dwaroj 49

Page 1

‫‪》11‬‬

‫ئەنفال‪...‬‬

‫كێشه‌كانی‬

‫کاریگەریی‬

‫جینۆسایدی‬

‫ژنان‬

‫تۆڕ‌ه‬

‫گەلی كورد‬

‫‪》10‬‬

‫ل ‌ه ئاییندا‬

‫‪》9‬‬

‫كۆمه‌اڵیه‌تییه‌كان‬

‫سیاسه‌تی‬ ‫بانێك‌و دوو هه‌وا‬ ‫عه‌تا ناسرسه‌قزی‬ ‫پ���اش راپه‌ڕینی خه‌ڵكی تونس كه‌ له‌س���ه‌ره‌تای‬ ‫ئه‌مس���اڵی زاینیدا روویدا‌و روخانی ده‌س���ه‌اڵتی‬ ‫زه‌ینه‌لعابدی���ن بن عه‌لی به‌دواوه‌ بوو‪ ،‬س���ۆنامی‬ ‫ش���ۆڕش‌و راپه‌ڕین زۆرێك ل ‌ه واڵتانی رۆژهه‌اڵتی‬ ‫ناوه‌ڕاس���ت‌و باكوری ئه‌فریقا وه‌ك میسر‌و لیبی‌و‬ ‫یه‌م���ه‌ن‌و س���وریای گرت���ه‌وه‌‌و خه‌ڵك���ی ناڕازی‬ ‫خوازیاری كۆتاییهێنان به‌ده‌سه‌اڵتی دیكتاتۆره‌كان‬ ‫بوون‪.‬‬ ‫له‌م نێوه‌نده‌دا خاڵی جێگه‌ی س���ه‌رنج سیاسه‌تی‬ ‫كۆماری ئیس�ل�امییه‌ له‌به‌رامبه‌ر ئ���ه‌م راپه‌ڕین‌و‬ ‫شۆڕش���ان ‌ه ك ‌ه هه‌ندێك به‌ب���اش‌و ره‌وا ده‌زانێت‌و‬ ‫به‌ش���ێكیان ب���ه‌ ئاژاوه‌گێڕ‌و ده‌س���تی ده‌ره‌كی‬ ‫ناولێده‌بات‪ .‬رژیمی تاران سه‌باره‌ت ب ‌ه ناڕه‌زایی‌و‬ ‫خۆپیش���اندانه‌كان ل ‌ه واڵتانی عه‌ره‌بی سیاسه‌تی‬ ‫بانێ���ك‌و دوو ه���ه‌وای گرتوته‌پێش‌وناڕه‌زایه‌كانی‬ ‫میسر‌و تونس‌و به‌حره‌ین ب ‌ه "راپه‌ڕینی ئیسالمی"‬ ‫ناولێده‌بات‪ ،‬كه‌چی له‌ئاس���ت خۆپیشاندانه‌كانی‬ ‫خه‌ڵكی سوریا پش���تگیری له‌ رژیمه‌كه‌ی به‌شار‬ ‫ئه‌سه‌د ده‌كات‌و خۆپیش���انده‌ران ب ‌ه "ئاژاوه‌گێڕ"‬ ‫ناولێده‌بات‪.‬‬ ‫به‌مدواییانه‌ باڵوێزی ئێران له‌ سوریا له‌مباره‌یه‌و‌ه‬ ‫به‌ئاماژ‌ه ب���ه‌وه‌ی خۆپیش���اندانه‌كانی خه‌ڵك ل ‌ه‬ ‫سوریا ئاژاوه‌‌و فیتنه‌ی ‌ه راده‌گه‌یه‌نێت ئه‌م "فیتنه‌یه‌"‬ ‫كۆپ���ی دوه‌می ئ���ه‌و فیتنه‌ی ‌ه ك��� ‌ه "دوژمنان" ل ‌ه‬ ‫ئێران دایانڕشتبوو‪ .‬ناوبراو ته‌نانه‌ت به‌راوردێكی‬ ‫دروش���مه‌كان ده‌كات‌و ده‌ڵێت "ئاژاوه‌گێران ساڵی‬ ‫‪ 88‬ل���ه‌ ئێ���ران دژی غه‌زه‌‌و لوبنان دروش���میان‬ ‫هه‌ڵده‌دا‌و ئاژاوه‌گێرانی س���وریاش دژی حیزبواڵ‌و‬ ‫ئێران"‪.‬‬ ‫له‌الیه‌كی تره‌و‌ه ئه‌حمه‌دی نژاد سوریا ب ‌ه باشترین‬ ‫هاوپه‌یمانی ئێ���ران ناولێده‌بات‌و به‌ئاماژ‌ه به‌وه‌ی‬ ‫ك���ه‌ ئه‌مریكا‌و ئیس���راییل هه‌وڵ بۆ ش���ێواندنی‬ ‫س���وریا ده‌ده‌ن ده‌ڵێت حكومه‌تی س���وریا خۆی‬ ‫ده‌توان���ێ كێش���ه‌كانی چاره‌س���ه‌ر ب���كات‪ .‬ئه‌م‬ ‫لێدوانان ‌ه هاوكات ‌ه له‌گه‌ڵ بێده‌نگی میدیاكانی رژیم‬ ‫له‌به‌رامبه‌ر ناڕه‌زاییه‌كانی س���وریادا‪ ،‬ده‌زگاكانی‬ ‫راگه‌یاندنی رژی���م كه‌مترین ه���ه‌واڵ‌و زانیارییان‬ ‫له‌س���ه‌ر خۆپیشاندانه‌كانی س���وریا باڵوكرده‌وه‌‪،‬‬ ‫ئه‌گه‌ری���ش هه‌واڵێ���ك بووبێت خۆپیش���اندانی‬ ‫الیه‌نگرانی به‌ش���ار ئه‌س���ه‌دیان بۆ خه‌ڵكی ئێران‬ ‫نمایش ك���ردوه‌‌و هه‌وڵیان���داو‌ه له‌خه‌ڵكی ئێران‬ ‫بگه‌یه‌ن���ن كه‌ الیه‌نگرانی حكومه‌ته‌كه‌ی ئه‌س���ه‌د‬ ‫زۆرینه‌ن‌و باقی شته‌كان ئاژاوه‌گێڕییه‌‪.‬‬ ‫ده‌س���ه‌اڵتدارانی رژیم هه‌ر به‌وه‌شه‌و‌ه نه‌وستاون‌و‬ ‫ب ‌ه پێی ئ���ه‌و زانیارییانه‌ ك���ه‌ باڵوكراونه‌ته‌و‌ه بۆ‬ ‫سه‌ركوتی خۆپیشانده‌ران هێزی تایبه‌تی ره‌وانه‌ی‬ ‫سوریا كردوه‌‌و ب ‌ه پێی هه‌ندێ ده‌نگۆش پاراستنی‬ ‫به‌شێك له‌ ده‌سه‌اڵتی سه‌رۆك كۆماریی سوریا ب ‌ه‬ ‫سپای پاسدارانی ئێران سپێردراوه‌‪.‬‬ ‫هه‌ر دوو رژیم ئێران‌و س���وریا ك ‌ه دوو هاوپه‌یمانی‬ ‫له‌مێژینه‌‌و به‌هێزی ناوچه‌كه‌ن‪ ،‬س���ااڵنه‌ ل ‌ه الیه‌ن‬ ‫رێكخ���راو‌ه نێوه‌ده‌وڵه‌تییه‌كانی ماف���ی مرۆڤه‌و‌ه‬ ‫ب ‌ه پێش���ێلكردنی مافی هاواڵتیان‌و ده‌ستوه‌ردان‬ ‫له‌كاروباری واڵتانی دراوس���ێ تۆمه‌تبار ده‌كرین‌و‬ ‫مه‌حكوم ده‌كرێن‪ .‬چه‌ندین به‌رژه‌وه‌ندی هاوبه‌ش‬ ‫ئێران‌و س���وریا لێكنزیك ده‌كات���ه‌و‌ه كه‌ ره‌نگه‌ی‬ ‫مه‌سه‌له‌ی كورد‌و مه‌سه‌له‌ی عێراق له‌و خااڵن ‌ه بن ك ‌ه‬ ‫ده‌سه‌اڵتدارانی هه‌ر دوو رژیم پێویستیان پێیه‌تی‌و‬ ‫لێكیان نزیك ده‌كاته‌وه‌‪ ،‬به‌مه‌ش ده‌رده‌كه‌وێت ك ‌ه‬ ‫كۆماری ئیسالمی تا چه‌ند نیگه‌رانه‌ له‌ رووخانی‬ ‫رژیمی به‌ش���ار ئه‌س���ه‌د‪ ،‬نه‌ك ته‌نه���ا به‌ خاتری‬ ‫روخانی هاوپه‌یمانێك‪ ،‬به‌ڵكو نیگه‌رانی له‌وه‌ی ك ‌ه‬ ‫شه‌پۆلی سۆنامییه‌ك ‌ه ئێرانیش بگرێته‌وه‌‌و كۆتایی‬ ‫ب ‌ه ده‌سه‌اڵتی ئیسالمی ئێران بهێنێت‪.‬‬ ‫بۆیه‌ كاره‌به‌ده‌ستانی تاران سه‌ره‌ڕای گرتنه‌به‌ری‬ ‫سیاس���ه‌تی بانێك‌و دووهه‌وا له‌به‌رامبه‌ر ناڕه‌زایی ‌ه‬ ‫جه‌ماوه‌رییه‌كانی خه‌ڵك له‌رۆژهه‌اڵتی ناوه‌ڕاست‌و‬ ‫واڵتانی عه‌ره‌بی‪ ،‬هه‌موو هه‌وڵێكیان خس���توه‌ت ‌ه‬ ‫گه‌ڕ بۆ پاراستنی حكومه‌ته‌كه‌ی سوریا‪.‬‬

‫‪dwaroj@komala.net‬‬

‫دوو هه‌فته‌نامه‌یه‌كی سیاسی گشتییه‬ ‫كۆمه‌ڵه‌ی زه‌حمه‌تکێشانی کوردستان‬ ‫ده‌ریده‌كات‬ ‫ژمار‌ه (‪ )4٩‬ساڵی چوارەم‪201١/٤/١٦ ،‬‬ ‫‪2٧‬ی خاکەلێوەی ‪٩٠‬‬ ‫نرخ‪ 500 :‬دینار‬

‫وەزارەتی دەرەوەی ئه‌مریكا‪:‬‬ ‫ئێران سه‌ركوتی خۆپیشانده‌رانی سوریا ده‌كات‬ ‫وه‌زاره‌تی ده‌ره‌وه‌ی ئه‌مریكا رایگه‌یاند زانیاری‬ ‫ئه‌وه‌یان له‌به‌رده‌ستدای ‌ه ك ‌ه كۆماری ئیسالمی‬ ‫ئێران بۆ سه‌ركوتی خۆپیشاندانه‌كانی سوریا‬ ‫یارمه‌تی حكومه‌تی ئه‌و واڵته‌ی داوه‌‪ ،‬سوریاش‬ ‫ئه‌م ‌ه ره‌تده‌كاته‌وه‌‪.‬‬ ‫ب ‌ه پێی راپۆرتێكی ئاژانس���ی فرانس پرێس‪،‬‬ ‫وته‌بێ���ژی وه‌زاره‌ت���ی ده‌ره‌وه‌ی ئه‌مه‌ری���كا‪،‬‬ ‫م���ارك تۆنێ���ر رایگه‌یان���دو‌ه ب ‌ه پێ���ی ئه‌و‬ ‫زانیاری‌و به‌ڵگانه‌ی ده‌ستیان كه‌وتوو‌ه ئێران‬ ‫یارمه‌تی سوریای داو‌ه بۆ سه‌ركوتی نه‌یاران‌و‬ ‫خۆپیشانده‌رانی ئه‌و واڵته‌‪.‬‬ ‫پێش���تریش رۆژنامه‌ی واڵ ستریت ژۆرناڵ ل ‌ه‬ ‫زاری به‌رپرس���انی ئه‌مریكاییه‌وه‌ نوسیبووی‬ ‫ك ‌ه ئێران ل ‌ه ب���واری كۆنترۆڵی ناڕه‌زاییه‌كانی‬ ‫سه‌رشه‌قام‪ ،‬داخستنی س���ایته‌كان‪ ،‬پێشوێن‬ ‫هه‌ڵگرتن���ی به‌كارهێنه‌ران���ی ئینته‌رنێ���ت‌و‬ ‫كۆنترۆڵ���ی موبایل‌و كورته‌نام���ه‌و‌ه یارمه‌تی‬ ‫حكومه‌تی به‌شارئه‌سه‌دی داوه‌‪.‬‬ ‫ب���ه‌دوای باڵوبوون���ه‌وه‌ی ئ���ه‌م زانیارییان ‌ه‬ ‫وه‌زاره‌تی ده‌ره‌وه‌ی سوریا ره‌تیده‌كاته‌وه‌ ك ‌ه‬ ‫ئێران له‌وبواره‌دا هاوكاری كردبێت‪.‬‬ ‫ئه‌مه‌ش له‌كاتێكدای ‌ه كه‌ رۆژی هه‌ینی رابردوو‬ ‫وه‌زیری ده‌ره‌وه‌ی ئه‌مریكا كۆماری ئیسالمی‬ ‫به‌و‌ه تۆمه‌تبار كرد ك ‌ه هه‌وڵ بۆ ش���ێواندن‌و‬ ‫به‌الرێدابردن���ی ناڕه‌زای���ه‌كان ل���ه‌ رۆژهه‌اڵتی‬ ‫ناوه‌ڕاست ده‌دات‪.‬‬ ‫هیالری كلینتۆن رایگه‌یاند ده‌س���ه‌اڵتدارانی‬ ‫كۆماری ئیس�ل�امی كار بۆ ئ���ه‌و‌ه ده‌كه‌ن ك ‌ه‬ ‫ل���ه‌م ناڕه‌زایی���ه‌‌و ئاخێزانه‌ ل���ه‌ ناوچه‌كه‌دا‬ ‫هاتووه‌ته‌ئ���اراو‌ه به‌ قازانج���ی خۆیان كه‌ڵك‬ ‫وه‌رگرن‌و له‌هه‌وڵی ئه‌وه‌شدان ئاشتی‌وئارامی‬ ‫له‌ناوچه‌كه‌دا نه‌مێنێت‪ ،‬هه‌ر بۆئه‌م مه‌به‌سته‌ش‬ ‫ئاگری قه‌یران‌و كێشه‌كان خۆش ده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫هه‌ر له‌م په‌یوه‌نده‌دا‌و سه‌باره‌ت به‌ هه‌وڵه‌كانی‬ ‫ئێران بۆ شێواندنی ئاشتی‌و ئارامی ل ‌ه ناوچه‌ی‬ ‫رۆژهه‌اڵتی ناوه‌ڕاس���ت‪ ،‬سه‌رۆكی ته‌شكیالتی‬ ‫فه‌له‌س���تینی‪ ،‬مه‌حم���ود عه‌ب���اس راگه‌یاند‬ ‫ك ‌ه كۆماری ئیس�ل�امی به‌گروپی حه‌ماس���ی‬ ‫راگه‌یاندوه‌ تا له‌ گفتوگۆكانی ئاش���تی له‌گه‌ڵ‬ ‫رێكخراوی فه‌تحدا به‌ش���داری نه‌كات‪ ،‬چونك ‌ه‬ ‫ئه‌وان پوڵ‌و پ���ار‌ه له‌ئێران وه‌رده‌گرن‌و هه‌وڵ‬ ‫بۆ له‌باربردنی گفتوگۆكانی ئاشتی ده‌ده‌ن‪.‬‬

‫مەراسیمی یادکردنەوەی قوربانیانی خۆپیشاندانەکانی ئەم دواییەی سوریا‬

‫فۆتۆ‪:‬‬

‫دژی له‌سێداره‌دانی شێركۆ‬ ‫داوا لە هیالری کلینتۆن‬ ‫مه‌عارفی خۆپیشاندان ده‌كرێت ده‌كرێت ئه‌حمه‌دی نژاد تەحریم بکات‬

‫دژی سزای ئێعدام له‌ ئێران‌و حوكمی‬ ‫ئێعدامی شێركۆ مه‌عارفی‌و حه‌بیب‬ ‫له‌تیفی له‌الیه‌ن چه‌ندین گروپ‌و‬ ‫رێكخراوی هاوبه‌ش ل ‌ه رۆژانی‬ ‫داهاتوودا چه‌ندین خۆپیشاندان‌و‬ ‫كۆبوونه‌وه‌ی ناڕه‌زایی سازده‌كرێت‪.‬‬ ‫رۆژی ‪16‬ی ئه‌پریل كاتژمێر ‪3‬ی‬ ‫پاش نیوه‌رۆ ل ‌ه به‌رده‌م كۆنسولگه‌ری‬ ‫كۆماری ئیسالمی ل ‌ه فرانكفۆرتی‬ ‫ئه‌ڵمان دژ سزای له‌سێداره‌دانی شێركۆ‬ ‫مه‌عارفی‌و حه‌بیب له‌تیفی كۆبوونه‌وه‌یه‌كی‬ ‫ناڕه‌زایی سازده‌كرێت‪.‬‬ ‫هاوكات رۆژی ‪22‬ی ئه‌پریل له‌ چه‌ندین‬ ‫واڵتی دنیا دژی سزای له‌سێداره‌دان ل ‌ه‬ ‫ئێران كۆبوونه‌وه‌‌و خۆپیشاندان ده‌كرێت‌و داوا له‌ حكومه‌ته‌كانی‬ ‫ئه‌و واڵتانه‌ ده‌كرێت‪ ،‬هه‌وڵه‌كانیان بۆ راگرتنی سزای له‌سێداره‌دانی‬ ‫چاالكانی سیاسی بخه‌نه‌گه‌ڕ‪.‬‬

‫پاش ئه‌وه‌ی یه‌كێتی ئه‌وروپا ‪ 32‬كه‌س‬ ‫له‌به‌رپرسانی ئێرانی سزادا‪ ،‬چوار سیناتۆری‬ ‫ئه‌مه‌ریكی داوا له‌ وه‌زاره‌تی ده‌ره‌وه‌ی ئه‌مه‌ریكا‬ ‫ده‌كه‌ن به‌تاوانی پێشێكردنی مافه‌كانی مرۆڤ‬ ‫سه‌رۆك كۆماری ئێران تەحریم بکات‪.‬‬ ‫ئه‌و چوار سیناتۆره‌ ل ‌ه نامه‌یه‌كدا بۆ هیالری‬ ‫كلینتۆن‪ ،‬وه‌زیری ده‌ره‌وه‌ی ئه‌مه‌ریكا هه‌روه‌ها‬ ‫داواكارن لێكۆڵینه‌و‌ه له‌كاره‌كانی ل ‌ه ‪25‬‬ ‫به‌رپرسی بااڵی كۆماری ئیسالمی بكرێت‪.‬‬ ‫حكومه‌تی ئۆباما تا ئێستا ‪ 10‬به‌رپرسی بااڵی‬ ‫ئێران له‌وانه‌ فه‌رمانده‌ی سوپای پاسداران‌و‬ ‫وه‌زیری ئیتاڵعاتی ب ‌ه تۆمه‌تی پێشێلكردنی‬ ‫مافه‌كانی مرۆڤ سزاداوه‌‪.‬‬ ‫له‌به‌رامبه‌ردا ئێران ئه‌و تۆمه‌تان ‌ه ره‌تده‌كاته‌وه‌‌و‬ ‫هه‌ڵوێسته‌كانی ئه‌مه‌ریكاش ب ‌ه ناسیاسی‬ ‫ناولێده‌بات‪.‬‬ ‫پێشتریش یه‌کێتی ئوروپا ل ‌ه بڕیارێکدا‪ ،‬ناوی‬

‫‪AP‬‬

‫‪ 32‬که‌سایه‌تیی سه‌ر ب ‌ه کۆماری ئیسالمی‬ ‫خست ‌ه ناو لیستی ئه‌و که‌سانه‌ی له‌ الیه‌ن ئه‌و‬ ‫یه‌کێتییه‌وه ته‌حریمی ئابووری‪ ،‬سیاسی و‬ ‫دیپڵۆماسی ده‌کرێن‪.‬‬ ‫یه‌کێتی ئوروپا ل ‌ه به‌یاننامه‌که‌ی خۆیدا‬ ‫نووسیویه‌تی‪ ،‬کۆماری ئیسالمی پێی وای ‌ه‬ ‫ل ‌ه هه‌ل و مه‌رجی هه‌ستیاری ناوچه‌که‌دا ک ‌ه‬ ‫کۆمه‌ڵێک گرفتی دیک ‌ه له‌و به‌ری سنووره‌کانی‬ ‫دیک ‌ه له‌ ئارادان و به‌شێک له‌ توانای یه‌کێتی‬ ‫ئوروپای به‌ خۆیه‌و‌ه گرتووه‌‪ ،‬ده‌توانێ ب ‌ه مه‌یلی‬ ‫خۆی مافی مرۆڤ پێشێل بکات‪.‬‬ ‫به‌شی هه‌ره‌ زۆری ئه‌و لیست ‌ه کاربه‌ده‌ستانی‬ ‫سوپای پاسداران و هێزی به‌سیجن‪ .‬ل ‌ه‬ ‫ناویشیاندا ناوی کۆمه‌ڵێک دادوەری دادگاکانی‬ ‫ئینقالبی ئێراندا ده‌بیندرێ ک ‌ه ل ‌ه مه‌حکوم‬ ‫کردنی چاالکانی سیاسیی ئێران به‌ ئێعدام و‬ ‫زیندانی درێژ ماوه‌‪ ،‬ده‌وری سه‌ره‌کی ده‌گێڕن‪.‬‬


‫تایبەت‬

‫راگه‌یاندنی‌ كومیته‌ی‌ ناوه‌ندیی‌ كۆمه‌ڵه‬ ‫به‌ بۆنه‌ی‌ مه‌رگی‌ دایه‌ ره‌عنا كه‌ریمی‌‬ ‫ی زۆره‌وه‌ دوانیوه‌رۆی‌ئه‌ورۆ‪19 ،‬‬ ‫ب ‌ه داخ و په‌ژاره‌یه‌ك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی سه‌ربه‌رزی‌ بوو‪ ،‬دایك ‌‬ ‫خاكه‌لێوه‌‪ ،‬دایكێك ك ‌ه هێما ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كاك حه‌مه‌حسێن ‌‬ ‫ی سه‌ربه‌رز‪ ،‬دایك ‌‬ ‫ێ شه‌هید ‌‬ ‫س‌‬ ‫كه‌ریمی‌‪ ،‬ره‌ئوف و ره‌سوڵ كه‌ریمی‌‪ ،‬دڵی‌ ل ‌ه لێدان‬ ‫ی هه‌تاویی‌‪،‬‬ ‫ی ‪ 1303‬كۆچی ‌‬ ‫كه‌وت‪ .‬دای ‌ه ره‌عنا ساڵ ‌‬ ‫ل ‌ه بانه‌ ل ‌ه دایك بوو‪ .‬ره‌عنا خانمی‌ ئییبراهیمی‌ ل ‌ه‬ ‫ی ب ‌ه ژیان پشكوت‬ ‫ی زه‌حمه‌تكێشدا چاو ‌‬ ‫بنه‌ماڵه‌یك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی منداڵه‌كان ‌‬ ‫و زۆریش ب ‌ه ره‌نج و ل ‌ه خۆبردووی ‌‬ ‫پێگه‌یاند‪.‬‬ ‫ی یه‌ك‬ ‫ئه‌و كۆڵه‌كه‌ی‌ ماڵ بوو‪ .‬كاتێكیش رۆله‌كان ‌‬ ‫ی یه‌ك گیانیان له‌ ده‌ستدا‪ ،‬بوو ب ‌ه كۆڵه‌ك ‌ه‬ ‫ل ‌ه دوا ‌‬ ‫بۆ هاورێیانیان‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی كاك حه‌مه‌حسێن ‌‬ ‫ی ماڵ ‌‬ ‫هه‌موو ئه‌وان ‌هی‌ هاتوچوێ ‌‬ ‫ی ‪ ،‬سه‌میمیه‌ت و ل ‌ه‬ ‫كه‌ریمیان كردبێ‌‪ ،‬به‌ گه‌وره‌ی ‌‬ ‫ی ئه‌و دایك ‌ه دڵسۆز‌ه ئاشنان و هه‌ستیان‬ ‫خۆبردوی ‌‬ ‫ی‬ ‫ی دووهه‌م و خه‌مخۆر ‌‬ ‫به‌و‌ه كردووه‌ كه‌ دایك ‌‬ ‫ی‬ ‫راسته‌قینه‌ی‌ ئه‌وانیشه‌‪ .‬ده‌زانن ك ‌ه چه‌ند‌ه دڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی خۆشبوو و چه‌ند‌ه هیوا ‌‬ ‫به‌و كور‌ه موهه‌ندیسه‌ ‌‬ ‫هه‌بوو كه‌ ده‌ست ب ‌ه كار بوونی‌ كاك حه‌مه‌حسێن‬

‫بتوانێ‌ ل ‌ه ژیانی‌ هه‌ژاری‌ رزگاریان بكات‪ ،‬كاتێكیش‬ ‫تێگه‌یشت كه‌ حه‌مه‌حسێن رێبازی‌ رزگاریی‌ گشت‬ ‫ی پڕ‬ ‫ی كردۆته‌ ئامانج و رێگایه‌ك ‌‬ ‫به‌شمه‌ینه‌تان ‌‬ ‫ی گرتۆت ‌ه به‌ر‪ ،‬چه‌نده‌ ب ‌ه دڵگه‌وره‌یی‌ بوو ب ‌ه‬ ‫مه‌ترس ‌‬ ‫ی كاك حه‌مه‌حسێن و هاورێیانی‌‪ .‬دای ‌ه‬ ‫یارمه‌تیده‌ر ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ده‌سه‌اڵتدارانی‌ كۆمار ‌‬ ‫ره‌عنا ئه‌گه‌ر بێ‌ حورمه‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫ی و ئازاریان دا‪ ،‬به‌اڵم جێگای‌ رێز ‌‬ ‫ی بین ‌‬ ‫ئیسالم ‌‬ ‫ی كوردستان‬ ‫هه‌موو شاری‌ سه‌قز و هه‌موو خه‌ڵك ‌‬ ‫ی بوون ‌ه‬ ‫بوو‪ .‬ئه‌و له‌و دایكان ‌ه بوو كه‌ ب ‌ه راست ‌‬ ‫ی شۆڕش و دایكی‌ كۆمه‌ڵه‌‪.‬‬ ‫دایك ‌‬ ‫ی‬ ‫ل ‌ه الیه‌ن خۆمان و هه‌موو هاورێیانی‌ كرمه‌ڵه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫زه‌حمه‌تكێشانی‌ كوردستانه‌وه‌‪ ،‬سه‌ره‌خۆش ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كۆمه‌ڵه‌ و ب ‌ه تایبه‌ت ‌‬ ‫ل ‌ه هه‌موو تێكۆشه‌ران ‌‬ ‫ی‬ ‫ی و ئیبراهیم ‌‬ ‫ی كه‌ریم ‌‬ ‫ی ل ‌ه بنه‌ماڵ ‌ه ‌‬ ‫سه‌ره‌خۆش ‌‬ ‫ی‬ ‫ده‌كه‌ین‪ .‬هه‌روه‌تر سه‌ره‌خۆشی‌ ل ‌ه خه‌ڵك ‌‬ ‫ی سه‌قز و بان ‌ه‬ ‫ی خه‌ڵك ‌‬ ‫كوردستان و به‌ تایبه‌ت ‌‬ ‫ی هه‌مووماندا‬ ‫ی دای ‌ه ره‌عنا ل ‌ه دڵ ‌‬ ‫ده‌كه‌ین‪ .‬یاد ‌‬ ‫ێ و ل ‌ه ناو شۆڕشی‌ كوردستاندا یادی‌ هه‌ر‬ ‫ده‌مێن ‌‬ ‫به‌رز و زیندوه‌‪.‬‬

‫خه‌ڵكی‌ تێكۆشه‌ری‌ كوردستان‬ ‫ی شه‌هیدان‬ ‫ی سه‌ربه‌رز ‌‬ ‫بنه‌ماڵه‌ ‌‬

‫ی ئیسالمی‌ بگرن‪.‬‬ ‫ی كۆمار ‌‬ ‫و ئامانج ‌ه بۆ وه‌النان ‌‬ ‫ی‬ ‫ئیتر زۆر كه‌من كه‌ بڕوایان ب ‌ه كۆماری‌ ئیسالمیه‌ك ‌‬ ‫ی ئه‌ساسی ‌ه‬ ‫ێ و حازر بن هه‌ر ئه‌م قانوون ‌‬ ‫دیك ‌ه هه‌ب ‌‬ ‫بمێنێت‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ئێو‌ه خه‌ڵكی‌ كوردستان ب ‌ه وشیارییه‌وه‌ به‌ره‌وڕوو ‌‬ ‫ی‬ ‫رووداوه‌ سیاسیه‌كان بوونه‌وه‌‪ .‬له‌الیه‌ك پشتیوانی ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ره‌وا و دێمۆكراسیخوازانه‌ ‌‬ ‫گه‌رم و گوڕتان ل ‌ه خه‌بات ‌‬ ‫ی ئێران كرد و له‌الیه‌كی‌ دیكه‌و‌ه یه‌كده‌نگ و‬ ‫گه‌الن ‌‬ ‫ی‬ ‫ل ‌ه مانگرتنه‌ گشتیه‌ك ‌هی‌ پاردا دژ ب ‌ه دیكتاتۆر ‌‬ ‫وه‌ستان و سنووری‌ خۆشتان له‌گه‌ڵ‌ ئیسالحخوازان‬ ‫ی‬ ‫ی سه‌وز دیاریكرد‪ .‬نیشانتاندا شێوه‌ ‌‬ ‫و سه‌ران ‌‬ ‫ی باش ده‌زانن و سه‌ره‌ڕای‌ سه‌ركوت‬ ‫ی مه‌ده‌ن ‌‬ ‫خه‌بات ‌‬ ‫ی ده‌توانن یه‌كگرتوو و یه‌كده‌نگ بن‪.‬‬ ‫و دیكتاتۆر ‌‬ ‫ئێستاش با هه‌موومان ئه‌و یه‌كگرتوویی ‌ه بپارێزین و‬ ‫ی خه‌ڵكی‌ كوردستان دژ ب ‌ه دیكتاتۆری‌ پته‌و‬ ‫ریزه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئاواته‌ خنكاوه‌كانی‌ گه‌لێك ‌‬ ‫بكه‌ین و بۆ وه‌دیهێنان ‌‬ ‫زۆر لێكراو تێبكۆشن‪.‬‬

‫پەیامی هاوخەمی کۆمەڵە‬ ‫بۆحیزبی دێموکراتی‬ ‫کوردستانی ئێران‬ ‫شەوی ‪٢٩‬ی رەشەمەی‪ ١٣٨٩‬لەیەکێک لە‬ ‫بنکەکانی حیزبی دیموکراتی کوردستانی ئێران‬

‫ی واڵت!‬ ‫الوان‪ ،‬كوڕان و كچان‪ ،‬نه‌وه‌ی‌ داهاتوو ‌‬ ‫ی ئێوه‌‪ .‬چاو‬ ‫ی گه‌ور‌ه كه‌وتۆته‌ سه‌رشان ‌‬ ‫ئه‌ركێك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی رۆژهه‌اڵتی‌ ناوه‌ڕاست نه‌وه‌ ‌‬ ‫لێبكه‌ن ل ‌ه واڵتان ‌‬ ‫نوێ‌ چ حه‌ماسه‌یه‌كیان خوڵقاندووه‌ و چۆن‬ ‫ی‬ ‫گه‌ور‌ه دیكتاتۆره‌كانیان هێناوه‌ته‌ له‌رزین‪ .‬خه‌ڵك ‌‬ ‫ی‬ ‫كوردستان چاوی‌ هیوایان بڕیوه‌ته‌ ئێوه‌‪ .‬با ل ‌ه ساڵ ‌‬ ‫ی دژ به‌ ئیعتیاد و ماده‌ سڕكه‌ره‌كان‬ ‫نوێدا هه‌ڵمه‌ت ‌‬ ‫ێ‬ ‫چڕتر بكه‌ینه‌وه‌‪ .‬كوردستان و نه‌وه‌ی‌ نوێ‌ ده‌ب ‌‬ ‫ی شۆڕشگێڕان ‌ه‬ ‫ی بێت‪ .‬ئه‌و‌ه ئه‌رك ‌‬ ‫له‌م به‌اڵی ‌ه رزگار ‌‬ ‫ی هه‌موو‬ ‫و رزگاریخوازان ‌هی‌ ئێوه‌یه‌‪ .‬ئه‌وه‌ داخوازی ‌‬ ‫ی كوردستان و دایكه‌ جه‌رگ سووتاوه‌كان و‬ ‫خه‌ڵك ‌‬ ‫ی ئێم ‌ه‬ ‫باوك ‌ه ره‌نج دیتووه‌كانتانه‌‪ .‬ئه‌وه‌ داخوازی ‌‬ ‫ی سیاسی‌ و حیزب ‌ه خه‌باتكاره‌كانه‌‪ .‬نا بۆ‬ ‫چاالكوانان ‌‬ ‫ێ بۆ خه‌بات و تێكۆشان‪.‬‬ ‫ئیعتیاد‪ ،‬به‌ڵ ‌‬

‫به‌رز و به‌رێز بێ‌ یادی‌ دای ‌ه ره‌عنا كه‌ریمی‌‬ ‫ی‬ ‫ی زه‌حمه‌تكێشان ‌‬ ‫ی ناوه‌ندیی‌ كۆمه‌ڵ ‌ه ‌‬ ‫كومیته‌ ‌‬ ‫كوردستان‬ ‫ی ‪ 9 ،‬ئاپریلی‌‬ ‫ی ‪ 1390‬هه‌تاوی ‌‬ ‫‪ 20‬خاكه‌لێوه‌ ‌‬

‫هه‌موومان بوون ل ‌ه خه‌بات و كۆڵنه‌دان‪ .‬دای ‌ه به‌هی ‌ه‬ ‫ی ئاسا و‬ ‫و دایكانی‌ فه‌رزاد و ئیحسان و كیانووش ‌‬ ‫ی ئه‌م واڵت ‌ه نموونه‌ن بۆ‬ ‫هه‌زاران دایكی‌ سه‌ربه‌رز ‌‬ ‫ی و دوژمن به‌زێنی‌‪ .‬ساڵو ل ‌ه هه‌موو‬ ‫قورس و قایم ‌‬ ‫دایك ‌ه شه‌هیده‌كان‪ .‬با له‌ نه‌ورۆزی‌ ئه‌مساڵدا بچین ‌ه‬ ‫ی رێزیان بۆ‬ ‫ی شه‌هیدان و سه‌ر ‌‬ ‫الی‌ هه‌موو بنه‌ماڵه‌ ‌‬ ‫دانه‌وێنین‪.‬‬ ‫كرێكاران و زه‌حمه‌تكێشان!‬ ‫ی ژیان كه‌وتۆت ‌ه سه‌رشانتان‪،‬‬ ‫ده‌زانین چ بارێكی‌ قورس ‌‬ ‫به‌ هه‌موو ئه‌وه‌شه‌وه‌ ئێوه‌ هاوشان له‌گه‌ڵ‌ هه‌موو‬ ‫ی‬ ‫خه‌ڵكی‌ كوردستان‪ ،‬هه‌م بۆ وه‌ده‌ست هێنانی‌ ماف ‌‬ ‫خۆتان و هه‌م بۆ ماف ‌ه گشتیه‌كان تێكۆشاون‪ .‬با‬ ‫ساڵی‌ داهاتوو بكه‌ین ‌ه ساڵی‌ یه‌كگرتوویی‌ و رێكخراو‬ ‫ی كرێكار‪ .‬خه‌بات دژ‬ ‫ی ژنان و پیاوان ‌‬ ‫ی زیاتر ‌‬ ‫بوون ‌‬ ‫ب ‌ه سته‌م و چه‌وسانه‌وه‌ و بۆ دادپه‌روه‌ری‌‪ ،‬پاكترین‬ ‫و مرۆڤانه‌ترین خه‌باته‌ و پێویسته‌ ئه‌م الیه‌ن ‌ه ل ‌ه‬ ‫ی رزگاریخوازان ‌هی‌ كوردستاندا به‌هێزتر‬ ‫بزووتنه‌وه‌ ‌‬ ‫بكرێت‪.‬‬ ‫ی كوردستان شێلگیرتر‬ ‫كۆمه‌ڵه‌ی‌ زه‌حمه‌تكێشان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی رێبازی‌ ئه‌ستێره‌ گه‌شه‌كان ‌‬ ‫له‌ جاران درێژه‌ده‌ر ‌‬ ‫ی كوردستان ده‌بێ‌‪ .‬هه‌وڵدان بۆ هاوكاری‌ و‬ ‫ئاسمان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كوردستان و یه‌كڕیزی ‌‬ ‫نزیكیی‌ حیزبه‌ سیاسیه‌كان ‌‬ ‫ی ئێمه‌ی ‌ه و‬ ‫خه‌ڵكی‌ كوردستان‪ ،‬ئامانج و ئاره‌زوو ‌‬ ‫ێ مه‌رج‬ ‫بۆی‌ تێده‌كۆشین‪ .‬تا ئێستاش له‌وباره‌یه‌و‌ه ب ‌‬ ‫ی‬ ‫بووین و كارمان بۆ كردووه‌ و ده‌یكه‌ین‪ .‬به‌تایبه‌ت ‌‬ ‫ی كۆمه‌ڵ ‌ه‬ ‫ی الیه‌نه‌كان ‌‬ ‫ی و هاوكاری ‌‬ ‫كار بۆ نزیكی ‌‬ ‫ی گه‌وره‌ و پته‌و‪ ،‬چڕتر‬ ‫ی كۆمه‌ڵه‌یه‌ك ‌‬ ‫و وه‌دیهێنان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی هه‌نگاو ‌‬ ‫ده‌كه‌ینه‌وه‌‪ .‬دڵنیاین ساڵی‌ داهاتوو ساڵ ‌‬ ‫گه‌ور‌ه دژ به‌ دیكتاتۆری‌ ده‌بێ‌‪ .‬با هه‌موومان بۆ‬ ‫ئه‌و ئه‌ركه‌ گرینگه‌ یه‌كگرتوو بین‪ .‬با كوردستان‬ ‫ی رابردوو پته‌وتر‬ ‫ی ‪ 30‬ساڵ ‌‬ ‫سه‌روه‌ری ‌ه مێژووییه‌كان ‌‬ ‫بكات‪.‬‬

‫دایك ‌ه شه‌هید‌ه جه‌رگ سووتاوه‌كان!‬ ‫ی خۆتان جارێكی‌ دیكه‌ نه‌ورۆزتان پیرۆز بێت‬ ‫ی ته‌مه‌ن و ژیان ‌‬ ‫ئێو‌ه گه‌وره‌ترین سه‌رمایه‌ ‌‬ ‫ی ماڵتان ئاوه‌دان و سفره‌تان ره‌نگین بێت‬ ‫ی نه‌ته‌وه‌ی ‌‬ ‫پێشكه‌ش ب ‌ه ئازادیی‌ ئینسان و رزگاری ‌‬ ‫ی پڕ به‌ دڵ‌ ده‌ستتان ده‌گوشین و دڵمان له‌گه‌ ‌ڵ دڵتانه‌‬ ‫ی ئێوه‌ و خۆڕاگریتان هانده‌ر ‌‬ ‫كردووه‌‪ .‬ور‌ه به‌رزی ‌‬ ‫‪،‬لەکاتی بەرێوەبردنی رێورەسمی پێشوازی لە‬ ‫هاتنی ساڵی نوێ ودەربڕینی شایی وخۆشی‬ ‫بەبۆنەی هاتنی ئەم رۆژە پیرۆزەی گەلی‬ ‫کوردەوە‪،‬تەقینەوەیەک روویدا کە بوووە هۆی‬ ‫گیان لە دەست دانی پێشمەرگەیەکی دێرینی‬ ‫حیزبی دێموکراتی کوردستانی ئێران وهەروەها‬ ‫بریندار بوونی چەند کەسێکی تر لە پیشمەرگە و‬ ‫بنەماڵەی پێشمەرگەکانی حیزبی دێموکرات‪.‬‬ ‫ئێمە وەک کۆمەڵەی زەحمەتکێشانی کوردستان‬

