"Экономические известия"

eizvestia.com ■ Eжедневная газета ■

Вторник, 14 сентября 2010 года, №154 (1387) Динамика цен на золото с начала года, грн./10 унций

90 000

85 000

2010 80 000

Источник: Нацбанк

95 000

06.01 18.01 26.01 03.02 11.02 19.02 01.03 10.03 17.03 25.03 02.04 13.04 21.04 29.04 12.05 20.05 31.05 08.06 16.06 24.06 05.07 13.07 21.07 29.07 06.08 16.08 25.08 02.09 10.09

С кем и против кого будет дружить Давид Жвания Государство с. 3

100 000

Какие стандарты навяжет банкам Нут Веллинк Мир с. 6

Сколько будет стоить золото Финансы с. 5 Официальные курсы НБУ 100 USD

790,8200

100 EUR

1012,3287

10 RUR Золото (10 тройских унций)

2,5774 98298,9300

Иском по регулятору

Контрабанда развеется

Две конкурирующие банковские ассоциации одновременно критикуют Нацбанк

В «АрселорМиттал Кривой Рог» считают, что претензии таможни по импорту коксующихся углей уже в ближайшее время будут сняты и не повлияют на деятельность предприятия

Средние наличные курсы (покупка) USD

7,91

EUR

10,08

RUR

0,25

Топливо (цена за литр)

Ассоциация украинских A-98 8,69 банков (АУБ) и группа Дизтопливо 6,74 Биржевые индексы коммерческих банков ПФТС 808,98 оспорили в суде УБ 2 018,72 требование Нацбанка по наращиванию капиталов небольших кредитноАкценты с. 2 финансовых учреждений. Украинская кредитно■ Под залог НДС-облигаций банковская ассоциация можно получить кредит тоже недовольна ■ Торговые сети пробуют деятельностью Нацбанка, развивать сервисы но эта ассоциация пока не решается на судебные Государство с. 3 тяжбы с регулятором ■ Конституционный суд может ущемить Виталий Атанасов va@eizvestia.com права граждан A-95

7,49

Рынки

с. 4

■ «Карпатнефтехим» запустил производство полиэтилена

Финансы

с. 5

■ ГКЦБФР ужесточает правила закрытых эмиссий ценных бумаг

Мир

с. 6

■ НР приобретает за $1,5 млрд. поставщика защитных программ ArcSight ■ Кризис снизил доходы производителей оружия

Спорт

с. 7

■ Сборная США выиграла чемпионат мира по баскетболу ■ Дзюдоист Георгий Зантарая стал вицечемпионом мира

Досуг

с. 8

■ Гогольfest закрылся концертом Tricky ■ Sotheby’s подписал со своим гендиректором новый контракт

Н

БУ ввел требование увеличить капиталы банков своим июньским постановлением №273. «АУБ совместно с группой комбанков было подготовлено и подано в Окружной административный суд Киева исковое заявление о признании незаконными и недействительными отдельных пунктов вышеупомянутого постановления НБУ»,— указывается в сообщении АУБ. По данным ассоциации, под исковым заявлением в суд поставили подписи свыше 10 банков, интересы которых задевает соответствующее решение Нацбанка. Продолжается процесс присоединения и других банков к подписанию иска. «АУБ убеждена в необходимости отмены дискриминационных положений постановления НБУ №273 как нарушающих права группы средних и малых банков... Данным постановлением Нацбанк применил административные методы управления, которые не соответствуют международным стандартам»,— подчеркивается в сообщении ассоциации. Как отмечает АУБ, во всем мире уровень капитализации банка измеряется по соблюдению норматива адекватности капитала: минимальные требования для получения разрешения на банковскую деятельность, установленные Европейской банковской директивой №2006/48/ЕС, составляют EUR5 млн., что гораздо меньше, чем требует НБУ. Напомним, что постановлением №273 Нацбанк обязал банки, имеющие регулятивный капитал менее 120 млн. грн., увеличить его до этого размера к 1 января 2012 г. Банкам, у которых регулятивный капитал ниже

Глава Ассоциации украинских банков Александр Сугоняко не боится судиться с самим Нацбанком Фото Александра Глазьева

указанного уровня, разрешено привлекать вклады физических лиц в пределах объема привлеченных вкладов физических лиц на дату вступления в силу постановления №273, то есть на 16 июля 2010 г. Председатель третейского суда при АУБ Анатолий Жуков рассказал, что наибольшее недовольство ассоциации и поддержавших иск банков вызывает пункт 6 постановления Нацбанка. «НБУ потребовал, чтобы регулятивный капитал был увеличен до 120 млн. грн. Это слишком круто, не говоря уже о нарушении закона о банках и банковской деятельности»,— сказал

господин Жуков. Он отметил, что по закону при изменении экономических нормативов регулятор должен анонсировать нововведения как минимум за месяц. «В постановлении №273 даже это элементарное правило нарушено. К тому же не было предварительного обсуждения, как это установлено законодательством»,— отметил господин Жуков. «Банки и ассоциации редко судятся с Нацбанком. Это крайняя мера. Но когда такие острые выбросы, нам приходится быстро и достаточно остро реагировать»,— сказал Анатолий Жуков. По его словам, исковое заявление было

что доходность приобретений должна быть приблизительно на уровне 15%. А согласно годовому отчету DUPD, на начало текущего года фонд располагал свободными от обязательств средствами в размере $57,7 млн. Примечательно, что одним из условий сделки стал выкуп проданной доли в столичном ТРЦ Sky Mall по проспекту Генерала Ватутина, 2. «i» писали, что в марте 2010 г. 50%+1 акция выкупила компания, входящая в группу OLEDО, принадлежащую бизнесмену Андрею Адамовскому, а полученные средства целевым образом направили на завершение второй очереди комплекса. Теперь, согласно сообщению, Arricano достигла с местным украинским партнером предварительные договоренности относительно выкупа 50% «плюс» 1 акция в проекте по заранее согласованной цене $51-56 млн. в зависимости от времени, но в период с ноября 2010 г. по март 2011 г. Кроме того, Arricano в настоящее время ведет переговоры с международными ком-

мерческими банками по получению финансирования для развития третьего этапа Sky Mall. «i» писали, что компания хочет привлечь $40 млн. заемных средств для строительства третьей очереди ТРЦ. По словам директора компании «Астра Проперти» (девелоперское подразделение компании Arricano) Алексея Струлева, условием весенней продажи контрольного пакета ТРЦ Sky Mall был call option (право купить базовый актив по фиксированной цене.— «і»), и это было прописано в договоре корпоративных прав. «Теперь мы хотим иметь одного международного институционального инвестора. В планах начать строительство третьей очереди ТРЦ Sky Mall весной 2011 г., а ТРЦ «М26» — до конца этого»,— добавил господин Струлев. «На сегодняшний момент решение инвестировать в торговую недвижимость выглядит очень рационально, на мой взгляд. Из всей коммерческой недвижимости сегмент торговой недвижимости наиболее динамично восста-

направлено в суд еще в августе. Однако дата судебного заседания пока не назначена. «Пока не имеем документов суда о назначении заседания»,— предположил председатель третейского суда при АУБ. «Норма об увеличении капитала отражается не столько на банках, сколько на собственниках, которые должны быстро достать деньги из кармана да еще и задним числом. Похорошему, надо было дать достаточно времени на увеличение уставного капитала»,— сказал член правления банка, входящего в группу небольших. По оценкам банкира, в результате действий НБУ проблема наращивания капитала встала перед 50 банками. «При этом все прекрасно понимают, что основная идея постановления — уменьшить количество небольших банков, чтобы кредитные учреждения с небольшим капиталом объединялись или уходили с рынка»,— заявил банкир. Впрочем, юристы не считают, что Нацбанк неправ. «Постановление НБУ №273 — это легитимное постановление, а шансы у АУБ по этому делу минимальны. НБУ как регулятор рынка банковских услуг вправе устанавливать правила игры для коммерческих банков»,— считает партнер юридической компании DLA Piper Александр Курдыдык. По его мнению, если АУБ видит в решении регулятора нарушение конкуренции на рынке банковских услуг, то ассоциации стоило бы обратиться в Антимонопольный комитет. «Что касается ссылок на европейские нормы, то последние тенденции в Европе также направлены на ужесточение требований к банковскому капиталу»,— подчеркивает господин Курдыдык. Он также отмечает, что маленькие банки в Украине создавались под группы компаний, обслуживали ограниченное число клиентов и не уделяли достаточно внимания рискам. «Нацбанк как регулятор своим постановлением защищает потребителей банковских услуг»,— резюмировал юрист. Примечательно, что одновременно с «восстанием» АУБ Украинский кредитно-банковский союз (УКБС) тоже выступил с критикой Нацбанка. «Банковское сообщество недовольно ростом количества нормативных актов Нацбанка, принимаемых без обсуждения с банковским сообществом (претензия, аналогичная претензии АУБ.— Ред.)»,— значится в сообщении УКБС. При этом в УКБС говорят, что зачастую нововведения Нацбанка требуют технологических и методологических изменений в слишком сжатые сроки, что часто нарушает процесс нормального функционирования банков.

DUPD вложил в торговлю Фонд инвестиций в украинскую недвижимость Dragon Ukrainian Properties and Development Plc (DUPD, о.Мэн) инвестировал $30 млн. в сектор торговой недвижимости. Компания приобрела 35% акций допэмиссии Arricano Trading Ltd, которая владеет сетью ТРЦ в Украине. При этом, по условиям сделки, продавцу придется выкупить назад 50%+1 акция столичного ТРЦ Sky Mall, который она продала весной этого года компании, входящей в группу OLEDО, принадлежащую бизнесмену Андрею Адамовскому

Нина Мищенко mi@eizvestia.com Как сообщил DUPD на Лондонской фондовой бирже, портфель Arricano включает пять торговых центров: 100%-ная доля в четырех ТЦ :«М26» (Киев), «Солнечная Галерея» (Кривой Рог, Днепропетровской обл.), City Mall

(Запорожье) и Inter Mall (Симферополь, АРК) и пакет 50% «минус» 1 акция в ТРЦ Sky Mall (Киев) общей площадью свыше 400 тыс. кв. м и арендной площадью 232 тыс. кв. м. При этом 128 тыс. кв. м арендных площадей по указанным проектам предполагается ввести в эксплуатацию в течение 2011-2013 гг. $30 млн. инвестиций направят на реализацию проекта «М26», завершение второй очереди City Mall, второй очереди Inter Mall, а также погашение просроченной задолженности Arricano в размере $5 млн. Владелец проданной доли — компания Expert Capital S.A. (Люксембург), которая в свою очередь принадлежит эстонскому частному инвестору Хиллару Тедеру — вместе с вышеназванными ТРЦ он развивал в нашей стране сеть гипермаркетов «О’КЕЙ», закрытую в июле 2009 г. «i» писали, что DUPD заинтересован в покупке торговых объектов в Киеве и крупных региональных центрах. Партнер DragonAsset Management (Киев) Владимира Тимочко говорил,

навливается после кризиса»,— утверждает Александр Романов, аналитик ИК BG Capital. По его словам, ставки вакантности в данном сегменте снижались на протяжении всего года и по состоянию на август достигли уровня менее 2%, в то время как для офисной и складской недвижимости они остаются достаточно высокими. «Так, по данным агентств недвижимости, вакантность офисных помещений составляет около 17%, складских — 25%. Что же касается жилищной недвижимости, она будет более интересна потенциальному инвестору после полноценного возобновления ипотечного кредитования»,— резюмирует господин Романов.

15%

— такая доходность на вложенный капитал сегодня считается приемлемой в секторе торговой недвижимости

Артем Ильин av@readmetal.com Вчера в пресс-службе ОАО «АрселорМиттал Кривой Рог» сообщили, что руководство предприятия готово сотрудничать с Государственной таможенной службой (ГТСУ) для того, чтобы разобраться в ситуации, которая сложилась в отношении импорта коксующихся углей. «Мы готовы предоставить для этого все необходимые документы. Уголь — сырье, которое в больших объемах продается как в пределах Украины, так и между странами СНГ, и доказать рыночный уровень цены на него не составит труда» — говорится в сообщении предприятия. В минувшую пятницу ГТСУ сообщила о попытке контрабанды коксующихся углей, которые направлялись в адрес ОАО «АрселорМиттал Кривой Рог». Объем угля 67,6 тыс. т, его задекларированная стоимость 107,5 млн. грн. (около $201/т). В то время как по сообщению прессслужбы ГТСУ, после экспертизы, стоимость углей была оценена в 203 млн. грн. (около $380/т). Аналитик ИК Dragon Capital Александр Макаров говорит, что АМКР в текущем году ежемесячно закупает 310-330 тыс. т угля. «Основными поставщиками являются принадлежащие ArcelorMittal шахты в России «Березовская» и «Первомайская» (марка КО, поставляют в среднем 80 тыс. т концентрата в месяц), также периодически импортируют из Казахстана (10-60 тыс. т в месяц, марка КО, КЖ) и от несвязанных поставщиков. Импорт достигает 3/4 потребления»,— отмечает Александр Макаров. Аналитик ИК BG Capital Евгений Дубогрыз добавляет, что оставшуюся потребность компания закрывает за счет закупок на внутреннем рынке, в том числе у «Донецкстали» и предприятий Минуглепрома». Пресс-служба уточнила, что спорный уголь завозится в Украину через крупного международного трейдера по долгосрочному контракту. В текущем году продукция была растаможена без каких-либо замечаний cо стороны ГТСУ. Насколько известно, поставки осуществлялись морским путем, и в случае задержки угля в порту, компании придется в срочном порядке искать альтернативных поставщиков. «Если АМКР не сможет законтрактовать дополнительных 35-40 тыс. т кокса, то компании, скорее всего, не удастся выполнить сентябрьский план по производству чугуна (454 тыс. т)»,— уверен Евгений Дубогрыз. С ним соглашается Александр Макаров: «Если комбинат не сможет найти замену этому углю, снижение производства стали по сравнению с августом составит 20-25%». Эксперты отмечают, что в конце августа — начале сентября на внутреннем рынке средние цены тонны концентрата были ниже указанных таможней. Резервов угля в Украине практически нет, поэтому несколько легче будет закупить кокс. В частности, есть шансы организовать поставки с коксохимов «Евраза» или «Донецкстали». При этом все опрошенные эксперты затрудняются назвать причину такого пристального внимания к импортируемому сырью, называя два возможных варианта. Первый из которых — это продолжение административного давления на ArcelorMittal (весной компания заявляла о наибольшем в украинском ГМК объеме невозмещенного «экспортного» НДС). Вторая возможная причина — излишнее усердие работников таможни.

