"Экономические известия"

eizvestia.com ■ Eжедневная газета ■

Пятница, 3 сентября 2010 года, №147 (1380)

Что, по данным Александра Турчинова, происходит с долгом «Нефтегаза» перед «РосУкрЭнерго» Государство с. 3 Официальные курсы НБУ 100 USD

789,7800

100 EUR

1012,3400

10 RUR Золото (10 тройских унций)

2,5738 98544,8000

Прогноз доли продаж бытовой техники и электроники через интернет-магазины, % 30

30 25 20 15

20-25

20-25

20-25

2012

2013

2014

20

12

10 5 0

2010

2011

2015 Источник: Comfy

Чьи продажи будут расти Рынки с. 4

Почему Дмитрий Тевелев не доверяет биржам в вопросе учета внебиржевых сделок Финансы с. 5

Традиции крепнут

Марш согласных

Приватизация тепловой генерации рискует оказаться выполненной под одного покупателя

ММК им. Ильича утвердил увеличение уставного фонда, однако группа «Метинвест» пока еще не стала новым акционером предприятия

Средние наличные курсы (покупка) USD

7,88

EUR

10,00

RUR

0,25

Топливо (цена за литр) A-95

7,62

A-98

8,75

Правительство форсирует приватизацию тепловых Дизтопливо 6,86 Биржевые индексы генкомпаний на фоне ПФТС 801,63 полного отсутствия реформ УБ 1994,13 в энергетической отрасли, а также миллиардных Акценты с. 2 долгов тепловиков. Чтобы исправить ситуацию, ■ НКРЭ отказала властям понадобится «ДнепрАзоту» не менее шести-восьми в необходимом газе месяцев при наличии ■ Биржа «Перспектива» соответствующей воли заняла второе место в и желания августе по объемам торгов

Государство

с. 3

■ ООН помогла Украине сформулировать цели реформ

Рынки

с. 4

■ Непростая судьба акций «Киевгорстроя» продолжает осложняться

Финансы

с. 5

■ УКБС считает, что последний вариант законопроекта о защите прав кредиторов защищает должников

Мир

с. 6

■ Petrobras отдаст правительству Бразилии $42,5 млрд. за право добычи нефти на новых месторождениях

Спорт

с. 7

■ Юрий Калитвинцев проведет первый матч в роли тренера сборной Украины по футболу

Досуг

с. 8

■ В арт-центре «Я-галерея» открылась персональная выставка Владимира Костырко Rococo’s not Dead

Артем Ильин av@readmetal.com

Олег Кильницкий o.k@eizvestia.com

К

абмин поставил задачу до конца 2010 г. разблокировать процесс приватизации энергетических предприятий и подготовить к продажам контрольные пакеты тепловых энергогенерирующих и энергопоставляющих компаний, пребывающих в собственности государства. Как явствует из первоочередных мер на 2010 г. по реализации программы реформ президента Виктора Януковича, Минтопэнерго за это время также должно разработать план реформирования энергетической отрасли с указанием конкретных сроков, условий и способов приватизации энергопредприятий. В настоящее время в собственности государства сохранились контрольные пакеты четырех из пяти тепловых энергогенерирующих и 14 из 27 энергопоставляющих компаний (облэнерго), которые находятся в управлении НАК «Энергетическая компания Украины». Как ранее сообщали «і», программа экономических реформ на 2010-2014 гг., представленная президентом страны и утвержденная Кабмином в июне этого года, содержит подробный перечень реформ, которые необходимо реализовать в отраслях национальной экономики, включая энергетику, до конца 2014 г. Однако в документе отсутствуют конкретные сроки, этапы, а также план первоочередности мероприятий в проведении реформ. Впрочем, более детальный порядок осуществления реформ был подготовлен группой аналитиков при Администрации президента в проекте плана

Новые инициативы правительства открывают перед такими предпринимателями, как Ринат Ахметов, очень большие перспективы Фото Виталия Борцова

действий по реализации озвученной господином Януковичем пятилетней программы. Однако до настоящего времени подготовленный интеллектуалами план действий остался практически незамеченным. К самому факту приватизации энергокомпаний в украинском обществе сегодня отношение скорее положительное — уж слишком безрадостными выглядят результаты 20-летнего государственного хозяйствования в отрасли. Вопрос лишь заключается в тех самых способах, условиях, а также целях приватизации. По мнению аналитиков, украинская энергетика, безусловно, нуждается в максимально скорейшем завершении приватизации, однако это не означает необходимости ее скорейшего форсирования любой ценой. И дело не столько в экономическом кризисе, сколько в полнейшей неподготовленности к приватизации самой отрасли. Так, на правительственном уровне до сих пор не утвержден официально четкий детальный план осуществления реформ, ничего не сделано чиновниками на практическом уровне. Речь прежде

всего идет о повышении тарифов на киловатт-час для населения, ликвидации перекрестного субсидирования на энергорынке, разрешении проблемы миллиардных долгов генерации, ликвидации единого двухставочного тарифа для промышленности, запуске процесса создания конкурентного рынка электроэнергии. Понятное дело, что в считанные месяцы выполнить необходимые реформы в энергетике невозможно. Однако для потенциальных инвесторов наиболее важно видеть хотя бы четкие системные и согласованные действия власти по реформированию сектора, а также способность правительства обеспечить гарантии возврата инвестиций. Да и для полноценной подготовки самих приватизационных конкурсов необходимо как минимум шесть-восемь месяцев. По мнению президента Энергетической ассоциации Украины Василия Котко, при нормальном подготовительном процессе страна могла бы выйти на реальную приватизацию к середине следующего года. Впрочем, приватизационный процесс в отечественной энергетике мо-

жет пойти и по другому сценарию. Об этом, в частности, свидетельствует проект внесения изменений в Условия и правила деятельности по производству электроэнергии, который был опубликован на сайте НКРЭ в августе этого года. Цель этого документа — ограничить долю одного производителя на энергорынке до уровня 33% общей в стране выработки. Проект вызывает два вопроса. Первый — означает ли это необходимость раздробления ГП «НАЭК «Энергоатом», которое в 2009 г. произвело в Украине 48% электричества? Второе: в том же 2009 г. пять отечественных тепловых генкомпаний выработали в общем итоге 41% электроэнергии, в том числе частная «Востокэнерго» около 8,5%. Не означает ли это, что в тепловой энергетике может быть создана монопольная структура, под которую подводится цифра 31%? «Крайне важно в ходе приватизации избежать монополизации рынка. Монополия в украинских условиях означает деградацию. У нас предостаточно в отрасли старых проблем. Зачем нам плодить новые?» считает господин Котко.

перимента была бы невозможна без использования современных видов подвижного состава, сертифицированных для эксплуатации именно на таких скоростях. «Такой подвижной состав имеется в Украине: это электровозы ДС-3 и пассажирские вагоны производства Крюковского вагоностроительного завода»,— говорит господин Кава. Ведущий эксперт консалтингового консорциума «Менеджмент консалтинг групп» Геннадий Нерсесян отмечает, что экспресс «Киев — Львов» — первый проект в рамках утвержденной в прошлом году концепции внедрения скоростного движения на железных дорогах. «Основные положения этой концепции — во-первых, организация дневного сообщения между Киевом и основными крупными областными центрами, во-вторых — время следования не должно превышать 5-6 часов. Исключение составит только маршрут Киев — Донецк: из-за большого расстояния, около 800 км, там стоит задача сократить время движения до 7-8 часов»,— напоминает господин Нерсесян.

Отметим, прорыв в программе внедрения скоростного движения в Украине может произойти благодаря «Российским железным дорогам». Вчера посол Украины в России во время встречи с губернатором СанктПетербурга заявил, что в Минтрансе РФ рассматривается вопрос о запуске скоростного поезда «Сапсан» по маршруту Киев — Москва. Поезд «Сапсан» сегодня — рекордсмен на просторах СНГ по скоростным параметрам: поезд способен развивать скорость до 250 км/час, а его средняя скорость на маршруте — 173 км/час. Но это импортная разработка — РЖД закупает электровозы у компании Siemens. По данным Центра экономического и политического анализа, у Украины есть свои планы на маршрут Киев — Москва: «Укрзалізниця» собирается оснастить поезда на этом маршруте электровозами двойного питания (предположительно, российскими ЭП10) и усовершенствовать таможенно-пограничную процедуру. Правда, благодаря этому время пути сократится незначительно: с 9 часов 30 минут до 8 часов 50 минут.

«Укрзалізниця» не хочет тормозить Медленно, но верно Украина движется к скоростному железнодорожному движению: «Укрзалізниця» готовится к запуску первого в стране экспресса, способного ехать со скоростью 160 км/час. Поезд на маршруте «Киев — Львов» станет также первым дневным межрегиональным составом, запущенным в рамках подготовки к Евро-2012.

Екатерина Гребеник kg@eizvestia.com Как рассказал «i» представитель «Укрзалізниці», на днях железная дорога организовала экспериментальную поездку первого в Украине железнодорожного состава, способного развивать максимальную скорость в 160 км/час. Экспресс двигался из Киева во Львов, однако не по маршруту действующего ускоренного поезда «Киевский экспресс», через Шепетовку, а по несколько более длинному пути, охватывающему ряд областных центров,— через Винницу, Хмельниц-

кий и Тернополь. «Была поставлена задача пройти маршрут за 6 часов 56 минут. Нам удалось даже превысить план — затраченное время составило 6 часов 39 минут в направлении Львова и 6 часов 35 минут — в обратном направлении»,— рассказывает один из участников эксперимента. Заметим, сейчас на этом же отрезке курсирует обычный состав, который преодолевает этот путь за 10 часов 40 минут. Достигнутые временные показатели сопоставимы со временем движения «Киевского экспресса», маршрут которого значительно короче и не охватывает ключевые региональные центры западной Украины. В пресс-службе «Укрзалізниці» пока не готовы назвать ориентировочную дату запуска экспресса и предоставить комментарии по поводу эксперимента. Официальные представители ведомства ссылаются на то, что эта информация станет публичной лишь после подготовки отчета о поездке для генерального директора и его резолюции на этот счет. Специалисты железнодорожной администрации называют случивше-

еся едва ли не революцией в отечественном пассажирском железнодорожном движении. «Сейчас средняя скорость движения пассажирских поездов в Украине составляет 40-50 км/час, этот же состав покажет среднюю скорость в 100 км/час»,— утверждает один из них. Если говорить о таком показателе, как максимально возможная скорость, здесь тоже установлен рекорд: большинство пассажирских поездов не способно разогнаться более чем до 120 км/час, а уже функционирующие экспрессы (Киев — Харьков, Киев — Днепропетровск и Киев — Москва) развивают скорость до 140 км/час. «Реализация такого проекта стала возможна благодаря проведению технических путевых работ, вследствие которых было улучшено качество железнодорожного полотна, по возможности распрямлены радиусы кривых на отдельных участках. Это позволило увеличить скорость движения на них»,— говорит директор Центра экономического и политического анализа Александр Кава. Кроме того, добавляет эксперт, реализация экс-

Вчера на общем собрании акционеров ПАО «Мариупольский МК им. Ильича» было принято решение об увеличении уставного капитала (УК) общества и допэмиссии простых именных акций. В результате размер уставного капитала составит 3092815187,50 грн. Большая часть акций дополнительной эмиссии (75% от увеличенного УК) должна быть выкуплена новым инвестором Metinvest BV (Нидерланды, группа «Метинвест»). Руководитель пресс-центра ММК им. Ильича Сергей Магера уточнил, что работа по размещению акций среди новых акционеров идет по плану и с соблюдением всех требований украинского законодательства, однако пока еще не завершена. «Метинвесту» необходимо провести еще ряд действий, чтобы вступить в права владения акциями»,— предположил Сергей Магера. Аналитик ИК BG Capital Евгений Дубогрыз говорит, что прежде чем группа «Метинвест» официально станет акционером ММК им. Ильича, должно произойти два события — регистрация эмиссии акций ГКЦБФР и еще одно собрание акционеров, на котором необходимо утвердить изменения в составе владельцев компании. В пресс-службе группы «Метинвест» вчера не удалось получить комментарий относительно того, в какой стадии находится процесс слияния с мариупольским комбинатом. «Главная неопределенность в этой сделке, которая сохраняется на сегодняшний день,— формат объединения активов «Метинвеста» и ММК им. Ильича. На данный момент непонятно, будет ли это объединение, как заявлялось в июле, или же прямое поглощение мариупольского меткомбината»,— говорит Евгений Дубогрыз. Отметим, что вчерашнее собрание акционеров ММК им. Ильича не обошлось без скандала. Так, накануне были задержаны активисты независимого профсоюзного комитета предприятия, которые планировали провести акцию протеста во время собрания. Руководитель пресс-службы мариупольского ГУ ГУМВД Украины в Донецкой области Иван Бабаев подтвердил, что 31 августа были задержаны четыре человека, которым предъявлено обвинение по факту мошенничества в особо крупных размерах в отношении жителя г. Киева, а также по факту умышленного уничтожения или повреждения имущества. При этом он уточнил, что обвинение не связано с деятельностью профсоюза. Сегодня должно быть принято решение о санкции в отношении этих граждан. Кроме увеличения УК акционеры вчера приняли и утвердили решение о переводе всех выпущенных простых именных акций ПАО из документарной формы существования в бездокументарную. Акции в бездокументарной форме будут обслуживаться в ПАО «Всеукраинский депозитарий ценных бумаг», а хранителем ценных бумаг определено ООО «Объединенная регистрационная компания». После объявления о начале процесса объединения ММК им. Ильича с группой «Метинвест» предприятию удалось стабилизировать работу. В частности, по наблюдениям отраслевых аналитиков, увеличились закупки кокса на ОАО «Авдеевский КХЗ» (входит в группу «Метинвест»), а согласно информации агентства Steel Business Briefing (Великобритания) сбытовые структуры «Метинвеста» начали продавать продукцию ММК им. Ильича. В результате 1 сентября было объявлено, что, начиная с 1 августа, во всех подразделениях комбината будет повышен фонд оплаты труда (ФОТ) на 5-15%. Как говорится в сообщении пресс-центра предприятия, наибольший рост заработной платы будет обеспечен работникам ведущих профессий.

