eizvestia.com ■ Eжедневная газета ■
Понедельник, 25 октября 2010 года, №183 (1416)
1000 0
Селитра
Карбамид
Аммиачная вода
Сульфат аммония
3350-3700
1300-1500
1050-1100
2000
2946-3120
3000
Источник: «Госвнешинформ»
грн./т
4000
2190-2300
Сколько денег выделит судам Николай Азаров Государство с. 3
4200-4900
Стоимость удобрений на украинских заводах, 21.10.2010 5000
NPK Диаммофоска (16:16:16) (10:26:26)
Какой банк создаст Сергей Арбузов Финансы с. 5
Кто обрушивает цены на удобрения Рынки с. 4
С морозами придет страх
Официальные курсы НБУ 100 USD
791,1800
100 EUR
1102,4302
10 RUR Золото (10 тройских унций)
2,5942 104356,6400
Средние наличные курсы (покупка) USD
7,96
EUR
11,08
RUR
0,26
Угольщики и энергетики проваливают план накопления угля на складах ТЭС
Топливо (цена за литр) A-95
7,51
A-98
8,68
Дизтопливо
6,78
Биржевые индексы ПФТС УБ
737,24 1832,92
Акценты ■ Железнодорожные
Вслед за менеджерским провалом в области реформирования энергетической отрасли вполне может последовать и крах операционной деятельности на ниве снабжения страны с. 2 электричеством — угля на складах ТЭС меньше нормы
переезды обойдутся Олег Кильницкий o.k@eizvestia.com
стране максимально дорого ■ В страну продолжают поступать прямые иностранные инвестиции
Рынки
с. 4
■ В Мариуполе не построят четвертый металлургический завод
Финансы
с. 5
■ До конца года украинский фондовый рынок может вырасти на 15-20%
Мир
с. 6
■ Развивающиеся страны получат больше голосов в МВФ ■ Сингапур посватался к австралийской бирже
П
осле завершения президентских выборов в Украине и формирования новой правительственной команды в Минтопэнерго и подведомственных ему государственных энергокомпаниях установился достаточно закрытый для общественности режим работы. Все же информация о реальном положении дел в отрасли или о сути подписанных госменеджерами международных контрактов иногда в прессу просачивается. К сожалению, далеко не всегда она носит положительный характер. Как свидетельствует скудный официозный информационный ручеек, в вопросах проведения структурных отраслевых реформ, подготовки генерирующих компаний и облэнерго к эффективной приватизации или разработки новой реалистичной энергетической стратегии развития страны в украинской энергетике наблюдаются большие белые пятна и полный застой. Одновременно не все ладно и в текущей хозяйственной отраслевой деятельности, которой энергетическое ведомство страны привычно занимается со времен и в полном соответствии с буквой советского социализма. В частности, как сообщил в конце прошлой недели замминистра топлива и энергетики Владимир Лучников, госпредприятие «Уголь Украины» на сегодняшний день не выполняет план по отгрузке антрацитовых углей на склады ТЭС, который был закреплен прогнозным балансом тепловых генкомпаний на 2010 г. и первый квартал 2011 г. Так, за девять месяцев текущего
Если в домах погаснет свет, то и купаться будет все равно где — то ли дома, то ли на пляже Фото Виталия Борцова
года ГП поставило генкомпаниям НАК «Энергетическая компания Украины» 12,2 млн. т угля, что на 8,5% меньше плана. По словам министра, высока вероятность того, что «Уголь Украины» до конца 2010 г. сорвет план поставок. «Сегодня уже есть отставание по накоплению углей марки АШ, поэтому вопросы, которые стоят сегодня перед нами и ДЭС, достаточно жесткие, и надо сегодня бросить все силы на закупку угля по прямым договорам»,— сказал господин Лучников. Как известно, тепловики закупают по прямым договорам продукцию у отечественных частных угольных компаний, а также импортный уголь. Впрочем, о необходимости бросить силы на закупку угля по прямым дого-
ворам энергетиков призывали еще задолго до наступления отопительного периода. Как ранее в августе сообщали «і», член НКРЭ Юрий Андрейчук рекомендовал тепловым генкомпаниям уже в сентябре наладить закупки импортного угля, а также перейти частично на замещение угля газом с целью накопления твердого топлива на складах во избежание возможных авралов в зимние дни. В принципе запасы топлива на ТЭС на 1 октября составляли 3 606 тыс. т, что на 55 тыс. т больше аналогичного прошлогоднего показателя, а согласно выводам метеорологических служб МЧС, продолжительных аномальных морозов этой зимой вроде бы не предвидится. Тем не менее научно-техно-
логические возможности человечества в плане точного прогнозирования погоды пока остаются весьма ограниченными, а проблема дефицита отечественного энергетического угля по мере выхода страны из кризиса и роста энергопотребления будет только обостряться и усугубляться. Чтобы не попасть в жесткий зимний цейтнот, энергокомпаниям уже сегодня нужно всерьез решать проблему поиска альтернативных источников поставок топлива, в том числе из-за рубежа, чему препятствуют весьма ограниченные финансовые возможности тепловиков, а также инфраструктурные сложности страны в виде отсутствия портов для приема судов с большим дедвейтом.
С начала 2010 г. рентабельность тепловых генкомпаний немного повысилась, однако проблема вывода предприятий из финансово-долговой пирамиды пока не решена. Для этого нужно либо повышать тарифы на киловатт-час для населения, что для власти представляется политически непопулярным действом, либо повышать расценки на электричество для фактически неконкурентной и энергозатратной отечественной промышленности, что экономически малоприемлемо, так как розничная цена для небытовых потребителей в Украине уже и без того высока. Все перечисленное означает, что тема обеспечения тепловых электростанций топливом предстоящей зимой свою актуальность не утратит.
пришлось пойти на союз с коммунистами и Блоком Литвина 11 марта 2010 г. (172+27+20 депутатов). К нестойкому большинству также примкнули шестеро депутатов от Блока Тимошенко, шестеро от НУНС и четверо внефракционных. Союз укрепили решением Конституционного суда. Но уже 30 сентября тот же Конституционный суд вернул в действие Основной закон 1996 г. выпуска, в котором нет ни слова о коалиции.
главил депутат-коммунист Игорь Калетник, а председателем Фонда государственного имущества по квоте Компартии был назначен Александр Рябченко. Вряд ли КПУ решит отказаться от высоких государственных постов и уйдет в глухую оппозицию ради защиты своих сторонников на местах. Точно так же обстоят дела и в отношениях ПР с другими политическими силами. И Блок Литвина, и пока непарламентские «Сильная
ет нерешенный вопрос о дате предстоящих парламентских выборов. Из-за отмены действия Конституции 2004 г. изменились все сроки, и, в зависимости от трактовок, проводить выборы можно было и в 2011, и в 2012 гг. Звучали заявления даже о переносе выборов на 2015 г. Но на прошлой неделе Верховная Рада решила отправить в Конституционный суд законопроект, согласно которому парламентские выборы пройдут через два года. После одобрения документа в суде депутатам надо будет собрать 300 голосов для внесения изменений в Конституцию относительно даты выборов. Ссориться с партнерами по коалиции раньше принятия этого решения депутатам не с руки. Наконец, сама Верховная Рада при новой-старой Конституции уже не играет такой большой роли, как прежде. Поэтому развал коалиции сам по себе уже никого не испугает. Зато грозит солидными имиджевыми потерями для инициаторов разрушительного процесса. «Не думаю, что кому-то такое решение добавит баллов. Общество вряд ли одобрит действия, направленные на дестабилизацию, прекращение работы»,— поясняет регионал Еф-------------------------------------------------------- 3 ремов.
■ Ипотечные агентства топят американский
Союз нерушимый
бюджет
Спорт
с. 7
■ «Азовмаш» лихорадит на старте Суперлиги
Противостояние регионалов и их политических союзников в областях не угрожает единству парламентской коалиции
Андрей Яницкий «Левый берег», специально для «i»
■ Харьковские гроссмейстеры выиграли
«Низы» не хотят
Кубок европейских чемпионов ■ Фернандо Алонсо стал лидером чемпионата «Формулы-1»
Досуг
с. 8
■ К 100-летию со дня рождения Сергея Григорьева в НХМУ открыли его ретроспективную выставку
«В Запорожье Партию регионов очень сложно назвать нашими партнерами,— делится народный депутат от Компартии Алексей Бабурин. — Мы сейчас наблюдаем и давление на избирателей, и, прямо об этом говорю, подготовку к фальсификациям со стороны партии власти. И такая ситуация не только у нас. Например, в Донецкой области представителей КПУ просто не пускают в избирательные комиссии». В Крыму уже нескольких кандидатов в мэры от Компартии выбили из предвыборной гонки силами прокуратуры. Поэтому главный коммунист автономии, народный депутат Леонид Грач в выражениях еще более резок: «Это возврат к авторитаризму, диктатуре. О каком партнерстве может идти речь?!» Несмотря на критику на местах,
руководство Компартии не спешит рвать отношения с Партией регионов. Сами регионалы на такие критические замечания от союзников реагируют сдержанно. «Грач — это еще не вся Компартия»,— констатирует руководитель фракции Партии регионов в Верховной Раде Александр Ефремов. Коллега Ефремова по фракции Вадим Колесниченко предпочитает игнорировать критику отдельных депутатов: «Идет нормальная парламентская работа, а заявления отдельных товарищей я всерьез не воспринимаю». Оба депутата от Партии регионов уверяют, что Компартия на конфликт не пойдет. И все это исключительно ради «народного счастья». «И мы, и КПУ заинтересованы в стабильности развития государства, чтобы был порядок»,— поясняет господин Ефремов.
Зачем коалиция Конституция версии 2004 г. требовала создания парламентской коалиции в обязательном порядке. Если в течение месяца депутаты не могли сформировать коалицию, президент распускал Верховную Раду. Вот почему Партии регионов
В значительной степени на отношения участников коалиции влияет нерешенный вопрос о дате предстоящих парламентских выборов Директор Института проблем управления им. Горшенина Владимир Фесенко пояснил на пресс-конференции, что само по себе это не отменяет коалиции. Дескать, союз продолжит свое существование в качестве политического института, а не юридического. Кроме того, во время формирования коалиции в марте 2010 г. интересы всех союзных сторон были учтены. Например, в результате коалиционных торгов таможню воз-
Украина» или Соцпартия не будут выступать против Партии регионов и рвать отношения с сильнейшим политическим игроком. Пока на местах избирательные штабы воюют за каждый голос, партийные элиты договариваются на основе взаимной выгоды. «Диалога внизу, такого же, как наверху, не получается»,— признает депутат от КПУ Алексей Бабурин. В значительной степени на отношения участников коалиции влия-
А
Акценты: ТРАНСПОРТ | ИНВЕСТИЦИИ
2 Экономические известия Понедельник 25 октября 2010 года
«Укрзалiзниця» выбрала подороже Фото УНИАН
Для решения проблемы железнодорожных переездов приняли самый масштабный план Как оказалось, Максим Кухар заместитель главного редактора «і» риторике о ликвидации железнодорожных переездов mk@eizvestia.com не суждено стать лишь обычным для таких случаев Пожалуйста, «заговариванием» проблемы. не отбирайте лохмотья Чиновники всерьез намерены воспользоваться Одной из сюжетных линий вокруг уникальным шансом обсуждения нового Налогового кодекса стала тема секонд-хенда. Актив- освоить финансирование ные отраслевые лоббисты швейных очередного глобального предприятий как-то совсем не по-доброму ополчились против поношенных инфраструктурного проекта вещей из Европы и почему-то решили — за счет увеличения вписать эту житейскую подробность кредитной нагрузки на в стратегический документ. «Укрзалiзницю» на сумму в При этом, если послушать про8 млрд. грн. В то же время изводственников, так очень даже проникаешься их доводами относипрограмма привлечения тельно того, что намного лучше, когда 4,4 млрд. грн. кредитных фабрики работают, чем не стоят. Что ресурсов на 2010 г. нехорошо под видом секонд-хенда, через таможню, провозить брендовые до сих пор остается вещи из последних европейских колневыполненной лекций. Что не совсем понятно, кто и где носил бывшие в употреблении вещи и чем этот человек болел. И наверное, еще пару недель назад вполне приемлемо было вести дискуссию по поводу того, кого пожалеть в первую очередь — заводы или неодетых людей. Однако в последнее время страна с интересом узнала, что мы достигли больших успехов — заняли второе призовое место в списке беднейших стран Европы, для составления которого исследовались 40 государств. Конечно, специалисты по статистике и экономисты где-то там в своих бумагах знали это и раньше, так что сенсации как бы и не случилось. Однако, когда исследование получило широкую огласку, экономическая информация стала очень яркой идеологической точкой, после которой многое видится уже по-другому. Например, совершенно излишним становится разговор о том, что спасать — фабрики, у которых где-то там есть потенциал, или самых бедных людей в Европе, которым будет холодно уже этой зимой. Ведь на фоне столь бедственного положения народа любые разговоры с отраслевыми лоббистами о том, что покупатели еще немного должны подвинуться, чтобы производство отечественных фуфаек вышло на новый уровень, приобретают некий северокорейский оттенок. Ведь есть же страна в мире, которую мировому сообществу приходится иногда уговаривать принять гуманитарную помощь, чтобы от голода умерло не слишком много тысяч людей. И чем-то подобным может стать и Украина, если во время продолжающегося тяжелого экономического кризиса отберет у своих граждан возможность покупать лохмотья, ссылаясь на то, что по статистике у нас все хорошее, все растет, все счастливы — все с радостью пойдут в магазины покупать новые вещи. Это же просто сбывшееся указание Марии Антуанетты — вместо хлеба голодный народ пойдет покупать пирожные. Также нельзя не сказать и о том, что отечественные фабрики неправильно поняли возникшие перед ними экономические вызовы. Ведь если секонд-хенд является угрозой для объемов их производства, то нужно, как минимум, правильно переформулировать вопрос в терминах маркетинга — и тогда решение придет само! Итак, существует импортная бывшая в употреблении одежда, которая в нижнем ценовом сегменте побеждает новые изделия отечественных производителей. И с этим все согласны. Так же вполне логично называть сегмент товарного рынка именем побеждающей продукции — такое правило, как известно, часто используется. Таким образом, следует говорить, что на рынке секонд-хенда потертый импортный товар побеждает новую продукцию отечественных фабрик. В результате ответ очевиден: нужно шить более качественный и дешевый секонд-хенд, а не валить все на таможню и законы.
Не забудьте поздравить
25 октября Анатолий Гриценко, депутат Рады VI созыва от НУНС, лидер партии «Гражданская позиция». Александр Дубилет, предправления КБ «ПриватБанк». Юрий Збитнев, лидер Всеукраинской партии «Новая сила». Александр Кеменяш, депутат Рады VI созыва от БЮТ. Борис Колесников, вице-премьер. Игорь Кравец, гендиректор «Укрпочты» в 2005-2008 гг.
Екатерина Гребеник kg@eizvestia.com
Д
ля строительства путепроводов на месте железнодорожных переездов «Укрзалiзниця» привлечет кредит в размере 8 млрд. грн., заявил во время коллегии Минтранссвязи гендиректор железнодорожной администрации Михаил Костюк. «Мы подготовили программу, чтобы позаимствовать 8 млрд. грн. с поэтапным возмещением этих средств Кабмину, бюджету Украины. Будем привлекать самостоятельно средства. На это уже есть соответствующее поручение Кабмина»,— заявил руководитель «Укрзалiзницi». По его словам, в первую очередь путепроводы будут строиться на
Колонны циклопического размера вскоре могут украсить каждый забытый в полях железнодорожный переезд
переезда шлагбаумом, на что ведомство предоставило ответ о том, что у железных дорог нет для этого средств. По мнению экспертов, решением проблемы могло бы стать оснащение всех переездов запорно-барьерными установками: специальными металлическими устройствами, которые исключают возможность несанкционированного выезда на железнодорожные пути. Такая идея обсуждалась еще в 2003 г., и стоимость оборудования такой системой одного переезда оценивалась тогда в 400 тыс. грн. Учитывая, что, по данным «Укрзалiзницi», в стране насчитывается около 2,5 тыс. железнодорожных переездов, кото-
скоростных магистралях, которые должны активно использоваться во время проведения Евро-2012. Всего планируется возвести около 100 таких путепроводов, строительство каждого из которых оценивается в 30 млн. грн. Судя по всему, власти решили не идти по пути наименьшего сопротивления в вопросе проблемы аварийности на железнодорожных переездах. До сих пор у железных дорог денег не было даже на установку шлагбаумов на отдельных участках пересечения путей с автодорогами. После ДТП в Марганце начальник ГАИ Валерий Дозовой заявил, что ранее «Укрзалiзницi» было направлено предписание на оборудование
рые пересекаются с автобусными маршрутами, то вся программа безопасности переездов тогда обошлась бы стране в 1 млрд. грн. Сейчас уже называют другую цену подобной установки — на уровне 3,5 млн. грн. для одного переезда. Но даже при таких ценах за 8 млрд. грн. можно было бы обезопасить сейчас все 2,5 тыс. переездов. Тем не менее решено строить путепроводы, что, безусловно, значительно дороже, но в то же время не соответствует необходимым масштабам охвата проблемных участков: ведь всего в Украине почти 5700 железнодорожных переездов (с учетом тех, которые не имеют пересечения с маршрутами пассажирских автобусов).
Но беспокойство на текущий момент вызывает не только вопрос эффективности использования кредитных средств железнодорожной администрацией, но и сам факт увеличения долговой нагрузки железных дорог. Отдавать свои долги «Укрзалiзниця» по-прежнему не готова, говорят аналитики, напоминая, что в мае не без труда «Укрзалiзниця» договорилась о пятилетней отсрочке выплаты долга в $330 млн., предоставленного ранее банком Barclays Capital. В финансовом плане на 2010 г. предусматривается привлечение кредитных ресурсов на сумму 4,4 млрд. грн. Но пока удалось привлечь только $62,5 млн. от ЕБРР (обсуждение данного кредитного соглашения началось еще в 2007 г.) на покупку 1400 грузовых вагонов, а также финансовые ресурсы у отечественных банков — например, 370 млн. грн. на достройку Дарницкого моста у Укрэксимбанка. Выполнить план по инвестициям на 2010 г. железная дорога все еще надеется за счет инвестиционного соглашения с производителем подвижного состава под Евро-2012. Однако переговоры эти идут непросто, и угроза сорвать сроки, намеченные для подготовки вагонного парка к перевозкам во время футбольного чемпионата, ощущается уже вполне реально. Планы по капинвестициям на ближайшие годы у «Укрзалiзницi» также весьма амбициозны. Так, согласно тому же финплану на 2010 г., к которому прилагается программа по привлечению долгосрочных ресурсов, до 2014 г. за счет кредитов администрацией должно быть привлечено 32 млрд. грн. Как видим, 8 млрд. грн. на железнодорожные переезды могут увеличить кредитный портфель железных дорог на 25%, хотя при нынешнем уровне тарифов, низкой рентабельности «Укрзалiзницi» и непрозрачности ее бухгалтерии для инвесторов, такие планы кажутся не более чем фантазией.