А

Акценты: БАНКИ | РИТЕЙЛ

2 Экономические известия Вторник 14 сентября 2010 года

Кредитование втихую Банки прицениваются к кредитованию под залог НДС-облигаций Средние ставки по кредитам под залог Олег Кильницкий НДС-облигаций обозреватель отдела «Рынки» o.k@eizvestia.com предполагаются на уровне 17-19% годовых. Однако массовое Запах тундры кредитование под залог НДС-бумаг начнется В редкие солнечные сентябрьские дни полярная лесотундра производит только после первого правительственного на человека магическое воздействие. Бескрайняя плоская равнина устлапогашения по облигациям

на золотисто-коричневым ковром из низкорослых берез, хвои и мха, разрезаемых мелкими зеркальными озерцами и речушками. Красочное полотно на горизонте сливается с низко нависающими облаками. Все вместе порождает причудливые и удивительные сочетания красок и форм, достойные кисти художника. Идиллия, впрочем, длится недолго. Уже в считанные минуты небо на горизонте заполняет свинцовая снежная пелена, которая в форме ядерного гриба, как после взрыва, начинает стремительно надвигаться на человека, неся холод и метель. Климат крайнего Севера непредсказуем и для человека малопригоден. Разработка газовых месторождений в Ямало-Ненецком автономном округе ведется в экстремальных условиях: среднемесячная температура июля составляет +10-12 градусов, зима длится 284 дня в году, а морозы полярной ночью могут опускаться ниже отметки в 60 градусов. Резкий арктический ветер, усиливающийся до 20 метров в секунду, запредельные перепады атмосферного давления до 60 мм ртутного столба в течение шести-восьми часов и ухудшение видимости до трех-пяти метров — таковы природные реалии, в которых приходится работать вахтовикам, многие из которых являются нашими согражданами. О том, что украинцев здесь действительно много, свидетельствует устное переименование местными газовиками Ямало-Ненецкого округа в «Татаро-Хохляцкий». Слово «хохляцкий» здесь носит шутливо-доброжелательный характер и не содержит отрицательного смысла — на Севере не принято делить людей по национальностям. Перед жесткими условиями выживания в суровом безграничном крае, где крошится металл, все равны. Здесь нет места фальши, притворству и лжи. Здесь все настоящее. И все самое большое и длинное. На момент освоения газовых месторождений Сибири нигде в мире не было таких сверхгигантских буровых, труб со столь широким диаметром, а также таких тысячекилометровых магистральных газопроводов, соединивших Сибирь с Европой. Столь гигантскую и уникальную газодобывающую и газотранспортную инфраструктуру могли породить только неограниченные природные ресурсы в сочетании с советской централизованной планово-распределительной экономикой. Газовая отрасль, ставку на развитие которой СССР сделал в 1965 г., продлила агонию Советского Союза, создала рынок природного газа в Европе, сохранила тепло в домах в период постперестроечной экономической разрухи, а также открыла дверь в высшее общество многочисленным российским и украинским олигархам, бизнесменам и политикам. Впрочем, сами газовики, кому приходится бурить и добывать, о политике не думают. Общаясь с ними, я пытался понять, что ими движет? Что заставляет пребывать восемь месяцев в году в среде, приближенной к условиям открытого космоса? Деньги, соцпакет, безработица дома, безысходность? Быть может, да. А быть может, нет. Многие из вахтовиков обладают достаточной суммой денег, чтобы купить квартиру в Москве или Киеве и основать свой бизнес, однако не хотят покидать Север даже на пенсии. Возможно, разгадка кроется в природе самого человека. В его стремлении к риску, новизне и преодолению вызовов.

Не забудьте поздравить 14 сентября Валерий Будак, ректор Николаевского госуниверситета им. Сухомлинского. Татьяна Гавриш, президент ЗАО «Инюрполис», депутат Харьковского горсовета. Николай Гнатюк, народный артист Украины, эстрадный певец. Александр Гречко, экс-гендиректор КП «Авиакомпания «Донбассаэро», первый заместитель главы Госавиаадминистрации. Спиридон Килинкаров, депутат ВР VI созыва от КПУ. Альфред Козловский, экс-директор института развития ОАО «Интерпайп Нижнеднепровский трубопрокатный завод». Леонид Костюченко, президент Ассоциации международных автоперевозчиков. Маркиян Силецкий, директор юридической компании The Silecky Firm.

Олег Сорочан o.sorochan@eizvestia.com

Н

едавно Кредобанк заявил о начале кредитования корпоративных клиентов в национальной валюте под 19,5% годовых под залог НДС-облигаций. В соответствии с условиями программы, клиенты могут получить кредит на сумму 72% залоговой стоимости бумаг при кредитовании на срок до 5 лет, или на сумму 64% залоговой стоимости бумаг при кредитовании на срок до 4 лет. В числе банков, вчера подтвердивших «i» свои планы по кредитованию под залог НДС-облигаций, также «ОТП Банк» и «Эрсте Банк». «Эрсте Банк» рассматривает возможный Loan-to-value ratio (сумма кредита к рыночной стоимости залога) на уровне 80%»,— сообщил директор казначейства «Эрсте Банка» Роман Бондарь. Он также отметил, что в обращении на сегодняшний день находятся только НДС-облигации первого транша на сумму 48,5 млн. грн., чего недостаточно для развития такой услуги, как кредитование под залог НДС-облигаций. Впрочем, указанные банки — на сегодня скорее исключение, чем правило. Как подметил представитель крупного банка с иностранным капиталом, тема кредитования под залог НДС-облигаций «достаточно скользкая». Похоже,

Идеолог погашения налога на добавленную стоимость облигациями премьер-министр Николай Азаров позволит заработать на бумагах не только спекулянтам, но и банкам Фото Александра Глазьева

его поддержали и представители ряда других крупных банков, которые вообще отказались комментировать эту тему. Эксперты считают, что банки и собственники бумаг в принципе готовы к запуску механизма кредитования под залог налоговых облигаций. «Подобный опыт у банков уже есть: в 2004 г. банки активно кредитовали под залог НДС-облигаций. Кроме того, сейчас банки кредитуют под обычные ОВГЗ, которые идентичны ОВГЗ-НДС по своим кредитным качествам»,— говорит ведущий аналитик инвестиционной группы «Сократ» Станислав Картавых. Он считает, что кредитование будет выгодно скорее мелким собственникам НДС-облигаций, поскольку у них могут быть проблемы со сбытом своих бумаг.

«Банки готовы выборочно кредитовать предприятия под залог НДС-ОВГЗ. А если говорить о самих владельцах бумаг, то ряд компаний действительно считают лучшим выходом кредитование под залог бумаг, чем продажу их на рынке с дисконтом»,— подтверждает аналитик долговых рынков инвесткомпании «Тройка Диалог Украина» Мария Репко. По ее мнению, НДС-облигации на сумму в несколько млрд. грн. (всего выпущено бумаг на 16,4 млрд. грн.— Ред.) вполне могут быть использованы их владельцами для получения кредитов. «Все крупнейшие банки будут предоставлять своим клиентам кредиты под залог НДС-облигаций. Остается только вопрос, по каким процентным ставкам, с ка-

ким сроком и коэффициентом покрытия»,— говорит председатель совета директоров группы компаний «Инвестиционный капитал Украина» Валерия Гонтарева. Она считает, что клиенты будут отдавать предпочтение коротким РЕПО сделкам с банками, чтобы получить наиболее дешевые кредиты, то есть 1-3 месяца. «Ставки на такие кредиты могут находиться на уровне 12-14% годовых, а дисконт по бумагам — на уровне 25%»,— полагает госпожа Гонтарева. По ее мнению, в целях получения кредитов собственники могут задействовать бумаг на сумму не более 6 млрд. грн. Начальник отдела анализа финансовых рынков ING Bank (Украина) Александр Печерицын отмечает, что степень интереса и объем

облигаций, используемых для получения кредитов, будет зависеть от предложенных банками условий. «В первую очередь, это будет касаться дисконта, по которому банк будет принимать в залог данные облигации, а также процентной ставки по кредиту»,— уточняет эксперт. То есть, если расходы на выплату процентов по кредитам вместе с суммой дисконта по залогу превысят тот дисконт, с которым НДС-облигации сейчас торгуются на вторичном рынке, то интерес владельцев бумаг к такому финансированию снизится. В таком случае собственники НДСоблигаций предпочтут просто продавать бумаги. «У компаний, владельцев НДСОВГЗ, будет выбор: привлекать кредит под залог бумаг в размере 60-70% от номинальной стоимости под ставку около 17-20% годовых (при этом компании-залогодатели будут получать купонный доход 5,5% от номинальной стоимости), или продавать бумаги с дисконтом»,— говорит Роман Бондарь. По его мнению, продажа бумаг будет более привлекательной для клиента, так как позволяет сразу же получить денежные средства в большем объеме, чем сумма возможного кредита. Кроме того, процедура продажи бумаг более проста в сравнении с кредитованием под залог НДС-облигаций. Директор департамента кредитования корпоративного бизнеса банка «Хрещатик» Роман Мельник также считает, что в ближайшие пару месяцев, самым быстрым способом получить реальные деньги за НДС-облигации будет их продажа с дисконтом. «Есть некоторое несоответствие между сроками превращения этих ценных бумаг в деньги и сроками ресурсов банков, необходимых для реализации кредитных проектов, в которых залогом выступают НДС-облигации. Поэтому, думаю, что НДС-облигации станут реальным инструментом для среднесрочных кредитов (на 2-4 года) не ранее, чем этот рынок устаканится, и государство осуществит первые выплаты по бумагам»,— полагает банкир.

Сервисы ждут героев Украинские торговые сети не перестают говорить о развитии сервисов и расширять их количество. Правда, далеко не всегда они являются ответом на запросы потребителей

Даниил Нестеров dn@eizvestia.com Один из крупнейших игроков рынка бытовой техники и электроники «Фокстрот. Техника для дома» совместно с СК «Арсенал Страхование» предложил потребителям услугу по страхованию приобретенных товаров. Данная услуга будет доступна сразу в двух сетях компании «Фокстрот» и FoxMart и обойдется потребителю от 4% до 10% от стоимости товара. И хотя за эти деньги можно застраховать и ответственность перед третьими лицами за ущерб, нанесенный по вине клиента, эксперты и участники рынка считают, что в ближайшем будущем у подобных предложений мало перспектив. Хотя и отмечают, что если стоимость страхования будет относительно невысокой, то люди «будут закрывать на это глаза». «В нашей стране спрос на такую услугу пока что низкий, это обусловлено многими факторами — отсутствием истории таких продаж, низким уровнем доверия страховщикам, просто незнанием клиентов о существовании подобной услуги»,— говорит Дина Антипова, руководитель департамента маркетинга Unitrade Group.

Вскоре потребители начнут решительнее пользоваться застрахованными пылесосами Фото УНИАН

Не будут способствовать спросу на этот продукт и традиции принудительного автострахования в банковском ритейле. По мнению же экспертов рынка, проблема кроется не в доверии к тем или иным финансовым учреждениям или бренду продавца, а в том, насколько предо-

ставляемые сервисы соответствуют потребностям потребителя. «Это довольно распространенная ситуация в ритейле: сервис есть, но он никому не нужен,— считает Николай Чумак, CEO Identity Group.— Дополнительные сервисы чаще всего носят номинальный ха-

рактер, но не отработана их логистика и они нерелевантны покупателю». Хотя не исключено, что более дорогостоящие товары длительного пользования все-таки будут страховаться, особенно если их эксплуатация или поломки будут связаны с

высокими затратами. «Разные категории товаров имеют разные группы риска,— говорит Дина Антипова.— Скорее всего, товары более длительного использования будут страховать более охотно». Практически все сети уже достаточно давно предоставляют возможность приобретения дополнительного послегарантийного обслуживания на технику длительного пользования. Но нередки случаи, когда сотрудники компаний, устанавливающих ту или иную технику, частным образом предлагают свои услуги. И судя по всему, делают это достаточно часто. «С этой услугой дела обстоят так же, как и со страхованием. В целом спрос на нее невысокий, и роста в ближайшее время вряд ли стоит ожидать. Сейчас люди более заботятся о насущных покупках и приобретают то, что остро необходимо в первую очередь»,— утверждает Дина Антипова. По мнению экспертов, более перспективным является направление, связанное с настройкой отдельных функций приобретаемого оборудования, программного обеспечения. То есть те сервисы и услуги, которые помогут облегчить начало и использование приобретаемых устройств. «Востребованными могут оказаться сервисы, которые возникают на стыке мобильных устройств и коммуникаций,— уверен Николай Чумак.— Также может быть спрос на установку программного обеспечения, его настройку и оптимизацию».

