Nº 51 14 12 1965

Page 1

.,

c·t: :;·,~~~~'?;

.:>.: ;:'··t:·;L':·"':~·F·U·TB O'L'< - ~ :'

_'.1

:::;.

:'f:".':~

Unvalios'i). ~u,evo e~pat~ .~~, .' J: t,: ...campo (fon~rario.rel obtenido el .':,,1 pasado domingo, al Cros por .'i I ,~I~!, n~~s,ro ~quip~:ti~u~arRvo:. ~ci~:, :~<." l,~. :[ano, que se pone enun lugar·es.ll~I',;.. ¡.: . p~ranza4~r .para' ,que el:lf~.tbo(; ,;.;..~. '.:< ecijanc logre'.éle nuevo Ílaci~nál ·5' .~> •. e-: .:f .~ate~oria·.' ". ,. '. :"¡:'~.".':l~"\ r, !..r '1/

......

1,

I

".-.,..

'".'

¿

.'

t ,

fl'r¡ ,'no :,1'l'l

W¡;;';'~i5i~íDE=~iú=m=~~=1J1ll'la~~~1:~~~~rl1!~~~~~~ . . .r: ,_,.. r, ,,'; .' 1,. . 'Ji :::

"

.

t#.~·

;,t1.;J

"1:'

.~

4

"

'\;::,~~~.~;::~'¿:::;; :,.~:¡¡;:;'i:';::;r::·· ,;.":.r"'¡,~:~·:,,.~

i;

-:"~'=11

;!

t

'1.;•• 1

":·:·~f~·,'···'

1,-'

f\';.~,;.;;

:Marij¡r.~"'i:': ' 8 ~,:Iradiciori-' " .,; :,"ill~n¡;/cós".:,~: ". \! ....<;.,\~. ,.é#~~l;}~ i~" .. /'<~~.:~.-; "~'.~.:..

¡:t ,

.

",,,,",,'·w<·,,\·

,,>\}(:;" ';

;\~:~::'.:: ',::. "

~u~~::e;;~:ie:::~ zambombas;. ,;'.; .'. En.Ias 'ilavidades, peró ¡'eQ.~.E~ija·~J~tl todas r .las épocas.. las' tqrtas de. porq~eha ~enÍlioal'mundo' '." ;':~. <, mantecaes J~"Iñ'ahjá'r de'pe'c'uli~)'!tr~~id6n,'ligado,' al. alma y a l(vida ho- .. ,' .el Rey ~.el.cielo, . , '. .:' . y' nom . ~','b're -. "d'e la' C1Ua iud d"" ..' .,'. r l'" ~. 'l" 1h .. \ dI'LBS nievesde .¡' gareña ,! a sus ,nosta gias, a sus rami las, a acer ar.. Diciembre, ' , _", "'dO t'" _. ~ -,-1 .. h"~\::""';" J .... ' .>..... t1 .... 'l. "!. ~ r (.:,.'1 ".:.. \ uceSprJ\mlc18s, '~1;~''''! tesano e susY~a o.~as.¡.: e: sus" ornos, ca~peros, :~''''... :- . . . ,./. .,.H ' .. entre su~'coposblancos . . ..\':"Por: es~a8 fech~as';'dulces o' pastas ~,f~uf\a&f;ó/,tubéi'c~los escarcha: 'Eá~i ..~,'~oa't~aela dicha. \ .:~- '." ',J • . ..', tepa; . Jijona;' Toledo ó·Astorga,: despliegan .una actividad de medio año' ... ' Corred, volad,muchachas .. , . , 'J, ',. ·.para·llevar';{~me~cados y confiteria~':s¿s brba~ctqs c~dr;'ez más prego~a-~ ,~:.: festejarle, .... . '.',,, " r I~ ., " " .'. • "\ .' . '1" 'y " .,,',' ,¡ 'que hasta los pajarillos ", dos por los'm~á modernos y el~me~~.~.e,~,medios dl~uso:e~; 'pero enme~lo . van a cantarle.. de estos díasde mesas repletas: .p'a~deretas;y maltJ~es". los. eCIJa.:".Co~ramospara verle . '. nos, particularmente lo~ au.se~tfs,; f~19Ir~~!a.~~~,~ gozan ~~; las m~ñana~, porqu : ha nacido, ,- . '::'" ':: navideñas-de -ías.claeicae tortas' O'é' manteca, sabor, y 'olor y'cálor,~ cocinero muy cerca de Belén ,"" . , • ~} '1 . ." , , de ajonjolí ~;én'traña mantecosá;·oialdr~d~',· fina'y _exquisi~:'!=iué dá vida a el Pro~~tid~,., . '.. ." (;.i~,;· ,.,. '.' : /. , .., d" . 'f" ' ... _..... _ Venidconmigo niñas .' ~;,:.)¡ " " .'. una tradiCIón, a un ser notable, a un' egustar 100, a. un .neto eCIJamsmo. A' "{,'. :' .: .' ' .' , . .. " ~ ,. . " •. ' , .. ' ,. .' y Imñasm as " No som<;,s.los' ecijanos los qu~;. gustamolF-solo' "éSt~~:~iictÍnferericias ~ gue,p<;>s.llama ¡pl_1!litines; _ : "1 '. ,.,.""*,,confiterá¡;,i6~n'W'Wtty;aqll'et~q(je'Vór:'·r'fefe¡.eb'C·íá~C'¿Írlié·riia~>a-·pró15'arlas:···P¿'Sánt~'Miri~. , ~ r· ''. ~'án hace.'sús ~staciones. ecijanas, solo'pkra :adquirii; sus "cioéena& del tra. Toqueri.lapandereta, l' • '.. , di~io~al y. ',:x'quis'i(o'manjar nué:~troj :cre~ñ?-o~qu~ ha~ta el s..é~e~ahabló altoquen la flauta, guna veZ de 'ésta ~specialidad. pa:isa-na):p~ra"pregonarla en' sus bondades conplacer y alegria. l' con gustoy gracia, gastronórniéas," ;.., : _......":r·,:; i.,.li'~,V 'f·· • I , . ". ,'. "'J. Sue~ela tonadilla, En esta's cj?yllnturas y deseós.de·iri~r'einentar a la pequeña empresa, de ~uene,muchacha, d~r yida' al c~m'ercio y a l~ vida 10cal.;;q1 c~'eem6s difícil una' expansión. de:' que hasta el vientoen la9 hojas propaga-nda ..y v~nta' .de las . ~orta_se.cijílOfS,·por .todo el tecritorjo, nacion1l1;' 'susurray canta. ~I

d

1:,

..

