaboradas con quesos y albahaca, puerro, finas hierbas, pimientos picantes, mermelada o miel. Durante el desarrollo de la actividad fue realizado un show de cocina ofrecido por el restaurant Sonoma, en la que se prepararon diferentes variedades de ensaladas con queso. Adicionalmente, el chef Juancho Ortiz dictó la conferencia “Fantasías Culinarias. l elCaribe

Uno de los diseños de la agenda. F.E.

Lanzan agenda escolar a favor de medio ambiente Se trata de “Convivir”, una iniciativa creada por Radio Santa María, para niños entre ocho y doce años de edad.

FORMACIÓN.

La Primera Dama junto a los niños y niñas beneficiados. F.E.

Mercadito de Ágora celebra día de quesos dominicanos Productores de quesos de Dajabón, San Juan, Puerto Plata, Nagua, Sánchez Ramírez y otras regiones del país participaron el Mer

EVENTO.

Productores de quesos de Dajabón, San Juan, Puerto Plata, Nagua, Sánchez Ramírez y otras regiones del país participaron en el Mercadito de los Sábados de Ágora Mall, en una edición especial dedicada a los quesos dominicanos. “Con esta actividad quisimos apoyar los pequeños productores y correr la voz sobre la frescura de los quesos de elaboración dominicana que acompañan las deliciosas recetas de nuestra mesa”, ex-

Con el objetivo de fomentar la convivencia de los estudiantes con el medio ambiente, y al mismo tiempo concienciar sobre el cuidado que requiere el planeta, recientemente, fue lanzada al mercado local la agenda escolar “Convivir”, de Radio Santa María, correspondiente al 2014-2015, con el tema “La Tierra de nuestro hogar”. Con esta agenda, los creadores también pretenden advertir sobre el momento crítico y la agresión del ser humano, responsable de que la tierra reaccione con cambios climáticos bruscos, alza de temperatura, inundaciones y sequías. Esta publicación está dirigida a niños y niñas entre ocho y 12 años, que forma parte del proyecto de “Educación en Valores para la Convivencia”, iniciado por Radio Santa María, en el 2012. José F. Pérez Sánchez, productor de la agenda, explicó que este proyecto cuenta con la página Web interactiva para niños, WWW.chiquired.com, e incluye el programa radiofónico “Chiquilladas”, con casi 40 años de tradición, así como una red de “reporteros escolares”. l elCaribe

PUBLICIDAD elCaribe, MIÉRCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2014

G. 25

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2014

ARTE & ESPECTÁCULOS

Juan Luis Guerra, ante más de 12 mil personas en festival Curazao “Hay artistas, hay superestrellas y hay leyendas como el señor Juan Luis Guerra”, dijo el presentador Michael Buffer para invitar al escenario del Curaçao North Sea Jazz Festival al maestro.

CONCIERTO.

Por segunda ocasión, Juan Luis Guerra, único artista en todo el elenco

en presentarse en el horario de las 8:30 p.m., acaparó la atención de más de 12,000 personas presentes en el quinto aniversario del festival, que se celebró durante el pasado fin de semana y que también contó con presentaciones de artistas internacionales como Bruno Mars, Chaka, Khan y Janelle Monae, entre otros. El ganador de múltiples Grammy y Latin Grammy, junto a su incomparable banda, ofrecieron un concierto de primera donde los ritmos de bachata, merengue y salsa mezclada con Afropop, jazz fueron los protagonistas. Dentro de su gran repertorio de éxitos como “La Bilirrubina”, “El Niágara en Bicicleta”, “Ojalá Que Llueva Café”, “Las Avispas” y “Bachata en Fukuoka”, entre otros. También interpretó por pri-

Juan Luis Guerra. FUENTE EXTERNA

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: superará riesgos que otros han evitado para obtener negocios nuevos. Saldrá airoso. Amor: siente hoy la necesidad de ser adulado con pequeños regalos.

Trabajo y negocios: las cosas comenzarán a ir mejor si deja de lado su tendencia a postergar decisiones. Amor: enfrentará un conflicto con optimismo

Trabajo y negocios: capta la atención de personas que antes le juzgaban con indiferencia. Su talento brillará. Amor: su fuerte seducción no pasará pasada por alto hoy.

Trabajo y negocios: recuperará el camino correcto. Suspende proyectos fantasiosos y va a lo seguro. Amor: se disiparán dudas que causan inseguridad. Plena armonía.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ACUARIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: le achacarán cierta lentitud en sus reflejos para actuar. Ignórelos y mantenga el rumbo. Amor: se distiende en la intimidad y puede compartir.

Trabajo y negocios: imprevistos le darán la clave para detectar negocios más rentables. Éxito resonante. Amor: evita discutir con su pareja porque sabe que ella tiene la razón.

Trabajo y negocios: propicio para entrevistas laborales ó encuentros de negocios. Resultado excelente. Amor: conviene sugerir antes de mostrar sus intenciones; surgirá un romance.

VIRGO

SAGITARIO

PISCIS

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: su buen manejo de los recursos hará que le confíen asuntos cada vez más complejos. Amor: sostendrá a su pareja en un trance difícil y saldrá adelante.

Monte Cristi

Salida 6:25 A.M. Puesta 6:52 P.M.

Puerto Plata 24 34

26 32

Trabajo y negocios: un asociado será un obstáculo para llegar a sus metas. Se impone una drástica medida. Amor: el pasado le exige que tome una decisión.

GÉMINIS Trabajo y negocios: su capacidad para expresar lo que quiere aumenta y su entorno le comprende rápido. Amor: hallará la excusa perfecta para proponer un encuentro apasionado.

mera vez en vivo su actual sencillo “Tus Besos”, el cual se estrenó a principios de la semana pasada y ya se ha convertido en uno de los temas más solicitados a nivel internacional. . “Tus Besos” es el primer sencillo de su esperado nuevo álbum, el cual saldrá a la venta a finales de este año bajo el sello discográfico Capitol Latin/Universal Music Latin Entertainment. Dentro de las actividades promocionales de Juan Luis Guerra pautadas para este año, se encuentra la gira “Gigante2 2014”, la cual dará inicio el próximo mes de octubre y realizará junto al artista Marc Anthony. Para ver fechas, sólo tienes que visitar la siguiente página: www.facebook. com/juanluisguerra). l elCaribe

Santiago

Samaná

23 34

24 31

Azua 23 33 Barahona

Santo Punta Cana Domingo La Romana 26 31 24 33 25 34

26 32

Trabajo y negocios: se excede en su idealismo y malogra un negocio; lo recuperará. Amor: evite la arrogancia ó fastidiará a su pareja; le sorprenden con un regalo.

Trabajo y negocios: encara nuevos planes para superar sus propias metas; alcanzará un éxito resonante. Amor: ya no debe aceptar en la pareja, situaciones que hieren su sensibilidad.

Horizontales

30. En Argentina, gusano que

05. Eras digno de premio o

25. Histórica provincia de

03. Marinero de clase inferior.

se cría en las heridas de los

castigo.

Irlanda.

08. Andar por diversión.

animales.

06. Reses vacunas de uno a

26. Pedazo de una cosa

09. Observar.

31. (Isabel, 1902-1988)

dos años.

10. Bajar el precio de una cosa.

Artista estadounidense, cuyos

07. Proceder, derivar.

11. Región desértica de Israel,

cuadros se caracterizan por la

14. Se dice de la tierra que se

que abarca la mitad sur del

descripción fría y realista de la

trabaja por primera vez.

país.

ﬁgura humana.

15. Reclusos.

12. Contracción.

32. Caballa.

16. Rangífero, mamífero

se abona.

13. Hacer alguna cosa como de

33. (... Paulo) Estado y ciudad

rumiante cérvido.

Soluciones de ayer

acero.

del Brasil.

17. Enfermedad de la piel,

17. Cabecear la embarcación.

34. Hijos del hijo o hija.

caracterizada por la aparición

20. Departamento de Francia,

35. Transporto en carro.

de pústulas pequeñas.

SOLEADO

SOL Y NUBES

NUBLADO

LLUVIAS

LLUVIAS DISPERSAS

CHUBASCOS

TORMENTAS DISPERSAS

CRUCIGRAMA

cuya capital es Grenoble.

18. Clave, asegure un cuerpo

21. Ciudad y mercado situado

Verticales

en otro.

al sur de Irak, en la gobernación

01. Mover con la pala tierra,

19. Conﬁrmar una especie.

del mismo nombre.

carbón, etc.

22. Dirige un arma hacia el

24. Impresión repentina de

02. Casco de los équidos.

objeto que se quiere ofender

miedo o pavor.

03. Que pesa.

con ella.

