Joan Magrané Figuera - "Meeresstille" by Durand Salabert Eschig

MEERESSTILLE

(hommage à Modest Urgell) pour cor anglais, deux cors & cordes PropertyofEditionsDurand ---reproductionforbidden evenasexcerpts

Joan Magrané Figuera

Création le 16 janvier 2023, Barcelone, Palau de la Música Catalana, par l’orchestre Franz Schubert Filharmonia, sous la direction de Tomàs Grau

PropertyofEditionsDurand ---reproductionforbidden

Durée : 11 minutes environ

DF 16790

evenasexcerpts

Nomenclature

Cor anglais

2 Cors en fa

8 Violons I 6 Violons II 5 Altos 4 Violoncelles 2 Contrebasses

Notice

Cor anglais Cordes

s.p. m.s.p.

bisbigliando sul ponticello molto sul ponticello molto vibrato

Partition en ut s.t. sul tasto m.v. MV

PropertyofEditionsDurand ---reproductionforbidden evenasexcerpts

PropertyofEditionsDurand

Éditions DURAND

à l'orchestre Franz Schubert Filharmonia

2022

Paris, France Cb. 0 DF 16790 Tous droits réservés pour tous pays Vlc. les autres Alt. poco espress. 1. solo poco espress. espress. Vl. II 4–6 poco espress. p.n. 1–3 Vl. I 5–8 III gelido 1–4 Cors 1.2 C. ang. 5 Contrebasses 0 Violoncelles poco espress. Altos div. poco espress. unis. Violons II 4–6 gelido 0 poco s.p. 0 1–3 poco espress. poco s.p. 0 0 Violons I 5–8 II gelido 1–4 poco espress. 0 Cors 1.2 en fa Partition en

Cor anglais Calmo pour cor anglais, deux cors & cordes MEERESSTILLE (hommage à Modest Urgell)

Joan

Magrané Figuera poco espress. p.n.

---reproductionforbidden evenasexcerpts

C. ang.

Cors 1.2

1–4

1. solo espress.

Vl. I 5–8 gelido

1. solo espress.

tous poco espress.

poco s.p. s.p.

1–3

Vl. II 4–6 gelido

Alt.

tous

Vlc.

Cb. 0

14 accel.

C. ang.

Cors 1.2

1–4 espress. 0

Vl. I 5–8

p.n. espress. 0

poco s.p. s.p.

p.n. poco s.p. p.n.

rit. Tempo primo

s.p. poco s.p. p.n.

1–3 s.p. 0 0

PropertyofEditionsDurand ---reproductionforbidden evenasexcerpts

s.p. poco s.p.

Vl. II 4–6 s.p. s.p. poco s.p.

espress. s.p. p.n. molto espress.

1. solo les autres

Alt. espress. s.p. p.n.

Vlc. espress. s.p. p.n.

Cb. 0

s.p. 0

p.n. poco s.p. p.n.

DF 16790

tous poco espress. 9

C. ang.

Cors 1.2

19 accel.

rit.

Tempo primo accel.

1–4 espress. 0

Vl. I 5–8

1–3 espress. p.n. 0

s.p. poco s.p. espress. p.n.

s.p. espress. p.n.

s.p. poco s.p. 0 0

Vl. II 4–6 s.p. 0 0

espress. p.n.

Alt. espress. s.p. espress. p.n.

les autres

Vlc. espress. s.p. espress. p.n.

Cb. 0 0

C. ang.

Cors 1.2

Vl. I unis.

Vl. II unis.

Alt.

les autres

Vlc.

Cb.

s.p. 0

23 (accel.) Più mosso

PropertyofEditionsDurand ---reproductionforbidden evenasexcerpts

p.n.

molto espress. espress.

1. solo IV

molto espress. s.p. p.n. s.p. espress. p.n. poco s.p.

molto espress. s.p. deciso p.n. s.p. espress. p.n. poco s.p.

1. solo s.p. deciso espress. p.n. 0 s.p. poco

molto espress. s.p. p.n. deciso s.p. espress. p.n. IV s.p. poco

molto espress.

s.p. p.n. s.p. III poco s.p.