....'"

.'.

¡:'(;/

i

l'

¡ ,"

"

, ... 1,

e~

"

,

\

I

f

,'\

~LS?r~t~~

.Ó» '

t

>

...

~.

'..

.,.

:~¡.,'.,,..: ..

,

!

;; ..

f;

.'

.;

I

?,~

qu~.~ ,~u~~~,e.~\~o¡~l~~a~.~riaá',~~, div~~~:a,ció~.: l~ :~:ferl,d.a, e~paci.~li~~d \'"'~a~::d:r:;~:s a verle palsana,'·cón la's ~e .las·.clellto;clDcuenfa.:fabÍ'lcas'estepenas que' dan aleg're . 'conrabel y zampoñ.a y tranqulla: .~i4a~ec~n~.~ic~;;d~ari:e ;t~,d,~':~l a' 'cien!os,;Y' .:ci~~to'~de fa-: para cantarle, milias dedié~daª a'li fab'ricas:ióri'ae 'lcis"~oñsabidos 'mantecados' de 1«' veciVenid'conmigo,niñas. na :locaiidaa:~Will·~;a:'.' .' . '1 ". <'~~':~JX '~:'''.'.. .~:·;.·t:,:,~{,;'·'i ~; .Ay ¡niña;'mlas!. ., i,<.~:'_ , ..::".... ¡. . ' : ., .;. '::~~;_ . , ~;.< . :'·,r)... ~.'. ." qsuenOMa H~maa maitmes

~~,<?:.

v

.~.~ ,

>:"·~X:-,~:;.;:. '. ..

;.

• ~ I

l'~:'

.':

'.

.'<'~:::~ ..~

"00•

~..

"

:;~.: !,"~I

;~"'f"<

.,

ant~ arIa. ~ .). ~. 'lV1'irad'quebello vieg.e~"

..:Rr:;''1) n\~~i:O~;(I(YO:/!;~'J'~ '.. :'r' Om' 'O·e-,·'~ o'"·_. n~~I"~n~:' ',~' Ij¡Y ~1~::nt~::7:~;, '<'p'

b:d \ /1 t ..HIí. d~' ;, .... ,.; . ..

..~.~:.~dtu

.

:;;;:tl:,e:lé~:r!~~sta. Ay lalma de mi vidal

La activ!did de las mujeres de Acción Católica, para una Profusión de IVidade mi alma! Nacimientos 'én los escaparates'y vit¡'¡nas'.d~l comercio' ecijano, estan dando' ":, 'Suenela cañetilla. emotivos y artísticos frutos. Ya' son inú¿has las tienda~ que luced 6US~'; "suene~Ipandero, "Portale~ de Belén·" ante los cuales' ~I.;ic·osy grandes comentan acertados. que h~b3ja~~~ la tierra detalles y helios motl'vOSd~l nac·¡'miento·.c:!<>l NI'110D1;OS, . •'" el Rey del cu:lo. ~

,,""

.

.'

Esperamos que en la' presente sen;a'na aparezcan más Nacími~ntos en" estos céntricos y ~ncristalados recintos, y .que el 'jurado tenga trabajo para dicernir los premios, en una numerosa .y beUá colaboración' comercial al res~_rgim'iento .del.belén tradicional~,\'::\ :'( . " .. ,'

..

': ~" .,.~

'<';'~'::-/;ip:<.",.:.

"

'., Venid conmigo, niñas.

Ay Inifiasmía.! 9ue n08llamaa maitines SantaMaria. José MARTlN JIMENEZ

".

-:


:

\,

.: !'

:.

.

.' ,

DE

\'

'.

h,

'

'

,' ..

.,

,

.

'

.', ..'. RESTAURAN'l~" .."

.l"

".

Hdlel, Id y 5~ ':'

;.

ESTACIONES, DE f

\~

y

un

.

venturoso.

'

1,966

. ~,

',.J "


:i' "

