www.hoy.com.do
suplemento educativo
Informa, educa y divierte
SĂĄbado 11.08.2012
Ă
Ăł ĂŠ
2 HOY Ă
SĂ BADO 11/08 /2012
ÂĄ
Ă Ăą Ăł ĂĄ Ăą Ăł ĂŠ Ăł Ă ĂĄ
11 de agosto Aniversario del periĂłdico Hoy. 11 de agosto de 1903 FalleciĂł en Santo Domingo el notable educador Eugenio MarĂa de Hostos, filĂłsofo y luchador incansable por la independencia de Puerto Rico, donde habĂa nacido en 1839. ViviĂł en RepĂşblica Dominicana como exiliado en dos ocasiones y fue el fundador de la Escuela Normal en nuestro paĂs. 12 de agosto 1801 MuriĂł el fabulista espaĂąol
Editora: Rosa Francia Esquea DiseĂąadora: MarĂa Magdalena Tejada Ilustrador: Rafael Hutchinson
FĂŠlix MarĂa Samaniego.. 13 de agosto de 1936 Nace en Santo Domingo el prominente Marcio Veloz Maggiolo, escritor y arqueĂłlogo. Entre sus obras hay algunas de literatura para niĂąos. 14 de agosto de 1853 Se pone en funcionamiento el faro del puerto de Santo Domingo. 14 de agosto DĂa del ingeniero. 15 de agosto de 1949 InauguraciĂłn del Parque ZoolĂłgico Nacional. 16 de agosto Aniversario de la Gesta de la RestauraciĂłn (1863). 16 de agosto de 1930 Asume la presidencia Rafael Leonidas Trujillo
quien protagonizĂł una dictadura de 30 aĂąos. 7 de agosto de 1883 Se ejecuta por primera vez en pĂşblico el Himno Nacional Dominicano.
Ventas de publicidad: exts. 232 y 265 DirecciĂłn: Av. San MartĂn 236, Santo Domingo,D.N. TelĂŠfono: 809-565-4444•Ext. 557 Correo electrĂłnico: tinmarin@hoy.com.do
Sﾃ。ADO 11/08 /2012
tinmarﾃｭn HOY 3
4 HOY í
SÁBADO 11/08 /2012
é
Alrededor de mil niños, con edades entre 4 y 13 años, participaron en el campamento “Divertido Banreservas 2012”, dedicado al tema del cuidado del medio ambiente y a actividades culturales y deportivas. Los niños, hijos de los empleados, disfrutaron de un amplio calendario de actividades deportivas, recreativas y culturales, entre las que bailes, teatro y manualidades. se destacaron n clases de danza Los niños también fueron instruidos clásica, guitarra, batería, flauta, en clínicas de béisbol, baloncesto,
fútbol, voleibol, taekwondo, tenis de campo, natación y maratón, a cargo de profesores de cada una de esas especialidades. Igualmente recibieron charlas sobre el cuidado del medio ambiente, reciclaje, seguridad ciudadana, el uso indebido de drogas, violencia intrafamiliar y cuidado bucal. También disfrutaron de películas y recibieron la visita de los integrantes de una unidad del Cuerpo de Bomberos de Santo Domingo.
SĂ BADO 11/08 /2012
Ă HOY 5
ĂŠ
Ăş Ăą Los niĂąos dominicanos podrĂĄn disfrutar de una hermosa producciĂłn musical. Se trata del trabajo discogrĂĄfico “La SinfonĂa #1 Buenos DĂasâ€?, que contiene mĂşsica personalizada para ellos. El disco contiene seis canciones con temĂĄticas educativas que fomentan la identidad del niĂąo y crean una conciencia responsable con el planeta. Ese regalo es gracias a La Totuga, una empresa Colombiana dedicada a producir y distribuir contenidos personalizados para niĂąos y llega a RepĂşblica Dominicana con su primer trabajo que el niĂąo guardarĂĄ toda su vida. Son piezas musicales completas que van mĂĄs allĂĄ de una ronda infantil, tanto en la mĂşsica como en los mensajes. Contiene ritmos como el Tropi Hawaiano, Reggae y Carranga Vallenata. Al momento de componer las canciones, sus creadores, Camila Rivera, Daniel Roa y Alejandra Ă lvarez, mĂşsicos colombianos, tenĂan un principal objetivo: que todos los niĂąos sintieran que es una serenata Ăşnica para ellos. Ellos entienden que los niĂąos hoy en dĂa son mĂĄs evolucionados de lo que uno cree y tienen una capacidad de entendimiento mĂĄs grande de lo que pensamos.