А

Акценты: ХИМИЯ | ЭНЕРГОРЕСУРСЫ | ФОНДОВЫЙ РЫНОК

2 Экономические известия Пятница 3 сентября 2010 года

Коломойскому предложили выбор Маркетинговые традиции газового рынка рождают новые загадки Андрей Уманец специальный корреспондент au@eizvestia.com

Для ВАСУ законы не писаны «Наши инструкции выше Конституции и законов»,— такую фразу довелось недавно услышать от охранника на проходной в Высшем админсуде (ВАСУ). В этот день мне захотелось попасть на открытое судебное заседание в ВАСУ не в качестве журналиста, а в качестве гражданина Украины. Посему служебная корочка была засунута поглубже в рюкзак, а в руки охранника попал мой паспорт. Тот сначала упорно пытался выяснить, стороной по какому делу я являюсь. Когда же охранник понял, что перед ним всего лишь простой гражданин, он безапелляционно сунул паспорт назад. «В ВАСУ так попасть нельзя. Это режимный объект»,— подчеркнул он, развернулся ко мне спиной и скрылся в подсобке. Как оказалось, на охранника возымело действие напоминание о нарушении закона — он пытался связаться с начальством. Представление прервала пресссекретарь ВАСУ, случайно проходившая мимо и вскрывшая мое инкогнито. И она, кстати, стала свидетелем знаменательной фразы о божественном происхождении инструкций. К охраннику у меня претензий нет — он человек подневольный. Зато у меня есть целый ряд вопросов к главе ВАСУ Александру Пасенюку. Уверен, что закрытие доступа в суд для граждан — это инициатива именно руководства ВАСУ. И в данном случае вряд ли меня разубедят аргументы, что, мол, глава суда и его замы никакого влияния на охрану не имеют. Александр Михайлович, принципы гласности и открытости судебного процесса красной нитью проходят через Конституцию, закон о судоустройстве и статусе судей, а также через Кодекс админсудопроизводства. Почему ваш суд вдруг оказался режимным объектом? Кого боитесь, уважаемые сограждане в судейских мантиях? И, может, наконец-то пора начать говорить о том, что в ВАСУ действует скрытая аккредитация журналистов на судебные заседания. Это что — дискриминация журналистов по профессиональному признаку или дискриминация всех нежурналистов в Украине? Любой гражданин Украины имеет право наблюдать за отправлением правосудия, если суд не закрыл процесс. Что означает в таком случае аккредитация? А ведь именно это слово используют и охранники в суде, и секретари судебных заседаний, и, как ни парадоксально, сами судьи. Еще более комично выглядит вся эта ситуация в свете того, что админюстиция призвана защищать права граждан в спорах с властью. А кто защитит граждан от произвола в высшем органе системы админсудов — ВАСУ? Справедливости ради стоит сказать, что такие же драконовские правила допуска граждан на открытые судебные заседания действуют и в Верховном суде (ВСУ), и в Высшем хозсуде, и во многих других судах. Люди из аппарата хозпалаты ВСУ как-то в один голос мне доказывали, что я при любых обстоятельствах должен заранее предупреждать о своем приходе. Благо, тогда на мою защиту стала пресс-служба. Поэтому, Александр Михайлович, у вас, вероятно, есть только два пути. Либо вы подписываетесь под всем тем, что совершенно искренне наговорил охранник на проходной вашего суда, либо же предпринимаете реальные шаги по улучшению доступа граждан на открытые судебные процессы в ВАСУ. Надеюсь, что права граждан не будут больше нарушаться в вашем суде. Лично я буду рад при случае понаблюдать за отправлением правосудия в ВАСУ как простой гражданин Украины.

НКРЭ отказало «ДнепрАзоту» Коломойского в получении больших объемов украинского газа. Вместо желаемых 1,5 млрд. куб. м, завод сможет продавать лишь 800 млн., которых хватит только для удовлетворения собственных нужд. Аналитики полагают, что таким образом опосредованно предприниматель Дмитрий Фирташ готовит завод к покупке собственного газа, отвоеванного у «Нефтегаза» Наталия Стецун ns@eizvestia.com

С

ентябрь ознаменовался для производителей азотных удобрений установлением беспрецедентной стоимости газа. Ныне голубое топливо на задвижках заводов обходится производителям в $375 за 1 куб. м, что существенно подрывает их конкурентоспособность на мировых рынках. В этих условиях они ищут альтернативный более дешевый газ. Заявка «ДнепрАзота» на увеличение лицензионных объемов поставок украинского газа — тому подтверждение. В компании сообщили, что больше газа заводу необходимо для того, чтобы продавать его черкасскому «Азоту». Стоимость газа для химпредприятий также устанавливает НКРЭ, и сейчас химики получают его по той же цене, что и другие

Движения газовой задвижки в Украине предсказать так же тяжело, как и движения рулетки в других странах Фото Александра Глазьева

промышленники. Его стоимость на задвижках заводов колеблется в пределах 2,950 тыс. грн. за 1 тыс. куб. м. Но очевидно, что наличие лицензии на продажу украинского газа производства «Укрнефти» сулило какую-то выгоду инвесторам «ДнепрАзота», а именно — благодаря отточенным схемам все же удавалось снизить себестоимость продукции. В этом деле «ДнепрАзот» помогал черкасскому «Азоту», благодаря чему предприятия довольно благополучно пережили кризис. После того как газ снова подорожал в третьем квартале, логично было бы добиваться расширения поставок отечественного газа по лицензии. Это, собственно, и предприняли оба завода. С той лишь разницей, что черкасский производитель просил НКРЭ расширить ему лицензию со 120 млн. куб. м до 800 млн. Они не разглашают, какой была выгода в лицензированных поставках, но заявленные «ДнепрАзотом» объемы — 1,5 млрд. куб. м газа практически соответствуют потребленным объемам газа на производствах обоих заводов в 2009 г. Так, в прошлом году «ДнепрАзот» «съел» 653,2 млн. куб. м газа. Черкасское предприятие — чуть более 1 млрд. Напомним, согласно законодательству, химики могут приобретать газ для производственных нужд как у компаний-резидентов, так и у нерезидентов. Отказ НКРЭ расширить «ДнепрАзоту» полномочия газового трейдера никак не повлияет на него самого, полагает источник в Минтопэнерго, поскольку продажей более дешевого украинского газа может заниматься другая компания, аффилированная с группой «Приват» Игоря Коломойского,— «Энергоальянс». Сам регулятор объясняет отказ тем, что «Укрнефть» не имеет права реализовать свою продукцию по тарифу 458 грн. за 1 куб. м газа кому-либо еще, кроме населения.

Ранее «ДнепрАзот» прикрывался по этому поводу решением суда, выигранным группой «Приват», согласно которому реализация некоторых объемов газа монополиста разрешалась инвестору. Аналитики рынка склонны усматривать в отказе НКРЭ другую причину. «Скорее всего, это решение косвенно направлено на то, чтобы химпредприятия приобретали газ у другого поставщика — компании, которой вернут 12,1 млрд. куб. м газа»,— сказал «і» один из них. Речь идет о запасах газа в хранилищах «Нефтегаза», который должен передать их бизнесмену Дмитрию Фирташу. Ранее такое решение принял Стокгольмский суд. Вероятность того, что этот газ Дмитрий Фирташ продаст украинским потребителям, а именно — химикам, очень велика. «Если он (Фирташ.— Авт.) решит реализовать газ на экспорт, в балансе «Нефтегаза» образуется приличная дыра. Скорее всего, эти объемы будут реализованы в Украине, что будет более безболезненно для всех. Кому и за сколько бизнесмен их продаст — его личное дело»,— сообщил источник, близкий к министру Минтопэнерго Юрию Бойко. Учитывая нынешнюю загрузку химпредприятий, этих объемов им хватило бы более чем на два года. Интрига состоит в том, что «ДнепрАзот» и государственный Одесский припортовый завод — два оставшиеся азотные предприятия, которые за последнее время не вошли в сферу влияния бизнесмена Фирташа. Напомним, в августе он фактически получил контроль на «Стиролом», черкасским «Азотом» и частично — северодонецким предприятием. «Ровноазот» давно ему принадлежит. Не исключено, что контроль над заводами господину Фирташу удалось получить в обмен на предлагаемые поставки газа по бартерной схеме.

Фондовые биржи борются за ОВГЗ Конкуренция между фондовыми площадками за рынок облигаций внутреннего государственного займа (ОВГЗ) ужесточается. В августе к лидеру этого рынка — бирже ПФТС — присоединилась «Украинская биржа», запустившая рынок ОВГЗ, а также значительно активизировавшаяся биржа «Перспектива»

Олег Сорочан o.sorochan@eizvestia.com В августе общий объем торгов на ПФТС составил 3,6 млрд. грн., бирже «Перспектива» — 2,96 млрд. грн., Украинской бирже — 2,22 млрд. грн. Доля ПФТС в общем биржевом обороте за три летних месяца сократилась с 62%, по итогам мая, до 36% в августе. При этом конкуренты крупнейшей фондовой площадки начали активно осваивать рынок ОВГЗ. Попытки «Перспективы» и УБ застолбить место на рынке ОВГЗ говорят об расширении условной специализации бирж, ведь ПФТС известна активной работой в сегменте ОВГЗ, Украинская биржа — в сегменте акций, а «Перспектива» — в сегменте инвестиционных сертификатов. «Я бы не назвал это специализацией. Каждая из бирж пытается занять большую долю в общем обороте ценных бумаг, а разбивка по различным инструментам — скорее, отображает выбор профессиональными участниками рынка площадки для торговли определенными инструментами»,— считает руководитель отдела торговли ценными бумагами инвесткомпании «Тройка Диалог Украина» Владимир Грищенко. На рынок ОВГЗ Украинская биржа вышла с явной целью стать конкурентом ПФТС и в этом сегменте тоже (запуск этого рынка на УБ состоялся в августе). Эксперты при-

Не забудьте поздравить

Скоро конкуренты оставят биржу ПФТС с носом (на фото — председатель набсовета ПФТС Александр Потемкин) Фото Александра Глазьева

Стоимость биржевых сделок по основным финансовым инструментам в период с 11 января по 30 августа 2010 г. Организатор торговли УФБ ИННЭКС ПФБ ПФТС КМФБ УМФБ УМВБ «Перспектива» Восточно-европейская фондовая биржа Украинская биржа Всего

Акции

Облигации предприятий 450 056

2 637 247 17 945 014 34 794 726 2 515 907 748 644 502 235 257 478 709 89 053 554 9 653 714 135

2 239 059 1 395 296 568 398 171 597 886 674 625 1 175 504 725 123 617 816

21 478 547

4 180 255

11 065 135 747 24 302 647 660

533 091 766 4 519 226 468

ОВГЗ

30 214 979 430

1 015 747 498 929 201 31 231 656 129 Источник: ГКЦБФР

ветствовали такой шаг, так как считают, что он положительно повлияет на ликвидность рынка. «Появление нового сегмента свидетельствует о логическом продолжении развития биржи и рынка в целом. Это также послужит стимулом к увеличению ликвидности на вторичном рынке и даст возможность определить справедливую стоимость бумаг более прозрачно»,— говорит господин Грищенко. В отношении сегмента ОВГЗ Украинская биржа уже строит весьма амбициозные планы. «Биржа запустила торговлю ОВГЗ совсем недавно, но,

тем не менее, в обозримом будущем мы намерены занять существенную долю рынка и по этим бумагам»,— говорит заместитель председателя правления биржи Комиссаров Евгений. Как показали результаты торгов в августе, достаточно амбициозные планы по торговле ОВГЗ имеет фондовая биржа «Перспектива». В июле объем торгов госбумагами на этой площадке составил 2,67 млн. грн., или 0,2% общего объема торгов на бирже, а уже в августе показатель резко вырос до 877 млн. грн. и доли в 29,6%. «Действительно, у нас существенно выросли объемы торгов с ОВГЗ. Этот инструмент у нас интенсивно заработал летом»,— подтвердил «i» директор биржи Станислав Шишков. По его словам, бирже удалось убедить торговцев в своей технологичности и предложить им систему быстрых и качественных расчетов по сделкам. «Мы проводим быстрые расчеты и у нас есть удачный регламент с НБУ»,— подчеркивает господин Шишков. Быстрые расчеты, как отмечает он, обеспечивает платежная система, и со своевременным получением первичных документов у торговцев проблем не возникает. Он отмечает, что дальнейшее наращивание объемов сделок по ОВГЗ будет прежде всего зависеть от активности торговцев, но всерьез рассчитывает на увеличение доли торгов госбумагами на своей площадке. Потеснить ПФТС в сегменте ОВГЗ, по итогам 2010 г., конкурентам вряд ли удастся, ведь за восемь месяцев объем сделок с госбумагами на этой бирже составил 30,2 млрд. грн., в то время как на «Перспективе» — чуть более 1 млрд. грн., а на Украинской бирже, с учетом недавнего запуска рынка ОВГЗ, и вовсе около 1 млн. грн. Однако волноваться ПФТС можно начинать уже сейчас, ведь коллеги сделали весьма резвый скачок всего за один месяц.

Компании, упомянутые в «і» сегодня

3 сентября

4 сентября

5 сентября

Галик Артемчук, эксректор Киевского национального лингвистического университета. Сергей Велижанский, депутат ВР VI созыва от БЮТ. Алексей Голубов, президент Союза химиков Украины. Евгений Паперный, народный артист. Анатолий Скотарь, судья Верховного суда. Тарас Шевченко, гендиректор ОАО «Алчевский меткомбинат».

Людмила Алфимова, заслуженная артистка Украины, киноактриса. Анатолий Головко, вице-президент Украинской академии аграрных наук, академик УААН. Александр Гришко, зампредправления Ощадбанка, директор департамента розничного бизнеса. Анатолий Пархомюк, заместитель мэра Луцка. Григорий Суркис, президент Федерации футбола Украины, вице-президент НОК.

Татьяна Гуцу, двукратная олимпийская чемпионка по спортивной гимнастике. Владимир Иванишин, экс-гендиректор Аграрного фонда. Сергей Соболев, депутат ВР VI созыва от БЮТ, руководитель оппозиционного правительства. Илья Шевляк, экс-директор координационного бюро по подготовке Украины к Евро-2012.

