Chinese Biz News - 160a by Tyloon Media Corporation

歡迎貸款精英加入我們的團隊

NMLS#310524.307472 DRE#01508024

w w w.ChineseBizNews.com

ԲǁӟӟნԲᝏԸᙷ⮑Բᝏ࢑ӟᙷ ⤟ ᝢ 'FCSVBSZ 'FCSVBSZ 劽 ᫬㗻ᚣᝢ‫ ޱݗ‬

‫ ޱ‬ᯗ⧬‫ۂ‬จᝐ㨝‫ݖ‬ए

ΠႭΙΙԑ಑ϲ෈

626.864.5366

ῡ‫◽ آ‬

*44/▸

Ĥ᯵គ┧⤟╣勋 7BMMFZ #MWE 劽$JUZ PG *OEVTUSZ 劽$" 㪞㈾勋 ‫⏈ۂ‬勋 &EJUPS!DIJOFTFCJ[OFXT DPN

Ӡᱴ௭ᾷߎ˪ᠻᖯႠ‫܅‬ ⎣߫劽ႃᝐ ໱‫⮋ש‬᰸࿔‫୒ྪݓ‬ஊ⍝‫ݖ‬एஃ⠩ᙎ㘜ܽᒲ‎ӦႌǮ‫ݜ‬Ӿ劽 ໱‫⮋ש‬ Ӿୱೳ㨺劽 ໱‫⮋ש‬ईẖǭ㱑᳆ॿḃ㦥Ǯ 偉ⶪῤˣĵıı ㇞偉㜙␴ℑᾳ傥ᶳ╖䘬⇠ ⓮烊Ḵ㗗⤪㝄忼ᶵ⇘ᶲ徘㧁㸾炻⇯℔⎠ ⽭枰㺧嵛ⶪῤ崭忶 Ķııı 叔伶⃫ˣㆾ䷥ 屯䓊␴㓞ℍ↮⇍忼 Ķııı 叔伶⃫ˣ㳩忂偉崭忶ġ ĲĲı 叔ˣ㳩忂偉ⶪῤ 崭忶 ĲĶııġ 叔伶⃫ˣ偉䤐⟙₡䁢 Ķ 伶⃫ˣ㚱 ĵıı ㇞偉㜙␴ ĵ ᾳ傥ᶳ╖䘬⇠⓮ˤ⛐⤪㬌劃⇣ 䘬ᶲⶪ㡅ẞᶳ炻⎒㚱䛇㬋㚱⮎≃␴㼃≃ 䘬℔⎠ㇵ傥⛐䲵㕗忼⃳ᶲⶪ᷎㊩临䘤 ⯽ˤ ⇘䚖⇵䁢㬊炻㭷⣑⛐伶⚳ⶪ⟜ᶲ㎃ㇳ䘬偉䤐ᷕ炻㚱崭忶⋲㔠䘬Ṍ㖻⛐䲵㕗忼 ⃳ᶲ忚埴䘬炻⮯役㚱 Ķĵıı ⭞℔⎠䘬嫱 ⇠⛐忁ᾳⶪ⟜ᶲ㍃䇴ˤ晐叿役⸜Ἦᷕ⚳ 䴻㾇䘬檀忇䘤⯽炻⣏ᷕ厗䴻㾇⚰䘬ẩ㤕

⛐ℐ䎫偉䤐ⶪ⟜ᷕ㪲慵ḇᶵ㕟⡆≈ˤ䚖 ⇵炻⶚㚱 Ĳķĸ ⭞Ἦ冒㴟ⲥℑⱠ⚃⛘䘬℔ ⎠⛐䲵㕗忼⃳㍃䇴ᶲⶪˤ℞ᷕ炻ĲĵĴ ⭞Ἦ 冒ᷕ⚳⣏映炻ĳĵ ⭞Ἦ冒⎘䀋ˣ楁㷗␴㽛攨ˤ

ࡴ㶱ᴦႌ 㖾Ծႌ Ꭿ ᰵ ᄾ ფ㩴Ճ㗳ᙖ‫؍‬໤‫ ݑ‬ཌ ஊ ॕ ߫ᆬ㨩 ‫ַ⮋ ⵅ ৻ې‬Ᏼ㎬⍞ໞ ᇯ劲ᇯ劲ᇯ劲

紐約人壽名列美國『財富』企業百強（FORTUNE 100），是全美最大的互惠保險公司正在招聘業務代表。公司向合格者提供全面持續的培訓，優厚的薪資福利和強有力的支援。

ᢆ㎤ၝؐԸᅷвⅅ⺐֯

626.320.2201Cell

Bus Fax

bzhu@ft.newyorklife.com

&0& . ' % 7 "QQSPWFE /P 1" CA Ins.

ᅻ ψ ફ ϱΩԂ′ᨗ

675 Placentia Ave.,Suite 250, Brea,CA 92821 Fullerton General Office

#FSOJF [IV 1BSUOFS Lic # 0E 20 0 5 5

紐約人壽助您成功㟡㒂䲵㕗忼⃳ ŐŎř 普⛀ Ĳ 㚰 Ķ 㖍䘤 ⶫ䘬⟙⏲栗䣢炻ĳıĲı ⸜ℙ 㚱 ĵĶ ⭞ᷕ⚳ ℔⎠⛐䲵㕗忼⃳嫱⇠Ṍ㖻㇨ᶲⶪ炻∝㬟 ⎚㕘檀ˤ ⛐ 忁 ĵĶ ⭞ ᶲ ⶪ ℔ ⎠ ᷕ炻㚱 ĳĲ ⭞ ᷕ ⚳ ℔⎠ 㗗⛐ 䲵㕗忼 ⃳ 椾㫉℔ 攳 ⊇ 偉炷ŊőŐ炸炻⊭㊔檀䥹㈨℔⎠檀⽟庇ẞˣ㴟廅庇ẞˣ啵㰃ˣ䴻㾇✳忋挾惺⸿㻊⹕ˣ 彚㤕℔⎠⇑彚⚳晃䫱ˤ⛐ 忁 ĳĲ ⭞℔⎠ ᷕ炻㴰屣㚵⊁栆ẩ㤕⸦᷶冯 Ŋŕ 栆⸛↮ 䥳刚炻⃭ ↮ 橼䎦Ḯᷕ⚳ 㴰屣㚵 ⊁ ✳ ẩ 㤕䘬㳣帵≃慷ˤ⎎⢾炻怬㚱 Ķ ⭞℔⎠⽆䲸 Ṍ ㇨廱㜧军䲵㕗忼⃳炻Ĳĺ ⭞℔⎠⽆ ŐŕńŃŃ ⋯㜧军䲵㕗忼⃳ˤ 媠⣂ᷕ⚳℔⎠ᷳ㇨ẍ怠㑯⇘䲵㕗忼 ⃳Ἦᶲⶪ炻ᶵ⁭㗗⚈䁢䲵㕗忼⃳㑩㚱ℐ 䎫㚨檀䘬ᶲⶪ㧁㸾␴↢刚䘬慹圵㚵⊁ 䓊⑩炻侴ᶼ怬朆ⷠ䚳慵䲵㕗忼⃳㇨傥㍸ ὃ䘬㤝Ἓ䘬℔⎠⭋⁛⸛⎘ˣ℔⎠⎰ἄ䵚䴉ˤ⛐䲵㕗⣏⎗ᶲⶪ炻⮯℔⎠冯ℐ䎫㚨䞍⎵䘬檀⡆攟␴∝㕘⑩䇴倗䲣⛐ᶨ崟炻 ᶵ⁭㍸⋯Ḯ℔⎠⑩䇴䘬ℐ䎫⼊⁷炻怬傥