como guitarras, bajos, contrabajos, pianos y armĂłnicas, y cada una estĂĄ determinada para un momento en especial del dĂa. En el disco se les canta a los animales, a las plantas, al medio ambiente, al baĂąo de sol de las maĂąanas y al angelito protector de los niĂąos. La Totuga se distribuye a travĂŠs de pĂĄgina Web: www.latotuga.com, vĂa e-mail: republicadominicana@latotuga.com; Para los pedidos, los interesados El mensaje de las canciones es de deben enviar el nombre y la enseĂąarle al niĂąo a amar la ecologĂa, dedicatoria para el label. La entrega a compartir y a socializarse, son de los discos entrega se hace en producidas con instrumentos reales menos de dos dĂas laborables.
6 HOY í
SÁBADO 11/08 /2012
RIMAS La viejita Esta era una viejita sin nadita que comer sino carnes frutas dulces tortas huevos pan y pez. Siempre tuvo chocolate leche vino té y café y la pobre no encontraba qué comer y qué beber. Se murió de mal de arrugas más encorvada que un seis y jamás volvió a quejarse ni de hambre ni de sed
Melindrosa Es la melindrosa de tal condición que le dio un insulto al ver un ratón. Al estar cosiendo en el pasadizo con el aire el hilo le dio un romadizo. Al tomar un libro se le cayó una hoja le pegó en el pie y la dejó coja. Ella está en la cama muy de gravedad por haberse puesto un botín helado.
Caballito blanco
Ella sigue enferma de muchos días por haberse puesto la sortija fría.
Caballito blanco llévame de aquí llévame a la tierra donde yo nací. Caballito blanco dime la verdad yo te la diré si vienes aquí. Una dos tres… Una dos tres coronita es que salga la chica que va a perder.
Ă HOY 7
SĂ BADO 11/08 /2012
ĂŠ Ăş En horas de la maĂąana, este 16 de agosto, el Congreso de la RepĂşblica, reunido en Asamblea Nacional, juramentarĂĄ al nuevo presidente de la RepĂşblica, Danilo Medina SĂĄnchez y a la Vicepresidenta, Margarita CedeĂąo de FernĂĄndez. El nuevo titular del Poder Ejecutivo es oriundo de la comunidad rural de Arroyo Cano, de San Juan de la Maguana; naciĂł el 10 de noviembre de 1951 y es el mayor de ocho hermanos procreados por el matrimonio de Juan Pablo Medina y Amelia SĂĄnchez (fallecida). RealizĂł sus estudios primarios e intermedios en la Escuela PĂşblica Francisco del Rosario SĂĄnchez y concluyĂł los secundarios en el Liceo Pedro HenrĂquez UreĂąa, en el municipio de San Juan de la Maguana donde se graduĂł de bachiller en Ciencias Comerciales con el honor de “Mejor Estudianteâ€?, al haber obtenido las mĂĄs altas calificaciones de su promociĂłn. EstudiĂł IngenierĂa QuĂmica en la Universidad AutĂłnoma de Santo Domingo (UASD) y posteriormente EconomĂa en el Instituto TecnolĂłgico de Santo domingo (INTEC), de donde se graduĂł con honores Magna Cum Laude, en el aĂąo 1984. EstĂĄ casado con CĂĄndida Montilla de Medina, psicĂłloga de profesiĂłn, con quien ha construido una hermosa familia integrada ademĂĄs
El prĂłximo Presidente Danilo Medina junto a su esposa CĂĄndida Montilla y sus hijas Sibely, Vanessa y Ana Paula.