Нацбанк опроверг Тимошенко Нацбанк объявил о росте объема прямых иностранных инвестиций (ПИИ) в январе-сентябре с.г. на 8%. Информация появилась вскоре после того, как экс-премьер Юлия Тимошенко заявила о сокращении инвестиций в Украину после смены власти в стране
Галина Калачова gk@eizvestia.com Чистый приток прямых иностранных инвестиции в Украину за девять месяцев текущего года увеличился на 8% по сравнению с аналогичным периодом 2009-го. По предварительным данным НБУ, разница между притоком ПИИ в Украину и его оттоком за рубеж в январе-сентябре 2010 г. составила $3,6 млрд. За этот же период прошлого года рост объема прямых инвестиций увеличился на $3,4 млрд. Согласно данным Нацбанка, в январе-сентябре валовый приток ПИИ (объем вложений нерезидентов в отечественную экономику) составил $4,3 млрд. — на 25% больше, чем за аналогичный период прошлого года. По подсчетам центробанка, вложения нерезидентов в акционерный капитал увеличились на 11% по отношению к январюсентябрю прошлого года, а отток инвестиций сократился на 16%. В то же время капитальные вложения резидентов Украины за границу, по информации НБУ, увеличились в январе-сентябре с $101 млн. в 2009-ом до $681 млн. в текущем году. «Данные цифры не являются свидетельством оттока капитала из Украины, а демонстрируют попытку украинского бизнеса расширить пределы своей деятельности, диверсифицировать географические риски и повысить эффек-
Опубликовав свежие цифры по прямым иностранным инвестициям, ведомство Владимира Стельмаха опровергло заявления оппозиции Фото Виталия Борцова
тивность процесса управления активами»,— сказано в сообщении НБУ. Нацбанк также сообщил, что накопленный объем ПИИ в Украину по состоянию на 1 июля 2010 г. составил $53,6 млрд. — на 3% больше, чем в начале года. Публикация НБУ данных о динамике инвестиций появилась вскоре после заявления экс-премьера о сокращении притока иностранного капитала. Юлия Тимошенко отметила, что «с момента прихода новой власти иностранные ин-
вестиции в экономику Украины сократились на 29%». Ухудшение инвестклимата в этом году заметили не только оппозиционеры. По итогам III квартала с.г. Европейская бизнес-ассоциация (EBA) понизила индекс инвестиционной привлекательности Украины с 3,25 до 3,2 балла (по 5-балльной шкале). Основными причинами снижения рейтинга, как полагают в EBA, стали технические барьеры в торговле и сложности при таможенном оформлении.
«Основными источниками прямых иностранных инвестиций были сделки по слиянию и поглощению компаний и увеличение уставного капитала материнскими банками»,— сказала в комментарии «i» главный экономист ИК Dragon Capital Елена Белан. По ее словам, основные препятствия для притока инвестиций в Украину остаются неизменными: зарегулированность бизнеса, сложная налоговая система, коррупция. Государство сделало определенные шаги с
целью облегчить условия ведения бизнеса, в частности, было отменено лицензирование ряда видов хоздеятельности, однако этого, по мнению госпожи Белан, недостаточно для стимулирования притока инвестиций. «К концу года их роста можно ожидать от продажи «Укртелекома»,— отметила эксперт. Крупнейшими инвесторами в украинскую экономику в нынешнем году стали иностранные банки, которые поддерживают дочерние структуры в Украине. «Банки вынуждены увеличивать свои резервы, чтобы покрывать те проблемные кредиты, которые у них есть. Эти деньги формально проходят как прямые иностранные инвестиции»,— пояснил в комментарии «i» эксперт Международного центра перспективных исследований Александр Жолудь. На крупную приватизацию как источник ПИИ, по его словам, в этом году рассчитывать нельзя. «Вероятней всего деньги от продажи «Укртелекома» будут зачислены в госбюджет в следующем году, что даст существенный прирост прямых иностранных инвестиций в первом квартале 2011 г.»,— прогнозирует эксперт. В связи с этим ждать существенного увеличения объемов ПИИ к концу года особо не стоит. Их дополнительный прирост в несколько сотен миллионов долларов, по прогнозам господина Жолудя, возможен за счет вложений средств в уже действующий бизнес. Технически покупка иностранным инвестором более 20% от стоимости компании считается прямой инвестицией. «От вложения средств в новый бизнес инвесторы пока воздержатся»,— прогнозирует эксперт.
Компании, упомянутые в «і» сегодня Acorex Wine Holding, с. 11 Badagoni, с. 11 Barclays Capital, с. 2 BHP Billiton, с. 6 Dragon Capital, с. 5 Foyil Securities, с. 12 Gartner Inc, с. 6 Holzindustrie Schweighofer GMBH, с. 4 IG Markets, с. 6 ITT-консалт, с. 12 MEMRB, с. 12 MMI Ukraine, с. 9, 12 NewEdge, с. 6 Rio Tinto, с. 6 Singapore Exchange (SGX), с. 6 TABB Group, с. 6 TNS, с. 12 Volkswagen AG, с. 6 АГ Сталь, с. 4 Агротон, с. 4 Азовмаш, с. 4 Азовсталь, с. 4 АзовЭлектроСталь, с. 4 Азот, Черкассы, с. 4 Американский центральный банк, с. 6
Бадагони, с. 11 Бельведер Украина, с. 10 Вайнмен, с. 11 Варшавская фондовая биржа, с. 5 Винфорд, с. 11 Витис Групп, с. 12 ВТБ Банк (Украина), с. 5 Госвнешинформ, с. 4 Евпаторийский винзавод, с. 9, 12 Европейский банк реконструкции и развития, с. 2, 5 Запорожсталь, с. 4 Киев, банк, с. 5 Кременчугский НПЗ, с. 4 Крымская водочная компания, с. 10 Лисичанский НПЗ, с. 4 Мариуполь-сортировочный, с. 4 ММК им. Ильича, с. 4 Национальный банк Украины, с. 1, 5 Одесский НПЗ, с. 4 Парнас-М, с. 4 Первый Национальный винодельческий холдинг, с. 12 Поляна Украина Групп, с. 9, 12 ПремиумВин, с. 11 ПриватБанк, с. 2
Прилукский завод «Белкозин», с. 4 Райффайзен Аваль, с. 5 Ровноазот, с. 4 Родовід Банк, с. 5 Сандора, с. 12 Северодонецкое объединение «Азот», с. 4 Секонд Лтд, с. 4 ТАСК, с. 12 ТД «Массандра», с. 9, 12 Телинани Вели, с. 11 Тифлисский Винный Погребъ, с. 11 Уголь Украины, с. 1 Украинская биржа, с. 5 Укрводка, с. 10 Укрзалізниця, с. 2 Укрпочта, с. 2 Укрэксимбанк, с. 2 Федеральный резервный банк Нью-Йорка, с. 6 Хортиця, с. 10 Шабо, с. 9, 12 Электросталеплавильнотрубоэлектросварочный комплекс, с. 4 Энергетическая компания Украины, с. 1 Южный, порт, с. 4
И.о. главного редактора — Дмитрий Горюнов Заместители главного редактора — Андрей Деркач (государство), Максим Кухар (рынки), Елена Шкарпова (финансы) Редакторы — Кирилл Стадниченко (спорт), Николай Милиневский (досуг) Арт-директор — Ольга Хворост Учредитель и издатель — ООО «Медиа Инвест Групп» В.и.о. президента — Юрий Лобко Руководитель департамента производства и сбыта — Юрий Бойко, yboiko@smediagroup.com.ua тел. (044) 494-28-17 Руководитель отдела производства — Людмила Форафонтова, lforafontova@expert.ua тел./факс: (044) 496-55-63 Руководитель отдела подписки — Ирина Терехова, i.terehova@smediagroup.com.ua тел./факс: (044) 494-28-14 Руководитель отдела сбыта — Вадим Липский, vlipsky@smediagroup.com.ua тел./факс: (044) 494-28-17 Директор департамента рекламы — Ирина Асман, iasman@msmedia.com.ua тел. (044) 391-52-60 Директор по рекламе газеты «Экономические известия» — Татьяна Собченко, tsobchenko@msmedia.com.ua моб. (050) 440-84-66
Директор отдела маркетинга газеты «Экономические известия» Ирина Пирог, тел. (044) 391-52-60, моб. (095) 282-06-18 Газета выходит в понедельник, вторник, среду, четверг и пятницу. Подписной индекс — 09922. Тираж — 30 тыс. экз. Цена договорная. Адрес редакции и издателя: ул. Глубочицкая, 44, Киев, 04050. Тел./факс: (044) 494-28-16 office@eizvestia.com Свидетельство о регистрации КВ №14816-3787ПР от 15.01.2009 г. © ООО «Медиа Инвест Групп» Отпечатано в типографии ООО «Мега-Полиграф Принт», ул. Марко Вовчок, 12/14, Киев, 04073, тел./факс: (044) 581-68-15, заказ №18107. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной на основании полученных от информационных агентств материалов, и может публиковать статьи, не разделяя точку зрения автора. За достоверность рекламных объявлений ответственность несет рекламодатель. Редакция не предоставляет справочную информацию и не ведет переписку с читателями. Перепечатка и иное использование материалов — с письменного разрешения главного редактора. Материал, обозначенный символом , публикуется как реклама или на правах рекламы.
3
Г
Гоcударство:
Экономические известия Понедельник 25 октября 2010 года
СУДЫ | ВЫБОРЫ Новости Парламент займется налогами и бюджетом
Власть затягивает судам пояса Регионалы оставляют правосудие без денег Нынешняя власть ненамерена давать судам почти 70 млн. грн., необходимых уже в текущем году для реализации положений летней судебной реформы. Это еще раз подтверждает, что проблемой финансового обеспечения реформы ее авторы практически не обременялись — она была необходима только для установления политического влияния в судах Андрей Уманец au@eizvestia.com
Д
о конца года судебной системе необходимо дополнительное финансирование в размере 250 млн. грн., из которых около 70 млн. грн. должны быть направлены на реализацию положений судебной реформы, продавленной влиятельными юристами Партии регионов в июле с. г. При этом в 2011 г. перед судами первой и второй инстанции замаячила реальная угроза более низкого финансирования, чем в 2010 г. Все эти данные были озвучены на пятничном заседании Совета судей Украины (ССУ) — первом полноценном заседании этого органа в обновленном составе и с новыми полномочиями. В частности, глава Государственной судебной администрации (ГСА) Руслан Кирилюк сообщил о письме Минфина от 12 октября с. г., в котором говорится об отсутствии источников покрытия увеличенных расходов на судебную систему в рамках госбюджета-2010. Правда, по словам господина Кирилюка, 20 октября Кабмин своим постановлением все-таки выделил ГСА 6,3 млн. грн. из средств Стабфонда. Но обнародованные на заседании
Премьер Николай Азаров собирается уменьшить финансирование судебной системы Фото Александра Глазьева
ССУ данные принуждают сделать вывод, что упомянутая сумма — лишь капля в море, не позволяющая толком повлиять на ситуацию. Ведь на финансирование переформатированных органов судейского самоуправления в текущем году не хватает 540 тыс. грн. При этом 9,7 млн. грн. необходимы на ликвидацию военных судов, прежде всего — на выход в отставку судей из этих судов. С начала следующего года судам первой и второй инстанции понадобятся бухгалтеры, поскольку каждый суд с 1 января 2011 г. будет сам распоряжаться выделенными ему средствами. Для этих целей необходимо 27,4 млн. грн. Судебная реформа спровоцировала выход в отставку гораздо большего количества судей, чем было запланировано в госбюджете-2010. Как следс-
твие, финансовое сопровождение этого процесса уже требует дополнительных 29 млн. грн. (только 7 октября с. г. парламент удовлетворил 114 заявлений судей об отставке), и эта сумма к Новому году, вероятнее всего, еще будет расти. На это все накладываются и текущие финансовые проблемы судов. Вопервых, непогашенная кредиторская задолженность ГСА за 2008-2009 гг. составляет 32,4 млн. грн. Во-вторых, для компенсации роста цен на энергоносители судам необходимо еще 40 млн. грн. В-третьих, на обеспечение новых судей и сотрудников аппаратов судов, принятых на работу в текущем году, нужно отыскать дополнительные 19,4 млн. грн. В-четвертых, в целом для обеспечения отправления правосудия и организации работы судов требуют-
ся еще 90 млн. грн. Элементарное суммирование только всех названных непокрытых расходов дает сумму в приблизительно 250 млн. грн. Очевидно, что выделенные правительством 6,3 млн. грн. мало что решают при таких обстоятельствах. Помимо этого, Руслан Кирилюк заявил, что на следующий год Минфин предварительно готов заложить на нужды ГСА только 2,3 млрд. грн. Напомним, что в текущем году финансирование Администрации составляет 2,5 млрд. грн. В то же время сама ГСА подала запрос на следующий год в размере привычных для себя 10 млрд. грн.: такая сумма фигурирует едва ли не в каждом запросе этого ведомства в последние годы. Естественно, что данная сумма завышена в том смысле, что включает в себя все расходы судов
и судей, которые только можно представить. По оценке знающих людей, финансирование судов первой и второй инстанции на уровне 4-5 млрд. грн. не является таким уж непосильным делом для украинского государства. Но эти средства помогли бы улучшить ситуацию с извечными проблемами судебной системы, в том числе — обеспечением судей рабочими помещениями и жилищем. И члены ССУ, и руководство ГСА возлагают мало надежд на уступки правительства по финансовым вопросам. Среди экстренных тактических инструментов для улучшения ситуации — запретить отключать суды за неуплату от электроэнергии и коммунальных услуг, а также разрешить судам, не имеющим соответствующих средств, бесплатно отправлять корреспонденцию (почте эти расходы пост-фактум будут покрывать из госбюджета). Главная стратегическая цель — принятие обновленного закона о судебном сборе, разработка которого уже полным ходом ведется в ГСА. Документ имеет две цели: увеличить действующую ставку судебного сбора и создать механизмы для перенаправления всех этих средств исключительно на нужды судебной системы. На заседании ССУ было отмечено, что такой закон запросто позволит судам собирать 10 млрд. грн. и больше, из-за чего, вероятно, придется разрабатывать процедуру перечисления излишних средств в общий фонд госбюджета. Правда, неясным остается, кто будет заниматься администрированием этих средств и насколько прозрачно это все будет осуществляться. Также непонятно, насколько все эти нововведения ограничат возможности прежде всего малоимущих граждан по защите своих интересов в судах. Главное, чтобы судейские лидеры, стремящиеся обеспечить интересы судей, не забыли: бедных граждан в Украине гораздо больше, чем богатых. При этом следует помнить, что украинцы и без того платят налоги, за счет которых финансируются в том числе и суды. И судебный сбор не должен походить на повторную оплату того, что граждане и без того уже оплатили.
Союз нерушимый 1 Политические риски «Мы проснемся 1 ноября, увидим результаты местных выборов, и тогда сможем говорить что-то определенное по поводу коалиции в Верховной Раде»,— говорит Леонид Грач. Его коллега по фракции Алексей Бабурин добавляет, что стратегические решения (например, входить в коалицию или выходить из нее) принимает пленум Компартии: «Одного моего желания что-то изменить недостаточно». Впрочем, добавляет депутат, в случае необходимости собрать пленум можно и за одни сутки. Сейчас уже ясно, что в результате местных выборов партия власти укрепит свои позиции в регионах. А это, в свою очередь, может привести к перестановкам наверху. «С коалицией вряд ли что-то случится, а вот в Кабмине могут быть перестановки»,— говорит один из бывших высокопоставленных чиновников, пожелавший остаться неназванным. По его словам, сейчас никто не решится называть конкретные фамилии: «Многие, например, думали, что уйдут Тихонова, а не Слауту (оба — Викторы, вице-премьеры; ----
после возврата в действие Конституции 1996 г. сократилось количество вице-премьеров.— «i»)». Перестановки в Кабмине после местных выборов могут стать первой трещиной в провластном союзе. Другой очевидный вызов — парламентские выборы. Даже если датой выборов будет определен 2012 г., реальная избирательная кампания начнется примерно за год до дня голосования. И тут ва-банк против союзников может пойти вицепремьер Сергей Тигипко, который сегодня прочно вмонтирован в команду власти. Причем Партии регионов такой демарш также может быть выгоден, ведь на «реформатора» можно повесить всех собак — от подорожания газа для населения и продажи земли вплоть до повышения пенсионного возраста. Все эти решения могут быть приняты до выборов 2012 г. К тому же сейчас Сергей Тигипко, по уверению сразу нескольких собеседников «i», получает определенные бонусы от своего положения во власти. Если верить таким утверждениям, то уход господина Тигипко в оппозицию лишит его части эко-
номического ресурса. Наконец, пост вице-премьера позволяет Сергею Леонидовичу постоянно быть в центре внимания журналистов. Сможет ли он так же часто появляться в эфире центральных телеканалов, находясь вне стен Кабинета министров, еще вопрос. А вот Компартия вряд ли будет рвать отношения с Партией регионов даже перед парламентскими выборами. Сегодняшняя позиция
Кроме скандалов с политическими партнерами, у КПУ есть другие возможности привлечь к себе внимание. Например, они могут продолжить возведение памятников Иосифу Сталину, как уже сделали 9 мая в Запорожье. Причем без видимых для себя электоральных потерь. Публицист Михаил Дубинянский подметил, что за КПУ сегодня голосует не столько левый, сколько консервативный (ностальгирующий
Коммунистическая партия вряд ли будет рвать отношения с Партией регионов даже перед парламентскими выборами позволяет им критиковать союзников по, так сказать, идеологической линии. Например, КПУ может безболезненно выступать против либеральных реформ, продажи земли или приватизации госпредприятий. «Различие по определенным вопросам закономерно, и мы относимся к такой критике спокойно»,— говорит глава фракции ПР Александр Ефремов.
по сильной руке, атомной бомбе и мощному государству) электорат. Потому-то КПУ и сходят с рук заигрывание с олигархами, дружба с церковью, невнимание к профсоюзам и симпатии к Иосифу Виссарионовичу. Конечно, все это справедливо только для консервативного избирателя юго-востока страны, ведь на западе совсем другие консервативные ценности.
Таким образом, и либералы в лице Сергея Тигипко, и консерваторы юго-востока в лице главного коммуниста Петра Симоненко сегодня не представляют угрозы единству провластной коалиции. Надеяться, что союз треснет из-за решения какого-то менее влиятельного политика, также не приходится. Например, почетный председатель Социалистической партии Александр Мороз критикует возврат к Конституции 1996 г. Действующий же председатель СПУ Василий Цушко сидит в кресле министра экономики. На вопрос «i», может ли Соцпартия развернуть активную борьбу с Партией регионов на левом фланге, один из членов политсовета партии ответил: «Мне кажется, такая линия поведения необходима, ведь мы фактически стали свидетелями конституционного переворота. Но вряд ли меня сейчас поддержат все однопартийцы». На вопрос, может ли Василий Петрович оставить пост министра ради такой борьбы, влиятельный социалист ответил, что его партийный босс, скорее, оставит пост председателя партии.
На следующей пленарной неделе, с 2 по 5 ноября, парламент будет рассматривать проекты Налогового кодекса и государственного бюджета на 2011 г. Об этом председатель Верховной Рады Владимир Литвин сообщил во время общения с журналистами в с. Кошелеве Хустского района во время рабочей поездки в Закарпатскую область. По его словам, проект Налогового кодекса — ключевой вопрос, который будет рассматриваться на следующей пленарной неделе. «Это чрезвычайно сложный и ответственный вопрос, относительно которого действуют диаметрально противоположные точки зрения»,— подчеркнул руководитель парламента. Еще одним важным вопросом, который должен рассмотреть парламент, он назвал проект государственного бюджета на 2011 г. В целом же на следующей пленарной неделе, по словам председателя Верховной Рады, будет рассматриваться свыше 90 вопросов.
Азаров отрицает неконтролируемую эмиссию Премьер-министр Николай Азаров отрицает неконтролируемую эмиссию гривни. Об этом он сказал на брифинге. «Говорится о какой-то необоснованной эмиссии, говорится, что якобы какой-то экономический провал в стране — это полная чушь, полная нелепица. Я бы назвал все это абсурдом»,— сказал господин Азаров. По его словам, оппозиция, прибегая к таким заявлениям, пытается создать панические настроения в обществе. По данным Нацбанка, в 2010 г. (по состоянию на 20 октября) осуществлена эмиссия (выпуск денег в обращение за минусом их изъятия из обращения) в объеме около 36 млрд. грн., она находится под контролем, свидетельством чего НБУ считает низкий показатель инфляции. 18 октября фракция Блока Юлии Тимошенко инициировала создание временной следственной комиссии Верховной Рады по расследованию причин возможной несанкционированной эмиссии гривни Национальным банком.