Компании, упомянутые в «і» сегодня 3PAR, с. 6 ArcelorMittal, с. 1 ArcSight, с. 6 Arricano Trading Ltd, с. 1 BG Capital, с. 1 Borealis, с. 4 Cadogan Petroleum plc., с. 4 CBS, с. 7 Citigroup Inc, с. 5 Dell, с. 6 Deutsche Bank, с. 6 DLA Piper, с. 1 Dragon Capital, с. 1 Dragon Ukrainian Properties and Development Plc, с. 1 DragonAsset Management, с. 1 eMarketer Inc., с. 6 Erste Group, с. 5 Expert Capital S.A., с. 1 FoxMart, с. 2 Group DF, с. 4

Hewlett-Packard, с. 6 Identity Group, с. 2 ING Bank (Украина), с. 5 Korea Petrochemical, с. 4 Lehman Brothers Inc., с. 8 LG. CHEM, с. 4 Lockheed Martin, с. 6 LUKOIL Chemical B.V., с. 4 McAfee, с. 6 Microsoft, с. 6 OLEDО, с. 1 OstChem Holding AG, с. 4 Platform Solutions, с. 6 Post-Bank, с. 6 RTL, с. 7 Sotheby’s, с. 8 Starcom MediaVest Group, с. 6 TeleTRADE, с. 5 The Silecky Firm, с. 2 Tiszai Vegyi Kombinat, с. 4 Unipetrol, с. 4

Unitrade Group, с. 2 АрселорМиттал Кривой Рог, с. 1 Арсенал Страхование, с. 2 АРТ-Капитал, с. 5 Астра Проперти, с. 1 Донбассаэро, с. 2 Донецксталь, с. 1 Евраз, с. 1 Европейский центральный банк, с. 6 Инвестиционный капитал Украина, с. 5 Интерпайп Нижнеднепровский трубопрокатный завод, с. 2 Инюрполис, с. 2 Казаньоргсинтез, с. 4 Карпатнефтехим, с. 4 Кредобанк, с. 5 Лондонская фондовая биржа, с. 1 Лукойл, с. 4

Лукор, с. 4 Нацбанк Украины, с. 1, 5 Недра Украины, с. 4 Нитроферт, с. 4 ОТП Банк, с. 5 Полтаванефтегазгеология, с. 4 Ровноазот, с. 4 Сократ, с. 5 Ставролен, с. 4 Стирол, с. 4 Таджиказот, с. 4 ТАСК, с. 5 Тройка Диалог Украина, с. 5 Укрпочта, с. 5 Финансы и кредит, с. 5 Фокстрот. Техника для дома, с. 2 Хрещатик, с. 2, 5 Шуртанский ГХК, с. 4 Энергобанк, с. 8 Эрсте Банк, с. 5 Юнекс Банк, с. 5

И.о. главного редактора — Дмитрий Горюнов Заместитель главного редактора — Андрей Деркач (государство), Максим Кухар (рынки), Елена Шкарпова (финансы) Редакторы — Кирилл Стадниченко (спорт), Николай Милиневский (досуг) Арт-директор — Ольга Хворост Учредитель и издатель — ООО «Медиа Инвест Групп» В.и.о. президента — Юрий Лобко Руководитель департамента производства и сбыта — Юрий Бойко, yboiko@smediagroup.com.ua тел. (044) 494-28-17 Руководитель отдела производства — Людмила Форафонтова, lforafontova@expert.ua тел./факс: (044) 496-55-63 Руководитель отдела подписки — Ирина Терехова, i.terehova@smediagroup.com.ua тел./факс: (044) 494-28-14 Руководитель отдела сбыта — Вадим Липский, vlipsky@smediagroup.com.ua тел./факс: (044) 494-28-17 Директор департамента рекламы — Ирина Асман, iasman@msmedia.com.ua тел. (044) 391-52-60 Директор по рекламе газеты «Экономические известия» — Татьяна Собченко, tsobchenko@msmedia.com.ua моб. (050) 440-84-66

Директор отдела маркетинга газеты «Экономические известия» Ирина Пирог, тел. (044) 391-52-60, моб. (095) 282-06-18 Газета выходит в понедельник, вторник, среду, четверг и пятницу. Подписной индекс — 09922. Тираж — 30 тыс. экз. Цена договорная. Адрес редакции и издателя: ул. Глубочицкая, 44, Киев, 04050. Тел./факс: (044) 494-28-16 office@eizvestia.com Свидетельство о регистрации КВ №14816-3787ПР от 15.01.2009 г. © ООО «Медиа Инвест Групп» Отпечатано в типографии ООО «Мега-Полиграф Принт», ул. Марко Вовчок, 12/14, Киев, 04073, тел./факс: (044) 581-68-15, заказ №17625. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной на основании полученных от информационных агентств материалов, и может публиковать статьи, не разделяя точку зрения автора. За достоверность рекламных объявлений ответственность несет рекламодатель. Редакция не предоставляет справочную информацию и не ведет переписку с читателями. Перепечатка и иное использование материалов — с письменного разрешения главного редактора. Материал, обозначенный символом , публикуется как реклама или на правах рекламы.

3

Г

Гоcударство:

Экономические известия Вторник 14 сентября 2010 года

ПАРТИИ | СУДЫ

Давид-разрушитель под христианским стягом Разрушив созданную им «Народную самооборону», Давид Жвания стал «мажоритарным акционером» Христианско-демократического союза Давид Жвания после «приобретения» партии «Христианскодемократический союз» прогнозирует объединение под ее крышей бывших депутатов Рады от НУНС Андрей Деркач a.derkach@eizvestia.com

Ч

исло 13 стало счастливым для Давида Жвании. Именно 13-й съезд партии «Христианско-демократический союз» (ХДС) принял изменения в своем уставе. В тот же день со ссылкой на эти изменения свой пост покинул лидер ХДС, депутат Рады Владимир Стретович. Прежде чем вступить в ХДС, один из основателей «Народной самообороны» Давид Жвания покинул парламентскую фракцию НУНС и создал депутатскую группу «Право выбора». Теперь съезд христианских демократов признал «Право выбора» своими представителями в парламенте. Руководить христианскими демократами вместо ушедшего в отставку Владимира Стретовича будут коллективные органы — ассамблея и коллегия. Господин Жвания в своем выступлении перед товарищами по партии заявил, что эпоха маленьких партий закончилась и пришло время масштабных идеологических проектов. За 19 лет украинской независимости право называться «идеологическими» заслужили только Компартия Украины (КПУ) и их бывшие однопартийцы, объединившиеся под знаменами Социалистической партии (СПУ). Но авторитетные эксперты стараются избегать такого оп-

Давид Жвания ищет возможности остаться в большой политике Фото Виталия Борцова

ределения после вхождения КПУ и СПУ в коалицию с Партией регионов. Размывание идеологических партий проходит и в той части политического спектра, которую по инерции называют национал-демократической. Директор Центра исследований проблем гражданского общества Виталий Кулик считает, что национальнодемократические партии исчезают из украинского политикума, а ХДС никогда не был полноценной партией в этом лагере. «Мы являемся свидетелями банкротства национал-демократических партий. ХДС был результатом объединения нескольких хрис-

тианских политических организаций. Нынешние изменения окончательно разорвали пуповину, связывавшую ее с национал-демократами»,— сказал «i» господин Кулик. Эксперт отметил, что приход в ХДС Давида Жвании и его соратников позволит им участвовать в выборах в местные органы власти, а также выступать в Раде как представителям фракции со звучным названием. В то же время господин Кулик исключил возможность резкого увеличения сторонников партии в ближайшем будущем. Директор Института им. Горшенина Владимир Фесенко считает,

что сегодня невозможно соблазнить украинского избирателя христианской риторикой. «Это иллюзия, что можно привлечь избирателей красивым лозунгом или названием партии. Здесь бессильны даже деньги Жвании»,— сказал «i» господин Фесенко. Эксперт напомнил о судьбе других политических проектов с христианской символикой, которые если и были успешными, то весьма недолго. Наиболее ярким стала Христианско-либеральная партия Украины во главе с Леонидом Черновецким, которая послужила трамплином для лидера и позволи-

ла ему взять под контроль столицу. По мнению Владимира Фесенко, Давид Жвания не является известным и ярким лидером, а поэтому перспективы его новой политической «крыши» весьма туманны. Эксперт высказал сомнение, что ХДС в ближайшее время сможет стать масштабным идеологическим проектом. Скорее всего, ХДС останется «партией из второй лиги украинской политики», считает директор Института им. Горшенина. Эксперты говорят о традиции использования христианских ценностей в политике. Религиевед из Института философии Национальной академии наук Украины Людмила Филиппович отмечает растущее недоверие христиан Украины к политикам. «Мы отмечаем процесс фундаментализации, когда разочарованные в политике и в политиках христиане замыкаются в сфере церковных интересов. Так происходит потому, что они не раз убеждались — политики не выполняют своих обещаний»,— сказала «i» госпожа Филиппович. Она напомнила, что возрождение Западной Германии под христианскими лозунгами было обусловлено потребностью покаяния немцев за Вторую мировую войну. А она могла быть реализована через возвращение к христианским ценностям. Именно эта потребность и породила Христианско-демократический союз и Христианско-социальный союз в Германии, считает эксперт. «В Украине христианские партии возникали преимущественно при поддержке западных, которые и финансировали на первых порах отечественных христианских демократов»,— отметила госпожа Филиппович. Она считает, что «продажа» ХДС Давиду Жвании не найдет понимания у украинских христиан, а потому новым лидерам ХДС на массовую поддержку рассчитывать не стоит.

Конституционный суд может ущемить права граждан Сегодня Конституционный суд (КС) даст ответ, конституционно ли поступили народные депутаты, передав сотни тысяч дел по социальным выплатам из админсудов в суды общей юрисдикции. Гражданам следует особенно внимательно вчитаться в вердикт суда, поскольку парламентарии за счет законодательных изменений существенно уменьшили их шансы и возможности в спорах с государством

Андрей Уманец au@eizvestia.com Сегодня КС огласит решение по представлению Верховного суда (ВСУ), в котором ставится под сомнение конституционность положений закона №1691-VI, вступившего в силу 10 марта с. г. Напомним, что этим актом дела по социальным выплатам были выведены из юрисдикции админсудов и переданы в общие суды. После вступления закона в силу замглавы ВСУ Анатолий Ярема подчеркнул, что речь идет о почти 200 тыс. споров. В частности, в мае с. г. руководство Высшего админсуда (ВАСУ) заявило о том, что из их суда в ВСУ было передано около 4,3 тыс.

тематических кассационных жалоб. Важно, что в ВСУ работают менее 90 судей, из них в гражданской палате — два десятка судей. На основании всего этого в ВСУ пришли к выводу, что новый закон №1691-VI не только неоправданно перегружает общие суды, но и серьезным образом нарушает права граждан. 19 марта собрался пленум ВСУ, где и было одобрено упомянутое представление в КС. На этом заседании 68 членов пленума попросили коллег из конституционной юрисдикции рассмотреть это дело как неотложное. Возмущение ВСУ и судей из общих судов понятно. С одной стороны, такого рода дела являются чуть ли не сутью работы админсудов, которая заключается в защите прав гражданина в спорах с органами власти. С другой стороны, общие суды должны принять и рассмотреть большое количество дел без всякой компенсации — без дополнительного финансирования, кадрового и информационно-технического обеспечения и т. д. Председатель ВСУ Василий Онопенко, естественно, не имел никакого желания совершать такие подвиги ради админсудов, руководство которых постоянно действовало вразрез с его мнением. И вряд ли у

него появится это желание сегодня, когда роль ВСУ в судебной системе сведена фактически к нулю. Именно поэтому на заседании пленума звучали обвинения в адрес председателей админсудов, что они сознательно не укомплектовывают штат своих судов, чтобы удерживать зарплаты уже работающих судей на высоком уровне. Как минимум на более высоком, чем в общих судах. «Помимо этого, рассмотрение упомянутых дел по Гражданско-процессуальному кодексу, а не по Кодексу адми-

процессе»,— сетовал Анатолий Ярема. Из слов господина Яремы проистекает вполне логичный вывод: признание положений закона №1691-VI неконституционными — это шаг на пути к восстановлению прав граждан в спорах, связанных с нарушением их социальных гарантий органами государственной власти. При этом лидеры админюстиции оказались в двойственной ситуации. Ведь, с одной стороны, сам глава ВАСУ Александр Пасенюк мягко констатировал на одном из заседа-

В 2009 г. Киевский апелляционный админсуд накопил почти 100 тыс. дел, львиная доля которых — социальные нистративного судопроизводства (КАСУ) существенно сужает объем прав граждан, особенно социально незащищенных. В частности, в КАСУ реализована концепция презумпции виновности субъекта властных полномочий (власть должна сама доказывать свою невиновность. — «і»), а админсуд может способствовать истцу в формировании доказательной базы. Этого нет в гражданском

ний комитета Рады по правосудию, что дела по соцвыплатам — исконная парафия админсудов, а парламент зачем-то пытается ее сузить. Хотя было заметно, что за эту категорию споров господин Пасенюк борется далеко не с тем азартом, как, например, в случае с земельными или налоговыми спорами. С другой стороны, социалка давит на админсуды. В 2009 г. Киевский

апелляционный админсуд, к примеру, накопил почти 100 тыс. дел, львиная доля которых — социальные. Именно поэтому отдельные члены комитета по правосудию запросто вспоминают о том, как лидеры админюстиции вели с ними разговоры по поводу возможности разгрузки админсудов тем или иным образом. Скорее всего, именно поэтому председатели админсудов рьяно бросились исполнять требования закона №1691-VI сразу после его вступления в силу. Важно также и то, что среди авторов этого закона значатся тогда еще депутаты, а сегодня — министр юстиции Александр Лавринович и замглавы Администрации президента Андрей Портнов. Их политическое видение по поводу передачи дел по социальным выплатам из админсудов в общие суды, вероятнее всего, остается неизменным. А следовательно, даже если КС удовлетворит требования ВСУ, у господ Лавриновича и Портнова будет достаточно возможностей для недопущения возврата упомянутых споров в админсуды. В любом случае — последнее слово остается за судьями КС, и сегодня станет понятно, чем руководствуется и на каких позициях стоит большинство из них.

