24-06-10

Page 1

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË ∂Δ√™ 113√¡ ¶∂ª¶Δ∏ 24 π√À¡π√À 2010

www.e-thessalia.gr

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.04 - ¢. 20.51’ ™∂§∏¡∏ 12 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.155 † °ÂÓ¤ıÏÈÔÓ ÙÈÌ›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È μ·ÙÈÛÙÔ‡ πˆ¿ÓÓÔ˘

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

μڋΠ·Î·ÚÈ·›· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ·fi ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·

¡¤· ÙÚ·Áˆ‰›· Ì ı‡Ì· ŒÓÙ·ÛË Î·È Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ∞¶π™Δ∂ÀΔ∏ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ¯ı˜ ¯È-

ÏÈ¿‰ˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÂÌfi‰ÈÛ·Ó ÙÔÓ ·fiÏÔ˘ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ ·Ú¿ ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ¤ÎÚÈÓ ·Ú¿ÓÔÌË Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈ΋ ÙËÓ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÙÔ˘˜. ■ ÛÂÏ. 8

19¯ÚÔÓÔ ∞Ï‚·Ófi ÂÚÁ¿ÙË ∫·ÏÒ‰ÈÔ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÙ˘ ÌÂÙÔÓȤڷ˜ ‹Úı Û Â·Ê‹ Ì ÓÂÚfi ‡ÙÂÚÔ ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ Û ÓÂÔ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÛËÌÂÈÒıËΠ̤۷ Û ¤Ó· 24ˆÚÔ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Û˘Ó¤‚Ë Á‡Úˆ ÛÙȘ 2.30 ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ™·Ú¿ÓÙ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. £‡Ì·, Î·È ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ¤Ó·˜ ·ÎfiÌË Ó¤Ô˜ ¿ÓıÚˆÔ˜. ŒÓ·˜ 19¯ÚÔÓÔ˜, ·Ï‚·ÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó Û ÌÂÙÔÓȤڷ ηٿ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. √ ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ‹Ù·Ó ·Î·ÚÈ·›Ô˜ Î·È ·Ô‰›‰ÂÙ·È Û ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·.

¢

√ 19¯ÚÔÓÔ˜ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ȉȈÙÈ΋˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ Ì·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÌÔÂıÓ›˜ ÙÔ˘. º¤ÚÂÙ·È Ó· ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó Û ÌÈÎÚ‹ ÌÂÙÔÓȤڷ ÊÙÈ¿¯ÓÔÓÙ·˜ “¯·ÚÌ¿ÓÈ”, Ô˘ fï˜ ‹Ù·Ó ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÙË. ¶Èı·ÓÔÏÔÁ›ٷÈ, ·fi Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛ˘, fiÙÈ Î·Ï҉ȷ ‹Úı·Ó Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ fiÔ˘ ˘‹Ú¯Â ÓÂÚfi Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ¿Ù˘¯Ô˜ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ÎÂÚ·˘ÓÔ‚ÔÏËı›. ΔÔ ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ·, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤Û· Û ¤Ó· 24ˆÚÔ, ηٷÁÁ¤ÏıËΠÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË. ■ ÛÂÏ. 11

μÂÏÙÈÒÛÂȘ Û Â›Ì·¯· ÛËÌ›· ˙ËÙÔ‡Ó ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫

«∫ÏÂȉÒÓÔ˘Ó» ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi

■ ÛÂÏ. 6

°È· ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi - ¡¤· ·ÂÚÁ›· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË

∫ÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ì ÌÈÎÚ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ √ÌÈÏ›· ∞Ϥη˜ ¶··Ú‹Á· Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ ™Δ∏¡ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Û‹-

ÌÂÚ· ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î. ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·. ∏ ÂÚÈԉ›· Ù˘ Î. ¶··Ú‹Á· ÛÙÔ μfiÏÔ ı’ ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ Úˆ›, ÔfiÙÂ Î·È ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙË ÌÂÙ·ÏÏÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· μ∂ª∂∫∂¶ Î·È ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ∂μ√§. ■ ÛÂÏ. 11

¢ËÌfiÛÈÔ: §Ô˘Î¤ÙÔ Û 20 ÊÔÚ›˜, Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Û 13 ■ ÛÂÏ. 9

™À§§∞§∏Δ∏ƒπ√ Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓ˜ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ „‹ÊÈÛË ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ΔÌ‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À. ∞ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, ÌÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÔÚ›· ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¯ı˜ Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ̤ÏË ÙÔ˘ ¶∞ª∂, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÂÚÁ›· Î˘Ì¿ÓıËΠ۠ÈηÓÔÔÈËÙÈο ÔÛÔÛÙ¿. øÛÙfiÛÔ, ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ‹Ù·Ó Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÔÚ›· Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘. ■ ÛÂÏ. 13

™‡ÓÓÂÊÔ ÛÎfiÓ˘ ·fi ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ∞°∂Δ ■ ÛÂÏ. 16 «∫fiÓÙÚ·» ™Ù¿ÌÔ˘ - ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ∂∞∫ ■ ÛÂÏ. 17 ∂ÌÔÚÔ¸¿ÏÏËÏÔÈ ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó ¯ı˜ Ù· ‰Èfi‰È· ªÔÛ¯Ô¯ˆÚ›Ô˘ ■ ÛÂÏ. 12 ºÂ‡ÁÂÈ Ô ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋, ¤Ú¯ÂÙ·È Ì¿ÏÏÔÓ Ô ™¿ÓÙÔ˜ ■ ÛÂÏ. 21 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

∞fi ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜

∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÁÈ· ÙȘ Ì›˙˜ Û ÓÔÛÔÎÔÌ›·

■ ÛÂÏ. 9

∞ÔÎÙ¿ ÙÔÓ √‡ÁÁÚÔ ‰ÈÂıÓ‹ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ∑fiÏÙ·Ì ∑¤ÏÂÛÈ

■ ÛÂÏ. 19


2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

Δ˘ Δ√À§∞™ ∫∂∫∞Δ√À

¶∂ª¶Δ∏ 24 I√À¡π√À 2010

«∫·˙¿ÓÈ Ô˘ ‚Ú¿˙ÂÈ» Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

A¶√æ∂π™ ∏ „‹ÊÔ˜ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÔÏÈÙÈ΋ TÔ˘ ª¶∞ª¶∏ ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À

™ËÌÂÈÒÓÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï·˚΋ ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· fiÛ· Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ. ∏ ¿Ô„Ë ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ï·Óı·Ṳ̂ÓË. ºÔÚ›˜ Î·È ·˘ıÂÓÙÈÎÔ› Ù˘ Ï·˚΋˜ ÂÓÙÔÏ‹˜ Â›Ó·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È fi¯È ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ›. ∞˘ÙÔ› ÂÎϤÁÔÓÙ·È Ì ·¢ı›·˜ „‹ÊÔ Î·È ·˘ÙÔ› ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó. ªÔÚ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÂÎÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Î·È Ó· ÂϤÁ¯ÂÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi, ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, ·ÏÏ¿ Ò˜ ÂΛ! ∫·Ó›˜ ÓÔ˘Ó¯‹˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ ·ÌÊÈ‚¿ÏÏÂÈ fiÙÈ Ë ÂÓÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· μÔ˘Ï‹, ¿Ú· Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ ÚÔ˜ οı ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹, ‹Ù·Ó -Î·È Â›Ó·È- Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ›, Ì οı ÙÚfiÔ, Ë ‚·ı‡ÙÂÚË Î·È ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓË ÎÚ›ÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú¤ıËΠÔÙ¤ ·ÓÙÈ̤وË Ë ¯ÒÚ·. ∞˘Ùfi Î·È fi¯È ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÛÙÂÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ‰ÈËÁÔ‡ÓÙ·È Î¿ÔÈÔÈ, ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙfiÍÔ˘, ÂÚ› ·Ú·‚È¿Ûˆ˜ Ù˘ ÂÓÙÔÏ‹˜ Ù˘ οÏ˘, ÚԂϤÂÈ Ë ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜. ∞Ó ·ÏÏÈÒ˜ ‹Ù·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ‰ÂÓ ı· ›¯Â ηӤӷ Ú·ÎÙÈÎfi ÓfiËÌ· Ë Â·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. √ ÎfiÛÌÔ˜ ı· Â¤ÏÂÁ ÌÈ· ÁÈ· ¿ÓÙ· fi, ÙÈ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÁÈ· “ÏÈÁfiÙÂÚË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÏÂÊÙ¿” . ∫·È, fiˆ˜ “˘fiÛ¯ÂÙ·È” Î·È Ë ∞Ϥη, ı· ÂÙÔ‡Û·Ì ÙȘ οÏ˜. √̈˜, Ë ·Ó·Ó¤ˆÛË, ·ÏÏ·Á‹ Î·È ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Ï·˚΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ ÚÔÛ‰›‰ÂÈ ·˘ÙfiÓ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛ˘ ÓfïÓ, ÒÛÙ ӷ ‚ÂÏÙÈÛÙÔÔÈԇ̠ÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ Ì·˜ Â˘Ì¿ÚÂÈ·, ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÚfiÔ‰Ô. º·ÓÙ·ÛÙ›Ù ӷ ÛÙ¤ÏÓ·Ì ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ì ÌfiÓË ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ηٷ„ËÊ›˙Ô˘Ó ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ¯·ÏÔ‡Ó ÙË ˙·¯·Ú¤ÓÈ· οÔÈˆÓ Î·È Ó· ˘ÂÚ„ËÊ›˙Ô˘Ó ‰·¿Ó˜ ˘¤Ú Ó¤ˆÓ ÌÂÏÒÓ ÛÙËÓ Ô˘ÙÔ›· ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‰›·ÈÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡! £· ‹Ù·Ó ·ÓfiËÙÔ ‹ ·ÏÒ˜ Ô˘ÙÔÈÎfi Ó· ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ë ÂοÛÙÔÙ Ӥ· ÔÏÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ηı‹ÎÔÓ Ù˘ ¤¯ÂÈ ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ “ÎÂÎÙË̤ӈӔ . ∫·È ·Ó ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ·˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ οÔÈÔÈ fi„ÈÌÔÈ Ù˘ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ ÛÙÔ ¶∞™√∫, ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Â›Ó·È Ó· ÚÔÛٷ٢ÙÔ‡Ó, fiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜, Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜, Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Î·È Ë ÊÔÚÔ‰ÔÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ¤Ó· ÔÚÈṲ̂ÓÔ Û‡ÛÙËÌ·, Ô˘ ÛÙËÚ›¯ÙËΠ̠ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÎÔÏÏËÙÒÓ Î·È Ù˘ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÏ·Ù›·˜, Ô˘ Ì ÂÈÙ˘¯›· ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËÎ·Ó ¶∞™√∫ Î·È ¡. ¢. ∂˘Ù˘¯Ò˜, Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÚÔÛÁÂÈÒıËΠÛÙË “ÊÚÈÎÙ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” . √̈˜, ‹‰Ë ·fi ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, Ô ∞. ΔÛ›Ú·˜ ηًÁÁÂÈÏ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È “˘ËÚÂÛȷ΋, Ô˘ ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙȘ μڢͤÏϘ Ó· ¿ÚÂÈ ÂÓÙÔϤ˜” , ·ÚÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¿ÓÙˆ˜ ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ‚·ı‡Ù·ÙË ÎÚ›ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô ÓfiÌÔ˜ 3845/6-5-2010 ÔÚ›˙ÂÈ Ù· “̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi Ù· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Ù˘ ∑ÒÓ˘ ÙÔ˘ ∂˘ÚÒ Î·È ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ԕ Î·È ·˘ÙÔÓÔ‹Ùˆ˜ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒ˜ ‰È·ÈÛو̤ÓË ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ó· ‰È·Ûˆı› Ë ÎÚ·ÙÈ΋ ˘fiÛÙ·ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ó· ˘ÔÛÙËÚȯı› Ë ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ó· ÚÔÛٷ٢ıÔ‡Ó ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ› Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∏ Âȯ›ÚËÛË ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ ÙˆÓ 110 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È Ù· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. ∏ „ËÊÈṲ̂ÓË ·fiÊ·ÛË Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ·˘Ù‹Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ. ª·Î¿ÚÈ Ó· ÙÔ Â›¯·Ó Ú¿ÍÂÈ Î·Ù¿ ÙÚfiÔ Î·Ù·Ï˘ÙÈÎfi, ‰ËÏ·‰‹ Ì ÙËÓ ·ÓÔÈÎÙ‹ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜, Ù· ̤ÏË Ù˘ Û ÔÏϤ˜ ·Ì·Úٛ˜ ÂÚÈÂÛÔ‡Û·˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ∫·È ‰ÂÓ ÂÓÓÔÒ ÌfiÓÔÓ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ™·Ì·Ú¿, Ô˘ ¯¿ÓÂÙ·È Î·ıÒ˜ ·Ó·˙ËÙ› ÙȘ Ú›˙˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌÔ‡, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È. ∞ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ™˘ÚÈ˙·›Ô˘˜, Ô˘ ÁÈ· ¯¿ÚË ÙÔ˘˜ ÏËÚÒÛ·Ì ·Ó¿ÎÚÈ‚· ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ - ·Ú·Ó¿ÏˆÌ· ÂÏ·ÊÚfiÌ˘·ÏˆÓ. ∞ÎfiÌË Î·È ÙËÓ, ·˘ÙÔÂȂ‚·ÈÔ‡ÌÂÓË, ÓÂÔÛÙ·ÏÈÓÈ΋ Ì·Ó›· ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È fï˜ ÛˆÛÙfi fiÙÈ Ë „‹ÊÔ˜ ··ÈÙ› ÂÓË̤ڈÛË, ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·, Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË. ™ÙÔȯ›· Ô˘ÛÈÒ‰Ô˘˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ÚԂϤÔ˘Ó Ô‡ÙÂ Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ô‡ÙÂ Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˘. ªfiÏȘ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·fi Ù· Ù·Í›‰È· ÙÔ˘ οÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ, ÒÛÙ ӷ ηٷϿ‚Ô˘Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÁÈ·Ù› Ë „‹ÊÔ˜ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈ΋ Î·È fi¯È ÎÔÌÌ·ÙÈ΋. (∞fi ÙËÓ ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹)

ËÎÒÓÔ˘Ó ÙȘ Ì¿Ú˜ fiÙ·Ó ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ‰ÈÔ‰›ˆÓ Î·È ÂÚÓÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÊÔÚÙËÁÒÓ ¢ËÌÔÛ›·˜ ÃÚ‹Ûˆ˜ ÙfiÛÔ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÛÔ Î·È Ù˘ ˘fiÏÔÈ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (2.200 ÂÚ›Ô˘ ¿ÙÔÌ·), Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ¤Ï·‚·Ó Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó “ΛÓËÌ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ” ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ÙÈ̤˜ Â›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈΤ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ΔÔ‡ÙÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Â‰Ò Î·È ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó· Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ. ª¤¯ÚÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈËı› Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛË ÛÙËÓ “˘fiıÂÛË ‰Èfi‰È·” .

O ∫∞πƒ√™

∏ Ó¤· ·‡ÍËÛË ¿ÏψÛÙ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙÔ 23%, ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ. “∏ ¿ÚÓËÛ‹ Ì·˜ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ì ‰Èfi‰È· Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË Î·È ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ì ›Ûˆ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ºÔÚÙËÁÒÓ ¢ËÌÔÛ›·˜ ÃÚ‹Ûˆ˜ Î. ∑‹Û˘ ¡ÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ηÓ›˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÂÌÔ‰›ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ Î·È Ô‡Ù ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÂÛÙ¿ÏË Û οÔÈÔÓ ·fi Ì·˜ οÔÈÔ ¯·ÚÙ› ‹ Ì‹Ó˘ÛË. ∂›Ó·È Ù˘¯·›Ô Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó;” . ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ∞ı‹Ó·-£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÁÈ· ¤Ó· ÊÔÚÙËÁfi ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 147 ¢ÚÒ. ªÂ ÙȘ Ӥ˜ ÙÈ̤˜ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó Û οı ÛÙ·ıÌfi ‰ÈÔ‰›ˆÓ 10 ¢ÚÒ. ∫·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ: “º·›ÓÂÙ·È ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙfi fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηӤӷ ‰Èη›ˆÌ· Ó· Ì·˜ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó Î·ıÒ˜ Ë Â›ÛÚ·ÍË ‰ÈÔ‰›ˆÓ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ù· ¤ÚÁ· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌË. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢¿ÛÂÈ ·Ú¿Ï¢ÚÔ ‰›ÎÙ˘Ô, fiˆ˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ¤¯ÂÈ Ù· ηο ÙÔ˘ ¯¿ÏÈ· Î·È Û˘Ó¯Ҙ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È Ó¤Ô˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ¿ÏÏÔ˘˜” . ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ¤Ó·˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ì ‰Èfi‰È· Ô˘ ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È Û˘¯Ó¿ Â›Ó·È Ë ∞ÙÙÈ΋ √‰fi˜, ÂΛ fï˜ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ Î·ıÒ˜ “˘¿Ú¯ÂÈ ÔÈÔÙÈ΋ Â͢ËÚ¤ÙËÛË Î·È ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ” . √È ÊÔÚÙËÁ·Ù˙‹‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÂˆÌÈÛÙ› ÔÏÏ¿ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰·, fiÙ·Ó Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÙÔ˘˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ

[∂§§∞¢∞]

52%. Δ· ·ÎÚÈ‚¿ η‡ÛÈÌ·, Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ, Ë ÂχıÂÚË ϤÔÓ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙˆÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ Â›Ó·È ÙÚ›· ‚·ÛÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÂ Û˘Ì›ÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. ∞ÚÓËÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, Â›Ó·È Î·È Ë ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. √ Î. ¡ÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰È·‚ԇϢÛË Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ “fiÙ·Ó ·˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂˘ÚÒË ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Î·È Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ, ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ‹Ù·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο” . √È ÊÔÚÙËÁ·Ù˙‹‰Â˜ ˙Ô˘Ó ÙËÓ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÚ›Ô‰Ô. Œ¯Ô˘Ó ·ÓÔÈÎÙ¿ ÔÏÏ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi. “√È ·Û¿ÊÂȘ ÛÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛ‹ Ì·˜ Â›Ó·È ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi ı¤Ì·, ÂÓÒ Î·È Î·Ù¿ÚÁËÛË Ï·ÊfiÓ ·ÓÒÙ·ÙÔ Î·È Î·ÙÒÙ·ÙÔ - ÛÙ· ÎfiÌÈÛÙÚ· Â›Ó·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ Ì·˜. ¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ·Ó ÙÂÏÈο Ì·˜ Û˘ÌʤÚÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï‡ԢÌÂ. ΔÔ Î¤Ú‰Ô˜ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Î·È Ù· ‚¿ÚË ÌÂÁ¿Ï·” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È 15 ¯ÚfiÓÈ· Û ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ Âȯ›ÚËÛË Î·È - fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ϤÂÈ - “ÙËÓ Î˘ÓËÁ¿ÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿”, ·ÏÏ¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È ·‚¤‚·È·. “∑ԇ̠۠ηıÂÛÙÒ˜ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ô ÎÏ¿‰Ô˜ Â›Ó·È ¤Ó· η˙¿ÓÈ Ô˘ ‚Ú¿˙ÂÈ” ÚÔÛı¤ÙÂÈ. √È ÊÔÚÙËÁ·Ù˙‹‰Â˜ Î·È Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·Ó·ÌÔÓ‹. “¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ˘ÔÌÔÓÂÙÈο Ó· ··ÓÙËıÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ fï˜ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ó· ͯÓÔ‡Ó ˆ˜ Î·È Ë ˘ÔÌÔÓ‹ ¤¯ÂÈ Ù· fiÚÈ¿ Ù˘...” ηٷϋÁÂÈ.

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜ Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...27ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 20...27ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜ Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 13...28ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 18...28ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜ Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 11...27ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 16...27ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 12...27ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 17...28ÔC. °È· Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ÚԂϤÔÓÙ·È Ï›Á˜ ÓÂÊÒÛÂȘ, ·ÚÔ‰Èο ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙË £Ú¿ÎË, ÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ∞ÈÁ·›Ô, Ù· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ· Î·È ÙËÓ ∫Ú‹ÙË, Ì ÚfiÛηÈÚ˜, ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. ™ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ï›Á˜ ÓÂÊÒÛÂȘ, Ô˘ ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο, Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Èı·ÓfiÙËÙ· ÚfiÛηÈÚˆÓ Î·Ù·ÈÁ›‰ˆÓ ÛÙË ™ÙÂÚ¿, ÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ, ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ Î·È ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· Î·È ÙË £Ú¿ÎË. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› 4 Ì 6 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.

@ ÛÙÔ Internet

w ww.e-thessalia.gr


™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

¶∂ª¶Δ∏ 24 I√À¡π√À 2010

∞fi„ÂȘ

Œ¯ÂÈ Û‹Ì·

∫·Ï¿ ÙÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ Ú¿ÁÌ· Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘. ∞fi ÙË Ì›· fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó Ó· Ô˘Ó ¤Ó·Ó ηÏfi ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË, ÂÓÒ ÁÈ· ÙË ıËÙ›· Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ‰ÂÓ ·ÎÔ‡˜ ·ÚÓËÙÈο Û¯fiÏÈ· ·fi ÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘˜. ŸÙ·Ó fï˜ ÙÔ˘˜ ı¤ÙÂȘ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ò˜ ‚ϤÔ˘Ó ÂӉ¯fiÌÂÓË Ó¤· ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ÙfiÙ ‹ “ÛÊ˘Ú›˙Ô˘Ó” ·‰È¿ÊÔÚ· ‹ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ì ÙÔÓ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜, ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È ¯·Ì¤Ó˜ ·fi ¯¤ÚÈ. ¶Ô‡ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ¿ÎÚË Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÌÂÙ¿...

¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÀÔ„ËÊ›ˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Â›Ó·È Ô ÛÙÂÓfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. £. ΔÛÔ‡Ú·˜. °È· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ô Î. ΔÛÔ‡Ú·˜ Â›Ó·È ÂÈÛÙ‹ıÈÔ˜ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ¡›ÎÔ˘ ¶··Û̇ÚË, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ Ì ÛÔ‚·Ú¤˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙË ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î·È ÁÈ· ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌË ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ô Î. ΔÛÔ‡Ú·˜ Â›Ó·È ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ˜ ÁÈ· fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· ·fi ÙÔÓ ÂÈÛÙ‹ıÈÔ Ê›ÏÔ ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ ÊÈÏÔÍÂÓ› Î·È Î·Ù¿ ÙȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ΔȘ ‰Â ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜, fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ì ÙȘ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋, ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ Î. ΔÛÔ‡Ú· ¤¯ÂÈ Û‹Ì·, Û‹Ì· ηÌ¿Ó·...

°.•.

∫∞Δ. Δ∞™

™ÙËÓ Ú¿ÍË ªÂ ÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ë ¡¢ ª¤¯ÚÈ 15 πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ Ôχ ı· ¤¯ÂÈ Ë ¡¢ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÔÈÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Î·È ÔÈÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ·ÓÂÏÏ·‰Èο. ∞˘Ùfi ·Ó¤ÊÂÚ ¯ı˜ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ÙÔÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi. √ Î. ¡¿ÎÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÛÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÂÓfi˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ı· ÙÔ Û˘Ó··ÚÙ›˙Ô˘Ó Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÙÔ ÎfiÌÌ· Ô˘ ı· ÙÔÓ ÛÙËÚ›˙ÂÈ. √ Î. ¡¿ÎÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ·ÎfiÌË fiÙÈ Ë ¡¢ ı· Ï¿‚ÂÈ ˘fi„Ë Ù˘ ÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ÙfiÛÔ Û Â›Â‰Ô ¢‹ÌˆÓ, fiÛÔ Î·È ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÁÓÒÌË Ù˘ ¡√¢∂ Î·È ÙÔ˘ ȉ›Ô˘. ∞ÏÏ¿ fiˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÌÈ·˜ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, fiˆ˜ ÙÔÓ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ. ΔÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ì¿ıÂȘ Î·È ‚¿ÛÂÈ ·˘ÙÒÓ ÚÔÙ›ÓÂÈ.

ÕηÚË Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÛÙÔ Δ∂∂ ÕηÚË ·¤‚Ë Î·È Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰Â‡ÙÂÚË Û‡ÁÎÏËÛË Ù˘ ÓÂÔÂÎÏÂÁ›۷˜ ∞ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ›¯Â ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ı¤Ì· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÚÔ‰Ú›Ԣ, ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È ÚÔ‰Ú›Ԣ ÛÙË ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ΔÌ‹Ì·. √È ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʈӋÛÂÈ, Ó· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó Ù· Ó¤· fiÚÁ·Ó· ÛÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ÔȘ ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó, ÁÈ· Ó· ·Ó·‰Âȯı› Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜, ηıÒ˜ η̛· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Â‰ÚÒÓ. ∏ ÏÂÈÔ„ËÊÔ‡Û· ·Ú¿Ù·ÍË ¢.∫.ª. (Ì 20 ¤‰Ú˜) ı¤ÙÂÈ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ·Ó·ÏÔÁÈÎÔ‡-·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎÔ‡ ÚÔ‰Ú›Ԣ, ÂÓÒ Ë ¶∞™∫ (15 ¤‰Ú˜), ÚÔˆı› ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ¿ÏϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ ÙË ¢∫ª ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ ÎÈÓÂ›Ù·È Î·È Ë ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ªË¯·ÓÈÎÒÓ (¤ÓÙ ¤‰Ú˜), Ô˘ ÚÔˆı› ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ¿ÏϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È ÙËÓ ¶∞™∫, ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ Î·È ·˘Ù‹ ÙË ¢∫ª ·fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ·. ∏ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ (ÙÚÂȘ ¤‰Ú˜) ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÛÙËÚ›˙ÂÈ Î·Ì›· ·fi ÙȘ ‰‡Ô ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÂÍÔ˘Û›·˜. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ÔÈ· ·Ú¿Ù·ÍË ı· ÂÎÚÔÛˆËı› ÛÙË Ó¤· 9ÌÂÏ‹ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¢∫ª (Ù¤ÛÛÂÚȘ ¤‰Ú˜), ¶∞™∫ (ÙÚÂȘ) Î·È ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ (Ì›·). ΔËÓ ¤Ó·ÙË ¤‰Ú· Ú¤ÂÈ ·Ó·ÏÔÁÈο Ó· ηٷϿ‚ÂÈ Ë ¶·ÓÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ë ¢.∫.ª. ¤Ï·‚ 403 „‹ÊÔ˘˜, ÔÛÔÛÙfi 44,38% Î·È Î·Ù¤Ï·‚ 20 ¤‰Ú˜ ÛÙËÓ 46ÌÂÏ‹ ∞ÓÙÈÚÔÛˆ›·, Ë ¶∞™∫ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ¤Ï·‚ 306 „‹ÊÔ˘˜, ÔÛÔÛÙfi 33,7% Î·È 15 ¤‰Ú˜, Ë ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ªË¯·ÓÈÎÒÓ ¤Ï·‚ 105 „‹ÊÔ˘˜, ÔÛÔÛÙfi 11,56% Î·È 5 ¤‰Ú˜, Ë ¶·ÓÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ¤Ï·‚ 52 „‹ÊÔ˘˜, ÔÛÔÛÙfi 5,73% Î·È 3 ¤‰Ú˜, Ë ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ªË¯·ÓÈÎÒÓ ¤Ï·‚ 36 „‹ÊÔ˘˜, ÔÛÔÛÙfi 3,96% Î·È 2 ¤‰Ú˜ Î·È Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ∂ÓˆÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ¤Ï·‚ 16 „‹ÊÔ˘˜, ÔÛÔÛÙfi 1,7% Î·È 1 ¤‰Ú·. ¢∏ª√.™.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

Δ˘ §øƒ∏™ ∫∂∑∞

√ÈÎÔ΢ڤ˜ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ OÈ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ¤ÎÏÂÈÓ·Ó Ù· 50 ›¯·Ó Ò˜ ÙÒÚ· ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·ÔÛ˘ÚıÔ‡Ó ÔÈÎÂÈÔıÂÏÒ˜ ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜. ∂Ê¢Á·Ó Ì ¤Ó· ¯ÔÓ‰ÚÔÂȉ¤˜ ÚfiÛ¯ËÌ·: ˆ˜ ÌËÙ¤Ú˜ ·Ó‹ÏÈÎˆÓ Ù¤ÎÓˆÓ. °È· fiÛ˜ ‰ÂÓ ÙÂÎÓÔÔ›ËÛ·Ó Û ËÏÈΛ· ™¿ÚÚ·˜, Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Úfi‚ÏÂ„Ë ‹Ù·Ó ÌÈ· ÎÔÚÔ˚‰›·. Δ· ·Ó‹ÏÈη Ù¤ÎÓ· ‹Ù·Ó ÌÂÓ ·Ó‹ÏÈη ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Û ËÏÈΛ· Ó· Á·ÌÚ›˙Ô˘Ó Î·È Ó· Â›Ó·È ÁÂÓÈÎÒ˜ ·˘ÙfiÓÔÌ·. ªÂ ÙÔ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· Ù˘ ÚfiˆÚ˘ Û‡ÓÙ·Í˘ Ì˘ÚÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·Ó¤¯ıËÎ·Ó ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚfiÓÔÈ·. ΔËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Ì·Ó¿‰Â˜ fiÙ·Ó ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó ÌˆÚ¿ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ·È‰ÈÎfi ÛÙ·ıÌfi. ΔËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó fiÙ·Ó ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó ·È‰È¿ Ô˘ Û¯ÔÏ¿Ó ÛÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ı¤ÛË Û ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ Û¯ÔÏ›Ô. ΔËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó fiÙ·Ó ÙÔ ·È‰› Â›Ó·È ¿ÚÚˆÛÙÔ Î·È Ë Ô˘Ú¿ ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ¶·›‰ˆÓ Â›Ó·È Ò˜ ÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ. ∞Ú·ÁÂ Ë ÚfiˆÚË Û‡ÓÙ·ÍË ÍÂÏËÚÒÓÂÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÎÂÓ¿ ‹ Ì‹ˆ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ì›· ·ÎfiÌË ÛÂÈÚ¿ ·fi ·‰È˘;- Û ۯ¤ÛË, ·˜ Ô‡ÌÂ, Ì ÙȘ ÂÚÁ¤ÓÈÛÛ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ÁÂÓÈÎÒ˜. ∏ Ì¿Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËΠˆ˜ ¿ÙÔÌÔ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ¤¯ÂÈ ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, ·ÏÏ¿ Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ÌËÙÚfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ ‰È¢ÎfiÏ˘Ó·Ó ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ∞Ó··Ú‹Á·Á·Ó Ê·ÏÏÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ˆ˜ “·ÛıÂÓ¤˜ ʇÏÔ” . (∞fi ÙÔ μ∏ª∞)

¢ÂÓ Ï¤ÌÂ, ηϋ Î·È ÂӉȷʤÚÔ˘Û· Ë ·˘ÚÈ·Ó‹ ËÌÂÚ›‰· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ù· ¢¤ÏÈÎÙ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È ÌÂٷΛÓËÛ˘. ΔÔ ÚÂ˙Ô˘Ì¤ ÙˆÓ ÂÈÛËÁ‹ÛÂˆÓ ı· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Û¯Â‰›ˆÓ, Ô˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË Î·È ÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ ∞ÌÂ∞ ÛÙÔ μfiÏÔ. §›ÁË ·ÎfiÌË ıˆڛ· ‰ÂÓ ‚Ï¿ÙÂÈ, ÛÙËÓ Ú¿ÍË Ó· ‰Ô‡Ì fiÙ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì Û ·˘Ù‹ ÙËÓ fiÏË. ªÈ·˜ Î·È ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÔ̤· ¿Û¯Ô˘Ì ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›·...

“º‡ÏÏÔ” ªÈ· ÙËÏÂʈÓÈ΋ Á‡Ú· Û ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ·ÚΛ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ Â‡ÎÔÏ· ηÓ›˜ ˆ˜ Û Â›Â‰Ô ¤ÚÁˆÓ ‰ÂÓ ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· “ʇÏÏÔ” . ŸÏÔÈ ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ, Ì ¤Ó· ÛÙfiÌ·, ÌÈ· ʈӋ, ϤÓ ˆ˜ ·ÎfiÌË Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ӷ ¤ÚÁ· ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ “ı‡Ì·Ù·” Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ηıÒ˜ ÔÈ ÈÛÙÒÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó “·ÁÒÛÂÈ” . ¢ÂÓ Â›Ó·È, ¿ÓÙˆ˜, Ï›ÁÔÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ·Ó·ÔÏÔ‡Ó ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ £·Ó. ¡¿ÎÔ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ηıÒ˜, fiˆ˜ ϤÓÂ, Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Ô˘ ‹Úı·Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Â› ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ¤ÚÁ· ‹Ù·Ó ÔÏÏ¿ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈο. °.•.

™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ¶ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ‹Ù·Ó Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÂÚÁȷ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ΔÔ ¶∞ª∂ ΋ڢÍ ‰È΋ ÙÔ˘ ·ÂÚÁ›· ÁÈ· ¯ı˜ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÁÂÓÈ΋ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ¶Ú¤ÂÈ, ‚‚·›ˆ˜, Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, Ì ÁÂÓÈ΋ ·ÂÚÁ›·, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ‹Ù·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë ¯ı˜. °È· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ·ԉ›¯ÙËΠfiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚ· fiÙ·Ó Â›Ó·È fiÏÔÈ Ì·˙› Î·È fi¯È fiÙ·Ó ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Î·È ÌÂÌÔӈ̤ӷ. μ.∫.

¢‹ÏˆÛË “™¤‚ÔÌ·È ·Ôχو˜ ÙȘ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÌÏ·ÎÒ Î·ı’ ÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ Û ·˘Ù¤˜” , ‰‹ÏˆÛ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο Ô ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ¯ı˜ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈΤ˜ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ. ∫·È Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ‰È΋ ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÌfiÓÔ ·Ó ÚÔ·„ÂÈ fiÙÈ ÂÓÒÓÂÈ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Û˘ÌÌ·¯›· ÙˆÓ ÈÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÒÓ Î·È ·Ó·ÁÂÓÓËÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ŸÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËÎÂ Î·È ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Û˘ÓÂÓÒÛÂˆÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ·ÔÙÂÏÔ‡Û ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·, ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ ÎÏ‹ıËÎÂ, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Û ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË, Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ Î·È ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÈÙÚÔÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÛÙ·ı› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÚfiÙ˘ˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒÙÔ, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.

£¤ÏÂÈ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË À¤Ú Ù˘ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ‰ËÌÔÛÎfiËÛ˘ Î·È fi¯È ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ Ô˘ ı· ËÁËı› ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ù¿ÛÛÂÙ·È Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ £·Ó¿Û˘ ∞ÎÚ›‚Ô˜. £¤ÏÂÈ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Î·È ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÔÈÔÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, fiˆ˜ Ë ÈηÓfiÙËÙ· Û‡ÓıÂÛ˘ Î·È Ë ‰ÈÂÈÛ‰˘ÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ™ÙËÓ Ô˘Û›· ʈÙÔÁÚ·Ê›˙ÂÈ Î·È ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ô˘ ı· ‹ıÂÏ ӷ ·Ó·‰Â›ÍÂÈ Ë ‰ËÌÔÛÎfiËÛË, ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰ÂÓ ÙËÓ ÂÈÛËÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ë ÓÔ̷گȷ΋ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· Ó· ÌË ¯·ı› ÔχÙÈÌÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜.

ª·˜ ‰Ô˘Ï‡ԢÓ ƒÂÔÚÙ¿˙ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÂÈÛ΢‹˜ ‚·ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘ √™∂ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ·fi Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ Ù˘ TRT Î·È ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ·fi ÙÔ˘˜ 74 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù¤ÛÛÂÚȘ (!). ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ‰È¿Ï˘Û˘ ‰ÂÓ ÊÙ·›Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ·ÏÏ¿ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÈ ‚·ÁfiÓÈ· ÁÈ· ÂÈÛ΢‹, ÂÓÒ ÛÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÁÈÓfiÙ·Ó ·Ó·ÊÔÚ¿ Û ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÙ¤ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Î·È “¯Ù˘¿Ó” οÚÙ· ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘˜. ∂ÓÔ¯ÏË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ “¤·ÈÍ” ÛÙÔ Î·Ó¿ÏÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ¿ÏÏÔ˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ Â› ÙÔ “Ô›ËÌ·” ÂÚ› ¢ı‡Ó˘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, ÏfiÁˆ ·Ô˘Û›·˜ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘, ·ÏÏ¿ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó Û ¿ÏÏ· ˘fiÛÙÂÁ· ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô ÚÂfiÚÙÂÚ ‰ÂÓ ·Ó·˙‹ÙËÛÂ. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì η̛· ·ÔÚ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Û ··Í›ˆÛË, ·ÏÏ¿ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ ‰Ô‡ÏÂÌ·. ∫∞Δ. Δ∞™

º·ÈÓfiÌÂÓ· ∏ ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ ¢∞™ Ì ÂÚÒÙËÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·ÓÔ›ÍÂÈ ¤Ó· “¢·›ÛıËÙÔ” ı¤Ì·, ·˘Ùfi ÙÔ˘ ηÂÏÒÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜. ™ÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¢∏∫π οÓÔ˘Ó Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÙÔ˘˜ ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ÎÔ˘Ì·ÓÙ·‰fiÚÔ˘˜ ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi, Ô˘ ·ÚÈıÌ› 200 ¿ÙÔÌ·, ¯ˆÚ›˜ Â›ÛËÌË ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎÚÈı› ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜. ŸÙ·Ó ÂÈÎÚ·Ù› ¯¿Ô˜, ¢‰ÔÎÈÌÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ÂÚ›ÂÚÁ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. ∫∞Δ. Δ∞™


∞fi„ÂȘ 4

¶∂ª¶Δ∏ 24 I√À¡π√À 2010

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

¡¤· ̤ÙÚ·, ÛÂÓ¿ÚÈ·, ʋ̘ & ÁfiÚ‰ÈÔ˜ ‰ÂÛÌfi˜ √ Î. º›ÏÈÔ˜ ∑¿¯·Ú˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¶ÚÔ¯ˆÚ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ Ï‹ÙÙÔ˘Ó ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘, ÔÈ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙ˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı· Á›ÓÂÈ ·Ó·ÛÙÚ¤„ÈÌË. ¶Ò˜ fï˜ ı· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi; Δ· ̤ÙÚ· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÈʤÚÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó·ÛٿوÛË Î·È ÔÈ Ôϛ٘ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó Û ·˘Ù¿, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÂÛ¢Ṳ̂ӷ ÙÔÓ ˘·›ÙÈÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘. ∞ÂÚÁ›Â˜ Î·È ÎfiÓÙÚ· ·ÂÚÁ›Â˜ οÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·ÊfiÚËÙË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ fiÙ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Î·È ÁÈ·Ù›. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÔÈ ··ÈÛÈfi‰Ô͘ ÛΤ„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙË ı¤ÏËÛË Î·È fiÚÂÍË ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿. °È·Ù› ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ Î·Ó›˜ fiÙ·Ó ·ÎÔ‡ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ· Ó¤· ̤ÙÚ·, ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ÙȘ ÙfiÛ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ÂÚÁ·Ûȷο, ·ÏÏ¿ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈÔÏ›ÛıËÛË; ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â‰Ò Ô˘ ÊÙ¿Û·ÌÂ, ·ÈÙ›· Â›Ó·È ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Ô˘ Û˘ÛÛÒÚÂ˘Û·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ¤ÊÙ·Û·Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ·ÚÔ¯ÒÚËÙÔ. ∂›Ó·È Â›Û˘ Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÙÒÚ·, ·ÏÏ¿ Â‰Ò Î·È ‰ÂηÂٛ˜ ·fi ÙËÓ Î·Îԉȷ¯Â›ÚÈÛË Î·È ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· ÔÏÏÒÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ·‡ÚÈÔ. ŸÌˆ˜ ·˘Ù‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÎÒÛÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Î·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ·‰È·ÊÔÚ›·˜. ∫·È ÙÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó ı· Ù· ηٷʤÚÂÈ, ·ÏÏ¿ ·Ó ›ıÂÈ ÁÈ· ÙȘ ·Á·ı¤˜ Ù˘ ÚÔı¤ÛÂȘ. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¿ÓÙˆ˜ ÔÈ Ôϛ٘ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ‰Ô̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ·ÚÔÛٿ٢ÙÔÈ ·fi ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ Û ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. ¢ÂÓ ÈηÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ fiÔȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Û ϛÁ· ¯ÚfiÓÈ·, Ô‡Ù ·fi

ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ï¤ÂÈ ˆ˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Î¿ı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ·ÔÊ˘Á‹ Ù˘ ÙÒ¯Â˘Û˘. ¶Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ôϛ٘ ‰›ÓÔ˘Ó ‚¿ÛË ÛÙȘ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ Í¤ÓˆÓ ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ë ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Ùˆ¯Â‡ÛÂÈ, ·Ú¿ ÛÙȘ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ ˆ˜ ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ ʋ̘ Î·È ·Ú·ÏËÚÔÊfiÚËÛË. Œ¯ÂÈ ÊÔ‚Ëı› ÙÔ Ì¿ÙÈ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·fi Ù· Ò˜ ÙÒÚ· ̤ÙÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘Ù¿ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. Œ¯Ô˘Ó ·ÓÈÎÔ‚ÏËı› fiÙ·Ó ·ÎÔ‡Ó ˆ˜ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ¤ÚıÂÈ Î·È Ë ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ÙȘ ·ÔÏ·‚¤˜, Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË ÂÓ Ì¤Ûˆ ÂÓfi˜ ÛÎÔÙÂÈÓÔ‡ ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ›Ô˘. √È ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ‰ÂÓ ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È ϤÔÓ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜. ΔÔ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂȘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙȘ ηْ ȉ›·Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, ÛÙ· Û¯fiÏÈ· Î·È ÙȘ ·fi„ÂȘ ÁÈ· ¤Ó· ·ÚËÎÌ·Ṳ̂ÓÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, Ì ÙÔ˘˜ ·‰È·Ê·Ó›˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ „¢‰ÔÏÔÁ›·˜. √ ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ È· ·ÔÁÔËÙ¢ı› Î·È ·˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤ÛÙˆ Î·È ÛȈËÚ¿ Û˘ÓËÁÔÚ› ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÂÍÂÁÂÚı›. ªËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂËÚ¿ÛÂÈ 100% ÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ªË ÏËÛÌÔÓԇ̠fiÙÈ ·ÎfiÌË ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ôχ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ·ÎfiÌË. ŸÌˆ˜ ‹‰Ë, fiˆ˜ ÚÔ·Ó¤ÊÂÚ·, Ù· ÚÒÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Â›Ó·È ÔÚ·Ù¿. ∏ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ¤¯ÂÈ ÎÏÔÓÈÛÙ› Î·È Ë ·ÔÌ˘ıÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi. ΔÈ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Î·Ó›˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·; ª· Ê˘ÛÈο ÙËÓ ÎÔڇʈÛË ÙˆÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚÈÒÓ Î·È ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·‰È·ÊÔÚ›· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù·. ∏ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ Ù˘, ‰ÂÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙÔ ÎÂÓfi Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÂÈÏÔÁÒÓ. ∏ ¡¢ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÔӛ̈˜ Û ı¤ÛË ·ÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ Î·È ·fi Ù· ÔÏÏ¿ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈο Ù˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Û¿ÓÂÈ. ΔÔ ›‰ÈÔ fï˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÔ˘ ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ·fi Ù· ›‰È· Ù˘ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓË ÔÏÈÙÈ΋, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÒÚ· Ì ÙËÓ ÒÚ·. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Ô Ïfi-

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

∞ÚÚ·‚ˆÓÈ¿˙ÂÙ·È Ô Ú›ÁÎÈ·˜ ∞Ï‚¤ÚÙÔ˜ ÙÔ˘ ªÔÓ·Îfi √ 52¯ÚÔÓÔ˜ Ú›ÁÎÈ·˜ ∞Ï‚¤ÚÙÔ˜ ÙÔ˘ ªÔÓ·Îfi ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ·ÚÚ·‚ˆÓÈ¿˙ÂÙ·È Ì ÙË ¡ÔÙÈÔ·ÊÚÈηӋ ÎÔÏ˘Ì‚‹ÙÚÈ·, ™·ÚÏ›Ó °Ô˘›ÙÛÙÔÎ, 32 ÂÙÒÓ, Ì ‰ÂÏÙ›Ô Ù‡Ô˘ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ô. ΔÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ™·ÚÏ›Ó Û˘Ó‰¤ıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ì ÙÔÓ Ú›ÁÎÈ· ÙÔ 2001 ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ‰Â›ÓÔ ÛÙÔ ªfiÓÙ ∫¿ÚÏÔ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ·Ï¿ÙÈ Â›¯Â ·ÚÓËı› Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ. ΔÔ ˙¢Á¿ÚÈ ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ ›‰È· ·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô ∞Ï‚¤ÚÙÔ˜ Î·È Ë Ì¤ÏÏÔ˘Û· Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜ Ì·˙› Û ÚÔÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÛÙȘ ª·Ï‰›‚˜. √ Ú›ÁÎÈ·˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿„ÂÈ Û¯¤ÛË ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ì ÔÏϤ˜ ηÏÏÔÓ¤˜ ÎÈ ¤¯ÂÈ ·Ú·‰Â¯Ù› fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ·È‰È¿ ÂÎÙfi˜ Á¿ÌÔ˘. ΔÔ ·Ï¿ÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÚ›ÛÂÈ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÁÈ· ÙÔ Á¿ÌÔ.

Œ‚Á·Ï ÛÙÔ ÛÊ˘Ú›... ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘ ŒÓ·˜ ¶ÔψÓfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÓ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ¤‚Á·Ï ÛÙÔ ÛÊ˘Ú› ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, Û ̛· ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ‰ËÌÔÚ·Û›·, ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó Ù· ÙÔÈο

ÁÔ˜ ÙˆÓ ·ÚÈÛÙÂÚÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ ›ıÂÈ. ΔÈ ÌÔÚ› ÏÔÈfiÓ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ô ÔÏ›Ù˘; ∏ ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Â›Ó·È ‰È¿¯˘ÙË. √È ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ∂∂ Î·È ¢¡Δ. ΔÒÚ· È·, ¯ˆÚ›˜ ηÓ›˜ Ó· ÙÔ ÔÏ˘Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ, ¤¯Ô˘Ì ÂÈÛ¤ÏıÂÈ Û ÌÈ· Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÈÛ¯ÓÒÓ ·ÁÂÏ¿‰ˆÓ. √ÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙ˜ ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙË Ï‹„Ë ÂÈ‚·Ú˘ÓÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÌË ÌÔÚÒÓÙ·˜ Ó· Ú¿ÍÔ˘Ó ·ÏÏÈÒ˜, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ ·˘Ù¤˜ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ·fi ·ÏÏÔ‡ Î·È ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ‹‰Ë Ï¿‚ÂÈ. ŒÙÛÈ, Ì ÙÔÓ ¤Ó·Ó ‹ ¿ÏÏÔÓ ÙÚfiÔ, ¤¯Ô˘Ì ÂÈÛ¤ÏıÂÈ Û ÌÈ· Ó¤· ÂÔ¯‹. ∫·È Ë ˘fiÛ¯ÂÛË ˆ˜ ÙÔ Î·Îfi ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ôχ, ‰ÂÓ ›ıÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó. √È Ôϛ٘ ϤÔÓ ‰ÂÓ ÛÈÁÔ˘Ú‡ÔÓÙ·È ·fi Ù›ÔÙ·. ∞Ï¿ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó Ù· ¿ÓÙ· Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏ· ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÓÔ¯‹˜ Î·È ·ÓÙÔ¯‹˜. √˘‰Â›˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·Ó ·˘Ù‹ Ë ¿ÏϘ ÊÔÚ¤˜ ‚Ô˘‚‹ Î·È ¿ÏϘ ˯ËÚ‹ ·fiÚÚÈ„Ë ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·fiÏ˘ÙË ¿ÚÓËÛË ·Ô‰Ô¯‹˜ Î·È ÙˆÓ fiÔÈˆÓ ÂÈÚfiÛıÂÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Îfi„Ë ÙÔ˘ ͢ڷÊÈÔ‡. Δ· ÎfiÌÌ·Ù· ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó. √È Â˘Î·Èڛ˜ ÏÈÁÔÛÙ‡ԢÓ. ∞Ô̤ÓÂÈ ÌÔÓ¿¯· Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ·fi 뉈 Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜. ∞Ó ÙÔ ¶∞™√∫ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ‰ÈÔÁÎÔ‡ÌÂÓ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ‹ ·Ó ÌÈ· ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ Ù‡¯Â˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. Δ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ‰›ÓÔ˘Ó Î·È ·›ÚÓÔ˘Ó. ΔÔ ›‰ÈÔ Î·È ÔÈ Ê‹Ì˜, ·Ó˘fiÛٷ٘ ‹ fi¯È. ∫·È Û ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ó¿Ï˘ÛË, fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔ Îϛ̷ Ì·˜ ÂËÚ¿˙ÂÈ fiÏÔ˘˜. °È·Ù› fiÛÔ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÎÔÏ˘Ì¿ ÛÙ· ‚·ıÈ¿, ÙfiÛÔ Ô Ï·fi˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ ˆ˜ ÙÔ ‚¿ıÔ˜ ·˘Ùfi Â›Ó·È ·Ì¤ÙÚËÙÔ. °È·Ù› fiÛÔ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ Ï‡ÓÔÓÙ·È, ÙfiÛÔ Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ¤Ó·˜ ·ÎfiÌË ÁfiÚ‰ÈÔ˜ ‰ÂÛÌfi˜ Ô˘ ηÓ›˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· χÛÂÈ” .

√È ‰ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ √ Î. ª. ªÈÙ˙ÈÎfi˜, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿, √ ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘

ªª∂. ∏ ÙÈÌ‹ ÂÎΛÓËÛ˘ 30 ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ ÙˆÓ ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ηӤӷ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÁÈ· Ó· ‰È·‰Â¯Ù› ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔÓ §Â¯ ∫·ÙÛ›ÓÛÎÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÎÔÙÒıËΠ۠·ÂÚÔÔÚÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ. √È ¶ÔψÓÔ› ı· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Í·Ó¿ ÛÙȘ οÏ˜ ÁÈ· ÙÔ ‚’ Á‡ÚÔ ÛÙȘ 4 πÔ˘Ï›Ô˘. ∂Âȉ‹ fï˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÔψÓÈÎfi ÓfiÌÔ, Ë ‰ËÌÔÚ·Û›· Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌË, Ô ¿ÓÙÚ·˜ ·˘Ùfi˜ ·¤Û˘Ú ϛÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙËÓ... „‹ÊÔ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó “·Ï¿ Ì›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·” .

“™ÙÚ·Ùfi‰·” ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÁÈ· Û·ÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜ Δ· ÔÛÔÛÙ¿ ·¯˘Û·ÚΛ·˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· Ù· ηÙÔÈΛ‰È¿ ÙÔ˘˜ ÎÈ ¤ÙÛÈ ‰‡Ô ηÏÈÊÔÚÓ¤˙˜ ÛΤÊÙËÎ·Ó Î¿ÙÈ ÚˆÙfiÙ˘Ô: ŒÓ·Ó ˘·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ ¿ÛÎËÛ˘ - Û·Ó “ÛÙÚ·Ùfi‰Ԕ - fiÔ˘ ı· ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Û·ÏÔÈ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜. √ÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Dog Bootcamp Î·È Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ ˘·›ıÚÈÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÛʤÚÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È Ì·ı‹Ì·Ù· ˘·ÎÔ‹˜ ÁÈ· Ù· ·›ı·Ú¯· ÙÂÙÚ¿Ô‰·. π‰Ú‡ıËΠÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙȘ ‰›‰˘Ì˜ ·‰ÂÏʤ˜ Δ˙ÈÏ

ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ - ¤Ó· ·fi Ù· ÔÏÏ¿ - ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË Â›Â: “◊‰Ë ¤¯Ô˘Ì ٷ ÚÒÙ· ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ¿ÚÂÈ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ¿ Ì·˜” , ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “‰˘Ô ̤Ú˜ ÚÈÓ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ›¯Â ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ (Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË) ÛÙÔȯ›· ÛÙËÓ ∂∂ fiÙÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Â›Ó·È ÌfiÓÔ 6% Î·È ‚ڋηÌ ÂÌ›˜ ¿Óˆ ·fi 12%. ∞˘Ùfi Î·È ÌfiÓÔ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· Ó· ηٷÚڷΈı› Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜“ ¢È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÌÈÎÚfi ·fiÛ·ÛÌ· ÛÙËÓ ” ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹“ÙËÓ 21.6.2010, ‰È·ÈÛÙÒÓˆ fiÙÈ Ô ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÛÎÂÌ̤ӷ ‰È·Û‡ÚÂÈ Î·È ¿ÏÈ ‰ÈÂıÓÒ˜ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ·ÔÎÚ‡ÙÔÓÙ·˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¶ƒ√μ§∂æ∏ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ οı ¤ÙÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Úfi‚ÏÂ„Ë ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙËÓ 31Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. ΔÈ ¤Î·ÓÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÌfiÏȘ η٤Ϸ‚ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÛÙȘ 4 √ÎÙÒ‚ÚË 2009; ∞·ڈÛ fiÏ· Ù· ÂÈÛÚ·ÎÙÈο ̤ÙÚ· Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ (.¯. ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜ Î.¿.), ¿Ú¯ÈÛ ӷ οÓÂÈ ·ÚÔ¯¤˜ (.¯. ÂȉfiÌ·Ù· Î.¿.), ¯Ú¤ˆÛ ÛÙÔÓ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 2009 fiÏ· Ù· ¯Ú¤Ë ÙˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ (ÂÓÒ Ô‡Ù fiÏ· ‹Ù·Ó ‚‚·ÈˆÌ¤Ó˜ ÔÊÂÈϤ˜ Ô‡Ù ¤ÚÂ ӷ ÏËÚˆıÔ‡Ó fiϘ ̤۷ ÛÙÔ 2009), Î·È ¿ÏÏ· ÔÏÏ¿. ∫·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ¿ÊËÛ 4 Ì‹Ó˜ ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ̤ÙÚÔ - ¤ÙÚ¯ Û ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ - ÂÓÒ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Î·È ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ó· ·ÚıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ·. ∂Ș Ì¿ÙÈÓ. ΔË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙË ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ‰Èη›ˆÌ· Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ‰È·Û‡ÚÂÈ Ì ·Ó·Ï‹ıÂȘ Î·È „¤Ì·Ù· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ fiÛÔ Î·È ·Ó ·˘Ùfi Û˘ÌʤÚÂÈ ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È ÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈο ·Ó›Î·ÓË Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘. ∂Ï›˙ˆ οÔÈÔÈ ¤ÓÙÈÌÔÈ Î·È ÈηÓÔ› ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Ó· ηٷÈ·ÛÙÔ‡Ó Ì ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi, ÔÈ ‰Â ŒÏÏËÓ˜ ‰Èψ̿Ù˜ Ó· ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ë ÔÔ›· ·ÎfiÌË ‰È·Û‡ÚÂÙ·È, ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi” .

Î·È Δ˙¤ÈÌÈ ª¿Ô˘ÂÚ˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÙÔÔıÂۛ˜ ÙÔ˘ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÛÙȘ 6 .Ì. Ì ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ Ó· ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ÂȉÈΤ˜ ÊfiÚ̘ Î·È Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙȘ ÛÊ˘Ú›¯ÙÚ˜, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙ· ÛÙÚ·Ùfi‰·. √È Ó¤ÔÈ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Ì ·ÙÔÌÈ΋ Û˘Ó‰ڛ· Î·È ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÛÙËÓ ÂÈı·Ú¯›·. ∫·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û·ÏÔ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó·... ‰·ÓÂÈÛÙÔ‡Ó Î¿ÔÈÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜.

¶Ô˘Ï‹ıËΠª·Ó¤ Û ÙÈÌ‹ ÚÂÎfiÚ √ Ô›ÎÔ˜ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ Sotheby’s Ô‡ÏËÛ ÌÈ· ÚÔÛˆÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ŒÓÙÔ˘·ÚÓÙ ª·Ó¤ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 33.1 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ, ÔÛfi ÚÂÎfiÚ ÁÈ· ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË. √ ›Ó·Î·˜ ‹Ù·Ó Ë Ì›· ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÌfiÓÔ ÚÔÛˆÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ Û ȉȈÙÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹. √ Ô›ÎÔ˜ Christie’s, Ô Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ˜ “·ÓÙ›˙ËÏÔ˜” ÙÔ˘ Sotheby’s, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Û‹ÌÂÚ· ‰ËÌÔÚ·Û›· Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ ¤ÚÁ· Ù¤¯Ó˘ ‡„Ô˜ ·fi 164 Ò˜ 231 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÏÈÚÒÓ. ∞ÎfiÌË Î·È 164 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ϛژ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó, ı· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÚÂÎfiÚ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ Û ‰ËÌÔÚ·Û›· ¤ÚÁˆÓ Ù¤¯Ó˘ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 8 0 0 - 1 1 - 3 5 0 0 0


«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶Ò˜ ·ÔÙÈÌ¿Ù ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ EıÓÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï; ∞ÓÙÒÓ˘ ∞ÁÁÂÏ‹˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“∏ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ‹Ù·Ó ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘ ·ÚÎÂÙ¿ ηϋ. μ‚·›ˆ˜ ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó Î·È ÔÈ “ηΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜” fiˆ˜ ‹Ù·Ó ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∫ÔÚ¤·. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· Ë ∂ıÓÈ΋ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ηχÙÂÚ· Î·È ¯ı˜ Ì ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ¤‰ÂÈÍÂ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 60fi ÏÂÙfi, ¤Ó· ·ÍÈÔÚÂ¤˜ ÚfiÛˆÔ” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

“¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ∂ıÓÈ΋ √Ì¿‰· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¤Î·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο Ï¿ıË ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∫ÔÚ¤· Î·È ·˘Ùfi Ù˘ ÛÙÔ›¯ÈÛÂ. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ÔÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ù˘ ‹Ù·Ó ηϤ˜, fï˜ ‹Ù·Ó ·ÚÁ¿ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË” .

∂‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· Ô ‰ÚfiÌÔ˜ μfiÏÔ˘-¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ÛÙÔ ÏfiÊÔ Ù˘ ∞ӷηÛÈ¿˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηο ¯¿ÏÈ·. ΔÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔ Ï·ÎÎÔ‡‚˜ Î·È ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ÔÏÏÔ›. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. Œ¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·, ÌfiÓÔ Ô˘ ·fi ¤Ú˘ÛÈ ÂȉÂÈÓÒıËÎÂ, ÌÂÙ¿ Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, ·Ó Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤¯ÂÈ ıÈÁ› ηْ Â·Ó¿ÏË„Ë Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂӉȷÊÂÚı› ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜, Û’ ¤Ó· ‰ÚfiÌÔ ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∏ Ù·Ï·ÈˆÚ›· Î·È ÌfiÓÔ ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ, ·ÔÙÂÏ› ‰˘ÛÊ‹ÌËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. £· ÂӉȷÊÂÚı›, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, Ë fiÔÈ· ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ‚·ÙfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘; °. ΔÛ.

ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ∫·Ïfi ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ·ÏÏ¿ ÙÔ ¤ÚÁÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı›. ∫·È ÙÔ ÙÌ‹Ì· ·fi °·˙‹ Î·È Î¿Ùˆ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÙÌ‹Ì· ·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Î·È ¿Óˆ. ∂Λ ‚¤‚·È· Ô˘ Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË Â›ÁÂÈ, Â›Ó·È Ë Ô‰fi˜ ∫ÔÚ·‹, fiÔ˘ ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ Î·ÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓÔ.

ºÙ·›ÂÈ Î·È Ô ...·ÏÈfiηÈÚÔ˜ È· ·Ô„›ÏˆÛË ÙËÓ ...ۋΈÓÂ Ô ¯ÒÚÔ˜ ¿ıÏËÛ˘ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡. ∫·Ï¿ Â›Ó·È Ù· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·, ‰ÂÓ Ï¤ÌÂ, ›ıÈÛÙ·È fï˜ ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ÁÚ·Û›‰È Î·È fi¯È Û ·ÓıÈṲ̂ÓÔ ÂÚÈ‚fiÏÈ. ºÙ·›ÂÈ fï˜ Î·È Ô ‚ÚÔ¯ÂÚfi˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ô˘ Ë Ê‡ÛË ÔÚÁÈ¿˙ÂÈ Î·È Ù· ·ÁÚÈfi¯ÔÚÙ· ‰ÂÓ ÍÂÚ·›ÓÔÓÙ·È. √ ...ηÎfi˜ Ì·˜ Ô Î·ÈÚfi˜.

ª

°. ΔÛ.

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

ƒ¿‚Â, ͋ψÓ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¢Ú¿ÎÔ˜ ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“∏ ∂ıÓÈ΋ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ‹Á Ôχ ηϿ ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Î·È ¤Î·Ó fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÔÚÔ‡ÛÂ. ◊Ù·Ó ÌÈ· Ôχ ηϋ ·Ú¯‹. μ‚·›ˆ˜, ¿ÓÙ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Î·È Ì ÙÔÓ Î·ÈÚfi Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ı· ¿ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ·” .

∏Ï›·˜ ∫fiÚÎÔ˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“™ÎÂÙfiÌÂÓÔ˜ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ∂ıÓÈ΋ ‹Á Ôχ ηϿ ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ Â›Ì·È Î·ıfiÏÔ˘ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·ÊÔ‡ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰Âη¤ÍÈ” .

EÈ̤ÏÂÈ·: ¢∂™¶√π¡∞ ™∞∫∂§§∞ƒπ√À ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

/5

√ ‰ÚfiÌÔ˜ ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿

°ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶·ÓÙ‹˜ ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

¶∂ª¶Δ∏ 24 I√À¡π√À 2010

•Â¯·Ú‚·ÏˆÌ¤ÓÔÈ Â›Ó·È ÔÏÏÔ› ΢‚fiÏÈıÔÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ √ÁÏ Î·È ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜ Ó· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ÛÙÚ·‚Ô·Ù‹ÛÔ˘Ó Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÚÓ¿Ó ·fi ÙÔ ÛËÌ›Ô. √È ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Î¿ÔÙ ӷ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ ÁÈ· Ó· ·Ê‹ÛÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÛÙËÓ ¿ÎÚË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËϘ ˘Ô‰Ô̤˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢. ¢.™.

∫·ı·ÚÈÛÌfi˜

·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÈÁ̤˜ ¯·Ï¿ÚˆÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÚÔÛÈ¿˜. øÛÙfiÛÔ, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙËÏÈÙ‡ÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ·ÚÌfi‰È· Û˘ÓÂÚÁ›· ÙˆÓ ‰‡Ô ¢‹ÌˆÓ Ù·ÎÙÈÎfi˜ Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfi˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜, Ì ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ó· ηٷÎχ˙ÔÓÙ·È ·fi ÛÎÔ˘›‰È·, ʇÏÏ· ‰¤ÓÙÚˆÓ Î·È ÍÂÚ¿ ¯fiÚÙ·. ÃÚ¤Ô˜ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ Â›Ó·È ÙÔ‡ÙË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù· ¿Úη ÙˆÓ ‰‡Ô fiÏÂˆÓ Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î·ı·Ú¿ Î·È ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ··ÈÙÂ›Ù·È ¿ÌÂÛ· Ó· ·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜. μ.∫.

ΔÔÓ Ù·ÎÙÈÎfi Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ¿ÚÎˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ôϛ٘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ¢‹ÌˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ÂÚ›ÔÈÎÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó, Ù· ¿Úη ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ηٿÛÙ·ÛË ·fi ¿Ô„Ë Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ¿ÓÙ·. ΔÔ‡ÙË ÙËÓ ÂÔ¯‹ ·ÚÎÂÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ Ôϛ٘, ΢ڛˆ˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ Î·È ·È‰È¿, Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ·fi ÙȘ ÂχıÂÚ˜ ÒÚ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ¿Úη,

“∫Ú·Ù‹Ú·˜” ∞Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ ·Ó ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ Â‰Ò Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· οÔÈÔ˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ fiÏ˘ ·fi ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ Î·È Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË. °È·Ù› ·Ó ¤Ú·ÛÂ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌË ‰È¤ÎÚÈÓ ÙÔ fiÛÔ ¿Û¯ËÌ· ¤¯ÂÈ “ηı›ÛÂÈ” ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ÂÏÏÔ¯Â‡Ô˘Ó ÁÈ· πÃ Î·È ‰›Î˘ÎÏ· ·fi ÙÔÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

π‰Ú‡ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›Ûˆ˜ ªÂÛÔÁÂȷ΋˜ ∞Ó·ÈÌ›·˜ “∏ ·Ó¿ÁÎË ÂÓfi˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘ÛÂÈÚÒÓÔÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ·Ó·ÈÌ›·, ¤ÁÈÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔ μfiÏÔ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÁÔÓ›˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ŒÙÛÈ È‰Ú‡ıËÎÂ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›Ûˆ˜ ªÂÛÔÁÂȷ΋˜ ∞Ó·ÈÌ›·˜ μfiÏÔ˘” . ∏ Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ˙ˆÈ΋˜ ÚÔÂχۈ˜ “ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ¤ÁÈÓ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¢Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ ÙˆÓ ∫ÙËÓÈ·ÙÚ›ˆÓ μfiÏÔ˘, ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÚÔ‰Ú‡ÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙÔ‡ ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ Î·È ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÙËÓÈ¿ÙÚˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÙÔÓ›ÛÙËΠȉȷ›ÙÂÚ· Ë ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ˙ˆÈ΋˜ ÚÔÂχۈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÒÚ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ô˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ·˘Í‹Ûˆ˜ Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Â›Ó·È Ù·¯˘Ù¤Ú· Ë ·ÏÏÔ›ˆÛË ÙˆÓ ÙÚÔʛ̈Ӕ . ∂ÚÒÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÙÚ¤ÓÔ “√ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ∏Ï. ∑ÒÁ·˜ η٤ıÂÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÚÒÙËÛË Û¯ÂÙÈ΋ Ì ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÙÚ·›ÓÔ˘: “∂Âȉ‹ ·fi ‰ÂηÂÓıË̤ÚÔ˘ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘ - ∫·Ï·Ì¿Î·˜ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ¤Ó· Î·È Â›Ó·È Â‡ÏÔ-

“ÎÚ·Ù‹Ú·” . ΔfiÛ· Û˘ÓÂÚÁ›· Î·È ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ͯ˘ı› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË Ô‰ÒÓ Ù˘ fiÏ˘, ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Î·È ·fi ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜; °.•.

∞‰È·ÊÔÚ›· ∫ÏÂÈÛÙfi ÏfiÁˆ ·‰È·ÊÔÚ›·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ Ù¤ÚÌÈÓ·Ï ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ŒÓ·˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ¤Ú·Û ·fi ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú·‰Ôı›. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 35.000 ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ fiÏÔ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î·ÈÚfi ·Ô‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· Ì ٷ ·ÏÈÔÛ›‰ÂÚ·, ÙÔ ÛÎÚ· Î·È Ù· ÎÔÓÙ¤ÈÓÂÚ, ÂÓÒ ‚Á·›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ÙÂψÓÂ›Ô Âȉ›‰ÔÓÙ·È Û ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ó ·fi Ù· ·‰¤ÛÔÙ·. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÂÈÎfiÓ· Î·È ·Í›˙Ô˘Ó “Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·” Û ÌÈ· fiÏË Ô˘ ·Ê‹ÓÂÈ ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Ù˘ Ó· ÚËÌ¿˙Ô˘Ó. ∫∞Δ. Δ∞™.

24 πÔ˘Ó›Ô˘ 1980

Á˜ ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ÂÚ› ÛÙ·‰È·Î‹˜ ηٷÚÁ‹Ûˆ˜ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˘ ÌÂÈÒÛˆ˜ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ÂÚˆÙ¿Ù·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ı¤ÛÂÈ Ù¤ÚÌ· ÛÙ· ÊËÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓ· ÂÚ› ηٷÚÁ‹Ûˆ˜ ÙÔ˘ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÙÚ·›ÓÔ˘ Î·È ·Ó ·ÎfiÌË ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ √™∂ ÂÚ› ÌÂÈÒÛˆ˜ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Î·È ÙÈ Ì¤ÙÚ· ÁÂÓÈÎÒÙÂÚ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ï¿‚ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ÙÚÔ¯·›Ô˘ ˘ÏÈÎÔ‡” . ∏ ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¯ı˜ “¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ˘‰Ú‡Ûˆ˜ Ô‡Ù ٷ ÏÈÌÂÓÈο ¤ÚÁ· Ô˘ Ï›Ô˘Ó ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Î·È ¯ÚfiÓÔ Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Î·È ‚¿˙Ô˘Ó ÊÚ·ÁÌfi ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘Í‹ Ù˘, ÌÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÌfiÓË Ù˘ ¯ˆÚ›˜ Î·Ó¤Ó·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Î·È Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¤ÚÁ· fi¯È

‚ÈÙÚ›Ó·˜, ·ÏÏ¿ ·Ó¿Á΢ ¿ÌÂÛ˘ Î·È ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó” . ÕÚ¯ÈÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi §‡ÎÂÈÔ “ÕÚ¯ÈÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÂÈÛÈÙ‹ÚȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‰È·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ ŒÎıÂÛË Ì ı¤Ì· “√È ¯·Ú¤˜ ÙÔ˘ ∫·ÏÔηÈÚÈÔ‡” Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· £ÚËÛ΢ÙÈο. ™ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÚÔÛ‹Ïı·Ó Î·È ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ 68 Ì·ıËÙ¤˜ ·fi Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™‹ÌÂÚ· ‰È·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞Ú¯·›· ∂ÏÏËÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 100 ¯ÚfiÓÈ·... Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ Ù˘ π·ˆÓ›·˜ ÂÈÛ¤‚·Ï ÛÙËÓ ∫ÔÚ¤·. ¶ÚÈÓ 80 ¯ÚfiÓÈ·... ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ô °¿ÏÏÔ˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ∫ÏÔÓÙ ™·ÌÚfiÏ, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ Ó¤Ô˘ ·̷ÙÔ˜ (ÓÔ˘‚¤Ï ‚·ÁÎ), ÂÓfi˜ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ¿ÏÏ·Í ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘. √ “øÚ·›Ô˜ ™¤ÚÁÈÔ˜” ÙÔ˘ ™·-

ÌÚfiÏ, Ô˘ Á˘Ú›ÛÙËΠÙÔ 1958, ıˆÚÂ›Ù·È Ë ÚÒÙË Â›ÛËÌË Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫ˆÛÙ‹˜ ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÌË ·Ó·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ıÚËÛ·̷ÙÔ˜ ÛÙȘ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜ ‰ÂÓ Ô‰ËÁ› Û ıÚËÛ΢ÙÈÎfi ·ԯڈ̷ÙÈÛÌfi.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

¶EM¶TH 24 IOYNI√À 2010

«°ÎÚ›ÓÈ·» ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·ÚÔ˘Û›· ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó Ó¤Â˜ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ

«∫ÏÂȉÒÓÔ˘Ó» ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ∞£∏¡∞, 23.

ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ (ÛËÌÂÚÈÓ‹) Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· “ÎÏÂȉÒÛÔ˘Ó” ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ¡ÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÌÂٷ٤ıËΠ¯ÚÔÓÈο ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú·. ΔËÓ ΔÚ›ÙË, Ô ∞. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ‰ÈÔÚıˆÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙËÓ Â›Ì·¯Ë Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο, ÌÂÙ¿ ÙË ı‡ÂÏÏ· ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ fi¯È ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ‹ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ “Ó· Ù· ·Ú·Ù‹ÛÔ˘Ó” Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙȘ ÂÚÈʤÚÂȤ˜ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó Î·È ÔÈ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ηıÒ˜, fiˆ˜ ÂÈÒıËΠ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ·˘Ù‹ “·ÔÙÂÏ› ÎÚ¿ÙÔ˜ ÂÓ ÎÚ¿ÙÂÈ”. π‰È·›ÙÂÚ· ÂÈÎÚÈÙÈÎÔ› ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÚfiÛÊ·ÙÔ˘ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ 42 ˘ԉȢı˘ÓÙÒÓ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È 15 ¤ˆ˜ 17 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ı¤ÛÂȘ. Δ¤ÏÔ˜, ˙‹ÙËÌ· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÒÙËÛ·Ó ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û ÙÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ı· ÚԂ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ·, ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °.¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙËÓ

·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ. ªÂ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Û‡ÛÙËÌ· Ë ‰·¿ÓË ÁÈ· Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ 2060 ı· ¤ÊÙ·Ó ÙÔ 24%, ›Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ

Ó· ηٷÙÂı› Î·È Ó· Û˘˙ËÙËı› ÚÈÓ ÎÏ›ÛÂÈ Ë μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ηÏÔη›ÚÈ. “∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÛÙȘ Û˘¯Ó¤˜ Ù˘ ÂÎı¤ÛÂȘ ηٷٿÛÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ˆ˜ ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ¯ÒÚ· [...] Ë ÔÔ›· ·fi

ÙÔ 12% ÙÔ˘ ∞∂¶, Â¿Ó ‰ÂÓ ¤Î·Ó οÙÈ, ı· ¤ÊÙ·Ó ÙÔ 2060 Ó· ‰··Ó¿ 24% ÙÔ˘ ∞∂¶ (ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi)”, ›Â Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¢È·Ú΋ ∂ÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ. “∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌÔ Î·È ÁÈ· ·˘Ùfi Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‹Ú ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊËΠ[...] Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· Û Ï‹ÚË ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ·˘ÍËı› ¿Óˆ ·fi 2,5 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ∞∂¶, Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰·¿ÓË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Ì ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙÔ 2060. ªÂ ‚¿ÛË ·˘Ùfi ÂÎÔÓ‹ıËÎÂ Î·È Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ì ‚¿ÛË ·˘Ùfi ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Î·È Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÙÔ̤·˜” ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘.

ΔÚfiÈη: ∫·Ó¤Ó· Ó¤Ô ·›ÙËÌ· ‰ÂÓ ˘Ô‚¿Ï·Ì ∫·Ó¤Ó· Ó¤Ô ·›ÙËÌ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ Ë «ÙÚfiÈη», ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›Û΄‹ Ù˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ Î·È ÂÂÙ‡¯ıË Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘. ∞˘Ùfi ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Û ‰‹ÏˆÛ‹ μƒÀ•∂§§∂™, 23. ÙÔ˘ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈT˘ ∂πƒ∏¡∏™ ÙÚfiÔ˘ ŸÏÈ ƒÂÓ Î·È Ù˘ ∫Ô∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À ÌÈÛÈfiÓ, ∞Ì·ÓÙ¤Ô ∞ÏÙ·Ê¿˙, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Û ‰È·ÚÚÔ¤˜ Ô˘ ʤÚÔÓÙ·Ó Ó· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ôԛ˜ «ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹» Ë «ÙÚfiÈη» ¤¯ÂÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÛÎÏËÚfiÙÂÚ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë Ï‹Ú˘ ÂÚÈÎÔ‹ Ù˘ 13˘ Î·È 14˘ Û‡ÓÙ·Í˘. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ·Ó¤ÊÂÚÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ:

«¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· Ó¤· ··›ÙËÛË, Ù›ÔÙ ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚ÏËı› ηӤӷ ·›ÙËÌ· Ô‡Ù ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·ÌÈ¿ Û˘˙‹ÙËÛË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË Ù˘ “ÙÚfiÈη˜» ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ŸÙ·Ó Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ì·˜ ¤‰ÂÈÍ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ΛÌÂÓÔ (Û.Û. ÙÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡), Û˘ÌʈӋ۷ÌÂ Î·È ‰ÒÛ·Ì ٷ ¯¤ÚÈ· Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÙÚfiÔ˘ ƒÂÓ ÛÙÔ ∂ÏÛ›ÓÎÈ. ∂Ì›˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ı¤ÙÔ˘Ì Ӥ· ·ÈÙ‹Ì·Ù·, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÏ· ·’ fiÙ·Ó ˘¤ÁÚ·„ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ. ¢ÂÓ ÚÔÙ›ӷÌ ٛÔÙ ·fi ÎÂÈ Î·È ÌÂÙ¿. ∞ÏÒ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÙË ‰È·‰Èηۛ·, ÒÛÙ ӷ ‚‚·Èˆıԇ̠fiÙÈ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘». ∫ÔÈÓÔÙÈΤ˜ ËÁ¤˜, ÚÔÛΛÌÂÓ˜ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ∑ «·fiÂÈÚ·» - fiˆ˜ ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙·Ó Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ˆ˜ ÙÔÓ “ηÎfi Ì¿ÙÛÔ” (bad cop) ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡, fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ›‰È· Ë

∞ı‹Ó· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜. Ÿˆ˜ ÂÍËÁÔ‡Û·Ó, ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· Â͢ËÚÂÙ› Ù· ÂÛˆÙÂÚÈο ÔÏÈÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ· ÌÈ·˜ ‚Ú·¯Â›·˜ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ· ÙËÓ ÚÔۋψÛË ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· - Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÂÛ‹Ì·ÈÓ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ˘·Ó·¯ÒÚËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÏÈÙÈ΋˜ ‚Ô‡ÏËÛ˘ Î·È ‰ÈÛÙ·ÎÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÏfiÁˆ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ÓÙȉڿÛˆÓ. ™ËÌ›ˆÓ·Ó, Ù¤ÏÔ˜, ˆ˜ οı ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Î·È ·ÌÊÈÙ·Ï¿ÓÙ¢ÛË ‰ÂÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ÌÔÓ¿¯· ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ¤ÙÛÈ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚÔÓÈο ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ó· ‚ÁÂÈ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, ÁÈ· Ó· ‰·ÓÂÈÛÙ› Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ - οÙÈ Ô˘ ‹‰Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÛÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÛÙ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿.

∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÎÚ·›ˆÓ ÛËÌ›ˆÓ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡, Ì ÚˆÙ‡ÔÓ ÂΛÓÔ Ù˘ ·Ú¿Ù·Û˘ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ ‚›Ô˘ ÙˆÓ ÌËÙ¤ÚˆÓ ·Ó‹ÏÈÎˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ∫Δ∂ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ·ÚÎÂÙÒÓ ÛËÌ›ˆÓ ÙÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡, fiˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ ‚›Ô˘ ÙˆÓ ÌËÙ¤ÚˆÓ ·Ó‹ÏÈÎˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ¤ıÂÛ·Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ ∫Δ∂ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚËı›, ˆÛÙfiÛÔ ÚfiÛıÂÙ·Ó fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍËÁ› ÁÈ·Ù› Á›ÓÂÙ·È Ë Î¿ı ΛÓËÛË Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ÚԂϤÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈο ̤ÙÚ·- ·ÓÙ›‚·Ú·. “∞˘Í¿ÓÂȘ Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÂÚÁ¿ÛÈÌÔ˘ ‚›Ô˘ ÌËÙ¤ÚˆÓ, ÙÈ ‚ÚÂÊÔÓËÈ·ÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÊÙÈ¿¯ÓÂȘ;” ¤ÏÂÁ·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ 13Ë Î·È 14Ë Û‡ÓÙ·ÍË, ı¤Ì· ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÛ̇ıËΠӷ ÙÔ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ. ∞Ó ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ı· ‰›ÓÔ˘Ì ¤ÍÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ı· ÙÔ „ËÊ›ÛÔ˘ÌÂ; √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÙË “ıÔÏ‹ ÂÈÎfiÓ·” Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ̤ÙÚ·, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ· ̤ÙÚ· ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη Î·È ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, ÔÈ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÔÈÔ ‚·ıÌfi Î·È fiÛÔ ÛÎÏËÚ¿ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη. ∑‹ÙËÛ·Ó Î·Ï‡ÙÂÚÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ηıÒ˜, fiˆ˜ ›·Ó, ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó ÛËÌ›· ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘.¶¤Ú·Ó ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·Ù ˜ ÙˆÓ ÌËÙ¤ÚˆÓ ·Ó‹ÏÈÎˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¤ıÂÛ·Ó Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ, ÙˆÓ ·Ó·ËÚÈÎÒÓ Û˘Óٿ͈Ó-“Ì·˚ÌÔ‡‰ˆÓ”, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÚfiˆÚˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈÙÒÛˆÓ, fiˆ˜ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Û‡ÓÓÔ̘ Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·. ∂ÈÛ‹Ì·Ó·Ó ‰Â fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÁÈ· Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘. “∞Ó ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ı· ‰›ÓÔ˘Ì ¤ÍÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ı· ÙÔ „ËÊ›ÛÔ˘ÌÂ;” ÚˆÙÔ‡Û·Ó, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó Î·È ÔÈ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ fiÙÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÚÔÛˆÈΤ˜ ·ÂÈϤ˜,

∂ÓÒ Ë ¡¢ Â¤ÎÚÈÓ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ·ÔÙ˘¯›· ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹

√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘Âڷ̇ÓıËΠÙÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ∞£∏¡∞, 23.

«¢ÂÓ ÓÔÂ›Ù·È ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÚÔÛ‰fiÎÈÌÔ fiÚÈÔ ˙ˆ‹˜, Ó· ¤¯Ô˘Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜», ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ ˘fi ηٿıÂÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ∂ÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· Ù· Ó¤· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ̤ÙÚ· (Â͛ۈÛË ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ÂÍÔÌÔ›ˆÛË ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, Î.¿.) Û˘ÓÂ›· Ù˘ ÁÓˆÛÙ‹˜ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙÔÓ ∂˘Úˆ·˚Îfi ªË¯·ÓÈÛÌfi ™Ù‹ÚÈ͢, Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ Ë ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘, Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÂÓ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ. ∞¤Ó·ÓÙÈ ‰Â, ÛÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Ù˘ ¡¢ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÈÏÂÁ¤ÓÙ· ¯ÚfiÓÔ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜, ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Ù· fiÔÈ· ¤ÁÁÚ·Ê· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ‰È΋ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÔ‡Û·. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Ë ¡¢ ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ·ÔÙ˘¯›· ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ù˘ Ì ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹. «ŸÙ·Ó ›¯Â ‚ÁÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Â͛ۈÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜, ϤÁ·Ù fiÙÈ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÂÙ ӷ Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi Î·È ˆ˜ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÙ ÙÔÓ ÛÎfiÂÏÔ, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‰Ë-

ÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÛÙÔ π∫∞, ÒÛÙÂ Ë Û‡ÓÙ·ÍË Ó· Á›ÓÂÈ, ·fi Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋“˘ÂÓı‡ÌÈÛÂ Ô °È¿ÓÓ˘ μÚÔ‡ÙÛ˘. «™ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Û·˜ ·ÔÙ‡¯·ÙÂ. ™Ù· «ÙÚ›· ‰ÂÓ» ʷӋηÙ ·Ó·ÎfiÏÔ˘ıÔÈ. ™Ùԯ‡ÂÙ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÙ ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË”, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜. «∞ÊÔ‡ ›¯·Ù ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÂȯÂÈÚ‹Û·Ù ӷ ʤÚÂÙ ÓÔÌÔ-

Û¯¤‰ÈÔ;» ·ÓÙ¤ÙÂÈÓÂ Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. “∂›¯·Ì Êı¿ÛÂÈ Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹. ΔÈ ¿ÏÏ·Í ÛÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ;», ·ÚÂÓ¤‚Ë Ô ¡. §¤Áη˜. «¡· Ì·˜ ‰ÒÛÂÙ ÙȘ ÂÈÛÙÔϤ˜ Ô˘ ·ÓÙ·ÏÏ¿Í·Ù Ì ÙËÓ Î. ƒ¤ÓÙÈÓÁλ. «∏ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Ì·˜ › ˆ˜ ÔÙ¤ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ Ù˘ ¤ÛÙÂÈÏ Â›ÛËÌÔ Î›ÌÂÓÔ Î·È ˆ˜ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ·. ∞Ó ÂÛ›˜ ¤¯ÂÙ Â›ÛËÌÔ Î›ÌÂÓÔ Ô˘ Ó· ÈÛÙÔÔÈ› ˆ˜ ‹Úı·Ù ÎÔÓÙ¿ ÛÂ Û˘Ìʈӛ·, ‰ÒÛÙ ÙÔ Ì·˜, ÁÈ· ÙËÓ ‰È΋ Ì·˜ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË», ·¿ÓÙËÛÂ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ·, ¤Î‰ËϘ ˘‹ÚÍ·Ó Î·È Û‹ÌÂÚ· ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÔÈ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· Ù· Ó¤· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ̤ÙÚ· - οÙÈ Ô˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ÎÈ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, ¡›ÎÔ˜ ∫·Ú·ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, ÈÛÙÒÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜, ÊÈÏfiÙÈÌË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·Ì‚χÓÔ˘Ó ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘. «∞ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ ÙÔ ÚfiÏÔ Ì·˜ Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ì ٷ fiÚÈ· ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·», ·¿ÓÙËÛÂ Ô °. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜. «ÿÛˆ˜ ‰ÂÓ ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ì ٷ ̤ÙÚ·, ·ÏÏ¿ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ì ӷ Ù· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ì fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È». ŒÙÛÈ, Ô ∫. °Â›ÙÔÓ·˜ ˙‹ÙËÛ “ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÎÔÈÓˆÓÈο ·ÓÙ›‚·Ú·», ÂÓÒ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ∞ÌÔÈÚ›‰Ë˜ Î·È Ã. ª·ÁÎÔ‡Ê˘, ¤ÎÚÈÓ·Ó ˆ˜ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ‚ÂÏÙÈÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ì ·Ó‹ÏÈη ·È‰È¿, ‹ ÙÔÓ

¯ÚfiÓÔ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜. «∂›Ó·È ı¤Ì· ËıÈ΋˜ ΢ڛˆ˜ Î·È fi¯È Ô˘Û›·˜», ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÚÒÙÔ˜. “∫·È ÔÈ Â˘Úˆ·›ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘Ù¤˜, ¿ÓıÚˆÔÈ Â›Ó·È Î·È ı· ηٷϿ‚Ô˘Ó», ÂÎÙ›ÌËÛÂ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜. “∫·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ˙ËÙ‹Û·ÌÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙËÓ Ï¿‚·Ì Î. ª·ÁÎÔ‡ÊË”, ·¿ÓÙËÛÂ Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. √ ¡. ∫·Ú·ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ (∫∫∂) ηÙËÁfiÚËÛ ÁÈ· «ÔÏÈÙÈ΋ ··ÙˆÓÈ¿» ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. «∞Ó ı¤Ï·Ù ÈÛÔÓÔÌ›·, ÙÔ ÚÒÙÔ Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ οÓÂÙÂ, ‹Ù·Ó Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Û‡ÓÙ·Í˘ - ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÙÔ Î¿ÓÂÙÂ. ∫¿Ùˆ ·fi Â‡Ë¯Ô˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜, ηٷ·Ù¿Ù ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ‰Èη›ˆÌ·», ÙfiÓÈÛ . «¢ÂÓ ı· ÁÏ˘ÙÒÛÔ˘Ì ÙÔ Î‡Ì· Ê˘Á‹˜ ·’ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ı· ·Ó·ÁηÛÙԇ̠ӷ ÚԂԇ̠۠ÚÔÛÏ‹„ÂȘ - Ì ·ÓÙ›ıÂÙ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·», ÚÔ¤‚ÏÂ„Â Ô ∏Ï›·˜ ¶ÔÏ·Ù›‰Ë˜ (§∞√™). √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÚfiÙÂÈÓ Â›Û˘ «Ó· ÌÂÈ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ¯ËÚ›·˜, ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‰fiÏÔ˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘. ∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘Ì fiÙÈ Î¿ÔȘ ÂÈÎÔÛ¿¯ÚÔÓ˜ ·ÏÏÔ‰·¤˜ ÂÚˆÙ‡ÙËÎ·Ó ¤ÏÏËÓ˜ ÔÁ‰ÔÓÙ¿Úˉ˜» “¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘Ó·›ÓÂÛ ÛÙȘ ·ÍÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ - Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Î‡ÎÏÔÈ Ù˘, ÂÓı¤Ú̈˜ Î·È ˘ÂÚıÂÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜» ,ÂÎÙ›ÌËÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §·Ê·˙¿Ó˘. “ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·˜ - Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô Û·ÊÒ˜ ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÂÙ·È, ·’ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ fiÏÔÈ ÔÈ ÓÂÔÚÔÛÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔÈ ı· Â›Ó·È ÛÙÔ π∫∞», ÂÎÙ›ÌËÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶EM¶TH 24 IOYNI√À 2010

∞fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô ÁÈ· Û˘Ìʈӛ· ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜

¶ÚfiÛÎÏËÛË ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ∞ÚÓËÙÈ΋ Û οıÂ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ‰ËÏÒÓÂÈ Ë °™∂∂ ∞£∏¡∞, 23.

ÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘ Î·È ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜, ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó ÛÂ Û˘Ìʈӛ·, ¤ˆ˜ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. “™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ù¤ÙÔÈ· Û˘Ìʈӛ· ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ, Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘ ÚfiÙ·Û‹˜ Ù˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ˘Âڷ̇ÓÂÙ·È ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÌÂÛÔÏ·‚ËÙÒÓ Î·È ‰È·ÈÙËÙÒÓ, ˆÛÙ ӷ Â›Ó·È ÎÔÈÓ‹˜ ·Ô‰Ô¯‹˜ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜.

“∞fi ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌÂÛÔÏ·‚ËÙÒÓ Î·È ‰È·ÈÙËÙÒÓ ı· ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÌÔʈӛ· Ù˘ °™∂∂, ÙÔ˘ ∂™∂∂, ÙÔ˘ ™∂μ, Ù˘ °∂™μ∂∂ Î·È ÙÔ˘ ™∂Δ∂. ŒÙÛÈ, ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ηٿÏÔÁÔ ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹˜ ‹ ‰È·ÈÙËÙ‹˜, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ÂÓ ı· Û˘ÌʈÓ› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹. ∂ÙÛÈ “·ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙË ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË Î·È ‰È·ÙËÛ›·, Ì ‚¿ÛË ÙȘ ‰È·Ù˘ÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘” ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ·ÚÓËÙÈ΋ Û οıÂ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ‰ËÏÒÓÂÈ Ë °™∂∂. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË. ΔÔ ÈÛ¯‡ÔÓ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¿ÚÈÛÙ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 20 ¯ÚfiÓÈ·, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ Ù˘ °™∂∂ ™Ù¿ı˘ ∞Ó¤ÛÙ˘, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ë ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· Ù¿ÛÛÂÙ·È Î·Ù¿ οı ÂȯÂÈÚÔ‡ÌÂÓ˘ ·ÏÏ·Á‹˜.

∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜

Û˘ Î·È Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜, ¤ˆ˜ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ‹ ¤ÛÙˆ ¤ˆ˜ ÙË Û˘-

“∫‡ÚÈ ¶Úfi‰ÚÂ, Ãı˜ (22 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010), ÛÙË ¢È·Ú΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·ˇı˘Ó· ÚfiÛÎÏËÛË ÛÙÔ˘˜ Ì›˙ÔÓ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÌÂÛÔÏ¿‚Ë-

¢ËÏÒÓÂÈ Ô IÙ·Ïfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ §Ô˘›Ù˙È ™·‚¤ÓÙ·

∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ

∞£∏¡∞, 23.

«√ ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ù˘ Â͢Á›·ÓÛË ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙËÓ ÌfiÓË Ú·ÏÈÛÙÈ΋ χÛË» ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÈÙ·Ïfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Î·È ·Ó·Ï˘Ù‹˜, §Ô˘›Ù˙È ™·‚¤ÓÙ·. √ Î. ™·‚¤ÓÙ·, ηıËÁËÙ‹˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋˜ Î·È ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ΔÛ¿ÌÈ, ‹Ú ̤ÚÔ˜ ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ı¤Ì· ÙËÓ «ÂÏÏËÓÈ΋ Î·È Â˘Úˆ·˚΋ ÎÚ›ÛË, ·Èٛ˜ Î·È Ï‡ÛÂȘ» Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· Ù˘ ƒÒÌ˘, Ì ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Ù‡Ô˘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶ÚÂۂ›·˜. «ŸÛÔÈ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ·fi ÙÔ ∂˘ÚÒ, ·ÁÓÔÔ‡Ó fiÙÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ Û˘Óı‹Î˜» ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô Î.™·‚¤ÓÙ·. ¶ÚfiÛıÂÛ ‰Â fiÙÈ «ÌÈ· ¯ÒÚ· ÌÔÚ› Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, fi¯È fï˜ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÓfiÌÈÛÌ·. ÕÚ·, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ÏfiÁÔ˜ Ó· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ‰Ú·¯Ì‹». ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, Ô ÈÙ·Ïfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÌÈÛ‹, ۯ‰fiÓ, χÛË ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıԇ̠fiÏÔÈ Ì·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ϤÔÓ Ó· ·Ó·‚ÏËı› Ë ÛÔ‚·Ú‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘, ÁÈ· ¤Ó·Ó ‰›Î·ÈÔ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚÔ Î·Ù·ÌÂÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜». √ §Ô‡-

ÈÙ˙È ™·‚¤ÓÙ· ÙfiÓÈÛ Â›Û˘ fiÙÈ “‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÓfiËÌ· Ó· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ¤Ó· ∂˘ÚÒ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ‚ÔÚÚ¿ Î·È ÁÈ· ¤Ó· ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÓfiÙÔ˘, ÁÈ· ‰È·Û¿ÛÂȘ ‹ ÁÈ· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ. ◊ ÌfiÓË Ï‡ÛË Â›Ó·È ÔÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ‚ÁÔ˘Ó fiϘ Ì·˙› ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ÕÏϘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ·Ú¿ ÙȘ fiÔȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜. ¢ÈfiÙÈ ÙÔ ÂÓÈ·›Ô Â˘Úˆ·˚Îfi ÓfiÌÈÛÌ· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Û›‰·, Û ÂÚ›Ô‰Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÚ›Ûˆӻ.

¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘: ¢ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ΔËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ·¤ÎÏÂÈÛ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Handelsblatt, ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Reuters. «μϤˆ ʈ˜ ÛÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ», ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ÂÓÒ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ¯ÒÚ· ı· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚË ·’ fi,ÙÈ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ‡ÊÂÛË ı· ¤ÚıÂÈ Ù·¯‡ÙÂÚ·, Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Û ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÙÚԯȿ ·fi Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 2011. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·Ú·‰¤¯ÙËΠ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ ÙfiÛÔ Ë πÛ·Ó›· fiÛÔ Î·È Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ôχ ηχÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

˙‹ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ¢È·Ú΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·”. “™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ù¤ÙÔÈ· Û˘Ìʈӛ·

‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ, Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘ ÚfiÙ·Û‹˜ Ù˘”. “¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ·ÚıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘ Î·È Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ÎÈ ¤ÙÛÈ Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘Óı› Ë Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÌÂÛÔÏ·‚ËÙÒÓ Î·È ‰È·ÈÙËÙÒÓ, ÙÚÔÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙȘ ·Ú.2 Î·È 3 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 17 ÙÔ˘ ¡.1896/1990.” “∞fi ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌÂÛÔÏ·‚ËÙÒÓ Î·È ‰È·ÈÙËÙÒÓ ı· ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÌÔʈӛ· Ù˘ °™∂∂, ÙÔ˘ ∂™∂∂, ÙÔ˘ ™∂μ, Ù˘ °∂™μ∂∂ Î·È ÙÔ˘ ™∂Δ∂. ŒÙÛÈ, ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ηٿÏÔÁÔ ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹˜ ‹ ‰È·ÈÙËÙ‹˜, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ÂÓ ı· Û˘ÌʈÓ› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ”. “Àfi ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ·˘Ù‹ Ë ¿ÚÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂˆÓ ÂÚ› ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ·˜ ÌÂÛÔÏ·‚ËÙÒÓ Î·È ‰È·ÈÙËÙÒÓ Î·È Ë ·ÔÊ˘Á‹ ÙˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ô ıÂÛÌfi˜, ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙË Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙË ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË Î·È ÛÙË ‰È·ÈÙËÛ›·, Ì ‚¿ÛË Î·È ÙȘ ‰È·Ù˘ÒÛÂȘ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ - ∂.∂., ¢¡Δ Î·È ∂∫Δ”. ηٷÏËÁÂÈ Ë ÂÈÛÙÔÏ‹.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 °·ÏÏÔÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ∞£∏¡∞, 23.

√ ¶ÈÂÚ §ÂÏÔ‡˜ Î·È Ô μ¤ÚÓÂÚ ÃfiÁÂÚ, ˘Ô˘ÚÁÔ› ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ı· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙËÓ ¶¤ÌÙË (Û‹ÌÂÚ·) Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (·‡ÚÈÔ) ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· “ÁÂÓÓ·›·” ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ‹ÚÂ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. “∏ ÎÔÈÓ‹ ·˘Ù‹ ÚÒÙË Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ¶ÈÂÚ §ÂÏÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘ μ¤ÚÓÂÚ ÃfiÁÂÚ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰Ôı› ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÔÔ›· ÂÏ‹ÁË ÛÔ‚·Ú¿ ·fi ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ÎÚ›ÛË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ªÂÚÓ¿Ú μ·ÏÂÚfi. √È §ÂÏÔ‡˜ Î·È ÃfiÁÂÚ ı· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó “ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ ÛÙ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ·, Ù· ··Ú·›ÙËÙ· Î·È ÁÂÓÓ·›·, Ô˘ ¤Ï·‚Â Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ Î·È ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘” ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. √È ‰‡Ô Â˘Úˆ·›ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ªÈ¯¿ÏË ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë. £· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Â›Û˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ º›ÏÈÔ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ, fiˆ˜ Î·È Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË. ∏ Â›ÛÎÂ„Ë ·˘Ù‹ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô Â˘Úˆ·›Ô˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Â›Û˘ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ηٿ Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, η٤ÏËÍÂ Ô μ·ÏÂÚfi.

¶EM¶TH 24 IOYNI√À 2010

°È· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ¯ı˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿

ŒÓÙ·ÛË Î·È Ù·Ï·ÈˆÚ›· ¶Ï‹ÁÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ·Ó·¿ÓÙËÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ∞£∏¡∞, 23.

›ÛÙ¢ÙË Ù·Ï·ÈˆÚ›· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· ¯ı˜) ·fi ÙÔ Úˆ› ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ¤ÛÙËÛ·Ó ÌÏfiÎÔ Î·È ÂÌfi‰ÈÛ·Ó ÙÔÓ ·fiÏÔ˘ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ ·Ú¿ ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ¤ÎÚÈÓ ·Ú¿ÓÔÌË Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈ΋ ÙËÓ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÙÔ˘˜. ∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ ‹Úı·Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì ÙÔ˘˜ ·ÂÚÁÔ‡˜ Ó·˘ÙÂÚÁ¿Ù˜ Ô˘ ›¯·Ó ηٷϿ‚ÂÈ ÙÔ˘˜ ηٷ¤ÏÙ˜ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ. ÃÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ÙÔ˘ ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. ™ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ Ë ¤ÓÙ·ÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi ÙȘ 6 ÙÔ Úˆ› fiÙ·Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂÈ‚¿Ù˜ Ô˘ ı· Ù·Í›‰Â˘·Ó Ì ٷ ÚˆÈÓ¿ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙÔ˘˜ ·ÂÚÁÔ‡˜ Ó·˘ÙÂÚÁ¿Ù˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¶∞ª∂. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÔÏÏ¿ ·È‰È¿, ·ÛıÂÓ›˜, ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ Ô˘ ‹Á·ÈÓ·Ó ‰È·ÎÔ¤˜ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÓËÛÈÒÙ˜ Ô˘ ‹Á·ÈÓ·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ Î·È ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÙÔ˘˜. ∞ÁÓÔÒÓÙ·˜ ÙËÓ ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ ¶ÂÈÚ·È¿ Ô˘ ¤ÎÚÈÓ ·Ú¿ÓÔÌË ÙËÓ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ô˘ Î‹Ú˘Í·Ó ÁÈ· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ı˜), ÌfiÓÔ ‰˘Ô ·fi Ù· 14 ۈ̷Ù›· Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ¡·˘ÙÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¶∂ª∂¡ Î·È ™Δ∂º∂¡™ø¡- ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ‰‹ÏˆÓ·Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ηӤӷ ·fi Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ô˘ ›¯·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ›. ∂ÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ¤ÓˆÛ˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ó·˘ÙÈÏ›·˜ Î·È ÙˆÓ ·ÎÙÔÏÔ˚ÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Î·Ù¤ıÂÛ·Ó Ì‹Ó˘ÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ‰˘Ô ۈ̷Ù›ˆÓ Î·È Î·Ù¿ ·ÓÙfi˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘ ÁÈ· ·Ú·ÎÒÏ˘ÛË Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÌË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘. Δ·Ï·ÈˆÚË̤ÓÔÈ Î·È ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÂÈ‚¿Ù˜, ·Ó·ÚˆÙÈÒÓÙ·Ó ÔÈÔÈ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘... ¶¿ÓÙˆ˜ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó Ó· Â·Ó·Ú¯›ÛÔ˘Ó ·fi Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·. ∏ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ ·ÚfiÓ ÛÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÛÙËÓ √ÌfiÓÔÈ· ¤ÚÈÍ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÛÙȘ ·ÎÙÔÏÔ˚Τ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ.

∏ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ∏ ÁÁ Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂, ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, ›Â: “°È· ÙÔÓ Î·ı¤Ó· Ì·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰˘Ô ÂÈÏÔÁ¤˜ ‹ Ó· ÚÔÛ΢ӋÛÔ˘ÌÂ Î·È ÌÔÈÚÔ-

ÂÚÁ·Ûȷ΋ Û¯¤ÛË. “ΔÔ ∫∫∂ ÂÂÓ‰‡ÂÈ Û ‰È·Ï˘ÙÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·” Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜.

∏ ¡¢

Ï·ÙÚÈο Ó· ‰Â¯Ùԇ̠ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· Ô˘ ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È ‹ ÔÏÈṲ̂ÓÔÈ Ì ı¿ÚÚÔ˜ Î·È ·ÓÙÔ¯‹ Ó· ·ÓÙÂÈÙÂıԇ̠·Ï‡ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË”. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, Ë Î. ¶··Ú‹Á·- Ë ÔÔ›· fiˆ˜ › ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ Úˆ› ‰˘Ô-ÙÚ›· ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ·- ›‰Â fiÙÈ ˘‹Ú¯Â ÎfiÛÌÔ˜ ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˜, ÁÈ·Ù› fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, “̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ ‰È·‚‚·›ˆÓ·Ó fiÙÈ Ù· ÏÔ›· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó, ÂÓÒ Ë ·ÂÚÁ›· ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙ‹. Ÿˆ˜ ÁÓˆÛÙ‹ ‹Ù·Ó Î·È Ë ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ Ó·˘ÙÂÚÁ·ÙÒÓ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÈı·Ú¯‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ”. “¶ÔÈÔÈ ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› ̤۷ ÛÙ· ηڿ‚È·; ÕÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÌÔÚ› ·‡ÚÈÔ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ¿ÓÂÚÁÔÈ, ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ÎÔ› ÙÔ ‰ÒÚÔ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ÙÔ ‰ÒÚÔ ¶¿Û¯·. ∞˘ÙÔ› Ô˘ ‹Á·Ó Ì ÙÔ ÏÔ›Ô, ‹Ù·Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ›¯·Ó ÎÔÈÓ¿ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ì ÙÔ˘˜ Ó·˘ÙÂÚ-

Á¿Ù˜. ∞fi Ù· ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘· Ô˘ ›‰·” ÛËÌ›ˆÛÂ Ë Î. ¶··Ú‹Á·, ‰ÂÓ ‰È·›ÛÙˆÛ· Ô‡Ù ¤ÎÚ˘ıÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ô‡Ù ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·, Ô‡Ù ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ Ó·˘ÙÂÚÁ¿Ù˜. ™ÙÂÓ·¯ˆÚË̤ÓÔÈ ‹Ù·Ó ‚¤‚·È· ÁÈ·Ù› ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ¤Ì·ı·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ·‡ÚÈÔ Ù· ηڿ‚È· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο.

√ °. ¶Âٷψً˜ √ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ηًÁÁÂÈÏ ٷ fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔ ∫∫∂ Ó· ÛÎÂÊÙ› ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÙÔ˘. “√ Ï·fi˜ ηٷϷ‚·›ÓÂÈ” ›Â Î·È ÛËÌ›ˆÛ ÙËÓ ·ÓٛʷÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ë ÁÁ Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Û˘˙‹ÙËÛË ÂÎÙfi˜ ËÌÂÚËÛ›·˜ ‰È·Ù¿Íˆ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ÂÌÔ‰›˙ÂÙ·È Î¿ıÂ

∂›ıÂÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ¿ÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ÂÍ·¤Ï˘Û·Ó ÔÈ ÙÔÌ¿گ˜ Ù˘ ¡¢.√ À‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ °È¿ÓÓ˘ ¶Ï·ÎȈٿ΢ Î·È Ë À‡ı˘ÓË ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ŸÏÁ· ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓË, Û ÎÔÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ηÙËÁÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ¿ÓÔÈÍÂ, ·ÚÔÂÙԛ̷ÛÙ·, ̤و· Î·È ÙËÓ Î·ÏÔ‡Ó ·ÓÙ› ÌÂÌ„ÈÌÔÈÚÈÒÓ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘.“√È ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· ·ÎfiÌË Â›ÙˆÛË Ù˘ ¿ÛÙԯ˘, ·‰È¿ÊÔÚ˘, ÁÂÌ¿Ù˘ ·ÏÈÓˆ‰›Â˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ۯ‰ȷÛÌfi, ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ˘ÏÒÓ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜: ÙÔÓ ΔÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ∂ÌÔÚÈ΋ ¡·˘ÙÈÏ›·. ¢ÈfiÙÈ ÔÈ ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈΤ˜ Î·È ‰›¯ˆ˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÂÈfiÏ·ÈÔ Î·È ÁÂÌ¿ÙÔ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ “ηÌÔÙ¿˙’’ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. ™Â ÌÈ· ·ÂÚÁ›· Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜, ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ηıÒ˜ Î·È Û˘ÓÔÏÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜. ∫·È, Ì¿ÏÈÛÙ·, Û ¯·ÏÂÔ‡˜ ηÈÚÔ‡˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È Û˘Ó˘‡ı˘ÓË ÁÈ· Ù· ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏ· Ï‹ÁÌ·Ù· Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È Ë ¡·˘ÙÈÏ›· Î·È ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÎÙÔÏÔ˝·, Ô ΔÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Î·È ÔÈ ÓËÛȈÙÈΤ˜ ÙÔÈΤ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜. §›ÁÔ Î·ÈÚfi ÌÂÙ¿ Ù· ¤ÎÙÚÔ· ÛÙËÓ ∫fiÚÈÓıÔ ‹ ÙËÓ ·ÚÂÌfi‰ÈÛË ÙÔ˘ ·fiÏÔ˘ ÙÔ˘ “Zenith’’, ηÏԇ̠-Î·È ¿ÏÈ- ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ¿„ÂÈ, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, Ó· ÌÂÌ„ÈÌÔÈÚ› Î·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘. ¢ÈfiÙÈ Â›Ó·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ fiÙÈ “fiÔÈÔ˜ Û¤ÚÓÂÈ ·Ó¤ÌÔ˘˜, ıÂÚ›˙ÂÈ ı‡ÂÏϘ’’, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ô °. ¶Ï·ÎȈٿ΢ Î·È Ë √ÏÁ· ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓË.

μ. ¶··ÁˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜

√ÌÈÏ›· Ù˘ ∞Ϥη˜ ¶··Ú‹Á· ¯ı˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ·

√ÏÔÎÏ‹ÚˆÛ· ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÌÔ˘ ÛÙÔ ıÂÛÌfi Ù˘ Δ∞

«√ Ï·fi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ù›ÔÙ»

£∂™™∞§√¡π∫∏, 23.

“√ÏÔÎÏ‹ÚˆÛ· ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÌÔ˘ ÛÙÔ ıÂÛÌfi Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. £· ·Ô¯ˆÚ‹Ûˆ ÙËÓ 31Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2010, ·fi ÙËÓ ÙÈÌË̤ÓË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ï‹Ú˘, ÁÂÌ¿ÙÔ˜, Ì ¤Ó· ·›ÛıËÌ· ÈηÓÔÔ›ËÛ˘. ◊Ù·Ó ¤Ó·˜ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi˜ Î·È Ôχ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi˜ ·ÎÏÔ˜, ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÙÔÓ ¤˙ËÛ· ˆ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜. ∂›Ó·È ÒÚ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ·ÎÏÔ˜, ÂÍ›ÛÔ˘ ÂÓ‰È·Ê¤ÚˆÓ ÈÛÙ‡ˆ Ì ÙÔ˘˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÌÔ˘”. ∞˘Ùfi ‰‹ÏˆÛ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, μ·Û›Ï˘ ¶··ÁˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÛÙȘ 7 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. Ÿˆ˜ ›Â Ô Î.¶··ÁˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜, Ë ·fiÊ·ÛË ¿ÚıËΠÚÈÓ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·. “ΔËÓ ·fiÊ·ÛË ¤ÚÂ ӷ ÙËÓ ÎÚ·Ù‹Ûˆ Ì˘ÛÙÈ΋, ÁÈ·Ù› ¿Óˆ ·fi fiÏ· Ú¤ÂÈ Ó· ‚¿˙Ô˘Ì ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. Ãı˜ ÙÔ Úˆ› ÂÓË̤ڈ۷ ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Ô˘ Ì ÛÙ‹ÚÈÍÂ, ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÌÔ˘”.

§∞ƒπ™∞, 23.

“√ Ï·fi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ¢ı‡ÓË Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ù›ÔÙÂ. ∏ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È „‡ÙÈÎË 100%, fiÙÈ Ô Ï·fi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÛÙ› ı˘Û›Â˜ ÁÈ· Ó· ÏËÚˆı› ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¯Ú¤Ô˜ Î·È Ó· ‰Ô‡Ì ¿ÛÚË Ì¤Ú·”, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ۋÌÂÚ·, ·fi ÙË §¿ÚÈÛ·, Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂, ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Â›Û΄‹˜ Ù˘ ÛÙËÓ fiÏË, Ë ÔÔ›· ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·ÓÂ Î·È ·ÓÔȯً ÔÌÈÏ›·.“¶ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ›ÛÔ˘Ó fiÙÈ fiˆ˜ ÂÛ‡ ¯ÚˆÛÙ¿˜ ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· ¤ÙÛÈ Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÈÛو٤˜ ÙÔ˘ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ì fiÏÔÈ”, ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∞ÈÙ›· Ù˘ ÎÚ›Û˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Î·È ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ. ∏ ÎÚ›ÛË ‹Úı ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ˘ÂÚÛ˘ÛÛÒÚ¢Û˘ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ. ΔÔ ¶∞™√∫ fï˜, Ë ¡¢ Î·È Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ¿ÏÏ· ÎfiÌÌ·Ù· ·ÓÙÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. π‰È·›ÙÂÚ· ÂÈÎÚÈÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ì ٷ ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· ÂÍÔ˘Û›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Ë Î. ¶··Ú‹Á·. “∂Ó·ÏÏ¿Í Ë ¡¢ ¿ÓÔÈÁ ÙÔÓ Ù¿ÊÔ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ ¤Î·Ó ÙÔ ÓÂÎÚÔı¿ÊÙË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÈÒÓÔÓÙ¿˜ Ù·. ™Â fiÔȘ ηٷÎÙ‹ÛÂȘ ›¯Â Ô Ï·fi˜ ÌÂÙ·ÔÏÈÙ¢ÙÈο, ·ÎfiÌË Î·È ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈο, ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÏÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “Ù¤ÏÔ˜”, ›Â. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ∫∫∂, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ, Â›Ó·È fiÙÈ “Ô ªÈÓÒÙ·˘ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ì ٛÔÙÂ, fiÙÈ ÙÔ Ù¿˚ÛÌ¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂȈÌfi” , ÁÈ’ ·˘Ùfi οÏÂÛ ÙÔ Ï·fi Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ

ÎÚ›ÛË ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· “Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ·˘Í‹ÛÂȘ, Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜, ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ·ÓÙ› Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÎÈ ¿ÏÏÔ˘˜, Ì›ˆÛË ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙ· ›‰Ë Ï·ÙÈ¿˜ ηٷӿψÛ˘, Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ó ıÂÛÌÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ó· Ï‹ÙÙÔ˘Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ˘‡ı˘ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÈÛÙˆÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ˘‡ı˘ÓˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ”. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ·Ó Ô Ï·fi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·˘Ù‹ ÙË “ÁÚ·ÌÌ‹ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘”, Ë Î. ¶··Ú‹Á· ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ “‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯·Ú¿ÍÂÈ ·ÎfiÌË ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ô˘ ··ÈÙ›ٷÈ, ‰ÂÓ ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ ‰¤Ô˜, ·˘Ùfi Ô˘ ı· ·ÓÙÈ·Ï¤„ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ·ÎfiÌË ÙÔ ÂÓˆÙÈÎfi Ï·˚Îfi ̤وÔ, ·fi Ù· οو ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ, Û οı ÙfiÔ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, Û οı ÁÂÈÙÔÓÈ¿. ΔÔ Î›ÓËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÙÈÛÙ› ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÙˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓÒÓ ‰ÈÂΉÈ΋ÛˆÓ. ∞Ó fï˜, ‰ÂÓ

‚¿ÏÂÈ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Û Â›Â‰Ô ÂÍÔ˘Û›·˜, ‰ÂÓ ı’ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î¿ÙÈ. ΔfiÛ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ, Ë ›‰È· Ù¿ÍË fï˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. √ Ï·fi˜ ¤¯ÂÈ ¯ÔÚÙ¿ÛÂÈ ÔÚ¿Ì·Ù·, ÔÈ ÙÛ¤˜ ÙÔ˘ fï˜ ¿‰ÂÈ·Û·Ó”, ÙfiÓÈÛÂ. ∂ÓÒ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ∫∫∂ Ó· ‰ÒÛÂÈ ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ Ï·fi ÁÈ· ‰È¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. “°È· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ Ï·˚΋˜ Û˘ÌÌ·¯›·˜, Ë ÔÔ›· ı· ͤÚÂÈ Î·È Ó· ·Ì‡ÓÂÙ·È Ì· Î·È Ó· ÂÈÙ›ıÂÙ·È”. ∂ÚˆÙËı›۷ ÁÈ· ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ·ˇı˘Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ∫∫∂ Ô Î. ¶Âٷψً˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, Ë Î. ¶··Ú‹Á· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ ÚÈÓ, Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÂÊÔÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfiÏÔ˘˜ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Î·È ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ Ó·˘ÙÈÎÔ‡˜”. ∫·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “ΔÔ ∫∫∂ ‰ÂÓ ı· Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÔÙ¤ Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ì ÌÈÛıÔ‡˜ ›ӷ˜, Ì ÌÈÛıÔ‡˜ πÓ‰›·˜ ‹ ∞ÊÚÈ΋˜. ΔÔ ∫∫∂ ·Ï‡ÂÈ 92 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ù· ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ï·˚ο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∫·È ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤‚·Ï ÛËÌ¿‰È ÙËÓ Î¿ÏË. ∞˜ ÌË Ï¤ÂÈ ÏÔÈfiÓ, fiÙÈ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ÂÎÏÔÁÈο ÔʤÏË. ¶¿ÓÙÔÙ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁԇ̠·ÓÂÍ·Úًو˜ ÎfiÛÙÔ˘˜, ·˘Ùfi Ô˘ Ù’ ¿ÏÏ· ÎfiÌÌ·Ù· ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ó ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. ∫·È ‰ÂÓ ˘Ô·ÙÔ˘Ì ÛÙÔÓ ÂÈÚ·ÛÌfi Ù˘ „ËÊÔıËÚ›·˜”.¶ÚÈÓ ÙËÓ ·ÓÔȯً ÔÌÈÏ›· Ù˘, Ë Î. ¶··Ú‹Á· Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠·ÔÏ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ¤Ó‰˘Û˘ Î·È Ù˘ ÎψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁ›·˜.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶∂ª¶Δ∏ 24 π√À¡π√À 2010

§Ô˘Î¤ÙÔ Û 20 ÊÔÚ›˜ Î·È Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Û ¿ÏÏÔ˘˜ 13 ÚԂϤÂÈ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘

ΔÔ ¢ËÌfiÛÈÔ... ÌÈÎÚ·›ÓÂÈ ªÂٷٿÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi - ∞ÔχÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ∞£∏¡∞, 23.

·Ù¿ÚÁËÛË 16 ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, “ÏԢΤÙÔ” Û ٤ÛÛÂÚȘ ‰ËÌfiÛȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ 13 ÊÔÚ¤ˆÓ ÚԂϤÂÈ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ô˘ ‰fiıËΠۋÌÂÚ· Û ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ £Âfi‰ˆÚÔ ¶¿ÁηÏÔ. ™ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ‹ ·ÔÚÚÔÊÒÓÙ·È, ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó Û ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜ ÂÓÒ ı· ·ÔÏ˘ıÔ‡Ó 200 ¿ÙÔÌ· Ô˘ ›¯·Ó ÚÔÛÏËÊı› ÚÔÂÎÏÔÁÈο ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “∞ÁÚÔÁ‹” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1 ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÈÔ Î¿Ùˆ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘: -1. ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Î·È μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Δ˘ÔÁÚ·Ê›Ԣ, Ó..È.‰. Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÔÙ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘. ™ÙÔ ÂÍ‹˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ˘ËÚÂÛȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Δ˘ÔÁÚ·Ê›Ԣ -2. ΔÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ªÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ (π.ª∂.¶√.), Ó..È.‰. Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÔÙ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘. ΔÔ Ù·ÎÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ π.ª∂.¶√., Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ Ì ۯ¤ÛË ¤ÌÌÈÛı˘ ÂÓÙÔÏ‹˜ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ, ÌÂٷʤÚÂÙ·È Ì ÙËÓ ›‰È· Û¯¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÎÂÓ¤˜ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, ‚·ıÌÔ‡ Î·È ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ η٤¯ÂÈ Ù· Ù˘Èο ÚÔÛfiÓÙ· Î·È ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘ÓÈÛÙÒÌÂÓ˜ Ì ÙËÓ Ú¿ÍË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, ÚÔÛˆÔ·Á›˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ˘ËÚÂÛȷΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, ›Ù Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÛÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÛÙ·Û˘ Î·È ÙˆÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ∞ÏÏÔ‰·ÒÓ Î·È ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜, ›Ù Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ªÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ Ë ÔÔ›· Û˘ÓÂÛÙ‹ıË Ì ÙÔ .‰.11/2010 (∞’15). °È· ÙËÓ Î·Ù¿ Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ πª∂¶√ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó, ÂÓÙfi˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ‰Âη¤ÓÙ (15) ÂÚÁ·Û›ÌˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜, ·›ÙËÛË ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ˆ˜ ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÌÔÓ¿‰· Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓË-

Û˘. ™ÙËÓ ·›ÙËÛË ·˘Ù‹ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘˜ Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ Ú¿Í˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜. -3. ΔÔ ∂ıÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ™˘ÓÔ¯‹˜ (∂.Δ∞.∫.™.), Ó..‰.‰. Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô˘ ÂÔÙ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. -4. ΔÔ ∂ȉÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ∂ÎÙ¿ÎÙˆÓ ∞Ó·ÁÎÒÓ, Ó..‰.‰. Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÔÙ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. -5. ∏ ∂ıÓÈ΋ ∞η‰ËÌ›· °Ú·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ∂ÈÛÙËÌÒÓ (∂.∞.°.∂.), Ó..‰.‰. Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÔÙ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜, ¢È· μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ. -6. ∏ πfiÓÈÔ˜ ∞η‰ËÌ›·, Ó..È.‰. Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, Ô˘ ÂÔÙ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜,

¢È· μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ. -7. ∏ ¢ÈÂıÓ‹˜ ποÚÈÔ˜ ∞ÂÚ·ıÏËÙÈ΋ ∞η‰ËÌ›·, Ó..È.‰. Ì ¤‰Ú· ÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫‹Ú˘ÎÔ πηڛ·˜, Ô˘ ÂÔÙ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ. -8. ∏ ŒÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ∞ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋ ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ∫Ú·ÙÒÓ-ªÂÏÒÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ∂˘Í›ÓÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ (∂∞™¶-√™∂¶), Ó..È.‰. Ì ¤‰Ú· ÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. √È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ∂∞™¶-√™∂¶ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È Î·È ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ·fi ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ Δ¯ÓÈ΋˜ ™ÂÈÛÌÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∞ÓÙÈÛÂÈÛÌÈÎÒÓ ∫·Ù·Û΢ÒÓ (πΔ™∞∫) -9.ΔÔ ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∂Ú¢ÓÒÓ ÀÁ›·˜ (∂.∫.∂.À.), Ó..‰.‰. Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô˘ ÂÔÙ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ηıÒ˜ Î·È -10. ΔÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È ∂-

ϤÁ¯Ô˘ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜ (π.∂.∂.¶.À.À.), ·˘ÙÔÙÂÏ‹˜ ÔÚÁ·ÓÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ∫¤ÓÙÚÔ˘ (∂.∫.∂.À.)√È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂Ú¢ÓÒÓ ÀÁ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È ∂ϤÁ¯Ô˘ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È Î·È ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ·fi ˘ËÚÂÛȷΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÌÂ Û˘Ó·Ê›˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. -11.ΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∫ÏËÚÔÓÔÌÈÎÒÓ ¡fiÛˆÓ ∞›Ì·ÙÔ˜ (∫.∫.¡.∞.), Ó..È.‰. Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÔÙ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. -12.ΔÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢ËÌÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È ŒÚ¢ӷ˜ (π.∫.¢.∂.), Ó..È.‰. Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô˘ ÂÔÙ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜

∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. -13. ΔÔ ∂ıÓÈÎfi ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∞Ó·Ëڛ˜ (∂.¶∞. ∞ÌÂ∞), Ó..È.‰. Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô˘ ÂÔÙ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. -14. Δ· ΔÔÈο ∫¤ÓÙÚ· ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘. ΔÔ Ù·ÎÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÌÂٷʤÚÂÙ·È Û ÎÂÓ¤˜ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, ÎÏ¿‰Ô˘, ‚·ıÌÔ‡ Î·È ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ η٤¯ÂÈ Ù· Ù˘Èο ÚÔÛfiÓÙ·, ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÓÔÌfi ‹ Û fiÌÔÚÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜. ∞Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ, Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÂÓÂÚÁÂ›Ù·È Û ÚÔÛˆÔ·Á›˜ ı¤ÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ô˘ Û˘ÓÈÛÙÒÓÙ·È Ì ÙËÓ Ú¿ÍË Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜. √È ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ ÙÔ˘ ∞™∂¶ Ô˘ Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙˆÓ Î·Ù·ÚÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο, Î·È ÔÈ ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ Û ·˘Ù¤˜ ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÚÔÛÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔÈ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Ó.2643/1998 (º∂∫ 220 ∞ ’), fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ, ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Û ÎÂÓ¤˜ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. -15. ∏ ∂ıÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ °¿Ï·ÎÙÔ˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô˘ ÂÔÙ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. √È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi °¿Ï·ÎÙÔ˜ Î·È ∫Ú¤·ÙÔ˜ (∂§.√.°∞.∫). -16. ΔÔ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi Î·È ∂Ú¢ÓËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ (∂.∂.∫∂.¶.¶.), Ó..È.‰., Ì ¤‰Ú· ÙÔ ÓÔÌfi ∞ÙÙÈ΋˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÔÙ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË.

“¡˘ÛÙ¤ÚÈ” ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· ‚¿˙ÂÈ Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Ì ·ÊÔÚÌ‹ ηٷÁÁÂϛ˜

∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÁÈ· ÙȘ Ì›˙˜ Û ÓÔÛÔÎÔÌ›· ™Â ·ÂÚÁÈ·Îfi “˘ÚÂÙfi” ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ∂™À, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÈηÓÔÔ›ËÛË ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ∞£∏¡∞ ,23.

“¡À™Δ∂ƒπ” ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·

‚¿˙ÂÈ Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. ∏ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ∞ıËÓÒÓ ∂ϤÓË ƒ¿ÈÎÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Û ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ηıÒ˜ Î·È ˘ÂÚÙÈÌÔÏÔÁË̤Ó˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÚÔÌ‹ıÂȘ ˘ÏÈÎÒÓ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘. ™ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ Ù˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜ Ô˘ ı· Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ∂Ï¢ıÂÚÈ¿ÓÔ˜ ,ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó·Ù¤ıËÎÂ Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, ı· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÚfiÛÊ·Ù˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ∞Ó‰Ú¤· μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ ,Ô ÔÔ›Ô˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ ›¯Â ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ fiÙÈ “ fiÛ· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÛοӉ·ÏÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂Ó· ÛοӉ·ÏÔ Siemens Â› 40 ‹ 150 ÊÔÚ¤˜,

·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ fiÛÔ ›Ûˆ ËÁ·›ÓÔ˘Ì ¯ÚÔÓÈο ” . ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ Â›Ó·È Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó Î·È ÔÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÌË ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ· , Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ٤ÙÔȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Î·È ÚÔÌ‹ıÂÈ-

˜ Û ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ¤¯Ô˘Ó ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ‰È·Ú¿ÍÂÈ ·˘ÙÂ·ÁÁ¤ÏÙˆ˜ ‰ÈˆÎfiÌÂÓ· ·‰È΋̷ٷ. ™Â Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ ıˆÚÂ›Ù·È Ôχ Èı·Ófi fiÙÈ ı· ··ÁÁÂÏıÔ‡Ó ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ ÓfiÌÔ 1608/1950

“ÂÚ› ηٷ¯Ú·ÛÙÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘” Û fiÛ· ÚfiÛˆ· Ì ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ‹ ÙȘ ·Ú·Ï›„ÂȘ ÙÔ˘˜ ˙ËÌ›ˆÛ·Ó ÙÂÏÈο Ù· Ù·Ì›· ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ. √ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜ Û ÚÒÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ fiÏ· Ù· Â›Ì·¯· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ù· ÔÔ›· Î·È ı· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ,·ÏÏ¿ Î·È Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÌ›ÙÔ˘Ó ÛÙÔ ‰›Ô Ù˘ ÔÈÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ¤Ú¢ӷ˜, ÒÛÙ ӷ ηٷϋÍÂÈ ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ˆ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Û ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó “ÏԢΤÙÔ” ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Î·È ÙÔ ÂÊËÌÂÚÈ·Îfi. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ °ÂÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÓÒÛÂˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ °È·ÙÚÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ (√∂¡°∂) ·ÔÊ¿ÛÈÛ ηٿ ÙËÓ ¯ÙÂÛÈÓ‹ (ÚÔ¯ÙÂÛÈÓ‹) Û‡ÛÎÂ„Ë Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÂÓı‹ÌÂÚ˜ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˜ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ·ÂÚÁ›Â˜. √È ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ·ÂÚÁȷ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ı· ηٷÙÂı› ÛÙË μÔ˘Ï‹. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ “‰ÂÓ Â͈ڷ˝˙Ô˘Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÙÔ ∂™À ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ηٷÚÚ‡ÛÂÈ Î·È Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Î¿ÓÔ˘Ì ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÙÔ Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÔ˘ÌÂ, ̤۷ Û ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ” ∂ÈϤÔÓ, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÚÔ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ∂™À.

∫√¡Δƒ∞ ™Δ∏ μ√À§∏

∏ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ∂™À ‰È¯¿˙ÂÈ ∞£∏¡∞,23.

“¢∂¡ Â͈ڷ˚˙Ô˘Ì ÙËÓ Î·Ù¿-

ÛÙ·ÛË, ÙÔ ∂™À ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ηٷÚÚ‡ÛÂÈ Î·È Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Î¿ÓÔ˘Ì ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÙÔ Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÔ˘ÌÂ, ̤۷ Û ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ÚÔ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ∂™À, Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Î·È ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ë ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË fiÚˆÓ Ô˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤Ê¢Á·Ó ÚÔ˜ ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·” . ∞˘Ùfi ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ª·ÚÈÏ›˙· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. °È· ¤ÎıÂÛË È‰ÂÒÓ, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ë ¡¢, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·Ó·‰È¿Ù·Í˘ Î·È ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, ¤ÓÙÔÓ˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô §∞√™ ÂÓÒ ∫∫∂ Î·È ™Àƒπ∑∞ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó fiÙÈ Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·ÂÈÏÂ›Ù·È Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ ∂™À. ŒÌÊ·ÛË ¤‰ˆÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜, ÛÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ ∂™À Ó· Û˘Ó¿ÙÂÈ, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi Â›‰Ô, Û˘Ìʈӛ˜ Ì ȉȈÙÈΤ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ˘ËÚÂۛ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘˜ ·fi Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÏÔ‹ÌÂÚ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜. ∂ÎÙ›ÌËÛ ‰Â, fiÙÈ ¤Ó· 10%Ì 20% ÙˆÓ fiÚˆÓ Ô˘ ¤Ê¢Á·Ó ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ȉȈÙÈÎÔ‡˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ı· ηχÙÔ˘Ó ϤÔÓ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÔÏÔ‹ÌÂÚˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Î·È ·˘Ùfi, fiˆ˜ ›Â, ı· Â›Ó·È ˘¤Ú Î·È ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ “˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ηϋ “Ì·ÁÈ¿” 20 -25 ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Ô˘ Û˘ÓÙÂÙ·Á̤ӷ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó ·fi ·‡ÚÈÔ ÎÈfiÏ·˜ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÔÏÔ‹ÌÂÚ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜. π‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙË ‰È¿Ù·ÍË ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ, fiˆ˜ Ë ÚÔÛ·‡ÍËÛË ÌÈÛıÔ‡ ηٿ 10% ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÌfiÓÈÌˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ ∂™À Û ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂Ó˜ Î·È ÓËÛȈÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ™ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÚԂϤÂÙ·È Â›Û˘: -¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· Î¿Ï˘„˘ ÂÈÙ·ÎÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ·ÔÌ·ÎÚ˘ÛÌ¤ÓˆÓ Î·È ÓËÛȈÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ·fi ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ‹ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ π∫∞. -∞fiÛ·ÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÁÈ· Û˘Ó˘ËÚ¤ÙËÛË Û˘˙‡ÁˆÓ È·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ Î·È ·Ú·˚·ÙÚÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ∂™À. - £¤ÛÈÛË ÌËÓÈ·›·˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ Ì ÛÙ·ıÂÚfi ·ÚÈıÌfi ˘Ô¯ÚˆÙÈÎÒÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ ·Ó¿ Ì‹Ó·. - ∫·ıȤڈÛË Î·ıËÎÔÓÙÔÏÔÁ›Ô˘ Û ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜. -™‡ÛÙ·ÛË ÁÚ·Ê›Ԣ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÔÏ›ÙË Û οı ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 10 ™ÙÔ §ÈÙfi¯ˆÚÔ ·‡ÚÈÔ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ Ë 64Ë ™‡ÓÔ‰Ô˜ ¶Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ ∞£∏¡∞, 23.

£¤Ì·Ù· ·Î·‰ËÌ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ıÂÛÌÈ΋˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ʇÛ˘, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ÂÏÏËÓÈο ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Ë 64Ë ™‡ÓÔ‰Ô˜ ¶Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ Î·È ÚÔ¤‰ÚˆÓ ‰ÈÔÈÎÔ˘ÛÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı›, ÌÂı·‡ÚÈÔ (·‡ÚÈÔ)Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ (ÌÂı·‡ÚÈÔ), ÛÙÔ §ÈÙfi¯ˆÚÔ ¶ÈÂÚ›·˜, ˘fi ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ∞¶£. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘, ÙÔ “·ÚÒÓ” ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, ∞ÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜, ÁÂÓÈÎÔ› Î·È ÂȉÈÎÔ› ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ.

∏ √¡¡∂¢ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ 8Ô Ù·ÎÙÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ™ÙÔ 8Ô Ù·ÎÙÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ √¡¡∂¢ ÛÙËÓ ÕÌÊÈÛÛ· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ √¡¡∂¢ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ∞ÚÁ‡ÚË ∫Ô¿Ó·, ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤‰ÚÔ˘˜ £¤ÌË Δ˙Ô‡ÓË, ∞¯ÈÏϤ· ª¿ÚÏ·, ™˘ÚȉԇϷ ∫ÔÌÔÁÈ¿ÓÓË, ∞ϤÎÔ ∫·ÛÛ›‰Ë, ∞ıËÓ¿ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘, ª¿ÌË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ, °ÈÒÚÁÔ ∂ÌÌ·ÓÔ˘ËÏ›‰Ë, £Ú¿ÛÔ ¢·ÏÈ¿ÓË, μ·ÁÁ¤ÏË ÃÚÈÛÙ·ÓÙÒÓË, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¡√¢∂ º›ÏÈÔ Ã‹Ú·. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √¡¡∂¢ ª·ÁÓËÛ›·˜, ∞ÚÁ‡Ú˘ ∫Ô¿Ó·˜, Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “ΔÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Û‡ÓıËÌ· ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ ‹Ù·Ó “fiÏÔÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹”. ΔfiÛÔ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, fiÛÔ Î·È Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √¡¡∂¢ ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶··ÌÈÌ›ÎÔ˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ú¿ÍË ÙÔ Î·ıÔÏÈÎfi ·›ÙËÌ· Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ı· ÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì fi¯È ‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ ¯ı˜, ·ÏÏ¿ Û‚fiÌÂÓÔÈ ·fiÏ˘Ù· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ì·˜, ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ì·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ì·˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÙÔ ¶∞™√∫ ÂÁηıȉڇÂÈ ¤Ó· ηıÂÛÙÒ˜ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ ÌÂÛ·›ˆÓ·. ∏ Ó¤· ÁÂÓÈ¿, Ë ‰È΋ Ì·˜ ÁÂÓÈ¿, ·Í›˙ÂÈ ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ¯·ÚÙ˙ÈÏ›ÎÈ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘! ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È √¡¡∂¢ ı· ÛÙ·ıԇ̠ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ Î·È ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ͷӿ ÙËÓ ÂÏ›‰·”.

¶EM¶TH 24 IOYNI√À 2010

∞Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Ô˘ ¯ı˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘

¢ÈηÈÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ ÛÙÔ ÔÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô Ù˘ ¶ÚÈÁ΋Ô˘ ∂Ó›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ∞ı‹Ó·˜ - ÕÁ΢ڷ˜ ˙ËÙ¿ Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À¶√§∏, 23.

˘Ó¿ÓÙËÛË °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì Δ. ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË fiÔ˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛÂ Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ÛÙÔÏ›ÛÎÔ˘ ÁÈ· ÙË °¿˙· Î·È ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ΔÔ‡ÚÎÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘. ∏ ΔÔ˘ÚΛ· ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔÓ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ÔÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ Ù˘ ¶ÚÈÁ΋Ô˘, ‰È·‚‚·›ˆÛ ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó. √ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ›¯Â ‹‰Ë ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ fiÙÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÛÙÚÔʤ˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Î·È Â·Ó¤Ï·‚ ÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, ı¤Ì· Ô˘ ·Ó¤‰ÂÈÍ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. √ Î. ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ·Ó¤ÊÂÚ ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ Ô˘ ˘ÂÁÚ¿ÊËÛ·Ó ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Î·È Â˘Î·ÈÚÈÒÓ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È. √ ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË fiÙÈ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ °¿˙·˜ Î·È fiÙÈ Â›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ Î. ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ÔÌfiʈӷ ‹Ú ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ̤Ú˜ Ë ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ¢ÈÂıÓ‹˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ πÛÚ·ËÏÈÓÔ› ηÈ

ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÁÈ· ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ¡∞ ∂˘ÚÒ˘, ›¯Â Î·È ÌÈ· ηْ ȉ›·Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶°¢ª Î. °ÎÚÔ‡ÂÊÛÎÈ.

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ °ÎÈÔ˘Ï

ÔÈ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔÈ. √ Î. ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤Í·ÚÛË Ù˘

™Â ıÂÚÌfi Îϛ̷ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘-μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À¶√§∏, 23.

“°È· Ì·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù· ÏfiÁÈ· Û·˜ Î·È Ë Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ Û·˜ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ¯Ú‹ÛÈÌ·, οÙÈ Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ”, ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ı˜) ÛÙÔ º·Ó¿ÚÈ. “ª·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ, ÁÈ·Ù› ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ̤۷ Û ÌÈ· ÎÚ›ÛË. ∫Ú›ÛË ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ, fiˆ˜ ›·ÙÂ, Ì fiÓÔ, Ì ı˘Û›Â˜. ∞ÏÏ¿ ı· ÙËÓ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙËÓ ÎÚ›ÛË”, ›Â Ô ’ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. “◊‰Ë ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ

√ ¶. ª·Úο΢ ÁÈ· ÌÂٷٿÍÂȘ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ΔÀ¢∫ ∂ÚÒÙËÛË ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘, Ì ı¤Ì· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ΔÀ¢∫, η٤ıÂÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢, ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, Î. °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, “ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙˆÓ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔًوÓ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ŒÓˆÛË ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔًوÓ. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ Ì ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ›¯Â ‰ÂÛÌ¢Ù› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÂχıÂÚË ÌÂٿٷÍË ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙˆÓ ΔÀ¢∫, ÂÊ’ fiÛÔÓ Ë ∫∂¢∫∂ ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÓÙ›ÚÚËÛË. √ Î. ª·Úο΢ ηÏ› ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Â¿Ó ı· ‰Â¯Ù› ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ô˘ ˙ËÙ› Ë ∫∂¢∫∂, ηıÒ˜ Î·È Û ÔÈÔ ÚÔÛ¯¤˜ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹.

‚›·˜ Ì ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ƒ∫∫ Î·È ÙȘ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Û ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. Δ¤ÏÔ˜ Ô

¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ∞ÌÓÙÔ˘Ï¿¯ °ÎÈÔ‡Ï. ∂ÈϤÔÓ, Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙfiÓÈÛ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Â›Û΄˘ ÙÔ˘ ΔÔ‡ÚÎÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ƒÂÙ˙¤ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ Ù˘ ÔÚ›· Î·È ÛËÌ›ˆÛ ÙË ı¤ÏËÛË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ó· ·ÓÙ·Ô‰ÒÛÂÈ Ì fiÔÈÔ ÙÚfiÔ ÌÔÚ› ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. “∏ ΔÔ˘ÚΛ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ·Ó¿ÏÔÁ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ›Ûˆ˜ Î·È ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚ·, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›¯Â ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ 2001, ·ÏÏ¿ ηٿÊÂÚ ӷ Ù· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ” ›Â.

Ì ‚‹Ì·Ù· ÛÙ·ıÂÚ¿ Î·È ıÂÙÈο, ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ‰‡ÛÎÔÏˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ‹Ù·Ó ··Ú·›ÙËÙ˜” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. √ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi˜ ¶·ÙÚȿگ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˘ԉ¯fiÌÂÓÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi: “∏ ÚÔÛ¢¯‹ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î·È Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È Ù˘ ÔÚ›·˜ Ù˘”. ¶ÚÈÓ ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ÔÌÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Ô˘ ›¯Â Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÛÙÔ º·Ó¿ÚÈ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ˘ԉ¯Ù›.

∞¿ÓÙËÛ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ¡¢ Ô ¢ËÌ. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜

«∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì ÙÔ ˙fiÚÈ Û ¤Ó· ÎfiÌÌ·» º¤ÚÂÙ·È Ó· «·ÓÙÚ‡ÂÈ» Ï·˚΋ ‰ÂÍÈ¿ Î·È ÌÂÛ·›Ô ¯ÒÚÔ ∞£∏¡∞, 23.

ΔË ıˆڛ· Ù˘ “·ÌÊ›Ï¢Ú˘ ‰È‡ڢÓÛ˘” Â·Ó¤ÊÂÚ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ¤¯ÂÈ Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ·ÔÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔ ÌÂÛ·›Ô ¯ÒÚÔ. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ “¯·˙‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·” ÙËÓ ÂӉ¯fiÌÂÓË ·Ô¯ÒÚËÛË ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ›¯Â Ù·¯ı› ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ ηٿ Ù˘ “ÔÏ˘Û˘ÏÏÂÎÙÈÎfiÙËÙ·˜”Î·È ˘¤Ú Ù˘ ȉÂÔÏÔÁÈ΋˜ ηı·ÚfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ˘fi ÙË ÌÔÚÊ‹ ÌÈ·˜ Ï·˚΋˜, ·ÙÚȈÙÈ΋˜ ‰ÂÍÈ¿˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ¡.¢. ÁÈ· ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁ›·, ›¯Â Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ fiÙÈ ÙÔ 60% Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‚¿Û˘ Â›Ó·È Ê›Ï· ÚÔÛΛÌÂÓË ÛÙË Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË Î·È fi¯È ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿. √ ¢ËÌ. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· fiÙÈ Ë ¡.¢. “Ì ÔÏÈÙÈÎÔ˚‰ÂÔÏÔÁÈÎfi ˘ÏÒÓ· ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌfi Î·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·ÌÊ›Ï¢ÚË ‰È‡ڢÓÛË ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ·Ó·Û˘Óı¤ÛÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ê¿ÛÌ·-

ÙÔ˜ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË, Û‡Á¯ÚÔÓË, ÚÔԉ¢ÙÈ΋ Î·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿” ∂ÎÙ›ÌËÛ ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ ÔÈ È‰ÂÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Â›Ó·È ÍÂοı·Ú˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ó· Â·Ó·Û˘Ó‰Âı› Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·

Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘. “∏ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Â›Ó·È ¤Ó· ·ÓÔȯÙfi, ÊÈÏfiÍÂÓÔ, ÊÈÏÈÎfi ÎfiÌÌ·. ∫·È ·˘Ùfi ›¯Â Â·ÁÁÂÏı› ÛÙËÓ ÎÈÓËÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁ‹ Ô Ó¤Ô˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜” ÚfiÛıÂÛÂ. ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ô¯ÒÚËÛ˘ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ¡.¢. ·fi ÙÔ ÎfiÌÌ·, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ: “∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì ÙÔ ˙fiÚÈ Û ¤Ó· ÎfiÌÌ·. Ÿˆ˜ Î·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ‰ÂÓ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó Ì ÙÔ ˙fiÚÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ηÓÂÓfi˜” Ÿˆ˜ ›Â, Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Â›Ó·È ÂıÂÏÔÓÙÈΤ˜ ÂÓÒÛÂȘ ÚÔÛÒˆÓ fiÔ˘ ÂΛ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô Î·ı¤Ó·˜ Ô˘ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙȘ ·Ú¯¤˜ Î·È ÙȘ ·Í›Â˜ ÙÔ˘˜. °ÓˆÛÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÎÏËı› ÂÎÚfiÛˆÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ §∞√™, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ fï˜ ‰ÂÓ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔ˘Ó ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi. ∞¿ÓÙËÛÂ, Ù¤ÏÔ˜, ÛÙȘ ʋ̘ Ô˘ ÙÔÓ Ê¤ÚÔ˘Ó Ó· ÂÈı˘Ì› ı¤ÛË ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙÔ ÎfiÌÌ·, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÔÙ¤ ‰ÂÓ ‹ÌÔ˘Ó ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ¤ÙÚ¯·Ó ›Ûˆ ·fi ı¤ÛÂȘ” ŒÎ·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ı¤Ì· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Íˆ ·fi ÙËÓ Ô˘Û›· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ¿Î·ÈÚÔ ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË.


M·ÁÓËÛ›· 11

¶∂ª¶Δ∏ 24 π√À¡π√À 2010

¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÓÂÎÚfi˜ ·fi ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Ì¤Û· Û ¤Ó· 24ˆÚÔ

¡¤· ÙÚ·Áˆ‰›· Ì ı‡Ì· 19¯ÚÔÓÔ ÂÚÁ¿ÙË

¢

‡ÙÂÚÔ ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ Û ÓÂÔ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÛËÌÂÈÒıËΠ̤۷ Û ¤Ó· 24ˆÚÔ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Û˘Ó¤‚Ë Á‡Úˆ ÛÙȘ 2.30 ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ™·Ú¿ÓÙ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. £‡Ì·, Î·È ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ¤Ó·˜ ·ÎfiÌË Ó¤Ô˜ ¿ÓıÚˆÔ˜. ŒÓ·˜ 19¯ÚÔÓÔ˜, ·Ï‚·ÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó Û ÌÂÙÔÓȤڷ ηٿ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. √ ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ‹Ù·Ó ·Î·ÚÈ·›Ô˜ Î·È ·Ô‰›‰ÂÙ·È Û ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·.

√ 19¯ÚÔÓÔ˜ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ȉȈÙÈ΋˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ Ì·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÌÔÂıÓ›˜ ÙÔ˘. º¤ÚÂÙ·È Ó· ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó Û ÌÈÎÚ‹ ÌÂÙÔÓȤڷ ÊÙÈ¿¯ÓÔÓÙ·˜ “¯·ÚÌ¿ÓÈ” , Ô˘ fï˜ ‹Ù·Ó ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÙË. ¶Èı·ÓÔÏÔÁ›ٷÈ, ·fi Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛ˘, fiÙÈ Î·Ï҉ȷ ‹Úı·Ó Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ fiÔ˘ ˘‹Ú¯Â ÓÂÚfi Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ¿Ù˘¯Ô˜ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ÎÂÚ·˘ÓÔ‚ÔÏËı›. √ 19¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ¤ÂÛ ·Ó·›ÛıËÙÔ˜ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. √ÌÔÂıÓ›˜ ÙÔ˘, ÛÙÔ ›‰ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ›Ô, ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ÙÔÓ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ì πà ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ¯ÚfiÓÔ, ÂÓÒ ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ÂȉÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ. ΔÔ ϋڈ̷ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ì ÙÔÓ 19¯ÚÔÓÔ Ï›ÁÔ ¤Íˆ ·fi ÙË ∑·ÁÔÚ¿. Ÿˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfï˜ Ô Ó·Úfi˜ ÂÚÁ¿Ù˘ ‹Ù·Ó ‹‰Ë ÓÂÎÚfi˜. °È· Ù· ·ÎÚÈ‚‹ ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ‰È·Ù¿¯ıËΠÓÂ-

ʈӷ Ì ٷ ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›·, Ô ¿Ù˘¯Ô˜ 19¯ÚÔÓÔ˜ Èı·Ófiٷٷ ‰ÂÓ ÚfiÛÂÍ fiÙÈ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, οو ·fi ÙËÓ ÌÂÙÔÓȤڷ, ¤ÙÚ¯ ÓÂÚfi Î·È fiÙÈ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ ‹Úı Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ ÓÂÚfi Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘ÔÛÙ› ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, Ô 19¯ÚÔÓÔ˜ ‰È¤ÌÂÓ ÛÙË ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÙ ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ¿‰ÂÈ· ÂÚÁ·Û›·˜. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·Ó·˙ËÙÔ‡Û·Ó ¤ˆ˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ·˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜.

™ÙÂÚÓfi ·ÓÙ›Ô ÁÈ· ÙÔÓ 27¯ÚÔÓÔ ÎÚÔ„›·. ΔÔ ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ·, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤Û· Û ¤Ó·

24ˆÚÔ, ηٷÁÁ¤ÏıËΠÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË. ™‡Ì-

ÛÙÔÓ ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¿Ó‰ËÌË ‹Ù·Ó Ë Îˉ›· ÙÔ˘ 27¯ÚÔÓÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ª·Ó›ÓË, ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ΔÛ·-

Áηڿ‰·˜. ∏ ÂÎÎÏËÛ›· ÏËÌ̇ÚÈÛ ·fi ÎfiÛÌÔ ÁÈ· Ó’ ·Ô¯·ÈÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ 27¯ÚÔÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯¿ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ fiÙ·Ó ÎÂÚ·˘ÓÔ‚ÔÏ‹ıËΠ·fi ÙÔ Ú‡̷ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ ÌÂÙÔÓȤڷ˜ ηٿ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÛÙÔ ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ. ∏ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ۈϋӷ Ù˘ ÌÂÙÔÓȤڷ˜ ‹Úı Û Â·Ê‹ Ì ËÏÂÎÙÚÔÊfiÚ· ηÏ҉ȷ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ¿Ù˘¯Ô˜ Ó¤Ô˜ Ó· ‚ÚÂÈ ·Î·ÚÈ·›· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÏÔÓ›ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, fiÔ˘ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ 27¯ÚÔÓÔ˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÁÓˆÛÙ‹ Î·È ·Á·ËÙ‹. ™˘ÓÙÂÙÚÈÌ̤ÓÔÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ Î·È Ù· ·‰¤ÏÊÈ· ÙÔ˘ 27¯ÚÔÓÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi Ù¤ÏÔ˜. ∞ÎfiÌË Î·È ÔÈ “¤ÙÚ˜” ‰¿ÎÚ˘Û·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ÛÙÂÚÓfi ·ÓÙ›Ô ÁÈ· ÙÔÓ ¿Ù˘¯Ô ¢ËÌ‹ÙÚË ª·Ó›ÓË... ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

¶Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙËÓ Â›‰ÂÈÍË ÂÓ‰˘Ì·ÙÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÎÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢π∂∫ μfiÏÔ˘

∏ Ó·ÓÈ΋ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔ ˙ÂÓ›ı ¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∞¡ ¯ı˜

ÔÈ ÂÙ‹ÛȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë ∂Ù‹ÛÈ· ŒÎıÂÛË ™Ô˘‰·ÛÙÈÎÒÓ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È Ë ∂›‰ÂÈÍË ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ∂Ó‰˘Ì·ÙÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∫ÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜. √È ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢π∂∫ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ¤ÙÛÈ ÌÚÔÛÙ¿ Û Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘, ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Î·È ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘, ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÙÔ˘˜. TËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó Ë ÎÂÚ·ÌÈ΋, Ë ÁÚ·ÊÈÛÙÈ΋, Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ¤ÚÁˆÓ Ù¤¯Ó˘, Ë ‰È·ÎfiÛÌËÛË, Ë ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, Ë Ì·ÁÂÈÚÈ΋ Î·È Ë ˘Ô‰Ô¯‹ - ÊÈÏÔÍÂÓ›·. ™ÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘, Ë ‚Ú·‰È¿ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ·fi ÚˆÙfiÙ˘· ¤ÚÁ· Î·È È‰¤Â˜. ªÂ ÙË Ó·ÓÈ΋ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔ ˙ÂÓ›ı, ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Úı ӷ ÂÈ‚Ú·‚‡ÛÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ηıËÁËÙÒÓ Î·È ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ. √È ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ Â›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ı·˘Ì¿ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÚˆÙfiÙ˘˜ Ó·ÓÈΤ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· Á¢ÙÔ‡Ó Â‰¤ÛÌ·Ù· ·fi ÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Ù˘ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘. ∏ Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ı· Ï‹ÍÂÈ Â›ÛËÌ· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 7 πÔ˘Ï›Ô˘ Ì ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÙˆÓ Ù˘¯›ˆÓ Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ Ù˘ fiÏ˘ ·ÚÔ˘Û›· ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÂÈۋ̈Ó. ∂Λ, ÙfiÛÔ ÔÈ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜, fiÛÔ Î·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ó Â›ÛËÌ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÔÓÔÌ‹˜, ÙÔ

“ÿ‰Ú˘Ì· ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË” Î·È Ô Úfi‰Úfi˜ ÙÔ˘ Î. ¡›ÎÔ˜ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁ˘ ı· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi π∂∫

√È ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ› £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó·-

ʤÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “™Ù· fiÛ· ηÎfi‚Ô˘Ï· Û¯fiÏÈ· ›‰·Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ··ÓÙ¿Ì fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ Î·È fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¯·ÏÎÂ˘Ì¤Ó·, ·Ó˘fiÛٷٷ Î·È ¯ˆÚ›˜ ›¯ÓÔ˜ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Û fiÏÔ˘˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û¯¤‰ÈÔ Â͢Á›·ÓÛ˘ - ¤ÙÛÈ ÙÔ ÔÓÔÌ¿˙ÂÈ - ÁÈ· ÙÔÓ √™∂. ∂›Ó·È Â›Û˘ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ √™∂ Â›Ó·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·

ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ¯ÚËÌ·ÙÈΤ˜ ˘ÔÙÚÔʛ˜ ÛÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Ô˘ ͯÒÚÈÛ·Ó ·fi οı ÙÌ‹Ì·.

∏ Î. ™Ô‡Ï· ª·ÚÙ˙ÈÒη, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢π∂∫ μfiÏÔ˘ Î·È ‰ËÌÔÙÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “ΔÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ ÂÎı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢π∂∫ Â›Ó·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· Ë ÔÈfiÙËÙ· Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ù· ¤ÚÁ· ÙˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ Ì·˜. ∂›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ Ôχ ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ Î·È Û˘ÁÎÈÓË̤ÓÔÈ ·ÊÔ‡ ηٷʤڷÌÂ Î·È ‰ÒÛ·Ì Û ·˘Ùfi Ó¤· ÒıËÛË Î·È ÔÚ›·. ¡· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ÌÂÏÏÔÓÙÈο Î·È Ì ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ fiÏˆÓ ÂÏ›˙Ô˘Ì Û ÌÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›· ·ÊÔ‡ ÂÈı˘Ìԇ̠ӷ ¤¯Ô˘Ì ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ·fi οı ÌÂÚÈ¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ΔÔ ¢π∂∫ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ÚÔ˜

·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË. ΔÔ ÈÔ ÁÓˆÛÙfi Î·È ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ› Î·È Ù· ۈ̷Ù›· ÙÔ˘˜ ·fi ηÈÚfi ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÙÚԯȿ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÁÈ· Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ fiˆ˜ ‹Ù·Ó Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. √ ™È‰ËÚfi‰ÚÔÌÔ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Ôχ Ì·ÎÚÈ¿ ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ÂÂȉ‹ οÔÈÔÈ ÂÈÙ‹‰ÂÈÔÈ ¤‚·Ï·Ó ÛÙÔ Ì¿ÙÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘. ™ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ Â›Ó·È ‚Ȉ̷ÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ Î·È ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌfi ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· ÙÔ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘. ∫·Ïԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ, ÁÈ·Ù› ˘ÂÚ·Û›˙ÔÓÙ·È ÙÔ ÌfiÓÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ·Á·ıfi Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ô˘ ·¤ÌÂÈÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜” .

·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÁ·ÛÙԇ̠fiÏÔÈ” . ¢¤ÛÔÈÓ· ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘

™ÙÔ μfiÏÔ Û‹ÌÂÚ· Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ∂¶π™∫∂æ∏ Î·È ÔÌÈÏ›· ÛÙÔ μfiÏÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë Á.Á. ÙÔ˘ ∫∫∂ η ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·. ∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ηÏ› ÙÔ Ï·fi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, “Ó· ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË. ªÈ· Ì·˙È΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Î·È ÙËÓ ÈÔ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÙˆÓ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ, ÙˆÓ ·ÔÏ˘Ì¤ÓˆÓ, Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وË Ì ÙË ‚¿Ú‚·ÚË ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÌÂÙÒÔ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶∞™√∫, ¡.¢., §∞√™, ∂.∂. Î·È ¢¡Δ. ∞¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÈÔ ÊÙËÓ‹ ÂÚÁ·ÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË, ÂÙÛfiÎÔÌÌ· ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, ¯Ù‡ËÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Î·Ù·ÎÙ‹ÛˆÓ, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÙ·¯ı› Ë Ì¤ÁÈÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ Ï·˚΋ Û˘Û›ڈÛË Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂. ∫¿ı ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ∫¡∂, οı ʛÏÔ˜ Î·È Ô·‰fi˜, ·ÎfiÌË ÎÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË “ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ” ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ∫∫∂, Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·È Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÓÔȯً ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∫∫∂, Ó· ·ÊÔ˘ÁÎÚ·ÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÂÍÔ˘Û›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ˆ˜ ÌfiÓË ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Î·È Ù· ÌÂÛ·›· ÛÙÚÒÌ·Ù· Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜” . ΔÔ Ï‹Ú˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂÚÈԉ›·˜ ›ӷÈ: - ™ÙȘ 10.15 ÙÔ Úˆ› ı· ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙË ÌÂÙ·ÏÏÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· μ∂ª∂∫∂¶, fiÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. - ™ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙË Á·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ∂μ√§, fiÔ˘ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË °.™. μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. - ™ÙȘ 6.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÚÔ˜ Ù· ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¶·ÚÎ. - ™ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÔÌÈÏ›· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· (ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙·).


M·ÁÓËÛ›· 12 BÏ¿‚Ë ÛÙÔ “¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ” ¯ˆÚ›˜ fï˜ Û˘Ó¤ÂȘ ™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π Ë ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ “¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ” , ·Ó Î·È ¯ı˜ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÔ‚·Ú‹ ‚Ï¿‚Ë ÛÙÔÓ ·ÁˆÁfi, Ô˘ fï˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËΠ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Î·È Û ̤۷ Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÊÂÙÒÓ Î. £ÂÔ‰. ∫Ô˘ÙÛÔÊÏ›Ó˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·ıËÛ˘¯·ÛÙÈÎfi˜ Î·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ fiÙÈ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Èı·Ófiٷٷ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë Î·ÓÔÓÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Ó· ‰Ôı› ÛÙ·‰È·Î¿ ÓÂÚfi ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È, Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙ¿ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„ÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ¢˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÙȘ ‚Ï¿‚˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ Î. ™Ù·Ì¿Ù˘ μ·ÎԇϷ˜ Î·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÛÙÔ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ “Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û ¤Ó· ÙfiÛÔ ÔχÏÔÎÔ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Î·È ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û· ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Î. ∏Ï›· •ËÚ·ÎÈ¿ Ó· ÌË Á›ÓÔ˘Ó ‚È·ÛÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ” . ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô Î‡ÎÏÔ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘. “∂›Ó·È ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ˙ËÌȤ˜ Î·È ÂȉÈο ÙÒÚ· Ô˘ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ¤Êı·ÛÂ Î·È ÔÏÏÔ› ·Ú·ÏÈ·ÎÔ› ÔÈÎÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¤ÏÏÂȄ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡” Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜. ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ ‰Â, fiÙÈ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó fiϘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‚Ï¿‚˜ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È Ù· ̤۷, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Ù· fiÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fï˜ ı¤ÙÂÈ Î·È ¤Ó· ·ÎfiÌË ı¤Ì·, ÂΛÓÔ Ù˘ ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·fi ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ fiÔÈ· ‚Ï¿‚Ë ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ı· ÙËÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ÂοÛÙÔÙ ¢‹ÌÔ˜. “∂›Ó·È ı¤Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· Û›ÁÔ˘Ú· Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó Û ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÙÔ˘ ºÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ” ÙÔÓ›˙ÂÈ.

¶∂ª¶Δ∏ 24 π√À¡π√À 2010

Ãı˜ ÛÙÔ ªÔÛ¯Ô¯ÒÚÈ, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÔÏÈÙÒÓ Î·Ù¿ Ù˘ ÏËڈ̋˜

∂ÌÔÚÔ¸¿ÏÏËÏÔÈ ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó Ù· ‰Èfi‰È·

Â Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÙÔ˘ ªÔÛ¯Ô¯ˆÚ›Ô˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÁÈ· Ì›· ÒÚ· ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÌÔÚÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜. √È ÂÌÔÚÔ¸¿ÏÏËÏÔÈ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô fiÏÂˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÔÏÈÙÒÓ Î·Ù¿ Ù˘ ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÎÙÈÚȷΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Î·Ù·Û΢¿ÛÙËÎ·Ó ÓfiÌÈÌ·. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

∂χıÂÚ· ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ¯ı˜ ·fi ÙȘ ÔÎÙÒ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ ÂÓÓ¤· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ fiÏ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ÛÙ·ıÌfi ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÙÔ˘ ªÔÛ¯Ô¯ˆÚ›Ô˘ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂÌÔÚÔ¸¿ÏÏËψÓ. √È ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ Î·È Ì¤ÏË ÙˆÓ ™˘Ó‰¤ÛÌˆÓ ∂ÌÔÚÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ ÁÈ· Ì›· ÒÚ· Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÙÔ˘ ªÔÛ¯Ô¯ˆÚ›Ô˘, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÔÏÈÙÒÓ Î·Ù¿ Ù˘ ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ. √È ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ‰‡Ô ™˘Ó‰¤ÛÌˆÓ ·Ú·Ù¿¯ıËÎ·Ó Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·È ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó Û˘Ì‚ÔÏÈο, Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ó· ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ÂχıÂÚ· Î·È ÛÙ· ‰‡Ô Ú‡̷ٷ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙfiÛÔ ÙËÓ ∞ı‹Ó·, fiÛÔ Î·È ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. “¶ÚÔ¯ˆÚ‹Û·Ì ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÙÔ˘ ªÔÛ¯Ô¯ˆÚ›Ô˘ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÌÔÚÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. º. ∑ÈÔ‡ÙÔ˜ “ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ì·˜ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ·ÏÒÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·Ù¿ Ù˘ ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ. ¢ËÏÒÓÔ˘Ì ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ ·ÚÓԇ̷ÛÙ ӷ ÏËÚÒÓÔ˘Ì ‰Èfi‰È·, ‰ÈfiÙÈ ıˆÚԇ̠fiÙÈ Ë fiÏË ‰È·‰Èηۛ· ‰ÂÓ ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜, Â›Ó·È ‰ËÏ·‰‹ ·Ú¿ÓÔÌË. ∏ Ó¤· ÂıÓÈ΋ Ô‰fi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ‰Ôı› ÛÙË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Î·È Î·ÎÒ˜ ηٿ ÙË ÁÓÒÌË Ì·˜ ¿ÓÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ‰ÚfiÌÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜, ηıÒ˜ ··È-

ÙÔ‡ÓÙ·È ·ÎfiÌË ÔÏÏ¿ ¤ÚÁ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Ôı› ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ˆ˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ Î·È ÔÈ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ó· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ‰Èfi‰È·. ∂›Û˘, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ú¿-

‰ÚÔÌÔÈ Û ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌ›· Ù˘ Ó¤·˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∑ÈÔ‡ÙÔ˜. ∂ÈϤÔÓ, Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙ· ÎÙ›ÚÈ· ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ‰ÈÔ‰›ˆÓ.

¶·Ú¤Ì‚·ÛË ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· Ù· ‰Èfi‰È· ª∂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ

·fi ÙËÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô ÂÙ·ÈÚ›· “∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ∞ÈÁ·›Ô˘ ∞∂” Î·È ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ¤‰ˆÛ ÚfiÛÊ·Ù· Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ °È¿ÓÓ˘ ª·ÁÎÚÈÒÙ˘, Û ÂÚÒÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó ηٷı¤ÛÂÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ §¿ÚÈÛ·˜ ∏ÚÒ ¢ÈÒÙË, Û ‰‹ÏˆÛË Ù˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ª¿ÏÏÔÓ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÚÔÛ·ı› Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙË

“∞ÚÓԇ̷ÛÙ ӷ ÏËÚÒÛÔ˘Ì ‰Èfi‰È·” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. ∑ÈÔ‡ÙÔ˜ “‰ÈfiÙÈ Ù· ÎÙ›ÚÈ· ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ‰ÂÓ Î·Ù·Û΢¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌ·. £ÂˆÚԇ̠Â›Û˘ fiÙÈ Ë ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÛËÌ›ˆÓ, ÛÙ· ÔÔ›· ηٷÛ΢¿ÛÙËÎ·Ó Ù· ÎÙ›ÚÈ· ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ÚÔ˜ ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, Ë ÔÔ›· ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È ÙË Ó¤· ÂıÓÈ΋ Ô‰fi, Ì ÙÚfiÔ ·ÔÈÎÈÔÎÚ·ÙÈÎfi. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ·fi ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ¡ÔÌÔıÂÛ›· ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙȘ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì Â›Û˘ fiÙÈ fiÙ·Ó ÙÔ Â›Ì·¯Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Î·Ù·Ù¤ıËΠÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È „‹ÊÈÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙÔ ¶∞™√∫ ÙÔ Î·Ù·„‹ÊÈÛÂ. øÛÙfiÛÔ, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ¶∞™√∫ ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ÂÓ ¤Ú·Í ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∏ ·Ú¯‹ ÙˆÓ Ì·˙ÈÎÒÓ Ì·˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ¤ÁÈÓ Ì ÙË Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÙÔ˘ ªÔÛ¯Ô¯ˆÚ›Ô˘, Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ó· ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈ· Ì›· ÒÚ· ÂχıÂÚ·.

ÓÔËÌÔÛ‡ÓË Î¿ı ÓÔ‹ÌÔÓÔ˜ ÔÏ›ÙË, fiÙ·Ó Û ·¿ÓÙËÛË Ô˘ Ì·˜ ¤‰ˆÛ ÌfiÏȘ ÚÈÓ ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfiÌÔ˘, ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÙ·Ó fiÙÈ “ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ, Ë ÔÔ›· ı· ÂÈÙ¢¯ı› Ì ÙËÓ Â·ÓÂͤٷÛË Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÙˆÓ ÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ ˘¤Ú ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘” . ™‹ÌÂÚ·, fiÏÔÈ Â›¯·Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Í·ÊÓÈ·ÛÙԇ̠‰˘Û¿ÚÂÛÙ· Ì ÙËÓ Î›ÓËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Â›Ó·È Î·Ù·ÚڷΈ̤ӷ, Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÎÈ ¿ÏÏÔ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÙÂÏÒÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÈΛÌÂÓ˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ º¶∞ ·fi 21% Û 23%” .

Δ· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙÔ˘˜ ∫·ı˘ÛÙÂÚ› Ë ÏËڈ̋ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘ ∫·Ó¿ÎË ™∂ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ 35 ·-

Ï‹ÚˆÙÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ÌÂÙ·ÏÏÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ “∫·Ó¿Î˘” , ηıÒ˜ Ô ÚÒÙÔ˜ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹˜ Ô˘ ÔÚ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· Ú¤ÂÈ Ó· Â·Ó·ÏËÊı› ·fi ÌˉÂÓÈ΋ ‚¿ÛË, Ì ÙËÓ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. √ ÚÒÙÔ˜ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹˜ ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ Î·È ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi Ó¤Ô˘ Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ηı˘ÛÙÂÚ›. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 99 ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¶Ùˆ¯Â˘ÙÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη ÔÚ›˙ÂÙ·È ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ù› Ì ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ‹ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ Ì ‰fiÛÂȘ. ªÂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÈ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÈÌfiÚʈÛ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ Ô˘ ˘ÏÔÔÈ› Ô √∞∂¢. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ Ì¤Ù·ÏÏÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÂÓfi˜ ÔÛÔ‡ ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜.

£· ÌÔÈÚ¿˙Ô˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó Ê·ÁËÙfi Û ¿ÔÚÔ˘˜ Δƒ∂π™ ÌÂÚ›‰Â˜ Ê·ÁËÙÔ‡ ı· ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ οı ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Û ¿ÔÚÔ˘˜ Î·È ¿ÏϘ ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ› Ì·˜, Ì ÙËÓ ¤ÎÚËÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. ∞˘Ùfi ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÛÙÈ·ÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ™˘Ó·ÊÒÓ ∂·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ (¶√∂™∂) Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ „‹ÊÈÛÌ¿ Ù˘. ∏ ÂÙ‹ÛÈ· Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ¶√∂™∂ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Valis” , ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ 21 Î·È 22 πÔ˘Ó›Ô˘. ¶·Ú¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô ÎÏ¿‰Ô˜, Ì›ˆÛË Ù˙›ÚÔ˘ 50% ÔÈ ÂÛÙÈ¿ÙÔÚ˜, Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 400.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ê·ÁËÙÔ‡ ÚÔ˜ ·Ó·ÍÈÔ·ıÔ‡ÓÙ˜, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ¢ı‡ÓË. ∏ ¶√∂™∂ ÛÙÔ „‹ÊÈÛÌ¿ Ù˘, Ô˘ ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÈ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ˙ËÙ› ·ÎfiÌË:

ΔËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ 0,5% Î·È 5%, ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ π∫∞, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Â› ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡, ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 2121/93 ÁÈ· Ù· ÓÂ˘Ì·ÙÈο Î·È Û˘ÁÁÂÓÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÙÚfi-

Ô˘ ·ÌÔÈ‚‹˜ ÙˆÓ ÛÂÚ‚ÈÙfiÚˆÓ (·fi ÔÛÔÛÙ¿ Û ÌÈÛıfi), ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Î¿ı ›‰Ô˘˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ Î·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙˆÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ˆ˜ ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ËÁ‹ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹-

ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›·, ·ÙÔÌÈÎfi ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ ÛÙ· 15.000 ¢ÚÒ, ÙÈÌ·ÚÈıÌÔÔ›ËÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ Îϛ̷η˜, ÎÚ·ÙÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Û ÔÛÔÛÙfi Â› ÙÔ˘ ∞∂¶ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÊÔÚ¤· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, Ô˘ Â›Ó·È Ô √∞∂∂. ∞ÎfiÌË Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÛÙÈ·ÙfiÚˆÓ ˙ËÙ› ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ Ù˘ ‰È·‰Ô¯È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤· (√∞∂∂) Ì ÂÈÛÊÔÚ¿ Â› ÙÔȘ ¯ÈÏ›ÔȘ Â› ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ, ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·fi ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, Ì ÙËÓ ÂÓÂÚÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Î·È fi¯È ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ¿ÙÔη ‰¿ÓÂÈ· Ì ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ Δ∂ª¶ª∂, ›‰Ú˘ÛË ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î·È ıÂÛÌÔıÂÙË̤ÓË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ¶√∂™∂ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË, Û‹ÌÂÚ· 35.000 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ¿, ÂÓÒ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Â›Ó·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· ΛÓËÌ· Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ.

∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ì·˜ ηٿ Ù˘ ÏËڈ̋˜ ‰ÈÔ‰›ˆÓ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÌÔÚÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· π‰ÈˆÙÈÎÒÓ À·ÏϋψÓ, Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ - ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ∂ÈÙÚÔ‹ “¢Èfi‰È· Stop” , Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηٿ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, Ë ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ μfiÏÔ˘, Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ª·ÁÓËÛ›·˜, ∂ÈÙÚÔ¤˜ ηٿ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ·fi ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, ÂÓÒ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÂͤÊÚ·Û·Ó ÔÈ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ “μfiÏÔ˜ ∞ÓÔȯً ¶fiÏË” Î·È “¡¤· πˆÓ›· ∞ÓıÚÒÈÓË ¶fiÏË” . Δ¤ÏÔ˜, Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ÂÍ‹˜: “™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ‰‡Ô Ó¤ÔÈ ÛÙ·ıÌÔ›, ª·ÎÚ˘¯ˆÚ›Ô˘ Î·È ¶˘ÚÁÂÙÔ‡, ÂÓÒ Ë ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ·Ó¤‚ËÎÂ Û˘ÓÔÏÈο 250% ÁÈ· ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ §¿ÚÈÛ· - £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ªfiÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÈÙÚÔÒÓ ·ÁÒÓ·, ÂÓfi˜ Ì·˙ÈÎÔ‡ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ı· Û¿ÛÂÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÌÂÙ·ÊÔÚÈο Î·È Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÙȘ Ì¿Ú˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÛÙȘ ˙ˆ¤˜ Ì·˜ Î·È ı· ··ÈÙ‹ÛÂÈ: ¡· ηٷÚÁËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ‰Èfi‰È·. ¡· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂχıÂÚË ÚfiÛ‚·ÛË ¯ˆÚ›˜ ¯·Ú¿ÙÛÈ· Ô˘ıÂÓ¿. ¢ËÌfiÛȘ, Û‡Á¯ÚÔÓ˜, ÊıËÓ¤˜ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜ Î·È Ì ‰ˆÚÂ¿Ó ˙ÒÓË ÙÔ Úˆ›. ªÂ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÙËÓ ˘fiÏÔÈË Ì¤Ú·. ÀÔ‰Ô̤˜ Î·È ¤ÚÁ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ Ô Ï·fi˜. ∫·Ó›˜ Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÛÂÈ ‰Èfi‰È·, ÂÚÓ¿Ì ÂχıÂÚ·” .

√ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ã¿ÓÈ· - ∫ÈÛÛfi˜ Δ∏¡ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ¢Ë-

Ì¿Ú¯Ô˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÚÔηÏ› Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ̤ۈ Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÿÓÈ·-∫ÈÛÛfi˜, fiÔ˘ ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ›‰È· ÂÙ·ÈÚ›·, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ™Â ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛË Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. ∫. §Â‚¤ÓÙ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ “·ÊÔ‡ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ¤¯ÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù·, Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ 800 ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ̤ÙÚˆÓ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÿÓÈ·-∫ÈÛÛfi˜ Î·È Ó· ÌË ‰ÔıÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ʤÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ” . √ Î. §Â‚¤ÓÙ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ “ÂÓÒ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ηٿ ÙÔÓ Î. ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ¤ÊÙ·ÈÁÂ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘, ÙÒÚ· οÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÔÈÔ˜ ÊÙ·›ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÁηÈÓÈ·ÛÙ› ·fi ¤Ú˘ÛÈ...” .


M·ÁÓËÛ›· 13

¶∂ª¶Δ∏ 24 π√À¡π√À 2010

Ãı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÁÈ· ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi

™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Ì ÌÈÎÚ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹

˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓ˜ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ „‹ÊÈÛË ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ΔÌ‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÈ ‰‡Ô Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ÎÏÈÌ·ÎÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ 24ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›·, ÙËÓ ÔÔ›· Î‹Ú˘Í·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 29 πÔ˘Ó›Ô˘ Ë °™∂∂ Î·È Ë ∞¢∂¢À, Ì ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔ μfiÏÔ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ›, Â›Û˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. ™˘Ó‰Èοٷ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, Ì ÂÈÏËÌ̤ÓË ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙÔ ÎÔÈÓfi „‹ÊÈÛÌ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ÂÍ‹˜: “¶ÚÔÂȉÔÔÈԇ̠ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ Ë ·ÓÔ¯‹ Î·È ˘ÔÌÔÓ‹ Ì·˜ ÂÍ·ÓÙÏ‹ıËηÓ. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ, ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Í·Ó¿ Ù· ÂÁÎÏËÌ·ÙÈο ÔÏÈÙÈο Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ï¿ıË ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛˆÓ, Ì ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ·ÚÔ¯ÒÓ. ∞ÚÓԇ̷ÛÙÂ Î·È ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ì ÙË ÏÔÁÈ΋ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏË Ï‡ÛË ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÙÈ΋ ¿Ó¢ fiÚˆÓ ˘ÔÙ·Á‹ ÛÙȘ ·Ú¿ÏÔÁ˜ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈΤ˜, Î·È ·ÓÙÈ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙˆÓ “ÙÔÎÔÁχʈӔ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ. §‡ÛË ˘¿Ú¯ÂÈ, ·ÚΛ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË Ó· ·ÚıÔ‡Ó Ù· ̤ÙÚ·

Ô˘ Ú¤ÂÈ Î·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ‡ÊÂÛË Î·È ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∫·Ù·‰Èο˙Ô˘Ì ÙȘ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚ˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ΢ڛ·Ú¯Ô ÛÙfi¯Ô, ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË Î¿ı ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Î·È ·ÁÓÔÒÓÙ·˜ ÚÔÎÏËÙÈο ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Î·È ÙȘ ‚ÈÔÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ·Ó¿ÁΘ. ∫·Ì›· χÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌË, ÛÔ‚·Ú‹ Î·È ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·Ó ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ fiÚˆÓ - ÂÛfi‰ˆÓ. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ··ÈÙÔ‡Ó ‰ËÌfiÛÈÔ, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi, ÈÛ¯˘Úfi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Ô˘ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹, ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·‰‡Ó·ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ·ÏÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Ìfi¯ıÔ˘. ¶ÚÒÙ· Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Î·È ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ Î·È fi¯È ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ

·ÁÔÚÒÓ. Ÿ¯È ÛÙÔ ·ÓÙÈ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Î·È ÛÙȘ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ. ∞‡ÍËÛË Î·È fi¯È Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ” . “™˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ì·˜” ÂÈÛ‹Ì·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¯ıÂÛÈÓÔ‡ Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›Ô˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ “ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. °È· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î¿ÙÈ ·Ó Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈο ̤ÙÚ· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‹ ۯ‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘ Ì ¤ÁÎÚÈÛË ·fi ÙË μÔ˘Ï‹. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÍÂοı·Ú· ÁÈ· ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ̤ÙÚ·, ηıÒ˜ ηٷÚÁÂ›Ù·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜, ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ Î·È ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÌÈÛfi ÔÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ.

ΔËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔηÏ› Ë ÚfiıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó Ì ۯ¤‰ÈÔ ¡fiÌÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘. ™˘Ó‰Èοٷ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ηÙ‰¿ÊÈÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, ··ÈÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ ‰‡Ô Â›Ì·¯ˆÓ ÓÔÌÔۯ‰›ˆÓ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¯ı˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Û ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÈ·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ·ÌÌ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ ·ÓÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›Ô˘, ·ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ΔÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÎÔÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ ‰‡Ô Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ·ˇı˘Ó·Ó οÏÂÛÌ· ÛÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Û ̷˙È΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ΔÚ›Ù˘ 29 πÔ˘Ó›Ô˘, Ì ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ› Â›Û˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜.

ªÂ Ù· ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈο ·˘Ù¿ ̤ÙÚ· ‰›ÓÔÓÙ·È Î›ÓËÙÚ· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Ó· ·ÔÏ‡Ô˘Ó Ì ¯·ÌËÏfi ÔÛfi ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ Î·È Ó· ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ó¤Ô˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ì ¯·ÌËϤ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ Î·È ÂÈÛÊÔÚ¤˜. ∂›Û˘, Ì ÙÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ı· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ÛÙ· 65 ¯ÚfiÓÈ·, οÙÈ Ô˘ ÙÔ ıˆÚԇ̠·‰È·ÓfiËÙÔ. ∞ÓÙȉÚÔ‡ÌÂ Î·È ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ ·Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ. ∫·Ïԇ̠fiÏË ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ì·˙Èο ÛÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ΔÚ›Ù˘ 29 πÔ˘Ó›Ô˘ ÌÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜. Δ¤ÏÔ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À Î. ¢ËÌ. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ì·˜, ηıÒ˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÍ˘Ì¤Ó· Î·È ¤¯ÂÈ ¯·ı› Ë ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ Ì ٷ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈο ̤ÙÚ· Î·È ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. £¤ÙÔ˘ÌÂ, Â›Û˘, ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÔÈÔÈ ı· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. Δ· ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈο ̤ÙÚ· Î·È ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÍÂ¤Ú·Û·Ó Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Â›Ó·È ˙·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ·fi Ù· ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏ· ¯Ù˘‹Ì·Ù·. ∏ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¤ÎÚËÍË ‰ÂÓ ı· ·ÚÁ‹ÛÂÈ Ó· ÍÂÛ¿ÛÂÈ. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ì·˙Èο ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Î·È ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ΔÚ›Ù˘” η٤ÏËÍÂ Ô Î. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜.

°È· ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi - ¡¤· ·ÂÚÁ›· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË

∫ÈÓËÙÔÔ›ËÛË Î·È Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ¯ı˜ ·fi ÙÔ ¶∞ª∂ ∞¶∂ƒ°π∞∫∏ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ÌÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÔÚ›· ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¯ı˜ Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∞ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ªÂÙÒÔ˘ (¶∞ª∂). ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ̤ÏË ÙÔ˘ ¶∞ª∂, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÂÚÁ›· Î˘Ì¿ÓıËΠ۠ÈηÓÔÔÈËÙÈο ÔÛÔÛÙ¿, ÂÓÒ ¤ÁÈÓ ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛË ÙfiÛÔ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ fiÏ˘. ¡¤· ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 29 πÔ˘Ó›Ô˘ ΋ڢÍ ÙÔ ¶∞ª∂, ÌÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. πηÓÔÔÈËÙÈο, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‹Ù·Ó Ù· ÔÛÔÛÙ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¶∞ª∂. øÛÙfiÛÔ, ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ‹Ù·Ó Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÔÚ›· Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÛÙÔ˘˜

ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘. “∏ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›· Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË” ÙfiÓÈÛÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ Î. ∫. ™ÙÂÚÁ›Ô˘ “̤ڷ Ì ÙËÓ Ë̤ڷ ͉ÈÏÒÓÔ˘Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÙÔ˘˜. ÀÏÔÔÈÔ‡Ó ¤Ó· ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ Ì·Ú¿˙ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Î·È ·ÓÙÈÏ·˚ÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ͷӷ˙‹ÛÂÈ. ™ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·, ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË, ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ÙËÓ ¶·È‰Â›·, ÙËÓ ÀÁ›· Î·È ÙËÓ ¶ÚfiÓÔÈ·. ™ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ ¯Ù‡ËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Â›Ó·È Û˘ÓÙÚÈÙÈÎfi. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜. ∂›Ó·È ·Ú¿ÏÏËÏ·

Ë ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ¤Ó· ·Ïfi ‚Ô‹ıËÌ· ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ÂÍ·ıÏ›ˆÛ˘. ∂›Ó·È ÌÈ· ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ· Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ‰È¿ÛˆÛ˘ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚È‚·ÛÙÔ‡ÌÂ. Œ¯Ô˘Ì ÙË ‰‡Ó·ÌË Î·È ÌÔÚԇ̠ӷ Ì·Ù·ÈÒÛÔ˘Ì ٷ Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘˜. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ù· ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·Ê· ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· Ó· ·˘ÍËı› ÙÔ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙ· 70 ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ë Û‡ÓÙ·ÍË Ó· Â›Ó·È ¤Ó· ¿ıÏÈÔ Â›‰ÔÌ· ÊÙˆ¯ÔÎÔÌ›Ԣ. ∞·ÈÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô Î·È ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋

ΔÚ¿Â˙· Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó Â‰Ò Î·È ÙÒÚ· ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ηٿ 50%. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠Â›Û˘ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ηٿÚÁËÛË Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÎÏ·‰ÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, fiÛÔ Î·È Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ∂ȯÂÈÚÔ‡Ó fi¯È ÌfiÓÔ Ó· “·ÁÒÛÔ˘Ó” ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Ù· ÌÂÚÔο̷ٷ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·. ¶ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. ∂ȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ıÂÛ›ÛÔ˘Ó ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ÌÂÚÔο̷ٷ οو fi¯È ÌfiÓÔ ·fi ÙȘ ÎÏ·‰ÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜. ∫¿ÓÔ˘Ó ·Ú¯‹ ·fi ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜. £· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ì Ì Ӥ· ·ÎfiÌË ÈÔ Ì·˙È΋ ·ÂÚÁ›· ÛÙȘ 29 πÔ‡ÓË ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Î·È ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Î·È ÙˆÓ ÎÏ·‰ÈÎÒÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆӔ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. ™ÙÂÚÁ›Ô˘. Δ¤ÏÔ˜, Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ “ÙÔ ¶∞ª∂ ‰ÈÂΉÈΛ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì Ï‹ÚË ÌÈÛıÔÏÔÁÈο Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ¶ÂÓı‹ÌÂÚÔ, ÂÙ¿ˆÚÔ, 35ˆÚÔ, 1.400 ¢ÚÒ Î·ÙÒÙÂÚÔ ÌÈÛıfi, Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜ 1.120 ¢ÚÒ, Û‡ÓÙ·ÍË ÛÙ· 60 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿-

ÓÙÚ˜ Î·È ÛÙ· 55 ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜, ηÙÒÙÂÚË Û‡ÓÙ·ÍË 1.120 ¢ÚÒ” . μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

√ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÁÈ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ª∂ ÂÚÒÙËÛË ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ô μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ı¤ÙÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ (∫¶∂), ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ ∫¶∂ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. √ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ∫¶∂ Û˘Ó¤‚·Ï ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔÈ΋˜, ·ÏÏ¿ Î·È ˘ÂÚÙÔÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜, Î.¿. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜: ·) ªÂÈÒıËΠÛËÌ·ÓÙÈο Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ (Ï.¯. ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ηٿÚÁËÛ ÙȘ ÔÏ˘‹ÌÂÚ˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÛÙ· ∫¶∂ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÂÚÈfiÚÈÛ ÛËÌ·ÓÙÈο, ·Ó ‰ÂÓ ·Î‡ÚˆÛÂ, Ù· ÂÈÌÔÚʈÙÈο ™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÙˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ). ‚. ΔÔ °ÂÓÈÎfi §ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÂÚÌ‹Ó¢Û fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ Â›‰ÔÌ· ÙÔ˘ Ó. 3205/03 ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ∫¶∂, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ À¢ı‡ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ∫¶∂” . ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ÀÔ˘ÚÁÔ› ÂÚˆÙÒÓÙ·È ÁÈ· Ù· ÂÍ‹˜: ªÂ ÔȘ ‰Ú¿ÛÂȘ/¤ÚÁ· - ·fi ÂıÓÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ ∂™¶∞ - ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ∂Î·›‰Â˘ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ∫¶∂; ¶Ò˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· Ù· ∫¶∂ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÂÙÚ·ÂÙ›·; ∞Ó ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Î·È Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘ °§∫ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ó. 3205/03 ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ∫¶∂;


M·ÁÓËÛ›· 14 ∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ÛÙȘ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ ∂ƒøΔ∏™∏ η٤ıÂÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹

Ë ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ η ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÌÂÙ¿ Î·È ·fi „‹ÊÈÛÌ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, Û¯ÂÙÈο Ì ٷ fiÛ· ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ÙˆÓ ÓËÛȈÙÈÎÒÓ ‰‹ÌˆÓ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ Ù˘ Ë Î· ∑‹ÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ “¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ∫∞§§π∫ƒ∞Δ∏™” Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂıÓÈÎfi ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÔÈ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ (™ÎÈ¿ıÔ˜, ™ÎfiÂÏÔ˜, ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜) ‰ÂÓ ÓÔÔ‡ÓÙ·È ÓËÛÈ¿! ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ·Ó Î·È Ê¤ÚÔ˘Ó fiÏ· Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÁÓˆÚ›ÛÌ·Ù· ÂÓfi˜ ÓËÛÈÔ‡ Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È, ·Ú’ fiÏ· Ù·‡Ù· ‰ÂÓ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ›Û˘ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ˘. ∏ ª·ÁÓËÛ›· ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘ ÙfiÛÔ Ë ÓËÛȈÙÈ΋ (™ÎÈ¿ıÔ˜, ™ÎfiÂÏÔ˜, ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜), fiÛÔ Î·È ÙÔ ¯ÂÚÛ·›Ô ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ›˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ οı ¯ÚfiÓÔ Ï‹ıÔ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Î·È ÂÈÛÎÂÙÒÓ. ΔÔ ÓËÛȈÙÈÎfi ÂȉÈο ÙÌ‹Ì· Ù˘, ηٿ ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜, ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ, ·ÔÙÂÏ› fiÏÔ ¤Ï͢ ·˘ÍË̤Ó˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi Ù· Ì¿Ï· ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, Ë ·ÎÙÔÏÔ˚΋ Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Ì ÙË ª·ÁÓËÛ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì ÙÚfiÔ Ô˘ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ Î·È ·ÚfiÛÎÔÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡. ∞˘Ùfi ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È Û ·ÎÒÏ˘ÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ì ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ô˘ ı· Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙËÓ ·˘ÍË̤ÓË Î›ÓËÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Â·ÚΛ˜ ÏÈÌÂÓÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· Û‡Ó‰ÂÛ˘ (ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, μfiÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ Î·È §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ ™ÎÔ¤ÏÔ˘). ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÓËÛȈÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ÔÓÙfiÙËÙ·˜, ¯Ú‹˙Ô˘Ó ›Û˘ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ˘ Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· ÓËÛÈ¿ ¡ÔÙ›Ô˘, μÔÚ›Ԣ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È πÔÓ›Ô˘ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó fiϘ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚfiÓÔȘ, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ¯ˆÚÔÙ·ÍÈο ÛÙÔ ÌÂÙ·›¯ÌÈÔ ÓËÛȈÙÈÎÔ‡ Û˘ÌϤÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ¯ÂÚÛ·›Ô˘ ¿ÍÔÓ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯·›ÚÔ˘Ó ÙˆÓ ÚÔÓÔÌ›ˆÓ Ô‡ÙÂ ÙˆÓ ÌÂÓ Ô‡ÙÂ ÙˆÓ ‰Â. ¢Â‰Ô̤Ó˘ ‰Â Ù˘ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ı¤Û˘, Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÔÈ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÂÎÚÔÛÒËÛ˘ ÛÙ· ·ÈÚÂÙ¿ fiÚÁ·Ó· ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘. ∫·ÙfiÈÓ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ, ÂÚˆÙ¿Ûı Î. ÀÔ˘ÚÁ¤: £· ÚԂ›Ù ÛÙȘ ‰¤Ô˘Û˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ÚfiÓÔȘ Ù˘ ÓËÛȈÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ¯‹˜; £· ˘¿ÚÍÂÈ ÙÂÏÈο ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÔ‡ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ˘; £· ÂÎÚÔÛˆËıÔ‡Ó ÔÈ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË £ÂÛÛ·Ï›·˜;” .

¶∂ª¶Δ∏ 24 π√À¡π√À 2010

Δ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ·‰È¿„¢ÛÙÔÈ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·

™Ù· 15 ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ¯Ú‹ÛË, ÛÙ· 25 Ë ·ÂÍ¿ÚÙËÛË ™˘Ó¯‹˜ ·‡ÍËÛË ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ¯Ú‹Û˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ·fi ÂÊ‹‚Ô˘˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

¯Ú‹ÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ·fi fiÏÔ Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ËÏÈ˘ ·ÓËÛ˘¯Â› ȉȷ›ÙÂÚ· ÙȘ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ηıÒ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ۯ‰fiÓ Â›Ó·È ÔÈ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ Ó·ÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·È‰È¿ ̤Û˘ ηٿ ‚¿ÛË ·ÛÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘, ÔÈ ËÏÈ˘ ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ (ÚÒÙË ÊÔÚ¿) Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 15 ¤ˆ˜ Î·È 20 ÂÙÒÓ. ŸÏÔÈ ÙÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ ∫∂£∂∞, ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘˜ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ¯·Û›˜ Á‡Úˆ ÛÙ· 15 ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ÚÔۤϢÛË fï˜ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÂÍ¿ÚÙËÛ˘, ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ, Á›ÓÂÙ·È Ì›· ‰ÂηÂÙ›· ·ÚÁfiÙÂÚ·. ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

¶·Ú¿ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ, ÔÈ ÔÛfiÙËÙ˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È ÙÔ‡ÙÔ ÂÂȉ‹, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, ÔÈ ‰È·ÎÈÓËÙ¤˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¢ÚËÌ·ÙÈÎÔ›. ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÂÙÚ·ÂÙ›· ·ÚÎÂÙ¤˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ (ÌÈÎÚÔÔÛÔًوÓ) ·fi ÙÔ˘˜ ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÏfiÁˆ ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ. ∫·ıÔÚÈÛÙÈ΋, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ Û·ÏÔ˘ Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÂÈ Ó·ÚΈÙÈο Û ·ÔÛ΢¤˜ Î·È ·˘ÙÔΛÓËÙ·. “¢ÂÓ Â›Ó·È ·ÛÙ›· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Û ۯ¤ÛË Ì ٷ Ó·ÚΈÙÈο” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˘˜, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ηıÒ˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Î·È Î·ÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. √ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ Î. °È¿ÓÓ˘ ΔfiÏÈ·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ˘ÎÓÒÓÂÈ ÔÈ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÁÔÓ¤ˆÓ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÁÔÓ›˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙËÓ fiÔÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÌÔÚÔ‡Ó Î·È fi¯È Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÏÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ¤ÚÁÔ. ∂›Ó·È ‰È·ÈÛو̤ÓÔ, ·fi ÛÙÔȯ›· Î·È ¤Ú¢ӷ˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙÈÓ·ÚΈÙÈÎÔ‡ ªÂÙÒÔ˘, fiÙÈ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ¯Ú‹Û˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Â›Ó·È Û¯ÂÙÈο ÌÈÎÚfi˜ Î·È ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÓËÏ›ÎˆÓ Ô˘ ‹Úı Û Â·Ê‹ Ì ӷÚΈÙÈο. ∞fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Â›Û˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ fiÙÈ ¤Ó·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·È‰ÈÒÓ

‰ÔΛ̷Û ¤ÛÙˆ Î·È Ì›· ÊÔÚ¿. ∞˘ÍË̤ÓÔ˜ Â›Ó·È Â›Û˘ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÓËÏ›ÎˆÓ Î·È ÂÊ‹‚ˆÓ Ô˘ Ï·ÈÛÈÒÓÂÈ Ù· ıÂÚ·¢ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ∞˘Ùfi ‚¤‚·È· ıˆÚÂ›Ù·È ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi, ˆÛÙfiÛÔ ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ó¤ÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÂÌÏÔ΋ Ì ٷ Ó·ÚΈÙÈο. π‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “¶ÈÏfiÙÔ˜” ÙÔ˘ ∫∂£∂∞, fiÔ˘ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Ó¤ÔÈ ¤ˆ˜ Î·È 25 ÂÙÒÓ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÙ·Ûȷ΋, Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ‹ Â›Ó·È ‹‰Ë ÂÍ·ÚÙË̤ÓÔÈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‰›ÓÔÓÙ·È ˘ËÚÂۛ˜ ÛÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ‚¿ÛË Î·È Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ¶·Ú¤¯ÔÓÙ·È ˘ËÚÂۛ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜, ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂Ó˜ ÛÙ· ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜. ∞¢ı‡ÓÂÙ·È Û ÔÈÎÔ-

Á¤ÓÂȘ Î·È Ó·ÚÔ‡˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¡ÔÌÒÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. º¤ÙÔ˜ Ô “¶ÈÏfiÙÔ˜” Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ıÂÙÈ΋˜ ·ÚÔ˘Û›·˜, Ì ÔÏϤ˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. ∂›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛˆÓ-ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ “¶ÈÏfiÙÔ˜” Â›Ó·È Ë ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” , Ô˘ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ (11.00 - 14.00 Î·È 17.00-23.00) ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ΤÓÙÚÔ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Î·È Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÁÈ· οı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ. ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∫∂£∂∞ “¶ÈÏfiÙÔ˜” , ÛÙ· ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘, ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔۤϢÛË ·ÙfiÌˆÓ Â›Ó·È ·fi ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ·. ∏ ·Ó·ÏÔÁ›· ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ÂÚ›Ô˘ ÔÎÙÒ ¿ÓÙÚ˜ ÚÔ˜ ‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜. √ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ô˘ ÚÔÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ Úfi-

ÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È Î¿Ùˆ ÙˆÓ 20 ÂÙÒÓ. √ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È 25 ÂÙÒÓ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫∂£∂∞, Ë ¯Ú‹ÛË Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ¿Ú¯ÈÛ - ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ - ÚÈÓ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·, ‰ËÏ·‰‹ Û ËÏÈΛ· 15 ÂÚ›Ô˘ ÂÙÒÓ. √È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ ∫∂£∂∞ Â›Ó·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎÔ›, fiÙÈ Ë ¯Ú‹ÛË ·Ú¯›˙ÂÈ Ì ÙÔ ¯·Û›˜ Î·È ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ “·ÎfiÌË Î·È Ô ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌfi˜ Ì ÙÔ ¯·Û›˜, ÌÔÚ› οÏÏÈÛÙ· Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÂÍ¿ÚÙËÛË Î·ıÒ˜ Â›Ó·È Úfi‰ÚÔÌÔ˜ Ô˘Û›·” Î·È ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È fiÙÈ “Ù· Ó·ÚΈÙÈο ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ϤÔÓ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ‰ÈÏ·Ó‹˜ fiÚÙ·˜”. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·fi Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó·

ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ, ηıÒ˜ Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ Û ӷÚΈÙÈο ·ÙfïÓ, ·ÏÏ¿ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ηٿۯÔÓÙ·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û¯ÂÙÈο ÌÈÎÚfi˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘, ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ë ˘ËÚÂÛ›· ¤¯ÂÈ ·Û¯ÔÏËı› ‹‰Ë Ì 65 ˘Ôı¤ÛÂȘ (ÂÓÒ fiÏÔ ÙÔ 2009 ›¯Â ·Û¯ÔÏËı› Ì 172 ˘Ôı¤ÛÂȘ) ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ηÙËÁÔÚ‹ıËÎ·Ó 78 ¿ÙÔÌ· (ÙÔ 2009 ηÙËÁÔÚ‹ıËÎ·Ó 200) Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó 77 (ÙÔ 2009 ›¯·Ó Û˘ÏÏËÊı› 189). ∫·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 1.150 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ËÚˆ›Ó˘ (ÙÔ 2009 ›¯·Ó ηٷۯÂı› 3.082), 22 ÎÈÏ¿ ¯·Û›˜ (ÙÔ 2009 39 ÎÈÏ¿), 216 ‰ÈÛΛ· (ÙÔ 2009 715), ÂÓÒ ÙÔ 2009 ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ‰‡Ô ı¿Ó·ÙÔÈ ¯ÚËÛÙÒÓ. ΔÔ 2008, ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ηٷۯ¤ıËΠÔÛfiÙËÙ· ËÚˆ›Ó˘ ‚¿ÚÔ˘˜ 4,5 ÎÈÏÒÓ, ¯·Û›˜ ¤ÍÈ ÂÚ›Ô˘ ÎÈÏÒÓ, 114 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ÎÔη˝Ó˘ Î·È 2707 ‰ÈÛΛ·. ΔÔ 2008 ‰‡Ô ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ·fi Ù· Ó·ÚΈÙÈο.

∂Ή‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ∏ “¶ÚfiÙ·ÛË ∑ˆ‹˜” , ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÚfiÏ˄˘ ηٿ ÙˆÓ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜-√∫∞¡∞ Î·È ÙÔ ∫∂£∂∞ “¶ÈÏfiÙÔ˜” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 25 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ (¿Á·ÏÌ· ∏ÚÒÔ) ÁÈÔÚÙ‹ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ηٿ ÙˆÓ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ. ¶·È‰È¿ Î·È Ó¤ÔÈ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜: “¶·›˙ÔÓÙ·˜ ·È¯Ó›‰È· ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ” Î·È “∫¿Óˆ °ÎÚ¿ÊÈÙÈ” .

£ÂÌ·ÙÈÎfi ¶¿ÚÎÔ, ÎÙ›ÚÈ· °ÎÏ·‚¿ÓË - √ÈÓÔÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi

¶·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ·Ó¿Ï·Û˘ ̤ۈ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ™∂πƒ∞ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ·Ó¿Ï·Û˘ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Jessica” . ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ, ÙÔ £ÂÌ·ÙÈÎfi ¶¿ÚÎÔ, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÎÙ›ÚÈ· °ÎÏ·‚¿ÓË Î·È √ÈÓÔÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Jessica” , ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ·ÛÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È È‰ÈˆÙÒÓ. ªÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¶fiË °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë Î·È ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ¢ËÌ. ¢ÂÚ‚¤ÓË Ì ÙË ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Î. ¡Ù›Ó· ∑·ÌÔ‡ÓË Î·È ˘Ë-

ÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· JESSICA, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÁÈÓ ̛· ÚÒÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ÂÈϤÍÈ̘.

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· Â˘Úˆ·˚΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ı¤Ì·Ù· ·ÛÙÈÎÒÓ ·Ó·Ï¿ÛÂˆÓ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ı¤Ì·Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û ÙÔÌ›˜ fiˆ˜ Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ÔÈ ·ÛÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜. ™ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ı·

‰È·ÙÂı› ÎÔÓ‰‡ÏÈ 20 ÂÎ. ¢ÚÒ ÛÙÔ ¶.∂.¶. £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÓÒ Ô ·ÒÙÂÚÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Â›Ó·È Ó· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ fiÚÔÈ ÙÔ˘ ∂™¶∞ Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È, ÛÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÙÔÌ›˜ (ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ·ÛÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ) Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‹‰Ë Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ªÓËÌfiÓÈÔ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ȉ¤Â˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· Èı·Ó¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÚÈıÔ‡Ó ÂÈϤÍÈ̘ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È ÔÈ Ôԛ˜ Ê˘ÛÈο ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ¤ÁÈÓ ̛· ÚÒÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ £ÂÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶¿ÚÎÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË

·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Ï¿‚ÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ‹ ı· Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, fiˆ˜ ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ °ÎÏ·‚¿ÓË Î·È Ù˘ ÚÒËÓ √ÈÓÔÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· fï˜ ¤ÁÈÓ ̛· ÚÒÙË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ˘Ô‚ÏËı› ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÚfiÙ·ÛË ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ §·ÚÈÛ·›ˆÓ Ì ¿ÍÔÓ· ÙÔ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ, fiÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ̤ۈ Ù˘ ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÂÓfi˜ ı· ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙÔ ‰›ÔÏÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÚÔ¸fiıÂÛ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓfi˜ ÂÓÈ·›Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÛÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ô˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô fiÏÂˆÓ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· JESSICA, ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ·ÛÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È È‰ÈˆÙÒÓ.


¶EM¶TH 24 IOYNI√À 2010

15


ª·ÁÓËÛ›· 16 ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· √π ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶À™¢∂, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ·Ó¿ÏË„Ë ˘ËÚÂÛ›·˜ Î·È ıÂÚÈÓ‹˜ ÂÊËÌÂÚ›·˜ ÛÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË ˆ˜ ÂÍ‹˜: ŸÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÔÚÁ·ÓÈ΋ ı¤ÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ù˘ ÔÚÁ·ÓÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ı¤Û˘. ŸÛÔÈ ÌÂٷ٤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞’ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2010-11 ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜. ŸÛÔÈ Â›¯·Ó ·ÔÛ·ÛÙ› Û ¿ÏÏ· ¶À™¢∂ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ ›¯·Ó ÙÔÔıÂÙËı› ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2009-10. √È ˘fiÏÔÈÔÈ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜. ŸÛÔÈ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¶.À.™.¢.∂. Î·È ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ μ’, °’ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó: ÛÙÔ 1Ô °Ú·Ê›Ô. °È· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¢’ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ 2Ô °Ú·ÊÂ›Ô Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜.

¶Úfi‰ÚÔ˜ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜ Ô ∞ı. ∫Ô‡ÁÎÔÏÔ˜ ∞¶√ ÙËÓ ∫ÔÛÌËÙ›· Ù˘

¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÎÏÂÎÙfiÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜, ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 23 πÔ˘Ó›Ô˘, Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ηıËÁËÙ‹˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∫Ô‡ÁÎÔÏÔ˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ „ËÊÈÛ¿ÓÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÂÎÏÂÎÙÔÚÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÂÎϤ¯ÙËΠÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜, ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ˘Ô„‹ÊÈ· ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ηıËÁ‹ÙÚÈ· ŸÏÁ· ÃÚÈÛÙÔÔ‡ÏÔ˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ „ËÊÈÛ¿ÓÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÂÎÏÂÎÙÔÚÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÂÎϤ¯ÙËΠ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜, ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ ıËÙ›· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ‰ÈÂÙ‹˜, ·fi 19-2010 ¤ˆ˜ 31-8-2012.

∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ∞¶√ ÙËÓ ¶∂∂¶ £ÂÛÛ·Ï›·˜

·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 25/6 Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 27/6 ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘ 2˘ ¶ÂÚÈfi‰Ô˘ 2009 ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ Î·È π‰ÈˆÙÈÎÒÓ π∂∫ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂͤٷÛ˘ Ì›· ÒÚ· ÚÈÓ ÙËÓ ·Ó·ÁÚ·ÊfiÌÂÓË ÛÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÂÍÂÙ·˙Ô̤ÓÔ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·Ï¿‚ÂÈ.

¶∂ª¶Δ∏ 24 I√À¡π√À 2010

™‡ÓÓÂÊÔ ÛÎfiÓ˘ ÚÔοÏÂÛ ¤ÏÂÁ¯Ô ·fi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ¡∞ª

ƒ‡·ÓÛË ·fi ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ∞°∂Δ “¡

ÙÔ˘Ì¿ÓÈ·Û” ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ·fi ÙËÓ ÙÛÈÌÂÓÙfiÛÎÔÓË, ÌÂÙ¿ ·fi ‚Ï¿‚Ë Û ÂÚÈÛÙÚÔÊÈ΋ οÌÈÓÔ Ù˘ ∞°∂Δ, ÙËÓ ÔÔ›· Ë ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ ¤ıÂÛ ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. Δ· ÙËÏÂʈӋ̷ٷ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ‹Ù·Ó ‰Âο‰Â˜ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙ¿ÏıËΠÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó ÙÈ Â›¯Â Û˘Ì‚Â›.

¶ÚfiÎÏËÛË Ú‡·ÓÛ˘ ·fi ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙËÓ ∞°∂Δ, ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ, ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ¡∞ª ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›. ªÂÙ¿ ·fi ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Û‡ÓÓÂÊÔ˘ ÛÎfiÓ˘ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞°∂Δ, ‰fiıËΠÂÓÙÔÏ‹ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Î. ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ¡∞ª, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› ¿ÌÂÛ· ·˘ÙÔ„›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘. À¿ÏÏËÏÔ˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ·fi ÙËÓ ·˘ÙÔ„›· ÚԤ΢„ fiÙÈ ˘‹ÚÍ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔ ª‡ÏÔ º·Ú›Ó·˜ 5 (ÊڷοÚÈÛÌ· ·fi ÙÛÈ̤ÓÙÔ), Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘. °È· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ‚Ï¿‚˘, ¤ÁÈÓ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ, Ô˘ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË ‰È·Ê˘Á‹ ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘. ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ÏËÌÌÂÏ‹ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·ÓÙÈÚ‡·ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘, fiˆ˜ Ù· ˘‚ÚȉÈο Ê›ÏÙÚ·, Ù· ËÏÂÎÙÚÔÛÙ·ÙÈο Ê›ÏÙÚ· Î·È Ù· Û·ÎfiÊÈÏÙÚ·, ·ÏÏ¿ Û ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È ‰È·Î›ÓËÛ˘ ˘ÏÈÎÒÓ, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÓÈÛÙ¿ ·Ú¿‚·ÛË ÙˆÓ ÂÁÎÂÎÚÈ̤-

™Δ√ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ¶ÚÔÏËÙÈ΋˜ π·ÙÚÈ΋˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞Ó¿‚Ú·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 27 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010, ÛÙȘ 11.00 .Ì. Î·È ÛÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· ¶ÔÏÏ·ÏÒÓ ÃÚ‹ÛÂˆÓ “. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ªËÏÈÒÓ˘” , ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÁÓˆÛÙ‹ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ π·ÙÚfi˜ ¢ÂÚÌ·ÙÔÏfiÁÔ˜-ÃÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ η ¢‹ÌËÙÚ· ¡Ù¿ÛÈÔ˘ - ¶Ï·Î›‰·, Ë ÔÔ›· ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ∞Ó¿‚Ú·˜ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰ÂÚÌ·ÙÈÎÒÓ ·ı‹ÛˆÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Á›ÓÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È Ë È·ÙÚfi˜ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó fiÛÔ˘˜ Î·È fiÛ˜ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó.

ªÂÙ·ÙfiÈÛË Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·

ÓˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ, Û ·Ó¿ÏÔÁÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009, ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÛÙËÓ Û˘ÓÙ·¯ı›۷ ¤ÎıÂÛË ·˘ÙÔ„›·˜, ›¯·Ó ÚÔÙ›ÓÂÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔʇÁÔÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÙË ‚ÂÏÙÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÂÈıÂÒÚËÛ˘ Î·È ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ

Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ fi¯ÏËÛ˘, ηٿ ÙȘ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ‚Ï·‚ÒÓ. Δ· ·Ú·¿Óˆ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë Û ‰È·‰Èηۛ· ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘, ÂÓ fi„ÂÈ Î·È Ù˘ ÂÈΛÌÂÓ˘ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ηٿ ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ÚfiÙ˘Ô. ∏ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘

‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛË ÌÂÙ¿ Ù· ÙËÏÂʈӋ̷ٷ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÂÎÙÈÌ‹ıËΠ¯ˆÚ›˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ë Î·Ù¿ÛÙ·Û˘, Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ·ÓËÛ˘¯›· Û ÔÏÏÔ‡˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›‰·Ó ÙÔ Û‡ÓÓÂÊÔ Ù˘ ÛÎfiÓ˘ Ó· ηٷÎχ˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È Ó· ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È ÁÚ‹ÁÔÚ· Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ·Ó¤ÌˆÓ Ô˘ ¤ÓÂ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹.

¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÛÙÔ˘˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ

«¶Ï·Ófi‰ÈÔÈ» ÁÈ·ÙÚÔ› ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· “™Â ͤÊÚ·ÁÔ ·Ì¤ÏÈ” ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ÂÍÂÏȯı› Ô È·ÙÚÈÎfi˜ ÎÏ¿‰Ô˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, fiˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠ۠ۇÛÎÂ„Ë ÙˆÓ π·ÙÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÓÔÌÒÓ. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È “Ï·Óԉȷ΋” ¿ÛÎËÛË Ù˘ È·ÙÚÈ΋˜, ÂÓÒ Ë ·Ú¿ÓÔÌË ‰È·Ê‹ÌÈÛË È·ÙÚÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯı› Û ηıËÌÂÚÈÓfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. √È π·ÙÚÈÎÔ› ™‡ÏÏÔÁÔÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ·Ú¤Ì‚Ô˘Ó ‰˘Ó·ÌÈο Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ˙ËÙÔ‡Ó ¿‰ÂÈ· ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ¤Ó· ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ÛÙ· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘. ™Â Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ π·ÙÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÎÙÈÌ‹ıËÎÂ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘, Î·È Ù˘ Ï·Óԉȷ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÂÓÒ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÏËÊıÔ‡Ó Ù· ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ· fiÛÔ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÓˆÚ›˜. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ·˘Ù‹ ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Î·È ÔÈ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ› ¢È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ π‰ÈˆÙÈÎÒÓ ∫ÏÈÓÈÎÒÓ Î·È ∫¤ÓÙÚˆÓ ∞ÔηٿÛÙ·Û˘. Ÿˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠ·fi ÙË Û˘˙‹ÙËÛË, ÁÈ·ÙÚÔ› ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ Û ¿ÏÏÔ˘˜ π·ÙÚÈÎÔ‡˜ ™˘Ï-

¶ÚÔÏËÙÈ΋ π·ÙÚÈ΋ ÁÈ· ·ı‹ÛÂȘ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞Ó¿‚Ú·

ÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÂÎÙÂÏÔ‡Ó È·ÙÚÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¢ı‡Ó˘ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ §¿ÚÈÛ·˜ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ¿‰ÂÈ¿ ÙÔ˘. ∂›Û˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È fiÙÈ Î·È ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ› π·ÙÚÔ› ÂÎÙÂÏÔ‡Ó È·ÙÚÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ Û π‰ÈˆÙÈΤ˜ ∫ÏÈÓÈΤ˜ ·Ú¿ÓÔÌ·. ΔÂÏÂ˘Ù·›·, fiˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ, ¤Ï·‚ ÌÔÚÊ‹ ÂȉËÌ›·˜ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙ· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ È·ÙÚÒÓ Î·È ÎÏÈÓÈÎÒÓ, Ì ÛÎÔfi Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙË ‰È·Ê‹ÌÈÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È fi¯È ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡, ¯ˆÚ›˜ ÂÈϤÔÓ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÔÈΛԢ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. “∂ÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡ Î·È Ù· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈ· ÛÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÚÔ˜ π·ÙÚÔ‡˜ ‹ ∫ÏÈÓÈΤ˜ ıˆÚԇ̠fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ·ıÒ·” , ÂÈÒıËΠ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∂›Û˘ ÂÎÙÈÌ‹ıËΠfiÙÈ ÙÌ‹Ì·Ù· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ π‰ÈˆÙÈÎÒÓ ∫ÏÈÓÈÎÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â·ÚÎÒ˜ ÛÙÂϯˆÌ¤Ó· Ì ÙÔ È·ÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜, ÂÓÒ Û ÌÂÚÈΤ˜ ∫ÏÈÓÈΤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È Â͈ÙÂÚÈο È·ÙÚ›· ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ¯ˆÚ›˜ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú-

¯È·Î‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ï‹Ú˘ Û˘ÌÌfiÚʈÛË, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ Î·È ÙȘ ʈÙÂÈÓ¤˜ ÂÈÁڷʤ˜ ÙˆÓ È·ÙÚÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰È·ÁÓˆÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∫Ò‰Èη π·ÙÚÈ΋˜ ¢ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜, ÂÓÒ Û ÌÂÚÈΤ˜ ȉȈÙÈΤ˜ ∫ÏÈÓÈΤ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È “ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ” Ù‡Ô˘ È·ÙÚÈ΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Ë ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ÚԂϤÂÈ, Ë ÚfiÛÊ·ÙË Û¯ÂÙÈο ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ∂.√.º. Ÿˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ, Û ÂÚ›ÙˆÛË ·Ú·‚›·Û˘ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÔÈ ÌÂÓ È·ÙÚÔ›, ı· ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È ÛÙÔ ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÔÈΛԢ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ÔÈ ‰Â ∫ÏÈÓÈΤ˜ Î·È Ù· ∫¤ÓÙÚ· ∞ÔηٿÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ŸÏ˜ ÔÈ ∫ÏÈÓÈΤ˜ Î·È ∫¤ÓÙÚ· ∞ÔηٿÛÙ·Û˘, ÛÙËÓ ·Ú¯‹ οı ÙÂÙÚ·Ì‹ÓÔ˘ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ Ì ٷ ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ È·ÙÚÒÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Û οı ÙÌ‹Ì·, Ì·˙› Ì ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ À‡ı˘ÓÔ˘. ™ÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ı· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Î·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÓÂȉ›ÎÂ˘ÙˆÓ È·ÙÚÒÓ Ô˘ ÂÊËÌÂÚ‡ԢÓ. “¢ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙÔ Ì¤Ï-

ÏÔÓ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ‹ ·ÚÔ˘Û›· È·ÙÚÔ‡ ‹ ÎÏÈÓÈ΋˜ ÛÙ· ª.ª.∂. ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÔÈΛԢ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. ¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ηӤӷ˜ È·ÙÚfi˜ ̤ÏÔ˜ ÂÓfi˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ˆ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË, ÁÈ· ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ȷÙÚÈ΋˜ Ú¿Í˘, Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ¿ÏÏÔ ™‡ÏÏÔÁÔ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿‰ÂÈ· ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÂ›Ô π·ÙÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ. ŸÏ˜ ÔÈ π‰ÈˆÙÈΤ˜ ∫ÏÈÓÈΤ˜ Î·È Ù· ∫¤ÓÙÚ· ∞ÔηٿÛÙ·Û˘ ı· Ú¤ÂÈ Û ̛· ‚‰ÔÌ¿‰· Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÔÈÎÂ›Ô π·ÙÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ Î·È ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁÈÂÈÓ‹˜ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ‚‚·ÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó È·ÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ Û ¿ÏÏÔÓ π·ÙÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ. ∞Ó ¤¯ÂÈ ‰Ôı› Û¯ÂÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· ·fi ÙÔ π·ÙÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ÂÓÒ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ π·ÙÚÈÎÔ‡˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈÎÒÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ·fi ÙȘ ∫ÏÈÓÈΤ˜ ÙˆÓ ¤ÌÌÈÛıˆÓ π·ÙÚÒÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó, ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Ù·Ì›Ԕ , fiˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÔÈ π·ÙÚÈÎÔ› ™‡ÏÏÔÁÔÈ.

√ ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Î·È Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·fi 1/7 ¤ˆ˜ 30/9 ˆ˜ ÂÍ‹˜: §·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ √ˆÚÔÎË¢ÙÈο: ™ÙËÓ Ô‰fi ªÂϛӷ˜ ªÂÚÎÔ‡ÚË, ·fi ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ Ò˜ ª·Ó‰ËÏ·Ú¿. ŒÓ‰˘ÛË-˘fi‰ËÛË: ™ÙËÓ Ô‰fi ¶·¿ÁÔ˘, ·fi ™ÈÓÒ˘ Ò˜ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘. §·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ¶¤ÌÙ˘ √ˆÚÔÎË¢ÙÈο: ™ÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ Ò˜ ¢·‚¿ÎË. ŒÓ‰˘ÛË-˘fi‰ËÛË: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ (¯ÒÚÔ˜ parking μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜).

∂ÈÌfiÚʈÛË ÛÙÂϯÒÓ ¡.∂.§.∂. ∂¶πª√ƒºø™∏ ÛÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È Ù˘ ∂Í’ ·ÔÛÙ¿Ûˆ˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ §·˚΋˜ ∂ÈÌfiÚʈÛ˘ (¡.∂.§.∂.) ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ú¯›˙ÂÈ ÛÙ· ∫.∂.∂. §¿ÚÈÛ·˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 25 πÔ˘Ó›Ô˘. £· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ô °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¡∂§∂ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛÔ‡ÙÛ·˜ Î·È ÙÔ Û٤ϯԘ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ªÂÏÈÛÛ›‰Ô˘ °ÂÛıËÌ·Ó‹. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ‰È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ıÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜. ∂›Û˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡∂§∂ Î. ¶·ÁˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ ˘¤ÁÚ·„ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·Ô‰Ô¯‹˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÂÓfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ “Leonardo Da Vinci” ÙÔ˘ π.∫.À. Ì ٛÙÏÔ “∞Ó¿Ù˘ÍË ∞ÓıÚÒÈÓÔ˘ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ì¤Ûˆ Coaching Î·È Mentoring” . ∏ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È 100% ·fi fiÚÔ˘˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ı· ÂÈÌÔÚÊÒÛÂÈ ÛÙÂϤ¯Ë ηٿÚÙÈÛ˘ Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ˘˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯›˜ Ì‹Ó˜. T¤ÏÔ˜, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 28 πÔ˘Ó›Ô˘ Ë ¡∂§∂ Ì·˙› Ì ÙËÓ ∞¢∂¢À ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· “∞ÓÔȯÙfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÙË ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” .


M·ÁÓËÛ›· 17

¶EM¶TH 24 IOYNI√À 2010

∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÚÔ˜ ∞¢∂¢À Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÂıÂÏÔ‡ÛȘ

∞ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙȘ ÌÂٷٿÍÂȘ Œ

ÓÙÔÓÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓËÛ˘¯›· ÂÈÎÚ·Ù› ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ √Δ∞ Ô˘ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ ÓfiÌÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Î·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È Â›Ù ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ›Ù ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜. √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ·ÓËÛ˘¯›·, Ì‹ˆ˜ ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜, Ó· ÌÂÙ·ÙÂıÔ‡Ó Û ˘ËÚÂۛ˜ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ô˘ ηٷÚÁ›ٷÈ, ÂÓÒ ·ÎfiÌË Â›Ó·È “ıÔÏfi” ÙÔ ÙÔ›Ô ÙÔ‡ Ò˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

°È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Î·È ÙÔ ÓÔ̷گȷÎfi ·Ú¿ÚÙËÌ· Ù˘ ∞¢∂¢À ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ËÌÂÚ›‰·, ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. ª¤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÓıÚÒÈÓÔ˘ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ›¯·Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÂıÂÏÔ‡ÛÈ· ÌÂٿٷÍË ÌfiÏȘ ‰‡Ô ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Â› Û˘ÓfiÏÔ˘ 350 Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Î·È ÂÓÒ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÈÛ¯‡ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔıÂÛÌ›· ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Ô˘ Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 8 πÔ˘Ï›Ô˘. “À¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ›ÂÛË ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·, ÚˆÙ¿ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Î·È Î·Ï¿ οÓÂÈ Î·È ÚˆÙ¿ÂÈ. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· “ıÔÏfi ÙÔ›Ô” Á‡Úˆ ·fi οÔȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜, ηıÒ˜ οÔȘ ˘ËÚÂۛ˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, ·Ó ı· ηٷÚÁËıÔ‡Ó, ·Ó ı· ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó, ·Ó ı· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó”, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÓÔ̷گȷÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞¢∂¢À Î. ¢ËÌ. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜. “ªÔÚ› Ó· ÂÚÈÛÛÂ‡Ô˘Ó ı¤ÛÂȘ Â‰Ò Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ·ÏÏÔ‡ ‹ Ë ˘ÂÚÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ÙË ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰·, Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È .¯. ÛÙË §·Ì›·, ÁˆfiÓÔ˘˜, ÎÙËÓ›·ÙÚÔ˘˜. ŸÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ, ÁÈ’ ·˘Ùfi ı· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÔ‡Ó Ì ¶ÚÔ‰ÚÈο ¢È·Ù¿ÁÌ·Ù·. À¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ¤¯Ô˘Ì ÌÂٷٿÍÂȘ Î·È ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÛÙË ºıÈÒÙȉ· ‹ ÙËÓ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·”, ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜. ŸÏÔÈ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÌÂٷٷ¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ·fi οÔȘ ˆÛÙfiÛÔ ˘ËÚÂۛ˜ ı· ÌÂٷٷ¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÔÚÈÛÙ› ÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ›, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î¿ı ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ô‡ ı· ÌÂٷٷ¯ı› Î·È ÙÈ ı· οÓÂÈ.“∏ ÂıÂÏÔ˘Û›· ÌÂٿٷÍË ¤¯ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ·, Ó· ÌË Û ÌÂٷٿ͈ Ì ÙÔ ˙fiÚÈ, ¤Ï· ÌfiÓÔ˜ ÛÔ˘. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË. ÕÓÂÚÁÔÈ ‰ÂÓ ı· Ì›ÓÔ˘Ó, ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È ÌfiÓÈÌÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ù˘ ÌÂٿٷ͢ Û ¿ÏÏË ˘ËÚÂÛ›·, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ·, ÁÈ· Ù· Ù˘¯›· Ô˘ η٤¯ÂÈ Ô ˘¿ÏÏËÏÔ˜, ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ”, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜, Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙȘ ÌÂٷٿÍÂȘ. ∏ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂıÂÏÔ‡ÛȘ ¤¯ÂÈ ÙÂı› Û ÈÛ¯‡ ·fi ÙȘ 8 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∞ÓıÚÒÈÓÔ˘ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î. °ÂÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ “‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜”. √È ‰‡Ô ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ Â͉‹ÏˆÛ·Ó ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ˘¤‚·Ï·Ó ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÂıÂÏÔ‡ÛȘ, ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ‰‹ÏˆÛ·Ó ˆ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÌÂٷٷ¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·

ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘.ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô Î‡ÚÈÔ˜ fiÁÎÔ˜ ÙˆÓ ÌÂٷٿÍÂˆÓ ı· Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi˜.

∏ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 257 ·Ú.1 ÙÔ˘ Ó.3852/2010 Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ‰Èη›ˆÌ· ÌÂٿٷ͢ ¤¯Ô˘Ó: -ΔÔ ÌfiÓÈÌÔ Î·È Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛˆÓ, ∂ÓÈ·›ˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ Î·È ¡Ô̷گȷÎÒÓ ¢È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ̤·. -ΔÔ ÌfiÓÈÌÔ Î·È Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛˆÓ, ∂ÓÈ·›ˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ Î·È ¡Ô̷گȷÎÒÓ ¢È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·ÔÓ¤ÌÔÓÙ·È ÌÂÌÔӈ̤ӷ ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ˘¿ÏÏËÏÔ. -ΔÔ ÌfiÓÈÌÔ Î·È Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ·ÔÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛˆÓ, ∂ÓÈ·›ˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ Î·È ¡Ô̷گȷÎÒÓ ¢È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ·ÔÓ¤ÌÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 95 ·Ú. 1· ÙÔ˘ Ó 3852/2010. -ΔÔ ÌfiÓÈÌÔ Î·È Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÚÈÙÒÛˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ·ÔÛ·Ṳ̂ÓÔ ‚¿ÛÂÈ ÎÔÈÓÒÓ ‹ ÂȉÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Û ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜, ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ÂÊfiÛÔÓ fï˜ ˘¿ÁÂÙ·È ÔÚÁ·ÓÈο ÛÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ˘ËÚÂÛ›·.

-ΔÔ ÌfiÓÈÌÔ Î·È Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÂÏ› Û ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ¿‰ÂȘ (.¯. ¿‰ÂÈ· ˘ËÚÂÛȷ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ·Ó·ÚÚˆÙÈ΋, ¿Ó¢ ·Ô‰Ô¯ÒÓ, ·Ó·ÙÚÔÊ‹˜ Ù¤ÎÓÔ˘ Î.Ï.), ÂÊfiÛÔÓ fï˜ ˘¿ÁÂÙ·È ÔÚÁ·ÓÈο ÛÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ˘ËÚÂÛ›·. √È ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 257 ·Ú. 1 ÙÔ˘ Ó.3852/2010 ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘: - ‰È·Ó‡Ô˘Ó ÙË ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÙÒÓ, Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙȘ ΛÌÂÓ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ. - ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÔÚÁ·ÓÈο Û ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·ÔÛ·Ṳ̂ÓÔÈ Û ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛˆÓ. ∏ ÌÂٿٷÍË Á›ÓÂÙ·È: -™ÙÔ ‰‹ÌÔ Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. -™ÙÔ ‰‹ÌÔ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ Ë Î·Ù·ÚÁÔ‡ÌÂÓË ·ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ÓÔ̷گȷ΋ ˘ËÚÂÛ›· Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ‰È·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ· ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 95 ·Ú.5 ÙÔ˘ Ó.3852/2010. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˜ ÓÔ̷گȷΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ‰ÚÂ‡Ô˘Ó Û ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜, ÏËÓ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ÓÔÌÔ‡. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È ‰ËÏ·‰‹ fiÙÈ fiÛÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Û ·ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ÓÔ̷گȷ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ÔÔ›·˜ ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ·fi 1/1/2011 ·ÔÓ¤ÌÔÓÙ·È, ÂÓ fiψ ‹ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜, ÌÂٷٿÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰‹ÌÔ, ÛÙË ¯ˆÚÈ΋ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ·ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ÓÔ̷گȷ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÛÙËÓ ÔÔ›· Û‹ÌÂÚ· ˘ËÚÂÙÔ‡Ó. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ‰‡Ó·ÓÙ·È Ì ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë, ¤ˆ˜ 87-2010, Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÌÂٿٷ͋ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰‹ÌÔ (ÂÈÛ˘Ó¿ÙÂÙ·È ˘fi‰ÂÈÁÌ· ·›ÙËÛ˘). ΔÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚÔıÂÛÌ›· Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÚÔÒıËÛË ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ı· ηٷÙÂıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÔ‰fi Ù˘.

ÃÔψ̤ÓÔ˜ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜, ‰ÂÓ Î·Ù¤ıÂÛ ÙȘ ÌÂϤÙ˜ ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙË ¢Ë̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹

«∫fiÓÙÚ·» ™Ù¿ÌÔ˘ - ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ∂∞∫ ™Â ÚÔÛˆÈ΋ “ÎfiÓÙÚ·” ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘, ·ÚÌÔ‰›Ô˘ Û ı¤Ì·Ù· Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, Î. °. ™Ù¿ÌÔ˘ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ‰˘Ô ÌÂÏÂÙÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ∂∞∫. ∂ÓÒ, ¯ı˜, ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó ÂÎÙfi˜ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ ÔÈ ‰˘Ô ÌÂϤÙ˜ ·fi ÙË ‰Ë̷گȷ΋ ÂÈÙÚÔ‹, Ô °. ™Ù¿ÌÔ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌË Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË, Ê·ÓÂÚ¿ ÂÓÔ¯ÏË̤ÓÔ˜ ·fi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓËÌÂÚˆÓfiÙ·Ó ˆ˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ∂∞∫ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ù¯ÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ·Ú¿Û¯ÂÈ. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÔÈ ‰˘Ô ÂÓ·ÔÌ›ӷÛ˜ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ∂∞∫, ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ¯ÒÚˆÓ Ó¤ˆÓ ·Ô‰˘ÙËÚ›ˆÓ οو ·fi ÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ Î·È ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÛÙ·ÙÈ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ ÙˆÓ ÎÂÚΛ‰ˆÓ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘. ∏ Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ·fi ÙËÓ Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ Ù¤ıËÎ·Ó ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ‰Ë̷گȷ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, Ì ÙËÓ Â›ÛËÌË ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ·fi ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. °. ™Ù¿ÌÔ, ˆ˜ “‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· Ù‡¯Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘”. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Â›Ó·È ¯Ôψ̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘ Î. ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ¤ÁÁÚ·ÊÔ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ˆ˜ “Û ÂÚ›Ùˆ-

ÛË Ô˘ ÙÔ ∂∞∫ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ù¯ÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Û ı¤Ì·Ù· ÌÂÏÂÙÒÓ, Ë Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ·Ú¿Û¯ÂÈ”. ∫ÏËı›˜ Ô Î. ™Ù¿ÌÔ˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË, ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “¶ÚÔÛˆÈο ‰ÂÓ ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ˙ËÙËı› Ù›ÔÙ· ·fi ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂∞∫. ∫·ÎÒ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‹Ú· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ∂∞∫”. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ó· ÌËÓ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙË ‰Ë̷گȷ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙȘ ‰˘Ô ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÌÂϤÙ˜. ∞ÚΤÛÙËΠÌfiÓÔ Ó· ÂÈ ˆ˜ “·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ∂∞∫ Ó· ÙÔ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ë ‰ÈÔ›ÎËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ù¯ÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Û ı¤Ì·Ù· ÌÂÏÂÙÒÓ ·fi ÙËÓ Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, ÂΛÓË ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ Î·È Ó· ÙËÓ ·Ú¿Û¯ÂÈ” .π‰È·›ÙÂÚ· η˘ÛÙÈο ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂͤÏÈÍË ‹Ù·Ó Ù· Û¯fiÏÈ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È Ì¤ÏÔ˘˜ Ù˘ ‰Ë̷گȷ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Î. Δ¿ÛÔ˘ ™ÙÚ·ÙËÁfiÔ˘ÏÔ˘. “¶ÂÚ›ÂÚÁ· Ú¿ÁÌ·Ù· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Ì ÙÔ ∂∞∫. º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÙ¿ÍÂÈ ·fi ¿Óˆ ÙÔ˘ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ∂∞∫. ΔÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ˘ÔÓÔ› ‰È¿ÊÔÚ· Ú¿ÁÌ·Ù·. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¤¯ˆ Ó· Û¯ÔÏÈ¿Ûˆ, Â›Ó·È ˆ˜ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˙‹ÙËÌ·”, ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ™ÙÚ·ÙËÁfiÔ˘ÏÔ˜. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

∂ÚÒÙËÛË Ù˘ ¢∞™ ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ΔËÓ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÊÂÏÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ˙ËÙ¿ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ™˘Ì·Ú¿Ù·ÍË (¢∞™) Î·È ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Î.Î. ∞. ¶·¿˜ Î·È ∫. ¡›ÎÔ˘. ™Â ÂÚÒÙËÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È fiÏ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ. “ªÂ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ 200 Î·È ϤÔÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ó· ÎÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·‚¤‚·ÈÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÙÔ˘˜ ̤ÏÏÔÓ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜, Ï‹ıÔ˜ ÂÚˆÙËÌ¿ÙˆÓ Ï·ÓÒÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ “∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜¢∏¶∂£∂” Ì ¯Ú¤Ô˜ 3,4 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ‰ÂÓ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È Ë ÚfiıÂÛË Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÂÈÛÙÈΤ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ, Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰Â, Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ‚Ô‡ÏËÛË ÁÈ· ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÔÁΈı› Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È fiÙÈ ı· ÁÈÁ·ÓÙˆıÔ‡Ó Ì ÙȘ ÂÈΛÌÂÓ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË, ÛÙÔ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ì ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔًوÓ, ÂÓÒ ÌÂٷٿ¯ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ˆ˜ ˘ÂÚ¿ÚÈıÌÔÈ 17 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È 7 ηı·Ú›ÛÙÚȘ, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÛÙËÓ ›‰È· ∂ȯ›ÚËÛË ÚÔÛÏ‹ÊıËÎ·Ó 8 ηı·Ú›ÛÙÚȘ ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ - ÚÔÊ·ÓÒ˜ - Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙËÓ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ™ÙÔ ıÔÏfi ÙÔ›Ô ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂı› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ì ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Ë Û‡Ì‚·ÛË ÙˆÓ 120 ·fi ÙÔ˘˜ 200 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÔfiÙÂ Î·È ·›ÚÓÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·fiÏ˘Û˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÈ ı· ·ÔÁ›ÓÔ˘Ó.ªÂÏ·Ó‹, Â›Û˘, ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜ Û fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙÚ·ÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË “¢∏.∫.π.” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÌÂ Û˘Áί˘Ì¤ÓË ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Î·È ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ô ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ‹ Ì ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ Î‡ÎÏÔ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوӔ , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÂÚÒÙËÛË Ù˘ ¢∞™.


M·ÁÓËÛ›· 18

¶∂ª¶Δ∏ 24 π√À¡π√À 2010

¶ÚÂÌȤڷ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ

ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ “Azamara Quest” ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË

∞¶√ Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 2 πÔ˘-

ª

Ï›Ô˘ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ §˘Î›Ԣ (°∂§-∂¶∞§ Î.Ï.) Î·È ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ Ù˘¯›Ô˘ μ’ Î‡ÎÏÔ˘ Δ∂∂. ΔËÓ ¶¤ÌÙË 24 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Ë ÂͤٷÛË ÛÙ· ∞ÁÁÏÈο, ÛÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 25 πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ ∂χıÂÚÔ ™¯¤‰ÈÔ ÛÙȘ11 ÙÔ Úˆ›. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 26 πÔ˘Ó›Ô˘ Ë ÂͤٷÛË ÛÙÔ °Ú·ÌÌÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 28 πÔ˘Ó›Ô˘ Ù· °ÂÚÌ·ÓÈο ÛÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ΔËÓ ΔÚ›ÙË 29 πÔ˘Ó›Ô˘ Ù· °·ÏÏÈο ÛÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 30 πÔ˘Ó›Ô˘ Ë ∞ÚÌÔÓ›· (Â›Û˘ ÛÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ΔËÓ ¶¤ÌÙË 1 πÔ˘Ï›Ô˘ Ô ŒÏÂÁ¯Ô˜ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ∞ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ πηÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·È πÙ·ÏÈο ·fi ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› Ò˜ ÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 2 πÔ˘Ï›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Ë ÂͤٷÛË ÛÙ· πÛ·ÓÈο ÛÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ™ÙÔ ∂ȉÈÎfi Ì¿ıËÌ· ÙˆÓ ∞ÁÁÏÈÎÒÓ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ 3Ô °∂§ μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙÔ 1∞ °∂§ ¡. πˆÓ›·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÓˆÛÙÔÔÈËı› ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜, ÂÓÒ Ù· ˘fiÏÔÈ· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÂͤٷÛ˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 15.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÁÈ· fiÏ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ∂χıÂÚÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘, ÙÔ˘ °Ú·ÌÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ∂ϤÁ¯Ô˘ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ∞ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ πηÓÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 10.30 ÙÔ Úˆ›. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Ù˘ ÂͤٷÛ˘ ÙˆÓ •¤ÓˆÓ °ÏˆÛÛÒÓ Î·È Ù˘ ∞ÚÌÔÓ›·˜ Â›Ó·È ÙÚÂȘ ÒÚ˜ Î·È ÙÔ˘ ∂χıÂÚÔ˘ Î·È °Ú·ÌÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ¤ÍÈ ÒÚ˜. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙÔ Ì¿ıËÌ· “ŒÏÂÁ¯Ô˜ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ∞ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ πηÓÔًوӔ , ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂͤٷÛ˘ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ ›ÎÔÛÈ ÏÂÙ¿. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂͤٷÛË ÛÙÔ °Ú·ÌÌÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ô ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜, Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ۯ‰›·Û˘, ‰ËÏ·‰‹ ÂȉÈο ÂÎÙ˘ˆÙÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÁÚ·Ê‹˜ Î·È Û¯Â‰›·Û˘ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ˙ÂÏ·Ù›Ó˜ ‹ ÌÂÙ·ÏÏÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙ· (Ú¿ÛÙÂÚ, ÏÂÙÚ·Û¤Ù Î.Ï.) ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ‹ ÁÚ·ÌÌÔÛÎÈ¿ÛˆÓ, Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ ۯ‰ȷÛÙÈÎÔ‡˜ ‚Ú·¯›ÔÓ˜ ÁÈ· ÙË Û¯Â‰›·ÛË ÁÚ·ÌÌÒÓ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÎÏ›ÛÂȘ, ·ÚıÚˆÙ¿ ÙÚ›ÁˆÓ· ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓˆÓ ÁˆÓÈÒÓ, ·ÚıÚˆÙÔ‡˜ ·Ú¿ÏÏËÏÔ˘˜ ηÓfiÓ˜, ÎÏÈÌ·ÎfiÌÂÙÚ· (˘Ô‰ÂοÌÂÙÚ· Û ‰È¿ÊÔÚ˜ Îϛ̷Θ, ¤Ó· : ›ÎÔÛÈ, ¤Ó· : ÂÓ‹ÓÙ· Î.Ï.), ˘ÔÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ Ì˯·Ó¤˜ (ÎÔÌÈÔ‡ÙÂÚ). ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂͤٷÛË ÛÙÔ ∂χıÂÚÔ ™¯¤‰ÈÔ ‰›ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ¯·ÚÙ› ۯ‰›·Û˘, Ô˘ ÔÈ Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Â›Ó·È 0,50 à 0,70 Ì. Î·È ÔÈ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÛÙȘ Ôԛ˜ Á›ÓÂÙ·È Ë Û¯Â‰›·ÛË, 0,50 à 0,50 Ì. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÈӷΛ‰· ۯ‰›·Û˘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ·Ó·ÏfiÁˆÓ Ì ÙÔ ¯·ÚÙ› ۯ‰›·Û˘. ∏ ÂͤٷÛË Á›ÓÂÙ·È Ì ÌÔχ‚È·. √ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÈӷΛ‰·, ÌÔχ‚È· ̷Ϸο Î·È ÛÎÏËÚ¿, ÁÔÌÔÏ¿ÛÙȯ·, ͇ÛÙÚ·. ∂›Û˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ‚ÂÏfiÓ·˜ ÌÂÙÚ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙ¿ıÌ˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÛÚ¤È.

40% ÏÈÁfiÙÂÚ· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· ʤÙÔ˜ ›ˆÛË 40% ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚÔÏÔ›ˆÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÓÂfiÙÂÚ· ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔ˘˜ Ó·˘ÙÈÎÔ‡˜ Ú¿ÎÙÔÚ˜. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚÔÏÔ›Ô˘ “Azamara Quest” , ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË, ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÔÈ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ Î·È ÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Ì ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· ı· Â›Ó·È ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ηٿ Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË, ηıÒ˜ Ô μfiÏÔ˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙȘ ·Ê›ÍÂȘ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚÔÏÔ›ˆÓ, fiˆ˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ “Louis” . ∏ ÎÚ›ÛË ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Î·È Ì ÙËÓ ¿Û¯ËÌË ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È Ù· ·ÚÓËÙÈο ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ. ΔÔ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ “Azamara Quest” ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË, ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÈ·˜ ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÎÚÔ˘·˙È¤ÚˆÓ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ù˘ Royal Caribbean Cruises, ÌËÙÚÈ΋ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Royal Caribbean International, Celebrity Cruises Î·È Azamara Cruises. ∏ Royal Caribbean International ‰È·ı¤ÙÂÈ 22 ÏÔ›· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜, Ù· ÔÔ›· ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ó ·fi 2.000 ¤ˆ˜ 4.000 ÂÈ‚¿Ù˜, Ë Celebrity Cruises ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 10 ÏÔ›· ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 1.300 ¤ˆ˜ 2.300 ÂÈ‚·ÙÒÓ, ÂÓÒ Ë Azamara Club Cruises, ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 2 ÏÔ›· ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 710 Î·È 694 ÂÈ‚·ÙÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ›¯Â ·Ê‹ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ÚÔÔÚÈÛÌÒÓ Ù˘ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ Â·Ó¤ÓÙ·ÍÂ. øÛÙfiÛÔ ·Ó Î·È Â¤ÛÙÚ„ ̛· ÂÙ·ÈÚ›·, ¿ÏϘ ʤÙÔ˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ μfiÏÔ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, ÔfiÙ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂˆÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚÔÏÔ›ˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ, ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ‹‰Ë ‰‡Ô ·Î˘ÚÒÛÂȘ, ÂÓÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 12 ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ. “∏ Ì›ˆÛË ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 40% Û˘ÓÔÏÈο, ηıÒ˜ ¤Ú˘ÛÈ Â›¯·Ì 28

ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Ó·˘ÙÈÎfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ Î. £. ªËÓ¿ÔÁÏÔ˘. º¤ÙÔ˜ ηÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ó·˘ÙÈÎÒÓ Ú·ÎÙfiÚˆÓ, ÂÓÓ¤· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· ‰ÂÓ ı· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó ÙÔ μfiÏÔ, fiˆ˜ ›¯·Ó Ú¿ÍÂÈ ÙÔ 2009. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ ı· Â›Ó·È Û˘ÓÔÏÈο 16 ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·fi ¤Ú˘ÛÈ (¤Ó· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ ÌÔÚ› Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi Ì›· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ ÛÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô). ¶¤ÓÙ ·Ê›ÍÂȘ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Î·È ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ÙÔ˘ Î. ∞ÁÁ. ¶ÂÙÂÈÓ¿ÚË. ¶¤Ú˘ÛÈ Â›¯Â 20 Î·È Ê¤ÙÔ˜ 15.

ªÈÎÚfiÙÂÚ· ÏÔ›· øÛÙfiÛÔ ÙÔ “¯Ù‡ËÌ·” ÛÙÔÓ ÙÔ˘-

ÚÈÛÌfi ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ, ηıÒ˜ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ fiÙÈ Î·Ù·Ï¤Ô˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚ· ÏÔ›·, ·˘Ù¿ Â›Ó·È Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ·, ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ‰ËÏ·‰‹ ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜. º¤ÙÔ˜ Â›Û˘ ‰ÂÓ ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ μfiÏÔ Ù· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· Ù˘ “Louis” . ΔÔ 2009 η٤ÏÂ˘Û·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ӷ (√§μ), 43 ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ·, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ 38.592 ÂÈ‚¿Ù˜. ΔÔ 2008 ›¯·Ó ηٷχÛÂÈ 48 ÏÔ›·, ¤ÓÙ ‰ËÏ·‰‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ, 35.655 (2.937 ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ). ∏ Ì›ˆÛË ÛÙȘ ·Ê›ÍÂȘ ÏÔ›ˆÓ ¤Êı·Û ÙÔ 5%, ÂÓÒ Ë ·‡ÍËÛË ÛÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ

8,24%. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔ 2007 ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ Ô˘ ›¯·Ó ¤ÚıÂÈ Ì ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· ÛÙÔ μfiÏÔ ‹Ù·Ó 25.351 Î·È ÙÔ 2006 23.804. ¶¤Ú˘ÛÈ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚÔÏÔ›ˆÓ ‹Ù·Ó °ÂÚÌ·ÓÔ› 23.447 (·‡ÍËÛË 36,59%), ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› 3.219 (·‡ÍËÛË 28,61%), ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ 2.520 (Ì›ˆÛË 56,80%), ÔÈ ∫‡ÚÈÔÈ 2.388 (·‡ÍËÛË 14,04%), ÔÈ πÛÚ·Ëϛ٘ 1640 (100% ·‡ÍËÛË), ÔÈ πÙ·ÏÔ› 1325 (·‡ÍËÛË 63%), ÔÈ °¿ÏÏÔÈ 521 (Ì›ˆÛË 58,75%), ÔÈ ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÔ› 473 (·‡ÍËÛË 26,13%), ÔÈ √ÏÏ·Ó‰Ô› 232 (·‡ÍËÛË 30,34%), ÔÈ πÛ·ÓÔ› 202 (·‡ÍËÛË 210,77%), ÔÈ ∂Ï‚ÂÙÔ› 177 (·‡ÍËÛË 11,32%), ÔÈ ªÂÍÈη-

ÓÔ› 159 (·‡ÍËÛË 430%), ÔÈ μ¤ÏÁÔÈ 136 (·‡ÍËÛË 27,10%) Î·È ÂÈ‚¿Ù˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÂıÓÈÎÔًوÓ. ΔfiÛÔ Ë μÔ˘ÏÁ·Ú›·, fiÛÔ Î·È Ë ∞Ï‚·Ó›·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ·ÔÛÔ‡Ó ϤÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ·Ú·‰ÔÛȷο ˆ˜ ÂÌÔÚÈÎfi ÏÈÌ¿ÓÈ. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈˆÓ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯¿ÚÙ˜ ˆ˜ ÙfiÔ˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜. ΔÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ¤ÓˆÛË Ù˘ Medcruise, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 73 ÏÈÌ¿ÓÈ· Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ (·Ó·ÙÔÏÈ΋˜, ‰˘ÙÈ΋˜ ªÂÛÔÁ›Ԣ, ∞‰ÚÈ·ÙÈ΋˜ Î·È ª·‡Ú˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜). ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÙˆÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚÔÏÔ›ˆÓ Ô˘ ηٷÊı¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ªÂÙ¤ˆÚ· ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÊÈÍ‹ ÙÔ˘˜. √ ÂÈ‚·ÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔ‚Ï‹Ù· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ‰Ôı› Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. √È ÂÈ‚¿Ù˜ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚÔÏÔ›ˆÓ ı¤ÏÔ˘Ó, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ Î·Ù‚·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÏÔ›Ô ÁÈ· Ù· ªÂÙ¤ˆÚ· ‹ ÌÈ· ÂΉÚÔÌ‹-ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙËÓ fiÏË, Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ¤Ó·Ó Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi, Ì ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ηÊÂÙ¤ÚÈ·, È·ÙÚ›Ô, ¯ÒÚÔ˘˜ „˘¯·ÁˆÁ›·˜ Î·È ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ™Ù· ÚfiÙ˘· ·˘Ù¿ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ› fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÏÈÌ·ÓÈÒÓ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ. ª¤¯ÚÈ Ó· ‰Ôı› ÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË Ô ÂÈ‚·ÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜, Ë ˘Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ Á›ÓÂÙ·È Û ¤Ó· ÙÔÏ (ÚÔηٷÛ΢·Ṳ̂ÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ) ÛÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· 2... ∏ ÚÔ‚Ï‹Ù· Ô˘ “‰¤ÓÔ˘Ó” Ù· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ·, Â›Ó·È ·˘Ù‹ fiÔ˘ ÂÓ·ÔÙ›ıÂÓÙ·È ÙÔ ÛÎÚ· Î·È Ù· ÎÔÓÙ¤ÈÓÂÚ...

∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ ·˘ÚÈ·Ó‹˜ ËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË

∂˘¤ÏÈÎÙ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ™À¡∞¡Δ∏™∏ ‰È·ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓ› Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ Flipper “ÀËÚÂۛ˜ ∂˘¤ÏÈÎÙˆÓ ªÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË Δ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· √ÈÎÔÏÔÁÈ΋ ∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·” (INTERREG IVC). ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 25 πÔ˘Ó›Ô˘ (9.Ì.) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô VOLOS PALACE ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· “∂˘¤ÏÈÎÙ· ™˘ÛÙ‹Ì·Ù· ªÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È ªÂٷΛÓËÛ˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ¢È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜” . ™ÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ı· Á›ÓÔ˘Ó ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ·fi ŒÏÏËÓ˜ Î·È ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘. ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 24 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 14:00 ı· ˘ÏÔÔÈËı› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ VOLOS INFO (¤Ó·ÓÙÈ ∫Δ∂§) ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Ì ٛÙÏÔ “∂Ê·ÚÌÔÁ‹ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Â˘¤ÏÈÎÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È ÌÂٷΛÓËÛ˘” .

™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù˘¯ı› ÁÈ· ¢¤ÏÈÎÙ˜ ÌÔÚʤ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ.

∏ ËÌÂÚ›‰·

ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛˆÓ. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Ë ËÌÂÚ›‰· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ Flipper “ÀËÚÂۛ˜ ∂˘¤ÏÈÎÙˆÓ ªÂÙ·ÎÈÓ‹-

ÛÂˆÓ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË Δ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· √ÈÎÔÏÔÁÈ΋ ∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·” . ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÊÔ‡ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ Î·È ı· ·Ó·Ï˘ıÔ‡Ó Û¯¤‰È· Ô˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË Î·È ÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ ∞ª∂∞ ÛÙËÓ fiÏË.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ·˘ÚÈ·Ó‹˜ ËÌÂÚ›‰·˜ Ì ı¤Ì· “∂˘¤ÏÈÎÙ· ™˘ÛÙ‹Ì·Ù· ªÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È ªÂٷΛÓËÛ˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ¢È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜” , ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: -9.Ì. ŒÓ·ÚÍË- ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ “ΔÔ ÚÔÊ›Ï ÙˆÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘” , ÷Ú. ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘- Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˜- Ì˯·ÓÈÎfi˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. 9.30.Ì. ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¢È·¯Â›ÚÈÛË ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∫Ô‡ÁÎÔÏÔ˜, ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ΔÌ‹Ì· ªË¯·ÓÈÎÒÓ, ÈÚÔÙ·Í›·˜, ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘. 10.Ì. ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙȘ ÀËÚÂۛ˜ ªÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ηْ ·›ÙËÛË

(Demand Responsive Transport) Î·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ Flipper Giorgio Ambrosino, GA Consultancy (IT). 10.30.Ì. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ULTra ˆ˜ ÌÈ· ÚÔËÁ̤ÓË ÌÔÚÊ‹ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·Ù’ ·›ÙËÛË Î·È Ë Èı·Ó‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘- Martin Lowson, President of ULTra PRT. 11.30.Ì. ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÂÚ›ÙˆÛ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ù˘ ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜ Î·È ÙÔ˘ §·Áη‰¿. √ÌÈÏËÙ¤˜ TDB. 12.30Ì.Ì. ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ 10ÂÙÔ‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ηْ ·›ÙËÛË ÛÙÔ Campi Bisenzio (πÙ·Ï›·), Simone Vegni, ATAF (πÙ·Ï›·) 1Ì.Ì. ∂˘¤ÏÈÎÙ˜ ÌÔÚʤ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ / ηْ ·›ÙËÛË ÛÙÔ ÓËÛ› Formentera Gabriel Bibiloni, Insular Council of Formentera (πÛ·Ó›·). 1.30Ì.Ì. ™˘˙‹ÙËÛË - ™ÙÚÔÁÁ˘Ïfi ΔÚ·¤˙È: “¶Ú¿ÛÈÓ˜” ˘ËÚÂۛ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ¢¤ÏÈÎÙ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È ÌÂٷΛÓËÛ˘.


£¤ÏÂÈ ¶·‚fiÓ Ô “£Ú‡ÏÔ˜”

¶∂ª¶Δ∏ 24 I√À¡π√À 2010

ÛÂÏ. 23

“∞ÓÙ›Ô” ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ›Â Ô ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ÛÂÏ. 21

¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ∑fiÏÙ·Ì ∑¤ÏÂÛÈ ÛÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi ·ÁÒÓ· Ù˘ ¡Ù¤ÌÚÂÙÛÂÓ Ì ÙË ºÈÔÚÂÓÙ›Ó· ÁÈ· ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ

√ ¢π∂£¡∏™ √À°°ƒ√™ ∞ªÀ¡Δπ∫√™ ∂ƒÃ∂Δ∞π ™∏ª∂ƒ∞ ™Δ∏¡ ∂§§∞¢∞ ∫∞π À¶√°ƒ∞º∂π ™Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ μ.

“ª·Ì” Ì ∑¤ÏÂÛÈ ÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi “Ì·Ì” ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ 29¯ÚÔÓÔ˘ √‡ÁÁÚÔ˘ ‰ÈÂıÓ‹ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ∑fiÏÙ·Ì ∑¤ÏÂÛÈ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·›ÎÙË ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘, Ì 26 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ √˘ÁÁ·Ú›·˜, ·ÁˆÓ›ÛÙËΠʤÙÔ˜ ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Ì ÙËÓ ¡Ù¤ÌÚÂÙÛÂÓ, ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ºÈÔÚÂÓÙ›Ó·, ÛÙË §ÈfiÓ Î·È ÛÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï, ÂÓÒ ÛÙ¤ÊıËΠÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ √˘ÁÁ·Ú›·˜ Ì ÙËÓ Ô˘ÁÁÚÈ΋ ÔÌ¿‰·. √ ∑¤ÏÂÛÈ ¤Ú¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÂÚ¿ÛÂÈ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙȘ È·ÙÚÈΤ˜ Î·È ÂÚÁÔÌÂÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙËÓ ¶∞∂.

ª

™ÙÔ˘˜ “16” ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ¤Ú·Û·Ó ∞ÁÁÏ›· Î·È ∏¶∞ ÛÂÏ. 20

“μfiÌ‚·” μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔÓ ¶∞√

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ √ ∑¤ÏÂÛÈ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 22/11/1981 Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡ ÔÈÛıÔʇϷη. •ÂΛÓËÛ ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ηÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙËÓ √‡ÈÂÛÙ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ÔÔ›·˜ ÊfiÚÂÛ ÁÈ· ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙÔ 1998 ¤ˆ˜ ÙÔ 2004. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ›¯Â 120 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÂÓÒ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÂÓfi˜ ΢¤ÏÏÔ˘ Î·È ÂÓfi˜ ÛÔ‡ÂÚ Î· √˘ÁÁ·Ú›·˜ ÙÔ 2002. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2004 ‰ÔΛ̷Û ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ‹Ú ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙËÓ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ŒÓÂÚÙ˙È ∫fiÙÌÔ˘˜. ΔËÓ ›‰È· ¯ÚÔÓÈ¿ ÎÏ‹ıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ √˘ÁÁ·Ú›·˜ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ 26 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·. ™ÙËÓ ∫fiÙÌÔ˘˜ Ô ∑¤ÏÂÛÈ ¤ÌÂÈÓ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, ·›˙ÔÓÙ·˜ Û 65 ·È¯Ó›‰È· Î·È ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ÙÚ›· Ù¤ÚÌ·Ù·, ÂÓÒ ÙÔ 2007 ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ ™ÙÚ·ÛÌÔ‡Ú fiÔ˘ Û ‰‡Ô ÛÂ˙fiÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ۠40 Ì·Ù˜. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2009 ‰ÔÎÈÌ¿ÛÙËΠÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙË °Ô˘Ï‚˜, ·ÏÏ¿ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ. ŒÙÛÈ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ¡Ù¤ÌÚÂÙÛÂÓ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ʤÙÔ˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ (›¯Â 17 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜) Î·È ÙÔ˘ §ÈÁΠη, ÂÓÒ ÌÂÙ›¯Â Î·È ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Ì ÙËÓ Ô˘ÁÁÚÈ΋ ÔÌ¿‰·, Ô˘ ηÙÂÙ¿ÁË ÛÙËÓ 4Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ 5Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘, ›Ûˆ ·fi ÙȘ ºÈÔÚÂÓÙ›Ó·, §ÈfiÓ Î·È §›‚ÂÚÔ˘Ï.

ŒÎÏÂÈÛ ™Ù¿ıË ƒfiη ÛÂÏ. 22

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÌÔÚ› Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔ˘ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎÔ‡, ÃÔÛ¤ ∂Ì·ÓÔ˘¤Ï ƒfiη, ˆÛÙfiÛÔ, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‹Úı·Ó ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ ™Ù¿ıË ƒfiη ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘. √ 26¯ÚÔÓÔ˜ ·-

Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜ ¯·›ÚÂÈ Ù˘ ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË, ηıÒ˜ ÔÈ ‰‡Ô ÙÔ˘˜ ›¯·Ó Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ πˆÓÈÎfi, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ. √ ƒfiη˜ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÛÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ∞ıËÓÒÓ ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· (2002-04), ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙÔÓ πˆÓÈÎfi, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Î¿ıÈÛ ‰˘fiÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÈ·. Œ·ÈÍ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÛÙÔÓ μ‡˙·ÓÙ· ªÂÁ¿ÚˆÓ Î·È ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2007 ÌÂÙ·ÁÚ¿ÊËΠÛÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ªÂ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ º˘Ï‹˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ¿ÏÏÔ˘˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÚÈÓ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê› ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘, ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009. ¶¤Ú˘ÛÈ Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·, ¤·ÈÍ Û 12 Ì·Ù˜, ÂÓÒ Û˘ÓÔÏÈο ¤¯ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ 48 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜, 52 ÛÙË μ’ Î·È 14 ÛÙËÓ °’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·.

™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ΔÔÌ¿˜ Î·È ºÚ·ÓÙ˙È¿Ó ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·fi ¯ı˜ ÔÈ ¶¿ÔÏÔ ¡Ù·ÓÈ¤Ï ºÚ·ÓÙ˙È¿ÓÂ Î·È Ã· ‚Ȥ ΔÔÌ¿˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ È·ÙÚÈΤ˜ Î·È ÂÚÁÔÌÂÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙËÓ ¶∞∂. √ ºÚ·ÓÙ˙È¿Ó ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ ∞ÏÓÙfiÛÈ‚È, Ë ÔÔ›· ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ÂıÓÈ΋˜ Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜, ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 30¯ÚÔÓÔ Ì¤ÛÔ Ì ıËÙ›· ÛÙȘ ¡ÙÂÔÚÙ›‚Ô ∂Û·ÓÈfiÏ, Δ›ÁÎÚ˜, §Ô˜ ÕÓÙ˜, ÃÈÌÓ¿ÛÈ· Δ˙Ô‡ÏÈ, √˘Ú·Î¿Ó ªÂÏÁÎÚ¿ÓÔ, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ ÛÙËÓ ∫ÔÏÔÌ‚›· Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¡ÙÂÔÚÙ›‚Ô ∫¿ÏÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ƒÔ˘Ì·Ó›· Ì ÙËÓ ∫ÏÔ˘˙. º¤ÙÔ˜ Ì ÙËÓ ∞ÏÓÙfiÛÈ-

‚È Â›¯Â ÌÈ· Ôχ ηϋ ¯ÚÔÓÈ¿ ·›˙ÔÓÙ·˜ Û 38 ·È¯Ó›‰È·, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÂÙ¿ ÁÎÔÏ. √ °¿ÏÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÷‚Ȥ ΔÔÌ¿˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ ΔÔ˘Ú (¤Ú˘ÛÈ ¤·ÈÍ Û 28 Ì·Ù˜), ÂÓÒ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯ÂÈ ÊÔÚ¤ÛÂÈ Î·È ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ °ÎÂÓÈfiÓ. √ μ¤ÏÁÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ √ÏȂȤ ƒÂÓ¿Ú, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 24 ª·˝Ô˘ 1979 ÛÙÔ ∂Ó ™·Ó ¶ÔÏ ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘. •ÂΛÓËÛ ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ηÚȤڷ ÛÙË ™·ÚÏÂÚÔ˘¿ ÙÔ 1997 Î·È ¤ÎÙÔÙ ¤¯ÂÈ ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙȘ ʷӤϘ ÙˆÓ √˘ÓÙÈÓ¤˙ (2000-2004), ªfiÓÙÂÓ· (·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ 2004-2005), ¡¿ÔÏÈ (‚’ ÂÍ¿ÌËÓÔ 2004-2005), ™Ù·ÓÙ¿Ú §È¤Á˘ (2005- ¢ÂΤ̂Ú˘ 2008) Î·È ·fi ÙÔÓ °ÂÓ¿ÚË ÙÔ˘ 2009 ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË ª¤¯ÂÏÂÓ. ™Â fiϘ ÙȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ΢ڛˆ˜ ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎfi˜. ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÂÙÚ·ÂÙ›· ¤¯ÂÈ ÚfiÏÔ ‚·ÛÈÎÔ‡ Ì ™Ù·ÓÙ¿Ú §È¤Á˘ Î·È ª¤¯ÂÏÂÓ ¤¯ÔÓÙ·˜ Û˘ÓÔÏÈο 91 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· μÂÏÁ›Ô˘. ∞ÓÔȯÙfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ ÙˆÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫fiÚÌÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ∞ıËÓÒÓ Î·È ª·ÓÒÏË §È·¿ÎË ·fi ÙËÓ •¿ÓıË, Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘˜, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿„ÂÈ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” . ∫·È ÔÈ ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ›¯·Ó ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ ÂÚÛÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜, ·›˙ÔÓÙ·˜, ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎÔ›. √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÁËı› ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Î·È ¿ÏÏˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜ ÙÔ ÙÔ›Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ. ∂ÏÏËÓÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ¤ÁÚ·„ ¯ı˜ fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ ÕÁÁÂÏÔ Ã·ÚÈÛÙ¤·, ˆÛÙfiÛÔ, Ô ÙÈÌ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , Δ¿-

΢ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο ‰È¤„¢Û οı ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓ‹ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Ù˘ ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁ˘,. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ °ÂÚÌ·Ófi ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ºÈÏ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›·.

Œ‰Ú· ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ΔÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ -ÂÎÙfi˜ ·ÚfiÔÙÔ˘ - ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ∏ ¶∞∂ ÚÔ¯ı¤˜, ̤ۈ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Δ‡Ô˘, ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ fiÙÈ ·¤‚Ë ¿Î·ÚË Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· √Ï˘Ìȷο ∞ΛÓËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ (˘‹Ú¯Â ·fiÎÏÈÛË ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¶∞∂), ˆÛÙfiÛÔ, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ë “¯Ú˘Û‹” ÙÔÌ‹ ‚Ú¤ıËÎÂ. ™Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì ٷ √Ï˘Ìȷο ∞ΛÓËÙ· ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ʤÚÔÓÙ·È Ó· ηٷϋÁÔ˘Ó ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Î·È ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ˆ˜ ¤‰Ú·, fi¯È fï˜ ηْ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. £· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ fiϘ ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ÂÓÒ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤Ú· ·fi ÙÔ Î˘Ú›ˆ˜ Á‹Â‰Ô ı· ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Î·È Ù· ‚ÔËıËÙÈο, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡. ΔËÓ ÚÔÛ¯‹ ΔÂÙ¿ÚÙË ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ¢.™. Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ √Ï˘Ìȷο ∞ΛÓËÙ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÎ˘Úˆı› Ë Û˘Ìʈӛ· Î·È Ó· ˘ÔÁÚ·Ê› Ë Û¯ÂÙÈ΋ ۇ̂·ÛË. * ∂›ÛËÌ· ¯ı˜ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ ∫ÔÛÌ¿ ™ÙÚ¿ÙÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Â›Ó·È Ô Á˘ÌÓ·ÛÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.


20

¶∂ª¶Δ∏ 24 IOYNI√À 2010

ª∂Δ∞

∂’ √ªπ§√™

¶·È¯Ó›‰È ˙ˆ‹˜ ‹ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÁÈ· ¢·Ó›· Î·È π·ˆÓ›·

1-0 ∂¶π

Δ∏™

™§√μ∂¡π∞™ °π∞ Δ√¡ °’ √ªπ§√

™ÙÔ˘˜ “16” Ë ∞ÁÁÏ›·

ª·Ù˜ ˙ˆ‹˜ ‹ ı·Ó¿ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ¢·Ó›·˜-π·ˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∂’ ŸÌÈÏÔ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË (Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË) Ì ʷ‚ÔÚ› ÙËÓ π·ˆÓ›·, Ë ÔÔ›· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó·Ó ‚·ıÌfi ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ “16”, ÂÓÒ ÔÈ ¢·ÓÔ› „¿¯ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÙËÓ Ó›ÎË. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó›ÎËÛ·Ó ÙÔ ∫·ÌÂÚÔ‡Ó ·ÏÏ¿ ËÙÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· Î·È ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ·fi 3 ‚·ıÌÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ Â˘ÓÔ› ÙÔ˘˜ ∞ÛÈ¿Ù˜. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 9.30 Ì.Ì. ÛÙÔ “Royal Bafokeng Stadium” ÙÔ˘ ƒÔ‡ÛÙÂÓÌÔ˘ÚÁÎ. √ ªfiÚÙÂÓ ŸÏÛÂÓ ı· ÛÙÂÚËı› ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÛÙfiÂÚ ÙÔ˘ ™›ÌÔÓ ∫›ÂÚ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ¶ÂÚ ∫ÚfiÏÓÙÚÔ˘. √È ƒfiÌÂÓÙ·Ï, °ÈfiÚÁÎÂÓÛÂÓ Î·È °ÎÚfiÓÁÎÈÂÚ ı· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ı¤ÛÂȘ ›Ûˆ ·fi ÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ÙˆÓ ª¤ÓÙÓÂÚ Î·È ΔfiÌ·ÛÔÓ. √ Δ·Î¤ÛÈ √οÓÙ· ‰ÂÓ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î¿ÔÈÔÓ ·fi ÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛÂ ÙˆÓ √ÏÏ·Ó‰›·, ·ÊÔ‡ ¤ÌÂÈÓ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈο Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ Ìˉ¤Ó ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, Ô˘ ı· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ Û›ÁÔ˘Ú· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ∑ÂÚfiÌ ¡Ù·ÌfiÓ (¡. ∞ÊÚÈ΋). ¶Èı·Ó¤˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ: ¢∞¡π∞: ™fiÚÂÓÛÂÓ, §. °È¿ÎÔÌÛÂÓ, ∫ÚfiÏÓÙÚÔ˘, ∞ÁÎÂÚ, ™. ¶fiÔ˘ÏÛÂÓ, ∫. ¶fiÔ˘ÏÛÂÓ, ƒfiÌÂÓÙ·Ï, ª. °ÈfiÚÁÎÂÓÛÂÓ, °ÎÚfiÓÁÎÈÂÚ, ª¤ÓÙÓÂÚ, ΔfiÌ·ÛÔÓ. π∞¶ø¡π∞: ∫·‚·Û›Ì·, ∫ÔÌ¿ÓÔ, ¡·Î·˙¿Ô˘·, ΔÔ‡ÏÈÔ, ¡·ÁηÙfiÌÔ, ª·ÙÛÔ‡È, ÕÌÂ, ÷ۤÌÂ, ŒÓÙÔ, √ÎÔ‡ÌÔ, ÃfiÓÙ·.