27. Alacrán de un broche.

04. Abundancia de uva.

23. Abundante en agua (fem.).

considerado aparte del resto (pl.). 28. Trabajo. 29. Derecho que adquiere quien

G. 26

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2014

CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS

MILEY CYRUS

“Internet daña más que la droga” La cantante estadounidense Miley Cyrus piensa que la Internet “daña más el cerebro que las drogas”. La intérprete de 21 años cree que las redes sociales como Facebook e Instagram causan más daño a su salud mental que fumar cannabis, al tiempo de explicar lo siguiente: “Yo publico fotos mías fumando hierba en mi Instagram porque me crie en la conciencia de que la marihuana no es dañina. ¿Sabes lo que te daña el cerebro? Googlearte a ti mismo. ¿Ya sabes lo que daña el cerebro? Instagram”, dijo la artista.

DADDY YANKEE

“Palabras con sentido” El reguetonero puertorriqueño Daddy Yankee lanzó este martes el tema “Palabras con sentido”, en el que critica la imagen que se transmite de la música urbana y reivindica el potencial del reguetón, el hip hop o el rap para transformar de manera positiva la realidad social de cualquier país. “Es necesario que los medios entiendan mejor lo que decimos, lo que hacemos, que entiendan mejor quiénes somos y de dónde venimos”, dijo el artista en un comunicado.

NUEVO BACHATERO

Eudis “El invencible”

Eudis Alcántara Valdez. F.E.

Eudis Alcántara Valdez es el nuevo exponente que se vislumbra como la nueva sensación del género del amargue, la bachata; a juzgar por su dominio escénico, derroche de energía y su gran carisma. En la tarima es todo un espectáculo. Oriundo de Comendador, provincia Elías Piña, el cantante, quien tiene dos años en el ruedo musical, en la actualidad suena con el corte “Me gusta como lo hace”, tema que ha sido escogido para un concurso de bailadores de bachata en el Programa de televisión“Yoryi Internacional.

“EL VERANO CRAZY” VA ESTE VIERNES 5

El concierto será en Plaza España Tras ser suspendido por cuestiones climáticas, el concierto “Verano+Crazy” será realizado este viernes 5 de septiembre, en la Plaza España de la Zona Colonial. Ahora con más fuerza y con las atracciones anunciadas, los intérpretes de “Quien te entiende” llegarán con su música para además estrenar tres nuevos temas que serán parte de su próxima producción. Junto a ellos subirá a escena como invitado especial El Caballo Johnny Ventura, quien en señal de apoyo al talento joven les dará la patadita de la buena suerte. También estarán Jaime Viñas y el cubano Alexandro Seguí.

G. 27

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2014

SOCIALES

Llegan nuevas especies a Aquamundo en Sambil Los ejecutivos del acuario Aquamundo presentaron las nuevas especies y las actividades que traen a Sambil este año.

EDUCATIVO.

En un ambiente cargado de animación, en el que los niños eran los protagonistas, se dio a conocer lo nuevo que trae Aquamundo. Dentro de sus nuevas atracciones educativas están el Pez Disco, de origen sudamericano; Pez Cebra, del sudeste asiático; el Pez Ángel, de las especies tropicales, Tetra Glofish y Poecilia Reticulata, entre otros. Cada especie cuenta con una pequeña descripción, en la que los visitantes pueden aprender de dónde proviene el pez, sus cualidades, lo que pueden comer y sus habilidades, todo esto durante un asombroso recorrido que apuesta a la educación y a la adquisición de nuevos conocimientos sobre el mundo marino. Los ejecutivos de Aquamundo anunciaron su próxima promoción, que consistirá en el lanzamiento de una “Bitácora del Navegante”, que trata sobre un libro de actividades que hará que los niños vivan una experiencia aún mas diverti-

Ananda Agüero y Miranda Vázquez.

Madelyne Romero y Julissa Padrón. FUENTE EXTERNA

da en su recorrido marino, podrán colorear y llevárselo a casa completamente gratis. Durante la actividad fueron anunciadas las ofertas que ofrece el lugar y que estarán vigentes por el resto del año, como descuentos para grupos, paquetes para cumpleaños en el “Birthday Party Express”, que incluyen, además, un tour vip por sus instalaciones para el cumpleañero y sus invitados, máquina de palomitas, refrescos, decoración, anfitriona, pinta caritas, música, animación y personajes del acuario. También, sus programas educativos y precios especiales para excursiones escolares. l elCaribe

El pirata, Guillermo Ruiz, Wendy Ramos y Nicole Ruiz.

Emmanuel Dieppa, Joonwoo Kim, Julio Zeller, Nicole Dumanoir, Albert Chan y José Barsallo. F.E.

LG Electronics introduce nuevo sistema VRF TECNOLOGÍA. La empresa LG Electronics Panamá presentó en la República Dominicana lo último en Sistema VRF y su variedad de acondicionadores de aire comerciales Inverter.

Durante la presentación, Albert Chan, gerente de Ventas Regional de LG Electronics Panamá, dio la bienvenida a los presentes y señaló que el compromiso de la compañía es respetar

el medio mediante, el desarrollo de productos ecológicos y soluciones que utilizan la tecnología verde para que el cliente experimente una vida más placentera con el menor impacto ambiental y ahorro energético. “Todo esto, garantizando ofrecerles las unidades más completas del mercado por su durabilidad, alta eficiencia y ahorro energético”, expresó. Chan explicó que LG Electronics cuenta con una amplia gama de acondicionadores de aire comerciales, entre los cuales destacó las unidades Single Inverter, tipo Cassette 4 vías; Ducto Split, Tipo Techo y Fan Coil. Al finalizar el encuentro, los asistentes disfrutaron de una exhibición de los equipos acondicionadores de aire. l elCaribe

Vista parcial del acuario con las nuevas especies.

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2014

BALONCESTO

DEPORTES www.elcaribe.com.do BÉISBOL

Debutan tres criollos en GL; van 26 este año El intermedista Rafael Ynoa, el jardinero Steven Moya, y el lanzador Yimi García debutaron el pasado lunes en las Grandes Ligas, con Colorado, Detroit y Dodgers, respectivamente, aumentando a 26 la presencia de dominicanos en esta temporada. La cifra récord de criollos en las Mayores es de 30, registrada en la campaña de 2006. La República Dominicana ha visto desfilar 614 jugadores por el mejor béisbol del mundo.

RD pone un pie en octavos Se lleva un sufrido triunfo en la Copa del Mundo ante Finlandia con un Eloy Vargas brillante en ambos lados

BOXEO

Manny Pacquiao no piensa en el retiro Manny Pacquiao echó hacia un lado los rumores que indican que abandonará el boxeo para aspirar a la presidencia de su natal Filipinas en el 2016. Al menos, esos son los planes por el momento camino a su pelea ante Chris Algieri el 22 de noviembre en Macao, China. “No he anunciado aun mi retiro, falta mucho tiempo. En el 2016 no se sabe quién será el presidente de Filipinas”, afirmó Pacquiao. Francisco García, quien tuvo otra destacada actuación en la Copa del Mundo, ejecuta una penetración de mano izquierda. FIBA.COM FÚTBOL

Andrés Iniesta será baja en dos partidos Andrés Iniesta no podrá jugar sus dos próximos compromisos con la selección española, informó el equipo. El jugador no será de la partida en el amistoso con Francia mañana ni en el primer partido de clasificación para la Eurocopa contra Macedonia el 8 de septiembre. Iniesta se perdió el encuentro del domingo con Barcelona contra Villarreal en la Liga Española debido a dolores en la pierna izquierda.

EN LA TV CDN 4:00 P.M.

Programa / Todo Deporte CDN SPORTS MAX 6:00 P.M.

Programa / Centro Deportes CDN 7:00 P.M.

Béisbol / Boston vs. Yankees ESPN 10:00 P.M.

Programa / SportsCenter CDN 11:00 P.M.