АМКУ обязал оптовиков не повышать цены на лекарства Антимонопольный комитет обязал 16 оптовых поставщиков лекарств воздержаться от необоснованного повышения цен. Комитет требует от оптовиков лекарственных средств обеспечивать ценовую стабильность на рынке, особенно в периоды распространения и обострения сезонных инфекционных заболеваний у населения. В комитете считают, что сейчас объективных причин для повышения цен на лекарства нет, за исключением обоснованного увеличения стоимости продукции производителем. «На пороге разгара инфекционных заболеваний, в частности гриппа, обязанностью участников фармацевтического рынка является обеспечение потребителей лекарствами по справедливым ценам и избежание любых ситуаций, связанных с их дефицитом»,— отметил и.о. председателя АМКУ Юрий Кравченко. УНИАН
Р
Рынки: МЕТАЛЛУРГИЯ | ХИМПРОМ Новости Стандарты бензина хотят отменить
Мариуполь отвергает инвестора
Действие старых стандартов качества нефтепродуктов следует отменить до начала 2011 г., считает директор департамента стандартизации и метрологии Госкомитета по вопросам технического регулирования и потребительской политики Андрей Нелепов. «Для этого украинским нефтеперерабатывающим заводам было отведено три года. Стоит отметить, не все наши НПЗ сегодня готовы выпускать бензин повышенного качества. (…) Переходной период был установлен, но нужно понимать, что он не может длиться бесконечно»,— приведены слова господина Нелепова в сообщении пресс-службы Госпотребстандарта. Как сообщалось, с 1 января 2011 г. украинские НПЗ должны перейти на стандарты производства нефтепродуктов, соответствующие требованиям Евро-4 и Евро-5. О готовности с начала 2011 г. освоить выпуск нефтепродуктов, соответствующих требованиям Евро-4 и Евро-5, заявили Одесский, Кременчугский и Лисичанский НПЗ.
Депутаты-металлурги выставят конкурента из родного города
Артем Ильин av@readmetal.com
К
ак сообщил «і» городской голова Мариуполя Юрий Хотлубей, городской совет не будет рассматривать вопрос строительства электросталеплавильного завода, который в первой половине 2010 г. инициировало ООО СП «Секонд Лтд.» (сейчас переименовано в ООО СП «АГ Сталь»). По словам мэра, этот проект хотя и был одобрен на общественных слушаниях, но не нашел поддержки у депутатов, большинство которых являются представителями крупного бизнеса, в том числе трех имеющихся металлургических предприятий — ОАО «МК «Азовсталь», ПАО ММК им. Ильича и концерна «Азовмаш» (в составе которого работает металлургический мини-завод ЗАО «АзовЭлектроСталь»). В пресс-службе мариупольского горсовета подтвердили, что в ближайшее время вопрос выделения земли под строительство завода рассматриваться не будет. «Возможно, этим уже займется новая каденция горсовета»,— уточнил руководитель прессслужбы горсовета Олег Калинин, добавив, что и общественное мнение по экологическим вопросам строительства нового промышленного предприятия было не очень позитивным. В ООО СП «АГ Сталь» отказались раскрыть планы компании, отметив,
что от идеи строительства завода они не отказываются, и сейчас рассматриваются несколько вариантов дальнейшего развития событий, которые могут быть озвучены уже до конца текущего года. Протест местного металлургического лобби говорит о том, что в новом предприятии увидели конкурента на сырьевых рынках (лом, чугун) и на рынках сбыта готовой продукции. При этом некоторые металлурги вообще сомневаются в целесообразности реализации подобного инвестпроекта, заявляя, что даже крупным метпредприятиям сейчас очень сложно искать новые ниши для сбыта продукции. Как известно, около 80% металлопроката, произведенного в Украине, экспортируется. На традиционных
рынках (Северная Африка, Ближний Восток и Юго-Восточная Азия) идет достаточно жесткая конкуренция не только с иностранными производителями (Россия, Турция, Китай и др.), но и между украинскими предприятиями. Однако инвесторы готовы продолжить реализацию проекта, в том числе — и за пределами Мариуполя. Эксперты не исключают, что завод может быть построен на базе одного из ныне закрытых металлургических предприятий, например, в Керчи или Константиновке. Напомним, что в начале лета стало известно о том, что завод с рабочим названием «Электросталеплавильнотрубоэлектросварочный комплекс» может появиться в районе железно-
дорожной станции «Мариуполь-сортировочный». Инвестиции в проект оценивались в размере EUR300 млн. Годовая производственная мощность — более 1 млн. т стали. При этом рассматривалась возможность реализации технологического решения, при котором в качестве сырья будет использоваться не только стальной лом, но и жидкий чугун. Строительство должно было вестись на участке земли площадью 20,1 га. Ориентировочная численность производственного персонала предприятия запланирована на уровне около 540 человек. Известно, что строительство завода было поддержано премьер-министром Украины Николаем Азаровым, который в июле в телефонном разговоре с мэром Мариуполя Юрием Хот-
лубеем выразил надежду, что депутаты горсовета поддержат проект. ООО СП «АГ Сталь» (ранее ООО СП «Секонд Лтд.») ранее занималось металлоторговлей. В конце 2003 г. было принято решение об организации производства стальной полосы (штрипса). Пуск в эксплуатацию цеха продольной порезки рулонного металлопроката состоялся в сентябре 2005 г. В 2007 г. было начато строительство трубоэлектросварочного цеха, который приступил к работе в июле 2008 г. Основные поставщики сырья — ПАО «ММК им. Ильича» и ОАО ЗМК «Запорожсталь». Генеральный директор предприятия Сергей Голубченко — родственник заместителя главы Киевской городской государственной администрации Анатолия Голубченко.
Присяжнюк. Для агрария это означает, что он не сможет продать зерно трейдерам по рыночной цене, а значит, вынужден будет посеять меньше зерна в будущем году. Уже сейчас речь идет о снижении посевных площадей весной на 10-30%, говорят в Ассоциации фермеров и частных землевладельцев. Правда, эта тенденция не касается крупных агрохолдингов. Эти предприятия активно заимствуют средства, расширяют земельные банки и вкладывают деньги в строительство логистических комплексов и перегрузочных терминалов. Так, компания «Агротон» намерена в ближайшие два года расширить собственный земельный банк на
треть — с нынешних 150 до 200 тыс. га. Об этом сообщил генеральный директор холдинга Юрий Журавлев. В планах компании к 2013 г. нарастить мощности по единовременному хранению зерна до 400 тыс. т. Уже в следующем году холдинг намерен увеличить размер арендуемых земель до 180 тыс. га и мощности по единовременному хранению зерна до 365 тыс. т. Более того, в холдинге уверены, что в текущем году компании удастся увеличить показатель EBITDA вдвое по сравнению с 2009 г. — до $42,4 млн. «В 2010 г. мы планируем получить $27 млн. чистой прибыли и удвоить EBITDA»,— сказал Юрий Журавлев.
У мелкого и среднего фермера совсем другая ситуация, и, судя по всему, ему придется сокращать бизнес. Поспособствует этому и введение нового Налогового кодекса, который также опустошит карманы сельхозпроизводителей. «Потери производителей зерна в случае отмены НДС на экспорт составят около 8 млрд. грн.»,— говорит президент Украинской аграрной конфедерации Леонид Казаченко. А значит, аграрный сектор будет искать пути снижения себестоимости. Сокращение внесения удобрений — один из них. В этой ситуации аграрии пытаются обойтись внесением более дешевых удобрений — аммиачной воды, сульфата аммония (их стоимость сейчас не превышает 1050-1500 грн./т). Скорее всего, именно они будут очень популярны в период весенней посевной кампании, предполагает Дмитрий Гордейчук, начальник департамента АПК и химпрома «Госвнешинформа». Привлечь внимание агросектора к закупкам селитры со стороны фермеров может разве что удешевление цен. Вполне вероятно, что оно состоится, если Кабмин утвердит поставки дешевого украинского газа химпредприятиям. Принятие такого решения ожидается в течение этой недели.
Селитра дешевеет
грн./т
4000 3000 2000 1000 0
Селитра
Карбамид
Аммиачная вода
Сульфат аммония
NPK Диаммофоска (16:16:16) (10:26:26)
Источник: «Госвнешинформ»
Стоимость удобрений на украинских заводах, 21.10.2010 5000
4200-4900
Селитра в порту «Южном» после пика популярности сдала свои позиции. На прошлой неделе она подешевела на $5 на тонне — с $255-260 до $255250 за 1 т. Этого удобрения на складах заводов много. Тем не менее химики не собираются снижать цены, поскольку ожидают значительного роста спроса в следующем году уже в январе-феврале. В итоге самый дешевый нитрат аммония покупатели могут найти на ЗАО «Северодонецкое объединение «Азот». Здесь удобрение можно приобрести по 2190 грн./т. Черкасский «Азот» и «Ровноазот» не опускают цену ниже 2300 грн. «Для аграриев стоимость селитры выше 2 тыс. грн. весьма проблематична. Это заставляет фермеров снижать внесение удобрений»,— говорит Иван Томич, глава
3350-3700
Антимонопольный комитет Украины (АМКУ) разрешил российскому бизнесмену Сергею Удачину приобрести более 50% акций ПАО «Прилукский завод «Белкозин» (Черниговская обл.). Завод «Белкозин» выпускает белковую оболочку для продуктов питания. Как отмечается в финансовом отчете ПАО «Прилукский завод «Белкозин» за 2009 г., господин Удачин является членом его наблюдательного совета, а также временно исполняет обязанности генерального директора ООО «Парнас-М» (РФ). По итогам 2009 г. «Прилукский завод «Белкозин» получил чистый доход от реализации в размере 69,7 млн. грн.
1300-1500
Наталия Стецун ns@eizvestia.com
Союза сельскохозяйственных обслуживающих кооперативов. Но это далеко не последний тревожный сигнал с полей. Как писали «i», сельхозпроизводители в условиях высокой стоимости удобрений пошли по пути перенесения спроса на весну. Напомним, Кабмин недавно ввел квотирование на вывоз зерна до конца года, что фактически застопорило сделки по этим культурам на внутреннем рынке и привело к снижению закупочных цен на зерновые. Пока еще и аграрии, и трейдеры ожидают, что вторая половина маркетингового сезона (до июля 2011 г.) будет более удачной и в ценовом отношении, и в плане возможности экспорта необходимых объемов. В этом случае фермеры поднакопили бы оборотных средств на осуществление весенней посевной. Но с каждым днем эти надежды рушатся под воздействием заявлений чиновников, которые, кажется, решают проблему финансовой несостоятельности за счет сельхозпроизводителей. «Мы будем обеспечивать продовольственную безопасность государства... Если будет давать статистика, что зерна мало, конечно, мы будем продолжать квотирование»,— заявляет министр МинАП Николай
1050-1100
Мировой рынок уронил стоимость украинской селитры, но заводы упорно держат высокие отпускные цены в надежде на восстановление спроса в 2011 г. Аграрии же вынуждены сокращать посевные площади
50% «Белкозина» покупают
«Интерфакс-Украина»
Анатолий Голубченко рад был походить по новенькой промплощадке, однако дозвониться куда надо, к сожалению, не сумел Фото Михаила Маркива
2946-3120
Австрийская деревоперерабатывающая компания Holzindustrie Schweighofer GMBH намерена в 2011 г. построить деревообрабатывающий комплекс в городе Коломыя Ивано-Франковской области стоимостью EUR100 млн. Соответствующий протокол о намерениях по строительству деревоперерабатывающего комплекса подписали председатель Ивано-Франковской облгосадминистрации Михаил Вышиванюк и представитель компании Василий Сивуля. Мощность комплекса составит 500 тыс. куб. м древесины в год. На заводе будут перерабатывать древесину хвойных пород. Как сообщил председатель Ивано-Франковской облгосадминистрации господин Вышиванюк, переработка древесины будет осуществляться без отходов, поскольку при комплексе будет работать на отходах деревопереработки электростанция. Для реализации проекта компания планирует выкупить земельный участок несельскохозяйственного назначения площадью 25 га, на котором раньше находилась нефтебаза. Продукцию завода компания будет поставлять на внутренний и внешние рынки. Компания Holzindustrie Schweighofer GMBH с головным офисом в Вене (Австрия) работает на рынке деревопереработки более 365 лет.
Депутаты Мариуполя на хотят строительства еще одного меткомбината в городе. И несмотря на то что общественные слушания по данному вопросу ранее прошли хорошо, строительство нового электросталеплавильного завода все же не состоится
2190-2300
Holzindustrie Schweighofer переработает дерево
4 Экономические известия Понедельник 25 октября 2010 года
5
Ф
Финансы:
Экономические известия Понедельник 25 октября 2010 года
БАНКИ | ФОНДОВЫЙ РЫНОК
Подайте на развитие Из рекапитализированных банков могут сделать банк развития, по функциям отдаленно похожий на ГИУ Администрация президента вернулась к идее создания банка развития. Цель банка — возобновление кредитования экономики. Курировать создание банка развития поручено первому зампреду НБУ Сергею Арбузову
«ВТБ Банк» стал участником Программы содействия развитию торговли Европейского банка реконструкции и развития. «ЕБРР увеличивает поддержку украинских экспортеров и импортеров в рамках своей Программы содействия развитию торговли, которая теперь доступна для «ВТБ Банк (Украина)». Кредитная линия торгового финансирования для «ВТБ Банка (Украина)» в размере $50 млн. будет использоваться для содействия экспорту и импорту», говорится в пресс-релизе ЕБРР. В рамках своей программы ЕБРР предоставляет гарантии банкам, принимая на себя политические и коммерческие платежные риски, связанные с международными торговыми операциями.
В
Первый зампред НБУ Сергей Арбузов может стать продолжателем дела Юлии Тимошенко Фото предоставлено пресс-службой
Предварительно объем необходимого для БР капитала определен на уровне 3-5 млрд. грн. Однако точные параметры создаваемого банка пока еще не определены — их еще нужно согласовывать с миссией Международного валютного фонда, которая должна определить выделение из бюджета денег на капитализацию банка развития, а также сумму госгарантий, под которые банк будет привлекать ресурсы на первом этапе своей работы.
Фактически схема работы БР чем-то похожа на схему работы Государственного ипотечного учреждения, которое выпускало облигации внутреннего займа под гарантии государства, продавало бумаги одним комбанкам, а вырученные средства направляла другим комбанкам, которые финансировали жилищное кредитование. Однако в отличие от ГИУ задача банка развития — не просто перераспределять ресурсы от одних банков к другим, а привлекать
Фондовые панацеи
Фондовый рынок скорее жив, чем мертв Фото УНИАН Украинские инвестбанкиры надеются, что после местных выборов и визита миссии МВФ в Украину иностранцы вернутся на наш фондовый рынок. Кроме того, возможен приток местного капитала вследствие снижения доходности по банковским депозитам. Эти факторы, по оценкам экспертов, могут поднять украинские биржевые индексы на 15-25% до конца года.
Олег Сорочан o.sorochan@eizvestia.com С конца августа индексы ПФТС и Украинской биржи медленно сползали вниз, а затем вошли в боковой тренд. В последние полгода иност-
Доля просроченной задолженности по кредитам в Украине в сентябре 2010 г. сохранилась на уровне 11,6% от общей суммы выданных кредитов, сообщается на веб-сайте Национального банка. По данным Нацбанка, в абсолютном выражении объем просроченной кредитной задолженности за прошлый месяц возрос на 1,5% — до 86,507 млрд. грн., а с начала года — на 23,7%, или на 16,572 млрд. грн.
ЕБРР дал $50 млн. «ВТБ Банку»
Александр Дубинский ad@eizvestia.com ысокопоставленный источник «i» в Администрации президента сообщил, что глава государства поддерживает идею создания банка развития (БР), и сейчас идет работа над концепцией этого финучреждения. «Есть несколько предложений, мы их рассматриваем, а потом будем просить Нацбанк доработать документ до окончательной версии. Курировать этот вопрос будет первый замглавы НБУ Сергей Арбузов»,— сообщил чиновник. В то же время сейчас в Администрации президента вопросом создания банка развития занимается Владислав Каськив, который возглавляет рабочую группу комитета по экономическим реформам и национальным проектам. Близкий к процессу создания банка развития чиновник сообщил «i», что в основу стратегии создания банка заложен тот проект, который был написан экс-зампредом Нацбанка Сергеем Яременко. Государственный банк развития станет банком второго уровня и должен привлекать ресурсы на внутреннем или внешнем рынке для перераспределения их коммерческим банкам, кредитующим стратегические проекты в экономике.
Новости Банковская «проблемка» не увеличилась
ранные инвесторы не выказывают интереса к украинским акциям, а количество отечественных частных инвесторов пока растет слишком медленно для того, чтобы претендовать на роль драйвера рынка. «Иностранцы ждут выборов, и хотя в расстановке политических сил выборы вряд ли существенно что-то поменяют, инвесторы хотят убедиться в этом наверняка»,— говорит директор департамента брокерских услуг и развития розничного бизнеса инвестиционной компании Dragon Capital Андрей Дмитренко. Он надеется, что росту интереса иностранцев к нашему фондовому рынку поспособствует и экспансивная монетарная политика Федеральной резервной системы
США. Последняя пока не выключает печатный станок, в мире копится сверхликвидность, которая рано или поздно хлынет на развивающиеся рынки, в том числе — в Украину. Приток капитала иностранных инвесторов, по оценкам экспертов, может поднять фондовые индексы на 15-20% до конца года. Сейчас именно иностранные финансовые ресурсы более чем на половину формируют капитал нашего фондового рынка, однако инвестбанкиры рассчитывают и на деньги частных украинских инвесторов тоже. «Приток капитала частных инвесторов на фондовый рынок зависит от трех условий: низкой инфляции, снижения процентных ставок, запуска второго уровня пенсионной системы»,— говорит генеральный директор управляющей компании «Райффайзен Аваль» Вадим Мосийчук. Участники фондового рынка рассчитывают на то, что наблюдаемое сейчас снижение доходности банковских депозитов заставит домохозяйства искать более выгодные инструменты для вложения средств. Как отмечают эксперты, в условиях низких процентных ставок притоку капитала на украинский фондовый рынок может поспособствовать и ментальность украинцев, которые, в отличие от жителей других стран Восточной и Центральной Европы, склонны к агрессивным инвестиционным стратегиям, направленным не на сохранение капитала, а на его рост. В интересах фондовиков — и скорейшее принятие пенсионной реформы. К примеру, в Польше внедрение обязательного накопительного пенсионного уровня сделало негосударственные пенсионные фонды маркет-мейкерами национального фондового рынка. И сейчас польские НПФ формируют основной объем сделок на Варшавской фондовой бирже. Кстати, принятие Налогового кодекса в нынешнем виде также может поспособствовать притоку капитала на фондовый рынок. Сейчас граждане платят 5% с доходов, полученных от институтов совместного инвестирования, и 15% от дивидендных доходов. В проекте Налогового кодекса, уже прошедшем первое чтение, предполагается унификация ставок налогообложения доходов от инвестиций на уровне 5%. Впрочем, как отмечает независимый финансовый эксперт Эрик Найман, дивидендная политика компаний тоже пока тормозит развитие фондового рынка. По его словам, в России дивиденды платятся гораздо чаще, в США дивидендная доходность всегда выше доходности банковских депозитов.
свежие деньги в экономику — продавая свои обязательства в гривне и в валюте иностранным инвесторам и фондам. Напомним, идея создания банка развития обсуждалась и во времена правительства Юлии Тимошенко — тогда банк собирались создать на базе одного из рекапитализированных финансовых учреждений. По словам финансового эксперта Александра Савченко, который при Юлии Тимошенко был замминистра финансов, базой
для создания БР могли стать банк «Киев» или «Родовід Банк». Вполне возможно, что один из национализированных банков все-таки превратится в банк развития. «Учитывая, что капитал этих финучреждений после реального аудита будет равен нулю, легче избавить их от неработающих активов (например, путем выделения части корпоративного и всего розничного портфеля и последующей их продажи) и превратить в банк развития»,— говорит один из экспертов финансового рынка.