.; 1, '~.'~~

'A' '.:.

~~~:+:~.::~J"-~'f~T _C_I.:'~·~L.:,;(~,~

;'.,Esc;:r~b!~os

'I't" -

-

.

_.¡

r

'1

t

.

-it~~

t,'

~~nl~~~?~~d~l~.·~~~ie!?1? : ~qc:.alf;,!o girnaldáe como.alégrandc los man¡está :preclsamen~e ,alfombrado;¡~há-' la vista; p"reearados :p'~ra'u'u cargar 1;~llJs~-~so~·~Utri~)'d~sp~~~a~;y:;l~l~·;'~~ln:;ar· u·n··,' layando' obstáculos;. dejándose mu- . ·h~~at.'d~···alegda. -1 . ·l.. .' . 'é~~(s've¿~srhi el éámin~'la l"mejÚ'Ü1,l- ',

~b~á~·;a:·~il~'~dii:;lt~~cÍ;

n'

.1-.

t: ... ;'

"':".'" .

<1

,

L l"

': ••

.,1 :~t>(t.'I'.

"h1

." .

f

",;n:;(.;'ij,"'Es6~'frio 'de vísperas nos trae :0.'/ rumor maitines de' " . ~ r.' \ ..(,Ótirrl .t,' de ! Gi;' lí,' . (!:,l_!'" paseos al ansiado ~ol de ·un.<i~t ta.rdes p'a.sc\}ales;,de visitas . o: ,. \ ' ..... " ··~4.;:ll ~".+I' ;:)..) y., l.s,:/ ),., I ..~ .. '. . .,.'. amigas;'qUé ¡;>ar~pasar : la noche. buena; reto.rn~~I)~lJn'que:~ s.': c n ·~:r .. ,gh:.<.s sea por horas. a besar las. c~nas, de s.us.yiejos'r~.dpn:nir su '. ~ " .. ~,.!_•. ' .1.'3 (61.\;1......L"".'_ ';,~.wj~".d¡w. e alegría en la almohadajvacia de .sus ~u31~os de soldados ,_. 1.,,". h't ,':' , ';' -_S·i.·,3¡í 'ausentes; atraer la carta personal ele sus nostalgias,.. - y',: ,); L:jJ nl'a~.~,má~, acabando ·1.9~.in.e~~~·~ ~~~~l~_i~~~~.,~e~.algo-; L >'0:1 ¡, "j':;¡.'.' j. dÓQ.. 94e,.cotonan los aiióy~'eros'd~' c~ista( de.19s"niéjinientos;: ~,~~cansando en un alto. er; 'la"s'tir~das' é:J.~'p~~'t'9stado ...{."",,.r··nt'I;~p:r·~,¡r~r:-i·,"li{".I.(l:\... "'(!.,.i ¡j~'~.")" .¡; ,y..a.~~l~~ •.~ºevo; de balancedé s~ertes y contranedades, de . ',,-. .: '. ~ilpsion~!\,,¡~gradas" O' ~Jefios,J,ause~t~s.:·~u~r~fici más, . )i;' "'~ L;¡/ . ~~~~~.d?;eEJ~~ . yi~á,; ·qu~rnaa¿:¡;'n.'íb~'d¡is'')¿~9aiRaú~~tudes ,,:):/r;~~.~ 1,e~épa~,;!ill'paso' más aF-h~min((dé la,r~fdaa:;pórque de'. "n:, ", j '.;b~!·,.:~, p'~so;.viv~lD9sen las fel'iás(y~éni..Wrt'i~s~'as~·.'P.O'r_la's,'penas , : . . y por ¡"lS glorias de todos los d(ás~'" nI!} ",.""1 .,.:11",;, ,~ .".'". . " ."ir . J\ ("\:jt¡°-t{ Vamos pues, como todos 103,. afios!líihi:irooléternos. u:d~ v·ioa.;r.:Jeva; un yestir- voluntad~s ~.u~·~ii:b .llega~bn en.'" ,:,,\ ¡:"'. :,t,t¡.,('ót'r'as pro'mesas de eneros ddo~i¡:d l.; ¡; .(,':¡~.(:J~¡,,'.?.' 1: '. '.¡ '.' ;.' ;.... H~:~;Í'::" , .~Ói .bUes€ra.:pa,rte vámps. a :dar gr~;ci~~,á. Dios; ~'ue nos t ,. ~..., 11.' " d ,oí ~", , j_' - ':,:"',~.!:.pi:oporclOno su.; amor('y!su:' pe'r ón¡' su 'ayudá en'este 65 1 .,' ; . '11' 'd'd d ....,.,., i

~·.o';~'"

)1"

-"'.'

I

lJ

\.l.t!

"

.'J.,. .}.t..'

'

I

......

\:1; ....

1: ... -<:.

\

~

í'"

'.

_',.

.'

0(.

,

'.'

:

..

¡.

dr

>.~,~'.,

.111.:

t

.

, .. ~."

,.,.);

..

lO,

••

:

"

...: ·1..1I;/1~~~'¡;1¡· •••

"

!

).

'.

*'\('l""'r"'(í

Q

:',:" <....

,fI b

., .... ,

~t

•....( ••

:',

'.

J~~.::!>(IJ;!.Úl~;!~, .; >:~r:l.-.•

Il;. ;"'_.";,' ',«: ;\.< ,

:~l:;~o~l~~I.?i,S.~'i~~ijJhoy p,~~ec~,:ador;.:p~~c~~~,~n}~n~,_guiet.';t.~.! si!en.!~l{il~~o;. : perante, sinacción, no será jamás por .~rd~~~u¡"aJ,cd~~gan~ :,o'_'q~gligen~¡'~'de ·,;h"v',',I')...·!i'·\" e- ltl tl,~~,lf ': • . Ips que rep'rese~fán al pueblo'. Ellos sigueb' tdoáj~riélo'.i' iniiY'''citIÍ:amente ;ésa i)le'afu~r..~élos' 'probiémas .nicipalés·,1.¡'W)~q '¡ .... !:' .. ::id;... (.,'¡ No cabEVddda que' há problemas de 'gran envergadura, y vamos .a s.po¡ .ner¡ UD!) oc.omo:ejemplo.: A,Ios 'propie:. tari~s ~~,fj.gS~s de .c.u~lquier ca~l~,. se . les'invita a cooperar para una .mejo- . ... ~~ '~fú~b~~d9:~ público.'., !;:nt~:~~~'s é...·\'''J ;,l :·j'l..l-. c..lJ .," '.' ~tos ~,e.~1~nte,.?.l!D;PO¡90" D.r<?p,~~t~~l?S . d'e dl"c'h"a"l"n'''sJt'ala' (!cl·Yn". y'-'e"X"'l'~ge:'n' u"·n··s'·u·.1._ 't