⸓≑℔⎠䌚⼿㚜⣂㨇㚫冯ᶾ䓴柀⃰⑩ 䇴⺢䩳崟⎰ἄ斄䲣ˤ 䲵㕗忼⃳ḇ⋩↮慵夾ᷕ⚳ⶪ⟜䘬攳䘤炻普 ⛀ 役㖍㕘 ả ␥Ḯ ŏŦŭŴŰůġ ňųŪŨŨŴ 䁢䲵㕗忼⃳ ŐŎř 普⛀Ṇ⣒⋨屈屔Ṣ炻 ⮯℞㤕⊁慵溆姕䁢Ⱦ⏠⺽㚜⣂ᷕ⚳℔⎠ ᶲⶪȿˤ⯙ 㬌枭㇘䔍慵溆婧㔜炻普⛀屈屔㴟⢾ẩ㤕ᶲⶪ䘬➟埴∗䷥塩⤏㕗䈡炷ŃųŶŤŦġłŶŴŵ炸⛐㍍⍿姀侭慯姒㗪堐䣢烉 Ⱦ伶⚳㈽屯侭䚳⤥ᷕ⚳彚㤕ˣ⇞忈㤕ˣ Ḻ倗䵚㈨埻ˣ㶭㻼傥㸸炻䈡⇍㗗暣㰈␴ ⣒ 春傥柀 ➇ 䘬∝㕘✳℔⎠ˤỮ ㈽屯䅙 ⹎ᷣ天怬㗗⍾㰢㕤⎬ ℔⎠䌐㚱䘬⓮㤕妰∫⍲䙰⇑⇵㘗炻ᷕ⚳⬷奨䴻㾇㓧䫾䵲 ䷖ḇᶵ㚫⼙枧㈽屯侭⮵ᷕ⚳㤪⾝䘬徥㌏ˤȿ 湍㞗⣽⇯堐䣢烉ȾㆹᾹ䚳⇘⼰⣂埴㤕橼䎦䘬 ⮎≃炻᷎ 㛇⼭忁 ṃ 埴㤕 ⛐ ĳıĲĲ ⸜两临䘤⯽ˤȿṾ怬枸妰炻㛒Ἦᷕ⚳䘬慓䗪ᾅ‍冯傥㸸䈡⇍㗗㕘傥㸸埴㤕ḇ 㚫崲Ἦ崲⣂↢䎦⛐䲵㕗忼⃳䘬ᶲⶪ⎵ ╖ᷕˤ

ᇣ ㆛ ᏽ ⢌ ⁩ ಱ ➮ ॠ ㏱ Կ ‫ ܌‬ᘓ g Ᏼ㎬⦿ୱ࣪Ӿୱ◑⚊Ӿໂ劽ਐ᧢ἡ㨝 Ꮰ㖞Ӿୱ≺ໂӾ՝࣪◸ᬞӾ՝ ③झㄖ⧺⅔劽ᎎ⚊޺㨩劽 ⍗ୱ㩖ໂ≐➋㋰ g≺ໂ᝔ࡊ ㉯ᆬ㕍༱ ೳ仹ࡦ䐹劽ӟ᡾䀸᝔ࡊ gஃӾୱ㦬㈍ 4"5 ໂᠤ ࣦࠨ⦿ୱೳໂ㴨⨤劺㪞㈾ ‫ ⏈ۂ‬XXX UPQTDIPPM PSH 8 (BSWFZ "WF .POUFSFZ 1BSL $"

%3&

ॠ㡅ॹ⁁ചೠ䠶‫☋⚁⬴ڂ‬ ૛໋ॹ⁁ᇣ㆛ㆌㆲ⚁㫟

ଵ ᵧ

˰㛔⟙䈡䲬姀侭⣑⽫䲸䲬⟙⮶˱ĳ 㚰 Ĵ 㖍炻䁢ㄞ䤅ᷕ⚳ 彚㬟㕘 ⸜炻ᷕ⚳ 楸䲸䲬䷥柀ḳ⼕⃳䌱炷ᶳ⚾ⶎḴ炸ㅱ怨䁢䲵㕗忼 ⃳䔞㖍偉ⶪ 攳䚌㔚揀ˤ䲵㕗忼 ⃳ ŐŎř 普⛀檀䳂∗䷥塩伭ỗ䈡ɯ湍㞗⣽ ĩŃŰţġ ŎŤńŰŰŦźĪ ↢ⷕḮ忁ᶨ₨⺷ˤ₨⺷䳸㜇⼴炻䲵㕗忼⃳ỵ㕤㗪ẋ⺋⟜䘬ⶐ✳ 暣⫸⯷ⷽᶲㇻ↢ㄞ䤅ᷕ⚳⃼⸜䘬㔯⫿ ␴⚾䇯炻⺽Ἦ嶗Ṣ䳃䳃楸嵛奨岆ˤ ⼕⃳䌱䷥柀ḳ⛐农录㗪婒炻Ⱦ朆ⷠ檀冰↢ⷕㄞ䤅㗍䭨㔚揀₨⺷炻ῇ㬌㨇㚫 ⎹厗⁹厗Ṣ␴伶⚳㚳⍳农ẍ婈㐗䘬㕘㗍⓷῁炻デ嫅䲵㕗忼⃳℔⎠攟㛇䁢㍐≽ ᷕ伶䴻㾇慹圵⎰ἄ␴Ṣ㔯Ṍ㳩㇨ἄ届䌣ˤȿṾ䈡⇍㊯↢炻ᶵᷭ ⇵ 傉拎㾌ᷣ ⷕ ㆸ≇⮵伶忚埴⚳ḳ姒⓷炻ℑ⚳䘤堐倗⎰ 倚㖶炻农≃㕤ℙ⎴≒≃⺢姕䚠Ḻ⮲慵ˣ Ḻ⇑ℙ岷䘬ᷕ伶⎰ἄềỜ斄䲣炻ẍ㍐≽ ℑ⚳ℙ⎴⇑䙲ˣㅱ⮵Ḵ⋩ᶨᶾ䲨䘬㨇忯 ␴㊹㇘ˤ 湍㞗⣽∗䷥塩ḇ⎹ᷕ⚳㚳⍳农ẍ㕘 ⸜ 䤅屨炻Ṿ 堐䣢䲵㕗忼⃳ 慵夾ᷕ⚳ⶪ ⟜炻ⶴ㛃⛐㕘䘬ᶨ⸜忚ᶨ㬍≈⻟冯ᷕ⚳ 䘬⎰ἄˤṾ婒炻Ⱦ晐叿ᷕ⚳ẩ㤕䘬ᶵ㕟䘤⯽炻ṾᾹ㬋⮳㯪㍍妠ℐ䎫䘬㈽屯侭ˤ 役Ἦ⣏慷䘬椾㫉℔攳⊇偉炷ŊőŐ炸㗗ᷕ ⚳䴻㾇⡆攟䘬慵天悐↮ˤȿ 䲵㕗忼⃳⥳⺢㕤 ĲĺĸĲ ⸜炻㗗ᶨᾳ⬴ ℐ慯䓐暣⫸Ṍ㖻ˣ䁢㕘冰䓊㤕㍸ὃ䪞䇕准⎘ˣ冒ㆹ䚋䭉ˣ朊⎹ℐ䎫䘬偉䤐ⶪ⟜炻 ḇ㗗 ℐ伶ḇ㗗ᶾ䓴㚨⣏䘬偉䤐暣⫸Ṍ 㖻ⶪ⟜ˤĵı ⸜Ἦ炻䲵㕗忼⃳偉䤐ⶪ⟜⶚ 䴻 ㆸ䁢ᶾ䓴 ⎬⣏ ᷣ天偉䤐ⶪ⟜ᷕㆸ攟忇⹎㚨⾓䘬ⶪ⟜ˤ 䲵㕗忼⃳䘬ᶲⶪ㧁㸾朆ⷠ♜㟤炻䓛婳 ᶲⶪ䘬℔⎠枰㺧嵛ℑ㡅夷⭂烉ᶨ㗗℔⎠ 枰㚱㚱⼊屯䓊㶐 ῤ ĵıı 叔伶⃫ẍ ᶲˣ ĸĶıııı 偉㳩忂偉ˣĶıı 叔伶 ⃫ 䘬㳩忂