ГКЦБФР разъяснила, как учитывать фьючерсы Госкомиссия по ценным бумагам и фондовому рынку утвердила рекомендации по бухгалтерскому учету фьючерсных контрактов. В своих рекомендациях, предусматривающих создание единого подхода в учете операций с фьючерсами, регулятор определил фьючерс как финансовый инструмент, разъяснил понятия продажи и покупки расчетного контракта и отображение этих процессов в учетной политике фондовиков. «Интерфакс Украина»
М
Мир: МАКРОЭКОНОМИКА | СЛИЯНИЯ И ПОГЛОЩЕНИЯ | ИПОТЕКА Новости ФРС выкупила гособлигации США на $2,5 млрд. Федеральная резервная система (ФРС) в пятницу продолжила выкуп казначейских облигаций США (US Treasuries), приобретя госбумаги на сумму $2,49 млрд. Американский ЦБ приобрел гособлигации трех из 29 выпусков, допущенных к участию в этом раунде выкупа, с погашением в период с апреля 2013 г. по июнь 2013 г., говорится в сообщении Федерального резервного банка Нью-Йорка. С тех пор, как 17 августа ФРС возобновила выкуп госбумаг впервые с октября прошлого года, она приобрела US Treasuries общим объемом $58,171 млрд. Ранее Федеральный резерв заявил, что будет сохранять неизменным объем ценных бумаг на своем балансе (около $2 трлн.) за счет реинвестирования поступлений от некоторых видов погашаемых облигаций в US Treasuries.
Рынок мобильной связи достигнет триллиона Объем рынка мобильной связи и передачи данных к 2014 г. превысит $1 трлн., прогнозируют аналитики исследовательской фирмы Gartner Inc. «Мы делим историю развития мобильной связи на три эры,— заявил вице-президент Gartner Ник Джонс. — Первая была эрой устройств, и доминирующее положение тогда занимали производители устройств. На смену этой эпохе пришло время приложений, которые получили широкое распространение благодаря iPhone. В будущем эра услуг и социальных сетей будет в целом основываться на достижениях эры приложений, но будет охарактеризована наличием облачных услуг и стрим-контента. Приложения по-прежнему будут существовать, но в основном как часть больших облачных структур». По прогнозам Gartner, на развитых рынках в обозримом будущем доминирующим типом устройств будут смартфоны. В то же время в мире в целом будут преобладать обычные мобильные телефоны. До конца 2012 г. на рынок выйдет большое множество новых устройств, в том числе медиапланшетов и устройств для чтения электронных книг, некоторым даже удастся стать частью повседневной жизни корпораций. Однако ни одно из этих устройств не займет долю рынка, сравнимую с долей смартфонов и лэптопов, которые останутся преобладающими устройствами для ведения бизнеса.
Volkswagen увеличил прибыль более чем втрое Германский автопроизводитель Volkswagen AG в январе-сентябре увеличил операционную прибыль более чем в три раза благодаря продолжающемуся росту спроса на машины в Китае, странах Западной Европы, Северной и Южной Америки. Как сообщается в пресс-релизе компании, операционная прибыль за девять месяцев составила EUR4,826 млрд. против EUR1,518 млрд. за аналогичный период прошлого года. Доналоговая прибыль выросла до EUR5,444 млрд. с EUR1,065 млрд. Выручка увеличилась на 19,9% — до EUR92,547 млрд. по сравнению с EUR77,158 млрд. Volkswagen опубликовал раньше запланированного времени некоторые финансовые показатели, а полная отчетность будет обнародована 27 октября.
Юань может стать мировой валютой через 20 лет Для того, чтобы стать мировой валютой, Китаю может понадобиться 15-20 лет, заявил председатель правления Китайского фонда социального обеспечения Дай Сянлун, выступая в китайском Юго-западном университете транспорта, сообщает газета «Чэнду ваньбао». Дай Сянлун в качестве условий для превращения юаня в мировую валюту выдвинул его конвертируемость, многофункциональность (превращение в средство мировых торговых расчетов, торговля юанем на биржах, использование для зарубежных инвестиций и как валюты резервного фонда). Кроме того, считает эксперт, доля юаня в качестве платежного средства в мировой торговле и в мировом резервном фонде должна превышать долю ВВП Китая в общем объеме мировой экономики. Он также отметил, что хотя Китай и будет продолжать реформу механизма обменного курса, «однако быстрый рост курса невозможен». «Интерфакс-Украина», Bloomberg
6 Экономические известия Понедельник 25 октября 2010 года
Развивающиеся получат МВФ Министры финансов G20 договорились перераспределить квоты МВФ в пользу развивающихся стран В ходе встречи в южнокорейском городе Кенджу министры финансов и главы центробанков стран «большой двадцатки» согласовали план реформирования Международного валютного фонда (МВФ). Странам с динамично растущими экономиками будет передано более 6% голосов в МВФ, которые сейчас принадлежат европейцам. Если это решение, подготовленное главами финансовых ведомств, в начале ноября утвердит саммит лидеров «Большой двадцатки», реформирование МВФ может начаться уже в 2011 г. Дмитрий Бондаренко db@eizvestia.com
К
воты МВФ, определяющие размеры взноса каждой из стран в эту финансовую организацию и объемы займов, которые они могут получать у него, будут увеличены в два раза. Это решение было принято по требованию руководства МВФ, которое давно настаивало на необходимости удвоения квоты, чтобы Фонд более уверенно чувствовал себя во времена финансовых кризисов. В настоящее время эта квота составляет приблизительно $340 млрд. В связи с ростом удельного веса развивающихся стран в мировой экономике их доля в капитале МВФ будет увеличена на 2,8% и достигнет 42,29%. Ведущие развивающиеся страны группы БРИК (Бразилия, Россия, Индия и Китай) увеличат своей вес в МВФ на 3,46%, в результате чего они будут контролировать до 14,18% голосов в Фонде. При этом все страны БРИК войдут в первую десятку стран с самой большой долей голосов в МВФ. Так, Китай обойдет в
Доминик Стросс-Кан считает реформу крупнейшей в истории МВФ Фото flickr.com
структуре МВФ Германию, Францию и Великобританию и займет третье место после США и Японии. Индия, Россия и Бразилия займут соответственно восьмое, девятое и десятое место. Доля России в МВФ также незначительно увеличится на 0,22% и достигнет 2,71%. Нынешнее решение о перераспределении квот в МВФ рассматривается как промежуточное и рассчитанное лишь на ближайшие годы. По словам министра финансов России Алексея Кудрина, решения по реформе МВФ основываются на старой формуле определения квот, тогда как в ближайшее время будет разработана новая система расчета квот. «Реформы на этом не завершаются, к 1 января 2013 г. нужно подготовить новую формулу квот»,— заявил он. По словам господина Кудрина, очередное перераспределение квот в МВФ по новой формуле планируется провести к 1 января 2014 г. «Мы считаем, что нужно продолжить
эту работу. Это позиция, прежде всего, развивающихся стран. Сегодня эти даты — о разработке новой формулы и пересмотре квот — зафиксировали»,— сообщил российский министр финансов. Вопрос о перераспределении квот в МВФ между развитыми и развивающимися странами обсуждается в течение последних нескольких лет. В начале октября 2009 г. страны «Большой двадцатки» договорились передать 5% голосов в МВФ странам с развивающейся экономикой. А в начале октября этого года страны Европейского союза согласились отдать развивающимся странам два из принадлежащих им девяти мест в исполнительном совете МВФ, которые таким образом смогут увеличить свой вес и влияние в Фонде. Число членов исполнительного совета МВФ не увеличится — их по-прежнему останется 24. При этом США сохранят за собой право вето на самые важные
решения Фонда. Директор-распорядитель МВФ Доминик Стросс-Кан назвал реформу крупнейшей в истории Фонда. В итоговом коммюнике министры призвали участников ноябрьского саммита «Большой двадцатки» одобрить решение по разработке стандартов банковской деятельности «Базель III», а также рекомендации Совета по финансовой стабильности увеличить интенсивность и эффективность надзора на финансовых рынках, утвердить принципы, процедуры и сроки реализации мер по смягчению рисков, связанных с работой системно значимых финансовых институтов, и по решению проблемы компаний, которые «слишком большие, чтобы обанкротиться». «Мы договорились внести в повестку Сеульского саммита дальнейшую работу по принципам макропруденциальной политики»,— говорится в коммюнике. При этом предполагается
активизировать деятельность в таких областях, как поиск и развитие инструментов, смягчающих последствия больших притоков капитала; реформа финансового регулирования в странах с формирующимися рынками, с учетом их позитивной динамики, теневая банковская система и прозрачность финансовых рынков. Также министры финансов «Большой двадцатки» договорились перейти к рыночно взвешенным системам обменного курса, а также воздержаться от конкурентной девальвации валют. При этом страны с развитой экономикой, в том числе с резервными валютами, будут следить за чрезмерной нестабильностью и беспорядочным движения валютных курсов. Эти меры, по мнению финансовой «двадцатки», помогут снизить риск сильных изменений потоков капитала, с которыми сталкиваются некоторые развивающиеся страны.
Австралии есть собственные амбиции по созданию финансового центра Азии на территории Сиднея. Аналитики отмечают, что компании решились на слияние под давлением быстрорастущих конкурирующих финансовых центров в Гонконге и Шанхае и что как SGX, так и ASX осознают ограниченность внутрен-
«Ужесточающаяся конкуренция в регионе создает угрозу прибылям и объемам продаж существующих бирж. Операторы ASX ищут новые пути развития. Соединение с Сингапурской биржей даст им опыт, менеджмент и разработанные структуры в тот момент, когда им так нужно снизить тарифы и расходы»,— говорит биржевой аналитик австралийской финансовой компании IG Markets Крис Уэстон. Австралийская биржа ценных бумаг ASX была образована в 1987 г. после принятия закона об объединении шести существовавших на тот момент государственных торговых площадок. Сейчас ASX является публичной компанией, акции которой торгуются на ней самой. Она ведет главный фондовый индекс Австралии ASX-200, в корзину которого включены акции 200 самых ликвидных компаний на общую сумму свыше $1 трлн., в том числе бумаги добывающих гигантов BHP Billiton и Rio Tinto.
Сингапур посватался к австралийской бирже Сингапурский инвестиционный холдинг Singapore Exchange (SGX) вступил в переговоры о слиянии с оператором австралийской фондовой биржи ASX за $8,2 млрд. Сделка позволит объединить торговые площадки двух стран, что повысит их конкурентоспособность
Денис Закиянов dz@eizvestia.com Информация о слиянии появилась в пятницу, 22 октября. Обе биржи одновременно приостановили торги и объявили о «возможной комбинации», не раскрывая деталей. В течение сегодняшнего дня ожидается появление официального соглашения об объединении активов. По данным источников информагентства Bloomberg, акции ASX оценены сингапурской компанией в $46,8 за штуку, что на 37% выше их рыночной стоимости. За каждую бумагу конкурента SGX готова выпла-
тить $21,5 наличными, а остальную сумму погасить своими акциями. По подсчетам экспертов, объем австралийского фондового рынка, на котором размещены акции общей стоимостью $1,36 трлн., в 2,4 раза больше сингапурского ($558,2 млрд.). Несмотря на это, SGX — более крупная компания с рыночной стоимостью около $7,86 млрд. в сравнении с $6 млрд. у ASX. «SGX была очень активной в прошлом году в разработке новых продуктов, увеличивая свою дистрибуторскую сеть, а эта сделка укрепит корпоративную структуру. Не странно, что Singapore Exchange заинтересовал этот проект»,— считает исполнительный директор японской брокерской группы NewEdge Жюльен Нобл. Слияние двух операторов в Тихоокеанском регионе происходит впервые, и в результате может образоваться единственная трансатлантическая биржа в этой части земного шара. Объединение активов позволит снизить стоимость услуг, вывес-
ти на рынок новые продукты и увеличить масштаб операций. «Сингапуру, который трубит по всему миру о своих амбициях стать финансовым центром Азии, необходимо привлечь ликвидность на свою фондовую биржу. В день на ней ведется торговля акциями всего 27 фирм на сумму чуть более $10 млн.,
Слияние двух крупных операторов торговых площадок вызвано давлением конкурентов в сравнении с 300 компаниями, фигурирующими на японской бирже. Приобретение ASX может помочь этому горю»,— говорит аналитик американской исследовательской фирмы TABB Group Вилл Род. Несмотря на то, что сингапурцы предлагают за акции конкурента высокую премию, по прогнозам экспертов, структура сделки будет похожа на слияние равных партнеров, а не на поглощение, так как у правительства
них рынков как двигателей роста. В конце сентября ASX сообщила, что ведет переговоры с несколькими зарубежными биржами о «возможных бизнес-комбинациях», после чего ее акции подскочили в цене более чем на 10%. Сингапур с самого начала рассматривался в качестве наиболее подходящего варианта для слияния из-за сходств в географических особенностях, часовых поясах и используемых бизнес-моделях.
Fannie и Freddie топят бюджет США Расходы бюджета США на спасение ипотечных агентств Fannie Mae и Freddie Mac вырастут и составят $221-363 млрд.
Дмитрий Бондаренко db@eizvestia.com Финансовая поддержка ипотечных агентств Fannie Mae и Freddie Mac стала наиболее затратной статьей в числе правительственных расходов по спасению экономики США от кризиса. Поскольку Fannie Mae и Freddie Mac держат или гарантируют более 40% всех ипотечных кредитов в США (стоимостью $5,5 трлн.), правительство США не могло дать им обанкротиться и потратило $148 млрд., которые пошли на покупку привилегированных акций этих компаний. Однако до 2013 г. правительству США придется вновь расходовать колоссальные средства на поддержку Fannie и Freddie. Федеральное агентство по финансированию жилищного строительства (FHFA) провело стресс-тесты Fannie и Freddie в зависимости от изменения цен на недвижимость и предложило три возможных сценария развития событий на рынке
жилищного строительства США до конца 2013 г.: быстрое восстановление рынка, замораживание текущих цен и глубокая повторная рецессия. Если осуществится первый сценарий и рынок строительства начнет восстанавливаться неожиданно быстрыми темпами, на спасение агентств Fannie Mae и Freddie Mac потребуется $221 млрд., или дополнительно $73 млрд. При реализации второго сценария, когда рынок восстанавливается крайне медленно, на спасение агентств понадобится $238 млрд., или дополнительно $90 млрд. А при реализации третьего, самого пессимистического сценария, при котором цены на дома опустятся еще на 20-25%, общая стоимость финансирования Fannie Mae и Freddie Mac может дойти до $363 млрд., то есть в этом случае правительство США вложит в агентства дополнительно $215 млрд. Аналитики FHFA и рейтингового агентства Moody’s считают наиболее вероятным второй сценарий — замораживание цен и крайне медленное восстановление рынка. Вероятность наиболее оптимистичного, первого, и самого пессимистического, третьего сценария они оценивают всего в 10% каждый.
Все три варианта предусматривают, что расходы на спасение Fannie Mae значительно превысят затраты на поддержку Freddie Mac. Так, стоимость финансирования Fannie Mae колеблется в пределах $102-192 млрд., а Freddie Mac — $40-67 млрд. Прежде всего это объясняется более высокой долговой нагрузкой агентства Fannie Mae. «Данные перспективы призваны продемонстрировать властям возможные исходы поддержки деньгами налогоплательщиков данных двух компаний. Указанные цифры не являются прогнозом, они отражают потенциальный эффект ограниченного множества гипотетических изменений цен на жилую недвижимость»,— говорит и.о. директора FHFA Эдвард Демарко. «При самом вероятном сценарии развития экономики 90% потерь Fannie Mae и Freddie Mac уже в прошлом»,— заявил заместитель руководителя по внутренним финансам Казначейства (министерства финансов) Джеффри Голдштейн. В разгар кризиса в 2008 г. правительство США предоставило ипотечным агентствам Fannie Mae и Freddie Mac $148 млрд., и пообещало им неограниченные вливания, которые помогли бы удержать компании на плаву. «Fannie
Mae и Freddie Mac настолько крупны и переплетены со всей финансовой системой страны, что их крах приведет к колоссальным потрясениям на национальном и международном рынках»,— утверждал тогдашний министр финансов Генри Полсон. Fannie и Freddie обязаны выплачивать дивиденды в размере 10% от объема правительственной помощи. Однако сумма этих дивидендов из-за плохих показателей компаний ничтожно мала по сравнению с помощью — пока было выплачено всего $13 млрд. В окончательной оценке объемов затрат налогоплательщиков дивиденды не учитываются. Между тем они могут добавить к потерям $67-91 млрд. При самом оптимистичном развитии событий цены на дома начинают расти, и в течение следующих трех лет Fannie и Freddie потеряют лишь $6 млрд. Хотя для выплат дивидендов гигантам все равно придется просить у правительства в 11 раз больше этой суммы. При этом именно груз дивидендов может помешать ипотечным агентствам снова стать прибыльными. В настоящее время агентства Fannie Mae и Freddie Mac больше не смогут получить дополнительное финансирование за счет инвесторов. Дивиденды
по акциям ипотечных агентств минимальны, а долговая нагрузка настолько большая, что правительство США не позволит им взять на себя новые обязательства. Таким образом, проблемы ипотечных агентств, вероятнее всего, будут оплачиваться из карманов американских налогоплательщиков, увеличивая и без того огромный дефицит бюджета США. Некоторые эксперты прогнозируют, что Fannie Mae и Freddie Mac может потребоваться намного больше государственных вливаний, чем прогнозируют аналитики FHFA. Президент рейтингового агентства Egan Jones Ratings Шон Иган прогнозирует, что потери по 20% гарантированных кредитов, выданных ипотечными агентствами, могут потребовать вливаний в $1 трлн.