.~.,~

.mil-

en

l.

,

'.

y

d~f

1"',

~I'\

'.

J.~,...~""

,y; ~,~,~p~,,, :t,~~ ~~ te,;~':'d~::p"".n:'~. 'i:~:~~,:~:\::e:~:~ 'm:j:,: . ~'ot~~.

',,~r.\~;

,,'"

.\

~a_.;-

;:

.' _' '.

.;C

., -".

a'da llOm~lna ... ~ ~.' U'D; ;~,:··"tema' ; lJL u· . ':\

fP¡ro s~

,'-,oo.

'. ..i..

• ~(

.,..'sión -de sus'Vida<sjóvenés, pero nunca . '.desmayando-ni retrocediendo. Su sin'; ;gladura~~s,fuertey sú: meta ·,precisa. . !!,\Q939\fJa.re·cia;paca corazonescférti-

.

..

:~;.'i,

,.

.' .

bajo un frió ·n~videñ:0'··'y'una' ~e¡nan~"e~ntol~.) . ~ ';fara est~s -hombres su caminar por

tiendasl'se acicálan.de , " jares que se ofrecen á ~.~:~'.', c:.i.lblli 'en:'vispéras;! para' un ·l'lr • 'mi (,. ~l" 11!.!cféséo: de!rtfádició~ de ..

;;-

; ~., ,,:::r- .'{-'~~~~~~~';.~~i.á~~a.. 3

'21' ~~~a~a:~~nub~~.,q,ú:e¡pre~agia.tJa ~i~~~{¡I;-~~¡ ~v~tri?as.de las

.

~.~

H O y'':: R e'S pdh!s abili!cl ~d;'",::~, ~~:>,f' (

¿lá ~l~ca§ode que"'por circlfns-

:~n~i~:i:~=~:i:~e:ed:b;i~aOd:C~~~:!~:~ gir el'suministro de electriciclpd.'Sur-

í i'

'~:~~t~¡l~::~:e:~~:ri:::~~~~~a' ::~ . O". " ,. t~.' ~~ 1.., ••• , 1 ~ , 41 ~ '. d 1 1 . b dO" 01' ..". ¿Se hace en Ecija lo que ·Ios eCIJa- : ,eligieron··1para· representa;los' en <e'l'."meJora: e a um ra o pu ICO y renos desean? Es la pregunta que 'sabemunicipio, ~no le .salén bien las cosas', sulEtatque ahora estadmoslPeor1b'l ·If". ~{:) ".:.' _ ' '. n Gnces es cuan o e pue o demos está constantemente en el áni.mb Esos hombres por nosotros e$cogl- b . f d 1 '.' , e pensar pro un amente e por qué de nuestros regidore~ l€lcales. como dos, sabemos están entregados a una.. .. ... .. .' _ '. de taL o. tales m~dldas, ·SIn comentaconsciente's 'qué son dé su '''responsa~ tarea eCIJanlsta. SIO tregua·OI descan-. '. ..' . • •••• • < .,. ".' ••• ':_ t;.~nos gcatult,os nI desalentadores, SIOO biIida.:i ante' un püé.b.l~ que .10:(,puso.:," so, Sin mlra·s egOlst¡¡S tu apetenCIas··..' ~d- .... d '1" . . . . .. . . .. o Vlen o as cosas en su mas tremenpara regir sus destinos. partlcülares, sin esperar recompen-.}. h' ':}' d -l . ~I .... . . rea lsmo, lClen ose cargo e as Mas por mucho que se. pretenda. sas, Sin deseos <le.honores ... Son hom-·.;.' . , '. : .:, . , ......':, ':. . ._""'.' ,; '~:, -..,._.:< '; '. ", ';,:, .;. ,,',' ..~Lrazone.lI expuestas por nuestros reglcO'mpJacer, hay veces que el 'destlllO . bres a los 'lue le duele EpJa en lo . d .' d 11 11 tuerce la línea re~ta trazad~ a priori; - -más nond()i:le'sus"eñlrañas, "pói: eso'" ores Ybcooperhan °bCOiltedos qlue e, . . . . . .. . van so re sus om ros o. o e peso y el deseo queda truncado, la er¡trega su entrega es tan grande como .la VO-l' 'd l' b'l'd'd U' ,~,,'. '. "'. .~ . J...... .. ". ,.,"', .. '~'.q:,'." e a resp~nsa I1 a . "na responsaS10 efecto, la voluntad deshecHa y el Juntad· de sus esplntus', eCIJaOlstas." b'j'd' d" 1 h . t" . ' • . . '. .. , ..--_ I 1 ¡¡ que e emos lmpues o nosocorazón dolorido. Es entonces cuanEstudian los problemas locales con tros. do surge la crítica del pueblo que se todo interés,' resta'ciClo horas a sus .}; N, siente defraudado' y desilusionado. trabajos profesionales; porque saben . . 'Nos~tros 'a'qur, q'ueremos h~~er ve~. que sus decisian'es sera(l. ju?gad'as pór'~.¡~ al púeblo, pero al pueblo sano y sen-' el pueblv que lo~ elevó hasta sus carLa Frecuencia 1y1oduladi:í., por cilio, que no siernpre su critica es ragas; porque no descoQoc~n que su la- . un claro porvenir para la Radiodizonada; que no se sientan desilucioborar pasará a la historia y su hacer fusi6n española. nados porque;} los hombres que ellos marcar~ una etapa. 1 J)'

