2 / 2 0 1 2
Evankeliumi
Kaikkiin
Maihin
Teemanumero i k u i su u s k y s y m y k s i s t ä s . 10
MITÄ RAAMA TT U SANOO TAIVAA STA IKUISEN s . 6 KADOTUKSEN TODELLISUUS
P ää kir joit us
Mul l a i ti v u
M a re l a
Jo s ra k k aus kylm ene e s. 2
Raportti kamp a n j a s t a Sri La nkas s a s . 4
Raportti In d o n es i as t a s. 3
Puheenjohtajan sydämeltä Tom Lipkin
JOS RAKKAUS KYLMENEE
M
att. 24:14 on lupaus siitä, että evankeliumi tullaan julistamaan koko ihmiskunnalle. Samanaikaisesti rakkaus kuitenkin kylmenee (Matt. 24:12). Miten sinä uskovana tai me seurakuntana voimme pitää sydämemme palavana? Kysymys on varmasti oikeutettu. Elämme individualistisessa ajassa. Ajan henki tekee krisitillisestäkin elämästä itsekeskeisen. Voimme nähdä nk. ”viihdekristillisyyden” merkkejä monella suunnalla. Usein puuttuu antautuminen työskennellä yhdessä ja aidosti hyvinä ja huonoina aikoina.
Lähetysnäky 2/2012 Lähetysjärjestö EKM Evankeliumi Kaikkiin Maihin ry:n ilmainen ti e d o tu s l e h t i
Armon kautta velvollisuudesta tulee palvelemisen iloa. Armon kautta rukouksesta tulee voimallinen Jumalan läsnäolo. Armon kautta evankelioinnista tulee jännittävä haaste. Armon kautta väsynyt saa uutta voimaa. Armon kautta toivottomuus ja masennus muuttuvat innostukseksi ja näyksi.
T äm än lehden tek ijö itä: T om Lipk in Ank i Sandv ik D av id Sterling J uk k a Laam anen Kati Lillbacka Mik ael Bom an
P ä ä t o im i t t a j a : T o m L i pk i n
Sivu 2
Vastaus? Lämmin rakkaus ei itse asiassa ole vaatimus vaan hedelmä. Hedelmä tulee sisäisestä elämästämme Kristuksessa. Sisäisen elämän lähde on Jumalan armossa. Armon kautta olet pelastunut ja armon kautta saat voimaa mennä eteenpäin.
Lähetysnäky 2 /2 0 1 2
Ulkoa su ja ta itto: Ka ti Lillb a cka Tila ukset, p a la ute ja osoitteenmuutokset: E KM, Myllyka tu 15 65100 VAAS A
Epätäydellistä on helppo osoittaa sormella. Uskon henki näkee Kristuksen sekä meissä itsessämme että toisissa. Uskon kautta saat rohkaisua ja uskon kautta voit rohkaista toisia. Se, että pidät sydämesi palavana, ei tarkoita, että olet ”superuskova” joka aina jaksaa kaiken. Ei, vaan se tarkoittaa sitä, että olet avoin Jumalan Hengen työlle sinussa. Silloin elämäsi hedelmä ei ole ”sinun” vaan ”Jumalan”. Jeesuksen rakkaus on sinussa. Anna sen tulla esiin! Työtoverisi Herrassa
P uh ja tekstiviestit: 044 017 6000 info@ekm.nu www.ekm.nu P a nkkiyhteyd et: FI04 4970 1020 0178 32 FI22 8000 1670 3201 92
Kerä yslupa n u me r o: 2020/201 0 /4 0 9 4 Ahvena nma a : 1 4 4 4 K1 2 P a ino: KTMP Ykkös O ffse t
Kampanjaraportti Susan Hoover
2/2012
Lähetysnäky S I S Ä LL Y S 2 P Ä Ä KI R J O I T U S Jos rakkaus kylmenee
4 MA R E LA 2 3 . – 2 4 . 3 . Kampanja Indonesiassa
Marela – Indonesia 23.-24.3.2012
4 MULLAI T IVU 1 7 . – 2 0 . 5 . Kampanja Sri Lankassa
6 IANKAIKKI S E N kadotuksen todellisuus
8 IN T IA Ruokaa köyhille-projekti
1 0 MI T Ä R AAMA T T U sanoo taivaasta?