‫ݲ‬

㗋⺙ോሌㆴ ㅏ ಾ ㆎ ㆴ ㆎ ॻ ༵ ㏪

☳ഃ⅌ചᜒ≑ヮ䠯Ձ࿃ՁؕՁ⡣⅌ᇣԿ ँⁱ྆കͣ᎒ᮠᆠΆề ൊ૔‫ܠ‬ᜇழᰩᰜ᰷஌ ‫ܧ‬ዥ඘ࣽຄ▪඘ϙ੠ί᰿᎒‫ܧ‬ዥᙟᘔ‫ה‬ඝիǍ ᓀႮடጣ

㎝㏃Ꭿຢᝐ ᓀႮġġ໌ ߳ௌᆎЖάᅖཎ ǈ⦶⻳࿥ཷӦ ჿ⦿ᛝཚ ஌ မ ৕ਖ‫ߜܧ‬ᵲ ᤐ Գₗओ▪࣍ѕіഒ᯺᣸᫉γ▪ᡴफ़ुਆ ւ▪ߜኁᐨ▪ඨ‫ܧ‬ැ▪ΐ˥ߢᔙᮅ▪№௰ഽ̟‫ آ‬

Ǆ ณปদณปࢳԱ ஌ မ࣍ѕᵲ Գओ▪‫ߜܧ‬ᵲ ᤐ Գओ ৕ਖ ৫ᅶ೸ᜇൢ▪Ϋ ₐࠆഒ▪ዀ‫ ࢿޣ‬зῆ▪ᴱ.U 4BD ߜࢳ ඘ࠄС

Ǆԡ߫ᮧफ़ࠄԱ ஌ မ▦ເ˔ˍ஌ˍမ▧࣍ѕᴱ ओ▪झˬᡴঘᰩіഒቾ̻᫉ ₋▪඘ࠄःࢳ▪̘ᵗകΛ▪ࢿіࢿ ‫ آ‬

Ǆԡ߫ᮧफ़᎐ᤐ᯺ࢼԱ ஌ မ࣍ѕᵲ ओ▪‫ߜܧ‬ᵲᤐओ▪ᇴҫᱡߜਆ஌▪№ᘦ‫▪‍ܧ‬DSPXO NPMEJOHB ᳟৭▪ᴱߜ᣸ᱡদ▪$PTDP ᐤ‫آ‬஧҃▧Њ‫ آ‬

᝝ᖿ㏢‫ܐ‬ ⾆ぐ๻ਲ ⅌ ើធ Ӿⴘਐీॿ &- "WJTP 㪈㉓ ‫ݒ‬㫫घׄ

8 )VOUJOHUPO %S "SDBEJB $"

ᆀ‫ؙ‬⢡ྞ ࿈ᕂΎឈ

᏷Ꮛࢸ

&0& . ' %/ /& 4.36 /&

ጬ᪡᏷Ꮛߞլ⓿ ࢵइᆱߖǵ &M "WJTPǶ㪈㉓ǭ

૶̇ຄඛ୳▽ ୴τឬӬˍ᠁˴ӧǍ ‫ܠ‬ᘟᘖ̣ߏকͰᱡᵲ ৕ ᮊ᠘ῤ▸ แ ғ ༕ ▦.BZ $IFOH▧ ⫒Ⓤ㡷㡥㡦 ѫᩤ㡷㡥㡦

ᶛᶒ̼ॲ 'VMMFSUPO Զ⎡ᷪᢊ

⫒઼⟲ͤ㡷N[DIFOH!GU OFXZPSLMJGF DPN

1BSUOFS 'VMMFSUPO (FOFSBM 0GGJDF

$34 (3* 43&4 4'3

Rita Chio 1SFTJEFOU

626.216.6670

888 3*5"$)*0 $0.

ᮃᙍૅ⤟ ㄁

৕ᬃ᝟᥎Կ‫ܧ‬ԱԽ඙ˬস Կ‫ܧ‬ԱԽ඙ˬস

ʹ૶ቍ੠୳Ө‫୳૶ʹ▽ٳ‬ᅚ̣̣ᜑଠ᎒ᗵᢔ‫▽ٳ‬

ԻӪᆠ़! Ӵ౰ငकΡღ໥! ᠍ߔௌ‫ޟ‬ё࿗ ひ Ϙ‫⾵ ە‬ᅾ й ‫⅌݄ڂ‬㎍Յૢន

ࢠ࠮೩ୱՏ࣪ ἡ‫⨦≕ج‬㎞᪂ ᓛ‫׺‬Ᏼ㎬◸ᬞ ೩ୱ≺ໂ≐㊟㈳ ӟ ᡾ 䀸 ᝔ ࡊ

ǵӾⴘਐీǶ޾⍖ᄳ॒ PGG ܿ㎡⨜㌒㆗⅔‗ᘲǭܿ㎡ਐལ

լ⓿勋 &".