• ~'.

1

1"

"

....,

~

I

ti¡

l

O.

I

,

,Transporfe

•.

'j

"

,eorncrclo - Ecija l

.. ! •

.'

. .'

.".

.

1:11


:.. ...l ;.-:.

/;·:'~'·'r.~ :"',:"

\

.:. . " .

. _-,..

·t·':'4::·~'~-~... ,--,,'1 4

1,'

.:

. ,.

....-

:..

~."

:

;""

~

~'"

'.~.:

',~ \ ."

-;..

','

~. -:'. ~: -

l,"t,

,..,: ,l. ~~: l•••

~.

• ¡

e-rJ'¡~':~"'r'/h-·:4':.:,"·~.L_::·_~,::·.· ,.;

.' .... ¡n"i:r ~~~~~·~···'-~--~-E )

~.;

~

.

'.

.Página '4

.

.....

'.'

•I

. División' ,Veterinaria

":.

l. l·

.;: .,

GANA CORRECTJ RBA'

-'j<; ':.~ ..

C8nc~nt~;d~:p.ro¡~¡.n'i~o. mi~::;:I.':~i~aminico antibiótico l :;.J ' 1" .. Para .. Bovidos," lechenes, PO((ifp,s,; Ponedoras \.y G,8.rdos., EJ);,sa~os de 20 kilos para ..añadir e: t:', ': k-l v:"" :.e' l>ljf:·l . -.' .. a- 80 de . cereales,' ,. ! •

I

.'.

J' I

J.

JI:

~

'.

(~,l

I :~.

'·I·(ltl.'

-, _

•J

~_\

§

~

~..

e:,

¡I

'\

.

'.

.

.•

·¡

.:

.''7)

¡c." ... 't

':"j'

#~.~

,'!:

\

',.

s •

"'1

'.

' ...e

,,,$'1....

:J

• '; .. ,

"

J

J.,.' 'JJ ~JI

,

c, •

.,0>

:.loo~·~··o' .•1.

.'.~, \

••••

,

.: .'1

,-o'

"

:'

.!

,'fl

.:

'.

(

"i

.~ ,'::..

,

,.\

'¡

"]

~ (1

": ,'4

;"

I ':;

'd,';~~\

•:

..'

••

f;',

1: r

. ". ~

~~-Si:!oo:ütl.liza economizará' gastos~y

.

4',

.,.

~'

.......

_f'

••••

-'"

··-~ft.

00'

,;':!.'"i

.

.',~ailmentára~up~odiicc¡ó:n . ¡

~ .: '-~.';·I~::

',l'

1..,..

;.

- '~',' \'

.<)"~))

"

f..:

'_,.

-

r

t

--------:---"7"'-:---:---:----:-",

,1

;::.

r:-.

'.

;2,;

.Ó»-» , ....

J

• J

·Gañadilsulfa :·:·y'·:P~I,I~c~fín ..:·.dos -<productos:. I

1: .¡" '\

. '0 .'

.Irbalate ..

••

j, .

.-.; .• ~

.'~.

.

'~.'

,.t:-:I

.~. ,

.

t

I

"

l.)

im:p~~sci'~dible~¡4' en toda explofación 'J':" "H/¡! ". fJ ,,'1)

I

avícola,.·

"

¡ I

Leche recen stltuible vifaminizada para' ..

..

i ..í.

~'.

j ',..

lo

11

la cría y engorde de terneros

'

\

'o.,

1

'

'.

Delegación comercial y asesoramiento ,

F

UM

j'

:,

técnico. . ._ .......

I ,

,

__ .._._--_Avenida de Alemania, 17 - E C,I J ~ E .-e i 9 ti ':'VI.,·r··~·.~:~~' :p U r h s /'a.. 111S U LAR ._---_.

.

.; t~

,


"

"

\

.~ 1

tJ:~~

l:".

'lOto~I,~\ .. :.n1* ).. ". (.;\~i\1 ~íll\. ,.

)

. ' .. ~J~!~,T~~NMUNICIPA~

~I}MR~!?,.~

¡".';¡Io'

I

l>-

.......

\!'Y¡ 'J.I.l'~\.,J ~~;.. '~:,()..:) l,l_ .:- ..."\! ~'~J_' ,

~

.

"

,.t ,. ~ ..'

#

-

,I".~, 'l. 4.( t

,)

,.'

!t/

"L1ev"ái'laJ actas de las sesionej¡.;·i:I~·la~ ;~~'oiución'é¡¡ .:df;la~VrJl~~~ delegar al obj~to~eo··fu¿cionario·.coOlpetentl'.:· . ,:. _ , dencia 'en libros. especiales y custodiados b_ajosu 'resp;;:ósagilJ~i.·.:SÜ·' ,'1 No.'que,rebos dejar de •citar el, D~c·;e.t~ de ..21·de Julio de existiese el cargo de Archivero le estará 'atri~uida ':eÚa:!íí~h;a:ó.bli~a":5.. í947 que re'gÍJI~',I<?s I\r~hivo~ ~ustoéli~d~spor el Estado y:'C~;p~r~:' 1. ci6n.'; / \ ::. '.\: l: ,;¡: ' , ,', > ..~:!~~.;::>í:~:.::' ciones ofi¿¡~le~; prirt~ipalm¿n'te, refiriendose especificamente a 'I~~<' , . '. t·..... '.\ \,' . . por último también podrla, cita.r~~~oi~ür caráct~r·ám •.'p.lio.. 