Новости Янукович пообещал вернуть газ «РосУкрЭнерго» Президент Украины Виктор Янукович заявляет, что Украина выполнит решение Стокгольмского арбитража по делу «РосУкрЭнерго». Об этом он заявил после встречи с президентом Еврокомиссии Жозе Мануэлем Баррозу в Брюсселе. «Что касается этого судебного процесса, он будет проходить в рамках международного законодательства, которое Украина будет всегда выполнять и всегда соблюдать»,— сказал Виктор Янукович. 8 июня с.г. Арбитражный институт Стокгольмской торговой палаты обязал НАК «Нефтегаз Украины» возвратить РУЭ 11 млрд. куб. м газа и предоставить 1,1 млрд. куб. м в качестве неустойки за нарушение условий контракта.

100 непарламентских партий получили места в ТИК Центральная избирательная комиссия провела жеребьевку представителей непарламентских политических партий в состав территориальных избирательных комиссий (ТИК) по выборам депутатов местных советов и сельских, поселковых, городских председателей. На 1233 вакансии от 116 партий претендовал 2781 кандидат. По результатам жеребьевки только 100 партий смогли получить представительство в ТИК. Среди них: «Сильная Украина» — 144 представителя (подавала 363 кандидатуры), «Фронт перемен» — 272 (329), «Единый центр» — 29 (274), Социалистическая партия Украины — 18 (228), Всеукраинское объединение «Свобода» — 105 (205), партия «Гражданская позиция» — 20 (41). Персональный состав комиссий Центризбирком сформирует на заседании в среду, 15 сентября.

10 сентября ЦИК установила, что в состав ТИК на выборах в органы местного самоуправления 31 октября могут входить не больше трех представителей от каждой парламентской фракции. В состав ТИК входят от 9 до 18 членов. Парламентские фракции могут делегировать в теризбиркомы от одного до трех членов комиссии. Членство непарламентских партий в ТИК устанавливается ЦИК после жеребьевки. Из 18 членов ТИК 15 будут представлять парламентские фракции и 3 — непарламентские партии, участвующие в выборах.

ТВі требует в суде вернуть дополнения к лицензиям Телеканал ТВі подал иск в Окружной административный суд Киева с требованием отменить решение Национального совета по вопросам телевидения и радиовещания об отмене дополнений к выданным в октябре 2009 г. лицензиям на вещание. Об этом сообщил ТВі.

8 сентября Нацсовет аннулировал выданные на конкурсе 27 января лицензии на вещание и дополнения к лицензиям, которые были выданы TBi 28 октября 2009 г. УНИАН

Р

Рынки: ХИМПРОМ Новости Cadogan договорился с «Недрами» Британская нефтегазовая компания с активами в Украине Cadogan Petroleum plc., Национальная акционерная компания (НАК) «Недра Украины» и ее дочка «Полтаванефтегазгеология» подписали мировое соглашение по разработке Пирковского и Загорянского месторождений (Полтавская обл.), говорится в биржевом сообщении Cadogan. В соответствии с достигнутыми договоренностями, компании снимут взаимные претензии, после чего Cadogan выкупит у НАК «Недра Украины» пять скважин на Загорянском месторождении, в том числе «Загорянскую-3», за $3,2 млн.

OstChem забрал «Стирол» ОАО «Концерн «Стирол» (Горловка, Донецкая обл.) вошло в OstChem Holding AG (Австрия), подконтрольный Group DF предпринимателя Дмитрия Фирташа, говорится в пресс-релизе Group DF. Согласно информации на веб-сайте Group DF, в структуру OstChem в настоящее время также входят производители азотных удобрений АО «Нитроферт» (Эстония), ЗАО «Таджиказот» (Таджикистан). Помимо этого, Дмитрий Фирташ контролирует украинского производителя азотных минудобрений ОАО «Ровноазот» (в структуру OstChem не входит).

Электроэнергии потребили больше Потребление электроэнергии в Украине в январе-августе 2010 г. с учетом технологических потерь в сетях возросло на 10,2% (на 11 млрд. 128,2 млн. кВт-ч) по сравнению с аналогичным периодом 2009 г. — до 119 млрд. 814,1 млн. кВт-ч. Как сообщили в Министерстве топлива и энергетики, потребление электроэнергии в стране без учета технологических потерь за восемь месяцев возросло на 11,1% (на 9 млрд. 659,2 млн. кВт-ч) — до 96 млрд. 836,1 млн. кВт-ч. «Интерфакс-Украина»

4 Экономические известия Вторник 14 сентября 2010 года

«Карпатнефтехим» возобновил работу На внутренний рынок продукция предприятия пока не попадет После реконструкции монополист в узком сегменте этилена и полиэтилена «Карпатнефтехим» запустил производство. Но отечественные покупатели вряд ли смогут приобрести полимер, как единственную альтернативу импорту в ближайшее время. Всему виной — давальческая схема поставок, к которой привязано предприятие Наталия Стецун ns@eizvestia.com ва года простоя на калушском предприятии увенчались первыми результатами. «Мы возобновили выпуск производства этилена и полиэтилена»,— сказал «і» начальник пресс-службы ООО «Карпатнефтехим» Анатолий Гетманчук. По его словам, руководство завода намерено выйти на плановые мощности, а значит, в течение года после запуска выпустить 250 тыс. т этилена и 100 тыс. т полиэтилена. Пресс-атташе затруднился сообщить, куда же поступят произведенные на заводе полимеры, но уточнил, что для предприятия, как и прежде, главным препятствием для поставок продукции на внутренний рынок является давальческая схема. Дело в том, что «Карпатнефтехим» получает исходное сырье для производства — дизтопливо, прямогонный бензин в объеме около 800 тыс. т в год по давальческой схеме. Вследствие такой деятельности продукты нефтехимии, получаемые на заводе, должны отправляться обратно к продавцу, который волен выбирать, куда поставлять произведенную «Карпатнефтехимом» продукцию. Известно, что ранее получаемый из этилена и хлора

Д

Украина снова вошла в список мировых производителей полиэтилена Фото Виталия Борцова

винилхлорид отправлялся на экспорт в Венгрию. Когда этот рынок закрылся от украинских поставок, менеджмент калушского предприятия остановил производство. Чтобы удешевить себестоимость этилена и полиэтилена соответственно, а также освободиться от давальческих условий сотрудничества, лобби инвестора предприятия — компании «Лукойл» — добивалось в Верховной Раде отмены пошлины и акциза на ввозимое сырье. Первой победы на заводе в этом вопросе уже добились — 8 июля 2010 г. депутаты отменили действующий акциз в размере EUR50/ т и 6% ввозной пошлины на продукты нефтехимии, используемые для пиролиза. Это, очевидно, поспособствова-

ло запуску этиленового производства на ООО. Ранее народные избранники и чиновники препятствовали внедрению этой инициативы, поскольку опасались, что этой схемой удешевленных поставок инвестор воспользуется для продвижения указанной продукции на украинский рынок. Документ усилил бы конкурентные преимущества «Лукойла» на нефтяном рынке в сегменте дизтоплива, чему бы отнюдь не обрадовались другие производители нефтепродуктов. «По такой схеме захотят ввозить топливо другие игроки рынка, чего допустить нельзя»,— сообщил «і» Сергей Пашинский, депутат от фракции БЮТ. Тем не менее народные избранники все же посочувствовали «Карпат-

дорогу на собственный рынок. Сделать это нелегко — придется вытеснить крупных игроков, которые имеют собственную сырьевую базу. К ним относятся, в первую очередь, российские компании «Казаньоргсинтез», «Ставролен» (32% рынка), а также чешские (18,6%), корейские (4,7%) и европейские поставщики. Они усиливают свое влияние на нашем рынке в последнее время. Например, доля продукции производства ОАО «Казаньоргсинтез» в сравнении с 2008 г. выросла в два раза, чешской компании Unipetrol — в 1,7 раза, европейского концерна Tiszai Vegyi Kombinat — в два раза, компании Borealis — в 2,7 раза. В то же время доля ПЭНД корейских фирм LG. CHEM., Korea Petrochemical сократилась поч-

Народные избранники все же посочувствовали «Карпатнефтехиму». Но законопроект еще не прошел второе чтение. А значит, льготы еще не вступили в силу и удешевление конечной продукции еще не произошло нефтехиму». Но законопроект еще не прошел второе чтение. А значит, льготы еще не вступили в силу и удешевление конечной продукции еще не произошло. Ожидалось, что, благодаря уходу от «давалки», ООО сэкономит 25-30% средств, используемых в процессе производства полимеров, а также сможет поставлять свою продукцию украинским покупателям. А именно преференции помогут предприятию проторить давно забытую

ти в три раза, концерна Basell — в два раза, Шуртанского ГХК — в 3,7 раза. Наибольшим спросом в 2009 г. пользовались товарные марки ПЭНД производства российских ОАО «Казаньоргсинтез» и ОАО «Ставролен», а также европейских компаний Unipetrol, TVK и Borealis. Как видим, отечественный потребитель полиэтилена низкого давления (ПЭНД — именно эту марку выпускает ООО. — Авт.) в Украине пока еще

Потребление полимеров, 2009 г. Продукт

Объем, т

Стоимость, $ тыс.

ПЭНД

129078

172254

1334

Нелинейный ПЭВД

110786

126428

1141

Линейный ПЭВД

44895

61389

1367

Сополимеры

8969

22512

2510

293728

382583

1303

Всего

По данным открытых источников

Средняя цена, $/т

вынужден довольствоваться импортными аналогами. По итогам прошлого года, утверждают эксперты, Украина потребила 129,078 тыс. т. этого полимера. Это наиболее популярный вид продукции в этом сегменте. В общей структуре потребления он занимает 43%. Импортеры заработали на его продажах в прошлом году $172,254 млн. Средняя стоимость ПЭНД в 2009 г. составляла $1,3 тыс. за т, в 2010-м полимер продолжает дорожать, поскольку его стоимость соотносится с ценой на нефть. С декабря 2001 г. ПЭНД подорожал с $610 до $1010 за т. Это дает основания полагать, что только по сбыту этого полимера «Карпатнефтехим» сможет получать выручку в размере не менее $100 млн. в год. При вложении средств в модернизацию предприятия на уровне $200 млн. (по некоторым данным, именно столько инвестор вложил на данном этапе в реконструкцию предприятия. — Авт.), сумма инвестиций окупится уже в течение двух-трех лет. И перспективы такой отдачи более чем радужные. По мнению аналитиков, в 2010 г. в Украине ожидается рост спроса на полимерную тару и упаковку на уровне 15-20%. Более всего это коснется пленочной продукции. К октябрю на ООО намерены запустить еще производство хлора и каустика по улучшенной технологии, а к декабрю с конвейера завода на внутренний рынок будет уходить еще один не менее востребованный полимер — поливинилхлорид (ПВХ). Учитывая растущий спрос на продукты строительной химии, вложения инвестора в модернизацию монополиста должны окупиться в ближайшие годы.

9 октября 2004 г. дочерняя компания российского нефтяного холдинга «Лукойл», LUKOIL Chemical B.V., и компания «Лукор» создали «Карпатнефтехим». 24% (379,5 млн. грн.) в уставном фонде компании принадлежат «Лукору», 76% (1,2 млрд. грн.) — компании LUKOIL Chemical B.V. Завод специализируется на производстве хлора, каустической соды, винилхлорида, этилена, полиэтилена и пропилена. До остановки предприятия, в 2007 г., ООО «Карпатнефтехим» произвело 809,4 тыс. т товарной продукции, из них 171,5 тыс. т винилхлорида, 53,4 тыс. т — каустической соды, 102 тыс. т — полиэтилена, 103,6 тыс. т — пропилена, 228,4 тыс. т — этилена.