$90 млрд. — столько, скорее всего, придется потратить правительству США на поддержку Fannie Mae и Freddie Mac
7
С
Спорт:
Экономические известия Понедельник 25 октября 2010 года
БАСКЕТБОЛ | ФУТБОЛ | ШАХМАТЫ | ФОРМУЛА-1
«Азовмаш» повторяет пройденное Чемпиона страны снова лихорадит на старте Суперлиги Баскетбол. Чемпионат Украины
Главная сенсация старта чемпионата страны по баскетболу — провальное выступление мариупольского «Азовмаша», который имеет уже четыре поражения в восьми сыгранных матчах. И если домашний проигрыш БК «Одессе» (87:99) и выездной БК «Донецку» (79:83) еще как-то можно объяснить, то последние две неудачи — от «Политехники» во Львове (88:92) и дома от «ДнепраАзота» (74:80) серьезно настораживают
Результаты «Азовмаш» (Мариуполь) — «Химик» (Южное) — 85:73 «Химик» (Южный) — «ПолитехникаГаличина» (Львов) — 88:79 БК «Донецк» — «Днепр» (Днепропетровск) — 94:78 «Будівельник» (Киев) — «Говерла» (Ивано-Франковск) — 95:80 «Днепр-Азот» (Днепродзержинск) — «Ферро-ЗНТУ» (Запорожье) — 76:66 БК «Киев» — «Политехника-Галичина» — 79:105 «Кривбассбаскет» (Кривой Рог) — БК «Одесса» — 81:76
Константин Дульцев kd@eizvestia.com
Ч
емпион страны переживает явный спад. Причем прежде всего — психологический. Хотя, в принципе, то, что произошло с машиностроителями за последние две недели чемпионата, может произойти с каждым. Турнирная дистанция представляет собой марафон и пройти его триумфально не удастся никому. Даже явный претендент на чемпионство «Будівельник» и тот успел дважды оступиться и до сих пор находится в поисках своей игры. Но к «Азовмашу» сегодня обращено особо пристальное внимание общественности — ведь это регулярный чемпион страны. Руководство клуба не скрывает амбиций бороться за самые высокие места во всех турнирах. А менеджмент «Азовмаша» во главе с президентом Александром Савчуком в какой-то степени уникален среди других руководителей клубов. В Мариуполе не церемонятся ни с игроками, ни с тренерами. Там не будут ждать и давать время для строитель-
Если после выигрыша чемпионского титула тренера «Азовмаша» Сергея Завалина носили на руках, то из-за неудачного старта в нынешнем сезоне легко могут вынести из клуба Фото УНИАН
ства новой команды-мечты и при первых малейших осечках попросят освободить занимаемое место. Даже в прошлом чемпионском сезоне в Мариуполе сменились сразу три главных тренера и около десятка игроков. И на фоне других команд действия руководителей «Азовмаша» напоминали шараханье, а на отдельных этапах — чуть ли не агонию. Интересно, что и минувший сезон мариупольцы начинали по такому же провальному сценарию — три победы в семи играх. В итоге после восьмой (и снова проигрышной) домашней игры с БК «Киевом» команду покинул Римас Гирскис — тренер, с
Первая победа Рамоса В минувшие выходные прошли матчи 13 тура чемпионата Украины. Свою первую победу с днепропетровским «Днепром» одержал его новый тренер — испанец Хуанде Рамос
Константин Дульцев kd@eizvestia.com «Днепр» в столице Украины обыграл местный «Арсенал» — 2:1. Встречи этих команд друг с другом всегда проходят в интересной борьбе, даже учитывая специфические отношения между командами. Напомним, что за канониров играет масса футболистов, ранее выступавших в «Днепре» и списанных в «Арсенал» за ненадобностью днепропетровскому клубу. Однако эти весьма интересные отношения не мешали киевскому коллективу регулярно обыгрывать днепропетровский. Вот и в дебюте отчетной встречи показалось, что первая победа Хуанде Рамоса в Украине будет отложена минимум на неделю. «Арсенал» сумел отрыть счет в матче. Гол Андрея Богданова на 20-й минуте стал логичным воплощением игрового перевеса хозяев поля. Второй тайм активнее начал «Днепр», а гол, забитый Евгением Селезневым, стал вполне предсказуемым. В дальнейшем игра приобрела фактически односторонний характер: «Днепр» атаковал, хозяева защищались. В итоге гости добились своего — вновь отличился Евгений Селезнев. Таким образом, Хуанде Рамос одержал первую победу в украинском чемпионате и закрепил «Днепр» в лидирующей группе, которая ведет
борьбу за второе место, дающее право участвовать в лиге чемпионов. Донецкий «Шахтер» дома одержал очередную победу, на этот раз над полтавской «Ворсклой» (1:0), и продолжает с комфортным перевесом возглавлять турнирную таблицу Премьер-лиги. После крупного поражения в Лондоне в рамках группового этапа Лиги чемпионов «Шахтеру» крайне необходимо было прийти в себя. Однако соперник у команды Мирчи Луческу был не самый благоприятный. «Ворскла» относится к числу твердых середняков, и наверняка игроки донецкого клуба помнили, как тяжело далась победа «Шахтеру» над полтавчанами в минувшем чемпионате. Нелегкой ожидалась и отчетная встреча. Так оно и вышло. «Ворскла» смело шла вперед, не боясь ни статуса соперника, ни разящих контратак. Правда, прорваться в штрафную хозяев было не так легко. «Шахтер» не только умело отбивался, но и пытался соорудить что-то путное у ворот гостей. В итоге единственный мяч был забит на 57й минуте после неотразимого удара Алекса Тейшейры с 25 метров.
Чемпионат Украины. 13-й тур «Оболонь» — «Таврия» — 2:1 «Заря» — «Кривбасс» — 1:0 ПФК «Севастополь» — «Металлург З» — 1:0 «Арсенал» — «Днепр» — 1:2 «Шахтер» — «Ворскла» —1:0 «Ильичевец» — «Металлист» —1:4 «Волынь» — «Динамо» — 1:2
которым связаны самые громкие успехи в истории клуба. Впрочем, нынешний «Азовмаш» от прошлогоднего отличается кардинально и это несмотря на то, что костяк команды практически сохранен. Создается впечатление, что на данном этапе игроки о результатах особо не беспокоятся и разделяют матчи на важные (международные) и второстепенные (внутренний чемпионат). Так как турнирная дистанция в чемпионате Украины длинная, и упущенное можно наверстать. Руководство это понимает и не исключено, что уже ищет замены некоторым исполнителям. Ведь ни для кого не секрет, что в Мариупо-
ле очень неплохие зарплаты, причем они повыше чем у большинства европейских середняков. Главная проблема нынешнего «Азовмаша» — это неумение главного тренера Сергея Завалина должным образом настроить своих подопечных на матчи украинского чемпионата. По слухам, руководство мариупольского клуба подумывает о смене главного тренера и уже теребит различных агентов с просьбами дать список возможных кандидатов на роль нового рулевого машиностроителей. Причем в этом ростере будут фигурировать именитые, но ныне безработные тренеры, готовые за мариупольский бонус выступить в роли пожарных и
попытаться сразу показать результат. Свой последний матч — вчера дома с южненским «Химиком» — «Азовмаш» выиграл (85:73). Может быть, это начало преодоления ставших уже традиционными стартовых трудностей. Командой-сенсацией минувшей недели стал днепродзержинский «Днепр-Азот», который дважды обыграл прошлогодних призеров украинского первенства. Сначала в Мариуполе нанес поражение «Азовмашу» (80:74), а в субботу дома — запорожскому «Ферро» (76:66). Таким образом, команда Игоря Чигринова из группы аутсайдеров резко ворвалась в число команд зоны плей-офф. Центральным матчем последнего тура стало противостояние между двумя лидерами турнирной таблицы — киевским «Будівельником» и ивано-франковской «Говерлой». Напомним, что в предыдущих двух турах «Говерла» играла дома против «Азовмаша» и Донецка и в обоих матчах уступила. Поэтому выездной матч с «Будівельником» был во многом определяющим для команды Евгения Мурзина. Однако случилось третье поражение подряд, на этот раз со счетом — 80:95, и специалистам и болельщикам стало понятно, что «Говерлу» пока нельзя относить к числу клубов, готовых бросить вызов грандам отечественного чемпионата.
Наши шахматисты снова блещут в Европе Харьковские гроссмейстеры Павел Эльянов и Александр Моисеенко в составе саратовского клуба «Экономист» стали победителями Кубка европейских клубов
Петр Марусенко международный мастер На финише турнира, как и ожидалось, развернулись увлекательные события. В пятом туре саратовская команда встречалась с фаворитом — азербайджанским SOCAR. Основной вклад в победу внесли именно Эльянов и Моисеенко. Павел белыми «прихватил» Шахрияра Мамедьярова уже в дебюте. Английское начало трансформировалось в редкий вариант защиты Грюнфельда. Шахрияр попытался пожертвовать пешку, чтобы захватить инициативу. Но Эльянов и пешку взял, и развить активность черным не позволил. Мамедьяров попробовал откупиться ферзем, однако харьковчанин четко, хотя и не спеша, реализовал перевес. На 50-м ходу азербайджанский гроссмейстер сдался. Филигранную технику продемонстрировал и Моисеенко. Ему противостоял черными лучший молодой шахматист Франции Максим Вашье-Лаграв, чей рейтинг превосходил соперника на 63 пункта. Получив еще из дебюта лишнюю, хотя и сдвоенную пешку «а», украинский шахматист перевел игру в эндшпиль. И там свою решающую роль сыграла та самая лишняя пешка. Француз вынужден был остановить часы на 59-м ходу. Неожиданно выиграл чер-
ными россиянин Дмитрий Андрейкин у опытнейшего Алексея Широва. И лишь Александр Грищук (Россия) подсластил пилюлю фаворитам, взяв верх над земляком Евгением Алексеевым — тоже черными. Общий счет матча — 3,5:2,5 в пользу саратовцев. В шестом раунде команда Эльянова встречалась с ближайшими преследователями — «Микой» из Армении. Сам Павел белыми играл с обладателем наивысшего рейтинга на турнире Левоном Ароняном. Впрочем, гроссмейстеры не стали ломать копья, доверив решать исход матча «младшим» товарищам. И снова отличился Андрейкин, черными переигравший Армана Пашикяна. Остальные пять встреч окончились миром — минимальная победа «Экономиста». В этом туре окончательно отпали от борьбы за медали петербуржцы, за которых играли львовянин Василий Иванчук и Захар Ефименко из Мукачево. Василий близок был к тому, чтобы черными взять реванш у Мамедьярова, которому он уступил на Олимпиаде. Но все же цепкой защитой Шахрияр спас пол-очка. Победу в матче принес азербайджанцам Широв, победивший черными Сергея Мовсесяна (при пяти ничьих). Сюрприз преподнесла команда из Чернигова, сыгравшая вничью (3:3) с командой «ШСМ-64». Особенно порадовал харьковчанин Антон Коробов, одолевший белыми бывшего украинца Сергея Карякина в наступательном стиле. В заключительном положении слон белых арестовал вражеского коня. Отыгрались москвичи на 6-ой доске, где Евгений Наер выиграл у Александра Ластина.
В заключительном туре чрезвычайно напряженным был матч «Экономиста» с «Югрой». Но в итоге все шесть поединков завершились миром. Ничья в матче позволила саратовцам завоевать Кубок — 13 очков из 14. Отметим достижения двух харьковчан в общем успехе саратовцев. Павел был лидером команды, он набрал на первой доске 3,5 очка из 6, и это при среднем рейтинге соперников 2725. Александр был главным забойщиком команды. Выступая на пятой доске, Моисеенко набрал 5,5 очка из 7. Кроме них в составе победителей играли россияне Евгений Томашевский, Евгений Алексеев, Дмитрий Андрейкин, китаец Ни Хуа и Максим Ройз из Израиля. На 2 очка от победителей отстали четыре клуба. Это коллективы Югры, Чернигова, Азербайджана и Баден-Бадена. По дополнительным показателям серебро досталось «Югре», а бронза — украинскому клубу. Во многом это произошло благодаря успеху на второй доске Коробова (5,5 очка из 7) и киевлянина Владимира Баклана (4,5 очка из 7 на четвертой доске). У женщин победу торжествовали шахматистки клуба из Монте-Карло, набравшие 10 очков из 14 и опередившие команду из Санкт-Петербурга по дополнительным показателям. На третьем месте — «Мика» из Армении. Увы, ни одна из украинских шахматисток не попала в призеры, если не считать львовянку Анну Музычук, которая в Пловдиве взяла золото. Но, увы, выступает Аня под флагом Словении…
Игорь Левенштейн il@eizvestia.com Проводившийся впервые в истории Королевских гонок Гран-при Кореи прошел под проливным дождем. Старт гонки задержался почти на полтора часа. После четырех кругов на трассу выехал автомобиль безопасности, который возил пелотон до 11 круга. Сэйфти-кар появлялся еще несколько раз из-за аварий, а последние круги проходили уже после заката
солнца. Тем не менее пилоты успели завершить все 55 кругов дистанции. Накануне оба гонщика команды «Ред Булл» уверенно выиграли квалификацию, причем для Себастьена Феттеля это был уже девятый поул в сезоне. Но первым неудачником на скользкой трассе стал лидер личного зачета — машину Марка Уэббера развернуло на 18-м круге и, прихватив с собой еще и Нико Росберга, он выбыл из борьбы. Гонку вел его напарник по команде Себастьен Феттель, которого преследовал Фернандо Алонсо. Если бы так все продолжалось до самого конца, оба они опередили бы Уэббера в общем зачете. Но после пит-стопа и замены резины с машиной Феттеля начались проблемы. Сначала пилот пожаловался на тормоза, потом заба-
рахлил мотор. В конце концов, после острого соперничества с Алонсо (молодому немцу пришлось пропустить испанца в одном из поворотов) двигатель болида Феттеля просто сгорел. После этого Алонсо довольно комфортно доехал до победного финиша. Вторым финишировал Льюис Хэмилтон из «Мак-Ларена», который тем самым чуть повысил свои шансы на победу в чемпионате. А вот его напарник Дженсон Баттон закончил гонку вне очковой зоны и теперь не сможет претендовать на титул. Третьим на подиуме оказался еще один пилот «Феррари» — Фелипе Масса. Таким образом, Алонсо одерживает пятую победу в сезоне и выходит в лидеры чемпионата мира. А гонщики «Ред Булл», которые могли уже вче-
Член правления футбольной ассоциации Кипра Спирос Марангос заявил, что располагает доказательствами того, что чемпионат Европы 2012 г. был продан представителями УЕФА Украине и Польше. По словам господина Марангоса, в коррупционной сделке на сумму EUR11 млн. замешаны пять членов исполкома УЕФА. Адвокат Марангоса Ниоклис Неоклиус подтвердил, что его клиент может предоставить множество документов, подтверждающих его слова. Марангос также готов предоставить показания двух свидетелей, которые, как он отмечает, принимали непосредственное участие в коррупционном сговоре. Как отмечает издание Sueddeutsche Zeitung, среди имен подозреваемых в коррупции членов исполкома УЕФА, переданных Марангосом в редакцию, фигурируют два спортивных чиновника, которые ранее уже обращали на себя внимание в связи с некими сомнительными действиями. Марангос на протяжении почти двух лет безуспешно пытается обратить внимание официальных представителей УЕФА на имеющиеся в его распоряжении свидетельства коррупции среди членов исполкома. Генеральный секретарь УЕФА Джанни Инфантино заявил, в свою очередь, что не знает, кто такой Спирос Марангос. А бывший глава Польского футбольного союза Михал Листкевич назвал действия Марангоса глупостью, актом фрустрации и сведением счетов.
Уэйн Руни остался в МЮ Уэйн Руни продлил контракт с клубом «Манчестер Юнайтед». Новое соглашение Руни с МЮ рассчитано на пять лет. Согласно новому контракту, по разным источникам, игрок будет получать от 230 до 250 тыс. фунтов в неделю. Срок предыдущего соглашения нападающего с МЮ истекал в июне 2012 г. Главный тренер «Юнайтед» сэр Алекс Фергюсон подчеркнул, что он доволен решением Руни остаться в команде. А сам футболист сказал, что он рад подписать новый контракт с МЮ. По словам Руни, Фергюсон и владельцы клуба (американская семья Глейзеров) убедили его продлить соглашение. СМИ ранее сообщали, что Руни требовал по новому контракту зарплату в размере EUR14 млн. в год (прежде форвард получал EUR4,77 млн. в год), в то время как МЮ предлагал нападающему лишь незначительное увеличение зарплаты. Сообщалось также, что в услугах Руни заинтересованы «Манчестер Сити», «Челси» и мадридский «Реал». Вчера, в день своего 25-летия, Уэйн Руни взял в клубе пятидневный отпуск и улетел с женой Колин отдыхать в Дубай.
Бой Кличко — Чисора оказался под вопросом Британский боксер-тяжеловес Дерек Чисора, которому 11 декабря 2010 г. предстоит бой с украинцем Владимиром Кличко в Мангейме (Германия), признал себя виновным в краже и нападении на человека. 10 ноября суд вынесет Чисоре приговор. Боксер может получить до шести месяцев лишения свободы. По данным издания Fightnews, ожидается, что Чисора избежит тюремного заключения (британец может быть приговорен к штрафу) и сможет провести поединок с Кличко. Инцидент, в связи с которым Чисоре предъявили обвинения в краже и нападении на человека, произошел 28 мая 2010 г. При этом не уточняется, что именно произошло в тот день с британским боксером.
Первый покер Криштиану Роналду
Корейский Гран-при обернулся корридой 17-й этап чемпионата мира по автогонкам «Формула-1» Гран-при Кореи завершился драматически для команды «Ред Булл» и вывел в лидеры личного зачета испанца Фернандо Алонсо из «Феррари»
Новости Украину с Польшей обвинили в коррупции
ра завоевать Кубок конструкторов, вместо этого получили серьезный удар, особенно в личном зачете. Напомним, что Гран-при Кореи был включен в календарь «Формулы1» в октябре прошлого года, но оставался под сомнением буквально за несколько дней до старта из-за того, что трасса в Йонаме не была готова вовремя. Согласно договоренности с ФИА, корейский автодром стоимостью $264 млн. должен был быть сдан в июле 2010 г., с тем чтобы принимать этапы Ф-1 в течение семи сезонов с опцией продления до 2021 г. Однако проволочки со строительством довели дело до того, что только 11 октября, за 13 дней до гонки, директор гонки Чарли Уайтинг, возглавлявший инспекцию ФИА, дал добро на ее проведение.
Чемпионат мира по автогонкам «Формула-1» Личный зачет 1. Фернандо Алонсо («Феррари») — 231 очко 2. Марк Уэббер («Ред Булл») — 220 3. Льюис Хэмилтон («Мак-Ларен») — 210 4. Себастьен Феттель («Ред Булл») — 206 5. Дженсон Баттон («Мак-Ларен») — 189 6. Фелипе Масса («Феррари») — 143 Кубок конструкторов 1. «Ред Булл» — 426 2. «Мак-Ларен» — 399 3. «Феррари» — 374 4. «Мерседес» — 188 5. «Рено» — 143 6. «Форс Индия» — 58
В матче Примеры «Реал» — «Расинг» (6:1) португальский хавбек Королевского клуба Криштиану Роналду забил четыре гола, оформив «покер»— первый в своей карьере. «Я очень счастлив как и большому успеху своей команды, так и личному — все-таки раньше мне еще никогда не приходилось забивать четыре мяча в одном матче,— сказал 25летний игрок, признанный в 2008 г. лучшим футболистом Европы.— Конечно же, это было бы невозможно без моих партнеров по команде, и не стоит забывать, что я — прежде всего командный игрок, и некоторые мои одноклубники являются более выдающимися футболистами, чем я. Но, конечно, в чрезмерное увлечение успехом впадать не стоит, ведь впереди еще очень много матчей». Reuters, «Спорт Украины»
Д
Досуг: ВЫСТАВКА Новости Поэтическую премию получил прозаик Объявлены лауреаты Бунинской премии, в этом году вручавшейся за поэзию и поэтический перевод. В первой номинации за приз соревновались девять поэтов, на награду лучшему переводчику претендовали шесть литераторов. В итоге поэтическую премию присудили Ларисе Васильевой, известной в основном своими прозаическими произведениями («Дети Кремля»). Лучшим переводчиком стихов был назван Григорий Кружков, известный по переводам таких английских поэтов, как Роберт Фрост, Джон Китс и многих других. Малые премии в этой номинации достались Евгению Фельдману, Вячеславу Куприянову и Михаилу Синельникову. Бунинская премия была учреждена в 2004 г. и вручается ежегодно в разных номинациях. В прошлом году премию за публицистику получил Александр Проханов с книгой «Симфония пятой империи. Имперская кристаллография» и серией передовиц газеты «Завтра». Жюри премии возглавляет литературовед и музыковед Святослав Бэлза.
Картины удивительных открытий В НХМУ открылась выставка дважды сталинского лауреата В залах Национального художественного музея Украины до 12 декабря можно познакомиться с обширной ретроспективной экспозицией «Сергей Григорьев. К 100-летию со дня рождения». На выставке представлен весь спектр художественных произведений, созданных классиком украинского изобразительного искусства XX века. Многие из работ, составляющих украшение творческого наследия художника, главным образом из семейной коллекции, демонстрируются впервые
Элтон Джон и Леди Гага споют дуэтом
Сергей Минаков sm@eizvestia.com
Элтон Джон и Леди Гага запишут песню для нового диснеевского мультфильма «Гномео и Джульетта 3D». Композиция получила название Hello, Hello и написана специально для сцены в фильме, где главные герои впервые встречаются. Сюжет нового мультфильма представляет собой пересказ классического произведения Уильяма Шекспира. В центре событий — любовь Гномео и Джульетты, принадлежащих к противоборствующим семьям садовых и домашних гномов. Роли в картине озвучивают Джейсон Стэтхэм, Эмили Блант, Джеймс Макэвой и Майкл Кейн. Режиссером фильма выступает Келли Эсбери, снявший второго «Шрека». Элтон Джон и его супруг Дэвид Ферниш являются продюсерами проекта. Выход картины запланирован на февраль 2011 г.