᫬ᝏ ⵅՏᩮ⍝㌝⨦⧑ ⡱ትႮ‫ש‬ၾೳ⍝ਐ᧢

ǈԾު㗎Ծዉೳߓᅔ㍞ໍ Ꭿ ᰵ ॕ ஊೳ㖾 ॕ ᯚ᭞ ‫ب‬㰃‫ ז‬ნᅄ効 /)劺 ᤐ ǈ⩟㱟ࠦ㊭⃤⚊ཚ Ꭿ ᰵ ॕ ஊೳ ॕ ೳᄾೳ⮆໤ ᙏཚ㭥 ᙏஊឫ ᯚ᭞ ,- ᤐ Գ ǈ೴ᛜႌ⦿ཚ Ꭿ ᰵ 㖾 ॕ ஊೳ ೬ ॕ ೴ᛜໂ࢐ ‫ب‬㰃യᙏ ᄪᎯᙏㄗ‫ ذ‬ᤐ ǈ㨐ᶊႍᐗ Ꭿ ᰵᴦ㱜⃤⚊ཚ ‫ب‬㰃‫ ז‬ॕ ஊೳ ॕ ᝉᙏㄗ‫ذ‬ᄪᎯ ஊឫ 効 --劺 ᤐ Գ ǈ㨐ᶊႍᐗၼऋ‫ݓ‬ᢱᏴ㎬ᤫ‫ז‬㘹ᖛ ‫ݓ‬ᢱ஗ Ꭿ ᰵ 㔏ᄃ ᙏㄚ೩ᮤᵲ ⃤⚊㘂‫߫⚊⃤ ޱ‬ᆬ㨩 ⇹ಀ‫ ז‬Ճ㗳‫؍‬効 .4劺 ᤐ Գ ǈ㨐ᶊႍᐗ⦿ ᄎ㵡 ნᅄ Ꭿ ᰵ 㔏ᄃ ॕ ༲ᚻ㌊コ ᝉᙏ㨚‫ ۻ‬効 14劺 ᤐ Գ ǈࡴ⩟ⷎࢢ௲ႌཚ Ꭿ ᰵ ॕ Ըნᙏ ‫ب‬㰃‫ ז‬ᝫӦႌ ᤐ ǈ⩟ⷎࢢᄎ㵡 Ꭿ ᰵ ॕ 㐑ೳ໢ᄾࠨẞῢ 㐑ೳԈ⮆ࠨ㐂‫ݐ‬ᅔスᩇ ‫ب‬㰃‫ ז‬効 14劺 ᤐ Գ ǈ⩟ⷎࢢ⦿ཚ Ꭿ ᰵ ೬ ॕ ஊೳ㖾 ॕ 㐑ೳ໢ᄾࠨẞῢ ⇹ಀᤫ‫ ז‬㖾Նᅁ㭴ೳ㘛 ᝉᙏ㨚‫ ۻ‬効 +5 ᤐ Գ ǈ⩟ⷎࢢ⃤⚊ཚ Ꭿ ᰵ 㔏ᄃ ॕ ஊ ॕ ᙏᮤᵲ ᙏᄪᎯ ᝪஊឫ 効 ,- ᤐ Գ ǈⶣ⦶⢦Ծ⃤⚊⦿ཚ Ꭿ ᰵ 㖾 ॕ ‫ݒ‬ᙏㄗ‫ ذ‬ᙏᮤᵲ ஊឫ ஊᬃ ஊ㾯‫ ז‬㖾Ծު㗎Ծ 効 .4劺 ᤐ Գ ǈഅ㊭ ნ㍞ໍ Ꭿ ᰵ 㔏ᄃ 㖾 ॕ ஊೳ ⵅ೬ ॕ ᦤӦ ഐᎯ効 )5劺 ᤐ Գ ǈើ⪛㴨ஊ‫ݖ‬༅ ᢱ Ꭿ ࡦᐮ 㦴 Ꭿ ᰵ 㦴 Ꭿ ᰵ ᵫ◥ ◥໢☿ໜ 㖾Ӿୱ௲効 ,-劺 ᤐ Գ ǈ#6&/" 1"3,௲ႌཚ Ꭿ ༅ ॕ ஊ ॕ ᝉᙏㄗ‫ ذ‬㐑ೳԈ⮆ ໂ࢐‫ ז‬効 4$ ᤐ Գ ǈ#BMEXJO 1BSL⦿ᄎ㵡 Ꭿ ᰵ 㖾 ॕ 㐑ೳ⮆ႌ ᙏᮤᵲஊᬃẞῢ⛢ ஊ㾯‫ז‬効 7$劺 ᤐ ǈ㦎⑮ऴ⦿ᄎ㵡 Ꭿ ᰵ ࢓೬ ॕ ஊೳ ॕ ೳ⮆໤ೳスᩇ 㐑ೳ໢ᄾࠨẞῢ ᙏஊឫᄪᎯ⇹ಀ‫ז‬効 #;劺 ᤐ Գ ǈ᯵គ┧߫ᆬ‫ݓ‬ᢱ ߫ᢱ Ꭿ ᰵ ᆬᢱ Ꭿ ᰵ ஊೳ ॕ ᝉᙏㄗ⇩ ᙏᮤᵲ ᙏஊឫ ᄪᎯ 㔏ᄃ効 3$劺 ᤐ Գ ǈ5033"/$& ߫ᆬ‫ݓ‬ᢱ ߫ᢱ Ꭿ ᰵ ᆬᢱ Ꭿ ᰵ ‫ݓ‬ᢱ‫ݒ‬ᙏㄗᶾ 㐑ೳ໢ᄾࠨẞῢ効 3$劺 ᤐ Գ

專精銀行拍賣屋，R E O，短賣屋，包括商業公寓房

㊃㪞勋

ᝐ ნ․ᤣ✟Ⅹ⢒㳰 ✟Ⅹ⍝ ․ᤣࡦᐮ ַໍཚⰼǭ ਐᤣೳᄙ ǭၻᤣೳᄙ ǭ ㏚․Ӿᇔ ⛢ģǮ

ĝԮ㆐Ğॹ⁁਀ᵈὃ ˥ᢔഀ඘ഒ೭඼ བྷᵣ ̈ ‫ _ ܀‬1. བྷᵣћ _ 1.