5

Ф

Финансы:

Экономические известия Вторник 14 сентября 2010 года

ФОНДОВЫЙ РЫНОК | ЗОЛОТО

Все откроются ГКЦБФР ужесточает правила закрытых эмиссий ценных бумаг Государственная комиссия по ценным бумагам и фондовому рынку Украины планирует ввести обязательную регистрацию проспекта эмиссии не только при открытом, но и при закрытом размещении ценных бумаг. По мнению участников рынка, регулятор принялся защищать права инвесторов слишком уж рьяно

Фото Александра Глазьева

Ольга Галицкая og@eizvestia.com

Дмитрий Тевелев предлагает эмитентам раскрыть карты

Золото подорожает Аналитики Citigroup Inc прогнозируют подорожание золота на мировых рынках до $1300 за тройскую унцию уже до конца этого года. Украинские эксперты солидарны с западными экспертами

Леся Выговская l.vygovska@eizvestia.com В прошлом году многие аналитики сомневались в том, что стоимость золота когда-либо перевалит за отметку $1200. Но уже сейчас на мировом рынке золото стоит около $1245-1255. Продолжающийся уже второй год рост мировых цен на золото напрямую связан с постоянным увеличением спроса на него со стороны инвесторов. По словам главного экономиста казначейства «Юнекс банка» Алексея Куклича, сейчас инвестиционный спрос является основным источником поддержки для цен на золото. Цены на драгметалл выросли и благодаря покупке золота мировыми центральными банками, в особенности стран СНГ и Дальнего Востока. Естественно, на популярности золота сказываются экономические проблемы в Европе. «Положение дел в Европе в обозримом будущем вряд ли существенно улучшится, и инвесторов продолжает беспокоить возможность новых неприятных сюрпризов»,— говорит начальник управления по работе с драгоценными металлами банка «Хрещатик» Ирина Павленко. Причем, по ее словам, динамика цен на золото в последние дни свидетельствует о серьезном инвестиционном спросе на него, в частности, заметно, что рынок легко абсорбирует крупные заявки на продажу. «И ведущие игроки международных рынков видят реальный потенциал для продолжения ралли цен на золото в ближайшем будущем»,— резюмирует Инна Павленко. Эксперт считает, что цена $1300 за унцию до конца года — вполне реальна. Но достигнет ли стоимость металла $1400 за унцию, аналитики пока не берутся прогнозировать. Естественно, говорить о новых рекордах можно будет только после того, как цена преодолеет отметку $1300. Впрочем, заместитель председателя правления банка «Финансы и кредит» Игорь Львов считает, что драгметалл легко достигнет уровня $1350 за унцию и даже больше.

«В любом случае, если возникнет очередная угроза мировой финансовой системе, то мы увидим повторение сценария двухлетней давности (когда в начале кризиса резко подорожали некоторые инвестиционные активы, включая золото.— Ред.) и обновление исторических максимумов»,— говорит Оксана Куренная, директор аналитического департамента компании TeleTRADE. Причем аналитики Erste Group считают, что стоимость драгметалла может достичь даже отметки $2300 за унцию. Правда, конкретные сроки достижения такого уровня эксперты Erste Goup не называют. «Мы ожидаем, что в 2011 г. рост цен на золото продолжится, поскольку центральные банки продолжат насыщение экономик развитых стран ликвидностью (то есть у инвесторов будет достаточно много средств, вложить которые будет практически не во что.— Ред.»,— говорит Алексей Куклич. Но продолжение ралли возможно только, если западные центробанки мира не повысят ставки рефинансирования, что автоматически приведет к росту процентных ставок на долговые бумаги и к перетоку инвестиционного капитала в них. Оксана Куренная не советует сейчас инвестировать в золото. «Сейчас это не лучшая идея, хотя в последнее время банки сокращают спреды на покупку и продажу (а значит — спекулировать золотом становится достаточно выгодно.— Ред.). Есть вероятность купить его на максимальных уровнях»,— предостерегает эксперт. При этом стоит учитывать: если мировая экономика снова войдет в период рецессии и золото поднимется в цене, спреды вряд ли продолжат сужаться. Игорь Львов предполагает, что спреды скорее даже увеличатся. Впрочем, на украинском рынке возможна и обратная тенденция — к продолжению сокращения спредов. В частности, такой прогноз дает Алексей Куклич. Он считает, что рынок банковских металлов в Украине только начинает свое развитие, и этот бизнес является очень привлекательным для банков. «Поэтому уменьшение спреда на золото вполне логично и целесообразно. Конкуренция будет только возрастать, а спред далее понижаться»,— рассуждает он. Впрочем, существенное сокращение спредов — дело, скорее, долгосрочной перспективы, чем ближайших месяцев-двух.

Динамика цен на золото с начала года, грн./10 унций 100 000

90 000

85 000

06.01 18.01 26.01 03.02 11.02 19.02 01.03 10.03 17.03 25.03 02.04 13.04 21.04 29.04 12.05 20.05 31.05 08.06 16.06 24.06 05.07 13.07 21.07 29.07 06.08 16.08 25.08 02.09 10.09

2010 80 000

Источник: Нацбанк

95 000

С

оответствующие изменения предлагаются законопроектом «О внесении изменений в законы Украины «О хозяйственных обществах» и «О ценных бумагах и фондовом рынке» относительно раскрытия информации на фондовом рынке». То есть проспекты эмиссии закрытых размещений теперь нужно будет регистрировать в ГКЦБФР, таким образом, госкомиссия получит полный доступ к информации о нерыночных выпусках. Впрочем, требование о публикации проспекта эмиссии в официальном печатном издании и размещении его в обще-

доступной информационной базе данных ГКЦБФР относится только к открытому размещению ценных бумаг. Зарегистрированный проспект эмиссии ценных бумаг при закрытом размещении по-прежнему не оглашается, а предоставляется только лицам, которые являются участниками размещения. По словам финансового директора ИГ «АРТ-Капитал» Дмитрия Мельника, в международной практике проспект эмиссии прилагается только к публичным выпускам, оставляя достаточно широкое поле действий для эмитентов в случае закрытых размещений. Тем не менее до недавнего времени ГКЦБФР обязывала при закрытых размещениях готовить достаточно объемный пакет документов, который лишь немногим отличался от публичного проспекта эмиссии. «Вообще такое изменение лишь узаконивает де-факто существующие требования»,— уточнил Мельник. Также законопроект предусматривает возможность регистрации эмитентом ценных бумаг (за исключением паевых) базового проспекта эмиссии при неоднократных выпусках ценных бумаг. Базовый проспект эмиссии будет включать основную информацию об эмитенте, к документу будут прилагаться проспекты эмиссий отдельных выпусков с их специфическими условиями. В теории это должно упростить процедуру регистрации дополнительных выпусков как по времени, так и с точки зрения тру-

дозатрат сотрудников компанииэмитента. «С точки зрения практики возможность регистрации и использования базового проспекта тоже есть на развитых рынках»,— говорит глава аналитического департамента ИГ «ТАСК» Андрей Шевчишин. Между тем, по его словам, предпосылка к оформлению такого проспекта — «неоднократные выпуски» — требует дополнительных разъяснений. «Насколько данный подход будет популярен на украинском рынке, сказать трудно, но интерес к нему наверняка проявят банковские учреждения, для которых «неоднократные выпуски» являются стандартной практикой»,— считает он. Кроме того, ГКЦБФР намерена запретить вносить изменения в проспект эмиссии после начала размещения ценных бумаг. По оценкам аналитиков, данный пункт достаточно жесткий, и можно предположить, что до конечной редакции закона он все-таки не доживет или будут озвучены конкретные пункты, в которые запрещено вносить изменения. «С одной стороны, это попытка регулятора установить жесткие рамки для эмитента и добавить уверенности инвестору. С другой — речь идет уже не о регулировании, а о прямых ограничениях эмитентов. К примеру, при ближайшем рассмотрении данный пункт можно распространить на досрочное погашение долговых инструментов или на другие изменения, даже если по ним все стороны пришли к единому знаменателю»,— отмечают они.

Новости «Укрпочта» хочет открывать счета для физлиц Государственное предприятие почтовой связи «Укрпочта» просит Национальный банк разрешить открытие счетов для физических лиц. Об этом сообщил генеральный директор предприятия Евгений Заяц. «Я подписал письмо в Нацбанк. Мы хотим, чтобы нам дали лицензию на открытие счетов»,— сказал он. Получение возможности открывать счета для физлиц руководитель предприятия назвал одним из этапов на пути к созданию банка на базе «Укрпочты». В июне Министерство транспорта и связи сообщило о том, что изучает возможность создания банка на базе «Укрпочты».

VAB Банк сменил зампреда набсовета Акционеры входящего в группу крупных VAB Банка на собрании 9 сентября освободили от обязанностей заместителя председателя наблюдательного совета Сергея Максимова, назначив вместо него Ицхака Канеса. Об этом говорится в сообщении банка. Господин Максимов занимал эту должность со 2 августа 2010 г. и владеет 11,2% акций финучреждения. Согласно сообщению, он переведен на должность члена наблюдательного совета. «Интерфакс-Украина», «Украинские новости»

М

Мир: БАНКИ | ТЕХНОЛОГИИ | ВООРУЖЕНИЕ Новости У США 22% шансов новой рецессии Большинство экономистов, опрошенных The Wall Street Journal, прогнозируют, что Федеральная резервная система (ФРС) перед лицом ухудшающейся экономической конъюнктуры все же будет вынуждена возобновить покупку облигаций. Одновременно экономисты снижают свои прогнозы роста экономики и не ожидают повышения процентных ставок ФРС вплоть до второй половины будущего года. Согласно данным опроса, в котором участвовало более 50 экспертов, ВВП США вырастет на 1,9% в пересчете на годовые темпы в третьем квартале и на 2,4% в последние три месяца года. Три месяца назад аналогичные прогнозы составляли по 3% в каждом случае. Во втором квартале прирост экономики был 1,6%. Аналитики оценивают вероятность наступления в течение года новой рецессии на уровне 22%. На заседании 10 августа Комитет по открытым рынкам ФРС принял решение не сокращать вложения в облигации и сохранить неизменным баланс ЦБ, чтобы не допустить ужесточения монетарной политики.

АТР станет крупнейшим рынком рекламы Азиатско-Тихоокеанский регион вскоре после 2014 г. станет крупнейшим рынком рекламы в мире, полагают эксперты eMarketer Inc. и Starcom MediaVest Group. К 2014 г. расходы на рекламу в АТР достигнут $173,2 млрд., тогда как аналогичный показатель для Северной Америки составит $190,6 млрд. При этом через четыре года 17% всех расходов на рекламу будут связаны с онлайн-продвижением товаров и услуг. Только в 2010 г. этот сегмент рекламного рынка вырастет на 12% — до $62 млрд., уверены в eMarketer Inc. По данным этой фирмы, 48% средств, расходуемых на рекламу в интернете, приходится на продвижение компаний посредством контекстных меню поисковых систем. К 2014 г. расходы на онлайн-рекламу в АТР составят порядка $22,2 млрд., или 22,9% от общего объема. Расходы на рекламу в Восточной и Центральной Европе в 2014 г. вырастут до $23,1 млрд.

Банки получили новые стандарты Они будут обязаны существенно увеличить свои резервы, для чего им понадобится дополнительный капитал Базельский комитет по банковскому надзору, в который входят представители 27 центробанков, утвердил новый пакет стандартов для банков, которые должны предотвращать финансовые кризисы в будущем. Увеличение резервов поможет банкам справляться с ситуациями, когда заемщики массово не выплачивают долги по кредитам Дмитрий Бондаренко db@eizvestia.com

С

тандарты, разработанные Базельским комитетом относительно структуры активов и качества капитала банков, а также график их вступления в силу в ноябре поступят на рассмотрение и утверждение саммита стран «Большой двадцатки», который состоится в Южной Корее. Новые международные банковские нормативы, получившие название «Базель III», предусматривают последовательное ужесточение минимальных требований к достаточности капитала банков. Коэффициент достаточности основного капитала первого уровня (обыкновенные акции банка плюс нераспределенная прибыль в отношении к совокупным активам, взвешенным по уровню риска) будет повышен с 2% до 4,5%. Также банки обязаны сформировать специальный «буферный» резервный капитал в размере 2,5% от своих активов (сверх капитала первого уровня). Этот «контрциклический» резерв будет формироваться в периоды потенциального возникновения кредитных «пузырей».

Купив ArcSight, компьютерный гигант Hewlett-Packard предложит своим клиентам систему безопасности нового типа

Экономическая политика правительства Греции начинает давать результаты, задача по снижению дефицита бюджета в этом году до 8,1% будет решена, заявил греческий премьер Георгиос Папандреу. «За несколько коротких месяцев мы продолжили и завершили структурные изменения, мы уже создали базу для выхода» из текущей ситуации, заявил он в Салониках. В прошлом году Греция зафиксировала дефицит бюджета в 13,6% ВВП. К 2014 г. правительство намерено привести его в соответствие с требованиями Евросоюза, сократив до 3% ВВП. В этом году власти планируют сократить госрасходы на EUR12 млрд. В субботу три человека были арестованы в Салониках после того, как в сторону премьер-министра страны Георгиоса Папандреу был брошен ботинок. В городе прошли также массовые протесты профсоюзов против планов правительства сократить государственные расходы в связи с кризисом национальной финансовой системы.

