Catálogo de Literatura 2018

Page 1

L I T E R AT U R A I N FA N T I L Y J U V E N I L

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m

Cรณdigo stone: 52116


Editorial Piedrasanta

Gare de Creación, S.A.

5.ª calle 7-55 zona 1, Guatemala, C.A. Tel.: (502) 2422-7676

info@piedrasanta.com Librería Piedrasanta 11 calle 11 calle 6-50 zona 1

Tel.: (502) 2204-6600 Fax: 2204-6666 11calle@piedrasanta.com

Librería Piedrasanta 5.ª calle 5.ª calle 7-55 zona 1

Tels.: (502) 2422-7651, (502) 2204-6601 5acalle@piedrasanta.com

Librería Piedrasanta Géminis 12 calle 1-25 zona 10

Edificio Géminis, piso 2, locales 202 y 203 Tels.: (502) 2204-6602, (502) 2386-4047 geminis@piedrasanta.com Librería Metronorte

km 5 carretera al Atlántico zona 17, C.C. Metronorte

PBX: 2204-6603 Tel.: 2258-1985 metronorte@piedrasanta.com

VENTAS:

ventas@piedrasanta.com Tel.: (502) 2422-7699 /editorialPiedraSanta @E_PiedraSanta

www.piedrasanta.com

Derechos reservados © 2018 por Editorial Piedrasanta Directora: Irene Piedrasanta Gerente de Proyectos Comerciales y Compras: Juan Carlos Rojas España Ilustración de portada: Carlos Piedra Santa Diseño y diagramación: Adrianna Lucía Castellanos Saravia


Índice 02

Presentación Antologías Entre patojos Poemas escogidos para niños Antología de la literatura para niños de Guatemala Antología poética

4

años en adelante

Colección Pica Pica La familia Microbín y otros cuentos Colección Colorín Colorado Colección Catalejo Colección Tan Tan, Cuentos matemáticos (nivel 1) Colección las historias del Popol Vuh

6

04 04 05 05 06 07

años en adelante

Colección Pica Pica Colección Ciencia Colección Tan Tan, Cuentos matemáticos (nivel 2) Colección Tan Tan, Cuentos matemáticos (nivel 3) Colección Colorín Colorado Colección Latinoamericana Colección Barriletes

9

03 03 03 03 03

08 08 09 10 12 13 14

años en adelante

Colección Tan Tan, Cuentos matemáticos (nivel 3) Colección Ciencia Colección Aventuras en el país de los números y la ciencia (cómics educativos) Colección las historias del Popol Vuh Otros cuentos matemáticos (nivel 3) Colección Barriletes Coedición Latinoamericana Lucía la guacalchía Rano y el corazón del universo Cuentos para vivir en paz Ratón Pérez La princesa de Samoa y el gigante Colin y los monos Neopalzin una aventura maya Secretos en Piedra, hablan los jeroglíficos mayas

CLAVE:

16 16 17 18 18 18 20 22 22 22 22 23 23 23 23

Popol Vuh para niños Mi pequeño libro de seguridad personal. 40 consejos para niños, niñas y adolescentes Colección Bibliotecas Comunitarias Riecken

12

24

años en adelante

Colección Otros cuentos matemáticos (nivel 3) Colección Aventura en el país de los números y la ciencia (cómics educativo) Colección Aldea global Cuando sea grande o cómo producir un cortometraje Colección Vidas de niños - Monica Zak Colección Miguel Ángel Asturias Colección Biografías Colección Ancestral Colección Clásicos universales Colección Óperas Colección Mario Payeras Clásicos americanos Colección Arjé Coedición Latinoamericana Colección José Milla Coedición Latinoamericana Colección Virgilio Rodríguez Macal Colección K’uhul Tun La tentativa del león y el éxito de su empresa ¿Y qué se hizo la niña? ¿Y qué se hizo el niño? Lo conozco, lo quiero, lo cuido Crónicas de la Antigua Guatemala Cuentos y leyendas de Guatemala Pepe Batres Montúfar, Obras completas

15

23 24

25 25 26 26 27 28 28 29 30 31 32 32 33 33 34 35 36 37 37 38 38 38 38 38 38

años en adelante

Colección Vidas de niños, Monica Zak Colección Mario Monteforte Toledo Colección Miguel Ángel Asturias Colección Notables Colección Monica Zak Colección Arjé Colección Clásicos universales Colección Virgilio Rodríguez Macal Cartas de la India (1912-1914) La danza del tambor Hannah of Santiago, the Adventures of an English Woman in a Spanish Colony

Inicio de colección Fin de la colección

Ilustrador Autor Fotógrafo

39 40 43 43 43 44 44 45 46 46 46

46 47 47 48 49 52 54 54

La guerrilla fue mi camino Antes de la luz Colección Arce Colección Mario Payeras Colección Mar de tinta Coedición Latinoamericana Colección K’uhul Tun Colección Emprendimiento Ciencias Sociales Los mandatarios de Guatemala, historia no oficial El ascenso de las élites industriales en Guatemala (1871-1994) El periodismo guatemalteco (1729 - 1944) El protestantismo en Guatemala Viviendo en la Nueva Jerusalem Guiou, los otros negros. La presencia afrojamaiquina en Guatemala Sistemas de dominación en la historia del mundo, una perspectiva desde la Ciencia Social Xib’alb’a y el nacimiento del nuevo sol. Una visión posclásica del colapso maya

56 56 56 56 57 57 57

Interés general Colección Saber y hacer La marimba mesoamericana. Una historia ilustrada. Los cuidados de salud en la Guatemala maya Influencia positiva. Padres e hijos construyendo un futuro exitoso Terapia Financiera. Realice sus sueños con educación financiera En busca de Seguridad Jurídica en Guatemala Aprendiendo a cocinar Cocina guatemalteca, arte, sabor y colorido Cocina regional guatemalteca

58 58 58 58 58 60 60 60 60

Juegos educativos Rompecabezas Loterías Memorias

63 64 65

Libro adquirido

Incluye CD

Libro o autor premiado

Edición bilingüe


Presentamos en este catálogo una oferta de libros para niños y jóvenes. La oferta es amplia: narrativa, teatro, poesía, tira cómica, scripts de cine. Hay lecturas ancestrales, pero también modernas y contemporáneas. Libros de información y de ficción; y libros que tienen de los dos. Libros para hacer, libros para leer en voz alta o leer a solas, libros para representar ante públicos. Estamos en el oficio de la construcción de lectores. No queremos que los libros sean piedras en el zapato, sino escaleras para ascender o descender a otros mundos. Frente al internet, a los videojuegos y la televisión, ofrecemos libros que conmueven, entretienen, desafían, incomodan.

Hay niños que leen y leen mucho. Cuando un niño lee, se vuelve más interesante para sí y para los demás, afirma Bloom. Si un niño lee, también viaja. Si viaja, amplía su vida y se enriquece, porque no se queda encerrado en si mismo. Ciertamente, se puede viajar en las alas de la lectura. Viajes y vuelos es lo que deseamos que los niños emprendan con las lecturas que proponemos. Cada lector construye su propio repertorio de lecturas favoritas. Cuando lo hagan, nuestra mayor alegría será encontrar a varios de los libros de este catálogo formando parte de ese repertorio personal.

Leer por placer, leer para aprender, leer para crecer.

Irene Piedra Santa

Directora


Antologías Estas antologías, sin ilustraciones y con abundante material de lectura han sido preparadas para los adultos que trabajan con niños a partir de 6 años.

Entre patojos

Humberto Ak’abal / Compilación: Irene Piedra Santa

15 x 20 cm • 226 pp. • ISBN: 978-99922-1-097-0 • cód.: 30191

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2013

La poesía de Ak´abal es rica en asuntos cotidianos, de la naturaleza, metáforas y onomatopeyas que atraen inmediatamente al lector infantil y disparan su expresión creativa. Los temas son variados: vidas de niños, vida en los pueblos indígenas de Guatemala, poemas de amor y desamor, poemas sobre la naturaleza.

Poemas escogidos para niños Compilación: Francisco Morales Santos

13 x 20 cm • 200 pp. • ISBN: 978-99922-58-04-0 • cód.: 30421

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2013

En las páginas de este libro nos esperan poetas que hablan de tú a tú con los niños. Amado Nervo, Luis de Lion, Antonio Machado, Juan Ramón Jiménez, Claudia Lars y tantos otros. Son ciento ochenta poemas agrupados por grados de educación básica.

Antología de la literatura para niños de Guatemala Compilación: Ethel Batres e Irene Piedra Santa

15 x 20 cm • 224 pp. • ISBN: 978-99922-1-017-8 • cód.: 30427

Recoge una selección de la literatura infantil guatemalteca escrita, contada, cantada y publicada desde sus inicios, en los años de 1940, a la fecha. Los géneros son diversos: poesía, narrativa, folclore, historieta gráfica, teatro y canción. Contiene fichas bio-bibliográficas de autores e ilustradores guatemaltecos y una bibliografía muy completa. Publicada inicialmente por UNICEF.

Antología poética

Selección de Enrique Noriega

12 x 18 cm • 224 pp. • ISBN: 978-99922-1-108-3 • cód.: 50415

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2014

En esta antología se encuentran los poemas más representativos de Miguel Ángel Asturias. Abarca la gran variedad temática que lo caracterizó: poemas cívicos, religiosos, amorosos, lúdicos, reflexivos y personales. La selección tomó en cuenta aquellos poemas que puede comprender y disfrutar un público amplio. La mayoría de ellos son claros y asequibles, en tanto que otros, responden a las tendencias estéticas de su tiempo. Contiene una guía de trabajo con interesantes actividades en torno a la poesía.

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m

3


4

años en adelante

Colección: Pica Pica Por medio de ingeniosos relatos, muchos de ellos escritos en verso, se presentan diferentes temas de la vida cotidiana y del entorno de los niños. Cada libro incluye una guía de lectura.

Don Julito Agricultor

Hay un ratón en mi casa

21 x 27 cm • 16 pp. • ISBN: 978-99922-1-341-4 cód.: 20384

21 x 27 cm • 16 pp. • ISBN: 978-99922-1-344-5 cód.: 20464

Tema: Las verduras

Tema: Las partes de la casa

Amílcar Zea /

Christine Varadi

Amílcar Zea /

Carolina Alarcón

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2013

El pirata Loroviejo Amílcar Zea /

Plinio Tánchez

21 x 27 cm • 16 pp. • ISBN: 978-99922-1-342-1 cód.: 20647

Tema: La familia

Plinio Tánchez

21 x 27 cm • 16 pp. • ISBN: 978-99922-1-346-9 cód.: 20322

Tema: Las señales de tránsito

Ensalada de frutas Amílcar Zea /

Carolina Alarcón

21 x 27 cm • 16 pp. • ISBN: 978-99922-1-346-9 cód.: 20405

Tema: Las frutas Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2013

4

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m

Amílcar Zea /

Carlos Piedra Santa

21 x 27 cm • 16 pp. • ISBN: 978-99922-1-345-2 cód.: 20804

Tema: Medios de comunicación

Caperucita Roja visita la ciudad Nerei Cristales /

Zico Perico

Pin Pon

Ethel Batres /

Elizandro Ramírez

21 x 27 cm • 16 pp. • ISBN: 978-99922-1-351-3 cód.: 20637

Tema: Higiene y buenos modales

La familia Microbín y otros cuentos 13 x 20 cm • 64 pp. ISBN: 978-99922-58-69-9 cód.: 20420

Contiene ocho cuentos en un solo libro. Temas: higiene, ecología, amor a la naturaleza, valores humanos y amistad.


4 Colección: Colorín Colorado

años en adelante

Colección adquirida por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala

Cuentos de la tradición oral ilustrados para niños, en versiones de algunos de los mejores escritores guatemaltecos. Memorable colección por cuanto es la primera que publica versiones de la tradición oral de las diferentes regiones de Guatemala: central, sur, norte, oriental, occidental.

El origen del maíz blanco Región sur y El Salvador Oralia Díaz Magda Eunice Sánchez

¿Por qué el conejo tiene las orejas largas? - Región norte Luis Alfredo Arango Marcela Valdeavellano

15 x 20 cm • 8 pp. ISBN: 978-99922-58-23-1 • cód.: 30387

15 x 20 cm • 8 pp. ISBN: 978-99922-58-22-4 • cód.: 30424

2012 y 2013

2012

Colección: Catalejo Colección de libros cuyo propósito es presentar conceptos curriculares mediante fotografías a todo color de objetos del entorno de los niños. Contiene guía de lectura.

Diez al revés Nerei Cristales /

Óscar Soacha

26.7 x 20.3 cm • 24 pp. • ISBN: 978-9929-665-37-8 • cód.: 20372

Antología que presenta los números del 1 al 10, por medio de deliciosos textos de la tradición oral latinoamericana y hermosas ilustraciones en páginas encontradas. En ellas, los niños podrán descubrir e hilar múltiples relatos. Contiene una guía de lectura que orienta al educador en la enseñanza de los conceptos matemáticos básicos.

Los colores de mi mundo Amílcar Zea /

Marco Antonio Ortiz

26.8 x 20.4 cm • 24 pp. • ISBN: 978-99922-1-352-0 • cód.: 20346

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2013

Cada página presenta un color, un texto poético y excelentes fotografías de objetos que son de ese color. Colores: amarillo, rojo, azul, verde, morado, anaranjado, rosado, negro, blanco, café. Al final, en dos páginas encontradas, se presentan todos los colores. Incluye una guía de lectura que orienta a los educadores sobre cómo utilizar este libro para el aprendizaje.

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m

5


4

años en adelante

Los tamaños de mi mundo Amílcar Zea /

Marco Antonio Ortiz

26.8 x 20.4 cm • 24 pp. • ISBN: 978-99922-1-353-7 • cód.: 20752

Por medio de fotografías de objetos cercanos al niño se muestran las relaciones grande, pequeño, más grande, más pequeño, mediano, mismo tamaño, más corto, más largo, más grueso, más delgado. Con guía de actividades para llevar a cabo antes, durante y después de la lectura.

Colección: Tan Tan, Cuentos matemáticos Nivel 1 Estos libros ilustrados permiten a los niños disfrutar los fundamentos de la matemática por medio de la narrativa. Integran la matemática en historias que despiertan el interés y facilitan la comprensión de los conceptos. Los niños adquieren confianza y una actitud positiva hacia ésta área del conocimiento. La solución de problemas, el razonamiento lógico y procesos de comunicación son destrezas que se integran en las historias.

Dentro del bolsón amarillo Yeong So Yu /

Ae Gyeong Ra

22.3 x 22.8 cm • 36 pp. • ISBN: 978-9929-665-09-5 • cód.: 30163

Tema: medidas y comparaciones. Este es el cuento de un niño que se prepara para irse de casa luego de ser reprendido por su madre. Tiene muchas cosas que empacar, pero su bolsón es muy pequeño, esto hace que tenga que elegir los objetos más pequeños, más cortos y más livianos.

Los gatitos se van de excursión Mi Ae Lee /

Seong Pyo Lee

22.3 x 22.8 cm • 36 pp. • ISBN: 978-9929-665-14-9 • cód.: 31508

Tema: contando hasta cinco. Unos gatitos curiosos salen de paseo con mamá gata y empiezan a contar lo que ven. Se muestra al niño que una cantidad puede referirse a diferentes elementos: gatos, personas, patos, etc.

¡Globos que nos hacen volar! Jeong Yeo Kang /

Mi Ah Shim

22.3 x 22.8 cm • 36 pp. • ISBN: 978-9929-665-13-2 • cód.: 30242

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2015

Tema: números ordinales. ¡Algo espectacular sucede en casa de Mimi! Mimi se ha sentado a inflar globos, el primero es un globo amarillo, el segundo es un globo rojo y el tercero un globo verde. Descubre qué sucede luego de que más globos se inflan.

6

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m


4

años en adelante

Lobito sin Miedo y Caperucita Roja Bo Geum Cha /

Yeong Seon Jang

22.3 x 22.8 cm • 36 pp. • ISBN: 978-9929-665-06-4 • cód.: 31509

Tema: patrones y relaciones. Lobito sin Miedo ve a Caperucita Roja en el bosque y se esconde de ella. La ve preparar una corona de flores y un pincho de frutas, siguiendo patrones. Lobito descubre que hay patrones en los botones del camisón de la abuela, en la cocina y en la forma de poner la mesa.

Sapito Azul y su gorra nuevecita Hee Jeon Jang /

Seong Hwa Jeong

22.3 x 22.8 cm • 36 pp. • ISBN: 978-9929-665-11-8 • cód.: 30474

Tema: figuras geométricas. Sapito Azul cumple las exigencias de un elefante malhumorado con tal de rescatar su gorra nuevecita. Al hacerlo, le lleva toda clase de alimentos con las formas exigidas por el elefante: comida en forma de triángulos, rectángulos, cuadrados, círculos y otras combinaciones.

Colección: Las historias del Popol Vuh Cada cuento presenta una historia del Popol Vuh con preciosas ilustraciones a todo color. Los textos están adaptados para que puedan ser leídos y apreciados por los más pequeños. En la selección de los textos se buscó recuperar lo que se refiere a la cultura y vida de nuestros ancestros. Atractivas ilustraciones a todo color enriquecen la experiencia de la lectura.

Los animales mensajeros Nerei Cristales /

Carlos Piedra Santa

21 x 27 cm • 20 pp. • ISBN: 978-99922-1-358-2 • cód.: 20253

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2013

En esta conocida retahíla prehispánica, la abuela Ixmukane llama a sus nietos y envía a un piojo a buscarlos. Al piojo se lo come un sapo; al sapo, una culebra; a la culebra, un gavilán y al gavilán se lo traen abajo, con sus cerbatanas, los gemelos Junajpu e Xbalamke.

Los hermanos que se volvieron micos Adaptación: Nerei Cristales /

Carlos Piedra Santa

21 x 27 cm • 20 pp. • ISBN: 978-9929-562-23-3 • cód.: 20467

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2013

La joven Ixquik´ da a luz a los gemelos Junajpu e Xbalamke, medios hermanos de Jun Batz y Jun Chowen, quienes los hostigan y no los quieren. Al final, Jun Batz y Jun Chowen se vuelven micos para siempre porque maltrataron a sus hermanos.

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m

7


6

años en adelante

Los hombres y las mujeres de maíz Adaptación: Nerei Cristales /

Carlos Piedra Santa y Luis Garay

21 x 27 cm • 20 pp. • ISBN: 978-9929-583-08-5 • cód.: 20475

En este volumen se relata la creación de las montañas, los bosques y los animales pequeños y grandes por Tepeu y Gucumatz, los progenitores. Después vienen las intentonas de hacer al hombre de lodo y de palo. Por fin, encuentran lo que debía entrar en la carne del hombre: el maíz.

Colección: Pica Pica Por medio de ingeniosos relatos, muchos de ellos escritos en verso, se presentan diferentes temas de la vida cotidiana y del entorno de los niños. Cada libro incluye una guía de lectura.

Mi fantástico cuerpo Amílcar Zea /

Javier Azurdia

21 x 27 cm • 16 pp. • ISBN: 978-99922-1-349-0 cód.: 20556

Tema: El cuerpo humano Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2013

El viaje de Lucita Lucita’s journey

Elizabeth García / Plinio Tánchez Edición bilingüe: español - inglés

21 x 27 cm • 16 pp. • ISBN: 978-99922-1-340-7 cód.: 20796

Tema: Los transportes Topic: Transportation

COLECCIÓN

El reconocimiento del universo siempre ha sido motivo de curiosidad para el ser humano. En esta colección el joven lector encontrará respuestas a estas y muchas preguntas más. Lecturas que aprovechan la curiosidad del niño y lo motivan a la investigación de las Ciencias Naturales. Los libros abordan temas relacionados con el universo, los planetas, las plantas, la constitución de la Tierra y ecología. Los títulos incluyen datos científicos, consejos ecológicos y datos curiosos para los lectores.

Adiós a la basura LEE Hye Yong

SEO Yeong Kyeong

27 x 20 cm • 40 pp. ISBN: 978-9929-716-06-3 cód.: 11515

8

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m

Luna, ¿quién eres? Yoon-Jung Hong Kwang-Ik Lee

27 x 20 cm • 36 pp. ISBN: 978-9929-716-05-6 cód.: 11113


6

años en adelante

Colección: Tan Tan, Cuentos matemáticos Nivel 2 En este nivel, los cuentos exponen problemas que demuestran conceptos matemáticos. Cada historia induce al niño a participar activamente en la solución de problemas.

Los hermanos gemelos Yeong So Yu /

Yeong Mi Park

24.3 x 24.8 cm • 40 pp. • ISBN: 978-9929-583-99-3 • cód.: 30253

Temas: medidas de volumen y cantidad. En este cuento se hacen comparaciones de volumen y cantidades en situaciones cotidianas. Sin recurrir a medidas estándar, se muestran cómo comparar el volumen del agua, la harina, el azúcar, etc. Ayuda al niño a comprender que, aunque cambie la forma del recipiente, la cantidad es la misma.

El sueño de dos amigos Ji Yun Shin /

Seung Im Baek

24.3 x 24.8 cm • 40 pp. • ISBN: 978-9929-665-00-2 • cód.: 30504

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2015

Tema: las partes y el todo. Este es un cuento sobre cómo se hicieron amigos Gomgom, un lobo amable, y Lili, una pastorcita de ovejas. Los niños comprenden mejor el número diez, por medio de las relaciones parciales con el total. Favorece la comprensión de la propiedad conmutativa de la suma.

La familia Oso y los monstruos del castillo Bo Geum Cha /

Seong Bin Noh

24.3 x 24.8 cm • 40 pp. • ISBN: 978-9929-665-04-0 • cód.: 30219

Tema: clasificación con base a más de una característica. En este cuento se desarrolla el concepto de clasificación con base a varios criterios. El lector deberá considerar dos características al mismo tiempo y hacer deducciones lógicas para llegar a la solución del enigma que se plantea.

La panadera y la bruja perezosa Ji Yun Shin /

Hye Yeong Choi

24.3 x 24.8 cm • 40 pp. • ISBN: 978-9929-665-15-6 • cód.: 30393

Tema: espacio y figuras. Círculos, triángulos, cuadrados y rectángulos se transforman en diferentes objetos cuando Ana, la panadera, así lo ordena. Esto es lo que la ayuda a escapar de la bruja y regresar a salvo a casa.

¿Cuál gallina pone más huevos? Hae Won Kim /

Gwang Sam Ko

24.3 x 24.8 cm • 40 pp. • ISBN: 978-9929-583-98-6 • cód.: 30139

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2015

Tema: números y operaciones. Con este cuento, los niños aprenderán a contar por grupos (de diez en diez, de cinco en cinco, de dos en dos). En la historia, los personajes utilizan distintas estrategias para contar decenas de huevos, rápidamente y sin equivocaciones.

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m

9


6

años en adelante

Colección: Tan Tan, Cuentos matemáticos Nivel 3 En este nivel, los cuentos se enfocan en descubrir y analizar la matemática que se encuentra en el entorno social y natural, lo que permite que los niños la vean desde un nuevo punto de vista, como parte de la vida. Los conceptos se presentan por medio de explicaciones, preguntas y ejercicios de aplicación.

Sucedió en la escuela de magia Mi Ae Lee /

Hye Yeong Choi

24.3 x 24.8 cm • 40 pp. • ISBN: 978-9929-583-95-5 • cód.: 30499

Tema: simetría y asimetría. Bong Bong es un estudiante de la Escuela de Magia y un día, al despertar, se da cuenta que le ocurrió algo terrible, contrajo la enfermedad de la asimetría. Este es un concepto geométrico que los niños pueden aprender, a partir de su propio cuerpo y el ambiente circundante.

El cumpleaños de Bobi Sun Jae Shin /

Seong Pyo Lee

24.3 x 24.8 cm • 40 pp. • ISBN: 978-9929-583-97-9 • cód.: 30161

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2015

Tema: suma y resta. Hay muchas cosas que preparar para la fiesta de cumpleaños de Bobi, el perrito de Laura. Eso incluye saber cuántos son los invitados y la compra de los ingredientes para el pastel. Este cuento demuestra lo útil que resulta aplicar cálculos para solucionar problemas cotidianos. Se facilita, además, la introducción del concepto del dinero.

La mamá regañona Eun Hee Ra /

Seon Yeong Kwak

24.3 x 24.8 cm • 40 pp. • ISBN: 978-9929-665-16-3 • cód.: 30319

Tema: clasificación. En este cuento, el personaje principal contrae la clasifiquitis, una enfermedad que consiste en ordenar y clasificar obsesivamente todo lo que ve: ropa, juguetes y zapatos utilizando diferentes criterios. Ilustra cómo al observar las semejanzas y diferencias de las cosas, se pueden organizar para mantenerlas en orden.

La historia del tiempo Yeo Rim Yun /

Ji Yeon Kim

24.3 x 24.8 cm • 40 pp. • ISBN: 978-9929-665-17-0 • cód.: 30257

Tema: medidas de tiempo. El tiempo existe y siempre está con nosotros, pero solo podemos sentirlo y experimentarlo indirectamente. Se demuestra el concepto del tiempo de una manera gráfica. Este libro explica por qué se inventaron los relojes, cuál es la duración de un segundo, un minuto, una hora, un día.

10

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m


6 ¡Puedo medir con mi cuerpo! Mi Ae Lee /

Seong Pyo Lee

24.3 x 24.8 cm • 36 pp. • ISBN: 978-9929-665-02-6 • cód.: 30439

años en adelante

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2015

Tema: medidas. En este libro se muestra cómo usar partes del cuerpo para medir la longitud de los objetos, sin recurrir a medidas estandarizadas. Explica cómo muchas de ellas se originaron en nuestro cuerpo (la cuarta, el pie, la brazada, etc.). La matemática no es algo lejano, puede comenzar en nuestro cuerpo.

Juan reconoce su mundo Hye Eun Shin /

Ja Yeon Choi

24.3 x 24.8 cm • 36 pp. • ISBN: 978-9929-583-96-2 • cód.: 30274

Tema: ubicación en el espacio. Una conmovedora historia que narra cómo Juan, quien perdió sus piernas en un grave accidente de tránsito, decide por fin salir de su casa y a movilizarse en su silla de ruedas hasta un lejano árbol.

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m

11


6

años en adelante

Colección: Colorín Colorado

Colección adquirida por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala

Cuentos de la tradición oral ilustrados para niños, en versiones de algunos de los mejores escritores guatemaltecos. Memorable colección por cuanto es la primera que publica versiones de la tradición oral de las diferentes regiones de Guatemala: central, sur, norte, oriental, occidental.

El caballito de siete colores y la prueba de la sortija Región sur Héctor F. Cruz Orozco Manuel Corleto

15 x 20 cm • 8 pp. ISBN: 978-99922-1-233-2 • cód.: 31506

2012 y 2013

Región sur Héctor Felipe Cruz Manuel Corleto

15 x 20 cm • 8 pp. ISBN: 978-99922-58-18-7 • cód.: 30446

2012 y 2013

La olla encantada de Pedro Urdemales

La boda del Sol y la Luna

15 x 20 cm • 8 pp. ISBN: 978-99922-1-223-3 • cód.: 30383

15 x 20 cm • 8 pp. ISBN: 978-99922-1-228-8 • cód.: 30077

Región oriental Ernesto Mérida Marcela Valdeavellano

2012

El llanto del Sombrerón Región norte

Luis Alfredo Arango Marcela Valdeavellano

15 x 20 cm • 8 pp. ISBN: 978-99922-1-214-1 • cód.: 30299

2012

Aventuras de don Chebo

Región occidental / Marcela Valdeavellano 15 x 20 cm • 8 pp. ISBN: 978-99922-1-213-4 • cód.: 30051

2012

12

La queja del sanate

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m

Región norte versión de Elfa Roldán Manuel Corleto

2012 y 2013

El hombre que se transformó en sol Región occidental Roberto Godoy Manuel Corleto

15 x 20 cm • 8 pp. ISBN: 978-99922-1-227-1 • cód.: 21263

2013 y 2014

Tío Conejo y Tío Coyote

Región occidental Francisco Morales Santos Rolando G. Ramos

15 x 20 cm • 8 pp. ISBN: 978-99922-58-38-5 • cód.: 30524

2012


6

La Tatuana

El sapo mentiroso

Región central Luis Alfredo Arango Roberto González Goyri

Región oriental / Marcela Valdeavellano 15 x 20 cm • 8 pp. ISBN: 978-99922-58-17-0 • cód.: 30475

15 x 20 cm • 8 pp. ISBN: 978-99922-58-19-4 • cód.: 30511

2012 y 2013

2012 y 2013

2012 y 2013

Los animales fugitivos Región oriental Héctor Felipe Cruz Roberto Piedrasanta

15 x 20 cm • 8 pp. ISBN: 978-99922-1-209-7 • cód.: 30033

años en adelante

2013 y 2014

La captura de Pie de Lana Región central Héctor Felipe Cruz Roberto Piedra Santa

15 x 20 cm • 8 pp. ISBN: 978-99922-125-3 • cód.: 30101

2012 y 2013

La Siguanaba

Región central Francisco Albizúrez Roberto Piedrasanta

15 x 20 cm • 8 pp. ISBN: 978-99922-1-212-7 • cód.: 30487

Coedición Latinoamericana Colección auspiciada por CERLALC/UNESCO. Comprende libros infantiles y juveniles latinoamericanos de la mejor calidad y a precios asequibles. Ilustraciones a todo color y excelentes versiones. Estos libros están hechos conjuntamente por editores de varios países latinoamericanos y reflejan la tradición oral de sus pueblos.

Cuentos picarescos para niños de América Latina varios autores latinoamericanos

15 x 20 cm • 80 pp. • ISBN: 978-99922-1-252-3 • cód.: 30642

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2013

Cuentos de Brasil (Sopa de piedras), Colombia (Domingo siete), Ecuador (Tío Conejo y Tío Lobo), Guatemala (Pedro Urdemales), Nicaragua (El rey de hojarasca), Perú (El bastón de Santo Lloque), República Dominicana (Juan Bobo y el secreto de la princesa) y Venezuela (Pedro Rímales, curandero).

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m

13


6

años en adelante

La niña y la anguila Monica Zak /

Bengt Arne Runnerström

22.6 x 17.7 cm • 32 pp. • ISBN: 978-99922-1-153-3 • cód.: 30366

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2012 y 2013

Este es un hermoso cuento basado en un relato de la tradición oral de las islas del Pacífico Sur que explica el origen del cocotero. Una niña adopta a una anguila y con el tiempo surge un cariño muy especial entre ellas. La niña crece y se ve obligada a abandonar a su anguila, pero hay una alternativa para que ese vínculo no se rompa jamás. Con textos informativos sobre la Polinesia y el poblamiento de América.

Rondapalabras, caminando por el abecedario Amílcar Zea /

Christine Varadi

29 x 35.5 cm • 64 pp. • ISBN: 978-9929-583-25-2 • cód.: 20719

Libro de lectura inicial que forma el gusto por la lectura, utilizando textos de calidad literaria y asombrosas ilustraciones de gran formato. Cada letra (mayúscula y minúscula) se presenta en dos páginas enfrentadas; primero en una palabra que la contiene y luego en un texto literario, siempre rítmico y sonoro. Ilustraciones y textos enfatizan en la interculturalidad propia de la región.

Barbuchín

Daniel Armas /

Enrique De León Cabrera

15.5 x 21 cm • 116 pp. • ISBN: 978-99922-58-26-2 cód.: 30441 / 30060

El clásico de la literatura guatemalteca y centroamericana que ha vendido más de 1 millón de ejemplares, ahora en dos presentaciones: normal y la edición especial con solapas, diseño mejorado y un CD que contiene 20 cuentos de la edición original.

Colección: Barriletes Literatura infantil centroamericana, con ilustraciones a todo color. Varios de estos títulos son primicias internacionales y han sido adquiridos por programas de lectura en varios países.

El ratón aviador y otros haikais Flavio Herrera / Christine Varadi Compilación: Irene Piedra Santa 18 x 24 cm • 40 pp. ISBN: 978-99922-1-107-6 • cód.: 30789

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2015

Flavio Herrera es uno de los grandes cultivadores del haikai hispanoamericano, expresión poética plasmada en brevedad y síntesis; para este autor, el murciélago es un ratón aviador y la gotera, un hipo de cristal. La obra comprende más de noventa haikais; las ilustraciones, como los textos, se prestan al juego imaginativo y al escondite.

14

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m


6 La Gigantona, mi primer libro de folklore Compilación: Irene Piedra Santa /

18 x 23 cm • 64 pp. ISBN: 978-99922-58-91-0 • cód.: 30238

años en adelante

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2013

Christine Varadi

Adquirido por el Programa de Bibliotecas del Ministerio de Educación, Argentina 2015

¡Nadie mejor que una gigantona para presentarnos una selección del folklore literario latinoamericano! En este libro encontrarán trabalenguas, adivinanzas, cuentos de nunca acabar, retahílas, apodos, creencias, seres fantásticos, poesías y romances, refranes y colmos. Un libro divertido y lúdico que encanta a los niños.

El monstruo de la Calle de Colores Mario Payeras /

Roberto González Goyri

18 x 23 cm • 16 pp. • ISBN: 978-99922-1-096-3 • cód.: 30350

Esta es la historia de un monstruo, Flamarión Armarión, quien infundía miedo a los niños. Un día, los niños entran al caserón del monstruo, consiguen abrir una a una siete misteriosas puertecitas y allí una sorpresa espera a todos.

El hombre que lo tenía Todo Todo Todo Miguel Ángel Asturias María Eugenia Lara y Elizandro de los Ángeles

Premio Nobel de Literatura 1967 Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2012, 2013 y 2014

18 x 23 cm • 40 pp ISBN: 978-99922-1-128-1 • cód.: 31547

Adquirido por el Programa de Bibliotecas del Ministerio de Educación, Argentina 2014

¡Cuántos niños y niñas van a reconocerse en la relación de Espejito con ojos con su padre y el amor ciego de este por su hijo! Amor ciego que hace perder la cabeza al Hombre que lo tenía todo todo todo, quien comete el crimen de calcinar un árbol. Al final, el bosque hace valer sus derechos. Con actividades sugeridas y biografía del autor.

Los cuentos del Cuyito Miguel Ángel Asturias /

18 x 23 cm • 40 pp. ISBN: 978-99922-58-70-5 • cód.: 30640

Nivio López Vigil Premio Nobel de Literatura 1967

Las cinco fábulas que integran este volumen fueron cartas que el autor escribió a sus hijos y están fechadas entre enero y marzo de 1947. Antes de cada una se incluye un fragmento de la carta de la cual formaba parte. Deliciosas fábulas narradas en el característico lenguaje asturiano, que es prosa, poesía y música a la vez.

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m

15


9

años en adelante

Colección: Tan Tan, Cuentos matemáticos Nivel 3 En este nivel, los cuentos se enfocan en descubrir y analizar la matemática que se encuentra en el entorno social y natural, lo que permite que los niños la vean desde un nuevo punto de vista, como parte de la vida. Los conceptos se presentan por medio de explicaciones, preguntas y ejercicios de aplicación.

El viaje de las golondrinas Mi Ae Lee /

Seong Pyo Lee

24.3 x 24.8 cm • 36 pp. • ISBN: 978-9929-665-08-8 • cód.: 30547

Tema: patrones y relaciones. Por medio de este cuento, los niños descubren patrones y formas que se encuentran en la naturaleza. También explica el comportamiento migratorio de las aves.

Cuando los puntos se unen a las líneas Cecil Kim /

Ju Yeong Kang

24.3 x 24.8 cm • 44 pp. • ISBN: 978-9929-665-07-1 • cód.: 30140

Tema: figuras geométricas. En este libro se demuestra que en la naturaleza encontramos toda clase de figuras bidimensionales y sólidos tridimensionales. Los niños podrán descubrir la diversidad de figuras y sólidos que los rodean.

COLECCIÓN

El reconocimiento del universo siempre ha sido motivo de curiosidad para el ser humano. En esta colección el joven lector encontrará respuestas a estas y muchas preguntas más. Lecturas que aprovechan la curiosidad del niño y lo motivan a la investigación de las Ciencias Naturales. Los libros abordan temas relacionados con el universo, los planetas, las plantas, la constitución de la Tierra y ecología. Los títulos incluyen datos científicos, consejos ecológicos y datos curiosos para los lectores.

Un río de lava HYEON Geun Yeong /

MIN Eun Jeong

27 x 20 cm • 36 pp. ISBN: 978-9929-716-43-8 • cód.: 11530

16

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m

Secretos escondidos en las plantas AHN Hyeon Jeong /

HWANG Yuri

27 x 20 cm • 40 pp. ISBN: 978-9929-716-41-4 • cód.: 11514

¡Hacia las estrellas! LEE Hye Yong /

JANG Yeong Sun

27 x 20 cm • 44 pp. ISBN: 978-9929-716-39-1 • cód.: 11513


9

años en adelante

Colección: Aventuras en el país de los números y la ciencia (cómics educativos) A mis estudiantes ¿les gustaría aprender Matemática y Ciencias Naturales de una manera divertida? Podrán hacerlo con esta colección de tiras cómicas. Al leerlas, descubrirán y comprenderán conceptos de Ciencias Naturales y Matemática de forma interesante y diferente. Mientras leen las aventuras de los personajes, se encontrarán con preguntas, problemas, ilustraciones y gráficas que les facilitarán la comprensión del fascinante mundo de las Ciencias Naturales y la Matemática. Contiene cuestionarios para que el lector evalúe su grado de comprensión.