'l}yul)taill~eI\tRsy .ot,·a·~e~tidadcs Iocalés en los ar~tc'ulos"4° a},5° d), ' .... " ••,.: 1 t • " •. ¡,lH\"·,),' ',. ' '11 .,_ " r¡. . ,q~e l;'.er~ile·consid;rQr al' Ar~liivo\c~inpr~,,\d.I.?o: ..en s~: t~xto;,;el,a~~: ..'~S.y 54; ~s~ablec~~nd.o laóbligación' de ordenarlos y catalogarlos' y,., , ~.1#~~é¡u~reÉiriendcisea la~,ft.lnciori,é~ '~e,~\;~~~ie~~rio dio;:;.-~LVigil~r-':"I!I~i~isió,n:e~~I~I\8fóri.cos y 1-d~~n.istfati'¡~, que hemos gegu~dore.!ll~~ especialmente ,Ia)·conservación. ornato' y':1p61iéia "edificio, donde r, normas el<p,ues,as" "',¡,1 .. 1', •':'1 '.' \.. • 111 ')::~ • ,\I,;'.!I f, ;') ,,', .11. ~ I • ~.,I~J .• 'J ..Hj~,.\('..4t3'~""I ...W'{ .. , 'i •• ,. ~I ,.' i,···rt\,,,,,~,,~ !"\'('.'r' , teng~ su 'ne.der~,CPrp(lracióh y dEi le\lS knse.re'B ro .ebles • y 'objetoos-o¡ , I '-'" 'po," ,.' t ' .. ~ \ .. ' " I , " /i' '.,;, ¡~. '.i,,:.'l' ~ T

l.:

'c·

r

, • ' ,"~ X

1

;;

:

¡

"

oh

,, ,

'..

~

_.

_ ..__ .'

.

1;,.1"

¡"

~r'ÚI

.

. ..1:

+

t~tJl.

)

h."

.

tr\':h' '(.T)tnl""1( 1".' '·t\I.;~' .. ~ ,"\ ,.... 1'';:' U'~I"

>

C'\i

..

1

~

1° "

"

¡~r"\'I'

,

\ .",

" 1

~

,

1'" f.' I \', i'/ ' " VI ',"1." uJllclpa .r; "'¡"JI"

M' ,".'

)

., __~_._..:.".;:::;_:\~~~j\ ..., j: .~ •. lpl~ lotec~ .;,

;

,//.¡: :"

mi

...

I

•• '

1,

k

"

",

1'1 . t

' ~

<,;;(, ~',¡,

4

'"

I

.

,

::-11'

',' 1,\,

.,',

ot

'\l.'

.'

. !'~./,,;\I~'" ..•

¡

, •

...

'

. Las normas para su organi~al:i6~,~ ~xp~esan''Seguidam!!nt~.- - 1°,·' S. c9~enza~á\ por colocar en los estantes de que disy !o'l una ~im~lificación del sist~gln.q~'~irr;al.~hdo en 1as 7jores bi~ " poegamos. tO?OSlos libros aprovechando la organización que t\1vieren''',~ bliotecas del mundo, pero cuya aplicaci6n requiere un personal espe-. (oed';" croriolégico de entrada, por autores, por materias. etc.) y de ... cializado CODel que no suele ~o{ltar;las Bfi>liot~c;~i~~~icip._~~~ ~¡., ' ... o~o habe~ Di,~g.~po~arcmos una clasificacién previa en ·l~soci~.cogru- • .,' La simplificaciénadcptada permite que cualqui~~ pers'1I\a: pos siguientes. que con sus subdiiiioiones y equivalencia a J¡i clasifrcad~ c~lt~ra eleme"Dtalpueda manejar' y ..orga~izar !os:.;oFo{¡~().s "bi15lió- c!ióri decimal'se detall~D.en form~'4e cuadro sinoptico, ~~ su me: grafico.s de que se disponga con g~an facilidad~'El ~"~odú1-¿¡'é~n~~~ jo;"(¿o~r)Iensió~ y $~ás fácil rápida utilización: ~o· -di" es el sig,uiente: . "; i '~:¡ .' ...:. ,'1.1 _~ :. ~....¿:.~,..." , '.-" • {l.

'ro

y

_ f

..

....~'1 '. ~:

'

._

.." A'¡"\

j.'

~.

I

í.

J ,)

h' }

Bibliog(afí~., Ciltálogos' (n)' ,.' Enciclopedi~s"'Col~ccio~~'s' (03 • 04) Prensa. Pollgrafla (05." . . 08) Manuscritos. Albumes' gráficos. Raro!>(09)

.

(;;-)l :"Oi?ríls. ~eDeralc8 .)

"

Subsecciones

,;

. .1

, '0'

1

..

.. "

~

',"

f¡' i.;, .. 'f

\,'

.

.

1 . Fil060fla (11 - 19):'Religi6n (21 - 29) 2· Derecho (32 " 35): Ciencias Sociales a (31-36) 3'- Enseaanza (37): o

--:'f¡losc:¡fl¡o, (1) Reli.gi6nl(2) ~~~i.~IOgl~ (3) , . " o:.- ':~,''\ o.. : .. : .'

"1

~.

~..J.~....:.,.

r .. , "-:

..

1 - Matemáticas (51 • 52), Flsica (53)o

•. Qulmica ~54}'.

Ciencias Puras (5) y aplicadas (6)

2 • Naturales (55 • 59). 3 • Aplicadas (61 - 69).

\

..

, • .¡

."

-

'1 • Ciencia literaria (41 • 49)

('

D' (4. - 8)

..

~.)

.,

Filologia (4) y Literatura. (8)

.

.

\

2 • Literatura.

(Novelas. varios) .(Pocala ) (Tent~o )

81 - 89

"

•1

,~~.'.-)~.:¡:~'. .. .._;,...

.. ,

,

(Continuará) '(

.

,',".

..'


"i".

'..

.',.."

, ,,", ' .'~;"" :'

YÚ: ~·~ta~·:it~l4t:·'r¡iiesú·o~ ;rt{c·:i¡lo.s'