H
uolimatta varoituksista: Marela on kovaa aluetta, jossa sijaitsee myös terroristien koulutuskeskus; kyseessä on paikka, jossa Jeesuksen nimeä ei koskaan saa julistaa jne., kampanja sai edetä ja julistus Jeesuksesta kaikua sadoille, ehkä jopa tuhansille kuulijoille. Kampanjan jälkeen kuultiin monia ihmeellisiä todistuksia. Ehkä suurin ja ihmeellisin asia oli paikallisten uskovien silmien avautuminen sille, että erilaisista uhista huolimatta evankeliumia voi ja saa menestyksekkäästi julistaa tuollakin alueella.
Susan Hoover julisti ja nuorisotiimi sekä Medanin raamattukoulun oppilaat esittivät draamaa sekä soittivat. He toivat Jeesuksen esiin selkeällä ja ihanalla tavalla. Jumalan kanssa mikään ei ole mahdotonta. Ei ole olemassa sellaista heimoa, kaupunkia tai uskontoa, jota evankeliumi ei voisi saavuttaa! Kiitos esirukouksista ja taloudellisesta tuesta Indonesian nuorten hyväksi! •
Lä h e t y s n ä ky 2/ 201 2
Sivu 3
Naisen kehon o i k e a p u o l i o l i halvaantunut 11 k k a i k a i s e m m i n . Jeesus paran si h ä n e t!
Tämän miehen käveleminen oli ollut h y v i n va ike a a ko v ie n ja lka k ip u je n tä h d e n . N y t k ivu t o va t p o is s a !
mullaitivu - Sri Lanka 17. – 20.5.2012
N a in e n t o d is t a a p a r a n t u n e e n s a 3 0 v u otta h ä n t ä va iv a n n e e s t a a s t m asta.
Seisomme Mullaitivussa julistamassa toi v on j a sov i tu k se n sa n om a a t ä l l e niin paljon kärsimystä kohdanneelle ka n sa l l e . S y d ä m e m m e o n s u u r e s t i l i i k u ttu n u t i h m i ste n h ä d ä n tä h d e n .
Teksti & kuvat: Mikael Boman Käännös: Kati Lillbacka
T
oukokuun 19. päivän tienoilla vuonna 2009 kuului pienessä Mullaitivun kaupungissa koilisessa Sri Lankassa jatkuvaa ammuskelua. Granaatteja satoi taivaalta. Tuhannet ihmiset joutuvat käsittämättömän kärsimyksen keskelle taistelevien joukkojen välimaastossa. Tamilitiikerit ja hallituksen joukot sotivat. Monet kuolivat ja haavoittuivat vakavasti – sekä fyysisesti että henkisesti. Kyseessä oli
ehkä Sri Lankan pahin verenvuodatus koko lähes 30 vuotta kestäneen (80-luvun alusta toukokuun 2009 loppuun) sisällissodan aikana. Nyt, lähes tasan kolme vuotta myöhemmin, seisomme Mullaitivussa julistamassa toivon ja sovituksen sanomaa tälle niin paljon kärsimystä kohdanneelle kansalle. Sydämemme on suuresti liikuttunut kaiken sen hädän täh-
den, josta saamme kuulla. Tunnemme suurta vastuuta Jumalan edessä julistaa Jumalan tarjoamasta anteeksiantavasta armosta Jeesuksessa Kristuksessa niin selkeästi ja rakkaudellisesti kuin mahdollista. Antaessamme pelastuskutsun, on vastakaiku suuri jokaisena kampanjailtana. Monet kampanjaamme ilta toisensa jälkeen saapuvista eivät kos-
kaan aikaisemmin ole saaneet mahdollisuutta kuulla hyviä uutisia Jeesuksesta Kristuksesta. Tänään kukaan ei näe nälkää Mullaitivussa ja kaikilla on jonkinlainen asuinpaikka, mutta monet kärsivät sisimmässään sodan kauhukokemusten tähden. Pienen kaupungin sortumaisillaan olevien rakennusten seinissä on vieläkin luodinreikiä ja pommi-iskujen aiheuttamia suuria aukkoja. Ihmisillä on myös haavoja sisimmässään. Haavoja, jotka vain Jumala voi parantaa.
ty i re ik ä L a p si sy n ä , m u tt a sy d ä m e ss ä is e n m m si en n a ik a n a a ill k a m p a n ja si ! re ik ä k a to
Hä n ei oll ut vo inu t nä hd ä oik ea lla sil m äll ää n ko lm ee n vu ot ee n.
