www.hoy.com.do
suplemento educativo
Informa, educa y divierte
Sรกbado 28.07.2012
2 HOY Ă
SĂ BADO 28/07 /2012
ÂĄ
ÂĄ ĂŠ Ă Ăą Ă ĂĄ ÂĄ ĂŠ ĂĄ
29 de julio Fiesta de los padres en la RepĂşblica Dominicana. 31 de julio de 1566 Muere en Madrid Fray BartolomĂŠ de Las Casas, defensor de la dignidad humana. 1 de agosto de 1889 Arturo Pellerano Alfau funda en Santo Domingo el "ListĂn Diario MarĂtimo", que en un comienzo fue una hoja de informaciĂłn de trafico marĂtimo que con el tiempo se transforma en el diario nacional de gran circulaciĂłn, el "ListĂn Diario".
Editora: Rosa Francia Esquea DiseĂąadora: MarĂa Magdalena Tejada Ilustrador: Rafael Hutchinson Modelo de portada: LĂa Reyes Paniagua
1 de agosto de 1952 Inicia su actividad en Santo Domingo, "La Voz Dominicana", primera planta de televisiĂłn en la RepĂşblica Dominicana, siendo su propietario, JosĂŠ Arismendy Trujillo Molina (PetĂĄn), hermano del dictador Rafael Leonidas Trujillo. Hoy es parte integrante de la CorporaciĂłn Estatal de Radio y TelevisiĂłn, CERTV. 1 de agosto de 1997 Se emite el decreto que dispone el traslado al PanteĂłn Nacional de los restos del General Gregorio LuperĂłn, hĂŠroe de la RestauraciĂłn de nuestro paĂs. 2 de agosto de 1843 Juan Pablo Duarte, el fundador de nuestra RepĂşblica y Padre de la Patria, partiĂł por la noche desde el rĂo Ozama en un pequeĂąo bote, para abordar el buque que lo llevarĂa al exilio en Venezuela. Ventas de publicidad: exts. 232 y 265 DirecciĂłn: Av. San MartĂn 236, Santo Domingo,D.N. TelĂŠfono: 809-565-4444•Ext. 557 Correo electrĂłnico: tinmarin@hoy.com.do
1880 Nace, en San Francisco de MacorĂs, de Mercedes Mota, notable educadora y escritora. 2 de agosto de 1915 Fallecimiento de Manuel de JesĂşs PeĂąa y Reynoso, educador, periodista y poeta, en La Habana, Cuba.
Sﾃ。ADO 28/07 /2012
tinmarﾃｭn HOY 3
4 HOY í
SÁBADO 28/07 /2012
ó
El bálsamo aromático que me envuelve cada día; como roble poderoso siento yo tu compañía. Farolito de esperanza estrellita de ilusión; pones tú papito lindo melodía a esta canción. En el atrio de mi vida el gran castillo de amor; donde crece la enseñanza de mi escala da valor. Son tus brazos el refugio la tierna cobija de amor; eres tú mi buen papito el coautor de esta creación. María Mancebo, dominicana
SÁBADO 28/07 /2012
á De tierna mirada, de fuerte carácter, de dulce cariño, así es mi padre. Palabra tan fuerte que encierra poder, amor y dulzura comprensión, también. Cuando tengo miedo o creo desfallecer, tan solo nombrarte me anima a vencer. Papito, papito, mi héroe superior, quisiera entregarte todito mi amor. Me siento segura en tus brazos fuertes. Aunque este segura, ¡Papi, no me sueltes! Papá o papacito, Padre o abuelito, a ambos los amo. les doy mil besitos. Sus pasos tan firmes los quiero seguir, aunque para ello me vaya de aquí. Glenny Mateo, dominicana
í HOY 5
6 HOY í
SÁBADO 28/07 /2012
A pensar...