‫‪dwaroj@komala.net‬‬

‫‪12‬ی خاكه‌لێوه‌ و‬ ‫هه‌ڵوێستێكی‌ مێژوویی‬ ‫عومه‌ر ئێلخانی‌ زاده‬

‫پەیامی سکرتێری گشتیی کۆمەڵە‬ ‫بەبۆنەی نەورۆزی ‪١٣٩٠‬ی هەتاوی‬

‫ی كۆمه‌ڵ ‌ه و هه‌موو‬ ‫له‌الیه‌ن خۆم و كۆمیته‌ی‌ ناوه‌ندی ‌‬ ‫ێو‬ ‫ی كۆمه‌ڵه‌ی‌ زه‌حمه‌تكێشانه‌و‌ه ساڵی‌ نو ‌‬ ‫ریزه‌كان ‌‬ ‫ێ‬ ‫ی نو ‌‬ ‫ێ پیرۆز بێت‪ .‬هیوادارین ساڵ ‌‬ ‫نه‌ورۆزتان ل ‌‬ ‫ی بۆ هه‌مووتان‪.‬‬ ‫ی سه‌ربه‌رزی‌ و به‌خته‌وه‌ر ‌‬ ‫ببێت ‌ه ساڵ ‌‬ ‫ی خه‌ڵكی‌ ئێران‬ ‫ی به‌رین ‌‬ ‫ی خه‌بات ‌‬ ‫ی رابردوو شاهید ‌‬ ‫ساڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كۆنه‌په‌رستی‌ كۆمار ‌‬ ‫ی رژیم ‌‬ ‫و كوردستان ب ‌ه دژ ‌‬ ‫ی ئه‌م‬ ‫ی دڕندانه‌ ‌‬ ‫ی بووین‪ .‬شاهیدی‌ كرده‌وه‌ ‌‬ ‫ئیسالم ‌‬ ‫ی‬ ‫حكوومه‌ت ‌ه بووین بۆ سه‌ركوت و قه‌الچۆ كردن ‌‬ ‫ی پار‬ ‫ی ساڵ ‌‬ ‫هه‌موو ده‌نگێكی‌ نارازی‌‪ .‬له‌ كۆتاییه‌كان ‌‬ ‫ی به‌رینیان هێنای ‌ه‬ ‫به‌ بڕینی‌ یارانه‌كان‪ ،‬هێرشێك ‌‬ ‫ی كه‌م داهات‪.‬‬ ‫ی خه‌ڵك ‌‬ ‫ێ ره‌ونه‌ق ‌‬ ‫ی ب‌‬ ‫سه‌ر سفره‌ ‌‬ ‫ی ئابووری‌‪،‬‬ ‫ێ ئاسۆی ‌‬ ‫ی و ب‌‬ ‫ئه‌مڕۆ گرانی‌‪ ،‬بێكار ‌‬ ‫هه‌موو كۆمه‌ڵگ ‌هی‌ ئێران و كوردستانی‌ داگرتووه‌‪.‬‬ ‫ی هه‌موو ئه‌وانه‌ش ئیعدام و كوشتار‪،‬‬ ‫سه‌ربار ‌‬ ‫ی هه‌موو‬ ‫زیندان و ئه‌شكه‌نج ‌ه و به‌رته‌سك كردنه‌و‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی و سیاسی‌ ته‌نیا په‌یام ‌‬ ‫ی مه‌ده‌ن ‌‬ ‫چاالكیه‌ك ‌‬ ‫ی بوو و رۆژ له‌گه‌ ‌ڵ رۆژ‬ ‫ی ئیسالم ‌‬ ‫كاربه‌ده‌ستان ‌‬ ‫ی دزێویان له‌مباره‌و‌ه په‌ر‌ه پێده‌ده‌ن‪.‬‬ ‫كرده‌وه‌ ‌‬ ‫ی خۆیان داوه‌‪ ،‬سه‌ركوت‬ ‫ی ده‌سه‌اڵت بڕیار ‌‬ ‫سه‌ران ‌‬ ‫ی ماف ‌ه ئینسانیه‌كان‪.‬‬ ‫ی به‌رین ‌‬ ‫و كوشتار و دژایه‌تی ‌‬ ‫ی خۆیان راگه‌یاندووه‌‪ ،‬نه‌مانی‌ ئه‌م‬ ‫خه‌ڵكیش بڕیار ‌‬ ‫ی و دێمۆكراسی‌‪.‬‬ ‫ی ئازاد ‌‬ ‫رژیم و سیستمه‌ و وه‌دیهێنان ‌‬ ‫ێ‬ ‫به‌م دوو بۆچوون ‌ه و ئه‌م دوو به‌ره‌یه‌و‌ه ساڵی‌ نو ‌‬ ‫ده‌ست پێده‌كه‌ین‪ .‬به‌و جیاوازیه‌و‌ه له‌گه‌ڵ‌ پێشوو ك ‌ه‬ ‫ی حكوومه‌ت الوازتر و ته‌ریك كه‌وته‌ی ‌ه‬ ‫ئێستا به‌ر‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی گه‌الن ‌‬ ‫ی خه‌ڵك به‌هێزتر‌ه و پشتیوانی ‌‬ ‫و به‌ر‌ه ‌‬ ‫ی زۆرتر له‌گه‌ڵه‌‪.‬‬ ‫جیهان ‌‬ ‫ی‬ ‫جیا له‌وه‌ ئێستا پتر ل ‌ه دوو مانگ ‌ه باهۆز و ته‌وژمێك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی هه‌موو ناوچه‌كه‌ ‌‬ ‫ی و دژ ب ‌ه دیكتاتۆر ‌‬ ‫دێمۆكراس ‌‬ ‫گرتۆته‌و‌ه و به‌ دڵنیاییه‌وه‌ گه‌النی‌ ئێرانیش‬ ‫ی‬ ‫ی رژیم و نه‌مان ‌‬ ‫ده‌رسیان لێ‌ وه‌رگرتوو‌ه و الچوون ‌‬ ‫ی خه‌ڵك‪ .‬چیتر‬ ‫سیسته‌م بۆت ‌ه مه‌به‌ست و داخوازی ‌‬ ‫ی‬ ‫ی بزووتنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی و سه‌ران ‌‬ ‫ی ده‌وڵه‌ت ‌‬ ‫ئیسالح خوازان ‌‬ ‫ی ئه‌م مه‌به‌ست‬ ‫سه‌وز ناتوانن به‌ر ب ‌ه پێشڤه‌چوون ‌‬

‫ژمار‌ه (‪ )4٩‬ساڵی چوارەم‪201١/٤/١٦ ،‬‬

‫هاودەردی وهاوخەمیی خۆمان له‌گه‌ڵ حیزبی‬ ‫دێموکرات بۆ ئەم رووداوە دڵتەزێنە دەر دەبڕین‬ ‫و سەرەخۆشی خۆمان ئاراستەی بنەماڵەی ئەم‬ ‫گیان بەخت کردووە و هەموو سەرکردایەتیی‬ ‫حیزبی دێمۆکراتی کوردستانی ئێران دەکەین‬ ‫و هیوای چاک بوونەوە مان هەیە بۆ هەموو‬ ‫بریندارانی ئەم رووداوە‪.‬‬ ‫سکرتاریەتیی کۆمەڵەی زەحمەتکێشانی‬ ‫کوردستان ‪٢٠١١-٣-٢٢‬‬

‫‪3‬‬

‫‌‬ ‫ی ‪ 32‬ساڵ له‌وه‌پێش و ‪ 40‬رۆژ‬ ‫‪ 12‬خاكه‌لێوه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫دوای‌ راپه‌رێنی‌ گه‌النی‌ ئێران ل ‌ه ‪ 22‬رێبه‌ندان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی خومه‌ین ‌‬ ‫ی كۆچی‌ هه‌تاویی‌‪ ،‬ب ‌ه ده‌ستور ‌‬ ‫‪‌ 1357‬‬ ‫ی‬ ‫ی كۆمار ‌‬ ‫ب ‌ه ناو رێفراندۆمێك بۆ دامه‌زراندن ‌‬ ‫ی ئه‌و رۆژ‌ه ئه‌و‌ه‬ ‫ی به‌رێو‌ه چوو‪ .‬پرسیار ‌‬ ‫ئیسالم ‌‬ ‫ێ‬ ‫ی ئیسالمی‌‪ ،‬ئا یان نا” ب ‌ه ب ‌‬ ‫بوو‪“ :‬كۆمار ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كۆمار ‌‬ ‫ئه‌و‌ه بچوكترین قسه‌یه‌ك ل ‌ه ناوه‌رۆك ‌‬ ‫ی كرابێت‪ .‬ده‌شیانگوت‬ ‫ئیسالمی‌ یان یاساكان ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌گه‌ر “نا” بیهێنێته‌وه‌‪ ،‬وات ‌ه سه‌لته‌نه‌ت و نیزام ‌‬ ‫ێ بمێنێته‌وه‌‪ .‬خه‌ڵكی‌ كوردستان‬ ‫شایه‌تی‌ ده‌ب ‌‬ ‫ی و‬ ‫ئه‌و ریفراندۆمه‌ی‌ ب ‌ه نادێمۆكراتیك زان ‌‬ ‫ی بكات‬ ‫حازر نه‌بوو ل ‌ه ریفراندۆمیك دا به‌شداری ‌‬ ‫ی بۆ نه‌كراو‌ه و هیچ‬ ‫ك ‌ه بچوكترین ئاماده‌كار ‌‬ ‫ی دوارۆژ تێیدا دیار نیی ‌ه و‬ ‫ی حكومه‌ت ‌‬ ‫یاسایه‌ك ‌‬ ‫تازه‌ پرسیاره‌كه‌ ئه‌و‌ه بێ‌‪ :‬كۆماری‌ ئیسالمی‌ یان‬ ‫ی پاشایه‌تی‌؟ به‌مجۆر‌ه كوردستان ده‌نگی‌ ب ‌ه‬ ‫رژێم ‌‬ ‫ی‬ ‫ی وشیاری ‌‬ ‫ی به‌رز ‌‬ ‫ی نه‌دا و راده‌ ‌‬ ‫ی ئیسالم ‌‬ ‫كۆمار ‌‬ ‫ی بۆ خۆی‌ تۆمار‬ ‫ی مێژووی ‌‬ ‫سیاسی‌ و سه‌روه‌ریه‌ك ‌‬ ‫كرد‪.‬‬ ‫ئیستا ك ‌ه ‪ 32‬ساڵ له‌و رۆژ‌ه و ل ‌ه عومر و‬ ‫ی ئیسالمی‌ تێپه‌ڕ ده‌بێ‌‪ ،‬ده‌بینین‬ ‫كرده‌و‌هی‌ كۆمار ‌‬ ‫ی تا چ راده‌یه‌ك‬ ‫ی ئیسالم ‌‬ ‫ی كۆمار ‌‬ ‫دامه‌زران ‌‬ ‫ی‬ ‫ی فه‌رهه‌نگ‪ ،‬ژیان ‌‬ ‫كۆمه‌ڵگای‌ ئێرانی‌ ل ‌ه بار ‌‬ ‫ی‬ ‫ی الوان و نه‌وه‌ ‌‬ ‫بنه‌ماڵه‌ و رێزگرتن ل ‌ه ژن‪ ،‬ژیان ‌‬ ‫نوێ‌ و حورمه‌ت و كه‌رامه‌تی‌ ئینسانی‌‪ ،‬به‌ره‌و‬ ‫ی‬ ‫دوا بردووه‌ و چ كۆنه‌په‌ره‌ستیه‌كی‌ سه‌ده‌كان ‌‬ ‫ی هێناوه‌ت ‌ه ئاراوه‌‪ .‬ئێستا ئه‌و رێژیم ‌ه‬ ‫ناوه‌راست ‌‬ ‫ی گه‌یاندۆت ‌ه‬ ‫ی سه‌ركوت و دیكتاتۆر ‌‬ ‫راد‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫جێگایه‌ك كه‌ دامه‌زرێنه‌ران و كاربه‌ده‌ستان ‌‬ ‫ی گرتۆته‌وه‌‪ .‬ئه‌ورۆ بیر‬ ‫سه‌ره‌كی‌ ئه‌و رێژیمه‌ش ‌‬ ‫و رای گشتیی‌ جیهانی‌‪ ،‬كۆماری‌ ئیسالمی‌ وه‌ك‬ ‫ی مافی‌ مرۆڤ‬ ‫ی و پێشێلكار ‌‬ ‫ی دیكتاتۆر ‌‬ ‫نمون ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی خه‌ڵك ‌‬ ‫ی رق و بێزاری ‌‬ ‫ی ئیسالم ‌‬ ‫ده‌ناسێ‌‪ .‬كۆمار ‌‬ ‫ی خۆی‌ راكێشاو‌ه و بۆت ‌ه داڵده‌ده‌ر‬ ‫ی بۆال ‌‬ ‫ئێران ‌‬ ‫و پاڵپشتی‌ تیرۆر و تۆقاندن ل ‌ه ناوچه‌كه‌ و ل ‌ه‬ ‫ی ده‌ركردو‌ه‬ ‫ی رێژیمی‌ دژه‌ ژن ناو ‌‬ ‫جیهاندا‪ .‬به‌ ناو ‌‬ ‫ی هه‌زاران‬ ‫ێ و‪ ،‬قاتڵ ‌‬ ‫و به‌ ئازادی‌ كوژ ده‌ناسر ‌‬ ‫ی و‬ ‫ی و هه‌موو خۆش ‌‬ ‫الو و‪ ،‬نه‌یاری‌ دێمۆكراس ‌‬ ‫دیارده‌یه‌كی‌ ئینسانییه‌‪.‬‬ ‫ی سه‌ربه‌رز‪ ،‬ئازادیخواز‬ ‫گه‌لی‌ كوردیش وه‌ك گه‌لێك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ره‌وا ‌‬ ‫و‪ ،‬خه‌باته‌كه‌ی‌ وه‌ك خه‌بات بۆ ماف ‌‬ ‫ی‬ ‫ئینسانی‌‪ ،‬ناسراوه‌‪ .‬كوردستان له‌ الیه‌ن گه‌الن ‌‬ ‫ی‬ ‫ی و دێمۆكراس ‌‬ ‫ی ئازاد ‌‬ ‫ئێرانه‌و‌ه وه‌ك مه‌كۆ ‌‬ ‫ده‌بیندرێ‌‪ .‬بزوتنه‌وه‌ی‌ كورد ل ‌ه هه‌موو ناوچه‌ك ‌ه‬ ‫ی‬ ‫پێشوه‌چونی‌ گه‌وره‌ی‌ ب ‌ه خۆو‌ه بینیو‌ه و هه‌نگاو ‌‬ ‫گه‌وره‌ی‌ به‌ره‌وپێش هه‌ڵگرتووه‌‪ .‬خه‌ڵكی‌ كورد‬ ‫ی‬ ‫ی ‪ 32‬ساڵ ‌ه ‌‬ ‫شانازی‌ به‌ هه‌ڵوێست و كرده‌و‌ه ‌‬ ‫ی ناوچه‌كه‌‪ ،‬ب ‌ه رێزه‌و‌ه‬ ‫ده‌كات و له‌ ناو گه‌الن ‌‬ ‫ده‌رواننه‌ كوردستان و خه‌باته‌ك ‌هی‌‪ .‬ئه‌گه‌ر ل ‌ه‬ ‫ی كورد به‌ ته‌نیا‬ ‫ی ‪ 1358‬خه‌ڵك ‌‬ ‫‪ 12‬خاكه‌لێوه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی هه‌موو گه‌الن ‌‬ ‫ماوه‌‪ 12 ،‬خاكه‌لێو‌هی‌ ئه‌وساڵ دڵ ‌‬ ‫ی و هه‌موو ئازادیخوازان له‌گه‌ڵ كوردستان‬ ‫ئێران ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كوردستان غورور و سه‌ربه‌ز ‌‬ ‫لێده‌دات‪ .‬خه‌ڵك ‌‬ ‫ی‬ ‫ب ‌ه خۆوه‌ ده‌بینێ‌ و به‌ كرده‌و‌ه بۆت ‌ه پێشه‌نگ ‌‬ ‫دێمۆكراسی‌ له‌ ئێراندا‪.‬‬ ‫ی نوشست و‬ ‫ی ده‌ور‌ه ‌‬ ‫ی ئیسالم ‌‬ ‫ئه‌گه‌ر كۆمار ‌‬ ‫ی‬ ‫ی تێپه‌ڕ ده‌كات‪ ،‬گه‌ل ‌‬ ‫نشێوی‌ و نه‌مانی‌ خۆ ‌‬ ‫كورد ب ‌ه هیوا و هومێده‌و‌ه ده‌روانێته‌ داهاتوو و‬ ‫ی‬ ‫ی ئیسالم ‌‬ ‫ده‌وره‌یه‌كی‌ نوێی‌ له‌ پێشدایه‌‪ .‬كۆمار ‌‬ ‫ێ هێوایه‌‪ ،‬كوردستان سه‌ربه‌رز‬ ‫ته‌ریك كه‌وته‌ و ب ‌‬ ‫و روو له‌ ئاینده‌یه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی و ناوخۆی ‌‬ ‫ی ده‌ره‌ك ‌‬ ‫ئه‌ورۆ ك ‌ه گوشارێكی‌ سیاس ‌‬ ‫كه‌وتۆته‌ سه‌ر كۆماری‌ ئیسالمی‌‪ ،‬پێویسته‌ بۆ‬ ‫ی‬ ‫ی دیكه‌ كوردستان هه‌ڵوێستێكی‌ مێژووی ‌‬ ‫جارێك ‌‬ ‫تر بنوێنێ‌‪ .‬با كوردستان یه‌كپارچه‌تر ل ‌ه جاران‬ ‫ی ئیسالمی‌‪ .‬ئه‌ورۆ ئه‌گه‌ر كه‌سان‬ ‫بڵێ‌‪ :‬نا بۆ كۆمار ‌‬ ‫ی‬ ‫و الیه‌نگه‌لێك له‌ حه‌ولی‌ مانه‌و‌ه و ئیسالح ‌‬ ‫ی‬ ‫كۆماری‌ ئیسالمیدان‪ ،‬با ل ‌ه ‪ 12‬خاكه‌لێو‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫‪ 1390‬دا جارێكی‌ دیكه‌ بڵێینه‌وه‌‪ :‬نا بۆ رێژیم ‌‬ ‫ی دژ‌ه ژن‬ ‫ئیسالمی‌‪ ،‬نا بۆ سه‌ركوت و ده‌سه‌اڵت ‌‬ ‫و نا بۆ كۆماری‌ سێدار‌ه و دژ ب ‌ه گه‌الن‪ .‬با ‪12‬‬ ‫ی‬ ‫ی وشیاری‌ و سه‌ربه‌رز ‌‬ ‫خاكه‌لێوه‌ وه‌ك شاهێدێك ‌‬ ‫ی بێنینه‌و‌ه‬ ‫گه‌لی‌ كورد بێڵینه‌و‌ه و وه‌بیر هه‌موان ‌‬ ‫و نه‌هێڵین ئه‌م هه‌ڵوێسته‌ كه‌مره‌نگ بكرێته‌وه‌‪.‬‬


‫‪2‬‬

‫ژمار‌ه (‪ )4٩‬ساڵی چوارەم‪201١/ ٤/١٦ ،‬‬ ‫‪dwaroj@komala.net‬‬

‫راپۆرت‬

‫راگه‌یاندنی‌ سكرتاریه‌تی‌ كۆمه‌ڵه‌ ‌ی زه‌حمه‌تكێشان ‌ی كوردستان‬ ‫سه‌باره‌ت ب ‌ه درۆ هه‌ڵبه‌ستن و سیناریۆ ‌ی وه‌زاره‌ت ‌ی ئیتالعات ل ‌ه دژی‌ كۆمه‌ڵه‌‬ ‫ی‬ ‫ی ‪‌ 10‬‬ ‫رۆژی چوارش���ه‌م ‌ه رێكه‌وت��� ‌‬ ‫ی تابن���اك ل ‌ه زمان‬ ‫خاكه‌لێ���وه‌‪ ،‬ماڵپه‌ڕ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئیتالعات���ه‌و‌ه هه‌واڵ��� ‌‬ ‫به‌رپرس���ان ‌‬ ‫ی سمكۆ‬ ‫ی ب ‌ه ناو ‌‬ ‫ی كه‌سێك ‌‬ ‫قۆڵبه‌ستكردن ‌‬ ‫ی باڵو كره‌و‌ه ك��� ‌ه یه‌كێك ل ‌ه‬ ‫خورش���ید ‌‬ ‫ی كوشتوو‌ه‬ ‫ی بانه‌ ‌‬ ‫ی ش���ار ‌‬ ‫زێر فرۆشه‌كان ‌‬ ‫ێ دزی���وه‌‪ .‬هه‌روه‌ها ل ‌ه‬ ‫ی ل‌‬ ‫و زێ���ر و پووڵ ‌‬ ‫ی ئیتالعات���دا ئه‌م‬ ‫ی وه‌زاره‌ت��� ‌‬ ‫س���یناریۆ ‌‬ ‫كه‌س��� ‌ه وه‌ك ئه‌ندامی‌ كۆمه‌ڵ ‌ه ناوبراو‌ه و‬ ‫ێ‬ ‫گوای ‌ه “سمكۆ خورشیدی‌” له‌الیه‌ن هاوڕ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی نیزامی ‌‬ ‫ی ك ‌ه وه‌ك به‌رپرس��� ‌‬ ‫بارام ره‌زای ‌‬ ‫كۆمه‌ڵ ‌ه ناوبراوه‌‪ ،‬بۆ ئه‌م كار‌ه نێردراوه‌‪.‬‬ ‫ی ئه‌م‬ ‫ی ك ‌ه هه‌م���وو ‌‬ ‫ی ئ���ه‌وه‌ ‌‬ ‫ئێم��� ‌ه وێڕا ‌‬ ‫ی ره‌د‬ ‫سیناریۆ و درۆ هه‌ڵبه‌ستن ‌ه ب ‌ه توند ‌‬ ‫ی خواره‌و‌ه‬ ‫ده‌كه‌ینه‌وه‌‪ ،‬ئه‌م شیكردنه‌وان ‌ه ‌‬ ‫ی هه‌موو الیه‌ك ب ‌ه پێویس���ت‬ ‫ب���ۆ زانیاری ‌‬ ‫ده‌زانین‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی ل ‌ه س���ااڵن ‌‬ ‫‪ _1‬س���مكۆ خورش���ید ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كه‌م ل ‌ه ریزه‌كان ‌‬ ‫پێشووتردا بۆ ماوه‌یه‌ك ‌‬ ‫ی كۆمه‌ڵه‌دا بوو‌ه و پاش���ان‬ ‫پێش���مه‌رگه‌ ‌‬ ‫ده‌رك���راو‌ه و پاش ماوه‌ی���ه‌ك مانه‌وه‌ ل ‌ه‬ ‫كوردستانی‌ باشوور‪ ،‬گه‌ڕاوه‌ته‌و‌ه ئێران و‬ ‫ێ ماوه‌ته‌و‌ه و دواتر‬ ‫ی ‪ 2‬س���ا ‌ڵ له‌و ‌‬ ‫نزیكه‌ ‌‬ ‫دیسان گه‌ڕاوه‌ته‌وه‌ كوردستانی‌ باشوور و‬ ‫ی‬ ‫ی چه‌كداران ‌ه هاتوچۆی‌ كوردستان ‌‬ ‫بۆ دزی ‌‬ ‫ی ماوه‌ی���ه‌ك‬ ‫ی ك���ردووه‌‪ .‬دوا ‌‬ ‫رۆژهه‌اڵت��� ‌‬ ‫ی په‌ش���یمانی‌‪ ،‬خۆی‌ ب ‌ه‬ ‫ی ده‌ربڕین ‌‬ ‫وێ���ڕا ‌‬

‫ئێم ‌ه ناس���اند‪ .‬ئه‌مجاره‌ی���ان له‌الی‌ ئێم ‌ه‬ ‫ی له‌گه‌ ‌ڵ كرا‪.‬‬ ‫قۆڵبه‌ست كرا و لێكۆڵینه‌و‌ه ‌‬ ‫ی لێكۆڵینه‌وه‌دا ده‌ركه‌وت ك ‌ه نه‌ك‬ ‫ل ‌ه ماوه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫هه‌ر كه‌سێكی‌ خراپه‌‪ ،‬به‌ڵكوو په‌یوه‌ندی ‌‬ ‫ی گرتوو‌ه‬ ‫ی ئیسالم ‌‬ ‫ی كۆمار ‌‬ ‫له‌گه‌ڵ‌ ئیتالعات ‌‬ ‫ی سپێردراو‌ه ئه‌مجاره‌یان به‌پێی‌ پالن‬ ‫و پێ ‌‬ ‫بخزێت��� ‌ه ناو ریزه‌كان���ی‌ كۆمه‌ڵه‌وه‌‪ .‬پاش‬ ‫ی كۆمه‌ڵه‌‪،‬‬ ‫ماوه‌یه‌ك مانه‌و‌ه ل ‌ه گرتووخان ‌ه ‌‬ ‫ی كرد‬ ‫ی پێناس��� ‌‬ ‫ئ���ازاد كرا و داوای‌ كارت ‌‬ ‫ی باشوور‬ ‫ی بتوانێت ل ‌ه كوردستان ‌‬ ‫بۆ ئه‌وه‌ ‌‬ ‫بمێنێته‌وه‌‪ .‬به‌اڵم ته‌نانه‌ت بۆ یه‌ك رۆژیش‬ ‫ی نه‌كرا و مۆڵه‌ت���ی‌ پێنه‌درا ل ‌ه‬ ‫پش���تیوان ‌‬ ‫ی كۆمه‌ڵه‌دا بمێنێته‌وه‌‪ .‬دۆسی ‌ه‬ ‫ناوه‌نده‌كان ‌‬ ‫و به‌ڵگه‌نام���ه‌كان و دانپێدانانه‌كان���ی‌ ب ‌ه‬ ‫ی كۆمه‌ڵه‌دا‬ ‫ی ل ‌ه ئه‌رشیڤ ‌‬ ‫ی خۆ ‌‬ ‫ده‌ستنووس ‌‬ ‫هه‌ڵگیراوه‌‪.‬‬ ‫‪ _2‬ل ‌ه س���یناریۆی‌ وه‌زاره‌تی‌ ئیتالعاتدا‬ ‫باس ل ‌ه دوو كه‌س���ی‌ دیك���ه‌ش كراو‌ه ك ‌ه‬ ‫ی نه‌هاتووه‌‪.‬‬ ‫ناونیش���انیان ب��� ‌ه ت���ه‌واو ‌‬ ‫ی‬ ‫ی قس���ه‌ی‌ به‌رپرس���ان ‌‬ ‫به‌پێچه‌وان��� ‌ه ‌‬ ‫ی رژیم‪ ،‬پێویس���ت ‌ه بڵێین هیچ‬ ‫ئه‌منیه‌تی��� ‌‬ ‫كه‌س���ێكی‌ په‌یوه‌ندیدار ب���ه‌ ئێمه‌وه‌‪ ،‬چ‬ ‫ی‬ ‫ی زێڕ فرۆش��� ‌ه بێ‌تاوانه‌كه‌ ‌‬ ‫ل ‌ه كوش���تن ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ش���ار ‌‬ ‫بان ‌ه و چ له‌ ته‌ق ‌ه و ئاڵۆزیه‌كان ‌‬ ‫ی نه‌ب���وو‌ه و نه‌گیراوه‌‪.‬‬ ‫س���نه‌‪ ،‬به‌ش���دار ‌‬ ‫ی‬ ‫ئێم ‌ه ئه‌مجۆر‌ه قس���انه‌ ب ‌ه درێژه‌ی‌ پیالن ‌‬ ‫رژیم بۆ قه‌یران نانه‌و‌ه ل ‌ه كوردس���تان ب ‌ه‬

‫ی‬ ‫ی سه‌رباز ‌‬ ‫ی سیاسه‌ت ‌‬ ‫ی سه‌پاندن ‌‬ ‫مه‌به‌ست ‌‬ ‫ی‬ ‫ی و ل ‌ه پێناو خه‌وشدار كردن ‌‬ ‫و میلیتاریست ‌‬ ‫ی حیزب و رێكخراو‌ه سیاسیه‌كان‬ ‫س���یما ‌‬ ‫و به‌تایب���ه‌ت كۆمه‌ڵ��� ‌هی‌ ده‌زانی���ن‪ .‬جیا‬ ‫ی سنه‌‪،‬‬ ‫له‌وانه‌ش‪ ،‬سه‌باره‌ت ب ‌ه رووداوه‌كان ‌‬ ‫ی سن ‌ه‬ ‫ئوستاندار و به‌پرس ‌ه ئه‌منیه‌تیه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫ب ‌ه ئاش���كرا س���ه‌له‌فیه‌كانیان ب ‌ه هۆكار ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌م ئاڵۆزیان ‌ه ناو بردووه‌‪ .‬به‌اڵم سه‌ره‌ڕا ‌‬ ‫ی تابناك و به‌داخه‌و‌ه‬ ‫ئه‌وانه‌ش‪ ،‬ماڵپ���ه‌ڕ ‌‬ ‫ی كوردی���ش ه���ه‌و ‌ڵ ده‌ده‌ن‬ ‫ماڵپه‌ڕێك��� ‌‬ ‫ی ئه‌م‬ ‫ی كۆمه‌ڵ��� ‌ه ئاوێته‌ ‌‬ ‫به‌جۆرێك ن���او ‌‬ ‫رووداوان ‌ه بكه‌ن‪.‬‬ ‫ی رژیم و هه‌ندێك‬ ‫ی قسه‌ ‌‬ ‫‪ _3‬به‌پێچه‌وانه‌ ‌‬ ‫ی په‌یوه‌ندی���دار به‌وانه‌وه‌‪،‬‬ ‫ل ‌ه س���ایته‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌و به‌رپرسایه‌تیانه‌ ‌‬ ‫ێ بارام ره‌زای ‌‬ ‫هاوڕ ‌‬ ‫ێ‬ ‫ی پ‌‬ ‫ی دیك���ه‌ ‌‬ ‫له‌ ئه‌س���تۆ نی��� ‌ه و ئه‌رك ‌‬ ‫ی كۆمه‌ڵ ‌ه‬ ‫سپێردراو‌ه و ل ‌ه ئۆرگانی‌ دیكه‌ ‌‬ ‫ێ‬ ‫كار ده‌كات‪ .‬هه‌روه‌ه���ا ئه‌و ماوه‌یه‌ هاوڕ ‌‬ ‫ب���ارام ه���ه‌ر ل ‌ه كوردس���تان نه‌ب���وو‌ه و‬ ‫په‌یوه‌ندیی‌ به‌م رووداوانه‌وه‌ نیه‌‪.‬‬ ‫ی رژیم‪،‬‬ ‫‪ _4‬یه‌كێ���ك ل ‌ه ش���ێوه‌كاره‌كان ‌‬ ‫ی كوردس���تان‬ ‫نا ئه‌من كردنی‌ ش���اره‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌ ه���ه‌ر روویه‌كه‌وه‌ی���ه‌‪ .‬دانپێدانانه‌كان ‌‬ ‫ی دیك ‌ه ك ‌ه بۆ خزان ‌ه ناو‬ ‫س���مكۆ و كه‌سان ‌‬ ‫ی حیزبه‌ سیاس���یه‌كان نێردراون‬ ‫ریزه‌كان ‌‬ ‫ی په‌یوه‌س���ت بوون ب ‌ه‬ ‫و وه‌ك خوازی���ار ‌‬ ‫ریزی‌ پێش���مه‌رگ ‌ه س���ه‌ردانیان كردووه‌‪،‬‬

‫ده‌ریده‌خات ك ‌ه دزی‌‪ ،‬كوشتن و ته‌نانه‌ت‬ ‫ێ مه‌به‌ست و هێرش كردن‬ ‫ی ب‌‬ ‫ته‌قه‌ كردن ‌‬ ‫ی رژیمیان‬ ‫بۆ س���ه‌ر بنكه‌كانی‌ هێزه‌كان��� ‌‬ ‫پێ‌ س���پێردراوه‌ ب���ۆ ئ���ه‌وه‌ی‌ بتوانن و‬ ‫ترس و وه‌حش���ه‌ت بخه‌نه‌ ناو خه‌ڵكه‌وه‌ و‬ ‫ی‬ ‫پاساوێكیش بده‌ن ب ‌ه ده‌سته‌و‌ه بۆ ئه‌وه‌ ‌‬ ‫ی پۆلیسی‌ به‌س���ه‌ر كوردستاندا زا ‌ڵ‬ ‫كه‌ش ‌‬ ‫ی س���ێدار‌ه و‬ ‫بكه‌ن و درێژ‌ه به‌ سیاس���ه‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌ش���كه‌نج ‌ه و زیندان ب���ده‌ن‪ .‬ل ‌ه ماوه‌ ‌‬ ‫ی رابردوودا چه‌ندی���ن رووداوی‌ له‌م‬ ‫س���اڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫جۆره‌م���ان چ ل��� ‌ه كات���ی‌ ته‌قینه‌وه‌كه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی و ته‌ق ‌ه كردنه‌كان ‌‬ ‫مهاباد و چ ل ‌ه ئاڵۆز ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌م دواییانه‌ی‌ ش���اری‌ سن ‌ه و شاره‌كان ‌‬ ‫دیك���ه‌دا بینی���وه‌‪ .‬ماڵپ���ه‌ڕی‌ تابناك ك ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی خ���ۆی‌ ب���ۆ دوژمنایه‌ت ‌‬ ‫هه‌م���وو هه‌وڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی بزووتنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی حیزب ‌ه سیاس���یه‌كان ‌‬ ‫كردن ‌‬ ‫كوردس���تان و ناو زڕاندنی���ان نه‌ك هه‌ر‬ ‫ی‬ ‫ل ‌ه ئێران‪ ،‬به‌ڵك���وو ل ‌ه هه‌موو پارچه‌كان ‌‬ ‫كوردس���تان خستووه‌ته‌ گه‌ڕ‪ ،‬هه‌تا ئێستا‬ ‫ی‬ ‫جگ ‌ه ل ‌ه ریسوا بوون هیچ ده‌ستكه‌وتێك ‌‬ ‫ی‬ ‫نه‌ب���وو‌ه و هی���چ ناوه‌ن���د و میدیایه‌ك ‌‬ ‫ی ل ‌ه كوردس���تان بایه‌خی‌ ب ‌ه هه‌وا ‌ڵ‬ ‫جیدد ‌‬ ‫و راپۆرتی‌ دوژمنكاران���ه‌ و ده‌نگۆ و درۆ‬ ‫هه‌ڵبه‌ستنه‌كانی‌ ئه‌م ماڵپه‌ڕ‌ه نه‌داوه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫‪ _5‬كۆمه‌ڵ���ه‌ی‌ زه‌حمه‌تكێش���ان ‌‬ ‫ی سیاسیش���ه‌و‌ه‬ ‫كوردس���تان‪ ،‬ل��� ‌ه روو ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌مج���ۆره‌ كاره‌ چه‌كداریه‌ به‌ پێچه‌وانه‌ ‌‬

‫سیاسه‌ته‌ راگه‌یه‌نراوه‌كانی‌ خۆی‌ ده‌زانێت‬ ‫ی‬ ‫ی ئێس���تادا پێداگر ‌‬ ‫و ل���ه‌ هه‌ل‌ومه‌رج��� ‌‬ ‫ی ل ‌ه‬ ‫ی و مه‌ده‌ن ‌‬ ‫له‌س���ه‌ر خه‌باتی‌ سیاس��� ‌‬ ‫كوردستان ده‌كات‪ .‬هه‌موو حیزب ‌ه ناسراو‬ ‫ی رۆژهه‌اڵتیش‬ ‫ی كوردستان ‌‬ ‫و به‌رپرسه‌كان ‌‬ ‫دوورن له‌و چه‌ش���نه‌ كرده‌و‌ه و تۆمه‌تان ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی ریس���وای ‌‬ ‫ی ده‌هۆڵ ‌‬ ‫و له‌مێ���ژه‌وه‌ ده‌نگ ‌‬ ‫ی كاربه‌ده‌س���تانی‌ رژیم‬ ‫ئه‌م سیاس���ه‌ته‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی مه‌حكوم كردن ‌‬ ‫بیس���تراوه‌‪ .‬ئێم ‌ه وێڕا ‌‬ ‫ی رژیم‪ ،‬داوا‬ ‫ئه‌م پیالن و سیناریۆ درۆی ‌ه ‌‬ ‫ل ‌ه هه‌موو ماڵپه‌ڕ و میدیاكان ده‌كه‌ین له‌م‬ ‫ی‬ ‫بواره‌دا وشیار بن و خۆ ل ‌ه باڵو كردنه‌وه‌ ‌‬ ‫ێ بنه‌ما بپارێزن و‬ ‫یب‌‬ ‫ی درۆ و ده‌نگۆ ‌‬ ‫هه‌واڵ ‌‬ ‫ته‌نانه‌ت بۆ پووچه‌ڵ‌ كردنه‌و‌ه و به‌رپه‌رچ‬ ‫دانه‌وه‌ی‌ ئه‌م پیالنانه‌ هه‌و ‌ڵ بده‌ن‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی زه‌حمه‌تكێشان ‌‬ ‫سكرتاریه‌تی‌ كۆمه‌ڵه‌ ‌‬ ‫كوردستان‬ ‫ی ‪1390‬ی‌ هه‌تاوی‌‬ ‫‪11‬ی‌ خاكه‌لێوه‌ ‌‬

‫سیانزە زیندانی سیاسی لەمه‌ترسی ئێعدامدان سێ زیندانیی له‌ ورمێ له‌سێدار‌ه دران‬ ‫سێ زیندانی سیاسى کورد‪ ،‬پاش‬ ‫ئه‌وه‌ى داخوازى پێداچوونه‌وه‌ به‌ سزاى‬ ‫له‌سێداره‌دانیان له‌ الیه‌ن ده‌زگاى قەزاییەوە‬ ‫قبوڵکرا‪ ،‬ڕووبه‌ڕووى سزاى (‪ )30‬ساڵ‬ ‫زیندان‌و دوور خستنه‌وه‌ بوونه‌وه‌‪.‬‬ ‫به‌ پێی هه‌واڵێکی موکریان نیوز سێ‬ ‫گیراوى سیاسى به‌ ناوه‌کانی (ئیره‌ج‬ ‫محه‌مه‌دی‪ ،‬ئه‌حمه‌د پوالدخانه‌ى‌و محه‌مه‌د‬ ‫ئه‌مین ئاگوشی) دواى ئه‌وه‌ى داخوازى‬ ‫پێداچوونه‌وه‌یان به‌ سزاى له‌ سێداره‌دانیان‬ ‫له‌ الیه‌ن ده‌زگاى داده‌وه‌ په‌سه‌ند کراوه‌‪،‬‬ ‫هه‌ر کامه‌یان ڕووبه‌ڕووى سزاى (‪)10‬‬ ‫ساڵ زیندان بوونه‌وه‌‪ .‬ئه‌و سێ که‌سه‌‬ ‫به‌ تۆمه‌تى سیخۆڕى له‌ الیه‌ن لقى دووى‬ ‫دادگاى سه‌ربازى پارێزگاى ئورمییه‌‬ ‫سزاى له‌سێداره‌دان بوونه‌وه‌‪ ،‬که‌ دوواى‬ ‫داواى پێداچوونه‌وه‌ به‌ دۆسیه‌ى ئه‌و سێ‬ ‫که‌سه‌ له‌ الیه‌ن پارێزه‌ره‌کانیانه‌وه‌‪ ،‬دیوانى‬ ‫بااڵ ڕه‌زامه‌ندى نیشاندا‌و دۆسیه‌که‌یانى‬ ‫گه‌ڕانده‌وه‌ بۆ لقى یه‌کى دادسه‌راى‬ ‫سه‌ربازى پارێزگاى ئورمییه‌‌و له‌ ئه‌نجامدا‬ ‫هه‌رکامه‌یان ڕووبه‌ڕووى سزاى (‪ )10‬ساڵ‬ ‫زیندان‌و دوور خستنه‌وه‌ بۆ گرتووخانه‌ى‬

‫شارى زاهێدان کرانه‌وه‌‪ .‬ئه‌و سێ گیراو‌ه‬ ‫ئیستاکه‌ له‌ گرتووخانه‌ى ئورمییه‌‬ ‫ڕاگیراون‪.‬‬ ‫شایانى باسه‌ که‌ ئیستاکه‌ (‪)13‬‬ ‫گیراوى سیاسى‌و مه‌ده‌نى کورد له‌‬ ‫الیه‌ن کاربه‌ده‌ستانى کۆمارى ئیسالمى‬ ‫ڕووبه‌ڕووى سزاى له‌سێداره‌دان بوونه‌ته‌وه‌‬ ‫‌و مه‌ترسى جێبه‌جێکردنى سزاکانیان له‌‬ ‫ئارادایه‌‪ .‬ناوى ئه‌و گیراوانه‌ به‌مشێوه‌یه‌‪:‬‬ ‫زه‌ینه‌ب جه‌اللیان‬ ‫حه‌بیبۆاڵ له‌تیفی‬ ‫حه‌بیبۆاڵ گولپه‌رى پوور‬ ‫ڕه‌شید ئه‌خکه‌ندی‬ ‫شیرکۆ مه‌عارفی‬ ‫مسته‌فا سه‌لیمی‬ ‫ئه‌نوه‌ر ڕۆسته‌می‬ ‫سه‌ید جه‌مال محه‌مه‌دی‬ ‫سه‌ید سامى حسینی‬ ‫عه‌زیز محه‌مه‌دزاده‌‬ ‫عه‌بدۆڵال سروریان‬ ‫زانیار مۆرادی‬ ‫لۆقمان مۆرادی‬

‫سه‌رله‌به‌یانی رۆژی پێنجشه‌ممه‌ ‪ 18‬خالید ئیسماعیلی و مه‌سعود قه‌وی په‌نج ‌ه‬ ‫خاکه‌لێوه‌ی ‪ ،1390‬سێ زیندانیی ئاسایی ئه‌و که‌سانه‌ن که‌ له‌ الیان سه‌رچاوه‌‬ ‫له‌ گۆڕه‌پانی زیندانی ناوه‌ندی شاری ورمێ دادوه‌رییه‌کانه‌وه‌ حوکمی ئێعدامیان‬ ‫به‌ بڕیاری سه‌رچاوه‌ دادوه‌رییه‌کان‪ ،‬له‌ به‌سه‌ردا سه‌پاوه‌ و سه‌رله‌به‌یانی ئه‌مڕۆ له‌‬ ‫سێداره‌ دراون‪.‬‬ ‫سێداره‌ دران‪.‬‬ ‫مه‌سعود شه‌مس نژاد پارێزه‌ری یه‌کێک له‌ درێژه‌ی قسه‌کانیدا ناوبراو گوتی‪:‬‬ ‫له‌ ئێعدامکراوه‌کان له‌ وتووێژێکدا له‌گه‌ڵ تۆمه‌تی که‌سانی ئێعدام کراو له‌ الیان‬ ‫تاوانی‬ ‫دادوه‌رییه‌کانه‌وه‌‬ ‫ئاژانسی خه‌به‌ریی موکریان سه‌ره‌ڕای سه‌رچاوه‌‬ ‫پشتراست کردنه‌وه‌ی ئه‌م هه‌واڵه‌‪ ،‬پێوه‌ندیدار به‌ ماده‌ی هۆشبه‌ره‌وه‌‬ ‫رایگه‌یاند‪ :‬ته‌وحید مه‌عسومی ده‌جین‪ ،‬راگه‌یه‌ندراوه‌‪.‬‬

‫هێرش ‌ی سوپا ‌ی عیراق بۆ سه‌ر كه‌مپی‌ ئه‌شره‌ف و كوشتن ‌ی وه‌حشیانه‌ ‌ی‬ ‫موجاهیدین ‌ی خه‌ڵق ب ‌ه توند ‌ی مه‌حكووم ده‌كه‌ین‬ ‫ی‬ ‫ی سه‌ر ‌‬ ‫ی ئیسالم ‌‬ ‫ی كۆمار ‌‬ ‫گوشار ‌‬ ‫ی هه‌مو‬ ‫گرتوو‌ه و ئه‌مه‌ش به‌پێچه‌وانه‌ ‌‬ ‫رێككه‌وتن و په‌یماننام ‌ه جیهانیه‌كانه‌‪.‬‬ ‫ی ك ‌ه یه‌كێك له‌ هۆكار‌ه‬ ‫ی ئیسالم ‌‬ ‫كۆمار ‌‬ ‫ی ناسه‌قامگیریی‌ ده‌وڵه‌ت و‬ ‫سه‌ره‌كیه‌كان ‌‬ ‫ی خه‌ڵك ل ‌ه عیراقه‌‪ ،‬به‌رده‌وام‬ ‫ده‌سه‌اڵت ‌‬ ‫ی‬ ‫ی هه‌وڵیداو‌ه قه‌یران ‌‬ ‫ب ‌ه قه‌یران ساز ‌‬ ‫ی بۆ‬ ‫ی سه‌رخۆ ‌‬ ‫ی و گوشاره‌كان ‌‬ ‫ناوخۆی ‌‬ ‫ی بگوازێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ی خۆ ‌‬ ‫ی سنووره‌كان ‌‬ ‫ده‌ره‌وه‌ ‌‬ ‫ی ئه‌م هێرش و كوشتار‌ه‬ ‫به‌رپرسیارێتی ‌‬ ‫ی عیراقه‌‪.‬‬ ‫ی ل ‌ه ئه‌ستۆی‌ ده‌وڵه‌ت ‌‬ ‫ب ‌ه ته‌واو ‌‬