Programa / Out 37

ACB. Vargas, nativo de Moca, hizo un gran partido en el que limpió los tableros y marcó con soltura debajo del aro. El resultado fue una excelsa planilla de 18 punl marcador claramente di- tos, 13 rebotes y cuatro tapones. Gregario de lujo resultó ser Francisce lo emocionante del encuentro: República Domi- co García, quien llevó la voz cantante de nicana 74, Finlandia 68. la tropa dominicana durante los primeEn un trepidante partido, ros 20 minutos del encuentro. García sula selección dominicana se agenció su se- mó 16 unidades, cuatro capturas y dos gundo triunfo de la Copa Mundial de Ba- asistencias, además de aportar un visible liderazgo vocal en cancha. Jaloncesto de España que les deja a mes Feldeine esta vez se volcó las puertas de la clasificación al ataque en la ofensiva y los a los octavos de final. Versus a EE.UU. resultados no se hicieron esLa escuadra quisqueyaEl cuatro partido de los perar, pues hizo la ofensiva na tuvo que batallar a fondominicanos será hoy a quisqueyana más fluida y do para superar a los fineses y, gracias a una supe- las 3:30 de la tarde ante dinámica. Feldeine marcó Estados Unidos (3-0) 10 tantos, pero otorgó seis rioridad extrema debajo de asistencias, mucho más que los tableros, los caribeños hoy los tres armadores que suele se jactan con un cómodo 2-1, usar el dirigente Orlando Antigua. terceros en el Grupo C que se jueFinlandia, que llegó a la Copa del Munga en el Bizkaia Arena de Bilbao. Manuel Fortuna, con sus dos tiros li- do por invitación, presionó hasta sacar bres con 49 segundos para el final del lo mejor de los dominicanos. Sus 11 tritiempo reglamentario, decretó el triun- ples lucieron como si hubiesen sido 22, fo de los dominicanos al poner el marca- pues llegaban siempre a la hora buena. dor 70-75. Pero más espectacular estu- Peteri Koponen encestó tres de ellos pavo Eloy Vargas, quien resultó literal y fi- ra concluir el encuentro con 23 unidagurativamente un gigante en la España des, la mayor cantidad del match, y nuedonde juega para el Fuenlabrada de la ve asistencias. Ningún otro jugador finés

SATOSKY TERRERO GALARZA sterrero@elcaribe.com.do

ligó anotación de doble dígito. Dominicana tapó sus 23 pérdidas al sobrerebotear a Finlandia 49-28, confirmando por qué, antes de la jornada, se encontraba en la segunda posición colectiva en ese importante encasillado. El juego

Criollos y fineses dieron un primer cuarto muy parejo (16-15), pero para los minutos finales del segundo período la escuadra tricolor le sacó ventaja justamente cuando García fue a la banca con el partido 28-27 a favor y 2:39 por jugar. Desde entonces hubo un rally de 14-4 que incluyó seis tantos de Eloy Vargas, quien siempre se ubicó en un lugar clave debajo del tablero para ser asistido. La primera mitad favoreció a los dominicanos 41-32. La ventaja llegó a ser de 16 cuando Feldeine coló dos tiros libres con 7:76 por jugar del tercer parcial, pero los europeos se las arreglaron para dejar el marcador 60-50 al final de ese período. Finlandia pudo bombardear a los dominicanos con varias canastos de campo y tres triples, incluido uno de Kaponen que acercó a su escuadra 65-68 con 1:13 para el final del tiempo reglamentario. Desde entonces, fue todo emoción hasta que Fortuna decidió con sus tiros libres. l

D. 29

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2014

BÉISBOL

Reyes y Santana pegan jonrones; Lagares batea de 4-4, con dos CE

Torii Hunter RF Miguel Cabrera DH Steven Moya PR-DH Víctor Martínez 1B J.D. Martínez LF Nick Castellanos 3B Don Kelly 3B Álex Ávila C Bryan Holaday C Eugenio Suárez SS Ezequiel Carrera PH Andrew Romine SS Rajai Davis CF TOTALES

BÉISBOL. José Bautista no la sacó, pe-

Batting 2B - M Cabrera (43, C Carrasco); V Martinez (28, S Atchison); R Davis (26, C Carrasco) HR - J Martinez (19, 9th inning off C Allen 2 on, 1 Out) RBI - J Martinez 3 (63), A Avila (43) Runners left in scoring position, 2 out - I Kinsler 2, T Hunter 2, N Castellanos 1, A Avila 1, B Holaday 1 GIDP - T Hunter Team LOB – 12 Running CS - R Davis (9, 2nd base by B Shaw/Y Gomes)

ro otro José sí lo hizo. José Reyes pegó su noveno jonrón de la temporada para ayudar el triunfo 8-2 de los Azulejos de Toronto sobre los Rays de Tampa.

Bautista, que anoche dio dos imparables en cuatro turnos, buscaba un cuadrangular para así igualar con el puertorriqueño José Cruz Jr. el récord de todos los tiempos de la franquicia con un cuadrangular en seis juegos consecutivos. Sin embargo, Reyes no falló en dar el suyo, que fue uno de tres carreras ante Jeremy Hellickson en el cuarto episodio cuando los Azulejos ampliaron su ventaja 5-2. Melky Cabrera bateó un hit en cuatro turnos. Lagares imparable

Los Metros de Nueva York vencieron 8-6 a los Marlins de Miami, en un encuentro donde destacaron los dominicanos Juan Lagares, Jeury Familia y Jenrry Mejía. Lagares bateó cuatro hits en cuatro turnos y empujó dos carreras, mientras que el lanzador Familia trabajó el octavo acto en blanco, con un ponche para preservar la ventaja de su equipo. Mejía se acreditó su salvamento 22 de temporada al lanzar bien el noveno. Santana da HR 23

Carlos Santana conectó un jonrón en la primera entrada y prácticamente fue todo lo que necesitaron los Indios de Cleveland para vencer 2-1 a los Tigres de Detroit. Fue el cuadrangular 23 de la temporada para el dominicano. l AP FILADELFIA

FILADELFIA Ben Revere CF Jimmy Rollins SS Marlon Byrd RF Ryan Howard 1B César Hernández PR Ken Giles P Antonio Bastardo P Darin Ruf LF-1B Carlos Ruiz C Maikel Franco 3B Freddy Galvis 2B Kyle Kendrick P Grady Sizemore LF TOTALES

ATLANTA

TB 5 5 4 3 0 0 0 4 3 3 4 2 1 34

C 1 0 0 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 4

H CE BB 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 0 2 2 1 0 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 9 4 2

P 0 1 1 2 0 0 0 0 0 0 0 1 0 5

AVG .311 .247 .266 .225 .225 .000 .000 .276 .264 .000 .096 .088 .303

Batting 2B - C Ruiz (23, A Varvaro) HR - C Ruiz (5, 5th inning off M Minor 0 on, 0 Out) S - K Kendrick SF - M Franco RBI - D Ruf (6), C Ruiz 2 (25), M Franco (1) 2-out RBI - D Ruf Runners left in scoring position, 2 out - J Rollins 1, R Howard 1, M Franco 2, F Galvis 1 Team LOB – 7 Running SB - B Revere 2 (42, 2nd base off M Minor/E Gattis, 2nd base off M Minor/E Gattis) Fielding DP - 2 (C Ruiz-J Rollins, M Franco-F Galvis-R Howard) ATLANTA Jason Heyward RF Andrelton Simmons SS Freddie Freeman 1B Justin Upton LF Ryan Doumit LF Evan Gattis C Chris Johnson 3B Tommy La Stella 2B B.J. Upton CF Mike Minor P Anthony Varvaro P Emilio Bonifacio PH Luis Avilán P TOTALES

TB 4 4 2 1 2 3 3 3 3 2 0 1 0 28

C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H CE BB 2 0 0 1 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 2

P 0 1 2 0 1 2 2 0 0 0 0 1 0 9

AVG .274 .246 .289 .285 .191 .270 .268 .262 .206 .163 .000 .276 .000

CLEVELAND Michael Bourn CF José Ramírez SS Michael Brantley LF Carlos Santana 1B Yan Gomes C Jason Kipnis 2B Ryan Raburn DH Zach Walters PH-DH Lonnie Chisenhall 3B Tyler Holt RF TOTALES

Arismendy Alcántara es felicitado por Wellington Castillo tras pegar de jonrón. AP Batting 2B - J Heyward 2 (23, K Kendrick 2) Runners left in scoring position, 2 out - E Gattis 1, C Johnson 2 GIDP - C Johnson Team LOB – 5 Running CS - A Simmons (5, 2nd base by K Kendrick/C Ruiz)

Jeurys Familia Jenrry Mejía (S-22)

1.0 0 1.0 0

0 0

EQUIPOS FILADELFIA ATLANTA

123 456 789 000 011 020 000 000 000

CHE 490 030

FILADELFIA Kyle Kendrick (G, 8-11) Ken Giles Antonio Bastardo

IL 7.0 1.0 1.0

H 3 0 0

C CL BB 0 0 2 0 0 0 0 0 0

P 4 2 3

EFE 4.77 1.23 4.21

MIAMI Brad Penny (P, 1-1) Anthony DeSclafani Carter Capps Dan Jennings Sam Dyson

IL 3.0 1.0 1.2 2.0 1.1

R CL BB 4 4 1 3 3 0 1 1 0 0 0 1 0 0 1

BOSTON

YANQUIS

ATLANTA Mike Minor (P, 6-9) Anthony Varvaro Luis Avilán

IL 7.1 0.2 1.0

H 7 2 0

C CL BB 3 3 2 1 1 0 0 0 0

P 5 0 0

EFE 4.65 2.90 4.50

METS

MIAMI

METS Juan Lagares CF Curtis Granderson RF David Wright 3B Lucas Duda 1B Travis d’Arnaud C Matt den Dekker LF Dilson Herrera 2B Wilmer Flores SS Jonathon Niese P Carlos Torres P Eric Young PH Jeurys Familia P Jenrry Mejía P TOTALES