)BOL ᥫ᜶ষ

ஊ≒ఓㇻ

བྷᵣ ̈ ‫ ܀‬1. _ ˔Է ьᰟᝬᮀ ࢳᜡ ‫ה‬ ༪ᴰ᭘ᝬ

ĢՁ᷹༢݁

'FCSVBS Z 'FCSVBS Z 劽 ԲǁӟӟნԲᝏԸᙷ⮑Բᝏ࢑ӟᙷ

w w w.ChineseBizNews.com

⚅‫⾈܇‬⡔Ģ

'FCSVBS Z 'FCSVBS Z 劽 ԲǁӟӟნԲᝏԸᙷ⮑Բᝏ࢑ӟᙷ

ಿ஋ѡ਒‫ם‬ᬳѡ࢘፬ᔡ̑೔ᵛ Ⱦᶵ天⓷ㆹ ⽆⒒ 墉 Ἦ炻ㆹ䘬㓭悱 ⛐ 怈㕡ɃɃȿᶨ椾兦䁁 Ṣ⎋䘬 ˪㧬㪾㧡˫炻姜婒叿怈暊⭞悱䘬厗 Ṣ⽫ᷕ䵧䵧䃉䚉䘬悱ねˤ䃉婾崘 ⇘⒒墉炻ㇶ㟡⒒墉炻忁ᶨ䚌巆⛐⣒ ⸛㲳大Ⱡ䘬䤆ⶆ炻悥㗗厗Ṣ⽫ᷕ㯠怈䘬㓭⛇ˤ ĳıĲı ⸜ ĳ 㚰 Ĵ 㖍炻⍰ᶨ⸜ᷕ⚳㗍䭨 ⇘Ἦˤ伶⚳⎬厗Ṣ 倂⯭⛘⸜ ␛ ⃺㽫恩炻⣏埿⮷⶟⻝䅰䳸⼑炻杕䁖滲沜ˣ搤溻╏⣑ˣ漵様䋭准炻䅙䅙櫏櫏ℙ屨㕘⸜ˤ ䷥䴙⤏⶜楔␴⚳⊁⌧ⶴ㉱墉ί ⃳㜿枻⛐ 㕘㗍忁ᶨ⣑炻↮⇍䘤堐倚㖶炻⎹ℐ 䎫㇨㚱ㄞ䤅彚㬟㕘 ⸜

䘬ṢᾹ堐忼㕘㗍䤅䤷ˤ⤏⶜楔⛐ 倚㖶ᷕ婒炻Ⱦ⛐伶⚳䘬⎬⣏❶ⶪ␴ ⮷捖炻⼰⣂伶⚳Ṣ悥 ⛐ ㄞ䤅彚㬟㕘⸜ˤᶵ⮹Ṇ塼伶⚳Ṣ两㈧Ḯ⃰廑ㄞ䤅彚㬟㕘⸜䘬⁛䴙炻㍸愺叿伶 ⚳Ṣ烉㬋㗗ㆹᾹ㔯⊾␴㮹㕷䘬⣂⃫ ⿏忈⯙ḮㆹᾹ䘬⻟⣏ˤȿ 忶⍣Ĳıı ⸜Ἦ炻䈡⇍㗗ᶱ⋩⸜Ἦ炻 ℑⱠ⚃⛘ᶵ⎴側㘗䦣㮹㸸㸸ᶵ㕟 ⛘㸏ℍ伶⚳ˤĲĸĹĶ ⸜炻ᶱỵ厗塼㴟 ⒉㉝忼⶜䇦䘬㐑㷗炷ŃŢŭŵŪŮŰųŦ炸炻 ㆸ䁢伶⚳䘬椾㫉厗Ṣℍ⠫䘬姀抬ˤ Ĳĺ ᶾ 䲨⚃Ḽ⋩ ⸜ẋ炻䓙㕤⣒⸛⣑ ⚳忳≽炻ᷕ⚳⋿㕡㓧㱣≽唑ᶵ⬱炻 ⣏㈡⺋㜙Ṣ䦣⼨㴟 ⢾炻≈ᶲ≈⇑

䤷⯤Ṇ䘤䎦慹䣎炻⿍暨⊆≽≃炻厗 Ṣ䦣㮹⣏㈡㸏ℍ伶⚳大悐㶀慹炻㍍叿⍰⋼≑冰⺢揝嶗ˤĲĹĵĺ ⸜炻≈ ⶆ㬠ℍ伶⚳⚳⛇⼴ᶨ⸜炻厗ṢṢ⎋ ℙ 妰 ĸĹı ⎵炻⣂ 倂 ⯭ ⛐ 冲慹 Ⱉ 旬役ˤġġ ĲĹĸĸ ⸜炻≈ⶆ䴻㾇廱ℍỶ徟炻伶 ⚳↢䎦䫔ᶨ㫉㌺厗㴒㼖ˤĲĹĹĳ ⸜ 忂忶䘬˪㌺厗㱽㟰˫䤩㬊ᶨ↯ᷕ⚳ 䦣㮹ȹȹ䫔ᶨ㲊䦣㮹㴒㼖忪⏲⸛ 〗ˤḴ㇘㛇攻炻ᷕ伶ℑ⚳⎴ṯ㔝ユˣ ᷎ 偑㈿㇘炻伶⚳⨺橼 ⮵ᷕ⚳㈿㇘ ␴ⒸṢ埿䘬㬋朊⟙忻炻ẍ⍲哋⣓Ṣ ⬳伶漉㕤 ĲĺĵĴ ⸜姒伶㇨⍿⇘䘬䚃 ⣏㬉彶炻ⷞ≽Ḯᶨ㈡奒厗䛦嬘⒉⛐

Ձὕ㧓‫ޞ‬Ӫᘩ❂❎㧐ᮈ ṃ⚳⭞䘬㓧 ⹄ Ṳ⼴⎗傥朊冐䲏梇忚⎋屯慹ᶵ嵛ˤ ⮶农䲏₡桮⋯䘬⍇⚈ᶵ⮹炻㚨㟠⽫䘬⚈䳈⌣冯䘤忼⚳⭞ᶨṃ 㚱シ ㆾ䃉シ䘬埴䁢䚠斄ˤ椾䔞℞堅䘬⯙ 㗗㫸伶⚳⭞⣏≃䘤⯽䓇䈑䅫㕁炻ẍ 䌱䰛ˣ䓀咿䫱彚䓊⑩䁢⍇㕁䓇䓊㇨媪䘬㶭㻼傥㸸ˤ㬌 ⢾炻⸚㖙ˣ㙜暐䫱冒䃞䀥⭛⣂冯ℐ䎫嬲㘾㚱斄炻ᶼ ℐ䎫嬲㘾怬䚜㍍⮶农⣏慷⛇⛘ᶵ 傥侽ἄˤ 㚨役㔠㚰炻ℐ䎫⣂⛘柣䘤㙜桐暒ˣ 㳒㼯ˣ⸚㖙䫱冒䃞䀥⭛炻♜慵⼙枧 ⣂ᾳ彚㤕⣏⚳䲏梇䓇䓊炻攻㍍㍐檀 ℐ䎫梇⑩₡㟤ˤ ⻟桞桐Ⱦ晭㕗ȿ㬋⛐㽛⣏⇑Ṇ倮嗸炻♜慵䟜⢆㖮⢓嗕ⶆ䓀咿䓊⋨ˤ 枸妰䓀咿䓊⋨ᶨ⋲ἄ䈑⍿㎵炻⼙枧㽛⣏⇑ṆṲ⸜䓀咿↢⎋ˤⶪ⟜㑼ㄪ㤕⶚栗䎦炻ℐ 䎫䱾₡ 桮⋯军 Ĵı ⸜ Ἦ㚨檀ỵˤ 伶⚳ᷕ大悐 ⛘⋨ἄ䁢䲏梇ᷣ 䓊 ⋨炻役㛇怕忯♜⭺㙜暒炻悐↮⋨➇