Advanter Group, с. 4 Akvista Ltd., с. 4 Allergan, с. 6 ANP, с. 6 Ascreen Research, с. 4 Atima Ltd., с. 4 BG Capital, с. 1 BlackRock, с. 6 Brookshire Advisory, с. 6 CEO Identuty group, с. 4 Christie’s, с. 8 Comfy, с. 4 East One, с. 5 Eli Lilly, с. 6 Investion Ltd. с. 4 Metinvest BV, с. 1 Petroleo Brasileiro SA, с. 6 Pfizer, с. 6 Powszechna Kasa Oszczednosci Bank Polski, с. 5 SCM, с. 4 Siemens, с. 1 UBS, с. 6 Unitrade Group, с. 4 Wells Fargo Securities, с. 6 ZTE, с. 4 Авдеевский КХЗ, с. 1 Адрем, с. 4 Алчевский меткомбинат, c. 2 Восточно-европейская фондовая биржа, с. 2 Всеукраинский депозитарий ценных

бумаг, с. 1 Группа «Приват», с. 2 ДнепрАзот, с. С. 2 Донбассэнерго, с. 5 Европейский центральный банк, с. 6 Западэнерго, с. 5 Запорожсталь, с. 4 Ильяшев и Партнеры, с. 4, Интертелеком, с. 4 ИстВан, с. 5 Киевгорстрой, с. 4 КМФБ, с. 2 Кредобанк, с. 5 Криворожсталь, с. 4 Крюковский вагоностроительный завод, с. 1 Мариупольский завод тяжелого машиностроения, с. 5 Мариупольский МК им. Ильича, с. 1 Метинвест, с. 1 Нацбанк, с. 4, 5 НАЭК «Энергоатом», с. 1 Нефтегаз, с. 2 Новый регион, с. 4 НПО им. Фрунзе, с. 4 Нью-Йоркская фондовая биржа, с. 6 Объединенная регистрационная компания, с. 1 Одесский припортовый завод, с. 2 Ольга Демченко и партнеры, с. 5 Оранта, с. 5

Ощадбанк, с. 2 Перспектива, с. 2 Полтавский ГОК, с. 5 ПФБ, с. 2 ПФТС, с. 2 Ровноазот, с. 2 Российские железные дороги, с. 1 Северный ГОК, с. 5 Северодонецкий «Азот», с. 2 Се-Викс, с. 5 Стахановский вагоностроительный завод, с. 5 Стирол, с. 2, 5 Сумское машиностроительное НПО им. Фрунзе, с. 5 Терминал-Реестр, с. 4 Тройка Диалог Украина, с. 2 Украинская биржа, с. 2 Укрзалiзниця, с. 1 Укрнефть, с. 2 УМВБ, с. 2 УМФБ, с. 2 Фокстрот, с. 4 Фондовый союз «Украина», с. 4 Форум, с. 5 Черкасский «Азот», с. 2 Энергетическая компания Украины, с. 1 Энергоальянс, с. 2 Юг-Контракт, с. 4 Ясиновский коксохимический завод, с. 5

И.о. главного редактора — Дмитрий Горюнов Заместитель главного редактора — Андрей Деркач (государство), Максим Кухар (рынки), Елена Шкарпова (финансы) Редакторы — Кирилл Стадниченко (спорт), Николай Милиневский (досуг) Арт-директор — Ольга Хворост Учредитель и издатель — ООО «Медиа Инвест Групп» В.и.о. президента — Юрий Лобко Руководитель департамента производства и сбыта — Юрий Бойко, yboiko@smediagroup.com.ua тел. (044) 494-28-17 Руководитель отдела производства — Людмила Форафонтова, lforafontova@expert.ua тел./факс: (044) 496-55-63 Руководитель отдела подписки — Ирина Терехова, i.terehova@smediagroup.com.ua тел./факс: (044) 494-28-14 Руководитель отдела сбыта — Вадим Липский, vlipsky@smediagroup.com.ua тел./факс: (044) 494-28-17 Директор департамента рекламы — Ирина Асман, iasman@msmedia.com.ua тел. (044) 391-52-60 Директор по рекламе газеты «Экономические известия» — Татьяна Собченко, tsobchenko@msmedia.com.ua моб. (050) 440-84-66

Директор отдела маркетинга газеты «Экономические известия» Ирина Пирог, тел. (044) 391-52-60, моб. (095) 282-06-18 Газета выходит в понедельник, вторник, среду, четверг и пятницу. Подписной индекс — 09922. Тираж — 30 тыс. экз. Цена договорная. Адрес редакции и издателя: ул. Глубочицкая, 44, Киев, 04050. Тел./факс: (044) 494-28-16 office@eizvestia.com Свидетельство о регистрации КВ №14816-3787ПР от 15.01.2009 г. © ООО «Медиа Инвест Групп» Отпечатано в типографии ООО «Мега-Полиграф Принт», ул. Марко Вовчок, 12/14, Киев, 04073, тел./факс: (044) 581-68-15, заказ №17618. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной на основании полученных от информационных агентств материалов, и может публиковать статьи, не разделяя точку зрения автора. За достоверность рекламных объявлений ответственность несет рекламодатель. Редакция не предоставляет справочную информацию и не ведет переписку с читателями. Перепечатка и иное использование материалов — с письменного разрешения главного редактора. Материал, обозначенный символом , публикуется как реклама или на правах рекламы.

3

Г

Гоcударство:

Экономические известия Пятница 3 сентября 2010 года

ЭНЕРГОРЕСУРСЫ | РЕФОРМЫ

Газовая гангрена страны Бывший первый вице-премьер Александр Турчинов утверждает, что НАК «Нефтегаз Украины» не обжаловала решение украинского суда о возвращении газа «РосУкрЭнерго» На фоне переговоров украинского правительства с российскими партнерами о создании совместного предприятия «Газпрома» и «Нефтегаза» заявление господина Турчинова звучит правдоподобно

Андрей Деркач a.derkach@eizvestia.com

Ю

рий Бойко до прихода во власть зарекомендовал себя как эффективный менеджер. Талант придумывать схемы и реализовать их принес господину Бойко звание Героя Украины. В свое время ему пришлось подчищать на газовом рынке за Игорем Бакаем, который неплохо заработал на украинской транзитной трубе, а Украина осталась должна «Газпрому» миллиарды долларов. Придуманная Бойко схема позволяла и долг перед россиянами погашать, и «Нефтегазу» зарабатывать на реэкспорте российского голубого топлива. Оранжевая команда статус-кво нарушила, ничего не предложив взамен. Последовали газовые войны 2006 и 2009 гг., в результате которых Украина получила самую высокую цену на российский природный газ, закрепленную в контракте на 10 лет. Правительство Юлии Тимошенко оставило команде Николая Азарова еще и сомнительную сделку с «Газпромом», который переуступил украинцам долг «РосУкрЭнерго». 11 млрд. кубометров газа, принадлежавшие РУЭ, были куплены у «Газпрома» за $1,7 млрд.

— значительно ниже тогдашней рыночной цены. Но вскоре «Нефтега-

Александр Турчинов разоблачает министра топлива и энергетики Юрия Бойко Фото Виталия Борцова

Украина видит цели Украинское правительство совместно с ООН сформулировало цели, которых наша страна может достичь благодаря запланированным реформам. Свои рекомендации эксперты ООН представили в докладе «Цели развития тысячелетия. Украина-2010»

Ксения Лазоренко kl@eizvestia.com Доклад будет представлен членами украинской делегации на 65-й сессии Генассамблеи ООН и саммите ООН по «Целям развития тысячелетия» (ЦРТ) в Нью-Йорке 20-22 сентября. Национальные лидеры планируют согласовывать план действий, в котором они должны закрепить успехи и устранить проблемы в деле достижения всех ЦРТ к 2015 г. Сегодня доклад «ЦРТ. Украина-2010» официально презентуют первый замглавы Администрации президента Ирина Акимова, вицепремьер-министр по вопросам экономики Сергей Тигипко, министр экономики Василий Цушко и постпред Программы развития ООН в Украине Оливье Адам. В работе над документом приняли участие более 100 представителей правительственных учреждений, научных институтов, агентств ООН, международных организаций, деловых кругов и общественных организаций. Авторы отчета проанализировали результаты действий государства в разных сферах и обосновали новые задачи для правительства до 2015 г. Они будут учитываться в правительственных программах и документах на среднесрочный период. В отчете отмечается, что с 2000 г. Украина продвинулась вперед по целому ряду направлений. В частности, по сокращению уровня абсолютной бедности, детской и мате-

ринской смертности, обеспечению доступа к среднему школьному образованию и участию в механизмах Киотского протокола. Вместе с тем показатели уровня бедности населения практически не изменились и остаются на уровне 28% населения страны. Разница между продолжительностью жизни мужчин и женщин постоянно увеличивается, противодействие эпидемии ВИЧ/СПИДа и туберкулеза во многом было малоэффективным, а природоохранные меры даже ухудшились. «В Украине нужно значительно усилить работу на многих фронтах. Существует целый ряд проверенных временем стратегий, внедрение которых позволит Украине выполнить взятые на себя обязательства. Эти стратегии должны основываться на достижении устойчивого экономического роста, обеспечении равного доступа к качественным медицинским услугам и образованию, усилении борьбы с ВИЧ-инфекцией, СПИДом и туберкулезом. Нужны программы, которые обеспечат повышение адресности социальной защиты и расширение возможностей трудоустройства. А смягчение последствий изменения климата и сохранение биоразнообразия должны оставаться в центре внимания как приоритетные направления»,— сказал «i» постпред Программы развития ООН в Украине Оливье Адам. Новый отчет определяет план действий на 2010-2015 гг. с конкретными рекомендациями и соответствующими стратегиями, которые будут способствовать достижению ЦРТ в Украине. В частности, необходимо активизировать меры по повышению стандартов жизни; провести кардинальное реформирование системы первичного перераспределения доходов, чтобы избежать чрезмерной дифференциации — не облагать доходы в пределах прожи-

точного минимума, а также ввести ряд налогов на богатство, чрезмерную недвижимость и наследство. Предлагается внести изменения в политику оплаты труда, государство должно обеспечивать гарантии в сфере оплаты труда и занятости. По мнению авторов отчета, для недопущения бедности среди работающих следует усилить госнадзор за соблюдением законодательства о труде. Среди рекомендаций украинскому правительству — сформировать оптимальную и сбалансированную сеть дошкольных, средних и высших учебных заведений и общенациональную систему оценки качества образования и образовательных программ. Государству предлагается инвестировать в создание новых возможностей по привлечению женщин к социально-экономической и общественнополитической жизни страны. Государственных инвестиций требует здравоохранение, предупреждение опасных болезней, внедрение основ здорового образа жизни. В отчете авторы напоминают госчиновникам о необходимости выполнять ранее задекларированные намерения развивать альтернативную энергетику и энергоэффективную экономику с акцентом на сокращение вредных выбросов. Реализация рекомендаций возможна, считают авторы отчета, при партнерских отношениях с обществом и с бизнесом в частности. Напомним, ранее генсекретарь ООН Пан Ги Мун призвал мировых лидеров принять участие в саммите с целью ускорения прогресса в достижении ЦРТ. По его словам, «саммит создаст уникальную возможность удвоить наши усилия для достижения целей», которые были утверждены лидерами 189 стран, включая Украину, во время Саммита тысячелетия ООН в 2000 г. Президент Виктор Янукович планирует участвовать в саммите.

Декларация тысячелетия Украина присоединилась к «Декларации тысячелетия» ООН в сентябре 2000 г. Президент Украины подписал ее вместе с руководителями 189 государств мира на Саммите тысячелетия ООН. Система ЦРТ, сформированная на глобальном уровне, содержит восемь целей, 18 задач развития и 48 индикаторов для количественной оценки прогресса на пути достижения целей. Среди первоочередных общемировых задач на период до 2015 г. — борьба с бедностью и голодом,

обеспечение доступа к образованию, достижение гендерного равенства, снижение уровня материнской и детской смертности, сокращение распространения СПИДа и других тяжелых заболеваний, защита окружающей среды, а также гармонизация внешней помощи для развивающихся стран. В 2003 г. ЦРТ были впервые на постсоветском пространстве адаптированы на национальном уровне. Одновременно был введен ежегодный

мониторинг выполнения задач ЦРТ. В этом же году Минэкономики при содействии Программы развития ООН в Украине осуществило аналитическую, организационную и обобщающую работу по адаптации глобальных целей на национальном уровне. Ее результатом стал национальный отчет «ЦРТ: Украина», в котором были определены основные индикаторы человеческого развития. Они согласованы с прогнозными макроэкономическими показателями.