TB 4 5 4 4 4 5 5 5 1 0 1 0 0 38

C H 3 4 0 0 2 3 0 1 0 3 0 2 0 0 2 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 8 16

CE 2 0 3 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 7

BB 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 3

P 0 1 1 3 0 1 1 0 0 0 1 0 0 8

AVG .282 .210 .268 .251 .237 .218 .222 .242 .067 .000 .225 .667 .000

Batting 2B - J Lagares (21, B Penny); D Wright 2 (28, B Penny, A DeSclafani) S - J Niese 2 SF - D Wright RBI - J Lagares 2 (44), D Wright 3 (62), L Duda (77), M den Dekker (5) 2-out RBI - D Wright, L Duda, M den Dekker Runners left in scoring position, 2 out - D Wright 1, L Duda 2, D Herrera 1, W Flores 3 GIDP - M den Dekker, D Herrera Team LOB – 9 Running SB - J Lagares 2 (9, 2nd base off A DeSclafani/J Saltalamacchia, 2nd base off S Dyson/J Saltalamacchia), M den Dekker (5, 2nd base off S Dyson/J Saltalamacchia) Fielding E - D Wright (15, field) DP - 1 (C Torres-W Flores-L Duda) MIAMI Christian Yelich LF Dónovan Solano 2B Sam Dyson P Giancarlo Stanton RF Casey McGehee 3B Marcell Ozuna CF Jeff Baker 1B Dan Jennings P Jordany Valdespín 2B Jarrod Saltalamacchia C Adeiny Hechavarria SS Brad Penny P Ed Lucas PH Anthony DeSclafani P Reed Johnson PH Carter Capps P Garrett Jones 1B TOTALES

TB 5 4 0 4 4 4 3 0 1 4 4 0 1 0 0 0 2 36

C 1 1 0 1 0 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 6

H CE BB 3 1 0 2 0 0 0 0 0 2 2 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 11 5 0

P 1 0 0 0 0 2 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 7

AVG .292 .250 .000 .293 .296 .261 .262 .000 .225 .230 .273 .250 .244 .100 .219 .000 .242

Batting 2B - C Yelich (25, J Niese); G Stanton (29, J Niese) 3B - A Hechavarria (10, J Niese) HR - G Stanton (35, 3rd inning off J Niese 1 on, 2 Out) SF - R Johnson RBI - C Yelich (49), G Stanton 2 (101), R Johnson (22), G Jones (47) 2-out RBI - C Yelich, G Stanton 2 Runners left in scoring position, 2 out - C McGehee 1, J Baker 1 GIDP - C McGehee Team LOB – 4 Fielding DP - 2 (D Solano-A Hechavarria-J Baker, D Solano-G Jones) EQUIPOS METS MIAMI

123 456 789 220 301 000 003 201 000

CHE 8 16 1 6 11 0

METS Jonathon Niese(G, 8-10) Carlos Torres

IL H C CL BB P 6.0 10 6 6 0 4 1.0 1 0 0 0 0

EFE 3.68 3.29

BOSTON Brock Holt 2B Mookie Betts CF David Ortiz DH Yoenis Céspedes LF Mike Napoli 1B Daniel Nava RF Will Middlebrooks 3B Xander Bogaerts SS David Ross C TOTALES

TB 6 5 4 5 1 3 5 5 3 37

H 7 4 2 2 1

C 0 2 1 2 1 2 0 1 0 9

0 0

H CE BB 0 0 0 3 1 0 0 0 1 3 1 0 0 2 2 2 3 1 0 0 0 4 2 0 0 0 2 12 9 6

1 2

2.10 3.90

P 2 1 2 2 1

EFE 6.61 7.57 3.29 0.97 2.20

P 2 0 2 0 1 1 4 0 2 12

AVG .283 .284 .263 .263 .251 .263 .183 .231 .184

Batting 2B - Y Cespedes (32, S Greene); X Bogaerts (25, E Rogers) 3B - Y Cespedes (5, C Roe) HR - M Betts (4, 4th inning off E Rogers 0 on, 0 Out), D Nava (3, 3rd inning off S Greene 2 on, 1 Out), X Bogaerts (9, 3rd inning off S Greene 0 on, 2 Out) SF - M Napoli 2 RBI - M Betts (10), Y Cespedes (91), M Napoli 2 (53), D Nava 3 (23), X Bogaerts 2 (32) 2-out RBI - X Bogaerts 2 Runners left in scoring position, 2 out - B Holt 1, D Ortiz 1, W Middlebrooks 2 Team LOB – 10 Fielding E - W Middlebrooks (3, field) Outfield assists - Y Cespedes DP - 2 (X Bogaerts-B Holt-M Napoli, X Bogaerts-B Holt-M Napoli) YANQUIS Jacoby Ellsbury CF Derek Jeter SS Brett Gardner LF Stephen Drew 2B Mark Teixeira 1B Carlos Beltrán RF Brian McCann DH Martín Prado 2B-LF Chris Young PH Chase Headley 3B Francisco Cervelli C Ichiro Suzuki PH TOTALES

TB 5 4 3 1 3 3 4 3 1 2 2 1 32

C 0 0 0 0 0 1 2 1 0 0 0 0 4

H CE BB 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 2 1 0 2 1 0 0 0 0 1 0 2 0 1 1 0 0 0 7 4 5

P 1 0 3 1 1 1 0 0 1 0 0 1 9

AVG .285 .261 .267 .167 .222 .241 .237 .292 .000 .256 .280 .284

Batting HR - B McCann (16, 9th inning off K Uehara 0 on, 0 Out), M Prado (5, 3rd inning off J Kelly 0 on, 0 Out) RBI - D Jeter (37), B McCann (58), M Prado (13), F Cervelli (11) 2-out RBI - D Jeter Runners left in scoring position, 2 out - J Ellsbury 2, B Gardner 2 GIDP - B McCann, F Cervelli Team LOB – 6 Fielding PB - F Cervelli EQUIPOS BOSTON YANQUIS

123 456 789 204 100 002 001 020 001

CHE 9 12 1 470

BOSTON Joe Kelly (G, 1-1) Tommy Layne Koji Uehara

IL 6.2 1.1 1.0

H 5 0 2

C CL BB 3 3 4 0 0 1 1 1 0

P 6 1 2

EFE 3.89 0.66 2.36

YANQUIS Shane Greene (P, 4-2) Esmil Rogers Rich Hill Adam Warren David Huff Chaz Roe

IL 2.2 1.2 0.2 2.0 1.0 1.0

H 6 3 1 0 0 2

C CL BB 6 6 3 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 2

P 3 1 2 3 1 2

EFE 3.88 5.11 3.00 3.29 2.16 9.00

CLEVELAND

DETROIT

DETROIT Ian Kinsler 2B

TB C 5 0

H CE BB P 1 0 0 2

AVG .280

4 5 0 5 5 4 0 2 2 3 1 0 4 40

TB 5 4 4 3 4 3 2 1 4 3 33

1 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 4

C 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 2

0 3 0 3 3 1 0 0 0 1 0 0 3 15

0 0 0 0 3 0 0 1 0 0 0 0 0 4

1 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 3

H CE BB 0 0 0 0 0 1 2 0 1 1 2 2 1 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 1 7 2 7

1 .276 2 .307 0 1.000 0 .332 2 .311 1 .266 0 .257 2 .223 1 .230 1 .249 1 .268 0 .211 1 .289 14

P 2 1 1 1 2 1 0 0 2 1 11

AVG .263 .245 .311 .230 .289 .248 .195 .179 .296 .306

Batting HR - C Santana (23, 1st inning off K Lobstein 1 on, 2 Out) RBI - C Santana 2 (68) 2-out RBI - C Santana 2 Runners left in scoring position, 2 out - M Bourn 3, J Kipnis 1 Team LOB – 11 Running SB - J Kipnis 2 (22, 2nd base off K Lobstein/A Avila, 3rd base off A Alburquerque/A Avila) Picked Off - J Ramirez (1st base, B Hardy) Fielding DP - 1 (J Kipnis-J Ramirez-C Santana) EQUIPOS DETROIT CLEVELAND