Nyt hän näkee taas! T iim i Mu lla it iv u s s a .
Jumala parantaa Tiimimme rukoili joka ilta ihmisten puolesta. Monet saivat kokea parantumisen. Erään kampanjaan saapuneen naisen oikea silmä oli sokea. Illan jälkeen hän sai palata kotiin täysin näkevänä! Jeesus parantaa sokeita silmiä!
Tu n n e m m e
‘‘
Eräällä naisella oli suurta vastuuta suuri käsin tuntuva syöpäkasvain Jumalan edessä julistaa vatsassa. EsiruJumalan tarjoamasta kouksen aikana a n te e ks i a n t a v a s t a a r m o s t a hän tunsi kasvaimen yhtäkkiä J e e s u ks e s s a Kr i s t u k s e s s a häviävän. Lääkän i i n s e l ke ä s t i j a rit olivat sanoneet r a kka u d e l l i s e s t i k u i n hänen olevan liian vanha hoitotoimenpim a h d ol l i s t a . teisiin, mutta Jeesukselle ei kukaan ole liian vanha! Pieni tyttö, joka oli syntynyt reikä sydämessä, sai myös esirukousta kampanjan ensimmäisenä iltana. Parantumisesta vakuuttunut äiti vei tyttären lääkärille, joka totesi sydämen täysin terveeksi. Tytär ja äiti saapuivat todistamaan parantumisesta ja lääkärin lausunnosta kampanjan viimeisenä iltana. Kampanjan aikana 750 ihmistä täytti ratkaisukortin, jossa kertoivat uskovansa Jeesukseen ja haluavansa seurata häntä. Yksi työtovereistamme jäi
kaupunkiin auttamaan paikallisseurakuntia seurantatyössä juuri uskoon tulleiden hyväksi. Olemme todella kiitollisia kaikesta kokemastamme Mullaitivussa. Jeesus rakastaa heikkoja ja haavoittuneita! Hän tahtoo antaa heille toivoa, uskoa, pelastuksen ja parantumisen! Kiitos tuestasi ja esirukouksistasi! •
Syöpäka sv k a to s i. N a in v a ts a s s a a in e n o li n iin ilo in e n , e tt ä h ä n ju o k s i e d e s ta k a is in la v a lla ..
Panostaako sinun seurakuntasi lähetystyöhön? ME PANOSTAMME! Olemme Kuopion Metroseurakunnassa päättäneet lähettää kuukausittain tukemme lähetystyölle EKM:n kautta. Lahjoittamamme varat menevät lyhentämättömänä lähetystyön hyväksi Sri Lankassa. Auttakaa tekin auttamaan ryhtymällä seurakuntapartneriksi!
:ään EKM 00 60 Ota y 044 017 .nu . puh @ekm info ttä htey
metroseurakunta.org
Lä h e t y s n ä ky 2/ 201 2
Sivu 5
IANKAIKKISEN KADOTUKSEN TODELLISUUS Mikä motivoi meitä osallistumaan lähetystyöhön?
M
ikä saa ihmisen jättämään perheensä ja ystävänsä ja lähtemään lähetyskentälle? Mikä saa nuoret miehet ja naiset valmistautumaan vuosia, opiskelemaan kieliä, kokemaan valintansa tähden yksinäisyyttä, tauteja, kulttuurishokkeja ja pettymyksiä? Mikä innostaa uskovia lahjoittamaan epäitsekkäästi suuria rahasummia lähetystyölle? Entä mikä saa seurakunnat budjetoimaan varojaan lähetystyölle tai seurakuntalaiset tukemaan lähetystyöntekijöitä?