"i

,: ,

.;

'F"m~iá.Mod"wda d.Eiija y ,,_:

fta{/lleñ/os~:·.;· galará su oído con la perfecta audi-' .. Anles de I1acér:' s;us >CO~lPfas·:.vi~a nuestro extenso' ció",' "',' ".'.:.' S~lrlitlo'y nuesiras ililercsánli,simos precios.' además del ,:. ':~Funeralss ." ,..,!..

s'· 'U·,' .

. ,._ .. '

"

.

., ,1 " .

SU...·p·c.rmercadb," , FUME

CIGARRILLOS

.('.

.

A PUROS.

\.,

"

~,

.r-:

..

.""

Rega~o 8.eg~rn ~é,:los V ¡dispar : ' :"' 'A" _. '_'SYE~I'~'VICIO"'. . '.

,

~~?¡~:~~~~ ~?~~ ',':;

'"Francisco Femández Lérida,·ha tenido i,.tgar~ha Misa de Requiem por el alm~ de .la referida' Señora (q, e, p. d.) Al

;::t::i~O":~;O:,:m:;::;:a :~:':~!::

.nietos y demás parientes, '

LA

INSULAR


. ,;.: '.,.._...,..~--- v

• • ...

'.

':.. E- G, 1 -J.A-~._---_'?"""::"~'....,.

fl'

,

'1' ': •

.>.[;{"

!f--""",,,,,,,, :.:o.-";:,--=,,,,-"::'~'':''::'''~'':.;:..'

. Página,

:.' ;;~

~xtr.~C(9" de '1,0 s :~~~er~~~ a~t~pt~~º,~por~[a El Alcalde ·d~ esta'_Ciudad . ;~': ~Xcm,~~;~b.~,omJsl~.~ .:MU~J(~~p~[ " p,~~:m.~,p~n~e, . 'ci'ei en !.::sesióÍl;" ·célebrada·::~eL día·.r,:lD.'' :.:,d,e~~:;:~ Diciembre: de" 1965 ,', ~ 'p'ida~; 'ina'mp~~t~': I ,"

,t',':HA'<;:;ESABER.-' Que :,está~'total-

men't~ br¿hibido efectuar dentr~ del sagrado 'recinto' del Cement~~io . Mu'¿¡'~i'p~lde' N¿'e~'tra seriora \~ahe, j' .• 'trabajos lábo'rales los domingos"y días J", . .• "1 l. ~, fes,ti:?s', .en~endiéQ~os~ {có~q ,trab& jós·.Iaborales los de) colocación dé lá~ ~e¡'-ellos: laoo'r~s¡de :;':l~ t.' r' ..~.) "'.J' qas y' análogos" permitiéndose. de '.' /1(1 . ;'"qqLc'·,." 'i ... q ¡;:: ~:.;J~tr·~:.·. l' acuerdo con la autoridad eclesiástica, \¡ ... ~. ,~;\' ·~~r: I: "¡í·;·'·~ -c e J"'" exclúsivamente el blanqueo y limpie:: . "~~"diiis\~-p~lhlra8::1, .'p.;;:;O)'.,.,;' ••

.,I'l

7

".

.. ~ r

'l.:,'

t:

#

,6 ::-i, :•. :

í.t

~

t

-

1

1,

.,IJ:.oh

:f.":,:"

!l .

1"(11"

..

,r~

• ¡'~"~:~'~,,:J '~i: '.~ ,,,.,,I':,,;'q

.-;f

, .. ~.

...·t· ~.vb,,;·;<t: _,

.'(,i,-

~j.~~

'0.,1

,¡h~

r.(11nfd'~\;'Ji,,:l 1:,I~.,;>'f')¡)ip},:!.1 <::,'.)

,'\11:,¡/'t

ji'

f~,' "'",

I ~

••

h

~

..

Io¡,'

.~I ...

-r ,

~;.,

~,

: Qú~par. ~nte,~a~os,:d~lq,:.e"co.n!f,~; : Pérez Par~qes.. ~h,¡¡..7d~l:ac~~~IJlfué posesionado.del f.~~r.0~¡\,~p~?b~Pil~ "g~f ~el.aCi?9~~de can~9 9~'pe90; ~lb~ñ~lj de :.este_t}YHn.- .~eñ,W~~bf.,~t~ac,e,ú,~ico~ ;.q~e,rI~an t?-~iento, .. ~"f prop!e.dad, r5ó~ J?sé ,~~!Ili~istrQ~o. ,;_p1~qica~e~t,9,~¡,.á, los '., Al piopio .ti~m~ ia Gómez ~lJO" .;", '.' ¡ ':, ,: ,'.. :~C9~igol\.al..Pa~r6n B~n~qcR.' y .' ,11(. a fdi~h6"'~agr~dó _ Se dió cuenta, de la (resQluci6n ,del ",;~~ ~,.~o.~~'f,~ero.n ,ya~i,~s a._~¿e~y¡i~,s hibiciÓn 'de entrada i JI, recinto de menores 'de catorce años, ~xpe.d.ient'e,'l· ~ . ~ :.jubi.la"c,'iÓp 1 e;~.'e~t~. ad a .de obras,y' de conexión' con servicios , l,..l ~.; ,:., 'j.t,J. '.' .,}-" q}l~~.~se ~e4..,.f~~iii~á.; él:, a~~~,s.ci), . p~r~!~ DirJec<;ión"Jéc?}~a, de, l~ )'\;1~r .. ' Se acordó '!.por~.u\'\~~Am!da1¡,~~~I~~.~r siempre qua de _' tualidad Nacional A.!'l{P.r~,\!~i6n 'J~ l,~pe~i~i~p ,..~,~ /~~s~i(;)Qarr:¡e~~~ ..d~ .' ",'1')', I '" ,:.vayan \ acompáñados " l:!Jl .hOrt) :;,' sus padres 6 de otra persona mayor, A~m~nistr~ci,~!l L9c~I, a Jav,or qe,l?on. pag<?, í'P~~ ?l~is~?ns!a D'lépico .fa~~~J-' "f)1'jt3'.in 4 .. los que en todo caso serán'1 ( responsaJuan Ant(>nio Palacios Timén~z", .,,1 ceútica a yarios Funcicnarics. 't l l' .. • ",!. l. I ':J , i, ' , , • cualquier acto sancionable Se aprobó por unanimidad }lna _'1lF.,1,I~ • ~prpbada pc;>run~~i~idad l~ bies. de"'.'