зу» пришлось отбиваться от РУЭ в Стокгольмском арбитраже, компания, возглавляемая топ-менеджерами «Газпрома», потребовала вернуть газ. Выгодная сделка для украинской госкомпании обернулась банальным «разводом» — арбитраж принял решение в пользу РУЭ. В соответствии с ним убыточный «Нефтегаз» должен вернуть зарегистрированной в Швейцарии дочке «Газпрома» 11 млрд. кубометров отобранного газа и 1,1 млрд. кубометров в виде штрафа. Это решение 13 августа подтвердил столичный Шевченковский районный суд. А 25 августа Юрий Бойко на вопрос журналистов, когда была подана апелляция на это решение, коротко бросил: «Давно». Чем еще раз подтвердил, что врать он не умеет. Ведь очевидно, что произнося «давно» министр имел в виду «отцепитесь». Команда Николая Азарова уже не говорит о харьковских соглашениях, позволивших снизить цену на российский газ на 30%, как об успехе. Обещанного снижения цены на внутреннем рынке для бытовых потребителей не произошло. Напротив, цены выросли на 50%, а в апреле, в соответствии с обязательствами Украины перед МВФ, для населения она должна вырасти еще на 50%. Между тем основные параметры подписанного Юлией Тимошенко газового договора 2009 г. остались неизменными. «Самый невыгодный договор с «Газпромом», подписанный предыдущей властью, остался без изменений. А цену снизили за счет отмены экспортной пошлины, которую можно в любой момент отменить постановлением правительства Российской Федерации»,— сказал «i» председатель правления альянса «Новая энергия Украины» Валерий Боровик. Он считает, что нынешнее руководство «Нефтегаза» и Минтопэнерго не станет бороться в судах за отмену решения о возврате газа РУЭ. «Одни и те же люди имеют прямое

отношение к руководству обеих компаний. Поэтому шансов на реальную борьбу в судах — ноль»,— отметил эксперт. Президент Киевского международного энергетического клуба Q-club Александр Тодийчук считает, что даже в случае подачи апелляции на решение о возврате газа РУЭ, «Нефтегаз» будет скорее имитировать борьбу. «Решение, скорее всего, будет принято во время переговоров, а не в суде»,— сказал «i» господин Тодийчук. Между тем руководитель Администрации президента Сергей Левочкин, которого связывают с группой совладельца РУЭ Дмитрия Фирташа, сообщил, что российско-украинские переговоры продолжаются. Их ведет все тот же министр Юрий Бойко. Среди вариантов сотрудничества — создание СП «Газпрома» и НАК «Нефтегаз Украины». Звучат даже варианты украинской части в уставный фонд СП — газотранспортная система и площадь Палласа на Черноморском шельфе. Россияне, у которых активов в отрасли в десятки раз больше, с конкретными предложениями не спешат. Не исключено, что среди прочего это могут быть и отсуженные 12,1 млрд. кубометров газа, уже один раз проданные Украине. Заместитель директора НТЦ «Психея» Геннадий Рябцев считает, что газовый долг «Нефтегаза» перед РУЭ обязательно будет обсуждаться на переговорах по российско-украинскому СП. Впрочем, избежать возвращения долга Украина может, если Совет национальной безопасности и обороны заявит об угрозе энергетической безопасности страны в случае выполнения решения Стокгольмского арбитража. «Такое объяснение могло бы прозвучать достаточно весомо и позволило бы не выполнять решение суда. Ведь сумма сегодня абсолютно неподъемная и для госбюджета, и для НАК»,— сказал «i» господин Рябцев.

Новости Украина и Китай подписали 13 документов о сотрудничестве В рамках государственного визита Виктора Януковича в Китайскую Народную Республику подписано 13 двусторонних украинско-китайских документов о сотрудничестве в разных сферах. Церемония подписания документов состоялась в Пекине в четверг по окончании встречи Виктора Януковича и председателя КНР Ху Цзиньтао в Доме народного собрания. В частности, подписано совместное заявление КНР и Украины о всестороннем повышении уровня украинско-китайских взаимоотношений. Как сообщил журналистам Виктор Янукович, всего в рамках подписанных соглашений Украина может привлечь инвестиции на сумму не менее $4 млрд. Кроме того, глава украинского государства сообщил, что в ближайшее время между Китаем и Украиной будет подготовлено новое стратегическое соглашение.

Правительство презентует проект Налогового кодекса Кабинет министров завершил подготовку доработанного проекта Налогового кодекса и презентует его СМИ в пятницу, сообщил премьер-министр Николай Азаров. По его словам, проект подготовлен с учетом более 5 тыс. поправок. «Пунктирно обозначу эти инновации: ставка налога на прибыль уменьшается до 19%. Нормы ускоренной амортизации практически предоставляют налоговые каникулы тем компаниям, которые вкладывают средства в инновации, технологическую модернизацию,— сказал премьер.— Нулевая ставка налога на прибыль в течение пяти лет для отраслей, которым государство отдает предпочтение, например, для легкой промышленности и малого бизнеса. Автоматическое возмещение НДС и сокращение его ставки до 17% до 2014 г.». «Интерфакс-Украина»

Р

Рынки: РИТЕЙЛ | СТРОИТЕЛЬСТВО

Металлургический комбинат «Запорожсталь» не смог провести намеченное на 2 сентября собрание акционеров из-за отсутствия необходимого кворума. В повестку дня несостоявшегося собрания акционеров были внесены вопросы об увеличении уставного фонда компании на 132 184 089,25 гривни до 793 104 534 гривень путем дополнительного выпуска акций, а также о внесении изменений в состав наблюдательного совета «Запорожстали». Дата проведения следующего собрания акционеров пока не назначена. Ранее, 12 мая, председатель Запорожской областной государственной администрации Борис Петров заявил о покупке владельцем компании SCM Ринатом Ахметовым 50% акций «Запорожстали», однако SCM опровергла эту информацию.

Вырос импорт ферросплавов В июле импорт ферросплавов увеличился на 23,3%, или на 2,11 тыс. т, по сравнению с июнем — до 11,06 тыс. т. Затраты на импорт ферросплавов увеличились на 15,6%, или на $3,46 млн., до $25,59 млн. Импорт ферросиликомарганца увеличился на 5,4%, или на 0,27 тыс. т, до 5,26 тыс. т; ферромарганца — в 2,2 раза, или на 0,42 тыс. т, до 0,76 тыс. т. Импорт ферросилиция в июле увеличился в 11,4 раза, или на 1,04 тыс. т — до 1,14 тыс. т на $2,01 млн. В июле 2010 г. импорт ферросплавов уменьшился на 20,7%, или на 2,92 тыс. т, по сравнению с июлем 2009 г. В январе-июле 2010 г. импорт ферросплавов уменьшился на 18,1%, или на 13,81 тыс. т, по сравнению с январем-июлем 2009 г.— до 62,57 тыс. т на $145,65 млн. Как сообщало агентство, в июне импорт ферросплавов увеличился на 77,5%, или на 3,95 тыс. т, по сравнению с маем — до 9,05 тыс. т. В 2009 г. импорт ферросплавов увеличился в 5,4 раза, или на 84,27 тыс. т, по сравнению с 2008 г. — до 103,35 тыс. т. В 2009 г. по сравнению с 2008 г. производство ферросплавов сократилось на 25,8%, или на 356,1 тыс. т, и составило 1 021,6 тыс. т.

Телеком выгоняет шпионов Оператор фиксированной телефонной связи в стандарте CDMA «Интертелеком» (Одесса) связывает возбужденное Службой безопасности Украины дело о контрабанде телекоммуникационного оборудования с отказом компании установить на свои сети прослушивающие устройства. Об этом говорится в заявлении генерального директора компании Бориса Акулова, размещенном на официальном сайте оператора. Акулов подтвердил, что 30 августа сотрудники СБУ проводили обыск в компании, в ходе которого искали документацию, касающуюся сотрудничества «Интертелекома» и китайской государственной корпорации, производителя телекоммуникационного оборудования компании ZTE. Господин Акулов считает, что дело о контрабанде было формальным поводом для возбуждения уголовного дела против компании, так как, по мнению юристов компании, было бы абсурдным заподозрить участие государственной компании ZTE в сомнительных схемах контрабанды, к тому же этот вид оборудования не облагается ввозной пошлиной. Реальной причиной для возбуждения уголовного дела Борис Акулов назвал его нежелание как руководителя компании под давлением СБУ в Одесской области приобрести и установить на сети «Интертелекома» специальное оборудование для перехвата разговоров. По мнению гендиректора, целью подобных действий СБУ является желание обойти установленный статьей 187 Уголовно-процессуального кодекса порядок, регламентирующий снятие информации с каналов связи, в соответствии с требованиями которой доступ к информации, в том числе и к телефонным переговорам, возможен только по постановлению суда. Борис Акулов также отметил, что в его адрес высказывались угрозы от сотрудников СБУ о возможности лишения лицензий компании, блокировании внешнеэкономической деятельности и т.д. Он также сообщил, что для устранения разночтений действующего законодательства оператор обратился к председателю Верховной Рады Владимиру Литвину с просьбой о содействии. Кроме того, «Интертелеком» обратился в Генеральную прокуратуру, к губернатору Одесской области, к депутатам Рады с просьбой разобраться в происходящей ситуации и защитить конституционные права абонентов оператора. «Украинские новости»

Решения побеждают коробки Ритейлеры уже не могут игнорировать интернет-магазины По данным онлайнопроса компании iVox, 74% потребителей ищут информацию о бытовой технике и электронике в интернете, а 55% — совершают покупки. Показатели в категориях «компьютеры» и «мобильные телефоны» — соответственно 62% и 35% Даниил Нестеров dn@eizvestia.com

«Н

аблюдается активное развитие интернет канала сбыта, прежде всего в сегменте портативной электроники и бытовой техники. Так, доля интернет-продаж портативной электроники еще два года назад составляла 10%. Сегодня же, по нашим оценкам, доля продаж портативной электроники превышает 20%». По оценкам же игроков рынка, на нынешний момент продажи онлайнмагазинов выглядят намного скромнее. По оценкам компании Comfy, в 2010 г. интернет-магазинам удастся занять 12% всего рынка. Но в течение ближайших пяти лет их доля вырастет более чем в два раза и ориентировочно составит 30%. Поэтому ритейлеры уже сейчас учитывают этот фактор в своей стратегии. Как сообщил Станислав Ронис, председатель совета директоров компании Comfy, для того чтобы удержать позиции в борьбе за потребителя с онлайнритейлом и иностранными игроками, рассматривается возможность запуска нового формата магазинов площадью 3 тыс. кв. м. «Создание гипермаркетов бытовой техники, по нашим исследованиям, является перспективным, что подтверждается и мировой практикой,— говорит

20-25

20

2012

20-25 2013

2011

30

20-2 2014

5

201

5

Рисунок Евгения Мусиенко

Новости «Запорожсталь» не смогла собраться

4 Экономические известия Пятница 3 сентября 2010 года

1210 20

Прогноз доли продаж бытовой техники и электроники через интернет-магазины, % Алексей Юзвяк, руководитель проектов исследовательской компании ASCREEN Research. — Однако такие гипермаркеты будут конкурировать в большей степени с менее крупными торговыми точками и в меньшей степени с онлайн-торговлей». «Основываясь на опыте Европы, в которой уже работают магазины формата в 3 тыс. кв. м, можно говорить о том, что они не являются камнем преткновения для развития интернет-продаж,— утверждает Виталий Дорошенко, руководитель департамента канальной дистрибуции компании «Юг-Контракт». — Покупатели есть и будут как в оффлайн-, так и онлайн-магазинах». Серьезно сдерживает уход потребителя в онлайн необходимость «подержать в руках» продукт, который человек собирается купить. Особенно в том случае, если это устройство будет выполнять еще и статусную функцию, а не функциональную, как комплектующие.

«Один из самых действенных методов – расширять возможности для посетителей тестировать технику,— считает Дмитрий Онащенко, руководитель розничных продаж сети «Фокстрот».

— Убирать товар с закрытых витрин, демонстрировать в открытую, подключать, чтобы покупатель мог самостоятельно попробовать, каким продукт является в действии». Как утверждают исследователи, тактильные ощущения очень важны для потребителя и отказаться от посещения супермаркетов электроники им будет не так уж просто. «Среди украинцев преобладают кинестетики. Наши люди чувствительны к запахам, тактильным ощущениям,— говорит Алексей Юзвяк. — Около 10% покупателей бытовой техники заказывают товар через интернет, но перед этим хотят посмотреть на него «вживую» и пощупать, а также пообщаться с консультантом в традиционной точке». Именно на такие формы взаимодейс-

Источник: Comfy

твия с потребителем ритейлерам и рекомендуют делать упор, расширяя доступ к товарам и предоставляя больше возможностей для его тестирования. «На данный момент наиболее ярким конкурентным преимуществом оффлайн-ритейла является выбор в открытом доступе всего модельного ряда, который представлен в интернете»,— считает Виталий Дорошенко. Именно такой подход должен способствовать формированию некоего потребительского опыта, который и может стать ключевым фактором формирования лояльности по отношению к традиционному ритейлу. «Есть только один способ удержания клиента off line — создавать то, что называется потребительский опыт,— уверен Николай Чумак, CEO Identuty group. — Чаще всего это вовлечение потребителя в некоторый сценарий, который предполагает тестирование или погружение в культуру потребления, то есть создание позитивного опыта».

Не собираются отечественные операторы игнорировать мировую тенденцию к усилению своих сервисных функций. Потому как потребитель, пришедший в магазин, хочет разрешить свою некую потребность, а не просто купить определенный товар. «Продажа решений очень действенна,— говорит Владимир Колодюк, президент Unitrade GROUP. — Например, чтобы купить к компьютеру принтер, выбрать картриджи и бумагу, нужно быть слишком продвинутым пользователем, чтобы уметь это самостоятельно покупать в интернете, таких людей практически нет». Хотя здесь крупный сетевой ритейл могут подстерегать сразу две опасности. Кадровая и готовность потребителя воспринимать подобные услуги. «Сетевая розница на сегодня, по нашему мнению, еще не имеет потенциала и достаточного человеческого ресурса для того, чтобы обеспечивать продажу конечных решений,— уверен Виталий Дорошенко. «Слишком часто ритейлеры наперебой говорят о сервисах как о преимуществах, когда на самом деле те таковыми не являются,— считает Николай Чумак. — Ведь много лет люди мыслили «продуктово» — так им навязывали ритейлеры. Поэтому в перспективе двух-трех лет целесообразно постепенно переводить коммуникацию в сторону потребностей, сохраняя присутствие продукта в ней». Тем не менее у традиционного ритейла все еще есть время для того, чтобы поработать над своей сервисной составляющей и приложить усилия к подготовке восприятия потребителя. «Доверять интернет-магазинам и покупать через них технику пользователь интернет начинает наиболее активно через три года регулярного (4-7 раз в неделю) использования интернет,— говорит Андрей Ковалевский, консультант по интернет-маркетингу группы компаний Advanter Group. — Следовательно, у оффлайн-ритейлера есть не более трех лет, чтобы превратить своего покупателя в приверженца бренду ритейлера».

«Киевгорстрой» перепродали иностранцам Главный строительный гигант столицы — ХК «Киевгорстрой» — объявил о новых собственниках компании. Согласно сообщению, 1 сентября на адрес президента холдинга пришло письмо от зарубежных ИК Atima Ltd., Investion Ltd. и Akvista Ltd. Они вроде бы хотят в качестве портфельных инвесторов присутствовать в набсовете холдинга и участвовать в разработке планов его стратегического развития. Однако кто эти компании, какие пакеты они приобрели и даже из какой они страны, в КГС молчат

Нина Мищенко mi@eizvestia.com ХК «Киевгорстрой» вчера сообщила, что 1 сентября 2010 г. получила адресованное на имя президента компании Василия Можара официальное письмо от новых собственников пакета акций холдинга. Оно подписано руководителями трех зарубежных инвесткомпаний (Atima Ltd., Investion Ltd. и Akvista Ltd.). Однако в КГС не говорят ничего о новых собственниках. В письме указано, что новые акционеры входят в группу компаний (название которой не озвучивается), объединяющую инвесткомпании с активами в Центральной Азии, странах Балтии, Восточной и Центральной Европы. «Мы просим назначить время для встречи в офисе одного из наших партнеров в Лондоне с целью обсуждения важных вопросов нашего сотрудничества»,— говорится в письме. При этом в Антимонопольном комитете ничего не знают о продаже акций КГС иностранцам. Так что вполне вероятно, что заявление может быть уткой, чтобы отвести подозрение от реального собственника.

Какие есть варианты Но если официальный покупатель 80% пакета ХК «Киевгорстрой» ФК «Новый регион» все-таки перепродала акции застройщика (может быть, и не один раз), то новые собственники могут подпадать под статью о «добросовестном покупателе», и тогда отобрать у них бумаги будет весьма сложно. Максим Копейчиков, адвокат, партнер ЮФ «Ильяшев и Партнеры», говорит, что тяжело комментировать что-то относительно договора, который никто в глаза не видел. «Но теоретически новый собственник, безусловно, будет добросовестным приобретателем, и, учитывая обстоятельства дела и содержание ст. 388 Гражданского кодекса, которая устанавливает исключительные основания для истребования имущества у добросовестного приобретателя, законных оснований для истребования у него акций нет. Вместе с тем концепция «добросовестного приобретателя» функци-

онирует в Украине весьма условно, т.е. нельзя исключать, что, невзирая на то, что новый собственник будет добросовестным приобретателем, акции у него все-таки отберут»,— говорит господин Копейчиков. И напоминает, что такие попытки неоднократно и с разным успехом предпринимались (вспомнить хотя бы «Криворожсталь»), поэтому шансы прокуратуры на успех могут быть достаточно большими. Напомним, вернуть бумаги пытается Генпрокуратура. 16 сентября Хозсуд Киева начнет рассмотрение дела, в котором ГПУ просит признать договор купли-продажи недействительным и обязать собственника бумаг ФК «Новый регион», а также регистраторов «Киевгорстроя» — ООО «Компания «Терминал-Реестр» и ООО «Адрем» — возвратить акции Киеву. Пока что ГКЦБФР не может проверить, не только была ли перепродажа, но и документы последнего официально известного покупателя ФК «Новый регион» и номинального держателя акций ООО «Фондовый союз «Украина». «Мы пытались связаться с ними. Четырежды сотрудники комиссии выходили по адресу ФК «Новый регион» и «Фондовый союз «Украина», однако никого там не нашли. Оказалось, что финансовая компания находится в жилом доме на первом этаже, в комнате без подписи. Охранники сказали нашим работникам, что вроде бы не видели ее сотрудников уже несколько месяцев. Такая же ситуация и с номинальным держателем. Проверить их технически невозможно»,— заявил глава ГКЦБФР Дмитрий Тевелев. Он не исключает, что пакет акций мог быть перепродан. «В договоре купли-продажи с КГГА был прописан такой пункт, что финансовая компания должна в течение года продать купленные акции»,— отметил он.

Как продавали КГС Дмитрий Тевелев вчера рассказал о схеме, по которой был продан главный столичный строительный гигант до той стадии, до которой удалось узнать. В 2008 г. Киевсовет принял решение о приватизации холдинга. 27 июля состоялся аукцион на Украинской универсальной товарной бирже. Кроме ФК «Новый регион», в торгах участвовала вторая компания, название которой ГКЦБФР неизвестно. Неизвестна и стартовая цена продажи КГС. В результате был продан пакет более 52 млн. акций, или 80%ный пакет «Киевгорстроя», за весьма небольшую сумму — 114 млн. 75 тыс.

598 грн. 56 коп. (для сравнения, годовой оборот КГС — около 3 млрд. грн.). Соответствующий договор был подписан с Главным управлением коммунальной собственности КГГА 29 июля 2009 г. Согласно документу, средства поступили на счета мэрии четырь-

мя траншами. После 1 октября 2009 г. было подписано распоряжение о передаче акций замначальника ГУ коммунсобственности КГГА Юрием Стретовичем, но документы поступили регистратору ООО «Компания «Терминал-Реестр» только 30 июня 2010 г. Через два дня, 2 июля с.г., регистратор ООО «Терминал-Реестр» зарегистрировал нового собственника «Киевгорстроя» — ФК «Новый регион», и в этот же день акции были обездвижены. Номинальным держателем стало ООО «Фондовый союз «Украина». Хотя 6 августа новым временным регистратором холдинга стала компания «Адрем». Возникает вопрос: почему почти год длилась передача акций от КГГА к новому покупателю? Договор куплипродажи был подписан 29 июля 2009 г., а акции КГС были переданы 30 июня 2010 г., и сразу бумаги были обездвижены. Вполне вероятно, что все это время шли переговоры или проработка схемы перепродажи стройкомпании. Так что если информация о «новых зарубежных собственниках» правдива, то сделка должна была состояться именно в этот период. Потому что после обездвиживания продать бумаги нельзя. Однако традиционно портфельные инвесторы покупают для заработка и через три-

пять лет перепродают акции. Так что вышеназванные компании могут быть и оффшорами украинского собственника (если они вообще существуют). Но эту информацию можно узнать только у номинального держателя ООО «Фондовый союз «Украина», которое пока проверить чиновники не могут. Вероятно, после начала суда у ГПУ появится больше информации и возможностей для проверки.

Реальный покупатель призрачен Кто он, новый собственник КГС, никто не может ответить. На рынке еще с начала года ходят слухи, что именно зять мэра Вячеслав Супруненко сейчас контролирует ХК «Киевгорстрой». Именно с ним связывают нового официального собственника ФК «Новый регион». Директором и владельцем мажоритарной доли ФК является Михаил Пироцкий, возглавлявший также компанию ООО «Система-Р», которая была создана в 1996 г. с участием дочерних предприятий холдинга и одно время вела реестры его предприятий. Директором и учредителем ООО «Фондовый союз«Украина» (номинальным держателем) является Ярослав Науменко. В 2006 г. он баллотировался в Верховную Раду как член

Христианско-либеральной партии Украины, которую возглавлял Леонид Черновецкий. При этом ранее господин Науменко работал в компании «Формула безопасности», которую связывают с Анатолием Чубом. Сегодня ГКЦБФР планирует подписать акт проверки ООО «ТерминалРеестр» — бывшего регистратора ХК «Киевгорстрой». После этого ведомство может возбудить дело о правонарушении на рынке ценных бумаг. В случае если этот факт будет доказан, то регистратора ждут санкции — от предупреждения, штрафа в 17-85 тыс. грн. и вплоть до лишения лицензии. Ведомство уже выявило ряд нарушений. При проведении сделки купли-продажи с ГУ коммунсобственности не было акта-приема передачи акций. Анкетный лист со списком лиц, имеющих право подписи документов (это были мэр Киева Леонид Черновецкий, глава ГУ коммунсобственности и в то же время глава набсовета КГС Анатолий Чуб и его зам Юрий Стретович), действовал до конца марта 2010 г., а документы о передаче акций ФК датированы 30 июня 2010 г. Однако несмотря на возможные штрафы, они все равно не велики, и можно предположить, что компания намеренно не подавала информацию о КГС, чтобы не светить сделку.

5

Ф

Финансы:

Экономические известия Пятница 3 сентября 2010 года

ФОНДОВЫЙ РЫНОК | БАНКИ

Внебиржевые сделки посчитают ГКЦБФР будет учитывать внебиржевые операции

Наблюдательный совет страховой компании «Оранта» 1 сентября назначил исполняющим обязанности заместителя председателя правления Сергея Волкова. Об этом говорится в сообщении СК. Волков ранее являлся начальником управления финансового контроллинга ООО «ИстВан». Как ранее писали «і», группа East One Виктора Пинчука планировала выкупить акции Николая Лагуна в СК.

Проект решения Государственной комиссии по ценным бумагам и фондовому рынку «О порядке обнародования информации об объемах торговли акциями и облигациями…» предусматривает создание единого информационного вэб-ресурса по внебиржевым операциям. Теперь статистику по внебиржевым сделкам будут вести не сами биржи, а регулятор

ПФТС включила во второй уровень листинга четвертый выпуск НДС-облигаций «Четвертый выпуск облигаций внутреннего государственного займа, эмитированный для оформления возмещения налога на добавленную стоимость, прошел процедуру листинга и со 2 сентября 2010 г. включен в биржевой реестр ПФТС»,— говорится в сообщении. Министерство финансов 31 августа выпустило четвертый транш НДС-облигаций на сумму 6 041,548 млн. грн.

Ольга Галицкая og@eizvestia.com

К

ак напомнил член совета ассоциации «Украинские фондовые торговцы» Олег Швец, раньше торговцы ценными бумагами были обязаны отчитываться по нерегулярным административным данным в ГКЦБФР и на выбранную биржу, а контроль за внебиржевыми сделками осуществляли именно биржи. «Поскольку бирж у нас десять, была возможность отчитаться дважды или не отчитываться вообще. Поэтому на данные, которые публиковали биржи, ориентироваться было невозможно и контроля как такового не существовало»,— объяснил он. При этом, по словам господина Швеца, раскрывать требовалось значительное количество информации о торговце, клиенте, контрагенте и т.д., что, по сути, является инсайдом. «В новой схеме от раскрытия инсайдерской информации планируется уйти. К публикации предлагаются только идентификация бумаги, цена сделки и объем»,— уточнил эксперт.

Глава ГКЦБФР Дмитрий Тевелев решил заняться учетом сделок на внебиржевом фондовом рынке Фото Виталия Борцова

По мнению участников рынка, на данном этапе проводить раскрытие данной информации оптимально именно на базе регулятора, поскольку у ГКЦБФР есть общедоступная база данных и возможность получать отчетность, но в будущем эта функция может быть передана саморегулируемым организациям (СРО). «Пока АУФТ формально не имеет полномочий по сбору отчетности, поэтому этот вопрос будет рассмотрен позже, но мы будем инициировать передачу этой функции из ГКЦБФР в СРО»,— пообещал господин Швец. Кроме того, по словам члена сове-

та АУФТ, усовершенствования будут внесены в проект решения ГКЦБФР об утверждении Порядка противодействия манипуляциям на фондовой бирже. Документ, в частности, обязывает фондовые площадки сообщать в ГКЦБФР и СРО о фактах манипуляций с ценными бумагами в тот же день и останавливать торги по ним. «Нас не устраивает нечеткость формулировок, связанных с определением, какие действия участников могут быть расценены как манипулирование,— объяснил «і» директор по развитию фондовой биржи ПФТС Игорь Селецкий.— Это может при-

Банкиры восстали против должников Ассоциация Украинский кредитнобанковский союз (УКБС) обвинила Нацбанк в защите недобросовестных заемщиков вопреки правам кредиторов

Виталий Атанасов va@eizvestia.com «УКБС обеспокоена тем, что на последнем этапе долгой кропотливой работы банковского сообщества над разработкой законопроекта «О внесении изменений в некоторые законы Украины (о защите прав кредиторов)» в проект были внесены изменения, которые полностью деформируют суть важной для общества проблемы»,— сказано в заявлении УКБС. Ассоциацию, в частности, не устраивает, что в проект были включены положения о защите прав должников, что углубляет противоречие между интересами кредиторов и недобросовестных заемщиков. Кроме того, банкиры недовольны исключением из проекта положения относительно защиты прав добросовестных залогодержателей. УКБС обратился в парламент, Нацбанк, Кабмин и Минюст с возражениями против дополнений о защите прав должников. По мнению ассоциации, такие дополнения дискредитируют главную идею законопроекта — защиту прав банков. «Предложенные изменения не позволят внедрить правовую ответственность для недобросовестных заемщиков и ограничить их возможности при уклонении от выполнения своих договорных обязательств»,— считают в УКБС. «УКБС считает, что внесенные в

законопроект дополнения являются очередной волной популизма, которая ставит в неравные условия добросовестных и недобросовестных заемщиков, поскольку создает дополнительные предпосылки для невыполнения последними своих обязательств»,— заявила генеральный директор УКБС Галина Олифер. По ее мнению, для возобновления кредитования и обеспечения роста экономики Украины необходимо обеспечить платежную дисциплину и создать правовое поле для защиты прав кредиторов. Напомним, что разработанный в Ассоциации украинских банков и УКБС законопроект был направлен, по оценкам юристов, на упрощение процедуры изъятия залога и его реализации. Кроме того, проект должен был свести к минимуму риски от действий заемщиков, использующих схему банкротства для выведения имущества из залога. Анализируя первоначальную версию законопроекта, управляющий партнер компании «Ольга Демченко и партнеры» Ростислав Кравец отмечал, что инициаторы планировали внести изменение в действующее законодательство, защищающее права малолетних детей и фактически лишение их жилья. «В случае принятия данного законопроекта, будет нарушен целый ряд международных договоров Украины, ратифицированных Верховной Радой, касающихся защиты прав детей, и целый ряд статей Конституции Украины»,— прогнозировал юрист. В августе, по инициативе вице-премьера Сергея Тигипко, НБУ внес в законопроект о защите прав кредиторов ряд изменений, призванных учесть в проекте права и интересы заемщиков.

Тогда банковские ассоциации выступили с резкой критикой действий НБУ. Между тем, несмотря на то, что хотя по экспертным оценкам более 70% кредитов во время кризиса были реструктуризированы, объем проблемной задолженности только в июле 2010 г. вырос на 7,5% — до 83,4 млрд. грн. Таким образом, доля проблемной задолженности, как отмечают в УКБС, достигла 11,5% кредитного портфеля банков. В УКБС убеждены, что недостаточность законодательных средств защиты прав кредиторов является причиной увеличения рисков банковского сектора, негативно отражается на обеспечении системной стабильности и потребностей экономики в кредитовании. Руководитель антиколлекторской компании «Се-Викс» Сергей Сердюк считает, что действующее законодательство Украины дает кредитору все возможности для наложения взысканий на имущество заемщика. ««Банки защищены как никто другой. Не знаю ни одного пункта закона, который бы позволял заемщику уклониться от выплаты кредита»,— отметил господин Сердюк. По его мнению, банки несут полную ответственность за рост проблемной задолженности, поскольку в годы кредитного бума не получали разрешений органов опеки и попечительства. «Если сейчас пойти на поводу у банков и внести изменения, которых они требуют, придется принимать другой закон в защиту заемщиков. В противном случае число бездомных граждан резко увеличится»,— сказал господин Сердюк. По его словам, украинские суды часто игнорируют нормы законов и во время разбирательств часто занимают позицию в пользу банка.