Ymmärrys niiden ihmisten tulevaisuudesta, jotka kuolevat tuntematta Jeesusta Kristusta pelastajanaan. Ymmärrys siitä, että ilman Jeesusta jokainen muslimi, hindu, buddhalainen tai nimellisesti kristitty on ikuisesti kadotettu, synnyttää vahvan motivaation osallistua maailmanlaajuiseen lähetystyöhön. Perustotuus Jeesuksesta ainoana tienä Jumalan luo, ja että pelastus löytyy vain Hänen nimessään, motivoi meitä lähetystyöhön. Kummallinen ja myös epälooginen ajatus siitä, että kaikissa uskonnoissa on
Sivu 6
Lähetysnäky 2 /2 0 1 2
jotain totuudenmukaista joka lopulta johdattaa Jumalan luo, ei sytytä lähetystyön intoa. Opetukset, joissa kaikki uskonnot ovat samanarvoisia, eivät synnytä ihmisissä rakkautta ja antautumista lähetyöstyölle. Helvetin todellisuus sytyttää ja saa myös meidät EKM:n työssä mukana olevat toimimaan lähetystyön hyväksi. Jos ihmisiä eri puolilla maailmaa odottaa ikuinen helvetti elleivät he saa kuulla evankeliumia, miten innokkaita meidän tulisikaan olla pelastavan evankeliumin viemisessä heille! Sillä “Kuinka he huutavat avuksensa sitä, johon eivät usko? Ja kuinka he voivat uskoa siihen, josta eivät ole kuulleet? Ja kuinka he voivat kuulla, ellei ole julistajaa?” (Room.10:14).
Helvetti on todellinen Yksi tämän postmodernin aikamme suurimpia vaaroja ja siten myös sielunvihollisen suurimpia voittoja on alati lisääntyvä epäusko helvetin olemassaolosta. Liian monet ihmiset pitävät helvettiä satuna ja vanhanaikaisena myyttinä. Monet pitävät ajatusta ikuisesta rangaistuksesta sivistymättö-
mänä ja rakkaudettomana. Helvetti on aihe, jota monet eivät halua edes ajatella. Itse asiassa monet ihmiset (valitettavasti pastoreita mukaanluettuna) eivät usko helvetin todellisuuteen tai olemassaoloon. Milloin viimeksi kuulit saarnan helvetin todellisuudesta tai tulevasta tuomiosta? On hyvinkin mahdollista, että monet kristityt eivät ole omassa seurakunnassaan koskaan kuulleet opetusta tästä vakavasta aiheesta. Väärien oppien innoittamana ja haluten uskoa, ettei iankaikkista kadotusta voi olla olemassakaan, monet ovat heittäneet helvetin ikkunasta ulos – yhdessä synnintunnon kanssa. Jumalan hyvyyden ja rakkauden liiallinen painottaminen on aikaansaanut sen, etteivät ihmiset enää ole huolissaan ikuisesta kadotuksesta tai tulevasta tuomiosta. Monet sanovat: ”Jos Jumala on rakkauden Jumala, Hän ei salli kenenkään kärsiä iankaikkisessa helvetissä. Jos helvettiä ei kerran ole, miksi huolestua synnistä, tuomiosta ja kadotuksesta? Jos Jumala on rakkaus, silloin kaikki kääntyy parhain päin lopulta.”
Teksti: David Sterling Käännös: Kati Lillbacka
Jeesus opetti tuomiosta ja helvetistä Jos sinun Raamatussasi Jeesuksen sanat on painettu punaisella, ja luet ne kaikki, voit nähdä, että Jeesus opetti helvetistä hyvinkin paljon. Evankeliumeissa Jeesus itse asiassa puhuu helvetistä enemmän kuin taivaasta. Juuri lähinnä Jeesuksen omien opetusten kautta olemmekin saaneet kuulla helvetin todellisuudesta. Helvetistä puhutaan Raamatussa sekä Uudessa että Vanhassa Testamentissa. Paikkaa kuvataan sanoilla ”pimeys”, paikka jossa on ”tulta ja tulikiveä” ja ”itku ja hammasten kiristys”. Siunattu Pelastajamme, joka rakasti meitä, kärsi ja kuoli puolestamme, myös jatkuvasti varoittaa meitä helvetin todellisuudesta ja vakavuudesta. Katsotaan tätä loogisesta näkökulmasta: 1. Ilman helvettiä ei voi olla taivastakaan. 2. Ilman helvettiä ei ole oikeutta ja Jumala on oikeudenmukainen Jumala. 3. Ilman helvettiä ei ole tuomion tarvetta.