DF 16790

Vl. I 5–8 molto espress. III 4

Cors 1.2

1–4 molto espress. poco s.t. cantabile p.n.

1–3

Vl. II 4–6

p.n. molto espress. s.p. p.n. poco s.t. cantabile p.n.

p.n. molto espress. s.p. p.n.

tous Alt. molto espress. p.n. poco s.t. cantabile p.n.

p.n. molto espress.

Vlc.

Cb. s.p. p.n.

C. ang.

Cors 1.2

1–4 1. solo 0

Vl. I 5–8 dolce poco s.t.

32 Tempo primo rit.

poco s.p. s.p. cantabile p.n.

---reproductionforbidden evenasexcerpts

1–3 1. solo dolce poco s.t. cantabile p.n.

Vl. II 4–6 III 2. solo dolce poco s.t.

0 poco s.p. 0 0 s.p. cantabile p.n.

Alt. 1. solo

Vlc. dolce poco s.t. cantabile p.n. III

C. ang. 28 rit. 0 1. solo 1. solo 2. solo

DF 16790

Cb. I

PropertyofEditionsDurand

C. ang.

Cors 1.2

Subito poco più mosso sempre espress.

poco s.p. 0 0

p.n. espress. 0

Vl. I 3 dolce 3 3 3 3 3

les autres

1. solo

poco s.p. s.p.

Vl. II 3 dolce 3 3 3 3 3

les autres

1. solo

les autres

poco s.p. s.p.

Alt. 3

1. solo

les autres

Vlc. 3

dolce 3 3

3 3

poco s.p. p.n. espress.

dolce 3 3 3 3

tous Cb. 0

C. ang.

Cors 1.2

poco s.p. 0 0

p.n. espress. 0

Vl. I 3 3 3 3 3 3 3 3

les autres

1. solo

poco s.p. s.p.

Vl. II 3 3 3 3 3 3 3

les autres

poco s.p. s.p.

les autres

1. solo II III II III

1. solo 1. solo

Alt. 3 3 3

les autres

3 3

1. solo poco s.p. p.n. espress.

Vlc. 3 3 3 3 3 3

Cb.

DF 16790

37 (rit.)

PropertyofEditionsDurand ---reproductionforbidden evenasexcerpts

Cors 1.2 1. avec sourd.

Vl. I 3 3 3 3 3 3 3 6 C. ang.

1. solo 1. solo

0 45

les autres

espress. p.n.

poco s.p. 0

Vl. II 3 3 3 3 3 3 3

les autres

Alt. 3 3

1. solo 1. solo

PropertyofEditionsDurand

poco s.t. 0 0 espress. p.n.

3 3 3 3

3 3

les autres

Vlc. 3 3 3 3 3 3

Cb.

49 accel.

C. ang.

Cors 2 avec sourd.

evenasexcerpts

tous unis. Vl. I 3 poco s.t. 3 3 s.t. 3 espress. p.n.

tous unis. Vl. II 3 poco s.t. 3 3 3 s.t. 3 3 espress. p.n.

tous unis. Alt. 3 poco s.t. 3

tous unis. Vlc. 3

poco s.t. 3 3

3 s.t. 3 3

s.t. 3 3

espress.

espress. p.n.

DF 16790

Cb.

---reproductionforbidden

rit. Tempo I (Calmo, flessibile)

DF 16790

Cors

Cb. I

Vlc.

3 poco s.t. 3 3 p.n. 3 Alt. 3 dolce s.t. 3 3 p.n. Vl. II 3 dolce s.t. 3 3 p.n. Vl. I 3 poco s.t. 3 3 s.t. 3 3 p.n. 3 3 Cors 2 1 C. ang. 57 Cb. Vlc. 3 poco espress. Alt. Vl. II Vl. I 3 poco espress. 3

2 1

ang. 53 (accel.)

PropertyofEditionsDurand ---reproductionforbidden evenasexcerpts

C. ang.

Vl. I 3 3 poco s.p. p.n. poco s.p. p.n. espress. s.p.

Vl. II 3 poco s.p. p.n. p.n. espress. s.p.

p.n.

poco s.p. p.n. 0 s.p. p.n.