䱦劙ˣ⭴⓮忂忶㈨埻䦣㮹ㆾ ㈽屯䦣㮹䘬㷈忻炻䌚⍾ 伶⚳㯠ᷭ ⯭㮹㪲ㆾ⚳䯵炻ġ Ⱦ䚃ᶾ 䦣㮹ȿㆸḮᷕ ⚳䣦㚫䘬䅙攨娆⼁炻侴ᷕ⚳ḇ帵⋯ 䁢⛐伶㈽屯䦣㮹䘬㚨⣏Ἦ㸸⚳ˤ 䚖⇵炻厗Ṣ ⯭ ỷ庫⣂䘬ⶆ㚱 ≈ ⇑䤷⯤Ṇˣ䲸䲬ˣ楔啑媠⠆ˣ楔墉嗕ˣ㕘㽌大ˣ⼿⃳啑㕗ˣẲ⇑媦Ẳ 䫱炻℞ᷕ䲸䲬ˣ剅≈⒍ˣ冲慹Ⱉˣ㳃㛱䢗䫱❶ⶪ怬㚱⮰攨䘬ⒸṢ埿␴ ᷕ⚳❶ˤἮ冒ᷕ⚳⎬⛘䘬厗Ṣ㕭⯭ 㕤㬌炻冯ᷣ 㳩䣦㚫ᶵ 㕟Ṍ 圵冯圵 ⎰ˤ 㕘䦣㮹ᷕ䘬姙⣂Ṣ炻㑩㚱䅇䶜䘬 ⮰㤕㈨傥炻䧵䳗Ḯ㭼庫寸 ⍂䘬屯

㛔炻ṾᾹ⮯忁ṃ㈨傥冯屯㛔悥ⷞℍ Ḯ䫔Ḵ㓭悱炻⛐⺋塌䘬冒䓙⚳⹎䓇 ⬀䘤⯽炻⮯ᷕ厗㮹㕷䘬⃒䥨㔯⊾䘤㎂⃱⣏ˤỜ晐叿厗Ṣ䦣㮹䘬ᶵ㕟⡆ ≈炻ḇỜ晐叿ℑ⚳ᷳ攻䴻㾇ˣ㓧㱣ˣ 㔯⊾倗䲣䘬ᶵ㕟䘤⯽炻ᷕ伶ℑ⚳⼤㬌ᷳ攻䘬⼙枧ḇグ≈㶙⊾ˤ Ⱦ㳩 ⛐⽫墉䘬埨炻㼶㷫叿ᷕ厗䘬倚枛ȿ炻忁⛐⽫䲣㮹㕷䚃堘䘬㴟 ⢾厗Ṣ䘬ℙ⎴⽫倚ˤ⯽㛃㛒Ἦᶨ䘦 ⸜炻ᷕ厗㮹㕷⌛⮯彶Ἦ῱⣏ⳃ崟ˤ ⛐忁ᶨ⬷῱忚䦳ᷕ炻⊿伶厗Ṣḇ偑屈叿 Ὣ 忚ᷕ伶㶙ℍ䎮妋ˣ⍳ ⤥ Ṍ 㳩ˣ⎰ἄḺよˣ␴媏ℙ⬀䘬㬟⎚ἧ ␥ˤ

޺ីႩ㭱ㇳ劽㯤য‫ۻ‬ᠺ㴨ֵ༪ᑃ⥟ ᘥᝏǮ⩭घୱ໚ূॲ➳कୱᒸࣲᓀᙙ劽 ፛༰इ⫖‫ޱ‬Ⅲ⍝⠇㯤⑨⥻Ǯ

䧵暒 ĶĲ 慸䰛炻♜ 慵⼙枧 ⅔⮷ 湍䓇攟ˤ䔄䈏㤕怕⍿㎵⣙ˤ ⌘⹎ ⯤大 Ṇᶨṃ⛘⋨⍣⸜ᶳ⋲ ⸜怕忯㳒㯜炻㡽㪂䧖㢵㤕⍿㋓ˤ⚳ 晃ⶪ⟜楔Ἦ大 Ṇ㡽㪂㱡₡㟤䛤ᶳ 㒨⋯军 Ĵ ⸜Ἦ㚨檀㯜⸛ˤ ᶨṃ梇⑩ẩ㤕ⶐ 柕 ᶵ⼿ ᶵ㍸檀䓊⑩₡㟤炻㉝㴰⍇㛸㕁㻚₡㇨农ㆸ 㛔ᶲ⋯ˤ ᶾ䓴戨埴埴攟伭 ỗ 䈡ɀỸ ⇑ ⃳ ㍍⍿慯姒㗪婒炻Ⱦℐ䎫⮯朊冐㕘ᶨ 廒 ⊭ ㊔梇⑩₡㟤ᶼ䭬⚵㚜⺋䘬⓮ ⑩₡㟤ᶲ㻚ˤ䛤ᶳ慵天䘬㗗㍉⍾⊁ ⮎㍒㕥炻䡢ᾅṢᾹ傥屟⼿崟➢㛔梇 ⑩ˤȿṾ␤䰚Ḵ⋩⚳普⛀ ĩňĳıĪ ㆸ⒉ Ⱦ㈲䲏梇嬘柴㓦⛐䫔ᶨỵȿˤ ⽟⚳⽟⌉戨埴䴻㾇⬠⭞晭⯤ɀ姙 ⶫ䲵堐䣢炻梇⑩₡㟤梃㻚≑㍐忂屐児僡炻⎗傥㚫Ὣἧ⣂ᾳ⚳⭞㍸檀⇑ 䌯炻两侴㉾䳗忁ṃ⚳⭞䴻㾇⡆攟ˤ ヰ┬ 䳬䷼伶⚳㦪㕥㚫㓧 ⹄冯婧䞼枭䚖ᷣ䭉≈杳】ɀ⃳墉㘖⃳婒炻 Ⱦ㓧 ⹄⽭枰性⃵慵巰央廵炻ᶵℵẍ旸⇞

↢⎋␴⚌䧵䲏梇㕡⺷ ㅱ ⮵₡㟤梃㻚ˤ恋⎒㚫嬻ね㱩㚜䲇炻嬻ℐ䎫㚨屏⚘Ṣ佌Ẁ↢ẋ₡ˤȿ 倗 ⎰⚳ᶾ䓴䲏梇妰∫会➟埴⸚ ḳ╔⠆䈡ɀⶴ嗕␤䰚⎬⚳㓧⹄ヶ慵 ⮵⼭䲏梇ὃ䴎暋柴炻性⃵䲏梇䞕仢⺽䘤䣦㚫 ≽ 唑炻Ⱦ⤪ 㝄 ⎫ ᶵ梥炻㮹䛦⎒㚱ᶱ䧖怠㑯烉⍵㈿炻怟⽁炻ㆾ侭㬣ṉȿˤ ⣂⚳㓧⹄⶚䴻Ⱦ↢ㇳȿㅱ⮵梇⑩ ₡㟤檀ẩ炻ㆾ⡆≈䲏梇屗⁁ẍ㺧嵛 ⚳ℏ㴰屣暨㯪炻ㆾ旸⇞➢䢶梇⑩₡ 㟤ẍ枸旚忂僡ˤ 旧䇦⍲ ⇑ Ṇ 㕘役岤ℍ ⣏ 䲬 Ĳıı 叔☠⮷湍炻⎴㗪⭋Ự≈忇察䈑忚⎋烊㳒悥㉱㕗㓧⹄ᶵ栏䲏彚㉙⿐炻Ⱦⅵ 䳸ȿ⣂䧖➢䢶梇⑩₡㟤烊啑䇦䒎⣂ 叿ㇳ⣏ⷭ⡆≈㈞屏枭䚖屯慹㈽ℍ烊 ⌙⛘ 楔㉱㬋侫ㄖ ⣏ⷭ⇲㷃 ⮷湍忚 ⎋斄䦭炻⎴㗪⎹⣙⛘彚㮹䘤㓦梇䈑 ␴ ẋ 慹 ⇠烊⌘⹎ ⯤ 大 Ṇ ᶲ ␐ 岤ℍ Ĺĳ ☠䧣䰛炻⎴㗪㙓 ⎹忚⎋䧣䰛ˣ ⣏寮␴⮷湍⼩䦭ˤ