4. Ilman tuomiota koko synnin käsite on turha. 5. Ilman syntiä ihminen ei ole tilivelvollinen Jumalalle. 6. Ilman helvettiä ei olisi vapaata tahtoa. Lopputulos on tämä: päättipä ihminen sitten uskoa helvettiin tai ei, se ei mitätöi helvetin olemassaoloa. Jumala antoi ihmiselle vapaan tahdon. Ihmisellä on oikeus ja kyky valita palvella Herraa ja siten viettää ikuisuus taivaassa Hänen kanssaan tai valita palvella maailmaa ja paholaista ja siten viettää ikuisuus helvetissä. Ne, jotka kieltäytyvät uskomasta helvettiin, tekevät Jumalasta valehtelijan ja Kristuksen veriuhrista turhan ja tarpeettoman. Viimeisen tuomion ja iankaikkisen rangaistuksen kieltäminen tekee Jeesuksen uhrin arvottomaksi. Emme voi ummistaa silmiämme helvetin todellisuudelta. On mahdotonta kieltää sen asian vakavuutta ja tärkeyttä, että oppi helvetistä kuuluu elämään tässä ja nyt. Sen hylkääminen olisi Raamatun auktoriteetin kieltämistä. Tulevan tuomion kieltäminen olisi
seurakunnan evankeliumin julistustehtävän kieltämistä – tehtävän varoittaa ihmisiä välttämään ikuinen kadotus ja Jumalan viha. Jeesuksen Kristuksen seurakunnalla ei ole tehtävää, jos helvetti ja iankaikkinen kadotus otetaan Raamatusta pois.
Täysin antautuneita lähetystyölle Helvetti on vakava ja kauheampi paikkuin ihminen mielessään kykenee ymmärtämään. Jumala on kuitenkin suuressa rakkaudessaan ja armossaan luomiaan kohtaan valmistanut pelastuksen lahjan. Tämä iankakkisen elämän lahja taivaassa annetaan kysyjälle ilmaiseksi! Jumala on tehnyt pelastuksesta niin yksinkertaisen, että myös lapsi voi sen ymmärtää. Pelastus on kaikkien ihmisten saatavilla kaikkialla. Syntien anteeksiantamisen lahjaa tarjotaan jokaiselle, ihmisen uskonnollisesta taustasta välittämättä. Jeesuksen kuolema sovitti kaikkien ihmisten synnit. Eräs lähetystyöntekijä on sanonut missiokseen tyhjentää helvetti ja kansoittaa taivas. Sama missio motivoi meitä EKM:ssä maailmanlaajuiseen lähetystyöhön. •
Lä h e t y s n ä ky 2/ 201 2
Sivu 7
Bh u c h Vi ha r
Pr iy a n ka
ruokaa köyhille -projekti intiassa Love India -työn kautta mm. monet slummien lapset saavat ruokaa. Kiitos että olet auttanut meitä auttamaan!
LOVE INDIA Sivu 8
Lähetysnäky 2 /2 0 1 2
Kuvat: Love India
Be n g a l i
Sh y a m
Khadar
Ga o u t a m pur i
L채 h e t y s n 채 ky 2/ 201 2
Sivu 9
Mitä sa n o o Raamattu?
Teksti: Anki Sandvik Käännös: Kati Lillbacka
Mitä Raamattu sanoo taivaasta?