123 456 789 010 000 003 200 000 000

CHE 4 15 0 270

DETROIT Kyle Lobstein Al Alburquerque Blaine Hardy Phil Coke (G, 3-2) Joe Nathan (S-29)

IL 5.1 0.1 1.0 1.1 1.0

H 5 0 1 0 1

C CL BB 2 2 3 0 0 2 0 0 2 0 0 0 0 0 0

P 10 1 0 0 0

EFE 3.18 2.54 2.06 4.01 5.04

CLEVELAND Carlos Carrasco Scott Atchison Bryan Shaw Cody Allen (P, 5-4) CC Lee

IL 5.1 1.1 1.1 0.1 0.2

H 10 2 1 2 0

C CL BB 1 1 1 0 0 1 0 0 0 3 3 1 0 0 0

P 10 2 1 0 1

EFE 2.94 2.67 2.30 2.24 3.18

TORONTO

TAMPA BAY

P 0 3 0 2 0 0 2 0 0 0 0 0 1 0 8

AVG .285 .304 .234 .285 .262 .000 .306 .230 .284 .271 .203 .237 .263 .280

TORONTO José Reyes SS Melky Cabrera LF Anthony Gose CF José Bautista RF Edwin Encarnación DH Dalton Pompey PR-DH Adam Lind 1B Steve Tolleson PR-3B Danny Valencia 3B-1B Munenori Kawasaki 2B Ryan Goins 2B Kevin Pillar CF-LF Josh Thole C Dioner Navarro PH-C TOTALES

TB 5 5 0 5 1 0 3 1 5 3 1 4 3 1 37

C 2 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 1 1 1 8

H CE BB 2 3 0 1 0 0 0 0 0 2 1 0 0 0 4 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 0 0 1 1 0 1 0 0 1 0 0 1 2 0 11 8 5

Batting 2B - M Cabrera (35, J Hellickson) 3B - R Goins (2, C Ramos) HR - J Reyes (9, 4th inning off J Hellickson 2 on, 1 Out), D Valencia (4, 2nd inning off J Hellickson 0 on, 0 Out), D Navarro (11, 8th inning off C Ramos 1 on, 2 Out) RBI - J Reyes 3 (44), J Bautista (84), D Valencia (18), R Goins (12), D Navarro 2 (59) 2-out RBI - D Navarro 2 Runners left in scoring position, 2 out - A Lind 1, D Valencia 4 GIDP - A Lind Team LOB – 7 Fielding PB - J Thole 2 DP - 1 (R Dickey-J Reyes) TAMPA BAY Ben Zobrist 2B Wil Myers RF Matt Joyce LF Evan Longoria 3B James Loney 1B Yunel Escobar SS David DeJesús DH Ryan Hanigan C Kevin Kiermaier CF TOTALES

TB 4 4 4 3 4 1 3 3 2 28

C 0 0 0 0 1 1 0 0 0 2

H CE BB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 2 0 0 0 1 1 0 0 1 0 2 2 3

P 2 3 0 1 0 0 0 1 0 7

AVG .270 .218 .263 .252 .283 .246 .261 .224 .267

Batting SF - K Kiermaier RBI - R Hanigan (29), K Kiermaier (32) Runners left in scoring position, 2 out - B Zobrist 1, D DeJesus 1 Team LOB – 5 Fielding DP - 1 (J Hellickson-R Hanigan-J Loney) EQUIPOS TORONTO TAMPA BAY

123 456 789 011 300 030 020 000 000

CHE 8 11 0 220

TORONTO R.A. Dickey (G, 11-12) Aarón Sánchez Todd Redmond

IL 7.0 1.0 1.0

H 2 0 0

C CL BB 2 2 3 0 0 0 0 0 0

P 6 1 0

EFE 3.94 1.59 2.78

TAMPA BAY Jeremy Hellickson (P, 1-3) Steve Geltz Brandon Gómes César Ramos

IL 3.1 1.0 2.2 2.0

H 8 0 0 3

C CL BB 5 5 2 0 0 1 0 0 0 3 3 2

P 2 3 2 1

EFE 3.74 0.00 4.05 3.79

D. 30

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2014

POLIDEPORTIVA

La pelota invernal calienta los motores

Carlos Gómez no será titular por lesión en muñeca BAJA. El jardinero de los Cerveceros Carlos Gómez padece un esguince en la muñeca izquierda y el dominicano no estará en la alineación titular al menos por una semana.

Vista de los trabajos que se realizan en el camerino de los Leones del Escogido. F.E

Las Estrellas Orientales y los Tigres del Licey ya pusieron fecha para comenzar sus entrenamientos en este mes dejando claramente establecido que la temporada de invierno 2014-15 ya está aquí. PREPARACIÓN.

A esto se suman los Leones del Escogido, franquicia que acelera la adecuación de su sede en el estadio Quisqueya. De acuerdo de con una nota de prensa, las Estrellas comenzarán sus prácticas el 19 de este mes en el Estadio Tetelo Vargas, mientras que los campeones del torneo pasado arrancarán con su preparación el 22 en la Academia State of Art, hogar de los Mets de Nueva York, en Jubey, Boca Chica. José Serra, gerente general de las Estrellas, adelantó que el equipo tendrá un mini-campamento los días 19, 20 y 21 del presente mes en su estadio, donde asistirán los jugadores firmados como agentes libres en la actual temporada muerta, los novatos que sean seleccionados en el draft del 10 de este mes y uno que otro jugador adicional. Luego, el 22 las prácticas se trasladarán a las facilidades de los Cachorros de Chicago, en Baseball City, Boca Chica, donde desde esa fecha habrá entrenamientos de escuadra completa. Lanzadores y receptores azules

De su lado, el Licey abrirá las puertas a

sus prácticas a las diez de la mañana del próximo 22 con la presencia de lanzadores y receptores en la primera fecha, mientras que para el viernes 26 les corresponderá el turno a los jugadores de posición. Manny Acta, gerente general, indicó, mediante un comunicado, que también en los entrenamientos se realizarán más juegos de pretemporada con el resto de la liga y otros equipos con la finalidad de que sus jugadores lleguen más en forma a la contienda invernal. “Seguiremos la dirección de año pasado con la realización de suficientes partidos de exhibición para comenzar la temporada en la mejor forma posible”, subrayó Acta. l elCaribe

Gómez se lastimó haciendo un swing en la derrota 15-5 ante San Francisco el pasado domingo. Los Cerveceros comenzaron la jornada de ayer como escolta de San Luis, líderes de la Central de la Nacional con un juego de diferencia. Gómez, seleccionado este año para el Juego de Estrellas, podrá desempeñarse como corredor emergente o para un cambio defensivo, pero no podrá hacer swing con el bate hasta el domingo. Los Cerveceros descartaron poner a Gómez en la lista de lesionados. Pero el mánager Ron Roenicke reconoció que es una dolencia que podría dejar fuera a Gómez de la alineación durante un par de semanas. “Es algo que necesitará su tiempo”, dijo Roenicke. Gómez batea para .281 con 21 jonrones y 29 bases robadas esta campaña. Piratas convocan a Polanco

Gregory Polanco figuró entre cinco peloteros convocados ayer por los Piratas desde su sucursal de la Triple A en Indianápolis. De acuerdo con el mánager Clint Hurdle, el tiempo que juegue Polanco dependerá de cómo luzca en los encuentros. Por ahora, el piloto se mostró satisfecho con los turnos de Andrew Lambo, quien anoche estuvo en el jardín derecho. l AP

ADECUACIÓN

El Escogido realiza cambios en clubhouse Los Leones del Escogido realizan importantes arreglos a su clubhouse de cara a la próxima temporada de béisbol invernal que iniciará el 16 de octubre. José Miguel Bonetti, vicepresidente del equipo, informó que los arreglos abarcan todos los espacios. “Estamos trabajando en el techo, la iluminación, lockers y un área de comida para acomodar a nuestros jugadores”, detalló.

Carlos Gómez por lo menos se perderá una semana de acción con los Cerveceros. AP

La china Peng Shuai festeja su avance a semis al derrotar a Belinda Bencic. AP

Peng Shuai va a semiﬁnales del US Open La china Peng Shuai, no preclasificada, derrotó a la suiza Belinda Bencic, de 17 años, por 6-2, 6-1 en el Abierto de Estados Unidos para avanzar a su primera semifinal de Grand Slam.

TENIS.