Los padres Todos los consejos que los padres dan a la juventud tienen por finalidad impedir que sean jóvenes. Francis de Croisset, comediógrafo francés
Gobierna tu casa y sabrás cuánto cuesta la leña y el arroz; cría a tus hijos, y sabrás cuánto debes a tus padres. Por severo que sea un padre juzgando a su hijo, nunca es tan severo como un hijo juzgando a su padre. Enrique Jardiel Poncela, escritor español
El padre debe ser el amigo, el confidente, no el tirano de sus hijos. Vincenzo Gioberti, filósofo y estadista italiano
No puedo pensar en ninguna necesidad en la infancia tan fuerte como la necesidad de la protección de un padre. Sigmund Freud, médico austriaco
La virtud de los padres es una gran dote. Quinto Horacio Flaco, poeta latino
El mejor legado de un padre a sus hijos es un poco de su tiempo cada día. Leon Battista Alberti, arquitecto y escritor italiano El sueño del héroe, es ser grande en todas partes y pequeño al lado de su padre. Víctor Hugo, novelista francés
No es la carne y la sangre, sino el corazón, lo que nos hace padres e hijos. Friedrich Schiller, poeta y dramaturgo alemán Un buen padre vale por cien maestros. Jean Jaques Rosseau
Es hermoso que los padres lleguen a ser amigos de sus hijos, desvaneciéndoles todo temor, pero inspirándoles un gran respeto. José Ingenieros, filósofo y psicólogo argentino
Es un hombre sabio el que conoce a su propio hijo. William Shakespeare El hacer el padre por su hijo es hacer por sí mismo. Miguel de Cervantes
í HOY 7
SÁBADO 28/07 /2012
é ó
Los niños de NICHIBOSCO junto a los ejecutivos del Banco León.
NICHIBOSCO es un centro que pertenece a la red de Muchachos y Muchachas con Don Bosco. Está ubicado en la Parroquia de la comunidad de Cristo Rey. Una de las salas de tarea de los Actualmente, imparte cursos Espacios para Aprender (EPA) de técnicos y acciones educativas, Niños Chiriperos con Don Bosco formativas y pastorales dirigidos a (NICHIBOSCO) fue reacondicionada niños, niñas y adolescentes que por ejecutivos de Banco León a trabajan en las calles realizando una través de una donación de equipos y multitud de oficios. materiales. Durante 20 años, esa institución ha La instalación de los equipos Los Ejecutivos del Banco León ayudando rescatado a miles de niños audiovisuales, electrónicos y a reacondicionar la sala. chiriperos de la calle y los ha didácticos, fue realizada por el señor insertado en el ambiente escolar de Como parte de la donación, se Carlos Guillermo León, presidente sus EPA. En estas salas educativas, realizó la reparación del sistema de Banco León, y 13 de los se acogen diariamente a más de 200 vicepresidentes y ejecutivos de esta eléctrico del salón, se pintaron las niños entre 6 y 12 años que reciben paredes y se pulió el piso. empresa. educación integral.
8 HOY Ă
SĂ BADO 28/07 /2012
ÂĄ
la vida y que vela por nuestro bienestar fĂsico, psicolĂłgico y moral. Y nos ama y protege por encima de todas las cosas. ÂĄQuĂŠ alegrĂa! ÂĄMaĂąana es la fiesta de Nosotros debemos corresponder a papĂĄ! Es un dĂa para agasajarlo de su amor siendo buenos estudiantes; manera especial, porque su fiesta es actuando con responsabilidad y siempre. disciplina; viviendo en hermandad Es el ser que, junto a mamĂĄ, nos dio con toda la familia y siendo Rosa Francia Esquea Editora de TinmarĂn
respetuosos con todos. MaĂąana es el dĂa de despertarlo con una felicitaciĂłn, orar en familia y despuĂŠs cantarle una canciĂłn de esas tan bonitas dedicadas a los padres. Luego, le entregamos algĂşn presente y de ser posible elaborado por nosotros. Con ayuda de mamĂĄ le preparamos
í HOY 9
SÁBADO 28/07 /2012
un postre y lo invitamos a pasear, puede ser al cine, al parque, o cualquier otro lugar que a él le guste y que pueda ser visitado por toda la familia y disfrutarlo. Tener a sus padres y vivir con ello es un privilegio, porque eso ayuda a que seamos luego personas equilibradas y triunfadoras. Papá debe ser nuestro ejemplo a seguir; por eso debemos imitarlo en todas las cosas buenas que haga. Debemos tenerle confianza y convertirlo en nuestro amigo y confidente. Si nuestro padre ha fallecido, aprovechemos su día para orar por el Los niños eterno descanso de . del Taller su alma y para de Artes Alma pensar en los Vásquez “pintamomentos ron” a papá y utilizamos las agradables que vivimos a su lado. imágenes que hicieron para Él desde el cielo ilustrar el prenos bendice. sente trabajo. Y mientras celebramos con papá aquí no dejemos pasar la oportunidad de decirle: ¡felicidades, papito!