T
aivaasta puhutaan läpi Raamatun aina ensimmäisestä Mooseksen kirjasta Ilmestyskirjaan saakka. 1. Moos. 1:1 lukee sanatarkasti näin: ”Alussa loi Jumala taivaat ja maan”. Usein käytetty Hebrean kielen sana, samajim, merkitsee taivaan ääretöntä ulottuvuutta. Myös Uudessa Testamentissa mainitaan useita taivaita. Paavali kirjoittaa (2. Kor. 12:2–4) miehestä – tarkoittaen luultavasti itseään – joka temmattiin kolmanteen taivaaseen (paratiisiin). Joskus puhutaan näkyvästä taivaastamme, joskus paikasta, jossa Jumalan valtaistuin tai taivaalliset sotajoukot ovat. Raamattu sanoo kuitenkin, että taivaisiin ja taivasten taivaisiin Hän ei mahdu (2. Aik. 6:18). Paradoksaalisti Raamattu sanoo Jumalan valtaistuimen (taivas) pysyvän ikuisesti (Ps. 45:7), mutta myös taivaan ja maan katoavan (Matt. 24:35) ja Herran luovan vielä uuden taivaan ja uuden maan (Ilm. 21:1). Voimme ymmärtää tämän, jos näemme Raamatun puhuvan useista erilaisista taivaista. Taivas on siis Jumalan asunto ja Hänen valtaistuimensa paikka. Taivaassa on Isä, Poika ja Pyhä Henki. Taivas on luonnollisesti myös enkelien asuinpaikka. Isä puhuu taivaasta (Matt. 3:17) ja taivas on Hänen varastohuoneensa, mistä Hän jakaa hyviä lahjojaan. Jaak. 1:17 sanoo, että ”jokainen hyvä anti ja jokainen täydellinen lahja tulee ylhäältä, valkeuksien Isältä, jonka tykönä ei ole muutosta, ei vaihteen varjoa”. Hän on siunannut meitä taivaallisissa kaikella Sivu 10
Lähetysnäky 2 /2 0 1 2
hengellisellä siunauksella Kristuksessa (Ef. 1:3). Taivaasta Jumala lähetti poikansa ja taivaaseen Hän palasi täytetyn työnsä jälkeen. Samalla tavalla Hän myös tulee eräänä päivänä takaisin (Apt. 1:11). Kristus on mennyt taivaaseen ilmestyäkseen Jumalan kasvojen eteen meidän hyväksemme (Hebr. 9:24) ja taivaassa Hän rukoilee meidän jokaisen puolesta. Jeesus, joka nyt istuu Isän oikealla puolella, valmistaa sijaa kaikille niille, jotka eräänä päivänä tulevat viettämään ikuisuuden Jumalan läsnäolossa (Joh. 14:2). Hänen kaipauksensa on, että jokainen ihminen valitsisi taivaan ikuiseksi asuinsijakseen. Pyhä Henki on taivaallinen lahja – lähetetty auttamaan meitä maanpäällisessä vaelluksessamme (Room. 8:26) ja vakuuttamaan ne, jotka eivät vielä ole pelastuneita, että Jeesus on ainut tie Jumalan luo.
Määränpäänä taivas Uudestisyntyneen kristityn määränpää on taivas. Hänen nimensä on kirjoitettu sinne elämän kirjaan (Ilm. 20:12), siellä on toivo, katoamaton perintö ja ylösnousemusruumis, jonka Herra on valmistanut. Raamattu kehoittaa meitä kokoamaan maanpäällisen elämämme aikana aarteita taivaaseen, koska siellä ei koi eikä ruoste niitä tuhoa (Matt. 6:20). Taivaassa on myös uskovan palkka (Luuk. 6:23). Kristityt ovat taivaan kansalaisia (Fil. 3:20). Hengellisesti uskova istuu jo nyt Kristuksessa taivaallisissa, vaikka hän vielä elää maan päällä kehossaan.
Kuoleman jälkeen uskovan henki siirtyy taivaaseen. Stefanus, joka kivitettiin kuoliaaksi uskonsa tähden, näki taivaan avoinna ja Jeesuksen seisovan Isän oikealla puolella. Hänen rukouksensa oli: ”ota minun henkeni” (Apt. 7:59). Paavali sanoo, että hänelle olisi parempi jättää maanpäällinen elämä ja olla Kristuksen kanssa, mutta hän kuitenkin piti välttämättömänä uskovien tähden jäädä maan päälle (Fil. 1:23). Mekin suremme kun ystävät ja sukulaiset jättävät maanpäällisen elämän, mutta uskovaa