Peng lo logró en su intento número 37 en un torneo grande. Solo cinco tenistas tuvieron más intentos antes de quedar entre los cuatro mejores. Peng, que ocupa el puesto 39 en el escalafón del mundo, fue un modelo de consistencia. La china, de 28 años, dijo que en algún momento de su carrera pensó en dejar el deporte. “Mi entrenador, mis padres, siempre me decían que siguiera adelante y no me rindiera nunca”, afirmó. La décima preclasificada Caroline Wozniacki, quien eliminó en la cuarta rueda a la cinco veces campeona Maria Sharapova, enfrenta a Sara Errani (13) en la disputa por otra plaza semifinal. La primera clasificada y primera en el escalafón del mundo Serena Williams, que juega con Flavia Pennetta (11) en otro partido de cuartos de final el miércoles, perdió en cuartos de final de dobles con su hermana Venus. Las vencedoras fueron las rusas Ekaterina Makarova y Elena Vesnina por 7-6 (5), 6-4. Y todo terminó para la favorita sentimental CiCi Bellis. La californiana de 15 años, que fue sensación cuando eliminó a la duodécima cabeza de serie, Dominika Cibulkova, en la primera rueda, perdió en su segunda rueda con la rusa de 17 años Natalia Vikhlyantseva 7-6 (9), 2-6, 6-1. l AP

D. 31

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2014

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA

RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR

PONCHES

K Kendrick M Minor J Niese B Penny Y Gallardo J Arrieta

4 5 4 2 4 4

LANZADOR

PONCHES

J Locke A Wainwright Y Petit J Lyles D Fister C Kershaw

LANZADOR

3 3 5

W Miley O Despaigne J Kelly S Greene K Lobstein C Carrasco

PONCHES

LANZADOR

PONCHES

LANZADOR

PONCHES

6 2 5 3 6 1

C Wilson B Peacock J Paxton S Gray M Latos B Norris

4 5

6 3 10 10

R Dickey J Hellickson H Noesi T Milone D Holland J Guthrie

JUEGOS DE WNBA HORA

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

FEC.

EQ.

7:00

CHICAGO

18- 21

76.69-78.72

1/9/14

IND

147.5

30/8/14

CHI

33 148

----

INDIANA

19- 19

74.76-75.24

--------

CHI

-3

--------

IND

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA G-P H 1/3 L. EQ. 12:10 63- 7459- 58- 2036- 54- 477.5 FILADELFIA ---72- 6661- 48- 2955- 45- 38-175 ATLANTA 1:45 71- 6662- 53- 2263- 40- 347.5 PIRATAS ---74- 6363- 51- 2362- 48- 27-125 SAN LUIS 3:10 78- 5863- 60- 1358- 41- 37-130 WASHINGTON ---77- 6166- 56- 1649- 46- 43 8 DODGERS 3:10 75- 6362- 61- 1549- 48- 41-150 SAN FCO ---55- 8348- 69- 2150- 56- 32 11 COLORADO 7:10 63- 7561- 62- 1554- 49- 35 7 METS ---68- 6847- 57- 3244- 56- 36-120 MIAMI 8:05 74- 6364- 50- 2356- 49- 32-115 MILWAUKEE ---62- 7655- 63- 2044- 53- 41 CUBS 10:05 57- 8046- 65- 2645- 55- 376.5 ARIZONA ---65- 7151- 64- 2141- 58- 37 -160 SAN DIEGO

LAN. G-P IP D Buchanan (D) 6-7 89.1 E Santana (D) 13-7 167.1 E Volquez (D) 11-7 159.1 S Miller (D) 8-9 152.2 J Zimmermann (D) 10-5 165.2 C Frias (D) 0-0 14.1 R Vogelsong (D) 8-9 157.0 C BERGMAN (D) 1-2 26.2 J deGrom (D) 7-6 113.1 T Koehler (D) 9-9 161.1 M Garza (D) 7-7 145.2 K Hendricks (D) 5-1 56.2 J Collmenter (D) 9-7 144.0 A Cashner (D) 2-6 87.1

LIGA AMERICANA 3:35 73- 6365- 51- 2046- 54- 366.5 ---79- 5862- 56- 1956- 45- 36-120 7:05 60- 7744- 70- 2340- 64- 33 ---70- 6571- 43- 2161- 45- 29 7:05 76- 6169- 49- 1961- 41- 35 8 ---71- 6548- 60- 2846- 42- 48-125 7:10 67- 6959- 59- 1847- 50- 39 7 ---68- 7054- 63- 2150- 49- 39-130 8:10 83- 5369- 46- 2156- 42- 38-160 ---59- 7961- 57- 2055- 54- 298.5 8:10 53- 8443- 64- 3044- 56- 379.5 ---76- 6160- 56- 2153- 47- 37-120 8:10 61- 7653- 62- 2245- 54- 38 8 ---60- 7747- 68- 2246- 57- 34-180

F Hernandez (D) J Lester (Z) INDECISO H Kuroda (D) J Verlander (D) D Salazar (D) M Stroman (D) C Archer (D) J Weaver (D) C McHugh (D) N Tepesch (D) J Vargas (D) J Danks (Z) T May (Z)

SEATTLE OAKLAND BOSTON YANQUIS DETROIT CLEVELAND TORONTO TAMPA BAY ANAHEIM HOUSTON TEXAS KANSAS CITY WHITE SOX MINNESOTA

-4

EFE 4.03 3.53 3.45 4.19 2.93 5.65 3.73 5.74 2.94 3.79 3.58 1.91 3.94 2.37

G-P IL 0-1 5.0 3-1 31.2 4-6 80.0 2-6 43.1 2-1 25.2 -- -5-2 65.0 0-0 6.0 2-0 14.0 1-3 57.0 1-1 14.0 1-0 7.1 4-3 45.1 0-0 3.0

EFE 5.40 2.56 5.06 4.98 5.61 -4.02 4.50 0.64 2.68 3.21 0.00 2.98 0.00

P 4 31 57 30 17 -43 3 15 39 14 5 36 4

13-5 198.0 2.23 13-9 183.2 2.55 ---9-8 167.0 3.88 12-11 171.1 4.68 5-6 78.2 4.23 8-5 99.2 3.88 8-7 161.1 3.40 15-7 181.1 3.57 7-9 126.1 2.99 4-8 97.1 4.44 10-7 162.1 3.27 9-9 164.0 4.88 0-4 19.0 10.42

18-7 229.1 4-3 65.1 -- -4-5 79.2 18-15242.0 0-1 18.1 0-1 5.0 2-0 40.1 2-1 20.2 1-2 16.0 0-1 12.2 4-8 113.2 7-12 159.2 -- --

2.63 221 3.99 69 --4.18 59 4.31 266 4.42 18 9.00 6 2.90 37 3.48 16 2.25 15 4.26 4 4.28 64 5.35 98 ---

TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR LANZADOR

PONCHES

D BUCHANAN E SANTANA E VOLQUEZ S MILLER J ZIMMERMANN R VOGELSONG C BERGMAN J DEGROM T KOEHLER M GARZA K HENDRICKS J COLLMENTER A CASHNER F HERNANDEZ

SALIDAS

PXJ

+/-/E

15 27 27 25 27 28 5 18 28 22 9 23 14 27

3.7 6.0 4.2 3.96 5.5 4.7 3.2 5.9 4.6 4.4 3.8 4.1 4.9 7.3

8- 6- 1 14- 12- 0 14- 9- 3 8- 13- 5 11- 14- 2 14- 11- 2 2- 1- 2 10- 6- 2 15- 11- 1 8- 15- 0 3- 4- 2 11- 8- 4 5- 5- 4 14- 13- 1

56 163 112 99 148 132 16 106 128 96 34 95 68 197

LOS RESULTADOS MLB EQUIPO

EN 1º

EN 2º

1/3

1/2

FIN

FILADELFIA no en no en 0 1 4 ATLANTA el 1ro El 2do 0 0 0 METS SI en SI en 4 7 8 MIAMI el 1ro El 2do 3 5 6 MILWAUKEE SI en no en 1 1 CUBS el 1ro El 2do 4 7 PIRATAS no en SI en 2 2 SAN LUIS el 1ro El 2do 2 5 SAN FCO SI en no en 0 1 COLORADO el 1ro El 2do 6 7 WASHINGTON no en NO en DODGERS el 1ro El 2do ARIZONA no en NO en 0 SAN DIEGO el 1ro El 2do 0 BOSTON SI en no en 2 6 9 YANQUIS el 1ro El 2do 1 2 4 DETROIT SI en SI en 1 1 4 CLEVELAND el 1ro El 2do 2 2 2 TORONTO no en SI en 2 5 8 TAMPA BAY el 1ro El 2do 2 2 2 WHITE SOX SI en SI en 3 3 MINNESOTA el 1ro El 2do 3 3 TEXAS no en no en 0 1 1 KANSAS CITY el 1ro El 2do 1 1 2 ANAHEIM SI en no en 0 0 HOUSTON el 1ro El 2do 4 7 SEATTLE no en no en 2 OAKLAND el 1ro El 2do 0 CINCINNATI SI en SI en 0 0 BALTIMORE el 1ro El 2do 5 5 Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning. WNBA EQUIPOS