el Partido de la LiberaciĂłn Dominicana ha ocupado diferentes cargos dirigenciales; tambiĂŠn ha ostentado diversas funciones pĂşblicas, entre ellas la de diputado, durante diez aĂąos y fue presidente de ese hemiciclo. En dos ocasiones fue Secretario de Estado de la Presidencia y candidato presidencial en las elecciones del La vicepresidenta electa Margarita aĂąo 2000. CedeĂąo junto a su hija Yolanda AmĂŠrica. La Vicepresidenta, Margarita CedeĂąo de FernĂĄndez, segunda mujer que por tres hijas: Sibely y Vanessa, ostenta ese cargo, ha estado muy quiĂŠnes ya son profesionales y Ana ligada a los niĂąos desde sus Paula, estudiante universitaria. funciones como Primera Dama de la Desde su militancia en el Frente RepĂşblica y ya nuestros amiguitos la Estudiantil de LiberaciĂłn, FEL, y en conocen.
8 HOY Ă
SĂ BADO 11/08 /2012
Ă ĂŠ
Rosa Francia Esquea Editora de TinmarĂn Estela MarĂa PeĂąa GrullĂłn, de ocho aĂąos, y Elisandra Castillo GonzĂĄlez, de 13, tuvieron una maravillosa estadĂa en MĂŠxico gracias a su talento. La primera fue la ganadora del XVI Concurso de Pintura Infantil Escuelas MĂŠxico, mientras que
Elisandra resultĂł seleccionada por sus altas calificaciones; ella cursĂł el sexto grado en la escuela Benito JuĂĄrez, del populoso barrio Cristo Rey y su promedio estĂĄ por encima de los 90 puntos, que es el requisito indispensable para participar. Estela MarĂa es alumna del
Ă HOY 9
SĂ BADO 11/08 /2012
ĂĄ
taller de pintura “Daysi Pimentelâ€?. El requisito para participar fue leer un libro de autor mexicano y luego plasmar su impresiĂłn sobre el mismo en una pintura. La obra escogida fue “El cocodrilo no sirve; es dragĂłnâ€?, del escritor Francisco Hinojosa. Su pintura resultĂł seleccionada entre diez de nuestro paĂs que compitieron. La elecciĂłn se hizo allĂĄ. Los concursos Escuela MĂŠxico son organizados por la SecretarĂa de Relaciones Exteriores, a travĂŠs de la Agencia Mexicana de CooperaciĂłn Internacional para el Desarrollo, y la ComisiĂłn Mexicana para la CooperaciĂłn con CentroamĂŠrica. Todo el proceso se hizo a travĂŠs de la Embajada de ese paĂs. Las niĂąas y sus respectivas madres visitaron, entre otros lugares, la pirĂĄmide de TeotihuacĂĄn, la basĂlica Nuestra SeĂąora de Guadalupe, la Universidad UNAM, r el ZoolĂłgico de Chapultepec y la estaciĂłn de metro El ZĂłcalo, la mĂĄs grande de MĂŠxico, donde estĂĄn expuestas todas las pinturas ganadoras en una exposiciĂłn denominada “NiĂąos de LatinoamĂŠricaâ€?.
Es una aventajada alumna que fue requerida por la directora del plantel Benito JuĂĄrez, junto a dos estudiantes mĂĄs tambiĂŠn con muy buenas calificaciones. “Como al mes me llamaron para comunicarme que habĂa sido seleccionadaâ€? –dice y tanto su madre como ella no ocultan su sorpresa con la noticia. “Eso me tomĂł de sorpresa, yo me sentĂ muy feliz cuando me dijeron que habĂa sido la alumna ganadora: Me felicitaron y dijeron que yo era una buena alumna y me sentĂ muy bienâ€?. En MĂŠxico se sintiĂł sĂşper bien por
ver a niĂąos que habĂan ganado igual que ella y tambiĂŠn estaban felices. Hizo muy buena amistad con muchos de ellos, en especial con MarĂa Estela, su compaĂąera dominicana. Ella es la menor de cinco hermanos: Eliana Masiel, de 23 aĂąos, MoisĂŠs, de 22; Nairobi, de 20 y EstĂŠfany Masiel, de 17. Su padre es el seĂąor Roberto Castillo.
Lisandra y su madre Elizabeth GonzĂĄlez.
10 HOY í
SÁBADO 11/08 /2012
í ñ ó
Estela María recibe el certificado que la acredita como ganadora.