odottaa ihana tulevaisuus Jumalan kirkkaudessa ja läsnäolossa (Ilm. 21:23). Raamattu sanoo, että taivaassa ei ole kuolemaa, surua tai kyyneleitä (Ilm. 21:4). Taivaassa on suuri joukko uskovia kaikista heimoista, kieliryhmistä ja maista (Ilm. 7:912). Tuo joukko ei kuitenkaan vielä ole täysilukuinen! Uskovina tehtävämme on viedä ihmisiä kaikista maailman kolkista valtaistuimella istuvan Karitsan luo. Taivaassa on suuri ilo, kun yksi syntinen kääntyy ja tulee Jeesuksen luo (Luuk. 15:7). Raamattu ei juurikaan kerro miltä taivas näyttää. 1. Kor. 2:9 lukee ”mitä silmä ei ole nähnyt eikä korva kuullut, mikä ei ole ihmisen sydämeen noussut ja minkä Jumala on valmistanut niille, jotka häntä rakastavat.” Varmuudella tiedämme taivaan olevan täynnä Jumalan hyvyyttä, kirkkautta ja läsnäoloa. Ja että saamme olla Hänen läsnäolossaan ikuisesti! •
Rakas ystävä, Kun slummilapset Intiassa saivat ruokaa ja kodin lastenkodista, kun lapset Kenian lastenkodissa saivat päivittäisen ruokaannoksensa, kun kärsimyksiä kokeneessa Mullaitivussa Sri Lankassa saatiin kuulla evankeliumi, kun Israelissa vastaanotettiin tukemme evankeliumin työhön ja kun Thaimaan Raamattukoulun tiimi sai avun keskellä tulvakriisiä lokakuussa 2011 - SINÄ olit siellä! Emme voisi auttaa ihmisiä ja levittää evankeliumin sanomaa ilman sinun esirukouksiasi tai taloudellista tukeasi. Olet meille kallisarvoinen, ja kiitämme halukkuudestasi olla mukana!
semaan vakavasti myös säännölliseksi lähetyspartneriksi ryhtymistä. Kuukausittaisten lahjojen ansiosta voimme tehdä enemmän ja suunnitella avun lähettämistä eri kohteisiin paljon tehokkaammin. Voit liittyä lähetyspartneriksi nettisivuillamme, lähettämällä sähköpostia tai soittamalla. Helpoimmin lähetyspartneriksi liittyminen käy kuitenkin tämän lehden keskiaukemalla olevalla lomakkeella. Täytä se ja lähetä EKM:ään. Postimaksu on maksettu puolestasi. Kysy Jumalalta, mitä Hän tahtoo sinun tekevän. Sinua tarvitaan!
Tahtoisimme pyytää jokaista tämän lehden lukijaa harkit-
Rukouskortti
EKM-tiimi Myllykatu 15 65100 VAASA 044 017 6000 info@ekm.nu www.ekm.nu
(Leikkaa talteen)
Että taivas kansoittuisi ja helvetti tyhjenisi!
“Anokaa,
niin
teille annetaan...”
Matt. 7:7
RUKOILE, että peite ihmisten silmiltä putoaisi ja he näkisivät, mitä Jeesus on heidän edestään tehnyt. RUKOILE, että Jumala lähettäisi uskovia ihmisiä pelastumattomien ystävien, sukulaisten ja naapureiden luo. RUKOILE, että Jumala avaisi ovia ja antaisi tilaisuuksia jokaiselle uskovalle kertoa ilosanomaa Kristuksesta ympärillään oleville ihmisille. RUKOILE, että Jumala antaisi kaikille evankeliumia julistaville rohkeutta julistaa oikeilla sanoilla ilosanomaa Jeesuksesta.
Lä h e t y s n ä ky 2/ 201 2
Sivu 11
Anteeksiantamisen y l il u o n n o llin e n vo im a 24,Kris ja Jason Vallatton (183 s.)
Sydän 3,Anki Sandvik (40 s.) Tärkeintä ihmisessä ei ole kaunis ulkokuori tai kiillotettu julkisivu. Me ihmiset annamme niin helposti ulkonäön, karisman, lahjojen ja erilaisten kykyjen vaikuttaa itseemme. On kuitenkin ilmeistä, että Jumala katsoo sisimpäämme, sydämeen. Raamattu mainitsee sanan sydän yli 700 kertaa eri asiayhteyksissä. Tässä kirjasessa raamatunopettaja Anki Sandvik nostaa esiin raamatunkohdan toisensa jälkeen, valaisten lukijalle selkeällä ja koskettavalla tavalla, mitä Jumala todella sanoo sydämestä.