Alt. 3 3 0

Vlc. 3 3

PropertyofEditionsDurand

espress. s.p.

p.n.

Cb.

C. ang.

Cors 2

Vl. I

p.n. s.p. p.n. poco s.p. p.n.

---reproductionforbidden evenasexcerpts

molto espress. s.p. p.n.

poco s.p. poco s.p. p.n.

Vl. II 0

Alt. 0 poco s.p. p.n.

s.p. p.n.

Vlc.

DF 16790

Cb.

Cors 2 61

poco s.p. molto espress. p.n.

DF 16790

mettre la sourdine mettre la sourdine PropertyofEditionsDurand ---reproductionforbidden evenasexcerpts

Cb. 2. s.p. agitato

1. agitato s.p. 1. solo Vlc. agitato s.p. Alt. agitato s.p. les autres Vl. II agitato s.p. II dolce p.n. avec sourd. m.v. espress. m.v. les autres Vl. I agitato s.p. dolce p.n. avec sourd. m.v. espress. 3 m.v. Cors 1.2 C. ang. 74 Sub. poco più mosso Cb. 1. solo II Vlc. 1. solo III Alt. III 1. solo poco s.p. 0 0 Vl. II poco s.p. 0 s.p. 0 Vl. I poco s.p. 0 0 s.p. 0 0 Cors 1.2 C. ang.

rit.

1. solo tous tous

C. ang.

Cors 1.2

1. solo

les autres

Vl. II poco s.p. agitato s.p.

les autres

Alt. agitato s.p.

Vlc. agitato s.p. p.n.

1 agitato s.p. III p.n.

Cb. 2. agitato s.p. III p.n.

C. ang.

1 (avec sourd.)

Cors 2 (avec sourd.)

78 1. solo

m.v. m.v. 3

Vl. I dolce p.n. III agitato s.p.

les autres

m.v. 3

m.v.

PropertyofEditionsDurand ---reproductionforbidden evenasexcerpts

Vl. II III dolce p.n. agitato s.p.

les autres

Alt. agitato s.p.

1. solo agitato s.p.

Vlc.

1. agitato s.p.

Cb. 2.

agitato s.p.

DF 16790

Vl. I poco s.p. agitato s.p. 10

1. solo

C. ang. 11

1 86

Cors 2

1. solo

les autres

1. solo

ôter la sourdine

m.v. m.v. 3

m.v. 3

m.v. m.v. 3

m.v.

m.v. m.v. m.v.

Vl. II dolce p.n. III II

les autres

Alt. II dolce p.n.

Vlc. p.n.

1 III p.n.

PropertyofEditionsDurand

Cb. 2. III p.n.

90 accel.

C. ang.

1 sans sourd.

Cors 2 sans sourd.

m.v. sans sourd. s.p. agitato

1. solo

Vl. I poco s.p. s.p. agitato

les autres

---reproductionforbidden evenasexcerpts

sans sourd. s.p. agitato

1. solo

Vl. II poco s.p. s.p. agitato

les autres

Alt. s.p. agitato

Vlc. s.p. agitato

1. s.p. agitato

Cb. 2. s.p.

agitato

DF 16790

Vl. I II dolce p.n.

(accel.) Molto più mosso

Cors 2 94

s.p. p.n. m.v. s.p. m.s.p. p.n. m.v. s.p. m.s.p. 12 C. ang.

tous unis. Vl. I p.n. 0

tous unis. Vl. II p.n. 0

Alt.

s.p. p.n. m.v. s.p. m.s.p. p.n. m.v. s.p. m.s.p.

p.n. 0 s.p. m.s.p. p.n. m.v. s.p. m.s.p.

Vlc. p.n. molto marcato m.s.p.

1. III p.n. molto marcato m.s.p.

Cb. 2. III p.n. molto marcato m.s.p.

98 poco a poco rit. molto espress.

C. ang.

cuivré

Cors 2 cuivré

---reproductionforbidden evenasexcerpts

Vl. I p.n. 0

Vl. II p.n. 0

Alt.

s.p. molto espress. p.n. 0

s.p. molto espress. p.n.