Tiene dos hermanos más, su melliza Miranda María y Alberto, de 13 años. Sus padres son Manuel Emilio Peña y María Ivelisse Grullón. Ella ingresará este año al tercero de básica en “The Community for Learning”, donde estudia. Con respecto a su premio expresa: “Yo me siento muy feliz, pues nunca había estado con niños de otros países. Me sentí nueva en México porque nunca había ido. Fue todo muy divertido”. Le gusta otras ramas del arte: “y
cuando voy a un país me inspiro con todo lo que veo. La música está todo el tiempo alrededor de ti. Yo soy artista” –expresa convencida. Lo que más le entusiasmó es la importancia que le da México al arte. “Me sentí que tenía tanta alegría que mi mente explotó”. María Ivelisse, la madre, quiso aprovechar este medio para agradecer a Daysi Pimentel, la directora del taller por su apoyo y la oportunidad que brinda a sus alumnos para que se proyecten en el arte.
Estela María junto a su madreMaría Ivelisse y su hermana Miranda.
í HOY 11
SÁBADO 11/08 /2012
é Pedro el Grande de Rusia proclamó, en 1705, que la barba era inútil e incómoda, ordenando que todos se la afeitaran y cobró un impuesto a quienes se negaron.
Está comprobado que la mayoría de las vacas dan más leche mientras escuchan música.
El gorila cuando tiene hambre saca su lengua.
La palabra “cementerio” proviene del griego “koimetirion” que significa dormitorio.
Cuando una serpiente nace con dos cabezas, ambas se pelean por la comida.
Las mariposas tienen el sentido del gusto en sus patas.
12 HOY tinmarﾃｭn
Sﾃ。ADO 11/08 /2012
Sﾃ。ADO 11/08 /2012
ﾃｭ HOY 13
14 HOY Ă
SĂ BADO 11/08 /2012
ĂŠ ĂŠ
A partir del 18 de agosto, se estarĂĄ presentado la obra infantil “DespuĂŠs de la lluviaâ€?, del dramaturgo espaĂąol Triunfo Arciniegas, Con la compaĂąĂa infantil juvenil del Teatro Luna, bajo la direcciĂłn artĂstica de Fausto GrullĂłn. Las funciones tendrĂĄn lugar todos los sĂĄbados a las 4:00 p.m. en el espacio teatral de la FundaciĂłn Teatro Escuela Luna Inc. ubicado en la Calle Manuela Diez No.89, casi esquina Josefa Brea, del sector Mejoramiento Social.
Los pequeĂąos del Dream Project-Cabarete.
Los niĂąos de los campamentos de verano: “Dream Project – Cabarete’’ y “Cascabel – Iglesia CENTI’’ de Puerto Plata visitaron las instalaciones del parque Ocean World.
NiĂąos del campamento Cascabel.
Como cada aĂąo, disfrutaron de todos los shows, exhibiciĂłn de aves tropicales y una vista panorĂĄmica del parque, convirtiendo dicha experiencia en un momento irrepetible en sus vidas.
Dicha visita fue coordinada por Catherine Delaura de Dream Project y Mariel VĂĄsquez del Campamento Cascabel y fueron recibidos por Teresa ElĂas de Lantigua de Relaciones PĂşblicas.
í HOY 15
SÁBADO 11/08 /2012
¡
Sus cinco años celebró la niña Sairis Mercedes Rodríguez Cruz, por tal motivo sus padres Juan y Maledyn y demás familiares dan gracias a Dios por su existencia.
Cumple años la niña Aleiram Alemar Abreu y sus padres Nomar y Mariela así como su abuela Marisela Dumet le desean qué Dios la bendiga.
Festeja sus nueve años la niña Paloma Marte Fernández y su abuela Carmen Luisa y tía María Victoria le desean muchas felicidades.
Kamil, muchas felicidades en tus 4 años te desean tus padres Félix y Carla.
Festejó sus siete años el niño Angel Luis Almonte Moreta y sus padres Carlos y Yariseldy le desean muchas bendiciones.
16 HOY tinmarﾃｭn
Sﾃ。ADO 11/08 /2012