Kris ja Jason Vallotton kertovat koskettavan kertomuksen avioliiton hajoamisesta ja osoittavat, miten Jumala auttaa yli tuskan ja kostonhalun ja pääsemään todelliseen tunne-elämän vapauteen ja sovitukseen niiden kanssa, jotka ovat meitä vastaan rikkoneet. Kirja antaa käytännön avaimia menneisyyden kipujen käsittelyyn ja auttaa astumaan ulos valheiden vankiloista vapauteen ja uuteen elämään.
E n n e n j a j ä lke e n P y h ä n H e n g e n 15,- (160 s.) Vappu Selonen (toim. V. Jääskeläinen)
EVANK
Pyhän Hengen kohtaaminen teki Vapusta rohkean Jumalan soturin ja samalla hengellisen äidin. Hän on ystävystynyt Pyhän Hengen kanssa, ottanut Jumalan Sanan todesta ja saanut nähdä näkymättömiä uskon silmin. Hänen 80-vuotinen elämänsä on täynnä ihmeitä, joista tähän kirjaan on mahtunut vain muutama.
Helvetin varjelluin salaisuus Ray Comfort 22,- (240 s.) Montako ihmistä olet ”voittanut” Kristukselle? Kuinka moni heistä on vielä uskossa? Kaikki? Jotkut? Muutama? Käyttäen eläviä esimerkkejä omasta elämästään evankelista Ray Comfort paljastaa avaimen joka avaa ”oven” ihmisten sieluihin. Jos koet hätää tai turhautumista kadotettujen sielujen tähden niin tämän kirjan sanoma voi olla juuri se puuttunut radikaali näkökulma ja tapa tuoda eksyksissä olevat ihmiset todellisen parannuksen teon kautta Kristuksen luokse.
Sairaat paranevat 23,T.L. Osborn (430 s.) Tuhannet ovat parantuneet lukiessaan tätä kirjaa. Se on kirjoitettu selvästi ja yksinkertaisesti, ja sananjulistajat käyttävät sitä jumalallisen parantumisen lähdekirjana. ”Minä olen Herra, sinun Parantajasi” tulee eläväksi sinulle lukiessasi tätä elävää klassikkoa.
NTIIN
!
3 erilaist a evankeliointikir jast a yhteishinta 4, Minikirjasia on helppo jakaa, niin vanhalle kuin nuorellekin. Ne ovat kiiltäviä, upean näköisiä ja sisällöltään selkeitä ja koskettavia. Pienen kokonsa ansiosta ne sopivat mainiosti rinta- tai takataskuun. Pidä aina mukanasi ja anna ihmisille joita tapaat. Viedään evankeliumia yhdessä eteenpäin. Taivas - Vievätkö kaikki tiet taivaaseen? ja 5 tosiasiaa elämästä. Myynnissä olevat pakettihinnat: Tartu Jumalan lahjaan. 1 kpl 1,50,Pakettihinnat: 50 kpl 50,50 kpl 65,100 kpl 75,100 kpl 100,200 kpl 115,200 kpl 150,-
K r i s t u s k a ik i s s a R a a m a t un k i r j o i s s a Oral Roberts 8,- (68 s.)
Oral Roberts
Hänen nime s sään on voima Derek Prince 22,- (200 s.) Jumala kaipaa syvästi päästä rakkaussuhteeseen kanssasi. Menestyskirjailija ja raamatunopettaja Derek Prince auttaa sinua löytämään Jumalan luonteen ja hänen voimansa tarkastelemalla monia hänen nimistään ja epiteeteistään. Saadessasi tietoa Jumalan ominaisuuksista ja oppiessasi tuntemaan Häntä läheisemmin, saat niittää hänen monien lupaustensa siunaukset, ja syvimmät tarpeesi tulevat täytetyiksi.
ELIOI
Kristus on Raamatun sydän ja keskeinen aihe. Ensimmäisestä Mooseksen kirjasta Ilmestyskirjaan asti sanoma keskittyy Jeesuksen Kristuksen persoonan ja työn ympärille. Kaikki on ilmoitusta Hänestä ja osoittaa Häneen. Oral Roberts käy tässä kirjassa läpi jokaisen Raamatun kirjan osoittaen, että Kristus todella löytyy niistä jokaisesta!
HELMI MEDIA
w w w. h e l m i m e d i a . c o m p u h. 0 5 0 5 431 431 t i l a u s @ h e l m i m e d i a .c o m
Helmen verkkokauppa avoinna 2 4/ 7