1/2

MINNESOTA PHOENIX

21 28

42 50

FIN

LANZADOR

J LESTER H KURODA J VERLANDER D SALAZAR M STROMAN C ARCHER JR WEAVER C MCHUGH N TEPESCH J VARGAS J DANKS T MAY D AXELROD M GONZALEZ

PONCHES

SALIDAS

PXJ

+/-/E

190 106 133 83 81 150 138 132 47 112 109 13 15 88

28 27 27 15 16 27 30 21 17 25 27 4 2 21

6.8 3.9 4.9 5.5 5.1 5.5 4.6 6.3 2.8 4.5 4.0 3.25 7.5 4.2

15- 10- 2 8- 17- 2 10- 15- 2 5- 8- 2 10- 6- 0 15- 12- 0 12- 16- 1 13- 8- 0 4- 13- 0 12- 11- 2 11- 12- 4 2- 2- 0 2- 0- 0 11- 8- 2

RIVAL

LINEA

LIGA NACIONAL FILADELFIA D BUCHANAN 29/6/14 ATLANTA +118 8 ATLANTA E SANTANA 18/7/14 FILADELFIA -177 7 PIRATAS E VOLQUEZ 10/7/14 EN SAN LUIS +106 8 SAN LUIS S MILLER 10/7/14 PIRATAS -106 8 WASHINGTON J ZIMMERMANN 5/5/14 DODGERS +112 7 SAN FCO R VOGELSONG 14/6/14 COLORADO -163 7.5 COLORADO C BERGMAN 14/6/14 EN SAN FCO +163 7.5 METS J DEGROM 13/7/14 MIAMI -155 8 MIAMI T KOEHLER 12/7/14 EN METS +115 8 MILWAUKEE M GARZA 17/5/14 EN CUBS -117 7.5 CUBS K HENDRICKS 12/8/14 MILWAUKEE +118 7.5 ARIZONA J COLLMENTER 22/8/14 SAN DIEGO -120 8.5 SAN DIEGO A CASHNER 23/8/14 EN ARIZONA -113 7.5

R-1/2

P L/P

2-3 2-3 4 4.0 6-2 6-4 1 5.0 4-1 9-1 5 3.5 1-4 1-9 1 4.5 2-0 4-0 3 5.0 3-3 4-5 2 5.5 3-3 5-4 3 3.0 4-1 9-10 8 5.0 2-2 4-5 4 4.5 0-3 0-3 7 5.5 2-0 3-0 5 3.5 4-0 5-1 8 4.0 0-2 2-5 1 4.0

FECHA

RIVAL

LINEA

LIGA AMERICANA SEATTLE F HERNANDEZ 22/8/14 EN BOSTON BOSTON J LESTER 8/7/13 EN SEATTLE YANQUIS H KURODA 12/4/14 BOSTON DETROIT J VERLANDER 21/6/14 EN CLEVELAND CLEVELAND D SALAZAR 17/4/14 EN DETROIT TORONTO M STROMAN 22/8/14 TAMPA BAY TAMPA BAY C ARCHER 24/8/14 EN TORONTO ANAHEIM JR WEAVER 21/5/14 HOUSTON HOUSTON C MCHUGH 6/7/14 EN ANAHEIM TEXAS N TEPESCH 23/8/14 KANSAS CITY KANSAS CITY J VARGAS 24/8/14 EN TEXAS WHITE SOX J DANKS 25/7/14 EN MINNESOTA

-180 7.5

R-1/2

P L/P

0-0 5-3 7 8.5

+116 7

2-3 4-11 6

-112 8.5

4-2 7-4 5 4.0

-106 8.5

1-2 5-4 8 5.0

+154 7.5

3-5 5-7 3 5.0

-119 8.5

0-3 0-8 6 4.0

+110 8.5

1-0 2-1 6 5.5

-166 7.5

1-1

+230 7.5

0-3 1-6 4 6.0

+120 9

1-4 3-6 2 2.5

-160 9

1-3

+123 9

7-1 9-5 5 4.5

JUEGOS INTERLIGAS CINCINNATI D AXELROD 29/8/12 EN BALTIMORE +116 8.5

5-1 8-1 5 3.5

2-1 5 7.0

1-3 3 4.5

JUEGOS DE PRETEMPORADA NFL HORA L 4-9-2014 8:30 45 ----5.5

EQUIPO

G/P

GREEN BAY SEATTLE

8-8-1 16-3

PA-PP

FEC.

EQ.

25.71-26.53 9/24/2012 GB 26.63-14.26 -------SEA

0 7

-3.5 45.5

FEC.

EQ.

12 12/27/2009 SEA 14 -------GB

3 43.5 24 -13

10 48

JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL HORA

4-9-2014 8:00 -7 ---57.5 5-9-2014 7:00 -4 ---51.5 10:30 -1 ---64 6-9-2014 12:00 50.5 ----40.5 12:00 -12.5 ---60.5 12:00 52.5 ----4 3:30 53.5 ----17 3:30 57.5 ----5.5 12:00 55.5 ----2 12:00 55.5 ----3 12:00 -6 ---61 1:00 -3.5 ---56

EQUIPO

ARIZONA TEXAS SA

G/P

PA-PP

FEC.

8- 5- 0 7- 5- 0

435- 315 307- 316

33.46-24.23 25.58-26.33

EQ.

FEC.

EQ.

PITTSBURGH 7- 6 BO COLLEGE 7- 6 WASHINGTON ST6- 8 NEVADA 4- 8

26.31-27.15 10/16/2004 BC 27.69-28.92 -------PITT 31.50-33.14 9/9/2005 WAST 26.92-34.42 -------NEV

3 7 27 0

-8 43 -9.5 56.5

17 11/1/2003 PITT 10 20 -------BC 13 55 8/31/2002 NEV 7 21 -------- WAST 14

FLORIDA ATL 6- 6 ALABAMA 11-2 KANSAS ST 8- 5 IOWA ST 3- 9 SMU 5- 7 NO TEXAS 9- 4 BALL ST 10-3 IOWA 8- 5 NO ILLINOIS 13-2 NORTHWESTERN5- 7 C MICHIGAN 7- 6 PURDUE 1-11 BUFFALO 8- 5 ARMY 3- 9 MISSOURI 12-2 TOLEDO 7- 5 NAVY 9- 4 TEMPLE 3- 0

26.42-22.25 38.15-13.92 33.23-22.92 24.83-36.00 26.75-33.33 31.85-17.77 38.54-24.69 26.31-18.92 40.67-23.60 26.17-27.08 23.00-27.62 14.92-38.00 30.31-24.38 24.42-31.58 39.14-23.07 33.00-28.58 33.54-24.38 25.85-28.08

0 30 0 17 14 17 0 21 14 24 10 10 3 30 9 17 14 10

57 -48 52 -17.5 49 -18 45.5 -28 58 -3 68.5 -10.5 46.5 -10.5 65.5 -14.5 41 -6.5

7 40 7 10/13/2012 KST 41 -------IOST 31 9/9/2006 SMU 45 -------NT 0 9/3/2005 BAST 45 -------- IOWA 37 8/31/2000 NILL 38 -------NOR 25 12/26/2007 CM 32 -------PUR 10 11/26/2010 BUFF 51 -------- AKRON 23 38 27 8/31/2007 NAVY 24 -------TEM

9/22/2012 FA -------ALA 11/2/2013 IOST -------KST 9/8/2007 NT -------SMU 9/25/2010 BAST -------- IOWA 9/10/2005 NILL -------NOR 9/20/2008 CM -------PUR 11/19/2011 AKRON -------- BUFF 9/7/2013 TOLE -------- MISOU 10/31/2009 TEM -------- NAVY

-2 24 55.5 13 -. 7 -26.5 31

17 14 0 7 0 49 10 21 13 34 0 12

-6 27 47.5 21 -3.5 6 41 24 53 0 -43 56 -. 17 -7.5 35 71 48 -8.5 51 43 14 -1 22

24 10

-21 30 52.5 19

MIÉRCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2014

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 66 / Nº 21,675

BOXEO P.28

TENIS P.30

BÉISBOL P.29

Pacquiao Peng Shuai se echa a un lado estrenará en rumor de retiro una semiﬁnal

Reyes pega su noveno cuadrangular

Manny informó que no aspirará a la presidencia de Filipinas en 2016

Juan Lagares se va de 4-4 y Carlos Santana despacha su H4 23

La tenista china se impuso ante la suiza Belinda Bencic en el US Open

FOTO: CORTESÍA FIBA.COM

Eloy y RD vuelan en España

Vargas encestó 18 puntos y la selección nacional logró su segunda victoria en el Mundial al disponer 74-68 de Finlandia. Hoy se mide a Estados Unidos. P.28

MIÉRCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2014

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD

Oficinas de servicios

Tarifas

Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados

Horario

Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%

Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.

