Warum Töchter die Eltern pflegen Im gewohnten Umfeld alt werden und zu Hause sterben dürfen, wer will das nicht? Umsetzbar ist der Wunsch nur, wenn genügend gute Seelen da sind, die bei Haushalt und Pflege zur Hand gehen. Fast immer sind das Frauen, Töchter und Schwiegertöchter. Warum eigentlich?
Text: Daniela Schwegler Fotos: Spitex Verband Schweiz, Alan Meier
M
eine Mutter ist eine Rosinenpickerin», sagt Ur-
unpersönlich. Die Mutter geniesst zu Hause eine auf
sina *, die ihre Mutter pflegt und anonym blei-
sie zugeschnittene individuelle Rundum-Betreuung
ben möchte. Die Tochter, um die sechzig, ist
durch ihre Tochter. Und als sie im vergangenen Win-
ins Bergdorf zurückgekehrt, um sich um ihre über
ter wegen sehr starker Rückenschmerzen eine Zeit
90-jährige pflegebedürftige Mutter zu kümmern. Der
lang ganz bettlägerig war, organisierte die Tochter ei-
Vater wohnt unterm selben Dach des stattlichen Enga-
nige Tage zur eigenen Entlastung den Mahlzeiten-
diner Hauses. Für ihn allein wäre das alles zu viel ge-
dienst der Spitex. Doch die Mutter mochte das Essen
worden. Und da bei Ursina privat nicht alles so lief,
nicht: «Das Fleisch war nicht gar genug.» Die Tochter
wie sie sich das gewünscht hatte, stand einer Rückkehr
steht nun wieder selber am Herd: «Meine Mutter ist
ins Elternhaus nichts mehr im Weg. Sie schickt sich in
halt verwöhnt.»
ihr neues Leben als Privatpflegerin ihrer Mutter.
* Name geändert
42
Rund um die Uhr ist sie für die alte Frau da und küm-
Grosse Erwartungen
mert sich auch um Haushalt und Garten. Ein Vollzeit-
Das Modell der pflegenden Tochter entspricht auch
job. Der Vater geht zur Hand, wo er kann. Manchmal
dem Altersleitbild der Bündner Regierung. Nach den
kommt auch die Schwägerin vorbei. Ursina steht auf,
im Februar 2012 verabschiedeten Richtlinien sollen
wenn die Schmerzen der rheumageplagten Seniorin
ältere Menschen so lange wie möglich zu Hause blei-
zu gross werden. Und sie schildert jenen Sonntag-
ben können und erst ins Heim müssen, wenn es gar
abend, als die Mutter notfallmässig ins Spital über-
nicht mehr anders geht. Damit das möglich ist, müs-
führt werden musste. «Das Schwierigste ist, jeden Tag
sen die ambulanten Dienste der häuslichen Pflege und
präsent zu sein», räumt die Tochter ein. Aber weil es
Betreuung gestärkt und ausgebaut werden. Was aber
ihre Mutter ist, «macht man das». Mehr ist ihr über die
die Spitex oder eine privat angestellte Pflegeperson
aufopfernde Pflege nicht zu entlocken: «Ich an ihrer
nicht leistet, müssen die Angehörigen übernehmen.
Stelle wäre auch froh.» Die Mutter ins Pflegeheim zu
In der überwiegenden Mehrheit sind es die Töchter
geben, kommt für Ursina nicht in Frage. Zu teuer, zu
und Schwiegertöchter.
piz 44 : Winter | Inviern 2012/2013