୸ỗ勋ຮࠨᐗୱᬞ⏢᪠ஃᒬ㩈㎝➴Ǯ

炷㛔 ⟙ 䵄 ⎰ ⟙ ⮶炸倗 ⎰ ⚳ 䲏梇 ⍲彚㤕䳬䷼ ĳ 㚰 Ĵ 㖍䘤ⶫ䘬Ṳ⸜ Ĳ 㚰ℐ䎫梇⑩₡㟤㊯㔠崭忶 ĳııĹ ⸜ Ⱦ 䲏梇 ⌙ 㨇 ȿⲘ ῤ炻䁢 Ĳĺĺı ⸜ ẍ Ἦ㚨檀ˤĲ 㚰ℐ䎫梇⑩₡㟤㊯㔠䁢 ĳĴĲ炻冯 ⍣ ⸜ Ĳĳ 㚰䚠㭼 ᶲ ⋯ Ĵįĵ ᾳ 䘦↮ 溆炻忋临 ĸ ᾳ㚰ᶲ⋯炻䁢䲏彚䳬䷼ Ĳĺĺı ⸜攳⥳䴙妰ℐ䎫梇⑩₡ 㟤ẍἮ㚨檀ˤ昌倱栆₡㟤ᾅ㊩䨑⭂ ⢾炻℞Ṿ梇⑩₡㟤 Ĳ 㚰⛯⣏ⷭᶲ㎂ˤ 察䈑₡㟤㊯㔠⋯军 ĳĵĶ炻冯⍣⸜ Ĳĳ 㚰䚠㭼 ᶲ ⋯ Ĵ ᾳ 䘦↮ 溆烊梇䓐㱡₡㟤㊯㔠ᶲ⋯ Ķįķ ᾳ䘦↮溆炻军 ĳĸĹ炻㍍役 ĳııĹ ⸜ ķ 㚰㚨檀溆烊ḛ ⇞⑩₡㟤㊯㔠ᶲ⋯ ķįĳ ᾳ䘦↮溆炻军 ĳĳĲ炻栗䣢ℐ䎫ḛ⇞⑩暨㯪⻟≩烊 ὃㅱᶵ嵛忚ᶨ㬍㉔檀⚳晃䱾₡炻䱾 ₡㊯㔠ᶲ㻚 Ķįĵ ᾳ䘦↮溆炻军 ĵĳı炻䱾₡桮⋯军 Ĵı ⸜Ἦ㚨檀ỵˤ 䲏彚䳬䷼䴻㾇⬠⭞旧咼㜄≺ɀ旧 ⶜大⬱婒炻梇⑩₡㟤檀ẩ⮯㊩临ᶨ 㭝㗪攻炻ᶵ⭡㦪奨炻ㅱ䔞⺽崟⎬⚳ˣ ⯌℞㗗Ỷ㓞ℍ䲏梇䞕仢⚳慵夾ˤ忁

⚳㚫Έ嬘⺊昌㌺厗㱽㟰䘬䅙㼖ˤ ㌺厗㱽㟰⛐Ḵ㇘㛇攻⥳塓⚳㚫⺊昌ˤ 䫔 Ḵ 㲊厗Ṣ 䦣㮹㴒㼖䘤䓇 ⛐ ĲĺĶĳ ⸜军 ĲĺķĶ ⸜攻ˤ晐叿䦣㮹㱽䘬妋䤩炻⎘䀋⣏㈡⬠䓇Ἦ伶䔁⬠炻䚜⇘ Ĳĺĸı ⸜⼴炻晐⎘䀋䴻㾇㻠嵐䘤忼炻㬌栆䦣㮹徸㬍㷃⮹ˤĲĺĸĸ ⸜ ẍ⼴炻ᷕ⚳⣏映攳⥳復䔁⬠䓇⇵⼨伶⚳䔁⬠炻ᶨṃἮ冒䤷⺢䘬⊆ⶍḇ 忂忶⎬䧖徼⼹桬㲳忶㴟侴Ἦ炻厗 Ṣ㔠慷ℵ⹎⡆攟ˤ 㕘ᶾ 䲨䘬䫔ᶨ ᾳ⋩ ⸜炻䓙ᷕ⚳ 䦣⯭㴟 ⢾䘬Ṣ 㔠䚜䶂 ᶲ⋯炻䫔ᶱ 㲊䦣㮹㼖晙䎦ˤ崲 Ἦ 崲⣂䘬㤕䓴