√ÏÏ·Ó‰›·-∫·ÌÂÚÔ‡Ó ∞ÁÒÓ·˜ Ì ÌÔÓfiÏ¢ÚÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ °ÎÚÈÓ ¶fiÈÓÙ ÙÔ˘ ∫¤È Δ¿Ô˘Ó ÌÂٷ͇ Ù˘ ÚˆÙÔfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ¤ÌÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜ Î·È ÙÔ˘ ‹‰Ë ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓÔ˘ ∫·ÌÂÚÔ‡Ó. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ̤ÓÂÈ Ó· ·ÔÛ·ÊËÓÈÛÙ› ÛÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÁÒÓ· Â›Ó·È Ë ı¤ÛË Ô˘ ı· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ÔÈ √ÏÏ·Ó‰Ô›. √ ·ÁÒÓ·˜ ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙȘ 21:30 Î·È ÔÈ ‰‡Ô ·ÓÙ›·ÏÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ. √ ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ·ÒÓ ı· Â›Ó·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙˆÓ “·‰¿Ì·ÛÙˆÓ ÏÈÔÓÙ·ÚÈÒÓ” Ô ∂ÓÁÈfiÓÁÎ Ô˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ Ì ·ÓÙ›·Ïfi ÙËÓ ¢·Ó›·. Ÿ ¶ÔÏ §Â °ÎÔ˘¤Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ôηχ„ÂÈ Ù· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi Û›ÁÔ˘ÚÔ ˆ˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∫·ÌÂÚÔ‡Ó Ô˘ ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ™ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙˆÓ √ÏÏ·Ó‰ÒÓ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Â¿Ó ı· ¿ÚÂÈ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÛÙ¤ÚÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ô ÕÚÈÂÓ ƒfiÌÂÓ ‹ ı· ÚÔÛٷ٢ٛ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘. ÕÏÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ ª¤ÚÙ º·Ó ª¿Ú‚·˚Î Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ ı· ÍÂÎÔ˘Ú¿ÛÂÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÁˆÓÈÛÙ› Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È·. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ¶¿ÌÏÔ ¶fiÙ˙Ô ·fi ÙËÓ ÃÈÏ‹. ¶Èı·Ó¤˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ: ∫∞ª∂ƒ√À¡: ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿ÓÔ˘, ª›·, ¡ÎÔ˘ÏÔ‡, ª·ÛfiÓÁÎ, ∞ÛÔ‡-∂ÎÔÙfi, °Î¤ÚÂÌÈ, ™ÔÓÁÎ, ∂Ì·Ó¿, ª·ÎÔ‡Ó, °Ô˘ÂÌfi, ∂Ùfi. √§§∞¡¢π∞: ™ÙÂΤÏÂÓÌÔ˘ÚÁÎ, º·Ó ¡ÙÂÚ μÈÏ, ÿÈÙÈÓÁη, ª·Ù¿ÈÛÂÓ, º·Ó ªÚfiÓίÔÚÛÙ, ∫¿Ô˘Ù, º·Ó ªfiÌÂÏ, ™Ó¿ÈÓÙÂÚ, ¡Ù °ÈfiÓÁÎ, º·Ó ¡ÙÂÚ º¿ÚÙ, º·Ó ¶¤ÚÛÈ.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜) 1. √ÏÏ·Ó‰›· . . . . . . . . . . . .3-0 2. π·ˆÓ›· . . . . . . . . . . . . . .1-1 3. ¢·Ó›· . . . . . . . . . . . . . . . .2-3 4. ∫·ÌÂÚÔ‡Ó . . . . . . . . . . . .1-3

Δ∏ ¡π∫∏ ª∂

. . . . . .6 . . . . . .3 . . . . . .3 . . . . . .0

√ ∑ÂÚÌ¤Ó ¡ÙÂÊfi ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜

¡ÙÂÊfi ÛÎfiÚ·Ú ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓÓ¤· Ì‹Ó˜ Î·È Ë ∞ÁÁÏ›· ‹Ú ÙËÓ ÚÒÙË Ó›ÎË Ù˘ ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ™ÏÔ‚ÂÓ›· Ì 1-0, Ô˘ Ù˘ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË. ÕÚÁËÛ·Ó ·ÏÏ¿ ͇ÓËÛ·Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹ Ù· “ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ·” Ô˘ Ì ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙË ¡fiÙÈ· ∞ÊÚÈ΋, η٤ÎÙËÛ·Ó ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Á‡ÚÔ.

√ º¿ÌÈÔ ∫·¤ÏÔ ¤Î·Ó ÙËÓ “¯Ú˘Û‹” ·ÏÏ·Á‹, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ∑ÂÚÌ¤Ó ¡ÙÂÊfi ·ÓÙ› ÙÔ˘ äÛÎÂ˚ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ÙÔ ÌÂÙ¿ÓȈÛÂ. √ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ ΔfiÙÂÓ·Ì ‹Ù·Ó Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Î·È Ì ÙÔ 12Ô ÁÎÔÏ Ì ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜, ¯¿ÚÈÛ ÌÈ· Ó›ÎË-ÚfiÎÚÈÛË. √È ÕÁÁÏÔÈ Ì‹Î·Ó ÓˆıÚ¿ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, fï˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÁÎÔÏ, ¿ÙËÛ·Ó Áο˙È, ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ÈÔ ¯·Ï·ÚÔ› Î·È Ì ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¿Á¯Ô˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÎÈ ¿ÏÏ· Ù¤ÚÌ·Ù·. ªÔÈÚ·›Ô˜ Î·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ Ô ƒÔ‡ÓÂ˚, Ô˘ Û οı ̷٘ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· Â›Ó·È Û Ôχ η΋ ηٿÛÙ·ÛË. ∞˘Ùfi Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÂÈ ÙÔÓ º¿ÌÈÔ ∫·¤ÏÔ Î·È ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ê¿ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Ù· ÙÂÏÂÈÒÌ·Ù· Î·È Ë ÂÈıÂÙÈ΋ ‰˘ÛÙÔΛ·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ÔÈ ™ÏÔ‚¤ÓÔÈ ÛÙ¿ıËÎ·Ó ¿Ú· Ôχ ¿Ù˘¯ÔÈ, fi¯È ÁÈ·Ù› ¿ÍÈ˙·Ó οÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÙËÓ ‹ÙÙ·, ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ¤¯·Û·Ó ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏÂÙfi, fiÙ·Ó ‰ËÏ·‰‹ ¤Ù˘¯·Ó ÙÔ ÁÎÔÏ ÔÈ ∞ÌÂÚÈοÓÔÈ. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÍÂΛÓËÛ fiˆ˜ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÁÁÏ›·˜. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ º¿ÌÈÔ ∫·¤ÏÔ, ·ÊÔ‡ ¤Î·Ó·Ó ¤Ó· ÛˆÚfi Ï¿ıË Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È ·ÂÈÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ™ÏÔ‚ÂÓ›·, “·Ê˘Ó›ÛÙËηӔ Î·È ¤·ÈÍ·Ó Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∏ ÚÒÙË Î·Ï‹ ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‹Ù·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ-

¯Ô˘˜, fiÔ˘ Ô ª›ÚÛ· ÛÔ‡Ù·ÚÂ, ·ÏÏ¿ Ô Δ˙¤È̘ ‹Ù·Ó Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Î·È ÌÏfiηÚ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÙËÓ Ì¿Ï·. ∞fi ’ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, Ù· “ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ·” ‹Ù·Ó ÔÈ Î˘Ú›·Ú¯ÔÈ ÙÔ˘ Ì·Ù˜, ‰›¯ˆ˜ ‚¤‚·È· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î·ÌÈ¿ ÛÔ˘‰·›· ÂÌÊ¿ÓÈÛË. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‹Ù·Ó ˆ˜ ›Ù Ì ÙÔÓ §¿Ì·ÚÓÙ ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï (14’), ›Ù Ì ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ƒÔ‡ÓÂ˚, ›Ù Ì ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ Δ¤ÚÈ (18’), ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ º¿ÌÈÔ ∫·¤ÏÔ ¤Î·Ó·Ó ·ÈÛıËÙ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙ· ·ÓÙ›·Ï· ηڤ. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ fiˆ˜ ΢ÏÔ‡Û·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÙÔ ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ‹Ù·Ó ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ‰ÂÓ ¿ÚÁËÛ ӷ ¤ÚıÂÈ. ™ÙÔ 23’ Ô ª›ÏÓÂÚ Û¤ÓÙÚ·Ú ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿, Ô ¡ÙÂÊfi ÂÙ¿¯ÙËΠÛÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜ Î·È ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, ‰ÈÒ¯ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÙÔ˘ Ê·‚ÔÚ›. ŸÏ· ‹Ù·Ó ϤÔÓ ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ÁÈ· ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, Ô˘ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË Î·È ÈÔ ÂÏ·ÊÚÈ¿ fi‰È·, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ º¿ÌÈÔ ∫·¤ÏÔ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜ Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Ê¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· Ù¤ÚÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∏ ¿Ì˘Ó· Ù˘ ™ÏÔ‚ÂÓ›·˜ ‰¤¯ÙËΠ¤Ó· ηٷÈÁÈÛÌfi ¢ηÈÚÈÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 30’, fï˜ Ë... ÌfiÚ· ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ¤Ú·Û ‰›¯ˆ˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ, ηıÒ˜ Ô‡ÙÂ Ô §¿Ì·ÚÓÙ (27’), Ô‡ÙÂ Ô ¡ÙÂÊfi (30’), Ô‡ÙÂ Î·È Ô Δ˙¤-

Ú·ÚÓÙ (30’) ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ∫¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ, ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÙÂÏ›ˆÛ Ì ÙÔ˘˜ ÕÁÁÏÔ˘˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÚfiÎÚÈÛ˘. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi, ‹Ù·Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ›‰ÈÔ. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ º¿ÌÈÔ ∫·¤ÏÔ Â›¯·Ó Ù· ËÓ›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ÔÏϤ˜ Ê¿ÛÂȘ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÛÙ›· Î·È ‰ÂÓ ·ÂÈÏ‹ıËÎ·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÕÁÁÏˆÓ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ Ì·Ù˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ·ÓÈηÓfiÙËÙ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ·È¯ÓȉÈÔ‡ (οı ¿ÏÏÔ), ·ÏÏ¿ Ë ÂÈıÂÙÈ΋ ‰˘ÛÙÔΛ· Î·È ÔÈ ÔÏϤ˜ ¯·Ì¤Ó˜ ¢ηÈڛ˜. ª›· Ì ÙÔÓ ¡ÙÂÊfi (46’), Ì›· Ì ÙÔÓ Δ¤ÚÈ (57’) Î·È ÙÔ ·ÔÎÔڇʈ̷ Ì ÙÔÓ ƒÔ‡ÓÂ˚ (58’), ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ê¿ÙÛ· Ì ÙÔ 2-0, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó. ∫È ·ÊÔ‡ ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ ¤Ù·Á·Ó ÙȘ ¢ηÈڛ˜ ÛÙ· ÛÎÔ˘›‰È· Î·È ‰ÂÓ “ÎÏ›‰ˆÓ·Ó” ÙË Ó›ÎË, ÔÈ ™ÏÔ‚¤ÓÔÈ ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ Ê‡ÁÔ˘Ó ËÙÙË̤ÓÔÈ. ™ÙÔ 68’ Ì¿ÏÈÛÙ· ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó Ì ÛÔ˘Ù ÙˆÓ ª›ÚÛ·, ª¤ÓÙÈÙ˜ Î·È ¡Ô‚¿ÎÔ‚ÈÙ˜, Ì¿Ù·È· fï˜. Δ· ˘fiÏÔÈ· ÏÂÙ¿ ¤Ú·Û·Ó ‰›¯ˆ˜ Ù›ÔÙ· ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ Î·È ¤ÙÛÈ ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ ‹Ú·Ó ÙË Ó›ÎË Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ ™ÏÔ‚¤ÓÔÈ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ÔÈ ∞ÌÂÚÈοÓÔÈ ¤Ù˘¯·Ó ÁÎÔÏ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¤ÎÏ„·Ó ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ. ∞°°§π∞: Δ˙¤È̘, Δ˙fiÓÛÔÓ, ÕÛÏÂ˚ ∫fiÔ˘Ï, Δ¤ÚÈ, ÕÛÔÓ, ª¿ÚÈ, §¿Ì·ÚÓÙ, Δ˙¤Ú·ÚÓÙ, ª›ÏÓÂÚ, ƒÔ‡ÓÂ˚ (72’ Δ˙Ô ∫fiÔ˘Ï), ¡ÙÂÊfi (86’ äÛÎÂ˚). ™§√μ∂¡π∞: ÷ÓÙ¿ÓÔ‚ÈÙ˜, ªÚ¤ÙÛÎÔ, °ÈfiÎÈÙ˜, ™Ô‡ÏÂÚ, ™¤˙·Ú, ª›ÚÛ·, ∫ÈÚÌ (79’ ª¿Ù·‚˙), ƒ·ÓÙÔÛ¿‚ÏÈ‚ÈÙ˜, ∫fiÚÂÓ, §ÈÔ‡ÌÈ·ÓÎÈÙ˜ (62’ NÙ¤ÓÙÈÙ˜), ¡Ô‚¿ÎÔ‚ÈÙ˜.

■ ª∂ °∫√§ Δ√À ¡Δ√¡√μ∞¡ ™Δπ™ ∫∞£À™Δ∂ƒ∏™∂π™ ¡π∫∏™∞¡ 1-0 Δ∏¡ ∞§°∂ƒπ∞

¶ÚfiÎÚÈÛË-ıÚ›ÏÂÚ ÁÈ· ÙȘ ∏¶∞ ™ÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ “16” ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÔÈ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜, Ô˘ Ó›ÎËÛ·Ó 1-0 ÙËÓ ∞ÏÁÂÚ›· ÛÙÔ “§fiÊÙÔ˘˜ μ¤ÚÛÊÂÏÓÙ ™Ù¤ÈÓÙÈÔ˘Ì” Ù˘ ¶ÚÂÙfiÚÈ·, Û ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ›ÙË Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ 3Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘. ΔÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¯¿ÚÈÛ ÙË Ó›ÎË ÛÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ¡ÙfiÓÔ‚·Ó ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛˆÓ, ÂÓÒ Ë ∞ÏÁÂÚ›· ÙÂÏ›ˆÛ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜, ÏfiÁˆ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ °È·¯È¿ ÛÙÔ 93’ Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ªÔÌ ªÚ¿ÓÙÏÂ˚ ‹Ú ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙÔ ÁÎÚÔ˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙË Ó›ÎË 1-0 Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Â› Ù˘ ™ÏÔ‚ÂÓ›·˜ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘. ∏ ∞ÏÁÂÚ›· ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ ÌfiÏȘ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ª·ÙÌÔ‡Ú ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· Ï›ÁÔ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ Ã¿Ô˘·ÚÓÙ. ™ÙÔ 5’ ÔÈ ∞ÊÚÈηÓÔ› “¿ÁÁÈÍ·Ó” ÙÔ ÁÎÔÏ Ì ÙÔÓ Δ˙ÈÌÔ‡Ú, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Ù˘ ∞∂∫ ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ “ÙÚ¿ÓÙ·Í” ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ Ã¿Ô˘·ÚÓÙ. ∏ ∞ÏÁÂÚ›· Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ Ȥ˙ÂÈ ÁÈ· οÔÈÔ ÁÎÔÏ, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ÈÛÔÚÚfiËÛ·Ó Î·È ·›ÏËÛ·Ó Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ªÔϯ›, Ì ÙÔÓ ¡Ù¤ÌÛÂ˚ Ó· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÛÙÔ 20’ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ Ó· ·Î˘ÚÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÊÛ¿ÈÓÙ. ™ÙÔ 35’ Ô ¡ÙfiÓÔ‚·Ó “ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ” ÙÔÓ ¡Ù¤ÌÛÂ˚, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ù˘ ∞ÏÁÂÚ›·˜, ÂÓÒ ÛÙÔ 37’ Ô ÕÏÙÈÓÙÔÚ ÚfiÏ·‚ ÙÔÓ ¡ÙfiÓÔ‚·Ó ÛÙËÓ Ì·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ªÚ¿ÓÙÏÂ˚, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛÔ˘Ù

√ ¡ÙfiÓÔ‚·Ó ÌfiÏȘ ¤¯ÂÈ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Î·È ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· „ËÏ¿ ¿Ô˘Ù. ™ÙÔ 57’ ÔÈ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ¤¯·Û·Ó ÛÔ˘‰·›· ¢ηÈÚ›· Ó· ÚÔËÁËıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ¡Ù¤ÌÛÂ˚, Ô ÔÔ›Ô˜ “ÛËÌ¿‰Â„” ÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ªÔϯ›, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Ú ÙÔ “ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ” Î·È ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ¿Ô˘Ù. ™ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ·ÌÊfiÙÂÚ˜ ÔÈ

ÔÌ¿‰Â˜ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ¤Ó· ÁÎÔÏ, οÙÈ Ô˘ ηٿÊÂÚ·Ó ÙÂÏÈο ÔÈ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ Ì ÙÔÓ ¡ÙfiÓÔ‚·Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ú ÙÔ ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ ·fi ÙËÓ ·ÛÙ·ı‹ ·fiÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ ªÔϯ› ÛÙÔ Ï·Û¤ ÙÔ˘ ¡Ù¤ÌÛÂ˚ Î·È ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· (1-0), ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ 4Ô Â›ÛËÌÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ¿ÛÔ˘ ÙˆÓ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ °Î¿Ï·ÍÈ (ΤډÈÛ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ MVP) Ì ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ Û ¤Ó· ÈÛÙÔÚÈÎfi Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ·˘ÙfiÓ ·È¯Ó›‰È ηıÒ˜ ¤ÊÙ·Û ÙȘ 11 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Û ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ È¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ™ÙÈÔ‡·ÚÙ Î·È Δ˙fiÔ˘Ó˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ªÔÌ ªÚ¿ÓÙÏÂ˚ ¤Û·Û ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰‡Ô ·ÚÓËÙÈο ÚÂÎfiÚ ÁÈ· Ó· ηٷʤÚÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÔÎ-¿Ô˘Ù ·ÁÒÓ˜: ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯·Û ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì·Ù˜ Ù˘ Ê¿Û˘ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1950 (ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ¤ÍÈ ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ‹ÙÙ˜), ÂÓÒ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ··Ú·‚›·ÛÙË ÙËÓ ÂÛÙ›· Ù˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ·fi 12 Ì·Ù˜. ∏¶∞: Ã¿Ô˘·ÚÓÙ, ΔÛÂÚÔ‡ÓÙÔÏÔ, ¡Ùª¤ÚÈÙ, ªÔÚÓÛÙ¿ÈÓ (80’ ª›ÛÏÂ˚), ªÔηӤÁÎÚ·, ¡ÙfiÓÔ‚·Ó, ªÚ¿ÓÙÏÂ˚, ∂ÓÙÔ‡ (64’ ª·ÓÙÏ), ¡Ù¤ÌÛÂ˚, ÕÏÙÈÓÙÔÚ, °ÎfiÌÂ˙ (46’ ºÂ˚ϯ¿ÌÂÚ). ∞§°∂ƒπ∞: ªÔϯ›, ªÔ˘ÁΤڷ, ÷ϛ˜, °È·¯È¿, ªÂϯ¿Ù˙, ∫·ÓÙ›Ú, °ÂÌÓÙ¿, §·Û¤Ó, ∑È·Ó› (69’ °ÎÂÓÙÈÔ˘Ú¿), Δ˙ÈÌÔ‡Ú (65’ °ÎÂ˙¿Ï), ª·ÙÌÔ‡Ú (85’ ™·˚Ê›).


¶∂ª¶Δ∏ 24 I√À¡π√À 2010

√ °∂ƒª∞¡√™ Δ∂áπ∫√™ ∞¶√Δ∂§∂π ¶∞ƒ∂§£√¡ ∞¶√ Δ∏¡ ∂£¡π∫∏ √ª∞¢∞

EÓ... ÔÏ›ÁÔȘ

“∞ÓÙ›Ô” ·fi ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ÎÔ‡, ‰È·‚ϤÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ‰ÂÓ ı· ·Ó·Ó¤ˆÓ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì·˙› Ù˘. √ ™¿ÓÙÔ˜ ıˆÚÂ›Ù·È Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ Ó· ÙÔÓ ‰È·‰Â¯ı›, ηıÒ˜ Â›Ó·È ·fiÏ˘ÙÔ˜ ÁÓÒÛÙ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÚfiÌÔÈ·˜ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ Ì ÙÔÓ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ, ηıÒ˜ Ù· ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· Â›Ó·È ÛÙÂÓ¿ Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÙÔÓ ÚÔÛ¯‹ ™Â٤̂ÚÈÔ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ 2012. º˘ÛÈο ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ™¿ÓÙÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙÔ˘ ™ÔÊÔÎÏ‹ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ Ë ∂¶√ ‰Â›¯ÓÂÈ ‰È¿ıÂÛË Ó· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜ (›¯Â ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¶∞√∫ ÏfiÁˆ ÎÔ‡Ú·Û˘ fiˆ˜ ›¯Â ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜) ¤ÛÙˆ Î·È Û Â›Â‰Ô ∂ıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ.

·Á‰·›Â˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. ªÂÙ¿ ·fi ÂÚ›Ô˘ ÂÓÓ¤· ¯ÚfiÓÈ· Ï·ÌÚ‹˜ ÔÚ›·˜, ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ Î·È Î·Ù·Í›ˆÛ˘ - Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ Ê˘ÛÈο ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Euro 2004 ÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· - Ô ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ·ÔÙÂÏ› ·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜.

ƒ

∞ÎfiÌË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Â›ÛËÌË ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙËÓ ∂¶√, ˆÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ì¿˙„ fiÏË ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ ÍÂÓԉԯ›Ô, fiÙ·Ó Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ ¡Ù¤ÚÌ·Ó Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘. “™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ›¯·ÌÂ. ∂ÁÒ ·Ô¯ˆÚÒ, ‹Ù·Ó ÌÈ· ˆÚ·›· ÂÌÂÈÚ›· ·˘Ù‹ Ô˘ ˙‹Û·Ì” , ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔÓ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ·Ó ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ô˘ ¤˙ËÛ·Ó fiÏÔÈ Ì·˙›. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ›¯Â “ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ” Ë Î›ÓËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ΔÔ·Ï›‰Ë Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ·Ô¯ÒÚËÛË ·fi ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹. ∞Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ, Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ƒÂÁ¿ÁÎÂÏ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·fiÏ˘Ù· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË, ηıÒ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ‰Ô‡Ï„ Û ˘„ËÏ¿ ∂˘Úˆ·˚ο ÚfiÙ˘·, ·¤ÎÙËÛ ٷ˘ÙfiÙËÙ· Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÂ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ,

∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ fiˆ˜ Ù· Euro 2004 Î·È 2008 Î·È ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÙÔ˘ 2010, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Confederation Cup ÙÔ 2005. ¶ÏËÓ Ù˘ “ÂÎΈʷÓÙÈ΋˜” ÂÈÙ˘¯›·˜ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, Â› ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ, Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ηٿÊÂÚ ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÌÈ· ·ÍÈÔÚÂ‹ ÔÚ›· Î·È Û ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ, ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ Ó›ÎË ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Û Â›Â‰Ô ∂ıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ “ÎÏ›ÛÂÈ” ÙË ÛÔ˘‰·›· ıËÙ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ „ËÏ¿, fiˆ˜

·ÎÚÈ‚Ò˜ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ ̤Ú˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙËÓ Ô‰˘ÓËÚ‹ ‹ÙÙ· ·fi ÙË ¡fiÙÈ· ∫ÔÚ¤·.

¶ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ô ™¿ÓÙÔ˜ ¶Èı·ÓfiÙÂÚÔ˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘ 72¯ÚÔÓÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡, Â›Ó·È Ô ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∂¶√ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë οÓÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË “ÎÚÔ‡ÛË” (¤ÛÙˆ Î·È Û ·ÓÂ›ÛËÌÔ Â›‰Ô) ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ ¶∞√∫, Ù˘ ∞∂∫ Î·È ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚-

∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ı· ÌÂÙ·‚› ·fi ÙÔ ¡Ù¤ÚÌ·Ó ÛÙÔ °ÈÔ¯¿ÓÂÛÌÔ˘ÚÁÎ, fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷχÛÂÈ Ù· Û˘ÁÁÂÓÈο ÚfiÛˆ¿ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (01:00 ˆÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜) Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Ë ·Ó·¯ÒÚËÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ‰ÂÓ ı· Á˘Ú›ÛÂÈ Ì ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, ηıÒ˜ ÛÙË ¡fiÙÈ· ∞ÊÚÈ΋ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘, Ë ª¿ÙÂ, Î·È Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· οÓÂÈ ‰È·ÎÔ¤˜. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 10 Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ›.

∏ ¶∞°∫√™ªπ∞ ¶ƒøΔ∞£§∏Δƒπ∞ ∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π ™Δπ™ 5 ª.ª. Δ∏¡ ™§√μ∞∫π∞

∫ÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ì ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ë πÙ·Ï›· Ë Ó›ÎË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ı¤ÏÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· πÙ·Ï›·, ÂÓÒ Ì ÈÛÔ·Ï›· ı¤ÏÂÈ Ó›ÎË Ù˘ ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë˜ Â› Ù˘ ¡¤·˜ ∑ËÏ·Ó‰›·˜. ∂Ï›‰Â˜ ÚfiÎÚÈÛ˘ ¤¯ÂÈ Î·È Ë ™ÏÔ‚·Î›·, Ë ÔÔ›· ÂÚÓ¿ÂÈ ˆ˜ ‰Â‡ÙÂÚË ·Ó ÓÈ΋ÛÂÈ Ë ›‰È· Î·È ¯¿ÛÂÈ ‚·ıÌÔ‡˜ Ë ¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›·. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ “ŒÏȘ ¶·ÚΔ ÙÔ˘ °ÈÔ¯¿ÓÂÛÌÔ˘ÚÁÎ. ∏ πÙ·Ï›· ¤¯ÂÈ ÌÈÎÚfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛ‹ Ù˘ Ì ÙËÓ ÚÒËÓ ΔÛ¯ÔÛÏÔ‚·Î›· (ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙ› ÔÙ¤ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÛÏÔ‚¿ÎÈÎÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜), ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ 10 ӛΘ, 9 ÈÛÔ·Ï›Â˜ Î·È 8 ‹ÙÙ˜. πÙ·Ï›· Î·È ΔÛ¯ÔÛÏÔ‚·Î›· Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï 1934 Ì ÙÔ˘˜ “∞Ù˙Ô‡ÚÈ” Ó· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó 2-1 Î·È Ó· ÛËÎÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ, ÂÓÒ Ì ÈÙ·ÏÈ΋ Ó›ÎË ¤ÏËÍÂ Î·È Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ Ê¿Û˘ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ 1990 (2-0). ∏ “™ÎÔ˘¿ÓÙÚ· ∞Ù˙Ô‡Ú·” ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ 4 ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ (1934, 1938, 1982, 2006), ÂÓÒ Ë ™ÏÔ‚·Î›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÂ

¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë¡. ∑ËÏ·Ó‰›·

Δ

¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ ˆ˜ ͯˆÚÈÛÙfi ÎÚ¿ÙÔ˜. ªÈ· ·ÏÏ·Á‹ ı· οÓÂÈ Ô μÏ¿ÓÙÈÌÈÚ μ¿È˜ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Ô˘ ËÙÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë. √ ª¿ÚÂÎ ΔÛ¯ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ °È·Ó ¡ÙÔ‡ÚÈÙÛ·, ÂÓÒ ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Î·È ¿ÏÈ Ô ∑ÓÙ¤ÓÔ ™ÙÚÌ· Ù˘ •¿Óı˘. “°Ú›ÊÔ˜” ÁÈ· ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ χÙ˜ Â›Ó·È Ë ÂÓ‰Âο‰· Ô˘ ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ Ô ª·ÚÛ¤ÏÔ §›È, ·ÊÔ‡ Ô πÙ·Ïfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Û ·ÏÏ·-

Á¤˜ Û fiϘ ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜. ΔÔ ÌfiÓÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘ Û‡ÛÙËÌ· 4-4-2. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: Ã¿Ô˘·ÚÓÙ °Ô˘¤Ì (∞ÁÁÏ›·) ¶Èı·Ó¤˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ: ™§√μ∞∫π∞: ªÔ‡¯·, ¶ÂοÚÈÎ, ™ÎÚÙÂÏ, ™¿Ï·Ù·, ΔÛ¯, μ¿È˜, ™ÙÚÌ·, ÿÌÛÈÎ, ∫fi˙·Î, ™¤ÛÙ·Î, μ›ÙÂÎ. πΔ∞§π∞: ª·ÚΤÙÈ, ª¿Ù˙ÈÔ, ∫·Ó·‚¿ÚÔ, ∫ÈÂÏ›ÓÈ, Δ˙·ÌÚfiÙ·, ∫·ÌÔÚ·Ó¤˙È, ¡Ù ƒfiÛÈ, ªÔÓÙÔÏ›‚Ô, ¶¤Â, ¡ÙÈ ¡·Ù¿ÏÂ, Δ˙ÈÏ·ÚÓÙ›ÓÔ (π·ÎÔ˘›ÓÙ·).

ΔË Ó›ÎË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ™Δ’ √Ì›ÏÔ˘ Î·È ı· ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ı¤ÏÂÈ Ë ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›· ÎfiÓÙÚ· Û fiÏ· Ù· ÚÔÁÓˆÛÙÈο ÂÏ›˙ÂÈ ‚¿ÛÈÌ· Û ÚfiÎÚÈÛË. √È “All Whites” ÈÛÔ‚·ıÌÔ‡Ó ÛÂ... fiÏ· Ì ÙËÓ πÙ·Ï›· (·fi 2 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È 2-2 ÁÎÔÏ) Î·È Ì ӛÎË ‹ ÈÛÔ·Ï›· Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÎÔÚ ÂÚÓÔ‡Ó ÛÙËÓ Ê¿ÛË ÙˆÓ “16” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “°ÎÔ˘·Ú·Ó›” , ·Ó ËÙÙËıÔ‡Ó Î·È ÓÈ΋ÛÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ë “™ÎÔ˘¿ÓÙÚ· ∞Ù˙Ô‡Ú·” ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ “¶›ÙÂÚ ªÔοÌ· ™Ù¿ÓÙÈÔ˘Ì” ÙÔ˘ ¶ÔÏÔÎÔ˘¿ÓÂ. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÌÂÙÚËı› ÌfiÏȘ ÌÈ· ÊÔÚ¿, Û ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È, Ì ÙÔ˘˜ §·ÙÈÓÔ·ÌÂÚÈοÓÔ˘˜ Ó· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Ì 3-2. ∏ ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙfi¯Ô Û ·˘Ùfi ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›· ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ı· Â›Ó·È ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ËÙÙËıÔ‡Ó ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È.

√ ÃÂÚ¿Ú‰Ô ª·ÚÙ›ÓÔ ı· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙÔÓ ‚·ÛÈÎfi ÙÔ˘ ÛÙfiÂÚ, ∞ÓÙÔÏ›Ó ∞Ïηڿ˙, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó ‰Â¯ı› οÚÙ· ı· ¯¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ·ÁÒÓ· Î·È ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÔÓ ¡Ù¿ÚÈÔ μÂÚfiÓ Ù˘ ¶Ô‡Ì·˜. ∏ ÂÈıÂÙÈ΋ ÙÚÈ¿‰· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ›‰È· Ô˘ ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ™ÏÔ‚·Î›·. √ ƒ›ÎÈ Ã¤ÚÌÂÚÙ ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ›‰È· ÂÓ‰Âο‰· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·¤Û·Û ÈÛÔ·Ï›· ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›·, Ì ÙÔÓ ∫ÚȘ ∫›ÏÂÓ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ›Ûˆ ·fi ÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ÙˆÓ ™ÌÂÏÙ˙ Î·È º¿ÏÔÓ. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: °ÈÔ˘›ÙÛÈ ¡ÈÛÈÌÔ‡Ú· (π·ˆÓ›·) ¶Èı·Ó¤˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ: ¶∞ƒ∞°√À∞∏: μÈÏ¿Ú, ªÔÓ¤Ù, ¡Ù· ™›Ï‚·, μÂÚfiÓ, ªÔÚ¤Ú, ƒÈ‚ÂÚfi˜, μ¤Ú·, ∫¿ÛÂÚ˜, ª¿ÚÈÔ˜, μ·ÏÓÙ¤˜, ™¿ÓÙ· ∫ÚÔ˘˙. ¡. ∑∏§∞¡¢π∞: ¶¿ÛÙÔÓ, ƒÈÓÙ, ¡¤ÏÛÂÓ, μÈΤÏÈÙ˜, ™ÌÈı, ª¤ÚÙÔ˜, ŒÏÈÔÙ, §fiÁίÂÓÙ, ∫›ÏÂÓ, ™ÌÂÏÙ˙, º¿ÏÔÓ.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 2 ·ÁÒÓ˜) 1. ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë 2. πÙ·Ï›· 3. ¡. ∑ËÏ·Ó‰›· 4. ™ÏÔ‚·Î›·

21

3-1 2-2 2-2 1-3

4 2 2 1

√ ª∂™π ‰ÂÓ ÛÎfiÚ·ÚÂ, Ô‡Ù fï˜ Î·È Ô ªÈÏ›ÙÔ Ì ÙÔÓ ∞ÁÎÔ˘¤ÚÔ. ŒÏ·, fï˜ Ô˘ Ë ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ‹Ù·Ó ÙÚÂȘ ÎÏ¿ÛÂȘ ηχÙÂÚË. ªÔÚ› Ù· ÌÂÁ¿Ï· Ù˘ “·ÛÙ¤ÚÈ·” Ó· ...Û›ÁËÛ·Ó, fï˜ ˘‹Ú¯·Ó Î·È ÔÈ T˘ ...ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ÔÈ ÁÈ· Ó· E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª·Ú·ÓÙfiÓ· ÛÙË Ó›ÎË. ΔÔ ÚÒÙÔ ÙÔ Ê¿Á·Ì ·fi ÙÔÓ ¡Ù ªÈΤÏȘ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔÓ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ ¶·Ï¤ÚÌÔ Ô˘ ‹Á ÙÈÌ‹˜ ¤ÓÂÎÂÓ ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. Œ, Î·È ÏÔÈfiÓ; ∏ ∂ıÓÈ΋ ÛÙ¿ıËΠ̠·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Ù˘ ·ÓÙ›·ÏÔ. Œ·ÈÍ Ì „˘¯‹ Î·È ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛ Ì „ËÏ¿ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ∞ÔÎÏ›ÛÙËΠ‰›Î·È·, ·ÊÔ‡ Ï‹ÚˆÛ ÙËÓ ÔÏÈÁˆÚ›· Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ¡. ∫ÔÚ¤·. ŸÌˆ˜, ·‹Ï·˘Û ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ‰ÂÓ ÍÂÊÙÈÏ›ÛıËÎÂ, Ô‡ÙÂ Û˘ÓÂÙÚ›‚Ë. ¶‹Á ˆ˜ ÔÌ¿‰· Î·È Â¤ÛÙÚ„Â, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Ù˘. √˘‰Â›˜ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· Ù˘ ÚÔÛ¿„ÂÈ ÌÔÌÊ‹ ‹ Ó· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ÚÔÛ¿ıËÛÂ. ŒÊÙ·Û ̤¯ÚÈ ÂΛ Ô˘ ÌÔÚÔ‡ÛÂ. ∫·È ÙÒÚ·; ΔÒÚ· ηÏÂ›Ù·È Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÂÈ Î·Ù¿Ì·Ù· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ÙËÓ “·Ó¤ÛÙËÛ” , Ô˘ ÙËÓ ¤‚Á·Ï ·fi ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÌÈ˙¤ÚÈ· Î·È ÙËÓ ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÚÈÓ ·fi ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ·. √ ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ, ¤‰ˆÛ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰·. √ 72¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜, ·Ô¯ÒÚËÛÂ, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙ· ÙÂÏÈο ÙÚÈÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ (EURO 2004, EURO 2008, ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï 2010). ∞ÔÙÂÏ› ÙÔÓ Ì·ÎÚÔ‚ÈfiÙÂÚÔ Ù¯ÓÈÎfi ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ “Á·Ï·ÓfiÏ¢Î˘” . ™˘ÓÔÏÈο Û ÂÓÓÈ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÔ˘Û›·˜ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘, ¤‰ˆÛ 106 ·ÁÒÓ˜, Ì ·ÔÏÔÁÈÛÌfi 53 ӛΘ, 23 ÈÛÔ·Ï›Â˜ Î·È 30 ‹ÙÙ˜. √ ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ Ì ÙȘ fiÔȘ ÂÌÌÔÓ¤˜ Î·È ÙȘ ·ÓıÚÒÈÓ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙÔ˘, η٤ÛÙËÛ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘ÔÏÔÁ›ÛÈÌË ‰‡Ó·ÌË Î·È Ê˘ÛÈο Ì·˙› Ù˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ, ÙÔ ...fiÁ‰ÔÔ ı·‡Ì· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Euro 2004. Δ˘ ¤‰ˆÛ ÌÈ· ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·, ·ÊÔ‡ Ë ∂ıÓÈ΋ ‹Ú ̤ÚÔ˜ ÛÙȘ ÙÚÂȘ ·fi ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ·ÍÈÔÚÂ‹ ¿ÓÙ· ·ÚÔ˘Û›·. ªÂ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ·fi ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÎÏ›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ Î·È ¿ÎÚˆ˜ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÌ¿‰·. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ·ÓÔ›ÁÂÈ ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘. √ ‹¯Ë˜ Ì ÙÔÓ ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ·Ó¤‚ËΠÔχ „ËÏ¿, ·Ó¿ÏÔÁ· ¿ÓÙ· Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ Ì·˜ ˆ˜ ¯ÒÚ· Î·È Ì ‚¿ÛË ÙÔ ¯·ÌËÏfi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi Ì·˜ Â›‰Ô. ∏ ∂ıÓÈ΋ ηÏÂ›Ù·È ϤÔÓ Ó· “¯Ù›ÛÂÈ” ¤Ó· Ó¤Ô Û‡ÓÔÏÔ, ÈÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi Û ÔÈfiÙËÙ·, Ì· Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Û ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∏ Ó¤· ÚfiÎÏËÛË Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ Ù˘, Â›Ó·È Û·Ê¤Ûٷٷ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË, fiÛÔ Î·È ÂÏ΢ÛÙÈ΋. ∞·ÈÙÂ›Ù·È ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÈÔ ÛÔ‚·Ú‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ηχÙÂÚÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛË. °È·Ù›; ∂Âȉ‹ fiˆ˜ Î·È Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ, Ô Ó¤Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜, ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ “¿ÛÙÚÔ” ÙÔ˘ ÃÂÚ ŸÙÔ. ÕÚ·, fiÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó Ôχ ÈÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ӷ, Ì fiÚ·Ì· Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È ÚÔÛ‰Ô˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜, ΢ڛˆ˜ Ù· ¤ÍÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. papathanasiou@e-thessalia.gr


22

¶∂ª¶Δ∏ 24 IOYNI√À 2010

√ ™. °π¢√¶√À§√™ ∞¡∞ª∂¡∂Δ∞π ™Δ√ μ√§√ °π∞ ¡∞ ªπ§∏™∂π ™Δ√À™ ¶∞π∫Δ∂™

™‹ÌÂÚ· Ù· ÛÔ˘‰·›· ‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ù· ÛÔ˘‰·›· ÁÈ· ÙË ¡›ÎË, ηıÒ˜ Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ı· ¤ÏıÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· ηٷı¤ÙÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÔ˘ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ ÂÎÙfi˜ Î·È ·Ó ÙÔ˘ ηٷ‚ÏËı› ¿ÌÂÛ· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔ̤ӈÓ.

‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋. √È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÎÔ˘Ú·ÛÙ› Ó· ‚ϤÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ÌÂٷ͇ ÊıÔÚ¿˜ Î·È ·Êı·ÚÛ›·˜ Î·È ·Ï¿ Ó· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋, ¯ˆÚ›˜ ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· οÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ∞Ó Â›Ó·È Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ›‰È· ηٿÛÙ·ÛË ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˘, Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È, ηıÒ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¿‰Ô¯Ë ηٿÛÙ·ÛË.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

∞fi ÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË Î·È ÙËÓ ‰ÈÔÈÎÔ‡Û· ÂÈÙÚÔ‹ Ì¿ÛÎÂÙ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ô Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ΔÛÒÏ˘ ı· Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿. ∂›Û˘, ·fi ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ ·ÓÔȯ٤˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ·fi ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 24/6 ÙȘ ÒÚ˜ 17.30-19.30 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ŸÛÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ì ÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ ÂÚÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜.

π¶¶∞™π∞

∂ÈÙ˘¯›Â˜ ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘ π.√.Δ.π.™ Û ·ÁÒÓ˜ ‰ÂÍÈÔÙ¯ӛ·˜ ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ 20 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010 ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË ¤Ï·‚·Ó ¯ÒÚ· ÔÈ 6ÔÈ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ÈÈ΋˜ ‰ÂÍÈÔÙ¯ӛ·˜ μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. √È ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÔÌ›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÷ÏÎȉÈ΋˜, £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ∫·ÙÂÚ›Ó˘, ™ÂÚÚÒÓ, ∫·‚¿Ï·˜, §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. Δ· ·Ó·Ï˘ÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ π¶.√.Δπ™ Â›Ó·È Ù· οوıÈ: ∫·ÙËÁÔÚ›· ∂ ·Ú¯·Ú›ˆÓ: 1Ë ı¤ÛË Ô Stevens Grace Ì ÙÔÓ ›Ô Deamon Î·È 3Ë ı¤ÛË Ô Mc Namara ™ˆÙ‹Ú˘ Ì ÙÔÓ ›Ô Passat, ÂÓÒ ÙËÓ 5Ë ı¤ÛË Î·Ù¤Ï·‚ ΔÛÔ‡ÓË ¡›ÎË Ì ÙÔÓ ›Ô Mad Max. ∫·ÙËÁÔÚ›· ∞3 ∂ÓËϛΈÓ: 5Ë ı¤ÛË Ô Stevens Grace Ì ÙÔÓ ›Ô Deamon. ∫·ÙËÁÔÚ›· ∞3 ¶·›‰ˆÓ: 8Ë ı¤ÛË Ë ΔÛÔ‡ÓË ¡›ÎË Ì ÙÔÓ ›Ô Mad Max Î·È 9Ë ı¤ÛË Ô Mc Namara ™ˆÙ‹Ú˘ Ì ÙÔÓ ›Ô Passat. √È ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ‹Ù·Ó Ôχ ηϤ˜ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÔÛÔÛÙ¿ Î·È ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ. ŸÏÔÈ ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ πÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ π.√.Δ.π.™. Î·È ÙËÓ ÚÔfiÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ· ∞Ì›ÏÈ· ∞ÓÂÙÔÔ‡ÏÔ˘. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Û˘Á¯·›ÚÂÈ ÙËÓ ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ Ôχ ηϋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó.

∂·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· ™¿Ï·ÙÈÙ˜ Ë ∞∂∫ ∏ ∞∂∫ ı· ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¶¿· ªÔ‡Ì· ¡ÙÈfi, ·ÏÏ¿ ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· ηٿÏËÍË ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË, ÙfiÙ ı· ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ÛÙÚ·Ê› Û ¿ÏϘ χÛÂȘ. ∏ ¶fiÚÙÛÌÔ˘ı ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·›˙ÂÈ ·È¯Ó›‰È ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ·ÍÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 500.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔÓ ™ÂÓÂÁ·Ï¤˙Ô Ì¤ÛÔ, ÂÓÒ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” ÚÔÛ·ıÔ‡Ó, ›Ù ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ 32¯ÚÔÓÔ ¿ÛÔ ˆ˜ ÂχıÂÚÔ, ›Ù ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ·ÚÎÂÙ¿ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÔÛfi. √ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ ™Ù·‡ÚÔ ∞‰·Ì›‰Ë ÙËÓ ΔÚ›ÙË ¤ÚÈÍÂ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ˆ˜ Ì›· Ôχ ηϋ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ μ¤ÚÔ ™¿Ï·ÙÈÙ˜. √ 24¯ÚÔÓÔ˜ μfiÛÓÈÔ˜ ¿ÛÔ˜ ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ™ÂÚ‚Ô¤ÏÏËÓ· Ù¯ÓÈÎfi ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Î·È Û›ÁÔ˘Ú· Â›Ó·È ÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·fi ÙÔÓ ¡ÙÈfi. ªÔÚ› Ó· ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ·fi ÙË °ÎÚ·Û¯fiÂÚ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ··ÈÙËıÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ÏÂÊÙ¿ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙËı›, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ Û·ÊÒ˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Î·Û¤ ·fi ÙÔÓ ¿ÛÔ Ù˘ ¶fiÚÙÛÌÔ˘ı ∂ÊfiÛÔÓ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ‰ÂÓ ÚÔ·„ÂÈ “ʈ˜” ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ¡ÙÈfi, Ë ∞∂∫ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ÛÙÚ·Ê› ÛÙÔÓ ™¿Ï·ÙÈÙ˜, Ô˘ ʤÙÔ˜ ›¯Â 34 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È 3 ÁÎÔÏ ÛÙÔ ÂÏ‚ÂÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

™ËÌ·ÓÙÈ΋ ı· Â›Ó·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ë̤ڷ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË, ηıÒ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ μfiÏÔ Ô ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ ¶∞∂ Î. ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘˜ fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Ì ΢ÚÈfiÙÂÚÔ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ‹‰Ë Ù¤ÛÛÂÚȘ ·›ÎÙ˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ ª¿ÚÈÔ˜ ª·˘ÚÔ˘‰‹˜, ™Ù·Ì¿Ù˘ ™··Ï›‰Ë˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™Ù¿ÌÔ˜ Î·È ºÒÙ˘ Δ¿ÛÛÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈϤÍÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜, ÂÓÒ ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Â›Ó·È Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘. √ ÈηÓfi˜ ‰ÂÍÈfi˜ Ì·Î (Ô˘ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ) ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ¯ı˜ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó·, ηıÒ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È 11.000 ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë ÏfiÁˆ ·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ŒÙÛÈ, ÙÔ fiÏÔ ı¤Ì· ‹Ú ·Ó·‚ÔÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÂÎÙfi˜ Î·È ·Ó ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ‰Ôı› οÔÈÔ ÔÛfi ÛÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Á›ÓÂÈ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È. ª¿ÏÈÛÙ·, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ô ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ Ó· ¤ÚıÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜ Û‹ÌÂ-

ŒÌÂÈÓ ÛÙË ¡›ÎË Ô Ì·ÛÎÂÙÌÔÏ›ÛÙ·˜ ¶. ΔÛÒÏ˘

ΔÔ “¡ÈÎÈÒÙÈÎÔ Î¿ÌÈÓÁΔ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ ™ÙÔ μfiÏÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ô ™. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ Ú· ÛÙÔÓ μfiÏÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÛ·ÊËÓ›ÛÂÈ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ·Ó Î·È fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÛÙÔ “ÙÈÌfiÓÈ”

Ù˘. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë ‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË Â›Ó·È ÍÂοı·ÚË. Œ¯Ô˘Ó ÙÔÓ›ÛÂÈ Î·Ù’ Â·Ó¿ÏË„Ë fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÛˆÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔÓ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô Î·È fiÙÈ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ÙÔÓ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ Ô ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÛÙË ¡›ÎË Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì›· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰·, ÈηӋ Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÂÈ Î·È Ó·

√È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ οÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ “¡ÈÎÈÒÙÈÎÔ Î¿ÌÈÓÁΔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· “ªÂÏ·Ó‹” ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÛÙȘ 26 Î·È 27 πÔ˘Ó›Ô˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‹ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÌˆÓ Blue Club (ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜”) Î·È Blue Angels (∞Ó··‡Ûˆ˜ 24) ÛÙË ¡. πˆÓ›·.

■ ∂ ∫∞¡∂ ¶ƒ√Δ∞™∏ ™Δ√¡ °. μ∞ƒ¢π¡√°π∞¡¡∏ °π∞ Δ∏¡ ∞°√ƒ∞ Δ√À ¶§∂π√æ∏ºπ∫√À ¶∞∫∂Δ√À Δ∏™ ¶∞∂

“μfiÌ‚·” μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔÓ ¶∞√ ¶ÚfiÙ·ÛË ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ÏÂÈÔ„ËÊÈÎÔ‡ ·Î¤ÙÔ˘ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ¤Î·ÓÂ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ °È¿ÓÓË μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË. √ Î. μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ ‰›ÓÂÈ ¤Ó· Ì‹Ó· ÚÔıÂÛÌ›· ÛÙÔÓ “Δ˙›ÁÎÂÚ” ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: °È¿ÓÓË, ·ÚfiÏÔ Ô˘ fiˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂȘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÌÔ˘ Ó· ·ÁÔÚ¿Ûˆ ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÔ˘ ÛÙËÓ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÛÔ˘ Ó· ÙÂÚÌ·ÙÈÛı› Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ Ë ÔÏ˘ÌÂÙÔ¯ÈÎfiÙËÙ· Î·È ÔÈ ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ ÊÔ‚Ô‡Ì·È fiÙÈ ÚԉȷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÌÔ˘ ÔÌ¿‰· Ì ·Ó·Áο˙Ô˘Ó Ó· ÛÔ˘ ηٷı¤Ûˆ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚfiÙ·ÛË: 1. ∂›Ì·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ·ÁÔÚ¿Ûˆ ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÔ˘ ÛÙËÓ ·Ó·ÏÔÁÈ΋ ηı·Ú‹ ı¤ÛË Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ fiˆ˜ ·˘Ù‹ ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛı› ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ··Ú·›ÙËÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Î·È ÓÔÌÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ¶∞∂ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ √ÚΈÙÒÓ §ÔÁÈÛÙÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ. 2. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ Ù˘ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜ ı· ηχ„ˆ ÂÈÚfiÛıÂÙ· Î·È ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ¶∞∂ ηٿ 23 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ˆ fiÙÈ ı· ¯ÚÂÈ·ÛıÔ‡Ó, ÒÛÙÂ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÚÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ¶ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ Û ÂÓËÌÂÚÒÓˆ fiÙÈ ÂÊfiÛÔÓ ·ԉ¯ı›˜ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÌÔ˘ Ô Î. ¡. ¶·Ù¤Ú·˜ ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢ı› fiÙÈ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Î·È ı· ¤¯ÂÈ fiÏË ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÓ Ï¢ÎÒ. 3. ∂¿Ó ·fi ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ÚfiÙ·Û‹˜ ÌÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜ ÚÔ·„ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙÔ˘ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‹ ‚¤‚·ÈË ·ÒÏÂÈ· ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÚÔ¸ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È, ÙÔ Ù›ÌËÌ· ı· ÌÂÈÒÓÂÙ·È ·Ó·ÏÔÁÈο. 4. √Ú›˙ˆ ˆ˜ √ÚΈÙÔ‡˜ §ÔÁÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÒÓ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Grant Thornton Î·È Û·Ó ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ÙÔ ÓÔÌÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô V&P Î·È ÂÈı˘ÌÒ, Â¿Ó Ë ÚfiÙ·Û‹ Ìo˘ Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ‹, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰È·-

‰Èηۛ˜ ¿ÌÂÛ·. 5. ∏ ÚfiÙ·Û‹ ÌÔ˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 23 πÔ˘Ï›Ô˘ 2010.

∏ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ “Δ˙›ÁÁÂÚ” ŒÙÔÈÌÔ˜ Ó· ηı›ÛÂÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰ËÏÒÓÂÈ Ô °È¿ÓÓ˘ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˘. √ “Δ˙›ÁÎÂÚ” ı¤ÙÂÈ ˆ˜ fiÚÔ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÚfiÙ·Û˘ ¤ˆ˜ ÙȘ 25 πÔ˘Ó›Ô˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÌʈÓ› Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˘ ÁÈ· Ó¤· ·ÔÙ›ÌËÛË Ù˘ ¶∞∂ Î·È ‰ÂÓ Û˘˙ËÙ› ÁÈ· ÒÏËÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙÈÎÔ‡ Τ-

ÓÙÚÔ˘. ∏ ·¿ÓÙËÛË μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË ÛÙÔ μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: AÓ‰Ú¤·, Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÔ˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Û‡ÁÎÏÈÛË Û ÛÒÌ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ fiˆ˜ ·˘Ùfi ÚԤ΢„ ·fi ÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È ÂÓÒ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Û ‰ÈÔÈÎËÙÈο Î·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÙÚ¤¯Ô˘Ó. ∏ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ÛÙÈÁÌ‹˜ ··ÈÙ› ϤÔÓ ˘‡ı˘Ó˜ Ú¿ÍÂȘ Î·È ÍÂοı·Ú˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ¤¯ˆ Ó· ÂÈÛËÌ¿Óˆ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: Œ¯ÂÈ ‹‰Ë Á›ÓÂÈ ·ÔÙ›ÌËÛË Ù˘ ¶∞∂ ·fi ‰ÈÂıÓ‹ ÂÙ·ÈÚ›· ÔÚΈÙÒÓ ÏÔÁÈÛÙÒÓ Ì ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ë ÔÔ›· ·ÔÙÈÌ¿ ÙËÓ ·Í›· Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÛÙ· 110 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∏ ·ÔÙ›ÌËÛË ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ªÂ ‚¿ÛË ·˘Ù‹ Û˘ÌʈӋ۷Ì ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ηٿ 15 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¶·Ù¤Ú·. ∂›Ó·È ıÂÌÈÙfi Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¿ÛÙ·ÛË ·fi„ÂˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ·ÔÙ›ÌËÛ˘, Î·È ÂȉÈο ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÌÈ·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ›, Î·È Ô‡Ù Ú¤ÂÈ, Ó· ÂÌ›ÙÂÈ ÛÙ· ÛÙÂÓ¿ fiÚÈ· ÙˆÓ ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÙ‡ˆÓ. øÛÙfiÛÔ, ıˆÚÒ fiÙÈ ¤¯ÂȘ ÂÌÂÚÈÛٷو̤ÓË ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Â›Û·È Ì¤ÙÔ¯Ô˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ¡. ¶·Ù¤Ú· Ô˘ ÁÓÒÚÈ˙ ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ‰È·¯ÂÈÚ›˙oÓÙ·Ó ÙËÓ ¶∞∂. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ·Ó·Ì¤Óˆ ̤¯ÚÈ ÙËÓ 25Ë πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 4 Ì.Ì. ηٿıÂÛË ÚfiÙ·Û˘ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ù›ÌËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÏÂÈÔ„ËÊÈÎÔ‡ ·Î¤ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÌÔ˘. ΔÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÛÙËÓ ¶·È·Ó›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›·˜. øÛÙfiÛÔ ÂÊfiÛÔÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÂ Û˘Ìʈӛ· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰¤ÛÌ¢ÛË ·fi ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÌÔ˘ Ó· ÙÔ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ‰ˆÚÂ¿Ó ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·”.


¶∂ª¶Δ∏ 24 I√À¡π√À 2010

23

ª¶∞™∫∂Δ

√ π™¶∞¡√™ ∞ªÀ¡Δπ∫√™ Δ∏™ ™∞ƒ∞°√™∞ ∞¶√Δ∂§∂π ª∂Δ∞°ƒ∞ºπ∫√ ™Δ√Ã√ Δø¡ “∂ƒÀ£ƒ√§∂À∫ø¡”

∏ÙÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÎÔÚ·Û›‰Â˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ.

£¤ÏÂÈ ¶·‚fiÓ Ô “£Ú‡ÏÔ˜”

¢‡ÛÎÔÏË ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ë ˘fiıÂÛËÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ÌÂÙ¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔ ∞ÎÚˆÙ‹ÚÈ Ã·Ó›ˆÓ Ì 57-55 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ∫·Ì¤ÓˆÓ μÔ‡ÚψÓ. √È “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ı· ·›ÍÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 14.00 Ì ÙËÓ ∞°∂ ÷ÏΛ‰·˜ Î·È ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó›ÎË Ì ‰È·ÊÔÚ¿ ÔÎÙÒ fiÓÙˆÓ Î·È ¿Óˆ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÙÚÈÏ‹ ÈÛÔ‚·ıÌ›· Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ηχÙÂÚÔ ÁÎÔÏ ·‚ÂÚ¤ÈÙ˙. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ÷ÏΛ‰·˜ ›¯Â ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ì 72-60 ÙÔ˘ ∞ÎÚˆÙËÚ›Ô˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi Ì·Ù˜ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Û˘Ì‚¿‰È˙·Ó ÛÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÔ ∞ÎÚˆÙ‹ÚÈ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÍÂʇÁÂÈ ÌÈ· Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ ¶¿ÚÈ §fiÙÊÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó Ôχ ·Á¯ˆÌ¤Ó·. ŒÙÛÈ ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¤ÏËÍ Ì ‰È·ÊÔÚ¿ 10 fiÓÙˆÓ, 3727, ÂÓÒ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¯ÂÈÚÔÙ¤Ú„·Ó ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ˘ÔÏ›ÂÙ·È 17 fiÓÙˆÓ (52-35). ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂοÏÂÙÔ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ¿Ï„·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹. ƒÔοÓÈÛ·Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Î·È ‰ÈÂΉ›ÎËÛ·Ó ÙË Ó›ÎË ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯·Û·Ó ÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ì 5755. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 13-11, 37-27, 5235, 57-55. √§Àª¶π∞∫√™ (§fiÙÊÈ): ¶·Û¯·Ï›‰Ô˘ 14, ∫fi·ÓÔ˘ 11, ¡Ù¤Áη 10 (2), °Î›ÓÔ 6 (2), ∫ÔÏÈÔÔ‡ÏÔ˘ 9, ¢ÚfiÛÔ˘, °ÎÔ˘Ù˙›ÓË 8, ¶·¿, ¶·Ú·Û¯¿ÎË, ™Ì˘ÚÏ‹, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙԇϷ, ∫·Ú¤ÙÛÔ˘.

ª¶∞™∫∂Δ

ªÂ ÙÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη ΔÚÂȘ - Î·È fi¯È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ - ı· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÔ˘Ó ÙÂÏÈο ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Î·Ù¢ı›·Ó ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÂÓÒ ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ - fiˆ˜ Î·È ¤Ú˘ÛÈ - ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÌÈ· ı¤ÛË. ∞˘Ùfi ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ¯ı˜ Û ۇÛÎÂ„Ë Ù˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË. ™ÙÔ˘˜ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Á‡ÚÔ˘˜, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ, ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó 16 ÔÌ¿‰Â˜ ·ÓÙ› ÔÎÙÒ. √ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜, Ô˘ ¢ÂÏÈÛÙÔ‡Û ӷ Â›Ó·È Ë Ù¤Ù·ÚÙË ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο, ¤ÌÂÈÓ ÂÎÙfi˜. ∫¿ÚÙ· ÂÏ¢ı¤Ú·˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ‹Ú·Ó ÔÈ ÕÏÌ· μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ (°ÂÚÌ·Ó›·), μÈÏÂÚÌ¿Ó (°·ÏÏ›·) Î·È ªÔ˘ÓÙÈ‚¤ÏÓÈÎ (√˘ÎÚ·Ó›·). ΔÔ “·ÚÒÓ” ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË ¤‰ˆÛÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜. ∏ Ï›ÛÙ· Ì ÙȘ 16 ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓ ı· ÂÈÎ˘Úˆı› ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη, ÛÙȘ 7 πÔ˘Ï›Ô˘.

ÚÔÛÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙÚÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì 800.000 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÁÈ· ÙÔÓ ºÚ·ÓÛ›ÛÎÔ ¶·‚fiÓ Ù˘ ™·Ú·ÁfiÛ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ El periodicÔ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, Ô ¶·‚fiÓ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘ Î·È ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi.

À¤ÁÚ·„Â Ô ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜

√ πÛ·Ófi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÂÓfi˜ ·ÎfiÌ· ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÔÈ ÂÙ‹ÛȘ ·ÔÏ·‚¤˜ ÙÔ˘ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· 1,8 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, fï˜ Ô ·›ÎÙ˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· Ï¿Ó· Ù˘ ™·Ú·ÁfiÛ· ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ÛÂ˙fiÓ Î·È Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ÙÔÓ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ, Â¿Ó Ê˘ÛÈο Ô ·›ÎÙ˘ ηχÙÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ” . ¶¿ÓÙ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ El periodicÔ, ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¶·‚fiÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ Î·È Ë ΔÔ˘ÚÎÈ΋ ÕÓηڷÛÔÚ, Ë ÔÔ›· ›¯Â Â·Ê¤˜ Ì ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Î·È ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ›¯·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÂ Û˘Ìʈӛ·, fï˜ Ë ∑·Ú·ÁfiÛ· ˙‹ÙËÛ ¤Ó· ÔÛfi ÁÈ· Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·›ÎÙË, Ì ÙËÓ ÕÓηڷ Ó· ÌËÓ ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ. ∂ÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ηٷı¤ÛÂÈ ‰ÂÏ·ÛÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔÓ πÛ·Ófi ̤ÛÔ °ÎÔ‡ÙÈ. √ ÚÒËÓ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ Î·È ÌÈÏÒÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË ÙÔ˘ ƒ·-

Ô‡Ï ªÚ¿‚Ô ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” . ™ÙÔ ·È¯Ó›‰È fï˜ Ù˘ ·fiÎÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ Î·È Ë ªÂÛ›ÎÙ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì¿-

™À¡∂Ãπ™Δ∏∫∂ ª∂ ∂¶πΔÀÃπ∞ Δ√ ∫∞ª¶ ª¶∞™∫∂Δ Δ√À

ÏÈÛÙ· Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ¯ÒÚ· Ô Ì¿Ó·Ù˙¤Ú ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÁÈ· Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ù› ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ªÂÛ›ÎÙ·˜.

™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜ ·Ó·Ó¤ˆÛ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ‹Á ϛÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 11 ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÂÚ›Ô˘ Ì›· ÒÚ· ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ı· ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌËÓ ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ πÂÚÔÎÏ‹ ™ÙÔÏÙ›‰Ë. “™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¤˙ËÛ· ÊÔ‚ÂÚ¤˜ ÛÙÈÁ̤˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, fï˜, fiÏ· Ù· ˆÚ·›· οÔÙ ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ™ÙÔÏÙ›‰Ë˜ ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. “ªÂÙ¿ ·fi ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÌÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÎÏ›ÓÂÈ. £· ı˘Ì¿Ì·È ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜, Ù· ÌÂÁ¿Ï· ·È¯Ó›‰È· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∞fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÌÔ˘ ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ¤Î·Ó· fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÔÚÔ‡Û· ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÙËÓ ÔÌ¿‰·” , ÙfiÓÈÛÂ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ÂÈÚ·˚Îfi Û‡ÏÏÔÁÔ: “∂›Ì·È Ôχ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ı· ÂÓÈÛ¯˘ı› ·ÚÎÂÙ¿. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ÓËÛ˘¯Â› Ô ÎfiÛÌÔ˜” . ΔȘ Â·Ê¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ §ÂÔ Ó¿ÚÓÙÔ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÂȂ‚·›ˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶·Ï̤ÈÚ·˜, §Ô˘›˜ °ÎÔÓÛ¿Áη ªÂÏÔ‡ÙÛÔ. “∂›Ì·ÛÙ Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ” , ÙfiÓÈÛ ÁÈ· ÙÔÓ 24¯ÚÔÓÔ ¿ÛÔ Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∞Ṳ́ÚÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠÛÙËÓ ¶¿ÚÌ·.

B.C.VOLOS ª∂ Δ∏ ™Àªª∂Δ√Ã∏ 80 ∞£§∏Δø¡

ªÂ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ °. ™Ê·ÈÚfiÔ˘ÏÔ Î·È Ã. ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡ÓË ˘Ó¯›ÛÙËΠÁÈ· 3Ë Ë̤ڷ ÙÔ 2Ô Î¿Ì Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· 80 ·È‰ÈÒÓ ·fi ÙËÓ fiÏË Ì·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. Δ· ·È‰È¿ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ¿Óˆ ÛÙ· ‚·ÛÈο ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ Î·È Ù· ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈο ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È·. To ηÌ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ¯ı˜ Î·È Ì›ÏËÛ·Ó ÛÙ· ·È‰È¿ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ °È¿ÓÓ˘ ™Ê·ÈÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÿÚȘ ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡Ó˘. Δo camp ·Ú¯›zÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› Î·È ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÛÙȘ 13:30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ̤۷ Û ¤Ó· Ôχ ηÏfi Îϛ̷ Î·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ·fi ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Î·È Ê˘ÛÈο ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ Ô˘ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ËÏÈ˘ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜. Ãı˜ ¤Î·Ó ·ÚÔ˘Û›· Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫√§§√™√À ƒ√¢√À Î·È ÚÒÙÔ˜ ‚ÔËıfi˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜ °È¿ÓÓ˘ ™Ê·ÈÚfiÔ˘ÏÔ˜ . ª›ÏËÛ ÛÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ·¿ÓÙËÛ ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·ÓÂ Î·È Ï›Á˜. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ˘¤ÁÚ·„ ·˘ÙfiÁÚ·Ê· Î·È ÊˆÙÔÁÚ·Ê‹ıËΠ̠fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ ÙÔ˘ camp. ∫·ÙfiÈÓ, ÙËÓ ÛÎ˘Ù¿ÏË ‹Ú o μÔÏÈÒÙ˘ ¢ÈÂıÓ‹˜ ¢È·ÈÙËÙ‹˜ Î. ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡Ó˘ ÿÚȘ Ô˘ Ì›ÏËÛ ÛÙ· ·È‰È¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Î·È ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·È fiÏÔÈ Û’ ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· Ì¿ÛÎÂÙ. ∂›Û˘ ÛÙÔ camp ·Ú¢ڤıËÛ·Ó ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘ coca cola 3E (·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ ÙÔ˘ camp ) Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·ÛÙÚÔÁÈ·ÓÓ›‰Ë˜ Î·È Ë ·Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙÚÈ· ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “∏ £∂™™∞§π∞” (¯ÔÚËÁfi˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ), ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î. ∂ϤÓË ¶··ı·Ó·Û›Ô˘. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ b.c.volos Ù›ÌËÛ·Ó Ì ϷΤٷ Î·È ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ÙÔÓ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi ÚÔÔÓËÙ‹ Î. ™Ê·ÈÚfiÔ˘ÏÔ, ÛÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ coca cola 3E Î. ª·ÛÙÚÔÁÈ·ÓÓ›‰Ë ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Î. ∫ÒÛÙ· ªÔ‡ÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ camp Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙË „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ê˘ÛÈο ‚Á‹Î·ÓÂ Î·È ÔÈ ·Ó·ÌÓËÛÙÈΤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË, ÙÔ camp ı· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó Ô Î. ™‡ÚÔ˜ ΔÛfi¯·˜ ·fi ÙÔ ™ÈοÁÔ ÙˆÓ ∏.¶.∞. ÚÒÓ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓ, Ô Î.°ÈÒÚÁÔ˜ μÏÈÒÚ·˜ Ô˘ ·Ú¿ ÙÔÓ ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ı· ¤ÚıÂÈ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙ· ·È‰È¿, fiˆ˜ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜ Ô˘ ı’ ·-

ӷχÛÔ˘Ó ı¤Ì·Ù· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ Î·È ÙËÓ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. √È Ó·ÚÔ› ·ıÏËÙ¤˜, ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ, ¯·›ÚÔÓÙ·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È Î¿ÓÔ˘Ó Ó¤Â˜ ÊÈϛ˜, ¿-

ÓÙ· ̤۷ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ¢ÁÂÓÈÎË’˜ ¿ÌÈÏÏ·˜. ÃÔÚËÁfi˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ camp Â›Ó·È Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “£∂™™∞§π∞” . μfiÏÔ˜ : 23-06-2010


24

¶∂ª¶Δ∏ 24 I√À¡π√À 2010

§∞μƒ√™ ∫∞Δ∞ Δ∏™ ¢π√π∫∏™∏™ Δ√À ¡√μ∞ √ ™. ∑√Àª¶√À§π∞™ ¶√À ∞¶√Ãøƒ∂π ∞¶√ Δ∏¡ Δ∂áπ∫∏ ∏°∂™π∞

∏ ™¿ÏΠ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ ΔËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ™¿ÏÎÂ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Â›ÛËÌÔ site ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô 18¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Ô˘ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ¤ˆ˜ ÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ 2014. √ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ, η٤‚·Ï ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ‰‡Ô ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ.

∂ÎÏÔÁ¤˜ ۈ̷Ù›ˆÓ * Δ˘ ∞.∂. 2002 ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ∞.∂. 2002 Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Ù·ÎÙÈ΋ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 24 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ ∫∂¶ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ. ∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 6.30 Ì.Ì. Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ì›· ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ·. £· Á›ÓÂÈ Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.

* Δ˘ πˆÏÎÔ‡ √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢.™. ÙÔ˘ ∞.™. “πˆÏÎfi˜” ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 28 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·fi ÙȘ 7 ˆ˜ ÙȘ 9 Ì.Ì. ™ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó fiÛÔÈ ‹Ù·Ó ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ 31-12-2009 Î·È Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù·ÎÙÔÔÈË̤ÓÔÈ. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· ÙÔ ¢.™. ‹ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÍÂÏÂÁÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 25 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6977702477 Î·È 6977702478.

* ΔÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ¡¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ·Ó·‰Âȯı› ÛÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ ¡Â¿ÔÏ˘. ∏ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 30 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ Î·Ê¤ “ªfiÏÙÛ˘” ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. ÀÔ„ËÊÈfiÙËÙ˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ÛÙËÓ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, Ë ÔÔ›· ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Î.Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ™·Î·‚¿Ï·, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ∫Ï¿ÓıË Î·È ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ™ÎÔ‡Ú·.

ΔÔ §√ΔΔ√ √È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 2, 10, 14, 16, 29, 49. Bonus: 48.

ΔÔ EXTRA 5 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 12, 24, 27, 31, 33.

ΔÔ SUPER 3 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 1 8 8, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 2 9 2 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 7 9 4.

“ª·˜ ¿ÊËÛ·Ó ·‚Ô‹ıËÙÔ˘˜” ∏

ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· fiÏÔ ÙÔ˘ ¡√μ∞ ı· ÁÚ·ÊÙ› Ì ÌÂÏ·Ó¿ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘, ηıÒ˜ ηÙÂÙ¿ÁË 11Ë ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞2 ηÙËÁÔÚ›·˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤ÛÂÈ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋. ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÍÂΛÓËÛ Ì fiÓÂÈÚ· Î·È ÊÈÏÔ‰Ô͛˜, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ÔÚ›· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÔÏÏ¿ ÂÛˆÙÂÚÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ™ˆÙ‹Ú˘ ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿˜ -Ô˘ ϤÔÓ ·ÔÙÂÏ› ·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙÔ ¡√μ∞- ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË “£” ηÙËÁfiÚËÛ ¢ı¤ˆ˜ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ·‰È·ÊÔÚ›· ÚÔ˜ ÙÔ ÙÌ‹Ì·, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞2 fiÏÔ Ì ÙÔÓ ¡√μ∞ Ó· ¯¿ÓÂÈ 6-4 ·fi ÙÔÓ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi Î·È Ó· ˘Ô‚È‚¿˙ÂÙ·È ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋. ∏ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ 15 ‚·ıÌÔ‡˜ (Ì ¤ÍÈ Ó›Î˜, ÙÚÂȘ ÈÛÔ·Ï›Â˜,13 ‹ÙÙ˜ Î·È Ù¤ÚÌ·Ù· 146-191), Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙÔ› ÁÈ· Ó· Ù˘ ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ∞Ó Î·È ÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ˘ÏÈÎfi Ù˘ ··ÚÙÈ˙fiÙ·Ó ·fi ÈηÓÔ‡˜ Î·È ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ‰ÂÓ ¤ÂÈÛ ÁÈ· ÙËÓ ·Í›· Ù˘. ™Â οÔÈ· Ì·Ù˜, Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ‹Ù·Ó Ôχ η΋ Î·È Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¤‰Ú· ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌfiÏȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ӛΘ, ÙÚÂȘ ÈÛÔ·Ï›Â˜ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ‹ÙÙ˜. √È 11 ¯·Ì¤ÓÔÈ ‚·ıÌÔ› ÛÙÔÓ μfiÏÔ ÛÙÔ›¯ÈÛ·Ó ÛÙÔÓ ¡√μ∞, Ô˘ ˆ˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ ›¯Â Ó· Âȉ›ÍÂÈ ‰‡Ô ӛΘ Î·È ÂÓÓ¤· ‹ÙÙ˜. ŸÌˆ˜ ÙÈ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÊÙ·ÈÍÂ Î·È Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ¡√μ∞ ˘Ô‚È‚¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ̤۷ Û ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·; √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ™ˆÙ‹Ú˘ ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿˜ Ì›ÏËÛ ÛÙË “£” Î·È ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ Â˘ı‡Ó˘ Ô˘ ÙÔ˘ ·Ó·ÏÔÁ›. øÛÙfiÛÔ, ıˆÚ› fiÙÈ Î‡ÚÈ· ˘‡ı˘ÓË Â›Ó·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ηıÒ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ·ı¤ÙËÛ ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ù˘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ̤· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ¿ÊËÛ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·‚Ô‹ıËÙË ÙËÓ ÔÌ¿‰· fiÏË ÙË ¯ÚÔÓÈ¿. ¢‹ÏˆÛ ̿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ·Ô¯ˆÚ› ·fi ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ: “∏ ÔÚ›· Ì›·˜ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È Û˘Ó¿ÚÙËÛË ÔÏÏÒÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ Ô˘ ÌÔ˘ ·Ó·ÏÔÁ›. ŸÌˆ˜, ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘ı‡ÓË ÙËÓ ¤¯ÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡√μ∞. ΔÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÌÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ¤Ó·Ó ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ·ԉ›¯ıËΠ„‡ÙÈÎÔ˜. ŒÙÛÈ ‹Ú·Ó ÛÙÔ Ï·ÈÌfi ÙÔ˘˜ 13 ·›ÎÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÁÈ· ¿ÏÏ· ¯Ú‹Ì·Ù· Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Î·È ¿ÏÏ· Ì‹Î·Ó ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÊÙÈ¿¯ÙËΠ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ¤ÍÈ ·›ÎÙ˜ Ó· ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ μfiÏÔ, ÙÚÂȘ Û ÎÔÓÙÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, fiˆ˜ §¿ÚÈÛ· Î·È §·Ì›· Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∂›¯·Ì ÂÈ fiÙÈ Î¿ı ¶·Ú·Û΢‹ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÓfiÌ·ÛÙ·Ó ÁÈ· ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È ÊÈÏÈο. ŸÌˆ˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ›·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ¯Ú‹Ì·Ù·. ¶·›Í·Ì ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÛÙÔ Î‡ÂÏÏÔ Ì ÙÔÓ √.À.∫.μ. Î·È ¯¿Û·Ì ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ¤¯ÔÓÙ·˜ οÓÂÈ ÌfiÓÔ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì·˙Â˘Ù‹Î·Ì ͷӿ ÛÙȘ 8 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ‰ËÏ·‰‹ ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. Ÿˆ˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Û·Ì ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ‰ÈfiÙÈ Â›¯·Ì ÔÏÏÔ‡˜ Ó¤Ô˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ·Ó Ô ¤Ó·˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘. ∞˘Ùfi Ê¿ÓËΠ̤۷ ÛÙÔ ÓÂÚfi, ηıÒ˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Î·È Ù· ¿Ù˘¯· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ™˘Ó ÙÔȘ ¿ÏÏÔȘ, ÌfiÏȘ ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÛÙÔ˘˜ ÔÏ›ÛÙ˜ Ì›ˆÛË 15% Â› ÙˆÓ Û˘ÌʈÓËı¤ÓÙˆÓ.

∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÔÏÈÛÙÒÓ ™˘ÓÔÏÈο 19 ÔÏ›ÛÙ˜ ÊfiÚÂÛ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ÛÎÔ˘Ê¿ÎÈ ÙÔ˘ ¡√μ∞. ™ÙÔÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ›Ó·Î· Ê·›ÓÔÓÙ·È ÔÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È Ù· ÁÎÔÏ ÙÔ˘˜:

√¡√ª∞Δ∂¶ø¡Àª√ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶ˆÏÔÁÂÒÚÁ˘ √‰˘ÛÛ¤·˜ ª·ÚȈٿ΢ ∞ÓÙÒÓ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ∫ÒÛÙ·˜ ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿˜ π¿ÛˆÓ §¤ÙÛÈÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ º·ÛÔ˘Ï¿˜ ÕÁÁÂÏÔ˜ ªÂÚÎÔ˘ÚÈ¿‰Ë˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ıÔ˘Û¿Î˘ ¡›ÎÔ˜ ∫·Ú·Ì¿Ó˘ ÿÚ˘ ÷Ù˙ËȈ¿ÓÓÔ˘ ∑·Ê›Ú˘ ÷Ͽ˜ §¿ÌÚÔ˜ ∫·Ú‡‰·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ª·ÁÎÈÒÚ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ μÔÛÈÓ¿Î˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·ÙÛ¿ÁÎÔ˜ ∑¿¯Ô˜ μ·ÏÈ¿ÓÙ˙·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·ÁÎÈÒÚ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ £ÂfiÊÈÏÔ˜ ∑·Ì¿Ó˘

ŒÙÛÈ Î¿ÔÈÔÈ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÌËÓ Î·Ù¤‚Ô˘Ó Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó. ∂Âȉ‹ ·ÈÛı·ÓfiÌÔ˘Ó ˘‡ı˘ÓÔ˜ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜, Ô˘ ÙÔ˘˜ ›¯· ›ÛÂÈ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ ÌÔ›Ú·Û· ÙÔÓ ÌÈÛıfi ÌÔ˘ Ô˘ ‹Ù·Ó 700 ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ Î·È ‰Èο ÌÔ˘ ¯Ú‹Ì·Ù·, Û˘ÓÔÏÈο 4.000 ¢ÚÒ. À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ·ԉ›ÍÂȘ Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ·˘Ù¿ Ô˘ Ϥˆ. ŸÌˆ˜ Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ˘‹Ú¯Â Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙȘ ÏËڈ̤˜ Î·È ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰ÂÓ ÌÔ›Ú·˙ ÂÍ›ÛÔ˘ fi,ÙÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ›¯Â ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘. ÕÏÏÔÈ ·›ÎÙ˜ ÏËÚÒÓÔÓÙ·Ó Î·È

™Àªª∂Δ√Ã∂™ 22 22 22 22 22 22 21 21 21 20 19 17 5 5 5 5 4 1 1

°∫√§ 31 26 16 14 7 26 3 1 6 11 6 -

¿ÏÏÔÈ ·Ï¿ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó, οÙÈ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÌÂÁ¿ÏË ÁÎÚ›ÓÈ· ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·. Œ¯ˆ ·ÏÏ¿ÍÂÈ 11 ÔÌ¿‰Â˜ ˆ˜ ÔÏ›ÛÙ·˜ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯ˆ ‰ÂÈ Ô˘ıÂÓ¿ ·˘Ùfi. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ Â¤‰ÂÈÍ·Ó ÌÂÁ¿ÏË ·‰È·ÊÔÚ›·. ª·˜ ¿ÊËÛ·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ·‚Ô‹ıËÙÔ˘˜. ŒÚ¯ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ì·˜ Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ‰ÂÓ Â›¯·Ó Ô‡Ù Ô˘ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ Ô‡Ù ÙÈ Ó· Ê¿ÓÂ. ∂›¯· ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ·’ Á‡ÚÔ˘ Ì ÙË °Ï˘Ê¿‰· fiÙÈ ·Ó Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı· ¤ÛÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÂÈÛ·ÎÔ‡ÛÙËη.

™ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∞ÁÚÈ¿˜ Ô ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ù˘ ∂¶™£ ªÂ ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ÂÓ¤Ù·Í ÙÔÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ∂¶™£ ˆ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi È·ÙÚÂ›Ô Î·È fiÙ·Ó ‚ÚÂı› Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Ô ÛÙ·ıÌfi˜, Ô˘ ÙÒÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘, ı· ÂÁηٷÛÙ·ı› ÂΛ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶™£ Î. Δ¿ÛÔ˜ ª·Ù˙ȿη˜ ›¯Â ·Ú¯Èο οÓÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÚÔÛÌÔÓ‹˜ ¯ˆÚ›˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÚ¿ÊËΠÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÁÚÈ¿˜. “∞fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÂÈÛÚ¿Í·Ì ·‰È·ÊÔÚ›·, ·ÚfiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÙÔ˘ ÎfiÛÙÈ˙ ٛÔÙ ӷ ¿ÚÂÈ ˘fi ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÙÔÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi ÛÙ·ıÌfi. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ ›‰ÈÔ Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∞ÁÚÈ¿˜ ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·È Â˘¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ηıÒ˜ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë ‰˘Û¿ÚÂÛÙˆÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ¤Ú˘ÛÈ Â›¯·Ó ‚ÚÂı› ÔÚÈṲ̂ӷ ·È‰È¿ Ì Úfi‚ÏËÌ· ˘Á›·˜ Î·È ¤ÙÛÈ ÂȉÔÔÈ‹Û·Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈfiÙÈ ¤ÚÂ ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ” ‹Ù·Ó ÙÔ Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ Î. ª·Ù˙ȿη.

™ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ˘‹Ú¯Â Ë ÛΤ„Ë Ó· ÌËÓ Î·Ù¤‚Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ÂÓÒ Î·È ÂÁÒ Ô˘ Â›Û˘ ¤ÌÂÈÓ· ·Ï‹ÚˆÙÔ˜ ·fi οÔÈÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È ÌÂÙ¿ ÛΤÊÙËη ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË. ŸÌˆ˜, ·Ó Î·È §·ÌÈÒÙ˘ ÛÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹, ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È ϤÔÓ μÔÏÈÒÙ˘ Î·È ‰ÂÓ ‹ıÂÏ· Ó· ‰È·Ï˘ı› Ë ÔÌ¿‰·. ∫·Ù¿ÊÂÚ· Ó· ›ۈ ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÛÙ˜ Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ·ÊÔ‡ ηÓ›˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ÚÔfiÓËÛË. º˘ÛÈο ·˘Ùfi ÂËÚ¤·Û ÙËÓ Ê˘ÛÈ΋ Ì·˜ ηٿÛÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ı¤Ì·Ù· Ù·ÎÙÈ΋˜. ∞˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ fiÙÈ Â›¯·Ì ÙÚ·ÁÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ÛÙÔÓ ·›ÎÙË ·Ú·¿Óˆ Û fiÏ· Ù· Ì·Ù˜. ◊ÏÈ˙· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ Îϛ̷ Ì οÔÈ· ΛÓËÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ, ·ÏÏ¿ ·˘ÙÔ› Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷÓÔ‹ÛÂÈ fiÙÈ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙȘ Ù‡¯Â˜ ÂÓfi˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ¶Ï¤ÔÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÔÚ¢ÙÔ‡Ó Ì ÙËÓ ·È‰È΋ ÔÌ¿‰·, ÔfiÙÂ Î·È Ó· ̤ӷÌ ʤÙÔ˜, Ô ˘Ô‚È‚·ÛÌfi˜ ı· ‹Ù·Ó Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô. ™ÙÔÓ ¡√μ∞ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÌ‹Ì· fiÏÔ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Îڛ̷ ÌÈ· Î·È ÚÈÓ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· Ë ÔÌ¿‰· ‰È·Ê‹ÌÈ˙ ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙËÓ ∞1”. √ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜, Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓ: “∫·Ù’ ·Ú¯¿˜ ı¤Ïˆ Ó· ÙÔÓ›Ûˆ ˆ˜ fiÙÈ Â›·, ı· ÙÔ ¤ÏÂÁ· ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ̤ӷÌ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÂÁÒ ·ÔÙÂÏÒ ·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰·. À¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚ¿ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙԇ̠ͷӿ. √‡ÙÂ Î·È ÂΛÓÔÈ ı· ÙÔ ı¤ÏÔ˘Ó. ¶¿ÓÙˆ˜, ı¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ η٤‚·Ï·Ó. ªÂ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó Â›Ó·È ¿ıÏÔ˜ Ô˘ ÊÙ¿Û·Ì ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ó· ‰ÈÂΉÈÎԇ̠ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ì·˜. ∂›Û˘, ¢¯·ÚÈÛÙÒ ÙÔ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÂ›Ô ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘ Ô˘ ÛÙ¿ıËΠÎÔÓÙ¿ Ì·˜ Î·È ÙÔÓ ¤ÊÔÚÔ Ã¿ÚË ª·ÁÎÈÒÚË ÁÈ· ÙËÓ fiÔÈ· ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, ÙËÓ Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘, Ô˘ Ì ¿ÓÙÂÍ ·˘Ù‹ ÙË „˘¯ÔÊıfiÚ· ¯ÚÔÓÈ¿”.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Δ· ÊÂÙÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ¡√μ∞ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ∞’ Á‡ÚÔ˜: ∫·Ï·Ì¿ÎÈ-¡√μ∞ 17-7, ¡√μ∞-√º∏ 10-7, ∂ıÓÈÎfi˜-¡√μ∞ 13-2, ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ-¡√μ∞ 13-11, ¡√μ∞-°Ï˘Ê¿‰· 6-6, ΔÚ›ÙˆÓ ∞Ì·Ú.-¡√μ∞ 4-6, ¡√μ∞-∫¤Ú΢ڷ 6-3, ∏Ú·ÎÏ‹˜-¡√μ∞ 11-3, ¡√μ∞-√.À.∫.μ. 510, ™‡ÚÔ˜-¡√μ∞ 9-8, ¡√μ∞-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ 4-4. μ’ Á‡ÚÔ˜: ¡√μ∞-∫·Ï·Ì¿ÎÈ 6-12, √º∏-¡√μ∞ 7-5, ¡√μ∞-∂ıÓÈÎfi˜ 38, ¡√μ∞-¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ 4-11, °Ï˘Ê¿‰·¡√μ∞ 9-6, ¡√μ∞-ΔÚ›ÙˆÓ 6-6, ∫¤Ú΢ڷ-¡√μ∞ 12-7, ¡√μ∞-∏Ú·ÎÏ‹˜ 13-9, √.À.∫.μ.-¡√μ∞ 10-12, ¡√μ∞™‡ÚÔ˜ 12-4, ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-¡√μ∞ 6-4.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

¢π∞º√ƒ∞

— ª¤¯ÚÈ ÙËÓ 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ë ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ªÈ¯·ËÏ›‰Ë Ì ٛÙÏÔ “£ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË” ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡. & ™. ΔÛ·Ï·¿Ù·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 29844, Fax: 24210 31160. øÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ (ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË) 10 .Ì.-6 Ì.Ì. — ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiϘ ÔÈ Û˘ÌÌ·ı‹ÙÚȘ, Ô˘ ·ÔÊÔ›ÙËÛ·Ó ÙÔ 1976 ·fi ÙÔ ∞’ Î·È μ’ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ £ËϤˆÓ μfiÏÔ˘, Û ÌÈ· Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË “Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ì·˜, ÁÈ· Ó· ı˘ÌËıԇ̠ٷ ·ÏÈ¿” , ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 3 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ 9.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Volos Pallas. ΔÈÌ‹ ÚfiÛÎÏËÛ˘ 25 ¢ÚÒ. ΔȘ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ı· ÙȘ ÚÔÌËı¢Ù›Ù ·fi: 1. “ŒÈÏÔ §Ô˘ÚÂÙ˙‹” , ∂ÚÌÔ‡ 63 - ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘. °È·˚Ù·Ó›‰Ô˘ ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ÙËÏ. 24210 24015, ÎÈÓ. 6973669692. 2. “ƒ›ÙÛ·” , ∂ÚÌÔ‡ 62. ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹ ∂Ï¢ıÂÚ›·, ÙËÏ. 24210 38304. 3. §Ô˘›˙· ∫ÔÓ¤, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 126°, ÙËÏ. 24210 29934, 6978304878. — ∏ ∞ÓÙÈηÚÎÈÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 25 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 9.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ roof garden ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “¶·ÚΔ . ¶ÏËÚ. ÛÙ· ÙËϤʈӷ: °È¿ÓÓ˘ ∫ˆÛÙ‹˜: 24210 33126, 6978202646 - ∞ÁÓ‹ ª¤ÏÏÔ˘: 24210 22065, 6972291816 - μÈ‚‹ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘: 24210 25225, 6977946010. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜: 25 ¢ÚÒ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ (Ê·ÁËÙfi Î·È ÔÙfi). — ™ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡, ̤¯ÚÈ 27/6 ı· ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹-ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Δ¿ÎË √ÈÎÔÓÔÌfiÔ˘ÏÔ˘. — √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÂÚÌ·ÓfiÁψÛÛˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ “π¿ÛˆÓ” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÁÈÔÚÙ‹ Ì›Ú·˜ Ì æ˘ÏÏ·ÁÔÚ¿ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 27 πÔ˘Ó›Ô˘, ÒÚ· 18.00-24.00, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. °ÂÚÌ·ÓÈο ·Ú·‰ÔÛȷο ÛÂÛÈ·ÏÈÙ¤: ÏÔ˘Î¿ÓÈη, ÁÏ˘Î¿, æ˘ÏÏ·ÁÔÚ¿: ‚È‚Ï›·, ·È¯Ó›‰È·, ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi, ™ÈÙÈο: ÏÈΤÚ, Ì·ÚÌÂÏ¿‰Â˜, ¤Ï·È·, ÃÂÈÚÔÙ¯ÓÈο: ÎÂÚ·ÌÈο, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, ›Ó·Î˜, ¢È·ÛΤ‰·ÛË: ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ¯ÔÚfi˜.

∂∫¢ƒ√ª∂™

— √È º›ÏÔÈ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ ¶·Ó·Á›·˜ °ÔÚÁÔ¸ËÎfiÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ‰È‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 28 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ΔÚ›ÙË 29 πÔ˘Ó›Ô˘ Û ∫·‚¿Ï·-£¿ÛÔ. ΔÈÌ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ηْ ¿ÙÔÌÔ 75 ¢ÚÒ. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: ™ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô “√ §‡¯ÓÔ˜” Î. ™·¯›ÓË Ã·Ú›ÙˆÓ·, ÙËÏ. 24210 32916 Î·È ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ, 6936630976, ¡. ∫Ô˘ÙÛÔ˘‚¤ÏË 6936657533, ∂ϤÓË ∫·Ê›‰· 24210 58609, ∞. ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë 6972416565, ª·Ú›· °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 6936704437. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫··‰ÔÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔ̤˜-ÚÔÛÎ˘Ó‹Ì·Ù·. ™ÙȘ 9/7 ·fi ¶ÂÈÚ·È¿ - Ã›Ô - ™Ì‡ÚÓË - πÎfiÓÈÔ - 5‹ÌÂÚ˜ ∫··‰ÔΛ· - ¶·ÌԇηÏ - Ã›Ô - ¶ÂÈÚ·È¿ - μfiÏÔ, 10‹ÌÂÚË. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ë ª., ÙËÏ. 24210 35860. — √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜ “¡¤· ∑ˆ‹” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: 27 πÔ˘Ó›Ô˘ ÁÈ· μ¤ÓÂÙÔ-∫ÂÚ·ÛÈ¿-∫·Ì¿ÚÈ. °È· Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1 (ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3), ·fi ¢Â˘Ù¤Ú·-¶·Ú·Û΢‹ 10.30-13.00 Î·È ·ÔÁ‡̷ٷ ΔÚ›Ù˘ Î·È ¶¤ÌÙ˘ 17.00-19.00. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ 24210 35915 Î·È ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢™. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ƒÔ˘ÌÂÏȈÙÒÓ μfiÏÔ˘ “√ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¢È¿ÎÔ˜” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ Ì Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙË ™·Ì·Ú›Ó·, ¶·Ó·Á›· ™Ô˘ÌÂÏ¿, ™¤ÚÚ˜, ™‹Ï·ÈÔ ∞ÏÈÛÙÚ¿Ù˘. ¢ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ÙËÏ. 6979967222 Î·È 6977863440. — √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” , ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: * ∫˘Úȷ΋ 27/6/10: ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ: Â˙ÔÔÚÈ΋ - Ì¿ÓÈÔ. ∞Ó‹ÏÈÔ - ¶Ï¿Î· - ¶·Ó·Á›· º·ÓÂڈ̤ÓË - ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘. ø.¶.: 3, μ.¢.: 1/5. * ™¿‚‚·ÙÔ 26-6 - ∫˘Úȷ΋ 4/7/10: ™ÂÚ‚›·: Â˙ÔÔÚÈ΋ / ÂÚÈËÁËÙÈ΋. 9‹ÌÂÚÔ Â˙ÔÔÚÈÎfi ·ÓfiÚ·Ì· ÙˆÓ ÈÔ ÊËÌÈÛÌ¤ÓˆÓ ÏÔ˘ÙÚÔfiÏÂˆÓ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ Ì spa, ÏÔ‡ÛÈ· ‚Ï¿ÛÙËÛË, ‚·Úο‰Â˜, ‹Ș ‰·ÛˆÌ¤Ó˜ Â˙ÔÔڛ˜ Û ˘„fiÌÂÙÚÔ Î·È ÂÚÈËÁ‹ÛÂȘ. * ∫˘Úȷ΋ 11/7/10: μfiÚÂÈ· ∂‡‚ÔÈ· - ÔÙ¿ÌÈ· ‰È¿Û¯ÈÛË / Ì¿ÓÈÔ. º·Ú¿ÁÁÈ ¡ËϤ· - ∞Á›· ÕÓÓ·. ø.¶.: 3. μ.¢.: 1/5. * ¶·Ú·Û΢‹ - ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ 16-17-18/7/10: ¡¤‰· ªÂÛÛËÓ›·˜ - ÔÙ¿ÌÈ· ‰È¿Û¯ÈÛË. ¶ÔÙ¿ÌÈ· ‰È¿Û¯ÈÛË (river trekking) Ì ̷ÁÈfi Î·È ·Ô‡ÙÛÈ· Ù˘ ¡¤‰·˜, ‰È·ÌÔÓ‹ Û ÛÎËÓ¤˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ™‡ÚÚÈ˙Ô Î·È Û ·Ú·ÏÈ·Îfi οÌÈÓÁÎ, ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ Ó·fi ÙÔ˘ ∂ÈÎÔ‡ÚÂÈÔ˘ ∞fiÏψӷ ÛÙȘ μ¿ÛÛ˜ ºÈÁ·Ï›·˜. ø.¶.: 6. μ.¢.: 2/5 (ÁÓÒÛË ÎÔχ̂ËÛ˘). * ™¿‚‚·ÙÔ 31/7 - ∫˘Úȷ΋ 1/8/10: μ›ÎÔ˜ ∏›ÚÔ˘ - Â˙ÔÔÚÈ΋. ∞) ªÔÓÔ‰¤ÓÙÚÈ - º·Ú¿ÁÁÈ μ›ÎÔ˘ - ¶ËÁ¤˜ μÔ˚‰ÔÌ¿ÙË. ø.¶.: 6. μ.¢.: 2/5. μ) ™Î¿Ï· μ›ÙÛ·˜ - °ÂʇÚÈ ª›ÛÛÈÔ˘. ø.¶.: 3. μ.¢.: 1/5 - ·Ú¯ËÁfi˜ ÕÓÓ· ª·Ó·‚¤ÏÏ·. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ.: 24210-24290 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· 1012.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ¶·Ú·Û΢‹˜ 6-8. ∂›Û˘ ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976904236. — ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙȘ 11 πÔ˘Ï›Ô˘ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 23935.

ΔÔ Ó‹Ì· Ù˘... “∂˘Ù˘¯›·˜”

Œ

Ó· “ȉȷ›ÙÂÚÔ” ·ÛÙÈÎfi ψÊÔÚÂ›Ô ı· ÂÎÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ “ı·ÙÚÈÎfi” ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 27 πÔ˘Ó›Ô˘ ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ΔÛ·Ï·¿Ù· Î·È Î¿ÓÔÓÙ·˜ 4 ı·ÙÚÈΤ˜ ÛÙ¿ÛÂȘ, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ̤۷ ·’ ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙËÓ “∂ÀΔÀÃπ∞” . √È ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ˘, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ı·٤˜ Ô˘ ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ÛÙ¿ÛÂȘ ı· ‚ÈÒÛÔ˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ ̤۷ ·fi ÙË ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Î·È ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ı·ÙÚÈÎÒÓ ·ÓÙÈÏ‹„ÂˆÓ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ Ù˘ ÂÈÓfiËÛ˘, ¤Ó· Ì·ÁÈÎfi Ù·Í›‰È, Ì ÂӉȿÌÂÛÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ı·ÙÚÈο happenings, ·ÚfiÔÙ· ÂÂÈÛfi‰È· ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È ˘ÂÚÚ·ÏÈÛÙÈο Û˘Ì‚¿ÓÙ· Ù˘ fiÏ˘. √È ËıÔÔÈÔ› ·›ÚÓÔ˘Ó ·ÊÔṲ́˜ Î·È ·˘ÙÔۯ‰ȿ˙Ô˘Ó ¿Óˆ ÛÙ·

¤ÚÁ·: ΔÔ º¿ÓÙ·ÛÌ· Ù˘ ŸÂÚ·˜ (°Î·ÛÙfiÓ §ÂÚÔ‡Í), ªÈÎÚfi˜ ¶Ú›ÁÎÈ·˜ (∞ÓÙÔ˘¿Ó ÓÙ ™·Ó ∂͢ÂÚ‡), ÕÌÏÂÙ (™·›ÍËÚ), °·Ï¿˙ÈÔ Ô˘Ï› (ªfiÚȘ ª¤ÙÂÚÏÈÓÁÎ), ·ÏÏ¿ Î·È ¿Óˆ Û ÂÈÎfiÓ˜ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜, Ô˘ ÂÂÍÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ. ∏ ·ÊÂÙËÚ›· Â›Ó·È Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›Ԣ ΔÛ·Ï·¿Ù·, ÔÈ ÒÚ˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ 11.00 (ÚˆÈÓfi) Î·È 18.00 (·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi), ÂÓÒ Û οı ÛÙ¿ÛË ÙÔ ‰ÚÒÌÂÓÔ ‰È·ÚΛ 15 Ì 20 ÏÂÙ¿.

∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ¢ƒ√ª√§√°π√ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∂ÎΛÓËÛË ·fi ΔÛ·Ï·¿Ù·. 1Ô˜ ÛÙ·ıÌfi˜ √™∂: ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÌÈ·˜... ∂˘Ù˘¯›·˜ (ÂÚ› ÙȘ 11.20) 2Ô˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ï·Ù›· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ (fiÈÛıÂÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘): 濯ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ê¿ÓÙ·ÛÌ· Ù˘ ∂˘Ù˘¯›·˜ (ÂÚ› ÙȘ 11.45) 3Ô˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋: ∏ ¢˘ÛÙ˘¯›·... Ù˘ ∂˘Ù˘¯›·˜ (ÂÚ› ÙȘ 12.10) 4Ô˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ¶¿ÚÎÔ ∞Ó·‡ÚÔ˘: ΔÚfiÔÈ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÙÂ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ (ÂÚ› ÙȘ 12.45)

¶¤Ú·ÛÌ· ·fi ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ: ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ‹˜ (ÂÚ› ÙȘ 13.15) ¶¤Ú·ÛÌ· ·fi ÙË Á¤Ê˘Ú· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜: ΔÔ Á·Ï¿˙ÈÔ Ô˘Ï› (ÂÚ› ÙȘ 13.20) ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ˘ ΔÛ·Ï·¿Ù·: ∏ ÌÈÎÚ‹ Ì·˜ fiÏË (ÂÚ› ÙȘ 13.40) ∏ ÂÌ„‡¯ˆÛË - ÛÎËÓÔıÂÛ›· Â›Ó·È ÙÔ˘ §¿ÎË ∫Ô˘ÚÂÙ˙‹, Ù· ÛÎËÓÈο ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫ÔÌÓËÓÔ‡, ÂÓÒ Û˘ÓÙ·ÍȉÈÒÙ˜ - ËıÔÔÈÔ› ÔÈ: ∂˘Ù˘¯È¿‰Ô˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·, ∫·Ú·Ó›ÎÔ˘ ∫ÂÚ·Û›·, ∫ÔϤÙÛÈÔ˘ °ÈԇϷ, ∫ÔÌÓËÓfi˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ∫fiÊÊ· ªÂϛӷ, ª·˘ÚÔÂȉ‹ μ¿ÓÙ·, ¶··¯·Ù˙‹˜ ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜, ™Ù·ÚÔÔ‡ÏÔ˘ ŸÏÁ·, ΔÛÈ¿ÓË °Ï‡Î·. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ÔχÙÈÌË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ §¿ÎË ∫Ô˘ÚÂÙ˙‹ Î·È Ù˘ ¢¤ÛÔÈÓ·˜ ª·Ú·ÁÎÔ˘‰¿ÎË Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ μfiÏÔ˘. ΔËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘, Ô ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋, ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡. & ™.ΔÛ·Ï·¿Ù·, Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ™È‰ËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘.

∏ÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ªπ∞ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ËÌÂÚ›‰· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ™˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ÙˆÓ ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ∏ ËÌÂÚ›‰· ·˘Ù‹, ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘, Ô˘ ÂÎϤ¯ÙËΠ·fi ÙÔ 4Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙˆÓ ª∫√ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ, ºÔÚ¤ˆÓ Î·È ∂ÓÒÛÂˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ ¿Óˆ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¢ÈÎÙ‡ˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ËÌÂÚ›‰· Ô˘ ›¯Â ı¤Ì·: “∏ ¢ÈÎÙ‡ˆÛË Î·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ª∫√ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜” , Û˘ÌÌÂÙ›¯Â

ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ¢∂ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰Úfi ÙÔ˘ Î. ∫ˆÓ. ™ÎÚÈ¿·, ÙËÓ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Î·. ∑ˆ‹ ºÙ›Î· Î·È Ù· ª¤ÏË Î.Î. ÃÚ. ∫·Ú·˙Ô‡Ë Î·È Δ¿ÛÔ μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë Î·È Â›¯·Ó ÎÏËı› fiϘ, ·ÓÂÍ·›ÚÂÙ·, ÔÈ ª∫√ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ª∫√ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤ÁÈÓ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔÓ

∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞. ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ ÁÈ· ÙËÓ “¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ªÂÛÔÁÂÈ¿‰·” , ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013. ∏ ËÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÚÈÏ¿Ì‚·ÓÂ: - ∂ÓË̤ڈÛË ·fi ÙËÓ ¶.¢.∂. ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ª∫√ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙË ¢ÈÎÙ‡ˆÛË Î·È ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙˆÓ ª∫√ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈ-

ÛÌÔ‡, ÙÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. - ∂ÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔÓ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ ÙˆÓ ª∫√ ÛÙËÓ “¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ªÂÛÔÁÂÈ¿‰·” Î·È ÂÁÁÚ·Ê‹ π‰Ú˘ÙÈÎÒÓ ªÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ª∫√ £ÂÛÛ·Ï›·˜. Δ¤ÏÔ˜, ·fi ÙË ¢∂, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó ‰‡Ô ·ÎfiÌ· ÓÔ̷گȷΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ, ÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ÛÙ· ΔڛηϷ, ̤۷ ÛÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ 2010, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, fiÛˆÓ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, ‰ÂÓ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙȘ ∏ÌÂÚ›‰Â˜ ‹ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó, Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô Î·È Ó· οÓÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜, ˆ˜ π‰Ú˘ÙÈο ª¤ÏË, Ì ÙÂÏÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÙȘ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010.

∂ÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ H̤ڷ ¶ÚÔÛʇÁˆÓ ª∂ ȉȷ›ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¶·È‰fiÔÏ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ¶ÚÔÛʇÁˆÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚˆı› Ó· ÂÔÚÙ¿˙ÂÙ·È Î¿ı 20 πÔ˘Ó›Ô˘. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ºÈÏÔÍÂÓ›·˜ ∞Û˘Ófi‰Â˘ÙˆÓ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ •ÂÓÒÓ· ÀÔ‰Ô¯‹˜ Î·È ºÈÏÔÍÂÓ›·˜ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ ∞ÈÙÔ‡ÓÙˆÓ ÕÛ˘ÏÔ Ù˘ “∞ƒ™π™” , ̤۷ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ·ıÏÔ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó, ¤‰ˆÛ·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Û 45 ·Ó‹ÏÈÎÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ·ÁÒÓ˜ ‚fiÏÂ˚, Ì¿ÛÎÂÙ Î·È ÈÓÁÎ-ÔÓÁÎ, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙˆÓ ‰‡Ô ÍÂÓÒÓˆÓ

Î·È Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Î·È ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜. ª¤Û· ·fi ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂΉ‹ÏˆÛË, ÔÈ ÙÚÂȘ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ¤ÓˆÛ·Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜, ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ó fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· fiÏˆÓ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó. ™ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó Â›Û˘ Ë ŒÓˆÛË ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ıÂÚÌ¿, fiˆ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ Ô˘ ‹Ù·Ó: ∂Ù·ÈÚ›· æ˘Á›ˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜-∂æ∞, ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· “∫Ï‹Ì˘-¶¤ÙÛÈÔ˘-ƒÔ˘ÙÛÈ·˜ √∂” , Î. ÃÚ §¿ÌÚÔ˘ Î·È Î. ¶·Ó. ª·ÚÁ·ÚÈÙfiÔ˘ÏÔ˜.

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— ™˘ÁÁÚ·Ê›˜ Î·È ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÂÏÏËÓÈ΋ Â˙ÔÁÚ·Ê›· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ¶ËÏ›Ô˘, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 3πÔ˘Ï›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ÎÙ‹Ì· ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ∫ÔÚÔ‚›ÓË. ªÂ ÙË Û˘Óԉ›· ˙ˆÓÙ·Ó‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ı· ‰È·‚¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È ı· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ ‰È‹ÁËÌ· ‹ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·fiÛ·ÛÌ· ·fi οÔÈÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 3-4 ÏÂÙÒÓ ÂÚ›Ô˘. ∫›ÌÂÓ· Ô˘ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿ Î·È ÙË Ï‡Ë: ÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·. ™˘ÓÙÔÓ›˙Ô˘Ó Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ƒÔÛÛ¿Ó· ¶ÒÔÙ· Î·È ∂ϤÓË ™Ù·ÌÔ‡ÏË. — O μ·ÁÁ¤Ï˘ °ÂÚÌ·Ófi˜ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÌÂı·‡ÚÈÔ 26 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ Art-Bar “Salamandra” (∫fiÎÎÈÓÔ˜ Club - ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ). — ΔÔ ø‰Â›Ô ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ∫Èı¿Ú·˜ Ì ÙÔÓ °. ™¿ı· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ 27 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙȘ 14:30. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ 24210 39930, ηıËÌÂÚÈÓ¿ 6:30 - 8:30 Ì.Ì., e-mail: info@foudoulis.gr. — ΔËÓ Ù·ÈÓ›· “¶ÚÔÛ·ÓËÌ· ÛÙË §Ô‡Ú‰Ë” ı· ÚÔ‚¿ÏÂÈ Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 9.30 Ì.Ì. Ë ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ - Cine ª∂™√°∂π√™. — ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË Î·È ÒÚ· 20.00 ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Ë ÁÈÔÚÙ‹ Ï‹Í˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ÙÔ˘ ¢.√.À.∫. £· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó: √È ¯ÔÚˆ‰›Â˜ ÙˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ı¤Ì· “¶¿Ì ÛÙÔ›¯ËÌ·;...” Î·È ÔÏϤ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ. ΔËÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ¯ÔÚÔ‡ Î·È ı·ÙÚÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘ ÙˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ. ∫·È ÌÂÙ¿... ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ï·˚Îfi ÁϤÓÙÈ. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. — ∏ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Î·È ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô §·˚΋˜ Δ¤¯Ó˘ Î·È πÛÙÔÚ›·˜ ¶ËÏ›Ô˘, ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂΉ‹ÏˆÛË ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 26 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ÛÙȘ 7 Ì.Ì, fiÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Ù· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÙÔ˘ Û·Ì·Ú¿ Î·È ÙÔ˘ Âٷψً ·fi ÓÙfiÈÔ˘˜ Ù¯ӛÙ˜, ÙÔ˘˜ Î.Î. ∫ˆÓ. μÔÁÈ·Ù˙¿ÎË Î·È ¢ËÌ. Δۿη. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ì ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ΔÔ˘ÏÔ‡Ë. — √ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ “∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∞Ú¯È¤Ï·ÁÔ˜” , ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÔÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙˆÓ: º·›Ë ∞Ó·ÁÓˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘ - ª¿ÓÙ˙·ÚË, ∞ϤͷӉÚÔ˘ μ·ÎÈÚÙ˙‹ Î·È °Î¿ÌÚÈÂÏ °ÎÚ¿Ì·. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ ¶¤ÌÙË 15 πÔ˘Ï›Ô˘. ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ∞Ó·Ó›Ô˘ 6 (ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶··‰È·Ì¿ÓÙË). flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 10.30 - 14.30 & 18.00 - 23.30. — Δ· ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ Î·È ∂Ê·ÚÌÔÛÌ¤ÓˆÓ Δ¯ÓÒÓ, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ì ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÌÈ·˜ ·ÎfiÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Ì·ıËÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË. Δ· ÂÁη›ÓÈ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 30 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 20:30 Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ 9 πÔ˘Ï›Ô˘. (¢Â˘Ù¤Ú· - ¶·Ú·Û΢‹ 10:00-13:00 Î·È 18:00-21:00). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 24210-48846. — ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 25 Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 26 πÔ˘Ó›Ô˘, ÒÚ· 21:30, Ì ÙË “§√∫∞¡Δπ∂ƒ∞” ÙÔ˘ Carlo Goldoni. ªÈ· Έ̈‰›· Ì ‰·ÈÌfiÓÈ· ÏÔ΋ Î·È ‰È·ÚΛ˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜, Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Û˘¯Ó¿ ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ÛÎËÓÈ΋˜ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹˜. ∞fi‰ÔÛË-ÛÎËÓÔıÂÛ›·: £¤Ì˘ ªÔ˘ÌÔ˘Ï›‰Ë˜, ÛÎËÓÈο-ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ·: °. ¶¿ÙÛ·˜, ÌÔ˘ÛÈ΋: £Ô‰. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ¯ÔÚÔÁÚ·Ê›·: ∂ÏÂÓ· °ÂÚÔ‰‹ÌÔ˘, ʈÙÈÛÌÔ› ¡ÈÎ. ™ˆÙËÚfiÔ˘ÏÔ˜.¶·›˙Ô˘Ó: ƒ¤ÓÈ· §Ô˘È˙›‰Ô˘, ∫. ∫fiÎÏ·˜, ∞ϤÍ. ªÔ˘Ú‰Ô‡Ì˘, Δ¿˜. °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÚÈ¿ÓıË ºˆÙ¿ÎË, ÕÁÁ. ªÔ‡Ú·˜, ÕÓÙÂÈ· √Ï˘Ì›Ô˘, ∞ÓÙ. ¢ËÌËÙÚÔοÏ˘. √ÚÁ¿ÓˆÛË: 5Ë ∂Ô¯‹. ΔÈ̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ¤ˆ˜ 23/6: 17 ú, 15 ú (ÊÔÈÙËÙÈÎfi-Ì·ıËÙÈÎfi) Î·È ·fi 24/6: 22 ú - 17 ú (ÊÔÈÙËÙÈÎfi-Ì·ıËÙÈÎfi). ∂›Û˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 27 πÔ˘Ó›Ô˘, ÒÚ· 21:30 ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ¯ÔÚÔ› ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÃÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫·Ù·ÁÔÌ¤ÓˆÓ ÂÍ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ƒˆÌ˘Ï›·˜ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÌÔ˘ÛÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ∞Ó·Ù. ƒˆÌ˘Ï›·˜, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “¶ÔÏÈÙ›·” , Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ μfiÏÔ˘. ∫·Ï› fiÏ· Ù· ̤ÏË Î·È Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Û ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹, ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 2 πÔ˘Ï›Ô˘, Ë̤ڷ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÒÚ· 8.30 Ì.Ì.

¢Y™KO§O

ª√À™π∫∏ - £∂∞Δƒ√ - √ªπ§π∂™

25

£Â·ÙÚÔ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

¶∂ª¶Δ∏ 24 I√À¡π√À 2010


26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

¶∂ª¶Δ∏ 24 I√À¡π√À 2010

™˘Ó·˘Ï›Â˜ Î·È ı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ıÂÚÈÓfi ı¤·ÙÚÔ

¶ÏÔ‡ÛȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘

ÏÔ‡ÛȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ ıÂÚÈÓfi ı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Î·È ı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶·Ú·Û΢‹ 25 Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 26 πÔ˘Ó›Ô˘, ÒÚ· 21:30 “∏ §√∫∞¡Δπ∂ƒ∞” ÙÔ˘ Carlo GoldoniªÈ· Έ̈‰›· Ì ‰·ÈÌfiÓÈ· ÏÔ΋ Î·È ‰È·ÚΛ˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜, Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Û˘¯Ó¿ ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ÛÎËÓÈ΋˜ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹˜. ∞fi‰ÔÛË-ÛÎËÓÔıÂÛ›·: £¤Ì˘ ªÔ˘ÌÔ˘Ï›‰Ë˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ƒ¤ÓÈ· §Ô˘È˙›‰Ô˘, ∫ÒÛÙ·˜ ∫fiÎÏ·˜, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ªÔ˘Ú‰Ô‡Ì˘, Δ¿ÛÔ˜ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÚÈ¿ÓıË ºˆÙ¿ÎË, ÕÁÁÂÏÔ˜ ªÔ‡Ú·˜, ÕÓÙÂÈ· √Ï˘Ì›Ô˘, ∞ÓÙÒÓ˘ ¢ËÌËÙÚÔοÏ˘. ΔÈ̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ 22ú - 17ú (ÊÔÈÙËÙÈÎfi-Ì·ıËÙÈÎfi). ∫˘Úȷ΋ 27 πÔ˘Ó›Ô˘, ÒÚ· 21:30. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ¯ÔÚÔ› ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÃÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ΔÚ›ÙË 29 πÔ˘Ó›Ô˘, ÒÚ· 21:30 ∂Ï¢ıÂÚ›· ∞Ú‚·ÓÈÙ¿ÎË-Δ¿ÓÈ· ΔÛ·Ó·ÎÏ›‰Ô˘. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘: 22ú ΔÂÙ¿ÚÙË 30 πÔ˘Ó›Ô˘, ÒÚ· 21:30 “ª∞§§π∞ ∫√Àμ∞ƒπ∞” ÙÔ˘ ¡. §¿ÛηÚË ªÈ· Ê·ÚÛÔΈ̈‰›· ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· fiÔ˘ fiÏ· ·Ó·ÙÚ¤ÔÓÙ·È, Ô˘ ¯¿ÓÂÈ Ë Ì¿Ó· ÙÔ ·È‰› Î·È ÙÔ ·È‰› ÙË Ì¿Ó· Û ٤ÙÔÈÔ ÛËÌÂ›Ô ÒÛÙÂ: ÊÏÔ‡ÊÏˉ˜ Î·È ·ÏÈοÚÈ· Á›ÓÔÓÙ·È Ì·ÏÏÈ¿ ÎÔ˘‚¿ÚÈ·. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: £·Ó¿Û˘ £ÂÔÏfiÁ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·ÚÙÛ·Ï¿Î˘, ∂ϤÓË ∫·ÛÙ¿ÓË, ∫ÒÛÙ·˜ ºÏˆÎ·ÙԇϷ˜, ª·›ÚË ™·Ô˘ÛÔÔ‡ÏÔ˘, πˆ¿ÓÓ· ¢ÂÏ¿ÎÔ˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ΔÛ›ÙÛ·˜, ¶·Ó. ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜. ¶·Ú·ÁˆÁ‹: ¢∏.¶∂.£∂. μ¤ÚÔÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋ ∞˘Ï·›·. ΔÈ̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: 20ú, 15ú (ÊÔÈÙËÙÈÎfi). πÛ¯‡Ô˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· √.°.∞. ¶¤ÌÙË 1 πÔ˘Ï›Ô˘, ÒÚ· 21:30 “™∂μ∞à √ £∞§∞™™π¡√™” ªÈ· ÈÛÙÔÚ›· Ì·ÁÈ΋, ÌÈ· ηÏÔÙ¿ÍÈ‰Ë ™Â‚·¯-Ô‰‡ÛÛÂÈ· ÁÂÌ¿ÙË ÂÎÏ‹ÍÂȘ, ·ÁˆÓ›·, ΈÌÈο ·ÚfiÔÙ·, Û˘ÁΛÓËÛË Î·È ¿ÊıÔÓÔ Á¤ÏÈÔ. ΔÔ ÏÔ›Ô ÙÔ˘ ™Â‚¿¯ ÚÔÛηÏ› ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ı·٤˜ ÁÈ· ¤Ó· Ù·Í›‰È ÛÙÔ fiÓÂÈÚÔ.™ÎËÓÔıÂÛ›·: ÿÚ˘ ƒÒÌ·˜, ÌÔ˘ÛÈ΋: °È¿Ó. ∑Ô˘Á·Ó¤Ï˘, ¯ÔÚÔÁڷʛ˜: ºÒÙ˘ ªÂÙ·ÍfiÔ˘ÏÔ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫ÒÛÙ·˜ ª·Î¿Ï˘, ¡›Î. ¢ÚÔÛ¿Î˘, μ·˜. £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜, ŒÊË ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, ª·›ÚË ÃÚÔÓÔÔ‡ÏÔ˘, ¢ËÌ. §¤ÎÔ˜, ™Ù¤Ê. §ÒÏÔ˜, ™ˆÙ‹Ú˘ ∫ËÔ˘Úfi˜. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘: 12ú (ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· √.°.∞.). ™¿‚‚·ÙÔ 3 Î·È ∫˘Úȷ΋ 4 πÔ˘Ï›Ô˘, ÒÚ· 21:30 “√ ª¶∞∫∞§√°∞Δ√™” (“Ù˘ ηÎÔÌÔ›Ú·˜” ) ªÈ· ˘¤ÚÔ¯Ë ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ı·ÙÚÈÎfi ÙˆÓ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ Î·È °ÈÒÚÁÔ˘ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘, Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔ ºÈÏÈ›‰Ë ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ¶¤ÙÚÔ˜ ºÈÏÈ›‰Ë˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ¶. ºÈÏÈ›‰Ë˜, Δ¿ÛÔ˜ ∫ˆÛÙ‹˜, ÃÚÈÛÙ›Ó· ΔÛ¿ÊÔ˘, °. §¤Ê·˜, °È¿Ó. ¢ÂÁ·˝Ù˘, °. °·Ï›Ù˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ∂ϤÓË ∞ÔÛÙÔÏÔÔ‡ÏÔ˘, ¢¤ÛÔÈÓ· °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘, £·Ó. ΔÛ·ÏÙ·Ì¿Û˘, ∂ÈÚ‹ÓË

(ÊÔÈÙËÙÈÎfi-Ì·ıËÙÈÎfi). ¶·Ú·Û΢‹ 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ· 21:30 “√ª∏ƒ√À √¢À™™∂π∞ - ΔÔ ¶·Ú·Ì‡ıÈ ΔˆÓ ¶·Ú·Ì˘ıÈÒÓ” Ù˘ ∫¿ÚÌÂÓ ƒÔ˘ÁÁ¤ÚË∫›ÌÂÓÔ - ÛÎËÓÔıÂÛ›·: ∫¿ÚÌÂÓ ƒÔ˘ÁÁ¤ÚË. ¶·›˙Ô˘Ó: ∞Ï. ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú¿Î˘, ¶¤ÙÚ. ∫ÈÔÛ¤˜, μ·ÛÈÏÈ΋ ¡ÈÎËÊÔÚ›‰Ô˘, Δ˙ˆÚÙ˙›Ó· ¶·Ï·ÈÔıÂÔ‰ÒÚÔ˘, Δ¿ÛÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ¢¤ÛÔÈÓ· ¶ÔÏ˘Î·Ó‰Ú›ÙÔ˘, ∂ϤÓË ƒÔ˘ÛÛÈÓÔ‡, ¶. ™·¯ÂΛ‰Ë˜, °ÚËÁ. ΔÔ˘Ì·Û¿ÙÔ˜, ™Ù¤ÏÈÔ˜ Δڿη˜, £·Ó¿Û˘ ΔÛÈÌ›‰Ë˜, ÕÁÁÂÏÔ˜ ÷Ù˙¿˜. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘: 13ú.

ΔÛÈ¿ÚË. ΔÈ̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: 24ú, 18ú (ÊÔÈÙËÙÈÎfi-Ì·ıËÙÈÎfi). ΔÚ›ÙË 6 Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË 7 πÔ˘Ï›Ô˘, ÒÚ· 21:30 “¶§√ÀΔ√™-¶∂¡π∞™ £ƒπ∞ªμ√™” ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓË ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÙÔÓ›ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÎÚˆ˜ Â›Î·ÈÚË Û˘Óı‹ÎË Ù˘ ÎÚ›Û˘, Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ ∞ÚÈÛÙÔÊ·ÓÈÎfi ΛÌÂÓÔ, ‰›ÓÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ¶ÂÓ›·˜, Ë ÔÔ›· Ì ÙËÓ Û˘Ó¯‹ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ı· ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÔÙÈÓ‹ ‡·ÚÍ‹ Ù˘ Û’ fiϘ ÙȘ “ÔÏÈÙÈṲ̂Ó˜” ÎÔÈӈӛ˜ ̤۷ ÛÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi ¯ÚfiÓÔ.ªÂÙ¿ÊÚ·ÛË: °È¿ÓÓ˘ μ·Ú‚¤Ú˘, ÛÎËÓÔıÂÛ›·: ¢È·Á. ÃÚÔÓfiÔ˘ÏÔ˜, ÛÎËÓÈο - ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ·: ¶. ª¤Í˘, ÌÔ˘ÛÈ΋: ÃÚ. §ÂÔÓÙ‹˜ / ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰È‰·Ûηϛ·: ª·Ú›Ó· ÃÚÔÓÔÔ‡ÏÔ˘, ¯ÔÚÔÁÚ·Ê›·: ™ÔÊ›· ™˘Ú¿ÙÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫¿ÙÈ· °¤ÚÔ˘, ¢ËÌ. §ÈÁÓ¿‰Ë˜, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ª˘ÏˆÓ¿˜, ª¿ÓÈ· ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ∫. ∫·ÂÏÒÓ˘, ∫ÒÛÙ·˜ μÂϤÓÙ˙·˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›· °ÂˆÚÁÔÔ‡ÏÔ˘, §Â˘Ù. §Ô˘Î·‰‹˜, μ·Û. §¤ÌÂÚÔ˜, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¶¤ÚÚÔ˜, £Ô‰ˆÚ‹˜ ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜, ∫ÒÛÙ·˜ μÂϤÓÙ˙·˜. ¶·Ú·ÁˆÁ‹: £¤·ÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ - ¢∏.¶∂.£∂ μfiÏÔ˘. ΔÈ̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: 15 ú, 10ú (ÊÔÈÙËÙÈÎfi-Ì·ıËÙÈÎfi). ¶¤ÌÙË 8 πÔ˘Ï›Ô˘, ÒÚ· 21:30 “Δƒø∞¢∂™” ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ›‰Ë ªÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ›˜ Ûˆ˙fiÌÂÓ˜ ÙÚ·Áˆ‰›Â˜ ÂÈϤÁÂÙ·È Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ì ԉËÁfi ÙË ÛÎÏËÚ‹ ‰È·¯ÚÔÓÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘. ªÂÙ¿ÊÚ·ÛË: ¶·ÓÙ. ªÔ˘Î¿Ï·˜, ™ÎËÓÔıÂÛ›·: μ·ÁÁ. £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜, ªÔ˘ÛÈ΋: Δ¿Î˘ º·Ú·˙‹˜. ¶·›˙Ô˘Ó: §˘‰›· ∫ÔÓÈfiÚ‰Ô˘, °È¿Ó. ΔÛÔÚÙ¤Î˘, ª·Ú›· ∫·ÏÏÈÌ¿ÓË, ª·Ú›· ∫›ÙÛÔ˘, ªÈ¯. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, πˆ¿ÓÓ· ∫·ÓÂÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, ∞Ì·Ï›· ΔÛÂÎÔ‡Ú·, ¢‹ÌËÙÚ· §·ÚÂÓÙ˙¿ÎË, ∞ÈÌÈÏ›· μ¿Ï‚Ë, ∂ÈÚ‹ÓË Δ˙·ÓÂÙÔ˘Ï¿ÎÔ˘, ∂ϛٷ ∫Ô˘Ó¿‰Ë. ΔÈ̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: 22 ú, 15ú (ÊÔÈÙËÙÈÎfi - Î·È Ì οÚÙ· ·ÓÂÚÁ›·˜ √∞∂¢). ¶·Ú·Û΢‹ 9 πÔ˘Ï›Ô˘, ÒÚ· 21:30 “√π ∞°∞¶∏Δπ∫√π Δ∏™ μ√™∫√¶√À§∞™” ...∏ μÔÛÎÔԇϷ, ‹ μԇϷ, ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ë μÔ˘Ï‹ Î·È ÔÈ 300 ·Á·ËÙÈÎÔ›, ÔÈ ·Ó¿ÏÔÁÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ÂÚˆÙÔÙÚÔÔ‡Ó Ì·˙› Ù˘ ÒÛÔ˘ Ó· ÙËÓ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÌÂÙ¿ ...ÌËÓ ÙÔ˘˜ ›‰·ÙÂ. ∫›ÌÂÓ·: §¿Î˘ §·˙fiÔ˘ÏÔ˜, ªÈ¯. ƒ¤·˜£·Ó. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ÕÓÓ· ÷Ù˙ËÛÔÊÈ¿, ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛÈ¿ÓÔ˜ Î.¿. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∫. ΔÛÈ¿ÓÔ˜, ÌÔ˘ÛÈ΋: ¢ÈÔÓ. ΔÛ·ÎÓ‹˜, ¯ÔÚÔÁڷʛ˜: ºˆÎ¿˜ ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜. ¶·›˙Ô˘Ó: º·Ó‹ °¤ÌÙÔ˘, ÿÚ. °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˜, Δ˙¤ÓË ¢È·ÁÔ‡ÙË, ª¿Ó. πˆ¿ÓÓÔ˘,

∂ϤÓË ∫·Ú·Î¿ÛË, ºˆÙÂÈÓ‹ ¡ÙÂÌ›ÚË, ∂ϤÓË √˘˙Ô˘Ó›‰Ô˘, ¶¿ÓÔ˜ ™Ù·ı·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, °ÚËÁ. ™Ù·ÌÔ‡Ï˘, °È¿Ó. ™ÙfiÏÏ·˜, ∞Ï›ÎË ΔÛ¿ÎÔ˘, °. æ˘¯ÔÁÈfi˜. ¶·Ú·ÁˆÁ‹: £ÂÛÛ·ÏÈÎfi £¤·ÙÚÔ ¢Ë.¶Â.£Â.§¿ÚÈÛ·˜. ΔÈ̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: 15ú, 10ú (ÊÔÈÙËÙÈÎfi-Ì·ıËÙÈÎfi). ¢Â˘Ù¤Ú· 12 πÔ˘Ï›Ô˘, ÒÚ· 21:30 “ΔHE MAGIC OF SANKARA” ∏ ‰ÂÍÈÔÙ¯ӛ· ÂÓfi˜ ŒÏÏËÓ· Ì¿ÁÔ˘ Ì·˜ ÌÂٷʤÚÂÈ Û ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ ÔÓÂ›ÚˆÓ Î·È „¢‰·ÈÛı‹ÛˆÓ, ·Ó·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜. ΔÈ̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ:15ú, 10ú. ΔÂÙ¿ÚÙË 14 πÔ˘Ï›Ô˘, ÒÚ· 21:30 ¡π¡∞ §√Δ™∞ƒ∏ “Orient Express” ΔÔ orient express ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ¯ı˜ ÛÙÔ Û‹ÌÂÚ· Ì ԉËÁfi ÙË ¡›Ó· §ÔÙÛ¿ÚË ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜, ¤ıÓË, ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜, ÌÔ˘ÛÈΤ˜, ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ¯ÔÚÔ‡˜. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∞ÔÛÙÔÏ›· ¶··‰·Ì¿ÎË, ΛÌÂÓ·: ÕÁÁ. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ·: ∫ÒÛÙ·˜ ¶·ÁÈ¿Ù˘. ΔÈ̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: 20ú, 15ú (ÊÔÈÙËÙÈÎfi-Ì·ıËÙÈÎfi). ¶¤ÌÙË 15 πÔ˘Ï›Ô˘, ÒÚ· 21:30 ∫ø™Δ∞™ Ã∞Δ∑∏™ “∞Ó·‰ÚÔÌ‹” √ ∫ÒÛÙ·˜ ÷Ù˙‹˜ Î·È ÔÈ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ Û ̛· Û˘Ó·˘Ï›· - ·Ó·‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ Î·È Ó¤ˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ ÙÔ˘. ΔÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó: ∫ÒÛÙ·˜ ÷Ù˙‹˜, ª·Ú›· ∞ÏÂ͛Ԣ, °È¿Ó. ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÈÓfi˜. ¢È‡ı˘ÓÛË ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜: °. ¶·ÁÈ¿Ù˘. ¶ÚÔÏÔÁ›˙ÂÈ Ô Δ¿ÛÔ˜ ªËÙÚÔÁÒÁÔ˜. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘: 20ú (ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜). ¶·Ú·Û΢‹ 16 πÔ˘Ï›Ô˘, ÒÚ· 21:30 “√ £∞¡∞Δ√™ Δ√À ∂ª¶√ƒ∞∫√À” ÙÔ˘ ÕÚıÔ˘Ú ª›ÏÏÂÚ ªÂÙ¿ÊÚ·ÛË: ∞Ï. ∫Ô¤Ó, ÛÎËÓÔıÂÛ›·: °. πÔÚ‰·Ó›‰Ë˜, ÛÎËÓÈο - ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ·: °. ¶¿ÙÛ·˜, ÌÔ˘ÛÈ΋: £. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: £‡ÌÈÔ˜ ∫·Ú·Î·ÙÛ¿Ó˘, ∞ÊÚÔ‰›ÙË °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ô˘, ªÈ¯. ª·ÚοÙ˘, °ÚËÁ. ™Ù·ÌÔ‡Ï˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ƒÔ‡Ê·˜, ∂Ï¢ıÂÚ›· ƒ‹ÁÔ˘, ÿÚ˘ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï, ™Ù¿ı˘ ∫·Î·‚¿˜, ∫ˆÓ. ∫·Ú‚¤Ï˘, ∂Ï¢ıÂÚ›· ∂˘ı˘ÌÈ¿ÙÔ˘. ΔÈ̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: 20ú, 15ú (ÊÔÈÙËÙÈÎfi-Ì·ıËÙÈÎfi),ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· √.°.∞. ∫˘Úȷ΋ 18 πÔ˘Ï›Ô˘, ÒÚ· 21:30 “π¶¶∂π™” ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓË ªÂÙ¿ÊÚ·ÛË: ∫.Ã. ª‡Ú˘, ÛÎËÓÔıÂÛ›·: μ. ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ¶·‡ÏÔ˜ ÷˚οÏ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∞Ṳ́Ó˘, °È¿ÓÓ˘ ∫ÔÙÛ·Ú›Ó˘, ™·Ì„ÒÓ º‡ÙÚÔ˜. ¶·Ú·ÁˆÁ‹: £Â·ÙÚÈ΋ ¢È·‰ÚÔÌ‹ -

¢∏.¶∂.£∂. ∞ÁÚÈÓ›Ô˘. ΔÈ̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: 20ú, 15ú (ÊÔÈÙËÙÈÎfi-Ì·ıËÙÈÎfi), 10ú ÁÈ· ·È‰È¿ ¤ˆ˜ 10 ÂÙÒÓ. ¢Â˘Ù¤Ú· 19 Î·È ΔÚ›ÙË 20 πÔ˘Ï›Ô˘, ÒÚ· 21:30 “∞ÀΔ√™ √ ∞§∏Δ∏™ √ ∫√∂§π√... ∂Ã∂π ¶∞ƒ∂π ¶√§À ∫√™ª√ ™Δ√¡ §∞πª√ Δ√À...” ÙˆÓ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ƒ‹Á· - ¢ËÌ‹ÙÚË ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ª›· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓË ·fi ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· “√ ∞ϯËÌÈÛÙ‹˜” ÙÔ˘ ¶¿ÔÏÔ ∫Ô¤ÏÈÔ Î·È ·fi ¤Ó· Ôχ fiÌÔÚÊÔ ÌÔ˘Ï‚·Ú ÙÔ˘ ë80, ÙÔ “It Had to Be You” . ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∞ϤͷӉÚÔ˜ ƒ‹Á·˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ∂‚Âϛӷ ¶·Ô‡ÏÈ·, ∞ϤÍ. ƒ‹Á·˜. ¶·Ú·ÁˆÁ‹: ªÈÎÚfi £¤·ÙÚÔ. ΔÈ̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: 23ú, 18 ú (ÊÔÈÙËÙÈÎfi-Ì·ıËÙÈÎfi). ¶¤ÌÙË 22 Î·È ¶·Ú·Û΢‹ 23 πÔ˘Ï›Ô˘, ÒÚ· 21:30 “∏ ™Δƒπ°°§∞ ¶√À ∂°π¡∂ ∞ƒ¡∞∫π” ÙÔ˘ ™·›ÍËÚªÂÙ¿ÊÚ·ÛË: ª. ∫ˆÙÛ¿ÎË, ÛÎËÓÔıÂÛ›·: £. ∞ıÂÚ›‰Ë˜, ÛÎËÓÈο - ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ·: ª. ¶·ÓÙÂÏȉ¿Î˘. ¶·›˙Ô˘Ó: £Ô‰ˆÚ‹˜ ∞ıÂÚ›‰Ë˜, ™Ì·Ú¿Á‰· ∫·Ú‡‰Ë, ¡¿ÛÙÈ· μÚ·¯¿ÙË, ¡›ÎË °·‚ÚÈËÏ›‰Ô˘, ™Ù¤ÏÈÔ˜ °Ô‡Ù˘, ªÈ¯. π·ÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ÃÚ‡Û. ∫·ÁÈ¿˜, ΔËÏ. ∫Ú‚¿Èη˜, ∞Ó‰Ú. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, ¶·ÙÚ›ÎÈÔ˜ ∫ˆÛÙ‹˜, ÃÚ. ¶Ï·˝Ó˘, ¢ËÌ. ΔÛ¤ÏÈÔ˜, ∏Ï›·˜ ΔÛÈ¿Ú·˜, ™fiÏ. ΔÛÔ‡Ó˘. ΔÈ̤˜: 24 ú, 17 ú (ÊÔÈÙËÙÈÎfi),12 ú (·È‰ÈÎfi ¤ˆ˜ 12 ÂÙÒÓ). ¢Â˘Ù¤Ú· 26 πÔ˘Ï›Ô˘, ÒÚ· 21:30 Ã∞ƒ∏™ & ¶∞¡√™ ∫∞Δ™πªπÃ∞™ “2010 Best of tour - 10 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿” √È Ã¿Ú˘ Î·È ¶¿ÓÔ˜ ∫·ÙÛÈÌ›¯·˜, 10 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÙ‹ÚÈ· Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘˜ ÙÔ 2001, Â·Ó·Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÌÔ˘ÛÈο Î·È ÂÚÈÔ‰Â‡Ô˘Ó Í·Ó¿. ªÂÙ¿ ·fi ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ “Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ” . ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘: 20ú. ΔÂÙ¿ÚÙË 28 Î·È ¶¤ÌÙË 29 πÔ˘Ï›Ô˘, ÒÚ· 21:30 MAZOO AND THE ZOO “The Musical” Δ· ·Á·Ë̤ӷ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ·fi ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÛÂÈÚ¿ Mazoo and the Zoo ¤ÁÈÓ·Ó... ÌÈÔ‡˙ÈηÏ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∂˘ı. ∫ÔÎÎÈÓ·Ú¿˜, ÕÚÙÂÌȘ ∫ÔÎÎÈÓ·Ú¿, ΔÂÚ¤˙· ™¿ÛÛÔ˘ Ì·˙› Ì ÂÙ¿ ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∞Ì·Ï›· °È·ÓÓ›ÎÔ˘. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘: 18ú. ¶·Ú·Û΢‹ 30 πÔ˘Ï›Ô˘, ÒÚ· 21:30 “√ ∞ƒÃ√¡Δ√Ãøƒπ∞Δ∏™” ÙÔ˘ ªÔÏȤÚÔ˘ ªÈ· η˘ÛÙÈ΋ Û¿ÙÈÚ· ÙÔ˘ ÓÂÔÏÔ˘ÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ÌÈÌËı›

ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ÎÔÈÓˆÓ›· ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÁÂÏÔ›Ô˘. ™ÙÔÓ ∞Ú¯ÔÓÙÔ¯ˆÚÈ¿ÙË, Ô ı·ً˜ ‡ÎÔÏ· ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ÔÌÔÈfiÙ˘· Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‚ÚÂÈ ·Ó·ÏÔÁ›Â˜ Ì ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: °È¿Ó. ∫·Ï·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ¢ËÌ. ¶È·Ù¿˜, Δ. ¶·Ï·ÓÙ˙›‰Ë˜, °È¿Ó. ∫·Ï·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜, Δ. ¶··Ì·Ùı·›Ô˘, ∂ϤÓË ∫Ú›Ù·, ¡ÈÎÔϤٷ μÏ·‚È·ÓÔ‡, °. ÃÚ·ÓÈÒÙ˘, £ÂÔ‰ÒÚ· ™È¿ÚÎÔ˘, πˆ¿ÓÓ· ª˘ÏˆÓ¿, ™Ù¤ÏÏ· ¢ÚÔÁÁ›ÙË. ¶·Ú·ÁˆÁ‹: ¢∏.¶∂.£∂. ∫ƒ∏Δ∏™. ΔÈ̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: 20ú, 15ú (ÊÔÈÙËÙÈÎfi-Ì·ıËÙÈÎfi). ¢Â˘Ù¤Ú· 2 Î·È ΔÚ›ÙË 3 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ· 21:30 “∞¶√æ∂ Δƒøª∂ ™Δ∏™ π√∫∞™Δ∏™” ÙÔ˘ ÕÎË ¢‹ÌÔ˘∏ Έ̈‰›· “∞fi„ ÙÚÒÌ ÛÙ˘ πÔοÛÙ˘” ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ ı·ÙÚfiÊÈÏÔ ÎÔÈÓfi ¤Ó· ·ÔÏ·˘ÛÙÈο ΈÌÈÎfi ‰Â›ÓÔ ·ÏÏÈÒÙÈÎÔ ·fi οı ¿ÏÏÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Á¢Ù›. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ™Ù·Ì. º·ÛÔ˘Ï‹˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ™ÔÊ›· ºÈÏÈ›‰Ô˘, ¶˘ÁÌ·Ï›ˆÓ ¢·‰·Î·Ú›‰Ë˜, ∞Ï. ∫·Ï·Î›‰Ë˜, μ¿ÏÈ· ∫·Ú¿ÁȈÚÁ·, ¡¿ÓÙÈ· ∫ÔÓÙÔÁÂÒÚÁË, ∫. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏfiÔ˘ÏÔ˜. ΔÈ̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: 22ú, 17ú (ÊÔÈÙËÙÈÎfi), 12ú (·È‰ÈÎfi ¤ˆ˜ 12 ÂÙÒÓ). ¶¤ÌÙË 5 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ· 21:30 “CAVEMAN” ÙÔ˘ Rob Becker ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∞Ó·ÛÙ·Û›· ¶··ÛÙ¿ıË. ¶·›˙ÂÈ Ô μÏ·‰. ∫˘ÚȷΛ‰Ë˜. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘: 20ú. ΔÂÙ¿ÚÙË 18 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ· 21:30 “√π¢π¶√À™ ΔÀƒ∞¡¡√™” ÙÔ˘ ™ÔÊÔÎÏ‹ ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ™‡ÚÔ˜ ∞. ∂˘·ÁÁÂÏ¿ÙÔ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫ˆÓ. ª·ÚÎÔ˘Ï¿Î˘, ∫·Ú˘ÔÊ˘ÏÏÈ¿ ∫·Ú·Ì¤ÙË, ¡›Î. ∞Ú‚·Ó›Ù˘, ª¿Ó. μ·ÎÔ‡Û˘, £·Ó. ∫Ô˘ÚÏ·Ì¿˜, ¡ÈÎ. ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘, ∫. ∞ÓÙ·ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ™ˆÙ. ΔÛ·ÎÔÌ›‰Ë˜. ΔÈ̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: 22ú, 17 ú(ÊÔÈÙËÙÈÎfi-Ì·ıËÙÈÎfi). ¶¤ÌÙË 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ· 21:30 “√ ºπ§√™ ª√À √ §∂ÀΔ∂ƒ∞∫∏™” ÙÔ˘ ∞ϤÎÔ˘ ™·ÎÂÏÏ¿ÚÈÔ˘ √ £·Ó¿Û˘ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È Ô ªÈ¯¿Ï˘ ƒ¤·˜ Ì ·fiÏ˘ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ ÙÔ˘ ·ÍÂ¤Ú·ÛÙÔ˘ ™·ÎÂÏÏ¿ÚÈÔ˘, ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘˜ Ì·ÙÈ¿ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÚˆÙ· Î·È ÙË ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆ‹˜.¢È·Û΢‹ - ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ƒ¤·˜ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ¿ÛÔ˜ ∞Ï·Ù˙¿˜, μ·ÛÈÏÈ΋ ∞Ó‰Ú›ÙÛÔ˘, ™ÔÊ›· μÔÁÈ·Ù˙¿ÎË, μ¿Ûˆ §·ÛηڿÎË, ¶¤ÙÚ. ªÔ˘ÛÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ºÒÙ˘ ™‡ÚÔ˜, °È¿Ó. ΔÛÈÌÈÙÛ¤Ï˘. ΔÈ̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: 22ú, 17ú

¢Â˘Ù¤Ú· 30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ· 21:30 “Δ√ ∞¡Δπ√ ª√À: ·fi ÙÔÓ ªÔ˘˙¿ÎË Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·” . ΔÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ·ÓÙ›Ô ÙÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ ªËÙÚÔÁÒÁÔ˘, Ô˘ ‡ÛÙÂÚ· ·fi 60 ¯ÚfiÓÈ· Û˘Ó¯ԇ˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ Î·È Ú·‰ÈÔʈÓÈ΋˜ ·ÚÔ˘Û›·˜, “ÎÚÂÌ¿ÂÈ” Ù· ÌÈÎÚfiʈӿ ÙÔ˘.¢È‡ı˘ÓÛË ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜: °. ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜. ΔÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó: ∞ÓÙ. ∑·¯·Ú›Ô˘, ∞ÓÙÈÁfiÓË ª·‚›‰Ë, ¢. ¶ÂÙÚ‹˜, °. ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, £. ™ÎÔÙ›‰·˜, 4 ÕÛÛÔÈ, Δ. ÷ڛÛ˘, ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ú¿ÌÂÏ· Î.·. ªÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ·: ¢ËÌ. ¶ÂÙÚ‹˜. ÃÔÚ¢ÙÈο: μ¿Ûˆ ΔËÏÈÔÔ‡ÏÔ˘. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë °ÂˆÚÁ›· ÷˚‰Ô‡ÏË - ∫·Ú·Î·ÙÛÔÔ‡ÏÔ˘. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘: 10ú. ΔÚ›ÙË 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ· 21:30 “¶√À ¶∞™ ƒ∂ °πøƒ°∞∫∏ ª∂ Δ∂Δ√π√ ∫∞πƒ√;” ÂÈıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ¡Ù. ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘ - °. °·Ï›ÙË ™ÎËÓÔıÂÛ›·: °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ™Ù¿ı˘ æ¿ÏÙ˘, °. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ª¿Úı· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, ™fiÊË ∑·Ó›ÓÔ˘, ∫. ∂˘ÚÈÈÒÙ˘. ΔÈ̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: 20ú, 15ú (ÊÔÈÙËÙÈÎfi-Ì·ıËÙÈÎfi), ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· √.°.∞. ΔÂÙ¿ÚÙË 8 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÒÚ· 21:30 “√ ∂ª¶√ƒ√™ Δ∏™ μ∂¡∂Δπ∞™” ÙÔ˘ √˘›ÏÈ·Ì ™·›ÍËÚ ªÂÙ¿ÊÚ·ÛË: ∂Ú. ªÂÏȤ˜, ÛÎËÓÔıÂÛ›·: ∫. °¿Î˘ - μ. ª·˘ÚÔÁˆÚÁ›Ô˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ÃÚ. ∫·Ï·‚ÚÔ‡˙Ô˜, °. ªˆÚfiÁÈ·ÓÓ˘, °. °ÂˆÚÁfiÓË, ¶. ∫·ÙÛÒÏ˘, ™. ¶·Ùۛη˜, ¢. ª·Î·ÏÈ¿˜, ª. ¶·Ú·Û‡ÚË, ∏Ï. Δ۷ηϛ·, °. ¢Ú·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, £. ¶ÔÏ˘˙ÒÓ˘, £. ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜, °. ÃÔ˘ÏÈ¿Ú·˜. ¶·Ú·ÁˆÁ‹: ¢∏.¶∂.£∂. ƒÔ‡ÌÂÏ˘. ΔÈ̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: 22ú, 15 ú (ÊÔÈÙËÙÈÎfi - Î·È Ì οÚÙ· ·ÓÂÚÁ›·˜ √∞∂¢). ¶·Ú·Û΢‹ 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÒÚ· 21:30 “Δƒ∂§∂™ ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ ª∂ Δ√ º∞¡Δ∞™ª∞ Δ√À ∫∞¡Δ∂ƒμ𧔠ÙÔ˘ ŸÛÎ·Ú √˘¿ÈÏÓÙ. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: °. ¶··Â˘ÛÙ·ı›Ô˘, ¶·›˙Ô˘Ó: °. ¶··Â˘ÛÙ·ı›Ô˘, ∞. ™Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ÃÚ. ™ÈÌÈÙ˙‹, ª. ∫·˙·Ì›·˜, ¢. ª·ÎÚ‹, ∑.∞‚Ú·Ì›‰Ô˘, ∞Á. ¶··ı·Ó·ÛÈ¿‰Ô˘. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘: 10ú. ¶·Ú·Û΢‹ 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÒÚ· 20:30 “Δ√ª ™ø°π∂ƒ” ÙÔ˘ ª·ÚÎ ΔÔ˘·›ËÓ ™ÎËÓÔıÂÛ›·: Δ. ΔÛ·ÚÙÛÈÙ·Ï›‰Ë˜. ¶·›˙Ô˘Ó: °. ªÔÛÎÈÔ‡, μ. §·Ï·Ô‡ÓË, Õ. μÏ¿ÛÛ˘, ∞. æ˘¯Ú¿Ì˘, ¢. •˘Ï·Ú‰ÈÛÙfi˜, ∞. ∑Ô˘Úȉ¿Î˘, °. •·Óı¿ÎË, °. ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘, Œ. §Ô˘Ì·Ú‰È¿, ™. ¶·˝˙˘. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘: 10ú. ¶ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” (∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ - π¿ÛÔÓÔ˜) 11:00-13:00, 18:0021:00, ÙËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 24210 32818, 24210 34991. ΔËÓ ÒÚ· ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Ë ÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ.


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

¶∂ª¶Δ∏ 24 I√À¡π√À 2010

K§EI™IMO TH™ 23∏™ I√À¡π√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.525,53 -2,832

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √§¶ ∞∂ √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™

2,66 0,28 4,38 18,27 5,9 16,6 0,76 7,29 9,83 0,38 2,75 1,45 5,5 1,11 1,56 0,85 4,2 0,29 2 1,2 1,07 3,58 4,2 4,18 1,22 12,76 9,65 1,21 3,13 6 4,67 5,24 4,31 2,25 0,79 0,74 4,92 9,07 0,6 0,47 7,98 2,07 4,4 15,18 11,23 6,25 4,6 2,34 2,69 3,36 15,28 10,01 3,52 4,03 3,69 1,14 0,73 3,98 12,88

-1,481 -3,448 -3,736 -1,243 0 -0,12 -5 -0,41 1,445 -5 -3,846 -4,605 -3,509 -3,478 -1,887 -3,409 0 -6,452 25 0 -3,604 -8,673 -2,098 -5 2,521 -2,818 -2,918 -5,469 0 -1,639 -4,499 -2,963 -0,691 -0,442 -1,25 -1,333 -1,6 -2,473 -1,639 2,174 -2,445 -5,909 -2,655 -5,125 -3,522 -3,994 -2,748 -4,49 -5,614 -5,352 -3,899 -2,816 -2,493 -3,589 -4,156 -0,87 -6,41 -0,5 0,233

8936 4368404 1003887 973700 4365 34766 525285 25632 32010 286651 148853 175256 88721 1362064 382382 70114 19042 2207601 20 0 135516 83406 27787 1 5883 260855 1406685 18890 223107 80966 617813 17903 3080 1507 12711 505891 1514 8323 221669 49750 68562 57562 171971 5485 367016 1440867 1690 49029 123125 39799 28287 110 472765 464957 997438 63595 30413 8596 70

2,57 0,28 4,37 18,06 5,75 16,4 0,76 7 9,5 0,38 2,75 1,45 5,5 1,11 1,55 0,84 4,1 0,28 2 1,2 1,07 3,58 4,14 4,18 1,22 12,67 9,65 1,21 3,05 5,94 4,55 5,24 4,2 2,24 0,76 0,72 4,92 9,03 0,6 0,46 7,8 2,05 4,37 15,18 11,23 6,25 4,48 2,34 2,69 3,36 15,28 10,01 3,52 3,99 3,65 1,13 0,73 3,96 12,69

2,72 0,29 4,55 18,5 5,9 16,84 0,82 7,32 9,89 0,39 2,84 1,5 5,7 1,14 1,58 0,88 4,23 0,32 2 1,2 1,11 3,79 4,24 4,18 1,24 13,29 9,9 1,28 3,26 6,05 4,89 5,45 4,34 2,27 0,8 0,78 5,03 9,37 0,63 0,47 8,13 2,15 4,5 16 11,66 6,45 4,62 2,43 2,84 3,56 15,76 10,01 3,58 4,12 3,79 1,17 0,78 4 12,88

0 9,333 -2,5 1,695 0 -1,724 0 -1,667 0 0 2,41 -2,857 1,309 -0,901 0,943 2,857 0,552 -1,389 0 6,25 1,852 8,451 -0,446 -2 0 0 0 -8,163 -1,25 0 2,174 0 -5,455 0 6,977 0 0 0 0 -10

12119 500 25078 1320 4520 56134 1400 5800 0 100 130 4650 4565 7270 604 188022 540 90871 0 1830 20 30 8200 5060 0 42062 100 1000 1981 2030 14320 0 97957 3105 115553 1512 0 290 200 1750

1,01 0,74 0,39 1,79 0,63 0,56 0,56 0,58 1,17 2,98 0,76 0,68 7,45 1,06 1,04 0,35 1,81 0,69 0,42 2,95 5,5 0,74 2,2 0,49 2,36 0,61 0,66 0,9 0,77 3,25 0,45 0,33 0,51 0,85 0,84 0,4 0,57 0,49 1,82 0,63

1,01 0,82 0,4 1,8 0,67 0,57 0,56 0,62 1,17 2,98 0,85 0,69 7,74 1,1 1,09 0,38 1,82 0,74 0,42 3,52 5,5 0,77 2,24 0,54 2,36 0,65 0,66 0,91 0,8 3,25 0,47 0,33 0,55 0,86 0,92 0,4 0,57 0,52 1,82 0,63

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂. MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) SPRIDER STORES ∞.∂. TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√)

1,01 0,82 0,39 1,8 0,65 0,57 0,56 0,59 1,17 2,98 0,85 0,68 7,74 1,1 1,07 0,36 1,82 0,71 0,42 3,4 5,5 0,77 2,23 0,49 2,36 0,64 0,66 0,9 0,79 3,25 0,47 0,33 0,52 0,85 0,92 0,4 0,57 0,52 1,82 0,63

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(¶√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ™∂§ª∞¡(∫√) ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

0,28 0,85 0,76 0,65 0,35 1,33 0,45 0,28 0,94 0,98 1,53 0,33 0,8 5,92 0,63 1,5 0,76 0,89 1,24 0,41 0,41 0,55 0,37 0,72 0,44 0,78 0,93 1,14 1,89 0,68 1,08 0,37 0,47 2,49 1,05 0,37 0,52 0,45 0,5 2,89 1,29 1,36 0,58 0,49 0,45 0,6 0,71 0,58 5 1,24 1,16 5 0,6 4,65 1,39 0,6 2,5 1,51 0,24 0,46 0,32 4 1,3 0,58 0,84 0,39 0,57 0,5 0,83 0,44 0,52 0,67 0,41 0,76 2,94 0,69 1,56 0,61 3,38 0,36 1,57 0,68 0,38 0,92 0,29 3,61 1,11 30,93 0,95 0,47

3,704 1,19 -1,299 -1,515 2,941 0 -2,174 -6,667 0 0 2 0 0 0 -1,563 -6,25 -2,564 0 3,333 2,5 -4,651 3,774 0 1,408 -4,348 -4,878 4,494 -5 -1,563 -6,849 -2,703 0 -4,082 -0,4 -0,943 0 4 0 -1,961 0 -0,769 -0,73 1,754 0 -6,25 0 0 -3,333 0 0 -2,521 -0,596 0 3,333 1,46 0 0 0 -7,692 0 -3,03 0 0 1,754 0 0 0 0 0 0 1,961 -4,286 0 -2,564 0 -6,757 0 -1,613 0 -5,263 0 1,493 -2,564 -1,075 0 -8,838 -1,77 0,129 1,064 0

273 1970 110 5330 501 0 3600 500 0 0 15715 0 0 0 170167 13800 2 0 90 3700 2500 4316 850 16744 8100 6200 27986 59 2573 1990 2415 4800 17166 50 150 50 5 2690 11660 107060 12700 15 4200 8620 3507 0 2155 8970 1130 0 26150 540 300 17 1706 50 0 890 4755 60 150 1805 0 221 0 790 0 0 10 13970 30 352081 0 135 0 54219 0 10000 0 3600 1540 560 3050 33876 85692 72 49857 25847 91 0

0,25 0,82 0,76 0,63 0,31 1,33 0,42 0,28 0,94 0,98 1,5 0,33 0,8 5,92 0,63 1,44 0,76 0,89 1,08 0,38 0,41 0,54 0,37 0,68 0,43 0,78 0,85 1,14 1,87 0,67 1,05 0,35 0,47 2,49 1,04 0,37 0,52 0,44 0,49 2,86 1,26 1,36 0,56 0,49 0,44 0,6 0,71 0,58 4,92 1,24 1,11 4,82 0,56 4,65 1,39 0,6 2,5 1,51 0,24 0,46 0,32 4 1,3 0,52 0,84 0,36 0,57 0,5 0,83 0,4 0,51 0,66 0,41 0,71 2,94 0,67 1,56 0,6 3,38 0,36 1,55 0,64 0,36 0,88 0,28 3,61 1,08 30,7 0,95 0,47

0,28 0,85 0,79 0,7 0,36 1,33 0,45 0,31 0,94 0,98 1,58 0,33 0,8 5,92 0,63 1,58 0,77 0,89 1,24 0,44 0,42 0,56 0,39 0,75 0,45 0,79 0,96 1,15 1,92 0,71 1,1 0,38 0,51 2,49 1,05 0,37 0,52 0,46 0,51 2,89 1,3 1,36 0,59 0,51 0,48 0,6 0,75 0,59 5 1,24 1,18 5 0,6 4,65 1,4 0,6 2,5 1,51 0,27 0,46 0,32 4 1,3 0,58 0,84 0,39 0,57 0,5 0,83 0,45 0,52 0,7 0,41 0,76 2,94 0,76 1,56 0,62 3,38 0,36 1,6 0,69 0,38 0,93 0,29 3,7 1,11 31 0,95 0,47

7,6 1,37 0,24 8 0,25 0,46 0,72 2,96 0,46 0,33 0,97 0,29 1,22 0,18 0,14

0 -1,439 0 0 4,167 9,524 0 -2,632 0 0 -3 -3,333 -6,154 -5,263 0

2650 251 0 0 4180 500 0 2473 0 0 2905 2000 500 400 20000

7,6 1,37 0,24 8 0,23 0,46 0,72 2,9 0,46 0,33 0,96 0,29 1,22 0,18 0,13

7,6 1,37 0,24 8 0,26 0,46 0,72 3 0,46 0,33 0,97 0,29 1,22 0,18 0,14

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) DIONIC ∞∂μ∂ ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ NUTRIART A.B.E.E. OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√)

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø SATO ∞∂(∫O) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√)

0,21 0,16 0,12 21,4 0,45 0,47 35,73 2,25 1,53 0,3 0,51 0,17 8,16 0,6 0,34 9,77 4,85 0,14 0,4 0,23 14 0,14 63 3,11 0,3 19,52 3,44 0,12 0,98 0,21 0,17 0,25 0,28 16,98 6 0,16 0,28 0,36 3,48 0,18 0,26

5 0 9,091 2,736 0 2,174 0 0 0 7,143 4,082 0 0 0 3,03 7,837 2,754 0 0 0 0 -6,667 0 -1,893 0 1,667 -1,433 0 0 0 -5,556 0 7,692 0 0 0 0 0 0 -5,263 0

12862 0 8000 10 0 1 130 4345 4143 100 5768 17004 0 0 50 22 100 0 0 8800 0 6811 0 1163 0 268 2833 5254 0 0 2032 0 100 0 0 0 0 0 0 20000 0

0,19 0,16 0,12 21,4 0,45 0,47 35,73 2,22 1,53 0,3 0,5 0,16 8,16 0,6 0,34 9,77 4,85 0,14 0,4 0,23 14 0,14 63 2,97 0,3 19 3,25 0,11 0,98 0,21 0,17 0,25 0,28 16,98 6 0,16 0,28 0,36 3,48 0,18 0,26

0,22 0,16 0,12 21,4 0,45 0,47 35,73 2,3 1,53 0,3 0,53 0,17 8,16 0,6 0,34 9,77 4,85 0,14 0,4 0,23 14 0,15 63 3,26 0,3 19,85 3,53 0,12 0,98 0,21 0,17 0,25 0,28 16,98 6 0,16 0,28 0,36 3,48 0,19 0,26

0,13 0,12 1,46 0,56 0,33 0,42 0,23 0,67 0,12 0,14 0,18 3,7 0,1 0,5 0,16 0,18 0,76 0,07 0,09 0,19 0,24 0,26 0,09 0,41 0,22 0,14 0,83 0,11

0 -7,692 0 7,692 0 -2,326 4,545 0 0 -6,667 0 0 11,111 -16,667 0 0 0 0 0 5,556 0 0 0 -2,381 0 -6,667 -16,162 0

25228 5000 0 4000 0 16389 51890 0 0 2222 0 0 3120 500 2735 0 0 6700 0 1290 34892 0 48136 5000 2000 5300 2420 0

0,13 0,12 1,46 0,54 0,33 0,41 0,2 0,67 0,12 0,14 0,18 3,7 0,09 0,48 0,16 0,18 0,76 0,06 0,09 0,19 0,24 0,26 0,09 0,41 0,22 0,14 0,81 0,11

0,13 0,12 1,46 0,57 0,33 0,44 0,23 0,67 0,12 0,15 0,18 3,7 0,1 0,54 0,17 0,18 0,76 0,07 0,09 0,19 0,25 0,26 0,09 0,41 0,22 0,14 0,84 0,11

0,95 2,26 0,54 4,03 2,52 3,96 2,47 1,4 1,05 2,16 2,34 2,4 2,39

0,00 0,00 -10,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 30 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0,95 2,26 0,54 4,03 2,52 3,96 2,47 1,4 1,05 2,16 2,34 2,4 2,39

0,95 2,26 0,54 4,03 2,52 3,96 2,47 1,4 1,05 2,16 2,34 2,4 2,39

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,12 0,1 0,08 0,14 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,12 0,1 0,08 0,14 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,12 0,1 0,08 0,14 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ AE ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À. ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À. PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∞.∂.∂ƒ∂À¡∞™ ∫∞π¡√Δ√ªπ∞™ Δ∏§.Δ∂á√§√°π∞™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂ º√À¡Δ§π¡∫ ∞μ∂∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

¶∂ª¶Δ∏ 24 I√À¡π√À 2010

K§EI™IMO TH™ 22∞™ I√À¡π√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢∏§√™ BASE 95 - √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

23.033.954,63 19.294.954,42 109.024.960,81 13.033.622,99 307.165.089,52 24.317.667,10 15.422.875,33 6.549.641,54 10.047.469,30 109.989.671,31 1.279.215,08 43.652.978,11 5.258.629,64 15.632.690,95 4.769.950,43 168.923.828,34 10.017.782,30 3.541.975,43 9.177.448,96 6.908.703,35 8.418.976,93 11.866.156,23 28.723.448,39 9.638.856,91 3.512.565,28

5.103.365,04 2.752.867,93 14.729.687,42 2.218.961,57 107.941.823,29 3.148.452,01 2.585.425,91 1.444.934,49 1.515.378,53 13.481.088,53 120.000,00 6.519.981,81 1.617.091,78 1.740.377,25 527.806,18 13.170.294,52 741.886,76 659.551,34 1.976.259,56 2.137.426,90 2.441.526,04 1.737.402,43 3.536.631,48 5.440.360,42 278.649,16

4,5135 7,0090 7,4017 5,8737 2,8457 7,7237 5,9653 4,5328 6,6303 8,1588 10,6601 6,6953 3,2519 8,9824 9,0373 12,8261 13,5031 5,3703 4,6438 3,2323 3,4482 6,8298 8,1217 1,7717 12,6057

-0,68% -0,80% -0,83% -0,43% -0,95% -0,72% -0,84% -0,45% -0,89% -0,34% 0,00% -0,95% -0,91% -0,79% -0,79% -0,99% -1,22% -0,56% -0,61% -0,69% -0,37% -0,31% -0,20% -0,17% -0,82%

4,6038 7,1141 7,4387 5,9765 2,8457 7,7237 5,9653 4,5600 6,7298 8,1588 11,1931 6,7623 3,5121 8,9824 9,0373 12,8902 13,7732 5,4777 4,6438 3,2969 3,4482 6,8981 8,2029 1,7717 12,7948

4,4232 6,9564 7,3462 5,8150 2,8457 7,6658 5,9206 4,4965 6,6303 8,1588 10,5535 6,6618 3,2519 8,9150 9,0373 12,7299 13,3681 5,3166 4,5974 3,1677 3,4223 6,8298 8,0405 1,7673 12,4796

-10,37% -15,70% -18,11% -15,74% -19,90% -14,41% -16,73% -15,53% -13,05% -8,04% -2,51% -15,66% -18,13% -13,67% -13,44% -15,52% -19,48% -8,92% -11,47% -15,74% -6,80% -10,73% -18,07% -8,19% -13,81%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

83.025.053,83 27.506.979,41 4.220.632,32 148.347.078,00 31.757.515,67 7.380.788,52 25.988.919,01 29.920.276,03 15.344.170,29 9.618.120,44 28.589.321,12 11.806.750,11 20.087.202,18 38.366.323,12 301.252.299,53 5.506.439,20 26.854.239,03 53.503.419,47 120.737.829,52 52.058.852,18 14.058.445,61 123.369,42 6.222.564,76 656.676,05 13.026.082,37 1.013.862,09 1.330.026,11 5.245.484,99 13.289.687,23 3.620.499,36 3.204.806,88 118.267.938,27 57.102.321,78 13.241.979,04 53.531.929,87 101.370.221,80 55.221.602,95 14.691.220,10 50.387.501,91 62.453.905,43 30.757.968,34 3.600.359,20 399.295,44 9.249.590,61 48.350.535,14 19.501.378,37 3.389.212,37 4.473.077,08 4.000.465,25

5.013.561,20 2.200.274,54 377.562,04 32.619.191,87 4.474.718,54 1.014.504,73 3.311.279,93 3.469.102,40 1.751.928,52 2.518.479,16 3.840.461,94 1.681.065,05 6.627.322,83 6.893.315,12 52.049.873,89 954.713,81 2.939.242,90 5.069.491,94 14.556.439,27 5.224.787,10 1.281.778,43 102,23 5.178,53 581,77 11.248,55 1.091,95 1.351,11 1.172.222,13 3.790.444,56 1.203.787,21 396.227,82 36.969.679,42 5.442.459,28 1.288.074,19 5.729.181,23 31.418.804,47 5.874.094,22 471.858,41 5.566.207,90 57.628.774,59 3.025.385,32 1.128.675,94 136.373,16 1.940.243,30 18.442.735,28 5.830.433,22 788.500,72 21.803,37 1.235.037,73

16,5601 12,5016 11,1786 4,5478 7,0971 7,2753 7,8486 8,6248 8,7584 3,8190 7,4442 7,0234 3,0310 5,5657 5,7878 5,7676 9,1364 10,5540 8,2945 9,9638 10,9679 1.206,7400 1.201,6100 1.128,7600 1.158,0200 928,4900 984,3900 4,4748 3,5061 3,0076 8,0883 3,1991 10,4920 10,2804 9,3437 3,2264 9,4009 31,1348 9,0524 1,0837 10,1666 3,1899 2,9280 4,7672 2,6217 3,3448 4,2983 205,1600 3,2391

0,11% 0,27% 1,15% 0,22% 0,10% 0,33% -0,25% -0,55% 0,29% 0,08% -0,22% 0,27% 0,09% 1,12% 0,12% 0,26% -0,43% -0,57% 0,14% -0,06% 0,07% 0,21% 0,21% 0,01% 0,01% 0,23% 0,23% 0,08% 0,23% 0,09% 0,08% -0,15% -0,14% 0,10% 0,03% 0,33% 0,22% 1,29% -0,09% -0,04% -0,06% 0,15% 0,19% -0,10% -0,08% 0,17% 0,99% -0,09% 0,15%

16,8913 12,7516 11,4022 4,5705 7,1326 7,3117 8,2410 8,8835 9,0212 3,8858 7,6675 7,0234 3,0492 5,5657 5,7878 5,7676 9,5932 11,0817 8,7092 10,4620 10,9679 1.206,7400 1.201,6100 1.128,7600 1.158,0200 928,4900 984,3900 4,4972 3,5587 3,0527 8,2096 3,2791 10,7018 10,4860 9,3437 3,2264 9,5889 31,2905 9,0524 1,0837 10,1666 3,2537 2,9280 4,7672 2,6479 3,4451 4,3413 206,1858 3,3363

16,3945 12,3766 11,0668 4,5137 7,0439 7,2207 7,6916 8,4523 8,5832 3,7808 7,2953 6,9707 3,0068 5,5657 5,7878 5,7676 9,1364 10,5540 8,2530 9,9140 10,9679 1.206,7400 1.201,6100 1.128,7600 1.158,0200 928,4900 984,3900 4,4412 3,5061 3,0076 8,0883 3,1351 10,2822 10,0748 9,1568 3,2022 9,2129 30,9013 8,8714 1,0756 10,0904 3,1580 2,8987 4,7195 2,5955 3,2445 4,2983 205,1600 3,1743

1,77% 2,37% 21,51% 0,96% 2,73% 9,04% -7,84% -8,91% -10,05% -2,94% -8,96% 3,11% -3,96% 20,04% 1,37% 0,60% -3,19% -0,14% -4,19% -0,99% 1,82% -0,72% -0,70% -2,60% -2,58% -5,24% -5,22% 0,32% 0,07% -3,83% 0,12% -1,92% -1,54% -1,80% -3,19% 3,67% -2,58% 17,49% -7,42% -3,46% -5,30% -3,25% -1,28% -1,08% -8,87% 0,63% 17,00% -1,87% -1,39%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ. CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

6.738.452,69 4.018.967,15 19.357.324,32 29.669.206,41 13.006.842,62 13.021.034,21 147.187.455,57 142.806.452,76 16.230.390,35 17.092.073,70 45.322.377,30 36.634.478,48 38.574.466,51 26.245.353,76 1.071.934,41 13.138.256,28 65.052.188,21 1.888.728,90 9.886.891,66 773.663,10 60.892.237,87 131.546.056,99 20.677.797,65 4.501.648,71 152.809,39 11.302.424,55 1.154.474,61 93.515.622,51 8.678.606,75 7.170.890,18 47.378.271,40 5.979.762,74

3.123.105,52 2,1576 564.433,02 7,1204 5.040.596,77 3,8403 2.110.405,44 14,0585 4.664.451,55 2,7885 2.082.818,14 6,2516 15.197.462,56 9,6850 14.707.440,24 9,7098 2.748.792,07 5,9046 1.609.652,60 10,6185 5.956.041,00 7,6095 1.200.576,12 30,5141 3.316.312,64 11,6317 5.780.346,67 4,5404 217.805,22 4,9215 8.189.356,88 1,6043 14.666.741,24 4,4354 1.952.196,27 0,9675 9.560.143,10 1,0342 143.073,91 5,4074 40.497.869,01 1,5036 18.760.743,04 7,0118 16.865.981,34 1,2260 279.525,00 16,1046 185,22 825,0200 13.679,93 826,2000 383.305,71 3,0119 6.897.741,06 13,5574 4.292.258,09 2,0219 1.412.555,00 5,0765 5.844.310,79 8,1067 2.343.062,54 2,5521

-1,32% 2,2655 0,67% 7,4764 -2,04% 4,0323 -1,28% 14,7614 0,28% 2,8861 -0,98% 6,4704 -1,10% 9,7819 -1,04% 9,8069 -1,59% 5,9636 -1,26% 10,7247 -2,04% 7,6475 -0,72% 31,1244 -0,57% 11,8643 -1,08% 4,6312 -0,51% 5,0199 -1,19% 1,6605 -1,26% 4,4354 0,75% 0,9675 -0,59% 1,0497 1,26% 5,4885 -0,14% 1,5036 -1,27% 7,0118 -1,75% 1,2260 -1,54% 16,1046 2,84% 825,0200 2,84% 826,2000 -1,44% 3,0420 -1,33% 13,9641 0,89% 2,0826 -0,83% 5,2288 -0,93% 8,1067 -0,80% 2,5521

2,1144 7,0492 3,8019 13,9179 2,7606 6,1891 9,5882 9,6127 5,8456 10,5123 7,5486 30,2090 11,5154 4,4950 4,8723 1,6043 4,3910 0,9578 1,0239 5,3533 1,4886 6,9417 1,2137 16,1046 825,0200 826,2000 2,9517 13,4218 2,0017 5,0257 8,0256 2,5266

-26,72% -23,42% -32,73% -26,89% -18,44% -24,46% -24,17% -24,26% -27,56% -23,80% -32,73% -24,36% -18,53% -23,96% -23,00% -26,59% -21,19% -16,98% -21,30% -20,15% -23,76% -27,26% -28,04% -27,47% -26,00% -25,98% -27,75% -25,23% -20,84% -23,96% -21,80% -23,80%

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

155.322.478,49 54.633.071,97 24.273.757,60 1.455.850,67 78.584.241,52 46.914.875,98 41.975.661,06 4.394.395,36 537.022,68 2.415.555,91 10.248.815,32 1.836.184,98 16.162.602,32 8.739.521,53 47.379.857,18 11.555.112,13 60.255.863,39 3.303.432,41 5.622.589,31 11.656.305,36 37.703.314,54 5.813.313,26 28.068.930,83 6.634.620,32 20.683.107,45 14.105.826,83 889.988,78 389.893,70 4.512.454,96

7.863.832,84 11.772.305,13 65.058.852,72 3.564.805,78 10.079.100,27 6.268.228,44 5.092.720,71 3.547.818,83 57.954,98 260.646,51 3.341.988,25 1.073.886,74 7.107.905,48 5.136.170,91 4.546.254,21 6.416.326,67 1.755.738,91 486.417,34 1.726.102,75 17.444.418,55 5.075.410,55 9.119.184,63 4.020.844,82 2.599.532,62 13.724.662,77 8.037.704,15 1.002.513,18 181.479,89 634.493,66

19,7515 4,6408 0,3731 0,4084 7,7968 7,4846 8,2423 1,2386 9,2662 9,2676 3,0667 1,7098 2,2739 1,7016 10,4217 1,8009 34,3194 6,7914 3,2574 0,6682 7,4286 0,6375 6,9809 2,5522 1,5070 1,7550 0,8878 2,1484 7,1119

-1,00% 0,51% -0,90% -0,80% -0,80% -0,85% -0,91% -1,10% -1,15% -1,15% -0,89% -1,47% -1,06% 0,46% -0,29% 0,95% -1,43% -1,51% 0,15% 0,26% -1,46% 0,55% -1,35% -1,05% -1,54% 0,97% -1,00% -1,30% -1,21%

19,9490 4,6872 0,3731 0,4084 7,7968 7,4846 8,2423 1,2386 9,2662 9,2676 3,2200 1,7953 2,2739 1,7016 10,5259 1,8189 35,1774 6,9612 3,3388 0,6816 7,5772 0,6487 7,1031 2,5522 1,5824 1,8428 0,9056 2,2343 7,3964

19,5540 4,5944 0,3694 0,4043 7,7188 7,4846 8,2423 1,2262 9,0809 9,0822 3,0360 1,6927 2,2512 1,6846 10,2133 1,7649 34,3194 6,7914 3,2574 0,6682 7,4286 0,6248 6,8413 2,5267 1,4919 1,7199 0,8789 2,1269 7,0408

-21,68% -19,88% -21,55% -23,92% -7,67% -10,28% -8,74% -15,85% -15,54% -15,53% -23,52% -25,88% -22,41% -21,23% -24,71% -20,46% -26,77% -30,64% -23,54% -23,00% -27,18% -23,03% -28,49% -21,56% -27,68% -26,79% -19,95% -24,63% -24,06%

ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

16.292.664,56 3.072.598,63 6.710.727,53 10.798.605,45 16.079.699,06 3.567.103,29 8.263.261,95 4.040.090,52 1.086.807,00 19.260.578,78 29.296.745,37 1.235.549,57 670.125,67 36.467.864,31 727.461,80 42.569.852,24 41.113,49 4.473.454,18 3.843.161,11 2.017.065,74 4.226.315,82 1.870.953,23 3.949.866,33 1.749.550,18 53.680.189,49 8.321.698,85 17.036.046,33 45.952.411,30 9.963.959,65 13.312.058,89 2.869.252,84 3.455.765,25 1.239.575,73 140.308.373,53 43.741.174,74 1.463.781,23 23.250.963,23 6.181.562,66 5.533.763,91 2.724.402,99 1.791.414,01 9.445.968,76 19.833.490,72 19.514.853,31 12.600.158,78 31.933.187,56 659.999,96 3.537.743,82 1.864.121,34

1.300.471,47 412.739,04 1.264.731,37 1.015.092,69 1.289.822,43 649.575,99 1.541.126,64 1.809.741,91 141.441,97 5.773.913,14 8.302.525,46 133.578,98 575,78 30.816,93 701,30 40.980,16 43,99 4.779,40 1.146.460,41 425.357,32 2.778.170,80 706.221,61 1.500.488,86 637.537,09 39.917.730,02 553.817,01 1.238.479,36 4.151.690,11 14.025.949,27 14.596.072,08 335.475,75 400.812,05 143.232,12 17.010.429,09 6.028.650,28 458.627,94 2.297.691,65 3.030.402,60 2.687.017,82 699.458,65 602.010,03 6.319.566,42 6.723.923,06 3.714.559,86 4.447.987,28 14.631.848,64 37.431,19 12.647,84 347.458,94

12,5283 7,4444 5,3060 10,6380 12,4666 5,4914 5,3618 2,2324 7,6838 3,3358 3,5287 9,2496 1.163,8600 1.183,3700 1.037,3100 1.038,7900 934,5500 935,9900 3,3522 4,7421 1,5213 2,6492 2,6324 2,7442 1,3448 15,0261 13,7556 11,0684 0,7104 0,9120 8,5528 8,6219 8,6543 8,2484 7,2556 3,1917 10,1193 2,0398 2,0594 3,8950 2,9757 1,4947 2,9497 5,2536 2,8328 2,1824 17,6324 279,7100 5,3650

-1,02% -0,81% -0,90% -1,62% -1,23% -0,49% 0,05% -0,61% -0,61% -0,71% -0,73% -1,15% 0,54% 0,54% 0,91% 0,91% 0,86% 0,86% -0,50% -0,81% -0,49% -0,41% -0,42% -0,33% -0,49% -0,47% -0,51% -0,44% -0,49% -0,59% -1,22% -0,92% -0,75% -0,73% -0,24% -0,12% 0,00% -0,72% -0,45% 0,02% -0,39% -0,19% -0,63% -0,40% -0,55% -0,13% -0,18% 0,94% -0,63%

13,1547 7,7050 5,3591 10,7444 12,5913 5,6012 5,3618 2,2324 7,7991 3,3358 3,5287 9,2496 1.163,8600 1.183,3700 1.037,3100 1.038,7900 934,5500 935,9900 3,3857 4,7895 1,5669 2,7287 2,6982 2,8265 1,3448 15,0261 13,8932 11,1791 0,7104 0,9120 8,5528 8,6219 8,6543 8,2484 7,2556 3,1917 10,1193 2,1418 2,1624 4,0898 3,0650 1,5096 3,0234 5,3849 2,9036 2,2260 17,9410 285,3042 5,5260

12,4030 7,3700 5,2529 10,5316 12,3419 5,4365 5,3082 2,2101 7,6070 3,3024 3,4934 9,1571 1.163,8600 1.183,3700 1.037,3100 1.038,7900 934,5500 935,9900 3,2852 4,6473 1,5061 2,6227 2,6061 2,7168 1,3314 14,8758 13,6180 10,9577 0,7033 0,9029 8,3817 8,4495 8,4812 8,0834 7,1830 3,1598 9,9169 1,9990 2,0182 3,8171 2,8864 1,4648 2,9497 5,2536 2,8328 2,1824 17,2798 279,7100 5,2577

3,88% 13,91% 18,39% 4,11% 0,77% -0,66% 11,46% -4,64% 4,65% -2,97% -7,03% -7,50% 4,40% 4,42% -5,45% -5,44% -5,45% -5,43% -16,68% -1,89% 3,24% 12,56% 10,58% 14,62% 6,81% 12,11% 5,28% 11,38% 6,96% 10,80% -5,70% -5,23% -3,06% -6,67% -5,36% 3,57% -4,28% -8,38% 10,43% 3,89% -0,81% 4,88% 16,34% 7,77% 2,08% 5,67% 13,38% 0,38% -1,61%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

13.407.137,75 21.963.272,81 6.624.482,04 225.400.908,69 9.840.464,19 1.947.717,29 6.820.598,52 52.302.849,96 4.277.920,25 70.760.439,64 111.380.957,53 148.188.806,20 6.668.217,51 12.044.513,91 24.097.762,98 54.807.000,48 10.403.085,53 156.783.867,64

2.047.031,76 1.772.987,96 1.168.389,56 20.294.199,41 1.427.377,88 548.053,91 1.259.180,44 7.050.473,60 715.834,35 21.647.148,50 29.235.813,04 77.149.095,69 1.419.679,49 2.242.481,51 4.542.152,34 15.356.920,96 1.283.690,89 66.891.889,62

6,5496 12,3877 5,6698 11,1067 6,8941 3,5539 5,4167 7,4183 5,9761 3,2688 3,8097 1,9208 4,6970 5,3711 5,3054 3,5689 8,1040 2,3438

0,01% 0,02% -0,13% -0,03% -0,11% -0,06% -0,04% -0,02% -0,05% 0,00% 0,03% 0,01% 0,01% 0,00% -0,11% 0,01% -0,06% 0,01%

6,5627 12,5116 5,6698 11,1067 6,8941 3,5575 5,4167 7,4257 5,9910 3,2688 3,8287 1,9208 4,6970 5,3711 5,3054 3,5689 8,2661 2,3438

6,4186 12,2638 5,6131 11,1067 6,8941 3,5397 5,3625 7,3812 5,9462 3,2688 3,7907 1,9208 4,6500 5,3711 5,3054 3,5511 7,9419 2,3438

0,63% 0,52% -3,03% 0,62% -0,15% -1,71% -1,92% 0,44% 3,15% 0,00% -2,13% 1,29% 1,22% 0,60% -0,56% 0,59% -0,63% 1,60%

64.533.016,74 32.942.518,61 23.183.922,13 20.634.464,86 1.116.748,18

5.537.854,10 2.842.913,88 21.102.681,04 19.871.879,63 441.442,69

11,6531 11,5876 1,0986 1,0384 2,5298

0,00% 0,01% -0,01% -0,05% -0,55%

11,6531 11,5876 1,0986 1,0384 2,5298

11,6531 11,5876 1,0986 1,0384 2,5298

0,15% 0,10% 0,01% -1,26% 2,75%

4,5067 9,1943 9,4904 9,5784

-1,38% -1,63% 0,11% -0,51%

4,7320 9,6540 9,6802 9,9136

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

1.614.927,74 1.450.295,85 1.167.400,94 12.656.468,93

358.338,18 157.738,36 123.009,01 1.321.354,56

4,4616 -28,38% 9,1024 -25,93% 9,3955 -2,89% 9,4826 -16,88%

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

40.655.286,51 71.871.928,62 24.261.303,97 10.818.601,31 3.662.731,76 5.379.267,39 565.758.722,99 28.144.665,15 4.564.251,62 61.409.941,05 26.252.027,63 12.036.392,85 10.758.379,95 8.611.191,79 20.807.364,10 3.393.651,78 37.242.494,76 7.237.753,23 32.706.962,42 12.896.583,68 12.058.733,13 812.535,50 1.045.814,75 11.712.051,89 3.293.612,24 2.861.210,83 840.257,67 14.225.301,31 1.919.126,28

5.936.363,06 9.819.824,91 2.458.241,90 1.233.525,91 446.015,63 656.338,23 146.435.751,63 9.115.305,72 837.037,08 5.041.470,60 5.395.070,85 1.262.688,27 1.192.382,02 2.920.759,69 3.479.389,52 2.187.928,41 2.811.389,64 1.581.803,40 3.964.427,05 4.961.007,31 4.833.333,46 120.000,00 150.492,23 3.938.201,72 1.221.449,43 508.752,31 451.142,13 6.855.116,28 252.189,43

6,8485 7,3191 9,8694 8,7705 8,2121 8,1959 3,8635 3,0876 5,4529 12,1810 4,8659 9,5324 9,0226 2,9483 5,9802 1,5511 13,2470 4,5756 8,2501 2,5996 2,4949 6,7711 6,9493 2,9740 2,6965 5,6240 1,8625 2,0751 7,6099

-0,64% -1,15% -0,50% -1,03% -0,75% -1,03% -1,00% -0,82% -0,93% -1,29% -0,55% -0,50% -0,63% -0,52% -1,12% -1,20% -1,18% -0,77% -0,60% -1,39% -1,11% -1,18% -1,24% -0,71% -0,68% -1,18% -0,86% -0,23% -0,66%

7,1909 7,3923 9,9681 8,9240 8,3558 8,2983 3,8635 3,0876 5,5347 12,1810 4,8659 9,5324 9,0226 2,9483 6,1596 1,6752 13,3795 4,8044 8,3945 2,6386 2,5198 6,8388 7,0188 2,9740 2,7774 5,7927 1,8718 2,0751 7,6099

6,7800 7,2459 9,7707 8,6828 8,1300 8,1139 3,8635 3,0567 5,3984 12,0592 4,8172 9,4371 9,0226 2,9188 5,9204 1,5511 13,1145 4,5298 8,2501 2,5996 2,4700 6,7034 6,8798 2,9443 2,6156 5,5115 1,8551 2,0699 7,6099

19.931.745,28 6.387.252,41 4.073.402,30 2.656.861,20 1.984.149,04 14.609.231,34 60.546.283,51 37.676.907,80 22.887.148,40 36.165.373,85 2.022.077,88 12.614.210,52

1.154.923,25 577.347,31 359.432,59 249.151,73 362.174,89 2.109.318,74 5.724.318,31 5.965.852,86 8.420.094,02 3.636.966,34 560.522,24 4.875.050,75

17,2581 11,0631 11,3329 10,6636 5,4784 6,9260 10,5770 6,3154 2,7182 9,9438 3,6075 2,5875

-0,48% -0,34% -0,22% -0,39% -0,24% -0,78% -0,11% -0,09% -0,39% -0,24% -0,10% -0,02%

18,1210 11,6163 11,8995 11,1968 5,5880 6,9953 10,6828 6,3154 2,7590 9,9438 3,7518 2,6134

17,0855 -2,99% 10,8418 -2,76% 11,1062 -2,06% 10,4503 -2,10% 5,4236 0,74% 6,8567 7,61% 10,4712 1,65% 6,2522 2,89% 2,6910 -3,53% 9,8941 -1,09% 3,5714 11,37% 2,5616 -5,92%

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

-20,69% -19,94% -13,94% -17,91% -17,89% -18,68% -19,11% -15,21% -19,70% -20,06% -10,17% -9,26% -12,02% -11,06% -21,19% -21,87% -20,00% -16,35% -7,87% -24,02% -24,59% -20,81% -20,51% -17,56% -10,12% -23,14% -20,37% -12,38% -20,53%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

17.478.684,30 3.906.514,34 27.907.349,67 29.624.470,25 51.527.755,94 14.741.395,15 79.155.965,36 5.947.909,55 4.747.415,78 16.770.965,82 54.144.211,11 56.928.754,79 33.712.193,79 27.100.811,67 1.463.781,23 46.398.361,06 3.794.353,08

5.068.452,45 302.736,03 2.852.801,45 3.764.176,47 5.721.809,19 2.297.929,07 4.537.350,69 2.211.078,40 1.280.143,19 2.003.598,63 18.929.209,61 69.727.295,86 38.613.454,23 31.038.559,11 458.627,94 15.759.056,28 406.488,39

3,4485 12,9040 9,7824 7,8701 9,0055 6,4151 17,4454 2,6900 3,7085 8,3704 2,8604 0,8164 0,8731 0,8731 3,1917 2,9442 9,3345

0,12% -0,35% 0,68% -0,35% -0,48% 0,09% 0,29% -0,30% 0,31% -0,45% -0,14% -0,18% 0,55% 0,54% -0,12% 0,38% -0,02%

3,6209 13,5492 9,8802 7,9488 9,0956 6,4793 17,6199 2,7438 3,7085 8,3704 2,8604 0,8164 0,8731 0,8818 3,1917 3,0914 9,4745

3,4140 12,7750 9,6846 7,7914 8,9154 6,3509 17,2709 2,6631 3,6714 8,2867 2,8318 0,8082 0,8556 0,8644 3,1598 2,7970 9,2645

1,32% 1,08% 12,39% 16,24% 4,70% 4,55% 17,71% -0,32% 9,09% 4,23% 12,33% 11,58% 12,92% 12,91% 3,57% 10,46% 3,22%

17.967.214,54 1.711.978,99 72.035.790,05 30.387.795,61 5.205.242,23 51.106.373,70 55.334.514,54 7.413.669,55 3.377.191,57 26.181.239,06 3.501.074,12 5.396.870,61

5.045.519,04 174.885,35 7.911.649,18 3.459.285,47 899.473,71 16.059.766,44 53.526.126,94 831.941,97 1.092.138,17 11.931.533,84 1.348.725,13 534.427,54

3,5610 9,7892 9,1050 8,7844 5,7870 3,1823 1,0338 8,9113 3,0923 2,1943 2,5958 10,0984

0,05% 0,15% -0,12% -0,22% 0,41% 0,18% 0,19% -0,35% 0,07% -0,30% -0,31% 0,13%

3,5966 10,2787 9,1050 8,7844 5,9606 3,1823 1,0338 9,0895 3,0923 2,3040 2,7256 10,2246

3,5254 11,45% 9,6913 6,36% 9,0140 0,20% 8,6966 0,79% 5,6134 -1,88% 3,1505 6,13% 1,0235 5,37% 8,9113 -4,31% 3,0614 2,29% 2,1504 -10,86% 2,5439 -6,87% 10,0227 10,10%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(9) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(9) ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

8.529.066,32 6.841,57 1.461.667,99 1.949.538,81

826.708,90 10,3169 5,64 1.213,6900 1.210,57 1.207,4200 189.018,90 10,3140

0,01% 10,3169 10,2137 - 1.213,6900 1.213,6900 - 1.207,4200 1.207,4200 0,38% 10,4171 10,2366

0,36% 5,23% 4,93% 3,48%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,2271 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8229 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4438 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . .9,512 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .110,76 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,3611 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,929 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . .1,268 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,4062

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2369 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,82948 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5034 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,5881 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111,65 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,372 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9924 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2781 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4174

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2087 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,81056 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3321 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,3693 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109,1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3407 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8101 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,249 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3851

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,228 .........................................................1,2262 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,82348 .......................................................0,82232 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,449 .........................................................7,4386 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,5187 .....................................9,5053 28.06.2010 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110,84 .........................................................110,68 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3621 .........................................................1,3601 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9346 .........................................................7,9234 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2689 .........................................................1,2671 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4072 .........................................................1,4052

◗ OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


¢ÈÂıÓ‹ 29

¶EM¶TH 24 IOYNI√À 2010

™ÙË °·ÏÏ›·

«¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ∂˘ÚÒË fiÌËÚÔ˜» ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Â›ÙÚÔÔ˜

∏ ƒˆÛ›· ηıËÛ˘¯¿˙ÂÈ ÙËÓ ∂∂ ÁÈ· ÙË ÚÔ‹ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ·Ú¿ ÙË Ó¤· Ì›ˆÛË ª√™Ã∞, 23.

¡

¤·, ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÚÈÎÔ‹ ÛÙË ÚÔ‹ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÚÔ˜ ÙË §Â˘ÎÔÚˆÛ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ÚˆÛÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Gazprom ÙËÓ ÒÚ· Ë ªfiÛ¯· ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ıÈÁ› Ë ÚÔ‹ ÚÔ˜ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ∞ÏÂÍ¤È ª›ÏÂÚ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ë ÚÔ‹ ÌÂÈÒıËΠϤÔÓ Î·Ù¿ 60% Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÚÈÓ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ.∏ Ì›ˆÛË ı· Êı¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 85%, Â¿Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÙÔ˘ ªÈÓÛÎ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·.

øÛÙfiÛÔ, ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “Ë ÚÔ‹ ÙÔ˘ ÚˆÛÈÎÔ‡ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ̤ۈ ÙÔ˘ Ï¢ÎÔÚˆÛÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î·ÓÔÓÈο Î·È ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ·”, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ηıÒ˜ ÙÔ 20% ÙÔ˘ ÚˆÛÈÎÔ‡ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ì¤Ûˆ Ù˘ §Â˘ÎÔÚˆÛ›·˜. ∏ ƒˆÛ›· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë §Â˘ÎÔÚˆÛ›· ÔÊ›ÏÂÈ 200 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÁÈ· Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ó·Ïˆı› ηÈ, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ë §Â˘ÎÔÚˆÛ›· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ªfiÛ¯· ÔÊ›ÏÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÔÛfi ÁÈ· Ù¤ÏË ‰È¤Ï¢Û˘. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ô ∂˘Úˆ·›Ô˜ Â›ÙÚÔÔ˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ °Î›ÓÙÂÚ ŒÙÈÓÁÎÂÚ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ›¯Â ·ÚÁ¿ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ì ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ ÙˆÓ ‰˘Ô ¯ˆÚÒÓ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ fiÙÈ Ë ∂˘ÚÒË “‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ fiÌËÚÔ˜” ÛÙË ‰È·Ì¿¯Ë ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ƒˆÛ›· Î·È ÙË §Â˘ÎÔÚˆÛ›· ÁÈ· ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ.“∑ËÙԇ̠·fi ÙȘ ‰˘Ô Ï¢ڤ˜ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Î·ÏfiÈÛÙ· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ÌËÓ ÂËÚ·ÛÙ› Ë ÚÔ‹ ÚˆÛÈÎÔ‡ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È fiÙÈ ı· ÙËÚËıÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ”, ÚfiÛıÂÛÂ Ô ŒÙÈÓÁÎÂÚ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Î. °ÎÔ˘›ÓÙÔ μÂÛÙÂÚ‚¤Ï οÏÂÛ ۋÌÂÚ· ·fi ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÙË §Â˘ÎÔÚˆÛ›· Î·È ÙË ƒˆÛ›· Ó· “ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ” Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜. ∂ÚˆÙËı›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ηٿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÙÚÈÁÒÓÔ˘ Ù˘ μ·˚Ì¿Ú˘ (°·ÏÏ›·, ¶Ôψӛ·, °ÂÚÌ·Ó›·), ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È Ë ƒˆÛ›·, Ô μÂÛÙÂÚ‚¤Ï › ˆ˜ ÂÏ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ¯ÒÚ˜ ·˘Ù¤˜ “ı· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ú·-

‰fiÛÂȘ Î·È ÙË ‰È·ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘” . “∂›Ó·È ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ÀÔÏÔÁ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ı· Ï˘ı› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ fiÔ˘ ı· ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÂÈ Ë ÏÔÁÈ΋” , ÚfiÛıÂÛÂ. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ¤ÎÎÏËÛË, Ô ¶ÔψÓfi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ƒ¿ÓÙÔÛÏ·‚ ™ÈÎfiÚÛÎÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ Ó· ηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ÚÔ‰ڛ·˜ Ù˘ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜. “∏ ¶Ôψӛ· ı· ÂÈÎÂÓÙÚˆı› ÛÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜”, ›Â. √ ƒÒÛÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ™ÂÚÁÎ¤È §·‚ÚfiÊ Ê¿ÓËΠηıËÛ˘¯·ÛÙÈÎfi˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ƒˆÛ›·˜ Ó· ÂÈχÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙË §Â˘ÎÔÚˆÛ›·. “√È Û¯¤ÛÂȘ Ì·˜ Â›Ó·È Ôχ ηϤ˜. Δ¤ÙÔȘ Û¯¤ÛÂȘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ì ÙȘ ¿ÏϘ ¯Ò-

Ú˜. ∞˘Ùfi˜ Ô˘ ·Á·¿, ·È‰Â‡ÂÈ”, ÚfiÛıÂÛÂ, ˘·ÈÓÈÛÛfiÌÂÓÔ˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÁÈÁ·ÓÙÈ·›·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÚˆÛÈÎÔ‡ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Gazprom Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ Ù˘ ÛÙËÓ §Â˘ÎÔÚˆÛ›·. ™Â ·¿ÓÙËÛË, Ë §Â˘ÎÔÚˆÛ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË fiÙÈ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙË ‰È·ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ı· ·Ú·ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·¤ÚÈÔ Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜. ∏ ªfiÛ¯· ÚÔÛ¿ÙÂÈ ÛÙË §Â˘ÎÔÚˆÛ›· fiÙÈ Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ Ù˘ ÛÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Û ÙÈÌ‹ ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ·fi ÙËÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ÛÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙËÓ Gazprom. ∏ ‰È·Ì¿¯Ë ÌÂٷ͇ ƒˆÛ›·˜ Î·È §Â˘ÎÔÚˆÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÓÂÊԉȷÛÌfi Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ù˘ ¶Ôψӛ·˜, Ù˘ §ÈıÔ˘·Ó›·˜ Î·È Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, ‰È·‚‚·›ˆÛÂ

Û‹ÌÂÚ· Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹. “∂›Ì·ÛÙ Û Â·Ê‹ Ì fiϘ ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ¯ˆÚÒÓ (‰ËÏ·‰‹ Ì ÙË §ÈıÔ˘·Ó›·, ÙËÓ ¶Ôψӛ· Î·È ÙË °ÂÚÌ·Ó›·) Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂËÚ·ÛÙÔ‡Ó ·fi Ì›· Èı·Ó‹ ‰È·ÎÔ‹ ·ÚÔ¯‹˜ ÚˆÛÈÎÔ‡ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘”, Ô˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙË §Â˘ÎÔÚˆÛ›·, ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ë ª·ÚϤÓ ÃfiÏÙÛÓÂÚ, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜. “∏ ¶Ôψӛ·, ηıÒ˜ Î·È Ë §ÈıÔ˘·Ó›· Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÎÔ‹ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ·ÂÚ›Ô˘. §·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ›‰È· ÔÛfiÙËÙ· fiˆ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ fiÏ· Â›Ó·È Î·Ï¿ Î·È ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÂÚÓ¿ÂÈ ·fi ÙËÓ ¶Ôψӛ·”, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·›Ô˘ ÂÈÙÚfiÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ· °Î›ÓÙÂÚ ŒÙÈÓÁÎÂÚ.

™‡ÓÙÔÌË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì √Ì¿Ì· ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó

ΔËÓ ¤ÍÔ‰Ô «‚ϤÂÈ» Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ª·Î∫Ú›ÛÙ·Ï √À∞™π°∫Δ√¡, 23.

ªÂ Û˘ÓÔÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ ™Ù¿ÓÏÂ˚ ª·Î ∫Ú›ÛÙ·Ï, Ì ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi Úfi‰ÚÔ. ¶ÚÔ˜ ·Ú·›ÙËÛË Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ÌÂÙ¿ Ù· ÂÈÚˆÓÈο Û¯fiÏÈ· ηٿ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙˆÓ ∏¶∞. ∞ÓÙÈηٷÛٿ٘ ·Ó·˙ËÙ¿ Ô §Â˘Îfi˜ √›ÎÔ˜. √ ™Ù. ª·Î ∫Ú›ÛÙ·Ï ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ §Â˘Îfi √›ÎÔ ÌfiÏȘ ÁÈ· ÌÈÛ‹ ÒÚ· Î·È ¤Ê˘Á ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. √ §Â˘Îfi˜ √›ÎÔ˜ ˙‹ÙËÛÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ CNN, ·fi ÙÔ ∞ÌÂÚÈηÓÈÎfi ¶ÂÓÙ¿ÁˆÓÔ Ó· ηٷÚÙ›ÛÂÈ Ï›ÛÙ· Ì Èı·ÓÔ‡˜ ·ÓÙÈηٷÛٿ٘, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô √Ì¿Ì· ıÂÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ËÁÂÛ›·. √ ª·Î ∫Ú›ÛÙ·Ï Â›¯Â ÎÏËı› ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ÁÈ· Û¯fiÏÈ· Ô˘ ÂÍfiÚÁÈÛ·Ó ÙÔ §Â˘Îfi √›ÎÔ, Û¯fiÏÈ· Ù· ÔÔ›· η٤‰ÂÈÍ·Ó ÙÔ ¯¿ÛÌ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÁÈ· ÙÔ ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙËÓ ÔÏÂÌÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Rolling Stone Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, Ô ª·Î ∫Ú›ÛÙ·Ï Î·Ù·Ê¤ÚıËΠηٿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘: Ô ª·Î ∫Ú›ÛÙ·Ï ‰‹ÏˆÛ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙË ÌÈÎÚ‹ ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Î·È Ì›ÏËÛ ÁÈ· “Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙȘ οÌÂÚ˜”. ∞ÎfiÌË Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ Î·È ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ› ÙÔ˘ ÌÈÏÔ‡Ó Ì ÂÈÚˆÓÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ÙˆÓ ∏¶∞, Δ˙Ô ª¿ÈÓÙÂÓ Î·È ÁÈ· ˘„ËÏfi‚·ıÌ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ §Â˘ÎÔ‡ √›ÎÔ˘ (“ÎÏfiÔ˘Ó ÎÔÏÏË̤ÓÔ˜ ÛÙÔ 1985” Î·È “ÏËÁˆÌ¤ÓÔ ˙ÒÔ”). √ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ª·Î∫Ú›ÛÙ·Ï ÂÎÏ‹ıË ·fi ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÌÂȈÙÈο Û¯fiÏÈ· Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ ÂÈÙÂÏ›Ԣ ÙÔ˘ ¤Î·Ó·Ó ÛÙÔÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ ª¿ÈÎÏ Ã¿ÛÙÈÓÁΘ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi Úfi‰ÚÔ Î·È ÛÙÂÓÔ‡˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ‰›ÏËÌÌ· ÛÙÔÓ √Ì¿Ì·, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ·Ó¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ·Ó˘·ÎÔ‹ ·fi ¤Ó·Ó ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ‹ Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ·Ó·Ù·Ú·¯‹ ÛÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·Ô¤ÌÔÓÙ·˜ ÙÔÓ

ª·Î∫Ú›ÛÙ·Ï Û ̛· ÛÙÈÁÌ‹ ÎÚ›ÛÈÌË ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‚·ÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. £ÂˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ Ô ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÂÍÔÚÁ›ÛÙËΠÁÈ· ÙÔ ¿ÚıÚÔ, ·ÏÏ¿ ‰ËÌfiÛÈ· ÎÚ¿ÙËÛ ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜, Â¤ÏËÍ ÙÔÓ ª·Î∫Ú›ÛÙ·Ï Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ ·¢ı›·˜ Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ì·˙› ÙÔ˘ ÚÈÓ Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘. “¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÔ ¿ÚıÚÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÈÙÂÏ›Ԣ ÙÔ˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ¤ÏÏÂÈ„Ë Â˘ı˘ÎÚÈÛ›·˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ¯ı˜. ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ª·Î∫Ú›ÛÙ·Ï, Ô ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ √Ì¿Ì· ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ı· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Â¿Ó ı· ÙËÓ Î¿ÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹ ‹ fi¯È. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ˙‹ÙËÛÂ Û˘ÁÁÓÒÌË ÁÈ· ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÛÊ¿ÏÌ·” Î·È “¤ÏÏÂÈ„Ë Â˘ı˘ÎÚÈÛ›·˜”. ™ÙÔ ¿ÚıÚÔ Ô˘ ʤÚÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “The Runaway General”, Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ª·Î∫Ú›ÛÙ·Ï Î¿ÓÂÈ ˘ÔÙÈÌËÙÈο Û¯fiÏÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ÙˆÓ ∏¶∞ Δ˙Ô ª¿ÈÓÙÂÓ Î·È ÙÔÓ ÂȉÈÎfi ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Î·È ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ÃfiÏÌÚÔ˘Î. ™ÙÂÓÔ› ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ó· ·ÔηÏÔ‡Ó ·ÓÒÙ·ÙÔ ∞ÌÂÚÈηÓfi ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô “ÎÏfiÔ˘Ó” Î·È ¤Ó·Ó

¿ÏÏÔ “ÏËÁˆÌ¤ÓÔ ˙ÒÔ”. √ fiÏÂÌÔ˜ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ·Ú¯Èο ‡„ÈÛÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ √Ì¿Ì·, ¤‰ˆÛ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Û ı¤Ì·Ù· ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, fiˆ˜ Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙȘ ∏¶∞ Î·È Ë ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ ÚÔηÏ› Ë ‰È·ÚÚÔ‹ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ·fi ÙÔ ÎÔ›Ù·ÛÌ· Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÙ·Ó Ë BP ÛÙÔÓ ∫fiÏÔ ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡, Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ∫ÔÓÁÎÚ¤ÛÔ. øÛÙfiÛÔ, Ë ˘fiıÂÛË ª·Î∫Ú›ÛÙ·Ï Û˘Ì›ÙÂÈ Ì ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, fiÔ˘ ÔÈ Δ·ÏÈÌ¿Ó Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÒıËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË.ΔÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ ÙÔ˘ Rolling Stone ‹Ïı ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÌfiÏȘ ÚÈÓ ·fi ÙË ÌËÓÈ·›· ÙËωȿÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ √Ì¿Ì· Ì ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. √ ª·Î ∫Ú›ÛÙ·Ï Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î·ÓÔÓÈο ̤ÚÔ˜ ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ·˘Ù‹, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ô √Ì¿Ì· ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Î·È Ó· ¿ÂÈ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ √‚¿Ï °Ú·ÊÂ›Ô Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· ÙȘ 18.35 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §Â˘ÎÔ‡ √›ÎÔ˘ ƒfiÌÂÚÙ °ÎÈÌ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô ª·Î ∫Ú›ÛÙ·Ï ‰È¤Ú·Í ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi ÛÊ¿ÏÌ· Î·È fiÙÈ fiÏ· Ù· ÂӉ¯fiÌÂÓ· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ¿ ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘. ¶ÚÔÛÂÎÙÈÎfiÙÂÚÔ˜, Ô ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ı· Ú˘Ù·Ó‡ÛÂÈ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ·fiÊ·Û˘. ªÈ· ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ª·Î ∫Ú›ÛÙ·Ï ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘. √ ›‰ÈÔ˜ Ô √Ì¿Ì· ‰ÂÓ ı· ‚ÁÂÈ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·fiÊ·ÛË: ∏ ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ Â›Ó·È ˘Ô¯ˆÚËÙÈÎfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·Ó˘·ÎÔ‹, ÂÓÒ Ë ·ÔÔÌ‹ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ô˘ ÂÈÊÔÚÙ›ÛÙËΠ̠ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰È΋˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ı· ‰Â›ÍÂÈ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ∫ÔÓÁÎÚ¤ÛÔ˘ ʤÚÔÓÙ·È ‰È¯·Ṳ̂ӷ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÔÔÌ‹ ‹ ÌË ÙÔ˘ ª·Î ∫Ú›ÛÙ·Ï, ÂÓÒ Ô ∞ÊÁ·Ófi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÷̛ÓÙ ∫·Ú˙¿È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ Ï‹Úˆ˜ ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi ÛÙÚ·ÙËÁfi.

¶˘Ú¿ ‰¤¯ÂÙ·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÁÈ· ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ Û ÛοӉ·ÏÔ ¶∞ƒπ™π, 23.

¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ™·ÚÎÔ˙› Î·È ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÚÔηÏ› Ë ¿ÌÂÛË ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜ ŒÚÈÎ μÂÚÙ. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ‰È·Ì¿¯Ë˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÂÚÈÔ˘Û›· Ù˘ ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚ˘ °·ÏÏ›‰·˜ Î·È ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˘ Ù˘ L’Oreal, Ù˘ 87¯ÚÔÓ˘ §ÈÏÈ¿Ó ªÂÙ·ÓÎÔ‡Ú. ∞˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ‰›ÎË ÁÈ· ˘fiıÂÛË ·¿Ù˘ ‡„Ô˘˜ ÂÓfi˜ ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ Ì ı‡Ì· ÙËÓ ªÂÙ·ÓÎÔ‡Ú. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂͤÏÈÍ‹ Ù˘ ÂÓÂÏ¿ÎË ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ μÂÚÙ Ô˘ ÂÚÁ¿ÛÙËΠ۠˘„ËÏ‹ ı¤ÛË Û ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËΠÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· Ù˘ ªÂÙ·ÓÎÔ‡Ú, Ë ÔÔ›· ›¯Â ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ù˘ Û off-shore ÂÙ·ÈÚ›˜ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤‰ÈÓ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi ·ÁÒÓ· ηٿ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, ‰ËÌÔÛȇÙËÎ·Ó Î·È Ì·ÁÓËÙÔʈÓË̤Ó˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ fiÔ˘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·Ó ÚfiÛˆ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ªÂÙ·ÓÎÔ‡Ú Ó· ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙȘ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ÚÔ‰ÚÈÎfi ̤Á·ÚÔ. ∞ÎfiÌË, ÁÈÓfiÙ·Ó ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ªÂÙ·ÓÎÔ‡Ú ÚÔ˜ ÙÔ UMP, ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ™·ÚÎÔ˙›, οÙÈ Ô˘ ·Ú·‰¤¯ÙËΠÙÔ ÎfiÌÌ·, ·Ó Î·È ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙÔ ÓfiÌÈÌÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 7.500 ¢ÚÒ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ԉËÁ›Â˜ ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ L’Oreal. “∂›Ì·È ·Î¤Ú·ÈÔ˜, ÂÁÒ Î·È Ë ºÏÔÚ¿Ó˜ (Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘)” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. øÛÙfiÛÔ, Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ˙‹ÙËÛ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË.

¢‡Ô ÓÂÎÚÔ› ·fi ÏËÌ̇Ú˜ ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· μ√À∫√Àƒ∂™Δπ, 23.

¢‡Ô ¿ÓıÚˆÔÈ, ¤Ó·˜ Ó·Úfi˜ ¿ÓÙÚ·˜ Î·È Ì›· ËÏÈÎȈ̤ÓË Á˘Ó·›Î·, ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 24ˆÚÔ, ·fi ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜, Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ηٷÚÚ·ÎÙÒ‰ÂȘ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ, Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜. ª›· 73¯ÚÔÓË Á˘Ó·›Î· Ó›ÁËΠÛÙËÓ ŸÎÓ· ªÔ‡Ú˜, ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈο ÙÔ˘ μÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘, fiÙ·Ó Î·Ù¿ÚÚ¢Û ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘, Ô˘ ›¯Â Î·Ï˘Êı› ·fi Ù· ÓÂÚ¿. ∏ ÛÔÚfi˜ Ù˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠ۠·fiÛÙ·ÛË 200 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙËÓ Î·ÙÔÈΛ· Ù˘. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ı‡Ì· ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ 23¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÓÙÚ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯·Û ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘, fiÙ·Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û ·Ú·Û‡ÚıËΠ·fi Ù· ÔÚÌËÙÈο ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ∫Ú›ÛÔ˘Ï ƒÂ¤ÓÙÂ, ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈο Ù˘ ÚÔ˘Ì·ÓÈ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜. ∞fi ÙȘ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ Î·È ÙË ¯·Ï·˙fiÙˆÛË Ô˘ ¤ÏËÍ ÙË ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋, ·Ó·ÙÔÏÈ΋ Î·È ‚ÔÚÂÈ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ƒÔ˘Ì·Ó›·, ÏËÌ̇ÚÈÛ·Ó ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ.


OÈÎÔÓÔÌ›· 30 μÔ˘ÙÈ¿ 2,83% ÙÔ˘ ¢Â›ÎÙË ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 23.

™Â ÙˆÙÈ΋ ÙÚԯȿ ÎÈÓ‹ıËΠÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ë ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿ Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ó· ‰¤¯ÔÓÙ·È ÈÛ¯˘Ú¤˜ ȤÛÂȘ, Ì ¯·ÌËÏÔ‡˜ fiÁÎÔ˘˜ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ÂÓ Ì¤Ûˆ ÙˆÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.525,53 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 1.569,99 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Ó˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 44,46 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 2,83%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 722,08 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 3,09%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.818,92 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 2,62%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 299,80 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,99%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.653,22 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 2,99%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.932,94 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË 3,02%. √Ϙ ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó Ì ÙÒÛË. ΔȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ μÈÔ¯¿ÏÎÔ (8,67%), ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘ (-5,61%), Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ (-4,16%), ÙÔ˘ √Δ∂ (-3,99%) Î·È Ù˘ ΔÈÙ¿Ó (3,90%). √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.547,53 -1,67%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.283,82 -3,98%, ∂ÌfiÚÈÔ: 2.071,67 -1,85%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 2.347,22 -2,76%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 1,922,14 +1,74%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.349,97 -1,90%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 3.153,97 -1,85%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 2.187,61 -3,25%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 2.019,89 3,54%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 829,54 2,26%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 1.720,36 -3,99%, ΔÚ¿Â˙˜: 1.476,26 -3,16%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 6.542,59 -1,31%, ÀÁ›·: 2.548,58 -3,22%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 3.520,67 2,99%, ÃËÌÈο: 5.959,08 1,46%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 2.232,81 -3,66%. 54 ÌÂÙÔ¯¤˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 116 ÙˆÙÈο Î·È 46 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ∞¡∂∫(¶√’90) +25,00%, ∂ÏÏËÓÈΤ˜ π¯ı˘ÔηÏÏȤÚÁÂȘ +11,11%, Elbisco +9,52% Î·È ∞lsinco +9,33%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ∂ÏÊ›ÎÔ(ÎÔ) -16,67%, ™π¢ª∞ 16,16%, ∞ÎÚ›Ù·˜ -10,00% Î·È ΔËÏ¤Ù˘Ô˜ -8,84%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 82,113 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: Alapis Ì 4.368.404 ÙÂÌ¿¯È·, ∞¡∂∫(ÎÔ) Ì 2.207.601, ∂ıÓÈ΋ Ì 1.472.624 Î·È √Δ∂ Ì 1.440.867 ÙÂÌ¿¯È·. ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: Coca Cola Ì 21,798 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ∂ıÓÈ΋ Ì 14,399, √Δ∂ Ì 9,130 Î·È Alpha Bank Ì 4,475 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 59,638 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

¶EM¶TH 24 IOYNI√À 2010

∞ÚÁ› Ë ·Ó¿ÎÙËÛË Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ

¢¡Δ: ¢ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ‚ã ‰fiÛ˘ ‰·Ó›Ԣ πηÓÔÔÈËÙÈ΋ Ë ÎÂʷϷȷ΋ Â¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ï¤ÂÈ Ô ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ∞£∏¡∞, 23.

΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ó· Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ‰fiÛË Ù˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ·fi ÙÔ ¢¡Δ Î·È ÙËÓ ∂∂, › ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ô ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ ¢¡Δ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ‰‡Ô ıÂÙÈΤ˜ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ, ÒÛÙ ӷ ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ. “°È· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¿Ó ηϿ. √È ÛÙfi¯ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙ¢¯ı› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ” , ›Â Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ƒÔ˘ÌÂÏÈÒÙ˘, ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô (¢¡Δ), fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Reuters.

“√È ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ Â›Ó·È ıÂÙÈΤ˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ, Ô˘ ›¯· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘˙ËÙ‹Ûˆ Ì·˙› ÙÔ˘˜, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ‰fiÛ˘”, ÚfiÛıÂÛÂ. √ Î. ƒÔ˘ÌÂÏÈÒÙ˘ › fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰fiÛ˘ ı· Û˘˙ËÙËı› ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÛÙȘ 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È fiÙÈ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ‰‡Ô ıÂÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∂∂ Î·È ÙÔ ¢¡Δ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÎÙËı› Ë ¯·Ì¤ÓË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ. “£· ¿ÚÂÈ Î¿ÔÈÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÁÈ· Ó· ·Ô‰Âȯı› ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ (∂∂, ¢¡Δ Î·È ∂∫Δ) fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ÈηÓÔÔÈËÙÈο Î·È fiÙÈ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ·ÚfiÛÎÔÙ· ÔÈ ‰fiÛÂȘ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ Ô˘ ˘ÔÏ›ÔÓÙ·È”, ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô Î. ƒÔ˘ÌÂÏÈÒÙ˘. “ŸÙ·Ó ¤¯Ô˘Ì ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 2 ıÂÙÈο reviews ÙfiÙ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ·Ó·ÎÙËı› Ë ¯·Ì¤ÓË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·È ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÛÙ·‰È·Î¿ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜” ÚfiÛıÂÛÂ.

√ ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ÁÈ· ÙÚ¿Â˙˜ “∏ ÎÂʷϷȷ΋ Â¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ Î·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ¿ÏÏ· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ‰È¿ÛˆÛ˘” ÙfiÓÈÛÂ Ô ∂›ÙÚÔÔ˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÃÔ·Î›Ó ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË Ù˘ ∞ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ΢ڛ·˜ ƒfi‰Ë˜ ∫Ú¿ÙÛ·, Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·ÓÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. Δ· stress tests ı· Á›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË, Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Û πÛ·Ó›· ‹ ∂ÏÏ¿‰·, Î·È fi¯È ··Ú·›ÙËÙ· ÌfiÓÔ Û fiÛ˜ Â-

“™Â ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ¤ÊÙ·Û ӈڛÙÂÚ·, Û ¿ÏϘ ·ÚÁfiÙÂÚ· Î·È ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ì ηٿÏÏËÏ· Û οı ÂÚ›ÙˆÛË. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ πÛ·Ó›·˜ ¤ÊÙ·Û ·ÚÁfiÙÂÚ· ·fi ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ·˘Ùfi ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÎÚ·ÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË.

ƒÂÎfiÚ ÛÙ· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ

Ó¤¯Ô˘Ó Û˘ÛÙËÌÈÎfi ΛӉ˘ÓÔ ‰È¢ÎÚ›ÓËÛ ·ÎfiÌË Ô Î. ∞ÏÌÔ‡ÓÈ·.√ Î. ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ì ٷ ̤ÏË Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ: “‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÔÈ ÂÁ¯ÒÚȘ ÙÚ¿Â˙˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó, Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ·‡ÍËÛË ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ̤ۈ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ·ÁÔÚÒÓ Î·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ (¤ˆ˜ 10 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ) ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜”. ∞fi ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ‡„Ô˘˜ 28 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ô˘ ›¯Â ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ·fi ÙÔ ÔÛfi ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ. ∏ ΢ڛ· ∫Ú¿ÙÛ· ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ Ù˘ ›¯Â

ÛËÌÂÈÒÛÂÈ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ·fi Ì›· ÛÂÈÚ¿ stress test (ÙÂÛÙ ·ÓÙÔ¯‹˜) ÁÈ· ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÙÚ¿Â˙˜, ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ·˘Ù¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÛÙËÌÈ΋ ı¤ÛË ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ΔÔ ‚·ÛÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ Ù›ıÂÙ·È, ›Â, ÁÈ· ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ Â›Ó·È Â¿Ó Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰È¿ÛˆÛ˘ ı· ÛÙËÚȯıÔ‡Ó ÛÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ stress tests Î·È Ò˜ ı· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÂÌ‚¿ÛˆÓ. √ Î. ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ù· stress tests ı· Á›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË, Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Û πÛ·Ó›· ‹ ∂ÏÏ¿‰·, Î·È fi¯È ··Ú·›ÙËÙ· ÌfiÓÔ Û fiÛ˜ ÂÓ¤¯Ô˘Ó Û˘ÛÙËÌÈÎfi ΛӉ˘ÓÔ.

Δ· ÚÂÎfiÚ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ ÏËÛ›·Û ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ùo ÎfiÛÙÔ˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ¤Ó·ÓÙÈ ·ı¤ÙËÛ˘ ÏËÚˆÌÒÓ (CDS): Δ· CDS ‰È¢ڇÓıËÎ·Ó Î·Ù¿ 100 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ÛÙȘ 925 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ˘„ËÏfi ÚÂÎfiÚ ÙˆÓ 950 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ 7 ª·˝Ô˘. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ӥ˜ Âȉ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔȘ ÂӉ›ÍÂȘ fiÙÈ ÔÈ Ú¢ÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÂÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È Î·È ÛÙ· CDS” Ô °Î¤È‚·Ó ¡fiÏ·Ó, ·Ó·Ï˘Ù‹˜ Ù˘ Markit. Ÿˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ Reuters, ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘Ù‹˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ·ÌÔÈ‚·›· ÎÂÊ¿Ï·È· Ô˘ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Û ‰Â›ÎÙ˜ ˆÏÔ‡Ó ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ Moody’s ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. Δ· Û˘Ì‚fiÏ·È· ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÂÎÏ‹ÚˆÛ˘ Û ÁÂÚÌ·ÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· Â¤ÎÙÂÈÓ·Ó Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘˜ ÛÂ Ó¤Ô ˘„ËÏfi ÌÈ·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÌÂÙ¿ Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Ó¤ˆÓ ηÙÔÈÎÈÒÓ ÛÙȘ ∏¶∞ ÛÂ Ó¤Ô ¯·ÌËÏfi ÚÂÎfiÚ ÙÔ ª¿ÈÔ.

∂ȉÈÎfi Û‹Ì· ÛÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· ÌÂÛÔÁÂȷ΋˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ∞£∏¡∞, 23.

ΔËÓ ÚÔÒıËÛË ÂÓfi˜ Û‹Ì·ÙÔ˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ÙÚfiÊÈÌ· Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ AÓ¿Ù˘Í˘ Î·È TÚÔÊ›ÌˆÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ËÌÂÚ›‰· Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ªÂÛÔÁÂȷ΋˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ë Î· ª·Ù˙ÂÏ‹, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÂıÓÈÎÔ‡ Û‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ªÂÛÔÁÂȷ΋ ¢È·ÙÚÔÊ‹ ¤¯ÂÈ ÔÏ-

Ï·Ï¿ ÔʤÏË: “∂ÁÁ‡ËÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ì·˜, Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÚÔ¤Ï¢Û˘ Î·È Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ηٷÁˆÁ‹˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ·È¯Ì‹ ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì·˜”.“√È °ÂˆÁÚ·ÊÈΤ˜ ∂Ӊ›ÍÂȘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· ÔχÙÈÌË ÙÔÈ΋, ÂıÓÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·, ¤Ó· ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·ÁÔÚ¿, Ô˘ ı· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙԇ̠̠οı ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·ÓÔ‰Èο ÎÈÓÂ›Ù·È Î·È Ê¤-

ÙÔ˜, ·Ú¿ ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, Ë ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó, ÛÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ Ì·˜. ∏ ηÙËÁÔÚ›· ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ 20% ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·‡ÍËÛË Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›· 2,1% Û ¢ÚÒ Î·È 8,5% Û ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ∞˘Ùfi ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂Í·ÁˆÁ¤ˆÓ (¶™∂) ÃÚÈÛÙ›Ó· ™·ÎÂÏÏ·Ú›‰Ë Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘.

™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜

¢È¢ڇÓıËΠÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ∞£∏¡∞, 23.

∞‡ÍËÛË 25,5% η٤ÁÚ·„ ÛÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010 ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ. ∞Ó‹Ïı Û 12,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ 10,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2009. ΔÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ 2010 ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠2,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Â›Â‰Ô Ì ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ 2009. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ ÌÂÙ·‚È‚·ÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ÙÔ̤· Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ (΢ڛˆ˜ ·fi ÙËÓ ∂∂) Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÏËÚˆÌÒÓ ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ η˘Û›ÌˆÓ, ηıÒ˜ ηÈ, Û ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ‚·ıÌfi, ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∂¿Ó ÔÈ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ (΢ڛˆ˜ ·fi ÙËÓ ∂∂) ‰ÂÓ ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë ÁÈ· ÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ (‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ÌÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÚÔÛˆÚÈÓ‹, fiˆ˜ ÂÍËÁÂ›Ù·È ·Ú·Î¿Ùˆ), Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ

ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Û 0,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‹ 4,5%. ∏ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ηٿ 373 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÚÔ‹Ïı ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÏËÚˆÌÒÓ ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ η˘Û›ÌˆÓ ηٿ 765 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÂÎÙfi˜ ÏÔ›ˆÓ Î·È Î·˘Û›ÌˆÓ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠηٿ 375 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ÏËڈ̤˜ ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 610 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‹ 5,9%, ÂÓÒ ÔÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ·fi ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 235 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‹ 6,4%. ∂›Û˘, ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÔÈ Î·ı·Ú¤˜ ÏËڈ̤˜ ÁÈ· ·ÁÔÚ¤˜ ÏÔ›ˆÓ ηٿ 18 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·Ù¿ 138 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ ·fi ˘ËÚÂۛ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ. √È ·Î·ı¿ÚÈÛÙ˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ·fi ˘ËÚÂۛ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ (΢ڛˆ˜ ·fi ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ Ó·˘ÙÈÏ›·) ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ¿ÓÔ‰Ô (8,7%), ÂÓÒ ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÏËڈ̤˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 25,8%, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ηı·Ú¤˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó Î·Ù¿ 185 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∂›Û˘, ÔÈ Ù·ÍȉȈÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÌË

ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 7,8%, ÂÓÒ ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ‰·¿Ó˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 11,1%, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ Î·ı·Ú¤˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ·fi Ù·ÍȉȈÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·Ù¿ 22 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √È Î·ı·Ú¤˜ ÏËڈ̤˜ ÁÈ· “ÏÔÈ¤˜” ˘ËÚÂۛ˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 26 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠηٿ 163 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÈ Î·ı·Ú¤˜ ÏËڈ̤˜ ÁÈ· ÙfiÎÔ˘˜, ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Î·È Î¤Ú‰Ë ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 176 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÙˆÓ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂˆÓ ·ÚÔ˘Û›·Û ¤ÏÏÂÈÌÌ· 883 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·ÙÔ˜ 1.379 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2009, ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ∂∂ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∏ Ì›ˆÛË ·˘Ù‹ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ù˘ ÂÈÛÚÔ‹˜ fiÚˆÓ (Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ) ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi °ÂˆÚÁÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ∂ÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ¿ÌÂÛˆÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ∫∞¶, Ë ÔÔ›· fï˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷÁÚ·Ê› ÛÙË ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÏËÚˆÌÒÓ ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó· ª¿ÈÔ.


31

¶∂ª¶Δ∏ 24 I√À¡π√À 2010

¶ÚÔ˜ 150∂ Ë ÌÂÚ›‰· ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ΔÚ¿Â˙·

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞

™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ª·ÁÓËÛȷ΋˜ ¶›ÛÙ˘ ΔËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌÂÙ·ÙÚ·› Ô ÈÛÙˆÙÈÎfi˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ÛÂ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ¯ı˜ Ë Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ “ª·ÁÓËÛȷ΋ ¶›ÛÙË” . °È· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ·˘ÙÔ‡ Ë Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ ÌÂÚ›‰· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÚÔ˜ 150 ¢ÚÒ Ë Î·ıÂÌ›·, ·Ú’ fiÙÈ Ë ·Í›· Ù˘ ¤¯ÂÈ Êı¿ÛÂÈ ÛÙ· 171 ¢ÚÒ. ™ÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ÌÂϤÙË Ô˘ ÂÎÔÓ‹ıËΠ·fi ÌÂÏÂÙËÙ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Û ΔÚ¿Â˙· Î·È fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ, ·˘Ù‹ ı· Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌË, ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙÔ 0,5% ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ηٷı¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ Ó¤Ô ›‰Ú˘Ì·.

™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ‰fiıËÎ·Ó Î·È Ù· ÚÒÙ· ‚È‚ÏÈ¿ÚÈ· ηٷı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡. ∫·È Ù· 2050 ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ı· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó Ù· ‚È‚ÏÈ¿ÚÈ·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÌÂÚ›‰Â˜ ·ÔÙÈÌÒÓÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 3,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Î·È ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ, ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÚ¿Â˙· Ì ¤Ó· ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ, ÔÛfi 6 ÂηÙÔÌ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì ÂÚÈÊÂÚÂȷο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û ¡. πˆÓ›· Î·È ∞ÏÌ˘Úfi, ··ÈÙÂ›Ù·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 10 ÂηÙÔÌ. ¢ÚÒ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ∏Ï. •ËÚ·ÎÈ¿˜ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›-

Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË ÌÂϤÙË, Ë ÙÚ¿Â˙·, ı· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËı› ˆ˜ ÌÔ¯Ïfi˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÙ·ÌȇÛÂˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ‰ÈÔ¯¤ÙÂ˘Û‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÂÈÊfiÚÔ Î·È ÔχÌÔÚÊË ·Ó¿Ù˘Í‹ Ù˘, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ Ë ª·ÁÓËÛ›· η٤¯ÂÈ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·. ∏ ÙÚ¿Â˙· ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ÎÂÊ¿Ï·È· ÔÌÔÁÂÓÒÓ Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ ÙÚ·Â˙È΋ Ï·ÙÊfiÚÌ· Â·Ó··ÙÚÈÛÌÔ‡ Î·È Â¤Ó‰˘Û˘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ. ∏ ΔÚ¿Â˙· ı· ‰ÈÔÈÎÂ›Ù·È ·fi Û٤ϯԘ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ì 20ÂÙ‹ ıËÙ›· ÛÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ÙÚ·Â˙È΋. ¢∏ª√.™.

¡›ÎËÛ Ì 1-0 ÙËÓ °Î¿Ó· Ì ÙÔ˘˜ ∞ÊÚÈηÓÔ‡˜ Ó· ÂÚÓÔ‡Ó Î·È ·˘ÙÔ› ÛÙÔ˘˜ “16”

¶ÚÒÙË ÛÙÔÓ ¢’ fiÌÈÏÔ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ªÂ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ √˙›Ï ÛÙÔ 60’ Ë °ÂÚÌ·Ó›· Ó›ÎËÛ 1-0 ÙËÓ °Î¿Ó· ÛÙÔ “™fiÎÂÚ ™›ÙÈ” ÙÔ˘ °ÈÔ¯¿ÓÂÛÌÔ˘ÚÁÎ, ÁÈ· ÙËÓ 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ Î‹ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô. ∏ °ÂÚÌ·Ó›· ˆ˜ ÚÒÙË ı· ‚ÚÂı› ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Ì ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ÛÙȘ 27/6, ÂÓÒ Ë °Î¿ Ó· ˆ˜ ‰Â‡ÙÂÚË ı· ·›ÍÂÈ Ì ÙȘ ∏¶∞ ÛÙȘ 26/6. √ ·ÁÒÓ·˜ Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍ‹ ÙÔ˘ ›¯Â ¤Ó· ÈÛÙÔÚÈÎfi ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û ÙÂÏÈο ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘, ‰‡Ô ·‰¤ÏÊÈ·, Ô ∫¤‚ÈÓ ¶ÚÈÓ˜ ªfi·ÙÂÓÁÎ (°Î¿Ó·) Î·È Ô Δ˙ÂÚfiÌ ªfi·ÙÂÓÁÎ (°ÂÚÌ·Ó›·), Ù¤ıËÎ·Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ. ∏ °ÂÚÌ·Ó›·, Ô˘ Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ °Î¿Ó·, ‰ÂÓ ÙËÓ “‚fiÏ¢” Ë ÈÛÔ·Ï›·, Âȯ›ÚËÛ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ó· ¿ÚÂÈ Ù· ËÓ›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È Ì¤¯ÚÈ Î¿ÔÈÔ ‚·ıÌfi ÙÔ Î·Ù¿ÊÂÚÂ. ∞›ÏËÛ ÙËÓ ·ÓÙ›·Ïfi Ù˘, Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ÛÙÈÁÌ‹ ·˘Ù‹ ÛÙÔ 25’, fiÙ·Ó Ô √˙›Ï ‚Ú¤ıËΠÌfiÓÔ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∫›ÓÁÎÛÔÓ, fï˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÙÔÓ ÓÈ΋ÛÂÈ. ™ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi (26’) Ë °Î¿Ó· “·-

¿ÓÙËÛ” ·fi ÎfiÚÓÂÚ Î·È ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ °ÎÈ¿Ó, Ô˘ ¤‰ÈˆÍ ¿Óˆ ÛÙÔ ÁÚ·ÌÌ‹ Ô §·Ì. ™ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ¿Ú¯ÈÛÂ Î·È ÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, Ì ÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›· Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· ‚ÚÂÈ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ë Ï‡ÛË Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÂÏÈο Ì ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ªÂÛÔ‡Ù √˙›Ï ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙÔ 60’. ¶Ï¤ÔÓ Ë °Î¿Ó· ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ô˘ “·ÎÚÔ‚·ÙÔ‡Û” ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓË ÁÎÔÏ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ ÛÙÔ ¿ÏÏÔ Ì·Ù˜

ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ·ÒÏÂÛ ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ, ·Ú¯Èο ÛÙÔ 62’, ηıÒ˜ Ë ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÁÈÔ‡ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÎfiËΠ۠ÎfiÚÓÂÚ Î·È ÛÙÔ 66’, fiÙ·Ó Ô §·Ì Ì ÚÔ‚ÔÏ‹ ¤ÎÔ„Â ÙÔ˘ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ·›ÎÙË ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ. §›Á· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ë ∞˘ÛÙÚ·Ï›· ¤Ù˘¯Â ‰‡Ô ÁÎÔÏ Â› Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ Î·È ϤÔÓ ÂÚÓÔ‡Û·Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ·ÓÙ›·ÏÔÈ ÙÔ˘ “™fiÎÂÚ

™›ÙÈ” ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË. ª¿ÏÈÛÙ· Ë °Î¿Ó· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÈÛı¿ÓıËÎÂ Î·È ÈÔ ¿ÓÂÙ· ÁÈ· ÙËÓ ‹ÙÙ· Ù˘, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ˘˜ “16” ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙȘ ∏¶∞, ÂÓÒ Ë °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Ë ∞ÁÁÏ›· ı· Û˘Óı¤ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÒÙË “ÌÂÁ¿ÏË” ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ∫¿ÚÏÔ˜ ™ÈÌfiÓ (μÚ·˙ÈÏ›·) °∫∞¡∞: ∫›ÓÁÎÛÔÓ, ¶¤ÈÓÙÛÈÏ, Δ˙fiÓ·ı·Ó ªÂÓÛ¿, Δ˙ÔÓ ªÂÓÛ¿, ™·Ú¤È, ∞Ó¿Ó, ∫.¶Ú. ªÔ¿ÙÂÓÁÎ, ∞ÁÈÔ‡ (90’ ∞ÓÙ›ÁÈ·), Δ·ÁÎfi (64’ ªÔ˘ÓÙ¿ÚÈ), ∞Û·Ìfi·, °ÎÈ¿Ó (82’ ∞Ìfi·). °∂ƒª∞¡π∞: ¡fiÈÂÚ, §·Ì, ºÚ›ÓÙÚȯ, ª¤ÚÙÂ˙·ÎÂÚ, Δ˙. ªfi·ÙÂÓÁÎ (73’ °È¿ÓÛÂÓ), ª›ÏÂÚ (67’ ΔÚÔ¯fiÊÛÎÈ), ∫ÂÓÙ›Ú·, ™‚·˚ÓÛÙ¿ÈÁÎÂÚ (81’ ∫ÚfiÔ˜), √˙›Ï, ¶ÔÓÙfiÏÛÎÈ, ∫·Î¿Ô˘. ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (ÙÂÏÈ΋) 1. °ÂÚÌ·Ó›· ........5-1 6 2. °Î¿Ó· ..............2-2 4 3. ∞˘ÛÙÚ·Ï›· .....3-6 4 4. ™ÂÚ‚›· .............2-3 3

∏ÙÙ‹ıËΠ̠2-1 ·fi ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· Î·È ·ÔÎÏ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË

«∞˘ÙÔÎÙfiÓËÛ» Ë ™ÂÚ‚›· ∏ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 2-1 Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ “ªÔÌ¤Ï·” ÙÔ˘ ¡ÂÏÛÚÔ‡ÈÙ, Û ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ 3Ë Ë̤ڷ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË Ó›ÎË Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Â› Ù˘ °Î¿Ó·˜, ¿ÊËÛÂ Î·È ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ Ê¿Û˘. √ ∫¤È¯ÈÏ ÛÙÔ 69’ Î·È Ô ÃfiÏÌ·Ó ÛÙÔ 73’ ¤Ù˘¯·Ó Ù· ÁÎÔÏ ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “Ï¿‚È” Ì›ˆÛ ÛÙÔ 84’ Ô ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜. ∞Ó Î·È Â›¯Â ÂÏ›‰Â˜ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Ì ÈÛÔ·Ï›·, Ë ™ÂÚ‚›· ‹Ú ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù· ËÓ›· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÂÈΛӉ˘Ó˜ Ê¿ÛÂȘ, Ù˘ ¤ÏÂÈ fï˜ Ë „˘¯Ú·ÈÌ›· ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ∞ÔÎÔڇʈ̷ Ë Ê¿ÛË ÙÔ˘ 12Ô˘ ÏÂÙÔ‡, fiÙ·Ó Ô ∫Ú¿ÛÈÙ˜ ¤Ê˘Á ÛÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË, ·¤Ê˘Á ÙÔÓ ™‚¿ÚÙÛÂÚ ·ÏÏ¿ ·ÛÙfi¯ËÛ ÛÙÔ ÛÔ˘Ù Ô˘ Âȯ›ÚËÛÂ. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· (ÛÙÔ 6’), Ô Ì¤ÛÔ˜ Ù˘ Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Û ‰‡ÛÎÔÏË Â¤Ì‚·ÛË ÛÙË ÁˆÓ›· ÙÔ˘, ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ ·ÔÛfi‚ËÛ ÙÔ ÁÎÔÏ Î·È ÛÙÔ 23’ Û ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ π‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜. ™ÙÔ 34’ Ô ∑›ÁÎÈÙ˜ ‚Ú¤ıËΠ·Ê‡Ï·ÎÙÔ˜ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·ÏÏ¿ Ë ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηϋ Î·È ¤Ê˘Á Ôχ ¿Ô˘Ù. ∏ ÚÒÙË Î·Ï‹

Ê¿ÛË Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ ‹Úı ÛÙÔ 39’ Î·È ÚÔ‹Ïı ·fi Û‡Á¯˘ÛË ÛÙ· ηڤ ÙˆÓ “Ï¿‚È” ÙËÓ ÔÔ›· fï˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ‰È·‰Ô¯Èο ÔÈ ∫¤È¯ÈÏ, ∂ÌÂÚÙÔÓ Î·È ∫¤ÓÂÓÙÈ. √ ∑›ÁÎÈÙ˜ ¤¯·Û ¿ÏÏË Ì›· ηϋ ¢ηÈÚ›· ÛÙÔ 53’, fiÙ·Ó Î·Ù¤‚·Û ˆÚ·›· ÙË Ì¿Ï· ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·ÏÏ¿ ÛÔ‡Ù·Ú ¿Óˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, fï˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ∞˘ÛÙÚ·Ï›· ÈÛÔÚÚfiËÛ ÙÔ Ì·Ù˜ Î·È ·›ÏËÛ ÌÂ Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ªÚÂÛÈ¿ÓÔ ÛÙÔ 59’, ÙÔ ÔÔ›Ô ·¤ÎÚÔ˘Û Ì ˘ÂÚ¤ÓÙ·ÛË Ô ™ÙÔ˚ÎÔ‚ÈÙ˜, Î·È Ì ̷ÎÚÈÓfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫¤È¯ÈÏ ÛÙÔ 61’ Ô˘ ¤Ú·Û ϛÁÔ ¿Ô˘Ù. ªÂ ÙË ™ÂÚ‚›· Ó· ¤¯ÂÈ

¯¿ÛÂÈ ÙÂÏ›ˆ˜ ÙÔ Ú˘ıÌfi Ù˘, ·Ú¿ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙÈÙ˜ Ô˘ ·¤Û˘Ú ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜ ·ÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ∫Ú¿ÛÈÙ˜ Î·È ∑›ÁÎÈÙ˜, ÔÈ “ÛÔÎÂÚÔ‡˜” ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 69’, fiÙ·Ó Ô °Ô˘˚ÏÎÛÈÚ Û¤ÓÙÚ·Ú ·fi ‰ÂÍÈ¿ Î·È Ô ∫¤È¯ÈÏ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ¿ÏÌ· ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ ¤È·Û ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Î·È ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ ™ÙÔ˚ÎÔ‚ÈÙ˜. ∞Ó Î·È Ë °ÂÚÌ·Ó›· ›¯Â ‹‰Ë ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ ¿ÏÏÔ Ì·Ù˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈÔ‡Û ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘˜, ÔÈ ∞˘ÛÙÚ·ÏÔ› ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ 73’ ÛÙÔ 2-0 Ì ̷ÎÚÈÓfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ÃfiÏÌ·Ó.

√È ÂÏ›‰Â˜ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ ·Ó·ÙÂÚÒıËÎ·Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙÔ 84’, ¯¿ÚË ÛÙȘ ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘. ΔÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ΔfiÛÈÙ˜ ‰ÂÓ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛÂ Ô ™‚¿ÚÙÛÂÚ Î·È Ô ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜ Ì ÎÔÓÙÈÓ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ì›ˆÛ Û 2-1. √È “Ï¿‚È” ϤÔÓ ‹ıÂÏ·Ó ¤Ó· ÁÎÔÏ ÁÈ· Ó· ÚÔÎÚÈıÔ‡Ó, ·ÊÔ‡ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ı· ÈÛÔ‚·ıÌÔ‡Û·Ó Ì ÙË °Î¿Ó·, ·ÏÏ¿ ı· ›¯·Ó ηχÙÂÚË Â›ıÂÛË. ŒÓ· ÁÎÔÏ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Úı ÔÙ¤ (·ÓÙ›ıÂÙ· Ô ∫¤ÓÂÓÙÈ ¤¯·Û ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ 87’), Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ∞˘ÛÙÚ·ÏÔ› Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ó›ÎË ÙÔ˘˜ Û ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï, ·ÏÏ¿ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ™¤Ú‚ÔÈ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: Ãfiگ §·ÚÈfiÓÙ· (√˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë) ∞À™Δƒ∞§π∞: ™‚¿ÚÙÛÂÚ, ¡ÈÏ, ªÔÛ¿Ì, ∫¤È¯ÈÏ, ∫¤ÓÂÓÙÈ, °Ô˘˚ÏÎÛÈÚ (82’ °Î·ÚÛ›·), ªÚÂÛÈ¿ÓÔ (66’ ΔÛ›ÂÚÊÈÏÓÙ), ∫Ô‡ÏÈÓ·, μ·Ï¤ÚÈ (66’ ÃfiÏÌ·Ó), ∂ÌÂÚÙÔÓ, ∫¿ÚÓÂ˚ ™∂ƒμπ∞: ™ÙÔ˚ÎÔ‚ÈÙ˜, π‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, μ›ÓÙÈÙ˜, §Ô‡ÎÔ‚ÈÙ˜, ∫Ú¿ÛÈÙ˜ (62’ ΔfiÛÈÙ˜), ™Ù¿ÓÎÔ‚ÈÙ˜, √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜, ∫Ô˘˙Ì¿ÓÔ‚ÈÙ˜ (77’ §¿˙Ô‚ÈÙ˜), °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, ∑›ÁÎÈÙ˜ (67’ ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜), ¡›ÓÎÔ‚ÈÙ˜.

¢∏ª√∫ƒπΔ∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £ƒ∞∫∏™ Δª∏ª∞ ¢π∂£¡ø¡ √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ™Ã∂™∂ø¡ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥΠΟΛΗ 69100 ΚΟΜΟΤΗΝΗ

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Πρόγραμμα Mεταπτυχιακών Σπουδών του Τμήματος ΔΟΣΑ: Διεθνών Οικονομικών Σχέσεων και Ανάπτυξης του Δημοκρίτειου Πανεπιστημίου Θράκης Ακαδημαϊκό έτος 2010-2011 Το Τμήμα Διεθνών Οικονομικών Σπουδών και Ανάπτυξης, ανακοινώνει την έναρξη λειτουργίας του 5ου κύκλου του Προγράμματος Μεταπτυχιακών Σπουδών (ΠΜΣ) στην Οικονομική και Διοικητική Επιστήμη, το οποίο οδηγεί στην απονομή Μεταπτυχιακού Διπλώματος Ειδίκευσης: “Διεθνών οικονομικών και επιχειρηματικών σχέσεων” . Στο Πρόγραμμα Mεταπτυχιακών Σπουδών εγγράφονται πτυχιούχοι των Tμημάτων Οικονομικής και Διοικητικής επιστήμης ή άλλων ειδικοτήτων και επιστημών Πανεπιστημιακών ή Πολυτεχνειακών Σχολών, καθώς και πτυχιούχοι αvτίστοιχων τμημάτων αναγνωρισμένων ισότιμων Πανεπιστημίων της αλλοδαπής. Στον 5ο κύκλο του προγράμματος που θα αρχίσει τον Νοέμβριο του 2010, θα εισαχθούν τριάντα (30) μεταπτυχιακοί φοιτητές. Οι υποψήφιοι πρέπει να υποβάλουν από την 1 Σεπτεμβρίου έως τις 24 Σεπτεμβρίου στην Γραμματεία του τμήματος ΔΟΣΑ: Διεθνών Οικονομικών Σχέσεων και Ανάπτυξης, τα παρακάτω δικαιολογητικά: 1. Έντυπη αίτηση (το έντυπο παραλαμβάνεται από την γραμματεία ή στην ιστοσελίδα του ΠΜΣ: http://www.ierd.duth.gr/). 2. Αναλυτικό βιογραφικό σημείωμα. 3. Επίσημο αντίγραφο προπτυχιακού τίτλου σπουδών (με βαθμό 6,5 και άνω). Γίνονται αποδεκτοί και όσοι αποδεδειγμένα θα αποφοιτήσουν έως τις 31 Οκτωβρίου 2010. 4. Επικυρωμένο πιστοποιητικό αναλυτικής βαθμολογίας (με ακριβή Μ.Ο.). 5. Δύο συστατικές επιστολές από διδάσκοντες κατά την διάρκεια του προπτυχιακού κύκλου σπουδών του υποψήφιου, και εφόσον είναι δυνατόν και μία συστατική επιστολή από εργοδότη του υποψήφιου. 6. Αποδεικτικό αγγλικής γλώσσας που μπορεί να είναι: Proficiency του Cambridge University ή του University of Michigan, ή Toefl 215 (computer based) και άνω ή IELTS 6 και άνω. Δεν ζητείται αποδεικτικό αγγλικής γλώσσας όταν ο υποψήφιος έχει αποφοιτήσει από αγγλόφωνο πανεπιστήμιο. 7. Έκθεση ενδιαφερόντων, όπου αναφέρονται οι λόγοι για τους οποίους ο υποψήφιος επιθυμεί την εισαγωγή του στο ΠΜΣ του τμήματος και τους γενικότερους στόχους του (επιστημονικούς, επαγγελματικούς κ.λπ.). 8. Αποδεικτικά επαγγελματικής εμπειρίας, άλλα πτυχία, κ.λπ. 9. Υπεύθυνη δήλωση του υποψηφίου για την μη συμμετοχή του σε άλλο προπτυχιακό ή μεταπτυχιακό πρόγραμμα στην Ελλάδα ή το εξωτερικό. 10. Δυο (2) πρόσφατες φωτογραφίες. 11. Επικυρωμένο αντίγραφο της αστυνομικής ταυτότητας. Η διαδικασία των υποψηφίων που έχουν προσκομίσει τα δικαιολογητικά τους εμπρόθεσμα γίνεται σε τρεις φάσεις: * Πρώτη φάση: Η Επιτροπή του Προγράμματος αξιολογεί τις υποβληθείσες αιτήσεις και προκρίνει για συνέντευξη τον σχετικό αριθμό υποψηφίων. * Δεύτερη φάση: Οι υποψήφιοι που έχουν προκριθεί για την φάση αυτή περνούν από συνέντευξη από μέλη της Επιτροπής του Προγράμματος. Η συνέντευξη θα γίνει στις 13 Οκτωβρίου 2010, ημέρα Τετάρτη σε αίθουσα του τμήματος ΔΟΣΑ. * Τρίτη φάση: Η Επιτροπή του Προγράμματος συνεδριάζει και καταρτίζει την λίστα των υποψηφίων, που εισάγονται στο Πρόγραμμα όπως επίσης και λίστα επιλαχόντων που δεν ξεπερνά το 20% των θέσεων φοίτησης στο Πρόγραμμα. Η Επιτροπή του Προγράμματος για την κατάρτιση της λίστας των υποψηφίων, που εισάγονται, συναξιολογεί τα προσόντα των υποψηφίων και τον βαθμό πληρότητας αυτών, με πολυκριτηριακή μέθοδο σύμφωνα με τον κανονισμό του Προγράμματος Μεταπτυχιακών Σπουδών. Τέλος, κατά την κρίση της Επιτροπής, όσοι από τους επιλεγέντες υποψηφίους δεν έχουν κατά την διάρκεια των σπουδών τους αποκτήσει τις αναγκαίες για την παρακολούθηση του Μεταπτυχιακού Προγράμματος του ΔΟΣΑ γνώσεις στα μαθήματα της Οικονομετρίας, Στατιστικής και Μαθηματικών, υποχρεούνται να παρακολουθήσουν τα αντίστοιχα μαθήματα προπτυχιακού επιπέδου κατά το εξάμηνο διδασκαλίας τους. Διευκρινίζεται ότι το ανωτέρω ΠΜΣ απαιτεί την καταβολή διδάκτρων από τους σπουδαστές δυο χιλιάδων και πεντακοσίων (2.500) ευρώ ετησίως και δεν χρηματοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Ένωση. Πρόσθετες πληροφορίες παρέχονται από την Γραμματεία του τμήματος (τηλ. 25310-39826) ή στην ιστοσελίδα του ΠΜΣ: http://www.ierd.duth.gr/.

°¡ø™Δ√¶√π∏™∂π™ °∞ªø¡ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΧΛΕΜΠΟΣ του Δημητρίου και της Δήμητρας, το γένος Τσαντίλα, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στο Βόλο και η ΜΑΡΙΑ ΠΕΛΩΝΗ του Ιωάννη και της Πολυξένης, το γένος Μουτσινά, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. ---------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΤΖΑΦΛΕΡΗΣ του Κωνσταντίνου και της Χρυσής, το γένος Κεφαλά, που γεννήθηκε στην Ευξεινούπολη Αλμυρού και κατοικεί στην Ευξεινούπολη Αλμυρού και η ΕΛΕΝΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ του Χρήστου και της Μάρθας, το γένος Πασιάκου, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στην Αγριά Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στη Ν. Ιωνία Μαγνησίας. ---------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΟΥΤΡΟΒΕΛΗΣ του Στέργιου και της Κατίνας, το γένος Μερετούδη, που γεννήθηκε στις Σέρρες και κατοικεί στις Σέρρες και η ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΚΗ του Μιλτιάδη και της Ευανθίας, το γένος Σταματίου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στην Κάτω Γατζέα Πηλίου Μαγνησίας.


32

¶∂ª¶Δ∏ 24 I√À¡π√À 2010

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞ƒπ™Δ√Δ∂§∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ™Ã√§∏: ¶∞π¢∞°ø°π∫∏ Δª∏ª∞: ∂¶π™Δ∏ªø¡ ¶ƒ√™Ã√§π∫∏™ ∞°ø°∏™ ∫∞π ∂∫¶∞π¢∂À™∏™ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΛΗΨΗ ΔΙΔΑΚΤΙΚΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΣΤΟ ΤΜΗΜΑ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΠΡΟΣΧΟΛΙΚΗΣ ΑΓΩΓΗΣ ΚΑΙ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ Η Γενική Συνέλευση του Τμήματος Επιστημών Προσχολικής Αγωγής και Εκπ/σης, του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, στην υπ’’ αριθμ. 15/3-6-10 συνεδρίασή της, αποφάσισε την πρόσληψη διδακτικού προσωπικού με σχέση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου, σύμφωνα με το Π.Δ. 407/80, κατόχων διδακτορικού διπλώματος ή εξαιρετικής τεχνικής εμπειρίας, προκειμένου να καλύψει εκπαιδευτικές ανάγκες για το ακαδημαϊκό έτος 2010-2011 και εφόσον εγκριθούν οι σχετικές πιστώσεις. Το ανωτέρω προσωπικό θα καλύψει διδακτικές ανάγκες για τα παρακάτω μαθήματα: 1) Αναπτυξιακή Ψυχοπαθολογία στην Εκπαίδευση (Ζ’ εξαμ. 2 ώρες). 2) Αναπτυξιακά προβλήματα παιδιών προσχολικής ηλικίας (ΣΤ’ εξαμ. 3 ώρες). 3) Εφαρμογές Γνωστικής Ψυχολογίας στην Εκπαίδευση (ΣΤ’ εξαμ. 2 ώρες). 4) Επιπτώσεις του Νευροβιολογικού Μοντέλου στην Εκπαίδευση (Ζ’ εξαμ. 2 ώρες). 5) Φυσιολογία της Μάθησης (Β’ εξαμ. 2 ώρες). 6) Εφαρμογές των νέων τεχνολογιών: διδακτικά μέσα I (Α’ εξαμ. 2 ώρες). 7) Έννοιες των φυσικών επιστημών και εφαρμογές (Β’ εξαμ. 2 ώρες). 8) Οι νέες τεχνολογίες στην εκπαίδευση (Ε’ εξαμ. 2 ώρες). 9) Ιστορία της Νεοελληνικής Εκπαίδευσης I (Β’ εξαμ. 2 ώρες). 10) Επιστημολογία Παιδαγωγικών Θεωριών (Ζ’ εξαμ. 2 ώρες). 11) Εισαγωγή στη Θεατρική Τέχνη και Αγωγή (Ε’ εξαμ. 2 ώρες). 12) Κουκλοθέατρο - Τεχνική - Θεματολογία (Ζ’ εξαμ. 2 ώρες). 13) Εισαγωγή στην εικαστική γλώσσα και αγωγή (Δ’ εξαμ. 2 ώρες). 14) Εικαστικές δεξιότητες στην προσχολική ηλικία (Ε’ εξαμ. 2 ώρες). 15) Παραδοσιακές τέχνες και εικαστικές εφαρμογές στην προσχολική ηλικία (Η’ εξαμ. 2 ώρες). 16) Η εικαστική αγωγή στην προσχολική και σχολική ηλικία (Ζ’ εξαμ. 2 ώρες). 17) Σχεδιασμός εποπτικού υλικού (ΣΤ’ εξαμ. 2 ώρες). 18) Μορφολογία προσχολικού εξοπλισμού (Ζ’ εξαμ. 2 ώρες). Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να υποβάλουν αιτήσεις, μέχρι και τις 30-6-10 από τη δημοσίευσή του, στη διεύθυνση: Γραμματεία του Τμήματος Επιστημών Προσχολικής Αγωγής και Εκπ/σης ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥΠΟΛΗ Τ.Κ. 54124 Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 2310-995065, 59, 58, 86. Οι αιτήσεις θα πρέπει να συνοδεύονται από: 1. Επικυρωμένα αντίγραφα τίτλων σπουδών και ισοτιμίας από το ΔΙΚΑΤΣΑ, εφόσον οι τίτλοι σπουδών αποκτήθηκαν στο εξωτερικό. 2. Βιογραφικό σημείωμα, σε τρία (3) αντίτυπα, για τις σπουδές και την επιστημονική δράση των υποψηφίων. 3. Αναλυτικό υπόμνημα, σε τρία (3) αντίτυπα, για τα υποβαλλόμενα πρωτότυπα επιστημονικά δημοσιεύματα. 4. Επιστημονικές εργασίες σε ένα (1) τουλάχιστον αντίτυπο. 5. Το απόκομμα της εφημερίδας με την δημοσίευση της πρόσκλησης εκδήλωσης ενδιαφέροντος στον ημερήσιο Τύπο. Ο Πρόεδρος του Τμήματος Σ. ΧΑΤΖΗΣΑΒΒΙΔΗΣ Καθηγητής

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ρήγα Φεραίου 152 Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Αθ. Μακατσιάνου Τηλ.: 24210-39163, 26271 Fax: 24210-39162

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ανακοινώνεται η αριθμ. 21/2010 απόφαση της Α/θμιας Ε.Ε.Δ.Α. Ν. Μαγνησίας που εκδόθηκε μετά από παραπομπή της αρ. 6902/19/11/2009 Πράξης Χαρακτηρισμού του Δασάρχη Βόλου που αφορά έκταση 1.370,06 τ.μ. στη θέση “Καλαμάκι” του Δημοτικού Διαμερίσματος Καλαμακίου του Δήμου Αφετών, όπως αυτή εμφανίζεται στο από Αύγουστος 2007 τοπογραφικό διάγραμμα της Αρχιτέκτονος Μηχανικού Μελπομένης Ζαπάντη κλίμακας 1/200, σύμφωνα με την οποία η παραπάνω έκταση πληροί τις προϋποθέσεις υπαγωγής στα άρθρα 12 παρ. 1 και 21 παρ. 8 του Ν. 3208/2003 και δεν υπάγεται στις διατάξεις της παρ. 3 του άρθρου 12 του ίδιου Νόμου. Η απόφαση θα είναι αναρτημένη για ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Αφετών και επιτρέπεται η υποβολή ενστάσεων ενώπιον της Β’/θμιας Επιτροπής Επιλύσεως Δασικών Αμφισβητήσεων της Περιφέρειας Θεσσαλίας (Τσιμισκή 5 - Λάρισα). Ο Δασάρχης Βόλου Κουτσούκος Ιωάννης Δασολόγος

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫∏ ∞ÀΔ√¢π√π∫∏™∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¢/¡™∏ ™À§§√°π∫ø¡ √ƒ°∞¡ø¡ Δª∏ª∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫√À ™Àªμ√À§π√À www.magnesia.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Με τις αρ. 715/19-5-2010, 30/19-5-2010, 939/19-5-2010, 1079/19-52010, 1077/19-5-2010, 1121/19-5-2010, 566/19-5-2010, 71/19-5-2010, 1039/19-5-2010, 1078/19-5-2010 και 1035/25-5-2010 αποφάσεις του Νομάρχη Μαγνησίας, ανανεώθηκαν αντίστοιχα οι αποφάσεις έγκρισης περιβαλλοντικών όρων των παρακάτω δραστηριοτήτων: 1. Συνεργείο μηχανικών μερών αυτοκινήτων του Στέφανου Μπάτσικα, επί των οδών Ανδρούτσου 11 και Νοταρά στη Νεάπολη Βόλου. 2. Πρατήριο υγρών καυσίμων με πλυντήριο - λιπαντήριο της Παρασκευής Χριστοδούλου, επί των οδών Αναπαύσεως 14 και Θειρών στη Νέα Ιωνία. 3. Πρατήριο υγρών καυσίμων με υπαίθριο αυτόματο πλυντήριο - στε-

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫∏ ∞ÀΔ√¢π√π∫∏™∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¢π∂À£À¡™∏ ∞°ƒ√Δπ∫∏™ ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ Δª∏ª∞ ¶√§πΔπ∫∏™ °∏™ & ∞¡∞¢∞™ª√À

Ταχ. Δ/νση: ΔΙΟΙΚΗΤΗΡΙΟ Τ.Κ. 38001 Πληροφορίες: Δρ Νικόλαος Λιάνος Τηλέφωνο: 2421075217 FAX: 2421070971

ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ ΣΤΟ ΟΡΘΟ

γνωτήριο αυτοκινήτων της Ελευθερίας Μιχάλαρου, επί της οδού Λαρίσης 203 στο Βόλο. 4. Πρατήριο υγρών καυσίμων του Κων/νου Δύχτα, επί της οδού Μηλίνας - Τρίκερι. 5. Μικτό πρατήριο υγρών καυσίμων και υγραερίου με πλυντήριο - στεγνωτήριο αυτοκινήτων της Αντωνίας Αλεξίου, στο 11ο χλμ. της Ε.Ο. Βόλου - Μικροθηβών στη θέση “Βελανιδιά” . 6. Συνεργείο επισκευής κινητήριων μερών οχημάτων του Χρήστου Χρηστάκη, στο 7ο χλμ. της Ε.Ο. Βόλου - Λάρισας. 7. Πρατήριο υγρών καυσίμων με πλυντήριο - λιπαντήριο αυτοκινήτων του Βασιλείου Γκρίνια, στο 1ο χλμ. της οδού Αλμυρού - Πλατάνου, στη θέση “Κόκκινη Γέφυρα” . 8. Συνεργείο μηχανικών μερών οχημάτων του Γεωργίου Μπατακόγια, στο Βελεστίνο Δήμου Φερών. 9. Συνεργείο επισκευής αμαξωμάτων και βαφής αυτοκινήτων του Δημητρίου Δερβίση, στη θέση “Άγιοι Ανάργυροι” του Δήμου Αλμυρού. 10. Πρατήριο υγρών καυσίμων με πλυντήριο - λιπαντήριο του Κων/νου Ταρταρίκου, στο 19ο χλμ. της Π.Ε.Ο. Βόλου - Λάρισας. 11. Τυροκομείο του Γεωργίου Ψωμά, στο Δ.Δ. Σέσκλου Δήμου Αισωνίας. Περισσότερες πληροφορίες και στοιχεία παρέχονται από τις Δ/νσεις Ανάπτυξης και Προστασίας Περιβάλλοντος της Ν.Α. Μαγνησίας (Λαρίσης 215, Τ.Κ. 38334, Τηλ.: 24213-55120, 24213-55135 και fax 2421092625). Η Γενική Γραμματέας Γεωργία Βαλατσού

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫∏ ∞ÀΔ√¢π√π∫∏™∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¢π∂À£À¡™∏ ∞°ƒ√Δπ∫∏™ ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ Δª∏ª∞ ¶√§πΔπ∫∏™ °∏™ & ∞¡∞¢∞™ª√À

Ταχ. Δ/νση: ΔΙΟΙΚΗΤΗΡΙΟ Τ.Κ. 38001 Πληροφορίες: Δρ Νικόλαος Λιάνος Τηλέφωνο: 2421075217 FAX: 2421070971

ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ ΣΤΟ ΟΡΘΟ

της αρ. πρωτ. Δ.Α.Α. 2977/19-3-10 απόφασης Νομάρχη Μαγνησίας

της αρ. πρωτ. Δ.Α.Α. 1681/19-3-10 απόφασης Νομάρχη Μαγνησίας

ΘΕΜΑ: Άρση απαγορεύσεων διενεργείας δικαιοπραξίας επί αγροτικών ακινήτων

ΘΕΜΑ: Άρση απαγορεύσεων διενεργείας δικαιοπραξίας επί αγροτικών ακινήτων

ΑΠΟΦΑΣΗ Ο Νομάρχης Μαγνησίας Έχοντας υπόψη: 1. Τις διατάξεις του 3200/55 περί Διοικητικής Αποκέντρωσης. 2. Το από 28-6-55 Β. Δ. “Περί εξαιρέσεως από της κατά την παρ. 1 του άρθρου 2 του ν. 3200/55 αρμοδιότητας των Νομαρχών επί αντικειμένων τινών αρμοδιότητας του Υπουργείου Γεωργίας” . 3. Τις διατάξεις του άρθρου 2 του ν. 3250/24 περί απαγορεύσεως δικαιοπραξιών επί ακινήτων, όπως τροποποιήθηκε με το ν. 2148/52 και το ν.δ. 2185/1952. 4. Την από 5-2-2010 αίτηση του Νικολάου Μπλέτσα του Κωνσταντίνου και της Αικατερίνης, κατοίκου Αερινού Δήμου Φερών, περί άρσης των περιορισμών για τη μεταβίβαση ιδανικού μεριδίου του επί αγροτικών εκτάσεων 341.131 τ.μ. και 142.308 τ.μ. στη θέση “Μαυροβούνι” της κτηματικής περιοχής της πρώην κοινότητας Αερινού του Δ. Φερών, επί των οποίων προβάλλει δικαιώματα ιδιοκτησίας κατά ποσοστό 50% εξ αδιαιρέτου δυνάμει της αριθμ. 16959/1968 εξώδικου διανομής ακινήτου περιουσίας του συμβολαιογράφου Βελεστίνου Παναγιώτου Δ. Παπαγεωργίου, που μεταγράφηκε στον τόμο 38, αρ. 56 των βιβλίων του Υποθηκοφυλακείου Φερών. 5. Τις με αριθμ. πρωτ. 4274/18-7-2008 και 4275/18-7-2008 πράξεις χαρακτηρισμού του Δασαρχείου Βόλου με τις οποίες κρίθηκαν οριστικά ως μη δασικές οι αναφερόμενες στην ανωτέρω αίτηση αγροτικές εκτάσεις. 6. Τη με αριθμ. πρωτ. 2977/5-3-2010 απάντηση της Κτηματικής Υπηρεσίας Ν. Μαγνησίας ότι οι αναφερόμενες στην ανωτέρω αίτηση αγροτικές εκτάσεις δεν είναι καταγεγραμμένες ως δημόσια κτήματα. 7. Τη με αριθμ. πρωτ. Δ.Α.Α. 2977/19-3-2010 απόφαση Νομάρχη Μαγνησίας περί άρσης της απαγόρευσης για τη μεταβίβαση ιδανικού μεριδίου του Νικολάου Μπλέτσα του Κωνσταντίνου και της Αικατερίνης επί αγροτικών εκτάσεων 341.131 τ.μ. και 142.308 τ.μ. στη θέση “Μαυροβούνι” της κτηματικής περιοχής της πρώην κοινότητας Αερινού του Δ. Φερών. 8. Τη σχετική εισήγηση της Δ/νσης Αγροτικής Ανάπτυξης της Ν. Α. Μαγνησίας / Τμ. Πολιτικής Γης και Αναδασμού ότι εκ παραδρομής υφίσταται εσφαλμένη διατύπωση των χαρακτηριστικών της αιτούμενης δικαιοπραξίας εν ζωή στην εκδοθείσα με αριθμ. πρωτ. 2977/19-3-2010 απόφαση Νομάρχη Μαγνησίας, η οποία δύναται να διορθωθεί σύμφωνα με τα στοιχεία της από 5-2-2010 αίτησης του Νικολάου Μπλέτσα του Κωνσταντίνου και της Αικατερίνης Αποφασίζουμε Προβαίνουμε σε επανάληψη στο ορθό της απόφασής μας με αριθμ. πρωτ. Δ.Α.Α. 2977/19-3-2010 ως εξής: Α. Αίρεται η απαγόρευση δικαιοπραξιών επί αγροτικών, μη δασικών εκτάσεων εμβαδού 341.131 τ.μ. και 142.308 τ.μ., που αποτελούν συνεχόμενα τμήματα ευρύτερης αγροτικής έκτασης 1.640,88 στρεμμάτων, κείμενης στη θέση “Μαυροβούνι” της κτηματικής περιοχής της πρώην κοινότητας Αερινού του Δ. Φερών, με σκοπό ο φερόμενος συγκύριος των εκτάσεων κατά ποσοστό 50% εξ αδιαιρέτου, Νικόλαος Μπλέτσας του Κωνσταντίνου και της Αικατερίνης, να προβεί στη διενέργεια έγκυρης πράξης μεταβίβασης των ανωτέρω εκτάσεων προς τα τέκνα του 1) τον Κων/νο Μπλέτσα του Νικολάου και Ελένης και 2) την Αικατερίνη Μπλέτσα του Νικολάου και Ελένης, με γονική παροχή κατά πλήρη κυριότητα, νομή και κατοχή και κατά ποσοστό 25% εξ αδιαιρέτου στο καθένα, σύμφωνα με την από 5- 2-2010 σχετική αίτησή του. Β. Η ισχύς της παρούσης δεν μπορεί να υπερβαίνει την πενταετία από την έκδοσή της. Γ. Η απόφαση αυτή τελεί υπό τον όρο της δημοσίευσης σύμφωνα με τους νόμους 2148/52 και 2258/52 σε μια των εκδιδόμενων ημερήσιων εφημερίδων. Δ. Η παρούσα εκδίδεται με την επιφύλαξη των δικαιωμάτων του Δημοσίου επί της προς μεταβίβαση αγροτικής έκτασης και δεν αποτελεί στοιχείο αναγνώρισης ή απόδειξης ιδιωτικών εμπράγματων δικαιωμάτων. ΚΟΙΝΟΠΟΙΕΙΤΑΙ: 1. Νικόλαο Μπλέτσα του Κωνσταντίνου, ΑΕΡΙΝΟ Δ. ΦΕΡΩΝ 2. Δασαρχείο Βόλου Ξενοφώντος 1, 38333 - ΒΟΛΟ 3. Κτηματική Υπηρεσία Θέσπιδος 2, 38001 - ΒΟΛΟ Ο Νομάρχης Μαγνησίας Απόστολος Παπατόλιας

ΑΠΟΦΑΣΗ Ο Νομάρχης Μαγνησίας Έχοντας υπόψη: 1. Τις διατάξεις του 3200/55 περί Διοικητικής Αποκέντρωσης. 2. Το από 28-6-55 Β. Δ. “Περί εξαιρέσεως από της κατά την παρ. 1 του άρθρου 2 του ν. 3200/55 αρμοδιότητας των Νομαρχών επί αντικειμένων τινών αρμοδιότητας του Υπουργείου Γεωργίας” . 3. Τις διατάξεις του άρθρου 2 του ν. 3250/24 περί απαγορεύσεως δικαιοπραξιών επί ακινήτων, όπως τροποποιήθηκε με το ν. 2148/52 και το ν.δ. 2185/1952. 4. Την από 5-2-2010 αίτηση του Δημητρίου Μπλέτσα του Κωνσταντίνου και της Αικατερίνης, κατοίκου Αερινού Δήμου Φερών, περί άρσης των περιορισμών για τη μεταβίβαση ιδανικού μεριδίου του επί αγροτικών εκτάσεων 341.131 τ.μ. και 142.308 τ.μ. στη θέση “Μαυροβούνι” της κτηματικής περιοχής της πρώην κοινότητας Αερινού του Δ. Φερών, επί των οποίων προβάλλει δικαιώματα ιδιοκτησίας κατά ποσοστό 50% εξ αδιαιρέτου δυνάμει της αριθμ. 16959/1968 εξώδικου διανομής ακινήτου περιουσίας του συμβολαιογράφου Βελεστίνου Παναγιώτου Δ. Παπαγεωργίου, που μεταγράφηκε στον τόμο 38, αρ. 56 των βιβλίων του Υποθηκοφυλακείου Φερών. 5. Τις με αριθμ. πρωτ. 4274/18-7-2008 και 4275/18-7-2008 πράξεις χαρακτηρισμού του Δασαρχείου Βόλου με τις οποίες κρίθηκαν οριστικά ως μη δασικές οι αναφερόμενες στην ανωτέρω αίτηση αγροτικές εκτάσεις. 6. Τη με αριθμ. πρωτ. 2977/5-3-2010 απάντηση της Κτηματικής Υπηρεσίας Ν. Μαγνησίας ότι οι αναφερόμενες στην ανωτέρω αίτηση αγροτικές εκτάσεις δεν είναι καταγεγραμμένες ως δημόσια κτήματα. 7. Τη με αριθμ. πρωτ. Δ.Α.Α. 1681/19-3-2010 απόφαση Νομάρχη Μαγνησίας περί άρσης της απαγόρευσης για τη μεταβίβαση ιδανικού μεριδίου του Δημητρίου Μπλέτσα του Κωνσταντίνου και της Αικατερίνης επί αγροτικών εκτάσεων 341.131 τ.μ. και 142.308 τ.μ. στη θέση “Μαυροβούνι” της κτηματικής περιοχής της πρώην κοινότητας Αερινού του Δ. Φερών. 8. Τη σχετική εισήγηση της Δ/νσης Αγροτικής Ανάπτυξης της Ν. Α. Μαγνησίας / Τμ. Πολιτικής Γης και Αναδασμού ότι υφίσταται εσφαλμένη εκ παραδρομής διατύπωση των χαρακτηριστικών της αιτούμενης δικαιοπραξίας εν ζωή στην εκδοθείσα με αριθμ. πρωτ. 2977/19-3-2010 απόφαση Νομάρχη Μαγνησίας, η οποία δύναται να διορθωθεί σύμφωνα με τα στοιχεία της από 5-2-2010 αίτησης του Δημητρίου Μπλέτσα του Κωνσταντίνου και της Αικατερίνης. Αποφασίζουμε Προβαίνουμε σε επανάληψη στο ορθό της απόφασής μας με αριθμ. πρωτ. Δ.Α.Α. 1681/19-3-2010 ως εξής: Α. Αίρεται η απαγόρευση δικαιοπραξιών επί αγροτικών, μη δασικών εκτάσεων εμβαδού 341.131 τ.μ. και 142.308 τ.μ., που αποτελούν συνεχόμενα τμήματα ευρύτερης αγροτικής έκτασης 1.640,88 στρεμμάτων, κείμενης στη θέση “Μαυροβούνι” της κτηματικής περιοχής της πρώην κοινότητας Αερινού του Δ. Φερών, με σκοπό ο φερόμενος συγκύριος των εκτάσεων κατά ποσοστό 50% εξ αδιαιρέτου, Δημήτριος Μπλέτσας του Κωνσταντίνου και της Αικατερίνης, να προβεί στη διενέργεια έγκυρης πράξης μεταβίβασης με γονική παροχή των ανωτέρω εκτάσεων προς τα τέκνα του 1) τον Κωνσταντίνο Μπλέτσα του Δημητρίου και Μαρίας με μεταβίβαση της ψιλής κυριότητας κατά ποσοστό 25% εξ αδιαιρέτου και 2) την Αικατερίνη Μπλέτσα του Δημητρίου και Μαρίας με μεταβίβαση της πλήρους κυριότητας, νομής και κατοχής και κατά ποσοστό 25% εξ αδιαιρέτου, σύμφωνα με την από 5-2-2010 σχετική αίτησή του. Β. Η ισχύς της παρούσης δεν μπορεί να υπερβαίνει την πενταετία από την έκδοσή της. Γ. Η απόφαση αυτή τελεί υπό τον όρο της δημοσίευσης σύμφωνα με τους νόμους 2148/52 και 2258/52 σε μια των εκδιδόμενων ημερήσιων εφημερίδων. Δ. Η παρούσα εκδίδεται με την επιφύλαξη των δικαιωμάτων του Δημοσίου επί της προς μεταβίβαση αγροτικής έκτασης και δεν αποτελεί στοιχείο αναγνώρισης ή απόδειξης ιδιωτικών εμπράγματων δικαιωμάτων. ΚΟΙΝΟΠΟΙΕΙΤΑΙ: 1. Δημήτριο Μπλέτσα του Κωνσταντίνου, ΑΕΡΙΝΟ Δ. ΦΕΡΩΝ 2. Δασαρχείο Βόλου Ξενοφώντος 1, 38333 - ΒΟΛΟ 3. Κτηματική Υπηρεσία Θέσπιδος 2, 38001 - ΒΟΛΟ Ο Νομάρχης Μαγνησίας Απόστολος Παπατόλιας


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 33

¶∂ª¶Δ∏ 24 I√À¡π√À 2010

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 2 ημιυπόγειες γκαρσονιέρες 30 τ.μ. έκαστη, επιπλωμένες, πολυτελούς κατασκευής, ατομικό φυσικό αέριο. Πληρ. τηλ. 2421051102, 6977-231857. (575) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα, 32 τ.μ. με κλιματιστικό, Ογλ 54 με Ανθ. Γαζή, στον 1ο όροφο. Πληρ. τηλ. 6944528848. (740) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα τριάρι 4ος όροφος με θέση πάρκιν, Τρικούπη 14. Τηλ. 24210-85151, 63682, κιν. 6942503050. (741) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 2άρι, 65 τ.μ., 3ος όροφος, ατομική θέρμανση, φυσικό αέριο, ηλιακός, κλιματιστικό, μεγάλο μπαλκόνι, αποθήκη, ενοίκιο 300 Ε. Ζωοδόχου Πηγής 4, τηλ.: 6948607923, 24210-81122 (9.00 - 20.00). (713) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 57 τ.μ. 1ου ορόφου διαμπερές, αυτόνομη θέρμανση, ασανσέρ, στη Νέα Ιωνία. Πληρ. τηλ. 24210-67855. (756) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π γκαρσονιέρες επιπλωμένες με αυτόνομη θέρμανση και a/c, με κήπο, μπάρμπεκιου και θέα το Βόλο. Πληρ. τηλ. 24210-87051 και 6947-528143. (757)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π πεντάρι γωνιακό, λουξ, (Γαζή Κανάρη), 2ου ορόφου, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα (ενιαίος χώρος), 3 υ/δ, 2 WC, αποθήκη, πάρκιν, αυτόνομη θέρμανση, μεγάλες βεράντες. Τηλ.: 6944624694 ή 2421058364 (ώρες καταστημάτων). (712)

∞°ƒπ∞ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ισόγεια μονοκατοικία 80 τ.μ. κεντρική, σχεδόν στην παραλιακή, πλήρως ανακαινισμένη, φυσικό αέριο. Πληρ. τηλ. 2428092491, 6974566927, 6944-478011. (739)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στην οδό Λώρη μεταξύ Ερμού και Δημητριάδος, ανεξάρτητο διώροφο νεοκλασικό κτίριο, πρόσφατα ανακαινισμένο για οποιαδήποτε επαγγελματική στέγη. Συνολικά 220 τ.μ., ελεύθερο από Οκτώβριο 2010. Πληρ. τηλ. 6945-191585 και 6932-447867. (475)

¶ø§OYNTAI Στον ÕË-°È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ διαμερίσματα 45 τ.μ., 30 μ. από τη θάλασσα, τζάκι, κεντρική θέρμανση και απέραντη θέα στο Αιγαίο. Τιμές ευκαιρίας. Τηλ. 6932-488400 και 6974660520, www.pelionhouses.com (913) ¶ø§∂πΔ∞π περίπτερο με καινούργιο κουβούκλιο στην οδό Κασσαβέτη με Κωνσταντά με εμπόρευμα, σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6976-559389. (759)

¶ø§∂πΔ∞π κεντρικό cafe-bar, στην οδό Κουμουνδούρου, επικερδής επιχείρηση με όλο τον εξοπλισμό. Πληρ. τηλ. 6971-704753. (742)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα. (133)

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

επικερδής επιχείρηση έναντι Νοσοκομείου λόγω συνταξιοδότησης. Δίδεται και εγγύηση. πληρ. τηλ. 6973-790730. (145)

καινούργια, ανεξάρτητη μεζονέτα στην Αγριά Βόλου 126 τ.μ. με πάρκιν και κήπο. Πληρ. τηλ. 6950-420324. (512)

∞fi ÙËÓ ∂ƒ°∞∫ ∞.Δ.∂. ¶ø§√À¡Δ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής 2άρια, 3άρια σε νέα οικοδομή, 2 υπνοδ/τια, 2 wc, μεγάλες βεράντες, πάρκιν, αποθήκη, διαμπερές. Στην Αγίας Σοφίας (πλησίον Αγ. Βαρβάρας), Ν. Ιωνία Βόλος. Τηλ. 2410-615970 και 2410627620. (670)

τριώροφο επαγγελματικό ακίνητο στο κεντρικότατο σημείο της αγοράς του Βόλου. Άριστη θέα, μοναδικό, αυτοτελές, πολυτελούς προβολής για μεγάλο κατάστημα ή για οποιαδήποτε άλλη επαγγελματική δραστηριότητα. Μεγάλη ζήτηση ενοικίασης. Μόνο πολύ σοβαρές προτάσεις. Τηλ. 6982483363. (758)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§√À¡Δ∞π

ετοιμοπαράδοτη μεζονέτα 166 τ.μ. στη Ν. Δημητριάδα προσεγμένης κατασκευής, δρύινα πατώματα στα 3 υ/δ, 2 μπάνια w/c, θέση parking, σε λογική τιμή. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (127)

μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός, τηλ. 24210-78325, 6973380076. (008)

¶ø§∂πΔ∞π περιοχή (Κήπια) του Δήμου Βόλου οικία 74 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 149 τ.μ., χτίζει 180 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (128)

¶ø§∂πΔ∞π στο κέντρο της πόλης άνω όροφος διπλοκατοικίας 92 τ.μ. με το 1/2 εξ αδιαιρέτου οικόπεδο 239 τ.μ. και Σ.Δ. 2,4. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (129)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 170 τ.μ. με Σ.Δ. 2,1 σε ήσυχη περιοχή της Ν. Ιωνίας πλησίον Βυζαντίου. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (130)

¶ø§∂πΔ∞π στις Αλυκές, περιοχή Αμπελάκια, με αναφαίρετη θέα τη θάλασσα αγροτεμάχιο 4.040 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (131)

¶ø§∂πΔ∞π πολύ αξιόλογη μονοκατοικία 4ετίας, 175 τ.μ., στην Αγριά, άνετοι χώροι υποδοχής, κλειστή κουζίνα με καθιστικό, 3 μπάνια, 3 υ/δ, κλειστό parking, κήπος με 66q, θέα τη θάλασσα από τις βεράντες. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (132)

§fiÁˆ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ¶ø§∂πΔ∞π ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ παροχής υπηρεσιών σε κεντρικότατο σημείο του Βόλου με όλο το σύγχρονο εξοπλισμό (γραφείο, βιβλιοθήκη, δερμάτινος καναπές, δερμάτ. πολυθρόνα, τραπέζι υποδοχής, Η/Υ, Α/C, fax, κ.λπ.) με χαμηλό ενοίκιο. Πελατεία γνώριμη για το γραφείο. ΑΛΦΑ ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΑΝΤΕΡΕ Ιάσονος 77 (1ος) έναντι Τράπεζας Πειραιώς 6944-456407 (150)

∞°. ∫ø¡/¡√™ ΠΩΛΕΙΤΑΙ α) μεζονέτα 4ου, 5ου ορ. 122+23 τ.μ., 3 wc. ανατολική 200 τ.μ., βεράντες, 3 υ/δ, θέα Πήλιο Γορίτσα, θάλασσα, 2 parking. β) διαμ/μα ρετιρέ 79 τ.μ., 2 υ/δ, parking, τζάκι, θέα θάλασσα. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ Τηλ. 6977-615627 (595)

¶ø§√À¡Δ∞π α) διαμ/μα 108 τ.μ., 4ου, 3 υ/δ, 2 wc, ανατολικό, βεράντες, κλειστό parking, 158.000 Ε. β) τριάρι 79 τ.μ., 2 υ/δ, 3ος ορ., 107.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ Τηλ. 6977-615627 (596)

¶ø§√À¡Δ∞π α) καινούργια μεζονέτα 110 τ.μ., 3 υ/δ, 2 wc σε 150 τ.μ. οικόπεδο μπροστά σε πάρκο, 158.000 Ε. β) καινούργια μεζονέτα 180 τ.μ., 4 υ/δ, 3 wc σε οικόπεδο 140 τ.μ., τζάκι. Τιμή 228.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ Τηλ. 6977-615627 (597)

°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com EYKAIPIE™ 1. Μεζονέτα 1ου και 2ου ορόφου, κέντρο, 3 Υ/Δ, Ν. Δημητριάδα, 142 τ.μ., καλοριφέρ, τζάκι, κατασκ. ë84, αντί 128.000Ε. 2. Μεζονέτα Αγριά καινούργια, 160 τ.μ. καλοριφέρ, 4 Υ/Δ, 2 W.C., 2 τζάκια, οικό-

πεδο 215 τ.μ. 225.000 Ε. 3. Κατάστημα 39 τ.μ., πατάρι 20 τ.μ., Μικρασιατών, αυτονομία, W.C. Μόνο 35.000Ε. 4. Ροζού - Μαγνήτων, ημυισόγειο διαμπερές κατάστημα, 113 τ.μ., φάτσα 12 μ., 55.000Ε. 5. Οξυγόνο ημιυπόγειο διαμπερές, κατάστημα 80 τ.μ., μόνο 39.000Ε. 6. Ν. Ιωνία, κέντρο(Σ.Δ. 2,1), οικόπεδο άνωθεν Μαιάνδρου 110 τ.μ., φάτσα, 10μ., αντί 54.000Ε. 7. Σωρός, οικόπεδο 600 τ.μ., θέα Βόλο, φάτσα 16 μ. αντί 100.000 Ε. 8. Μάραθος, οικόπεδο 353 τ.μ. 20 φάτσα, 60.000Ε. 9. Πλατεία Μεταμόρφωσης, 3άρι, 96 τ.μ., όροφος 2ος, γωνία, 89.000Ε. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. 2άρι πλησίον Δικαστηρίων 60 τ.μ., όροφος 1ος, αποθήκη αντί 104.000 Ε και άνω Πολυμέρη 57 τ.μ., όροφος 1ος, αντί 102.000 Ε. 2. Κάτω Δικαστηρίων οροφοδιαμέρισμα 3ου ορόφου, 96 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, 3 W.C., ανατολικό, 192.000Ε. 3. Άναυρος 2άρια 45 τ.μ., όροφος 1ος και ισόγειο (διαμπερές) 81.000Ε. 4. 2άρι, 1ου ορόφου, 80 τ.μ., διαμπερές και 4άρι, 3ου, 101 τ.μ., οροφοδιαμέρισμα (Ηλύσια) αντί 120.000 και 170.000Ε, πάρκιν, ΑΤ.ΦΑ. 5. Κάτωθι Νοσοκομείου οροφοδιαμερίσματα 1ου και 2ου ορόφου, 85 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, αποθήκη, Α.Τ. Φ.Α., από 165.000Ε. 6. Πλησίον Ογλ-Κων/ντά, ΜΕΖΟΝΕΤΑ, κατασκ. ’90, 5ου και 6ου ορόφου, 140 τ.μ., θέα, αυτονομία, τζάκι, αποθήκη, κλειστό πάρκιν, 270.000Ε. 7. 3άρια με PARKING και αποθήκη α) Μαγνήτων 82 τ.μ., πλησίον Κανάρη, 1ος όροφος, 137.000Ε. β) Βύρωνος 89 τ.μ., όροφος 3ος, 150.000. γ) Μεταμόρφωση 81 τ.μ., όροφος 2ος, parking, αποθήκη 130.000Ε. 8. Ζάχου (κάτω Αναλήψεως) 4άρι, 107 τ.μ., γωνιακό, αποθήκη, πάρκιν,180.000Ε. 9. Χιλιαδού (κέντρο) 4άρι, 114 τ.μ., 3ου ορόφου, τζάκι, 2 W.C., χωρίς φωταγωγό, το τ.μ. 1.650Ε 10. Κασσαβέτη (κέντρο) 30, 80 και 88 τ.μ., όροφος 1ος, προς 1.950 το τ.μ. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. 3άρι, 101 τ.μ., όροφος 2ος, Φιλελλήνων-Δημ/δος, 115.000Ε. 2. 3άρι, 94 τ.μ., Μεταμορφώσεως Αλεξάνδρας, ανατολικ., 1ου ορόφου, Φ.Α. 95.000Ε. 3. Μεταμόρφωση, 3άρι, 101 τ.μ., γωνιακό, 2ου ορόφου, ΑΤ. Φ.Α., 115.000Ε. 4. Πλησίον Βλαχάβα-Αλεξάνδρας οροφοδιαμέρισμα 2ου ορόφου, 135 τ.μ., ανατολικό, Φ.Α., 145.000Ε 5. Πλησίον Παν/μίου - Πάρκου με θέα, 4άρι 115 τ.μ., όροφος 3ος φ.α. 128.000 Ε. 6. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3άρι, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ, διαμπερές, μόνο 63.000Ε. √π∫π∂™ 1. Χιλιαδού, ανακατασκευή, καλοριφέρ, τζάκι, A/C, 80 τ.μ., σε 128 τ.μ. οικόπεδο, 148.000Ε. 2. Γωνιακή Αλυκές, πλησίον θαλάσσης 81 τ.μ., οικόπεδο 160 τ.μ. αντί 90.000 Ε. 3. Μεζονέτες 70 έως 140 τ.μ. Ν. Δημητριάδα, Ν. Ιωνία, Αλυκές, Αγριά, Λεχώνια, Πλατανίδια, Κ. Νερά, Λεφόκαστρο. OIKO¶E¢A 1. Ν. Δημητριάδα (Θερμοπυλών-Φρίξου) ΣΔ 1,8, γωνία 118 τ.μ., παλιό σπίτι, 100.000. 2. Χιλιαδού (Ν. Σχέδιο) 390 τμ., σε 8,50 δρόμο άσφαλτο, 21 φάτσα, δίνεται και το μισό, όλο 225.000. 3. Νεάπολη έναντι πλατείας 464 τ.μ., φάτσα 20 μ., μόνο 140.000 Ε 4. Αλυκές, γωνιακό, άσφαλτος, 520 τ.μ., μόνο 135.000Ε. 5. Αλυκές οικόπεδο 394 τ.μ. αντί 150.000Ε 6. Αιβαλιώτικα (Αλυκές) 329 τ.μ., έναντι πλατείας 105.000 Ε. 7. Σωρός, οικόπεδα γωνιακά ανεμπόδιστη θέα, θάλασσα, Βόλο 631 και 647 τ.μ. αντί 140.000Ε και 160.000Ε ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. Πλησίον Τεχν. Επιμελητηρίου, 2ας Νοεμβρίου, κατ/μα 78 τ.μ., υπόγειο 58 τ.μ., αντί 250.000Ε. 2. Πλ. Ελευθερίας, πλησίον Καρτάλη, 45 τ.μ., με υπόγειο και πατάρι, 210.000Ε. 3. Αθηνών κατάστημα 495 τ.μ., φάτσα 35μ., ενοίκιο 3.600Ε, αντί 850.000Ε. 4. Λαρίσης (κέντρο) 300 τ.μ., πατάρι 150 φάτσα 17μ., αντί 900.000 και 75 τ.μ., φάτσα 4,30 και τα δύο αντί 1.070.000 EKTO™ BO§OY 1. Πλατανίδια, οικόπεδο φάτσα θάλασσα, 4.610, αντί 1.100.000. 2. Κάτω Λεχώνια οικόπεδο (Κάτω Σχολείου) 2 στρεμ., αντί 200.000Ε. 3. Αλυκές 9 στρεμ., δίπλα στο δημ. δρόμο, 210.000Ε. 4. Πλατανίδια οικόπεδο 1.245 τ.μ., από θάλασσα 100μ., δρόμος, 120.000Ε. 5. Προφ. Ηλίας (Άνω Βόλου) 755 τ.μ., δημ. δρόμο, θέα, 150.000Ε και 1.100 τ.μ., φάτσα δημόσιο, 40 τ.μ., θέα, 190.000Ε. 6. Μεζονέτα 125 τ.μ., Πορταριά, κήπο 80 τ.μ., τζάκι, θέα, 195.000 Ε. και Μεζονέτα 261 τ.μ., με μπάρμπεκιου, θέα, 400 τ.μ., κήπο διαμορφωμένο, 3 Υ/Δ, 3 τζάκια, 5 W.C. 7. Ξενοδοχεία Μακρινίτσα - Χάνια, από 600.000Ε “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (181)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534

∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1.¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 5. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 6. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 6 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, §ÂÊfiηÛÙÚÔ. 7. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. μ˘˙›ÙÛ·. 8. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 76 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. Ì ı¤·, 75.000 ∂, ∫ÔÚÒË. 9. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. 10. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 11. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·. 12. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 125 Ù.Ì. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ¡. πˆÓ›·. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹, ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 3.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∫ÔÚÒÈ. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ªËϛӷ. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ı¤· 200Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫Ú˘„¿Ó· ∫. °·Ù˙¤·. 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÊËÛÛÔ 14. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. 45.000 ∂, ∞ÚÁ˘Ú¤Èη. 15. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 16. √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. Ë 540 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. (∂˘Î·ÈÚ›·) ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. Ì ı¤·, 110.000 ∂, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (182)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824

∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr ¶ø§√À¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 1. 96 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 3Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 2. 96 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 3. 90 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 4. 90 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 5. 108 Ù.Ì. 4Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 3 ˘/‰ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 6. 120 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, 4Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 3 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 7. 108 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 3Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ 3 ˘/‰, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 8. 120 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 3Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ 3 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 9. 104 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì 2 ˘/‰, ˘¤Ú ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹. 10. 104 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË. 11. 137,80 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ˘/‰, ˘¤Ú ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 12. 120 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘¤Ú ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹, ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 13. 155 Ù.Ì. 4Ô˜ Î·È 5Ô˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì 3 ˘/‰ Î·È ‰ÒÌ·, ¿ÚÎÈÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 14. 55 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ÚÔÛfi„ˆ˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 15. 102 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˜ Ì 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

16. 80 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi 3Ô˜ Ì 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 17. 116 Ù.Ì. ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ì 2 ˘/‰, Ì·ÏÎfiÓÈ ›Ûˆ ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ. 18. 114 Ù.Ì., ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi ÈÛfiÁÂÈÔ Ì 2 ˘/‰, ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ·˘Ï‹ ›Ûˆ, 25ÂÙ›·˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 19. 118 Ù.Ì. 3Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi Ì 3 ˘/‰, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ªÔÓÔηÙÔÈ˘ 1. 100 Ù.Ì. ÔÈΛ·, 2 ˘/‰, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 175 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2. 95 Ù.Ì. ÔÈΛ·, 2 ˘/‰, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 147 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. 3. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰ Î·È ·˘Ï‹ ›Ûˆ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 65 Ù.Ì. Û 101 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 5. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. Ì 3 ˘/ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 6. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 202 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰ Î·È ‰ÒÌ· ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 7. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ·fi 104 Ù.Ì. Î·È 2 ˘/‰ Ô fiÚÔÊÔ˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 147 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·. 8. ¢ÈÒÚÔÊÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÁˆÓÈ·Îfi 208 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 265 Ù.Ì. ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. 9. 170 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 18Ô˘ ·ÈÒÓ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì 3 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ· Î·È ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ˘ËÚÂÛ›·˜ ۠ͯˆÚÈÛÙfi ¯ÒÚÔ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 352 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ¶·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ, Û‹Ì· ∂√Δ ÁÈ· ÍÂÓÒÓ· ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜. 10. 140 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 2 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ-¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÍÂÓÒÓ·˜). 11. 3ÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰ ÛÙË °·Ù˙¤·. 12. 2ÒÚÔÊË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· ·fi 90 Ù.Ì. Ô fiÚÔÊÔ˜ Î·È ·fi 3 ˘/‰, Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙË ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ. 13. 45 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 532 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ, ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ¶ËÏ›Ô˘ 14. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ Î·È ‰˘¿ÚÈ 45 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. √ÈÎfi‰· - ÎÙ‹Ì·Ù· 1. 1 352 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 2. 425 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·. 3. 1.800 Ù.Ì. ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙËÓ ∞ıËÓÒÓ. 4. 350 Ù.Ì. ¯Ù›˙ÂÈ 150 Ù.Ì. ÛÙËÓ ªԇʷ 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 5. 567 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 15 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ ª¿Ú·ıÔ. 6. 568 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘. 7. 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÙÔÈ˘ - ÔÈÎfi‰· ÛÙÔ Ì·Á¢ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· ·Î›ÓËÙ· - ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ www.iasonmesitiko.gr (187)

-----------------------------------ONLINE SOLUTIONS A.E. REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8. ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ 6979 726165

¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞Δø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μfiÏÔ˜, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 106ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 1Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. 268.000∂. ∫402. 1·. μfiÏÔ˜, ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·. 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 65 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊ. 110.000 ∂ ∫419 2. μfiÏÔ˜, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 106ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ 2Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. 268.000∂. ∫403. 3. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ: ¢È·Ì¤Ú. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 113ÙÌ, ÚÂÙÈÚ¤ 3Ô˜ & 4Ô˜ fiÚÔÊ. 3 À/¢. 230.000∂. ∫399. 4. μfiÏÔ˜: μÏ·¯¿‚·-54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜, ¢‡Ô 3·ÚÈ· 65ÙÌ ¤Î. ˘fi ηٷÛÎ. 1Ô˜ & 2Ô˜ fiÚ. 115.000∂. ∫345. 5. μfiÏÔ˜: μÏ·¯¿‚·-54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 115ÙÌ, ˘fi ηٷÛÎ. 225.000∂. ∫346. 6. μfiÏÔ˜, º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 82ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 141.000∂. ∫258. 7. μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 46ÙÌ. 72.000. ∫94. 8. μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ‰È·Ì. 92ÙÌ ¤ˆ˜ 95ÙÌ. ·fi 1680∂ ÙÔ ÙÌ. ∫95-99. 9. μfiÏÔ˜, μÈ˙˘ËÓÔ‡ ÓÂfi‰ÌËÙ· ‰È·Ì. 57ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ·fi 1800∂ ÙÔ ÙÌ. ∫234. 10 μfiÏÔ˜, ∑·ÏfiÁÁÔ˘ 85 Ù.Ì., 2 À/¢, 1Ô˜ fiÚÊ. 120.000 ∂. ∫415. 11. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ™Ù·‰›Ô˘ ÚÂÙÈÚ¤ 130ÙÌ, 260.000∂. ∫218. 12. ¡¤· πˆÓ›·, ¢È·Ì. 3·ÚÈ 79ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi. 105.000∂. ∫371. 13. ¡¤· πˆÓ›·, ƒÂÙÈÚ¤ 3·ÚÈ 79ÙÌ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜,. 106.000∂. ∫372. 14. ¡¤· πˆÓ›·, 2·ÚÈ 45ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ. 67.000∂. ∫374. 15. ¡¤· πˆÓ›·, 2·ÚÈ 48ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ. 72.000∂. ∫375. 16. ¡¤· πˆÓ›·, ΔÚ›· 3·ÚÈ· 84ÙÌ, 2Ô˜, 3Ô˜ & 4Ô˜ fiÚÔÊ. 122.000∂ ¤ˆ˜ 130000∂. ∫376. 17. ¡¤· πˆÓ›·, ∫¿‰ÌÔ˘ ·fi 78ÙÌ ¤ˆ˜ 81ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 111.000∂. ∫272-277. 18. ¡¤· πˆÓ›·, ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ ·fi 46ÙÌ ¤ˆ˜ 86ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 74.000∂. ∫278-284.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 34

∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 131 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 15 ÂÙÒÓ, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000

(148)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 33

ONLINE SOLUTIONS A.E. REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8. ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ 6979 726165

19. ¡¤· πˆÓ›·, ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi 93ÙÌ ¤ˆ˜ 102ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 139.000∂. ∫285286. 20. ÕÊËÛÛÔ˜, ˘fi ηٷÛ΢‹ 40ÙÌ ¤ˆ˜ 72ÙÌ. 82.000∂ ¤ˆ˜ 143.000∂. ∫370. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞¡ø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜ 50ÙÌ. 65.000∂. ∫221. 2. μfiÏÔ˜ π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 156 Ù.Ì, 1Ô˜ fiÚÔÊ. 3 ˘/‰ 240.000 ∂. ∫420 3. μfiÏÔ˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 2 ‰È·Ì. 56ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ, ÈÛfiÁÂÈÔ & ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ. 55.000∂ & 40.000∂. ∫327&328. 4. μfiÏÔ˜, ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ Ì ΔÚÈÎÔ‡Ë 2·ÚÈ 54ÙÌ, πÛfiÁÂÈÔ. 55.000∂. ∫305. 5. μfiÏÔ˜, °·˙‹ 90ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. 100.000∂. ∫408. 6. μfiÏÔ˜, ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 3·ÚÈ 100ÙÌ, ‰È·Ì. 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 150.000∂. ∫353. 7. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜ 102ÙÌ. 115.000∂. ∫183. 8. μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚· 112ÙÌ, 130.000∂, ∫175. 9. μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚·-¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. 145.000∂. ∫149. 10. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 125ÙÌ, 1Ô˜ fiÚ. 140.000∂. ∫325. 11. ¡¤· πˆÓ›·: ∫˘Ú›ÏÏÔ˘, 83Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2 À/¢, 80.000∂. ∫394. 12. ¡¤· πˆÓ›·: ™ËÏ˘‚Ú›·˜, 56Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 65.000∂. ∫395. 13. ¡¤· πˆÓ›·, ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 94ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. 100.000∂. ∫362. 14. ∞ÁÚÈ¿, Ô‰fi˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 43ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 43.000∂. ∫301. ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. ∫·Ú·Á¿Ù˜: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ, ËÌÈ˘. 60ÙÌ,Û ÔÈÎÔ. 126ÙÌ. ηٷÛÎ. 2005. 260.000∂. ∫392. 2. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á·Ù˜, ·ÓÂÍ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 122ÙÌ ¤ˆ˜ 165ÙÌ. ∫73-78. 3. μfiÏÔ˜: £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. ËÌÈ˘. 72 Ù.Ì. ηٷÛÎ. 2000, 210.000 ∂. ∫396. 4. ∞Ï˘Î¤˜: ªÂ˙ÔÓ. Â› ˘ÏˆÙ‹˜ 127ÙÌ Û ÔÈÎ. 156ÙÌ, ˘fi ηٷÛÎ. 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫358. 5. ∞Ï˘Î¤˜, ¡Âfi‰ÌËÙË 3ÔÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 164ÙÌ. ¡¤· ΔÈÌ‹ 210.000∂. ∫297. 6. ∞Ï˘Î¤˜, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 209ÙÌ & ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎfi. 270ÙÌ. 500.000∂. ∫233. 7. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 155ÙÌ Û ÔÈÎfi. 250ÙÌ. 210.000∂. ∫198. 8. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ™˘ÁÎÚ. ηÙÔÈÎÈÒÓ ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË ·fi 60ÙÌ ¤ˆ˜ 150ÙÌ. ∫313. 9. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, Û˘ÁÎÚ. ÌÂ˙. ˘fi ηٷÛ΢‹ 65ÙÌ. 165.000∂. ∫203. 10. ÕÊËÛÛÔ˜, ˘fi ηٷÛ΢‹ 71ÙÌ ¤ˆ˜ 145ÙÌ. 140.000 ¤ˆ˜ 288.000∂. ∫370. μπ§∂™-∞ƒÃ√¡Δπ∫∞ 1. ∞Ï˘Î¤˜, Œ·˘ÏË 160ÙÌ & ËÌÈ˘. 70ÙÌ Û ÔÈÎÔ. 502ÙÌ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ï·˙. ∫338. 2. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ¶·ÏÈfi ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi 90ÙÌ Û ÔÈÎfi. 170ÙÌ, 165.000∂. ∫186. 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, 2 ÔÈ˘ 172ÙÌ Û ÔÈÎfi. 403ÙÌ. 350.000∂. ∫192. 4. μ˘˙›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘, ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ μ˘˙›ÙÛ·˜. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜. ∫322. 5. ™ÎÈ¿ıÔ˜: ı¤ÛË ΔÚÔ‡ÏÔ˜ μ›Ï· 160ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500ÙÌ. 480.000∂. ∫386. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. μfiÏÔ˜, ¶·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 65ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ. 85.000∂. ∫288. 1·. μfiÏÔ˜, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 61 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓ. ÂÛˆÙÂÚÈο, 77.000 ∂. ∫418 2. ¡¤· πˆÓ›·, ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 100ÙÌ Û ÔÈÎÔ., 171ÙÌ. 130.000∂. ∫401. 3. ¡¤· πˆÓ›·: ¶·ÏÈ¿ ÔÈΛ·, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 81ÙÌ. 45.000∂. ∫397. 4. ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ, ÔÈΛ· 96ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ. 130.000∂. ∫320. 5. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, 2fiÚÔÊË ÔÈΛ· 240ÙÌ, ËÌÈÙ., Û ÔÈÎfi. 491ÙÌ. 240.000∂. ∫411. 6. ªËÏȤ˜ ¶‹ÏÈÔ, ¶·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 130ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 634ÙÌ. 125.000∂. ∫323. 7. ªËϛӷ: ¶·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 52ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 376ÙÌ. ∫377. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ÌÂٷ͇ πˆÏÎÔ‡ & ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 35ÙÌ, 50.000∂. ∫359. 2. μfiÏÔ˜, 2 fiÚÔÊÔ ∂·ÁÁ/Îfi ÎÙ‹ÚÈÔ 1.100ÙÌ, & 200ÙÌ ·Ôı., 17 ı. ·Ú/ÓÁÎ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘. ∫348. μfiÏÔ˜: ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ ηٿÛÙËÌ· 43ÙÌ. 35.000∂. ∫393. 3. μfiÏÔ˜: ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ ηٿÛÙËÌ· 43ÙÌ. 35.000∂. ∫393. 4. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, ηٿÛÙËÌ· Ô‰fi˜ ™˘Ú›‰Ë (NAKOS CENTER). ∫414. 5. ¡¤· πˆÓ›·, ∫ÂÓÙÚÈÎfi ˘fi ηٷÛÎ. 73ÙÌ & ·Ù¿ÚÈ. 165.000∂. ∫373. 6. ¡¤· πˆÓ›·: ∂·ÁÁ. ÛÙ¤ÁË 277ÙÌ Û ÔÈÎfi. 366ÙÌ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÚfiÊÈÌ·. ∫342. 7. ∞Ï˘Î¤˜, ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 1.200∂ ÙÔ Ì‹Ó· Ì ·fi‰ÔÛË 6%. ΔÈÌ‹ 280.000∂. 8. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 32ÙÌ. ∫50. 9. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 37ÙÌ. ∫54. 10. ∫·Ù˯ÒÚÈ, ηٿÛÙ. 98ÙÌ, Û ÔÈÎÔ. 249ÙÌ. 130.000∂. ∫55. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. μfiÏÔ˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ∂ÌÔÚÈÎfi 70ÙÌ. 120.000∂. ∫150. 2. μfiÏÔ˜, ¶·Ú·Ï›·, ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ 350.000∂. ∫188. 3. μfiÏÔ˜, ÂÈÎÂÚ‰‹˜ ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫302. 4. μfiÏÔ˜, ÂÈÎÂÚ‰‹˜ √˘˙ÂÚ›-∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫303. 5. ∞ÁÚÈ¿, ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· 100ÙÌ, ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ. ∫317. 6. ∞ÁÚÈ¿, ∂ȯ›ÚËÛË ∫·Ê¤-ª·Ú 200ÙÌ. ∫294. 7. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3ˆÓ ÔÚfiÊˆÓ 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫337. ∂ƒ°√™Δ∞™π∞ 1. μfiÏÔ˜, ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ÛÙËÓ ∞’ Î·È μ’ μπ.¶∂. °ƒ∞º∂π∞ 1. μfiÏÔ˜, ΔÚÈÎÔ‡Ë 20ÙÌ, 16.000∂. ∫187. 2. μfiÏÔ˜, ∞Ó. °·˙‹-÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 50ÙÌ, 100.000∂. ∫239. 3. μfiÏÔ˜ ∫¤ÓÙÚÔ, ∂·ÁÁ. ™Ù¤ÁË °Ú·ÊÂ›Ô 85ÙÌ, 2Ô˜ ÔÚ. ¶Ï‹Ú˘ ·Ó·Î·ÈÓ. 160.000∂. ∫319. ¶∞ƒ∫π¡°∫ 1. μfiÏÔ˜, ı¤ÛË ¶¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 13.000∂. ∫ 335. 2. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, ı¤ÛË ¶¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 13.000∂. ∫336. 3. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ: 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ ŸÁÏ Ì ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘. ∫344.

√π∫√¶∂¢∞ 1. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 412 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,80, Î¿Ï˘„Ë 70%. 180.000 ∂. ∫304. 2. ¡¤· πˆÓ›·, ‰›Ï· ·fi ÙËÓ °Âˆ. Û¯ÔÏ‹ 1449ÙÌ. 120.000∂. ∫237. 3. ¡¤· πˆÓ›·: √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ™.¢. 0,8. 250.000∂. ∫343. 4. ∞Ï˘Î¤˜, 176ÙÌ, 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· & ÙÔ ¿ÚÎÔ. 90.000∂. ∫352. 5. ∞Ï˘Î¤˜, ™ˆÚfi˜ ∞Ïfi˘ 588ÙÌ. ™.¢. 0,4. 95.000∂. ∫242. 6. ∞Ï˘Î¤˜, Ô‰. ∂˘Ù¤Ú˘ 280ÙÌ, ™.¢. 0,8. 93.000∂. ∫228. 7. ∞Ï˘Î¤˜, √ÈÎfiÂ‰Ô 185 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 100.000 ∂ ∫412. 8. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 639ÙÌ, ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 120.000∂. ∫311. 9. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 358ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. ÁˆÓÈ·Îfi, 350Ì ·fi ÙË \ı¿Ï·ÛÛ·. 80.000∂. ∫350. 10. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfi. 422ÙÌ, ™.¢. 1. 100.000∂. ∫331. 11. ∞ÁÚÈ¿, √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Ì ™.¢. 1,2. ∫318. 12. ∞ÁÚÈ¿: √ÈÎfi‰· ·fi 350ÙÌ ¤ˆ˜ 700ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÚÔ˜ 210∂ ÙÔ Ù.Ì. ∫387. 13. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ¶‹ÏÈÔ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. 60.000 ∂. ∫413. 14. ÕÓˆ °·Ù˙¤·, √ÈÎfiÂ‰Ô 10.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 100.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫363. 15. ∫ÔÚfiË, ÔÈÎfi‰· ·fi 350ÙÌ ¤ˆ˜ 470ÙÌ. 65 ¤ˆ˜ 70.000∂. ∫196. 16. ∞Á›· ΔÚÈ¿‰· ªËÏÂÒÓ, 1082ÙÌ, 130.000∂. ∫197. 17. ÕÊËÛÛÔ˜, √ÈÎfi. 2.050ÙÌ Ì ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ 55.000∂. ∫355. 18. ªËϛӷ, ¶‹ÏÈÔ, ÔÈÎfi. 1640ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 110.000∂. ∫356. 19. ªËϛӷ: ı¤ÛË ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ· 1334ÙÌ. 45.000∂. ∫379. 20. ªËϛӷ: √ÈÎfiÂ‰Ô 615ÙÌ, 65.000∂. ∫381. 21. ªËϛӷ: √ÈÎfiÂ‰Ô 695ÙÌ, 60.000∂. ∫382. 22. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1050ÙÌ. 125.000∂. ∫146. 23. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÔÈÎfi. 928ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. 90.000∂. ∫368. 24. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹: √ÈÎfiÂ‰Ô 1.238ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. 45.000∂. ∫398. 25. μ˘˙›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘, ∞ÁÚÔÙ. 5.500ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫321. 26. ªÔ‡ÚÂÛÈ, 1.000ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. 170.000∂. ∫349. 27. ΔÛ·Áηڿ‰·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1550 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. 120.000 ∂. ∫416. 28. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ 4000ÙÌ, 200.000∂. ∫248. 29. ™ÎÈ¿ıÔ˜, √ÈÎfiÂ‰Ô 225ÙÌ, ™.¢. 0,8. 120.000. ∫329. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, 9,5ÛÙÚ¤ÌÌ. 65.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫347. 2. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη; £¤ÛË ªÂÙÚfi 6619ÙÌ. 130.000∂. ∫389. 3. º˘ÙfiÎÔ, ı¤ÛË ª·‰¿ÚÈ 12.000ÙÌ, 165.000∂. ∫213. 4. º˘ÙfiÎÔ, ı¤ÛË ∫Ô‡ÎÔ˜ 4.000ÙÌ, 80.000∂. ∫351. 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 2000ÙÌ, 145.000∂. ∫254. 6. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 4580ÙÌ. ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ, ¢. 1000ÙÌ. 120.000∂. ∫252. 7. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 3500ÙÌ. 120.000∂. ∫232. 8. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞ÁÈfiÎÏËÌ· 5625ÙÌ. 110.000∂. ∫341 9. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞Ï˘Á·ÚfiÚÂÌ·, 11.359ÙÌ. 120.000∂. ∫295. 10. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞ÎfiÓÈ·, 8963ÙÌ, 15.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫296. 11. ™¤ÛÎÏÔ: £¤ÛË ∞Ï‚·ÓÈ 14.000ÙÌ Ì 300 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·. 4.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫391. 12. ªԇʷ, ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1515ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 76ÙÌ. 70.000∂. ∫365. 13. ªԇʷ, ı¤ÛË ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 12.000ÙÌ. 1.000.000∂. ∫226. 14. ªËϛӷ, ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4122ÙÌ, 50.000∂. ∫369. 15. ªËϛӷ: ı¤ÛË ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ· 695ÙÌ. 20.000∂. ∫378. 16. ªËϛӷ: ı¤ÛË ™È̈٤˜ 6986ÙÌ, 120.000∂. ∫380. 17. ªËϛӷ, ı¤ÛË ∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜ 4.067 Ù.Ì. ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 100.000 ∂. ∫417. 18. ¶ÔÙfiÎÈ ™˘Î‹˜, ¶‹ÏÈÔ: ∞ÁÚÔÙÂÌ. 15 ÛÙÚ¤ÌÌ. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜. ∫333. 19. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, ∞ÁÚÔÙÂÌ., 4070ÙÌ, 120.000∂. ∫400. ∂¡√π∫π∞™∏ 1. μfiÏÔ˜, ¶·ÈÚ‚ԇ 35ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ. 1 À/¢. 380∂. ∫384. 2. μfiÏÔ˜, ΔÚÈÎÔ‡Ë ¢È·Ì¤Ú. 95ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 450∂, Ì ‰˘Ó·Ù. ÂÓÔÈÎ. 20ÙÌ ËÌÈ˘. ÁÈ· °Ú·Ê. Ë ·Ôı. ΔÈÌ‹ ·Î¤ÙÔ 580∂. ∫324. 3. μfiÏÔ˜, ¶·Ú·Ï›·, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ °Ú·ÊÂ›Ô 40ÙÌ. 320∂. ∫292. 4. μfiÏÔ˜, º. πˆ¿ÓÓÔ˘ °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ, 1Ô˜ fiÚ. 250∂. ∫306. 5. μfiÏÔ˜, ¶·Á·ÛÒÓ, 107 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊ., 3 À/¢, ¿ÚÎÈÓ. 450 ∂. ∫310. 6. ¡¤· πˆÓ›·, πÛfiÁÂÈÔ 117ÙÌ Û 2 fiÚÔÊÔÈ ÔÈΛ·, 3 À/∞. 430∂. ∫334. 7. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈΛ· 140ÙÌ. Ì ΋Ô 600∂. ∫235. ¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ·, ·fi 1.450 ∂ ÙÔ Ù.Ì. ∑∏Δ∏™∏ ∞∫π¡∏Δø¡ °π∞ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ - ∂¡√π∫π∞™∏ 1. ∑∏Δ√À¡Δ∞𠶃√™ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ ¢À∞ƒπ∞ (188)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 363 - ∫·Ó¿ÚË ΔËÏ. 24210-54087 ∫ÈÓ. 697 74 11 883 √π∫√¶∂¢∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÁˆÓÈ·Îfi 165 Ù.Ì. ÛÙÔ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ™.¢. 0,8 125.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜: ·) ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 220 Ù.Ì., 130.000 ∂, ‚) ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 257 Ù.Ì., 115.000 ∂. ¡. ¢ËÌ., 413 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ÁˆÓÈ·Îfi Û ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ™.¢. 0,8 250.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙ. 267 Ù.Ì. ¿Óˆ ·fi √ÚÌËÓ›Ô˘, ™.¢. 1,8, Ê¿ÙÛ· 23 Ì. 150.000 ∂. ∞. §Â¯ÒÓÈ·, 1.144 Ù.Ì. ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ê¿ÙÛ· Û 50 Ì. ‰ÚfiÌÔ 140.000 ∂. ∫ÚÈı·ÚÈ¿: ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ Û ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Û¯¤‰ÈÔ fiψ˜, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ·fi 25.000-150.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 300 Ù.Ì. ÛÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Û¯¤‰ÈÔ fiψ˜ ¿ÚÙÈÔ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 80.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 600 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 240 Ù.Ì. Û›ÙÈ Î·È ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ

¶∂ª¶Δ∏ 24 I√À¡π√À 2010

100 Ù.Ì. ÌfiÓÔ 150.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¡. π. ÂÚÈÔ¯‹ ™Ù·‰›Ô˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 141 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË 24 Ù.Ì. ‰ÒÌ· Î·È ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Û ÔÈÎÔ‰. 180 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ ˘¤Ú lux, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Ì 2 Ù˙¿ÎÈ·, 4 Ì¿ÓÈ·, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜ Ì ·Û·ÓÛ¤Ú 4 ÛÙ¿ÛˆÓ. 400.000. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 2 ÌÔÓÔηÙÔÈ˘ Ì·˙› Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 225 Ù.Ì., ÁˆÓȷΤ˜ 135.000. ™ÙËÓ Ô‰fi ª·‚›Ï˘ ÌÔÓÔÎ. Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ÌÂÁ¿ÏË, 95.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Û ÈÏÔÙ‹ Ì ‰ÒÌ· 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 280.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, Û ‰ÈÎfi Ù˘ ÔÈÎfiÂ‰Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û ÈÏÔÙ‹ 140 Ù.Ì., ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁηÚÛÔÓȤڷ˜ ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ, 270.000 ∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, Â¤Ó‰˘ÛË ¤ÙÚ·, Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‰ÚfiÌÔ Ê¿ÙÛ·, 270.000 ∂. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù·Û΢‹ Ì ·˘Ï‹ ÌÂÁ¿ÏË Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì., ™.¢. 2,4 ÙÈÌ‹ 115.000 ∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¡. ¢ËÌËÙÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÂÛÛ¿ÚÈ ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, wc Ì¿ÓÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, 165.000 ∂. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 95 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, 171.000 ∂. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÙÚÈ¿ÚÈ Ì wc Î·È Ì¿ÓÈÔ ‰‡Ô ˘/‰, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 135.000 ∂. ∫¤ÓÙÚÔ, ÙÂÛÛ¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ÁˆÓÈ·Îfi 108 Ù.Ì., 3 ÎÚ‚., ‚ÔËıËÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, 180.000 ∂. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓ.) 113 Ù.Ì., ¯Ú‹˙ÂÈ ÂÈÛ΢‹˜, 200.000, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi. ΔÚÈ¿ÚÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 115.000 ∂. ΔÚÈ¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰‡Ô ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ì¿ÓÈÔ, ¯ˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, 105.000 ∂. ΔÚÈ¿ÚÈ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ı¤·, 65.000 ∂. ¢˘¿ÚÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi 53 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì Ù˙¿ÎÈ, ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ, parking + ·Ôı‹ÎË 110.000 ∂. ¢˘¿ÚÈ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ù˙¿ÎÈ, parking + ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù·Û΢‹, 100.000 ∂. ΔÚ›· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙÚÈ¿ÚÈ· ÌÈÎÚ¿ ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ÚÔ˜ 300 ∂ ¤Î·ÛÙÔ Î·È ÁηÚÛÔÓȤڷ ÌÈÛıˆÌ¤ÓË ÚÔ˜ 280 ∂, 250.000 ∂, Ë ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· Â›Ó·È 5 ÂÙÒÓ. ∞Ï˘Î¤˜, ‰˘¿ÚÈ 54 Ù.Ì. Ì parking ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 120.000 ∂. ¢˘¿ÚÈ ·Ï·Èfi 70 Ù.Ì. ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ 55.000 ∂, ›Ûˆ ·fi Ù· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ¡. π. ‰˘¿ÚÈ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û Ï·Ù›·, 50.000 ∂. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ‰˘¿ÚÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 80.000 ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÚÔÛfi„ˆ˜. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì parking + ·Ôı‹ÎË 31 Ù.Ì. 45.000, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ∫·Ú·Á¿Ù˜. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ›Ûˆ ·fi Ù· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 31 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊ. 23.000 ∂. (191)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-33100 Î·È 21666 ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 32 Ù.Ì. 57.000 ∂ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85 Ù.Ì. 155.000 ∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì. 52.000 ∂ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 145 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 131 Ù.Ì. 179.000 ∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì. 80.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 72 Ù.Ì. 108.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 81 Ù.Ì. 110.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì. 110.000 ∂ °·ÏÏ›·˜ 58 Ù.Ì. 55.000 ∂ °·Ì‚¤Ù· 116 Ù.Ì. 130.000 ∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì. 105.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì., 50.000 ∂ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓ. 126 Ù.Ì. 130.000 ∂ ∫·ÏÈÓ›ÎÔ˘ 75 Ù.Ì., 65.000 ∂ ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∫ÔÚ·‹ 79 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 75 Ù.Ì., 68.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 135 Ù.Ì. 180.000 ∂ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ 125 Ù.Ì. 80.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 122 Ù.Ì. 160.000 ∂ MÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 90 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 70.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000 ∂ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 80 Ù.Ì. 150.000 ∂ ¶·Ï·Ì¿ 69 Ù.Ì., 55.000∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì. 115.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 77 Ù.Ì. 95.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 82 Ù.Ì. 100.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 29 Ù.Ì., 46.000 ∂ ™·Ú¿ÙÛË 40 Ù.Ì. 50.000 ∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 104 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 280.000 ∂ ™˘Ú›‰Ë 88 Ù.Ì. 90.000 ∂ OIKO¶E¢A ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 779 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 536 Ù.Ì. 215.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 600 Ù.Ì. 450.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3.450 Ù.Ì. 35.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì. 320.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì., 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì. 135.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì., 110.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì., 100.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 370 Ù.Ì., 130.000 ∂ ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì., 165.000 ∂ μ¿Î¯Ô˘ 1.200 Ù.Ì. 600.000 ∂ μ¿Î¯Ô˘ 300 Ù.Ì. 150.000 ∂ °ÎÔ‡Ú· 655 Ù.Ì. 450.000 ∂ ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∫·ÓÙ‹Ú·Á· 800 Ù.Ì. 75.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∫‹È· 674 Ù.Ì. 380.000 ∂ ∫ÔÚÒË 4.100 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∫Ú˘ÛÙ¿ÏË 192 Ù.Ì. 123.000 ∂ §. ∞ıËÓÒÓ 2.500 Ù.Ì. 1.250.000 ∂ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 150 Ù.Ì. 65.000 ∂ ª¿Ú·ıÔ˜ 332 Ù.Ì. 60.000 ∂ ªËÙÚ. °ÚËÁÔÚ›Ô˘ 750 Ù.Ì. 1.450.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 386 Ù.Ì. 450.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì., 229.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 695 Ù.Ì. 420.000 ∂ •ËÚfiηÌÔ˜ 10 ÛÙÚ. •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 2300 Ù.Ì. ¶Â˘Î·Î›ˆÓ 300 Ù.Ì. 200.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂

™ˆÚfi˜ 638 Ù.Ì. 138.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 695 Ù.Ì. 120.000 ∂ ºÂÚÚÒÓ 750 Ù.Ì. 1.450.000 ∂ ÿÓÈ· 456 Ù.Ì., 70.000∂ MONOKATOIKIE™ ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 680 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 328 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 538 Ù.Ì. 340.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. 550.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 3.000 Ù.Ì. 170.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 208 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.700 Ù.Ì. 430.000 ∂ ÕÊËÛÛÔ˜ 250 Ù.Ì. (‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ) 500.000 ∂ °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì. 55.000 ∂ £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 401 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.000 Ù.Ì. 500.000 ∂ ∫·ÈÛ·Ú›·˜ 113 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 ÁˆÓ. 130.000 ∂ ∫·ÓÙ‹Ú·Á· 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 333 Ù.Ì. 110.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 520.000 ∂ ∫ÔÚÒË 240 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 550 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï. 840.000 ∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. 145.000 ∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 250 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 90 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 450 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÙÚÈÒÚ. ÔÈÎÔ‰. 220 Ù.Ì. 250.000 ∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi 118 Ù.Ì. 400.000 ∂ ªÔÛ¯¿ÙÔ 68 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 280 Ù.Ì. 150.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 164 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 103 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¡. πˆÓ›· ºÂȉ›Ô˘ 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 140 Ù.Ì. 130.000 ∂ ¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¡ÔÙ·Ú¿ (¡Â¿ÔÏË) 86 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 121 Ù.Ì. 110.000 ∂ ¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. 150.000 ∂ ºÂÚÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 260 Ù.Ì. 430.000 ∂ ÛڈÓÔ˜ 230 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 240 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 108 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 122 Ù.Ì. 160.000 ∂ ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.100 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ °·Ï›·˜ 40 Ù.Ì. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 25 Ù.Ì. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì. ∂ÚÌÔ‡ 230 Ù.Ì. Δ¤ÚÌ· ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 88 Ù.Ì. ΔÔ¿ÏË 86 Ù.Ì. ºÂÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 51 Ù.Ì. (196)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 - ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, FAX: 24210-21538 KIN. 6942400653-6947302966 WEB SITE www.volosrealestate.gr √π∫√¶∂¢∞ ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (™ˆÚfi˜) 617 Ù.Ì. Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ™.¢. 1.8. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2,4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. Î·È 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ªËϛӷ 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÎÂÓÙÚÈο ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ. 76 Ù.Ì.) Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 437 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì., ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ª·‚›ÏË ÌÔÓ/ÎÈ·, 2 ˘/‰ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/Λ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2.1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ªÔ‡ÚÂÛÈ 4ÂÙ›·˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. °∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™-¢À∞ƒπ∞Δƒπ∞ƒπ∞-Δ∂™™∞ƒπ∞ πˆÏÎÔ‡ 2Ô˘ ÔÚ. 33 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 1Ô˘ ÔÚ., 54 Ù.Ì. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. ∫‡ÚÔ˘ 3Ô˘ ÔÚ. 51 Ù.Ì. 3ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∑¿¯Ô˘ studio 42 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. πˆÏÎÔ‡ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¶·Á·ÛÒÓ 4Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 15ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 2Ô˘ ÔÚ. 85 Î·È 132 Ù.Ì. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ÓÂfi‰ÌËÙÔ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 105 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 5ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜.

¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 2ÒÚÔÊÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· 80+80 Ù.Ì. Â¤Ó‰˘ÛË. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ 55 Ù.Ì. ηٿÛÙËÌ·. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ °. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi. ∂ÌÔÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ “¡∞∫√™ CENTER” ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. μ·ÛÛ¿ÓË-ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 37 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 45 Ù.Ì. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢π∞ª/Δø¡ ∂ÚÌÔ‡ 1Ô˜ ÔÚ. 170 Ù.Ì. ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, √ÚÌÈÓ›Ô˘ 2Ô˘ ÔÚ. 81 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ·˘ÙÔÓÔÌ›· º/∞/ À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (198)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120 ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 Î·È 6946-486016 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1) μfiÏÔ˜ 43 Ù.Ì. 4Ô˜ Î·È 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 2) μfiÏÔ˜ 53 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 3) μfiÏÔ˜ 57 Ù.Ì., 1Ô˜, 2Ô˜, 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ·. 4) μfiÏÔ˜ 60 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 5) μfiÏÔ˜ 77 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì Ù˙¿ÎÈ 6) μfiÏÔ˜ 87 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 7) μfiÏÔ˜ 110 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì Ù˙¿ÎÈ 8) ¡. πˆÓ›· 64 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 9) ¡. πˆÓ›· 87 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10) ¡. πˆÓ›· 110 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 11) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈ΋. √π∫π∂™ 1) μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 163 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜). 2) ∞ӷηÛÈ¿ ÔÈΛ· (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) 116 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË Î·Ù·Û΢‹ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. 3) μ¤ÚÌÈÔ (™¤ÏÈ) μ¤ÚÔÈ·˜ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· Ì ÈÛfiÁÂÈÔ 105 Ù.Ì. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 102 Ù.Ì. Ì 2 ÎÏÂÈÛÙ¿ Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 282 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. 4) ÕÓˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ ÔÈΛ· (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) 110 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·. 5) ∫. °·Ù˙¤· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 74 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ. 6) •˘Ófi‚Ú˘ÛË 2 ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 80 Ù.Ì. Î·È 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì ÈÛ›Ó·, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È Á‹‰Ô. √π∫√¶∂¢∞ 1) ª¿Ú·ıÔ˜ 319 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2) ª¿Ú·ıÔ˜ 392 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 3) ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ (ˆÏÂ›Ù·È Î·È ·Ó¿ ¤Ó· ÛÙÚ¤ÌÌ·). 4) º¿ÚÛ·Ï· 1057 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ (ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘). 5) μfiÏÔ˜ (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜) 478 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. 6) μfiÏÔ˜ 104 Ù.Ì. (Ì ·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ·) ÎÂÓÙÚÈÎfi. 7) ∫ÔÚÒË (ªԇʷ) 4.159 Ù.Ì. Ì ‰¤Ó‰Ú·, ÁÂÒÙÚËÛË Î·È Ú‡̷. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1) μfiÏÔ˜ 33 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÁÚ·Ê›Ô) ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. 2) μfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 270 Ù.Ì. Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. 3) ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 97 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì 97 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ. 4) ¡. πˆÓ›· ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ¿ÓıË - Ê˘Ù¿ Î·È Â›‰Ë ‰ÒÚˆÓ. (162)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr ∂˘Î·Èڛ˜: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 2. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44 Ù.Ì. + 28 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ (Û›ÁÔ˘ÚÔ ÌËÓÈ·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ·) ∞ 99 3. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 120 Ù.Ì. ∞ 80 4. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200 Ù.Ì. ø 98 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û 271 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4. 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183 Ù.Ì. Û 830 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 480 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136 Ù.Ì. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128 Ù.Ì. Û 155 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 6. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172 Ù.Ì. Û 123 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 7. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94 Ù.Ì. Û 359 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265 ÙÌ. Û 4.500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 10. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300 Ù.Ì. Û 700 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 11. √ÁÏ ÔÈΛ· 83 Ù.Ì. Û 106 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 12. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 265 Ù.Ì. Û 600 Ù.Ì. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· ∂60 13. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137 Ù.Ì. Û 423 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 14. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ 90 Ù.Ì. Û 131 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓȷ΋ •10 15. ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì. + 100 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 208 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 16. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 240 Ù.Ì. Û 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô π35 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184 Ù.Ì. (2À/¢, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2

Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢30 4. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 5. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 6. ¡. πˆÓ›· 74 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 7. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 110 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑98 8. °ÎÏ·‚¿ÓË 75 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 9. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 75 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 10. ΔÔ¿ÏË 77 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 11. ¡. πˆÓ›· 52 Ù.Ì. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 12. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ π38 13. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 112 Ù.Ì. 4·ÚÈ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ μ22 14. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞9 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400 Ù.Ì. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200 Ù.Ì. μ3 8. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ∏40 9. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900 Ù.Ì. Ã10 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 11. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 12. ∫·Ù‹Ú·Á· 348 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 13. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô º55 14. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947 Ù.Ì. ¢8 15. ¡. πˆÓ›· 273 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô ∑98 16. ÿÓÈ· 166 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ μ18 17. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 18. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 19. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (πˆÏÎÔ‡) 133 Ù.Ì. ∞84 20. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô ∞82 21. ªԇʷ 9.000 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 22. ∞ÁÚÈ¿ 523 Ù.Ì. , 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¡7 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ 5.592 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 650 Ù.Ì. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ ‚fiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ªԇʷ 11.500 Ù.Ì. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320 Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ) §2 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600 Ù.Ì. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360 Ù.Ì. £26 3. ∞ıËÓÒÓ 73 Ù.Ì. Û 207 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ15 4. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55 Ù.Ì. ¢14 5. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ∂44 6. ∞ıËÓÒÓ ÈÛfiÁÂÈÔ 300 Ù.Ì. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400 Ù.Ì. ∂75 7. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 120 Ù.Ì. + 45 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ + 45 Ù.Ì. ·˘Ï‹ ∞95 8. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78 Ù.Ì. Ì 65 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160 Ù.Ì. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 2. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44 Ù.Ì. + 28 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ∞99 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 2. ∞’ μπ¶∂ 800 Ù.Ì. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800 Ù.Ì. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500 Ù.Ì. Û 12.300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500 Ù.Ì. Û 4.360 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞’ μπ¶∂ 800 Ù.Ì. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 2. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000 Ù.Ì. £15 3. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 4. ¡. πˆÓ›· ÁηÚÛÔÓȤڷ 40 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •2 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 650 Ù.Ì. Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞10 6. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ∂40 7. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30 Ù.Ì. •3 8. ΔÔ¿ÏË 45 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 9. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400 Ù.Ì. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550 Ù.Ì. ÔÈÎ. ƒ6 10. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 11. πˆÏÎÔ‡ 120 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 12. ¢ÈÌ‹ÓÈ 300 Ù.Ì. ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏51 13. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 35 Ù.Ì. ηٿÛÙËÌ· ∫51 14. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 65 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ17 15. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 150 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ∞88 16. ¡. πˆÓ›· 52 Ù.Ì. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 17. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200 Ù.Ì. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 18. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180 Ù.Ì. + 40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 19. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200 Ù.Ì. ø98 20. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 90 Ù.Ì. + 70 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ °40 21. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 22. ΔÛ·Áηڿ‰· Âȯ›ÚËÛË Ù·‚¤ÚÓ· 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË •7 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (163)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

¶∂ª¶Δ∏ 24 I√À¡π√À 2010

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (193)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (165)

-----------------------------------∏§π∞™ ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 2421038 - 556, 24210 - 47316 ∫π¡. 6978393556 ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ÃÈÏÈ¿‰Ô˘ 130 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì. 80.000 ∂ °·Ì‚¤Ù· 145 Ù.Ì. ª·Û‰¤ÎË 165 Ù.Ì. 95.000 ∂ √ÁÏ 190 Ù.Ì. 120.000 ª·‚›ÏË 350 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∑¿¯Ô˘ 200 Ù.Ì. 90.000 ∂ √͢ÁfiÓÔ 210 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 300-400 Ù.Ì. §Â‡Î· 280 Ù.Ì. 144.000 ∂ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 230 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 300 Ù.Ì. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô 400 Ù.Ì. ∂˘ÚÈ›‰Ô˘ 147 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 215 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 200-400 Ù.Ì. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 310 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∞Ë °ÈÒÚÁË 480 Ù.Ì. 125.000 ∂ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì. 138.000 ∂ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 200 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∞. ªÂÚÈ¿ 3.500 Ù.Ì.

√π ™À¡∂ƒ°∞Δ∂™ Δ√À °ƒ∞º∂π√À ª∞™ ¶ƒ√Δ∂π¡√À¡: ƒπ∞ ™∫√ÀƒΔ∏ ºøº∏ Ã√¡¢ƒ√À-∫ƒ√ªªÀ¢∞ ƒ∂¡∞Δ∂ ª¶∂∫-ª√À™Δ∞∫∞§∏ ∫ø¡/¡√™ ∂À∞°°∂§√¶√À§√™

¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 1.000 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ 360 Ù.Ì. ¡Â¿ÔÏË 250-480 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 2.200 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 200-300-400 Ù.Ì. ™ÎÈ¿ıÔ 225 Ù.Ì., ™ˆÚfi 600 Ù.Ì. √π∫π∂™ §Â‡Î· 2 ‰ˆÌ. 65.000 ∂ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 75.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 3 ‰ˆÌ. 95.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ÙÚÈÒÚÔÊË ª·‚›ÏË 3 ‰ˆÌ. 125.000 ∂ •ÂÓ›· 3 ‰ˆÌ. 95.000 ∂ μ‡ÚˆÓÔ˜ ÙÚÈÒÚÔÊË, ηڷÁÈ·›. °·ÏÏ›·˜ ‰ÈÒÚÔÊË. ∞Á. μ·Û›ÏË 3 ‰ˆÌ. 125.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤· ∞Û‚ÂÛÙ·ÚÈ¿ 3 ‰ˆÌ. 110.000 ∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ. 120.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 110.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ. 92.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤·. ™ÎÈ¿ıÔ 3 ‰ˆÌ. ÎÂÓÙÚÈ΋. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì. 33.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 37 Ù.Ì. Jambo 29 Ù.Ì. Ó¤·. ¶¿ÚÎÔ 28 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 29 Ù.Ì. Ó¤·. ¢À∞ƒπ∞ ¡ÔÌ·Ú¯›· 50 Ù.Ì. 55.000 ∂ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 55 Ù.Ì. 57.000 ∂ ™Ù·ı¿ 50 Ù.Ì. Ó¤Ô. ºÂÚ·›Ô˘ 60 Ù.Ì. Ó¤Ô. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 67 Ù.Ì. 70.000 ∂ °·˙‹ ÚÂÙÈÚ¤ 60.000 ∂ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 60 Ù.Ì. 58.000 ∂ ∫·ÚÙ¿ÏË 62 Ù.Ì. 65.000 ∂ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 58 Ù.Ì. Ó¤Ô. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 95 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 98 Ù.Ì. 105.000 ∂ ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 85 Ù.Ì. 110.000 ∂ ™Ù·ı¿ 90 Ù.Ì. Ó¤Ô. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 86 Ù.Ì. Ó¤Ô 130.000 ∂ ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 94 Ù.Ì. 103.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 98 Ù.Ì. Ó¤Ô. ¡. πˆÓ›· 74 Ù.Ì. 60.000 ∂ Δ∂™™∞ƒπ∞ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 100 Ù.Ì. 105.000 ∂ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 115 Ù.Ì. 125.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 115 Ù.Ì. 125.000 ∂ ∫·Ó¿ÚË 170 Ù.Ì. 180.000 ∂ ¡ÔÌ·Ú¯›· 135 Ù.Ì. 145.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 135 Ù.Ì. 140.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 107 Ù.Ì. Ó¤Ô. °·Ì‚¤Ù· 115 Ù.Ì. 138.000 ∂ ¶¿ÚÎÔ 155 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 120 Ù.Ì. Ó¤Ô. °ƒ∞º∂π∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 107 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 33 Ù.Ì. 42.000 ∂ ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 85 Ù.Ì. 110.000 ∂ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 50 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 115 Ù.Ì. 95.000 ∂ ª∞°∞∑π∞ °·˙‹ 50 Ù.Ì. 86.000 ∂ ¶·Á·ÛÒÓ 56 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 50 Ù.Ì. ∂ÚÌÔ‡ 120 Ù.Ì. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 33 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 260 Ù.Ì. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 150 Ù.Ì.

•∂¡√¢√Ã∂π∞ ∞ΛÓËÙÔ 16 studios ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ ∫∞π √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - √π∫√¶∂¢∞ ∫∞π •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞π ª∞°∞∑π∞ (169)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (166)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡

°∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 28 Ù.Ì., ηÈÓ., ı¤·, 89.000. 2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì., 1Ô˜, 35.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. ª·‚›ÏË 50 Ù.Ì. (7 ÂÙÒÓ) ËÌÈÒÚ. 59.000. 2. μÏ·¯¿‚· 53 Ù.Ì., 1Ô˜, 62.000. 3. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 91.000. 4. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓ., 96.000. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∞. °·˙‹ 103 Ù.Ì., 3Ô˜, 130.000. 2. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 90 Ù.Ì. + 50% ÔÈÎfiÂ‰Ô + ·¤Ú·˜, ·Ó·Î·ÈÓ. 108.000 3. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 80 Ù.Ì., 3Ô˜, 79.000. 4. ∑¿¯Ô˘ 92 Ù.Ì. 4Ô˜ ÎÔÌϤ 141.000. 5. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 125.000. 6. ∞¯ÈÏ/ÏÔ˘ Û ÙÚÈÒÚÔÊÔ, 1Ô˜, 95 Ù.Ì., 83.000, 2Ô˜, 75 Ù.Ì., 72.000. 7. ∞ÁÚÈ¿ 96 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., Ù˙¿ÎÈ, Ì % ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ËÌÈ˘. 95.000. 8. ∫Ú›ÙÛÎË 1Ô˜, ‰ÈˆÚ., 75 Ù.Ì., 70.000. 9. ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì., 3Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 140.000. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1.∫·ÛÛ·‚¤ÙË 108 Ù.Ì. 1Ô˜, 139.000 2. ∞. °·˙‹ 146 Ù.Ì., 5Ô˜, 148.000. 3. ∞. °·˙‹ 97 Ù.Ì., 5Ô˜, ·Ó·ÙÔÏ., ÔÏ˘ÙÂÏ., ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı., ηÈÓ., 185.000. 4. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 129 Ù.Ì. (1991) 1Ô˜, 153.000.

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢˘¿ÚÈ 56. 5 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË ÙÔ 2003, Δ¤ÚÌ· ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01-165 2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 107 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÚÂÙÈÚ¤ 3ÂÙ›·˜, lux Ì 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ·Ôı‹ÎË ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ Î·È ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 23-32 3. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 83 Ù.Ì. 2 ˘/‰, Û·ÏfiÓÈ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ¿ÚÎÈÓ. ∂ÎÏËÎÙÈ΋ ÙÈÌ‹ Î·È ¿ÚÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ· ˘ÏÈÎÔ‡. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 27 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì. , 2 ˘/‰, Û·ÏfiÓÈ - ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ¿ÚÎÈÓ. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 27 5. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÁηÚÛÔÓȤڷ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 40.000∂. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 27 6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 107 Ù.Ì. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 12 -60 7. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 4·ÚÈ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 114 Ù.Ì., ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-75 8. 2·ÚÈ 46 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 3ÂÙÒÓ ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15 9. °·˙‹, ΤÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚ., 116ÙÌ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10-83 10. ¶·Ú·Ï›· ‰È·Ì. 5Ô˘ ÔÚ. 92ÙÌ, 2 ˘/‰. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10

MONOKATOIKIE™ ∫ø¡/¡√™ ™π∞¡√™ ™√ºπ∞ μ§∞Ã√À ªπÃ∞§∏™ °∞ƒΔ∑√§∞∫∏™

5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 121 Ù.Ì. 1Ô˜ ·Ó·Î. 130.000. 6. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 101 Ù.Ì., 4Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 170.000 Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 7. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 ÙÌ., 1Ô˜, ËÌÈÙÂÏ. 78.000. √π∫√¶∂¢∞ 1·. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 365 Ù.Ì. ‰È·Ì. 145.000, 730 Ù.Ì. ‰È·Ì. 285.000 ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·. 1‚. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 124 Ù.Ì. (™.¢. 1,8) 75.000. 1Á. ∞Á. °ÂÚ·ÛÈÌ. 125 Ù.Ì. ÁˆÓ., 65.000. 1. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 100 Ù.Ì. ÁˆÓ. (™.¢. 2,1) 56.000. 2. ™ˆÚfi˜ 585 Ù.Ì. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· 135.000. 3. ∞Ï˘Î¤˜ (Ï·˙) 87 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.) 45.000, 87 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.) 44.000, 307 Ù.Ì. 103.000, 205 Ù.Ì. 89.000. (¡ÙÔÌ¿Ù·) 160 Ù.Ì. ÁˆÓ. 110.000, 160 Ù.Ì. 95.000, 175 Ù.Ì. 85.000, 490 Ù.Ì. 260.000, (°¿ÙÔ˜) 365 Ù.Ì. 107.000 ÁˆÓ. 4. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ÈÛÔÁ.+400 Ù.Ì. ˘ÔÁ.+200 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ) 480.000. 5. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 218 Ù.Ì. ÁˆÓ. 135.000. 6. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì., (ÎÙ›˙ÂÈ 160 Ù.Ì.) 85.000. 7. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. (2,4) 120.000. 8. πˆÏÎÔ‡ 1.120 Ù.Ì. (2,4) 3.250.000. 9. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 700 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓÈ·Îfi 400.000, 451 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓÈ·Îfi 300.000, 350 Ù.Ì. ÁˆÓ. 200.000, 740 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. Ê·ÓÙ·ÛÙ. 500.000, 1.440 Ù.Ì. (ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ÔÏfiÎÏËÚÔ, ı¤· ˘¤ÚÔ¯Ë 900.000, 528 Ù.Ì. 339.000. 10. ª¿Ú·ıÔ˜ (‰ÈÂıÓ‹˜) 8 ÛÙÚ., 50Ì. Ê¿ÙÛ·, 190.000. 11. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. )0,80) 39.000. 12. ∞Ï˘Î¤˜ (¶Ú. ∏Ï›·˜) 430 Ù.Ì. 80.000. 13. •˘Ófi‚Ú˘ÛË (¶ÔÙÈÛÙÈο) ‰È¿ÊÔÚ· ·ÁÚÔÙ/¯È·. 14. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 330 Ù.Ì. 98.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· 141 Ù.Ì. (3 Â›‰·)+·˘Ï‹, 70 Ù.Ì., ÁˆÓ., ηÈÓ., 190.000. 2. ∞Ï˘Î¤˜ (¡ÙÔÌ¿Ù·) ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 130 Ù.Ì.+30 Ù.Ì. ·Ôı. ÈÏÔÙ‹˜+Ù·Ú¿ÙÛ· ‚·Ù‹ Û ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì. ηÈÓ. 280.000. 3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì. / 170 Ù.Ì. 265.000. 4. ¡. πˆÓ›· ‰ÈÒÚÔÊÔ (50 Ù.Ì.+40 Ù.Ì.) Û ÔÈÎfi. 70 Ù.Ì. 58.000. 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (12 ÂÙÒÓ) 185.000. 6. ¡. πˆÓ›· 75 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 230 Ù.Ì. 79.000. 7. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 102 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 590 Ù.Ì. (2000)+ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË, ı¤·, 290.000. 8. ™ˆÚfi˜ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. 2Ô ÏÈÌ¿ÓÈ ¶ƒøΔ∏ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 950.000. 9. ªÂÙfi¯È ‰ÈˆÚ. ·ÏÈfi 100 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 40.000 10. ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘ ‰ÈÒÚ.) 90 Ù.Ì.+70 Ù.Ì.) ·ÏÈfi Û ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 195.000. 11. ∞ÁÚÈ¿, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘.+127 Ù.Ì. 1Ô˜+121 Ù.Ì., 2Ô˜, Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 595.000. 12. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (¿‰ÂÈ· 1990)+ËÌÈ˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. 180.000. 13. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ Ê·ÓÙ·ÛÙ. ‰ÈÒÚÔÊ 170 Ù.Ì./820 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· 465.000. 14. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ı¤·, 120.000. 15. ªÔ‡ÚÂÛÈ 200 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. 5 ÂÙÒÓ 295.000 16. (¶∞§∞π∞) 73 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 145 Ù.Ì., 119.000. 17. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 90 Ù.Ì. (™.¢. 2,1) ‰È·ÌÂÚ¤˜ 100.000. 18. ™ˆÚfi˜, ı¤· 220 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 1.000 Ù.Ì. 450.000. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1· ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 94 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. (ÂÓÔÈÎ. 700 ∂) 190.000 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì., ÁˆÓ., ÈÛÔÁ. 195.000. 2. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 43.000. 3. ¡. πˆÓ›· Ì·Á·˙› 75 Ù.Ì. ÁˆÓ.+ (˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. ÎÔ˘˙›Ó·)+‰ÈÎfi ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÁÈ· ÙÚ·¤˙È·, ηÈÓ. 215.000. 4. ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÈÛÔÁ. 67 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 67 Ù.Ì.

ηÈÓ., 110.000. 5. ∞. °·˙‹ 160 Ù.Ì. ËÌÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ï‹Úˆ˜ (ÂÓÔ›ÎÈÔ 450) 85.000. 6. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 180 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 100 Ù.Ì.+·Ù·Ú. 80 Ù.Ì+¿ÚÎÈÓ (10ÂÙ›·˜) 360.000. 7. •ÂÓÒÓ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 9 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì. (1998) 400.000. 8. ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ 420 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. Î·È ÂÈϤÔÓ ‰ÔÌ‹˜, 510.000. 9. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ Ì·Á·˙› 130 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 1.100 Ù.Ì. 330.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™-∂À∫∞πƒπ∂™ 1· ÷Ù˙/ÚÁ˘ÚË 94 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 190.000 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰Ú. Ì·Á·˙› ÁˆÓ. Î·È Û›ÙÈ Â¿Óˆ, ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ÙÈÌ‹. 2. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (¿‰ÂÈ· 2006) 2Ô˜ 105 Ù.Ì., 3Ô˜ 75 Ù.Ì., 4Ô˜ 45 Ù.Ì., 195.000. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 160 Ù.Ì.+ËÌÈ˘. 80 Ù.Ì. (1.100∂). 2. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 112 Ù.Ì., 4Ô˜, ·Ó·Î., 395∂. 3. μ·ÛÛ¿ÓË 32 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓ., 255∂. 4. ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ 61 Ù.Ì. 4Ô˜ Ì ¿ÚÎÈÓ 320 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (170)

-----------------------------------∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 6938 388894 24210 28944 www.euroktima.com

∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË 15 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 170.000∂. 2. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·ÈÓ., ÙÚÈ¿ÚÈ 76 Ù.Ì., 2Ô˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, 110.000∂. 3. ¡. πˆÓ›· 2¿ÚÈ 49 Ù.Ì., 4Ô˜, 73.000∂. 4. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 600 Ù.Ì., 85.000∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∂¡Δƒ√ 1. 94 Ù.Ì., 2 ˘/‰ Ì ÔÏÏ¿ extra, ¿ÚÎÈÓ, 3Ô˜, 165.000 ∂, ı¤·, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi. 2. 80 Ù.Ì. 2 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 121.000∂. 3. 103 Ù.Ì., 2 À/¢, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 3Ô˜ ÔÚ., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ı¤·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 133.000∂. ¡∂∞ ∂Δ√πª∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ ÁηÚÛÔÓ. 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ·, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 2. ¶ÏËÛ›ÔÓ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 2¿ÚÈ, 50 Ù.Ì., 3¿ÚÈ, 85 Ù.Ì., 4¿ÚÈ, 130 Ù.Ì. μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ ¶ø§√À¡Δ∞π ¡∂∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜. 2. 2¿ÚÈ 47 Ù.Ì., 50 Ù.Ì., 60 Ù.Ì. 3. 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì., 80 Ù.Ì., 90 Ù.Ì. 4. 4¿ÚÈ·, 95 Ù.Ì., 100 Ù.Ì., 120 Ù.Ì. 5. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 28, 30, 38 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. μfiÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1.290 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,4 1.000∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 3.000 Ù.Ì. 2. ¡. πˆÓ›· 275 Ù.Ì., Ì 2,4 ™.¢., 190.000∂.

2. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 61 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞Ë °È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘, Ù˙¿ÎÈ, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ·Ôı‹ÎË, 2 ˘/‰, Ì ̷Á¢ÙÈ΋ ı¤·. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 23-22 4. ∂À∫∞πƒπ∞: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 12-67 5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 77 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-71 9. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 124ÙÌ, 3 ˘/‰, 2w/c, Ù˙¿ÎÈ, ÎÏÂÈÛÙfi Áηڿ˙, ·˘Ï‹. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10-84

1. ¡Âfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ȉÈÒÙË, 150 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 18-29

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 36

2. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 27

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ÃfiÚÙÔ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 66 Ù.Ì. Û 802 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 70 Ì. ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. ÕÌÂÛË ¯Ú‹ÛË, ÚfiÛ‚·ÛË Û ‰ÚfiÌÔ. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË! ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 01 2. ¡Âfi‰ÌËÙ˜ ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ηÙÔÈ˘ Û ηٷÚ¿ÛÈÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ ¶ËÏ›Ô˘. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 23-51

√π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ 4. 000 Ù. Ì. Û ηٷÏËÎÙÈ΋, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤ÛË. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 23-50 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ™˘Î‹ 1.397 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÎÙ›˙ÂÈ 655 Ù.Ì. ÔÈΛ·. 70. 000∂. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 11 3. ª¿Ú·ıÔ˜ . √ÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 12-74, 12-75, 12-76 4. ª√¡∞¢π∫√: ª¿Ú·ıÔ˜ 4 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 12 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 1100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· Ì 520 Ù. Ì. ‰fiÌËÛË Î·È 58 Ù. Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-42 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· Ì 140 Ù.Ì. ‰fiÌËÛË, ‰›Ï· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15 7. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 580ÙÌ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi 125.000∂. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10-63 8. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÁˆÓÈ·Îfi 611ÙÌ. ΔÈÌ‹ 400∂ ·Ó¿ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10

∂ª¶√ƒπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ °π∞¡¡∏™ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™

3. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 587 Ù.Ì. ÔÈÎ. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, 155.000∂. 4. ∞ÁÚÈ¿ 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È 8 ÛÙÚ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ. ∞›ÛÙ¢ÙË ı¤· 20.000∂/ÛÙÚ. 5. ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ 170 Ù.Ì. 25.000∂/ ÛÙÚ. ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.100 Ù.Ì. & 1.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂ ı¤· & 5 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 7. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 368 ÙÌ., 450 Ù.Ì. 700 Ù.Ì. 8. ΔÛ·Áηڿ‰· 22 ÛÙÚÂÌ. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÙÈÌ‹ 195.000∂. 9. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 500 Ù.Ì. ı¤· ı·˘Ì¿ÛÈ·. 10. ªËÏȤ˜ 13 ÛÙÚ. Ì ı¤· Î·È 5 ÔÈÎ. ÛÙ· 1.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 11. ªËϛӷ 500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· 110.000∂ & 5 ÛÙÚ. 250.000∂. 12. ªԇʷ 7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 250.000/ÛÙÚ., ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. 13. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 250 Ù.Ì., 330 Ù.Ì., 1.000 Ù.Ì., 2.000 Ù.Ì., Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· 200∂/Ù.Ì. 14. §ÂÊfiηÛÙÚÔ 2,3 ÛÙÚÂÌ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 155.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-∂•√Ãπ∫∞ 1. ¶ÂÚÈÔ¯‹ °. ¢‹ÌÔ˘-∑¿¯Ô˘ 170 Ù.Ì. Û 200 ÔÈÎ., 185.000∂. 2. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ. 71 Ù.Ì. 90.000∂. 3. °·˙‹ 120 Ù.Ì., 165.000∂. 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 180 Ù.Ì., 3 ˘/‰, 3 w.c., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎ. 225.000∂ Ó¤·. 5. ÕÏÏË ªÂÚ¿ 148 Ù.Ì., Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ı¤· 320.000∂. 6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì 2 ‹ 3 ˘/‰, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹. 7. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 70 Ù.Ì., 85 Ù.Ì., 105 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‚ÈÔÏ. ηı·Ú. 8. ªËÏȤ˜ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ. Ì ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. 9. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ¶ËÏ›Ô˘ 80 Ù.Ì., Û 900 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. 10. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 147 Ù.Ì.+104 Ù.Ì., Û˘ÓÔÏÈο 250 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ì ·˘Ï‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ηٿÛÙËÌ· 145 Ù.Ì.+87 Ù.Ì., ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. Δ·‚¤ÚÓ· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 800∂ ÙÔ Ì‹Ó·. 3. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 450∂. (172)

1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙË ¡. πˆÓ›· 160 Ù.Ì. ‰ÈÂÙ›·˜ Ì ·Ù¿ÚÈ. ΔÔ ·Î›ÓËÙÔ ÏËÚÔ› fiϘ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‰‡Ô ÂÈ¤‰ˆÓ. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 23-33

3. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70ÙÌ ÛÙÔÓ ∞˚ πˆ¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ Ì ‚ÂÚ¿ÓÙ· Î·È Áηڿ˙. £¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 05-169

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2·ÚÈ 50 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Ì ∫ÔÚ·‹ 350. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 11-63 2. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 100 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì Ù˙¿ÎÈ, º/∞, ·Ôı‹ÎË 500. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 11- 7 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ¡Â¿ÔÏË μfiÏÔ˘ 80 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷ Î·È wc 300 ∂. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 11- 69 4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· Û ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ 70 Ù.Ì. Î·È 70 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15 5. ∫¤ÓÙÚÔ-ƒÔ˙Ô‡, 5ÂÙ›·˜ ‰È·Ì. 2Ô˘ ÔÚ., 3¿ÚÈ, 2 ˘/‰, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ· Î·È 2 ı¤ÛÂȘ parking. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10 (151)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 A¶O ™E§I¢A 35 ➡ ™YNEXEIA ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 3. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 4. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 7. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 8. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 2. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 3. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 4. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 5. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 6. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). 19. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 20. Αχιλλοπούλου 82,5 τ.μ. σε οικόπεδο 108,52 τ.μ. 120.000 Ε Ζ42 21. ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘ ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 126 Ù.Ì. Î·È ÈÛfiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 50 Ù.Ì. 240.000 ∂ ∑43. 22. °ÏÒÛÛ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ‰‡Ô ‰ÈÒÚÔʘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ÈÛ›Ó˜ 150 Ù.Ì. Ë Ì›· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.100 Ù.Ì. ™À¡. 650.000 ∂ ∑44. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 21. Αγριά 723,62 τ.μ. κατάλληλο για ξενοδοχείο 600.000 Ε Η58 22. Αγριά εκτός σχεδίου 4.000 τ.μ. 250.000 Ε Η59 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì. 350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. 180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (173)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡. 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ. 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ◊ ¶ø§∂πΔ∞π 1. °Ú·ÊÂ›Ô 44 Ù.Ì. ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-°·ÏÏ›·˜. (174)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ √ÁÏ 32 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 35.000 ∂. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 1Ô˜ ÔÚ. 35.000 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 28,5 Ù.Ì. 38.000 ∂. ∫ÔÚ·‹, 42 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 42.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 33 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ, ÈÏÔÙ‹ 48.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 38 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 45 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 55.000 ∂. °·Ì‚¤Ù· ¤Ó·ÓÙÈ Î·ıÔÏÈ΋˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ 60 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ 10ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 50 Ù.Ì. 67.500 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 50 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ôχ ηÏfi Ì ı¤· 75.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜, 45 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 85.000 ∂. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 64 Ù.Ì. 5Ô ÔÚ. 113.000 ∂. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 53 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. 6ÂÙ›·˜ 65.000 ∂. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-™˘Ú›‰Ë, 70 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 68.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô ÔÚfiÊÔ˘ 85 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ-ı¿Ï·ÛÛ· 127.500 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 79 Ù.Ì. 106.000 ∂, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ¡. πˆÓ›· 4Ô˜ ÔÚ. ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ı¤·, 137.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∑¿¯Ô˘, 10ÂÙ›·˜ 3Ô˜ ÔÚ. Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ê˘Û. ·¤ÚÈÔ, 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, 2 w.c., 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, μfiÏÔ˜, 162.000 ∂. °·Ì‚¤Ù·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 110 Ù.Ì. 6Ô˜ ÔÚ. 253.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. 106 Ù.Ì. 200.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 106 Ù.Ì., 6Ô˜ ÔÚ. Ì P+·Ôı., 175.000 ∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, 1Ô˜ ÔÚ. 28 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ì w.c. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 48.000 ∂. ƒ, ºÂÚ·›Ô˘-πˆÏÎÔ‡, 68 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ Ê/·, 87.000 ∂. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 61 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì P. 115.000 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ √˘˙ÂÚ› Ì Ï‹ÚË ÂÍÔÏÈÛÌfi 10.000 ∂. ∂•√Ãπ∫∂™ √π∫π∂™ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 135.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, 160 Ù.Ì. Ì 60 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ 220.000 ∂. ªËÏ›ÓË, ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 100.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 180 Ù.Ì. 100.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 127 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 148.000 ∂. §fiÚ‰Ô˘ μ‡ÚˆÓÔ˜, 150 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ÔÈΛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ™.¢. 2,1 160.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 420 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ¿Óˆ Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ™.¢. 0,8, 220.000 ∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, 360 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,8, 105.000 ∂. μπ√™∫Àƒ, 120 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 32.000 ∂. ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ-ÕÓˆ μfiÏÔ 360 Ù.Ì. 110.000 ∂. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·-°ÔÚ›ÙÛ· 150 Ù.Ì. Ì ı¤· 88.000 ∂. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 120 Ù.Ì., ™.¢. 1,8 ÂÌÚfi˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· 115.000 ∂. ÕÁÈÔ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. Ì 15 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ™.¢. 1,8, 135.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ °¿ÙÔ˘ 160 Ù.Ì. 83.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ °¿ÙÔ˘ 240 Ù.Ì. 120.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜-∞ÌÂÏ¿ÎÈ·, 1.500 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 45.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 240 Ù.Ì. 250.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ÏËÛ›ÔÓ £ˆÌ¿, 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,8 130.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, ÏËÛ›ÔÓ Lidl, 500 Ù.Ì., ™.¢. 0,7, 100.000 ∂. ™ˆÚfi˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ, 600 Ù.Ì., 130.000 ∂.

¶∂ª¶Δ∏ 24 I√À¡π√À 2010

§·Ú›Û˘ 4.100 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ∑√∂ °3, 220.000 ∂ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜-º·Ó¿ÚÈ· º˘ÙfiÎÔ˘, 830 Ù.Ì., 330.000 ∂. ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¿Óˆ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 200.000 ∂. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 1.500 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 150.000 ∂, ÂÌÚfi˜ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ÿÓÈ·, 11.000 Ù.Ì. 240.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, 8.000 Ù.Ì. ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ì ı¤·, 180.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ 150 Ù.Ì., 53.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ 180 Ù.Ì. 72.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ Δ√À√Δ∞ 4.500 Ù.Ì. ∑√∂ °3, 160.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜, 330 Ù.Ì., 45.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜, 280 Ù.Ì., 25.000 ∂ Ì ı¤·.. ª·Ï¿ÎÈ, 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì., ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 460.000 ∂ ‹ ‰›‰ÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, 4.000 Ù.Ì. 26.000 Ì ı¤·. §·‡ÎÔ, 1.000 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 55.000 ∂ Ì ı¤·. §·‡ÎÔ, 800 Ù.Ì. 17.000 ∂ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂÙfi¯È, 500 Ù.Ì. Ì ı¤· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 22.000 ∂. ªËϛӷ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 460 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÚÈÔ¯‹ ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Èη 100.000 ∂. ªËϛӷ, 120 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÁˆÓÈ·Îfi 15.000 ∂. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ˆÏÔ‡ÓÙ·È 3 ÊıËÓ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ, 5 ÊıËÓ¿ ÔÈÎfi‰· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ı¤·. ™ÎÈ¿ıÔ˜, 120 Ù.Ì. 38.000 ∂. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜, 2.000 Ù.Ì. 180.000 ∂. (178)

AYTOKINHTA ¶ø§∂πΔ∞π Ford Focus 5θέσιο, μοντέλο 2006, 1.600 κυβικά sport, 115 ίππους, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6944-145664 ώρες πρωινές 8-3. (846)

∞ª∂™∞ δάνεια από ελληνικές τράπεζες και εξωτερικού, προσωπικά στεγαστικά επισκευαστικά, επιχειρηματικά ΤΕΜΠΜΕ, συγκέντρωση οφειλών όλα σε ένα. Τηλ.-2109520260. (444) ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (135)

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια. Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 24210-42905. (146)

∞ª∂™ø™ μετρητά χρήματα απ’ όλες τις πιστωτικές σας κάρτες με ή χωρίς υπόλοιπο ακόμα και με υπέρβαση ορίου ή τρίμηνη καθυστέρηση από 12 έως 48 άτοκες τραπεζικές δόσεις παίρνετε το 71%. Εξυπηρέτηση ΑΥΘΗΜΕΡΟΝ, καθημερνά και Σαββατοκύριακα, κος Λευτέρης, τηλ. 6980260800, 6983709760. (481)

¶ø§∂πΔ∞π VOLVO S-40 1.600 κυβικά (Μάιος 2005) σε άριστη κατάσταση φυλασσόμενο σε γκαράζ, φουλ έξτρα, μπλε σκούρο χρώμα. Πληροφορίες τηλ. 6972-779490 (051)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ. Σχέση, συμβίωση, γάμος. Εχέμυθα και αποτελεσματικά. 42χρονη ιδ. υπάλληλος, ανεξάρτητη, εμφανίσιμη. 46χρονη επιχειρηματίας, πανέμορφη, καλλιεργημένη, ευκατάστατη. 47χρονη εκπαιδευτικός, ελκυστική, λεπτή, ακίνητα. 45χρονη εισοδηματίας, εντυπωσιακή, ψηλή, πολύ ευκατάστατη. Πληρ. τηλ. 2410-549797. (153)

ZHTOYNTAI ∑∏Δ∂πΔ∞π κοπέλα για καφετέρια. Πληρ. τηλ. 24210-22068. (784)

Η εισαγωγική εμπορική εταιρία “Volos Asia Import” που δραστηριοποιείται στο χώρο των οικοδομικών υλικών, αναζητεί

Ó¤Ô ¶ø§∏Δ∏

με φιλοδοξίες και εμπειρία στο χώρο των πωλήσεων έως 40 ετών. Προσφέρουμε πολύ καλή αμοιβή και φιλικό περιβάλλον εργασίας. Επικοινωνήστε μαζί μας ή στείλτε το βιογραφικό σας. Στοιχεία επικοινωνίας: Τηλ. 24210-97598-9, fax. 24210-97591, e-mail: info@doumpiotis.gr (279)

MA£HMATA ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ ∞°°§π∫ø¡ με πείρα παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα με υπεύθυνη προετοιμασία σε όλα τα επίπεδα. Τηλ.: 6932913719. (687)

¢IAºOPA Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞ Ãøƒπ™ Ã√¡√Δƒπμ∏ Τέλος οι περιορισμοί χορήγησης δανείων. Αναλαμβάνουμε αναχρηματοδοτήσεις υπαρχουσών οφειλών, χορήγηση νέων δανείων (στεγαστικών, προσωπικών, επιχειρηματικών). Πληροφορίες 6932-528388 (125)

¡Δ∂Δ∂∫Δπμ ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΙΔΙΩΤΙΚΩΝ ΕΡΕΥΝΩΝ Α.Υ.Π. Αναγνωρισμένη Υπηρεσία Πληροφοριών, www.spyro.gr Υπηρεσίες: Έρευνας και επίλυσης προσωπικών υποθέσεων, Εποπτείας ανηλίκων και V.I.P. προσώπων, Εντοπισμού προσώπων και περιουσιακών στοιχείων, Συνδρομή δικαστικών ερευνών, Συμβουλευτικές παροχές, μελέτες ασφαλείας και προστασίας τηλεπικοινωνιών. Βόλος: 24210-27106 & 6974372702, Λάρισα: 2410-663111. (210)

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ χρήματα από όλες τις πιστωτικές σας κάρτες με ή χωρίς υπόλοιπο ακόμα και αν έχετε υπέρβαση έως 48 άτοκες δόσεις παίρνετε το 71%. Εξυπηρέτηση αυθημερόν καθημερνά και Σαββατοκύριακα, κος Γεωργίου. Τηλ. 6988888850, 6988888804, ραντεβού στο χώρο σας. (634)

∞ª∂™∏ χÛË ÁÈ· ÌÂÙÚËÙ¿ Αν έχετε πιστωτικές κάρτες Alpha-Eurobank-Εθνικής-Εμπορικής-Ταχυδρομείο-Γενική-Citibank, ακόμα και με υπέρβαση ορίου ή τρίμηνη καθυστέρηση, παίρνετε μετρητά το 71% άμεσα και εξοφλείτε σε 12-48 άτοκες τραπεζικές δόσεις. Αυθημερόν εξυπηρέτηση - απόλυτη εχεμύθεια, ραντεβού στο χώρο σας με συνεργάτη μας σε όλη την κεντρική Ελλάδα καθημερινά και Σαββατοκύριακα 09.00-22.00 κα Ελπίδα Τηλ. 2415001000, 2421500032, κινητό 6974533556, κος Αγγελάκης τηλ. 2415000048, 2117707393, κινητό 6945-040777. (593)

Σ Υ Ν Ε ΤΑ Ι Ρ Ι Σ Τ Ι Κ Η Δƒ∞¶∂∑∞ £∂™™∞§π∞™ Σας γνωρίζουμε, σας στηρίζουμε

∏ ™À¡∂Δ∞πƒπ™Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ £∂™™∞§π∞™ ∑∏Δ∞ ∂™øΔ∂ƒπ∫√ ∂§∂°∫Δ∏ ∫‡ÚȘ ∞ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜: * Έλεγχος Καταστημάτων και Υπηρεσιών. * Συγγραφή πορισμάτων ελέγχου. * Χρήση κατάλληλων τεχνικών και μεθόδων με σκοπό τον εσωτερικό έλεγχο των διαδικασιών της τράπεζας. * Ανεύρεση νέων και ανάπτυξη των ήδη υπαρχόντων τεχνικών και διαδικασιών εσωτερικού ελέγχου. ¶ÚÔÊ›Ï ÀÔ„ËÊ›Ô˘: * Επιθυμητός τίτλος σπουδών ΑΕΙ, κατά προτίμηση οικονομικής κατεύθυνσης. * Προϋπηρεσία πάνω από πέντε (5) έτη σε τμήμα εσωτερικού ελέγχου τραπεζικού οργανισμού. * Πολύ καλή γνώση της Αγγλικής γλώσσας. * Άριστη γνώση Η/Υ. * Ανεπτυγμένη ικανότητα ανάλυσης και επίλυσης προβλημάτων. * Ικανότητα επικοινωνίας, πνεύμα συνεργασίας και ομαδικότητας. * Δυνατότητα μετακινήσεων εντός Ελλάδος. ∂Ù·ÈÚÈΤ˜ ¶·ÚÔ¯¤˜: * Ανταγωνιστικό πακέτο αποδοχών. * Προοπτικές εξέλιξης σε ένα ταχύτατα εξελισσόμενο τραπεζικό οργανισμό. * Άριστο εργασιακό περιβάλλον. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να στείλουν το βιογραφικό τους σημείωμα στην παρακάτω διεύθυνση: ™À¡∂Δ∞πƒπ™Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ £∂™™∞§π∞™ Μιαούλη 3 42100 Τρίκαλα Τηλ.: 24310-76104 Υπόψη: Προέδρου Δ.Σ. κ. Λάππα Αναστασίου ή στο email:alappas@bankofthessaly.gr Θα τηρηθεί απόλυτη εχεμύθεια κατά τη διαδικασία αξιολόγησης των βιογραφικών.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¢∏ª√™ ¶√ƒΔ∞ƒπ∞™ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™

ΤΗΛ.: 2428350100 FAX: 2428099772 ΤΣΑΞΙΡΗ 1 - Τ.Κ. 37011 ΠΟΡΤΑΡΙΑ E-MAIL: dimosportarias@0856.syzefxis.gov.gr

ΘΕΜΑ: “ΑΝΑΒΟΛΗ ΔΙΕΞΑΓΩΓΗΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ” Από το Δήμο Πορταριάς ανακοινώνεται η αναβολή της διεξαγωγής της Δημοπρασίας της 29ης Ιουνίου του έργου “ΑΝΑΠΛΑΣΕΙΣ - ΑΙΣΘΗΤΙΚΕΣ ΠΑΡΕΜΒΑΣΕΙΣ Δ.Δ. ΔΗΜΟΥ ΠΟΡΤΑΡΙΑΣ (Δ’ ΦΑΣΗ)”. Ο Δήμαρχος Βασίλειος Κοντορίζος

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢π∂À£À¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ∞§ªÀƒ√À

Ταχ. Δ/νση: Αλμυρός Τ.Κ. 37100 Πληροφορίες: Σ. Ανδριανός Τηλέφωνο: 24220-21273 FAX: 24220-22204

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Η Δασάρχης Αλμυρού ανακοινώνει ότι μετά από την αριθμ. 842/67180/5-5-2010 δ/γή της Δ/νσης Δασών Ν. Μαγνησίας εκδόθηκε η με αριθμ. 1187/94436/21-6-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 3.770,73 τ.μ. στη θέση “Οικισμός Μαυρολόφου” Δημοτικού Διαμερίσματος Αλμυρού του Δήμου Αλμυρού, με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης, θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα Αλμυρού. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντίρρηση εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσας. Αλμυρός 21/6/2010 Ε.Γ.Γ.Π.Θ. Η Δασάρχης Αλμυρού Παναγιώτα Κράβαρη Δασολόγος


37

¶∂ª¶Δ∏ 24 I√À¡π√À 2010

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫∏ ∞ÀΔ√¢π√π∫∏™∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¢/¡™∏ ™À§§√°π∫ø¡ √ƒ°∞¡ø¡ Δª∏ª∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫√À ™Àªμ√À§π√À www.magnesia.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Με τις αρ. 2856/78526/25-5-2010, 2714/74596/21-5-2010, 2133/58482/14-5-2010, 2043/56211/14-5-2010, 2379/65099/14-52010, 2342/63985/14-5-2010, 5553/69636/14-5-2010 και 2436/66573/14-5-2010 αποφάσεις του Γενικού Γραμματέα της Περιφέρειας Θεσσαλίας, τα παρακάτω έργα και δραστηριότητες κατατάχτηκαν στη διαδικασία έγκρισης περιβαλλοντικών όρων του άρθρου 11 της Η.Π. 11014/703/Φ.104/14-3-2003 Κ.Υ.Α. (ΦΕΚ 332/Β’/20-3-2003) και αρμόδιες υπηρεσίες για την έγκριση των Π.Ο. είναι, κατά περίπτωση, η Δ/νση Προστασίας Περιβάλλοντος και η Δ/νση Ανάπτυξης της Ν.Α. Μαγνησίας. 1. Υφιστάμενο ξενοδοχείο 2*, δυναμικότητας 24 κλινών, με την επωνυμία “PRINCESS HOUSE” , ιδιοκτησίας της Μαρίας Μανίνη Κουκλουμπάκου, στη θέση “Αμμουδιά” Σκιάθου. 2. Υφιστάμενο ξενοδοχείο 4*, δυναμικότητας 158 κλινών, με την επωνυμία “ΠΗΛΙΟΝ - HOLIDAY CLUB” , ιδιοκτησίας της “4 QUALITY HOTELS A.E.” , στον οικισμό Τσαγκαράδας Δήμου Μουρεσίου. 3. Βιοτεχνία ειδών καλλυντικοποιίας, παραγωγής κρεμών και γαλακτωμάτων, με την επωνυμία “ΟΡΓΚΑΝΙΚΑ - ΜΟΚΕΜΚΟ ΕΝΩΜΕΝΕΣ Ε.Π.Ε.” στην Α’ ΒΙ.ΠΕ. Βόλου. 4. “Ασφαλτόστρωση δρόμου Ελαιοτριβείο Αντωνίου - Κεραμωτό Mark - Χονδρογιώργη - Περιβολιού” , στη Γλώσσα Δήμου Σκοπέλου. 5. “Ανόρυξη γεώτρησης πυρασφάλειας της Σχολής Γεωπονικών Επιστημών του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας, στη θέση Φυτόκο του Δήμου Νέας Ιωνίας” . 6. Υπό ίδρυση τυροκομείο (μετεγκατάσταση από άλλη τοποθεσία), ιδιοκτησίας Γεωργίου Ψωμά, στη θέση “Κάμπος” του Δ.Δ. Σέσκλου Δήμου Αισωνίας. 7. Μονάδα αποθήκευσης, με ψυγεία συντήρησης - κατάψυξης, γεωργικών προϊόντων, με την επωνυμία “Α. ΛΙΑΠΗΣ Α.Ε.” , στη θέση “Καψάλα” του Δ.Δ. Αγίου Βλασίου Δήμου Αρτέμιδος. 8. Μονάδα εκτυπώσεων και εκδόσεων εφημερίδων - περιοδικών, με την επωνυμία “ΘΕΣΣΑΛΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ Α.Ε.” στην Α’ ΒΙ.ΠΕ. Βόλου. Περισσότερες πληροφορίες και στοιχεία παρέχονται από τις Δ/νσεις Προστασίας Περιβάλλοντος και Ανάπτυξης της Ν.Α. Μαγνησίας (Λαρίσης 215, Τ.Κ. 38334, Τηλ.: 24213-55135 και fax 24210-92625). Η Γενική Γραμματέας Γεωργία Βαλατσού

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ ∫∞π ∞§ªÀƒ√À π∂ƒ∞ ª√¡∏ ∞°π√À °∂ƒ∞™πª√À Δ√À ¡∂√À ª∞∫ƒÀ¡πΔ™∏™ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ Το Ηγουμενοσυμβούλιο της Ιεράς Μονής διακηρύσσει ότι την 5-72010, ημέρα Δευτέρα και από ώρα 13.00 μέχρι 14.00 στο γραφείο του Πληρεξουσίου της Ιεράς Μονής Δικηγόρου Μιχαήλ Βασιλικού, που κείται στο Βόλο, επί της οδού Κωνσταντά αρ. 123, εκτίθενται σε φανερή πλειοδοτική δημοπρασία με σκοπό την εκποίηση τα 3/80 εξ αδιαιρέτου της πλήρους κυριότητας και τα 3/80 εξ αδιαιρέτου της ψιλής κυριότητας ενός οικοπέδου εμβαδού 112 τ.μ., που κείται μέσα στα όρια του σχεδίου πόλης της Αγίας Μαρίνας Φθιώτιδος του Δήμου Στυλίδας. Το ελάχιστο όριο προσφοράς τιμήματος ανέρχεται σε 2.250 ευρώ. Η εγγύηση συμμετοχής στη δημοπρασία ορίζεται σε 10% επί του ελαχίστου ορίου προσφοράς και είναι καταβλητέα στην επί της δημοπρασίας επιτροπή σε μετρητά ή με τραπεζική επιταγή νομίμως οπισθογραφημένη. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να λάβουν γνώση της διακήρυξης, των τοπογραφικών διαγραμμάτων και των λοιπών όρων και υποχρεώσεων στο Γραφείο του Πληρεξουσίου της Ιεράς Μονής Δικηγόρου Μιχαήλ Βασιλικού, οδός Κωνσταντά αρ. 123, Βόλος, τηλ. - fax: 24210-44274. Βόλος 22-6-2010 Η ΗΓΟΥΜΕΝΗ ΕΥΠΡΑΞΙΑ ΚΑΨΑΛΗ

∞ƒπ™Δ√Δ∂§∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Για την πλήρωση θέσης ΔΕΠ στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Το παρακάτω Τμήμα του Πανεπιστημίου μας αποφάσισε την προκήρυξη της εξής θέσης ΔΕΠ: ΤΜΗΜΑ ΧΗΜΕΙΑΣ (τηλ. Γραμματείας 2310-997650, 997660, 997670, 997680) - Μίας (1) αναπληρωτή καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Αναλυτική Χημεία” . Η προκήρυξη δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 486/9-6-2010 τ.Γ’ και η προθεσμία υποβολής των δικαιολογητικών λήγει στις 8 Σεπτεμβρίου 2010 (άρθρο 6 περ. Γ’ παραγρ. 3 του Ν. 2083/92 όπως αναριθμήθηκε σε περ. Α’ του ιδίου άρθρου με τη διάταξη του άρθρου 1 παράγρ. 6α του Ν. 2188/94 και άρθρο 39 του εσωτερικού κανονισμού του Α.Π.Θ. Υ.Α. Φ. 1. 231/Β1/425/25-8-2000 Φ.Ε.Κ. 1099/5-9-2000 τ. Β’). Το Πανεπιστήμιο θα παραμείνει κλειστό από 29-7-2010 έως και 188-2010 (απόφαση Πρυτανικού Συμβουλίου στη συνεδρίασή του αριθμ. 1468/4-5-2010). Οι αιτήσεις και τα δικαιολογητικά υποβάλλονται στην Γραμματεία του παραπάνω Τμήματος. Πληροφορίες στα αντίστοιχα τηλέφωνα. Θεσσαλονίκη 18-6-2010 Η Προϊσταμένη της Γενικής Δ/νσης Διοικητικών Υπηρεσιών ΒΙΚΤΩΡΙΑ ΕΡΜΕΙΔΟΥ - ΚΟΣΜΙΔΟΥ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Το Δημοτικό Συμβούλιο με την υπ’ αριθ. 189/2010 απόφασή του προτείνει τροποποίηση σχεδίου πόλης στο Ο.Τ. 143 (Ευριπίδου Καποδιστρίου - Μικρασιατών - Γλάδστωνος) στη συνοικία “Επτά Πλατάνια - Οξυγόνο” και συγκεκριμένα τον χαρακτηρισμό ακινήτου, φερόμενου ιδιοκτήτη Νοσοκομείου Βόλου, που βρίσκεται στη διασταύρωση των οδών Ευριπίδου και Καποδιστρίου ως Κοινόχρηστο Χώρο - Παιδική Χαρά. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι να περάσουν από τα γραφεία της υπηρεσίας, που στεγάζονται στην οδό Τοπάλη 12 με Δημητριάδος στον 3ο όροφο (τηλ.: 21697), τις εργάσιμες ημέρες και ώρες για να υποβάλουν τυχόν ενστάσεις τους σε δεκαπέντε (15) ημέρες από την τελευταία δημοσίευση και επίδοση της ανακοίνωσης αυτής. Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ ΧΩΡΟΤΑΞΙΚΟΥ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ ΚΑΙ ΠΟΛΕΟΔΟΜΙΑΣ ΓΙΩΡΓΟΣ ΔΑΝΗΛΟΠΟΥΛΟΣ

24

ΔÔ ÁÂÓ¤ÛÈÔÓ ÙÔ˘ ÙÈÌ›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ “∂¿Ó ÙȘ ‰È„¿, ÂÚ¯¤Ûıˆ ÚÔ˜ ÌÂ Î·È ÈÓ¤Ùˆ. ø˜ ·Ó ›Ë ÂÎ ÙÔ˘ ‡‰·ÙÔ˜, Ô‡ ÂÁÒ ‰ÒÛˆ ·˘ÙÒ, Ô‡ ÌË ‰È„‹ÛË ÂȘ ÙÔÓ ·ÈÒÓ·” (πˆ¿Ó. ˙’ 37, ‰’ 14). Ο ιδρωμένος και κουρασμένος πεζοπόρος τρέχει να εύρη την δροσεράν πηγήν διά να σβήση την δίψαν του. Την δίψαν δε της ψυχής, που θέλει να εμβαθύνη εις το μυστήριον του κόσμου και της ανθρωπίνης ζωής, να μάθη από πού έρχεται και ποίον είναι το μετά θάνατον μέλλον, την δίψαν διά την επικράτησιν της δικαιοσύνης και της αρετής εις τον κόσμον, αυτήν μόνον ο Χριστός είναι εις θέσιν να ικανοποιήση. Με την αλήθειαν που μας εφανέρωσε και με την χάριν του Αγίου Πνεύματος, που μας εξαγιάζει και μας κάμνει παιδιά του Θεού, επαναπαύει το πνεύμα μας, πληροφορεί την καρδίαν μας, καθοδηγεί όλας τας ενεργείας μας και μας χαρίζει χαράν και ευτυχίαν. Όσοι τρέχουν εις άλλας πηγάς, είναι επόμενον να συναντήσουν την πλάνην και την απογοήτευσιν. Μόνον ο Χριστός είναι η καθαρά πηγή της αληθείας και της ζωής. Μόνον κοντά του υπάρχει η ασφάλεια, η πλήρης ανάπαυσις και ικανοποίησις, η πραγματική ειρήνη και χαρά.

™À§§√°√™ π¢π√∫Δ∏Δø¡ ºƒ√¡Δπ™Δø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ™À§§∏¶∏Δ∏ƒπ√ ∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫∏ ∞ÀΔ√¢π√π∫∏™∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¢/¡™∏ ™À§§√°π∫ø¡ √ƒ°∞¡ø¡ Δª∏ª∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫√À ™Àªμ√À§π√À www.magnesia.gr

Το Δ.Σ. του Συλλόγου Ιδιοκτητών Φροντιστών Νομού Μαγνησίας εκφράζει τα θερμά του συλλυπητήρια στην κ. Ευστρατιάδου - Λάνη Αγλαΐα, για το θάνατο της μητέρας της και αντί στεφάνου κατέθεσε το ποσό των 100,00 Ε στο Σύλλογο Γονιών Παιδιών με Νεοπλασματική Ασθένεια ΦΛΟΓΑ. Το Δ.Σ.

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Με τις αρ. 1339/7-6-2010, 841/7-6-2010, 1281/27-5-2010 και 415/09/2-6-2010 αποφάσεις του Νομάρχη Μαγνησίας εγκρίθηκαν αντίστοιχα οι περιβαλλοντικοί όροι των παρακάτω δραστηριοτήτων: 1. Συνεργείο βαφής αυτοκινήτων του Κων/νου Κιρμηλή, επί της οδού Ναυπλίου 70, στη Νεάπολη Βόλου. 2. Συνεργείο επισκευής αμαξωμάτων αυτοκινήτων του Μιχαήλ Σπανού, στο 4ο χλμ. της ΠΕΟ Βόλου - Λάρισας στη θέση “ΚΑΒΟΥΡΗΔΕΣ” Νέας Ιωνίας. 3. Συνεργείο βαφής αυτοκινήτων του Νικολάου Κυριαζή, επί της οδού Βαλτετσίου 12Α στη Νέαπολη Βόλου. 4. Μονάδα συναρμολόγησης μεταλλικών κατασκευών με την επωνυμία “ΒΕΜΕΚΕΠ Α.Β.Ε.Ε.” , στη Βιοτεχνική Ζώνη της Α’ ΒΙ.ΠΕ. Βόλου. Περισσότερες πληροφορίες και στοιχεία παρέχονται από τις Δ/νσεις Ανάπτυξης και Προστασίας Περιβάλλοντος της Ν.Α. Μαγνησίας (Λαρίσης 215, Τ.Κ. 38334, Τηλ.: 24213-55135, 2421092622 και fax 24210-92625). Η Γενική Γραμματέας Γεωργία Βαλατσού

¶EN£H - EYXAPI™THPIA

KH¢EIE™ Τη λατρευτή μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά, προγιαγιά και θεία

∞£∞¡∞™π∞ ∫√ÀΔπ¡∞

Ετών 79 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 24 Ιουνίου και ώρα 11.00 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Σκουφά 35 στον Ιερό Ναό Αγίου Τρύφωνα. Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 24 Ιουνίου 2010 Τα παιδιά: Γιάννης - Αγλαΐα Κουτίνα Τα αδέλφια: Τριαντάφυλλος - Μαριάνθη Μουρμούρη, Μαίρη χα Σταύρου Μουρμούρη, Φιλίτσα χα Παν. Κουτίνα Τα εγγόνια: Νάνσυ Κουτίνα - Στέφανος Τσαντός, Αλέκα Κουτίνα - Κώστας Μπαντάς Το δισέγγονο: Γιάννης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Νέου Κοιμητηρίου.

Την πολυαγαπημένη μας μητέρα, αδελφή και φίλη

μ∞ƒμ∞ƒ∞ ªøƒ∞∫∏

Ετών 64 κηδέψαμε τη Δευτέρα 21 Ιουνίου και ώρα 4.30 μ.μ. από τον Ιερό Ναό του Νεκροταφείου Χαλανδρίου. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας, θερμά ευχαριστούμε. Τα παιδιά: Σταμάτης και Απόστολος Οι φίλοι Οι λοιποί συγγενείς

Τη λατρευτή μας θεία και φίλη

¢∂™¶√π¡∞ ª∞∫ƒ∏

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ μ√§√À ¢π∂À£À¡™∏ ¶√§∂√¢√ªπ∞™ Δª∏ª∞ ™Ã∂¢π√À ¶√§∏™

π√À¡π√™

Ετών 80 κηδέψαμε χθες Τετάρτη 23 Ιουνίου και ώρα 10.30 π.μ. από το σπίτι μας στον Αλμυρό. Η νεκρώσιμη ακολουθία εψάλη στον Μητροπολιτικό Ναό Αγίου Δημητρίου Αλμυρού. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι συμπαραστάθηκαν στο βαρύ πένθος μας. Οικογένεια: Ηλία Καϊμάκη

Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√ Δ™√À∫∞¡∞

Ετών 86 που πέθανε, κηδέψαμε χθες Τετάρτη 23 Ιουνίου και ώρα 1 μ.μ. από το σπίτι μας οδός Αγ. Ιωάννη 289 και στον Ιερό Ναό Αγίου Ιωάννη Προδρόμου Ανακασιάς. Ευχαριστούμε θερμά συγγενείς, φίλους και όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας. Η σύζυγος: Μαρία Τα παιδιά: Μαρία & Ελένη Τα αδέλφια: Πίνδαρος - Μαρία Τσουκανά, Ευανθία χα Φώτη Τζελέπη, Ελένη χα Χαρ. Βενούτσου Τα εγγόνια Τα δισέγγονα

Την πολυαγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

πø∞¡¡∞ ™¶Àƒ. §∂∫√À

Ετών 84 κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 24 Ιουνίου και ώρα 12.30 από τον Ιερό Ναό Ζωοδόχου Πηγής, Μετοχίου Αργαλαστής. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Η ΣΟΡΟΣ ΘΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΣΤΙΣ 11.30. Μετόχι Αργαλαστής 24 Ιουνίου 2010 Τα παιδιά: Νικόλαος - Πασχαλία Λέκου, Αλέξανδρος - Στυλιανή Λέκου, Κωνσταντίνος Λέκος, Ιωάννης Πατρινός Τα εγγόνια Ο δισέγγονος Τα αδέλφια: Θεόδωρος - Αναστασία Τσιούγκου, Ιωάννης - Ιωάννα Τσιούγκου, Μαρία χα Αλεξ. Ιωάννου, Ελένη χα Κων. Τσιούγκου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο Ελένης Τσιούγκου. Παράκληση αντί στεφάνων τα χρήματα να κατατεθούν στον Ιερό Ναό Ζωοδόχου Πηγής.

Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√ μ∞™. ¶∞π¢∏

Ετών 89 κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 24 Ιουνίου και ώρα 11.00 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Μετεώρων 5, στον Ιερό Ναό Αγίου Γερασίμου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 24 Ιουνίου 2010 Η σύζυγος: Ελένη Τα παιδιά: Ευαγγελία - Γεώργιος Αντωνίου Τα εγγόνια: Ελένη, Σωτήρης - Κώστας Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ν. Κοιμητηρίου.


38/ °È· οı ÒÚ· º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 24 πÔ˘Ó›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: §ˆÚ›ÙË ÃÚ‹ÛÙÔ˘, ™. ™˘Ú›‰Ë 5 - ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÙËÏ.: 24210-34584, ΔÛ¤ÚÁ· πÔÎÚ¿ÙË, √ÚÌÈÓ›Ô˘ 40 (°. ¢‹ÌÔ˘) - £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ - ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÙËÏ.: 24210-43839, ªÔ˘Ï·Ù˙›ÎÔ˘ ∏Ï›·, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 102 - ƒÔ˙Ô‡, ÙËÏ.: 24210-45431. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™ÙÂÚÁ›Ô˘ ∂ÈÚ‹Ó˘, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂), ÙËÏ.: 24210-23714. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ª·ÓÈ·‰¿ÎË ÃÚ‹ÛÙÔ˘, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 127 - £Ú¿Î˘, ÙËÏ.: 2421066810. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫˘Ú›ÏÔ˘ ·fi ∂. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¤ˆ˜ ∞Á. ºˆÙÂÈÓ‹˜. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜. ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ·fi √ÁÏ ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ·fi ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ¤ˆ˜ °·Ì‚¤Ù·.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ∞ÊÔ› πˆÏÎÔ‡ 363, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞Ó··‡Ûˆ˜, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 124, ∑·Ì¤ÙÔÁÏÔ˘ §·ÌÚ¿ÎË 34, º·ÙÛ‹˜ ∂. ∞Ï˘Î¤˜, °¿ÙÔ˜ §·Ú›Û˘ 202, ∂ÚÌ‹˜ §·Ú›Û˘ 170, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ÁÚÈ¿, ™·ÚÚ‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ - ∫ˆÛÙ‹Ú·˜ ª·Ï¿ÎÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ªÔÛ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ∫¿Ì·ÚË £. ∞ÏÌ˘Úfi˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··‰‹Ì·˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ∫·Ú·‰‹ÌÔ˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ ÃÏfiË, ªÔ˘Û›Ô˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, °Î·Ú·ÁοÓË ∞ÊÔ› 10Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110

¶∂ª¶Δ∏ 24 π√À¡π√À 2010

(Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ π∞™√¡√™ 17 ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 28555, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.

μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡

∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√.

¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” ∞fi 18/6/2010 - 5/9/2010 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ Î·È ™∞μμ∞Δ√ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· Î·È 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏ Î·È ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· Î·È 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ Î·È 18.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “∂ÍÚ¤˜ ∂‡‚ÔÈ· π” ∞fi 2-29/6/2010 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 14.00 ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¶Â˘Î›. ΔƒπΔ∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 11.00 ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¶Â˘Î›. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 14.00 ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¶Â˘Î›. ™∞μμ∞Δ√ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 09.00 ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¶Â˘Î›, ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 9.33 ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¡.

∂ÍÚ¤˜ ∂‡‚ÔÈ· π ∞fi 26/5-23/6/2010 ¢Â˘Ù¤Ú·, ΔÚ›ÙË, ¶¤ÌÙË & ¶·Ú·Û΢‹: ∞fi μfiÏÔ, 14.00, ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¶Â˘Î›. ™¿‚‚·ÙÔ & ∫˘Úȷ΋: ∞fi μfiÏÔ, 08.45, ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¶Â˘Î›, ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞: 26/5, 2/6, 9/6, 16/6, 23/6. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .........................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ........................................2421070931 - 2421071022 ..............................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. .............................2421070931 - 2421075319 .............................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. .............................2421070950 - 2421075318 .....................................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. .................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì................................... 2421070976 - 2421075528 ....................................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ .................. 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. .......................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ................. 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ.....................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ...................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ........................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ............................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ..........................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ ............................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ . . . . . . . . . . . . . . .24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. . . . . . . . . . . . . . .24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ. . . . . . . . . . . . . . . . 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ. . . . . . . . . . . . . . . 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú. . . . . . . . . . . . 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. . . . 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ . . . . . . . . . . . . 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘Û˘ . . . . . . . 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘Û˘ . . . . . . . . . . . . . . . 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. . . . . . . . . . . . . . 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. . . . . . . . . . . . .24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ 24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· 24210 29400. TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H............................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY ................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™......................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY...............................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY...........................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY..........................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏..........................................................................199 EKAB:...........................................................................................166

ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY......................................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜........................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ .........................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜................................................................................ 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜............................................................2421353100 §ÈÌÂӷگ›Ô..................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ............................................................10400 EXPRESS SERVICE ...................................................................1154 HELLAS SERVICE .....................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜............................................................................6944121288 X¿ÓÈ·.............................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·..................................................................6948475814 MËϛ˜..........................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY...................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™.............................. 2421080865 I¢IøTIKO KTEO......................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ........................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ..................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ....................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .............................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ.................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.).....................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ 2410 237811 ¶I§OTO™ .....................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .......24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™........................................... 24210 61000 A°PIA™.........................................................................24280 92502 BE§E™TINOY...............................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN..........................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.2421081524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∫·ÙËÁÔÚ›· ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ. 2. √ ¯Ú˘Ûfi˜ ÙÔ˘ ›ӷÈ... ‚·ÁÎÓÂÚÈÎfi˜ - ∂͢ËÚÂÙÔ‡Ó Î·ÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜. 3. ƒ‹Ì· Û¯ÂÙÈÎfi Î·È Ì ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ - ™ÙÔȯ›˙ÂÈ ·Ó¿ÎÚÈ‚· (ηı.). 4. ∫·Ù¿ ηÓfiÓ·... ηÎÔÌ·ıË̤ÓÔÈ. 5. ªÈ· ·fi ÙȘ ·ÚȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ì·˜ - ªÂÙÚ¿ ÍÂÓÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - √ÚÔÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ª·ÚfiÎÔ˘. 6. ∂ÈÛ¿ÁÂÈ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ - √ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ∞ÈÁ˘Ù›ˆÓ - μÚ·‚Â˘Ì¤ÓÔ˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ∫. ¶·ÍÈÓÔ‡. 7. ∫·Ù·‰ÈοÛÙËΠ·fi ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁ˘ Û ÈÛfi‚È· ‰ÂÛÌ¿ - ∞ıfiÚ˘‚· ÌÂÙ·ÎÈÓ›ٷÈ. 8. ΔÌËÌ·ÙÈ΋ ·ÚÔ¯‹ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ™‡ÌʈÓÔ. 9. ∂›Ó·È ÔÈ Ì‡Ù˜ ÙˆÓ ÛÎ‡ÏˆÓ - ∂›‰Ô˜ ¯ÔÚÙ·ÚÈÎÔ‡. 10. √ È‰Ú˘Ù‹˜ ÙÔ˘ “£Â¿ÙÚÔ˘ Δ¤¯Ó˘” - ™‡Ì‚ÔÏÔ Ù˘ ÔÈËÙÈ΋˜ ¤ÌÓ¢Û˘. 11. Δ· ·Ú¯Èο ·ıÏËÙÈ΋˜ Ì·˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ - ™ËÌ›· Û‡Ó‰ÂÛ˘ (ÁÂÓ.) - °ÂÈÙÔÓÈο ÛÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ. 12. ¶ÂÚÈ˙‹ÙËÙË ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· Á¿Ù· - Δ· ·ÊÈ¤ÚˆÓ·Ó ÔÈ ÚfiÁÔÓÔ› Ì·˜ Û ıÂfiÙËÙ˜. ∫∞£∂Δ∞ 1. ÕÏÏË Ï¤ÍË ÁÈ· Ù· ‚ÂÁÁ·ÏÈο. 2. ¶fiÏË Ù˘ Ë ∫ÔÏÔÓ›· - ™˘ÁÎÈÓÔ‡Ó ·ÎÔ˘fiÌÂÓÔÈ. 3. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ ¿ÚˆÌ¿ ÙÔ˘ (·ÈÙ.) - Œ¯·Û·Ó ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙÔ˘˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 4. ∞fi Á˘Ó·›Î· ÊÔÚÈ¤Ù·È - ¶Ô›ËÌ· ÙÔ˘ ∫›ÏÈÓÁÎ - •¤ÓÔ Û‡ÌʈÓÔ. 5. ªÂÁ¿ÏÔ˜ ·Ú¯·›Ô˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ (Ì ¿ÚıÚÔ) - ŸÌÔÈ·... ÔÈÔÙÈο. 6. ΔÂÏÂ˘Ù·›· ÛËÌ›· - μÚ·‚›Ô... Á·ÏÏÈÎfi. 7. ¶·ÏÈfi ¯¿ÏÎÈÓÔ ÓfiÌÈÛÌ· - ™˘Ó‹ıˆ˜ ›ÓÂÙ·È ˙ÂÛÙfi. 8. ªÈ· ∞ÛÈ¿ÙÈÛÛ· - ∞fi ÙÔ ·Ú¯·›Ô ·˘Ùfi Ú‹Ì· ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ÔÈ Ï¤ÍÂȘ ÁË, Á˘Ó‹ Î·È Á·ÛÙ‹Ú. 9. ªÂÚ›‰· Ê·ÁËÙÔ‡, ÛÙ· ·Ú¯·›· (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ºÔ‚›˙ÂÈ ÙÔÓ... ÚÔÏËÙÈÎfi - ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ ‚¿ÙÚ·¯Ô˘. 10. ªÔÁÁfiÏÔ˜ ηٷÎÙËÙ‹˜. 11. ∫·È ·˘ÙÔ› ÔÈ ÂϤʷÓÙ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È (·ÈÙ.).

ΔÚ›ÎÂÚÈ.

12. ¢ÈÂıÓ¤˜ Ú·‰ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi Û‹Ì· - “... ¡ÙÈ¿‚ÔÏÔ” , fiÂÚ· ÙÔ˘ √Ì¤Ú - ∞Ó‹ÎÂÈ Û ÌÈ· Ù¿ÍË (ıËÏ.). §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ª∞´ª√À¢∂™-∞™ 2. ∞ƒ∫√À¢∞-π∂¡∞ 3. ∫π∞§π∞-√ª-Δπ 4. ∞¢ΔπΔ∞¡∂™ 5. ƒ∞ª∞∑∞¡π 6. Àμ-∏ƒ∞™ 7. ¡∞∑π∞¡∑∏¡√™ 8. ∏ ∞¡π∞Δ∏ 9. ∞ƒ∫∞¡™∞™ 10. ∞øƒ√À-ª∂™∞ 11. ¶∞§§∞¢π√-π√ 12. ∞™∂-∞™-™∫ƒ∞ ∫∞£∂Δ∞: 1. ª∞∫∞ƒ√¡∞¢∞ 2. ∞ƒπ¢∞-∞¶ø 3. π∫∞-ªÀ∑∏£ƒ∞™ 4. ª√§¢∞μπ∞√§∂ 5. √Àπ-∞¡∞À§∞ 6. À¢∞Δ∞-ƒπ¡-∞™ 7. ¢∞-∫∞∑∞¡π 8. √Δπ-∏Δ∞-™π 9. ™πª∞∫√ª¡∏¡∏ 10. ¡∂ƒ√-™∂ 11. ∞¡Δ∂-∞™¶∞™π∞ 12. ™ø™π∞™-™∞√

∫ƒπ√™ ∞Û¯ÔÏËı›Ù ۋÌÂÚ· Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ Î·È Ù· ·Á·Ë̤ӷ Û·˜ ÚfiÛˆ·, ¤Ó· ÌÈÎÚfi Ù·Íȉ¿ÎÈ ı· ¤Î·Ó ηÏfi Û ÂÛ¿˜ Î·È ÛÙË Û¯¤ÛË Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-40-33-2-12-3. Δ∞Àƒ√™ ªËÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ Û ÙÚ›Ù· ÚfiÛˆ· Ó· ÂÈÛ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙ· ÚÔÛˆÈο Û·˜ ‹ ÁÂÓÈÎÒ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜, ¤¯ÂÙ ‰È΋ Û·˜ ¿Ô„Ë ÁÈ· fiÏ·, ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙÂ Û˘ÓËÁfiÚÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 30-2816-3-2. ¢π¢Àª√π ™‹ÌÂÚ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏËı›Ù ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Û·˜ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-112-3-9. ∫∞ƒ∫π¡√™ ª·˙¤„Ù ϛÁÔ ÙÔ Ì˘·Ïfi Û·˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÌËÓ Î¿ÓÂÙ ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ Û ηӤӷ ÙÔ̤·, ÂȉÈο ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο. Ÿ¯È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÓÔ›ÁÌ·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4-1-22-34-8-29. §∂ø¡ ™‹ÌÂÚ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËı›Ù Ôχ Û˘ÓÙËÚËÙÈο, fi¯È ÂÂÎÙ¿ÛÂȘ ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜, fi¯È ÛÙ· Ó¤· ÍÂÎÈÓ‹Ì·Ù·, οÓÙ ϛÁÔ ˘ÔÌÔÓ‹. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 38-32-12-3-7-4. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ôχ ηϿ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, ·Ï¿ ÚÔÛÔ¯‹ Ï›ÁÔ ÛÙȘ ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ ÂȉÈο ÛÙËÓ Ô‰‹ÁËÛË Î·È ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 25-4-2-12-3-9.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ¢ÂÓ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Î·È ÙfiÛÔ Î·Ï¿ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, Ë „˘¯ÔÏÔÁ›· Û·˜ ‰Â ı· Â›Ó·È Î·È ÛÙ· ηχÙÂÚ¿ Ù˘. μÚ›Ù ¿ÌÂÛ˜ χÛÂȘ Û fi,ÙÈ Û·˜ ··Û¯ÔÏ›. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-20-19-8-3-21. ™∫√ƒ¶π√™ ™‹ÌÂÚ· ı· ¤¯ÂÙ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ Û·˜ Û fi,ÙÈ Û·˜ ··Û¯ÔÏ›. ªËÓ ·›ÚÓÂÙ ‚È·ÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÂȉÈο ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÙÔ̤·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-30-22-12-3-7. Δ√•√Δ∏™ ∞Ó ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÔʇÁÂÙÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›· Û·˜ Û‹ÌÂÚ· οÓÙ ÙÔ, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏ· ÁÈ· ÂÛ¿˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-44-32-13-29-8. ∞π°√∫∂ƒø™ ªÂ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜ ı· ·Û¯ÔÏËı›Ù ۋÌÂÚ· Ù· ÔÔ›· Û·˜ ·Á¯ÒÓÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚ·, Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-30-22-12-3-2. À¢ƒ√Ã√√™ •ÂÎÈÓ¿ÂÈ Ôχ ηϿ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, Ë ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ ı· Î˘Ì·Óı› Û ·ÚÎÂÙ¿ ηϿ Â›‰·, ÚÔÙ¿ÛÂȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ı· ¤¯ÂÙ Â›Û˘. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-29-4-3-12-8. πãÀ∂™ ¶ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜ ı· ¤¯ÂÙ ۋÌÂÚ·. √È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È, Î·È Î¿ı ̤ڷ ı· ¤¯ÂÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 26-30-18-4-38-2.


TËÏÂfiÚ·ÛË 39

¶∂ª¶Δ∏ 24 π√À¡π√À 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

∫·È ÔÈ 14 ‹Ù·Ó ˘¤ÚÔ¯ÔÈ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.15 08.45 09.15 09.45 10.00 11.30 12.00 14.00 14.15 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 19.00 20.00 21.00 21.30 23.30 24.30 01.30

ÿÓÙÈ ª¿ÓÈ: √ Ì·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˜ √È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Δ›ÁÚ˘ Î·È °Ô˘›ÓÈ √È ÌÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ √‰fi˜ ÊÙÂÚÒÓ “¡· ˙ÂÈ Î·Ó›˜ ‹ Ó· ÌË ˙ÂÈ” ∞ÈÁ·›Ô Ó˘Ó Î·È ·ÂÈ (∂) Œ¯Ô˘ÌÂ Î·È Ï¤Ì ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· √‰fi˜ ÊÙÂÚÒÓ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ŒÓ· Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ∞›ı·ÓË ∫ÈÌ Ã¿Ó· ªÔÓÙ¿Ó· ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ ÛηÓÙ·ÏȤ˜ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë¡. ∑ËÏ·Ó‰›· ‹ ™ÏÔ‚·Î›·-πÙ·Ï›· ª·ÚÙ˘Ú›Â˜ (∂) √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ∞ÏÌ¤Ú ∫·Ó √ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ¢·Ó›·-π·ˆÓ›· ‹ ∫·ÌÂÚÔ‡Ó√ÏÏ·Ó‰›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈο √ÈÎÔÓÔÌ›· - ∫·ÈÚfi˜ ¢È·‚ÔÏÈο Ì˘·Ï¿ ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.00 08.00 08.30 09.30 10.30 11.30 13.00 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.55 18.05 18.15 18.30 20.30 21.00 21.05 21.40 22.00 23.30 01.30 02.30 03.00 04.30 04.40

∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓ· ˙Ò· √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ (∂) Δ· ‚Ô˘Ó¿ Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ¶ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙË Ê‡ÛË ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï 2010 ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈο ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË “∫·È ÔÈ 14 ‹Ù·Ó ˘¤ÚÔ¯ÔÈ” √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ ∫Ï‹ÚˆÛË Δ∑√∫∂ƒ-¶ƒ√Δ√ ŒÓ·˜ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∫·ÈÚfi˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÏÔ‚·Î›·-πÙ·Ï›· Cinemania ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï 2010 (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ 5Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∂˘Úˆ·˚΋˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.30 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.10 18.00 18.45 19.30 21.00 21.30 23.00 23.50 01.00 02.35

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Pelezinho” ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· ¶Ô‡ ı· ¿ÂÈ Ë ‚·Ï›ÙÛ· ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ °ÂÁÔÓfiÙ· Drive time (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂)

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ flÚ· ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï-Pre Game ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë-¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›· ‹ ™ÏÔ‚·Î›·-πÙ·Ï›· flÚ· ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï-Post game ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï flÚ· ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï-Pre game ¢·Ó›·-π·ˆÓ›· ‹ ∫·ÌÂÚÔ‡Ó-√ÏÏ·Ó‰›· flÚ· ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï “ΔÚÔÓ”

19.00 20.00 22.00 21.00 21.30 23.30 01.00

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 18.00 19.00 20.00 21.00 21.45 22.45 23.45 00.45 01.00

∞¤ÚÈÓ˜ ÛȈ¤˜ (∂) ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ŸÌÔÚÊÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ Úˆ› ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ◊Úı ÎÈ ¤‰ÂÛ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢‡Ô ͤÓÔÈ §·ÙÚÂ̤ÓÔÈ ÌÔ˘ Á›ÙÔÓ˜ Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ¶ÂÓ‹ÓÙ·-ÂÓ‹ÓÙ· ª›Ï· ÌÔ˘ ‚ÚÒÌÈη ŒÙÛÈ Í·ÊÓÈο ∂ȉ‹ÛÂȘ Antony Bourdain: No reservations ∂›Ì·ÛÙ ÛÙÔÓ ·¤Ú· ∂ÈÊ¿ÓÂÈ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ŒÓ·˜ ·ÍÈÔÏ¿ÙÚ¢ÙÔ˜ ÌÂÏ¿˜

02.00 03.00 04.00 04.30 ¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.45 07.45 10.00 10.30 11.00 11.30 12.30 13.30

16.30 16.45 18.45 19.45 21.00 24.00 01.00 02.00 03.00

∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· (¶fiÎÂÌÔÓ, ∏ ÌÈÎÚ‹ ¶Ô‡Î·) ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∂ÏÂÔÓÒÚ· ªÂϤÙË. Tutenstein: ∏ ÌÈÎÚ‹ ÌÔ‡ÌÈ· ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·. ΔÔÌ Î·È Δ˙¤ÚÈ ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·. °Ô‡ÓÙÈ Ô ÙÚ˘ÔÎ¿Ú˘‰Ô˜ ∫ÔÚ›Ó·, Ë ·ÁÚÈfiÁ·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ Super Star æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË ÃÚÈÛÙ›Ó· §·Ì›ÚË. ∂ȉ‹ÛÂȘ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “Casino Royal” √Ì¿‰· NCIS ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂ȉÈ΋ ÔÌ¿‰· ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ “Èڛ˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi”

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.05 20.10 20.45 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ΔÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ √ Ê›ÏÔ˜ Ì·˜, Ô ΔÛ¿ÚÏÈ ª·ÁÂÈÚ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ Gordon Ramsey American’s next top model ∞ÛÙÚ·ÊÙÂÚ¿ Û›ÙÈ· ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÎÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ EÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ ı·‡Ì· Ù˘ ˙ˆ‹˜: ΔÚ›‰˘Ì· CSI ¡¤· ÀfiÚÎË: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ The first 48 Moto Gp show √ÚȷΤ˜ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú

16.00 17.30 17.45 19.00 20.00 21.00 22.15 01.00 02.00 03.00 04.00 05.00

¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ú·‚¿ÙÔ˘. ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (™) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È (∂) ¶¿Ì ·Î¤ÙÔ ∂ÊÈ¿ÏÙ˘ ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÕÏϷͤ ÙÔ ∂ÈÎfiÓ˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜

07.00 10.00 12.50 13.00 13.25 14.15 15.15 16.15 17.40 17.50 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 02.20 03.20 04.20 04.50

∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10 Ì 1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Love bites ∫¿ÚÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÏȘ Î·È Ì›· Ó‡¯Ù˜ Grey’s anatomy ŸÏ· 10 ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ÛÙ¿‚ÏÔÈ Ù˘ ∂ÚȤٷ˜ ∑·˝ÌË European poker tour ΔÚÈÎ˘Ì›· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00 10.30 12.00 15.30 15.45 18.00 18.45 20.00 21.00 21.30 21.45 01.15 01.30 03.30 05.30

“∫·ÏË̤ڷ” ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi express That’s life ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto Alter ∑Ô‡ÁÎÏ· Auto Alter “™ÙÔ›¯ËÌ· ˙ˆ‹˜” “∑‹ÏÂÈ· Û·Ó ‰ËÏËÙ‹ÚÈÔ” μ’ Ì¤ÚÔ˜. À‰ÚfiÁÂÈÔ˜

º¤ÙÔ˜ Ì ‰‡Ô ÚÔ‚ÔϤ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë,

“Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ∂•øƒ∞´™Δπ∫∏

www.exoraistiki.gr Δ∏§. 6930-789889 ∏ Δ∞π¡π∞ £∞ ¶ƒ√μ§∏£∂π ΔƒπΔ∏ 22/6 & ¶∂ª¶Δ∏ 24/6

ÙÔ cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ Ù·ÈÓ›·

ŒÓ·ÚÍË 21.30

∂Δ3 18.30

Casino Royal ∫·Ù·ÛÎÔÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÚÙÈÓ ∫¿ÌÂÏ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡Ù¿ÓÈÂÏ ∫ÚÂÁÎ, Δ˙Ô‡ÓÙÈ ¡ÙÂÓÙ˜, ª·ÓÙ˜ ª›ÎÂÏÛÂÓ.

∏ ·Á›‰· Ô˘ ÛÙ‹ÓÂÈ Ô Δ˙¤È̘ ªÔÓÙ ÛÙÔÓ ¡ÙÚ¿ÈÓÙÂÓ, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ΔÔ̤· Ù˘ ªπ-6 ÛÙËÓ ¶Ú¿Á·, ÛÙ¤ÊÂÙ·È Ì ÂÈÙ˘¯›· Î·È Ë ÂÍ¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ηٷϋÁÂÈ ÛÙÔ˘˜ ı·Ó¿ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ “Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘” ÙÔ˘ ·fi ÙÔ Ó·Úfi Ú¿ÎÙÔÚ·. ŒÙÛÈ Ô Δ˙¤È̘ ªÔÓÙ ÚÔ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· “00” Ù˘ μÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈηٷÛÎÔ›·˜. ΔÒÚ· È·, ‰È·ı¤ÙÂÈ Â›ÛËÌ· ÙËÓ “¿‰ÂÈ· Ó· ÛÎÔÙÒÓÂÈ” . ªÂ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi 007, Ô ªÔÓÙ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ·ÚıÂÓÈ΋ ÙÔ˘ ·ÔÛÙÔÏ‹. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Ô ªÔϿη, ‰È·‚fiËÙÔ˜ ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ª·‰·Á·ÛοÚË.

™ÙÔ›¯ËÌ· ˙ˆ‹˜ 09.30 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 21.00 22.00 22.10

√ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∫Ï·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ Δ· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ μ›‚ÏÔ˘ ¡›ÎÔ˜ ∫·˙·ÓÙ˙¿Î˘: ∞ÎÚÔ‚¿Ù˘ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ¯¿Ô˜ ΔÈ Ï¤ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ›‰· ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ” ∂ȉ‹ÛÂȘ

¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· §Ô˘›˜ ªÔÚÓfi. ¶·›˙Ô˘Ó: ™ÔÓ ∫¿ÚÈÁηÓ, ª›ÏÈ ∑¤ÈÓ.

O ™ÔÓ Â›Ó·È ÂıÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙÔÓ Ù˙fiÁÔ, Î·È ¯ÚˆÛÙ¿ ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi. ŒÓ·˜ ÂÎÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘ÚÈÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ ¤Ó· ÛÙÔ›¯ËÌ· Ô˘ ı· ÙÔ˘ ·ÔʤÚÂÈ 24 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·. √ ™ÔÓ ı· ÛÙÔȯËÌ·Ù›ÛÂÈ ˆ˜ ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ˙ˆÓÙ·Ófi˜ ÁÈ· 24 ÒÚ˜ ÂÓÒ ı· ÙÔÓ Î·Ù·‰ÈÒÎÔ˘Ó ÏËڈ̤ÓÔÈ ‰ÔÏÔÊfiÓÔÈ...

ALTER 01.30

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

07.30 08.15 08.45 09.45 11.30 12.30 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 01.30 03.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· TV ÃøSΔ∂SS ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘‰¤Ó ÎÚ˘ÙfiÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ “Frozen Kiss” ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

ΔÚÔÓ 111111111111111111111111111

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 01.00 01.30 03.30 04.30 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ª·ÁÂÈڤ̷ٷ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ ƒÂÔÚÙ¿˙ ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶fiÎÂÚ bonus ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

Δ·ÈÓ›· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™Ù›‚ÂÓ §›ÛÌÂÚÁÎÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙ÂÊ ªÚ›Ù˙˜, ªÚÔ˘˜ ªfiÍÏ·˚ÙÓÂÚ, ¡Ù¤È‚ÈÓÙ °Ô˘fiÚÓÂÚ

∏ ÚˆÙÔÔÚȷ΋, Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘, Ù·ÈÓ›· ÎÈÓÂ›Ù·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Û ‰‡Ô ÎfiÛÌÔ˘˜. ™ÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ, fiÔ˘ ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Û‡ÛÙËÌ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ÂϤÁ¯ÂÙ·È ·fi ¤Ó· ·Ïfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÛÙÔÓ „ËÊÈ·Îfi ÎfiÛÌÔ Ù· ÂÓÂÚÁÂȷο fiÓÙ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ Ù· ÂϤÁ¯ÂÈ. ∫·ıÒ˜ Ô ºÏÈÓ, ¤Ó·˜ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ‹˜, ÚÔÛ·ı› Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ¤Ó·˜ ˘„ËÏ¿ ÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÎϤ„ÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘, ÌϤÎÂÈ Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈ¤ÙÂÈ·.

¡∂Δ 01.00

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡:24-30/6/10 ∞π£√À™∞ 1: TOY STORY 3 (ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30. SEX AND THE CITY 2: ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 22.00. THE A-TEAM (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ΔÂÙ¿ÚÙË 30/6: 22.15, 00.30. ∞π£√À™∞ 2: STREET DANCE 3D (ªπ√À∑π∫∞§): ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 19.45. THE BACK UP PLAN (∫√ª∂¡Δπ): ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 22.00, 00.15. ∂∫§∂πæ∏: Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 30/6: 19.00, 21.30, 00.00.

¶ƒ√™∫À¡∏ª∞ ™Δ∏ §√Àƒ¢∏ ¶·›˙Ô˘Ó: Sylvie Testud Lea Seydoux Gilette Barbier Gerhard Liebmann Bruno Todeschini ∫∞Δ∞§§∏§√¡ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: ª√¡√ ªπ∞ ¶ƒ√μ√§∏

√ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ηÏ› ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ ÂηÙfi ›ÎÔÛÈ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰Ú·¯ÌÒÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È·ı‹ÎË, ÁÈ· Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÚ›‰Èfi ÙÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÙÔ˘˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ¤Ó·Ó ¿ıÏÔ Ì¤Û· Û ¤ÍÈ Ì‹Ó˜. √ °ÚËÁfiÚ˘, Ô ÈÔ ÙÂÌ¤Ï˘ ÂÊËÌÂÚȉÔÒÏ˘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·‰Âȯı› ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ ª·Ú·ıÒÓÈÔ˘. ∂Âȉ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi Ó· Ù· ηٷʤÚÂÈ ¤Ó·˜ ÌfiÓÔ, ·ÓÙ›ıÂÙ· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó fiÏÔÈ, ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ù· ÌÂÚ‰¤Ì·Ù· Î·È ÔÈ ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ ÔÈ ÎˆÌÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‰È·‰¤¯ÔÓÙ·È Ë Ì›· ÙËÓ ¿ÏÏË, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ó›ÎË ÙˆÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ.

£Â¿Ì·Ù· £∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿

∫ˆÌˆ‰›·, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °. §·˙·Ú›‰Ë - ∫. ∫ÈÓ‰‡ÓË. ¶·›˙Ô˘Ó: °ÈÒÚÁÔ˜ ¶¿ÓÙ˙·˜, °È¿ÓÓ˘ °ÎȈӿ΢, ™Ù·‡ÚÔ˜ ¶·Ú¿‚·˜.

STAR 21.00

00.10

¶H§IO 48 UHF

07.30 10.00 13.00 13.15

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

∞π£√À™∞ 3: TOY STORY 3 (ª∂ À¶√ΔπΔ§√À™): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00, 22.15. THE BACK UP PLAN (∫√ª∂¡Δπ): ΔÂÙ¿ÚÙË 30/6: 00.30. ∞π£√À™∞ 4: THE A-TEAM (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 21.30, 00.00.

∂∫§∂πæ∏: Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 30/6: 20.15, 22.45. THE KINGS OF MYKONOS (∫øªø¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 19.00.

Èڛ˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ Ù·ÈÓ›·, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∞ÏÊÚ¤ÓÙÔ ÓÙ μ›ÁÈ·. ¶·›˙Ô˘Ó: ä‰ÂÚ °ÎÚ¿¯·Ì, °Ô˘›ÏÈ·Ì ª¿ÏÓÙÔ˘ÈÓ, ¡ÈÎfiÏ ∫Ô¤Ó.

√ ÌÔÓ·¯ÈÎfi˜ Ó·Úfi˜ μ›ÎÙÔÚ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ¿ıÔ˜ ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, Ô˘ ÙÔÓ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ÕÈÚȘ, ÚfiÛÊ·Ù· ¯ˆÚÈṲ̂ÓË ÔÊı·ÏÌ›·ÙÚÔ, ÙËÓ ÔÔ›· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÁÚ¿„ÂÈ Ì ÙÔ Ê·Îfi ÙÔ˘ οı ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ Ë̤ڷ˜ Ù˘. ŒÓ· ‚Ú¿‰˘, Ë Î¿ÌÂÚ· ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙËÓ ÕÈÚȘ Ì·˙› Ì ÙÔ ª·ÚÎ, ÙÔÓ ÚÒËÓ ¿ÓÙÚ· Ù˘ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· Ù· Í·Ó·‚ÚÔ‡Ó...

STAR 03.00


40/

¶∂ª¶Δ∏ 24 I√À¡π√À 2010

∞NTI§O°O™

ºøTO™KIA™EI™

ŒÍˆ ·fi ÙÔ ¯ÔÚfi ÔÏÏ¿ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ϤÌ ¶∂ƒ∞™∂ ·fi ÙË ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. ◊Ù·Ó ·fi Ù· ηϿ ·È‰È¿ ÛÙÔ˘˜ ΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜, fiÙ·Ó Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ¤·È˙ ٷ Ú¤ÛÙ· Ù˘ ÁÈ· ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋.

•Â¯¿ÛÙËÎ·Ó Ù· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ

§›Á˜ ÔÈ ·Ï¿Ó˜ ÛÙËÓ fiÏË, fiÔ˘ Ù· ·È‰È¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Ó· ¯·ÚÔ‡Ó. ∫·È ÔÈÔ˜ ͤÚÂÈ, ›Ûˆ˜ Ó· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó Î·È Ù· Ó¤· ٷϤÓÙ· Ô˘ Û ϛÁ· ¯ÚfiÓÈ· ı· ‰ÔÍ¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi...

Δ

√ ™ø∫ƒ∞Δ∏™ ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘, fiˆ˜ ¤ÁÚ·ÊÂ Ë Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘, ¤·ÈÍ ÛÙ· ›ÛÈ· ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ÙÔÓ ª¤ÛÈ Î·È fiˆ˜ ϤÌ ÛÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ÙÔ˘ ‹Ú ÙË Ê·Ó¤Ï·. TÔ˘ ™TAYPOY ¢HMO¶OY§OY

∫π ·˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ¿ÛÔ˜ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· fiÙÈ ÙÔÓ ¤·ÈÍ ÛÎÏËÚ¿. ΔÈ ¤ÚÂ ‰ËÏ·‰‹ Ó· οÓÂÈ, Ó· ÙÔ˘ ÂÈ ¤ÚÓ·; ∂Ï›˙ˆ οÔÙÂ Ô ª¤ÛÈ Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ ·ÁÁÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÎÏËÚfi ·È¯Ó›‰È. Δ√ ı¤Ì· Ì·˜ fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡ÙÂ Ô ª¤ÛÈ, Ô‡Ù ÌfiÓÔÓ Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘, ·ÏÏ¿ Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ∏ ·Á·Ë̤ÓË fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ·Ú¿ ÙȘ ›ÎÚ˜ Ô˘ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÛʤÚÂÈ.

ºøΔ√: ¶. °IANNAPO™

∂π¡∞π Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ۋΈÛ ÙÔ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ÙÔ 2004, ¤Ó· ı·‡Ì·, ‰ÂÓ Í¤Úˆ Ò˜ Ó· ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›Ûˆ, Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔÓ ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ. ∞Ì˘ÓÙÈÎÔÁÂÓ¤˜ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚfi ÙÔ˘, Ó·È, ·ÏÏ¿ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ¤¯ÂÈ, ¤ÙÛÈ ·›˙ÂÈ. ¢π∞μ∞™∞ ¯ı˜ ÎÚÈÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· Û˘ÌʈӋۈ, ÂÁÒ Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ÔÏÏ¿ ·fi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ·Ó Î·È ¤¯ˆ ·›ÍÂÈ Ì¿Ï·, Ì ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛË .¯. ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¢ÒÓË, fiÙÈ ¤ÚÂÂ Ë ÙÚ›ÙË ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, Ó· Â›Ó·È Ô ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜. ∞¶√ƒø ÁÈ·Ù› Ô ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ‰ÂÓ ÍÂΛÓËÛ ‚·ÛÈÎfi˜ ÚÔ¯ı¤˜. ¡·È, Ó· ·›ÍÂȘ Ì ¤ÓÙ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË ‹ ÙÔ˘ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ‚¿Ï ÙÔÓ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë. ∫∞π ÂÈÛÙÚÔʤ˜ ¤¯ÂÈ Î·È Ì·ÚοÚÂÈ Î·È ‚Á·›ÓÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Â›ıÂÛË. ∫·È ¿ÓÙ ‰ÂÓ ÙÔÓ ÍÂΛÓËÛÂ Ô ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÙÔÓ ¤‚·Ï ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹, ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ¡›ÓË, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ; ΔÈ ÙÔÓ ‹ıÂÏ ÙÔÓ ¶·ÙÛ·Ù˙fiÁÏÔ˘; √ƒπ™ª∂¡∞ Ú¿ÁÌ·Ù· ·¤¯Ô˘Ó Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı· ‹Ù·Ó ·Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ˘‹Ú¯·Ó ÔÈ ¡›Ó˘, Δ˙ÈfiÏ˘, ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ Î·È Ì ÍÂÂÙ¿ÁÌ·Ù· Ô ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ˜, ·Ú¿ Ì ¶·ÙÛ·Ù˙fiÁÏÔ˘. ∂∫∞¡∂ Ï¿ıË Ô ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ Î·È Ë ÚfiÎÚÈÛË ¯¿ıËΠÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË ¡. ∫ÔÚ¤·, ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ̤¯ÚÈ Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¯ÔÚfi, fiÙÈ ‰ÂÓ ·›˙ÂÙ·È ¤ÙÛÈ ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ; ª∏¶ø™ ›‰·Ó Ò˜ ¤·ÈÍÂ Ë ÿÓÙÂÚ ÙËÓ ª¿ÚÙÛ·; ∫·È ÔÈ 11 ·›ÎÙ˜ οو ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ‹Ù·Ó. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô ªÔ˘Ú›ÓÈÔ; ∂›Ó·È, ÁÈ·Ù› ÎÚ›ÓÂÙ·È ÂÎ ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜. √ ƒ∂Ã∞°∫∂§ ¤ÛÙËÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ˘ÏÈÎfi Ô˘ ›¯Â. ª‹ˆ˜ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó πÓȤÛÙ·, ‹ Î·Ó¤Ó·Ó ª¤ÛÈ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ; ∏ ∂ıÓÈ΋ ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. Œ¯ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ Î·È Î·ÏÔ‡˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜, ¤¯ÂÈ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ª¤¯ÚÈ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·ÓÙÈηٷÛٿ٘ ÙÔ˘ ΔÛÈ¿ÚÙ·, ÙÔ˘ ª·ÛÈÓ¿, ÙÔ˘ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË. √ √Δ√ ʇÁÂÈ, Ó· ‰Ô‡ÌÂ Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÙÈ ı· οÓÂÈ, ‰ÈfiÙÈ ·Ó·ÁηÛÙÈο Û‡ÁÎÚÈÛË ı· Á›ÓÂÈ.

fl˜ fiÙÂ; ∫·Ï¿ Ò˜ fiÙ ı· Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È ÂΛ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ ı¤Ì· ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ∂∞∫, Ù·Ï·ÈˆÚÒÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÂÌ¿˜; ∞ÊÔ‡ ÏÂÊÙ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ·, ÂÛ›˜ ÂΛ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ÙÈ Î¿ıÂÛÙÂ Î·È ÛÎÔÙÒÓÂÛÙ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ì ‰‹ıÂÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, Ô‰ËÁ›Â˜ ÛÙËÓ Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Î·È ¿ÏÏ· ÙÈÓ¿; º·ÓÙ¿˙ÔÌ·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó›˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ fiÏË Ô˘ Ó· ÌËÓ ÂÌ¤‰ˆÛ ˆ˜ ÙÔ ∂∞∫ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ¤‰Ú· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ...

™ÙÔ Û˘ÚÙ¿ÚÈ... ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ∂∞∫ ÔÈ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È °. ™Ù¿ÌÔ˜. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Ô‡Ù Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· Í·Ó·ÎÔ‡ÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÂÚ›ÊË̘ ÌÂϤÙ˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Ó· ÙÔ˘ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ¤ÁÁÚ·ÊÔ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ˘ ı‡ÌÈ˙ ˆ˜ ÔÊ›ÏÂÈ ˆ˜ Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ Û οı ·›ÙËÌ· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂∞∫ Û Ù¯ÓÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ™Ô˘ ϤÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜, ÙÒÚ· Ô˘ ¤Î·Ó· ÙȘ ÌÂϤÙ˜, ¤Ú¯ÂÛÙ ӷ Ì “ηÂÏÒÛÂÙ” Î·È ·fi ¿Óˆ; ¶Â›Û̈ÛÂ, ÏÔÈfiÓ Ô °È¿ÓÓ˘ Î·È ÙȘ ÎÚ¿ÙËÛ ÛÙÔ Û˘ÚÙ¿ÚÈ ÙÔ˘...

ÿıËÎÂ... º˘ÛÈο, fiÏÔ˜ ·˘Ùfi˜ Ô ÙÚ·Á¤Ï·ÊÔ˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ì›ÓÂÈ ·Û¯ÔÏ›·ÛÙÔ˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ∫·È ÌfiÓÔ ‰›ÎÈÔ ¤¯ÂÈ Ô Δ¿ÛÔ˜ ™ÙÚ·ÙËÁfiÔ˘ÏÔ˜ fiÙ·Ó Ï¤ÂÈ ˆ˜ “Ô ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ›‰Â fiÙÈ fiÛ· ˘ÔÛ¯¤ıËΠÁÈ· ÙÔ ∂∞∫ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ÙÒÚ· ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÙ¿ÍÂÈ ·fi ¿Óˆ ÙÔ˘ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ì ¤ÁÁÚ·Ê· Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ”. “ÿıËÎÂ Ë Ì¿Ï·” ηϿ ÙÔ Â›·Ù Î. Δ¿ÛÔ...

§›ÊÙÈÓÁÎ ™Â Û˘Ó¯›˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ηÙ¢ӷÛÌÔ‡ ÙˆÓ ¤ÓÙÔÓˆÓ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÔÈ ÚˆÙÔÊ·Ó›˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ

Ë ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÚȤÏıÂÈ ÔÏÏ¿ ÂÏÏËÓÈο ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ÛÙË ¯ÒÚ· ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Ë ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ “∂˘Úˆ‚·ÚfiÌÂΔÔ˘ °IøP°OY ÙÚÔ˘”, ÁÈ· ÙÔÓ ÎÔÈÓˆΔ™π°∫§πºÀ™∏ ÓÈÎfi ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜̤ÏË Ù˘ ∂∂, Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÛÙȘ μڢͤÏϘ. ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ·˘Ù‹ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ŒÏÏËÓ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ‰›ÓÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÔ‡ ÙÔ˘, ÂÓÒ Ô ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÊÔ‚¿Ù·È fiÙÈ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ‰Ò‰Âη Ì‹Ó˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ¤ÁηÈÚ· ÙÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘ ‹ οÔÈÔ ‰¿ÓÂÈÔ. ∂›Û˘, ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ŒÏÏËÓ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ‰Ò‰Âη ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÌËÓÒÓ ˘‹ÚÍ ÛÙÈÁÌ‹ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›¯Â ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ¿ÁÈÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜, Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÙÚfiÊÈÌ· ‹ ¿ÏÏ· ηٷӷψÙÈο ·Á·ı¿. Δ· ÛÙÔȯ›·, Ô˘ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÌÈÛÔ› οÙÔÈÎÔÈ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· Úfiı˘Ú· Ó¢ÚÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘... ÎÚ›Û˘, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ¤Ó· ηÌ·Ó¿ÎÈ ÁÈ· ÙȘ ·ÓÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Ó ·fiÏ˘Ù· ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ˆ˜ “ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ” ÛÙËÓ ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·. ∫·È Ò˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‹Ù·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, fiÙ·Ó ÙÔ 1/3 ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ıˆÚ› fiÙÈ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ η٤¯ÂÈ, ÂÓÒ ÙÔ 73% (49% ÛÙËÓ ∂∂) ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È “·›ı·ÓÔ ‹ Ì¿ÏÏÔÓ ·›ı·ÓÔ” Ó· ‚ÚÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ·ÔÏ˘ı›. ∫·È ÂÓÒ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ Ì·Ú¿˙ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ‰ÈÔÁÎÒÓÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Î¿ÔÈ· ıÂÙÈ΋ ÚÔÔÙÈ΋, οÔÈÔ Ì¤ÙÚÔ Ô˘ ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È Ï›ÁÔ ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ηٿÛÙ·ÛË. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· Ù· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿. Ãı˜, ÙËÏÂÔÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜, ·ÚÔ˘Û›·Û ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ›¯Â οÓÂÈ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ë ÔÔ›· ÂÍËÁÔ‡Û ÙÈ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. ¶¤Ú·Û·Ó ÂÙ¿ Ì‹Ó˜ ·fi ÙfiÙÂ Î·È ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÛÙË μÔ˘Ï‹. μÚ›ÛÎÂÙ·È Û οÔÈÔ Û˘ÚÙ¿ÚÈ, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ÓÈÒıÔ˘Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ó· ÙÔ˘˜ ÛÊ›ÁÁÂÈ Ô ‚Ú·¯Ó¿˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙȘ ΔÚ¿Â˙˜. ∞Ó Ù¤ÙÔÈ· ̤ÙÚ· ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ı· ·˘ÍËı› ÌfiÓÔ Ë ÊÙÒ¯ÂÈ·. £· ÂÎÙÈÓ·¯ı› ÛÙ· ‡„Ë Ë ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Î·È Ë ·fiÁÓˆÛË, Ì ·Úfi‚ÏÂÙ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ. tsiglifisis@e-thessalia.gr

Û˘ÓıËÎÒÓ, Âȉ›‰ÂÙ·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È Èı·Ófi fiÙÈ ÔÈ fiÔȘ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ı· ÛÙ·ıÔ‡Ó ÈηӤ˜ Ó· ·Ó·Îfi„Ô˘Ó ÙÔ Î‡Ì· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¤ÓÙ·Û˘. μϤÂÙÂ, Ù· Ï›ÊÙÈÓÁÎ ÛÙÔ ·Ú¿ ¤ÓÙ ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô˘ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi, ‰ÂÓ ›ıÔ˘Ó...

¡ÙfiÚÔ˜ 줂·È·, ÂΛÓÔ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂӉȷʤÚÂÈ ÚÒÙÈÛÙ· ÙÒÚ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Â›Ó·È Ë „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ¡ÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ì ÙȘ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ‰˘Ó·Ù¤˜ “·ÒÏÂȘ”. ∫·È fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ‰ÂÓ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ·, ηıÒ˜ ·ÚÎÂÙÔ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ϤÔÓ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ “‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ” Î·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ¤ÚıÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. ΔÛ¿Ì· ÓÙfiÚÔ˜ ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi Ù· ÂÚ› “·ÓÙ·ÚÙÒÓ” Î·È ¿ÏÏ· ÙÈÓ¿...

™Ô˘‰¤˜ √È 18¿Úˉ˜ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÁÈ· Ù· ηϿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ϤÔÓ Û ÛÔ˘‰¤˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ‰›ÓÔ˘Ó “‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ” ÂÚÁ·Û›·˜ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ˘Ô¯ˆÚ› Ë Ù¿ÛË ÁÈ· Ù˘¯›· Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ·ÊÔ‡ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÛÙ·ıÌ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ¢ηÈڛ˜ Û ·˘ÙfiÓ Î·È ÙÔ “„·Ï›‰ÈÛÌ·” ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ. ¢ËÏ·‰‹, ÛÔ˘‰¤˜ Ì ̤ÏÏÔÓ Î·È fi¯È Ù˘ ·ÚÂÛΛ·˜ ϤÔÓ...

ºÙÒ¯ÂÈ· ∫·È Ê˘ÛÈο ÛÔ˘‰¤˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ηıÒ˜ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ 450.000 ·È‰È¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˙Ô˘Ó ÛÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. ∫¿ÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÓËÏ›ÎÔ˘˜ ‰È·‚È› Û ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜ ÚÔÌËÓ‡ÂÙ·È ˙ÔÊÂÚfi. §¤Ù ӷ ÂӉȷÊÂÚı› ηÓ›˜ ÁÈ· ·˘Ù¿; °.•.

dimopoulos@e-thessalia.gr

2362010 ·fi ÙÔÓ AıËÓ·˚Îfi

T‡Ô √È ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, Ë ‹ÙÙ· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì 2-0 ·fi ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Î·È Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Ù˘ ·fi ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “ÌÚÔÛÙ¿ ÁÈ· ÙË ¡¤· ∂ÏÏ¿‰· Ù˘ ∂Ï›‰·˜” Â›Ó·È Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ì·˜, ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÙÔ˘ ÎÚ›ÛÈÌÔ˘ 8Ô˘ Δ·ÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ Ù˘ ¡¢, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. √ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 19.30 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘ ȉÂÔÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ë ·Ú¿Ù·ÍË, ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌfi”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂£¡√™ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “·ÏÏ¿˙Ô˘Ó “ÚfiÙ·” ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Û¯ÔÏÒÓ ÛÙÔ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi, ÛÙ·ıÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ϤÔÓ Â˘Î·Èڛ˜ ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Î·È ‚ϤÔÓÙ·˜ Ì ÈÔ ıÂÙÈÎfi “Ì¿ÙÈ” ÁÓˆÛÙÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Èı·ÓfiÓ Û ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™ “Û ·Ú¤Ó· ÌÂÙÂÙÚ¿Ë ¯ı˜ Ô ¤ÌÙÔ˜ fiÚÔ-

ÊÔ˜ Ù˘ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ì ÙÔ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ™ˆÎÚ¿ÙË •˘Ó›‰Ë Ó· ·ÎÔ‡ÂÈ Ù· ÂÍ ·Ì¿Í˘ ·fi ‰Âο‰Â˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ó· Ê˘Á·‰Â‡ÂÙ·È ÚÈÓ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÎÙÚ·¯˘Óı›”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ Î·È ÈÔ Â‡ÚˆÛÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ Û¯ËÌ¿ÙˆÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ˘fi ÙȘ ¢ÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Alpha Bank °. ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, Â·Ó¤Ï·‚ ¯ı˜ fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ı· ¤ÚÂ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó 2,5 ÙÚ¿Â˙˜ “Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜”. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ ÎÈÓÂ›Ù·È Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ Ãøƒ∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Ë ÙÚfiÈη Â΂ȿ˙ÂÈ ÁÈ· ÈÔ ÛÎÏËÚfi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË - Ô˘ ηٿ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi “‰ÂÓ Â΂ȿ˙ÂÙ·È” ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ˘Ô·ÙÂÈ ÛÙÔ˘˜ Â΂ȷÛÌÔ‡˜. ŒÙÛÈ ¯ı˜ ‰ÂÓ ÙfiÏÌËÛ ӷ ʤÚÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÛÙË μÔ˘Ï‹”.

∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏: “ŒÚÁÔ ¶∞™√∫ Ë ÛÙÚ·ÙÈ¿ ÓÂfiÙˆ¯ˆÓ. ŒÎÚËÍË ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ∂˘Úˆ‚·ÚfiÌÂÙÚÔ”. ∏ ∞À°∏: “μÚ¿˙ÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫. ∞ÏÏ·Á¤˜ - ÎÔÚÔ˚‰›· ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜”. Δ√ μ∏ª∞: “∂ÈÛÙÔÏ‹ - ʈÙÈ¿ ÁÈ· Ó¤Ô „·Ï›‰È ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. Δ¤ÛÛÂÚȘ ıÂÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÛÈ·Îfi ·ÏÏ¿...”. ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÎÚÔ‚·Ù› ÌÂٷ͇ ¶∞™√∫ Î·È ÙÚfiÈη˜ ÁÈ· ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi”. Δ∞ ¡∂∞: “∂ÚÁ·Ûȷο: ∞ÏÏ·Á¤˜ -·Ó¿Û˜”. ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “∂ÚÁ·ÛÈ·Îfi - ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÛÙË Ï·ÈÌËÙfiÌÔ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ. ∂Ï›ÛÛÂÙ·È Î·È ·ÂÈÏ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË”.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.