Aventuras en el País de los Números (figuras y formas) Jin-Hyuk /

Moon In-Ho

21 x 26 cm • 168 pp. • ISBN: 978-9929-665-52-1 • cód.: 31677

Contenido: El mundo nuevo de la matemática (formas y figuras geométricas; ángulos, lados y vértices; ángulos rectos, agudos y obtusos; líneas verticales y perpendiculares; líneas paralelas). El maravilloso mundo de las figuras (figuras planas; triángulos equilátero, isósceles, acutángulo; obtusángulo; rectángulo; cuadriláteros; diagonales; suma de ángulos; rectángulos y cuadrados; perímetro y área de figuras geométricas; paralelogramo, polígonos). El secreto de las figuras (diámetro de un círculo; circunferencia y pi; figuras congruentes; simetría; punto simétrico; sólido geométrico; cara de un sólido; aristas y vértices; modelos; modelos desarrollados; prismas rectangulares y cubos; áreas y volumen; prismas, pirámides, cilindros, conos y esferas). La matemática en la vida (medidas y unidades de longitud; área, peso; unidades de medidas; volumen y capacidad; comparando capacidades; tipos de gráficas).

Aventuras en el País de los Números (números y operaciones) Jin-Hyuk /

Moon In-Ho

21 x 26 cm • 168 pp. • ISBN: 978-9929-665-81-1 • cód.: 32243

Contenido: Números y cálculo aritmético (pares, impares, valor relativo; cálculo combinado). Fracciones y decimales (fracciones; simplificación de fracciones; denominador común; operaciones con fracciones y decimales; comparación de fracciones y decimales). Múltiplos y múltiplos comunes (mínimo común múltiplo; divisores; máximo común divisor; mayor que o igual a; menor que o igual a; mayor que; menor que). Matemáticas mágicas (razones; porcentajes; relación proporcional; equivalencia de razones; principio o ley de razones equivalentes; razón continua; reparto proporcional; valores; aproximar números; promedio y probabilidades).

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m

17


9

años en adelante

Colección: Las historias del Popol Vuh Cada cuento presenta una historia del Popol Vuh con preciosas ilustraciones a todo color. Los textos están adaptados para que puedan ser leídos y apreciados por los más pequeños. En la selección de los textos se buscó recuperar lo que se refiere a la cultura y vida de nuestros ancestros. Atractivas ilustraciones a todo color enriquecen la experiencia de la lectura.

s Nuevo

Los héroes gemelos contra los tres gigantess Contado por Humberto Ak’abal /

21 x 27 cm • 32 pp.

Luis Garay

De cómo los muchachos Junajpu e Xbalanque derrotan al ensorberbecido Vucub Caquix y a sus dos hijos. Uno de ellos es Zipacná, el creador de montañas y el otro es Cabracán, el que las derriba.

Colección: Otros cuentos matemáticos Nivel 3 Perímetro, área y volumen David Adler /

Edward Miller

21 x 25.5 cm • 32 pp. • ISBN: 978-9929-665-38-5 • cód.: 30407

Tema: las dimensiones. Un elenco de monstruos lleva a los pequeños lectores a ver una película. Mientras llegan, deberán calcular el perímetro, área y volumen de muchos objetos. El libro contiene explicaciones claras y detalladas.

Colección: Barriletes Literatura infantil centroamericana, con ilustraciones a todo color. Varios de estos títulos son primicias internacionales y han sido adquiridos por programas de lectura en varios países.

Teatrinos

Manuel Galich /

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2014

Christine Varadi

15 x 20 cm • 112 pp. ISBN: 978-99922-5898-9 • cód.: 30816

Adquirido por el Programa de Bibliotecas del Ministerio de Educación, Argentina 2013 Incluido en la Guía de libros recomendados para niños y jóvenes 2010, publicada por la SEP y Conaculta, México 2009

Manuel Galich es considerado uno de los grandes dramaturgos latinoamericanos. Este volumen incluye cuatro de sus más reconocidas obras de teatro para niños y adolescentes, con recomendaciones sobre cómo montar una obra de teatro, ideas para el vestuario y escenografía.

18

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m


9

años en adelante

Li M’in una niña de Chimel Rigoberta Menchú y Dante Liano Christine Varadi

15 x 20 cm • 64 pp. ISBN: 978-99922-1-293-6 • cód.: 30723

Adquirido por el Programa de Bibliotecas del Ministerio de Educación, Argentina 2014 Incluido en la Guía de libros recomendados para niños y jóvenes 2010, publicada por la SEP y Conaculta, México

Li M´in es Rigoberta Menchú, la mujer indígena más reconocida en el mundo. En este libro cuenta con sencillez y belleza literaria historias y tradiciones de su pueblo y niñez: de la historia de su nombre y nacimiento; de cuando comían moras con panela; del presagio de las abejas, etc. Con un apéndice sobre su lucha contra la impunidad y el racismo y actividades que llevan a la escritura.

El vaso de miel

Rigoberta Menchú y Dante Liano Christine Varadi

17.7 x 22.8 cm • 96 pp. ISBN: 978-99922-1-327-8 • cód.: 30834

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2013 y 2014 Adquirido por la Secretaría de Educación Pública, México 2015

Este volumen reúne diferentes historias que provienen de la oralidad de la cultura maya de Mesoamérica, historias que tienen siglos de trasmitirse y que Rigoberta Menchú quiso pasar a lo impreso. Algunas son tan antiguas que aparecen en vasijas, murales y códices. Son ellas las que llenan este vasito que el lector tiene en sus manos y que debe ser bebido, poco a poco, como un auténtico vaso de miel.

De puro pueblo Humberto Ak´abal /

Amelia Lau Carling

17 x 17.8 cm • 64 pp. • ISBN: 978-99922-1-210-3 • cód.: 30653

Los poemas de Ak’abal nos cuentan cómo son los pueblos de verdad. Pueblos en los que los espantos se esconden en lugares oscuros y las abuelas los chicotean con ramas de arrayán. El cielo de estos pueblos puede tocarse con los dedos y las estrellas se ven tan cerca que pareciera que nos van a caer sobre la cabeza. Los pueblos tienen iglesia, marimba y caminos que lamen los pies de los caminantes.

Otras veces soy jaguar Humberto Ak´abal Amelia Lau Carling

18 x 23 cm • 64 pp. ISBN: 978-99922-1-168-7 • cód.: 30763

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2012 y 2013 Adquirido por el Programa de Bibliotecas del Ministerio de Educación, Argentina 2013 y 2014

Selección de poemas sobre la naturaleza. En ellos el autor se refiere a los animales pequeños y a los animales grandes; a las hojas, las flores y los frutos; a la lluvia, al agua y al cielo. Los niños disfrutarán la sensibilidad indígena del autor, tan próxima al cosmos.

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m

19


9

años en adelante

Travesuras de los gigantes Mario Payeras /

Christine Varadi

18 x 23 cm • 40 pp. • ISBN: 978-99922-1-211-0 • cód.: 30829

Si dos traviesos gigantes hacen de las suyas, incluso en el vientre de su madre, ¿qué se puede esperar de ellos cuando ya estén conviviendo entre nosotros? Este cuento infantil, ingenioso y lúdico, nos demuestra que los gigantes con orejas de soplador, que hablan latín y cantan con ratones también son capaces de divertirse.

Coedición Latinoamericana Colección auspiciada por CERLALC/UNESCO. Comprende libros infantiles y juveniles latinoamericanos de la mejor calidad y a precios asequibles. Ilustraciones a todo color y excelentes versiones. Estos libros están hechos conjuntamente por editores de varios países latinoamericanos y reflejan la tradición oral de sus pueblos.

Cuentos y leyendas de amor para niños varios autores latinoamericanos

15 x 20 cm • 112 pp. • ISBN: 978-99922-1-249-3 • cód.: 30643

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2013

Cuentos de Argentina (El irupé), Brasil (Las lágrimas de Potira), Colombia (El cacto y el junco), Ecuador (Historia del dios sol y la reina de las aguas), Guatemala (El canto del chiquirín), México (La lluvia), Nicaragua (La dulce Salí de Cailagua), Perú (La leyenda de Acoitrapa y Chiquillanto), Puerto Rico (Guanina y Sotomayor), República Dominicana (Por el amor de Guabonita), Venezuela (María Tolete).

Mitos, cuentos y leyendas de Latinoamérica y el Caribe varios autores latinoamericanos

15 x 20 cm • 96 pp. • ISBN: 978-95-89-82730-7 • cód.: 31548

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2013

Antología conmemorativa de la Coedición Latinoamericana. Reúne los nueve mejores relatos de la colección de tradición oral. Incluye cuentos de Argentina, Brasil, Guatemala, México, Nicaragua, Perú, Puerto Rico, República Dominicana y Venezuela. Cada uno de los relatos cobra nueva vida en la voz de Luis Pescetti.

Cuentos de animales fantásticos para niños varios autores latinoamericanos

15 x 20 cm • 112 pp. • ISBN: 978-95804-4-374-2 • cód.: 30635

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2013

Cuentos de Brasil (La Boitatá), Colombia (El hombre caimán), Ecuador (Las guacamayas), Guatemala (El caballito de siete colores), México (El murciélago), Nicaragua (El lagarto de oro), Perú (El amaru), Puerto Rico (El pájaro Inriri, fabricante de mujeres), República Dominicana (La novia del pececito), Venezuela (Blanca y el Salvaje).

20

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m


9 Cuentos de enredos y travesuras

años en adelante

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2013

varios autores latinoamericanos

15 x 20 cm • 104 pp. • ISBN: 978-99922-1-258-5 • cód.: 30636

Cuentos de Brasil (La puesta), Bolivia (¡No se oye!), Chile (Antonio y el ladrón), Colombia (Minisurumbullo y el dulce de icaco), Cuba (El león y el mosquito), Ecuador (El gigantón cabelludo), México (Fanciquio), Nicaragua (La piedra de Cuapa), Perú (El zorro y el cuy), Puerto Rico (Lo siento pero no lo veo), República Dominicana (El hombre que robo los chivos) y Venezuela (Tía Zorra y los peces).

Cómo surgieron los seres y las cosas varios autores latinoamericanos

15 x 20 cm • 104 pp. • ISBN: 978-95804-0-962-5 • cód.: 30632

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2013

Cuentos de Brasil (La historia de Iasá), Colombia (Los Ticunas pueblan la tierra), México (Cómo el tlacuache pudo robarse el fuego), Ecuador (Nunkui, creadora de las plantas), Puerto Rico (El nacimiento de la isla Borikén), Venezuela (El dueño de la luz), Nicaragua (Cómo llegaron los miskitos al gran río), Bolivia (Ñucu, el gusano), Cuba (Los pájaros de colores), Perú (Naimlap, el hombre pájaro), República Dominicana (Las manchas de la luna), Chile (Los dioses de la luz).

Poemas con sol y son varios autores latinoamericanos

20 x 21 cm • 72 pp. • ISBN: 978-99922-1-245-5 • cód.: 30776

Antología de poemas ilustrados de autores representativos de cada país. Argentina (Cecilia Pisos, Laura Devetach, Silvia Schujer, Mirta Goldberg, Roberta Iannamico), Brasil (Ricardo Azevedo, Marina Colasanti, Angela Lago), Chile (Efraín Barquero, Oscar Castro, Gabriela Mistral, María de la Luz Uribe), Colombia (Triunfo Arciniegas, Fernando Ayala Poveda, José Luis Díaz Granados, Jairo Aníbal Niño), Costa Rica (Mabel Morvillo, Eunice Odio, Carlos Luis Sáenz), Cuba (Mirta Aguirre, David Chericlán, Eliseo Diego, Excilla Saldaña), Guatemala (Humberto Ak´abal, Francisco Morales Santos), México (Alberto Blanco, Fernando del Paso, Alberto Forcada, Antonio Granados), Nicaragua (Rubén Darío, Luis Rocha), Perú (Luis Alberto Calderón, Javier Sologuren, Heriberto Tejo), Puerto Rico (Carmen Alicia Cadilla, José Antonio Dávila, Esther Feliciano Mendoza, José Emilio González, Cesáreo Rosa-Nieves, Nimia Vicéns), República Dominicana (Lucía Amelia Cabral, Mary Collins de Colado, Manuel de Cabral, Nelly García de Pión, Leibi Ng), Venezuela (Eugenio Montejo, Aquiles Nazoa).

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m

21


9

años en adelante

Lucía la guacalchía Isabel Barrientos

21.59 x 21.59 cm • 28 pp. • ISBN: 978-99961-0-510-4 • cód.: 32518

Esta es la historia de Lucía, un ave muy joven, que se atreve a volar lejos del nido por primera vez. Aterriza en una escuela y se encuentra con unos trozos de comida chatarra. En ese momento aparece Neto, el zanate prieto, quien la instruye sobre el peligro de comer golosinas. La conversación entre ambos personajes pone en evidencia un problema muy frecuente en los centros educativos de hoy día.

Rano y el corazón del universo Angélica Vásquez /

Ana Lucía Meneses

22.3 x 22.3 cm • 24 pp. • ISBN: 978-9929-665-84-2 • cód.: 32610

En el bosque viven únicamente cuatro especies de animales. Ahí nace Rano, una ranita macho a la que le gustaba aprender cosas nuevas. Un día deja de llover y Rano sale en busca de la lluvia y la encuentra. Lo comparte con los demás animales, pero solo los niños comprenden lo que Rano les ha llevado.

Cuentos para vivir en paz Marco A. Sagastume Gemmell /

Manuel Corleto

13 x 20 cm • 88 pp. • ISBN: 978-99922-1-044-4 • cód.: 31507

El autor, con la ayuda de un comité formado por tres niñas y tres niños, escribió estos diez cuentos que abordan temas relativos a los Derechos Humanos y la comprensión de los mismos. Esta obra fue publicada inicialmente por UNICEF incluye la declaración de los Derechos del Niño.

Ratón Pérez

Ricardo Estrada /

Álvaro Borrasé

17.7 x 22.8 cm • 68 pp. • ISBN: 978-9929-665-03-3 • cód.: 30457

Adquirido por la Secretaría de Educación Pública “SEP”, México, 2018

La obra está compuesta por ocho obras de teatro para ser representadas por los niños más pequeños, entre ellas Ratón Pérez, La ronda de los ratones, El sapito Nando, Don Sanate Casanate. Al montar las obras de Ratón Pérez, los lectores pretenderán ser ¡patos, gatos, sapos, sanates, pijijes!, estar en un bosque o en un estanque, cuando en realidad están en clase o en casa. ¡Pura magia!

22

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m


9

años en adelante

La princesa de Samoa y el gigante Monica Zak /

Bengt Arne Runnerström

23 x 17.8 cm • 24 pp. • ISBN: 978-9929-583-51-1 • cód.: 30782

Cuento de la tradición oral de las islas de Samoa, donde ser gordo es ser bello. La gente de Samoa eligió a Filifili como princesa de la comunidad. Ella y sus hermanos se adentran en el bosque en busca de una extraña ave llamada nungusina y comparten una aventura con el gigante Tui. Al final, contiene textos informativos sobre Samoa y la Polinesia.

Colin y los monos Monica Zak /

Bengt Arne Runnerstrom

18 x 23 cm • 64 pp. • ISBN: 978-99922-1-178-6 • cód.: 30631

Colin es un niño de once años que vive en Bermudian Landing, una aldea en la selva de Belice. Colin se gana la vida como guía de turistas y se convierte en un amigo protector de los monos saraguates o aulladores y de los bosques de su país. Este libro nos cuenta sobre la vida en Belice, algo sobre su historia y mucho sobre la flora y la fauna.

Neopalzin una aventura Maya Estefanía Díaz

27.9 x 21.6 cm • 56 pp. • ISBN: 978-9929-406-36-0 • cód.: 32241

Neopalzin es un niño maya que desea convertirse en un valiente guerrero y vivir muchas aventuras. Un día, acompañado de su inseparable jaguar, un gatito gigante y miedoso, se pierde en la selva. Ambos se ven envueltos en emocionantes aventuras que ponen a prueba su valentía y quedan talladas en estelas de piedra para siempre.

Secretos en Piedra, hablan los jeroglíficos mayas Laurie Coulter y Sarah Jane English

28 x 21 cm • 48 pp. • ISBN: 978-99922-1-145-8 • cód.: 30804

Los jeroglíficos mayas han sido descifrados y ahora nos cuentan acerca de esta antigua cultura y de sus ciudades perdidas en la selva, y muy especialmente, sobre la numeración, el calendario y la escritura. Los niños aprenderán a contar y a operar con los números mayas; disfrutarán felicitando a sus amigos por su cumpleaños maya y utilizarán el silabario maya para enviar auténticos mensajes.

Popol Vuh para niños versión: Francisco Morales S. /

Manuel Corleto

15 x 21 cm • 86 pp. • ISBN: 978-99922-1-006-2 • cód.: 30778

Esta versión comprende algunos de los relatos más fascinantes de este libro sagrado: la creación de la Tierra y el hombre; Los tres soberbios (Wukub K´aquix, Zipacna y Cabrakan); Ixquic, Jun Batz y Jun Chowen; Junajpu e Ixbalamqué y la historia del pueblo quiché. Incluye glosario, mapa de Mesoamérica, árboles genealógicos de las familias mencionadas y guía de trabajo.

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m

23


9

años en adelante

Mi pequeño libro de seguridad personal Colombia Callén de Chicas

13.3 x 21 cm • 32 pp. • ISBN: 978-9929-665-05-7 • cód.: 30003

Una obra ilustrada que presenta cuarenta consejos para que niños y adolescentes actúen asertivamente y preserven su seguridad personal, evitando que la delincuencia los ponga en peligro en la calle, en el centro educativo y/o en la propia casa.

Colección: Bibliotecas Comunitarias Riecken s Nuevo

Esta es una serie de relatos en idioma maya y español. A través de ellos se prentende recopilar historias de la tradición oral de la cultura maya.

Jun ab’aj ximil che pachum ch’ich’ puwi le juyub’ uq’ab’ koj Una piedra amarrada con cadenas en el cerro Mano de León Tradición oral maya k’iche’ /

Varios artistas

Edición bilingüe: k’iche’ - español 22 x 20 cm • 32 pp. ISBN: 978-9929-716-56-8 • cód.: 12660

Tej tzpik’e’ tuky’il jun tnom El despertar de un pueblo Tradición oral maya mam /

Edición bilingüe: mam - español 22 x 20 cm • 32 pp. ISBN: 978-9929-716-55-1 • cód.: 12661

24

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m

Varios artistas


12

años en adelante

Colección: Otros cuentos matemáticos Nivel 3 La parte del león Matthew McElligott

25.4 x 25.4 cm • 40 pp. • ISBN: 978-9929-665-39-2 • cód.: 30395

Tema: fracciones y duplicar cantidades. Una pequeña hormiga es invitada a la cena que da el león y sabe que su comportamiento debe ser impecable. Pero, un amable gesto de la hormiga es transformado en un concurso. Exactamente, ¿cuántos pasteles son apropiados para un rey? Las ilustraciones son tan divertidas como la historia.

Colección: Aventuras en el país de los números y la ciencia (cómics educativos) A mis estudiantes ¿les gustaría aprender Matemática y Ciencias Naturales de una manera divertida? Podrán hacerlo con esta colección de tiras cómicas. Al leerlas, descubrirán y comprenderán conceptos de Ciencias Naturales y Matemática de forma interesante y diferente. Mientras leen las aventuras de los personajes, se encontrarán con preguntas, problemas, ilustraciones y gráficas que les facilitarán la comprensión del fascinante mundo de las Ciencias Naturales y la Matemática. Contiene cuestionarios para que el lector evalúe su grado de comprensión.

Aventuras de la Ciencia en el País de los Cuentos David Adler /

Edward Miller

21 x 26 cm • 32 pp. • ISBN: 978-9929-665-82-8 • cód.: 32242

Contenido: Física y energía (presión, viento, calor, energía, combustión, electricidad, sonido, velocidad, palancas y tipos de lentes). Química (estados de la materia, acidez, alcalinidad, características de los elementos, disolución de la materia). Seres vivos (diferencias entre plantas y animales, clasificación de los animales, ecosistemas, partes de la planta y sistemas del cuerpo humano). Generalidades del espacio y la Tierra (universo, sistema solar, galaxias y constelaciones, rocas y fósiles, ríos, tierra sumergida, volcanes, terremotos y estratos geológicos).

Relación de conceptos matemáticos con la cotidianidad favoreciendo el aprendizaje significativo

Explicaciones gráficas que concretizan el contenido abstracto

Preguntas sorpresas que permiten la evaluación formativa o de proceso

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m

25


12

años en adelante

Colección: Aldea global Los dos libros de esta colección nos llevan a comprender actividades económicas muy antiguas, pero que tuvieron gran importancia en la conformación de las modernas civilizaciones. Los libros se leen con placer y presentan conocimientos de economía que se enlazan con otros relativos a la cultura y la historia. En ambos títulos se promueve el aprendizaje de los países en los cuales se desarrolla la historia. Se incluyen mapas, banderas, situaciones económicas y rasgos culturales.

Papá y yo en la ruta de la seda Ji Yun Jang /

Tan Jun

29.7 x 22.5 cm • 36 pp. • ISBN: 978-9929-665-12-5 • cód.: 31502

Por medio del viaje que emprende Wang Chang con su padre, los niños conocerán la Ruta de la Seda, esta larguísima vía por la que Oriente y Occidente intercambiaron mercancías (seda, especias, aceites, artesanías en vidrio, etc.) durante siglos; pero por la cual también se dio un valiosísimo intercambio cultural: costumbres, gastronomía, inventos, música, danzas y religiones, lo que propició que las personas se volvieran más tolerantes con otros estilos de vida y formas de pensar.

La canción del viento y las olas Kim Cecil /

Gabriel Pacheco

29.7 x 22.5 cm • 36 pp. • ISBN: 978-9929-665-10-1 • cód.: 31501

En la antigua Fenicia, los comerciantes llevaban y traían mercancías desde lejanas naciones, obteniendo y facilitando la creación de riquezas. El comercio hizo posible el intercambio cultural. Uno de los mejores ejemplos es el sistema de escritura que es la base del alfabeto moderno, utilizado actualmente en la mayoría de países.

Cuando sea grande o cómo producir un cortometraje Jayro Bustamante

28 x 21 cm • 64 pp. • ISBN: 978-9929-583-59-7 • cód.: 51459

Jayro Bustamante es el director de “Ixcanul”, la película guatemalteca que ha ganado más de 50 premios internacionales.

En la primera parte de esta obra, se presenta un fragmento del guion gráfico del cortometraje “Cuando sea grande” de Jayro Bustamante. De esta forma, los lectores se ponen en contacto con la forma de escribir y leer cine. En la segunda parte, Jayro comparte su experiencia de cómo contar historias de una forma visual y sonora. Enseña a los lectores a descubrir, en su vida cotidiana, historias capaces de despertar emociones; a convertirlas en un guión; a encontrar sus personajes y a definir locaciones; además, a rodar una película, incorporando sonidos y música y, finalmente, a difundir el cortometraje. Una obra motivadora y de iniciación para que los estudiantes se entusiasmen con nuevas formas de expresión.

26

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m


12

años en adelante

Colección: Vidas de niños - Monica Zak Textos semi-testimoniales, basados en historias de la vida real de niños centroamericanos, escritas para jóvenes y gran público.

Alex Dogboy Monica Zak

Adquirido por el Ministerio de Educación de Costa Rica, 2015. • Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2014. • Secretaría de Educación Pública, México 2011. • Derechos de edición cedidos a Colombia.

13.3 x 21 cm • 224 pp. ISBN: 978-99922-1-153-3 • cód.: 30859

Alex Dogboy se convierte en un niño de la calle cuando sus padres lo abandonan para ir a trabajar a Estados Unidos. Los perros y otros personajes marginados como él, se convierten en su verdadera familia y lo salvan como ser humano. Conmovedora novela, basada en un caso real, que despertará en los jóvenes valores como la solidaridad y la empatía ante distintos problemas de la realidad humana.

Alex Dogboy El tercer amor Monica Zak

13.3 x 21 cm • 248 pp. • ISBN: 978-9929-562-09-7 • cód.: 40114

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2014

Esta es la segunda parte de la exitosa novela, Alex Dogboy. Retrata y describe la vida de un grupo de niños hondureños quienes, armados de ingenio, solidaridad y valentía, se enfrentan a los grandes peligros de la calle. Este libro despierta la sensibilidad del niño ante la violencia que viven los niños de la calle en Latinoamérica.

Díganme Alex, solo Alex Monica Zak

13.3 x 21 cm • 256 pp. • ISBN: 978-9929-583-33-7 • cód.: 40096

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2014

Tercera parte de la novela Alex Dogboy. Alex sale de la cárcel de menores y debe enfrentar el peligro de las calles de la ciudad de Comayagüela, en Honduras. Esta vez, se ve amenazado por miembros de maras, autoridades corruptas y por un enemigo silencioso, el VIH/ sida.

Dogboy está muerto y otras historias de la vida real Monica Zak

13.3 x 21 cm • 168 pp. • ISBN: 978-99922-1-359-9 • cód.: 32380

Alex recibe un video de su padre quien lo abandonó siendo niño y de quien no ha vuelto a saber. Pero Alex ya no es más Dogboy. Dogboy está muerto. Murió el día en el que Alex dejó las calles y decidió llevar una vida normal, sin drogas ni licor. La obra contiene otros diez relatos de la vida que enfrentan algunos adolescentes alrededor del mundo, incluyendo el de Malala, la niña que ganó el Premio Nobel de la Paz en 2011.

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m

27


12

años en adelante

Colección: Miguel Ángel Asturias

Premio Nobel de Literatura, 1967

Miguel Ángel Asturias es uno de los grandes escritores hispanoamericanos, galardonado con el Premio Nobel de Literatura en 1967. Su prolífica obra poética y narrativa se inscribe como representativa del realismo mágico latinoamericano.

El hombre que lo tenía todo todo todo Miguel Ángel Asturias /

Ruth Araceli Rodríguez

13 x 20 cm • 80 pp. • ISBN: 978-99922-1-051-2 • cód.: 40100

Novela alucinante, imaginativa y profunda. Su fantástico argumento narra lo que acontece al hombre que lo tenía todo todo todo, precisamente a él, que respiraba con dos grandes imanes escondidos en su espalda y que era capaz de atraer todo el oro del mundo. Es también una novela filosófica que facilita reflexiones sobre la riqueza, el poder, la muerte y el amor.

Antología poética

Selección de Enrique Noriega

12 x 18 cm • 224 pp. • ISBN: 978-99922-1-108-3 • cód.: 50415

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2014

En esta antología poética se encuentran los poemas más representativos de Miguel Ángel Asturias. Abarca la gran variedad temática que lo caracterizó: poemas cívicos, religiosos, amorosos, lúdicos, reflexivos y personales. La selección tomó en cuenta aquellos poemas que puede comprender y disfrutar un público amplio. La mayoría de ellos son claros y asequibles, en tanto que otros, responden a las tendencias estéticas de su tiempo. Contiene una guía de trabajo con interesantes actividades en torno a la poesía.

COLECCIÓN

La colección presenta información curiosa, interesante y relevante de personajes que han destacado a nivel mundial en diferentes campos. Libros que muestran el lado humano de personas que han dedicado su vida a la búsqueda de respuestas y soluciones a problemáticas. La lectura motiva al joven lector a cuestionar lo establecido, comprender la importancia de la disciplina, el tesón y tener una meta. También enseña a valorar los descubrimientos y aportes a problemas concretos. Cada libro contiene la biografía del personaje y datos curiosos e interesantes.

El genio del sinfín de preguntas (Leonardo da Vinci)

Kim, Yi Jin /

Sung Wook Noh

19 x 27 cm • 48 pp. ISBN: 978-9929-716-30-8 • cód.: 11526

28

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m

Semillas de esperanza (Mohammad Yunus) Lee, Yun Jong /

Kim, Seon Jin

19 x 27 cm • 44 pp. ISBN: 978-9929-665-91-0 • cód.: 11525


12

años en adelante

Colección: Ancestral La expresión literaria de los pueblos indígenas es el punto de partida de la literatura americana, la cosmovisión de nuestros ancestros se representa en estos importantes textos antiguos.

Popol Vuh, las antiguas historias del Quiché Adrián Recinos / Compilación: Irene Piedra Santa /

ilustrada)

Nivio López Vigil (versión

16 x 33.5 cm • 144 pp. • ISBN: 978-9929-583-40-5 • cód.: 50594

Versión ilustrada y textos seleccionados. Esta es una hermosa obra de divulgación del libro más notable de la antigüedad americana. Contiene páginas ilustradas a todo color. El Popol Vuh expresa el pensamiento filosófico, religioso, literario, histórico y etnográfico, no solo de los mayas, sino de toda Mesoamérica. La versión de Adrián Recinos es una traducción clásica que sigue siendo admirada por su prosa elegante, fiel y comprensible. Las ilustraciones son de Nivio López Vigil, quien considera que es lo mejor que ha hecho. La edición incluye mapas de Juan Moncada, asesorado por Ruud van Akkeren, especialista en el post-clásico maya; y el artículo “Popol Vuh, el libro del sentido de los tiempos”, de Miguel Rivera Dorado, de la Universidad Complutense de Madrid.

Pasta dura

Páginas numeradas con números mayas y números arábigos

Hermosas ilustraciones

Popol Vuh, las antiguas historias del Quiché versión de Adrián Recinos (con introducción y notas)

12.7 x 18.4 cm • 268 pp. • ISBN: 978-99922-58-65-1 • cód.: 50592

Esta es la clásica versión del libro sagrado; incluye la introducción y más de cuatrocientas notas de Adrián Recinos. La obra comunica el caudal mágico, mítico e histórico del pueblo maya-quiché y expresa sus valores. Explica, como ningún otro, el origen del hombre y la cultura prehispánica de la región mesoamericana.

Popol Vuh, las antiguas historias del Quiché Versión de Adrián Recinos (edición económica)

12 x 18 cm • 144 pp. • ISBN: 978-99922-1-002-4 • cód.: 50591

Esta edición comprende el texto completo del documento quiché y una introducción abreviada, pero se omiten las extensas notas de Adrián Recinos, con el propósito de ofrecer una edición más económica.

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m

29


12

años en adelante

Memorial de Sololá, Anales de los Kaqchikeles, título de los Señores de Totonicapán Traducción directa del original de Adrián Recinos

13 x 21 cm • 204 pp. • ISBN: 978-99922-58-09-5 • cód.: 50588

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2014

Obra cumbre del pueblo kaqchikel. En ella se da la noticia de los acontecimientos más relevantes para dicha comunidad a finales del siglo XVI: pestes, terremotos, arribo de personajes importantes, etc. De gran importancia, no solo por su valor literario e interés humano, sino por la abundante información histórica que proporciona. Se incluye el Título de los señores de Totonicapán, una obra escrita alrededor de 1554, que contiene la historia abreviada del pueblo quiché, desde sus orígenes legendarios hasta la época del rey Quikab.

Popol Wuh Ancient Stories of the Quiche Indians of Guatemala

Adaptation, notes, vocabulary and English version: Albertina Saravia Mayan Codices of the Quiche Indians of Guatemala

15 x 20 cm • 200 pp. • ISBN: 978-99922-1-005-5 • cód.: 50593

The Popol Wuh is regarded all over the world as one of the most important works in the literature of the Americas, because it contains fragments of cosmogony, religion, mythology, migrations and history. What makes this particular version of the Popol Wuh so unique is the author´s careful selection from the drawings of the Mayan Codices.

Colección: Clásicos universales

Títulos a dquiridos por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala

Algunos autores clásicos y sus obras más representativas. Cada título cuenta con un estudio preliminar y guía de lectura. 2014

Marianela

Benito Pérez

12 x 18 cm • 224 pp. ISBN: 978-99922-1-100-7 cód.: 50552

30

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m

2014

El cantar de Mío Cid anónimo

12 x 18 cm • 272 pp. ISBN: 978-99922-1-029-1 • cód.: 40193

2014

2013

Corazón

El Principito

12 x 18 cm • 248 pp. ISBN: 978- 99922-58-42-2 cód.: 50510

12 x 18 cm • 104 pp. ISBN: 978-99922-58-45-3 • cód.: 50568

Edmundo de Amicis

Antoine de Saint-Exupéry


12 2014

El sí de las niñas Leandro Fernández de

Moratín

12 x 18 cm • 112 pp. ISBN: 978-99922-1-101-4 cód.: 50797

2014

2014

Los árboles mueren Don Quijote de la Mancha de pie Alejandro Casona Roberto González Goyri

12 x 18 cm • 96 pp. ISBN: 978-99922-1-208-0 • cód.: 50606

años en adelante

Miguel de Cervantes

(Selección, notas y bibliografía: Lic. Rolando Castellanos Portillo)

12 x 18 cm • 316 pp. ISBN: 978-99922-1-232-5 • cód.: 40207

2014

La vida es sueño

Pedro Calderón de la Barca

12.5 x 18 cm • 136 pp. ISBN: 978-99922-58-61-3 cód.: 50818

COLECCIÓN

La ópera es una obra que combina la música, el canto, la poesía, las artes plásticas y, en ocasiones, la danza. Esta colección es una recopilación de fragmentos de obras que han sido representadas en grandes escenarios alrededor del mundo. En cada obra el lector despierta su imaginación, reflexiona acerca de valores como la tolerancia y la empatía y descubre otras culturas. Cada libro contiene un CD con el audio de la ópera y secciones informativas como, biografía del autor, historia de la ópera, qué música debemos escuchar, datos sobre la puesta en escena y enlaces a internet para ver la ópera o parte de ella.

Aída Giusepe Verdi /

La traviata Lucía Sforza

Basada en la celebración de la inauguración del canal de Suez, Egipto. 19 x 27 cm • 44 pp.

ISBN: 978-9929-716-25-4 • cód.: 11527

Giusepe Verdi /

Turandot Aurelia Fronty

Basada en la novela La dama de las camelias. 19 x 27 cm • 40 pp. ISBN: 978-9929-716-27-8 • cód.: 11528

Giacomo Puccini /

Miriam Miras

Retrata el amor que está más allá del estatus y la familia. 19 x 27 cm • 40 pp. ISBN: 978-9929-716-26-1 • cód.: 11529

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m

31


12

años en adelante

Colección: Mario Payeras Narrativa escrita a partir de experiencias reales que conmoverán al lector. Los trabajos literarios y científicos de Mario Payeras han sido publicados en países de América, Europa y Asia.

El mundo como flor y como invento Mario Payeras

12.5 x 18.5 cm • 80 pp. • ISBN: 978-9929-665-83-5 • cód.: 51565

El mundo como flor y como invento es un hermoso libro de cuentos que nos presenta el mundo desde una nueva perspectiva mientras nos guía por los caminos de la selva. El autor nos muestra la belleza del mundo natural y nos invita a descubrir la belleza que encierra una pieza de marimba.

Colección: Clásicos americanos

Títulos a dquiridos por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala

Una recopilación de autores americanos clásicos y sus obras más representativas. Cada título cuenta con un estudio preliminar y guía de lectura. 2014

Azul

Rubén Darío

12 x 18 cm • 136 pp. ISBN: 978-99922-1-086-4 • cód.: 31500

2014

Doña Bárbara

Tradiciones peruanas

12 x 18 cm • 328 pp. ISBN: 978-99922-58-49-1 • cód.: 50530

12 x 18 cm • 136 pp. ISBN: 978-99922-58-00-2 • cód.: 50578

2014

2014

2014

Martín Fierro

Don Segundo Sombra

María

12 x 18 cm • 264 pp. ISBN: 978-99922-1-226-4 • cód.: 50553

12 x 18 cm • 116 pp. ISBN: 978-99922-58-47-7 • cód.: 50529

12 x 18 cm • 256 pp. ISBN: 978-99922-1-061-1 • cód.: 50550

José Hernández

32

Ricardo Palma

Rómulo Gallegos

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m

Ricardo Guiraldes

Jorge Isaacs


12

años en adelante

Arjé

Colección

Colección: s Nuevo

Cuentos Asépticos Alberto Pocasangre /

Ruth Araceli Rodríguez

13 x 20 cm • 80 pp. • ISBN: 978-99922-1-051-2 • cód.: 40100

Sitam fuga. Xerum doluptaqui omniatur? Pudae veribus et venimodit ommoluptur simendem sus cuptibusam, etum none si vero beaquos utatur, corpore icatur accusam net aruptatus, que consero ist quam doluptatem sunt doluptatur aut ilis con et dolores simin et labo. Sequae quo qui od ea si debis eate et omnim dunt earum quaeceat ad is hicitas alis sincide sectect uribus eos dunt.

Coedición Latinoamericana Auspiciada por CERLALC y UNESCO. Comprende libros infantiles y juveniles de autoría latinoamericana, de la mejor calidad y al más bajo precio posible. Estos libros están publicados conjuntamente por editores de varios países: Brasil, Costa Rica, Venezuela, Colombia, Perú, República Dominicana, México, Argentina, Puerto Rico, Guatemala y Nicaragua. Cada volumen incluye textos de autores de los países participantes.

Cuentos breves latinoamericanos varios autores latinoamericanos

15 x 20 cm • 160 pp. • ISBN: 978-99922-1-257-8 • cód.: 50517

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2014

Cuentos: Principio, medio y fin. O, a veces, no tanto. Breves: duran lo que dura un fósforo (que se enciende y se apaga). Pero estos cuentos quedan encendidos. Y encienden e incendian la cabeza. Algunos autores que se incluyen: Eliseo Diego, José María Méndez, Álvaro Menéndez Leal, Otto Raúl González, José María López Baldizón, Augusto Monterroso, Oscar Acosta, Julio Escoto, Bárbara Jacobs, Lisandro Chávez, Sergio Ramírez, Enrique Jaramillo Levi, Eduardo Galeano, Cristina Peri Rossi.