билейная экспозиция НХМУ, посвященная творчеству Сергея Григорьева, построена взвешенно и даже мудро, в чем несомненная заслуга ее куратора Людмилы Ковальской. Все периоды художественного становления и стороны дарования отражены в ней полновесно, но без перегибов. Удалось выставить не только произведения Григорьева из масштабного собрания НХМУ, но также и порадовать картинами, предоставленными Харьковским художественным музеем, в частности, центральным грандиозным полотном «На собрании». Этот холст в свое время был высоко оценен учителем Григорьева художником Федором Кричевским. Известно, что с 1941 г. Григорьев был активным членом ВКП(б), а затем КПСС, а за время своей творческой карьеры удостоился не только звания академика и народного художни-
Lenta.ru
8 Экономические известия Понедельник 25 октября 2010 года
Ю
Новое поколение с интересом открывало для себя 30-е годы Фото Александра Глазьева
ка СССР, но и дважды стал лауреатом Сталинской премии. Тем не менее в его графике — рисунках, акварелях, гуашах и картинах, написанных маслом, представленных ныне в залах музея, этот факт отражен не очень навязчиво. Прежде всего, мы видим работы исключительного уровня мастерства, как нельзя более точно отразившие реалии и передавшие неподдельную уникальность ощущения своего времени. Но за кулисами официальной стороны — жанровых полотен на советскую тематику, например, торжественно-помпезного портрета «Маршал Иван Конев», можно познакомиться и с лирической ипостасью художника, насладившись пейзажными этюдами, а также изображениями его родных, раскрывающих интимный мир мастера. При этом не стоит забывать, что своей известностью Сергей Григорьев,
прежде всего, обязан как автор произведений на тему советской семьи и школы, которые оказали заметное влияние на развитие советского бытового жанра. В этом ряду выдающимися произведениями считаются «На собрании» (1947), «Прием в комсомол» (1949), «Вратарь» (1949), «Обсуждение двойки» (1950) и «Вернулся» (1954). Последние три картины, получившие широкую популярность благодаря репродукциям на почтовых открытках, в печати и в школьных учебниках, хранятся в Государственной Третьяковской галерее. Уже первые ученические карандашные наброски 1930-х гг., легкие акварели примерно того же периода, выполнены молодым Григорьевым на таком высоком уровне, с такой легкостью, которая красноречиво свидетельствует о силе таланта, каковую порой тщетно отыскать в творениях иных не ме-
нее «заслуженные» его коллег по цеху. Произведения же периода творческого расцвета Сергея Григорьева — 19501960 гг. поражают уверенной зрелостью кисти и своеобразной неожиданной детализацией. Даже крошечное цветное пятнышко на его холсте отнюдь не случайно и раскрывает целый образ. Генеральный директор НХМУ Анатолий Мельник, сравнив на открытии выставки Григорьева с Дейнеко, недаром отметил, что живопись художника ясно подтверждает тот факт, что без наличия серьезной академической художественной школы, пренебрегая канонами изобразительного мастерства, тщетно надеяться стать крупным мастером. При этом Сергей Григорьев, прежде всего, не колорист, а график. На его полотнах нет живописного буйства красок; художник сознательно уходит от яркости в пользу скрупулезной изобра-
зительной точности. Порой его картины могут показаться излишне строгими или даже угрюмыми, но это первое и неверное впечатление. Они, наоборот, чрезвычайно светлы и радостны, хотя создавались во времена, которые ныне принято считать чуть ли не сплошным «плачем и скрежетом зубовным». Удивительно, но картины послевоенного Киева, советских празднеств, словом, те пласты творчества Григорьева, когда он изображал городские сценки, детей, городские виды и природные ландшафты, несмотря на его очевидный, далеко не критический взгляд на современные ему советские реалии, непременно выполнены в солнечных оптимистичных тонах. На фоне современных хмурых замусоренных городских будней они трогают душу ностальгическими воспоминаниями, а молодому человеку, рожденному не в СССР, доносят правду о том, что в той давно утраченной стране, кроме вкусной «докторской» колбасы, настоящего лимонада и чистых пляжей было еще много хорошего и светлого. Григорьеву было достаточно нанести на холст ряд пестрых пятен и он превращался в чудесную по палитре и чрезвычайно верную, даже документально правдивую картину, как, например, «Площадь Калинина в Киеве». Вам суждено сделать много парадоксальных открытий. Вот на отличном полотне «Украиночка», написанном в 1937 г. (!), изображена девочка в национальном убранстве. Такой «национальносвидомый» подход никак не помешал тому, что критика того времени назвала Григорьева одним из крупнейших художников, «подымающих проблемы советской морали и воспитания молодежи, обращающихся к миру детей, написанные тщательно и с жизненными подробностями». Ныне Сергей Григорьев входит в десятку самых рейтинговых украинских художников второй половины ХХ века, а его картины способны украсить самую изысканную коллекцию, хотя они и не столь раскручены, как произведения Николая Глущенко или Сергея Шишко. На аукционы работы Григорьева выставляются нечасто, но при этом их эстимейт начинается всего от $10 тыс.
Личное время
9 Личное время №1 Понедельник 25 октября 2010 года
Понедельник, 25 октября 2010 года, №1
РИТЕЙЛ
Культвинпросвет действует Операторы рынка пытаются изменить потребителя примера приводится Австралия, в которой существовало безраздельное господство виски и пива. Но оно было сломлено, в том числе и за счет качественного продукта, который производили местные виноделы и виноградари. Поэтому украинские производители начинают с малого, составляя ощутимую конкуренцию ближайшим соседям. «Довольно стабильны продажи вин Грузии,— говорит Александр Блоцкий,— чего не скажешь о винах производства Молдавии, потребление которых уменьшается. Эти две страны, как известно, достаточно долго вместе занимали доминирующие позиции». Отечественные виноделы постоянно говорят об изменениях вкусов потребителей. По их версии, они все больше отдаляются от постсоветской гегемонии десертных вин. Косвенно этому способствуют даже шаги государства по регулированию отрасли. «Поскольку высокую культуру пития формирует потребление натурального сухого вина, решение оставить ставки акциза на него на прежнем уровне способствует повышению культуры потребления и развитию отрасли в целом»,— считает Юрий Шелехов, первый заместитель генерального директора компании «Шабо». Но многие операторы рынка достаточно уверенно говорят о позитивных тенденциях в изменении вкусов конечного потребителя, которому приходится платить за свой выбор. «Культура потребления вина с каждым годом улучшается,— считает Валерий Тимошенко.— Увеличивается потребление сухих, полусухих и полусладких вин». Хотя и не все склонны считать, что процесс формирования предпочтений украинцев близок к завершению, потому как пока многие не понимают разницу между креп-
Кризис и выход из него не самое лучшее время для формирования вкусов. Мало кто может позволить себе удовольствие экспериментировать, а уж тем более подниматься в более высокие ценовые сегменты. Хотя некоторые участники рынка любят говорить о том, что расширение вкусовых кругозоров процесс необратимый и не подразумевает возврата к более скромным по органолептике напиткам
Даниил Нестеров dn@eizvestia.com
С
егодня совершенно очевидно смещение спроса в более низкие ценовые сегменты тех потребителей, которые ранее могли позволить себе отечественные вина средней категории. На тенденцию не замедлили отреагировать отечественные виноделы. «Быстрыми темпами растет потребление вин в упаковке тетрапак,— говорит Валерий Тимошенко, директор по маркетингу ООО «Евпаторийский винзавод».— При этом многие производители начали разливать в картонную упаковку достойную продукцию, которая по своим качествам ничем не уступает бутилированным винам. И потребитель это оценил». В то же время не очень пострадал спрос на дорогие вина, так как данная аудитория менее чувствительна к экономическим потрясениям. «Именно на потреблении вина кризис сказался в меньшей степени, и тем более на потреблении дорогих вин. Люди, которые привыкли потреблять дорогой качественный алкоголь, не перестали его приобретать,— считает Александр Блоцкий, коммерческий директор ООО «Поляна Украина Групп».— Этот класс покупателей достаточно стабилен в своих предпочтениях, и вряд ли кризис смог бы заставить их поменять свои привычки». В сегменте же импортного алкоголя аналогично в большей степени пострадал средний класс, спрос которого сосредоточился в категории 250-300 грн. Эти потребители были вынуждены искать варианты, при которых был бы соблюден компромисс приобрести продукт, соответствующий привычному уровню качества, однако по более лояльной цене. Именно эта особенность кризисного потребления способствовала спросу на вина Нового Света, прежде всего Чили, поскольку производители этой страны предлагают хорошее соотношение цена/качество. Стараются не отставать от зарубежных коллег и украинские виноделы, предлагая более качественные изделия. Хотя они в нужный момент не сумели выставить на полки подходящий по уровню продукт, и эту нишу заняли компании из Европы и Нового Света. Но сейчас начинается обратный процесс, когда потребители, убедившись в достоинстве отечественных вин, принимают и продвигают их в своем кругу.
Не все склонны считать, что процесс формирования предпочтений украинцев близок к завершению, потому как пока многие не понимают разницу между крепкими и креплеными винами, а большинство покупателей не знает привычной классификации вин кими и креплеными винами, а большинство покупателей не знает привычной классификации вин. «Сейчас на рынке господствует мода и реклама, а также формирование спроса. Это характерно для рынка без четких сложившихся вкусов и представлений,— считает Сергей Власенко, начальник отдела маркетинга ЗАО «ТД «Массандра».— Поэтому можно сказать, что культура потребления еще формируется, и формируется очень активно».
Вершители вкусов Операторы рынка считают, что вкусы украинцев хоть и медленно, но европеизируются. До совместных действий по-прежнему очень далеко, но наблюдается постепенная консолидация производителей относительно самих тенденций на рынке. И хотя это больше похоже на информационный гипноз, многое зависит и от того, какое предложение существует на рынке. «В большей степени формированием вкусов и культуры занимаются по сути как раз те, кто создает предложение, то есть сами виноделы,— уверен Сергей Власенко.— И потому с ростом конкуренции среди виноделов, на наш взгляд, одновременно очень активно будет создаваться и культура потребления, характерная, например, для таких стран, как Франция, Италия, Испания, Грузия». Способствовать свободе вкусов будет и изменившееся потребительское поведение, которое создает возможности для предложения новых и качественных вин. «Сегодня покупатель становится смелее, он готов пробовать иное, открывая для себя совершенно новые вкусы,— констатирует Александр Блоцкий.— Изменилось и его поведение в процессе покупки, оно стало более европейским: теперь покупатель требует более высокий уровень обслуживания и особое внимание к себе».
За последние два года достаточно трудно отследить существенные изменения предпочтений украинцев. Причем взгляд операторов рынка несколько отличается от реального выбора потребителя. «Стоит отметить, что в последнее время структура предпочтений украинских потребителей претерпевает изменения,— считает Дарья Мартынова, бренд-менеджер ТМ «OREANDA».— В частности, спрос на крепленые и десертные вина падает, на фоне одновременного роста сегмента сухих вин. В прошлом году доля сухих вин в структуре потребления составляла до 15%. В 2010 г. сухие вина могут занять 20% рынка». По данным исследований MMI Ukraine (опрошены респонденты в возрасте 16-65 лет, проживающие в городах с населением 50 тыс. человек и больше) можно говорить лишь о некотором снижении популярности десертных вин. Так, в первом квартале 2008 г. красные и белые десертные вина потребляли 39% и 23% соответственно, а
Виноделы единодушны в том, что процесс становления культуры потребления достаточно длительный, но этому развитию нужно способствовать. В качестве
Импорт тихих вин, тыс. дал
Производство виноградных вин в Украине, млн. дал 23
2200
22,6
вин являются красные сухие и полусухие вина, красные десертные вина, а потом только белые сухие и полусухие.
На самом деле
Винпарторг
* январь-август
на аналогичный период 2010 г. эти показатели сократились до 33% и 20%. Не спешат сдавать позиции и портвейны, показатели которых в аналогичных периодах колеблются буквально в пределах десятых процента. Аналогично показатели красных и белых полусухих и сухих вин в первом квартале 2008 г. составляли 37% и 34%, а спустя два года — 39% и 30%. Конечно, сопоставляя докризисное начало 2008 г. и начало текущего года, мы получаем примерно равные потребительские настроения. Но даже если взять самый психологически сложный для потребителя период, третий квартал 2008 г., и сравнить его с первым кварталом 2010 г., то и здесь особых свершений мы не увидим. Красные сухие и полусухие вина прибавили в весе немногим менее 3%, а белые, наоборот, потеряли — примерно столько же (чуть больше 2%). «Сохранится текущая тенденция медленного перехода от полусладких к сухим, десертные и крепленые останутся примерно на своих позициях,— уверен Геннадий Довгань, руководитель категории «Вино» Первого Национального винодельческого холдинга. Стоит также отметить едва заметную тенденцию снижения популярности красных и белых полусладких вин, но лишь в сравнении с докризисным первым кварталом 2008 г. А по сравнению с третьим кварталом того же года белые полусладкие даже прибавили в весе около трех процентных пунктов. Полусладкие вина остаются бесспорными фаворитами предпочтений украинцев. «Что касается предпочтений, то сейчас в группе столовых вин многие уже ознакомились с сухими винами,— говорит Сергей Власенко,— и появился больший спрос на полусладкие марки вин». Ближайшими «соперниками» полусладких
Экспорт тихих вин, тыс. дал 1000
2157
883
* январь-август
* январь-август
22
21
800
1800
17,8 17
16,9 15
2006 2007 2008 2009 2010*
1400
1120 1019 1000
600
2008
2009
2010*
Источник: Госкомстат
19
Источник: Госкомстат
20,9 600
541,5 490,5
400
200
2008
2009
2010*
Л
Личное время ВОДКА
«Пьяные» рынки хотят отрезвить
Горькая помутнела Рынок водки Украины уходит в тень
Анастасия Арасланова aa@eizvestia.com
К
азалось бы, ничего не грозит «зеленому змию» в славянской стране. Рынок водки с большими или меньшими потерями пережил кризис. Ведь все горести и негоразды славянская душа традиционно заливала водкой. И если в начале прошлого года водочники таки почувствовали последствия финансово-экономического кризиса на показателях своих производств, то уже сегодня последствия обрели более глобальный масштаб.
Фото УНИАН
Душили, душили...
И президент Виктор Янукович, и простые граждане должны пить хорошую водку, но этому процессу угрожает теневой фальсификат
ными причинами его сокращения являются: груз нелегального производства, снижение доходов населения и переход на более дешевую продукцию, самогон»,— отмечают в компании. А по данным ЛВЗ «Хортиця», доля теневого рынка составляет почти 25%. «Мы надеемся, что благодаря инструментам, которые вводит государство, для регулирования и защиты легального рынка, доля теневого алкоголя уменьшится»,— отмечают в компании.
Рынок Неблагоприятные сигналы начались на рынке водки еще в прошлом году. Тогда было произведено более 55 млн. дал ликеро-водочной продукции, в т.ч. водки 42,3 млн. дал. В целом по сравнению с 2008 г. объемы производства ликеро-водочной продукции сократились на 11%, реализации — на 8%. Экспортировано же было более 7 млн. дал
Согласно проекту постановления Минэкономики, минимальная розничная цена бутылки водки 0,5 л должна составлять 20,5 грн. Производители отмечают, что данное повышение оптово-отпускных и розничных цен на ликероводочные изделия является обоснованным ликеро-водочной продукции, в т.ч. водки 5,9 млн. дал, что на 18% меньше, чем в 2008 г. Производство характеризуется ростом объемов в первом полугодии за счет сегмента водки и резким падением во втором полугодии в связи с повышением с 1 июля ставки акцизного сбора до 34 грн. (или на 58%) за 1 л 100%-ного этилового спирта. В первом полугодии 2009 г. было произведено водки на 57% больше, чем за соответствующий период 2008 г. Активное наращивание производства в первом полугодии 2009 г. объясняется
Динамика производства и реализации продукции за 2004-2009 гг. Ликеро-водочная продукция, млн. дал Всего
Год
Экспорт
Произ- Реали- Экспорт водство зация
47,7
46,8
5,7
2005
57,3
58
11,4
30,5
31,1
9,6
26,8
26,9
1,8
2006
58,6
59,2
8,6
31,3
31,6
6,7
27,3
27,6
1,9
2007
63,2
63,9
9,4
33,9
34,5
7,5
29,3
29,4
1,8
2008
61,9
53,1
8,8
38,5
31,2
7,3
23,4
21,8
1,6
48,7
7,26
42,36
36,7
5,96
13
11,97
1,29
*** реализация — продукция, отгруженная производителями предприятиям оптовой и розничной торговли для льнейшей реализации конечному потребителю Источник: «Укрводка»
Насухую Однако продать свою водку компаниям будет все сложнее. Национальная экспертная комиссия Украины по вопросам защиты общественной морали предлагает всем областям ввести ночной сухой закон. На данный же момент уже введен или готовится к введению запрет на продажу алкогольных напитков в ночное время в ИваноФранковске, Ужгороде, Львове и Киеве. «По данным ВОЗ, 24% смертей в Украине обусловлены действием двух факторов риска — алкоголя и табака. Ежегодно более 10 тыс. наших соотечественников погибают вследствие случайного отравления алкоголем. Количество алкоголиков в нашей стране составляет 1 млн., из них свыше 120 тыс. — подростки. Но наркологи утверждают, что эти цифры нужно умножить как минимум в пять раз, чтобы увидеть реальную картину. Уровень потребления алкоголя в Украине является одним из самых высоких в мире и составляет около 20 л абсолютного спирта на душу населения в год», говорится в заявлении комиссии.
По-маленькому Единственным позитивным решением для отрасли в этом году стало повышение минимальных розничных цен на алкоголь, в том числе и водку. Согласно проекту постановления Минэкономики, минимальная розничная цена бутылки водки 0,5 л должна составлять 20,5 грн. Производители отмечают, что данное повышение оптово-отпускных и розничных цен на ликероводочные изделия является обоснованным, поскольку существенно изменились показатели, формирующие производственную себестоимость напитков. Как отмечает Виктор Злотницкий, изменение
Розница
МРЦ 0,5 л
50
С 21 июня 2001 по 27 августа 2003 24,85
27,34
5,47
40
С 27 августа 2003 по 28 мая 2005
31,22
6,24
30
Опт
С 28 мая 2005 по 16 ноября 2008
26,02
**
С 16 ноября 2008 по 21 октября 2009 58,33 с 21 октября 2009 ** не действовали
68,05
**
**
70
14
89,8
17,96
Источник: «Укрводка»
цены на продукцию «Крымской водочной компании» происходило в соответствии с рыночными тенденциями. Так, 2010 г. стал годом ценового движения на всех продуктовых рынках, в том числе и водочного. Во-первых, госконцерн «Укрспирт» значительно — на 40% — повысил с сентября этого года отпускную цену на спирт для производителей ЛВИ. «Это самое существенное и необоснованное подорожание в этом году. С 1 июля — на 20%, а с 1 сентября — еще на 40%. Таким образом, спирт подорожал в два раза, что мы считаем совершенно необоснованным, а механизм повышения цены до такого уровня — непрозрачным»,— уверен Виктор Злотницкий. Еще один фактор: акциз на спирт этиловый увеличился с 1 сентября на 16% (с 34 до 39,4 грн. за 1 л 100%-ного спирта). Кроме того, стекольные заводы до конца 2010 г. намерены повысить цены на свою продукцию до 20%. При этом некоторые заводы уже подняли цены на 10-15%. «Таким образом, повышение минимальной розничной цены на водку (0,5 л) с 17,96 до 20,5 грн. является наименьшим повышением, какое только возможно с учетом всех факторов. Ценовое ограничение исключает возможность реализации нелегальной продукции в торговых сетях по заниженным ценам за счет неуплаты налогов и создает необходимые экономические гарантии для легальных производителей. Кроме того, минимальная цена выступает индикатором качества продукции для потребителя»,— говорит Иван Жолнер из «Укрводки». Насколько выгоднее стало работать на этом рынке, вопрос спорный. В связи с повышением цен, с одной стороны, и снижением покупательной способности, с другой, ценовая структура рынка изменилась. Потребители переключились на более низкий ценовой сегмент, доля которого приблизилась к 60%. При этом фактически произошло объединение низкого и среднего ценового сегментов. Водка нижнего ценового сегмента, которая раньше продавалась по цене около 14 грн., поднялась до уровня новой минимальной цены — 17,96 грн. Учитывая снижение покупательской способности, производители незначительно пересмотрели стоимость продукции в среднем ценовом сегменте. Переориентация потребителей на низкий ценовой сегмент приводит к падению рынка в денежном выражении и, как следствие, сокращению рентабельности предприятий.