Vlc. p.n. s.p. p.n.

p.n. s.p. p.n.

s.p.

DF 16790

unis. Cb.

PropertyofEditionsDurand

0 DF 16790 Vlc.

0 Vl. II

0 poco

poco

poco s.p.

Vlc. poco

3–5

0 s.p. poco

0 s.p. p.n. 0

Vl. II p.n. 0

0 s.p. p.n. 0 Cors 2 1 C. ang. 102 (poco a poco rit.)

13 ord. ord. p.n. PropertyofEditionsDurand ---reproductionforbidden evenasexcerpts

Cb.

poco espress. 3–5 Alt.

1.2

4–6

s.p. 1–3 poco espress.

s.p. 0 Vl. I 5–8

gelido 1–4 poco espress.

Cors

1 C. ang. 106 Cb.

p.n.

s.p. p.n.

Alt.

s.p.

1.2

poco s.p.

Vl. I

Tempo primo

PropertyofEditionsDurand

Cb. Vlc. DF 16790

Vl. II

Vl.

C. ang. 110 14 4–6 1–3 5–8 1–4 4–6

5–8 1–4 Cors 1 2 Cors 1 2 Alt. 0

0 0 0 gelido

unis.

Vl. I C. ang. 114 Cb. Vlc. Alt. Vl. II

1–3

0 0 0 0 gelido

1. solo 1. solotous tous gelido espress. poco espress. poco espress. p.n. p.n. poco s.p. poco s.p. III espress. poco espress. espress. poco espress. poco espress.

---reproductionforbidden evenasexcerpts

C. ang. 15

Cors 1.2

118 accel. rit.

1–4 espress. p.n. 0

Vl. I 5–8

poco s.p. s.p. espress. p.n. 0

s.p. poco s.p.

s.p. poco s.p. 0

1–3 s.p. 0 0

Vl. II 4–6

poco s.p. s.p. s.p.

Alt. espress. s.p.

Vlc. espress. s.p.

Cb.

PropertyofEditionsDurand

poco s.p. p.n. 0 0

122 (rit.) accel.

C. ang.

Cors 1.2

1–4 espress. molto espress.

Vl. I 5–8 0

Vl. II unis.

---reproductionforbidden evenasexcerpts

s.p. 0

p.n.

espress. molto espress.

espress. s.p.

espress.

Vlc.

Cb.

espress. molto espress.

s.p. p.n.

DF 16790

Alt. molto espress.

primo

DF 16790

Cb.

2. solo Vlc. cantabile p.n. III 1. solo les autres Alt. 2. solo 0 0 s.p. cantabile p.n. 2. solo Vl. II dolce poco s.t. 1–3 dolce poco s.t. cantabile p.n. 2. solo Vl. I 0 poco s.p. 0 s.p. cantabile p.n. Cors 1.2 C. ang. 130 poco a poco rit. Cb. III I Vlc. 2–4 1. solo dolce poco s.t. les autres Alt. poco s.t. cantabile p.n. II poco s.t. cantabile p.n. 0 poco s.t. Vl. II 4–6 p.n. III 1–3 p.n. poco s.t. cantabile p.n. Vl. I 5–8 III 2. solo poco s.t. 1–4 poco s.t. cantabile p.n. Cors 1.2

C. ang. 126 rit.

Tempo

1. solo 1. solo 1. solo 1. solo 1. solo 1. solo 1. solo

PropertyofEditionsDurand ---reproductionforbidden evenasexcerpts

1. solo Cb. DF 16790

2. solo Vlc. Alt. 1. solo Vl. II Vl. I Cors 1.2 C. ang.

rit.) Cb. Vlc. III Alt. Vl. II 2. solo Vl. I Cors 1.2 C. ang. 134

rit.) 17 1. solo 1. solo 1. solo 1. solo 1. solo 1. solo 1. solo 1. solo 0 2. solo 2. solo 2. solo 2. solo 2. solo 2. solo Gravure : Claudio Meroni PropertyofEditionsDurand

evenasexcerpts

La Selva del Camp, 14-II-2022

138 (poco a poco

(poco a poco

---reproductionforbidden