24 poetas latinoamericanos varios autores latinoamericanos

15 x 20 cm • 256 pp. • ISBN: 978-99922-1-247-9 • cód.: 50492

Esta antología es una invitación a conocer con gustosa confianza el trabajo de 24 poetas fundamentales de Latinoamérica en el siglo XX: Borges (Argentina), Girondo (Argentina), Cabral (Brasil), Drummond (Brasil), Mutis (Colombia), Azofeifa (Costa Rica), Guillén (Cuba), Lezama Lima (Cuba), Huidobro (Chile), Neruda (Chile), Parra (Chile), Cardoza y Aragón (Guatemala), Pellicer (México), Paz (México), Sabines (México), Pasos (Nicaragua), Cardenal (Nicaragua), Vallejo (Perú), Sologuren (Perú), Palés Matos (Puerto Rico), Mir (República Dominicana), Benedetti (Uruguay), Gerbasi (Venezuela), Montejo (Venezuela).

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m

33


12

años en adelante

Colección: José Milla José Milla (Salomé Jil) no solamente es el primer novelista consumado, sino también el primer cuentista centroamericano. En esta edición, las obras cuentan con estudios preliminares, grabados, mapas y fotografías de la época, líneas del tiempo y tablas de contexto histórico. Cada libro contiene una guía de lectura que contribuye a la comprensión y disfrute de los estudiantes.

Los Nazarenos

José Milla (Salomé Jil)

15 x 20 cm • 272 pp. • ISBN: 978-99922-58-90-3 • cód.: 50475

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2014

Novela política, donde la intriga palaciega y la conspiración se entrelazan en un marco de amores frustrados. Milla construye un romántico ambiente con elementos lúgubres y a ratos morbosos, que capturan la atención del lector.

Memorias de un abogado José Milla (Salomé Jil)

15 x 20 cm • 192 pp. • ISBN: 978-99922-1-055-0 • cód.: 31679

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2014

Esta es una novela de transición hacia la novela realista sentimental, al estilo de Dickens. Escrita pocos años antes de la muerte del autor, este consigue consolidar en ella las tendencias básicas de su estilo. Trata de las peripecias de los abogados, tribunales de justicia y Real Audiencia en la Centroamérica de fines del siglo XVIII.

Historia de un Pepe José Milla (Salomé Jil)

15 x 20 cm • 304 pp. • ISBN: 978-99922-1-050-5 • cód.: 50457

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2014

Historia de amor y misterio que se desarrolla en Guatemala, a finales del siglo XVIII y principios del siglo XIX. Gabriel Fernández, siendo cadete, descubre que es hijo de “Pie de Lana”, el bandido más famoso de la época; ahora Gabriel deberá ajusticiar a su propio padre. Los usos y costumbres de la época son parte importante del ambiente de esta novela cargada de suspenso.

Cuadros de costumbres

José Milla / Selección de textos: José Milla (Salomé Jil)

15 x 20 cm • 200 pp. • ISBN: 978-99922-58-89-7 • cód.: 50432

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2014

La prosa humorística, aguda y certera de Milla pinta vivamente el panorama de una Guatemala de la Asunción, antañona y provinciana. Quienquiera que desee conocer el desenvolvimiento de Centroamérica y sus habitantes en el siglo XIX, que lea estas páginas y comparta el regocijo del autor. Esta antología comprende 36 cuadros de costumbres.

34

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m


12 El canasto del sastre

años en adelante

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2014

José Milla (Salomé Jil)

15 x 20 cm • 192 pp. • ISBN: 978-99922-58-48-4 • cód.: 50425

Segunda parte de “Cuadros de Costumbres”, escrita con humor chispeante sobre los asuntos cotidianos y costumbres de Centroamérica, en el siglo XIX. La antología incluye 29 jocosos artículos de costumbres o, como el autor los consideraba, “los postres de la literatura”.

La hija del Adelantado

José Milla / Selección de textos: José Milla (Salomé Jil)

15 x 20 cm • 200 pp. • ISBN: 978-99922-1-053-6 • cód.: 50455

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2014

En medio de complots e intrigas, amores frustrados y expediciones de conquista, los lectores son llevados a los primeros años de la Época Colonial, en el antiguo Reino de Guatemala. En ella conocerán las venturas y desventuras que acompañaron al conquistador Pedro de Alvarado y a su familia y que culminaron con la destrucción de la capital del Reino (hoy Ciudad Vieja).

Coedición Latinoamericana Colección auspiciada por CERLALC/UNESCO. Comprende libros infantiles y juveniles latinoamericanos de la mejor calidad y a precios asequibles. Ilustraciones a todo color y excelentes versiones. Estos libros están hechos conjuntamente por editores de varios países latinoamericanos y reflejan la tradición oral de sus pueblos.

Cuentos de espantos y aparecidos varios autores latinoamericanos

15 x 20 cm • 96 pp. • ISBN: 978-99922-1-253-0 • cód.: 30637

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2013

Cuentos de Guatemala (Las lágrimas del Sombrerón), Brasil (Caipora, el padremonte), México (La mulata de Córdoba), Ecuador (María Angula), República Dominicana (Abad Alfau y la calavera), Colombia (De la marimonda no se debe hablar), Argentina (La sombra negra y el gaucho valiente), Puerto Rico (El pozo de Jacinto), Perú (El entierro), Venezuela (Los dos monteadores y la sayona), Nicaragua (El barco negro)

Cuentos de piratas, corsarios y bandidos varios autores latinoamericanos

15 x 20 cm • 104 pp. • ISBN: 978-99922-1-256-1 • cód.: 30639

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2013

Cuentos de Bolivia (El correvolando), Brasil (Un pirata sin piedad), Colombia (La toma de Cartagena por Francis Drake), Chile (El tesoro de monaguillo), Ecuador (La tortuga de Cliperton), México (Toma y saqueo de Veracruz), Perú (El tamborcito del pirata), República Dominicana (Pedro el Grande, el primer pirata del Caribe), Uruguay (Los corsarios de Artigas) y Venezuela (Venturas y desventuras de dos piratas en tierras americanas).

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m

35


12

años en adelante

Colección: Virgilio Rodríguez Macal Virgilio Rodríguez Macal es el autor de emocionantes y vívidos relatos criollistas. Su obra refleja un romántico espíritu aventurero, así como el conocimiento de las selvas centroamericanas y quienes las habitan.

La Mansión del Pájaro Serpiente Virgilio Rodríguez Macal

13.4 x 21 cm • 192 pp. • ISBN: 978-99922-1-034-5cód.: 50468

Primer Premio en la categoría “Libro de la juventud”. Farrar & Rinhart, Nueva York, 1942.

La obra mejor lograda por el autor, junto con su segunda parte, “El Mundo del Misterio Verde”. En ambos libros se humanizan animales de las selvas del trópico centroamericano. El autor aprovecha los relatos orales de la mitología maya y de sus propias vivencias de aventurero, enamorado de las selvas tropicales en las que se internó múltiples veces. Primer premio en el Certamen convocado por la Editorial Farrar & Reinhart, de Nueva York, 1942.

El Mundo del Misterio Verde

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2014

13.4 x 21 cm • 184 pp. • ISBN: 978-99922-58-25-5 • cód.: 50474

Primer Premio en el Certamen Nacional Permanente de Ciencias, Letras y Bellas Artes. Guatemala, 1958

Virgilio Rodríguez Macal

Lish Zenzeyul, un indio a quien se le tornaron verdes los ojos de tanto mirar y admirar la selva, es el narrador de las aventuras de este libro. Pero los protagonistas son los animales selváticos, quienes pueden sentir, pensar y actuar como los seres humanos. Primer premio en Certamen Nacional Permanente de Ciencias, Letras y Bellas Artes de Guatemala, 1958.

Cuatro cuentos diferentes Virgilio Rodríguez Macal /

Raúl Piedra Santa

13.4 x 21 cm • 116 pp. • ISBN: 978-9929-716-65-0

Primer Lugar del Certamen Nacional de Ciencias, Letras y Bellas Artes, Guatemala, 1960

Mediante una magistral narrativa descriptiva, como en toda su obra, en Cuatro cuentos diferentes Virgilio Rodríguez Macal vuelve a mostrar senderos representativos muy nacionales. Esta nueva antología proyecta mapas que conllevan una crítica cuidadosa sobre una Guatemala de belleza natural excepcional que dañan las acciones negligentes de aquellos que se consideran civilizados. Un legado de navegación nacional del novelista de la selva.

Virgilio Rodríguez Macal. El hombre, el escritor y el intelectual David Rozotto

13.5 x 21 cm • 136 pp. • ISBN: 978-9929-716-34-6 • cód.: 52369

El escritor de la selva guatemalteca, es uno de nuestros autores más populares. No obstante, es poco lo que se sabe sobre su biografía o su visión del mundo, a pesar de que participó activamente con su ensayística, narrativa y crónica periodística en los grandes debates sobre el destino de la nación guatemalteca. Esta cuidadosa investigación sobre la trayectoria vital de Rodríguez Macal esclarece las diferentes influencias que dieron forma al hombre, al escritor y, sobre todo, al intelectual.

36

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m


12

años en adelante

Colección: K’uhul Tun El Animal de Humo Humberto Ak’abal

13.3 x 21.5 cm • 128 pp. • ISBN: 978-9929-665-31-6 • cód.: 40269

Colección de cuentos. En ellos, la oscuridad y el silencio se hacen nudo con el misterio, el miedo, el terror, el sabor de la tierra y la frialdad del agua de los barrancos del área rural. Seres zoomórficos, personas que se vuelven animales, pesadillas en los sueños, apariciones, sombras que hablan, árboles que lloran, danzantes que venden su alma a los cerros y la locura.

El pájaro que limpia el mundo Víctor Montejo

13.3 x 21.5 cm • 120 pp. • ISBN: 978-99922-1-155-7 • cód.: 31505

La milenaria tradición oral que da vida y continuidad a la cultura maya es rescatada en estas treinta y tres fábulas. Víctor Montejo ofrece un testimonio de los valores de respeto, unidad y entendimiento que el pueblo jakalteco del occidente de Guatemala propone para lograr una coexistencia armónica entre los seres humanos y su ambiente. Las historias las escuchó el autor de su madre; ella mantuvo la tradición con esmero porque eran las enseñanzas de los abuelos y abuelas y todas están íntimamente conectadas con la cultura maya ancestral. Este libro se ha publicado en inglés e italiano.

La misión del Sarima’ Miguel Ángel Oxlaj

13.5 x 21 cm • 64 pp. • ISBN: 978-99922-1-321-6 • cód.: 50589

Español - kaqchikel

Primer lugar, premio B´atz´ de literaturas indígenas 2007

El pueblo donde vive Rosa y su abuela está en las faldas del cerro Sarima’ que tiembla cada vez que algo importante va a suceder. Tembló antes de la inundación, antes de la enfermedad que se llevó a muchos habitantes y también antes de la guerra. Rosita sabe que algo extraordinario está a punto de pasar, porque el Sarima’ acaba de temblar.

La tentativa del león y el éxito de su empresa Fray Matías de Córdova

13.5 x 21 cm • 16 pp. • ISBN: 978-99922-1-039-0 • cód.: 00000

Fábula escrita en romance heroico que describe las andanzas de un león. Trata de mostrar cómo la supremacía del hombre sobre todos los animales, infunde ira en el león.

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m

37


12 s Nuevo

años en adelante

Libros que abordan el tema de educación sexual de manera mediada hacia público adolescente. La intención principal es orientar, prever y ayudar en la toma de decisiones relacionadas con la sexualidad. Incluye guía docente. /

Xiomara Campos

¿Y qué se hizo la niña? 18 x 24 cm • 56 pp.

ISBN: 978-9929-40-999-6

¿Y qué se hizo el niño? 18 x 24 cm • 56 pp. ISBN: 978-9929-750-01-2

Lo conozco, lo quiero y lo cuido 18 x 24 cm • 28 pp. ISBN: 978-9929-750-02-9

Crónicas de la Antigua Guatemala Agustín Mencos Franco

15 x 21 cm • 114 pp. • ISBN: 978-99922-1-236-3 • cód.: 50431

De estilo llano y asequible, este libro combina la crónica con una crítica al régimen liberal de su época. Por sus páginas desfilan hechos y personajes de la histórica ciudad colonial en su época de mayor esplendor, antes de los devastadores terremotos de Santa Marta, en 1773.

Cuentos y leyendas de Guatemala Francisco Barnoya Gálvez /

Roberto González Goyri

12 x 18 cm • 168 pp. • ISBN: 978-99922-1-032-1 • cód.: 30645

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2013

Las leyendas populares de Guatemala se recogen en la prosa amena de este libro escrito con sencillez, naturalidad y un toque de picardía. Fue de primero publicado en Chile, en 1938, pero en Guatemala se han hecho más de treinta ediciones, lo que evidencia su serio y firme aporte a la narrativa y al costumbrismo guatemaltecos. Incluye guía de trabajo.

Pepe Batres Montúfar, Obras completas Recopiladas por: Mario Alberto Carrera

12 x 18 cm • 176 pp. • ISBN: 978-99922-1-049-9 • cód.: 50477

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2014

Mario Alberto Carrera recopila la obra del más grande escritor romántico de Guatemala y uno de los más importantes de Centroamérica (siglo XIX). Ofrece además un prólogo que contextualiza y facilita su disfrute. La obra comprende sus relatos en verso, su poesía lírica, los poemas satírico humorísticos y otros ejercicios poéticos.

38

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m


15

años en adelante

Colección: Vidas de niños - Monica Zak Textos semi-testimoniales, basados en historias de la vida real de niños centroamericanos, escritas para jóvenes y gran público.

La hija del puma Monica Zak

13.3 x 21 cm • 248 pp. • ISBN: 978-99922-1-153-3 • cód.: 40099

Incluido en la Guía de libros recomendados para niños y jóvenes 2010, publicada por la SEP y Conaculta, México

Novela basada en hechos reales que narra la intensa historia de Ashlop, una niña indígena chuj que regresa a Guatemala, desde un campo de refugiados en Chiapas, para buscar a los sobrevivientes de su familia. Al final, termina adhiriéndose al GAM, Grupo de Apoyo Mutuo. Con información acerca de la violencia de los años 80 en Guatemala y una adecuada introducción para jóvenes. La novela fue llevada a la pantalla grande y la película ganó once premios internacionales.

El niño que vivía con los avestruces Monica Zak

13.3 x 21 cm • 420 pp. • ISBN: 978-9929-562-08-0 • cód.: 40009

Incluido en la Guía de libros recomendados para niños y jóvenes 2010, publicada por la SEP y Conaculta, México 2012

Monica Zak nos lleva a conocer la vida de un niño saharaui, habitante autóctono del Sahara Occidental, quien fuera criado por avestruces en medio del desierto. Hadara vivió con avestruces, y fue el hijo favorito de los avestruces Makoo y Hogg. Su vida es una constante aventura, la de sobrevivir en un desierto rico en vida y riesgos a la vez y descubrir, paulatinamente, que no es un avestruz pero que no desea vivir de otra forma.

El baile de los avestruces Monica Zak

En prensa

El muchacho que creció con una familia de avestruces es ahora un adolescente. Vive en una tienda de beduinos, está casado y tiene un hijo. Pero quiere regresar donde los avestruces. Un día deja a su familia y se va al desierto, en busca de Hogg y Makoo, los avestruces que fueron sus padres durante diez años. Es una búsqueda dramática. Finalmente, los encuentra y baila de nuevo con ellos. Y ahí se queda. Pero su joven esposa no lo puede olvidar. Junto con su pequeño hijo cargan un camello y entran al desierto, para encontrar a su amado Hadara. Este emocionante libro es una continuación independiente del libro “El niño que vivía con los avestruces”.

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m

39


15

años en adelante

Colección: Mario Monteforte Toledo

Premio Nacional de Literatura “Miguel Ángel Asturias”

Mario Monteforte Toledo, emblemático escritor guatemalteco de amplia trayectoria. Fundador del premio centroamericano de cuento y novela que lleva su nombre y que se otorga anualmente.

Anaité

Mario Monteforte Toledo

15.5 x 21 cm • 168 pp. • ISBN: 978-9929-583-20-7 • cód.: 40549

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2014

Anaité es una de esas novelas que susurran al oído del lector la existencia de mundos remotos, a donde los hombres llegan buscando el paraíso, aunque encuentren, en su lugar, más bien un purgatorio. Como en el Corazón de las tinieblas de Conrad, los personajes y los lectores, a bordo de una ligera embarcación, navegan sobre un río esperando hallar en lo salvaje, fortuna, olvido y pureza.

Donde acaban los caminos Mario Monteforte Toledo

15 x 21 cm • 272 pp. • ISBN: 978-9929-583-09-2 • cód.: 50445

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2014

Novela del desencanto. Ha pasado la euforia y el romanticismo de la Revolución del 44, Guatemala aparece desnuda en su miseria y grandes contradicciones. Romper distancia con ese país abandonado y llegar a un encuentro a través del amor se plantea como una posibilidad. Una novela impecable en el tratamiento del tema, el uso del lenguaje y la construcción narrativa. Novela que originó la película del mismo nombre.

Llegaron del mar

Mario Monteforte Toledo

15.5 x 21 cm • 232 pp. • ISBN: 978-99922-1-274-5 • cód.: 50466

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2014

Es verdad que hay en “Llegaron del mar” una vocación de lenguaje que no se da en otras obras de Monteforte. Y también está la indiscutible curiosidad por el tema de lo prehispánico —los hábitos, las costumbres— que desemboca en una sola sinceridad intelectual: el poder de aplastar no es algo que vino con los españoles, ya estaba allí, circularmente, exudando su voraz decadencia. Decadencia, pero también esperanza, y la próspera apertura hacia el mito y la gloriosa expresión de lo humano.

Cuentos de derrota y esperanza Mario Monteforte Toledo

15.5 x 21 cm • 200 pp. • ISBN: 978-99922-1-279-0 • cód.: 50434

Cuentos escritos con pasión. Aunque difieren en textura, todos recogen el sabor de la infamia y el dolor de la derrota, todavía tan presentes en nuestra realidad. La esperanza se restituye a partir del mismo contexto, contagiosa en el malestar que este transpira y solidaria en la indignación que demanda.

40

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m


15 Cuentos de la Biblia Mario Monteforte Toledo

15.5 x 21 cm • 168 pp. • ISBN: 978-99922-1-277-6 • cód.: 50519

años en adelante

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2014

En este libro Mario Monteforte Toledo utiliza el rico surrealismo de la Biblia. A decir del mismo Mario la imaginación, el toque poético y los acontecimientos surrealistas pertenecen a la gran literatura que también forma parte de ese libro religioso, “honra de la humanidad”.