Подороже Как уверяют участники рынка, цены на продукцию будут зависеть только от изменения основных компонентов, формирующих производственную себестоимость напитков: цены на спирт, бутылку, газ, транспортные расходы, базу налогообложения и т.д. Однако уже сейчас известно, что с 1 января ставка акцизного сбора будет проиндексирована до 42,12 грн. за 1 л 100%-ного этилового спирта. Соответственно цены будут пересмотрены в сторону увеличения на разницу в акцизе. Прогнозировать дальнейшее изменение импорта операторы прогнозировать не берутся. С одной стороны, отечественные предприятия имеют крепкие позиции на рынке и достаточно мощностей, чтобы не только полностью удовлетворять внутренний спрос, но и поставлять продукцию на экспорт. Здесь все будет зависеть от дальнейшей политики государства и конъюнктуры рынка. Не стоит забывать, что вступление Украины в ВТО упрощает внешнеторговые операции. В связи с вступлением в ВТО Украина снизила ввозную таможенную пошлину на коньяк, арманьяк, граппу, джин, водку и другой крепкий алкоголь с действующих EUR7,5 за 1 литр 100%-ного спирта до EUR3,5 за 1 л 100%-ного спирта. А уже к 2011 г. Украина обязалась полностью отменить ввозную пошлину на эти напитки.
Динамика ставок акцизного сбора на водку с 2007-го по 2010 г., грн./л 100%-ного спирта
Динамика МРЦ на водку, грн. Дата
2004
55,3
изводства как ликеро-водочной продукции в целом, так и водки в частности сократилась на 18%. В преддверии повышения ставки акцизного сбора до 39,4 грн./л 100%-ного спирта с 1 сентября 2010 г. производители немного нарастили объемы производства в июлеавгусте и по итогам восьми месяцев практически вышли на уровень аналогичного периода 2009 г. В январе-августе 2010 г. предприятиями ликеро-водочной отрасли было произведено 35,6 млн. дал ликероводочной продукции, в том числе водки 27,3 млн. дал, ликеро-водо-
в т.ч. ликеро-водочные напитки
в т.ч. водка
ПроизРеали- Экспорт ПроизРеаливодство зация водство зация
2009
тем, что замена акцизных марок, с введением новой ставки акцизного сбора, не предусматривалась. Производителю необходимо было изготовить продукцию, промаркировать ее уже закупленными марками с предыдущими реквизитами уплаченного налога и передать в торговую сеть до 1 июля и тем самым минимизировать убытки. Объемы производства водки во втором полугодии значительно сократились. Так, за июль-декабрь 2009 г. произведено водки почти на 20% меньше, чем за аналогичный период 2008 г. В целом по году объемы ликеро-водочной продукции упали более чем на 26%. По итогам работы ликеро-водочной отрасли в первом полугодии 2010 г. произведено 25 млн. дал ликеро-водочной продукции, в том числе водки — 19 млн. дал. В сравнении с соответствующим периодом прошлого года объемы про-
чных напитков — 8,3 млн. дал. Объемы производства ЛВИ по сравнению с аналогичным периодом 2009 г. сократились на 2,8%. Объемы производства водки соответствуют объемам аналогичного периода прошлого года. «В IV квартале тенденция к сокращению объемов сохранится»,— прогнозирует директор ассоциации «Укрводка» Иван Жолнер. Кроме того, в последнее время наметилась тенденция к увеличению ввоза импортной продукции. Так, за пять месяцев текущего года импорт водки в Украину по отношению к аналогичному периоду 2009 г. вырос практически в два раза — с 89,9 до 161,4 тыс. дал. Однако производителей этот факт пока не смущает. «Импорт никогда не занимал существенной доли на украинском рынке — не более 1-5%. Украинский рынок структурирован и разделен между сильными национальными игроками, поэтому импортная водка в ближайшее время не сможет конкурировать с отечественной. Потребности внутреннего рынка полностью удовлетворяют национальные производители»,— говорит бренд-менеджер ТМ «Хортиця» Евгений Разуваев. Но как повлияют на распределение долей рынка производителями подобные показатели рынка, пока прогнозировать крайне сложно. Согласно данным Государственного комитета статистики Украины, за девять месяцев 2010 г. ООО «Крымская водочная компания» вошла в пятерку крупнейших производителей водки с рыночной долей 9,5% в натуральном выражении. «Сравнительную характеристику с аналогичным периодом прошлого года делать некорректно, поскольку компания начала свою деятельность в конце 2009 г.»,— уточняет член наблюдательного совета ООО «Крымская водочная компания» Виктор Злотницкий. Однако стоит учесть, что сейчас рынок в преддверии «высокого» сезона, связанного с новогодними и рождественскими праздниками. «Результаты работы предприятий в IV квартале могут повлиять на расстановку сил в отрасли. В связи с этим оценить изменения в структуре рынка можно будет по итогам 2010 г. в январе феврале 2011-го»,— отмечает Иван Жолнер.
39,4
20
42,12
34
18
19
Источник: «Укрводка»
Жесткое регулирование рынка крепкого алкоголя дало свои результаты. Кроме ухода с рынка части производителей, стремительно растет теневой сегмент, все больше приближаясь к критической отметке
Рынок крепкого алкоголя, в том числе и водки, и ликеро-водочных изделий (ЛВИ), уже второй год подвергается усиленному налоговому давлению. Тенденции последних лет свидетельствует о сокращении объемов производства. По прогнозам профильной ассоциации «Укрводка», эта тенденция сохранится и в ближайшей перспективе. Усиление налоговой нагрузки влечет за собой подорожание продукции. «При снижении покупательской способности активизируются альтернативные предложения: нелегальная продукция и самогоноварение, борьбе с которыми государство не уделяет достаточного внимания. Все это приведет к тому, что часть потребителей переориентируется на продукцию более доступную по цене без учета ее качества. Уже сейчас доля рынка, ушедшего в тень, ощутимо увеличилась»,— отмечают в ассоциации. Так, по оценке «Укрводки», теневая составляющая рынка водки увеличилась с 18% в 2007 г. до 2530%. По оценкам же компании «Бельведер Украина», на сегодняшний день теневой рынок водки в стране составляет около 40%. «Доля теневого рынка увеличилась по сравнению с 2008 г. практически вдвое, и основной причиной этому являются повышение акциза на спирт, рост цены на спирт и государственная монополизация спиртовой отрасли»,— считает генеральный директор «Бельведер Украина» (ТМ Sobieski) Владимир Притуляк. По его мнению, противостоять увеличению теневого рынка водки можно только путем демонополизации спиртовой отрасли, поскольку госмонополия — это основа теневого рынка. «Как только спиртзаводы смогут сами устанавливать цены на спирт, теневой рынок уменьшится. Заводам будет невыгодно производить теневую водку, намного выгоднее будет больше производить, больше продавать и больше зарабатывать на продукции»,— уверен Владимир Притуляк. Нынешнее руководство страны уже объявило о намерении демонополизации спиртовой отрасли. Уже сделан первый шаг на пути к этому — преобразование концерна «Укрспирт» в государственную службу. «Надеюсь, в следующем году уже будут видны результаты. Если же ситуация останется прежней, и при этом акцизы будут повышаться, теневой рынок будет увеличиваться»,— считает генеральный директор «Бельведер Украина». Однако прогнозы других производителей до конца года не столь драматичны. Так по данным «Крымской водочной компании», в этом году легальный рынок водки сократится примерно на 15% и составит около 33 млн. декалитров по сравнению с 2009 г., который составил около 39 млн. декалитров. «Основ-
10 Личное время №1 Понедельник 25 октября 2010 года
21,5
10
* прогноз 0
январь 2007
июль 2007
январь 2008
июль 2009
сентябрь 2010
январь* 2011
В Украине и России, как и во всем цивилизованном мире, стало модно отказываться от вредных привычек. Модной хочет быть и власть, все чаще помогая трезветь населению запретами и законами. На сегодняшний день качество многих товаров оставляет желать лучшего. И если алкоголь в неумеренных количествах опасен для здоровья, то некоторые из бутылок просто наполнены не пригодной для употребления вовнутрь жидкостью. По результатам проверок, специалисты Госпотребстандарта Украины пришли к выводу, что около 15% крепкого алкоголя, продаваемого на территории Украины, не соответствуют стандартам качества. Эксперты ведомства провели исследование, которое показало, что на 74 украинских ликеро-водочных предприятиях в 15% случаев производится бракованная продукция, при изготовлении которой допускаются серьезные нарушения. Общая стоимость поддельного спиртного составляет почти 1,5 млн. грн. Одной из причин появления бракованной продукции специалисты называют низкий уровень контроля качества. Помимо этого отмечается наличие недостатков в процессе подготовки производства и нарушение действующего законодательства Украины. Немаловажно, что доля теневого рынка, по разным оценкам экспертов и участников рынка, на сегодняшний день достигает от 25% до 40%. Так, в крепких спиртных напитках, изготовленных на симферопольском и житомирском заводах, были обнаружены посторонние примеси. Одно из предприятий, расположенных в Крыму, отправляло на продажу коньячные изделия, лишенные сертификатов соответствия. Данные нарушения даже не потребовали проведения лабораторной экспертизы для своего выявления. Но плановые проверки абсолютно не эффективны, поскольку по закону о них необходимо предупреждать за 10 дней. «За этот срок любые нарушения и бракованную продукцию производители успевают успешно замаскировать»,— сетуют специалисты Госпотребстандарта. По итогам проведенных проверок 66 производителей были оштрафованы, общая сумма штрафов равна 155 тыс. грн. В Госпотребстандарте утверждают, что такие небольшие штрафы не оказывают на производителей серьезного влияния. Ведь их прибыли исчисляются в миллионах. В Украине сейчас пытаются стабилизировать сокращение легального рынка повышением минимальных розничных цен и запретами на употребление алкоголя в ночное время, а также ограничениями для продаж несовершеннолетним и в непредусмотренных для этого местах. В России же тема противодействия алкоголизма получила в последнее время новое освещение. В конце прошлого года правительством страны была утверждена «Концепция реализации государственной политики по снижению масштабов злоупотребления алкогольной продукцией и профилактике алкоголизма среди населения России на период до 2020 г.». Этой проблеме уделяется все большее внимание как со стороны высших руководителей страны и органов государственной власти, так и прессой, и общественным мнением. Реализация концепции повлечет за собой дальнейшие действия по развитию законодательной и регуляторной базы, мер пропагандистского и просветительского характера. Проблемы российского рынка алкоголя еще серьезнее, чем в Украине. Так, доля теневого сегмента в России доходит до 50% производства крепкого алкоголя. Сегодня Россия является абсолютным лидером в мире по потреблению алкогольных напитков. На каждого ее жителя, включая младенцев, в год приходится по 18 литров чистого алкоголя, а эксперты и вовсе называют цифру в 30 литров. Еще 100 лет назад в стране потребляли всего 3,4 литра на душу населения. А в 2009 г. службами Минздравсоцразвития зарегистрировано 3,3 млн. больных наркологическими расстройствами. Почти 83% из них страдают алкоголизмом и алкогольными психозами. Было проведено целое исследование «Алкогольный рынок России: государственная политика и интересы общества». Рассмотрев целый ряд проблем, связанных с производством и потреблением алкоголя, государственным регулированием отрасли, авторы доклада предложили свои выводы относительно стратегии реализации государственной политики в данной сфере. По их мнению, стратегическая задача состоит в том, чтобы сломать социально-экономическую парадигму, воспроизводящую приобщение к злоупотреблениям алкоголем все новых слоев населения.
11 Личное время №1 Понедельник 25 октября 2010 года
Л
Личное время МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ
Союзный алкоголизм Рисунок Евгения Мусиенко
Пьющие бывшие республики делают ставку на Украину Производители вин в Молдове и Грузии уже давно приучены к тому, что их продукт стал некоей политической составляющей переговоров с Россией. Уже не раз производители получали от ворот поворот от одного из самых емких рынков алкоголя в мире. Теперь вино из братских республик поедет в Украину Анастасия Арасланова aa@eizvestia.com
Т
Смуглянка-молдаванка Впервые Россия закрыла доступ молдавских вин на прилавки российских магазинов три года назад, в 2006 г. Основанием для запрета послужило качество молдавских вин и коньяков, которое, как утверждала российская сторона, не соответствовало стандартам России. До наложения этого запрета в Россию ввозили 80% от всего производимого в Молдове вина. Тогда же под экономическим ударом оказались молдавский коньяк и игристое вино. Сначала были разрешены лишь частичные поставки (всего для 350 марок молдавского вина), а окончательно отмена эмбарго произошла только в середине 2009 г. Россия для молдавских виноделов — крупнейший рынок сбыта. Произ-
Импорт тихого вина в Украину, млн. т (за 8 месяцев) водство вина составляет около 20% молдавской экономики и дает работу примерно 25% рабочей силы в стране. Поэтому такой запрет имеет негативные последствия для союзного государства. Ущерб молдавских экспортеров от эмбарго, действовавшего с марта 2006 г., эксперты оценивали в $700 млн. ежегодно. Однако, как отмечают власти самой Молдовы, запрет поставок вина в Россию только «оздоровил» экономику республики. Страна сделала серьезные выводы и проработала ряд проблем с виноделами. Власти и виноделы активно работали над повышением качества вина и его репутации. Кроме того, вследствие запрета поставок вина в Россию Молдова одновременно открыла для себя новые рынки сбыта. Если до винного запрета эта страна экспортировала вино в 12-14 стран, то сейчас их количество перевалило за 80. Сейчас же, хотя периодически и возникают у Российской федераль-
на сумму $3 млн. Последние же 10 лет до 95% экспорта грузинских вин было ориентировано на Россию. Сегодня Украина также занимает первое место среди импортеров грузинского вина. Как сообщили в Министерстве экономики и устойчивого развития Грузии, в январе-августе 2010 г. Грузия экспортировала вино более чем в 37 стран мира. Наибольший объем экспорта вина приходится на Украину: за этот период было экспортировано 3948,6 т вина. Однако, как отмечают аналитики Центра исследования рынков алкоголя (ЦИФРРА), в Грузии ситуация больше походит на пиар-акцию. «То вдруг ни с того ни с сего идет заявление о росте экспорта вина на 25% по сравнению с прошлым годом (по словам премьер-министра Грузии). В то же время многие винзаводы не хотели принимать виноград у крестьян из-за больших запасов вина прошлых лет»,— говорят эксперты.
Еще одна компания, которая обозначила рынок Украины как приоритетный,— грузинская «Бадагони». Учитывая опыт предыдущих лет своих соотечественников, производитель сразу не стал работать с непредсказуемым рынком вина России ной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей (Роспотребнадзор) вопросы к качеству вина из солнечной республики, запретами уже никто не обороняется. А специалисты Роспотребнадзора ездят с инспекцией по молдавским винзаводам, чтобы расширить список поставщиков вин и коньяков. Сейчас Роспотребнадзор ведет с Федеральной таможенной службой переговоры относительно открытия дополнительного пункта пропуска в Ленобласти. Но не все так гладко — с января по август 2010 г. ведомство забраковало более 1,2 млн. л вина, коньяка и виноматериалов.
Грузинская Грузия также пострадала от российского эмбарго. В результате запрета России на ввоз вина и минеральной воды «Боржоми» грузинский экспорт потерял $35-40 млн. И уже во втором квартале 2006 г., сразу после запрета, вино экспортировалось в основном в Украину. Из всего объема вина на сумму $5,6 млн. в нашу страну было отправлено его
Структура рынка тихих вин Украины в натуральном объеме 1,9 Грузия 2,1 Прочие
Молдова 1,9
% 94,1 Украина
Источник: АlkoMarketReport
радиционно российский рынок алкоголя — один из самых емких в мире. Неудивительно, что именно сюда идут основные объемы экспорта всех винно-коньячных республик на постсоветском пространстве. Однако эта зависимость от одного рынка обернулась негативными последствиями для стран-производителей. Уже никого не удивляет очередной запрет на поставку алкоголя той или иной страны. В первую очередь, конечно, это касается Молдовы и Грузии. Компаниям пришлось переориентироваться на более предсказуемый рынок, которым и стала Украина. В результате последствий экономического кризиса, сопровождавшегося скачками курса валют, а также снижением покупательной способности потребителей в Украине, импорт алкогольных напитков в страну сократился. По итогам 2009 г. отечественные импортеры снизили объемы поставок вин из большинства стран, в наибольшей степени пострадал молдавский алкоголь, потерявший конкурентное преимущество из-за его существенного удорожания в украинской гривне. За два года Молдова сократила свою долю в украинском импорте практически вдвое. В меньшей степени в 2009 г. снизился импорт вин Грузии. По данным аналитического агентства AlkoMarketReport, уже в 2010 г. импорт из основных стран — контрагентов Украины начал восстанавливаться. Только за первый квартал объем поставок был увеличен относительно первого квартала прошлого года в 2,7 раза и достиг в отчетном периоде 313 тыс. дал, или 9,22 млн. грн. (без учета пошлин, налоговой нагрузки и расходов на транспортировку). Одной из самых четких тенденций в импорте в текущем году стало то, что производители завозили менее дорогую продукцию и средняя стоимость импортируемых вин за год снизилась. В соответствии с требованиями рынка операторы закупали за рубежом дешевые вина в экономичных упаковках, в том числе в bag-in-box. Так, около 67,5% натурального объема заняли вина, стоимость которых согласно таможенным декларациям была меньше $3/л. Молдова в этом году нарастила объемы поставок. И, по разным данным, было импортировано уже в 2,2 раза больше продукции. Грузия же уже практически достигла докризисных объемов. Так, в первом квартале 2008 г. было импортировано около 101,1 тыс. дал грузинских вин, за такой же период 2009 г. импорт сократился до 31,2 тыс. дал, а в январе-марте 2010 г. — восстановился до 99,5 тыс. дал. Доля Грузии в натуральном объеме импорта, составлявшая в январе-марте 2009 г. не более 26,7%, за такой же период этого года возросла до 31,8%. И это неудивительно, ведь число экспортеров грузинских вин на украинский рынок за год выросло с 12 до 21. Как и в прошлом году, лидирующие позиции по объемам импорта в Украину занимают ООО «Тифлисский Винный Погребъ», ООО «Вайнмен» и АО «Телинани Вели».
Новый ориентир Благодаря эмбарго 2006 г. многие молдавские предприятия обанкротились. Одним из них был и производитель вина Acorex Wine Holding. Руководство компании было вынуждено принять решение о признании компании финансово несостоятельной, чтобы иметь возможность реструктуризировать долги и продолжать работать. «Мы потеряли порядка $14 млн., почти все оборотные средства»,— заявил генеральный директор Acorex Wine Holding Сергей Боретс. Единичные — на фоне всей отрасли — случаи успешного выхода молдавских производителей на зарубежные рынки мало кого спасли: финансовый кризис подкосил отрасль на глобальном уровне — и западный (да и восточный) потребитель предпочел экономить, приобретая локальные бренды. В Молдове же, где более 90% бутилированного вина всегда шло на экспорт, покупательская аудитория особой лояльности выказывать не стала. Сейчас же компания заявила о своем возрождении. И одним из своих приоритетных рынков производитель называет уже не Россию, а Украину и страны Европы. Уже в этом году компания отправит на наш рынок пробную партию объемом примерно 200-300 бут. вина под ТМ Albastrele. Компания заключила контракт на пять лет с «Баядера-импорт», отказавшись от своих предыдущих партнеров в Украине — «Винфорд» и «ПремиумВин». Стоит отметить, что компания инвестирует в маркетинг, что несвойственно для производителей Молдавы. Маркетинговым продвижением в Украине и Европе занимается маркетинговое агентство Enreco Plus. Как отмечает владелец агентства Enreco Plus Геннадий Кулжинский, вина Acorex
Wine Holding имеют достаточно высокую потребительскую лояльность на рынках Европы, что положительно влияет на имидж молдавского вина в Украине. «Показательными в этом смысле принято считать самые требовательные мировые рынки, к каким относятся, например, Великобритания, Китай или Швеция. А коллекция Albastrele, была изначально создана именно для сложных британских потребителей»,— отмечает он. Еще одна компания, которая обозначила рынок Украины как приоритетный,— грузинская «Бадагони». Учитывая опыт предыдущих лет своих соотечественников, производитель сразу не стал работать с непредсказуемым рынком вина России. Завод был построен уже после российского эмбарго. Таким образом, ни одна бутылка вина, произведенная компанией, не попала на рынок России. «Наш завод изначально был рассчитан на рынки Европы, и вина «Бадагони» соответствуют именно европейским стандартам»,— отметил соучредитель компании Badagoni Георгий Салакая. Около 40% от всех наших экспортных поставок Badagoni идет в Украину. Здесь компания работает второй год. «Мы зашли в Украину в 2008 г. И сразу продали 50 тыс. бутылок. В 2009 г. — уже 320 тыс. А в 2010 г. наш план продаж стоит на отметке 800 тыс. бутылок. Такой рост нам обеспечивает знание продукта и то, что продукт узнаваем»,— отмечает Георгий Салакая. Кроме того, Badagoni открыла первый фирменный магазин в Украине. Производитель планирует и дальше развивать этот проект. В 2011 г. планируется открытие еще восьми магазинов в городах-миллионниках на арендованных площадках не более 90 кв. м. Кроме того, специально для украинского рынка компания будет производить чачу. Из произведенных 150 тыс. бутылок в год 75% будет идти в Украину.