Ģ˭⬇⾗⾸

ёफĝ˓ᱰĞΤҫ ռ‫ا‬

ĝ‫ݮ‬ら́ᑏĞ㬓㫟˕ᨧ໋‫ݙ‬ ˰⎘䀋ᷕ⣖䣦⟙⮶˱ℑⱠ Ⱦᶱ忂ȿ ⼴炻㚱⎘⓮ ␴⭞ Ⱄ怠㑯 ⇘ᶲ 㴟忶 ⸜炻▿歖橼槿䔞⛘忶䭨㯋㯃ˤ㚱䘬 ⎘⓮怬㏕ Ḁ檀揝炻⛐ ᶲ 㴟␐怲 Ἦ ᶨ㭝Ⱦ␴媏ᷳ㕭ȿ㗍䭨㷠ˤ ᾉ〗忂嶗㤕⎘⓮啵⣑妰䬿㨇䘦儎⼁⓮⟜厗㜙⋨䷥䴻䎮㞗ㄞ春炻 ⇘ ⣏ 映 ⶍἄ䲬 ķ ⸜炻⇵ℑ 㫉 ⛐ ⣏ 映忶㗍䭨䴻槿↮⇍⛐㱛⋿䚩惕ⶆ ⶪˣ怤⮏䚩㰰春ⶪˤ Ṳ⸜㗗 Ṿ 䫔ᶱ㫉⛐⣏映忶⸜炻 ḇ㗗䫔ᶨ㫉⛐ᶲ 㴟忶⸜炻Ṿ ⮯ Ṿ ⣒⣒␴⮷⬑⽆⎘䀋ⷞ⇘ᶲ㴟忶⸜炻 ᷣ天㗗゛天嬻ṾᾹ▿歖炻橼槿ᶲ 㴟䘬⸜䭨ˤ 㞗ㄞ春堐䣢炻ẍ⇵ ⛐⎘䀋忶 ⸜ ⣂ 㗗䑘Ⲟ㕭埴炻ℐ⭞椾㫉怠 ⛐ ᶲ 㴟忶⸜炻⯙㗗゛デ⍿ᶨᶳᶲ㴟䘬⸜ ␛⃺炻⣂Ḯ妋ᶲ㴟忶⸜㗗⾶㧋䘬㘗 ⁷ˤ Ṿ婒炻Ṳ⸜㯋῁⭺⅟炻㭼庫ᶵ怑 ⎰怈埴炻⚈㬌忶⸜ 㛇攻ṾᾹḇᶵ ㇻ䬿⇘攟ᶱ奺ẍ⢾䘬⛘⋨㕭忲炻 Ṿ天ⷞ⭞Ṣ⍣㜕ⶆ䍑ᾳℑ⣑ᶨ⣄炻 ⎎⢾ḇ㚫⬱㌺⇘ᶲ㴟ⶪ恲䘬␐怲 ⎌捖炻ἳ⤪⎴墉⎌捖䫱⛘崘ᶨ崘ˣ 䚳ᶨ䚳ˤ 㞗ㄞ春婒炻ġ ⭞Ṣ⽆⎘䀋Ἦᶲ㴟忶⸜炻天⼭ᶲ ĸˣĹ ⣑炻ᶲ㴟㛔⸓厄梸⺛䚠䔞⣂炻天 ⎫ ⇘㛔 ⸓ 厄⼰⭡ 㖻炻Ṿ天 ⷞ⭞Ṣ ⇘ᶨ⭞ 㕘䔮厄梸⺛ᶨ 崟 ⎫ ⸜ ⣄梗炻忁㗗 Ṿ Ἦ冒㕘䔮㚳⍳廱㈽屯䘬梸⺛ˤ ⎎ᶨỵ⎘⸚㢖恎梸梚䭉䎮 ĩ ᶲ 㴟 Ī 㚱旸℔⎠㴟 ⢾ ḳ 㤕嗽嗽攟㛶 ὲ 䃴婒炻攟ᶱ奺␐怲䘬檀揝映临攳忂炻⊿⽆㰇喯䚩⋿Ṕⶪ炻⋿⇘㴁㰇䚩㜕ⶆⶪ炻⸦᷶ᶨ⣑ᷳℏ⯙⎗ẍ ⼨彼Ἦ⚆ˤ Ṿ 婒炻Ṳ ⸜忶 ⸜⮯ ⬱ ㌺ᶱ⣑ℑ ⣄䘬慹昝ˣ大㷾㷠炻嬻冒⶙㏕Ḁ檀揝Ἦᶨ㭝Ⱦ␴媏ᷳ㕭ȿˤṾⅮ⁁⽆ ᶲ㴟㏕檀揝⇘⋿Ṕ炻㷠奥ᷕⰙ昝ˣ ⣓⫸⺇炻心心⋿Ṕ㕘埿⎋⓮⚰ˤ䫔

ĳ ⣑ℵ⽆⋿Ṕ⇘㜕ⶆ炻㷠大㷾炻⇘ 曰晙⮢⍫㊄炻╅╅㗍勞炻⤥⤥㓦檮⽫ねˤ ᶲ㴟⎘⓮℔⎠㜿⫸崭慓䗪䥹㈨ ĩ ᶲ㴟 Ī 㚱旸℔⎠屈屔Ṣ㜿⫸崭婒炻㚫夷 ∫⛐ ᶲ 㴟␐怲❶ⶪ忶 ⸜炻ᶵ 㚫嵹 ⇘⣒ 怈䘬⛘ 㕡炻⚈䁢㚨役㗍忳㛇攻炻梃㨇䤐ˣ䀓干䤐㭼庫暋屟炻 Ṍ忂↢埴ᶵ㕡ὧˤ 㜿⫸崭婒炻Ṿ㚫怠㑯 ⇘㰇喯䚩喯ⶆⶪˣ䃉拓ⶪˣ㴁㰇䚩㜕ⶆⶪ䫱 ⛘㕭忲炻悥㗗㭼庫月役ᶲ㴟炻忚埴䞕㛇ℑˣᶱ⣑䘬㕭忲炻忶⸜㛇攻⣏ 悐↮㗪攻㚫⛐ᶲ㴟炻冯䕭Ṣ倗䲣炻嗽䎮ᶨṃⶍἄᶲ䘬ḳねˤġ ⻝所㶭⻟婧炻昼䳽暨天䓐㹅忂ˣ Ṍ 㳩 Ἦ 妋㰢炻⃱ 月ℑⱠṢ㮹 Ἦ Ἦ ⼨⼨㗗ᶵ⣈ 䘬炻℞ᷕ⨺ 橼 ἄ䓐⼰慵天炻ℑⱠṢ㮹㈲Ṍ㳩䘬⽫⼿⮓↢ Ἦ炻德忶 ⨺橼㚫䓊䓇 ⶐ⣏䘬㓦 ⣏ ἄ䓐ˤġ ⻝所㶭婒炻ᷕ⚳ Ṣ 㗗ᶾ䓴ᶲ 㚨倘㖶䘬Ṣ炻忶⍣ Ḯᶨṃ⁣ḳ炻䎦 ⛐奢ぇḮ炻⛐彃ṍ䘦⸜㗪炻ㅱ娚天 ⤥⤥⍵ ⿅忶⍣崘忶䘬嶗炻⤥⤥ ⬠ 佺⮵Ⱡ䘬䴻槿 Ἦ⃒ ⊊Ḻ墄炻嬻 ⬓ ᷕⰙ⃰ 䓇㍸↢䘬㋗冰ᷕ厗 ⣊ ゛炻傥⣈㖑㖍⮎䎦ˤġ ⻝所㶭堐䣢炻Ṿ 忁㫉㗗䫔Ḽ㫉 Ἦ⎘Ḯ炻ĺĶ ⸜䫔ᶨ㫉炻ĺĹ ⸜䫔Ḵ㫉炻 ıĹ ⸜䫔ᶱ㫉炻⍣⸜䫔⚃㫉炻昼Ḯᶵ ⇘⋲⸜㗪攻炻Ṿ忁㫉ℵ⹎Ἦ⎘炻Ṿ 娵䁢炻⽆Ṿ忁Ḽ㫉Ἦ䘬㗪攻炻⍵㗈 ↢ℑⱠṌ 㳩䘬䎦䉨炻ℑⱠṌ 㳩忁 ⸦⸜Ἦ崲崘崲役炻崲崘崲⣂炻崲崘崲⾓ˤġ ℑⱠ⽝㔯䋶㗗䓙⨺橼㍐啎Ḯ Ĳıı 䭯㔯䪈炻᷎ ⛐ ⍣ ