Bizkaiko Batzar Nagusiak eta Euskara

Page 324

poner en conocimiento jaquin eraguin; jaquin eraguiten deutsubela eun erregueen alabiaren caridadia, ceñegaitic gora jaso biar daben Españac buruba (1864.1.12) poner en práctica eguijaztu; eguijaztu dira, ontzubengo leguiac guei onen ganian eguiñico obaasun ta aurrerapen,orainartian provincija onetan osaro bete ez ciranac (1860.13) por causas agenas euracaz ecerbere cer icusiric ez daucan bide ta motibuacgaitic; ez dira cobrau, castau diran gauzacgaitic escatuten ciran cantidade, artuteco eguanari jaoquezan bestecuac, Diputaciñoiac euracaz ecerbere cer icusiric ez daucan bide ta motibuacgaitic (1866.1.18) por el que ceiñen bitartez; aguindu edo decretubat, ceiñen bitartez compondu eta alcartuten dan, aldan gustijan, conseju provincialen izatia euzcaldunen foru, legue, eta costumbre edo usadijuac escatsen dabenagaz (1848.3) por este Señorío Vizcaijaren icenian; ichiten eutzeela, Vizcaijaren icenian erregue-uri edo Cortera juateco emon jaqueen eguiquizun ta cargubari (1850.3) por sí mismo berez; emoten ez jacon artian biar dabena, premiñan egon eta berez irabaci ecin dabenari, ecin galerazo leiquijo esquian ibiltia (1860.18) por sí mismos eurenez; zorijontasunic andijenen bat, cein dan eurac eurenez euren ondo izatiagaitic beguiratutia (1866.1.37) por todos los medios aleguinac guztijaz; ¿ez ete leuquez aleguiñac guztijaz eguingo, menturaz issilleco asmuacaz, eurac barriro elegidubac izateco? (1866.4.9) por todos los medios posibles aleguin guztijacaz; dendatuten bagara gueure aleguin guztijacaz erreiñu au jaso ta ereguiten (1860.10) por una ley legue baten mendian; eta Erreguiña gure Andriac aintzacotzat ezagutu, eta leguiaren indarra emondaco legue baten mendian (1864.2.2) pordiosero esqueco; alde guztijetatic icusten dan esqueco aldria, ez dagualaco eche bat nun lagundu (1860.16) pobre-esqueco; guztiz zubén vistatic urrinduteco aimbeste dolore eta penagaz alde guztijetan icusten dituzubén pobre-esqueco aldrac (1862.4) posteridad ondoringüac; eguijaz arrotuten nas consideraubagaz bacarric naguala araco Vizcaitar noble eta glorijaz beterico seme fama andico, edo ondoringüen artian (1858.2) practicar eguin; erregue-uri edo cortera bialdurico Jaunaac, eguin ditubezan aleguiñac (1850.2) beguiratu; aguindu dau, contuz eta arduraz beguiratuteco celan portuba obatu eta ibaija zucendu al ete leitequian eta nai dau lan oneec aimbat lasterren eguitia (1860.14)

324


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.