Новое старое вино Как отмечают участники рынка, в Украине очень высокая конкуренция. И именно поэтому производителям приходится делать ребрендинг не только для своей продукции, но и для имиджа своих стран в целом. И если раньше компании из Молдовы и Грузии делали ставку только на эмоциональную составляющую, то сегодня в ход идет брендинг. Инвестиции в создание сильных брендов и их постоянное развитие — таким в условиях современного рынка видят развитие для молдавских компаний виноделы. «В нынешних условиях речь идет о спасении целой отрасли; брендинг может и должен стать действенным решением для всех качественных игроков рынка, поскольку позволяет нивелировать многие риски»,— говорит Сергей Боретс. Это связано прежде всего с качеством продукции из союзных республик. Как отмечают даже сами производители из Грузии, на украинском рынке есть достойные грузинские компании, но есть и такие, которых
Грузия вообще не знает. «Такого вина просто нет. И они мешают нам работать. Таких компаний очень много. Они составляют до 60% от всех винодельческих грузинских компаний, представленных на украинском рынке. Я не буду оценивать их качество, я не знаю эти компании»,— отмечает Георгий Салакая.
Как сообщает Национальное бюро молдавской статистики, всего в январе-августе 2010 г. в стране произвели вина на сумму 958,2 млн. леев ($79 млн.). 6,8% общего объема промышленного производства страны пришлось на долю производства вина.
Осінній винний бал від компанії «АЛЕФ-ВІНАЛЬ»
Директор департаменту маркетингу ЗАТ «Алеф-Віналь» Анатолій Коган.
Проведення винних балів під час якої ТМ «Золота амфора» влаштовує справжнє свято для своїх гостей в різних куточках України стало доброю традицією цієї компанії. Це своєрідний звіт компанії перед своїми споживачами і клієнтами про нові досягнення, про те що зроблено, про те, що планується зробити. Зараз настала черга Києва прийняти цю естафету і тому вже два дні поспіль в Столичному будинку офіцерів проходила презентація новинок від торгівельних марок «Золота Амфора», «Жан-Жак» і «Горілка Українка». Директор департаменту маркетингу ЗАТ «Алеф-Віналь» Анатолій Коган поділився з присутніми секретами виробництва вина, а також запевнив, що продукція марок компанії виробляється виключно в Криму: «Приїжджайте до нас у Крим, — запросив всіх бажаючих Анатолій Фрідмановіч. — Ми вам покажемо наші виноградники, де є спеціальне місце, звідки відкривається невимовний вид: всюди, куди не глянь — одні виноградники. Вони-наші. “ Зараз ТМ «Золота амфора» відроджує виноградники в Криму, де розташовані її виноробні підприємства. Більше 30 сортів винограду вирощують на 3000 гектарів у Бах-
чисарайському районі. — Ми вирішили відразу весь молодий клин поставити на крапельне зрошування, — говорить Анатолій Фрідманович. — Наші підприємства оснащені високотехнологічним італійським обладнанням, мають винолабораторії; приміщення для зберігання вин відповідають найсучаснішим вимогам. Недаремно наша продукція отримала вже 62 нагороди на різноманітних всеукраїнських і міжнародних конкурсах. Під час презентації Анатолій Коган ознайомив всіх присутніх з новинками, що пропонує його компанія увазі українського споживача: В серпні 2010 року випущена нова колекція вин ТМ «Золота амфора і виноград». В її склад входять сім вин (4 білих і 3 червоних) «Шародоне» біле напівсолодке, «Совінйьон біле сухе, «Мускат» біле десертне, «Франсуаза» біле напівсолодке, «Каберне» червоне сухе, «Мускат» червоне напівсолодке, «Бастардо» червоне десертне. Основа колекції – кращі сорти винограду, вирощені на власних виноградниках в Криму, що були посаджені з 2001 по 2003 рр. ТМ «Горілка «Українка» «Своя і краща» — продукт наповнений національним колоритом, що найкращим чином увібрала в себе історичну велич України, трудові здобутки і культурні цінності українського народу. Восени компанія випустила нові продукти цієї марки «Українка з перцем», «Українка пшенична», і «Українка платинум». Під час виробництва збережені старовинні рецепти і традиції виготовлення міцних алкогольних напоїв разом з новітніми технологіями і обладнанням. І мабуть найбільш цікава новина, що її дізналися відвідувачі презентації це те, що Торгівельна марка «Горілка «Українка» стає новим спонсором трансляцій боїв Кличко на телеканалі «Інтер». Наталія ЖОВНІР
Ліцензія ДПА України Серія АГ № 152001 від 21 жовтня 2009 року на право виробництва алкогольних напоїв
НАДМІРНЕ СПОЖІВАННЯ АЛКОГОЛЮ ШКІДЛИВЕ ДЛЯ ВАШОГО ЗДОРОВЯ
Л
Личное время РИТЕЙЛ
12 Личное время №1 Понедельник 25 октября 2010 года
Психоаналитический рост Рынок вина увеличивается разнонаправленно и используя сложные технологии Прошедший год хоть и был кризисным, но все-таки ознаменовался ростом рынка тихих вин. Как бы иронично это ни звучало, но главный фактор, способствовавший росту спроса на вина украинских производителей, носил исключительно макроэкономический, а точнее курсовой характер. Обесценивание национальной валюты сыграло на руку национальным производителям, снизив привлекательность доступного импорта. Для потребителя, доходы которого сокращались, выбор не был слишком сложным. Явное преимущество получила отечественная продукция Даниил Нестеров dn@eizvestia.com
Н
аиболее ярким показателем, который демонстрирует сдвиг предпочтений потребителей в сторону более «курсоустойчивого» украинского вина, является импорт. На протяжении всего прошлого года в Украину было импортировано 1,1 млн. дал тихих вин, что примерно в два раза ниже показателей 2008 г. Насколько качественным был прошлогодний рост, можно судить по типам упаковки вина, производившегося в Украине. К примеру, картонной. Вино в этом типе упаковки не является новинкой для рынка. То, что вина в «демократичной» упаковке могут быть успешными, доказал еще опыт компании «Сандора». С тех пор этот тренд только усиливался, а количество выпускаемых вин постоянно росло. К примеру, в 2008 г. «в картоне» выпускалось около 30% тихих вин. Спустя же год этот показатель увеличился до 37%. Очевидно, что росту производства этого сегмента продукции способствовали как снижающаяся платежеспособность населения, так и активность собственно розничных сетей в развитии private label. Последние производятся для того, чтобы занять на полках сегмент самого дешевого вина, поэтому цена на них устанавливается на уровне минимальных розничных цен на вино, определенных Кабмином. Хотя результаты розничных аудитов свидетельствуют о том, что реально вина в данном типе упаковки занимали порядка 24% продаж по состоянию на июнь-июль 2009 г. В нынешнем году тренд роста рынка вина продолжился. По состоянию на август 2010 г. в Украине было произведено около 22 млн. дал тихих вин. Этот на 48% превышает аналогичные показатели прошлого года. Напомним, что за весь 2009 г. суммарно было произведено 22,6 млн. дал вина. Поэтому уже в сентябре виноделы по старой шахтерской традиции могут встретить «новый год».
Матчасть С одной стороны, с начала года развивались позитивные предпосылки для восстановления потребительского спроса. По данным исследований MMI Ukraine ‘ 2010/1, проведенного компанией TNS вес-
Пока средние вина пакуют в картонки, дорогие — не всегда успевают подвозить Фото Александра Глазьева
ной 2010 г., структура статуснопотребительских слоев в Украине постепенно восстанавливается (опрошены респонденты в возрасте 16-65 лет, проживающие в городах с населением 50 тыс. человек и больше). При расчете данных показателей учитываются материальные возможности и уровень благосостояния, активное потребление товаров и услуг, а также самооценка материального, финансового и социального положения. Например, доля слоя ниже среднего составляет всего 20% по сравнению с 17% в благополучный третий квартал 2008 г. А нижний средний и средний социально статусные слои достигли 48% и 22% по сравнению с 45% и 24% соответственно в предкризисном третьем квартале 2008 г. С другой стороны, согласно данным Международного центра перспективных исследований, потребительские настроения улучшались на протяжении трех кварталов. Это вселяло оптимизм не только в ритейл, в котором начали регистрироваться позитивные статистические изменения в приросте товарооборота, но и в производителей FMCGпродукции. Но в третьем квартале ситуация начала меняться. «Так, базовый индекс потребительских настроений фиксирует снижение, начиная с июня, причем величина падения показателя увеличивается от месяца к месяцу,— говорит Тарас Кушнир, аналитик «ITT-консалт».— До мая включительно индекс беспрерывно рос три квартала. Причинами ухудшения выступили рост разочарования в действиях власти и увеличение цен на продукты питания (украинцы тратят на них более 60% своих доходов)». Исходя из этого, можно сказать, что признаки восстановления могут поясняться не столько ростом реальных доходов населения и «оттаиванием» от кризисной экономии, а растущими инфляционными ожиданиями. Реакцией на предполагаемое дальнейшее обесценива-
ние национальной валюты часто бывает стремление потребителей «выйти из денег в товар». «Повышенный интерес к непродовольственным покупкам может быть вызван инфляционными ожиданиями (бегством от инфляции),— считает Андрей Шевчишин, руководитель аналитического департамента ИГ «ТАСК».— Говорить о возврате к докризисному поведению еще рано». Эксперты также считают, что нынешние признаки оздоровления экономической ситуации в большей степени носят стабилизационный характер, чем растущий. Для того, чтобы говорить о зарождении восходящего тренда в потреблении, пока не хватает макроэкономических показателей. «Вряд ли можно говорить о возвращении к докризисному уровню
— скорее о тенденции к восстановлению,— считает Андрей Ястреб, аналитик Foyil Securities.— Для возвращения на докризисный уровень нужно, чтобы существенно улучшилась ситуация с занятостью населения, а также нужен значительный рост реальных доходов населения». Не стоит забывать и о политическом факторе, так как приближающиеся выборы всегда были прекрасным поводом для раскручивания инфляционных ожиданий исключительно популистского характера. К тому же не стоит недооценивать другие факторы, которые могут напрямую влиять на платежеспособность потребителей. Например, следующий этап повышения цен на газ, запланированный на апрель 2011 г., а также достижение «паритета с импортными ценами на газ» могут лишить рынок вина немалой части неустойчивого спроса.
Чаще одного раза в неделю
54,3 55,6
55,4
54,2
Раз в месяц
Раз в неделю
Реже одного раза в месяц
51,4
50,8
49,7
N/A 60 50
80
40 30
49,2
48,6
40 20
47,5 46,1
44,5
44,6 45,7
20
10
45,8
44
0
I кв.
II кв.
III кв. 2008
Красное полусладкое Белое полусладкое Красное сухое, полусухое Красное сладкое (десертное) Белое сухое, полусухое Белое сладкое (десертное) Портвейн Розовое Мадера Херес Другое
60
Потребители
46
% от потребления вина населением в возрасте 16-65 лет (города более 50 тыс. жителей)
2-3 раза в месяц
Не потребители
48
сосредоточатся на качественных сухих винах и мускатно-траминерной группе, которую пока украинские производители предложить не могут. Некоторое оживление можно констатировать и среди импортеров. Общие показатели за восемь месяцев этого года повысились на 64%. Так, если в прошлом году за этот период было ввезено только 663 тыс. дал, то в этом уже более миллиона. Практически все основные страны-импортеры нарастили свое присутствие на украинском рынке. Участники рынка констатируют, что среди украинских потребителей наблюдается постепенный рост интереса к импортным винам. «Все большее количество людей за последние несколько лет «переключаются» с молдавских вин, на более качественные итальянские вина, австралийские ширазы, чилийские карменеры, новозеландские совиньоны,— говорит Сергей Мазур.— При сравнительно недорогой цене (от 35 грн.) вина этих стран становятся все более популярными в Украине». Но и достаточно весомой остается та часть людей, которые скорее будут руководствоваться фактором цены, чем приверженностью к отдельным брендам. А также ряд других причин. «В том числе стереотипность и неведение о доступности импортных вин потребителем, для решения этих вопросов понадобится время и значительные усилия»,— считает Геннадий Довгань. Некоторые перемены в восприятии импортируемых вин могут привнести два фактора: отмена ввозных пошлин и рост цен на украинскую продукцию. «Сейчас сложно прогнозировать, какую долю займет в будущем на украинском рынке импорт,— говорит Дарья Мартынова.— Однако однозначно, что она будет расти, и ввиду снижения цен импорт составит серьезную конкуренцию отечественным производителям».
Потребление типов вина за пол года
100
52,5
50
чественной продукции, было бы преждевременно. Хотя бы потому, что предприятия, которые являются лидерами по приросту производства, в этом году в большинстве случаев фокусируются на продукции из низкого ценового сегмента. Например, по отдельным игрокам доля продукции, выпускаемой в картонной упаковке, достигает половины, а нередко и 75% от общего объема. Не последнее место в объемах производства занимают и крепленые вина. Правда, доля данной продукции в продажах остается относительно стабильной. По данным розничного аудита компании MEMRB, в июнеиюле 2009 г. она составляла 24%. А по прошествии года практически не изменилась. Это может быть лишь очередным подтверждением стабилизации ситуации если не в самой экономике, то хотя бы в сознании потребителей. «Наши сограждане постепенно приходят в себя после болезненного, с финансовой точки зрения, кризиса 2008 г.,— считает Сергей Мазур, директор компании «Витис Групп». Тот же относительно стабильный курс гривни по отношению к доллару можно по праву считать более важным, чем показатели ВВП и инфляции. Хотя основной спрос по-прежнему сосредоточен в диапазоне 5 грн. от минимальной розничной цены. «Основная конкуренция в нижнем ценовом сегменте в 2010 г. происходит между предложениями 12-17 грн./л, на которые переориентировалась значительная часть потребителей, что повлияло на рост рынка,— говорит Дарья Мартынова На фоне популярности «картона», следует отметить и рост качества продукции украинских производителей. Даже импортеры вин отмечают очень серьезный рост качества украинской продукции. Они предрекают, что со временем молдавские производители
Частота потребления вина за полгода
53,9
50,3
гой, это автоматически открыло дорогу в нижний ценовой сегмент крупным производителям, предлагающим качественные натуральные вина». Прибавило оптимизма производителям и решение об отмене необходимо сти наличия лицензии на торговлю алкоголем при продаже столовых вин. «В течение последнего года, украинские власти создают некоторые условия для развития винного рынка,— считает Геннадий Довгань, руководитель категории «Вино» Первого Национального Винодельческого Холдинга.— Например, теперь вино столовое в Украине можно продавать без лицензии. Это очень важный момент: депутаты уже поняли, что регулировать вино надо не одним махом с водкой и другим крепким алкоголем». Хотя говорить о том, что в структуре спроса растет доля более ка-
% от потребления вина населением в возрасте 16-65 лет (города более 50 тыс. жителей)
56
52
Несмотря на ухудшение настроений потребителей, рынок вина демонстрирует завидный рост. Только по состоянию на август производство вина выросло на 48% по отношению к аналогичному периоду прошлого года. Темпы прироста производства отдельных игроков рынка исчисляются сотнями, а то и тысячами процентов. Участники рынка отмечают, что успехи отрасли в нынешнем году связаны не столько с улучшением общей экономической ситуации, сколько, как это ни парадоксально, с вниманием государства. «Внедрение МРЦ имело два последствия: с одной стороны, действительно, с рынка стали уходить самые дешевые марки,— утверждает Дарья Мартынова, бренд-менеджер ТМ «OREANDA».— С дру-
Некоторое оживление можно констатировать и среди импортеров. Общие показатели за восемь месяцев этого года повысились на 64%
Потребление вина за полгода % от населения Украины в возрасте 16-65 лет (города более 50 тыс. жителей)
54
Психологический рост
IV кв.
I кв.
II кв. III кв. 2009
IV кв.
I кв. 2010
0
I кв.
II кв. III кв. 2008
IV кв.
Источник: MMI Ukraine
И.о. главного редактора — Дмитрий Горюнов Заместители главного редактора — Андрей Деркач, Максим Кухар, Елена Шкарпова Редакторы — Кирилл Стадниченко, Николай Милиневский Арт-директор — Ольга Хворост Учредитель и издатель — ООО «Медиа Инвест Групп» В.и.о. президента — Юрий Лобко
Руководитель департамента производства и сбыта — Юрий Бойко, yboiko@smediagroup.com.ua тел. (044) 494-28-17 Руководитель отдела производства — Людмила Форафонтова, lforafontova@expert.ua тел./факс: (044) 496-55-63 Руководитель отдела подписки — Ирина Терехова, i.terehova@smediagroup.com.ua тел./факс: (044) 494-28-14
I кв.
II кв.
III кв. 2009
IV кв.
I кв. 2010
I кв.
II кв.
III кв. 2008
IV кв.
Источник: MMI Ukraine
Руководитель отдела сбыта — Вадим Липский, vlipsky@smediagroup.com.ua тел./факс: (044) 494-28-17 Директор департамента рекламы — Ирина Асман, iasman@msmedia.com.ua тел. (044) 391-52-60 Директор по рекламе газеты «Экономические известия» — Татьяна Собченко, tsobchenko@msmedia.com.ua моб. (050) 440-84-66
Директор отдела маркетинга газеты «Экономические известия» Ирина Пирог, тел. (044) 391-52-60, моб. (095) 282-06-18 Газета «Личное время. Экономические известия» (приложение к газете «Экономические известия ежедневная газета») выходит один раз в квартал. Подписной индекс — 09922. Тираж — 30 тыс. экз. Цена договорная. Адрес редакции и издателя: ул. Глубочицкая, 44, Киев, 04050. Тел./факс: (044) 494-28-16
I кв.
II кв. III кв. 2009
IV кв.
I кв. 2010
Источник: MMI Ukraine
office@eizvestia.com Свидетельство о регистрации КВ №16367-4839ПР от 27.02.2010 г. © ООО «Медиа Инвест Групп» Отпечатано в типографии ООО «Новый Друк», ул. Магнитогорская, 1, Киев, 02660, тел./факс: (044) 581-68-15, заказ №10-6328. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной на
основании полученных от информационных агентств материалов, и может публиковать статьи, не разделяя точку зрения автора. За достоверность рекламных объявлений ответственность несет рекламодатель. Редакция не предоставляет справочную информацию и не ведет переписку с читателями. Перепечатка и иное использование материалов — с письменного разрешения главного редактора. Материал, обозначенный символом , публикуется как реклама или на правах рекламы.