Entre la piedra y la cruz Mario Monteforte Toledo

15.5 x 21 cm • 240 pp. • ISBN: 978-9929-583-45-0 • cód.: 50448

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2014

Es un tajo poderoso que parte en dos a una sociedad entera y expone sus miserias, sus bellezas, sus espantables deformidades históricas, sus tiernas y pequeñas esperanzas. A la manera de un mesías, el muchacho indio en torno al cual parece girar vertiginosamente la trama entera, es como el ojo abierto sobre todo lo que ocurre en un cuarto de siglo en el país.

La cueva sin quietud Mario Monteforte Toledo

15.5 x 21 cm • 200 pp. • ISBN: 978-99922-1-272-1 • cód.: 50437

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2014

Autorretrato del autor, su deseo de navegar por los libros y paises extraños, enamorado de los idiomas que no entendemos. Es el niño consentido por la madre e ignorado por el padre, el joven impetuoso que monta a caballo disfrutando la sensación del poder, el de los arranques de ira, el aventurero. En esta obra el autor evidencia que el mundo le quedaba chico y que lo amplió creando.

La isla de las navajas y otros cuentos Mario Monteforte Toledo

15.5 x 21 cm • 160 pp. • ISBN: 978-99922-1-276-9 • cód.: 50460

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2014

Estos cuentos caben en el plano experimental: sobre todo por la promiscuidad de estilos y figuras. Sus historias derrochan connotaciones ficticias, remotas, pero conservan un dejo de obviedad cotidiana que se oculta y resurge con puntual precisión. Son relatos de diferentes sabores para mentes ávidas.

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m

41


15

años en adelante

Los adoradores de la muerte Mario Monteforte Toledo

15.5 x 21 cm • 232 pp. • ISBN: 978-99922-1-282-0 • cód.: 50414

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2014

La presencia de la muerte es inequívoca en este libro, donde sus desilusionados personajes y la comunidad que intentan formar no está demasiado lejos de la realidad del conglomerado humano. No somos más que resignados jugadores en espera del sorteo de nuestra propia e ineludible muerte.

Unas vísperas muy largas Mario Monteforte Toledo

15.5 x 21 cm • 280 pp. • ISBN: 978-99922-1-273-8 • cód.: 50489

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2014

Novela de verdad ambiciosa en la que se pueden saborear cosas notables. Por ejemplo el uso respetuoso del lenguaje, la sabiduría de un hombre que conoce bien el mundo y el genio de un verdadero escritor.

Los desencontrados Mario Monteforte Toledo

15.5 x 21 cm • 232 pp. • ISBN: 978-9992-1-275-2 • cód.: 50441

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2014

Es la historia de una compleja relación amorosa entre un latino y una estadounidense, mientras intentan adaptarse a la vida en México, a finales de los años setenta. ¿Puede el amor salvar el desencuentro cultural que existe inevitablemente entre ambos?

Una manera de morir Mario Monteforte Toledo

15.5 x 21 cm • 296 pp. • ISBN: 978-99922-1-271-4 • cód.: 50467

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2014

La novela más ambiciosa de Mario Monteforte Toledo. Novela urbana que retrata a la Guatemala de la primera mitad del siglo XX, y plantea el derecho de la disidencia, la capacidad para no someterse, propia de los hombres libres. El argumento parte de la reconstrucción imaginaria del caso de persecución de José Revueltas, en México.

42

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m


15 Colección: Miguel Ángel Asturias

años en adelante

Premio Nobel de Literatura, 1967

Miguel Ángel Asturias es uno de los grandes escritores hispanoamericanos, galardonado con el Premio Nobel de Literatura en 1967. Su prolífica obra poética y narrativa se inscribe como representativa del realismo mágico latinoamericano.

El espejo de Lida Sal Miguel Ángel Asturias /

María Aguilar Balsells

13.2 x 20 cm • 168 pp. • ISBN: 978-9929-716-490 • cód.: 12102

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2014

Un conjunto de nueve leyendas, recreadas y vueltas a contar. Son algunas de ellas: El amor que atormenta a la hermosa Lida Sal; De cómo Juanantes se libró de la Cardenala Cifuentes y de la luz mala; La historia de Juan Hormiguero y la mujer que se volvió tierra; La leyenda de la campana difunta y otras más.

Colección: Notables La mansión del pájaro serpiente Virgilio Rodríguez Macal

Thor Janson

25.5 x 18 cm • 212 pp. • ISBN: 978-9929-716-37-7 • cód.: 52351

La obra mejor lograda por el autor, junto con su segunda parte, “El Mundo del Misterio Verde”. El autor aprovecha los relatos orales de la mitología maya y de sus propias vivencias de aventurero, enamorado de las selvas tropicales en las que se internó múltiples veces. Edición conmemorativa ilustrada con fotografías de Thor Janson, en el centenario del natalicio del autor. Esta obra obtuvo el primer premio en el Certamen convocado por la Editorial Farrar & Reinhart, de Nueva York, 1942.

Colección: Monica Zak Espantos de todo el mundo Monica Zak

13.3 x 21 in • 212 pp. • ISBN: 978-9929-665-79-8 • cód.: 51161

Monica Zak, en sus viajes por el mundo, recopiló los relatos orales que presenta en esta obra, llena de espantos, vampiros, fantasmas y caníbales. Concluye que “después de tantos años de viajes, he comprendido algo importante: los cuentos de susto y de espantos son parte de la cultura de los niños y jóvenes del mundo”.

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m

43


15

años en adelante

Arjé

Colección

Colección: Dios tenía miedo Vanessa Núñez Handal

13.33 x 20.96 cm • 112 pp. • ISBN: 978-9929-716-40-7 • cód.: 11466

El Salvador, un país pequeño y pobre, situado en el corazón de Centroamérica, estuvo sumido durante los años 80 en una guerra sin enemigo. La autora plasma en esta novela lo que hasta ahora no había sido dicho respeto al conflicto armado salvadoreño: cómo vivieron la guerra aquellos que no tenían nada que ver en la misma, pero que acabaron siendo cómplices al optar por la postura del más fuerte.

Colección: Clásicos universales Algunos autores clásicos y sus obras más representativas. Cada título cuenta con un estudio preliminar y guía de lectura.

El diario de Ana Frank

Lazarillo de Tormes

12 x 18 cm • 280 pp. ISBN: 978-99922-1-259-2 • cód.: 40203

12 x 18 cm • 96 pp. ISBN: 978-99922-58-44-6 • cód.: 50544

(anónimo)

Ana Frank

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2013 y 2014

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2014

Colección: Virgilio Rodríguez Macal Virgilio Rodríguez Macal es el autor de emocionantes y vívidos relatos criollistas. Su obra refleja un romántico espíritu aventurero, así como el conocimiento de las selvas centroamericanas y quienes las habitan.

Negrura

Virgilio Rodríguez Macal /

Juan Carlos Calderón

13.4 x 21 cm • 328 pp. • ISBN: 978-9929-716-33-9 • cód.: 32765

Premio Pedro Antonio de Alarcón, España, 1958

“Quizá, lector, encontrarás estas páginas demasiado negras... Tal vez no puedas hallar en ellas nada de optimismo, nada blanco. O quizá sí. Tal vez puedas vislumbrar un pequeño punto blanco de aurora en medio de la negrura…” Así comienza el autor esta novela, que fuera la última que escribió y con la cual ganó en 1958, en España, el premio Pedro Antonio de Alarcón. Esta es una novela sobre los efectos de la guerra en los hombres comunes.

44

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m


15

años en adelante

Colección: Virgilio Rodríguez Macal Carazamba

Virgilio Rodríguez Macal

13 x 21 cm • 208 pp. ISBN: 978-99922-1-031-4 • cód.: 50427

Primer Premio en los Juegos Florales Centroamericanos de Quetzaltenango 1950 Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2014

María (Carazamba) protagoniza muertes violentas en el poblado garífuna de Livingston. De ahí que, en compañía del narrador y de su mayordomo, Pedro, deban adentrarse en las selvas de Petén. Sobreviven a la hostilidad extrema de este ambiente y, cuando creen que se han alejado del peligro, se encuentran involuntariamente con sus perseguidores.

Guayacán

Primer Premio de Novela. Certamen Centroamericano de Ciencias, Letras y Bellas Artes “15 de Septiembre”. Guatemala, 1953

Virgilio Rodríguez Macal

12 x 18 cm • 568 pp. • ISBN: 978-99922-1-060-4 • cód.: 50453

Valentín Ochaeta llega a las selvas de Petén e intenta dominar un mundo salvaje; poco a poco, se va convirtiendo, de un agrónomo titulado en el extranjero a un rústico hombre de campo, a quien la peonada llama simple y afectuosamente, “patrón”. Único premio de novela “Certamen Centroamericano de Ciencias, Letras y Bellas Artes 15 de septiembre”, Guatemala 1953.

Jinayá

Virgilio Rodríguez Macal

12 x 18 cm • 272 pp. ISBN: 978-99922-1-054-3 • cód.: 50461

Primer Premio Prosa, Rama de Novela, Juegos Florales Centroamericanos 1951 Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2014

Ricardo Má-Lic emprende un pleito judicial para recuperar la finca que pertenece a Franz Ziegele, confiscada por el gobierno en 1939, a raíz de la I Guerra Mundial. La novela es una crítica a los gobiernos de la década revolucionaria, en cuanto al manejo de las fincas intervenidas a los alemanes.

Sangre y Clorofila Virgilio Rodríguez Macal

12.6 x 18.4 cm • 112 pp. • ISBN: 978-99922-58-53-8 • cód.: 50484

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2014

Una recopilación de bellas historias inspiradas en los hombres que dedican su vida a la ganadería en las tierras centroamericanas. El lenguaje de vaquería, las aventuras, la faena diaria, la indumentaria del vaquero, la pugna entre el ganado bronco con el jinete y su montura; en fin, toda la rudeza del hombre de campo es el tema principal de la obra.

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m

45


15

años en adelante

Cartas de la India (1912-1914) María Cruz

4.5 x 7.5 cm • 246 pp. • ISBN: 978-9929-583-89-4 • cód.: 50428

El proyecto es una coedición de la nueva Editorial Hojuelas y Editorial Piedra Santa. Español - francés

Contiene las cartas que fueron escritas por la autora a su amiga M.H. En ellas compartía su trascendental viaje a la India, comunicando sus impresiones, alegrías, lecciones, aflicciones y hallazgos. Rodrigo Rey Rosa es el traductor de las cartas. La edición se complementa con un mapa que ilustra el viaje de la escritora, además de un texto escrito por el historiador Arturo Taracena.

La danza del tambor Ruud van Akkeren

21 x 13.3 cm • 416 pp. • ISBN: 978-9929-583-00-9 • cód.: 50438

Los altos de Guatemala, 1546, tierra de los mayas. La novela transcurre en los últimos trece días del ciclo de la Cuenta Larga del calendario de los mayas. En ese lapso, reúne en perfecto sincretismo el desasosiego de los sacerdotes mayas porque sus dioses les concedan un nuevo ciclo de vida; las tramas políticas de ambiciosos encomenderos, dominicos doctrineros y vengativos obispos; las angustias morales y teológicas que torturan a un fraile entregado a Dios, pero vulnerable a los ojos verdes de la princesa local; y los deleites intelectuales de un funcionario real que entendió que su destino era cambiar una vida palaciega por este delirante drama indígena.

Hannah of Santiago, the Adventures of an English Woman in a Spanish Colony Esther Barbour

13.3 x 21 cm • 352 pp. • ISBN: 978-9929-583-47-4 • cód.: 50855

Inglés

Esta novela trata de las aventuras de una joven mujer inglesa, puritana, en una colonia española, determinada a forjar un legado en el Nuevo Mundo y de Sebastián Maldonado, un empresario progresista que la reclama como su prometida, a pesar de la oposición de su familia y de la estratificada sociedad española de Santiago de los Caballeros de Guatemala.

La guerrilla fue mi camino Julio César Macías

12.5 x 18.5 cm • 392 pp. • ISBN: 978-9992-258-21-7 • cód.: 50454

Este libro es el relato del profundo y apasionante drama de César Montes, el legendario comandante guerrillero. Asumiendo diversos nombres a lo largo de tres décadas, va a vivir las experiencias de la primera guerrilla guatemalteca de los años sesenta, el surgimiento del EGP en los años setenta, la guerra revolucionaria en El Salvador en los ochenta y la guerra nicaragüense entre los sandinista y la Resistencia Nicaragüense.

46

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m


15

años en adelante

Antes de la luz

Kristina Boman y Leticia Josefa Velásquez

13.5 x 21 cm • 322 pp. • ISBN: 978-9929-562-04-2 • cód.: 50215

Relata la experiencia del pueblo maya durante el conflicto armado guatemalteco. Su visión y vivencias ahora tienen una voz narrativa clara y fundamentada en hechos, acaso sorprendentes y aterradores pero reales. Escrita originalmente en sueco por Kristina, esta novela nace, en su traducción al español, de la mente, el corazón y las manos de ella y Lety. Ambas le dieron vida a los personajes y hechos que sustentan la ficción.

Colección: Arce Literatura del entrañable escritor y periodista guatemalteco Manuel José Arce. El compromiso social, el gusto estético y el refinamiento son características de su obra.

Diario de un escribiente Manuel José Arce

13 x 21 cm • 256 pp. • ISBN: 978-99922-1-179-3 • cód.: 50443

Recopilación de los artículos más gustados y publicados por Manuel José Arce en el Diario “El Gráfico” entre 1970 y 1978. Poesía, ingenio, historia y arte literario se descubren en cada uno de estos artículos. Nunca antes el periodismo fue tan amigable y evocador. Contiene un artículo escrito por Maurice Echeverría.

De una ciudad y otros asuntos Manuel José Arce

13 x 21 cm • 184 pp. • ISBN: 978-999-22-1-206-6 • cód.: 50440

En su contenido como en su estructura esta obra representa un mestizaje de voces y géneros literarios donde la poesía y el teatro se fusionan con la narrativa dando como resultado una propuesta arriesgada y humana. Arce se vale de todos los recursos para retratarnos vigorosamente una sociedad colonial que lucha consigo misma por forjarse una identidad. De ahí que, esta novela que se sugiere a sí misma como una crónica colonial, bien podría ser la estampa de la sociedad guatemalteca de siempre.

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m

47


15

años en adelante

Los episodios del vagón de carga

Primer premio de poesía en los Juegos florales de Centroamérica y Panamá, 1969

13 x 21 cm • 76 pp. • ISBN: 978-99922-1-292-9 • cód.: 50451

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2014

Manuel José Arce

Poemario de culto en la lírica guatemalteca. Importante por su particular planteamiento estético del discurso amoroso y revolucionario. Excepcional síntesis de lo social e intimista, de la tradición y en ruptura, lo lúdico y lo metafísico, pleno de humor, irreverencia e ironía.

Colección: Mario Payeras Narrativa escrita a partir de experiencias reales que conmoverán al lector. Los trabajos literarios y científicos de Mario Payeras han sido publicados en países de América, Europa y Asia.

Los días de la selva Mario Payeras

12 x 18 cm • 192 pp. • ISBN: 978-99922-1-000-0 • cód.: 50444

Premio Casa de las Américas 1980

Crónica testimonial que narra el asentamiento en la selva del primer destacamento del Ejército Guerrillero de los pobres (EGP). Las pruebas ingentes de este frente a la naturaleza salvaje, al enemigo súperarmado, al lastre de un pasado ominoso y a sus propias contradicciones, vacíos y aprendizajes internos.

Latitud de la flor y el granizo Mario Payeras

12.6 x 18.3 cm • 110 pp. • ISBN: 978-99922-1-231-8 • cód.: 50463

En una prosa fluida y bella, Payeras presenta el proceso de destrucción de la naturaleza guatemalteca. La tesis central de la obra apunta a establecer el vínculo indisoluble entre el medio ambiente natural y la vida social. En su parte final, contiene una denuncia sobrecogedora del genocidio y el ecocidio perpetrados por la contrainsurgencia durante el último ciclo represivo (1981-1985).

48

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m


15

años en adelante

Colección: Mar de tinta Ofrece una panorámica de la producción literaria publicada a partir de la segunda mitad del siglo XX en Centroamérica. Autores que salen de los cerrados círculos literarios y hacen su obra accesible a la nueva generación. Textos referenciales sobre el autor y su obra complementan cada publicación.

De qué manera te olvido Dorelia Barahona

13 x 21 cm • 136 pp. • ISBN: 978-99922-1-205-9 • cód.: 50403

Ganadora del premio Juan Rulfo, México 1989

Si bien el nombre evoca una conocida canción acuñada en nuestro imaginario latinoamericano, el argumento de esta historia se aleja del sentimentalismo y se revela con la vitalidad y frescura de un relato acerca de tres jóvenes mujeres, sus percepciones, emociones y vivencias. Contiene artículos de Rodrigo Soto y Carlos Villalobos.

Juego perfecto Sergio Ramírez

13 x 21 cm • 168 pp. • ISBN: 9787-99922-1-057-4 • cód.: 50462

Cada uno de los relatos de esta antología giran en torno al deporte y su metáfora de la existencia misma. Porque, ¿quién puede negar que la vida es como un juego, con sus ganadores y perdedores, sus innings, sus nocauts y sus goles?. Cuentos incluidos: El centerfielder, Charles Atlas también muere, Juego perfecto, Tarde de sol, El Pibe Cabriola. La partida de caza, Aparición en la fábrica de ladrillos y La puerta falsa. Un artículo de Francisco Alejandro Méndez se incluye en esta magnífica edición.

La rebelión de los zendales Ronald Flores

13 x 21 cm • 144 pp. • ISBN: 978-99922-1-040-6 • cód.: 50481

Esta novela corta desarrolla su argumento en la conclusiva época colonial. El autor, con su particular estilo, revela las condiciones adversas y diversas que culminan en la única rebelión indígena registrada durante este período de nuestra historia. Un mapa y un artículo del escritor, arqueólogo y antropólogo Carlos Navarrete, Premio Nacional de Literatura 2005, complementan la obra.

Ningún lugar sagrado Rodrigo Rey Rosa

13 x 21 cm • 152 pp. • ISBN: 978-99922-1-154-0 • cód.: 50476

Nueve relatos que surgen al sumergirse con absoluta irresponsabilidad en mundos urbanos, anacrónicos y obtusos. No se sabe hasta qué punto la realidad supera a la ficción, lo que sí es seguro es que los relatos describen lo que podría o no suceder en una ciudad dentro o fuera de nuestra cabeza. Contiene un artículo de Alexandra Ortiz y una entrevista realizada por Claudia Posadas.

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m

49


15

años en adelante

El animalero / The Animal Gathering Humberto Ak’abal

13 x 21 cm • 160 pp. • ISBN: 978-99922-1-241-7 • cód.: 50587

Edición bilingüe: español - inglés

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2014

El primer título publicado de este esencial autor maya-quiché, ahora en edición español-inglés. Su obra ha sido traducida a más de diez idiomas y ha merecido premios internacionales. Humberto Ak’abal alterna ahora, por derecho propio, con los creadores de la poesía guatemalteca del siglo XX.