НПО им. Фрунзе исключили из индекса Индексный комитет Украинской биржи решил с 15 сентября исключить из состава индексной корзины акции ОАО «Сумское машиностроительное НПО им. Фрунзе» (SMASH). Они будут заменены на бумаги ОАО «Стахановский вагоностроительный завод», по которым free float (акции в свободной торговле) составляет 8%. Таким образом количество ценных бумаг в корзине — 15 — пока сохраняется

Ольга Галицкая og@eizvestia.com Как рассказал «і» исполнительный секретарь индексного комитета Украинской биржи Евгений Комиссаров, в последнее время у участников рынка

Новости СК «Оранта» назначила и.о. зампреда правления Волкова

несколько снизился интерес к акциям SMASH, и показатели этой бумаги упали ниже уровня, который индексный комитет определил как критический. «При этом мы оценивали такие показатели, как объем торгов, количество сделок, средний спред между заявками на покупку и продажу,— уточнил он.— Результаты показали, что дальнейшее пребывание данной акции в индексе не представляется возможным, и бумага была исключена из корзины». После этого, по его словам, был проведен анализ претендентов на право заменить SMASH в индексной корзине, и наиболее подходящим кандидатом была признана акция SVGZ (ОАО «Стахановский вагоностроительный завод»). «Торговые показатели этой бумаги выглядели лучше остальных, кроме того, она представляет машино-

строение, как и SMASH, что позволило сохранить отраслевой баланс индексной корзины»,— подчеркнул господин Комиссаров. Также с 15 сентября в состав листа ожидания на включение в список ценных бумаг войдут акции Северного ГОК, Полтавского ГОК, «Донбассэнерго» и Мариупольского завода тяжелого машиностроения, а в лист ожидания на исключение — бумаги «Западэнерго», банка «Форум» и концерна «Стирол». Кроме того, решением индексного комитета был уменьшен размер free float для акций Ясиновского коксохимического завода с 14% до 9%. Если учесть, что в июне free float SMASH был уменьшен с 11% до 5%, можно предположить, что эта бумага является еще одним кандидатом на вылет.

вести к тому, что даже рыночные сделки могут подпадать под манипулятивные действия». Регулятор предлагал отнести к манипуляциям создание видимости активности при торговле определенной ценной бумагой, подачу заявки позже чем за полчаса до завершения торгов с изменением цены более чем на 20%, совершение сделок с последующим отказом от их исполнения, а также с изменением условий цены и сроков выполнения, подачу торговцем заявок на покупку и продажу одного пакета бумаг без изменения цены. Манипуляцией также считается распространение неправдивой ин-

формации, которая может повлиять на цену бумаг. Представители Украинской биржи и ПФТС заявили о планах подготовить и направить в комиссию свои предложения по усовершенствованию этого документа.

20%

— изменение цены более чем на такой процент при подаче заявки за менее получаса до завершения торгов считается манипуляцией

S&P повысило рейтинг Кредобанка Standard&Poor’s повысило долгосрочный кредитный рейтинг входящего в группу крупных Кредобанка (Львов) с ССС+ до В-. Об этом говорится в сообщении рейтингового агентства. Прогноз по рейтингу — стабильный. Данные действия осуществлены в связи с усилением финансовых позиций Кредобанка благодаря поддержке его мажоритарного акционера, польского Powszechna Kasa Oszczednosci Bank Polski. «Украинские новости»

М

Мир: ЭНЕРГОРЕСУРСЫ | МЕДИЦИНА Новости ЕЦБ оставил ставку на уровне 1% годовых Европейский центральный банк (ЕЦБ) вчера сохранил базовую процентную ставку на уровне 1% годовых, минимальном значении за всю историю существования ЕЦБ с 1999 г. Это совпало с ожиданиями аналитиков. Последний раз ЕЦБ менял ставку 7 мая 2009 г.— тогда она была уменьшена на 0,25 процентного пункта — до 1% годовых. ЕЦБ продолжает удерживать ставку неизменной 17-й месяц подряд. Как отмечают эксперты, сентябрьское заседание прошло в условиях вновь всколыхнувшихся опасений относительно перспектив роста мировой экономики на фоне явных признаков замедления темпов восстановления в США. Обеспокоенность тем, что слабые темпы роста американской экономики могут негативно отразиться на ситуации в еврозоне, вероятно, вынудит членов совета ЕЦБ продлить сроки действия антикризисных программ или даже принять новые меры стимулирования.

ВВП еврозоны вырос на 1% Внутренний валовой продукт еврозоны вырос во втором квартале 2010 г. на 1% относительно предыдущего квартала, свидетельствуют пересмотренные данные Статистического управления Евросоюза. Увеличение показателя совпало как с предварительными данными, так и с прогнозом аналитиков. Рост ВВП региона в годовом исчислении составил 1,9%, тогда как предварительные данные и эксперты оценивали этот показатель в 1,7%. Подъему экономики еврозоны в прошедшем квартале способствовало, в частности, повышение объемов экспорта и увеличение корпоративных расходов. Объем экспорта из региона вырос на 4,4% по сравнению с первым кварталом этого года — это максимальный скачок с начала отслеживания данных в 1995 г. Корпоративные расходы увеличились после снижения в течение восьми предыдущих кварталов, их рост составил 1,8%.

Власти Швейцарии меняют условия раскрытия банковской тайны Швейцария отказывается от правовой помощи государствам, которые запрашивают информацию о банковских вкладчиках и опираются при этом на украденные данные. Соответствующее распоряжение издал Федеральный совет — правительство страны, сообщила в четверг женевская «Наша газета». Документ устанавливает процедуру правовой помощи во время налоговых расследований, за которой к Швейцарии обращаются государства, получившие информацию о том, что их граждане имеют незадекларированные счета в швейцарских банках. Издание отмечает, что цель распоряжения состоит в том, чтобы «в дальнейшем ни одно государство, связанное с конфедерацией соглашением об избежании двойного налогообложения, не могло воспользоваться похищенными данными». Власти Швейцарии решили принять такие меры после нескольких скандалов, связанных с утечкой банковской информации. «Интерфакс-Украина», Bloomberg

6 Экономические известия Пятница 3 сентября 2010 года

Petrobras поделится с правительством Акции компании за 2010 г. упали на 28% из-за опасений, что компания переплатит за нефть После двухнедельных переговоров бразильская государственная нефтедобывающая корпорация Petroleo Brasileiro SA (Petrobras) согласилась заплатить правительству $42,5 млрд. в виде дополнительно выпущенных акций за право разрабатывать недавно открытые глубоководные месторождения «черного золота» Денис Закиянов dz@eizvestia.com

С

егодня министр финансов Бразилии Гуидо Мантега должен сообщить сроки и условия обмена. «Власти Бразилии обменяли право на добычу 5 млрд. баррелей нефти на ценные бумаги компании. Мы заключили крупнейшую в истории подобную сделку»,— похвастался вчера министр. В среднем Petrobras заплатит $8,51 за каждый баррель нефти в резервaх, большая часть которых (3,1 млрд. бар.) содержится в глубоководном месторождении Franco в бассейне Сантос, в 230 км от Рио-де-Жанейро. Об открытии этих запасов Petrobras объявила 8 августа 2008 г. Также компания получит право выкачать 600 млн. бар. из месторождения Iara, 467 млн. бар.— из Florim, 428 млн. бар.— из Tupi Northeast, 319 — из Guara East и 128 млн. бар.— из Tupi Sul. По словам президента исследовательской фирмы Brookshire Advisory Джианны Берн, обозначенная стоимость сильно завышена, так как на рынке справедливым считается размер отчислений в $5-6 за баррель нефти. К тому же, Petrobras заплатит за нефть, которая находится очень глубоко, и пока неясно, какими будут затраты на ее извлечение.

Гуидо Мантега заключил крупнейшую в истории сделку по продаже прав добычи нефти Фото fazenda.gov.br

Аналитики швейцарского банка UBS Лилианна Янг и Тед Харпер заявили, что, поскольку «черное золото» обошлось компании дороже $7,5 за баррель, это вынудит перечислить государству больше акций, чем ожидали миноритарные инвесторы, что размоет их доходы. Падение интереса к ценным бумагам Petrobras в свою очередь затруднит привлечение средств путем допэмиссий на реализацию амбициозного плана развития стоимостью $224 млрд. Вчера акции Petrobras на биржах подорожали на 1% — до $35,5/шт., однако в декабре прошлого года их стоимость зашкаливала за $50/шт. В июне 2010 г. Petrobras объявила о своем плане инвестировать $224 млрд. в разработку глубоководных

подсолевых нефтяных месторождений на дне Атлантического океана в период с 2010-го по 2014 г. До $25 млрд. компания собирается получить, продав дополнительный выпуск акций миноритарным акционерам, которые будут вынуждены приобрести их во избежание размывания своих пакетов. «Правительство увеличивает свою долю в компании, выкручивая руки остальным акционерам. Вместо коммерческой миссии Petrobras теперь выполняет политические цели»,— отмечает независимый бразильский аналитик Франсуа Моро. Задачу об увеличении государственного контроля над нефтегазовыми запасами в конце 2009 г. поставил президент Бразилии Луиш Инасиу

Лула да Силва, после того как Petrobras сообщил об обнаружении месторождения Tupi, что стало крупнейшей находкой после открытия нефтяных залежей Cantarell в Мексике в 1976 г. Ожидая размытия пакетов акций, многие инвесторы, включая знаменитого финансиста Джорджа Сороса и инвестиционного гиганта BlackRock, в первом полугодии 2010 г. избавились от ценных бумаг Petrobras. К переговорам о цене правительство приступило 20 августа, сразу после получения двух независимых аудиторских оценок месторождений от самой Petrobras и от компании ANP. Как сообщил журналистам Гуидо Мантега, президент Бразилии был «счастлив» узнать о согласованной цене.

Бразильская Petrobras считается крупнейшей компанией Латинской Америки. Она была основана в 1953 г. и получила монопольные права на разведку, добычу и переработку нефти в Бразилии. Petrobras владеет 64 месторождениями, в том числе 42 оффшорными, и проводит операции в 18 странах, в том числе в США, Аргентине, Боливии, Колумбии, Нигерии и Анголе. 55,7% акций компании принадлежат государству. Во втором квартале 2010 г. чистая прибыль Petrobras, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, выросла на 1,7% — до 8,3 млрд. бразильских реалов ($4,7 млрд.), а выручка увеличилась на 19,8% — до $30,2 млрд.

Производителя «Ботокса» оштрафовали Американская фармацевтическая корпорация Allergan согласилась выплатить $600 млн. в порядке досудебного разрешения спора с Министерством юстиции США. Продвигая препарат от морщин Botox, компания использовала непроверенные данные и подкупала врачей

Денис Закиянов dz@eizvestia.com «Это соглашение заключено в лучших интересах наших акционеров, поскольку оно решает все вопросы, касающиеся данного расследования, позволяя избежать существенных затрат на судебные тяжбы, а также рисков, связанных с применением властями в отношении Allergan дисциплинарных мер. Примиряющая сделка позволит нам сфокусировать наше время и ресурсы на продуктивной разработке новых лекарств для пациентов и медицинского сообщества»,— заявил вчера исполнительный вице-президент Allergan Дуглас Инграм.

В сообщении Allergan сказано, что она заплатит штраф в размере $375 млн. за рекламу препарата в терапевтических целях до получения необходимой лицензии. Еще $225 млн. компания направит на урегулирование гражданских исков, в том числе $210 млн.— федеральному правительству и $15 млн.— нескольким штатам. По данным информагентства Associated Press, полученным из официальных источников, обвинения против Allergan базировались на показаниях «подсадных пациентов». Пяти осведомителям достанутся $37,8 млн. из суммы, которую правительство получит в качестве откупных.

«Allergan платила откаты врачам, чтобы те приписывали инъекции Botox для целей, не указанных на этикетке. Allergan объясняла докторам, как рекламировать незарегистрированные Управлением по контролю над продуктами и лекарствами (FDA) способы использования препарата, а также учила переадресовывать жалобы на Botox. Это привело к ошибочным искам на

миллионы долларов, направленным пациентами против федеральных и государственных программ»,— сообщил помощник генерального прокурора Тони Вест. Так, по данным обвинителей, в 2005 г. Allergan пригласила около 100 врачей на закрытое мероприятие в свою калифорнийскую штаб-квартиру, где заплатила каждому из них по $1500 «за прослушивание маркетинговой презентации о незарегистрированных способах использования лекарств». В период с 2000 г. по 2005-й компания рекламировала этот препарат как средство при мигренях и детском церебральном параличе, не располагая соответствующим результатом клинических проверок. Утверждали, что Allergan — препарат, который разглаживает морщины, парализуя мышцы лица. Он способен также уменьшать чувствительность нервных окончаний, отвечающих за головные боли. Позднее компания провела клинические испытания, в которых участвовали 1384 пациента, страдающие хроническими головными болями.

Им делали уколы Botox, действующие от четырех до шести месяцев, в височные, лобные и шейные мышцы. В 2008 г. Allergan объявила, что интенсивность и длительность симптомов у больных уменьшилась, тогда как на самом деле наличие подобных эффектов вызывает сомнения. Согласно исследованию группы ученых Американской академии неврологии, Botox не помогает при мигрени. В рамках соглашения с правительством Allergan также отозвала свой судебный иск, в котором она утверждала, что попытки властей США блокировать маркетинговую информацию нарушают право свободы слова. Вчера акции Allergan на Ньюйоркской фондовой бирже (NYSE) выросли в цене на 2,7% — до $63,1/шт. По словам аналитика американской финансовой компании Wells Fargo Securities Лари Бигельсена, урегулирование конфликта избавило инвесторов от беспокойства. По его словам, сумма в $600 млн. является разумной и соответствует сложившимся в фармацевтической индустрии стандартам.