‫ی كۆمه‌ڵه‌‬ ‫ی سكرتاریه‌ت ‌‬ ‫راگه‌یاندن ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ‪‌ 19‬‬ ‫به‌ره‌ به‌یانی‌ ئه‌مڕۆ هه‌ین ‌‬ ‫ی سوپای‌ عیراق ب ‌ه‬ ‫خاكه‌لێوه‌‪ ،‬هێزه‌كان ‌‬ ‫تانك و زرێپۆش و ته‌یار و پڕ چه‌ك‪،‬‬ ‫ی ئه‌شره‌ف‬ ‫هێرشیان كردووه‌ت ‌ه سه‌ر كه‌مپ ‌‬

‫ی‬ ‫و موجاهیدینی‌ خه‌ڵق و له‌ شه‌ڕێك ‌‬ ‫نابه‌رابه‌ردا زۆر وه‌حشیانه‌‪ ،‬كه‌وتوونه‌ت ‌ه‬ ‫ی دانیشتوانی‌ ئه‌و‬ ‫ی ب ‌ه كۆمه‌ڵه‌ ‌‬ ‫كوشتن ‌‬ ‫ی راپۆرته‌كان هه‌تا ئێستا‬ ‫كه‌مپه‌‪ .‬به‌پێ ‌‬ ‫ی موجاهیدین‬ ‫ده‌یان كه‌س له‌ ئه‌ندامان ‌‬ ‫ی ئه‌شره‌ف كوژراون‬ ‫و دانیشتوانی‌ كه‌مپ ‌‬ ‫و ده‌یان كه‌سی دیكه‌ش بریندار بوون‪.‬‬ ‫ی عیراق‬ ‫ی هێزه‌كان ‌‬ ‫ئه‌مه‌ سێهه‌مین هێرش ‌‬ ‫ی موجاهیدین ‌ه ك ‌ه ل ‌ه‬ ‫بۆ سه‌ر كه‌مپ ‌‬ ‫ی نێونه‌ته‌وه‌ییدا‬ ‫خه‌مساردیی‌ كۆمه‌ڵگه‌ ‌‬ ‫روو ده‌دات‪ .‬ئه‌م ‌ه له‌حاڵێكدای ‌ه ك ‌ه‬ ‫ی‬ ‫دانیشتوانی‌ ئه‌م كه‌مپ ‌ه ب ‌ه ره‌زامه‌ندی ‌‬ ‫ی‬ ‫ی جیهانی‌ ل ‌ه كۆمه‌ڵ ‌ه ئه‌م هێرش و كوشتار ‌‬ ‫ی عیراق و كۆمه‌ڵگ ‌ه ‌‬ ‫ده‌وڵه‌ت ‌‬ ‫ی ئه‌شره‌ف و‬ ‫ی كه‌مپ ‌‬ ‫وه‌حشیانه‌ ‌‬ ‫كه‌مپی‌ ئه‌شره‌ف ماونه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫ی ئێران‬ ‫ی خه‌ڵق ‌‬ ‫ی موجاهیدین ‌‬ ‫رێكخراو ‌‬ ‫ی مه‌حكووم ده‌كات و داوا‬ ‫ی وه‌حشیان ‌ه ب ‌ه توند ‌‬ ‫ئاشكرای ‌ه ك ‌ه هێرش ‌‬ ‫ی‬ ‫ی عیراق ده‌كات ب ‌ه خێرای ‌‬ ‫ی بۆ له‌ ده‌وڵه‌ت ‌‬ ‫سوپای‌ عیراق و ده‌وڵه‌تی‌ مالك ‌‬ ‫ی بۆ‬ ‫ی ب ‌ه گوشار و هێرشه‌كان ‌‬ ‫ی ئه‌شره‌ف‪ ،‬ب ‌ه پیالن و كۆتای ‌‬ ‫سه‌ر كه‌مپ ‌‬

‫سه‌ر ئه‌م كه‌مپ ‌ه بهێنێت و هاوكات داوا‬ ‫ی نه‌ته‌و‌ه یه‌كگرتووه‌كان و‬ ‫ل ‌ه رێكخراو ‌‬ ‫ی جیهانی‌ ده‌كه‌ین‬ ‫هه‌موو كۆمه‌ڵگ ‌ه ‌‬ ‫ی و به‌ڵێنه‌كانی‌ خۆیان‬ ‫ی ئینسان ‌‬ ‫ئه‌رك ‌‬ ‫ێ بگه‌یه‌نن‪.‬‬ ‫له‌مباره‌یه‌و‌ه به‌ج ‌‬ ‫ی‬ ‫كۆمه‌ڵ ‌ه وێڕای‌ رێز گرتن له‌ یاد ‌‬ ‫ی ئه‌مڕۆ له‌ كه‌مپی‌ ئه‌شره‌ف‬ ‫كوژراوه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی چاكبوونه‌و‌ه بۆ برینداره‌كان ‌‬ ‫و هیوا ‌‬ ‫ی‬ ‫ی به‌ڵێنی‌ پته‌وتر ‌‬ ‫ئه‌م هێرشه‌‪ ،‬خوازیار ‌‬ ‫ی‬ ‫ده‌وڵه‌تی‌ عیراق ‌ه بۆ دووبار‌ه نه‌بوونه‌وه‌ ‌‬ ‫ئه‌مجۆر‌ه جه‌نایه‌ته‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی زه‌حمه‌تكێشان ‌‬ ‫ی كۆمه‌ڵه‌ ‌‬ ‫سكرتاریه‌ت ‌‬ ‫كوردستان‬ ‫ی‬ ‫ی ‪‌8‬‬ ‫ی ‪1390‬رێكه‌وت ‌‬ ‫ی خاكه‌لێوه‌ ‌‬ ‫‪‌ 19‬‬ ‫ی ‪2011‬‬ ‫ئه‌پریل ‌‬


‫جیهان‬

‫ژمار‌ه (‪ )4٩‬ساڵی چوارەم‪201١/٤/١٦ ،‬‬ ‫‪dwaroj@komala.net‬‬

‫دیکتاتۆریه‌تی رۆژهه‌اڵتی ناوین به‌ره‌و داڕمانی هه‌میشه‌یی‬ ‫ئا‪ :‬محه‌ممه‌د حه‌کیمی‬ ‫خه‌ڵک بۆ خۆشی و ژیانێکی باش‬ ‫هاتووه‌ته‌ جیهانه‌وه‌‪ ،‬ئێستا ب ‌ه هۆی‬ ‫ده‌سه‌اڵت ‌ه دیکتاتۆره‌کانه‌و‌ه ژیانی‬ ‫میلیونه‌ها که‌س به‌ره‌و نه‌مان ومردن‬ ‫ده‌روات‪ ،‬هه‌ر بۆی ‌ه جه‌ماوه‌ر ل ‌ه دژی‬ ‫گه‌نده‌ڵی و دیکتاتۆریه‌ت ڕاپه‌ریوه‌و داوای‬ ‫ئازادی و ژیانێکی خۆش ده‌کات‌و چێتر‬ ‫نایه‌وێ ل ‌ه ژێر کارێگه‌ری دیکتاتۆریه‌کاندا‬ ‫بژیت‪ ،‬هه‌روه‌ها هاوواڵتیانی رۆژهه‌اڵتی‬ ‫ناوه‌راست ده‌رکیان به‌و راستی ‌ه کردوه‌ ک ‌ه‬ ‫ده‌بێ ل ‌ه جیهانێکی بێ خه‌وش و ژیانێکی‬ ‫پڕ ل ‌ه خۆشی‌و ب ‌ه ئازادی بژین‪.‬‬ ‫گۆڕان رۆژهه‌اڵتی ناوه‌راست‌‪ ،‬باکووری‬ ‫ئه‌فریقاو واڵته عه‌ربیه‌کان ب ‌ه تایبه‌تی‬ ‫سوریای هه‌ژاندوه‪ ،‬جه‌ماوه‌ری راپه‌ریو‬ ‫له‌و واڵتانه ته‌نیاو ته‌نیا داوای نه‌مانی‬ ‫دیکتاتۆرو رژێمه توتالیتره‌کان ده‌که‌ن‪،‬‬ ‫قه‌یرانێک ل ‌ه دایک بوه‌و په‌ره‌ی سه‌ندوه‌‪،‬‬ ‫هێزی جه‌ماوه‌ر بوه‌ته هۆی گۆڕان له‬ ‫رۆژهه‌اڵتی ناوه‌راست‪ ،‬هه‌ر ئه‌مه بوه‌ته‬ ‫هۆی ئه‌وه‌ی ده‌سه‌اڵته چه‌وسێنه‌ره‌کان‬ ‫که ساڵه‌هایه ده‌ستیان گرتوه به سه‌ر‬ ‫ژیان و ماڵی خه‌ڵکدا‪ ،‬به‌رده‌وامن له کپ‬ ‫کردنی ده‌نگی جه‌ماوه‌رو به زه‌بری هێز‌و‬ ‫ترساندن و سه‌رکوت حوکمی واڵته‌کانیان‬ ‫ده‌که‌ن هه‌رچه‌ن له‌م ناوه‌دا تاقمێک ل ‌ه‬ ‫ده‌سه‌اڵتداران وه‌ک حوسنی موباره‌ک‬ ‫رێزیان ل ‌ه هاوواڵتیان گرت و زۆر زوو‬ ‫ده‌ستیان ل ‌ه کار کێشایه‌وه‌‪ .‬به‌اڵم ئه‌م‬ ‫باهۆزه‌ی که‌ ل ‌ه رۆژهه‌اڵتی ناوین سه‌ری‬ ‫هه‌ڵداوه‌‪ ،‬ئه‌م ڕاپه‌رین‌و خۆپیشاندانانه‌ی‬ ‫که هه‌مو‌و واڵتانی عه‌ره‌بی گرتووه‌ته‌وه‌‌‪،‬‬ ‫به‌م زووانه‌ دانامرکێته‌وه‌و په‌ره‌ێکی نوێی‬ ‫هه‌ڵداوه‌ته‌وه‌ ل ‌ه خه‌بات و شکاندنی ترس‌و‬ ‫دڵه‌ڕاوکێیه‌ی خه‌ڵکی ئه‌و واڵتانه‌ ب ‌ه دژی‬ ‫دیکتاتۆره‌کان‪ .‬ئه‌م تووره‌ بوون ‌ه هه‌موو‬ ‫دیکتاتۆره‌کان ده‌گرێته‌وه و تاگۆڕانی‬ ‫ڕاسته‌قێن ‌ه دروست نه‌کات ئه‌م ناوچ ‌ه جێ‬ ‫ناهێڵێت‌‪ .‬ئه‌م ڕاپه‌رین ‌ه ده‌بێته‌ جیهانێکی‬ ‫پڕ له‌ ترس‌و ده‌ڵه‌‌ڕاوکێ بۆ دیکتاتۆر‌ه‬ ‫ئایینی‌‌و سونه‌تیه‌کانی ناوچه‌ی رۆژهه‌اڵتی‬ ‫ناوه‌راست‪ ،‬ئه‌م سه‌رده‌م ‌ه سه‌رده‌می‬ ‫دموکراتیز‌ه کردنی حکومه‌ته‌کانه‌و‬ ‫سه‌رده‌می دیکتاتۆریه‌ت ب ‌ه سه‌رچووه‪،‬‬ ‫هه‌ر ئێستا دوا دیکتاتۆره‌کان به‌ره‌و‬ ‫نه‌مان ده‌چن‌و خه‌ڵکی واڵته‌ دیکتاتۆر‬ ‫لێدڕاوه‌کان ڕژاونه‌ت ‌ه سه‌ر شه‌قامه‌کان‌و‬ ‫داوای ده‌ست له‌ کار کێشانه‌وه‌یان‬ ‫ده‌که‌ن‪ ،‬داوای نه‌هێشتنی جیاوازی و‬ ‫هه‌ژاری و نه‌داری ل ‌ه واڵته‌که‌یاندا ده‌که‌ن‪.‬‬ ‫هه‌ر ئێستا سوریا به‌ره‌و ئازادی ده‌چێت‌و‬ ‫رۆژه‌کانی تووره‌یی شه‌قام به‌ره‌و‬ ‫ته‌واو بوون ده‌روات‪ ،‬جیهان چاوه‌ڕێی‬ ‫بریاری الوانی ئ ‌ه واڵته‌یه‌‪ ،‬ئه‌و واڵت ‌ه‬ ‫زیاتر ل ‌ه سێ ده‌یه‌ی ‌ه ل ‌ه ژێر ده‌سه‌اڵتی‬ ‫دیکتاتۆری ئه‌سه‌ده‌کاندایه‌و ب ‌ه هه‌زاران‬ ‫الوی ئازادیخوازی ئه‌و واڵت ‌ه ئه‌شکه‌نجه‌‪،‬‬ ‫زیندان‌و ئیعدام کراون‪ ،‬ئه‌مڕۆکه‌ ئه‌و‬ ‫‌وه‬ ‫واڵت ‌ه ب ‌ه گژ دیکتاتۆردا چووه‌ته ‌‌‬ ‫چێتر ب ‌ه هیچ شێوه‌ێک قه‌بووڵ ناکات‬ ‫دوای به‌شار ئه‌سه‌د کۆڕه‌که‌ی جێگری‬ ‫بێت‌‪ .‬ئه‌‌و گۆڕان‌و خۆپیشاندانانه‌ی ک ‌ه‬ ‫واڵتانی عه‌ره‌بی گرتووه‌ته‌وه‌‪ ،‬سوریاشی‬ ‫ب ‌ه گشتی ته‌نیوه‌ته‌وه‌‪ ،‬شاری ده‌رعا‬ ‫یه‌که‌مین وێستگه‌ی ئه‌م ناره‌زایه‌تیانه‌ بوو‬ ‫که‌ دوای مانگرتنی زیندانیانی سیاسی‌و‬ ‫هه‌روه‌ها دوای شوعار نووسینی دوو‬ ‫منداڵ ب ‌ه دژی ده‌سه‌اڵتی رژێمی به‌شار‬ ‫ئه‌سه‌د هاته‌ ئاراواه‌‪ .‬دوای ده‌ستپێکردنی‬ ‫خۆپیشاندانه‌کانی هاوواڵتیانی سوریا ل ‌ه‬ ‫به‌رده‌م وه‌زاره‌تی ناوخۆی ئه‌و واڵته‌‪32،‬‬ ‫که‌س ل ‌ه الیه‌ن هێز‌ه ئه‌منیه‌تیه‌کانه‌و‌ه‬ ‫ده‌سبه‌سه‌ر کران‌‪.‬‬ ‫له‌م باره‌و‌ه هه‌ڵسووراوانی مافی مرۆف‬ ‫باس له‌ خراپ بوونی بارودۆخی زیندانیانی‬ ‫سیاسی‌و مه‌ده‌نی ب ‌ه تایبه‌تی زیندانیانی‬ ‫کورد ده‌که‌ن‪ .‬دوای ئه‌و ده‌سبه‌سه‌ر‬ ‫کردنان ‌ه هه‌موو ئه‌و ژن ‌ه به‌ندکراوانه‌ی که‬ ‫ل ‌ه زیندانی دۆما به‌ تۆمه‌تی به‌شداریکردن‬ ‫له‌و خۆپیشاندانه‌دا ده‌سبه‌سه‌ر کرابوون‬ ‫ده‌ستیان دای ‌ه مانگرتن ل ‌ه خواردن‪ .‬دوای‬ ‫ئه‌م توندو تیژیانه‌ ل ‌ه سوریا خه‌ڵکی ده‌رعا‬ ‫به‌دژی ده‌سه‌اڵتی به‌شار ئه‌سه‌د ڕژان ‌ه‬

‫ژمارەیەک لە پێشمەرگەکانی گوردانی شوان‬

‫سه‌ر شه‌قامه‌کان‌و چه‌ند باره‌گای حزبی‬ ‫به‌عسیان سووتاند‪ .‬خۆپیشانده‌رانی‬ ‫شاری ده‌رعا دژ ب ‌ه حکومه‌تی سوریا‬ ‫ده‌ستیان کرد ب ‌ه نارزایه‌تی ده‌ربرین‬ ‫ب ‌ه دژی دیکتاتۆریه‌ت له‌و واڵته‌و داوای‬ ‫چاکسازی سیاسی‌و به‌ره‌نگار بوونه‌وه‌ی‬ ‫گه‌نده‌ڵی‌و هه‌روه‌ها نه‌هێشتنی یاسای‬ ‫دۆخی نائاسایی له‌و واڵته‌ ده‌که‌ن‪ ،‬ل ‌ه‬ ‫به‌رامبه‌ر ئه‌م داواکاریانه‌ی هاوواڵتیانی‬ ‫ئه‌و واڵت ‌ه هێز‌ه ئه‌منیه‌تیه‌کانی سوریا‬ ‫به‌رنگاری خه‌ڵکی خۆپیشانده‌ر بوونه‌وه‌و‬ ‫ب ‌ه گازی فرمێسک رێژو هه‌روه‌ها ب ‌ه‬ ‫گولله‌ی ڕاسته‌قێن ‌ه هێرشیان کرد‌ه سه‌ر‬ ‫خه‌ڵک‌و له‌ ئاکامدا ئه‌و تێک هه‌ڵچوونه‌ ب ‌ه‬ ‫ده‌یان که‌س کوژراوو بریندار لێکه‌وته‌وه‌‪.‬‬ ‫دوای ئه‌و خۆپیشاندان ‌ه ده‌وڵه‌تی سوریا‬ ‫ده‌ستی دایه‌ میلیتاریز‌ه کردنی ئه‌و‬ ‫شاره‌و هه‌ر ل ‌ه په‌رچ ‌ه کردارێکی‌تردا‬ ‫ی ل ‌ه‬ ‫به‌شار ئه‌سه‌د پارێزگاری ئه‌و شار‌ه ‌‬ ‫سه‌ر کار‌ه البرد‪.‬‬ ‫دوای چه‌ند رۆژ که‌ ب ‌ه سه‌ر‬ ‫ده‌رعا‬ ‫شاری‬ ‫خۆپیشاندانه‌کانی‬ ‫تێده‌په‌رێت‪ ،‬هاوواڵتیانی سوریا ل ‌ه‬ ‫زۆربه‌ی شاره‌کانی ئه‌و واڵت ‌ه به‌ تایبه‌تی‬ ‫ده‌مشق ب ‌ه دژی به‌شار ئه‌سه‌دو بۆ‬ ‫پشتیوانی کردن ل ‌ه خه‌ڵکی نارازی‬ ‫شاری ده‌رعا ڕژان ‌ه سه‌ر شه‌قامه‌کان‌و بۆ‬ ‫پشتگیری ل ‌ه خۆپیشاندانه‌کانی شاری‬ ‫ده‌رعا داوای ده‌ست ل ‌ه کار کێشانه‌وه‌ی‬ ‫به‌شار ئه‌سه‌دیان ‌کرد‪ .‬هه‌ر به‌و هۆی ‌ه‬ ‫ئه‌م خۆپیشاندانه‌ش ل ‌ه الیه‌ن هێز‌ه‬ ‫ئه‌منیه‌تیه‌کانه‌و‌ه ته‌قه‌یان لێکراو چه‌ندین‬ ‫کوژراوو بریندار ل ‌ه ئاکامی ته‌قه‌ هێز‌ه‬ ‫ئه‌منیه‌تیه‌کانی سوریا لێکه‌وته‌وه‌‪ ،‬ب ‌ه‬ ‫پێی ڕاپۆرتی هه‌ڵسووراوانی مافی مرۆفی‬ ‫سوریا ژماره‌ی کوژراوان ته‌نیا له‌ شاری‬ ‫ده‌رعا ‪ 150‬که‌سه‌‌‪ ،‬ک ‌ه ئه‌مه‌ بووه‌‌ هۆی‬ ‫ئه‌وه‌ی که‌ خه‌ڵکی ئه‌و شار‌ه سوورتر بن‬ ‫ل ‌ه سه‌ر داوا ره‌واکه‌ی خۆیان‪ .‬شاهیدانی‬ ‫خۆپیشاندانی هاوواڵتیانی سوریا باس‬ ‫له‌و‌ه ده‌که‌ن ک ‌ه هێز‌ه ئه‌منیه‌تیه‌کان‬ ‫به‌ شێوه‌ی ‌ره‌مه‌کی ته‌قه‌یان ل ‌ه خه‌ڵک‬ ‫کردوه‌و ته‌نیا ل ‌ه شاری سنه‌مین ‪ 20‬که‌س‬ ‫کوژراوه‌‌و به‌ ده‌یان که‌سی تریش بریندارو‬ ‫ب ‌ه سه‌دان که‌س له‌و شاره له‌ الیه‌ن‬ ‫‌وه ده‌سبه‌سه‌ر کراون‪.‬‬ ‫هێزه‌ نیزامیه‌کانه ‌‌‬

‫ل ‌ه درێژه‌ی خۆپیشاندانه‌کانی سوریا‬ ‫شاری ده‌رعاش جارێکی‌تر ڕژان ‌ه سه‌ر‬ ‫شه‌قامه‌کان‌و ب ‌ه پێی ڕاپۆرتی چااڵک‬ ‫ڤانانی بورای مافی مرۆفی ئه‌و واڵته‌ ل ‌ه‬ ‫‪18‬ی ئازاره‌وه‌ تا ئێستا پتر ل ‌ه ‪ 150‬که‌س‬ ‫له‌ تێک هه‌ڵچوونه‌کانی خۆپیشانده‌ران‌و‬ ‫هێز‌ه ئه‌منیه‌تیه‌کانی رژێمی سوریا‬ ‫کوژراون‪ .‬خۆپیشانده‌ران وینه‌ی به‌شار‬ ‫ئه‌سه‌دیان دڕاندوو‌ه و ئاگریان ل ‌ه‬ ‫په‌یکه‌ره‌ی ئه‌سه‌د به‌رداوه‌‪ .‬ئه‌مه‌ ل ‌ه‬ ‫حاڵێکدای ‌ه خه‌ڵکی ده‌مشق بۆ پشتیوانی‬ ‫کردن له‌ خه‌ڵکی ده‌رعا له‌ ناوه‌راستی‬ ‫شاری ده‌مشق ڕژان ‌ه سه‌ر شه‌قامه‌کان‌و ب ‌ه‬ ‫شۆعاری ب ‌ه گیان‌و ب ‌ه خوێن له‌ پێناوتدا‬ ‫ده‌مرین ئه‌ی ده‌رعا‪ ،‬پشتیوانی خۆیان بۆ‬ ‫خه‌ڵکی ده‌رعا ده‌ربریوه‌‪ ،‬شایانی باس ‌ه‬ ‫هێزه‌ ئه‌منیه‌کانی سوریا ده‌ستیان کردو‌ه‬ ‫به‌ سه‌رکوتی خۆپیشانده‌ران‌و به‌ ده‌یان‬ ‫که‌سیان لێ ده‌سبه‌سه‌ر کردوون‪.‬‬ ‫هاوواڵتیانی سوریا له‌ شاره‌کانی درعا‪،‬‬ ‫حه‌له‌ب‪ ،‬حومس‪ ،‬الزقیه‌‪ ،‬مه‌عزه‌می ‌ه‬ ‫رژاونه‌ت ‌ه سه‌ر شه‌قامه‌کان و به‌ ده‌یان‬ ‫قۆربانی لێکه‌وتووه‌توه‌وه‌‪ .‬ئه‌م رووداوان ‌ه‬ ‫بوو‌ه هۆی کارانه‌وه‌ی ده‌ره‌کی‌و له‌و‬ ‫پێوه‌نده‌دا نیکوال سارکوزی داوای ل ‌ه‬ ‫ده‌سه‌اڵتدارانی سوریا کرد که‌ به‌ دژی‬ ‫خۆپیشانده‌ران توند و تیژی نه‌نوێنێنن‌و‬ ‫وتیشی ئه‌و هاوواڵتیان ‌ه مافی خۆیان ‌ه‬ ‫خۆپیشاندان بکه‌ن‪ .‬هه‌روه‌ها وه‌زیری‬ ‫به‌رگری ئه‌مریکا روبرت گیتس وتی‪:‬‬ ‫ئێوه‌ ده‌بێ هه‌لس‌و که‌وتی حوسنی‬ ‫موباره‌ک له‌به‌رچاو بگرن چۆنکا ئه‌و ل ‌ه‬ ‫میسر ته‌قه‌ی له‌ خۆپیشانده‌ران نه‌کردو‬ ‫ئێوه‌ ده‌بێ ئه‌و‌ه به‌نموون ‌ه بگرن‌و سپا‬ ‫ده‌بێ یارمه‌تی گه‌ڵ بدات بۆ نه‌هێشتنی‬ ‫گه‌نده‌ڵی‌و ده‌سه‌اڵتی خراپ له‌و واڵته‪،‬‬ ‫هه‌روه‌ها گیتس حکومه‌تی سووریای‬ ‫ب ‌ه سته‌مکارو سه‌رکوتی نه‌یارانی‬ ‫حکومه‌تی ئه‌و واڵته‌ تۆمه‌تبار کردو‬ ‫داوای ل ‌ه به‌شار ئه‌سه‌د کرد که‌ دیان‬ ‫به‌ جه‌رگی خۆیدا بنێت‌‪ .‬شایانی باس ‌ه‬ ‫هیالری کلینتون وه‌زیری ده‌ره‌وه‌ی‬ ‫ئه‌مریکاش ده‌ستێوه‌ردانی ئه‌مریکای‬ ‫ل ‌ه گۆڕانه‌کانی سوریا به‌و شێوه‌ی ک ‌ه‬ ‫ل ‌ه لیبی روویداو‌ه ره‌د ده‌کاته‌وه و‬ ‫هه‌روه‌ها توند و تیژیه‌کانی ئه‌و واڵته‌ی‬

‫ئیدانه‌ کرد و وتی بارودۆخی لیبی ل ‌ه‬ ‫گه‌ڵسوریا جیاواز‌ه‪ ‌.‬ئه‌مه‌ ل ‌ه حاڵێکدای ‌ه‬ ‫به‌شار ئه‌سه‌د بۆ ئه‌وه‌ی واڵته‌که‌ی ئارام‬ ‫بکاته‌و‌ه ده‌ستووریدا ‪ 260‬به‌ندکراو له‌و‬ ‫واڵت ‌ه ئازاد بکرێن که‌ ل ‌ه نێویاندا ب ‌ه زۆری‬ ‫ئیسالمیه‌کان ده‌بیندرێن‪ .‬ئه‌و زیندانیان ‌ه‬ ‫له‌ زیندانی سیدنایا ئازاد کراون‪.‬‬ ‫شایانی باس ‌ه کۆمه‌ڵێک ل ‌ه هاوواڵتیانی‬ ‫نارازی سوریا له‌ شاری ته‌فسی نزیک‬ ‫شاری ده‌رعا له‌ کاتی ناشتنی رێو‬ ‫ره‌سمی کوژراوانی خۆپیشاندانه‌کانی‬ ‫ئه‌و شاڕۆچکه‌یه‌ باره‌گای حزبی به‌عس و‬ ‫هه‌روه‌ها بنکه‌ی پولیسایان ئاور تێبه‌رداو‬ ‫به‌ گشتی سووتاندیان‪ .‬ڕۆژی چوارشه‌مم ‌ه‬ ‫سه‌رۆکی سوریا به‌شـار ئه‌سه‌د وتارێـکی‬ ‫پـێشـکه‌شی به‌ پارله‌مانی ئه‌و واڵته‌که‌ی‬ ‫کرد و تیایدا ئاماژه‌ ب ‌ه ده‌ستی بیانی‌و‬ ‫خۆپیشاندانه‌کانی به‌ پـێالنگێڕی بۆ‬ ‫ڕووخاندنی ڕژێمه‌که‌ی تۆمه‌تبارکرد‪.‬‬ ‫به‌شار ئه‌سه‌د ل ‌ه وتاره‌دا ل ‌ه مه‌ڕ ئه‌م‬ ‫خۆپئشاندان‌و ناره‌زایه‌تیانه‌ به‌م شێو‌ه‬ ‫ده‌ئاخوێت‪ :‬ئه‌و کرده‌وانه‌ گه‌وره‌ترین‬ ‫هه‌ره‌شه‌یه‌ بۆ سه‌ر ده‌سه‌اڵتی‬ ‫بنه‌ماڵه‌ی ئه‌سه‌دو هه‌روه‌ها وتیشی‪:‬‬ ‫ئێمه‌ هندێک چاکسازیمان داناوه‌ بۆ‬ ‫جێبه‌جێ کردنی داواکاری و داخوازی‬ ‫هاوواڵتیان‪ ،‬له‌و چاکسازیانه‌ی بریار‌ه‬ ‫له‌ سوریا ئه‌نجام بدرێت‪ ،‬ئه‌سه‌د‬ ‫ئاماژه‌ی به‌ زیاد کردنی مووچه و‬ ‫گۆڕینی کابینه‌ی ده‌وڵه‌ت و هه‌روه‌ها‬ ‫نائاسایی له‌و واڵته‌‪ .‬یه‌کێک ل ‌ه‬ ‫داواکاریه‌کانی خۆپیشانده‌ران ئه‌وه‌ی ‌ه‬ ‫که‌ ده‌سه‌اڵت کۆتایی بێنێت ب ‌ه یاسای‬ ‫ته‌نگه‌تاوی واڵت‪ ،‬یا دۆخی نائاسایی‬ ‫که‌ بۆ ماوه‌ی ‪ 50‬ساڵ ‌ه له‌و واڵت ‌ه ل ‌ه‬ ‫الیه‌ن ده‌سه‌اڵتدارانه‌و‌ه به‌رێوه‌ ده‌چێت و‬ ‫ئه‌و یاسایه‌ هه‌ر جۆر‌ه خۆپیشاندانێک‬ ‫قه‌ده‌غه‌ ده‌کات‪ .‬ئه‌مه‌ ل ‌ه حاڵیکدای ‌ه‬ ‫خۆپیشانده‌ران له‌ هه‌موو سوریا داوای‬ ‫ئازادی و رووخانی ده‌سه‌اڵتی به‌شار‬ ‫ئه‌سه‌د ده‌که‌ن و ئه‌و چاکسازیانه‌ی ک ‌ه‬ ‫حکومه‌ت به‌ڵێنی ده‌دات به‌ شانۆ ده‌زانن‬ ‫و ده‌ڵێن ئه‌م ‌ه هۆکارێکه‌ بۆ سه‌رکوتی‬ ‫نه‌یارانی رژێمی ئه‌سه‌د‪.‬‬ ‫ده‌وڵه‌تی سوریا ل ‌ه درێژه‌ی نارزایه‌تیه‌کانی‬ ‫خه‌ڵکی ئه‌و واڵته‌ ناچار بوو ده‌ست ل ‌ه‬ ‫کار بکێشێته‌وه‌‪ .‬ڕاپۆرته‌کان باس له‌و‌ه‬ ‫ده‌که‌ن که‌ دوای پشێویه‌کانی سوریا و‬ ‫داواکاریه‌کانی خۆپیشانده‌رانی ئه‌و واڵت ‌ه‬ ‫که‌ بوو‌ه هۆی کوژرانی ده‌یان که‌س و‬ ‫بریندار بوونی سه‌دان که‌سی‌تر‪ ،‬ده‌وڵه‌تی‬ ‫ئه‌و واڵته‌ ده‌ستی ل ‌ه کار کێشایه‌و‌ه ‪،‬‬ ‫ئه‌ندامانی ده‌وڵه‌تی سوریا رۆژی ‪ 9‬ی‬ ‫خاک ‌ه لێو‌ه به‌ گشتی ده‌ستیان له‌ کار‬ ‫کێشایه‌و‌ه و بریاره‌ به‌شار ئه‌سه‌د ل ‌ه‬ ‫ماوه‌ی ‪ 24‬کاتژمێردا کابینه‌ی نوێی خۆی‬ ‫دروست بکاته‌وه‌‪ .‬ناجی له‌ ساڵی ‪2003‬و‌ه‬ ‫هاتوه‌ت ‌ه سه‌ر کار و تا ئه‌مڕۆ گۆڕانێکی‬ ‫ئه‌وتۆ ب ‌ه سه‌ر کابینه‌که‌ی نه‌هاتووه‌‪.‬‬ ‫ده‌ست ل ‌ه کارکێشانه‌وه‌ی ده‌وڵه‌ت‬ ‫دوای ئه‌وه‌ هات ک ‌ه خه‌ڵکی ئه‌و واڵت ‌ه‬ ‫ب ‌ه دژی به‌شار ئه‌سه‌د و ده‌وڵه‌ته‌که‌ی‬ ‫ڕژان ‌ه سه‌ر شه‌قام و داوای ده‌ست له‌ کار‬ ‫کێشانه‌وه‌ی به‌شار ئه‌سه‌د‪ .‬پسپۆرانی‬ ‫سیاسی له‌ سه‌ر ئه‌و باوه‌ره‌ن که‬ ‫ی مه‌حموود ناجی ل ‌ه الیه‌ن‬ ‫هه‌ڵبژاردنه‌وه‌ ‌‬ ‫به‌شار ئه‌سه‌ده‌و‌ه نارزایه‌تیه‌کان چڕتر‬ ‫ده‌کاته‌وه‌‪ ،‬ئه‌م کاره‌ی به‌شار ئه‌سه‌د‬ ‫‪ ،‬ته‌نیا ب ‌ه الرێبردنی هاوواڵتیان ‌ه ک ‌ه‬ ‫ده‌یه‌وێت بیری خه‌ڵک به‌وه‌وه‌ مه‌شغووڵ‬ ‫بکات‪ .‬ئه‌مه‌ ل ‌ه حاڵێکدای ‌ه بۆ ئارام‬ ‫کردنه‌وه‌و رازی کردنی خه‌ڵکی ئه‌و واڵته‬ ‫پێشتر به‌شار ئه‌سه‌د رایگه‌یاندو قه‌وڵ‌و‬ ‫بریاری چاکسازی ب ‌ه خۆپیشانده‌ران و‬ ‫هاوواڵتیانی ئه‌و واڵت ‌ه دابوو‪ ،‬که‌ چه‌ند‬ ‫به‌رنامه‌ێکی چاکسازی له‌و واڵت ‌ه ئه‌نجام‬ ‫بدات و یه‌که‌مین چاکسازی بریار بوو ک ‌ه‬ ‫دۆخی نائاسایی کۆبکاته‌وه‌‪.‬‬ ‫ب ‌ه پێی ڕاپۆرته‌کان‪ ،‬دژبه‌رانی رژیمی‬ ‫سوریا‪12 ،‬ی خاکه‌لێوه‌ دوای نوێژی‬ ‫هه‌ینی ل ‌ه چه‌ندین شاری ئه‌و واڵت ‌ه خه‌ڵک‬ ‫ڕژاونه‌ت ‌ه سه‌ر شه‌قامه‌کان‌و شوعاریان‬ ‫ب ‌ه دژی به‌شار ئه‌سه‌د و داوای ده‌ست‬ ‫ل ‌ه کار کێشانه‌وه‌ی ناوبراویان ده‌کرد‪.‬‬ ‫که‌ ل ‌ه الیه‌ن هێز‌ه ئه‌منیه‌تیه‌کان ئه‌و‬

‫‪5‬‬

‫واڵته‌و‌ه ته‌قه ل ‌ه خۆپیشانده‌ران کراو ل ‌ه‬ ‫ئاکامدا چه‌نین که‌س کوژراوو بردینداری‬ ‫لێکه‌وته‌وه‌‪ .‬هه‌واڵنێری فه‌رانس ‌ه ل ‌ه‬ ‫ڕاپۆرتێکدا ده‌ڵێت‪ :‬النیکه‌م ‪ 9‬که‌س ل ‌ه‬ ‫خۆپیشاندانه‌کانی ‪ 12‬ی خاک ‌ه لێوه ب ‌ه‬ ‫واڵته‬ ‫‌‌‬ ‫ده‌ست هێزه‌ ئه‌منیه‌تیه‌کانی ئه‌و‬ ‫کوژراون‪ .‬له‌ درێژه‌ی ئه‌و ڕاپۆرته‌دا‬ ‫هاتوو‌ه ک ‌ه پولیس‌و هێز‌ه ئه‌منیه‌تیه‌کان‬ ‫به‌ گازی فرمێسک ریژو هه‌روه‌ها به‌ ته‌ق ‌ه‬ ‫کردن ل ‌ه خه‌ڵکی مه‌ده‌نی باڵوه‌یان ب ‌ه‬ ‫خۆپیشانده‌ران کردوه‌‌و به‌ ده‌یان که‌سیش‬ ‫ده‌سبسه‌ر کراون‪ .‬هه‌ر له‌و حاله‌دا‬ ‫ل ‌ه ئاواییکی نزیک شاری ده‌رعا سێ‬ ‫هاوواڵتی‌تر کوژراون‪ ،‬ئه‌م ‌ه ل ‌ه حاڵێکدای ‌ه‬ ‫هێشتا ئاماری ره‌سمی کوژراوانی‬ ‫خۆپیشاندانه‌کانی ئه‌و واڵت ‌ه ل ‌ه الیه‌ن‬ ‫هیچ الیه‌نێکی ره‌سمیه‌و‌ه ته‌ئیید نه‌کراوه‌‪.‬‬ ‫ئه‌م رێپێوان ‌ه دوو رۆژ دوای وتاره‌که‌ی‬ ‫به‌شار ئه‌سه‌د روویدا‪ ،‬له‌و وتاره‌دا به‌شار‬ ‫ئه‌سه‌د خۆپیشانده‌رانی به تاقمێک فتن ‌ه‬ ‫و ئاژاوه‌گێر ناوده‌بات‌‪ ،‬هه‌ر ئه‌م ‌ه بوو‌ه‬ ‫هۆی تووره‌ بوونی زیاتری خه‌ڵکی ئه‌و‬ ‫واڵته‌ و ل ‌ه شاری الزیق ‌ه و بانیاسیش‬ ‫خۆپیشاندان روویداوه‌‪ .‬پێشتر دژبه‌رانی‬ ‫ئه‌سه‌د رۆژی ‪ 12‬ی خاک ‌ه لێوه‌یان ب ‌ه‬ ‫رۆژی شه‌هیدان ناو ناوه‌‪ .‬ئه‌گه‌ر چی‬ ‫سوریا له‌ دوو حه‌وته‌ پێشتره‌وه‌ شاهیدی‬ ‫خۆپیشاندان‌و نارزایه‌تی هاوواڵتیانی ئه‌و‬ ‫واڵت ‌ه بوه‌ ب ‌ه دژی به‌شار ئه‌سه‌د‪ .‬دوای‬ ‫دوو حه‌وت ‌ه که‌ ل ‌ه ڕاپه‌رینی خه‌ڵکی ئه‌و‬ ‫واڵت ‌ه تێده‌په‌رێت‪ ،‬شار‌ه کوردیه‌کان بۆ‬ ‫یه‌که‌مین جار ڕژان ‌ه سه‌ر شه‌قامه‌کان‌و‬ ‫رۆژی ‪ 12‬ی خاک ‌ه لێو‌ه شاهیدی‬ ‫رێپێوانی خه‌ڵکی قامیشلوو و عاموورا‬ ‫بوو و هه‌روه‌ها شاری حسکه‌ش شاهیدی‬ ‫خپۆیشاندانی کورده‌کان بوو و دوای دوو‬ ‫حه‌وت ‌ه بێده‌نگی کوردستانی رۆژئاواش‬ ‫ئه‌و بێده‌نگیه‌یان شکاند‪.‬‬ ‫ئه‌م ‌ه له‌ حاڵێکدای ‌ه کورده‌کانی سوریا‬ ‫نزیک ب ‌ه ‪ 3‬میلیون که‌سن ک ‌ه له‌ هه‌موو‬ ‫ماف ‌ه سه‌ره‌تایه‌کانی مرۆف بێبه‌شن و‬ ‫ته‌نانه‌ت ‪ 500‬هه‌زار کوردی ئه‌و واڵت ‌ه‬ ‫هێشتا ناسنامه‌یان نیه‌ و رژیمی ئه‌سه‌د‬ ‫هه‌میش ‌ه ب ‌ه توندترین شێوه‌ خه‌ڵکی‬ ‫کوردی سوریایان سه‌رکوت کردوه‌‪.‬‬ ‫گه‌ڵی کورد ده‌یان ساڵ ‌ه ب ‌ه دژی‬ ‫ده‌سه‌اڵتی به‌شار ئه‌سه‌د ڕاپه‌ریوه‪.‬‬ ‫جێگه‌ی ئاماژه‌ی ‌ه گه‌ڵی کورد ک ‌ه زۆرترین‬ ‫زوڵمی له‌و واڵت ‌ه ‌ ل ‌ه الیه‌ن رژێمی‬ ‫سوریاوه‌ لێکراوه ‪ ،‬بێده‌نگی خۆی‬ ‫شکاندو ڕژان ‌ه سه‌ر شه‌قامه‌کان‌و ب ‌ه‬ ‫دژی به‌شار ئه‌سه‌دو ده‌وڵه‌ته‌ک ‌هی‌و ئه‌م‬ ‫خۆپیشانان ‌ه درێژه‌ی ده‌بێت تا رووخانی‬ ‫رژێم له‌و واڵته‌‪ .‬شایانی باس ‌ه ل ‌ه‬ ‫دوای خۆپیشاندانه‌کانی سوریا‪ ،‬رژیمی‬ ‫ئیسالمی ئێران و حزب الله‌ی لوبنان‬ ‫هێزێکی زۆریان بۆ سه‌رکوتی نه‌یارانی‬ ‫به‌شار ئه‌سه‌د ره‌وانه‌ی ئه‌و واڵت ‌ه کردوه‌و‬ ‫ئه‌و هێزان ‌ه ده‌ستیان ده‌ستیان هه‌بو‌ه‬ ‫ل ‌ه سه‌رکوتی نه‌یارانی رژێمی به‌شار‬ ‫ئه‌سه‌د‪ ،‬هه‌ر له‌م پێوه‌نده‌دا حزب ‌ه‬ ‫فلستینیه‌کان ده‌یانه‌وێت ده‌فته‌ره‌کانی‬ ‫خۆیان ل ‌ه سوریا بکێشنه‌و‌ه و داوایان‬ ‫ل ‌ه رژێمی ئیسالمی ئێران و قه‌ته‌ر کردو‌ه‬ ‫تا ئیزنیان پێ بده‌ن ک ‌ه ده‌فته‌ره‌کانیان‬ ‫له‌و واڵتانه‌ بکه‌نه‌وه‌‪ .‬جێگه‌ی ئاماژه‌ی ‌ه‬ ‫رۆژئاوا گرێدانی خۆپیشاندانه‌کانی سوریا‬ ‫ل ‌ه الیه‌ن به‌شار ئه‌سه‌ده‌و‌ه ب ‌ه پشتگوێ‬ ‫خستنی داخوزیه‌کانی گه‌ڵی سوریا‬ ‫ده‌زانێت و هه‌روه‌ها له‌ درێژه‌دا باس له‌و‌ه‬ ‫ده‌کات که‌ داخوزیه‌ دموکراسیخوازانه‌ی‬ ‫هاوواڵتیانی سوریا ن ‌ه فتنه‌یه‌‌و نه‌ پێالن ‌ه‌و‬ ‫ئه‌و قسانه‌ی به‌شار ئه‌سه‌د دوورن ل ‌ه‬ ‫راستی و ئه‌و ته‌نیا بۆ مانه‌وه‌ی خۆی ل ‌ه‬ ‫ده‌سه‌الت ئه‌و هه‌لوێستان ‌ه وه‌رده‌گرێت‌و‬ ‫ئه‌و وتاره‌ی ئه‌سه‌د هه‌ڵگری هیچ‬ ‫په‌یامێکی ئه‌وتۆ نه‌بوو که‌ چاره‌سه‌ری‬ ‫داخوازیه‌کانی خه‌ڵکی ئه‌و واڵت ‌ه بێت‪.‬‬ ‫خه‌ڵک ‌ه سوریا داوای گۆڕانی رژێم‬ ‫ده‌که‌ن و داوای گۆڕانێکی سه‌راپاگییری‬ ‫له‌ هه‌موو شته‌کان ده‌که‌ن‪ ،‬به‌ تایبه‌تی‬ ‫نه‌مانی به‌شار ئه‌سه‌د ل ‌ه ده‌سه‌اڵت‬ ‫و ئه‌م خۆپیشاندان ‌ه درێژه‌ی ده‌بێت‬ ‫تا ئه‌وه‌ی خه‌ڵکی سوریا ب ‌ه ویست و‬ ‫داخوازیه‌کانیان ده‌گه‌ن‪.‬‬