Tiempo de narrar cuentos centroamericanos Francisco Méndez (antólogo)

13 x 21 cm • 312 pp. • ISBN: 978-99922-1-204-2 • cód.: 50405

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2014

Antología de narradores centroamericanos que ofrece una visión contemporánea de la narrativa breve del área. Incluye 35 cuentos y un estudio sobre el desarrollo del género en la región. Algunos autores incluidos: Dorelia Barahona, Melitón Barba, Horacio Castellanos Moya, Roberto Castillo, Julio Escoto, Jacinta Escudos, Franz Galich, Claudia Hernández, Enrique Jaramillo Levi, Francisco Alejandro Méndez, Rafael Menjívar Ochoa, Sergio Muñoz, Víctor Muñoz, Alexander Obando, Mauricio Orellana, Sergio Ramírez, Rodrigo Rey Rosa, David Nicolás Ruiz Puga, Consuelo Tomás, Nicasio Urbina, Beatriz Valdés.

Poemas de la izquierda erótica (trilogía) Ana María Rodas

13 x 21 cm • 148 pp. • ISBN: 978-99922-1-144-1 • cód.: 50479

Esta edición contiene los tres primeros poemarios de la autora: Poemas de la izquierda erótica (1973), Cuatro esquinas de juego de una muñeca (1975) y El fin de los mitos y los sueños (1984). Juntos constituyen la secuencia de un emblemático estilo intenso y único que ha sido objeto de crítica, estudio y sobre todo de apreciación. Contiene un artículo de Dante Liano.

Ruido de fondo Javier Payeras

13 x 21 cm • 104 pp. • ISBN: 978-99922-1-176-2 • cód.: 50483

El joven protagonista relata los acontecimientos que lo llevan a una forma de vida donde la literatura es el único factor que le abre la posibilidad de subsistencia. Los personajes deambulan por las entrañas de la ciudad que poco a poco los descubre, los captura y los somete a ser parte de su espectáculo cotidiano. Contiene artículos de Oswaldo Zavala, Francisco Méndez y Fernando Feliu-Moggi.

50

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m


15

años en adelante

Ojos para ver una invasión Carlos Wynter Melo /

Enrique Jaramillo

13 x 21 cm • 120 pp. • ISBN: 978-9922-665-85-9 • cód.: 51554

Pocos meses después de la invasión de los Estados Unidos a Panamá, una mujer espera a alguien inútilmente. No sabe si su cita es con un cadáver, uno dejado por el paso de las bombas. La novela mezcla imaginación con hechos ocurridos en diciembre de 1989, para comprender por qué ocurrió el descomunal despliegue bélico que culminó en la invasión a Panamá y la captura de Manuel Antonio Noriega.

El hombre de Montserrat Dante Liano

13 x 21 cm • 184 pp. • ISBN: 978-99922-1-152-6 • cód.: 50458

Satírica e imprevista perspectiva sobre el conflicto armado guatemalteco. Su lectura nos confirma que para librar batallas no existen causas o consecuencias reales y que en la guerra la única verdad innegable es la muerte. Contiene artículos de Luis Aceituno y Dante Barrientos Tecún.

Último silencio Ronald Flores

13 x 21 cm • 148 pp. • ISBN: 978-99922-1-139-7 • cód.: 50488

Ganadora del premio Mario Monteforte Toledo en 1999

Es fácil identificarse con esta brillante y contemporánea novela. Cada imagen textual nos enfrenta cara a cara con los temores, ansiedades, recuerdos y fantasmas que urgen e inmolan a los protagonistas, acaso... ¿nosotros mismos? Contiene artículos de Luis Fernando Alejos y Javier Payeras.

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m

51


15

años en adelante

Coedición Latinoamericana Auspiciada por CERLALC y UNESCO. Comprende libros infantiles y juveniles de autoría latinoamericana, de la mejor calidad y al más bajo precio posible. Estos libros están publicados conjuntamente por editores de varios países: Brasil, Costa Rica, Venezuela, Colombia, Perú, República Dominicana, México, Argentina, Puerto Rico, Guatemala y Nicaragua. Cada volumen incluye textos de autores de los países participantes.

El que la hace... ¿la paga?

Cuentos policíacos latinoamericanos varios autores latinoamericanos

15 x 20 cm • 208 pp. • ISBN: 978-99922-1-357-5 • cód.: 50531

La literatura policíaca es aquella en la que el interés por el enigma, el delito y los seres que transgreden la ley son fundamentales. Entre los autores que se incluyen están: Silvina Ocampo, Rubem Fonseca, José Marín Cañas, Ignacio Cárdenas, Mario Monteforte Toledo, María Elvira Bermúdez, Ernesto Cardenal, Luis Britto.

16 Cuentos latinoamericanos varios autores latinoamericanos

15 x 20 cm • 224 pp. • ISBN: 978-99922-1-246-2 • cód.: 50490

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2014

Dieciséis relatos de otros tantos autores y países que introducen al lector joven a las más diversas y representativas tendencias de la literatura latinoamericana. Algunos autores que se incluyen: Julio Cortázar, Gabriel García Márquez, Sergio Ramírez, Francisco Massiani, Iván Egüez, Augusto Monterroso, Antonio Skármeta, Mario Benedetti, Rodrigo Soto, Magali García, José Emilio Pacheco, Alfredo Bryce Echenique.

Nuevas Rutas

varios autores latinoamericanos

15 x 20 cm • 208 pp. • ISBN: 978-99295-6-216-5 • cód.: 50563

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2014

Nuevas rutas surgió de una inquietud didáctica: presentar una muestra de la obra de autores que en el 2009 tenían menos de 40 años. Esto con la idea de obtener una visión panorámica de la producción cuentística actual en América Latina, atisbar desde y hacia dónde se mueve en lo que se busca, explorar una red continental que desarrolla su producción, aproximadamente al mismo tiempo y con trayectorias profesionales similares. Cuentos de: Samanta Schweblin (Argentina), Giovanna Rivero (Bolivia), Santiago Nazarián (Brasil), Juan Gabriel Vásquez (Colombia), Jessica Clark (Costa Rica), Ena Lucía Portela (Cuba), Rodrigo Olavarría (Chile), Claudia Hernández (El Salvador), Arnoldo Gálvez Suárez (Guatemala), Guadalupe Nettel (México), María del Carmen Pérez Cuadra (Nicaragua), Carlos Wynter Melo (Panamá), Carlos Yushimito (Perú), Yolando Arroyo Pizarro (Puerto Rico), Rey Emmanuel Andújar (República Dominicana), Ignacio Alcuri (Uruguay), Gabriel Payeras (Venezuela). Autor de la antología: Fernando Feliu (doctor en literatura hispanoamericana, Universidad de Colorado - EE.UU.).

52

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m


15 17 narradoras latinoamericanas varios autores latinoamericanos

15 x 20 cm • 224 pp. • ISBN: 978-99922-1-248-6 • cód.: 50491

años en adelante

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2014

Las más destacadas narradoras latinoamericanas abordan una temática de especial interés para el lector joven. Algunas autoras que se incluyen: Cecilia Absatz (Argentina), Claribel Alegría (Nicaragua), Isabel Allende (Chile), Rosario Ferré (Puerto Rico), Magalí García Ramis (Puerto Rico), Isabel Garma (Guatemala), Liliana Heker (Argentina), Clarice Lispector (Brasil), Andrea Maturana (Chile), Viviana Mellet (Perú), Sylvia Molina (México), Carmen Naranjo (Costa Rica), Montserrat Ordoñez (Colombia), Cristina Peri Rossi (Uruguay), Elena Poniatowska (México), Mariella Sala (Perú), Milagros Socorro (Venezuela).

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m

53


15

años en adelante

Colección: K’uhul Tun Pixan, el cargador del Espíritu Víctor Montejo

13.4 x 21.5 cm • 224 pp. • ISBN: 978-9929-665-33-0 • cód.: 50590

Novela satírica de gran interés y actualidad. Entrelaza, con sentido autocrítico, temas como el liderazgo maya, la crisis de identidad de muchos de sus dirigentes y el proceso de autodeterminación de los pueblos mayas. Otro de los temas centrales de esta novela es el de una arraigada creencia mesoamericana, la del yijomal spixan (en maya-jakalteko), que refiere cómo, al nacer un niño o niña, nace también en la montaña su animal compañero.

Colección: Emprendimiento Tener dinero no tiene secreto Reinaldo Domingos

13.9 x 21 cm • 128 pp. • ISBN: 978-8563-680-27-3 • cód.: 51404

Está dirigido a gente joven con deseos de entrar en el mercado laboral. Brinda información útil que le permitirá pensar en aquellos temas que suelen “quitar el sueño”, como la elección de la carrera profesional y la relación con la familia.

Elección correcta Mauricio Sampaio

13 x 17.7 cm • 136 pp. • ISBN: 978-8582-761-22-9 • cód.: 40554

Adquirido por el Programa Nacional de Lectura “Leamos Juntos”, Guatemala 2014

Llegó el momento de contestar aquella vieja pregunta: “¿Qué quieres ser cuando seas grande?”. Pues ya eres grande. Y, como si no bastaran las inquietudes naturales de la juventud, esa etapa de importantes decisiones nos trae nuevas dudas: ¿Qué es lo que de verdad me gusta hacer? ¿En cuál institución tengo que estudiar? ¿Qué carrera debo elegir?.

El desafío de emprender en el siglo XXI Irma Briasco

15 x 23 cm • 176 pp. • ISBN: 978-84-277-2063-3 • cód.: 10323

Obra que presenta los aspectos conceptuales, actitudinales y procedimentales para desarrollar competencias relacionadas con el emprendimiento. Incluye aportes sobre el autodiagnóstico, el análisis del entorno en todas sus dimensiones, el diseño e implementación de proyectos y el rol de docente como emprendedor y formador de emprendedores.

54

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m


Ciencias Sociales InterĂŠs general


Ciencias Sociales

Los mandatarios de Guatemala, historia no oficial

Equipo de investigación de Editorial Piedra Santa. Edición a cargo de Irene Piedra Santa

15.3 x 21 cm • 224 pp. • ISBN: 978-9929-562-00-4 • cód.: 50229

Esta es una obra seria, responsable y crítica que reconoce algunas de las decisiones más trascendentales, pero también los actos negativos de nuestra historia, desde 1821. Con líneas de tiempo, correspondencia con importantes eventos políticos, sociales, científicos y artísticos internacionales y nacionales. Profusamente ilustrado.

El ascenso de las élites industriales en Guatemala (1871-1994) Paul Dosal

15.2 x 21 cm • 340 pp. • ISBN: 9789-99922-1-166-3 • cód.: 50216

ACTUALIZACIÓN

2017

La obra contribuye a la comprensión de la dinámica política contemporánea al examinar los orígenes y evolución de la actual élite industrial en Guatemala. Demuestra cómo algunas industrias han servido de base para el establecimiento de las redes familiares más exitosas, por medio de la conjunción de los negocios, la política y los matrimonios.

El periodismo guatemalteco (1729 - 1944)

apuntes sobre su incidencia en los cambios políticos Horacio Cabezas

12 x 18 cm • 80 pp. • ISBN: 978-99922-58-99-6 • cód.: 51075

Contenido: Gazeta y el pensamiento ilustrado (1729- 1816); Periodismo y declaración de independencia; Periodismo y anarquía post-independencia; Medios impresos y régimen conservador (1838-1871); Revolución liberal y periodismo (1871-1885); Dictaduras y periodismo (1885-1944).

El protestantismo en Guatemala. Viviendo en la Nueva Jerusalem Virginia Garrard Burnett

15.2 x 21 cm • 264 pp. • ISBN: 978-99922-1-354-4 • cód.: 50234

Desde la década de 1970, Guatemala vivió un pronunciado proceso de conversiones hacia el protestantismo. Esta obra ofrece explicaciones a algunas de las causas de este fenómeno social, enfocándose en el auge del cristianismo no católico y su relación con la historia política y étnica de Guatemala.

56

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m


Ciencias Sociales

Guiou, los otros negros. La presencia afrojamaiquina en Guatemala Gloria Rowe-Arnold

15.5 x 21 cm • 128 pp. • ISBN: 978-9929-665-21-7 • cód.: 50224

A principios de 1900, un grupo de afrojamaiquinos llegó a Guatemala para trabajar en “la frutera”, la United Fruit Company. A su llegada encontraron a los “caribes”, conocidos hoy como garífunas. Los caribes hablaban español y su lengua nativa, en la cual llamaban “guiou” a los jamaiquinos, lo que se traduce como “los otros negros”. La obra contiene datos de primera mano de dicha migración, con historias personales, recuerdos y fotografías, así como también recupera el legado que los afrojamaiquinos aportaron a Guatemala. Se incluyen mapas y recetas de la cocina afrojamaiquina.

Sistemas de dominación en la historia del mundo, una perspectiva desde la Ciencia Social Robert M. Carmack

ISBN: 978-9929-583-21-4

Únicamente en

e-book

Reseña especialmente útil de la historia universal. Abarca desde la aparición de las primeras tribus hasta el mundo actual. El marco dualístico que utiliza el autor postula una historia mundial que comienza con las relativamente pequeñas sociedades tribales, las que una vez dominaron la escena mundial, hasta los grandes reinos e imperios del mundo antiguo; y, finalmente, las civilizaciones y sistemas globales interconectados del mundo moderno. La obra es voluminosa y cuenta con numerosas ilustraciones, grabados y mapas.

Xib’alb’a y el nacimiento del nuevo sol. Una visión posclásica del colapso maya Ruud van Akkeren

28 x 21.5 cm • 242 pp. ISBN: 978-9929-583-24-5 • cód.: 50239

También en

e-book

Adquirido por las bibliotecas del Ministerio de Educación, Chile 2013

Al final del período clásico, en la costa del golfo de México, se formó una nueva élite mercantil, la que estuvo integrada por linajes teotihuacanos, mayas, olmeca xicalancas y nonalcas, quienes difundieron la nueva ideología mercantil surgida de dos complejos mitológicos y dos expresiones rituales.

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m

57


Interés general

Colección: Saber y hacer Cuando sea grande o cómo producir un cortometraje Jayro Bustamante

28 x 21 cm • 64 pp. • ISBN: 978-9929-583-59-7 • cód.: 51459

Jayro Bustamante es el director de “Ixcanul”, la película guatemalteca que ha ganado más de 50 premios internacionales.

En la primera parte de esta obra, se presenta un fragmento del storyboard del cortometraje “Cuando sea grande” para que los lectores se pongan en contacto con la forma de escribir y leer cine. En la segunda parte, Jayro comparte su experiencia de cómo contar historias de una forma visual y sonora. Enseña a los lectores a descubrir, en su vida cotidiana, historias capaces de despertar emociones y a convertirlas en un cortometraje. Una obra de iniciación para que los estudiantes se entusiasmen con nuevas formas de expresión.

El manual del músico independiente Jorge Sierra, Paola Matheu y Antonio Ponce

15.2 x 21 cm • 244 pp. • ISBN: 978-9929-665-37-8 • cód.: 50864

Este manual resulta de gran utilidad para quienes han decidido vivir para la música y de la música, pues proporciona estrategias para alcanzar objetivos precisos. Los tres autores aportan información desde su variada experiencia en producción de radio y televisión y proyectos musicales, así como estudios a nivel superior. El texto ayudará a los lectores a perfilar la carrera musical de una manera más organizada, comprometida y profesional.

La práctica diplomática Luz Lescure y Anayansi Vizor

15 x 21 cm • 314 pp. • ISBN: 978-9929-583-78-8 • cód.: 50870

Una obra práctica y útil para quienes ejercen o tienen relación con cargos diplomáticos, derecho y negocios internacionales; y para las carreras técnicas o universitarias de diplomacia y carreras afines. Contiene, de forma resumida, los tópicos que ambas autoras consideraron de mayor utilidad en cuanto a la práctica diplomática y consular, al derecho de asilo, a los tratados, a las conferencias internacionales y a las normas prioritarias del ceremonial del Estado y protocolo.

58

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m


Interés general

La marimba mesoamericana

Efraín Figueroa Lemus con la colaboración del maestro Fernando Morales Matus

28 x 21.5 cm • 88 pp. • ISBN: 978-9929-716-32-2 • cód.: 40697

El fenómeno de la marimba en el Nuevo Mundo ha captado la atención de exploradores, antropólogos, etnomusicólogos, poetas y artistas a través del tiempo. En esta obra se hilvana la historia de la marimba con abundantes fotografías históricas, ilustraciones a color e información de colecciones especiales, recreando su protagonismo en la vida festiva de pequeños pueblos, sus momentos de gloria en las grandes ciudades y redescubriendo su potente legado sonoro.

Los cuidados de salud en la Guatemala maya Walter Randolph Adams y John P. Hawkins

15.24 x 22.86 cm • 272 pp.

s Nuevo

Un libro que examina el sistema y las instituciones médicas en tres comunidades maya k’iche y revela los conflictos entre los sistemas de salud indígena y el biomédico guatemalteco. Los editores y colaboradores de este libro nos muestran la forma de pensar de las personas acerca de las prácticas tradicionales. Revelan cómo las condiciones de salud en las comunidades tradicionales se deterioran con el tiempo, mientras que las prácticas se erosionan frente a la invasión del pensamiento occidental. Este libro propone pasos hacia un sistema de salud más accesible a los mayas, incorporando conceptos k’iche’s con medicina occidental.

Influencia positiva. Padres e hijos construyendo un futuro exitoso Mauricio Sampaio

13.9 x 21 cm • 112 pp. • ISBN: 978-8582-761-23-6 • cód.: 10405

En esta obra padres y educadores contarán con una guía para ayudar a los jóvenes a tomar decisiones serias e inteligentes. Por medio de testimonios y ejercicios prácticos, el autor demuestra que la construcción de una vida profesional plena puede empezar con el ejemplo de los padres.

Terapia Financiera. Realice sus sueños con educación financiera Reinaldo Domingos

14.4 x 23.1 cm • 128 pp. • ISBN: 978-8563-680-16-7 • cód.: 40550

Este libro está dedicado a que los lectores se encaminen con pasos firmes hacia la sustentabilidad financiera. Basado en hechos reales de la vida del autor, este libro tiene la intención de compartir con los lectores la metodología DSOP, una manera sencilla y eficaz de manejarse con el dinero, que llevó al autor a conquistar la independencia financiera a sus 37 años. Miles de personas ya encontraron el camino de la prosperidad guiándose por esta experiencia.

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m

59


Interés general

En busca de Seguridad Jurídica en Guatemala varios autores

15 x 20 cm • 280 pp. • ISBN: 978-99922-1-067-3 • cód.: 50221

Investigación en torno al notariado y al Registro Mercantil de Guatemala. Para poder ejercer con honestidad la fe pública es preciso acometer profundas reformas. Incluye propuestas que han surgido de la investigación y el consenso con los diferentes grupos involucrados.