El Día del padre Celebración en algunos países de América Latina En República Dominicana el Día de los padres se celebra el último domingo de julio; pero no en todas partes esta fiesta es en la misma fecha. En la mayor parte de los países de América Latina, al igual que en los Estados Unidos, Canadá, Ecuador y Argentina el Día del Padre se celebra el tercer domingo de junio. En este día se festeja a los tíos, a los abuelos y a los padres en general. En Bolivia y Honduras se festeja el 19 de marzo, día de San José el padre adoptivo de Jesús, que era carpintero. En Brasil se celebra cada segundo domingo de agosto y en Guatemala y El Salvador el festejo es el 17 de junio.
10 HOY í
SÁBADO 28/07 /2012
ó
á á
El Día del Padre o el Día de los Padres es una fecha conmemorativa en la cual se celebra el esfuerzo y trabajo tesonero que realiza el padre dentro de la familia con la intención de honrar la paternidad y las influencias de los hombres en la vida de sus hijos. Complementa al Día de las madres que honra al ser que nos llevó en sus entrañas. El primer día del padre se celebró el 19 de junio de 1910 en Spokane Washington. En ese mismo tiempo en varias ciudades la gente comenzaba a celebrar “El Día del padre”. La idea de instituir esa conmemoración fue acogida con entusiasmo por muchas personas en diversos condados y ciudades. En 1924 el presidente Lyndon Johnson firmó una proclamación que declaraba el tercer domingo de junio como el Día del Padre. El Día del Padre es un día festivo para celebrar la paternidad y crianza por hombres, como el Día de la madre celebra la maternidad y la crianza materna. Típicamente, dar regalos a los padres y celebrarlo en familia es el principal evento del Día del Padre que en nuestro país es el último domingo de julio de cada año.
Leo Hernández junto a sus hijas Rommy Margarita y Sara Leonor.
En este día quiero agradecer a mi papi, “el papá más genial del mundo”: Leo Hernández, por su gran cariño, comprensión y entrega, para mí y mi hermana Sarah Leonor, así como para el resto de mis
hermanos paternos. Papi, gracias y te quiero mucho. ¡Felicidades! Rommy Margarita Hernández Quiroz 10 años
SÁBADO 28/07 /2012
í HOY 11
é
Hoy, a las 10:00 de la mañana, se realizará un interesante recorrido familiar, para descubrir los recursos didácticos presentes en la nueva exposición temporal del Centro León,en Santiago de los Caballeros. También, ese espacio cultural mantiene abiertas sus tres salas de exposiciones permanentes: Signos de Identidad, Génesis y Trayectoria, Huella y Memoria; y una sala de exposiciones temporales que actualmente alberga la muestra “Lo que cuenta una escoba: Cultura dominicana de lo cotidiano”, las cuales pueden ser visitadas en
realiza para toda la familia. El pasado domingo se proyectó la película La vuelta al mundo en 80 días, una interesante y divertida historia que cuenta cómo un excéntrico inventor londinense se embarca en una carrera por todos los continentes del Planeta. Las actividades del Centro León la puedes conocer visitando su página horario de 10:00 de la mañana a de internet www.centroleon.org.do siete de la noche. o visitándolo en su local de martes a Esas son parte de las actividades domingo de 10 de la mañana a 7 de que mantiene esa entidad en este la noche, en la Avenida 27 de febrero verano y del programa de Educación No. 146 Villa Progreso, Santiago de y Animación Sociocultural que se los Caballeros.