.,"h li . ¡;,.1 !' I ,.', .re,lación dEi~_F,~?~iona~ios'lque.~Hrp~e~<?[i~ ?e, G,e~~i6n,M~~.i.c~ip~.l"9,0;- que cometan 108 menores. . ., . ',' L'~ .q'ue s~ hace públicc;' p~rá¡ge~e~ plen quinquenios ~n el presente mes: lfl~~\'~J?;d~~,n,~e,.,~1 pa~adRJ('r~,?;)?,6~.,· ",\~tl:\ 1", J' , ."'~" l •• , 1 'l.' • ra Iconocimiento. , ., , . JS~ s~n~:e.di({;.Ayu~~ p~,r)~\at?_l,!~ia~ ..~~e))~¡~j¡q8. r,~~~c,t,~~r:; pOI;':.. ~l:"S~?~~i t J' . 7 de DICIembre de 1965" , ., '!. "t, al Gua.rdia Mvni,cipal Don Fernando tariQ,.,.. ., ,", ~,::, ,;" .... ,....• EClj8,

~~Y~~jter; 'pró-

.'

,~Jf.¡¡

j

~~Jll

.F

-

~~l'-

~

• '1',

~~:,ii~'

.Ó,»:»

• l'

1'",

I

\'

'

j ~

':

.

¡..(',

"'

...

w

)''''

(r

".'.

..

••

,.,:,.

,.

;.";'~

"0

t,

....~'lt

~;.\

,fl,.

[,,o,

j, •

i •.:

t ...·.·..

"

.

"

"

;

....., \

..

r..

"

..

.. ,...

.'".Sulfato Arnón.íco· 21blo ',::.,,, , Krftrato Árkónico :cJidico- }2J ól~' • , '1,

",

.

"

1,

1

'\.,/

~.. :}

It

~ f,.. \ -l"~.

_ ••

'.

'.~,'

'

.

'.'

/ ,.

G~)~n'plej'os \#~ ~T,~;~.M P E.·~RO.~~~,

]-, ..;;. J2" ~ 1 \.':ij~.~:,,·10',>i;··rto·.,'. 10 "

"

VENTAS ,_ I

Española

Unión

.~,. '.'.

\ I

de'

.

Ee 1J A

Miguelllc Cervanles, 14 -,Tc.léfono, 479 ·TDdo ..'

_____

lo hace ~

_

...

._

••

p~sjb!e I)OMiRC,~''_ ·OARACUEL-E.ciJa ~"'

'.

__

o"

,

.'

.


eS ' ,e'OLOWAL, o S ,

, .E

'. " ~',f., :

:,,'

,

LO AL 1 ~

"

..

'l'

,l.'

..~

PAPEL'

!o PLASmO SUP{HLAVAULE , 'P'ÁRA~RfVESTI·

En la última'y reciente.con,VoccltoriG. de la Escuela Ofit-ia.l de Cinematoéa~ [ia, ha ingresado en la má,xima catego, € ,'\ ~ " \ ~':\~iet, «Dirección" y 0.'10.' edad de 22 años ,,1', ~ \" ~ 'Ju~n Tamariz-Martel'Negrón, hijo de , nuestro . querido. amigo y paisáno; el ~ ~ , <;oron.el,'{e"A,,:tilleria, Don Julio Ta'r'rlariz~Martél'Fabre, . \

1, '.

. . MIEliTO DE 1';, 1', PAREDf~' t i i. "t".!1;o.t '¡I: ~ ."'" .l/SERIE ';;:'

,

>~'""': ':.

P.

v. P. 138

.DE Ifi¡¡DS"'~"

~. ". ':,

;'1

:'

DE PAREDES

)'..

".,.

,1

,~Jj

Nuestra más cordial enhorabuena al futuro Ditector de Cine ya' s~ estimada familia, esperando confiados, en que U"CL vez superados los tres dificiles ': •Cursos de la Escuela, nos ofrezca pe, iiculos de ca lidad in ternacional.

P. V. P, 275 PARA COCIHAS y }~AftTOS DE BAHOS; , .1 ~..

. :~,

t"

. "

~ ,

M

",

. PARA TODA CLASE I

......

¡"

. INFANTIL p, V. P, 256 ,,:' i; jlARACUAHTOS i! ,:~: '.'

' Alumno de ,4. o añu de Ciencias Física s, ha sáb'ilio ~'imultar{ear, los áridos estudios científicos, con una gran prepa~ación artística y' ~'ultural, que,le ha .1?if!T[litido ~ste ::gran' ¿x!to de: ob.~ener una de las ,dos plazas cubiertas y a la que se presentaron, más de cien aspirantes,

'~

-: '\

Con un' aparato 'de' Modulación 'de Frecuencia, llegarán a su hogar sus programas 'preferidos can toda fidelid~d. ~~ .,



J:, (:) ¡,

"

'

z

-1--

,":'

"

-

.."

-

:,::

.'

:

:'

"',.',

,',

TElE~C

~

Teléfono, 744

>'.

..'¡ ',~' ',' ,

:

'

:::0: R' l " , ~ , 1

~l '

t-

,~

,

m

,~.DistribUidor OficialjJOra Ecija, La Luisiana -y, ~ue~les,deAnllalucía:

w

(,1)

.

, ¡

'.

"

:,:';;~'

:

'!," " . "

Vl

"

-;

A" ~,'(~u'

Z

• . .:"'~

G)

J: Miguel

.de Cervantes,

12

O

e V)

,'; 1--"'

,., . 'T,.

v. W E S T I N G H O U S E

1. V." W E S T r N G H O U S E ,,'~

m

T;- V. W E S T I N G H O U S E

.

'.,


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.