Visítanos en la red www.elcaribe.com.do

Horario de cierre

La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.

Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.

El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.

Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670

2. DESPLEGADOS Apartamentos

Ofertas Diversas

Apartamentos Alquiler

Cursos

GAZCUE Apart. Primer piso, 208 mts2, 3 habs, piso marmol, 3 b, 2 paqs. tech., planta full, seguridad 24 horas/ a. Lav. Tel. 809-4908966/809-861-6656.

Apartamentos Ventas

DE OPORT. EXTRANJERO VENDE EN STGO:Apto. amueb. en La Zurza, 3 hab. con aire, sala, comedor, cocina, 21/2 baños, 2 parq. tech., 4to. nivel con escaleras, excelente vista, vigilancia 24 horas, porton elect., gas incluido, 172 mt2, precio RD$4,300,000.00 INF: 809-358-7733, email: edwardgomez00@yahoo. com

Casas Casas Venta

CAROLA Casa en 1er nivel y dos Aptos. en el 2do nivel de 1 y 2 habs, RD$7 M, inf. 809-848-6608

MARIA AUX. Casa en 2do. nivel , 2 habs, sala, comedor, cocina,y baño, RD$900,000., inf. 809848-6608

ESCUELA DE C H O F E R E S C R I S T O B A L con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes. Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-272-1124. Tel. 809-622-7024. AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio)

Detectives

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_rodiven// hotmail.com. 809-9372031//829-919-3823 Serv. 24 horas.

Naves Industriales

ZONA IND. DE HERRERA 1,000. mts-2, concreto y techado de alucin, todos los servicios, US$5,000(dolares), inf. 809-848-6608

SECCIÓN LEGALES

elCaribe, MIÉRCOLES 3 DE3 SEPTIEMBRE MIÉRCOLES DE SEPTIEMBREDE DE2014 2014

elCaribe, MIÉRCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2014 MIÉRCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2014

PUBLICIDAD. 3

elCaribe,

4. LEGALES Legales varios PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta Honda, modelo C50, color gris, año 2001, placa No. N061527, chasis No. C508170246, Prop. ESTEBAN REYES. PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Privado Toyota, placa A165199, verde, 1996, chasis 4T1BG12K2TU913148, a nombre de ALFA YANET PEÑA DERIKSON. PERDIDA MATRICULA Veh. De Carga marca Mitsubishi, azul, 2002, placa L246099, chasis MMBJNK7402D015492, Prop. CLAUDIO ERNESTO ANGELES. PERDIDA DE MATRICULA Del vehículo Toyota modelo USLGD21-2SF, año 1981, color rojo, placa A177847, chasis JT2AL1E2B2270137, a nombre de DANIEL VALERIO. PERDIDA DE PLACA No. N565106, De la Motocicleta Royal, color rojo, año 2009, chasis RYWDLMT0811000281, a nombre de VEREL MESADIEU. PERDIDA DE MATRICULA Del Jeep Mitsubishi Montero Sport, blanco, 1997, placa G016282, chasis JA4MT41P7VP001120, a nombre de NELSON MOTA JIMENEZ. PERDIDA DE MATRICULA Del Jeep Mitsubishi, año 2002, negro, placa G049148, chasis JMYLV78W2J001357, a nombre de RAFAEL AUGUSTO NUÑEZ TEJEDA. PERDIDA DE PLACA No. N288843, De la Motocicleta Yamaha, color negro, año 2006, chasis LAWPEJA055B001800, a nombre de DERMI SAMUEL MENA MARTE. PERDIDA DE PLACA No. L238062, Del Veh. Carga Nissan, color blanco, año 2007, chasis JN1CJUD22Z0084100, a nombre de RAFAEL FEDERICO ANTONIO SANTANA. PERDIDA DE MATRICULA Del Jeep Honda, placa G282341, color negro, año 2007, chasis JHLRE38727C081283, a nombre de KARINA IVELISSE ROSA BATISTA PERDIDA DE PLACA No. N511487, De la Motocicleta Honda C70, color verde, año 1984, chasis C70-8001916, a nombre de PEDRO PEREZ. PERDIDA DE PLACA N034638 de la motocicleta Yamaha RX100, año 2000, color azul, chasis 1L650459, a nombre de NEGRO NINA FORTUNA. PERDIDA DE PLACA N561555 de la motocicleta Lumax LXR, año 2005, azul, chasis LAEKEZ1075B940332, a nombre de RAMON ANTONIO ABREU. PERDIDA DE PLACA N061582 De la Motocicleta Honda, modelo C50, año 1982, color gris, chasis No. C503379904, a nombre de Alberto Candelario Diaz. PERDIDA DE MATRICULA Motor Loncin, color Rojo, año 2011, placa N841376, Chasis LLCLPP207BE110808, A nombre de Benito Henry Santana.

MIÉRCOLES 3 DE3 DE SEPTIEMBRE MIÉRCOLES SEPTIEMBREDE DE2014 2014

PERDIDA DE PLACA No. N515432, De la Motocicleta Honda, modelo C70, año 1985, chasis C70-A037270, a nombre de LIBRADO LINAREZ PEREYRA.

PERDIDA DE PLACA N404654 de la motocicleta Suzuki, color negro, año 2008, chasis LC6PAGA1680822661, a nombre de LUIS CLAUDIO MATEO MEDINA.

PERDIDA DE MATRICULA Del Automovil Privado Alfa Romeo, placa A334048, azul, año 2000, chasis ZAR932000Y01146006, a nombre de JOSE BLADIMIR NUÑEZ BRITO.

PERDIDA MATRICULA: Del vehiculo Nissan, gris, año 94, placa L140413, chasis 4LCSD21-000136 a nombre de JUAN ABREU DIAZ.

PERDIDA DE MATRICULA Del Automovil Privado Volvo, placa A125113, azul, 2010, chasis YV1MC6759AJ099079, a nombre de LABORATORIO M A G N A C H E M INTERNATIONAL, S.A. PERDIDA DE PLACA N827005 De la motocicleta Jincheng AX100-B, color negro, chasis LJCPAGLH0BSA43836, a nombre de CRISTIAN JESUS NOVA LUCIANO. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Yomoto, color negro, año 2010, N719701, chasis L82PCKL47B1016012, a nombre de JUAN ANTONIO GONZALEZ DUARTE. PERDIDA MATRICULA: Del autobus privado Toyota Van Previa, blanco, año 92, placa I009795, chasis JT3AC12R2N1028353 a nombre de ARIEL ANTONIO HERNANDEZ NUÑEZ.

PERDIDA DE PLACA No. L297821, Del Veh. Carga JMC, gris, 2011, chasis LETADAD16BHP00920, a nombre de VICTORINA AGROINDUSTRIAL, C. POR A. PERDIDA MATRICULA M O T O C I C L E T A SUZUKI, AZUL, 2013, PLACA N856037, chasis LC6PAGA15D0012531, PROP DE FLASHMOTORS, SRL. PERDIDA DE C E R T I F I C A D O FINANCIERO No. 610457 expedido por el Banco Popular Dominicano en fecha 16/05/2012, por un monto de $ 360,000.00 (Trescientos sesenta mil pesos con cero centavos) a nombre de la Sra. ZORAIDA RODRIGUEZ SANTANA, Ced. Nº026-0050110-6. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Honda, modelo C50, año 1982, color gris, placa No. N061582, chasis No. C503379904, a nombre de Alberto Candelario Diaz.

PERDIDA DE PLACA No. A053900, Del Automóvil Privado Ford, color Bronce, año 1992, chasis 1FACP52UXNA155653. Prop. CLAUDIO TONELLO. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Yamaha, color azul, año 2003, placa No. N591631, chasis No. 36L420880, a nombre de SANTO PINALES LUNA PERDIDA DE PLACA N064482 De la motocicleta Yamaha, color rojo, año 2002, chasis 36L414745, a nombre de MARCO CANTURIANO DECENA.

elCaribe, MIÉRCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2014 MIÉRCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2014

LEGALES. 5

6. LEGALES

elCaribe, MIÉRCOLES 3 DE SEPTIEMBRE MIÉRCOLES 3 DE SEPTIEMBREDE DE2014 2014

elCaribe, MIÉRCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2014 MIÉRCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2014

LEGALES. 7

8. LEGALES

elCaribe, MIÉRCOLES 3 DE3 SEPTIEMBRE MIÉRCOLES DE SEPTIEMBREDE DE2014 2014