Денис Закиянов dz@eizvestia.com

Европейская комиссия повысила прогноз роста ВВП еврозоны в текущем году до 1,7% с 0,9%. Как сообщается в пресс-релизе ЕК, по итогам третьего квартала экономика может увеличиться на 0,5%, а в последние три месяца года темпы подъема замедлятся до 0,3%. Рост во втором квартале этого года оценивается в 1%. Таким образом Еврокомиссия признает, что экономика еврозоны пострадает от замедления темпов восстановления в мире во втором полугодии 2010 г., «хотя вторая волна рецессии выглядит маловероятной», говорится в отчете. Единственным государством ЕС, в котором по итогам текущего году будет зафиксировано снижение экономики, станет Испания. По оценке комиссии, ВВП страны опустится на 0,3% против ранее ожидавшегося падения на 0,4%. Тем не менее к концу года Испания выйдет из рецессии. «Интерфакс-Украина», Bloomberg

Нут Веллинк пока не готов говорить о том, сколько дополнительного капитала понадобится банкам Фото refdag.nl

В итоге минимальные требования к базовому капиталу банков первого уровня (common equity) возрастут более чем в три раза — с нынешних 2%. до 7%. То есть собственный капитал банка должен составлять не менее 7% от объема выданных им кредитов и инвестиций. Если же банки не смогут сформировать необходимый буферный капитал, они столкнутся с регулятивными ограничениями на выплату дивидендов и бонусов своим сотрудникам. Согласованные стандарты «Базель III» также предусматривают повышение минимальных требований к капиталу первого уровня (Tier 1), состоящего из базового компонента common equity и дополнительных инструментов, поглощающих убытки в ходе текущей деятельности банка, с нынешних 4% до 6%. Минимальные требования к совокупному капиталу банков останутся прежними — 8% от активов. С учетом буферного капитала (2,5%), минимальный совокупный капитал банка составит уже 10,5% от активов, взвешенных по риску. Постепенный переход банков мира на новые стандарты должен начаться только в январе 2013 г. График перехода на новые капитальные стандарты предусматривает приведение базовых капиталов первого уровня к нормативу в 4,5% к началу 2015 г. А к началу 2019 г. банки должны сформировать буферный капитал в 2,5% от активов, чтобы базовый капитал удовлетворял минимальному требованию в 7%. Введение стандартов «Базель III» может существенно сократить объемы кредитования, так как многие банки в Европе, Азии и США не располагают достаточными средствами для покрытия кредитов, которые они уже предоставили, и имеют более низкое соотношение между капиталом и активами. Им придется искать дополнительные средства. Чтобы соответствовать новым стандартам, банки мира в течение ближайших десяти лет будут вынуждены привлечь в свой капитал сотни миллиардов долларов. Банковская ассоциация Германии оценила потребности 10

крупнейших германских банков в EUR105 млрд. ($141 млрд.). Для некоторых банков новые правила будут означать необходимость привлечения дополнительных капиталов за счет акционеров. В Европе уже сейчас началось вливание капитала в слабые финансовые учреждения. Так, крупнейший банк Германии Deutsche Bank собирается привлечь EUR9,5 млрд. для увеличения своей доли в неудачнике европейских стресс-тестов германском Post-Bank и вливания в него дополнительного капитала. В то же время новые требования не станут проблемой для банков Великобритании, поскольку соотношение резервов к возможным потерям у них составляет 8-9%. Более того, в ходе обсуждения новых стандартов Великобритания, Швейцария и США требовали, чтобы капитал банков составлял 10% от объема их активов. Председатель Базельского комитета по банковскому надзору, член управляющего совета Европейского центрального банка Нут Веллинк пока не готов прогнозировать, какой объем дополнительного капитала потребуется мировому банковскому сектору для того, чтобы соответствовать стандартам «Базель III». «Я не берусь сразу привести конкретные цифры, поскольку впереди длительный период перехода на новые стандарты (около восьми лет), и со временем цифры будут меняться. Речь идет о сотнях миллиардов евро»,— заявил господин Веллинк. Центральные банкиры приветствуют решение. «Достигнутое соглашение представляет собой фундаментальное укрепление глобальных банковских стандартов. Вклад новых норм в дело обеспечения долгосрочной финансовой стабильности и экономического роста будет значительным», — заявил по итогам работы Базельского комитета глава Европейского центрального банка Жан-Клод Трише. В то же время эксперты отмечают, что новые банковские стандарты неизбежно отразятся на процентных ставках по кредитам во всем мире, что будет означать конец эпохи дешевых денег.

сило ее рыночную цену. А несколько дней назад появились слухи, что глава корпорации Microsoft Стив Балмер имеет планы по приобретению антивирусного производителя Symantec. «В мире, где периметральной защиты уже недостаточно, бизнес нуждается в более целостном подходе к сохранению своих компьютерных сетей, приложений и конфиденциальных данных. Покупка ArcSight позволит создать защитное решение нового типа. HP сможет предложить интегрированную платформу безопасности, обладающую глубокой видимостью, быстро исправляющую прорехи в приложениях и обрабатывающую рисковые события»,— утверждает президент и исполнительный директор ArcSight Том Рейли. Покупка ArcSight стала уже вторым за текущий месяц крупным приобретением HP. Несмотря на то что несколько недель назад корпорация лишилась исполнительного директора Марка Херда, обвиненного в сексуальных домогательствах и уличенного в подделке финансовых

отчетов, HP продолжает проявлять поразительную активность в поглощении новых компаний.

2 сентября она выиграла борьбу с компьютерным гигантом Dell за право обладания компанией 3PAR, специализирующейся на создании «облачных» систем хранения данных. Сделка привела аналитиков в изумление: в ходе напряженных торгов, продлившихся 18 дней, ставки выросли до $2,35 млрд., что примерно вдвое выше первоначального предложения Dell и более чем втрое выше рыночной цены 3PAR.

из Германии за последние пять лет увеличился в два раза за счет поставок бронетехники. Падение спроса на оружие в 2009 г. заставило некоторых крупных его производителей перестраивать собственную структуру. По причине сокращений численности Королевских ВВС британская BAE Systems (мировой лидер по стоимости вооружений, проданных в 2008 г.) планирует уволить около 740 сотрудников. Компания намерена продать свои активы в США, чтобы приобрести компании в ключевых областях своего бизнеса. Речь, в частности, идет о подразделении Platform Solutions, производящем авионику для военных самолетов. Подобные планы вынашивает и другой крупный представитель сектора — американский производитель военной авиации Lockheed Martin. Еще в 2009 г. Lockheed Martin объявила о сокращении 10 тыс. своих сотрудников. Этот процесс коснется не только рядовых служащих — компанию добровольно покинут по меньшей мере 600 руководителей. Не исключено, что в ближайшем будущем США компенсируют прибыли, не полученные в 2009 г. В настоящее время США планируют

заключить с Саудовской Аравией крупный контракт на поставку вооружений, причем общая сумма поставок американской военной техники составит $60 млрд. После подписания соглашения с учетом поставки боевых вертолетов Black Hawk и Apache на $30 млрд. данная сделка станет крупнейшей продажей американской военной техники за рубеж за всю историю страны. Ранее США и Саудовская Аравия договорились о поставках 84 истребителей типа F-15. Завершающая фаза сделки предусматривает модернизацию состоящих на вооружении королевства американских зенитно-ракетных комплексов Patriot. Ожидается, что запланированные поставки американского вооружения в Эр-Рияд будут разбиты на четыре этапа в течение последующих 10 лет.

HP вложилась в интернет-безопасность

Греческий премьер увидел результаты реформ

Еврокомиссия повысила прогноз роста ВВП еврозоны

6 Экономические известия Вторник 14 сентября 2010 года

Крупнейший в мире производитель компьютерной техники Hewlett-Packard (HP) активно расширяет свое присутствие на ITрынке. Вчера он сообщил о приобретении за $1,5 млрд. поставщика защитных программ для госсектора США и организаций в других странах, компанию ArcSight. По условиям сделки HP заплатит по $43,5 за каждую обыкновенную акцию ArcSight, что на 24% выше их цены на момент закрытия торгов в пятницу, 10 сентября. В совместном пресс-релизе компании утверждают, что технологии ArcSight станут «прекрасным дополнением» к существующему у HP пакету аппаратных средств, программного обеспечения и услуг. «С точки зрения безопасности,

сегодняшние бизнес-приложения имеют пористые оболочки, испытывающие возрастающее давление со стороны вредоносных программ. Комбинация HP и ArcSight обеспечит нашим клиентам возможность защитить их системы путем упреждающего мониторинга подозрительной активности и быстрого устранения угроз»,— заявил исполнительный вице-президент HP Билл Вегте. Ключевым продуктом ArcSight

Согласно информации, представленной на официальном сайте ArcSight, ее клиентская база включает более 1000 компаний и организаций, в числе которых — Агентство США по защите информационных систем, Комиссия по ценным бумагам и биржам, Министерство здравоохранения и социального обеспечения, Федеральная резервная система и Министерство финансов США.

Покупка ArcSight стала уже вторым за текущий месяц крупным приобретением HP является платформа ArcSight SIEM, предназначенная для централизованного наблюдения за уровнем безопасности организации с возможностью быстрого обнаружения брешей, атак и внутренних угроз, их сортировки по приоритету и незамедлительного выполнения ответных действий.

Последние недели компьютерные гиганты резко увеличили свой интерес к компаниям, занимающимся разработкой программ для обеспечения безопасности. В августе ведущий производитель процессоров Intel объявил о покупке за $7,68 млрд. антивирусной компании McAfee, что на 60% превы-

Калифорнийская компания ArcSight поставляет решения, позволяющие компаниям защититься от кражи информации, мошенничества с использованием электронных средств связи, шпионажа и других угроз. Выручка компании по итогам 20092010 финансового года, завершившегося 30 апреля, составила $181,4 млн. в сравнении с $136,2 млн., полученных годом ранее. Чистая прибыль составила $28,4 млн., утроившись по сравнению с прошлогодним показателем ($9,9 млн.).

Кризис сократил доходы торговцев оружием Аналитическая служба Конгресса США заявила о снижении продаж вооружений в 2009 г.

Дмитрий Бондаренко db@eizvestia.com Согласно данным аналитиков Конгресса США, общая стоимость всех проданных вооружений и услуг, связанных с обороной, составила в 2009 г. $57,5 млрд., что на 8,5% меньше прошлогоднего показателя. США продали вооружения на сумму $22,6 млрд., что составляет 39% от общего объема продаж в мире. Для сравнения, продажи американской продукции на рынке оружия в 2007 г. составили $25,7 млрд., а в 2008 г. выросли до $38,1 млрд. США сохранили мировое лидерство по объему продаж оружия. Второе место в 2009 г. традиционно досталось России, которая заработала $10,4 млрд. На третьем месте расположилась Франция с объемом продаж в $7,4 млрд. В список крупных поставщиков вооружений также вошли Германия, Италия, Китай и Великобритания. Начало кризиса подтолкнуло многие государства к скорейшему перевооружению. И в 2008 г. произ-

водителям оружия удалось продать на международном рынке значительно больший объем вооружений. Однако в 2009 г. продолжить столь агрессивную скупку нового оружия многие государства не смогли себе позволить. Эксперты Конгресса США объясняют такую динамику экономической нестабильностью и неуверенностью крупнейших импортеров оружия в устойчивости своего финансового положения. Из-за резкого сокращения прибылей от экспорта нефти многие государства Азии и Ближнего Востока, которые уже в течение нескольких десятилетий являются активными покупателями на рынке вооружений, были вынуждены сократить закупки. В отличие от прошлых лет, в минувшем году активнее всего новое оружие закупал не Ближний Восток, а Латинская Америка. Крупнейшим импортером оружия среди развивающихся стран по итогам 2009 г. оказалась Бразилия, которая заключила контракты на $7,2 млрд. С небольшим отрывом второе место заняла Венесуэла ($6,4 млрд.). Саудовская Аравия приобрела оружия только на $4,3 млрд. Арсеналы новейших вооружений в 2009 г. активно пополняли

Тайвань, ОАЭ, Ирак, Египет, Вьетнам, Индия и Кувейт. Ранее Стокгольмский институт исследования проблем мира (SIPRI) представил данные, согласно которым ведущими мировыми производителями вооружений с 2005 г. по 2009 г. стали США и Россия. США удалось обойти Россию и стать самым крупным в мире поставщиком вооружений. В период с 2005 г. по 2009 г. на американское оружие приходилось 30% всех продаж. Стоимость военного экспорта США превысила $7 млрд. На регион Азии и Океании приходится 39% экспорта оружия из США, на страны Ближнего Востока — 36%, на Европу — 18%. Россия по производству оружия опустилась на второе место. Доля российского оружия на мировом рынке с 2005 г. по 2009 г. составила 23% от всех мировых продаж. Далее с большим отставанием в пятерке экспортеров вооружений расположились Германия (11%), Франция (8%) и Великобритания (4%). Четвертое место Франции вполне могло достаться Великобритании: продажа 72 самолетов Eurofighter Typhoon Саудовской Аравии состоялась чуть позже, чем SIPRI закончил сбор данных. Экспорт оружия

$57,5 млрд. составил в 2009 г. мировой рынок вооружений

7

С

Спорт:

Экономические известия Вторник 14 сентября 2010 года

ТЕННИС | БАСКЕТБОЛ | ДЗЮДО

US Open не обошелся без сенсаций В Нью-Йорке был зафиксирован ряд неожиданных результатов В ночь на понедельник в Нью-Йорке завершился последний турнир года из серии «Большого шлема» — Открытый чемпионат США по теннису. Он преподнес ряд сенсаций в женском одиночном турнире, который завершился победой экс-первой ракетки мира бельгийки Ким Клейстерс. А в мужском финале публика не увидела классического противостояния последних лет: Роджер Федерер — Рафаэль Надаль Кирилл Стадниченко kt@eizvestia.com

Н

а пути Роджера Федерера к решающему матчу непреодолимой преградой встал 23-летний серб Новак Джокович. Публика на «Флэшинг Мэдоуз» увидела настоящий теннисный спектакль с лихо закрученной интригой, которая, как и положено по законам жанра, разрешилась только в решающем пятом сете. В первых четырех все шло по схожему сценарию: на трудную победу Федерера в следующем сете Джокович отвечал разгромом — 5:7, 6:1, 5:7, 6:2. И когда в пятом заключительном сете на табло загорелся счет 5:5, показалось, что сейчас железный Роджер вновь совершит свой фирменный «камбэк». Но не раз уже оступавшийся в последнее время в самый неподходящий момент Федерер вновь дрогнул. Он проиграл два гейма подряд, и три с половиной часа напряженнейшей борьбы пошли насмарку — 5:7.