Крупные штрафы за приписывание лекарствам неподтвержденных свойств — не новость в фармацевтической индустрии. Не так давно корпорация Pfizer в рамках досудебного урегулирования согласилась выплатить $2,3 млрд. за ошибочное позиционирование обезболивающего препарата Bextra, уже изъятого из обращения, и нескольких других лекарств. Неправдивая реклама препарата Zyprexa обошлась компании Eli Lilly в $1,41 млрд., а AstraZeneca поплатился $520 миллионами за решение вопроса по незаконному продвижению лекарства Seroquel.

Allergan — международная фармацевтическая компания со штабквартирой в американском городе Ирвайн. Специализируется на производстве лекарств от глазных болезней, дерматологических и неврологических препаратов. В компании работают около 8,5 тыс. человек. В 2009 г. общая выручка Allergan составила $4,4 млрд., из которых более $1,3 млрд. пришлись на долю Botox. Операционная прибыль компании достигла $928 млн.

7

С

Спорт:

Экономические известия Пятница 3 сентября 2010 года

ФУТБОЛ | ФОРМУЛА-1 Новости Алена Бондаренко выиграла еще один матч на US Open

Сборная пошла на обновление Новый главный тренер решил немного изменить состав национальной команды Завтра в Варшаве состоится товарищеский матч между командами — хозяевами чемпионата Европы по футболу-2012 — Польши и Украины. Этот матч станет дебютным для Юрия Калитвинцева на посту наставника сборной Украины, правда, с приставкой исполняющий обязанности. Именно от этих матчей во многом и зависит судьба наставника. Станет понятно, будет ли он и в дальнейшем тренировать лучших игроков страны Константин Дульцев kd@eizvestia.com

Н

апомним, что после неожиданной и скандальной отставки Мирона Маркевича именно Калитвинцеву было поручено готовить команду к ближайшим двум играм с поляками и чилийцами. После, по всей видимости, в случае удачных результатов ему и будет поручено готовить сборную к финальной части Евро-2012. Свою работу Юрий Калитвинцев начал с привлечения в тренерский штаб новых помощников — Сергея Реброва, Геннадия Литовченко и Сергея Краковского, а также с объявления состава сборной на ближайшие товарищеские матчи. В списке из 24 человек значилось сразу два дебютанта, в лице Дениса Кожанова из львовских «Карпат» и Дениса Кулакова из полтавской «Ворсклы». Они в расположении сборной еще не бывали. После двух-

Новый главный тренер сборной Украины Юрий Калитвинцев утверждает, что по блату в его команду никто не попадет Фото turnir.com.ua

летнего перерыва в расположение команды также прибыл еще один хавбек полтавского клуба Олег Красноперов. «Для кого-то они новички, а для меня — нет,— сказал на предматчевой пресс-конференции Юрий Калитвинцев.— Мы давно следим за этими ребятами. Кулакова, к примеру, я знаю лет с 16, еще по юношеской сборной. И в дальнейшем я постоянно следил, как он прогрессирует. Но не подумайте, что он приглашен в сборную из-за того, что я его знаю. Он в первую очередь заслужил это за счет качеств, которые он демонстрирует на футбольном поле. Красноперов также мне знаком, но так же, как и к Кулакову, это не имеет отношения к тому, что он приехал сюда».

Небольшой проблемой стало опоздание в лагерь сборной форварда московского «Динамо» Андрея Воронина, который накануне потерял важные документы. «Сам не понял, как это могло произойти. Мы вышли из терминала, перекидывали вещи в машину. Супруга с детьми уже уселась в автомобиль. Не знаю, как я мог забыть сумочку с документами,— заявил Андрей.— Там были четыре загранпаспорта — два моих, жены и сына, мои немецкие права, мой вид на жительство в Германии. Также кредитные карточки. К счастью, Юрий Калитвинцев понимает, что в жизни иногда приключаются внештатные ситуации. Мы с ним постоянно на связи, все в порядке».

Интересно, что Юрий Калитвинцев принял решение не вызывать на тренировочные сборы Дмитрия Чигринского, решив дать ему отдохнуть, так как на каждую позицию у него есть конкуренция минимум из двух человек. Поэтому наставник решил дать возможность проявить себя тем, кто у него на данный момент имеется в игровой обойме: «Мы имеем по несколько игроков на одну позицию — будь то в обороне, в центре или на флангах. Чем больше будет игроков претендовать на место в сборной, тем лучше. Такая ситуация создаст конкуренцию. Но, конечно же, искусственно никто не будет навязывать борьбу за место в составе.

Также не примет участие в двух товарищеских матчах сборной Украины и нападающий киевского «Динамо» Артем Милевский. «Артем прибыл в лагерь сборной с рецидивом травмы колена. И мы приняли решение отпустить его, чтобы он смог лучше приготовиться к играм за Динамо»,— сказал Калитвинцев. В свою очередь помощник главного тренера Сергей Ребров больше озабочен мыслями не о своей команде а о предстоящих соперниках. «Буквально накануне просматривали матчи с участием сборной Польши, активно обмениваясь мнением об увиденном. Что до сборной Чили, то, наверное, еще рановато браться за детальное изучение этого соперника, ведь на данный момент у нас на повестке дня матч с поляками. Это очень важная игра как для нас, так и для сборной Польши. Обе наши страны принимают финальную часть Евро-2012, и это придает предстоящему поединку особый подтекст. Могу сказать, что мы — тренеры сборной — уже разобрали игру польской сборной и уже выстроили план на матч с этой командой. Естественно, раскрывать его сейчас не буду. Пусть это будет сюрприз и для тренерского штаба, и для игроков команды-соперницы. Надеюсь, мы сможем преподнести полякам именно неприятный сюрприз. В то же время отмечу, что общее представление у нас есть и о сборной Чили. Как минимум мы наблюдали за этой командой на чемпионате мира, а после завтрашнего матча с поляками приступим к более детальному изучению соперника. Стоит сказать, что главным арбитром встречи будет узбекский судья Равшан Ирматов, который стал главным судейским открытием прошедшего чемпионата мира. С инициативой приглашения на данный матч именно Ирматова выступила Федерация футбола Польши, а украинские чиновники не возражали.

Борьба за путевки в Украину и Польшу начинается Сегодня в Европе стартует отборочный турнир к тому самому Евро-2012, ожиданием которого вот уже три года живут Украина и Польша. Сильнейшие команды континента, в том числе — герои и неудачники недавнего чемпионата мира, вступают в борьбу за Кубок Анри Делоне, трофей, вручаемый чемпиону Европы

Чемпионат Европы по футболу 2012 г. Квалификационный турнир Группа A. Германия, Турция, Австрия, Бельгия, Казахстан, Азербайджан Группа B. Россия, Словакия, Ирландия, Македония, Армения, Андорра Группа C. Италия, Сербия, Северная Ирландия, Словения, Эстония, Фарерские острова Группа D. Франция, Румыния, Босния и Герцеговина, Беларусь, Албания, Люксембург

Игорь Левенштейн il@eizvestia.com Собственно квалификационный турнир фактически уже начался — 11 августа в Таллинне сборная Эстонии неожиданно с трудом обыграла команду Фарерских островов — 2:1. Но в связи с летним временем и скромным статусом соперников этим матчем группы С вполне можно пренебречь и объявить, что еврокампания-2012 начинается именно сегодня, когда в Европе пройдут 22 интересных матча. Напомним, что в отборочных играх принимают участие 51 команда, разбитые на 9 групп. Победители каждой группы напрямую выйдут в финальную часть, которая пройдет в Украине и Польше в июне-июле 2012 г. К ним сразу же прибавится одна из команд, занявших в своей группе второе место (у которой будут наилучшие показатели). Остальные восемь вторых команд разыграют четыре путевки в финал в стыковых играх плей-офф. К 14 финалистам автоматически прибавятся команды принимающих стран — Украины и Польши. Кстати, Евро2012 станет последним чемпионатом Европы, где в финальном турнире сыграют 16 участников. Уже на Евро2016 во Франции число вырастет до 24. Больше матчей — больше денег, такова политика УЕФА.

Группа E. Голландия, Швеция, Финляндия, Венгрия, Молдова, Сан-Марино Группа F. Хорватия, Греция, Израиль, Латвия, Грузия, Мальта Группа G. Англия, Швейцария, Болгария, Уэльс, Черногория Группа H. Португалия, Дания, Норвегия, Кипр, Исландия Группа I. Испания, Чехия, Шотландия, Литва, Лихтенштейн

Действующий чемпион Европы сборная Испании начнет отстаивать свой титул матчем с командой Лихтенштейна Фото football-wallpapers.com

Наибольший интерес среди сегодняшних матчей естественно вызывают игры с участием команд, блеснувших на ЧМ-2010 в ЮАР. Чемпионы мира и действующие чемпионы Европы испанцы стартуют в Вадуце матчем против сборной Лихтенштейна. Эту команду сборная Испании обыграла во всех четырех предыдущих матчах, не пропустив в них ни одного мяча. Вряд ли тенденция изменится сегодня.

Вице-чемпионы мира голландцы играют в Серавалле с командой СанМарино. Там точно такая же история отношений — четыре матча, четыре сухих победы оранжевых. Бронзовые призеры мундиаля немцы встречаются в Брюсселе со сборной Бельгии. Йоахим Лев располагает большой группой молодых исполнителей, отлично проявивших себя на чемпионате мира, и имеет все шансы рассчитывать на победу.

Неудачники ЧМ-2010 французы под руководством нового тренера Лорана Блана покажут себя миру в Париже в игре против Беларуси. Хозяевам не поможет Франк Рибери, отбывающий трехматчевую дисквалификацию. Однако это скорее положительный знак, ведь, согласно данным статистической программы Castrol Index, сборная Франции проигрывала только 48% матчей, в которых Рибери выходил на поле в

стартовом составе. А вот белорусы полны амбиций и желания преподнести сюрприз. Италия, с треском провалившаяся на мундиале, также под началом нового тренера — Чезаре Пранделли, для которого это будет первый официальный матч в сборной,— в Таллинне сыграет с Эстонией. Сборная Англии, не оправдавшая авансов на ЧМ-2010, но сохранившая тренера Фабио Капелло и статус вечного фаворита, в Лондоне принимает сборную Болгарии. Для тренера сборной России Дика Адвокаата матч в Андорре также станет первым, и от него ждут только убедительной победы. Главным соперником россиян в борьбе за первое место в группе В будет Словакия, которая сегодня играет дома с Македонией, а 7 сентября, в следующий игровой день квалификации Евро-2012, приедет в Москву на очень ответственный матч.

Королевские гонки достигли пенсионного возраста Сегодня «Формула-1» отмечает юбилей — 60 лет назад Королевские гонки получили своего первого чемпиона, которым стал итальянский пилот Джузеппе Фарина.

Игорь Левенштейн il@eizvestia.com Это произошло 3 сентября 1950 г. в Монце на заключительном — седьмом — этапе первой «Формулы-1» Гран-при Италии. Титул между собой должны были разыграть гонщики из одной команды — «Альфа Ромео» — 43-летний итальянец Джузеппе «Нино» Фарина и 39-летний аргентинец Хуан-Мануэль Фанхио. Лидировал Фанхио,

который имел три победы против двух у Фарины. Аргентинец выиграл квалификацию, но гонка для него не сложилась. Сначала на его болиде сломалась коробка передач, он пересел на машину товарища по команде Пьеро Таруффи (тогда это разрешалось правилами), но на ней сдал двигатель — и в итоге титул достался Фарине. Кстати, именно Фарине суждено было выиграть и самую первую гонку Ф-1 — Гран-при Великобритании 13 мая 1950 г. в Сильверстоуне. Тогда посмотреть на рождение самой престижной гоночной серии пожаловал даже король Великобритании Георг IV с супругой. На старт вышли 23 пилота из 17 команд. В упорной борьбе, опередив всего на 2,6 сек. итальянца

Луиджи Фаджиоли («Альфа Ромео»), гонку выиграл Нино Фарина, ставший первым победителем этапа, а затем и первым чемпионом «Формулы-1». Однако его соперник Хуан-Мануэль Фанхио впоследствии проявил себя как великий чемпион — аргентинец выиграл чемпионат в 1951 г., а затем, вернувшись после травмы, победил четыре раза подряд (19541957). Его феноменальный рекорд по числу титулов простоял до 2003 г., когда Михаэль Шумахер выиграл Королевские гонки в шестой раз. Год спустя Красный барон довел рекорд до семи титулов, и этот результат может продержаться очень долго. Шумахеру, который и сегодня участвует в чемпионате Ф-1, принадлежит еще целый ряд рекордов, в

том числе: по числу побед за карьеру (91), по числу побед в одном сезоне (13), по числу поул-позиций за карьеру (68), по числу самых быстрых кругов за карьеру (76). Зато Фанхио имеет самый высокий процент побед — он выиграл 24 из 52-х гонок, в которых принимал участие (46,15%). Гоночные соревнования на автомобилях стали проводиться, как только машины вышли в серийное производство. Уже с начала прошлого века этапы Гран-при проходили по всей Западной Европе, а также в Штатах, Аргентине, Ливии, Марокко. Затишье наступило во время Второй мировой войны, а после 1945 г. состязания возобновились. Но они носили хаотический характер, и на-

вести порядок предложил бывший пилот «Феррари» Антонио БривиоСфорца. На заседании ФИА он внес предложение об организации чемпионата среди гонщиков с четко прописанными правилами и формулой определения победителя. А чтобы состязание получило мировой статус, Бривио-Сфорца предложил включить в календарь гонку «500 миль Индианаполиса».

60 лет назад очки, набранные несколькими гонщиками, сменявшими друг друга, делились поровну. Система начисления баллов была следующей: 8-6-4-3-2 плюс 1 очко за быстрый круг в гонке. В итоговой классификации первого чемпионата учитывались лишь четыре лучших результата из семи Гран-при сезона.

Украинская теннисистка Алена Бондаренко прошла в третий круг Открытого чемпионата США в женском одиночном разряде. Она без особых проблем обыграла американку Мелани Оудин (6:2, 7:5), которая ранее выбила из борьбы другую украинку, Ольгу Савчук. Теперь Алене предстоит встретиться с куда более серьезной соперницей. За проход в следующий круг Бондаренко-старшая поспорит с 7-й ракеткой мира итальянкой Франческой Скьявоне. К сожалению, покидает Открытый чемпионат США по теннису Ольга Савчук. После проигрыша Мелани Оудин неудача постигла украинку и в паре. Украинско-российский дуэт Савчук с Анастасией Родионовой проиграл российско-белорусской паре Алла Кудрявцева/Дарья Кустова — 7:5, 4:6, 3:6. В мужском одиночном разряде Сергей Стаховский преодолел барьер первого раунда. Для победы над австралийцем Петером Лучаком украинскому теннисисту пришлось сыграть четыре сета. В первой партии 118-я ракетка мира был сильнее нашего соотечественника, но Стаховскому удалось переломить ход поединка и достичь желаемого результата — 6:7, 7:5, 6:4, 6:2. В следующем раунде украинцу предстоит встретиться с 18-летним американцем Райаном Харрисоном.

На чемпионате мира в Москве будет бороться 21 украинец С 6 по 12 сентября в Москве состоится чемпионат мира по борьбе. Украинская сборная будет представлена в полном составе и будет выступать во всех весовых категориях. Так, в классической борьбе на московский ковер выйдут: Вьюгар Рагимов (55 кг), Константин Балицкий (60 кг), Армен Варданян (66 кг), Дмитрий Пышков (74 кг), Василий Рачиба (84 кг), Олег Крека (96 кг), Александр Чернецкий (120 кг). В вольной борьбе честь нашей страны будут отстаивать: Николай Айвазян (55 кг), Василий Федоришин (60 кг), Андрей Стадник (66 кг), Владимир Сиротин (74 кг), Ибрагим Алдатов (84 кг), Валерий Андрейцев (96 кг), Вадим Тасоев (120 кг). В соревнованиях женщин будут выступать: Кристина Дарануца (48 кг), Александра Когут (51 кг), Ирина Харив (55 кг), Наталия Синишин (59 кг), Марьяна Квятковская (63 кг), Алла Черкасова (67 кг), Екатерина Бурмистрова (72 кг). Отметим, что среди участников турнира призеры Олимпиады в Пекине — Андрей Стадник, Василий Федоришин и Армен Варданян.

Дисквалификация тренера сборной Португалии утверждена Институт спорта Португалии утвердил шестимесячную дисквалификацию главного тренера футбольной сборной страны Карлуша Кейруша, наложенную антидопинговым комитетом. Кейруш наказан за оскорбление сотрудников антидопингового комитета и попытку помешать их работе. Антидопинговый комитет дисквалифицировал Кейруша 31 августа 2010 г. Тренер назвал решение комитета ошибочным и незаконным и заявил, что он намерен подать апелляцию в спортивный арбитражный суд в Лозанне. В мае 2010 г., перед стартом чемпионата мира по футболу в ЮАР, сотрудники антидопингового комитета прибыли на тренировочную базу сборной Португалии, чтобы взять допинг-пробы у нескольких футболистов. Сообщалось, что Кейруш позволил себе нецензурные оскорбления в адрес допинг-офицеров, но не мешал им брать пробы. Тренер объяснял свое поведение недовольством ранним появлением борцов с допингом в расположении сборной. По словам Кейруша, допинг-офицеры разбудили игроков.

Игроки сборной России объявили бойкот прессе Баскетболисты сборной России объявили бойкот СМИ. Игроки команды отказались общаться с журналистами после матча чемпионата мира с Китаем (89:80), по итогам которого команда обеспечила себе выход в 1/8 финала турнира. Причиной бойкота стало недовольство игроков критикой, высказанной после матча с Кот-д’Ивуаром, состоявшегося 31 августа. В этой встрече россияне победили со счетом 72:66, однако, по мнению многих, выглядели неубедительно.

Reuters, «Спорт Украины»

Д

Досуг: ВЫСТАВКА | КИНО | АУКЦИОН

Несмотря на то, что за лето сборы американских кинотеатров выросли на $100 млн., в США рекордно снизилась посещаемость кинотеатров. Аналитики связывают это с ростом цены на билеты, главным образом на показы в формате 3D. По данным сайта Hollywood.com, в нынешнем году будет продано 552 млн. билетов, что станет самым низким показателем с 2006 г., когда было продано более 563 млн. билетов. Средняя стоимость билета в США за последние 12 месяцев выросла на 5%, сообщает Национальная ассоциация владельцев кинотеатров США. В среднем зрители платят $7,88 за билет, что на 38 центов больше, чем в 2009 г. Билеты на трехмерные картины стоят при этом на несколько долларов больше, чем билеты на традиционные показы. Похожая ситуация складывается в британских кинотеатрах.

Джоли не снимется у Куарона Анджелина Джоли отказалась сниматься в научно-фантастическом фильме Альфонсо Куарона «Гравитация», но причины доподлинно не известны. Предполагается, что актриса согласилась сняться в фильме Куарона, когда проектом занималась компания Universal. Однако теперь права на картину принадлежат Warner Bros.

Bbc.co.uk, Deadline

Новый миф от Пинзеля Владимир Костырко перешел от субкультур к украинскому рококо В арт-центре «Я-галерея» на Волошской проходит персональная выставка львовского художника Владимира Костырко Rococo’s not dead. Автор уже неоднократно появлялся в пространстве этой галереи, однако впервые — с сольной экспозицией Наталья Панафидина np@eizvestia.com

Е

сли темой предыдущего высказывания художника была субкультура футбольных фанатов ультрас в совместном проекте с Евгением Равским I don`t like fish, то на этот раз в его поле зрения попал период украинского рококо. Посмотреть на авторскую интерпретацию «золотого века Галичины» можно, посетив галерею до 28 сентября. В сопроводительном тексте к прошлой экспозиции господина Костырко смело назвали «новым старым мастером». Однако это высказывание кажется гораздо более уместным относительно его нового проекта Rococo’s not dead. На 11 полотнах в характерной для себя манере реалистичной живописи, наследующей традиции старых мастеров, ху-

дожник создал портреты своих современников в образах персонажей эпохи рококо. В то, что работы написаны маслом, трудно поверить, они больше схожи на пастель. И только микротрещинки краски на лицах героев портретов, которые свойственны дошедшим до нас работам старых мастеров, и умышленно созданные автором, говорят о том, что работает Костырко с маслом. Вторая половина XVIII в. — период расцвета авторской и художественной мысли, ему свойственны анализ тончайших переживаний человека, воспроизведение нюансов чувств и настроений, интимность и аналитическая наблюдательность. Именно в это время на территории западной Украины творили такие признанные мастера, как архитектор Бернард Меретин и скульптор Георг Пинзель. От их образов и отталкивается художник, создавая свой собственный миф. «Готы, панки — лишь жалкое подобие тех людей в париках, которые начинали Просвещение»,— отмечает художник. И величественные портреты Меретина и Пинзеля, одинаковые, как две капли воды (здесь остается место для мистификации, ведь до нас не дошло ни одного описания внешности или изображения этих мастеров), не дают возможности в этом усомниться. Или же еще один портрет Меретина, парящего на облаках с пышногрудой девой и херувимом, у которого вместо лука — треугольник в руках. А вот целая череда безымянных персонажей, с атлетическим телосложением, в на-

пудренных париках, с кокетливыми мушками на лицах,— это уже герои нашего времени, примерявшие на себя образ эпохи рококо. Но здесь уже нет ни той силы мысли, ни одухотворенности, ни глубины интеллекта, ни творческой энергии предстоящего Просвещения. Это скорее современная интерпретация героев двора Людовика XV. Жеманные и вычурные, не отягощенные жизнью, одержимые идеей вечной молодости и красоты, своим эротизмом,— такими выглядят они на работах Костырко. Roco-Cola — портрет девушки с вызывающим взглядом, в характерном парике и майке с принтом, без тени эмоций на лице (такую можно встретить в любом из столичных ночных клубов), «Рококовый портрет» (с трудом можно определить — мужчина это или женщина, именно в период рококо произошло максимальное приближение мужской моды к типично женским образцам) — вероятно, аллюзия на предполагаемый автопортрет Пинзеля — искаженное болью лицо на правом плече скульптуры «Аллегория Мужества», «Майстер ся помилив», «Кукурудза» и т.д. Несмотря на то, что сам автор утверждает: Rococo’s not Dead, лица его неодухотворенных персонажей говорят об обратном. Хотя все зависит от того, какой именно аспект эпохи рококо он имеет в виду. Но в здоровом цинизме, иронии, игре со смыслами и отличном чувстве юмора, впрочем, как и в технике живописи, господину Костырко уж точно не откажешь.

Фото yagallery.com.ua

Новости 3D снижает посещаемость кинотеатров

8 Экономические известия Пятница 3 сентября 2010 года

Владимир Костырко утверждает — Rococo’s not Dead, но лица его неодухотворенных персонажей говорят об обратном

Новая «Игла» и прежний Цой Фильм «Игла Remix», обновленная версия культовой ленты Рашида Нугманова «Игла» с Виктором Цоем в главной роли, выйдет на российские экраны 16 сентября, а немного позже на DVD

Николай Милиневский nm@eizvestia.com По словам режиссера Рашида Нугманова, «это не римейк, в случае которого фильм переснимают заново, не приквел и не сиквел, а та же самая история, рассказанная по-новому, с теми же актерами, на основе того же материала». Над новой версией фильма работала та же творческая группа, что и над оригинальной «Иглой»: режиссер Рашид Нугманов, оператор Мурат Нугманов, сценаристы Бахыт Килибаев и Александр Баранов. Сыгравшие ключевые роли в оригинальном фильме Петр Мамонов и Александр Баширов снялись в ряде дополнительных эпизодов, отснятых специально для «Иглы Remix». По словам авторов новой версии «Иглы», зрители узнают неизвестные ранее подробности из биографии главных героев: мошенника Спартака (Баширов) — люди найдут ответ на вопрос: а почему же он был должен денег, за что и сколько; наркодилера Артура (Мамонов) и самого Моро (Цой), который, оказывается, был подпольным музыкантом и участником боев без правил. По словам авторов, эти подробности остались за кадром в оригинальной «Игле».

Авторы подчеркивают, что во всех кадрах фильма, где появляется главный герой — Моро, присутствует живой Виктор Цой, «собранный по частицам из кинопленки, графики и видеокадров путем ювелирного монтажа». Для сцен с участием Моро не использовались дублеры. Кроме того, в фильме есть графическая часть, выполненная в стилистике комиксов и газетного коллажа. «Все эти годы, когда «Игла» выходила сначала на VHS, потом на DVD, я смотрел и понимал, что качество видеозаписи ужасное. Наконец я не выдержал, плюнул и решил к 20-летию выпустить приличный DVD, отвечающий современным стандартам. И вот, когда мы начали планировать работу по реставрации, стало ясно, что почти за те же деньги можно сделать новую версию. Почему бы нет? На Западе существуют прецеденты повторного выхода картины на экраны кинотеатров, как это было со «Звездными войнами»,— говорит Рашид Нугманов. Над саундтреком к «Игле Remix» работали музыканты группы «Кино», а также продюсер Игорь Вдовин и группа Messerchups во главе с Олегом Гитаркиным. Специально для фильма группа «Ю-Питер», в которой играет гитарист «Кино» Георгий Каспарян, записала песню на основе неизданного стихотворения Виктора Цоя «Дети минут». Музыку для «Детей минут» вместе с Каспаряном сочинил фронтмен «Ю-Питера» Вячеслав Бутусов, исполнивший в песне вокальную партию.

Christie’s вышел в лидеры Суммарный результат продаж Christie’s по итогам первой половины текущего года достиг $2,57 млрд., что соответствует росту на 46% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, когда прибыль составила $1,8 млрд. Подтверждается нынешнее безусловное лидерство этого международного аукционного дома на мировом арт-рынке

Сергей Минаков sm@eizvestia.com Успешно справившись с обвинениями российского миллиардера Виктора Вексельберга, потребовавшего от Christie’s компенсации в 1,7 млн. фунтов стерлингов за приобретенную на торгах в 2005 г. якобы фальшивую картину кисти Бориса Кустодиева «Одалиска» и параллельно с поданным Вексельбергом иском в Высокий суд Великобритании приступив к собственному расследованию, пользующийся высокой репутацией аукционный дом на сегодня сумел сохранить лицо. В то же время Christie’s, продав за первую половину 2010 г. 75% работ за суммы, превышающие $50 млн., включая полотно Пабло Пикассо «Обнаженная на фоне бюста и зеленых листьев», не уступил лидерства в верхних сегментах арт-рынка. При этом 169 произведений искусства были проданы по ценам, превысившим 1 млн. фунтов. Уверенные результаты и высокий процент продан-

ных лотов (в количественном и денежном выражении) также наблюдались на региональных рынках и дневных торгах Christie’s, которые по традиции следуют за вечерними аукционами. «На протяжении всей первой половины 2010 г. международный арт-рынок показывал стабильные результаты, и мы ожидаем, что наши осенние торги продолжат эту положительную тенденцию,— заявил президент Christie’s Эдвард Долман.— За это время наш аукционный дом имел честь представить на рынке уникальные и выдающиеся произведения искусства из самых знатных мировых коллекций, включая собрания семьи Броуди, Майкла Крайтона и семьи Спенсер. Великие работы продолжают вдохновлять покупателей так же, как и уровень цен привлекает вложения в искусство как средство сбережения капиталов». По его словам, достижение высоких результатов продаж стало возможным благодаря тому факту, что, невзирая на сокращение предложения на рынке в течение всего 2009 г., спрос на произведения искусства оставался стабильным. Таким образом, в 2010 г. это придало уверенности продавцам, что в свою очередь увеличило количество сделок в верхнем сегменте рынка и помогло достигнуть новых ценовых уровней. «Кульминационным моментом стала продажа полотна Пикассо из коллекции семьи Броуди, установившего новый мировой рекорд на произведение искусства, проданное с аукциона»,— отметил господин Долман.