IL PIANETA GORIN.
chiedo umilmente il permesso di attraversare le tue terre, sire. Ho l’ordine di inseguire il presidente cadmium in persona, colui che ha violato la tua nazione.
Ci dicono che abbia bombardato le tue terre senza pietà, quando si è fatto strada fino a qui.
chiunque sia il responsabile, le nostre terre sono sacre. i cadmium ci avranno anche bombardato, ma nel momento in cui avete messo piede su questo suolo, anche voi vi siete condannati a morte.
…feccia azur…
Noi siamo i bruciati. Noi non ci alleiamo con le altre tribù. La mia parola è l’unica cosa che vi separa…
“…dalla morte per mano del mio popolo.”
Chiedo solo il permesso di attraversare le vostre terre senza correre rischi. Non desideri che colui che ha distrutto le vostre case e il tuo popolo sia consegnato alla giustizia?
i cadmium vi hanno fatto del male. Abbiamo seguito le tracce del loro presidente fino ai campi di Helio, a nord delle vostre montagne sacre. Consentici di passare e lo giudicheremo in tuo nome.
Mi sottometto alla tua volontà.
Ti comporti in modo strano.
il tuo colore mi è ignoto.
Mi chiedo quali siano le tue reali intenzioni…
…e di che colore sia il tuo sangue.
aric…!
Fermo, Wynn. il re ha ragione. Siamo degli intrusi. E di questo mi scuso.
Non chiedo solo il permesso di parlare, ma porto anche un avvertimento. Anche se voi non cercate il conflitto, il conflitto presto giungerà da voi.
È vero, non appartengo al tuo mondo, ma è anche vero che non covo nessun pregiudizio. La mia offerta è semplice. i campi di Helio un tempo erano vostri, non è così? Di proprietà dei vostri progenitori. Lasciaci passare. Lasciaci catturare il presidente cadmium.
Sei un uomo saggio, Aric che non appartieni a questo mondo.
Non desideriamo prendere le tue terre. al contrario, intendiamo restituirti gli ancestrali campi di Helio in segno di ringraziamento.
Vi consento di passare.
che possiate trovare la giustizia e la morte nelle nostre terre del nord…
“…nei campi di Helio.”
“i campi di Helio sono una distesa deserta, Aric. È per questo che il presidente cadmium si è rifugiato laggiù. Vedrà arrivare ogni possibile aggressore…”
“ci nascondiamo, Wynn. E aspettiamo…
“i minatori di Helio seguono un sentiero prevedibile. Prepariamo semplicemente un’imboscata.
“Lasciamo che la neve copra le nostre tracce.
“Li lasciamo avvicinare… “Aspettiamo nascosti sotto la neve…”
i giorni passati a nasconderci ci hanno ripagati, Aric…!
L’attesa è finita, Wynn…
E ora attaccate! Le macchine minerarie devono cadere!
Le guardie del perimetro sono cadute.
Dobbiamo avvicinarci ai minatori!