‫‪4‬‬

‫ژمار‌ه (‪ )4٩‬ساڵی چوارەم‪201١/٤/١٦ ،‬‬

‫تایبەت‬ ‫تایبەت‬

‫‪dwaroj@komala.net‬‬

‫رێ‌وڕه‌سمی‌ رۆژی‌ شه‌هیدانی‌ كۆمه‌ڵ ‌ه‬ ‫ب ‌ه هاوبه‌شی‌ كۆمه‌ڵه‌ ‌ی زه‌حمه‌تكێشان ‌ی كوردستان و ره‌وت ‌ی سۆسیالیستیی‌ كۆمه‌ڵه‬ ‫ی‬ ‫ی كۆمه‌ڵه‌‪ ،‬ب ‌ه به‌شداری‌ ژماره‌یه‌ك ل ‌ه كادر و ئه‌ندام و پێشمه‌رگ ‌ه و دۆستان و الیه‌نگرانی‌ كۆمه‌ڵه‌‪ ،‬رێ‌وڕه‌سم ‌‬ ‫ی سۆسیالیستی ‌‬ ‫ی زه‌حمه‌تكێشانی‌ كوردستان و ره‌وت ‌‬ ‫ی هه‌تاوی‌‪ ،‬كۆمه‌ڵه‌ ‌‬ ‫ی ‪‌ 1389‬‬ ‫ی ‪27‬ی‌ ره‌شه‌مه‌ ‌‬ ‫ی هه‌ین ‌‬ ‫رۆژ ‌‬ ‫ی كۆمه‌ڵ ‌ه به‌ڕێوه‌ برد‪.‬‬ ‫ی شوان و ژماره‌یه‌كی‌ دیكه‌ ل ‌ه شه‌هیدان ‌‬ ‫ی هاوڕێیانی‌ گوردان ‌‬ ‫ی كۆمه‌ڵه‌یان به‌ هاوبه‌شی‌ له‌سه‌ر گڵكۆ ‌‬ ‫ی شه‌هیدان ‌‬ ‫رۆژ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی شه‌هیدانی‌ كۆمه‌ڵه‌ و شه‌هیدان ‌‬ ‫ی ئازیز ‌‬ ‫ی بۆ رێز گرتن له‌ یاد ‌‬ ‫ی ده‌قیقه‌یه‌ك بێده‌نگ ‌‬ ‫ی پێكرد و دوا ‌‬ ‫ی كرێكار ده‌ست ‌‬ ‫ی چین ‌‬ ‫ی جیهانی ‌‬ ‫ی كۆمه‌ڵه‌ ب ‌ه سروودی‌ ئه‌نترناسیۆناڵ‌‪ ،‬سروودی‌ هاوپشتی ‌‬ ‫ی شه‌هیدان ‌‬ ‫ی رۆژ ‌‬ ‫مه‌راسیم ‌‬ ‫ی ره‌وتی‌ سۆسیالیستیی‌ كۆمه‌ڵه‌ی‌ به‌و بۆنه‌یه‌وه‌ خوێنده‌وه‌‪.‬‬ ‫ی كوردستان‪ ،‬به‌ڕێز كاك جه‌عفه‌ر ئه‌مین زاده‌ په‌یام ‌‬ ‫ی رزگاریخوازی ‌‬ ‫ی رێگای‌ بزووتنه‌و‌ه ‌‬ ‫كاره‌ساتی‌ كیمیابارانی‌ هه‌ڵه‌بجه‌ و هه‌موو شه‌هیدان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی په‌یامی‌ كۆمه‌ڵه‌‪ ،‬به‌ڕێز كاك عه‌زیز ره‌زایی‌ یه‌كێك ل ‌ه كادره‌كان ‌‬ ‫ی خوێنرایه‌و‌ه و دوا ‌‬ ‫ی ناوه‌ند ‌‬ ‫ی كۆمیته‌ ‌‬ ‫ی ئه‌ندام ‌‬ ‫ێ ئارام موده‌ڕس ‌‬ ‫ی كوردستان ل ‌ه الیه‌ن هاوڕ ‌‬ ‫ی زه‌حمه‌تكێشان ‌‬ ‫ی كۆمه‌ڵ ‌ه ‌‬ ‫ی ناوه‌ندی ‌‬ ‫ی كۆمیت ‌ه ‌‬ ‫په‌یام ‌‬ ‫ی گو ‌ڵ‬ ‫ی چه‌ند شیعر و سروود و به‌ دانان ‌‬ ‫ی پێدرا و پاشان له‌گه‌ ‌ڵ خوێندنه‌وه‌ ‌‬ ‫ێ و ره‌سمه‌كه‌ ب ‌ه خوێندنه‌وه‌ی‌ كورته‌ هه‌ڵبه‌ستێك ل ‌ه الیه‌ن كاك مه‌حموود باوه‌رێز درێژه‌ ‌‬ ‫ی پێشكه‌ش كرد‪ .‬ر ‌‬ ‫ی كۆمه‌ڵ ‌ه وته‌یه‌ك ‌‬ ‫پێشوو ‌‬ ‫ی شه‌هید‪ ،‬كۆتایی‌ پێهات‪.‬‬ ‫ی هاوڕێیان ‌‬ ‫له‌سه‌ر گڵكۆ ‌‬

‫په‌یامی‌ كومیته‌ ‌ی ناوه‌ندی ‌ی‬ ‫كۆمه‌ڵه‌ ‌ی زه‌حمه‌تكێشان ‌ی‬ ‫كوردستان‬

‫ی‬ ‫ی كۆمه‌ڵ ‌ه ‌‬ ‫ی ناوه‌ندی ‌‬ ‫ی كومیت ‌ه ‌‬ ‫په‌یام ‌‬ ‫ی‬ ‫زه‌حمه‌تكێشانی‌ كوردستان به‌ بۆنه‌ ‌‬ ‫ی كۆمه‌ڵ ‌ه و‬ ‫‪ 27‬ره‌شه‌م ‌ه رۆژی‌ شه‌هیدان ‌‬ ‫گیانبه‌ختكردنی‌ گوردانی‌ شوان‬ ‫ی‬ ‫ی گوردان ‌‬ ‫‪ 23‬ساڵ له‌وه‌پێش‪ ،‬هاورێیان ‌‬ ‫ی سیروان و ل ‌ه‬ ‫شوان ل ‌ه قه‌راخ شارۆچكه‌ ‌‬ ‫ی شیمیایی‌ ببون ك ‌ه‬ ‫حاڵێكدا گیرۆد‌هی‌ گاز ‌‬ ‫ی هه‌ڵه‌بج ‌ه‬ ‫ی شیمیایی‌ شار ‌‬ ‫ب ‌ه هۆی‌ بۆمباران ‌‬ ‫ی به‌عسی‌ جینایه‌تكاره‌و‌ه‬ ‫ل ‌ه الیه‌ن حكومه‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫ی گرتبوه‌وه‌‪ ،‬له‌گه‌ڵ هێرش ‌‬ ‫هه‌موو ناوچه‌ك ‌ه ‌‬ ‫هیزه‌كانی‌ كۆماری‌ ئیسالمش به‌ره‌وروو بوون‪.‬‬ ‫ی‬ ‫له‌و شه‌ره‌دا به‌شی‌ هه‌ر‌ه زۆری‌ هاورێیان ‌‬ ‫گوردانی‌ شوان شه‌هید بوون و ژماره‌یه‌ك ل ‌ه‬ ‫ی ئه‌سیر‬ ‫ی یان بێهۆش ‌‬ ‫هاورێیانیش ب ‌ه بریندار ‌‬ ‫ی‬ ‫كران ك ‌ه هه‌موو ئه‌وانیش له‌ الیه‌ن بكوژان ‌‬ ‫ی كۆماری‌ ئیسالمی‌ دواتر ئیعدام كران‪.‬‬ ‫دڕنده‌ ‌‬ ‫ی شوان ماوه‌یه‌ك بوو ب ‌ه‬ ‫ی گوردان ‌‬ ‫هاورێیان ‌‬ ‫ی كۆمه‌ڵه‌‪،‬‬ ‫ی ئه‌وكات ‌‬ ‫بڕیاری‌ كومیته‌ی‌ ناوه‌ندی ‌‬ ‫ی‬ ‫ی سنوریی‌ بیاره‌ له‌ خاكی‌ كوردستان ‌‬ ‫له‌ ئاوای ‌‬ ‫عێراق جێگیر ببون و‪ ،‬كاتێك ئه‌و ناوچه‌ی ‌ه‬ ‫ی ئه‌م دوو حكومه‌ت ‌ه‬ ‫ی شه‌ڕ ‌‬ ‫بوو ب ‌ه مه‌یدان ‌‬ ‫كۆنه‌په‌ره‌سته‌‪ ،‬مه‌جبوور به‌ پاشه‌كش ‌ه‬ ‫بوون و ب ‌ه داخه‌و‌ه تووشی‌ كاره‌سات هاتن‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی گه‌شی‌ ئاسمان ‌‬ ‫ی ‪ 72‬ئه‌ستێره‌ ‌‬ ‫شه‌هید بوون ‌‬ ‫ی‬ ‫ی و پۆلێك تێكۆشه‌ری‌ رێگا ‌‬ ‫كورده‌واری ‌‬ ‫رزگاری‌ و یه‌كسانی‌ و سۆسیالیسم‪ ،‬گیان ل ‌ه‬ ‫ی كرێكاران‬ ‫ده‌ستدانی‌ كۆمه‌ڵیك پێشمه‌رگ ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫و زه‌حمه‌تكێشان و رێبوار و جه‌نگاوه‌ر ‌‬ ‫ی كوردستان‪،‬‬ ‫ی خه‌ڵك ‌‬ ‫ی رزگاریخواز ‌‬ ‫بزوتنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫بۆ كۆمه‌ڵه‌ و هه‌موو خه‌ڵكی‌ چه‌وساو‌ه ‌‬ ‫كوردستان دڵته‌زێن و جه‌رگبڕ بوو‪ .‬ئه‌و‌ه‬ ‫خه‌سار و كاره‌ساتێكی‌ گه‌وره‌ بوو ك ‌ه بۆ‬ ‫ی‬ ‫هه‌میش ‌ه ل ‌ه مێژووی‌ كۆمه‌ڵه‌دا وه‌ك رووداوێك ‌‬ ‫ناخۆش ده‌مێنێته‌وه‌‪ .‬ل ‌ه هه‌مان كاتدا گوردانێك‬ ‫ی‬ ‫ی تاكتێك‪ ،‬ئازایه‌تی‌ و لێهاتووی ‌‬ ‫كه‌ نموونه‌ ‌‬ ‫نیزامی‌ بوو‪ ،‬له‌و شه‌ر‌ه نابه‌رابه‌رهشدا و ل ‌ه‬ ‫حاڵێكدا ب ‌ه ته‌واوی‌ ب ‌ه گازی‌ ژه‌هراوی‌ شه‌كه‌ت‬ ‫بوون‪ ،‬به‌اڵم قاره‌مانان ‌ه جه‌نگان و له‌ ئاخرین‬ ‫ساته‌كانی‌ ژیانیشیاندا په‌یامی‌ هاوبه‌سته‌گی‌‪،‬‬ ‫پێكه‌وه‌ بوون و كۆڵنه‌دان ل ‌ه به‌رانبه‌ر دوژمنیان‬ ‫بۆ هه‌موومان به‌ جێهێشت و‪ ،‬بۆ ئاخرین‬ ‫ی ئازادی‌ و‬ ‫جاریش نیشانیاندا تێكۆشه‌ران ‌‬ ‫ی‬ ‫ی مروڤ و پێشمه‌رگه‌ی‌ چه‌وساوه‌كان ‌‬ ‫یه‌كسان ‌‬ ‫كوردستان‪ ،‬قه‌ت ناهێڵن زۆرداران و زاڵمان‬ ‫وره‌ و ئیمانیان بله‌رزێنن‪.‬‬ ‫هه‌ر بۆیه‌ی ‌ه رۆژی‌ گیانبازی‌ و گیان ل ‌ه‬ ‫ی ئه‌و گه‌وره‌ترین پۆله‌ شه‌هید‌ه‬ ‫ده‌ستدان ‌‬ ‫و ئه‌و گوردان ‌ه ناوداره‌ی‌ كۆمه‌ڵه‌ و ئه‌و‬ ‫ی ل ‌ه‬ ‫ی یه‌كسانی‌ و به‌رابه‌ر ‌‬ ‫رێبواران ‌هی‌ رێگا ‌‬

‫ی‬ ‫ی زه‌حمه‌تكێشانه‌و‌ه وه‌ك رۆژ ‌‬ ‫الیه‌ن كۆمه‌ڵه‌ ‌‬ ‫ی ناسراو‌ه و له‌و‬ ‫شه‌هیدانی‌ كۆمه‌ڵه‌ به‌ ره‌سم ‌‬ ‫ی هه‌موو شه‌هیدانی‌ كۆمه‌ڵه‌ به‌رز و‬ ‫رۆژه‌دا یاد ‌‬ ‫ی رێبازیان ده‌بین‪.‬‬ ‫به‌رێز راده‌گرین و درێژه‌ده‌ر ‌‬ ‫كۆمه‌ڵ ‌ه ب ‌ه هه‌زاران شه‌هیدی‌ پێشكه‌ش‬ ‫ی زۆریان كاتێك ك ‌ه زیندووش‬ ‫كردووه‌ و به‌ش ‌‬ ‫ی خه‌ڵك بوون‬ ‫بوون باوه‌ڕپێكراو و خۆشه‌ویست ‌‬ ‫و هاوكات ك ‌ه ل ‌ه كۆمه‌ڵه‌دا گه‌شه‌یان كرد‪،‬‬ ‫ی هێزیان ب ‌ه كۆمه‌ڵ ‌ه‬ ‫خۆشیان وه‌ك كه‌سایه‌ت ‌‬ ‫به‌خشی‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی پێنج هه‌زار شه‌هید ‌‬ ‫پێویسته‌ له‌و رۆژه‌دا یاد ‌‬ ‫ی هه‌ڵه‌بج ‌ه به‌رز رابگرین و بڵێین‬ ‫كیمیاباران ‌‬ ‫ی‬ ‫كۆمه‌ڵ ‌ه ل ‌ه رۆژه‌ سه‌خته‌كانیشدا هه‌ر دیفاع ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌و خه‌ڵك ‌ه كردوو‌ه و هه‌میش ‌ه به‌رژه‌وه‌ندی ‌‬ ‫ی عێڕاقی‌ پاراستوو‌ه و‬ ‫خه‌ڵكی‌ كوردستان ‌‬ ‫له‌و‌ه دواش ده‌یپارێزێ‌‪ .‬به‌ شانازیه‌و‌ه ده‌ڵێین‬ ‫ی هه‌موو‬ ‫ی بزوتنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی به‌ پاڵپشت ‌‬ ‫كۆمه‌ڵه‌ خۆ ‌‬ ‫پارچه‌كانی‌ كوردستان ده‌زانێ‌‪.‬‬ ‫خه‌ڵكی‌ تێكۆشه‌ری‌ كوردستان‬ ‫ی كۆمه‌ڵه‌دا و بۆ رێزگرتن ل ‌ه‬ ‫ل ‌ه رۆژی‌ شه‌هیدان ‌‬ ‫رێبازیان‪ ،‬پێویست ‌ه بۆ جارێكی‌ دیك ‌ه ته‌ئكید‬ ‫ل ‌ه سه‌ر ئه‌و به‌ها ئینسانیان ‌ه بكه‌ینه‌وه‌ ك ‌ه‬ ‫ی كۆمه‌ڵه‌ ل ‌ه زیندان‪،‬‬ ‫هه‌موو گیانبه‌ختكردوان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی پێشمه‌رگان ‌ه و ل ‌ه خه‌بات ‌‬ ‫ی شه‌ر ‌‬ ‫له‌ مه‌یدان ‌‬ ‫ی و سیاسیدا‪ ،‬بۆ وه‌دیهێنانی‌ تێكۆشاون‪.‬‬ ‫مه‌ده‌ن ‌‬ ‫ی ژن و پیاو‪ ،‬دژ‬ ‫ی یه‌كسان ‌‬ ‫كۆمه‌ڵ ‌ه ئااڵهه‌ڵگر ‌‬ ‫ی به‌رابه‌ری‌‪،‬‬ ‫ب ‌ه سته‌می‌ چینایه‌تی‌ و خوازیار ‌‬ ‫ی نه‌ته‌وه‌یی‌‪،‬‬ ‫ی رزگار ‌‬ ‫ی رێگا ‌‬ ‫تێكۆشه‌ر ‌‬ ‫ی راستگۆیان ‌ه له‌گه‌ڵ‬ ‫خوازیاری‌ پێوه‌ندی ‌‬ ‫ی‬ ‫ی رێگا ‌‬ ‫خه‌ڵك و خزمه‌تكردنیان و تێكۆشه‌ر ‌‬ ‫ی بووه‌‪ .‬ئه‌وانه‌ ئه‌و‬ ‫سۆسیالیسم و دێمۆكراس ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌هایانه‌ بوون كه‌ رێبازی‌ كۆمه‌ڵه‌یان ل ‌ه مه‌یل ‌‬ ‫سیاسی‌تر جیا كردۆته‌وه‌ و كۆمه‌ڵه‌یان بردۆت ‌ه‬ ‫ی كوردستان‪.‬‬ ‫ناو دڵی‌ جه‌ماوه‌ری‌ چه‌وساو‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی زه‌حمه‌تكێشان ‌‬ ‫ئێمه‌ وه‌ك كۆمه‌ڵه‌ ‌‬ ‫كوردستان په‌یمان تاز‌ه ده‌كه‌ینه‌و‌ه ك ‌ه وه‌ك‬ ‫ی و ئازادی‌‪،‬‬ ‫ی دێمۆكراس ‌‬ ‫هه‌میشه‌ دیفاع ل ‌ه رێباز ‌‬ ‫ی ل ‌ه‬ ‫ی مروڤ و پارێزگار ‌‬ ‫خه‌بات بۆ یه‌كسان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كوردستان به‌ ئه‌رك ‌‬ ‫ی خه‌ڵك ‌‬ ‫بزاڤی‌ نه‌ته‌وه‌ی ‌‬ ‫ی‬ ‫ی رێگا ‌‬ ‫خۆمان ده‌زانین‪ .‬هه‌موو رێبواران ‌‬ ‫راسته‌قینه‌ی‌ كۆمه‌ڵه‌ تا ئێستا نه‌یانهێشتوو‌ه‬ ‫ئه‌و رێبازه‌ ئینسانیی ‌ه بسڕێته‌و‌ه و ب ‌ه‬ ‫دڵنیاییه‌و‌ه له‌مه‌ودواش ئه‌و رێبازه‌ ب ‌ه هه‌زاران‬ ‫تێكۆشه‌ر و چاالكوان كۆ ده‌كاته‌و‌ه و كۆمه‌ڵ ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی قایمی‌ بزوتنه‌وه‌ی‌ رزگاریخوازان ‌ه ‌‬ ‫هه‌ر قه‌اڵ ‌‬ ‫ی چه‌وساوه‌ی‌ كوردستان ده‌بێ‌‪.‬‬ ‫خه‌ڵك ‌‬ ‫ی كۆمه‌ڵه‌دا ساڵو بنێرین‬ ‫ی شه‌هیدان ‌‬ ‫با له‌ رۆژ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی هه‌موو گیانبه‌ختكردوان ‌‬ ‫ی پاك ‌‬ ‫بۆ گیان ‌‬ ‫ی رزگاری‌ ئینسان‬ ‫كۆمه‌ڵ ‌ه و رێگا ‌‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ه‌رز و به‌رێز بێ‌ یادی‌ ئه‌ستێره‌ سووره‌كان ‌‬ ‫كوردستان‬ ‫ی‬ ‫ی شه‌هیدان ‌‬ ‫ی سه‌ربه‌رز ‌‬ ‫ساڵو له‌ هه‌موو بنه‌ماڵه‌ ‌‬ ‫كۆمه‌ڵه‌‬ ‫ی‬ ‫ی كۆمار ‌‬ ‫مه‌رگ و نه‌مان بۆ دیكتاتوری ‌‬ ‫ئیسالمی‌ ئێران‬ ‫ی‬ ‫ی زه‌حمه‌تكێشان ‌‬ ‫كومیت ‌هی‌ ناوه‌ندیی‌ كۆمه‌ڵ ‌ه ‌‬ ‫كوردستان‬ ‫ی ‪1389‬‬ ‫‪ 27‬ره‌شه‌م ‌ه ‌‬

‫په‌یام ‌ی‬ ‫ره‌وتی سوسیالیستی کۆمه‌ڵه‬ ‫خۆشه‌ویستان!‬ ‫ئه‌مرۆ بۆ رێزگرتن له هاورێیانی گیانبه‌ختکردوی گوردانی‬ ‫شوان‪ ،‬بۆ رێز گرتن له خه‌بات و تێکۆشانی سه‌میمانه‌یان‬ ‫له پێناو ئازادی و رزگاری ئینسان له ده‌س هه‌ر گۆنه‬ ‫سته‌م و چه‌وسانه‌وه‌یه‌ک‪ ،‬بۆ رێز گرتن له تێکۆشانی‬ ‫سادقانه و جسورانه‌یان بۆ بونیادنانی دونیایه‌کی نوێ‬ ‫که تێیدا ئاسه‌وارێک له هه‌ژاری و نه‌داری و برسیه‌تی‬ ‫به‌دی‌نه‌کرێ‪ ،‬سته‌م له سه‌ر ژنان ریشه‌کێش کرابێ‪ ،‬ل ‌ه‬ ‫سته‌می نه‌ته‌وایه‌تی خه‌به‌رێک نه‌بێ‪ ،‬به‌رهه‌می هێزی‬ ‫کاری کرێکاران و زه‌حمه‌تکێشان بۆ خۆیان و بۆ تێرو‬ ‫ته‌سه‌لی کۆمه‌النی خه‌ڵک و بۆ پێشکه‌وتنی کۆمه‌لگا‬ ‫له هه‌مو بوارێکدا به‌کار بگیرێت‪ ،‬وه‌ بۆ رێزگرتن له‬ ‫فیداکاریان له پێناو ئارمانی سوسیالیستی و کۆمۆنیستی‬ ‫ئه‌و هاورێیانه ورێز گرتن له خه‌باتی بێ وچانیان له دژی‬ ‫جه‌هل و خورافه په‌رستی‪ ،‬لێره‪ ،‬له سه‌ر مه‌زاری ئه‌و‬ ‫خۆشه‌ویستیان کۆبوینه‌ته‌وه‪.‬‬ ‫ئه‌مرۆ‪ ،‬که سالیادی ئه‌و ئازیزانه رێزلێده‌گرین ‪ 23‬سال به‬ ‫سه‌ر ئه‌وکاره‌ساته‌ ده‌ردناکه‌دا تێده‌په‌ری که به‌ هه‌زاران‬ ‫قوربانی لێکه‌وته‌وه و گیانبه‌ختکردنی هاورێیانی گوردانی‬ ‫شوان‌یش به‌شێک له‌و کاره‌ساته دڵته‌زین و ئه‌سفناکه‬ ‫بو‪ .‬به‌ره‌کانی شه‌ری جینایه‌تکارانی ده‌سه‌التدارله ئێران‬ ‫و عێراق‪ ،‬کێشابویه کوردستان‪ .‬حاکمانی هه‌ر دوال بۆ‬ ‫بردن ‌ه پێشی ئه‌هدافی زیدی ئینسانی خۆیان ده‌ستیان‬ ‫له هیچ جینایه‌ت و کوشتارێک وته‌نانه‌ت له قه‌تلی عامی‬ ‫به کۆمه‌ڵ و مال‌وێرانکردن وئاواره کردنی به کۆمه‌ڵی‬ ‫کۆمه‌اڵنی خه‌ڵک نه‌ده‌پاراست و له به کارهێنانی هه‌ر‬ ‫جۆره چه‌ک و که‌ره‌سه‌یه‌کی جه‌نگی و ته‌نانه‌ت چه‌کی‬ ‫قه‌ده‌غه‌ کراوی کیمیاییش له دژی خه‌ڵک و هێزه‌کانی یه‌کتر‬ ‫سڵیان نه‌ده‌کرد‪ .‬چه‌ن رۆژ پێش ئه‌و روداوه سامناکه‬ ‫که‌کاره‌ساتی حه‌له‌بجه‌ی لێ که‌وته‌وه‪ ،‬هێزه‌کانی ئه‌رته‌ش‬ ‫و سپای پاسدارانی کۆماری ئیسالمی ئێران‪ ،‬هێرشێکی به‌ر‬ ‫بالو و هه‌مه‌الیه‌نه‌یان کرده سه‌ر حه‌‌له‌بجه و مه‌نته‌قه‌که به‬ ‫شێوه‌یه‌کی گشت گیر و زوربه‌ی به‌رزاییه‌کانی موسه‌له‌ت‬ ‫ب ‌ه سه‌ر مه‌نته‌قه‌که‌و نوقاتی له‌باری نیزامیه‌وه حه‌ساس و‬ ‫موهیمیان به‌ ده‌سته‌وه گرت و حه‌له‌بجه‌شیان ته‌سه‌روف‬ ‫کرد‪ .‬ئه‌رته‌شی رژیمی جینایه‌تکاری به‌عسی عێراق‪ ،‬که‬ ‫‌له هێزه سیاسیه‌کانی کوردی عێراق وله کۆمه‌اڵنی خه‌لکی‬ ‫سته‌م لێکراوی کوردستان ب ‌ه گشتی‪ ،‬داخ له دڵ بۆ‪،‬‬ ‫ئه‌و هێرشه‌ی هێزه‌کانی رژیمی جینایه‌تکاری کۆماری‬ ‫ئیسالمی ئێرانی وه‌ک هه‌لێک بۆ سه‌رکوتی زیاتر و‬ ‫قه‌الچۆکردنی کۆمه‌اڵنی خه‌لکی ناوچه‌که ب ‌ه کار هێنا وله‬ ‫چه‌کی به کۆمه‌ڵ کوژی کیمیاییش به شێوه‌یه‌کی به‌ر‬ ‫بالو که‌لکی وه‌رگرت‪ .‬به‌و جۆره له الیه‌ن هێزی هه‌وایی‬ ‫رژیمی فاشیست و جینایه‌ت پیشه‌ی به‌عسی عێراقه‌وه‪،‬‬ ‫حه‌ڵه‌بجه و زۆرێک له ئاواییه‌کان و شارۆچکه‌کانی ده‌‌ورو‬ ‫به‌ری حه‌ڵه‌بجه بۆمبارانی کیمیایی کران‪ ،‬که به داخێکی‬ ‫گڕانه‌وه هه‌ر له حه‌ڵه‌بجه زیاتر له پێنج هه‌زارکه‌س له‬ ‫منداڵ وپیرو الوی ئه‌و شاره بونه قوربانی ئه‌و سیاسه‌ته‬ ‫دژی ئینسانیه‪ .‬پێویسته لێره‌دا ئیشاره به‌وه‌ش بکه‌ین‬ ‫که ده‌وله‌تانی ئیمپریالیستی و زلهێزه‌کانی جیهانی‪ ،‬که‬ ‫ئه‌و هه‌موه سازی دیفاع له دێمۆکراسی و پاراستنی مافی‬ ‫مروڤ لێ ده‌ده‌ن‪ ،‬له به‌رابه‌ر ئه‌و جینایه‌ته سامناکه‌دا‪،‬‬ ‫ده‌میان به‌ست و چاویان نوقاند و بێ ده‌نگی ته‌واویان‬ ‫هه‌لبژارد و به‌و جۆره بو که بیر و رای گشتی جیهانی‪،‬‬ ‫زۆر به‌ که‌می ئاگاداری ئه‌و کاره‌ساته بون‪ .‬هاورێیانی‬ ‫گوردانی شوان‌ که پێش ئه‌و شه‌ره‌و‪ ،‬به‌ر له‌ ده‌س‬ ‫پێکردنی هێرشی به‌ربالوی هێزه‌کانی کۆماری ئیسالمی بۆ‬ ‫سه‌ر مه‌نته‌قه‌که‪ ،‬له بیاره بون‪ ،‬بۆ خۆالدان له‌و شه‌ره‪ ،‬له‬ ‫بیاره پاشه‌کشه‌یان کردوو ته‌سمیم‌یان هاته سه‌ر ئه‌وه‌ که‬ ‫له مه‌یدانی ئه‌و شه‌ره دور که‌ونه‌وه‪ .‬ئه‌وان بۆ جێ به‌ جێ‬ ‫کردنی ئه‌و ته‌سمیمه وبۆ ده‌ربازبون له مه‌یدانی شه‌ره‌که‬ ‫سه‌رئه‌نجام خۆیان گه‌یاندبوه شارۆچکه‌ی سیروان‪ .‬له‌وێیه‬ ‫که ده‌که‌ونه نا‌و فه‌زایه‌ک له گازی ژهراوی که فروک ‌ه‬ ‫جه‌نگیه‌کانی رژیمی به‌عس به‌ سه‌ر هه‌مو مه‌نته‌قه‌که‌دا‬ ‫باڵویان کردبۆوه‪ ،‬و‌ه له ئاکامدا زوربه‌یان مه‌سموم ده‌بن و‪،‬‬ ‫رۆژی دواتریش‪ ،‬له وه‌‌ها شه‌رایتێکدا د‌ه‌که‌ونه به‌رهێرشی‬ ‫هێزه‌کانی کۆماری ئیسالمی ئێران و‪ ،‬به داخێکی گرانه‌وه‬ ‫زوربه‌یان هه‌ر له‌و ده‌رگیریه‌دا گیانبه‌خت ده‌که‌ن و ئه‌و‬ ‫هاورێیانه‌ش که مه‌سموم بوبون یان برینداربوبون و له‌و‬ ‫شه‌ره‌دا ئه‌سیر ده‌کرێن‪ ،‬دوای ماوه‌یه‌ک‪ ،‬هه‌ر هه‌مویان له‬

‫الیه‌ن جه‌الده‌کانی کۆماری ئیسالمیه‌وه ئیعدام ده‌کرێن‪.‬‬ ‫ده‌زانین که چه‌ن مانگ به‌ر له ده‌س پێکردنی ئه‌و‬ ‫‌هێرشه‌ به‌ربالوه‌ی هێزه‌کانی رژیمی جینایه‌ت پیشه‌ی‬ ‫کۆماری ئیسالمی ئێران بۆ سه‌ر مه‌نته‌قه‌ی شاره‌زور‪،‬‬ ‫دانان و جێگیربونی هێزێکی پێشمه‌رگه‌ی کۆمه‌ڵه‪ ،‬له‬ ‫ئاوایی بیاره له الیه‌ن ناوه‌ندی کۆمه‌له‌وه په‌سند کرابو‪.‬‬ ‫فه‌عالیه‌تی ئه‌و هێزه؛ کارئاسانی بۆ ته‌ماس گرتنه‌وه و‬ ‫حوزور‪ ،‬له‌و شوێنان ‌ه له نه‌زه‌ر گیرابو که‪ ،‬به‌هۆی شه‌ری‬ ‫حیزبی دێموکرات له‌ گه‌ڵ کۆمه‌ڵه‪ ،‬ماوه‌یه‌ک بو هێزی‬ ‫پێشمه‌رگه‌ی کۆمه‌ڵه چۆلی کردبون‪ .‬ته‌سمیمی دانانی‬ ‫هێز له بیاره له شه‌رایتکدا گیراوه که‪ ،‬شه‌ری ئێران‬ ‫و عێراق کشاوه‌ته کوردستان و به‌ره‌به‌ره خه‌ریک بو‬ ‫نه‌واری مه‌رزی مه‌ناتقی کورد نشینی نێوان ئه‌و دو والته‪،‬‬ ‫به پانتاییه‌کی زور‪ ،‬ده‌بو به مه‌یدانی شه‌ری ئه‌و دو‬ ‫هێزه زه‌به‌الحه‪ .‬بیاره نزیک بو له شوێنی ئیستقراری‬ ‫هێزه‌کانی کۆماری ئیسالمی ئێران و له واقیعدا نوکی‬ ‫جیبهه بوه‪ .‬که‌وابو ئه‌گه‌ر به ئینسافه‌وه بروانینه ئه‌و‬ ‫ته‌سمیمه‌ی رێبه‌ری ئه‌و کاتی کۆمه‌ڵه‪ ،‬ده‌بینین دانانی‬ ‫هێز له بیاره کارێکی نه‌سه‌نجیده و به‌ری له دور ئه‌ندیشی‬ ‫سیاسی و نیزامی بوه‪ .‬له سه‌ر و به‌ندی ئه‌و هێرشه‌دا‬ ‫که له سه‌ره‌و‌ه تر ئیشاره‌ی پێکرا‪ ،‬هاورێیانی گوردانی‬ ‫شوان له بیاره بون‪ .‬ئه‌و هاورێیانه‌ی له نزیکه‌وه ئاگاداری‬ ‫روداوه‌که‌ن ده‌زانن که؛ النی که‌م ده‌وروبه‌ری هه‌فته‌یه‌ک‬ ‫به‌رله‌و هێرشه‪ ،‬خه‌به‌ری جم و جۆل و ته‌مه‌رکوز و‬ ‫هێنانی هێزه‌کانی رژیم به‌ره‌و ئه‌و مه‌نته‌‌قه بالو ببۆه‌وه‬ ‫و کۆمه‌ڵه‌شی لیێ ئاگادارببو‪ .‬به‌الم به‌داخه‌وه ئه‌و‬ ‫خه‌به‌رانه‪ ،‬ل ‌ه الیه‌ن رێبه‌ری ئه‌و کاتی کۆمه‌ڵه‌ وه به هه‌ند‬ ‫وه‌ر نه‌گیراوه‪ .‬هه‌ر به‌و ده‌لیله‌ش به مه‌وقیع فه‌رمانی‬ ‫چۆڵ کردنی بیاره وپاشه‌کشه‌ی هاورێیانی گوردانی شوان‬ ‫سادر نابێ و کاتێک ئه‌و فه‌رمانه ده‌درێ که ئیمکانی‬ ‫ده‌ربازبونی هاورێیانمان له وه‌زعه دژواره‌ی تێیکه‌وتون‪،‬‬ ‫له گه‌ڵ به‌ر به‌ست و مه‌وانیعی زۆر جیدی روبه‌روبو‬ ‫و ته‌الشی هاورێیانیشمان بو نه‌جاتیان به داخه‌وه به‬ ‫سه‌مه‌ر نه‌گه‌یی‪ .‬به‌م جۆره پۆلێک له کادر و پێشمه‌رگه‌ی‬ ‫کۆمه‌ڵه‪ ،‬پۆلێک ئه‌ستێره‌ی گه‌شی ئاسمانی مه‌حرومان‬ ‫و چه‌وساوه‌کان‪ ،‬که موژده‌ ده‌ری دوارۆژی روناک بون‬ ‫بۆ کرێکاران و زه‌حمه‌تکێشان و وفاداربون به ئارمانی‬ ‫سۆسیالیستی وپه‌یگیر بون بۆ خه‌بات و تێکۆشان له‌دژی‬ ‫سته‌م و چه‌وسانه‌وه‪ ،‬کۆتایی به ژیانی سه‌راسه‌ر حه‌ماسه‬ ‫و پڕ له ئیفتخاریان هات‪.‬‬ ‫له کۆتایی قسه‌کانم‌دا؛ لێره‌وه و له سالیادی ئه‌و‬ ‫ئازیزانه‌دا‪ ،‬سالو و رێز و خۆشه‌ویستی خۆم‪ ،‬به بنه‌ماله‌ی‬ ‫ئازیزی هه‌مو هاورێیانی گیانبه‌ختکردوی گوردانی شوان‪،‬‬ ‫هه‌مو هاو سه‌نگه‌رانیان و هه‌مو ئه‌و تێکۆشه‌ران ‌ه که له‬ ‫پێناو ئازادی و یه‌کسانی و ریفاه و ئاسایش و ژیانێکی‬ ‫پڕ له به‌خته‌وه‌ری بۆ کۆمه‌ڵگای ئینسانی تێده‌کۆشن‪،‬‬ ‫پێشکه‌ش ده‌که‌م‪.‬‬ ‫به‌رزو به‌رێزبێت یادی هه‌مو گیانبه‌ختکردوانی کاره‌ساتی‬ ‫کیمیا بارانی حه‌له‌بجه و شاره‌زور‬ ‫به‌رز و به‌رێز بێت یادی ئازیزی هارێیانی گیانبه‌ختکردوی‬ ‫گوردانی شوان‬ ‫ره‌وتی سوسیالیستی کۆمه‌ڵه‬ ‫مارس ‪2011‬‬


‫چاوپێکەوتن‬

‫ژمار‌ه (‪ )٤٩‬ساڵی چوارەم‪201١/٤/١٦ ،‬‬ ‫‪dwaroj@komala.net‬‬

‫هێرشەكانی شاری سنە سیناریۆیەکی شکست خواردوی رژیمی ئیسالمی‬

‫‪7‬‬

‫ئا‪ :‬دوارۆژ‬ ‫لە ماوەی دوو هەفتەی رابردوودا‬ ‫چەند كردەوەیەكی چەكداری لە شاری‬ ‫سنەی رۆژهەاڵتی كوردستان بوونە هۆی‬ ‫كوژران و برینداربوونی ژمارەیەك لە‬ ‫هێزە ئەمنییەكانی كۆماری ئیسالمی‬ ‫ئێران‪ .‬هەواڵنێری ئاژانسی مهری سەر‬ ‫بە كۆماری ئیسالمی باڵویكردەوە كە لە‬ ‫رۆژی ‪21‬ی مارس‪ ،‬چەند چەكدارێكی‬ ‫نەناسراو ژمارەیەك لە هێزەكانی ئەمنیان‬ ‫لە سنە داوەتە بەر دەستڕێژ و بووە هۆی‬ ‫كوژرانی دوو كەس لەم هێزانە و هەروەها‬ ‫برینداربوونی مێردمندالێكی ‪ 14‬ساڵ‪.‬‬ ‫داوی ئەو كردەوەیە‪ ،‬لە شەقامی كۆسەی‬ ‫هەجیجی شاری سنە ژمارەیەك لە‬ ‫هێزەكانی پۆلیسی هاتووچۆ لەالیەن‬ ‫چەند چەكداری نەناسراو تەقەیان لێكرا و‬ ‫ژمارەیەك لەو هێزانە برینداربوون كە دواتر‬ ‫بۆ نەخۆشخانەی شاری سنە گوازرانەوە‪.‬‬ ‫پێشتریش چەند فەرمانبەری سەر بە‬ ‫ناوەندی ژینگەپارێزی شاری سنە لە‬ ‫كردەوەیەكی هاوشێوەدا گیانیان لەدەستدا‬ ‫و بووە هۆی ئەوەی كە نوێنەرانی كورد‬ ‫و ژمارەیەكی دیكە لە نوێنەرانی “ فارس‬ ‫و بلوچ”ی پەرلەمانی ئێران بە نووسینی‬ ‫نامەیەك بۆ وەزارەتی ناوخۆ‪ ،‬داوای‬ ‫روونكردنەوەو ناساندنی بكەرانی ئەو‬ ‫رووداوە بكەن‪.‬‬ ‫تەلەڤزیۆنی سنە بە باڵوكردنەوەی ناو و‬ ‫وێنەی چوار كەس رایگەیاند كە پێناسەی‬ ‫ئەو كەسانەی كە دەستیان لە تیرۆری‬ ‫دوو كەسی سەر بە هێزەكانی پۆلیسی‬ ‫ئەو شارە و ژمارەیەك تیرۆری دیكەدا‬ ‫هەبووە‪ ،‬ئاشكرابووە “یونس عەبدی‪،‬‬ ‫عیرفان ئەحمەدی كانی گوڵزار‪ ،‬سیروان‬ ‫موئمینی و ئەمجەد پەیوەند‪ ،‬بكەرانی‬ ‫ئەو تیرۆرانەن كە لەچەند رۆژی رابردوودا‬ ‫رویانداوە و هەروەها ئەو كەسانە دەستیان‬ ‫لە تیرۆركردنی مامۆستا بورهان عالی‪،‬‬ ‫مامۆستا شێخولئیسالم‪ ،‬خەلیفە ئیبراهیم و‬ ‫چوار كەسی سەر بە فەرمانگەی پاراستنی‬ ‫ژینگەی سنەدا هەبووە”‪.‬‬ ‫ئەو تەلەڤزیۆنە لەسەر زاری دەزگا ئەمنی‬