Бельгийка Ким Клейстерс в третий раз стала чемпионкой США Фото EPA

Главное, что беспокоило публику после столь драматичного матча,— как Джокович успеет за сутки восстановиться, и будет ли финал столь же драматичным и интересным. Финал US Open-2010 в одиночном разряде у мужчин между Рафаэлем Надалем и Новаком Джоковичем должен был состояться в воскресенье, но его отложили из-за обрушившегося на Нью-Йорк дождя. Матч перенесли на понедельник, и он должен был начаться в 16.00 по местному времени (в 23.00 по Киеву). Серб очень обрадовался неожиданной передышке. «После такого сложного матча, какой мы провели с Роджером, мне необходимо немного времени на отдых. Так что, думаю, перенос

матча пойдет мне на пользу»,— отметил Джокович в интервью телеканалу CBS. При этом Новак заметил, что он не умеет вызывать дождь какими-либо заклинаниями, и его вины в переносе матча нет. Проведение мужского финала в понедельник становится своего рода традицией Открытого чемпионата США: из-за непогоды в срок не удавалось сыграть Роджеру Федереру с Энди Маррэем в 2008-м и Роджеру Федереру с Хуаном Мартином Дель Потро в прошлом году. Сенсацией в мужском одиночном турнире стал выход в полуфинал россиянина Михаила Южного — наряду с тремя лучшими теннисистами мира. Правда, москвич здесь смотрелся сов-

сем неубедительно на фоне элитных игроков. Свой полуфинальный матч против Рафаэля Надаля он провел очень быстро, ни разу не дав сопернику повода усомниться в его превосходстве. 6:2, 6:3, 6:4 — очень легкая победа испанца. Главной же сенсацией женских соревнований стало выступление россиянки Веры Звонаревой. Москвичка уже много лет находится в элите мирового тенниса, но к нынешнему сезону еще ни разу не доходила до финальных матчей турниров «Большого шлема» в одиночном разряде. И вот теперь она дважды подряд дошла до самого главного матча. Напомним, что в июле россиянка играла в финале самого престижного в мире

тенниса Уимблдонского турнира. Тогда она легко проиграла Серене Уильямс (3:6, 2:6), лишив взыскательную лондонскую публику красивого и драматичного финала. Казалось, что на этот раз все будет иначе. Ведь сутками ранее Вера обыграла первую ракетку турнира датчанку Каролин Возняцки, причем сделала это довольно легко и уверенно — 6:4 6:3. К тому же травмированная Серена Уильямс пропускала нынешний US Open, а ее сестра Винус в полуфинале в драматичной борьбе уступила Ким Клейстерс — 6:4, 6:7, 4:6. Да и сама вторая ракетка мира Каролин Возняцки после проигранного Вере матча заявляла о том, что россиянка будет фавориткой предстоящего решающего матча: «Я не вижу причин, по которым Вера не может выиграть. Она в отличной форме». Тем не менее на деле все сложилось совсем не так просто. Бельгийка Ким Клейстерс, казалось бы уже покинувшая большой спорт два года назад и успевшая родить ребенка, неожиданно вернулась в теннис и спокойно продолжила побеждать. Перед нынешним Открытым чемпионатом США Ким занимала третью строчку в рейтинге Женской теннисной ассоциации (WTA), а учитывая то, что Серена Уильямс пропускала нью-йоркский турнир, она была здесь посеяна под вторым номером. И напора Веры Звонаревой она вовсе не испугалась. У Клийстерс был свой план по нейтрализации сильных сторон соперницы, и она его четко привела в действие. За весь матч россиянка сумела взять всего три гейма, вновь, как и на Уимблдоне, лишив публику зрелищного и содержательного финала — 6:2, 6:1.

$1,7 млн. получает победитель US Open в индивидуальном разряде

Резервисты Dream Team оправдали прогнозы

Крики литовских болельщиков «Лиетува! Лиетува!» раздавались под сводами «Синан Эрдем» до тех пор, пока для разминки не вышли сборные США и Турции. Стамбул весь субботний вечер и половину ночи ликовал после победы своих любимцев над сербами в полуфинале. В воскресенье, кроме обычного ассортимента, у торговцев перед дворцом спорта появились красно-белые майки с надписью: «Финал Турция — США».

Изготовить их успели за одну ночь. Наверняка в планах владельцев фабрик было изготовление продукции с надписью: «Турция — чемпион». Только совершенно иные планы были у Дюранта и его партнеров. Американцы не обращали никакого внимания на свист и улюлюканье переполненного зала. Один в один темнокожие парни переигрывали хозяев турнира, смело бросали с любой дистанции, включая сверхдальние. Турки усилиями своих легионеров НБА Хидаейта Туркоглу и Эрсана Ильясовы организовали достойное сопротивление фаворитам. Когда после дальнего броска Туркоглу в середине первой четверти турки вышли вперед (15:14), зал буквально взревел от восторга. Только уже к малому перерыву обозначилось преимущество сборной США — 22:17. Ровно половину очков в американской команде записал на свой счет Дюрант. Сдержать самого результативного игрока минувшего сезона в НБА не удавалось на ЧМ-2010 никому. Не удалось и туркам. К большому перерыву на счету Дюранта было уже 20 очков и американцы вели — 42:32. К последнему малому перерыву претендующая на звание Dream Team команда увеличила отрыв до «+13» и оставалось только дождаться провозглашения американцев чемпионами мира, а Кевина Дюранта — MVP турнира. Финальная сирена зафиксировала подавляющее преимущество звездно-полосатых. Особенно с учетом того, что американцы последние две минуты уже не играли, а начинали праздновать свой успех. На счету Дюранта в финале 28 очков. Во второй половине разыгрался и Ламар Одом, на счету которого «дабл-дабл» — 15 очков и 11 подборов.

комментировал выступление своего ученика тренер украинца Виталий Дуброва. — Георгию достались сильные соперники, и он очень устал. К финалу Зантарая уже был, как выжатый лимон, но я все равно верил в его победу. Ришоду Собирову попалась немного проще подгруппа. К тому же он отборолся на одну схватку меньше. У Георгия были моменты бросить узбека и выиграть, но ему элементарно не хватило физических сил». Наши женщины в Токио остались без наград. Напомним, что на ЧМ-2009 в Роттердаме в активе сборной Украины были две медали — золото Георгия Зантарая и серебро Марины Прищепы, что принесло нашей команде 6-е место в общем зачете.

Чемпионаты мира по дзюдо проводятся с 1956 г. под эгидой Международной федерации дзюдо. Первые турниры проходили без разделения на весовые категории при естественном доминировании спортсменов Японии. Первым чемпионом мира в 1956 г. в Токио стал Шокичи Нацуи. В 1961 г. в Париже голландец Антон Геезинк стал первым неяпонским чемпионом мира по дзюдо. С 1965 г. чемпионаты стали проводиться в четырех весовых категориях, с 1967 г. — в шести, с 1979 г. — в восьми. С 1980 г. проводятся чемпионаты мира среди женщин. В сводной медальной таблице мировых чемпионатов Япония лидирует, значительно опережая Францию и Южную Корею.

В Турции завершился 16-й чемпионат мира по баскетболу. Чемпионами мира после 12-летнего перерыва стали баскетболисты сборной США, которые в финальном матче победили хозяев турнира — сборную Турции — со счетом 81:64

Константин Дульцев kd@eizvestia.com С бронзовыми наградами уехали из Стамбула литовцы, уверенно переигравшие в матче за третье место сербов — 99:88. В заключительный день чемпионата мира состоялись три матча. Первый не вызвал большого интереса. Грустными покидали арену «Синан Эрдем» испанские болельщики. Их любимцы даже хлопнуть дверью в Стамбуле не сумели. В матче за пятое место, теперь уже экс-чемпионы мира, уступили аргентинцам — 81:86. Бронзу оспаривали две команды, названные специалистами открытием нынешнего турнира. Мало кто ожидал, что молодая сербская команда и обескровленная отсутствием лидеров литовская сумеют добраться до полуфиналов. Они добрались и в результате сошлись в споре за бронзу. Психологическое преимущество было на стороне прибалтийцев. У команды Кестутиса Кемзуры было на несколько часов больше времени для отдыха, что в такой ситуации немаловажно. Кроме того, никто не ждал, что сборная Литвы в 1/2 финала обыграет американцев, и поражение от Кевина Дюранта, ставшего MVP турнира и его команды, было воспринято спокойно. Другое дело — неудача сербов в драматичном матче с турками (82:83). Команда Ду-

Самый ценный игрок ЧМ-2010 Кевин Дюрант пробует на вкус чемпионское золото Фото EPA

шана Ивковича была очень близка к победе и могла встретиться не с литовцами, а с американцами. Лишь в первой четверти матча за бронзу была равная борьба. Команды ушли на малый перерыв при счете 23:22 в пользу литовцев. К большому отрыв составлял уже 10 очков. Не проявивший себя в матче с американцами Линас Клейза на сей раз блистал. В первой половине встречи на его счету было 17 очков. Поддержал партнера и Паулюс Янкунас,

записавший на свой счет 11. У сербов свой привычный уровень демонстрировал только центровой Новица Великович. У остальных мяч буквально валился из рук. Неудивительно, что литовцы продолжали уходить в отрыв и после третьей четверти вели уже «+18». Остановить Клейзу, на счету которого в итоге оказалось 33 очка, никто из сербов так и не смог. Финальная сирена зафиксировала победу сборной Литвы — 99:88.

Дзюдоисты сыграли на понижение В Токио вчера завершился чемпионат мира по дзюдо. На счету сборной Украины одна медаль — серебро Георгия Зантарая (до 60 кг), теперь уже экс-чемпиона мира, который в 2009 г. в Роттердаме поднялся на высшую ступеньку пьедестала

Игорь Левенштейн il@eizvestia.com Форум сильнейших дзюдоистов мира прошел на родине этой борьбы — в Японии, в токийском спортивном комплексе Yoyogi National Gimnasium вместимостью 13 тыс. зрителей. В этом году чемпионат мира про-

водился по измененным правилам представительства — два спортсмена от страны. Следствием этого стало большое количество участников. Соответственно увеличилась и дистанция к пьедесталу почета, что и сказалось, в частности, на выступлении Георгия Зантарая. Так, если в прошлом году Зантарая боролся шесть схваток, то в этом — семь. В первом круге украинец победил олимпийского чемпиона Пекина2008 корейца Чой Мин Хо. Затем менее чем за минуту Георгий разобрался с Саравутом Петсингом из Таиланда. Единственная схватка, которая длилась все пять минут, состоялась с представителем Узбекистана Габитом Есимбетовым. А самая короткая

встреча была с австрийцем Людвигом Пайшером. Всего 16 секунд — и серебряный призер Игр-2008, а также вице-чемпион Европы-2010 был отправлен в утешительный раунд. В полуфинале Зантарая победил чемпиона Европы-2009 Арсена Галстяна. В финале соперником Зантарая был первый номер мирового рейтинга, бронзовый призер Пекина-2008 Ришод Собиров из Узбекистана. На четвертой минуте одна из попыток принесла Собирову успех — «иппон». Однако оценку тут же заменили на «ваза-ари». Через минуту узбек за удержание получил второе «ваза-ари», и поединок на этом закончился. «Можно сказать, что мы и завоевали серебро, и упустили золото,— про-

Новости Известна дата следующего боя Кличко-младшего Владимир Кличко проведет свой следующий бой 11 декабря, об этом сообщает сайт boxingscene.com со ссылкой на менеджера украинца Бернда Бенте. Эта дата оговорена с немецким телеканалом RTL. Соперник пока не известен, называются имена Дениса Бойцова, Жан-Марка Мормека, Томаша Адамека, Одланьера Солиса и Дэвида Туа. «Думаю, что отличный, просто роскошный бой мог бы состояться с поляком Томашем Адамеком,— сказал тренер Владимира Эммануэль Стюард.— Этот поединок стал бы наиболее захватывающим из всех, которые возможно организовать в настоящее время. Нам также была бы интересна встреча с Крисом Арреолой. Такого еще не случалось в истории супертяжелого веса, чтобы у двух боксеров, доминирующих в королевской категории, не было достойных соперников».

Россия переходит на систему «осень-весна» Исполком Российского футбольного союза (РФС) на вчерашнем заседании утвердил переход на систему «осень-весна». «На исполкоме РФС обсуждался переход российских соревнований на систему «осень-весна». При одном голосе против и одном воздержавшемся он (переход) утвержден исполкомом РФС»,— сообщил президент РФС Сергей Фурсенко. Переход на систему «осень-весна» позволит определять чемпиона России по футболу примерно в то же время, что и в подавляющем большинстве европейских стран. Российская футбольная премьерлига (РФПЛ) приняла проект перехода на европейскую систему. Согласно предложенному формату, переходный чемпионат России будет проведен в три круга: он начнется весной 2011 г. и завершится весной 2012 г. Профессиональная футбольная лига (ПФЛ), которая проводит первенство России среди клубов первого и второго дивизионов, ранее заявляла, что считает возможным переход на систему «осень-весна» после реализации согласованной со всеми заинтересованными сторонами программы, предусматривающей модернизацию инфраструктуры российского футбола, улучшение его материально-технической базы, строительство современных комфортных спортивных сооружений.

Борцы-вольники стали призерами чемпионата мира На завершившемся в Москве чемпионате мира по вольной борьбе украинские борцы-мужчины усилиями Василия Федоришина (весовая категория 60 кг) повторили достижение коллег-классиков на этом турнире — завоевали одну серебряную медаль. В финальной схватке Василий, серебряный призер Олимпиады-2008 в Пекине, уступил россиянину Бесику Кудухову. А Алла Черкасова (67 кг) к золоту Александры Когут (51 кг) добавила еще и бронзовую медаль. В утешительном финале Черкасова победила бывшую соотечественницу Надежду Семенцову, выступающую теперь за сборную Азербайджана.

МОК назначил оценщика претендентов на проведение зимних ОИ-2018 Международный олимпийский комитет назначил генерального секретаря шведского НОК Гуниллу Линдберг главой оценочной комиссии, которая будет инспектировать города, претендующие на проведение зимних Олимпийских игр 2018 г. Линдберг, в свое время занимавшая должность вице-президента МОК, является членом комиссии Ассоциации национальных олимпийских комитетов (АНОК) по подготовке к Олимпийским играм. На проведение Белой Олимпиады-2018 претендуют корейский Пьонгчанг, немецкий Мюнхен и французский Анесси. Оценочная комиссия проведет инспекцию этих городов в период с февраля по март следующего года. Выборы столицы Игр-2018 состоятся 6 июля 2011 г. на сессии МОК в южноафриканском Дурбане. Напомним, что Украина, согласно заявлению президента Виктора Януковича, намерена бороться за право принять у себя в Карпатах зимнюю Олимпиаду 2022 г. «Спорт Украины», Reuters

Д

Досуг: ФЕСТИВАЛЬ | АУКЦИОН Новости Бенюк с Васильевой подняли чеховский флаг В минувшие выходные открылся III Международный театральный фестиваль «Театр. Чехов. Ялта», который продлится до 18 сентября и будет проходить в ялтинском театре им. Антона. Чехова. В рамках театрального форума зрители увидят спектакли полутора десятков театров из десяти стран. Первой постановкой, которую увидели гости фестиваля, стала «Женитьба» по пьесе Гоголя, представленная киевским театром им. Ивана Франко. В этот же день Богдан Бенюк поднял флаг фестиваля вместе с Екатериной Васильевой. Изначально на эту роль был приглашен Богдан Ступка, но актер не приехал, поскольку готовится к премьере в своем театре. Также во время открытия фестиваля был анонсирован специальный приз, учрежденный Энергобанком бронзовая статуэтка, стилизованная под театральный занавес, передающая атмосферу созидания, творческого поиска и чеховских театральных традиций. Приз выполнен по заказу банка современным модным автором Дмитрием Ивом, чьи работы находятся в коллекциях Патрисии Каас и Моники Белуччи, а также служат достопримечательностями европейских городов. Приз будет вручен одному из театральных коллективовучастников по завершению конкурсной программы фестиваля.

Леди Гага стала рекордсменкой MTV Американская поп-певица Леди Гага завоевала восемь наград на церемонии MTV Video Music Awards 2010. Ей, в частности, присудили премию в главной номинации под названием «Лучшее видео года» за клип Bad Romance. Всего на соискание премии были выдвинуты два клипа исполнительницы: Bad Romance и Telephone. При этом видео Леди Гаги были представлены в 13 номинациях, что является рекордом премии MTV Video Music Awards. Соб. инф., lenta.ru

8 Экономические известия Вторник 14 сентября 2010 года

«Грузовики» закрыли «Гогольfest» животом Tricky презентовал киевлянам свой будущий альбом В минувшее воскресенье завершился четвертый международный фестиваль современного искусства «Гогольfest». Презентация хипхоп оперы «Копы в огне» и закрытие форума выступлением британского музыканта Tricky стали, пожалуй, наиболее ярким музыкальным аккордом всего фестиваля Наталья Панафидина np@eizvestia.com

Н

ад созданием хип-хоп оперы «Копы в огне» не на шутку потрудилось сочувствующее жанру сообщество, начиная от театральной группы Le Cirque de Sharles La Tannes, хип-хоп-комьюнити how2make и заканчивая диджеями и граффити-райтерами. Ребята собрали все штампы из фильмов, сериалов и комиксов про копов, нарисовали комиксовые декорации, нарезали из картона стволы, тачки, чашки с кофе, дополнили все элементами графики из компьютерных игр, проецирующимися на экран, и написали забойные тексты, которые со знанием дела положили на ритм хип-хопа. Музыканты превратились в полноценных актеров, а актеры, в свою очередь, научились отлично читать рэп и танцевать. В результате получился оригинальный гибрид не то спектакля, не то мюзикла, не то комикса на злобу дня. Отдел особо опасных дел пытается уничтожить Клуб восьми убийц, чтобы те не завалили всю Москву новым наркотиком «де-

Несмотря на то что Tricky всегда отводят роли второго плана, на своих концертах балом правит всегда только он Фото Марины Негодиной

рьмоином». При этом у главы отдела Козульски есть свои личные счеты с главным злодеем Джигурдамарисом. В ходе оперативной работы копы упиваются своим внешним видом и своей крутостью и, конечно же, постоянно оказываются на шаг позади преступников. Есть в сюжете и классическая история о потере любимой, кроте в отделе и т.д. и пафосное торжество добра над злом в финале. Однако «Копы в огне» интересны не только оригинальной комбинацией театрального действа с ритмами хип-хопа и характерной читкой жестких текстов, но и своей сценографией. Все детали, декорации и атрибуты гротескны и утрированы под стать действующим персонажам, а сценическое пространство расширяется за счет экрана, который придает происходящему еще одно измерение. К этому стоит добавить демонстративно появляющихся людей в костюмах ниндзя, с чьей помощью по сцене летают картонные топоры, пули и т.п. Учитывая количество гэгов, низкий юмор и музыкальную составляющую, не удивительно, что посмотреть «ж…надирающую историю» (так ее характеризуют сами создатели) собрался полный зал молодежи, публике же постарше такой театральный эксперимент оказался явно не по зубам. Но настоящим героем закрытия фестиваля стал британский музыкант Tricky, один из основоположников направления трипхоп. Разогревать публику перед выходом долгожданной звезды пришлось группе «И друг мой грузовик», а также парижскому музыканту Onra, который представил лайв сет совместно с Buddy Sativa (стоит отметить, что Tricky не поленился выйти в зал и среди публики послушать сэт музыкантов). «Грузовики…» исполнили свою программу «Живот», по которой поклонники группы уже успели соскучиться. Жесткая ритм-секция и оригинальный картавый вокал, хлесткие тексты и напористый бас

активизировали публику. Меломаны от души оторвались под «Папа играет на бас-гитаре», «Хулахуп», «Мир для худых», «Радиостанции», «Хороший». Не помешал им и тот факт, что качество звука оставляло желать лучшего. Появление же Tricky на сцене в буквальном смысле свело публику с ума. Музыкант, чья энергетика сродни животной, который сбивает все на своем пути, буквально за считанные минуты довел набитый битком зал до массового оргазма. Вышел он на сцену в натянутом на голову черном чулке и майке. Последнюю Tricky вызывающе то приподнимал, то снова опускал вниз, демонстрируя свой стальной торс, в то время как музыканты играли интро. В конце концов он снял майку, и понеслось. Те, кто утверждает, что лучше всего Tricky смотрится на вторых ролях, судя по всему, никогда не были на его сольных концертах. И хотя по-прежнему основные партии исполняла вокалиста Фрэни Райли, а сам Tricky в основном оттенял ее партии своим проникновенным полушепотом и читкой, правил балом только он, его безудержная харизма сводила меломанов с ума. Музыкант, словно дирижер, управлял не только своей группой, но и настроением и состоянием каждого находящегося в зале. Чувствуя настроение публики и зная, до чего именно он может ее довести, Tricky оставлял место для импровизации. В течение полутора часов он исполнил как старые хиты, например, сингл Karmacoma (времен Massive Attack) в новых аранжировках, так и новые композиции, которые войдут в очередной альбом музыканта Mixed Race, релиз которого запланирован на 27 сентября. Из всего услышанного можно сделать вывод, что Tricky по-прежнему тесно в рамках какого-либо жанра и он не прочь поэкспериментировать, а выдворять его на задворки современной электронной музыки слишком рано.

Sotheby’s сэкономят на авто Аукционный дом Sotheby’s преисполнен решимости отвоевать лидерские позиции на арт-рынке. Об этом заявил генеральный директор Sotheby’s Вильям Рупрехт во время церемонии подписания своего нового контракта с этой компанией

Сергей Минаков sm@eizvestia.com Все условия развития бизнеса, обсужденные 54-летним Рупрехтом с главными акционерами, в принципе приняты и утверждены в качестве генеральной политики Sotheby’s на ближайшие годы. Если поставленные цели будут успешно достигаться, то Рупрехту гарантировано ежегодное стабильное вознаграждение в $8 млн. «Эта сумма будет выплачиваться только в случае, когда компания продемонстрирует очень хорошие результаты роста, а наши акционеры будут счастливы»,— особо подчеркнул председатель аукционного дома Sotheby’s Майкл Соверн. Помимо прочего, новым контрактом предусмотрено сокращение затрат на автомобиль Руп-

рехта и связанных с этим расходов. В прошлом году Sotheby’s потратил на это $143 тыс., а теперь придется выкручиваться с суммой в $25 тыс. В условиях сужения арт-рынка после коллапса холдинга Lehman Brothers Inc. аукционные дома приступили к пересмотру затратных статей своего бюджета. В прошлом году, когда Sotheby’s финишировал с самым худшим результатом после 2003 г., этому аукционному дому пришлось существенно сократить штаты, а Вильям Рупрехт получил лишь часть своей зарплаты. К сентябрю текущего года основная зарплата Рупрехта составила $700 тыс., хотя ему пообещали «целевое вознаграждение по итогам года» в размере от $1,4 млн. до $2,8 млн. в зависимости от результатов деятельности. Кроме того, директор может надеяться на премию в размере от $3,5 млн. до $4,5 млн. В то же время Майкл Соверн не гарантировал эти выплаты главному чиновнику компании. Несмотря на переживаемые затруднения, стоимость акций Sotheby’s за прошлый год почти удвоилась, достигнув на сегодня свыше $29, около половины пиковой суммы в $57,64 уровня 2007 г. Господин Соверн уверен, что

Вильям Рупрехт сумеет достичь поставленных стратегических целей, так как обладает «великолепным стратегическим чутьем», позволяющим ему справляться с трудностями и в плохие, и в хорошие времена. Однако Майкл Соверн особо отметил, что директору приходилось дважды, в начале его назначения на должность в 2000 г., а также в прошлом году, вполне успешно прибегать к «зачисткам» персонала, вызвавшим немало нареканий. «Знаете ли, уволить существенную часть рабочей силы, при этом не помешав успешному проведению операций и не навредив моральному климату коллектива,— это весьма сложная задача. А он (Рупрехт) сделал это дважды, причем крайне эффективно»,— сказал господин Соверн. По его словам, деморализованная команда никогда не придет к успеху. Наивысшего уровня оплаты своего труда Рупрехт достиг в 2007 г., когда компания добилась прибыли в $213 млн., а вознаграждение ее генерального директора также поднялось на высшую отметку в $10,3 млн. Правда, господин Рупрехт и поныне не получил эту сумму полностью, так как акции вскоре обвалились.