Aprendiendo a cocinar Catalina Figueroa Vda. de Balsells

15.5 x 20.9 cm • 346 pp. • ISBN: 978-99922-1-056-7 • cód.: 50246

La obra contiene más de 300 recetas completas y fáciles de seguir, con información básica y útil en cuánto a términos culinarios, medidas, equivalencias, temperatura, consejos, etc. Las recetas han sido comprobadas y degustadas por muchas personas.

Cocina guatemalteca, arte, sabor y colorido Catalina Figueroa Vda. de Balsells

15.5 x 20.9 cm • 144 pp. • ISBN: 978-99922-1-230-1 • cód.: 50250

Esta obra contiene 197 recetas cuidadosamente recopiladas y seleccionadas, que han enriquecido la cocina guatemalteca y centroamericana. La cocina guatemalteca es rica en platillos que varían en cada región y de una familia a otra.

Cocina regional guatemalteca Aurora Sierra Franco de Álvarez

15.5 x 20.9 cm • 304 pp. • ISBN: 978-99922-1-042-0 • cód.: 50253

La autora reunió más de 600 recetas regionales guatemaltecas en una investigación culinaria realizada durante un período de 10 años. Las recetas están clasificadas por regiones y departamentos.

60

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m


Juegos educativos


El juego, instrumento educativo

Estimados docentes: Para editorial Piedrasanta, pionera en la elaboración de materiales didácticos para la región centroamericana, es un gusto poder presentar la línea de juegos educativos que vendrán a fortalecer las diversas actividades de la enseñanza en todos los niveles. Conocidos y comprometidos con la excelencia, hemos desarrollado una serie de juegos entre ellos: memorias, loterías y rompecabezas, los cuáles hacen hincapié en contenidos programáticos importantes del currículo vigente, cabe decir, que fortalecemos uno de los ejes medulares de la reforma educativa: Fortalecer la identidad con el pueblo y su cultura, por lo que se encontrarán ilustraciones, y dibujos pertinentes al contexto social nuestro, dejando de un lado los estereotipos de imágenes e ilustraciones que no son del todo educativos. Además encontrarán informaciones sustanciales de la importancia del juego y sus aportes a la didáctica de la enseñanza y el desarrollo de capacidades neuronales en los estudiantes.

Para varios psicopedagogos, el juego ha venido a constituirse en un gran aliado de la educación. Es bien sabido que la base de todo aprendizaje es la motivación, por lo tanto el juego constituye la parte lúdica del aprendizaje y uno de los factores motivacionales para los estudiantes, más imperativos cotidianamente. Según la Licda. Silvia de portillo, en su libro “Dinámica de grupos”, asume que los juegos logran en el salón de clase: Romper las barreras naturales que existen dentro de los grupos de personas en todas las edades

Apoyar y reforzar las nuevas relaciones entre niños y niñas en el salón de clases Desarrollan un espíritu de unión, de convivencia, de pertenencia, de curiosidad Crear una base vivencial

Levantar el ánimo de los grupos, agilizar aprendizajes, armonizar ambientes, disponer para el aprendizaje Como instrumento educativo, los juegos logran: Desarrollar la sensopercepción (los sentidos)

Desarrollo de las destrezas de aprendizaje en sus tres dominios: cognoscitivo, afectivo y psicomotriz Desarrollo de reacciones espontáneas de los estudiantes Desarrollo de la capacidad de expresión Estimular la convivencia

Humaniza las actitudes instintivas Perfil de las personas que motivan lo lúdico: Deben involucrarse activamente en el juego

Usar frases como: Hagámoslo, probemos, trabajemos, etc.; en vez de hagan, prueben, desarrollen, trabajen. Deben ser permisivos hasta cierto límite, disculpar errores. Reír con simpatía, alegría del nuevo aprender y búsqueda constantemente a respuestas, criterios y posibilidades

Ayuda, orienta, estimula constantemente las habilidades y provoca que las deficiencias se vayan disuadiendo Cada tema que se desarrolle dentro del currículum, deberá tener una parte lúdica para que se convierta en una necesidad de disponer al aprendizaje Asume una actitud de líder (conoce el tema, conoce el juego, sabe hacia dónde va y sabe lo que espera de la dinámica).


Juegos educativos

Rompecabezas

12

PIEZAS

Los rompecabezas figuran entre los juegos educativos más importantes para el desarrollo de los niños pequeños porque los divierte, al mismo tiempo que:

Figuras geométricas

Los transportes

La granja

Animales del mar

El parque

El mercado

Animales salvajes

Las flores

La escuela

740-00-1560-043-2 cód.: 10166

740-00-1560-041-8 cód.: 10170

740-00-1560-046-3 cód.: 10209

24

PIEZAS

Desarrolla la memoria, la concentración, la imaginación y el vocabulario. Estimula la coordinación ojo-mano, esencial para la lectura-escritura y refuerza las nociones espaciales. Inicia a los niños en la resolución de problemas.

740-00-1560-031-9 cód.: 10163

740-00-1560-032-6 cód.: 10162

740-00-1560-035-7 cód.: 10208

740-00-1560-033-3 cód.: 10168

740-00-1560-037-1 cód.: 10164

740-00-1560-038-8 cód.: 10167

El zoológico

4+

740-00-1560-034-0 cód.: 10165

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m

63


Juegos educativos

Loterías El tradicional juego de lotería es muy útil para el desarrollo de los niños pequeños porque los divierte al mismo tiempo que:

Desarrolla la concentración, la imaginación y el vocabulario. Estimula la coordinación ojomano, esencial para la lectoescritura. Refuerza las nociones espaciales.

Animales

Juguetes

Plantas

Útiles escolares

740-00-1560-001-2 cód.: 10137

740-00-1560-002-9 cód.: 10273

Objetos de la casa 740-00-1560-003-6 cód.: 10272

Inicia a los niños en la resolución de problemas. Posibilita la actividad autónoma

4+ 64

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m

Cada caja contiene 6 cartones de lotería, cada cartón con 8 figuras diferentes, 48 tarjetas diferentes para cantar la lotería. Ninguna se repite.

740-00-1560-004-3 cód.: 10288

740-00-1560-005-2 cód.: 10274


Juegos educativos

Memorias El juego de memoria es otro juego educativo esencial para el desarrollo de los niños pequeños porque los divierte al mismo tiempo que:

Los útiles escolares

Los transportes

Los objetos de la casa

Artesanías

Los servidores públicos

Las frutas

Clases de animales

Figuras geométricas

Bebidas y alimentos

El cielo y fenómenos atmosféricos

Los animales acuáticos

Herramientas de trabajo

740-00-1560-014-2 cód.: 10204

740-00-1560-010-4 cód.: 10203

740-00-1560-015-9 cód.: 10202

Posibilita la actividad autónoma. Desarrolla la memoria, la concentración, la imaginación y el vocabulario. Estimula la coordinación ojo-mano, esencial para la lecto-escritura y refuerza las nociones espaciales. Inicia a los niños en la resolución de problemas.

740-00-1560-018-0 cód.: 10289

740-00-1560-017-3 cód.: 10286

740-00-1560-022-7 cód.: 10192

740-00-1560-011-1 cód.: 10276

740-00-1560-029-6 cód.: 10193

740-00-1560-013-5 cód.: 10198

740-00-1560-006-7 cód.: 10275

740-00-1560-016-6 cód.: 10191

740-00-1560-025-8 cód.: 10194

4+ w w w. p i e d r a s a n t a . c o m

65


Juegos educativos

Vestuario

740-00-1560-030-2 cód.: 10206

La ciudad

740-00-1560-020-3 cód.: 10196

Hábitos de higiene y buenos modales

Las verduras

Los colores

Los animales terrestres

740-00-1560-019-7 cód.: 10287

740-00-1560-008-1 cód.: 10200

Señales de tránsito 740-00-1560-023-4 cód.: 10205

66

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m

Cada caja contiene 15 parejas de tarjetas.

740-00-1560-007-4 cód.: 10197

740-00-1560-012-8 cód.: 10199

Los cuentos clásicos 740-00-1560-021-0 cód.: 10201

Partes de mi cuerpo 740-00-1560-024-1 cód.: 10277

Instrumentos musicales

740-00-1560-028-9 cód.: 10195

Los juguetes

740-00-1560-009-8 cód.: 10150


Índice por títulos 0-100 16 cuentos latinoamericanos 17 narradoras latinoamericanas 24 poetas latinoamericanos

52 53 33

A ¡Adiós a la basura! 8 Adoradores de la muerte, Los 42 Aída 31 Alex Dogboy 27 Alex Dogboy, El tercer amor 27 Anaité 40 Animalero, El / Animal Gathering, The 50 Animal de humo, El 37 Animales fugitivos, Los 13 Animales mensajeros, Los 7 Antes de la luz 47 Antología de la literatura para niños de Guatemala 3 Antología poética 3, 28 Aprendiendo a cocinar 60 Árboles mueren de pie, Los 31 Ascenso de las élites industriales en Guatemala, El 56 Aventuras de don Chebo 12 Aventuras de la Ciencia en el País de los Cuentos 25 Aventuras en el País de los Números (figuras y formas) 17 Aventuras en el País de los Números (números y operaciones) 17 Azul 32

B Baile de los avestruces, El Barbuchín Boda del Sol y la Luna, La

39 14 12

C Caballito de siete colores y la prueba de la sortija, El

12

Canasto del sastre, El 35 Canción del viento y las olas, La 26 Cantar del Mío Cid, El 30 Caperucita Roja visita la ciudad 4 Captura de Pie de Lana, La 13 Carazamba 45 Cartas de la India (1912-1914) 46 Cocina guatemalteca, arte, sabor y colorido 60 Cocina regional guatemalteca 60 Colin y los monos 23 Colores de mi mundo, Los 5 Cómo surgieron los seres y las cosas 21 Corazón 30 Crónicas de la Antigua Guatemala 38 ¿Cuál gallina pone más huevos? 9 Cuadros de costumbres 34 Cuando los puntos se unen a las líneas 16 Cuando sea grande, cómo producir un cortometraje 26, 58 Cuentos Asépticos 33 Cuentos breves latinoamericanos 33 Cuentos de animales fantásticos para niños 20 Cuentos de derrota y esperanza 40 Cuentos de enredos y travesuras 21 Cuentos de espantos y aparecidos 35 Cuentos de la Biblia 41 Cuentos de piratas, corsarios y bandidos 35 Cuentos del cuyito, Los 15 Cuentos para vivir en paz 22 Cuentos picarescos para niños de América Latina 13 Cuentos y leyendas de amor para niños 20 Cuentos y leyendas de Guatemala 38 Cueva sin quietud, La 41 Cuidados de salud en la Guatemala maya, Los 59

Cumpleaños de Bobi, El

10

D Danza del tambor, La De puro pueblo De qué manera te olvido De una ciudad y otros asuntos Dentro del bolsón amarillo Desafío de emprender en el siglo XXI, El Desencontrados, Los Diario de Ana Frank, El Diario de un escribiente Días de la selva, Los Diez al revés Díganme Alex, solo Alex Dios tenía miedo Dogboy está muerto y otras historias de la vida real Don Julito Agricultor Don Quijote de la Mancha Don Segundo Sombra Donde acaban los caminos Doña Bárbara

46 19 49 47 6 54 42 44 47 48 5 27 44 27 4 31 32 40 32

E El que la hace,.. ¿la paga? Elección correcta En busca de Seguridad Jurídica en Guatemala Entre la piedra y la cruz Entre patojos Ensalada de frutas Episodios del vagón de carga, Los Espantos de todo el mundo Espejo de Lida Sal, El

52 54 60 41 3 4 48 43 43

F Familia Microbín y otros cuentos, La Familia Oso y los monstruos del castillo, La Fantástico cuerpo, Mi

4 9 8


Índice por títulos J

G Gatitos se van de excursión, Los Genio del sinfín de preguntas, El Gigantona, La ¡Globos que nos hacen volar! Guayacán Guerrilla fue mi camino, La Guiou, los otros negros. La presencia afrojamaiquina en Guatemala

6 28 15 6 45 46

Jinayá Juan reconoce su mundo Juego perfecto Jun ab’aj ximil che pachum ch’ich’ puwi le juyub’ uq’ab’ koj Una piedra amarrada con cadenas en el cerro Mano de León

57

K

24

L

H ¡Hacia las estrellas! Hanna of Santiago, the adventures of an English Woman in a Spanish Colony Hay un ratón en mi casa Hermanos gemelos, Los Hermanos que se volvieron micos, Los Héroes gemelos contra los tres gigantes, Los Hija del adelantado, La Hija del puma, La Historia de un pepe Historia del tiempo, La Hombre de Montserrat, El Hombre que lo tenía todo todo todo, El (versión infantil) Hombre que lo tenía todo todo todo, El (versión juvenil) Hombre que se transformó en Sol, El Hombres y las mujeres de maíz, Los

45 11 49

16 46 4 9 7 18 35 39 34 10 51 15 28 12 8

I Influencia positiva. Padres e hijos 59 construyendo un futuro exitoso Isla de las navajas y otros cuentos, La 41

Latitud de la flor y el granizo Lazarillo de Tormes Li Mín una niña de Chimel Lobito sin Miedo y Caperucita Roja Lo conozco, lo quiero y lo cuido Lucía la guacalchía Llanto del Sombrerón, El Llegaron del mar Luna, ¿quién eres?

48 44 19 7 38 22 12 40 8

M Mamá regañona, La Mandatarios de Guatemala, Los Manera de morir, Una Mansión del Pájaro Serpiente, La Mansión del Pájaro Serpiente, La (con fotografías de Thor Janson) Manual del músico independiente María Marianela Marimba mesoamericana, La Martín Fierro Memorial de Sololá, Anales de los Kaqchikeles Memorias de un abogado Misión del Sarima’, La Mitos, cuentos y leyendas de Latinoamérica y el Caribe Monstruo de la Calle de Colores, El

10 56 42 36 43 58 32 30 59 32 30 34 37 20 15

Mundo como flor y como invento, El Mundo del misterio verde, El

32 36

N Nazarenos, Los Negrura Neopalzín, una aventura maya Ningún lugar sagrado Niña y la anguila, La Niño que vivía con los avestruces, El Nuevas rutas

34 36 23 49 14 39 52

Ñ O Ojos para ver una invasión 51 Olla encantada de Pedro Urdemales, La 12 Origen del maíz blanco, El 5 Otras veces soy jaguar 19

P Pájaro que limpia el mundo, El Panadera y la bruja perezosa, La Papá y yo en la ruta de la seda Periodismo guatemalteco (17291944), El Pepe Batres Montúfar, obras completas Parte del león, La Pequeño libro de seguridad personal, Mi Perímetro, área y volumen Pin Pon Pirata Loroviejo, El Pixán, el cargador del espíritu Poemas con sol y son Poemas escogidos para niños Poemas de la izquierda erótica

37 9 26 56 38 25 24 18 4 4 54 21 3 50


Popol Vuh, las antiguas historias del Quiché (versión ilustrada) Popol Vuh, las antiguas historias del Quiché (con introducción y notas) Popol Vuh, las antiguas historias del Quiché (edición económica) Popol Vuh para niños Popol Wuh, Ancient Stories of the Quiche Indians of Guatemala ¿Por qué el conejo tiene las orejas largas? Práctica diplomática, La Princesa de Samoa y el gigante, La Principito, El Protestantismo en Guatemala, viviendo en la nueva Jerusalem, El ¡Puedo medir con mi cuerpo!

29 29 29 23 30 5 58 23 30 56 11

Q Queja del sanate, La

12

R Rano y el corazón del universo Ratón aviador y otros haikais, El Ratón Pérez Rebelión de los zendales, La Rondapalabras Ruido de fondo

22 14 22 49 14 50

S Sangre y clorofila Sapito azul y su gorra nuevecita Sapo mentiroso, El Secretos en piedra, hablan los jeroglíficos mayas Secretos escondidos en las plantas Semillas de esperanza, de cómo un banquero las sembró por todo el mundo

45 7 13 23 16 28

Sí de las niñas, El Siguanaba, La Sistemas de dominación en la historia del mundo, una perspectiva desde la Ciencia Social Sucedió en la escuela de magia Sueño de dos amigos, El

31 13 57 10 9

T Tamaños de mi mundo, Los Tatuana, La Teatrinos Tej tzpik’e’ tuky’il jun tnom El despertar de un pueblo Tener dinero no tiene secreto Terapia financiera. Realice sus sueños con educación financiera Tentativa del león y el éxito de su empresa, La Tiempo de narrar, cuentos centroamericanos Tío Conejo y Tío Coyote Tradiciones peruanas Travesuras de los gigantes Traviata, La Turandot

5 13 18 24 54 59 37 50 12 32 20 31 31

U Último silencio Un río de lava

51 16

V Vaso de miel, El Viaje de las golondrinas, El Viaje de Lucita, El /Lucita’s journey Vida es un sueño, La Virgilio Rodríguez Macal. El hombre, el escritor y el intelectual Vísperas muy largas, Unas

19 16 8 31 36 4

W X Xib’alb’a y el nacimiento del nuevo sol. Una visión posclásica del colapso maya.

57

Y ¿Y qué se hizo la niña? ¿Y qué se hizo el niño?

38 38

Z Zico Perico

4


Notas

70

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m


Notas

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m

71


Notas

72

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m


Editorial Piedrasanta

Gare de Creación, S.A.

5.ª calle 7-55 zona 1, Guatemala, C.A. Tel.: (502) 2422-7676

info@piedrasanta.com Librería Piedrasanta 11 calle 11 calle 6-50 zona 1

Tel.: (502) 2204-6600 Fax: 2204-6666 11calle@piedrasanta.com

Librería Piedrasanta 5.ª calle 5.ª calle 7-55 zona 1

Tels.: (502) 2422-7651, (502) 2204-6601 5acalle@piedrasanta.com

Librería Piedrasanta Géminis 12 calle 1-25 zona 10

Edificio Géminis, piso 2, locales 202 y 203 Tels.: (502) 2204-6602, (502) 2386-4047 geminis@piedrasanta.com Librería Metronorte

km 5 carretera al Atlántico zona 17, C.C. Metronorte

PBX: 2204-6603 Tel.: 2258-1985 metronorte@piedrasanta.com

VENTAS:

ventas@piedrasanta.com Tel.: (502) 2422-7699 /editorialPiedraSanta @E_PiedraSanta

www.piedrasanta.com

Derechos reservados © 2018 por Editorial Piedrasanta Directora: Irene Piedrasanta Gerente de Proyectos Comerciales y Compras: Juan Carlos Rojas España Ilustración de portada: Carlos Piedra Santa Diseño y diagramación: Adrianna Lucía Castellanos Saravia


L I T E R AT U R A I N FA N T I L Y J U V E N I L

w w w. p i e d r a s a n t a . c o m

Cรณdigo stone: 52116


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.