‫و ئیتالعاتییەكان داوای لەخەڵك كرد كە‬ ‫بۆ دەستبەسەركردنی ئەو چوار كەسە‬ ‫هاوكاری دەزگا ئەمنی و ئیتالعاتییەكان‬ ‫بكەن‪.‬‬ ‫هاوكات ماڵپەڕی تابناكی سەر بەكۆماری‬ ‫ئیسالمیش لەهەواڵێكدا دەستبەسەركردنی‬ ‫كەسێكی سەر بە كۆمەڵەی بە ناوی سمكۆ‬ ‫خورشیدی‪ ،‬دوو كەسی دیكە بە ناوی‬ ‫خوازراو راگەیاند «سمكۆ خورشیدی‪ ،‬كە‬ ‫یەكێكە لە ئەندامی ئەو حیزبە لەماوەی‬ ‫چەند ساڵی رابردوودا پەیوەستی ریزەكانی‬ ‫ئەو حیزبە بووە و لە ئۆردووگاكانی ئەو‬ ‫حیزبەدا مەشقی تیرۆریستی پێكراوە”‪.‬‬ ‫باڵوبوونەوەی ئەو هەوااڵنە كۆمەڵێك‬ ‫دژكردەوەی لەنێو هێز و الیەنە سیاسیەكانی‬ ‫رۆژهەاڵتی كوردستان و هەروەها لەنێو‬ ‫چاالكڤانانی سیاسی و مەدەنی كورددا‬ ‫لێكەوتەوە‪.‬‬ ‫كۆمەڵەی زەحمەتكیشانی کوردستان‬ ‫بەدەركردنی بەیاننامەیەك‪ ،‬باڵوكردنەوەی‬ ‫ئەو هەواڵە لەالیەن دەزگا راگەیاندنەكانی‬ ‫سەر بە كۆماری ئیسالمی وەك هەوڵێكی‬ ‫دیكە بۆ گرژتركردنی بارودۆخی رۆژهەاڵتی‬ ‫كوردستان لێكدایەوە‪.‬‬ ‫ئارام مودەریسی ئەندامی كۆمیتەی ناوەندی‬ ‫كۆمەڵەی زەحمەتكێشان لە لێدوانێکدا‬ ‫بۆ رۆژنامەی (رووداو) پێیوایە كە ئەوە‬ ‫هەوڵێكە بۆ بەربەستكردنی خەباتی مەدەنی‬ ‫خەڵكی رۆژهەاڵتی كوردستان و شڵەژاندنی‬ ‫هەرچی زیاتری ناوچەكە “ ئەو هەواڵنەی‬

‫كۆماری ئیسالمی جۆرێكە لە هەوڵدان بۆ‬ ‫لەباربردنی خەباتی مەدەنی و هێمنانەی‬ ‫خەڵك لە رۆژهەاڵتی كوردستان و هەروەها‬ ‫هەوڵێكە بۆ زیاتركردنی گوشار بۆ سەر‬ ‫چاالكڤانانی سیاسی و مەدەنی كورد و‬ ‫بەرتەسككردنی مەیدانی چاالكییەكانیان”‪.‬‬ ‫مودەریسی بەشێك لەو هەواڵنەی گەڕاندەوە‬ ‫بۆ جێبەجێكردنی حوكمی لەسێدارەدانی‬ ‫شێركۆ مەعارفی لەالیەن دەزگای دادی‬ ‫كۆماری ئیسالمی “ ئەو كردەیەی كۆماری‬ ‫ئیسالمی دەتوانێ جۆرێك پاساوهێنانەوە‬ ‫بێ بۆ ئەوەی كە بتوانێ بە سانایی‬ ‫حوكمی لەسێدارەدانی شێركۆ مەعارفی‬ ‫و ژمارەیەكی دیكە لەو چاالكڤانانە كە‬ ‫حوكمی لەسێدارەدانیان بەسەردا سەپاوە‬ ‫جێبەجێ بكات”‪.‬‬ ‫سەبارەت بە سمكۆ خورشیدی كە‬ ‫دەگوترێ سەر بە كۆمەڵەی زەحمەتكێشان‬ ‫بووە و لەالیەن هێزە ئەمنییەكانەوە‬ ‫دەستبەسەركراوە‪ ،‬مودەریسی بە (رووداو)‬ ‫ی راگەیاند كە ناوبراو هیچ پەیوەندییەكی‬ ‫بە كۆمەڵەوە نییە “ئێمە هەر لەسەرتاوە‬ ‫گومانمان لەناوبراو هەبوو‪ ،‬بۆیە دوای‬ ‫لێكۆلینەوە بۆمان دەركەوت كە خورشیدی‬ ‫پەیوەندییەكی گوماناوی لەگەڵ دەزگا‬ ‫ئیتالعاتییەكانی كۆماری ئیسالمی هەیە‪،‬‬ ‫هەر بۆیە ئەندامێتی كۆمەڵەمان لێ‬ ‫سەندەوە و تەنانەت ماوەیەكیش لەالیەن‬ ‫كۆمەڵەوە زیندانی كرا”‪.‬‬ ‫چاالكڤانانی سیاسی و مەدەنی كورد‬

‫لەرۆژهەاڵتی كوردستانیش لەو باوەڕەدان‬ ‫كە لەناوخۆی سوپای پاسداراندا الیەنێكی‬ ‫تووندڕەو هەیە باوەری بە كردەوەی‬ ‫خودسەرانەیە هەیە‪ ،‬بۆ ئەوەش ئاماژە بە‬ ‫باندی “سەعید ئیمامی” لەتاران و “هیوا‬ ‫تاب” لە كوردستان دەكەن كە هاوكات‬ ‫لەگەڵ ئەوەی دوو لە‌ فەرماندەی سوپای‬ ‫پاسداران بوون‪ ،‬بەرپرسی دوو تۆڕی‬ ‫تیرۆریستی بوون كە بەشێوەی گوماناوی‬ ‫كردەوەی تیرۆریستیان ئەنجامدەدا‪.‬‬ ‫موختار زارعی‪ ،‬ئەندامی بەرەی یەكگرتووی‬ ‫كورد و خەڵكی سنەی رۆژهەاڵتی‬ ‫كوردستان پێیوایە كە سێ الیەن دەتوانن‬ ‫بكەری ئەو كردەوانە بن‪ ،‬وەهابییەكان‪،‬‬ ‫پژاك و دەستێكی شاراوە و تووندڕەو‬ ‫“ وەهابییەكان كە لەالیەن رێكخراوی‬ ‫قاعیدەوە پشتیوانیان لێدەكرێ‪ ،‬هەم‬ ‫لەڕووی بیرو باوەر و هەم لەڕووی هێزەوە‬ ‫دەتوانن كردەوەی لەو شێوەیە ئەنجامبدەن‪،‬‬ ‫پژاك لەرابردوودا چەندین كردەوەی لەو‬ ‫شێوەیەی ئەنجامداوە و بەرپرسارێتی‬ ‫خۆیشی راگەیاندووە‪ ،‬دەستێكی شاراوە و‬ ‫خودسەر لەناو سوپای پاسداران دا وەك‬ ‫ئەوەی هیوا تاب لە كوردستان و سەعید‬ ‫ئیمامی لەتاران كە بەرپرسارێتی چەندین‬ ‫كردەوەی تیرۆریستان لەسەر ئاشكرا بوو‪،‬‬ ‫ئەوە سێ خوێندنەوەیە لەناو خەڵكی‬ ‫كوردە هەیە بە نیسبەت ئەو رووداوانەی‬ ‫كە ماوەیەكە لەرۆژهەاڵتی كوردستاندا‬ ‫روویانداوە”‪.‬‬

‫زارعی ئەوەشی راگەیاند كە لەماوەی‬ ‫یەك ساڵی رابردوودا چەندین كردەوەی‬ ‫تیرۆریستی لەرۆژهەاڵتی كوردستان‬ ‫ئەنجامدراون كە هیچ كاتێك بكەرانی ئەو‬ ‫كردەوانە بۆ خەڵك روون نەبوونە‪ ،‬بۆیە‬ ‫جۆرێك لە بێ متمانەیی لەالیەن خەڵك‬ ‫سەبارەت بە دەسەاڵت دروستبووەو بەشێك‬ ‫لە خەڵك خودی دەسەاڵت بە بكەری ئەو‬ ‫رووداوانە دەزانن‪.‬‬ ‫کۆمەڵەی زەحمەتکێشانی کوردستان‬ ‫لە بەیاننامەکەدا ئاماژە بەوە دەکات‬ ‫«كۆمه‌ڵ ‌ه ‌‬ ‫ی زه‌حمه‌تكێشانی‌ كوردستان‪ ،‬ل ‌ه‬ ‫رووی‌ سیاسیشه‌وه‌ ئه‌مجۆره‌ كار‌ه چه‌كداری ‌ه‬ ‫ب ‌ه پێچه‌وانه‌ی‌ سیاسه‌ت ‌ه راگه‌یه‌نراوه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ده‌زانێت و ل ‌ه ه ‌هل‌ومه‌رج ‌‬ ‫خۆ ‌‬ ‫ی ئێستادا‬ ‫ی‬ ‫ی و مه‌ده‌ن ‌‬ ‫ی سیاس ‌‬ ‫ی له‌سه‌ر خه‌بات ‌‬ ‫پێداگر ‌‬ ‫له‌ كوردستان ده‌كات‪ .‬هه‌موو حیزب ‌ه ناسراو‬ ‫ی رۆژهه‌اڵتیش‬ ‫ی كوردستان ‌‬ ‫و به‌رپرسه‌كان ‌‬ ‫دوورن له‌و چه‌شن ‌ه كرده‌وه‌ و تۆمه‌تان ‌ه و‬ ‫ی ریسوایی‌ ئه‌م‬ ‫ی ده‌هۆڵ ‌‬ ‫له‌مێژه‌و‌ه ده‌نگ ‌‬ ‫ی رژیم بیستراوه‌‪.‬‬ ‫ی كاربه‌ده‌ستان ‌‬ ‫سیاسه‌ت ‌ه ‌‬ ‫ی مه‌حكوم كردن ‌‬ ‫ئێم ‌ه وێڕا ‌‬ ‫ی ئه‌م پیالن‬ ‫و سیناریۆ درۆیه‌ ‌‬ ‫ی رژیم‪ ،‬داوا ل ‌ه هه‌موو‬ ‫ماڵپه‌ڕ و میدیاكان ده‌كه‌ین له‌م بواره‌دا‬ ‫ی‬ ‫ی هه‌واڵ ‌‬ ‫وشیار بن و خۆ ل ‌ه باڵو كردنه‌و‌ه ‌‬ ‫ێ بنه‌ما بپارێزن و ته‌نانه‌ت‬ ‫ی ب‌‬ ‫درۆ و ده‌نگۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫بۆ پووچه‌ ‌ڵ كردنه‌وه‌ و به‌رپه‌رچ دانه‌وه‌ ‌‬ ‫ئه‌م پیالنانه‌ هه‌وڵ‌ بده‌ن»‪.‬‬ ‫*بۆ ئامادەکردنی ئەم راپۆرتە‬ ‫سود لە رۆژنامەی رووداو وەرگیراوە‬

‫بخات ‌ه به‌رده‌ستی‌ ده‌زگای‌ دادوه‌ریی‌‪،‬‬ ‫ی‬ ‫به‌اڵم ل ‌ه ڕێگادا به‌شێوه‌یه‌كی‌ گوماناو ‌‬ ‫ی‬ ‫ده‌كوژر‌ێت‌و تەرمەکەشی له‌الیه‌ن خه‌ڵك ‌‬ ‫گوندی‌ (تاته ره‌شید) ده‌دۆزر‌ێته‌وه‌‌و‬ ‫ی بنه‌ماڵه‌كه‌مان ده‌كر‌ێته‌وه‌‪.‬‬ ‫دواتر ڕاده‌ست ‌‬ ‫ئه‌و کات ئێمه وه‌کوو بنه‌ماڵه سکاالمان‬ ‫به‌رزو کردەوە دادگای سنه که ئه‌شرف‬ ‫پێشتر له الیەن دەزگا ئه‌منیه‌تیه‌کانەوە‬ ‫هه‌ڕەشه‌ی کوشتنی لێکراوه‌و پاشان له‬ ‫کاتێکدا کوژراوه که به دوای دوسیه‌ی‬ ‫براکه‌مەوە بووه‌و ئێمه وه‌زاره‌تی‬ ‫ئیتالعاتمان کرده بکوژی براکه‌مان‪،‬‬ ‫به‌اڵم دوایی ئه‌وه زۆرتر بنه‌ماڵه‌م که‌وته‬ ‫ژێر گوشار‌و‪،‬برابچوكه‌ی‌ تریشم ئه‌فشین‬ ‫ی‬ ‫به‌هۆی‌ به‌دواداچوون له‌سه‌ر هۆكار ‌‬ ‫مردنی‌ براكه‌ی‌ ده‌ستگیر ده‌كر‌ێت‌و‬ ‫ی زۆره‌و‌ه‬ ‫ده‌كه‌و‌ێت ‌ه ژ‌ێر ئازار‌و ئه‌شكه‌نج ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی بینای ‌‬ ‫ك ‌ه به‌وهۆیه‌وه‌ زیاتر ل ‌ه ‪‌ %50‬‬ ‫چاوه‌كانی‌ له‌ده‌ست ده‌دات‌و به‌یه‌ك‬ ‫ساڵیش زیندانی‌ سزاده‌در‌ێت له‌كاتێكدا‬ ‫كه‌ ناوبراو ته‌نها ‪ 19‬ساڵ ته‌مه‌نیه‌تی‌‌و‬ ‫ی له‌زینداندا‬ ‫ئێستا ماوه‌ی‌ به‌ندكرانه‌ ‌‬ ‫به‌سه‌رده‌بات‪.‬‬ ‫له سه‌رو‌به‌ندی ساڵی تازه‌و هاتنی‬ ‫نەورۆزدا‪ ،‬بنه‌ماڵه‌م له دادگایی شاری‬ ‫سنه داوای موره‌خه‌سیان بۆ کاک ئه‌نوه‌ری‬ ‫برامیان کرد که به توندی له الین دادوه‌ر‬ ‫باباییه‌وه وه‌اڵم دراوه‌و به باوکمی وتبوو‬ ‫که ده‌بیت کوڕه‌کانی تۆ هه‌ر هه‌مویان‬ ‫ده‌بێت ئیعدام بکرێن‌و ئێستاش تۆ هاتوی‬ ‫داوای ئازادی ئه‌نوه‌ر ده‌که‌ی‪ .‬هه‌ر وه‌کوو‬ ‫له نامه‌که‌ی باوکمدا به بۆنه‌ی هاتنی‬ ‫نەورۆزه‌وه هاتوه‪:‬‬ ‫به‌محاڵه‌وه نه‌ورۆزی ئه‌مساڵ چواره‌مین‬ ‫نه‌ورۆزه که ئه‌نوه‌ر له‌گه‌ڵ ئێمه نییه‪،‬‬

‫ئه‌شره‌ف له ژێر کۆڵێک خاکی سارددا‬ ‫بۆ هه‌میشه نووستووه‌و ئه‌فشینیش له‬ ‫زیندانه‌و باوکێکی به‌سااڵچوو دایکێکی‬ ‫دڵشکاو‪ ،‬چاویان بڕیوه‌ته ده‌رگاو‬ ‫له چاوه‌ڕانی دوورودرێژی هاتنه‌وه‌ی‬ ‫ڕۆڵه‌کانیاندا به‌سه‌رده‌به‌ن‪.‬‬ ‫ئه‌نوه‌ر به تاوانی مرۆڤدۆستی‌و دڵسۆزی‬ ‫بۆ ئینسانه‌کان حوکمی سێداره‌ی بۆ‬ ‫بڕایه‌وه‌و ئه‌گه‌ر هه‌وڵ‌و پشتیوانییه‌کانی‬ ‫ئێوه خه‌ڵکی خۆشه‌ویست نه‌با‪ ،‬بێگومان‬ ‫ئه‌م بڕیاره ڕانه‌ده‌گیرا‪ .‬ئه‌شره‌ف له‬ ‫هه‌وڵدا بوو تا ڕاستبێژی‌و بێتاوانیی‬ ‫ئه‌نوه‌ر بسه‌لمێنێت که له ناکاو هه‌واڵی‬ ‫مه‌رگیمان پێگه‌یشت‌و ئێستاش ئه‌فشین‬ ‫به هه‌مان تاوانی ئه‌نوه‌رو ئه‌شره‌ف له‬ ‫زینداندا ڕۆژو شه‌وی ته‌مه‌نی مێرمنداڵی‬ ‫خۆی تێپه‌ڕده‌کات‪.‬‬ ‫له‌وانه‌‌یه بکرێت ئازاری دووربوون له‬ ‫ڕۆڵه‌کان به‌سه‌ربکرێت‪ ،‬چونکه ئێمه له‬ ‫سه‌ر ئه‌و باوه‌ڕه‌ین که ئه‌رکی دایکان‌و‬ ‫باوکانه که به په‌روه‌رده‌ی مندااڵنیان به‬ ‫به‌رزیی بااڵی مرۆڤایه‌تی‪ ،‬به‌رپرسیارێتیی‬ ‫خۆیان بۆ کۆمه‌ڵگا به جێ گه‌یاندبێت‪،‬‬ ‫تا خه‌ڵک له ئازارو شادییه‌کانیاندا ببنه‬ ‫هاوڕێیان‪ .‬بابه‌تێک که له هه‌موو سااڵ‌نی‬ ‫ڕابردوو که له ڕۆڵه‌کانمان دوور بووین‪،‬‬ ‫له چاوپێکه‌وتن‌‌و له ئامێزگرتنیان بێبه‌ش‬ ‫بووین‪ ،‬به‌رده‌وام شانازیمان به بوونی‬ ‫ئێوه له پاڵ خۆمان کردووه‪.‬‬ ‫هه‌موی ئه‌مانه له کاتێکدایه‪ ،‬که کاتی‬ ‫خۆی کاک ئه‌نوه‌ری برامان که له پاییزی‬ ‫ساڵی ‪1386‬دا ده‌ستبه‌سه‌رکرا‌و ئه‌ویش‬ ‫بێتاوان‌و به گوێره‌ی پارێزه‌ره‌کانی‪،‬‬ ‫ئه‌نوه‌ر بێتاوان گیرا‌و دوای ئیتالعاتی‬ ‫شاری قوروه که زۆر رقی له من‌و‬

‫ئه‌مجه‌دی برام بوو که ئێمه هاتینه ناو‬ ‫ریزه‌کانی کۆمه‌ڵ ‌ه به قسه‌ی یه‌کێک له‬ ‫به‌رپرسانی ئه‌و ئیداره که به یه‌کێک له‬ ‫ئه‌ندامانی بنه‌ماڵه‌می وتبوو که ئه‌نو‌هر‌و‬ ‫ئه‌شرف‌و ئه‌فشین تاوانی ئه‌مجه‌د‌و‬ ‫ره‌فیق ده‌ده‌نه‌وه‌و ته‌نانه‌ت ئه‌و کات‬ ‫که کاک ئه‌نوه‌ری برامان چاوەڕێی‬ ‫جێبه‌جێکردنی حوکمی له سێداره بوو‬ ‫‪ ،‬ئیداره‌ی ئیتالعاتی شاری سنه داوای‬ ‫له من‌و ئه‌مجه‌د کرد که ئه‌گەر خۆمان‬ ‫به‌ده‌سته‌وه نه‌ده‌ین ئه‌نوه‌ر ئیعدام‬ ‫ده‌که‌ین‪ ،‬که به خۆشحاڵییه‌وه‌و گوشاری‬ ‫کۆمەڵگای نێوده‌وڵه‌تی‌و پیشتیوانی‬ ‫خه‌ڵکی کوردستان‌و به تایبه‌ت خه‌ڵکی‬ ‫ناوچه‌ی ئێمه‪ ،‬حوکمه‌که‌ی بوو به ‪16‬‬ ‫ساڵ زیندان‪.‬‬ ‫بنه‌ماڵه‌ی من نه یەکەمین‌و نه ئاخرین‬ ‫بنه‌ماڵه‌ی کوردستانن که ئاوا رژیمی‬ ‫ئیسالمی وایان لێده‌کات‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫به‌دڵنیاییه‌وه پشتیوانی خه‌ڵکی هه‌موو‬ ‫کات توانیویه که به‌ر به‌گوشاری‬ ‫داموده‌زگاکانی کۆماری ئیسالمی بگرێ‬ ‫بۆ سه‌ر چاالکوانانی سیاسی‌و مه‌ده‌نی‌و‬ ‫بنه‌ماڵه‌کانیان‌و ده‌زانن ئێستا زیاتر لە‬ ‫‪ 150‬زیندانی سیاسی‌و مەدەنی‌و نووسەر‌و‬ ‫رۆژنامەوان دەسبەسەرن‌و زیاتر لە ‪17‬‬ ‫کەس لە ژێر حوکمی سێدارەدان‌و ئەوانی‬ ‫کەش لە ‪6‬مانگەوە تا ‪ 16‬ساڵ زیندانیان‬ ‫بە سەردا سەپاوە‌و له الین خۆم‌و‬ ‫بنه‌ماڵه‌مه‌وه داوا له هه‌موو ئازادیخوازێک‬ ‫ده‌که‌م که بۆ پشتیوانیکردن ل ‌ه‬ ‫رزگارکردنی گیانی زیندانیانی سیاسی‬ ‫تێبکۆشن‌و هه‌موو هه‌وڵی خۆیان‬ ‫ی دیکە هیچ‬ ‫بخه‌نه‌گەڕ بۆ ئه‌وه‌ی جارێک ‌‬ ‫دایکێک دڵی نه‌سووتێت‪.‬‬

‫گوشاره‌كان بۆسه‌ر بنه‌ماڵه‌ی حسه‌ین په‌ناهی به‌رده‌وامه‌‬ ‫ئا‪ :‬دوارۆژ‬

‫كۆماری ئیسالمی سه‌ره‌ڕای سه‌ركوتی‬ ‫هه‌ر بیرێكی جیاواز‌و زیندانیكردنی‬ ‫ئینسانه‌كان له‌سه‌ر تاوانی سیاسی‪،‬‬ ‫به‌رده‌وام له‌ رێگه‌ی گوشارخستنه‌سه‌ر‬ ‫بنه‌ماڵه‌كانیان هه‌وڵ بۆ كوشتنی هه‌ر‬ ‫توخمێكی ناڕه‌زایی له‌ناو ئه‌و بنه‌مااڵنه‌‌و‬ ‫چاوترسێنكردنی خه‌ڵكی كوردستان‬ ‫ده‌دات‪.‬‬ ‫بنه‌ماڵه‌ی ئه‌نوه‌ری حسه‌ین په‌ناهی‬ ‫یه‌كێك له‌و بنه‌مااڵنه‌ی ‌ه كه‌ ماوه‌یه‌كی‬ ‫زۆره‌ له‌ژێر گوشاری هێزه‌كانی كۆماری‬ ‫ی‬ ‫ئیسالمیدایه‌‪ .‬ئه‌نو‌ه‌ر حسێن په‌ناه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ‪ 2009‬سزا ‌‬ ‫زیندانی‌ سیاسی‌ كورد‌ساڵ ‌‬ ‫له‌سێداره‌دانی‌ به‌سه‌ردا سه‌پابوو‌و دواتر‬ ‫ی پێداچوونه‌وه‌دا سزاكه‌ی‌ بۆ ‪16‬‬ ‫له‌دادگا ‌‬ ‫ساڵ به‌ندكردن كه‌م كرایه‌وه‌‪ ،‬ئێستاش کە‬ ‫ماوەی چوار ساڵه لە زیندان بەسەردەبات‬ ‫ی‬ ‫ی كه‌وتوونه‌ت ‌ه ژێر گوشار ‌‬ ‫كه‌س‌و كاره‌كه‌ ‌‬ ‫ی پارێزگای‌ سنه‌‌و زۆرێك‬ ‫هێز‌ە ئه‌منیه‌كان ‌‬ ‫ل ‌ه ئه‌ندامانی‌ بنه‌ماڵه‌كه‌ی‌ ده‌ستگیر‌و‬ ‫ڕه‌وانه‌ی‌ زیندان كراون‪.‬‬ ‫لەمبارەیەوە رەفیق حسەین پەناهی‬ ‫ئەندامی کۆمەڵەو برای ئەنوەر سەبارەت‬ ‫بە دوابارودۆخی بنەماڵەکەی بە‬ ‫«دواڕۆژ»ی راگەیاند‪:‬‬ ‫ی‬ ‫«بنه‌ماڵه‌ی حوسین په‌ناهی به‌توند ‌‬ ‫ی‬ ‫كه‌وتوونه‌ته‌ به‌رگوشاری‌ هێزه‌كان ‌‬ ‫ئیتالعات له‌شاری‌ سنه‌‌و به‌شێوه‌یه‌ك ك ‌ه‬ ‫ی‬ ‫به‌دروست كردن‌و هۆنینه‌وه‌ی‌ تۆمه‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫جۆراوجۆر ده‌یانه‌وێ سه‌رجه‌م ئه‌ندامان ‌‬ ‫بنه‌ماڵه‌كه‌مان بۆ ناوچه‌یه‌كی‌ دوره‬ ‫‌ده‌ست بگوازنه‌وه‌‌و له ئێستاشدا كه‌س‬ ‫ی‬ ‫ی چاوپێكه‌وتن‌و سه‌ردانی‌ گیراوان ‌‬ ‫ماف ‌‬

‫رەفیق حسەین پەناهی‬ ‫ی‬ ‫بنه‌ماڵه‌كه‌مانی‌ نیه‌‌و تائێستاش له‌دوا ‌‬ ‫ی‬ ‫ی حوسێن په‌ناه ‌‬ ‫ی ئه‌نوه‌ر ‌‬ ‫ده‌ستگیركردن ‌‬ ‫ی بنه‌ماڵه‌و‬ ‫برامه‌و‌ه ‪ 30‬كه‌س ل ‌ه ئه‌ندامان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی نزیكمان ده‌ستگیر‌و ڕه‌وانه‌ ‌‬ ‫كه‌س‌و كار ‌‬ ‫زیندان كراون‪.‬‬ ‫هه‌ر ئێستا زیاتر لە حه‌وت که‌س لە‬ ‫بنه‌ماڵه‌ی حوسین په‌ناهی له زینداندان‌و‬ ‫تا ئێستاش سێ که‌س له بنه‌ماڵهکەمان‬ ‫به شێوازی گوماناویی کوژراون که‬ ‫ی‬ ‫یه کیکیان ئه‌شره‌ف حوسێن په‌ناه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی سه‌لماندن ‌‬ ‫برامه‪ .‬ناوبراو به‌مه‌به‌ست ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌نوه‌ری‌ برام چه‌ندین به‌ڵگه‌‌ ‌‬ ‫بێتاوان ‌‬ ‫ی ‪ 5000‬كه‌س له‌ ڕیش سپی‌‌و‬ ‫به‌واژۆ ‌‬ ‫ی ناوچه‌كه‌ كۆكرده‌وه ‌‪،‬دواتر‬ ‫پیاوماقواڵن ‌‬ ‫به‌ره‌و تاران به‌ڕێكه‌وت تا به‌ڵگه‌نامه‌كان‬


‫‪6‬‬

‫ژمار‌ه (‪ )4٩‬ساڵی چوارەم‪201١/٤/١٦ ،‬‬ ‫‪dwaroj@komala.net‬‬

‫دیدار‬

‫کاریگه‌رییه‌کانی خۆپیشاندانەکانی باشوری کوردستان له‌سه‌ر بزووتنه‌وه‌ی کوردی له‌ ئێران‬

‫دیمانەی ماڵپەڕی رۆژهەاڵت تایمز لەگەڵ جەلیل ئازادیخواز‬

‫نزیكه‌ی دوو مانگه‌ خۆپیشاندان‌و‬ ‫ناڕه‌زایی شاری سلێمانی‌و چه‌ندین شارو‬ ‫شارۆچكه‌ی دیكه‌ هه‌رێمی كوردستانی‬ ‫گرتۆته‌وه‌ كه‌ له‌م ماوه‌یه‌دا چه‌ندین‬ ‫هاواڵتی‌و هێزی پۆلیس كوژراون‌و ب ‌ه‬ ‫ده‌یان كه‌سیش برینداربوون‪ .‬سه‌ره‌ڕای‬ ‫هه‌وڵه‌كانی بۆ جێبه‌جێكردنی داوكاری‬ ‫خۆپیشانده‌ران‌و گفتوگۆی الیه‌نه‌كانی‬ ‫ئۆپۆزسیۆن له‌گه‌ڵ هه‌ردوو حیزبی‬ ‫ده‌سه‌اڵتداری پارتی‌و یه‌كێتی‌و حكومه‌تی‬ ‫هه‌رێم تا ئێستاش ئه‌م خۆپیشاندانان ‌ه‬ ‫به‌رده‌وامه‌‪.‬‬ ‫له‌مباره‌یه‌وه‌ دیمانه‌یه‌كی سایتی‬ ‫رۆژهه‌اڵت تایمز له‌گه‌ڵ جه‌لیلی‬ ‫ئازادیخواز ئه‌ندامی سه‌ركردایه‌تی‬ ‫كۆمه‌ڵه‌ی زه‌حمه‌تكێشانی كوردستان‬ ‫ده‌خوێننه‌وه‌‪:‬‬ ‫خۆپیشاندانه‌کانی ئه‌م دواییه‌ی باشووری‬ ‫کوردستان چ کاریگه‌رییه‌کی له‌سه‌ر‬ ‫حزبه‌کانی رۆژهه‌اڵت و بزووتنه‌وه‌ی‬ ‫کوردی له‌ ئێران داده‌نێت؟ خاڵ ‌ه‬ ‫پۆزه‌تیڤ و نێگه‌تیڤه‌کان چین؟‬ ‫لێکدانه‌وه‌ی‬ ‫ئازادیخواز‪:‬‬ ‫جەلیل‬ ‫رووداوه‌کانی ئه‌م دوایانه‌ی باشور ل ‌ه‬ ‫راستیدا ڕامانێک ده‌خوازێ ل ‌ه کۆی‬ ‫پرۆسه‌و پرۆژه‌ی سه‌رهه‌ڵدانی حکومه‌تی‬ ‫باشورو ئه‌و بارودۆخه‌ی که‌ ئه‌م ده‌وڵه‌ته‌ی‬ ‫تیادا له‌دایک بوو‪ .‬راپه‌ڕینی ساڵی ‪ 91‬و‬ ‫ئه‌وگۆرانکارییانه‌ی پێش ئه‌م ساڵه‌و دوای‬ ‫ئه‌م ساڵ ‌ه روویاندا بۆ لێکدانه‌وه‌ی چۆنیه‌تی‬ ‫بیچمگیری و دروستبوونی ده‌سه‌اڵتی‬ ‫هه‌رێم پیویستن‪ ،‬بزوتنه‌وه‌ی رزگاریخوازی‬ ‫کورد ل ‌ه باشوردا سه‌ره‌ڕای ئه‌وه‌ی ک ‌ه‬ ‫میژوو و‌ میژینه‌یه‌کی دێرینی راپه‌ڕین و‬ ‫به‌رخۆدانی هه‌یه‪ ‌،‬به‌اڵم ده‌بێ ئه‌م راستی ‌ه‬ ‫بزانین ک ‌ه له‌ چرکه‌ساتی سه‌رهه‌ڵدانی‬ ‫راپه‌ڕین و روودواه‌کانی دوای شه‌ڕی‬ ‫دووهه‌می که‌نداو له‌ هه‌موو رویه‌که‌و‌ه‬ ‫له‌و ئاسته‌ ل ‌ه ئامادی و به‌رنامه‌رێژیدا‬ ‫نه‌بوو ک ‌ه ئیداره‌و به‌ڕێوه‌بردنی ده‌سه‌اڵت‬

‫و ده‌وڵه‌تیک به‌ئه‌ستۆه‌وه ‌بگریت‪ .‬ل ‌ه‬ ‫راستیدا بزوتنه‌وه‌یه‌کی رزگاری خوازی‬ ‫چه‌کداری ل ‌ه دۆخی به‌رخۆداندا به‌ هه‌موو‬ ‫ناته‌بایی و کێشه‌ ئاڵۆزو چاره‌نه‌کراوه‌کانی‬ ‫ناو هه‌ناوی خۆیه‌وه‌ بێ ئه‌وه‌ی هیچ‬ ‫ئاماده‌ییه‌کی بۆ مه‌شقی ده‌‌سه‌اڵت و‬ ‫ده‌وڵه‌ت هه‌بێت رووبه‌ڕووی بارودۆخێک‬ ‫ده‌بێته‌وه‌ ک ‌ه ناچاره‌ و ده‌بێ ئه‌زموونی‬ ‫ده‌سه‌اڵت و ده‌وڵەتداری بکات‪ .‬ژیرخانی‬ ‫ویرانی ئابووری‪ ،‬له‌به‌ینچوونی هه‌موو‬ ‫بنه‌ماو بنکه‌کانی ئابووری خۆماڵی‬ ‫و کشتوکاڵ و پیشه‌سازی بچوک و‬ ‫ئاژه‌ڵداری و له‌یه‌ک ووشه‌دا واڵتێکی ب ‌ه‬ ‫ته‌واوی ویران و ئابوورییه‌کی لێکهه‌ڵوه‌شاو‬ ‫کۆمه‌ڵگایه‌کی قه‌یراناویی و تالو ب ‌ه‬ ‫کۆیه‌ک خه‌ساری رۆحی و ره‌وانی شه‌ڕی‬ ‫ناوخۆو شه‌ڕی ئێراق ئێران و ئه‌نفال و‬ ‫هه‌موو لێکه‌وتنه‌و‌ه رۆحی و ره‌وانی و‬ ‫کۆمه‌اڵیه‌تیه‌کانی و بوونی کلتورو گیانی‬ ‫خێڵه‌کیگه‌ری و ته‌شه‌نه‌ی کلتوری به‌عس‬ ‫و نه‌بوونی مه‌داراو ئاسانگیری و گیانی‬ ‫لێبورده‌ی و ئه‌زموونی دەسەاڵت و‬ ‫ته‌حه‌موولی فره‌چه‌شنی و زۆر ره‌هه‌ندی‬ ‫ک ‌ه کۆی ئه‌م خساران ‌ه پاشماوه‌ی‬ ‫ده‌سه‌اڵتداری و کلتوری خۆسه‌پین و‬ ‫فاشستی به‌‌عس بوون‪ .‬به‌عس ته‌نیا‬ ‫ده‌سه‌اڵتێکی رامیاری نه‌بوو ک ‌ه توتالیته‌رو‬ ‫سه‌رکوت و خۆسه‌پاندنی ره‌واج دابیت‬ ‫و به‌‌س نۆرمیک ل ‌ه بوون و جۆریک ل ‌ه‬ ‫ئایدۆلۆژی بوو ک ‌ه کۆی کۆمه‌ڵگای ب ‌ه‬ ‫هه‌موو پێکهاته‌کانیه‌و‌ه نووقمی لێکترازان‬ ‫و دووبه‌ره‌کی و ده‌مارگرژی و سانا ژیان‬ ‫وسه‌ربازیگه‌ری کردبوه‌وه‌‪ .‬له‌م بارودۆخ‬ ‫و هه‌لومه‌رجه‌دا بێ به‌رنامه‌و گەاڵڵه‌ی‬ ‫پێشوه‌خت و خۆئاماده‌کردن هێز‌ه‬ ‫سیاسیه‌کانی کوردستان رووبه‌رووی‬ ‫زه‌روره‌تی دروستکردنی ده‌وڵه‌ت و‬ ‫ده‌سه‌اڵتی مه‌ده‌نی و حکومه‌تی یاساو‬ ‫سه‌روساماندان ب ‌ه ئابوری و دابینکردنی‬ ‫ژیان و بژیوی جه‌ماوه‌ر ده‌بنه‌وه‌‪ ،‬ئه‌م‬ ‫پرۆس ‌ه و پرۆژ‌ه ئه‌وکات گرنگ تر ده‌نوینێ‬ ‫که‌ کۆی ئه‌م دەسەاڵت و ڕێکخستن ‌ه‬ ‫ناچاره‌و ده‌بێت له‌ به‌ر وەاڵمدانه‌وه‌ی‬ ‫شه‌ڕی براکوژی و راگرتنی ئه‌م شه‌ڕ‌ه‬ ‫بره‌خسی و خۆی پیناسه ‌بکاته‌و‌ه ک ‌ه‬ ‫هه‌رواش ده‌بیت و حکومه‌تی په‌نجا په‌نجا‬ ‫له‌ داێک ده‌بێت‪.‬‬ ‫خوێندنه‌وه‌ی قۆناغه‌کانی سه‌رهه‌ڵدان‬ ‫و گه‌شه‌کردنی حکومه‌تی هه‌رێمی‬

‫کوردستان باشترین پێوه‌رن بۆ روون‬ ‫بوونه‌وه‌ی ئه‌م ڕاستیه‌که‌ ئه‌م ده‌سه‌اڵت ‌ه‬ ‫چه‌ند‌ه توانیویه‌تی ل ‌ه ده‌سه‌اڵتی قه‌یران‬ ‫و حکومه‌تی حیزب دوورکه‌ویته‌و‌ه وخۆی‬ ‫ل ‌ه حکومه‌تی یاساو شارۆمه‌ندو مه‌ده‌نی‬ ‫نزیک کاته‌و‌ه که‌ دیار‌ه له‌م ده‌رفه‌ت ‌ه‬ ‫کۆتا مه‌ودای ئه‌وه‌نیه‌‪ ،‬هێند‌ه بڵێم ل ‌ه‬ ‫کۆمه‌ڵگایه‌کدا ک ‌ه سیمای ژیان و بوونی‬ ‫له‌سه‌ره‌وه‌ ئاماژه‌ی درای ‌ه ئه‌وه‌بیت و‬ ‫چینی نیوه‌ندی کۆمه‌ڵگا هه‌ڵته‌کابێت‬ ‫و هه‌موو سه‌رچاوه‌کانی ئابووری لێک‬ ‫هه‌ڵوه‌شابن ده‌بێ ده‌سه‌اڵتداری و‬ ‫دامه‌زراندنی ده‌سه‌اڵتی خۆماڵی ئه‌ویش‬ ‫به‌بی ئه‌زموون و ل ‌ه سه‌ر روانگه‌و ئه‌قڵی‬ ‫حیزب ده‌بی چه‌ند‌ه دژواربیت؟‬ ‫من واده‌زانم حکومه‌ت ‌ه یه‌ک ل ‌ه دوای‬ ‫یه‌که‌کانی هەرێم و به‌تایبه‌تی حکومه‌تی‬ ‫دکتۆر به‌رهه‌م ک ‌ه به‌رئه‌نجامی‬ ‫هه‌ڵبژاردنیکی دانپیادانراو‌ه زۆر باش‬ ‫توانیویه‌تی و تونیویان ‌ه خۆیان ل ‌ه‬ ‫حکومه‌تی حیزب دوورخه‌نه‌وه‌و به‌ره‌و‬ ‫ده‌سه‌اڵتی خه‌ڵک و هاوشاری ئاراست ‌ه‬ ‫بگرن و چاکسازی و ریفۆرمی گونجاو‬ ‫به‌رچاوبکات ل ‌ه زۆر ل ‌ه ئاقاره‌کانی ژیان و‬ ‫دەسەاڵت و میدیاو کۆمه‌اڵیه‌تیدا‪.‬‬ ‫به‌اڵم دیار‌ه ک ‌ه ئه‌م پرۆسه‌و ساقکردنه‌وه‌ی‬ ‫ده‌وڵه‌تی گه‌ل و موئه‌سه‌ساتی هێشتا زۆری‬ ‫ماوه‌‪ ،‬به‌اڵم ئه‌وه‌ی ک ‌ه گرنگ ‌ه ئه‌وه‌یه‌ک ‌ه‬ ‫ئه‌م ئاراست ‌ه بووه‌ت ‌ه ئامانج و هه‌موو ره‌وت‬ ‫و ره‌وه‌نده‌ک ‌ه به‌ره‌و ئه‌م ئاقاره‌ ده‌رۆن‪،‬‬ ‫ب ‌ه وردبونه‌وه‌یه‌کی نه‌زۆر قولیش دیارو‬ ‫روونه ‌که‌ ده‌سه‌اڵتی کوردی و حکومه‌تی‬ ‫هه‌رێم ل ‌ه چاو کۆی دەسەاڵت و ده‌وڵه‌ت‬ ‫و حکومه‌ته‌کانی ناوچه‌که‌ دیموکرات‬ ‫تره‌و ل ‌ه راستیدا به‌راوردکردنی له‌گه‌ڵ‬ ‫ئه‌م جۆر‌ه دەسەاڵتانە نه‌شیاو سته‌م ‌ه ب ‌ه‬ ‫هه‌موو پرۆسه‌ی دیموکراتی ل ‌ه کۆی خۆی‬ ‫و ناوچه‌که‌دا‪ .‬سه‌رکه‌وتنی ئه‌زموونی‬ ‫دەسەاڵتداری کورد ل ‌ه باشوردا ڕاسته‌وخۆ‬ ‫کاریگه‌ری له‌سه‌ر کۆی بزووتنه‌وه‌ی کوردو‬ ‫بزاوتی دیموکراسیخوازی ل ‌ه ناوچه‌که‌دا‬ ‫هه‌یه‌‪ ،‬زۆر ئه‌سته‌م نی ‌ه ب ‌ه چاوخشانێک‬ ‫ده‌رده‌که‌ویت که‌ سه‌رتاپای دەسەاڵته‌کانی‬ ‫ناوچه‌ک ‌ه چۆن مامه‌ڵ ‌ه له‌گه‌ڵ مرۆڤ و‬ ‫مافه‌کانی و ئازادی به‌یان و رۆژنامه‌وانی‬ ‫و ماف ‌ه دیموکراتیکه‌کان ده‌که‌ن ئه‌و‌ه‬ ‫بارودۆخی ئێران ‌ه ک ‌ه بیخ ‌ه به‌ر پینۆشه‌ش‬ ‫بۆی پێوه‌ناکات و فاشیزمی دینی رووی‬ ‫هه‌موو ده‌زگا توتالیته‌ره‌کانی جیهانی کۆن‬

‫گروپی پەرژینی ئاشتی کە لەنێوان خۆپیشاندەرانی شاری سلێمانی‌و هێزە ئەمنیەکان هێمنی خۆپیشاندانەکە دەپارێزن‬

‫و تازه‌ی سپیکردووه‌‪ ،‬سوریاو دیموکراسی‬ ‫نیوبه‌ندی تورکیاو دەسەاڵت ‌ه عه‌ره‌بیه‌کانی‬ ‫ناوچه‌که‌ش ب ‌ه راستی حاڵیان روونه‌‪.‬‬ ‫به‌ده‌سته‌وه‌دانی نمونه‌یه‌کی گونجاوو‬ ‫شیاوی مرۆڤی سه‌رده‌م ل ‌ه دەسەاڵتداری‬ ‫له‌ هەرێمدا هه‌م بزوتنه‌وه‌ی رزگاریخوازی‬ ‫کوردو هه‌م بزاوتی دیموکراسیخوازی کۆی‬ ‫ناوچه‌ک ‌ه ب ‌ه هیزده‌کات‪ .‬هه‌ره‌سهێنان و‬ ‫ناکارامه‌بوونی ئه‌م دەسەاڵته‌ سه‌ره‌رای‬ ‫ئه‌وه‌ی پرۆسه‌ی باسکراوی سه‌ره‌وه‌ الواز‬ ‫دەکات هه‌لوده‌رفەتێکی گونجاو ده‌دات ‌ه‬ ‫ده‌ست داگیرکه‌رانی کوردستان بۆ کوتان‬ ‫و به‌دناوکردنی بزوتنه‌وه‌ی کورد له‌کۆی‬ ‫خۆیداو دڵساردکردنه‌وه‌ی جه‌ماوه‌ری‬ ‫کوردو خه‌ڵکانی دیموکراسیخوازی‬ ‫ناوچه‌که‌‪ .‬بیرمان نه‌چیت ل ‌ه ناوچه‌ی ئێمه‌دا‬ ‫هیشتا ئیدۆلۆژی و گه‌وره‌چیرۆکه‌کانی‬ ‫ته‌واویتخواز و ئیدۆلۆژی په‌رست ب ‌ه برستن‬ ‫و ل ‌ه زۆر الو‌ه ئه‌زموونی کوردیان کردۆت ‌ه‬ ‫ئاماجی لێدان و ل ‌ه به‌ر هه‌ڵوه‌شانه‌وه‌‪.‬‬ ‫به‌س ده‌توانین بڵێین سه‌رکه‌وتنی‬ ‫ئه‌زموونی ده‌وڵه‌ت و دەسەاڵتداری باشور‬ ‫ده‌توانێ هه‌م مۆدیلێکی سه‌رکه‌وتوی‬ ‫دەسەاڵت ل ‌ه ناوچه‌که‌دا بدات به‌ده‌سته‌و‌ه‬ ‫و هه‌م بزوتنه‌وه‌ی رزگاریخوازی کوردی و‬ ‫بزاوتی دیموکراسی خوازی کۆی ناوچه‌ک ‌ه‬ ‫ب ‌ه هیزکات و ل ‌ه پێچه‌وانه‌یشیدا کۆی‬ ‫هه‌ردوو پرۆسه‌ک ‌ه دووچاری قه‌یرانی جدی‬ ‫و دواکه‌وتن ودێر ئه‌نجامگیرکات‪ ،‬بۆی ‌ه‬ ‫پاراستنی هۆشیارانه‌و گه‌شه‌کردنی ئه‌م‬ ‫ئه‌زموونه‌ تا ده‌سه‌ته‌به‌رکردنی ئازادی‬ ‫تاک‌و کۆو نه‌هادینه‌ بوونی دیموکراسی‬ ‫مشاره‌که‌تی ئه‌رکی نه‌ته‌وه‌یی و‬ ‫ئازادیخوازانه‌ی هه‌ر تاک‌و کۆیه‌کی کورده‌‪.‬‬ ‫باش دیار‌ه ک ‌ه ئه‌م ئه‌زموونه‌ بوووه‌ت ‌ه‬ ‫مه‌کۆی سه‌رنج و پیالن بۆ نه‌ زۆککردن‬ ‫و ل ‌ه باربردن ل ‌ه الیه‌ن دەسەاڵت ‌ه‬ ‫توتالیته‌ره‌رکانی ناوچه‌ک ‌ه و توندڕه‌وان‬ ‫و سه‌رباز‌ه ئیمانیه‌کانی ئیسالم و‬ ‫کۆمونیزمی ئۆرتودۆکسه‌وه‌ ک ‌ه هێشتا‬ ‫ل ‌ه هەرێم و ناوچه‌که‌ی ئێمه‌دا هه‌ن و‬ ‫ئاماده‌بوونی به‌رچاویان هه‌یه‌‪.‬‬ ‫دیاره‌ دوابڕیارو داوه‌ری ل ‌ه سه‌رکۆی‬ ‫ئه‌م ده‌سه‌اڵت و ده‌وڵه‌ت ‌ه ده‌بێ له‌الیه‌ن‬ ‫جه‌ماوه‌ری باشوره‌وە بێت ک ‌ه سوته‌مه‌نی‬ ‫و کۆله‌که ‌بنه‌ڕه‌تیه‌کانی ئه‌م ده‌وڵه‌ت و‬ ‫دەسەاڵت و شۆڕشه‌ن و مافی خۆشیان ‌ه‬ ‫بۆخۆیان بریار له‌ چونیه‌تی ده‌سه‌اڵت و‬ ‫شکڵ و هه‌ناوی ئه‌م ده‌سه‌اڵته‌ بده‌ن‪.‬‬

‫ب ‌ه ڕای من خۆپیشاندان و ناره‌زایه‌تی ‌ه‬ ‫مه‌ده‌نیه‌کانی ئیستای باشور له‌کاتێکدا‬ ‫ئاراسته‌کانیان دابین و داواکاری و‬ ‫داخوازیه‌کانی ره‌وای جه‌ماوه‌ر بیت و‬ ‫نه‌کریته‌ بازی سیاسی بۆ له‌ زه‌ویندان‬ ‫و قاودانی الیەنی دیک ‌ه نه‌ک هه‌رخه‌سار‬ ‫نین‪ ،‬به‌ڵکو نیشانه‌ی هه‌ڵکشانی‬ ‫ئاقاری گشتی و کۆمه‌ڵگای مه‌ده‌نی‬ ‫و به‌ ئه‌قالنی بوونی کۆمه‌ڵگای‬ ‫کورده‌واری و به‌رجه‌سته‌بوونه‌وه‌ی‬ ‫دیموکراسی مه‌ده‌نی و موشاره‌که‌تی ‌ه‬ ‫ک ‌ه ب ‌ه مامه‌ڵه‌یه‌کی ئه‌قاڵنی ک ‌ه گومانم‬ ‫نیه‌ هیزه ‌کوردستانیه‌کان و حکومه‌ت‬ ‫له‌گه‌ڵی ده‌که‌ن دیسان نیشانی بوونی‬ ‫ده‌سه‌اڵتیکی مه‌ردومی و جه‌ماوه‌ریی ‌ه با‬ ‫ئه‌م ده‌سه‌اڵت ‌ه خه‌ساریشی هه‌بێت‪ .‬ره‌نگ ‌ه‬ ‫له‌ کۆتا ماوه‌دا دەسەاڵت ‌ه داگیرکه‌ره‌کان‬ ‫و نه‌یارانی کوردو سه‌ربازه‌کانی سه‌ر‬ ‫سپێراوی ئایدۆلۆژی وا ده‌نگۆ داخه‌ن‬ ‫ک ‌ه ئه‌و‌ه هه‌ره‌سی ده‌سه‌اڵتی کوردی و‬ ‫نیشانه‌ی نه‌زۆکبوونی ئه‌م ده‌سه‌اڵته‌یه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم ره‌وتی ڕووداوه‌کان و داخوازی‬ ‫جه‌ماوه‌ر و هه‌ڵوێستی رووناکبیرانی‬ ‫هه‌‌ناوی ئه‌م پرۆژه‌ی ‌ه ک ‌ه پێداگری ل ‌ه سه‌ر‬ ‫دروست بوونی ده‌وڵه‌تی مه‌ده‌نی و یاسای‬ ‫و قووڵبوونه‌وه‌ی دیموکراسی ده‌که‌ن هه‌ر‬ ‫هه‌موو ده‌ریده‌خه‌ن که‌ دەسەاڵتی کوردی‬ ‫توانای ‌ه و ده‌توانێ باشترین نمونه‌ی‬ ‫ده‌وڵه‌تی یاساو هاوشاری ده‌سته‌به‌ر‬ ‫کات‪.‬‬ ‫بیرمان نه‌‌چێت تائێستاش هیچ که‌‌س‬ ‫و الیه‌نی خوازیاری روخانی ده‌سه‌اڵتی‬ ‫کوردیی نی ‌ه و نه‌بووە‪ ،‬دیار‌ه خۆتان‬ ‫دەزانن که‌ جیاوازی سه‌ره‌کی و جه‌وهه‌ری‬ ‫له‌ نیوان ده‌وڵه‌ت ودەسەاڵت دا هه‌ی ‌ه‬ ‫کۆی ئه‌م پرۆس ‌ه بۆی ‌ه جیگای ترس نی ‌ه‬ ‫ده‌خوازی ده‌س ‌ه التی کوردی ل ‌ه خۆیدا‬ ‫چاکسازی بکات و ده‌وله‌تی کوردیش‬ ‫پایبه‌ندی دیموکراسی ومافی مرۆف بێت‪.‬‬ ‫ده‌وڵه‌ت و دەسەاڵت ل ‌ه ئاستی‬ ‫ئه‌قاڵنیه‌ت و ئه‌ندێشه‌ی گشتی و‬ ‫هۆشیاری جه‌ماوه‌ریی و میتودی کاری‬ ‫مه‌ده‌نیانه‌ی کۆمه‌ڵگاو ئۆپۆزسیۆنه‌که‌یدا‬ ‫ده‌رکه‌وتن و ئاراسته‌گرتنی ده‌بێت‪،‬‬ ‫بۆی ‌ه هه‌رچی ئه‌قاڵنی تر ره‌خنه‌کاری‬ ‫بکرێت و ب ‌ه ئه‌‌ندێشه‌ چاکسازی نیشان‬ ‫له‌ گه‌شه‌‌ی ئه‌قاڵنی کۆمه‌ڵگاو له‌ دایک‬ ‫بوونی کۆمه‌ڵی مه‌ده‌نی و سه‌رهه‌ڵدانی‬ ‫دیموکراسی هه‌ناوی بووه‌وه‪.‬‬

‫فۆتۆ‪ :‬زریان محەمەد‬


‫راپۆرت‬

‫ژمار‌ه (‪ )٤٩‬ساڵی چوارەم‪201١/٤/١٦ ،‬‬ ‫‪dwaroj@komala.net‬‬

‫‪9‬‬

‫کاریگەریی تۆڕه‌ كۆمه‌اڵیه‌تییه‌كان لەسەر بزوتنەوە نارەزاییەکان‬ ‫ئا‪ :‬دواڕۆژ‬ ‫ل ‌ه كاتێكدا گۆڕانكارییه‌كان زۆرێك ل ‌ه‬ ‫واڵتانی رۆژهه‌اڵتی ناوه‌ڕاستی گرتوته‌وه‌‌و‬ ‫دیكتاتۆره‌كان یه‌ك له‌دوای یه‌ك‬ ‫ده‌كه‌ون‪ ،‬ب ‌ه بڕوای شاره‌زایان‌و تۆڕ‌ه‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تیه‌كان به‌تایبه‌تی فه‌یسبوك‌و‬ ‫تویتر ده‌ورونه‌قشێكی گه‌وره‌‌و گرنگیان‬ ‫له‌م گۆڕانكارییانه‌داهه‌یه‌‪ .‬ده‌ورو نه‌قشێك‬ ‫كه‌ ك ‌ه چاودێران ب ‌ه بزوێنه‌ری شۆڕشی‬ ‫خه‌ڵك ل ‌ه میسر‌و تونس ناویان لێبردوه‌‪،‬‬ ‫ته‌نانه‌ت هه‌ندێ بۆچوونیش هه‌یه‌ ك ‌ه‬ ‫شۆڕشی میسر‌و تونس به‌ شۆڕشی‬ ‫تویتری ناولێده‌به‌ن‪.‬‬ ‫سه‌ره‌ڕای حكومه‌تی ئه‌م واڵتان ‌ه ب ‌ه بڕینی‬ ‫هێڵی ئینترنێت هه‌وڵیاندا كاریگه‌رییه‌كانی‬ ‫ئه‌م تۆڕ‌ه كۆمه‌اڵیه‌تییانه‌كه‌م بكه‌نه‌وه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم دره‌نگ ئه‌م كاره‌یان كرد‌و كاتێك‬ ‫ده‌ستیان به‌م كاره‌ كرد ك ‌ه ته‌واوی بڕیار‌ه‬ ‫گرنگه‌كان درابوون‌و خه‌ڵك رژابوونه‌سه‌ر‬ ‫شه‌قام‪.‬‬ ‫فه‌یسبوك‌و تویتر وه‌ك ئامرازی راگه‌یاندنی‬ ‫هه‌واڵ‌و زانیاریی نه‌یارانی ده‌وڵه‌تان‌و‬ ‫باڵوكردنه‌وه‌ی هه‌واڵی ناڕه‌زاییه‌كان‬ ‫ده‌ورێك باشیان گێرا‪ ،‬له‌ ئێستاشدا ل ‌ه‬ ‫ئێران‌و كوردستان سه‌ره‌ڕای فیلتركردنی‬ ‫ئه‌م تۆڕه‌كۆمه‌اڵیه‌تییانه‌‌و سه‌ره‌ڕای هێڵی‬ ‫ئینترنێتی خاوو خلیچك‪ ،‬رۆژانه‌ ب ‌ه سه‌دان‬ ‫هه‌زار كه‌س له‌سه‌ر فه‌یسبوك‌و تویتر‬ ‫راو بۆچوونی خۆیان ده‌گۆڕنه‌وه‌‌و ره‌نگ ‌ه‬ ‫زۆرێك له‌و بۆچوونانه‌ش سیاسی بن‌و‬ ‫النیكه‌م ده‌ربڕینی ناڕه‌زایی بن به‌رامبه‌ر‬ ‫به‌ دیكتاتۆری‌و سته‌می رژیمی ئێران‪.‬‬ ‫سه‌ره‌ڕای هه‌موو قازانج‌و سوده‌كانی‬ ‫فه‌یسبوك‌و تویتر بۆ گه‌یاندن‌و‬ ‫باڵوكردنه‌وه‌ی زانیاری‌و دروستكردنی‬ ‫په‌یوه‌ندی له‌نێوان هاوبیران‌و بیرجیاوازان‪،‬‬ ‫به‌اڵم تۆڕه‌ كۆمه‌اڵیه‌تییه‌كان ل ‌ه واڵتانی‬ ‫دیكتاتۆری وه‌ك كۆماری ئیسالمی‬ ‫كێشه‌ی بۆ بزوتنه‌و‌ه ئازادیخوازییه‌كان‬ ‫دروست كردوه‌‪.‬‬ ‫له‌مباره‌و‌ه جیلین یۆرك نوسه‌ر‌و‬ ‫وێبالگنوسی ئه‌مریكایی‌و یه‌كێك ل ‌ه‬ ‫ئه‌ندامانی به‌شی میدیا ئینترنێتییه‌كانی‬ ‫زانكۆ هارڤارد ل ‌ه بابه‌تێك مه‌ترسییه‌كانی‬ ‫به‌كارهێنانی میدیا دیجیتاڵیه‌كانی‬ ‫وه‌ك ئینترنێت‌و تۆڕ‌ه كۆمه‌اڵیه‌تییه‌كان‬ ‫فه‌یسبوك‌و تویتێر ل ‌ه بزوتنه‌و‌ه‬ ‫تاوتووێكردوه‌‌و‬ ‫جه‌ماوه‌رییه‌كان‬ ‫هۆشداری ئه‌و‌ه ده‌كات كه‌ حكومه‌ت ‌ه‬ ‫سه‌ركوتگه‌ره‌كان ل ‌ه رێگه‌ی شوێن پێ‬ ‫هه‌ڵگرتنی نه‌یارانی خۆیان له‌م تۆڕ‌ه‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تییان ‌ه بیانناسن‌و ده‌ستگیریان‬ ‫بكه‌ن‪.‬‬ ‫ئه‌و ده‌نوسێت له‌كاتی دروستبوونی‬ ‫«شۆڕشی تویتێری» هاوكات له‌گه‌ڵ‬ ‫په‌ره‌سه‌ندنی بزوتنه‌وه‌ی سه‌وزی ئێران‬ ‫ل ‌ه هاوینی ‪ ،2009‬تۆڕه‌كۆمه‌اڵیه‌تییه‌كان‬ ‫ل ‌ه ئینترنێت یه‌كێك ل ‌ه ئامراز‌ه‬ ‫گرنگه‌كانی رێكخستنی هه‌ڵسوڕاوانی‬ ‫مه‌ده‌نی‌و ناڕازییان بوون‪ ،‬به‌اڵم سه‌ره‌ڕای‬ ‫كاریگه‌ری ئه‌م ئامرازانه‌ ل ‌ه بواری‬ ‫بزوتنه‌و‌ه ناڕه‌زاییه‌كان ك ‌ه نمونه‌كانی‬ ‫ل ‌ه رووداوه‌كانی میسر‌و تونس بینران‪،‬‬ ‫زۆربه‌ی شاره‌زایان جه‌خت له‌سه‌ر ئه‌و‌ه‬ ‫ده‌كه‌نه‌و‌ه ك ‌ه ئه‌م تۆڕه‌په‌یوه‌ندییان ‌ه‬

‫پێش ب ‌ه‬ ‫له‌سێداره‌دان ‌ی‬ ‫شێركۆ مه‌عارف ‌ی‬ ‫بگرین‬

‫ته‌نها رۆڵی كه‌ره‌سه‌یان هه‌یه‌‌و ب ‌ه هیچ‬ ‫شێوه‌یه‌ك نابێت ئه‌وان ‌ه وه‌ك به‌رهه‌مهێنی‬ ‫شۆڕشه‌كان بناسرێن‪.‬‬ ‫سه‌ره‌ڕای ئه‌م ‌ه به‌شی سه‌ره‌كی‬ ‫ماسمیدیاكانی رۆژئاوا ب ‌ه شێوه‌یه‌كی‬ ‫ناڕاست وه‌سفی كۆمپانیا كامپیۆتێرییه‌كانی‬ ‫خاوه‌نی ئه‌م تۆڕ‌ه كۆمه‌اڵیه‌تییان ‌ه ده‌كه‌ن‬ ‫به‌هۆی ده‌ورونه‌قشیان له‌ شۆڕشه‌كان ب ‌ه‬ ‫بێ ئه‌وه‌ی ئاماژه‌ به‌و مه‌ترسییانه‌بكرێت‬ ‫كه‌ ئه‌م كه‌ره‌سان ‌ه له‌سه‌ر بزوتنه‌و‌ه‬ ‫سیاسی‌و ناڕه‌زاییه‌كاندا هه‌یانه‌‪.‬‬ ‫یۆرك له‌ درێژه‌ی بابه‌ته‌كه‌ی خۆی‬ ‫ده‌نوسێت كه‌ به‌مدواییانه‌ش چاالكانی‬ ‫سیاسی له‌ مه‌راكش رایانگه‌یاندو‌ه ك ‌ه‬ ‫په‌یجی فه‌یسبوكه‌كانیان له‌الیه‌ن ده‌زگا‬ ‫ئه‌منییه‌كانه‌وه‌ له‌و واڵته‌ هه‌ك كراوه‌‪.‬‬ ‫زۆرێك له‌و مه‌ترسییان ‌ه به‌هۆی پێكهاته‌و‬

‫میكانیزمی ئه‌م تۆڕ‌ه كۆمه‌اڵیه‌تییانه‌وه‌یه‌‪.‬‬ ‫بۆ وێن ‌ه له‌ فه‌یسبوك به‌كارهێنه‌ران‬ ‫ده‌بێت ناوی دروستی خۆیان بنوسن‪،‬‬ ‫به‌اڵم به‌شێكی دیك ‌ه ئه‌م مه‌ترسییان ‌ه‬ ‫شێوازی به‌كارهێنانی ئه‌م كه‌ره‌سانه‌‌و‬ ‫هه‌میشه‌ییبوونی ته‌واوی په‌یوه‌ندیی‬ ‫نێوان كه‌سه‌كان له‌ پاشكه‌وتی مێمۆری‬ ‫ئه‌م وێبسایتانه‌یه‌‪.‬‬ ‫ته‌نها بۆ ساتێكی بیهێنن ‌ه به‌رچاوتان‬ ‫ك ‌ه بزوتنه‌وه‌ی ناڕه‌زایی میسر روخانی‬ ‫حكومه‌تی حوسنی موباره‌كی به‌دواو‌ه‬ ‫نه‌بووایه‌‪ ،‬له‌وكاته‌دا بڕێكی زۆر‬ ‫وێنه‌‌و ویدیۆ‌و په‌یامه‌كان ك ‌ه له‌الیه‌ن‬ ‫هه‌ڵسوڕاوانی ئه‌م بزوتنه‌وه‌ی ‌ه له‌سه‌ر‬ ‫تۆڕی ئینترنێت كه‌ زانیارییه‌كی زۆر‬ ‫ده‌رباره‌ی به‌شداربووانی ئه‌و بزوتنه‌وه‌ی‬ ‫تیابوو‪ ،‬به‌ئاسانی ده‌بوو‌ه به‌ڵگه‌یه‌ك بۆ‬

‫راگه‌یاندنی کۆمه‌ڵه‌ی زه‌حمه‌تکێشانی هه‌موو هه‌وڵی‌ خۆیان بخه‌نه‌ گه‌ڕ و پێش‬ ‫به‌ جێبه‌جێ‌ كردنی‌ حوكمی‌ سته‌مكارانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫کوردستان‬ ‫شێركۆ مه‌عارفی‌‪ ،‬به‌ندكراوی‌ سیاسیی‌ سێداره‌ی‌ شێركۆ بگرن ‪.‬‬ ‫خه‌ڵكی‌ شاری‌ بانه‌ له‌ رێكه‌وتی‌ ‪9‬ی‌ شێركۆ به‌ تۆمه‌تی‌ ئه‌ندامیه‌تی‌ كۆمه‌ڵه‌ی‌‬ ‫خه‌زه‌ڵوه‌ری‌ ‪1387‬ی‌ هه‌تاوی‌ ده‌ستبه‌سه‌ر زه‌حمه‌تكێشانی‌ كوردستان له‌ زینداندایه‌‪.‬‬ ‫كرا‪ .‬شێركۆ ئێستا له‌ زیندانی‌ شاری‌ هه‌تا ئێستا چه‌ند جار حوكمی‌ سێداره‌كه‌ی‌‬ ‫سه‌قز ده‌ستبه‌سه‌ره‌ و به‌پێی‌ هه‌واڵه‌كان راگیراوه‌ و به‌ هیچ جۆرێك‪ ،‬نه‌ك سزای‌‬ ‫پێی‌ راگه‌یه‌نراو‌ه كه‌ سزای‌ سێداره‌كه‌ی‌ ئیعدام‪ ،‬به‌ڵكوو ته‌نانه‌ت زیندانی‌‬ ‫ێ كردنه‌كه‌شی‌ رێگه‌پێنه‌دراوه‌‪ .‬وه‌گه‌ڕ‬ ‫له‌ رۆژی‌ ‪11‬ی‌ گواڵنی‌ ئه‌مساڵدا جێبه‌ج ‌‬ ‫ده‌كرێت‪ .‬ئه‌م زانیاریانه‌ له‌الیه‌ن خستنه‌وه‌ی‌ بڕیاری‌ سێداره‌ی‌ شێركۆ‬ ‫بنه‌ماڵه‌كه‌ی‌ و له‌ ماڵپه‌ڕی‌ رۆژنامه‌دا باڵو ته‌نانه‌ت له‌گ ‌ه ‌ڵ یاسا سه‌ركوتگه‌رانه‌كانی‌‬ ‫كراوه‌ته‌وه‌‪ .‬بنه‌ماڵه‌ی‌ شێركۆ مه‌عارفی‌ ده‌زگای‌ قه‌زاییش ته‌با نیه‌‪ .‬وه‌گه‌ڕ‬ ‫دۆسیه‌ی‌‬ ‫سه‌رله‌نوێی‌‬ ‫داوا له‌ چاالكوانان و رێكخراوه‌كانی‌ مافی‌ خستنه‌وه‌ی‌‬ ‫مرۆڤ و الیه‌نه‌ سیاسیه‌كان ده‌كه‌ن شێركۆ‪ ،‬ته‌نیا له‌ درێژه‌ی‌ سیاسه‌تی‌‬

‫ئه‌وه‌ی ده‌زگا ئه‌منییه‌كان له‌و رێگه‌و‌ه‬ ‫نه‌یارانی خۆی سه‌ركوت بكات‪.‬‬ ‫ناوبراو له‌درێژه‌ی بابه‌ته‌كه‌یدا ده‌نوسێت‬ ‫ك ‌ه یه‌كێك له‌ كاریگه‌رترین رێگه‌كان بۆ‬ ‫دوور كه‌وتنه‌وه‌ ل ‌ه مه‌ترسی كۆنترۆڵكردن‌و‬ ‫به‌دواداچوون ل ‌ه سه‌ر تۆڕی ئینترنێت‌و‬ ‫تۆڕ‌ه كۆمه‌اڵیه‌تییه‌كانی وه‌ك فه‌یسبوك‪،‬‬ ‫وردبوون ‌ه ل ‌ه قبوڵكردنی دۆستان‪ .‬بۆ نمون ‌ه‬ ‫له‌ئه‌مریكا بانكه‌كان‌و دامه‌زراوه‌ ماڵیه‌كان‬ ‫بۆ دۆزینه‌وه‌ی مشتری ‌ه قه‌رزاره‌كانیان‬ ‫كه‌ڵك ل ‌ه وێبسایت گه‌لی وه‌ك فه‌یسبوك‬ ‫وه‌رده‌گرن‪ .‬سه‌ره‌ڕای ئه‌و‌ه زۆربه‌ی‬ ‫به‌كارهێنه‌رانی میدیا كۆمه‌اڵیه‌تیه‌كان ل ‌ه‬ ‫قبوڵكردنی دۆستی نوێ وردبینی ده‌كه‌ن‪،‬‬ ‫چاالكانی سیاسی‌و مه‌ده‌نی له‌مباره‌و‌ه‬ ‫ده‌بێت زیاتر وریا بن چونكه‌ هه‌ر شتێك‬ ‫ك ‌ه دڵنیانه‌بن لێی ده‌توانێت ببێت ‌ه‬ ‫جه‌نایه‌تكارانه‌ی‌ ترس و تۆقاندن و‬ ‫كوشتاری‌ ماشێنی‌ سه‌ركوتی‌ كۆماری‌‬ ‫ئیسالمی‌ به‌ڕێوه‌ ده‌چێت‪ .‬ئێمه‌ داوا له‌‬ ‫هه‌موو خه‌ڵكی‌ كوردستان‪ ،‬ئازادیخوازان‪،‬‬ ‫چاالكوانانی‌ مه‌ده‌نی‌ و مافه‌كانی‌ مرۆڤ‬ ‫و رێكخراوه‌ مرۆڤدۆسته‌كانی‌ جیهان‬ ‫ده‌كه‌ین به‌ هانای‌ شێركۆ مه‌عارفی‌ و‬ ‫بنه‌ماڵه‌كه‌یه‌وه‌ وه‌رن و‬ ‫پێش به‌ له‌سێداره‌دانی‌ مرۆڤێكی‌‬ ‫ئازادیخواز و چاالكێكی‌ سیاسیی‌‬ ‫خه‌ڵكی‌ كوردستان بگرن‪ .‬داوا له‌ هه‌موو‬ ‫ره‌وته‌ سیاسیه‌كانی‌ ئێران و حیزبه‌‬ ‫سیاسیه‌كانی‌ كوردستان ده‌كه‌ین چاالكانه‌‬ ‫به‌شداریی‌ كه‌مپینی‌ هه‌ڵوه‌شاندنه‌وه‌ی‌‬

‫مه‌ترسی له‌سه‌ریان‌و هێز‌ه ئه‌منییه‌كان‬ ‫له‌ناو هاوڕێكانیاندا ببیننه‌وه‌‪.‬‬ ‫كه‌سانێك وه‌ك یوگنی موروزۆف‪ ،‬یه‌كێك‬ ‫ل ‌ه شاره‌زایانی بواری ئینترنێت ل ‌ه كتێبێكی‬ ‫خۆیدا ب ‌ه ناوی «ته‌وه‌هومی ئینترنێت»‬ ‫ده‌نوسێت كه‌ ل ‌ه بواری میداكان‌و تۆڕ‌ه‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تییه‌كان‪ ،‬رژیم ‌ه دیكتاتۆری‌و‬ ‫تۆتالیته‌رییه‌كان ده‌ستێكی بااڵیان‬ ‫هه‌یه‌‪ .‬ره‌نگ ‌ه ئه‌م هه‌ڵسه‌نگاندنه‌‌و ئه‌و‬ ‫نمونانه‌ی له‌سه‌ر واڵتانێك وه‌ك بالروس‬ ‫باسی ده‌كات ره‌شبینانه‌ بێت‪ ،‬به‌اڵم ل ‌ه‬ ‫هه‌رحاڵدا خاڵی سه‌ره‌كی كه‌ ده‌بێت فێری‬ ‫بین ئه‌وه‌ی ‌ه ك ‌ه هه‌ر به‌كارهێنه‌رێك ل ‌ه‬ ‫تۆڕ‌ه كۆمه‌اڵیه‌تییه‌كان ب ‌ه باڵوكردنه‌وه‌ی‬ ‫زانیارییه‌كان خۆی له‌سه‌ر ئه‌و تۆڕ‌ه‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تییانه‌دا ب ‌ه جۆرێك ده‌كه‌وێت ‌ه‬ ‫مه‌ترسییه‌وه‌‪.‬‬ ‫ئیعدامی‌ شێركۆ بكه‌ن و رێگه‌ نه‌ده‌ن‬ ‫جه‌نایه‌تكارانی‌ ده‌سه‌اڵتدار‪ ،‬به‌ ناڕه‌وا‬ ‫مافی‌ ژیان له‌ الوێكی‌ ئازادیخوازی‌ دیكه‌‬ ‫زه‌وت بكه‌ن ‪.‬‬ ‫سه‌ركه‌وتوو بێت كه‌مپینی‌ داكۆكی‌ له‌‬ ‫مافی‌ ژیان بۆ شێركۆ مه‌عارفی‌‬ ‫بۆ پێشه‌وه‌ به‌ره‌و چه‌سپاندنی‌ یاسای‌‬ ‫نه‌هێشتنی‌ ئیعدام‬ ‫كۆمیته‌ی‌ ناوه‌ندیی‌ كۆمه‌ڵه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫زه‌حمه‌تكێشانی‌ كوردستان‬ ‫‪5‬ی‌ خاكه‌لێوه‌ی‌ ‪1390‬ی‌ هه‌تاوی‌‪25 ،‬ی‌‬ ‫مارس ‪11 20‬ی‌ زایینی‌‬


‫‪8‬‬

‫ژمار‌ه (‪ )٤٩‬ساڵی چوارەم‪201١/٤/١٦ ،‬‬

‫ئه‌ندێشه‌‬

‫‪dwaroj@komala.net‬‬

‫ساڵی ‪ 1389‬ساڵی ئیعدام و ئه‌شکه‌نج ‌ه بۆ هاواڵتیانی کوردستان‬ ‫محه‌ممه‌د حه‌کیمی‬ ‫ساڵی ئیعدام ساڵی ئه‌شکه‌نج ‌ه و ئازار و ئه‌زیه‌ت بۆ‬ ‫هه‌ڵسووراوانی سیاسی و مه‌ده‌نی کورد‪ ،‬ساڵ ‪1389‬‬ ‫ساڵی ده‌سبه‌سه‌ر کردنه به‌رباڵوه‌کانی ئیداره‌ی‬ ‫ئیتالعات رژیمی ئیسالمی ئێران بوو‪ ‌.‬هه‌موو چین‬ ‫و توێژه‌کانی کۆمه‌ڵگا به‌ تایبه‌تی هه‌ڵسووراوانی‬ ‫سیاسی‪ ،‬رۆژنامه‌وانان‪ ،‬خه‌ڵکی مه‌ده‌نی و بە‬ ‫شێوەی ڕه‌مه‌کی گرتوه‌ته‌وه ‌و بوو‌ه ب ‌ه به‌رنامه‌ی‬ ‫سه‌ره‌کی رژیمی ئیسالمی ئێران‪ .‬ل ‌ه سه‌ره‌تای ساڵی‬ ‫‪ 89‬حوکمی سێداره‌ ب ‌ه سه‌ر ‪ 5‬ئه‌ندامی بنه‌ماڵه‌ێک‬ ‫ده‌ستی پێکرد‪ 5 ،‬ئه‌ندامی بنه‌ماڵه‌ێک که‌ به‌ر له‬ ‫خۆپیشاندانه‌کانی تاسوعا و‌ عاشوورا ده‌سبه‌سه‌ر‬ ‫کرابوون و به‌ تۆمه‌تی موحاربه حوکمی سێداره‌یان‬ ‫به‌ سه‌ردا سه‌پێنرا‌‪ .‬حوکمی سێداره‌ی موته‌هه‌ر‌ه‬ ‫به‌هرامی‪ ،‬رێحانه‌ حاج ئبراهیم و هادی قائمی ل ‌ه‬ ‫دادگای پێداچوونه‌وه‌دا که‌م کرایه‌و‌ه بۆ ‪ 10‬ساڵ‬ ‫زیندان و دوور خستنه‌وه‌ ل ‌ه زێدی خۆیان‪ .‬به‌اڵم دوو‬ ‫ئه‌ندامی‌تری ئه‌و بنه‌ماڵه‌‪ ،‬ئه‌حمه‌د و موحسن دانش‬ ‫پوورموقه‌ده‌م ل ‌ه دادگای پێداچوونه‌وه‌دا حوکمی‬ ‫ئیعدامه‌که‌یان ته‌ئید کرا‪ ،‬ئه‌م باوک و کۆڕه هاوکات‬ ‫ل ‌ه گه‌ڵ عه‌بدولره‌زا قه‌نبه‌ری‪ ،‬مامۆستا ده‌سبه‌سه‌ر‬ ‫کراو‪ ،‬هێشتا مه‌ترسی ئیعدامیان له‌ سه‌ره‌‪.‬رژێمی‬ ‫ئیسالمی ئێران له کوردستان ده‌ستی داوه‌ته گرتن‬ ‫و راوه‌دوونانی خه‌لکی مه‌ده‌نی و رۆژنامه‌وان و‬ ‫سیاسیه‌کان‪ ،‬هه‌ر که‌س به تۆزێ جیا له‌وان بیر‬ ‫بکاته‌وه و زۆر زوو تۆمه‌تێک ده‌خه‌نه پاڵی و حوکمی‬ ‫سێداره ده‌سه‌پێنن به سه‌ریاندا‪.‬‬ ‫ئێمه هه‌ر رۆژه له کوردستان چاوه روانی له سێداره‬ ‫دانی ئازیزه‌کانمانین و له‌م ناوه‌دا یه‌کریزی خه‌ڵکی‬ ‫کوردستان بووه به مۆته‌که‌ی ترس و ناخی رژێمی‬ ‫هێناوه‌ته له‌رێنه‌وه و رژێمی خستوه‌ته ناو دڵه‌ڕاوکێ‬ ‫و هه‌ر له‌و په‌یوه‌نده‌دا رژێم بۆ تۆقاندنی خه‌ڵکی‬ ‫کوردستان بۆ جارێکی‌تر له کوردستان ده‌ستی‬ ‫داوه‌ته کۆشتاری الوان و به بێ ئه‌وه‌ی بیر له شتێک‬ ‫بکاته‌وه ده‌ستووری تیری داوه به هه‌موو هێزه‌کانی‬ ‫و هه‌ر وه‌ک ئه‌و کاره‌ساته‌ی ناو شاری سنه که‬ ‫رووی دا و هێزه سه‌رکوتگه‌ره‌کان به بێ بیر کردنه‌وه‬ ‫ته‌قه‌یان له خه‌ڵک کردو و مێر منداڵێکیان به تۆندی‬ ‫بریندار کرد یان رووداوه‌کانی سه‌ر سنوور که رۆژ نیه‬ ‫الوێکی کورد نه‌بێته قۆربانی سیاسه‌ته چه‌په‌ڵه‌کانی‬ ‫رژێم‪.‬‬ ‫دوایین نامه‌ی ئه‌و زیندانیه سیاسیانه‌ی که به بێ‬ ‫دادگاێکی روون و له ژێر ئه‌شکه‌نجه‌ی ئیتالعات ناچار‬ ‫بوون دیان به شتێکدا بنێن که هیچ کات نه‌یانکردوه‬ ‫و به ناچاری ئه‌وه‌ی که ئه‌شکه‌نجه‌گه‌ره‌کان پێیان‬ ‫خۆشه ده‌بێ ئێمزا بکه‌ن و دادگای نا شۆرشی‬ ‫رژێمی کۆماری ئیسالمیش که خۆی داره ده‌ستی‬ ‫ئیداره‌ی ئیتالعتی رژێمه به بێ ئه‌وه‌ی بیر له‌و شتانه‬ ‫بکاته‌وه زۆر زوو حوکمێکی سێداره ده‌سه‌پێنێت‬ ‫به سه‌ر زیندانی سیاسی کوردا و ئه‌وا هه‌ر رۆژه‬ ‫دوایین نامه‌ی یه‌کێک له‌و ئازیزانه ده‌بینین که وه‌ک‬ ‫مالئاوایی و بۆ یادگار له خۆیان بۆ ئێمه‌ی به یادگار‬ ‫به جێ دێڵن‪.‬‬

‫رژیمی سێداره کوردستانی کردوه‌ته گۆرستانی‬ ‫ئه‌وانه‌ی که وه‌ک رژێمی کۆماری ئیسالمی بیر‬ ‫ناکه‌نه‌وه و و به بیری ئازادیخوازانه گۆچ کراون و‬ ‫زیاتر له سێ ده‌یه ی ‌ه رژێمی کۆماری ئیسالمی له‬ ‫کوردستان ترۆر و داری سێداره‌ی چه‌قاندوه و هه‌ر به‬ ‫سه‌ر پاوویه و ئێستاش دوای سی ساڵ که به سه‌ر‬ ‫کۆشتاره‌کانی خالخالی له کوردستان تێده‌په‌رێت یان‬ ‫کۆشتاره‌کانی ساڵی ‪ 1367‬که دوای خاوه‌رانی تاران‬ ‫کوردستانیشی گرته‌وه به تایبه‌تی ورمێ که ته‌نیا له‬ ‫ورمێ زیاتر له ‪ 1000‬که‌س سێداره دران و هه‌ر وه‌ها‬ ‫دوای کاره‌ساته‌که‌ی خالخالت ته‌نیا له کوردستان‬ ‫تا ساڵی ‪ 1370‬زیاتر له ‪ 800‬که‌س له سێداره‬ ‫دراون و ئه‌وا له‌م دوو سێ ساڵه‌دا رژێم جار ێکی‌تر‬ ‫ده‌ستی داوه‌ته سێداره‌ی الوانی کورد و رۆژ نیه ئێمه‬ ‫چاوه‌روانی دوایین نام ‌ه ی زیندانێکی سیاسی کورد‬ ‫نه‌بین رۆژ نیه دڵی داێکێک نه‌سووتێ‪ .‬ئه‌گه‌ر چی‬ ‫ئه‌م سێدارانه ته‌نیا جنایه‌تی رژێمی کۆماری ئیسالمی‬ ‫نیه و نه‌بووه له کوردستان‪ ،‬به‌ڵکوو ئه‌گه‌ر زۆر به‬ ‫وردی کالبد شکافی ئه‌و ده‌ورانه و ئێستا بکه‌ین‬ ‫ده‌توانین ئاماژه به چه‌ندین جنایه‌تی‌تری رژێم بکه‌ین‬ ‫له کوردستان و بۆ نموونه کوشتنی الوانی کورد به‬ ‫بێ هیچ دادگاێیک و ڕاکێشانیان به پشت ماشین ‌ه‬ ‫نیزامیه‌کانه‌وه یا سه‌ربرینی هێزێکی پاسداری خۆیان‬ ‫له پاوه بۆ ئه‌وه‌ی هه‌ستی خه‌ڵک بریندار بکه‌ن و‬ ‫بڵێن به‌ڵێ ئه‌م کاری پێشمه‌رگه‌یه و هه‌ر دوا به دوای‬ ‫ئه‌وه بوو که خومینی فه‌رمانی جیهادی بۆ سه‌ر کو‬ ‫سادر کرد و دوا به دوای ئه‌و فه‌رمانه کاره‌ساتی قارنێ‬ ‫و قه‌اڵتان روویدا و هه‌ر وه‌ها ده‌یان کاره‌ساتی‌تر که‬ ‫ده‌توانین ئاماژه به سووتانی ئاوایه‌کان و سه‌ربرینی‬ ‫ته‌نانه‌ت منداڵی ناو بێشکه‌ش بکه‌ین وهه‌ر چه‌ن‬ ‫ئامارێکی زۆر ده‌قیق له‌م هه‌موو جنایه‌تانه‌ی رژێم له‬ ‫به‌‌ر ده‌ستدا نیه‪ ،‬به‌اڵم ئاماره فه‌رمی و نافه‌رمیه‌کان‬ ‫باس له کوشتی زیاتر له هه‌زاران که‌س ده‌که‌ن له‬ ‫کوردستان و زیاتر له ‪ 25000‬که‌س تا ئێستا له‬ ‫الیه‌ن رژێمه‌وه کوژراونو زۆربه‌یان خراونه‌ته نێو گۆڕه‬ ‫به کۆمه‌ڵه‌کان ‪ .‬له درێژه‌ی ئه‌م سیاسه‌ته‌دا ئێستا‬ ‫رژێم بۆ جارێکی‌تر کوردستانی کردوه‌ته گۆرستانی‬ ‫سێداره و ده‌یان الوی کوردی له سێداره داوه به بێ‬ ‫ئه‌وه‌ی ته‌نیا چکۆڵه‌ترین به‌ڵگه‌ێکیان به ده‌سته‌وه‬ ‫بێت و هه‌موو به‌ڵگه‌ی ئه‌وان قسه‌ی بێ مانا و بێ‬ ‫به‌ڵگه‌ی ئیتالعاته که ئه‌ویش به هۆی ئه‌شکه‌نجه و‬ ‫له ژێر باردۆخێکی زۆر ناڵه‌باردا له‌و الوانه سه‌ندراوه‬ ‫که بۆ نموونه و من زۆر به دڵنیائیه‌وه ئه‌وه ده‌ڵێم‬ ‫که زۆربه‌ی ئه‌و دیانپیانانه به هۆی لێدانی ده‌رزی‬ ‫و ‪ ....‬بووه که ئه‌و جۆره دیانپیانانه له هیچ کوێ‬ ‫جیهاندا و بۆ هیچ یاساێک قه‌بووڵ نیه ته‌نیا له واڵته‬ ‫دیکتاتۆره‌کاندا به‌و جۆر هه‌لس و که‌وت ده‌که‌ن و‬ ‫ئه‌و جۆره دیانپیانانه‌یان قه‌بووڵه‪.‬‬ ‫به‌اڵم ئیعدامی ئیحسان فه‌تاحیان و ‪ 5‬زیندانی‬ ‫سیاسی‌تری کورد له‌ کوردستان جیهانی تووشی سه‌ر‬ ‫سوورمان کرد‪ .‬فه‌رزاد که‌مانگه‌ر‪ ،‬عه‌لی حه‌یده‌ریان‪،‬‬ ‫فه‌رهاد وه‌کیلی‪ ،‬شیرین عه‌له‌م هولی و مهدی‬ ‫ئیسالمیان ب ‌ه شێوه‌ی نه‌هینی ل ‌ه سێدار دران و ئه‌م ‌ه‬ ‫ده‌سپێکه‌رێکی نوێ بوو بۆ سێدار‌ه نه‌هینیه‌کانی‬

‫ئیدز‬ ‫محه‌مه‌د‪ .‬ح‬ ‫رۆژانه و به هۆی به‌رباڵوی خانه تیمیه‌کان له‬ ‫ئێران چه‌ند که‌س تووشی نه‌خۆشی ئایدز ده‌بن و‬ ‫ئه‌وان به بێ ئه‌وه‌ی بزانن تووشی ئه‌و نه‌خۆشیه‬ ‫بوون و هه‌ڵگری ویرووسی ئچ ئای وین ده‌بن ‌ه‬ ‫هۆی ئه‌وه‌ی که‌سی‌تریش تووشی نه‌خۆشی‬ ‫ئایدز بکه‌ن‪ .‬ئه‌مڕۆکه به هه‌زاران که‌س له ئێران‬ ‫تووشی نه‌خۆشی ئایدز بوون به بێ ئه‌وه‌ی رێگه‬ ‫چاره‌سه‌رێکی پزشکیان ببێت له ئێران‪ .‬ئه‌م ‌ه ل ‌ه‬ ‫حاڵێکدایه‌ ب ‌ه هۆی سیاسه‌تی هه‌له‌ی رژێمی‬ ‫ئیسالمی‪ ،‬ئه‌م ویرووسه له ئێران بوه‌ته هۆی‬ ‫تێوه گاڵنی خه‌ڵک و هه‌ر ئه‌م سیاسه‌ته هه‌له‬ ‫بۆه‌ته هۆی دروست بوونی سه‌دان و هه‌زاران‬ ‫خانه تیمی به تایبه‌تی له شاره گه‌وره‌کان و‬ ‫له‌و خانووانه ژنانی له‌ش فرۆش خه‌رێکی له‌س‬ ‫فرۆشین و ئه‌م دیارده‌یه گه‌وره‌ترین مه‌ترسیه بۆ‬ ‫سه‌ر الوان‪ .‬ئه‌گه‌ر چی الوان به هۆی گه‌نجیه‌تی‬ ‫زۆر زوو تووشی ئه‌و نه‌خۆشیه و هه‌ر وه‌ها‬ ‫ماده‌سڕکه‌ره‌کان ده‌بن‪.‬به پێی ئاماره‌کانی رژێمی‬

‫رژێم‪ ،‬ب ‌ه تایبه‌تی ل ‌ه کوردستان‪ ،‬ئه‌م ‌ه له‌ حاڵیکدا‬ ‫بوو ک ‌ه بنه‌ماڵه‌ی ئه‌م زیندانی ‌ه سیاسیان ‌ه ته‌نانه‌ت ل ‌ه‬ ‫هه‌ر جۆره‌ مه‌راسم گرتنێک بۆ ڕۆڵه‌کانیان لێ قه‌ده‌غ ‌ه‬ ‫کردبوون و هه‌ره‌شه‌یان لێ کردبوون ل ‌ه ئه‌گه‌ری‬ ‫گرتنی هه‌ر مه‌راسمێکدا ئه‌وا تووشی کێش ‌هی‌تر ده‌بن‬ ‫و جنازه‌ی ئه‌وانیش هه‌ر وه‌ک له‌ سێداره‌ دانیان ب ‌ه‬ ‫شێوه‌ی نه‌هێنی ل ‌ه گۆڕستانه‌کاندا ل ‌ه الیه‌ن رژێمه‌و‌ه‬ ‫شاردرایه‌و‌ه و ته‌نانه‌ت له‌ زۆر کاتدا بنه‌ماڵه‌کانیشان‬ ‫ل ‌ه الیه‌ن هێزه‌کانی ئیالعات و لیباس شه‌خسیه‌و‌ه‬ ‫ده‌سبه‌سه‌ر کراون‪.‬‬ ‫عه‌لی ساره‌می‪ ،‬ب ‌ه تۆمه‌تی موحاربه‌‪ ،‬عه‌لی ئه‌کبه‌ر‬ ‫سیاده‌ت ب ‌ه تۆمه‌تی جاسوسی دوو زیندانی تر‬ ‫بوون ک ‌ه ب ‌ه شێوه‌ی نه‌هینی له‌ سێدار‌ه دران و‬ ‫ئه‌وانیش هه‌ر وه‌ک ئه‌و شه‌هیدانه‌ی‌تر ب ‌ه بێ‌ئاگاداری‬ ‫بنه‌ماڵه‌کانیان ل ‌ه سێدار‌ه دران‪ .‬به‌اڵم ماشینی‬ ‫سێدار‌ه نه‌هینیه‌کانی رژێم که‌وتووه‌ت ‌ه کار و ته‌نیا‬ ‫به‌مان ته‌واو نه‌بو‌ه و نابێت‪ ،‬کازمی‪ ،‬محه‌مه‌د‬ ‫حاج آقایاری‪ ،‬حسه‌ین خزری و زه‌هرا به‌هرامی‬ ‫ئه‌و زیندانی ‌ه سیاسیان ‌ه بوون ک ‌ه ب ‌ه نهێنی‬ ‫ل ‌ه سێدار‌ه ونێژران و جنازه‌کانیشان هیچ‬ ‫کات نه‌درایه‌و‌ه ب ‌ه بنه‌ماڵه‌کانیان‪ .‬هه‌روه‌ها‬ ‫سیداره‌ی به‌ کۆمه‌ڵی زیندانیان بوه‌ت ‌ه هۆی‬ ‫نیگه‌رانی ڕێکخراوه‌کانی مافی مرۆف و‬ ‫بنه‌ماڵه‌ی زیندانیانی سیاسی و مه‌ده‌نی‪.‬‬ ‫زه‌ینه‌ب جه‌اللیان‪ ،‬حه‌بیب الل ‌ه گوڵپه‌ری‬ ‫پوور‪ ،‬زانیار و لوقمان مورادی‪،‬‬ ‫حه‌بیب الل ‌ه ل ‌ه تیفی و شێرکۆ‬ ‫مه‌عارفیی ئه‌و زیندانی ‌ه سیاسیانه‌ن‬ ‫ک ‌ه ساڵی ڕابردوو له‌ دادگای‬ ‫پێداچوونه‌وه‌دا حوکمی سێداره‌یان‬ ‫ته‌ئید کراوه‌ته‌و‌ه و مه‌ترسی‬ ‫جێبه‌جێ کردنی حوکمه‌کانیان‬ ‫ل ‌ه ئارادایه‌‪ ،‬ب ‌ه تایبه‌تی شێرکۆ‬ ‫مه‌عارفی ک ‌ه چه‌ند رۆژ پێش ل ‌ه‬ ‫ئێستا ل ‌ه الیه‌ن دادگاو‌ه رۆژی‬ ‫جێب ‌ه جێکردنی حوکمه‌که‌ی‬ ‫ب ‌ه خۆدی شێرکۆ ڕاگه‌یندراوه‌‪.‬‬ ‫به‌اڵم ته‌نیا زیندانیانی سیاسی ب ‌ه‬ ‫شێوه‌ی نه‌هێنی له‌ سێداره‌ نه‌دڕاون‪،‬‬ ‫زۆربه‌ی زیندانیانی تریش ب ‌ه تایبه‌تی ل ‌ه‬ ‫مه‌شهه‌د ب ‌ه کۆمه‌ڵ و ب ‌ه نه‌هێنی له‌ سێدار‌ه‬ ‫دڕاون و هه‌ر ئه‌م ‌ه بوه‌ت ‌ه هۆی نیگه‌رانی و‬ ‫دڵه‌ڕاوکێ کۆمه‌اڵگای جیهانی ‌ به‌تایبه‌تی بنه‌ماڵه‌ی‬ ‫ئه‌و زیندانیانه‌‪ .‬لێره‌و‌ه و ل ‌ه که‌مپه‌ینی داکوکی‬ ‫له زیندانیانی سیاسی و مه‌ده‌نی داوا ل ‌ه هه‌موو‬ ‫حزبه‌کانی رۆژهه‌اڵتی کوردستان ده‌که‌ین ک ‌ه پێکه‌و‌ه‬ ‫داوای رزگار کردنی گیانی شێرکۆ مه‌عارفی‪ ،‬بکه‌ن‬ ‫و رزگار کردنی شێرکۆ بکه‌ین به رۆژی ل ‌ه ده‌ور‬ ‫یه‌کترکۆبوونه‌وه‌‪ ،‬با هه‌موو حزبه‌کان پێکه‌و‌ه و ب ‌ه‬ ‫یه‌ک ده‌نگ و ب ‌ه یه‌ک به‌یانیه پشتیوانی بکه‌ن ل ‌ه‬ ‫رزگار کردنی گیانی شێرکۆ مه‌عارفی یه‌کده‌نگی‬ ‫ئێمه‌ ده‌بێت ‌ه هۆی رزگار بوونی ژیانی زیندانیانی‬ ‫سیاسی له‌ روژهه‌اڵتی ناوه‌راست‪ ،‬ئه‌مڕۆکه زیاتر له‬ ‫‪ 17‬الوی کورد له ژێر مه‌ترسی جێ به جێکردنی‬ ‫کۆماری ئیسالمی رێژه‌ی ئه‌و که‌سانه‌ی له رێگه‌ی‬ ‫جنسیه‌وه تووشی ویرووسی ئایدز بوون رۆژ له گه‌ڵ‬ ‫رۆژ زیاتر ده‌بن‪ ،‬هه‌ر له‌و په‌یوه‌نده‌دا مه‌حبووبه‬ ‫حاج عه‌بدوالباقی له وتووێژێکدا له گه‌ڵ هه‌واڵنێری‬ ‫فارس کردویه‌تی ده‌ڵێت‪ :‬زیاتر له سێ به‌ش له‬ ‫تووشبووان به وایروسی ئایدز له ئێران له رێگه‌ی‬ ‫جنسیه‌وه تووشی ئه‌م ویرووسه بوون‪ .‬هه‌روه‌ها‬ ‫وتیشی نه‌خۆشخانه‌ی خومینی شاری تارانه به‬ ‫ئاماژه به ئه و ئامارانه‌ی که له نه‌خۆشخانه‌کانه‌وه‬ ‫دڕاون زۆرتوین رێژه له رێگه‌ی جنسیه‌وه تووشی‬ ‫ئه‌و نه‌خۆشیه بوون و زۆربه‌ی رێژه‌که‌ش ل ‌ه الوان‬ ‫پێک هاتووه و هه‌ر وه‌ها له رێگه‌ی ئه‌و که‌سانه‌ی‬ ‫که گیروده‌ی ماده سڕکه‌ره‌کان بوون و به هۆی‬ ‫ته‌زریقه‌وه تووش بوون‪ .‬ئه‌وانیش به هۆی پێوه‌ندی‬ ‫جنسی له گه‌ڵ خاو خێزانیانه‌وه بنه‌ماڵه‌کانیان‬ ‫تووشی ئه‌و نه‌خۆشیه کردوه‌‪.‬‬ ‫به پێی دوایین ئاماره‌کانی ته‌ندوروستی رژێمی‬ ‫ئێران که تا ساڵی ‪ 1388‬دڕاوه‌ته ده‌ره‌وه ‪20133‬‬ ‫که‌س گێروده‌ی نه‌خۆشی ئایدز بوون که‌ئه‌م ئاماره‬ ‫زۆر ده‌قیق نیه و رێژه‌ێکی زۆر زیاتره له‌و ئامارانه‌ی‬ ‫که حکومه‌ت باڵوی ده‌کانته‌وه چۆنکا خه‌ڵکێکی‬ ‫زیاتر تووشی ئه‌و نه‌خۆشیه‌ن و ناوێرن یان هێشتا‬ ‫نه‌خۆشیه‌که‌یان نه‌دیشتوه‌ته ئه‌و ئاسته‌ی که‬ ‫هه‌ستی پێ بکه‌ن و بچن بۆ نه‌خۆشخانه‌کان و‬

‫حوکمه‌کانیانن‪ .‬لێره‌دا ئاماژه به نای ئه‌و زیندانیه‬ ‫سیاسیانه ده‌که‌م که حوکمی سێداره‌یان به سه‌ردا‬ ‫سه‌پاوه و له نێو سایاچاڵه‌کانی رژێم چاوه ڕێی جێ‬ ‫به جێ حوکمه‌کانیان‪:‬‬ ‫حه‌بیب له‌تیفی‪ ،‬زه‌ینه‌ب جه‌اللیان‪ .‬حه‌بیب الله گوڵ‬ ‫په‌ری پوور‪ ،‬ره‌شید ئاخکه‌ندی‪ ،‬شێرکۆ معارفی‪،‬‬ ‫مسته‌فا سه‌لیمی‪ ،‬روسته‌م ئه‌رکیا‪ ،‬حسه‌ین خزری‪،‬‬ ‫ئه‌نوه‌ر روسته‌می‪ ،‬سه‌ید جه‌ماڵ محه‌ممه‌دی‪ ،‬سه‌ید‬ ‫سامی حسه‌ینی‪ ،‬عه‌زیز محه‌ممه‌د زاده‪ ،‬حه‌سه‌ن‬ ‫تالعی‪ ،‬عبدالله سه‌روریان‪ ،‬زانیار مورادی‪ ،‬لوقمان‬ ‫مورادی‪.‬‬ ‫تا ئێستاش زیاتر له ‪ 3409‬که‌سێش گیانیان له‬ ‫ده‌ست داوه‪ .‬له راستیدا له ئێران به هۆی ئه‌وه‌ی‬ ‫که خه‌ڵک له ئابروو چوون ده‌ترسن زۆر که‌م ده‌چن‬ ‫بۆ نه‌خۆشخانه و هه‌ر ئه‌مه بۆته هۆی ئه‌وه‌ی‬ ‫که ویرووسی ئایدز ببێت به یه‌که‌مین سه‌رچاوه‌ی‬ ‫تێوه گاڵنی خه‌ڵک به‌و نه‌خۆشیه ‪ ،‬ئه‌گه‌ر چی‬ ‫له هه‌موو جیهاندا زیاترین رێژه‌ی تووش بوون‬ ‫له رێگه‌ی جنسیه‌وه‌یه و به داخه‌وه تا ئێستا له‬ ‫ئیران که‌مترین رێگه چاره‌سه‌ری بۆ ناسینی ئه‌و‬ ‫نه‌خۆشیه و هه‌ر وه‌ها ڕاهێنانی ئه‌و نه‌خۆشیه‬ ‫له مه‌درسه و شوێنه گشتیه‌کان به خه‌ڵک دڕاوه‪.‬‬ ‫ئه‌گه‌ر چی الیه‌نه په‌یوه‌نداره‌کان ده‌ڵێن تا ئێستا‬ ‫ده‌رزی نه‌خۆشی ئایدز که به ناوی ئایموند ناسراوه‬ ‫له سه‌ر ‪ 1800‬که‌س تاقی کراوه‌ته‌وه ده‌ڵێن تا‬ ‫ئێستا چکۆله‌ترین راپۆرت له‌وه‌ی که ئه‌و ده‌رزیه‬ ‫عه‌وارزی ببێت نه‌دراوه‪.‬ده‌رزی ئایمود ده‌رزێکی‬ ‫گیائیه که بۆ هه‌وه‌ڵین جار له ئێران دۆزرایه‌وه‬ ‫و ئه‌و نه‌خۆشانه ده‌توانن که ماوه‌ێکی زیاتر عومر‬ ‫بکه‌ن و ئێستا له واڵته ئوروپایه‌کان ده‌رمانی‬ ‫نه‌خۆشی ئایدز دۆزراوه‌ته‌وه و به‌اڵم له ئێران‬ ‫به هۆی گه‌ماڕۆکان و سیاسه‌تی هه‌له‌ی رژێمی‬ ‫کۆماری ئیسالمی ئه‌و ده‌رمانانه ناێته ناو ئێران‬ ‫نه‌خۆشی ئایدز له ئێران هه‌میشه له گه‌ڵ مه‌رگدا‬ ‫ده‌سته‌ویه‌خه‌یه‪.‬‬


‫کۆمەڵگە‬

‫ژمار‌ه (‪ )4٩‬ساڵی چوارەم‪201١/٤/١٦ ،‬‬

‫ئەنفال‪...‬جینۆسایدی گەلی كورد‬ ‫هۆگر‬

‫‪dwaroj@komala.net‬‬

‫‪11‬‬

‫بەهۆی زۆرداری حكومەتە یەك لەدوای‬ ‫یەكەكانی عێراق‪ ،‬نەتەوەی كورد‬ ‫ڕووبەڕووی چەوسانەوەو مافخوران هاتووە‪،‬‬ ‫تا لەئەنجامدا زۆرداری‌و چەوساندنەوەی‬ ‫كورد لە بیرو ئەقڵیەتی حزبی بەعس دا‬ ‫گەیشتە كۆمەڵكوژی‌و پاكتاوی ڕەگەزی‪،‬‬ ‫بۆیە بەعس بە بەرنامەو سیاسەتی‬ ‫لەناوبردنی كورد‌و داگیركردنی كوردستانی‬ ‫خستە ناو سیاسەتەكەی‪ .‬دوای هاتنە‬ ‫سەر حوكمی بەعسیەكان‪ ،‬سیاسەتی‬ ‫تەرحیل‌و تەعریب‌و تەبعیس پەیڕەوكرا‪.‬‬ ‫هەروەها بەتاك‌و بە دەستە لێرەو لەوێ‬ ‫لە سەر بنەمای كوردبوون بەسەدان‬ ‫كەسیان لە ناو برد‪ ،‬دواتر بومبابارنكردنی‬ ‫تۆپ‌و فڕۆكەو بەسوتماككردنی سەوازیی‌و‬ ‫خاك‌و لەناوبردنی سەرچاوەكانی ژیان‌و‬ ‫ڕاگواستنی هەزاران گوند‌و شارۆچكەی‬ ‫كوردستان دەستیپێكرد‪.‬‬ ‫لە ساڵی ‪ ،1988‬لە زنجیرە هێرشێکی‬ ‫هەشت قۆناغی بە ناوی عەمەلیاتی ئەنفال یەکەم زیاتر لە (‪ )100‬هێرش و پەالماری کاڵو جومعە‪ ،‬بەخشێ‪ ،‬دەربەند باسەرە‪ ،‬شێخ مستەفا‪ ،‬هەنجیرە‪ ،‬سێگومەتان‪،‬‬ ‫لە ‪ 1988/2/23‬تاکو‬ ‫‪ 1988/9/6‬جیا جیای لەخۆوە گرت لە ئەنجامدا ئەو سەرگرمە‪ ،‬قۆپی قەرەداغ‪ ،‬ئاژەداخ)‪.‬‬ ‫کێڵەبەرزە‪ ،‬دەرزیلە‪ ،‬قەالگە‪ ،‬دار بەروو)‪.‬‬ ‫ساڵ بۆ سەر گوندنشینەکانی کوردستان گوند و ناوچانەی وێرانکرد (قەمچۆف‪ ،‬ئەنفالی سێیەم‪:‬‬ ‫ئەنفالی چوارەم‪:‬‬ ‫(‪ )182000‬سەد و هەشتا و دوو هەزار شاخەرەش‪ ،‬دۆڵی رووت‪ ،‬قزلەر‪ ،‬هێرش کردنە سەر ناوچەی گەرمیان لە هێرش بۆ سەر دۆڵی زێی بچووک لە‬ ‫مرۆڤی بێ تاوان خەڵکی سێڤیلی ناوچەە قەرەنگوێ‪ ،‬مەوالن‪ ،‬قەرەسەرد‪ ،‬پیربایز ‪ 7‬تا ‪20‬ی نیسانی ‪ 1988‬ئەم شااڵوە ‪ 3‬تا ‪9‬ی مایسی ‪ 1988‬لەم شااڵوەدا‬ ‫لە پیاو ژن و منداڵ و پیر و گەنج بە ‪ ،‬دۆڵی مازەلە‪ ،‬قەاڵم پاشائاسۆس‪ ،‬زۆرترین گوندی لەم ناوچەیە وێران کرد وەکو شااڵوی پێشوو(سێیەم) سیاسەتی‬ ‫بێ جیاوازی ئایین و ڕەگەز و تەمەن قەرەچەتان‪ ،‬شەدەلە‪ ،‬پیرە مەگرون‪ ،‬و ژمارەیەکی ئێجگار زۆریش لە خەڵکی کۆکردنەوەی خەڵک پەیڕەو کراوە‪ ،‬کە‬ ‫دەسگیرکرد و بێ سەر و شوێنی کردن زێوێ‪ ،‬گەڕەدێ‪ ،‬دابان‪ ،‬شارستێن)‪.‬‬ ‫شونبزرکران(تەنیا لە رۆژی ‪14‬ی چەندین شوێنیان دەکردە مەڵبەندی‬ ‫و تەواوی سەروەت و ماڵ و سامانیشیان ئەنفالی دووەم‪:‬‬ ‫نیساندا لە هەردوو گوندی ملە سوورە مامەڵە و تاوتوێکردنی خەڵکەکە بۆ لە‬ ‫جیاکردنەوە و راگوێزانیان‬ ‫لەالیەن پیاوانی دەسەاڵتدارانی رژێمی هێرشەکان بۆ سەر ناوچەی قەرەداغ‪ ،‬لە و کولەجۆی حاجی حەمەجان لە یەک یەکتری‬ ‫بەعسەوە بە تااڵن براو(‪ )4500‬چوار ‪22‬ی ئادار تا ‪1‬ی نیسانی ‪ 1988‬بەپێی کاتدا زۆرترین ژمارەی خەڵکی ناوچەکە بۆ شوێنی نادیار‪ ،‬پتر لە سێ مەڵبەند‬ ‫هەزار و پێنج سەد گوند و شارۆچکەشیان چەند زانیارییەک ژمارەی ئەوانەی لەم دەستگیرکران و بەژن و منداڵ وپیر بۆ دەستگیر کراون ‪ ،‬ئامادەرکرا بوو‪،‬‬ ‫خاپوور کرا ئەو زنجیرە شااڵوە بە ناوچەیە دەستگیرکران دەگاتە(‪ )2000‬وگەنجەوە شونبزرکران‪ ،‬هەر بۆیەش ئەم گیراوەکانی گۆمەشین و گوندەکانی دیکە‬ ‫بەرنامەیەکی سەربازی‪ ،‬موخابەراتی‪ ،‬دوو هەزار کەس و دەسبەجێ رەوانەی رۆژە یاد کردنەوەی کارەساتی ئەنفال لە ماوەی سێ رۆژ لە هەرمۆتەی الی کۆیە‬ ‫ئابووری و بڕیاری مەجلیسی بەناو (قیادە ئەمنی سلێمانی کران‪ ،‬سەرکردایەتی کوردستاندا)‪.‬‬ ‫هێشترانەوە‪ ،‬هەروەها خەڵکە دەرباوبووی‬ ‫الپورە) ئەنجام درا کە لە زۆر ناوچەشدا گشتی هێزە چەکدارەکانی رژێم لە ‪22‬ی ناوچەی سەنگاوکە بە تەنیا‪ 93‬گوندی کیمیابارانەکەی ‪3‬ی مایسی گوپتەپە و‬ ‫چەکی کیمیاوی و فسفۆریش بە کارهێنرا نیسان بەیاننامەی ژمارەی (‪ )3109‬ی باڵو لە خۆوە گرتبوو(‪ )85‬یان لە پێش عەسکەریش‪ ،‬کۆمەڵگەی تەکیەی الی‬ ‫کە بە سیاسەتی خا سوتاندن ناوزەد کردەوە کە تیایدا باسی پاککردنەوەی شااڵوەکاندا نزیکەی(‪ )18‬هەژدە هەزار چەمچەماڵ یەکەم قۆناغی راوەستانبان‪،‬‬ ‫دەکرێت کە سامناکترینیان کارەساتی تەواوی ناوچەی قەرەداغ دەکات( کەسی تیادا دەژیان کە زۆربەیان لە بوو‪ ،‬کە بە ئیفادە دەگوازرانەوە‪ ،‬هەروەها‬ ‫هەڵەبجە بوو قۆناغەکانی شااڵوی ئەنفال خیانەتکاران) و تێکدانی بنەکەکانیان شااڵوەکاندا تیادا چون و شونبزرکران‪ ،‬ناحیەی تەقتەقیش مەڵبەندێکی گرنگ‬ ‫بەم شێوەیە بوو‪:‬‬ ‫لە(تەکییە‪ ،‬بەلگجار‪ ،‬مێولی‪ ،‬بانی مورد‪ ،‬ئەو گوندانەشی کە لە ناوچەی سەنگاو بوو مە نزیکەی(‪ )10000‬دە هەزار کەسی‬ ‫ئەنفالی یەکەم‪:‬‬ ‫چرچەقەاڵ‪ ،‬بەلەکان‪،‬‬ ‫دەبەندفەقیرە‪ ،‬بەپەالمارەکە کەوتن ئەمانە بوون( لە گیراوانی باکوری زێی بچووکیان بۆ‬ ‫دۆڵی جافایەتی سەرگەڵو بەگەڵۆ لە ‪ 23‬قەرەداغ‪ ،‬ئۆقاڵ‪ ،‬جافەران‪ ،‬باوەخشێن‪ ،‬دەرەوار‪ ،‬بانەمورد‪ ،‬پێنچ ئەنگوستی‪ ،‬گواستەوە‪ ،‬پاشان بە پێی قسەی چەند‬ ‫ی شوبات تا ‪ 19‬ی ئاداری ‪ 1988‬ئەنفالی سێوسێنان‪ ،‬زەردە‪ ،‬کلۆش‪ ،‬بێرکێ‪ ،‬حاجی محەمەد ئاغا‪ ،‬پێنج ئەنگوستی‪ ،‬شایەت عەیانێک کە خۆیان بینوویانە‬

‫خەڵکەکەیان رەوانەی ئامریەی کۆیە‬ ‫کردبوو کە قەاڵیەکی سەربازییە وەک‬ ‫چەندین قەاڵی لەم چەشنە لەوێ خەڵکی‬ ‫گیراوی پتر لە (‪ )12‬دوازدە گوندی‬ ‫هەردوو الی زێ بەندکراون‪ ،‬پاشان‬ ‫ژن و پیاو لێک جیاکراونەتەوە و رۆژی‬ ‫پاشتر بۆ شوێنی نادیار گواستراونەتەوە‬ ‫شوێنێکی تریش کە سەدان خەڵکی تێدل‬ ‫کۆکرابۆوە شوێنی بەخێوکردنی ئاژەڵ‬ ‫بوو‪ ،‬لێرە هیچ لێکۆڵینەوە لەگەڵ خەڵکە‬ ‫گیراوەکە نەکراوە‪ ،‬لەبەرکەمی ژمارەی‬ ‫سەربازەکانیش نەتوانراوە ژن و پیاو لە‬ ‫یەکتر جیا بکرێتەوە‪ ،‬شااڵوی ئەنفالی‬ ‫چوارەم وێرای زەرەی گیانی کە بەسەدان‬ ‫کەسی تیایدا شونبزرکران‪ ،‬هاوکات زەرەرو‬ ‫زیانێکی مادی زۆریش لێکەوتەوە چونکە‬ ‫هەموو ماڵ وموڵکی خەڵکەکە تااڵن‬ ‫کران و عەقڵیەتی شۆڤینیستی رژێمیش‬ ‫بەرەوای زانی‪.‬‬ ‫ئەنفالی پێنجەم و شەشەم و حەوتەم‪:‬‬ ‫دۆڵی نێو چیاکانی شەقاڵوە و رواندز لە‬ ‫‪ 15‬ی مایس تا ‪ 25‬ئابی ‪ 1998‬لە میانەی‬ ‫شااڵوی ئەنفالی پێنجەم و شەشەم و‬ ‫حەوتەم زیاتر لە (‪ )52‬گوند لە ناحیەکانی‬ ‫خەلیفان و رواندز و خۆشناوەتی وێرانکران‬ ‫و سەرجەم خێزانەکانیان(‪ )2602‬دوو‬ ‫هەزار و شەشسەد و دوو خێزان بوو‬ ‫هەروەها (‪ )24‬قوتابخانە و (‪)52‬‬ ‫مزگەوتی ئەم گوندانە روخێنرا‪ ،‬ئەم جگە‬ ‫لە سوتاندن و فەوتاندن و فەوتاندنی‬ ‫سەدان و دار گوێز و دار بەروو رەزو باخ‬ ‫کەسەر چاوەیەکی بنەڕەتی ژێر خانی‬ ‫ئابووری ئەوان بوون بەرەو نەمان چوون‪.‬‬ ‫ئەنفالی هەشتەم‪ :‬ئەنفالی کۆتایی‪:‬‬ ‫ئەنفالی بادینان (‪25‬ی ئاب تا ‪6‬ی‬ ‫ئەیلوولی ‪ 1988‬بەشێوەیەکی گشتی‬ ‫نزیکەی(‪ )50‬پەنجا گوند بەر خەستترین‬ ‫هێرشی کیمیایی کەوتن وەک( وەرمێلێ‪،‬‬ ‫بلێجانێی بانیێ‪ ،‬باوەرکا‪ ،‬کەڤری‪،‬‬ ‫مێرگەتووی‪ ،‬هەڤنێکا‪ ،‬بێرۆزانا‪ ،‬دارێشێ‪،‬‬ ‫مێزێ‪ ،‬سپیندار‪ ،‬خەلیفۆ‪ ،‬گەرگەش‪،‬‬ ‫گارەگۆ‪ ،‬گۆرە‪ ،‬زێوەشکان‪ ،‬بە لوتی گیزێ‪،‬‬ ‫زارکێ‪ ،‬رەزیکێ‪ ،‬سارتکێ‪ ،‬ماردێنیا‪،‬‬ ‫شێرانە‪ ،‬یەکمالە‪ ،‬سوارێ‪ ،‬ئاڤۆک و چەند‬ ‫گوندێکی تر‪.‬‬

‫سیاسه‌تی راسته‌قێنه‌ی رژێمی کۆماری‬ ‫ئیسالمیه له کوردستان ‪ .‬دوای ساڵئ‬ ‫‪ 1367‬رژێم به‌ شێوه‌ی سازماندراو و‬ ‫به‌ پالنه‌وه‌‪،‬سیاسه‌تی تێوه گاڵنی الوانی‬ ‫کوردی گرته پێش و ماده‌سڕکه‌ره‌کانی‬ ‫وه‌ک نوقل و نه‌بات له کوردستان باڵو‬ ‫کرده‌وه‪ .‬ئه‌گه‌ر چی ده‌سه‌اڵتدارانی رژێم‬ ‫ناوه ناوه ده‌ڵێن ماده‌سڕکه‌ره‌کان رۆژ‬ ‫له گه‌ڵ رۆژ له زیاد بووندایه و زۆربه‌ی‬ ‫زیندانیه‌کانی کوردستان گێرۆده‌ی ماده‬ ‫سڕکه‌ره‌کانن‪.‬‬ ‫ئامانجی رژێمی سێداره‌ی کۆماری ئیسالمی‬ ‫له‌ رێباز و سیاسه‌ته‌(موعتاد کردنی الوانی‬ ‫کورد) ئه‌وه‌ بوو که‌ نه‌یده‌وێست الوانی‬ ‫کورد بیر له سیاسه‌ت بکه‌نه‌وه و ئه‌وان‬ ‫ده‌یانویست الوانی کوردستان سه‌ریان‬ ‫له نێو خۆیاندا بێت و هیچ کاریکیان به‬ ‫رژێمی داگیرکه‌ری کوردستانه‌وه‌ نه‌بێت و‬ ‫به هیچ شێوه‌ێک نه‌چنه ناو سیاسه‌ته‌وه‪.‬‬ ‫له‌م سیاسه‌ته‌دا رژێم توانی سه‌رکه‌وتنێک‬ ‫به ده‌ست بێنێت‪ .‬ته نیا بۆ ئه‌وه‌ی رژێم‬ ‫ده‌یویست هه‌ر چی به سه‌ر کوردستاندا‬ ‫چی؟‬ ‫بێنێت که‌س نه‌بێت بڵێت بۆ‬ ‫ده‌ناڵێنن‪ .‬به بروای من باڵو کردنه‌وه‌ی ئه‌م‬ ‫داگیر‬ ‫له‬ ‫چۆن؟ ئێستا دوای ده‌یان ساڵ‬ ‫هه‌موو ماده‌سڕکه‌ره له کوردستان ته‌نیا بۆ‬ ‫رژیمی‬ ‫‌ن‬ ‫ه‬ ‫کردنه‌وه‌ی کوردستان له الی‬ ‫له به‌ین بردنی بیری ئازادی و له ناو بردنی‬ ‫و‬ ‫کوشت‬ ‫کۆماری ئیسالمیه‌وه‪ ،‬جیا‬ ‫بیڕۆکه‌ی کوردستانێکی سه‌ربه‌خۆ بوو‪.‬‬ ‫ئیعدام‪،‬‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫‌شکهنج‬ ‫کوشتار و گرتن و ئه‬ ‫رژێم باشی ده‌زانی ڕاهاتووی(ئیعتیاد)‬ ‫کوردستان‬ ‫بۆ‬ ‫رژێمه‬ ‫خه‌اڵتی دیکه‌ی ئه‌و‬ ‫ده‌بێته هۆی له به‌ین بردنی هێزی الوان‬ ‫ه‬ ‫س‬ ‫الوی‬ ‫‌دان‬ ‫به‬ ‫و‬ ‫بووه‬ ‫ماده‌سڕکه‌ره‌کان‬ ‫و له به‌ین بردنی هێزی کار و ئه‌ندیشه‬ ‫کورد ئێستا به ده‌ست ئیعتیاد به‌و مادانه‌وه وهه‌ر وه‌ها ده‌بێته هۆی له ناو چوونی‬

‫شیرازه‌ی بنه‌ماڵه‌کان و ژێرخانی ئابووری‬ ‫ئه‌و بنه‌مااڵنه‌ی که منداڵه‌کانیان گیرۆده‌ی‬ ‫ماده‌سڕکه‌ره‌کانن ‪.‬به بروای من ده‌بێت‬ ‫ئه‌م ئه‌نفاڵه زۆر به جیدی وه‌ر بگرین و به‬ ‫هه‌موو هێز و توانامانه‌وه له به‌رامبه‌ریدا‬ ‫رابوه‌ستین ‪ .‬ئه‌مه ئه‌رکی سه‌ر شانی‬ ‫هه‌موومانه که الوان له م مه‌ترسیه ئاگادار‬ ‫بکه‌ینه‌وه‪.‬‬

‫پەرەدان بە مادەسڕکەرەکان‬ ‫سیاسه‌تی رژیمی ئیسالمی لەکوردستان‬ ‫ئا‪ :‬تریفە حه‌کیمی‬

‫به پێچه‌وانه‌ی ڕابردووه‌وه ‪ ،‬ئاستی‬ ‫به کارهێنانی ماده‌سڕکه‌ره‌کان له چاو‬ ‫سااڵنی رابردوو له کوردستان زۆر زیاتر‬ ‫به‌رز بۆه‌ته‌وه و ئێستا به ده‌یان جۆری‬ ‫نوێ له ماده‌سڕکه‌ره‌کان هێنراوه‌ته‬ ‫کوردستان‪.‬باڵوبوونه‌وه‌ی ماده‌سڕکه‌ره‌کان‬ ‫ئه‌وه‌نده‌ به‌رین بوه‌ته‌وه‌ که رژێم له‬ ‫ناو مه‌درسه‌کان و میر مندااڵنیشدا‬ ‫ماده‌سڕکه‌ره‌کان باڵو ده‌کاته‌وه و ته‌نانه‌ت‬ ‫کاتێ فرۆشیارێکی ئه‌و مادانه ده‌گێردرێت‬ ‫یان له الیه‌ن خه‌ڵکه‌وه به هێزه‌کانی رژێمی‬ ‫ده‌ناسێنن‪ ،‬ته‌نیا بۆ چه‌ن رۆژ له زیندان‬ ‫رایانده‌گرن و له دواییدا زۆر به ئاسانی‬ ‫دێته ده‌ره‌و و دیسان ده‌ست ده‌کاته‌وه‬ ‫به‌و کاره نه‌گریسه‌ی خۆی‪ .‬لێره‌دا ئاماژه‬ ‫به نموونه‌ێک ده‌که‌م که له یه‌کێک‬ ‫له شاره‌کانی رۆژهه‌اڵتی کوردستانی‬ ‫روویداوه‪.‬رووداوه‌که‌ به‌ شێوه‌یه‌ که‌ چه‌ند‬ ‫الوێک‪ ،‬مه‌واد فرۆشێک ده‌گرن که بری‬ ‫‪5‬کیلو هروینی پێ بووه و ده‌یده‌نه ده‌ست‬ ‫هێزه‌کانی رژێم‪.‬‬ ‫هه‌ر ئه‌و الوانه‌ له دوای یه‌ک حه‌فته به‌‬ ‫سه‌ر سووڕمانه‌وه‌ ده‌بینن ئه‌و که‌سه ئازاد‬ ‫کراوه‪ .‬شێوه‌ی کرداری له‌و چه‌شنه‌ ئه‌و‬ ‫ئیدیعایه‌ پشت ڕاست ده‌کاته‌وه‌ که‌ ئه‌مه‬ ‫سیاسه‌تی رژێمه له کوردستان‪.‬‬ ‫نه‌ته‌وه‌ی کورد له ئێران تا به ئه‌مڕۆ له‬ ‫الیه‌ن حکومه‌ته توتالیتاره چکۆڵه‌کانه‌وه‬

‫چه‌وسێندراوه‌ته‌وه‪ .‬ئه‌م دیکتاتۆرانه‬ ‫هه‌موو رێگه و شێوه‌ی له ناو بردنی ئه‌م‬ ‫گه‌ڵه لێقه‌وماوه‌یان تاقی کردوه‌ته‌وه‌و‬ ‫به سه‌دان جار خه‌ڵکی کوردستانیان‬ ‫کۆمه‌ڵ کۆژ کردوه و کوردستانیان کردوه‬ ‫به قاقڕستان‪ .‬ئێستا ده‌سه‌‌اڵتدارانی‬ ‫رژێمی کۆماری ئیسالمی له کوردستان‬ ‫شێوه‌ ئه‌نفاڵیکی‬ ‫ده‌ستیان داوه‌ته‬ ‫دیکه‌ی کوردستان‪ ،‬که به ئه‌نفاڵی سپی‬ ‫ده‌ناسرێت ‪.‬‬ ‫مێژووی ماده‌سڕکه‌ره‌کان له کوردستان‬ ‫ده‌گه‌رێته‌وه بۆ دوای راپه‌رینه جه‬ ‫ماوه‌ریه‌که‌ی ساڵی ‪ 1357‬و دوای‬ ‫ئه‌وه‌ی رژێمی شا له ئێران وه‌ده‌ر نرا‪.‬‬ ‫له ساڵی ‪1359‬دا یاساێک له ئێران به‬ ‫دژی ماده‌سڕکه‌ره‌کان گه‌الڵه‌ و په‌سند‬ ‫کرا‪ .‬له‌م یاسایه‌دا هاتبوو که به تۆندترین‬ ‫شێوه ده‌بێ ئه‌وانه‌ی که گه‌مه ده‌که‌ن به‬ ‫ژیانی الوان و خه‌رێکی کرین و فرۆشتنی‬ ‫ماده‌سڕکه‌ره‌کانن سزا بدرێن‪ .‬ئه‌گه‌ر چی‬ ‫ئه‌م یاسایه تا دوای شه‌ڕی نێوان ئێران و‬ ‫ئێراق به‌رێوه چوو ‪ ،‬به‌اڵم هه‌ر له‌و کاته‌شدا‬ ‫هه‌موو شته‌کان له کوردستان جیاواز بوو‬ ‫ته‌نانه‌ت یاساکانی خۆدی رژێم‪.‬‬ ‫لێره‌دا به‌ر له گشت شتێک ده‌مه‌وێ‬ ‫ئاماژه به قسه‌ێکی رحیمی ئوستانداری‬ ‫ئه‌و کاته‌ی کوردستان بکه‌م که له‬ ‫کۆبوونه‌وه‌ێکدا وتبووی‪" :‬من چه‌کم له‬ ‫ده‌ست الوی کورد سه‌نده‌وه و به جێگه‌ی‬ ‫وافوورم داوه‌ته‌ ده‌ستیانه‌وه"‪ .‬ئه‌مه‬


‫‪10‬‬

‫ژمار‌ه (‪ )4٩‬ساڵی چوارەم‪201١/٤/١٦ ،‬‬

‫کۆمەڵگە‬

‫‪dwaroj@komala.net‬‬

‫كۆنفرانسی ژنانی رۆژهه‌اڵتی كوردستان و ئه‌ركه‌كانیان‬ ‫فه‌ریبا محه‌مه‌دی‬ ‫رۆژی ‪10‬ی مانگی مارسی ئه‌مساڵ‪،‬‬ ‫كۆمه‌ڵێك له‌ ژنانی چاالك و داكۆكیكاری‬ ‫مافه‌كانی ژنانی كورد‪ ،‬راگه‌یاندنێكیان‬ ‫ده‌ركرد و هه‌واڵی به‌ستنی كۆنفرانسی‬ ‫ژنانی رۆژهه‌اڵتی كوردستانیان له‌ مانگی‬ ‫ئاوریل ل ‌ه شاری سلێمانی باڵو كرده‌و‌ه‬ ‫ك ‌ه ئه‌م ‌ه ل ‌ه خۆیدا جێگای خۆشحاڵی ‌ه‬ ‫بۆ هه‌موو ئێم ‌ه ژنان‪.‬‬ ‫گرتنی كۆنفرانس و سێمیناری‬ ‫جۆاروجۆر‌ه سه‌باره‌ت به‌ پرسی ژن ب ‌ه‬ ‫شێوازی جۆراوجۆر له‌ سااڵنی رابردوو زۆر‬ ‫بووه‌‪ ،‬به‌اڵم ئه‌وه‌ی كه‌ ئه‌م كۆنفرانس ‌ه‬ ‫جیا ده‌كاته‌وه‌ له‌وانه‌ی پێشوو‪ ،‬تایبه‌تی‬ ‫كردنی ئه‌م كۆنفرانس ‌ه ب ‌ه پرسی‬ ‫ژنی كورد له‌ رۆژهه‌اڵتی كوردستانه‌‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ك ئه‌زانین ساڵی رابردووش ل ‌ه‬ ‫كوردستانی توركیه‌ كۆنفرانسی ژنی‬ ‫كورد به‌رێوه‌ چوو و ژنانی هه‌ر چوار‬ ‫پارچه‌ی كوردستان تێیدا به‌شداریان‬ ‫كرد‪ ،‬به‌اڵم هه‌مووان ده‌زانین ك ‌ه ژنانی‬ ‫كوردی هه‌ر چوار پارچه‌ی كوردستان‬ ‫وێرای ئه‌وه‌یكه‌ ده‌ردێكی هاوبه‌شیان‬ ‫هه‌ی ‌ه و زۆرێك له‌ كێشه‌كانیان پێكه‌و‌ه‬ ‫به‌ستراوه‌ته‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم هه‌ر كامه‌یان‬ ‫تایبه‌تمه‌ندی خۆیانیشیان هه‌یه‌ و ده‌بێ‬ ‫ئه‌م ‌ه له‌ به‌رچاو بگیردرێت‪ .‬به‌ گشتی‬ ‫ده‌مه‌وێت بڵێم كه‌ كۆنفرانسێك تایبه‌ت‬ ‫به‌ پرسی ژنی كورد ل ‌ه رۆژهه‌اڵتی‬ ‫كوردستان‪ ،‬ده‌توانێت زیاتر گرنگی به‌و‬ ‫تایبه‌تمه‌ندیانه‌ بدات كه‌ ژنانی كورد له‌م‬ ‫به‌شه‌ هه‌یانه‌‪.‬‬ ‫ب ‌ه ئاوڕدانه‌وه‌یه‌ك ل ‌ه مێژووی گه‌لی‬

‫كورد و خه‌باتی ئه‌وان ل ‌ه رۆژهه‌اڵتی‬ ‫كوردستان‪ ،‬ده‌توانین زیاتر ده‌ور‬ ‫و رۆڵی ژنان و هه‌روه‌ها كۆسپ و‬ ‫ته‌گه‌ره‌كانی به‌رده‌میان بۆ گه‌یشتن‬ ‫به‌ یه‌كسانی و ئازادی ببینین‪ .‬دوای‬ ‫شۆرشی گه‌النی ئێران دژی رژیمی شا‬ ‫و هاتنه‌ سه‌ركاری كۆماری ئیسالمی ل ‌ه‬ ‫ئێران‪ ،‬ره‌وتی خه‌بات به‌ گشتی و ب ‌ه‬ ‫تایبه‌تی ل ‌ه نێو ژناندا شێوازێكی دیكه‌ی‬ ‫گرته‌به‌ر‪ .‬چونك ‌ه ئه‌مجار رژیمێك هات ‌ه‬ ‫سه‌ر كار‌ه كه‌ ته‌نانه‌ت سه‌ره‌تاییترین‬ ‫مافه‌كانی مرۆڤیشی پێشێل ده‌كرد و له‌م‬ ‫نێو‌ه ژنان زیاترین پشكیان به‌ركه‌وت‪.‬‬ ‫ژنی كوردیش كه‌ به‌رده‌وام شان ب ‌ه‬ ‫شانی پیاوان له‌ بزاڤی رزگاریخوازانه‌دا‬ ‫به‌شداریان كردبوو‪ ،‬ئه‌مجار زیاتر ل ‌ه‬ ‫جاران ماف ‌ه ئینسانیه‌كانی له‌ الیه‌ن‬

‫رژیمێكی دژه‌ ژن زه‌وت ده‌كرا و‬ ‫ده‌بوو خه‌باتی خۆی چڕتر بكاته‌و‌ه بۆ‬ ‫به‌ره‌نگاری زیاتر‪.‬‬ ‫ژنانی كورد سه‌ره‌رای ئه‌وه‌ی سه‌ر ب ‌ه‬ ‫نه‌ته‌وه‌یه‌كی ژێرده‌ست ‌ه له‌ ئێران بوون‬ ‫و مافی نه‌ته‌وایه‌تی گه‌له‌كه‌یان پێشێل‬ ‫ده‌كرا‪ ،‬ل ‌ه هه‌مان كاتیشدا وه‌ك هه‌موو‬ ‫ژنانی ئێران به‌ره‌ورووی سته‌می جینسی‬ ‫ببووه‌وه‌‪ .‬بۆیه‌ ژنانی ئێرانی ده‌درێكی‬ ‫هاوبه‌شیان هه‌یه‌ و ده‌بێ هه‌وڵ بده‌ن‬ ‫بۆ یه‌كسختنی بیرورا جیاوازه‌كانی ژنان‬ ‫و ئه‌وان له‌ ده‌وری یه‌ك كۆ بكه‌نه‌و‌ه‬ ‫بۆ ب ‌ه ده‌ست هێنانی مافه‌كانی خۆیان‪.‬‬ ‫له‌م نێوه‌دا ژنانی كورد ده‌وری گرنگیان‬ ‫گێراوه‌و له‌ بزوتنه‌وه‌ی ژنانی ئێران‬ ‫به‌شدارییه‌كی كارایان هه‌بووه‌‪.‬‬ ‫ئه‌گه‌ر له‌ باس ‌ه سه‌ره‌كیه‌كه‌مان‬

‫دوور نه‌كه‌وینه‌وه‌ كه‌ ئه‌ویش بایه‌خی‬ ‫گرتنی كۆنفرانسی ژنانی رۆژهه‌اڵتی‬ ‫كوردستانه‌‪ ،‬ئه‌وه‌ی ‌ه ك ‌ه ئه‌مرۆ ژنی كورد‬ ‫ل ‌ه ئاستێكی دیكه‌دایه‌ و پێویستی ب ‌ه‬ ‫یه‌كده‌نگی و یه‌كگرتوویی زیاتر هه‌ی ‌ه‬ ‫تا بتوانێت ل ‌ه گۆرانكاریه‌كانی داهاتوودا‬ ‫رۆڵی كارای هه‌بێت و به‌شخوراو نه‌بێت‪.‬‬ ‫كوردستانی رۆژهه‌اڵتی ب ‌ه هۆی بوونی‬ ‫حزب و الیه‌نه‌ سیاسیه‌كان و ئیدئۆلۆژی‬ ‫جیاواز‪ ،‬خاوه‌نی تایبه‌تمه‌ندیی خۆیه‌و‬ ‫هه‌رچه‌ند ئه‌م ‌ه كاریگه‌ری پۆزه‌تیڤی‬ ‫له‌ سه‌ر ژنان بووه‌و حزبه‌كان ل ‌ه هاتن ‌ه‬ ‫مه‌یدانی ژنان بۆ خه‌بات پێشه‌نگ‬ ‫بوون‪ ،‬به‌الم له‌ هه‌مان كاتیشدا جۆرێك‬ ‫لێكترازان و په‌رته‌وازه‌ بوون له‌ نێو‬ ‫ژناندا پێك هاتووه‌‪.‬‬ ‫له‌ وه‌ها دۆخێكی هه‌ستیار ك ‌ه‬ ‫رۆژهه‌اڵتی ناوه‌راست ب ‌ه گشتی و‬ ‫ئێران به‌ تایبه‌تی له‌ به‌رده‌م گۆرانكاری‬ ‫گه‌وره‌دایه‌‪ ،‬یه‌كده‌نگی و یه‌كگرتوویی‬ ‫ریزه‌كانی ژنان له‌ رۆژهه‌اڵتی كوردستان‬ ‫ده‌توانێت ئه‌وان چه‌ندین هه‌نگاو به‌ره‌و‬ ‫پێش به‌رێت‪ .‬هه‌ر بۆیه‌ به‌شێكی گه‌رو‌ه‬ ‫له‌م ئه‌ركه‌ ده‌كه‌وێته‌ سه‌ر شانی ژنانی‬ ‫چاالك و خه‌باتگێر له‌ نێو حیزبه‌كاندا‪.‬‬ ‫گرتنی كۆنفرانسی ژنان ده‌توانێت هه‌موو‬ ‫ده‌نگه‌ جیاوازانه‌ كۆ بكاته‌وه‌و ئاڵوگۆری‬ ‫بیرورای تێیدا بكرێت و بزاڤی ژنان‬ ‫بباته‌ پێشه‌وه‌‪ .‬كۆكردنه‌وه‌ی هه‌موو‬ ‫ژنانی چاالك و یه‌كسانیخواز ل ‌ه ده‌وری‬ ‫یه‌ك‪ ،‬ئه‌و هه‌له‌مان بۆ ده‌ره‌خسێنێت تا‬ ‫جارێكی دیكه‌ سه‌ره‌رای جیاوازی حزبی‬ ‫و بیرورا‪ ،‬گرنگی ب ‌ه ده‌ردی هاوبه‌شی‬ ‫خۆمان واته‌ سته‌می جینسی بده‌ین و‬

‫ره‌نگ ‌ه نه‌ده‌ین ب ‌ه بیانووی جۆراوجۆر‪،‬‬ ‫پرسی ژن بخرێت ‌ه په‌راوێزه‌وه‌‪.‬‬ ‫باشترین نموونه‌ بۆ ئه‌مه‌ش كوردستانی‬ ‫باشوور‌ه ك ‌ه هه‌رچه‌ند ل ‌ه ساڵی ‪1991‬و‌ه‬ ‫له‌ ژێر چنگی داگیركه‌ران هاتوونه‌ت ‌ه‬ ‫ده‌ره‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم هێشتا ژن له‌م به‌ش ‌ه‬ ‫به‌ره‌ورووی چه‌وساندنه‌وه‌و توندوتیژی‬ ‫و كوشتن ده‌بێته‌وه‌‪ .‬ئه‌مه‌ش نیشان‬ ‫ده‌دات ك ‌ه پرسی ژن ل ‌ه كاتی خۆیدا ب ‌ه‬ ‫هۆی هه‌ندێك مه‌سه‌له‌ی دیك ‌ه خراوه‌ت ‌ه‬ ‫په‌راوێزه‌وه‌و بایه‌خی پێ نه‌دراوه‌و ل ‌ه‬ ‫كاتی ئازادی باشووری كوردستان‬ ‫ئه‌و‌ه ته‌نیا به‌شێك له‌ مرۆڤی كورد‬ ‫ئازاد بووه‌و نیوه‌كه‌ی دیكه‌ وات ‌ه ژنان‬ ‫هه‌روه‌ك جاران یه‌خسیری دابونه‌ریت و‬ ‫فه‌رهه‌نگی پیاوساالرییه‌‪.‬‬ ‫بۆی ‌ه لێره‌و‌ه روو ب ‌ه به‌رێوه‌به‌رانی ئه‌م‬ ‫كۆنفرانسه‌ ئه‌و‌ه ده‌ڵێم ك ‌ه ئه‌ركی ئێوه‌ی ‌ه‬ ‫تا بتوانن هه‌موو ده‌نگ ‌ه جیاوازه‌كان كۆ‬ ‫بكه‌نه‌وه‌و رێگه‌ ل ‌ه ده‌ست تێوه‌ردانی‬ ‫پیاوان بگرین و نه‌هیڵین ئه‌مه‌ش ب ‌ه‬ ‫مه‌به‌ستی به‌رژه‌وه‌ندی حزبی یان‬ ‫تاكه‌كه‌سی ب ‌ه كار بهێنن و له‌ هه‌مان‬ ‫كاتیشدا هه‌وڵ بده‌ین بۆ ئه‌وه‌ی خۆمان‬ ‫رێك بخه‌ین و یه‌كده‌نگ له‌ به‌رانبه‌ر‬ ‫پێشێلكردنی مافی ژنان هه‌ڵوێستمان‬ ‫هه‌بێت‪.‬‬ ‫یه‌كێك ل ‌ه ئه‌رك ‌ه سه‌ره‌كیه‌كانی‬ ‫كۆنفرانسی ژنانی رۆژهه‌اڵتی كوردستان‪،‬‬ ‫ده‌بێ یه‌كریزی ژنانی كورد بێت تا‬ ‫بتوانین له‌ داهاتوودا هه‌نگاوی گه‌ور‌ه‬ ‫هه‌ڵبگرین‪ .‬له‌ كۆتاییدا جارێكی دیك ‌ه‬ ‫ده‌ستخۆشی ل ‌ه به‌رێوه‌به‌رانی ده‌كه‌م و‬ ‫ئاواتی سه‌ركه‌وتنیان بۆ ده‌خوازم‪.‬‬

‫كێشه‌كانی ژنان ل ‌ه ئاییندا‬ ‫ئارێز محه‌مه‌دی‬ ‫سه‌ره‌تا ئه‌مه‌وێت به‌ پرسیارێك ده‌ست‬ ‫پێبكه‌م كه‌ ئایا ئاماری كوشتنی ژنان‬ ‫و كچان به‌ بیانووی ناموس‪ ،‬له‌م‬ ‫سه‌رده‌مه‌دا زیادی كردووه‌؟ ئه‌گه‌ر‬ ‫وایه‌‪ ،‬هۆكاره‌كه‌ی چی ‌ه ك ‌ه ده‌بێت ‌ه‬ ‫هۆی زیادبوونی ئه‌م جۆره‌ كوشتنانه‌؟‬ ‫ئه‌توانین له‌ واڵمی ئه‌م پرسیاره‌دا‬ ‫بڵێین كه‌ هۆكاره‌كه‌ی ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ بۆ‬ ‫كۆمه‌ڵگایه‌كی پیاوساالر ك ‌ه تاكه‌كانی‬ ‫ئه‌م كۆمه‌ڵگای ‌ه هێشتا له‌ تاریكیدا‬ ‫ئه‌ژین و ب ‌ه پێی یاسا دواكه‌وتووه‌كانی‬ ‫ئیسالم و شه‌ریعه‌ته‌وه‌ له‌گه‌ڵ ژن‬ ‫هه‌ڵسووكه‌وت ده‌كه‌ن‪ .‬و‌ه هه‌ر له‌م‬ ‫جۆره‌ كۆمه‌ڵگایه‌دا ئه‌گه‌ر دووكه‌س ب ‌ه‬ ‫ناوی خۆشه‌ویستیه‌و‌ه پێوه‌ندیه‌ك پێك‬ ‫بێنن‪ ،‬ئه‌وا به‌ كارێكی ناڕه‌وای ده‌زانێت‬ ‫و حوكمی قورسی به‌سه‌ردا ده‌دات ك ‌ه‬ ‫ته‌نها كه‌سێك له‌م نێوه‌دا له‌الیه‌ن ئه‌م‬ ‫سست بیرانه‌و‌ه تاوانبار ده‌كرێت ژنانن‪،‬‬ ‫كه‌چی ب ‌ه پێچه‌وانه‌وه‌ له‌الیه‌ن كه‌س و‬ ‫كاری كوڕه‌كه‌وه‌ له‌م باره‌وه‌ شانازی‬ ‫به‌ كوڕ ده‌كرێت كه‌ كوڕه‌كه‌یان گه‌ور‌ه‬ ‫بووه‌و گه‌یشتووه‌ته‌ قۆناغێك ك ‌ه كچ‬ ‫ڕام بكات‪.‬‬ ‫له‌الیه‌كی تره‌و‌ه به‌ردباران‪ ،‬لێدان‬ ‫و ئه‌شكه‌نج ‌ه وكۆیله‌كردن و‬ ‫‪...‬هتد‪ ،‬هه‌ریه‌ك له‌و هه‌ڵسووكه‌وت ‌ه‬ ‫نامرۆڤانه‌یانه‌ن كه‌ له‌ كۆمه‌ڵگا‬ ‫دواكه‌وتووه‌كاندا به‌رامبه‌ر به‌ ژنان‬ ‫ده‌كرێت‪ .‬بێگومان له‌م كۆمه‌ڵگایه‌دا‪،‬‬ ‫ژن جێگاو ئۆتۆریته‌ی خۆی له‌ده‌ست‬ ‫ده‌دات و ده‌بێت ب ‌ه ژێر ده‌سته‌ی پیاو‪.‬‬ ‫شایه‌نی باسه‌ هه‌رله‌ سه‌ره‌تای ژیانه‌و‌ه‬ ‫ئه‌و نابه‌رابه‌ریه‌ی ك ‌ه له‌ نێوان ژن و‬ ‫پیاودا هاته‌ ئاراوه‌ و مه‌سه‌له‌ی ژن وه‌ك‬ ‫مه‌سه‌له‌یه‌ك ل ‌ه كۆمه‌ڵدا سه‌ری هه‌ڵدا‪،‬‬ ‫زۆر ڕێكخراو ل ‌ه به‌رامبه‌ر ئه‌و نابه‌رابه‌ری ‌ه‬ ‫و زوڵم و زۆر وسته‌مه‌دا‪ ،‬پێك هات‬ ‫كه‌ ئامانجی گه‌ڕانه‌وه‌ی ئاستی ژنان ‌ه‬

‫بۆ ئاستی پیاو و گه‌ڕانه‌وه‌ی جێگاو‬ ‫شوێنی ژنه‌ بۆ جێگاو ڕێگای سرووشتی‬ ‫خۆی وه‌ك مرۆڤێك و هێنانه‌ كایه‌ی‬ ‫به‌رابه‌ری ژن و پیاوه‌‪ .‬كه‌ ئه‌م هه‌نگاو‌ه‬ ‫گه‌وره‌یه‌ش كاریگه‌ریی پۆزه‌تیڤی له‌سه‌ر‬ ‫ئاستی ڕۆشنیری ژنان هه‌بوو وله‌م‬ ‫ڕێگه‌یه‌و‌ه توانیان بێن ‌ه نێو مه‌یدانی‬ ‫خه‌بات وزۆر ئاگاو وشیاران ‌ه دژ به‌و‬ ‫سته‌مه‌ هه‌ڵوێستیان ده‌گرت‪ .‬هه‌روه‌ك‬ ‫ئاماژه‌مان پێ كرد له‌ كۆمه‌ڵگایه‌ك‬ ‫ك ‌ه ل ‌ه چوارچێوه‌ی دین و مه‌زهه‌به‌و‌ه‬ ‫ئه‌سووڕێته‌وه‌‪ ،‬ژن كۆیله‌ی پیاوه‌و ب ‌ه‬ ‫موڵكی پیاو دێت ‌ه ئه‌ژمار‪ ،‬پێویسته‌ ب ‌ه‬ ‫ته‌واوی خۆی ل ‌ه نامه‌حره‌م بشارێته‌وه‌و‬ ‫ئازاد نی ‌ه كه‌ چ جلوبه‌رگێك له‌به‌ربكات‬ ‫و بۆ كوێ بچێت‪.‬‬ ‫كه‌هه‌مووئه‌مانه‌ ل ‌ه ئیسالمدا ب ‌ه‬ ‫مانای ئه‌و‌ه دێت ك ‌ه پیاو پارێزگاری‬ ‫ل ‌ه شه‌ره‌فی خۆی ده‌كات‪ ،‬چونكه‌ ب ‌ه‬ ‫پێی بڕوا دواكه‌وتووانه‌كه‌ی ئیسالم‪،‬‬ ‫ژن پێوانه‌ی شه‌ره‌فمه‌ندی پیاوه‌‪ ،‬ك ‌ه‬ ‫ئه‌گه‌ر بێتو ژن ب ‌ه پێچه‌وانه‌ی ویستی‬ ‫پیاوه‌و‌ه بجووڵێته‌وه‌‪ ،‬ئه‌وا له‌ژێر‬ ‫ناوی نامووسه‌و‌ه سزاكه‌ی مه‌رگه‌‪.‬‬ ‫مه‌سه‌له‌یه‌كی تر ك ‌ه له‌ ئیسالمدا زۆر‬ ‫زه‌ق و دیار‌ه ‪ ،‬مه‌سه‌له‌ی زه‌واجه‌‪ ،‬ك ‌ه‬ ‫ڕێگه‌ ب ‌ه پیاوان دراوه‌ تاكوو چوار ژن‬ ‫ل ‌ه یه‌ك كاتدا بهێنن ك ‌ه ئه‌مه‌ش چێژ‬ ‫لێوه‌رگرتنێكه‌ بۆ پیاوانن و ب ‌ه كه‌م نرخ‬ ‫سه‌یركردنی ژنانه‌‪ .‬له‌الیه‌كی تریشه‌و‌ه‬ ‫ئه‌گه‌ر له‌ كۆمه‌ڵگایه‌كی پیاوساالردا ژن‬ ‫وه‌ك هه‌ر كۆیله‌یه‌كی تر له‌ باره‌ی زه‌واج‬ ‫و ژیانیه‌وه‌ هیچ پرسێكی پێنه‌كرێت و‬ ‫ڕای وه‌رنه‌گیرێت‪ ،‬ئه‌وا نادرووست نی ‌ه‬ ‫وئه‌گه‌ر ژن یان كچ چاره‌نووسی خۆی‬ ‫دایه‌ ده‌ستی باوكی و ئه‌وه‌ی باوكی‬ ‫بڕیاری له‌سه‌ردا قسه‌ی تێدا نه‌كات‪،‬‬ ‫ئه‌وا بۆ ئه‌و‪ ،‬وات ‌ه باوكه‌ك ‌ه جیگای‬ ‫شانازیه‌‪.‬‬ ‫ئه‌مه‌ش یه‌كێك له‌و مه‌سه‌له‌ گرنگانه‌ی‬ ‫زۆربه‌ی ژنان وكچان ‌ه كه‌ به‌ده‌ستیه‌و‌ه‬

‫ده‌ناڵێنن‪ .‬بێ گۆمان و به‌دڵنیایه‌و‌ه‬ ‫ئه‌م هه‌موو بێ مافی و سته‌م و‬ ‫چه‌وساندنه‌وه‌یه‌‪ ،‬سه‌رچاوه‌ وزه‌مینه‌ی‬ ‫په‌یدابوونی له‌ش فرۆشی و په‌یوه‌ندی‬ ‫جێنسی له‌ده‌ره‌وه‌ی خێزان پێك‬ ‫ئه‌هێنێت‪ .‬ك ‌ه ئه‌مه‌ش دیارده‌یه‌كی‬ ‫جێگای داخه‌‪ ،‬ك ‌ه هۆكارو كاریگه‌ریه‌كه‌ی‬ ‫ته‌نها و ته‌نها ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ بۆ‬ ‫كۆمه‌ڵگایه‌كی پیاو مه‌زنی و نابه‌رابه‌ر‬ ‫كه‌ له‌ ژێر سایه‌ی ئیسالمدان‪.‬هه‌رگیز‬ ‫له‌م جۆره‌ كۆمه‌ڵگایانه‌دا ڕێگه‌ به‌ ژنان‬ ‫نه‌دراوه‌ كه‌ كه‌ڵك ل ‌ه خوێنده‌واری‬ ‫وه‌ربگرن و پله‌و پایه‌یه‌كی باش به‌ده‌ست‬ ‫بێنن‪ ،‬چونكه‌ پێیان وای ‌ه كه‌ مه‌قام‬

‫وه‌رگرتن ته‌نها بۆ پیاوانه‌‪ .‬له‌ ڕووی‬ ‫كۆمه‌الیه‌تیشه‌وه‌ ئه‌گه‌ر بمانه‌وێت پله‌و‬ ‫و پایه‌ی كچان وژنان بزانین ئه‌وه‌یه‌ك ‌ه‬ ‫هه‌رگیز ئه‌و ئازادیه‌ی بۆ كوڕان و‬ ‫پیاوان فه‌راهه‌م بووه‌ بۆ كچان و ژنان‬ ‫فه‌راهه‌م نه‌بووه‌‪ .‬هه‌ر ل ‌ه منداڵیه‌و‌ه‬ ‫كچان ڕووبه‌ڕووی هه‌ڕه‌شه‌ی توندی‬ ‫دایك ده‌بنه‌وه‌و به‌رده‌وام له‌وه‌ ئاگادار‬ ‫ده‌كرێنه‌وه‌ ك ‌ه پێویسته‌ زۆر ئاگاداری‬ ‫خۆیان بن ونابێت ئه‌و یاریان ‌ه بكه‌ن ك ‌ه‬ ‫كوڕه‌كان ده‌یكه‌ن و نابێت وه‌ك كوڕان‬ ‫بچن ‌ه ده‌ره‌وه‌‪ .‬هه‌ر له‌ منداڵیه‌وه‌ ئه‌م‬ ‫داب و نه‌ریت ‌ه كۆنه‌ په‌رستانه‌ ل ‌ه ڕووی‬ ‫ده‌روونی و كۆمه‌الیه‌تیه‌و‌ه كاریگه‌ری‬

‫خۆی ده‌بێت له‌سه‌ر كچان‪ .‬هه‌ربۆی ‌ه‬ ‫سه‌رچاوه‌ی شه‌رم كردن‪ ،‬نه‌توانینی‬ ‫ڕووبه‌ڕووبوونه‌و‌ه و زۆر بابه‌تی تر‪،‬‬ ‫له‌وێوه‌ ده‌ست پێده‌كات‪.‬‬ ‫بۆی ‌ه ل ‌ه كۆی هه‌موو ئه‌و بابه‌تانه‌ی‬ ‫سه‌ره‌و‌ه كه‌ باس كرا‪ ،‬ده‌توانم بڵێم پیاوان‬ ‫له‌ژێر كاریگه‌ری ئیسالمێكی تونده‌و‌ه‬ ‫به‌ناوی نامووسه‌وه‌ ده‌ست ده‌ده‌ن ‌ه‬ ‫كوشتنی ژنان و ب ‌ه نامرۆڤانه‌ترین شێو‌ه‬ ‫هه‌ڵسووكه‌وت ده‌كه‌ن‪ .‬كه‌ پێویست ‌ه‬ ‫زیاتر ل ‌ه هه‌رجارێك هه‌وڵبدرێت بۆ‬ ‫بنه‌بڕكردنی ئه‌م دیارده‌یه‌و‪ ،‬پێكه‌و‌ه‬ ‫به‌ یه‌ك ده‌نگ خوازیاری كۆمه‌ڵگایه‌كی‬ ‫مۆدێرن و پێشكه‌وتن خوازبین‪.‬‬


‫‪HOTBIRD11604 MHZ Horizontal‬‬ ‫‪Symbol 27500‬‬ ‫‪FES: 5\6‬‬

‫‪contact:‬‬ ‫‪info@asosat.tv - nwes@asosat.tv‬‬

‫بۆ خوێندنه‌وه‌ی دواڕۆژ له‌سه‌ر تۆڕی ئینتێرنێت‬ ‫سه‌ردانی ‪ www.komala.net‬بک ‌ه‬

‫‪dwaroj@komala.net‬‬

‫که‌ناڵی ئاسمانی کۆمه‌ڵه‌ی زه‌حمه‌تکێشانی کوردستان‬

‫سه‌رنوسه‌ر‪:‬‬

‫عه‌تا ناسرسه‌قزی‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌ری نوسین‪:‬‬

‫فه‌ریبا محه‌مـــــه‌دی‬

‫نه‌خشه‌ساز‪:‬‬

‫هه‌ژیر‬

‫داوا ده‌کرێ ‪19‬ی بانه‌مه‌ڕ بکرێت ‌ه رۆژی مامۆستای کورد‬

‫ل ‌ه سەروبەندی نزیکبوونه‌و‌ه ل ‌ه‬ ‫‪19‬ی بانه‌مه‌ڕ وه‌ک یه‌که‌م ساڵرۆژی‬ ‫له‌سێداره‌دانی فه‌رزاد که‌مانگه‌ر مامۆستای‬ ‫کورد‪ ،‬به‌شێک ل ‌ه چاالکانی سیاسی و‬

‫مه‌ده‌نی کورد و ئێرانی ل ‌ه فه‌یس بووک‬ ‫نامه‌یه‌ک ئاراست ‌ه حزب و رێکخراو و‬ ‫الیه‌ن ‌ه سیاسییه‌کان‪ ،‬رووناکبیران و‬ ‫که‌سایه‌تیی ‌ه سه‌ربه‌خۆکانی رۆژهه‌اڵتی‬

‫کوردستان ده‌که‌ن بۆ ئه‌وه‌ی ئه‌م رۆژ‌ه‬ ‫ناوبندرێت؛ «رۆژی مامۆستای کورد « و‬ ‫بۆ ئه‌م مه‌به‌ست ‌ه داوای هاوکاری ل ‌ه هه‌موو‬ ‫الیه‌ک کراو‌ه و بۆ سه‌رخستنی کاره‌که‌ش‬ ‫که‌مپه‌ینێک چاالکییه‌کانی خۆی ده‌ست‬ ‫پێکردووه‌‪ .‬ده‌قی راگه‌یه‌ندراوه‌ک ‌ه به‌م‬ ‫شێوه‌ی خواره‌وه‌‪:‬‬ ‫راگه‌یاندراوی پشتیوانی ل ‌ه که‌مپه‌ین‪19‬ی‬ ‫بانه‌مه‌ڕ‪ ،‬رۆژی مامۆستای کورد‪ .‬فه‌رزاد‬ ‫که‌مانگه‌ر مامۆستای مرۆڤایه‌تی‪...‬‬ ‫حزب و رێکخراو و الیه‌ن ‌ه سیاسییه‌کان‪،‬‬ ‫رووناکبیران و که‌سایه‌تیی ‌ه سه‌ربه‌خۆکانی‬ ‫رۆژهه‌اڵتی کوردستان‬ ‫ل ‌ه یه‌که‌مین ساڵیادی شه‌هیدبوونی‬ ‫مامۆستای بلیمه‌ت و مافخواز و یه‌کسانی‬ ‫و مامۆستای رێگای به‌رخۆدان بۆ‬ ‫گه‌یشتن ب ‌ه ئازادی‪ ،‬هه‌میش ‌ه ل ‌ه یاد‬ ‫فه‌رزاد که‌مانگه‌ر‪ ،‬داوا ل ‌ه هه‌موو الیه‌ک‬

‫ده‌که‌ین ک ‌ه پشتیوانی ل ‌ه که‌مپه‌ینی‬ ‫(‪19‬ی بانه‌مه‌ڕ ‪ ،‬رۆژی مامۆستای کورد‪،‬‬ ‫فه‌رزاد که‌مانگه‌ر مامۆستای مرۆڤایه‌تی)‬ ‫بکه‌ن‪.‬‬ ‫فه‌رزاد که‌مانگه‌ر تێکۆشه‌ری بلیمه‌ت ک ‌ه‬ ‫ل ‌ه پۆله‌کانیدا وانه‌ی ئازادی ده‌خوێندرا‬ ‫و ئه‌ندێشه‌ی یه‌کسانی مرۆڤ‪ ،‬نووسینی‬ ‫شه‌وی قوتابییه‌کانی بوو‪ ،‬مامۆستایه‌ک‬ ‫ک ‌ه ب ‌ه مه‌رگی سه‌ربڵندانه‌ی «ماسیی ‌ه‬ ‫ره‌ش ‌ه بچکۆالنه‌«ی سه‌مه‌د به‌هره‌نگی‬ ‫جارێکیتر ل ‌ه زه‌ینی هه‌موو تاکێکدا‬ ‫خوڵقانده‌و‌ه و ل ‌ه سه‌رووی سێداره‌ش به‌و‬ ‫بێده‌نگییه‌ی ک ‌ه ب ‌ه هه‌زاران زمان قسه‌ی‬ ‫ده‌کرد‪« ،‬خه‌می من جۆگه‌ل ‌ه نییه‌‪ ،‬ژیان ‌ه‬ ‫ل ‌ه گه‌ڵ ئه‌و ماسییانه‌ی ک ‌ه ئه‌ندێشه‌ی‬ ‫ده‌ریا ب ‌ه مێشکیاندا نه‌هاتووه‌«ی وته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئێستا فه‌رزاد خۆی رێبازێک ‌ه بۆ بیرکردنه‌و‌ه‬ ‫و تێگه‌یشتنی مه‌زنی مامۆستایه‌ک‬

‫له‌كاتێ له‌دایكبونیدا‬ ‫رێبەری ئێران عەلی خامه‌نه‌یی ده‌ڵێت «یا عه‌لی»‬ ‫ل ‌ه درێژه‌ی ئه‌و سیناریۆگاڵت ‌ه ئامیزانه‌ی‬ ‫كه‌ خۆی‌و كه‌سانی ده‌روبه‌ری رێبه‌ری‬ ‫كۆماری ئیسالمی عه‌لی خامه‌نه‌یی‬ ‫هه‌وڵده‌ده‌ن سیمایه‌كی موقده‌سی‬ ‫لێدروست بكه‌ن‪ ،‬جارێكی دیك ‌ه‬ ‫سیناریۆیه‌كی دیكه‌ی گاڵته‌جاڕییان‬ ‫سازكرد‪.‬‬ ‫ل ‌ه رۆژانی رابردوودا هه‌واڵی ئه‌و‌ه‬ ‫باڵوكرایه‌و‌ه ك ‌ه كاتێك عه‌لی خامه‌نه‌یی‬ ‫له‌دایك ده‌بێت ده‌ڵێت «یاعه‌لی»‪.‬‬ ‫ئه‌م حیكایه‌تان ‌ه ماوه‌یه‌ك ل ‌ه ناو‬ ‫ئاخونده‌كانی ئێران‌و به‌تایبه‌تی بۆ‬ ‫موقده‌س كردنی خامه‌نه‌یی ده‌ماوده‌م‬ ‫ده‌گه‌ڕێت‪ .‬ئاخوندێك باس له‌و‌ه ده‌كات‬ ‫«بۆچی سینه‌ماكاران ده‌چن ‌ه الی ئاغا‬ ‫(مه‌به‌ست خامه‌نه‌یی)‌و ده‌ڵێت ئاغا ‬ ‫خۆی هونه‌رمه‌نده‌؟ شاعیره‌كان ده‌چن ‌ه‬ ‫الی‌و ده‌ڵێن هێشتا شاعیری وه‌ك‬ ‫ئاغامان نه‌دیوه‌‪ .‬پسپۆڕان ده‌چن ‌ه‬ ‫الی‌و ده‌ڵێن ئاغا هات ل ‌ه به‌شی هه‌وا‌و‬ ‫فه‌زا پرسیاری وای لێكردین ك ‌ه ئێم ‌ه‬ ‫ماینه‌و‌ه ئاغا ئه‌م هه‌موو زانیاریی ‌ه‬ ‫له‌كوێ بوو؟»‪.‬‬ ‫هه‌موو هه‌وڵی كه‌سانی ده‌وروبه‌ری‬ ‫خامه‌نه‌یی بۆ دروستكردنی كه‌سایه‌تی‬ ‫موقده‌س‌و نورانیی ‌ه ل ‌ه ناوبراو‪.‬‬ ‫تازه‌ترینیان رۆژان رابردوو روویدا‪.‬‬ ‫ل ‌ه دیمه‌نێكی ڤیدیۆییه‌دا ئیمامی‬ ‫جه‌ماعه‌تی شاری قوم‪ ،‬ئایه‌تواڵ‬

‫محه‌مه‌د سه‌عیدی له‌كاتی وتاری هه‌ینی‬ ‫ب ‌ه خه‌ڵك ده‌ڵێت «كاتی له‌دایكبوونی‬ ‫رێبه‌ری شۆڕشی ئیسالمی‪ ،‬ئێمه‌یان‬ ‫ل ‌ه ژووره‌ك ‌ه كرد‌ه ده‌ره‌وه‌‌و ماماش‬ ‫له‌ناو ژووره‌ك ‌ه خه‌ریكی ئاماده‌كاری‬ ‫بۆ هاتنه‌دنیای ئه‌م منداڵ ‌ه نوێی ‌ه‬ ‫ده‌كرد»‪.‬‬ ‫ئه‌و ل ‌ه فیلمه‌كه‌دا ده‌ڵێت «كاتێك‬ ‫دیمان ده‌نگی ماماك ‌ه به‌رزه‌وه‌بوو‬ ‫ك ‌ه وتی (علی نگهدارت باشد)‪ ،‬وتی‬ ‫ئێم ‌ه ده‌رگاكه‌مان كرده‌وه‌‌و چووین ‌ه‬ ‫ژووره‌وه‌‪ .‬وتمان ئه‌و چی بوو» وتی‬ ‫ئه‌م ئاغایه‌‪ ،‬وات ‌ه رێبه‌ری ئێران‪ ،‬كاتێك‬ ‫ویستویه‌تی ل ‌ه جه‌سته‌ی دایكی بێت ‌ه‬ ‫ده‌ره‌و‌ه وتی «یاعه‌لی»‪ ،‬ماماكه‌ش‬ ‫تا ئه‌مه‌ی بیستو‌ه وتویه‌تی «عه‌لی‬ ‫نیگه‌دارت بێت»‪.‬‬ ‫سه‌باره‌ت به‌وه‌ی ك ‌ه ئه‌م جۆر‌ه قسان ‌ه‬ ‫تا چه‌ند له‌ناو خه‌ڵكدا بڕه‌وی هه‌یه‌؟‬ ‫شاره‌زای بواری دینی‪ ،‬مێهدی خه‌له‌جی‬ ‫ده‌ڵێت «ئه‌م جۆر‌ه حیكایه‌ت‌و‬ ‫خورافاتان ‌ه ده‌توانێت كاریگه‌ری‬ ‫له‌سه‌ر به‌شێك له‌كۆمه‌ڵگای ئێراندا‬ ‫هه‌بێت‪ ،‬ل ‌ه سیستمێكی دیكتاتۆریدا‬ ‫ته‌نها زۆری شمشێر نیی ‌ه ك ‌ه خه‌ڵك‬ ‫گوێڕایه‌ڵ ده‌كات‪ ،‬به‌تایبه‌تی له‌و‬ ‫شوێن ‌ه مه‌زهه‌بییانه‌ی ك ‌ه ئه‌م جۆر‌ه‬ ‫حیكایه‌ت‌و خورافاتان ‌ه كاریگه‌رییان‬ ‫هه‌یه‌ له‌سه‌ر خه‌ڵك»‪.‬‬

‫ک ‌ه به‌سه‌ر رێی ئازادیدا ده‌ڕوات‪ .‬پل ‌ه‬ ‫و پایه‌ی فه‌رزاد ل ‌ه ئاستێکدای ‌ه ک ‌ه‬ ‫ده‌توانین ئه‌و وه‌ک ئوستوور‌ه و هێما و‬ ‫سیمبولی مامۆستایه‌کی ئازا و تێکۆشه‌ر‬ ‫بۆ خزمه‌تی مندااڵنی زوڵملێکراو و‬ ‫ژێرده‌سته‌ی کورد ناو بنێین‪.‬‬ ‫له‌م ڕوه‌و‌ه ده‌بێ ب ‌ه هاوکاری هه‌موو‬ ‫الیه‌ک رۆژی شه‌هید بوونی ئه‌م مامۆستا‬ ‫تێکۆشه‌ره‌ی رێگای ئازادی گه‌ل ک ‌ه‬ ‫گیانی خۆی له‌م رێگه‌یه‌دا به‌خشی و بۆ‬ ‫ساتێکیش ده‌ستی ل ‌ه ئامانج ‌ه مرۆیه‌کانی‬ ‫نه‌کێشایه‌وه‌‪ ،‬ناوی «رۆژی مامۆستای‬ ‫کورد» ناو بنێین‪.‬‬ ‫له‌ گه‌ڵ ریزماندا‬ ‫به‌شێک ل ‌ه چاالکانی سیاسی و مه‌ده‌نی‬ ‫کورد و ئێرانی‬ ‫‪16/4/2011‬‬

‫دۆخی مافی‬ ‫مرۆڤ ل ‌ه سوریا‬ ‫به‌ره‌و خراپی‬ ‫ده‌ڕوات‬ ‫مافی‬ ‫چاودێری‬ ‫رێكخراوی‬ ‫مرۆڤ ل ‌ه به‌یاننامه‌یه‌كدا ده‌زگا‬ ‫ئه‌منی‌و سیخورییه‌كانی سوریا‬ ‫ب ‌ه ئه‌شكه‌نج ‌ه كردنی سه‌دان‬ ‫ده‌ستگیركرا‬ ‫خۆپیشانده‌ری‬ ‫تۆمه‌تبار ده‌كات‌و رایده‌گه‌یه‌نێت‬ ‫ك ‌ه دۆخی مافی مرۆڤ ل ‌ه سوریا‬ ‫سات ب ‌ه سات خراپتر ده‌بێت‪.‬‬ ‫به‌پێی ئه‌و به‌یاننامه‌ی ‌ه رێكخراو‌ه‬ ‫ئه‌منییه‌كانی سوریا چه‌ندین‬ ‫پارێز‌هر‌و چاالكوانی سیاسی‌و‬ ‫رۆژنامه‌نوسیان‬ ‫مه‌ده‌نی‌و‬ ‫ده‌ستگیر‌و ئه‌شكه‌نجه‌كردوه‌‪.‬‬ ‫ئه‌م رێكخراو‌ه داوا ده‌كات‬ ‫به‌رپرسانی سوری كۆتایی ب ‌ه‬ ‫ئه‌شكه‌نجه‌ی گیراوه‌كان بێنن‌و‬ ‫ده‌بێت سه‌رۆك كۆماری ئه‌و واڵت ‌ه‬ ‫لێكۆڵینه‌وه‌ ورد له‌مباره‌و‌ه بكات‪.‬‬ ‫به‌پێی ئه‌م به‌یاننامه‌ی ‌ه رێكخراوی‬ ‫چاودێری مافی مرۆڤ‪ ،‬له‌گه‌ڵ ‪19‬‬ ‫كه‌س ل ‌ه گیراوه‌كان گفتوگۆی‬ ‫كرده‌و‌ه ك ‌ه له‌رۆژانی رابردوودا ل ‌ه‬ ‫خۆپیشاندانه‌كاندا ده‌ستگیركراون‪.‬‬


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.