12 HOY ﾃｭ
Sﾃ。ADO 28/07 /2012
Sopa de Letras sobre el tiempo
Soluciﾃｳn
SĂ BADO 28/07 /2012
Ă HOY 13
Ăł Una actitud proactiva es de las mĂşltiples cualidades que define a los adolescentes del Foro Infantil y Juvenil del Despacho de la Primera Dama (DPD) pertenecientes a la Red de San CristĂłbal. Los integrantes llevan a cabo un campamento de verano con el tema los valores y el reciclaje, en la comunidad de Medina. En la Escuela RepĂşblica de las Bahamas se congregan cada dĂa Pedrero, Los Algarrobos, Medina y La desde temprano y hasta el mediodĂa Cuchilla. Se desarrolla un programa 80 niĂąos y niĂąas de las variado de acciones educativas comunidades Loma Verde, El
impartidas de una manera lĂşdica. Valores como el amor, la amistad, solidaridad, honradez, paz, estĂĄn siendo transmitidos por los monitores a los niĂąos, a travĂŠs de la pintura, manualidades, etiqueta y protocolo, mĂşsica, teatro, modelaje y deportes, entre otros. Como muestra de lo que han aprendido, los participantes han elaborado objetos decorativos y funcionales a partir de materiales reciclados, como cartulinas usadas, papel, botellas plĂĄsticas de agua y de refrescos.
14 HOY Ă
SĂ BADO 28/07 /2012
ĂŠ
Ăł
El prĂłximo sĂĄbado 4 y domingo 5 de agosto, se estarĂĄ realizando el segundo esfuerzo a nivel nacional para recolectar leche, organizada por el Club Activo 20-30 de Santo Domingo. Se trata la LechetĂłn Activo 20-30 2012, que tiene el propĂłsito de contribuir a que miles de niĂąos, que residen en diferentes instituciones a nivel nacional, puedan complementar su alimentaciĂłn con los nutrientes que ofrece la leche. Para contribuir sĂłlo se necesita comprar leche en envases de Tetra Pak de cualquier marca, variedad y tamaĂąo y luego colocarlas dentro de los carritos y puestos que estarĂĄn identificados con el emblema de la LechetĂłn Activo 20-30 en los diferentes Multicentros La Sirena, Supermercados Nacional, Jumbo y NiĂąas del Hogar Rosa Duarte una de las instituciones beneficiadas este aĂąo. otros supermercados del interior del paĂs donde habrĂĄ voluntarios y Esa iniciativa surge en el aĂąo 1978 en socios del citado club social. PanamĂĄ, y gracias al valioso aporte Para este aĂąo los albergues de ese pueblo ha permitido marcar beneficiados serĂĄn Casa Hogar Rosa la diferencia en la salud de miles de Duarte, FundaciĂłn Hogar de NiĂąas niĂąos. A partir del 2011 se iniciĂł en MADELAES, Orfanato de NiĂąos y Santo Domingo, logrando recaudar NiĂąas de Cristo, Hogar Santo 27,950 litros de leche en envases Domingo Savio, GuarderĂa San Tetra Pak los cuales fueron Vicente de PaĂşl, GuarderĂa y Centro distribuidos en alrededor de veinte de NutriciĂłn Santa Luisa de Marillac, hogares que albergan niĂąos entre otros. necesitados en el paĂs.
í HOY 15
SÁBADO 28/07 /2012
Celebro sus tres años la niña Diany Michelle Laureano Reynoso y sus padres Feliciano y Venecia desean que Dios le dé salud y muchas bendiciones por siempre.
¡
Está de cumpleaños hoy el niño Joshua Bussi García, y sus padres José Miguel y Sudelka desean qué Dios lo colme de bendiciones.
En Puerto Plata, celebró sus dos años el niño Rubén Adrián Benítez Polanco y sus padres Rubén y Carolina Esther le desean muchas felicidades.
Gabriela Esmeralda Espejo de la Rosa festejó sus siete años y sus padres Diógenes y Kirsis desean para ella muchas bendiciones.
Cumplió dos años la niña Adriana Lucia Cuevas Batista y sus padres Henry Vilma Yolanda celebraron junto a familiares y amigos tan especial ocasión.
El 1 de agosto, en la Zona Oriental, celebra sus 4 años la niña Cinthia Dahiana Buten Ramos y por tal motivo sus padres Emilio y Nuris y sus hermanos le desean qué Dios lo colme de bendiciones.
Mañana cumple sus 7 años Ámbar Elías Blanco Encarnación y sus familiares le envían el siguiente mensaje: Gracias por existir, que Dios te bendiga y proteja siempre. Tus padres José Elías y Alba Iris y tía Elizabeth.
16 HOY tinmarﾃｭn
Sﾃ。ADO 28/07 /2012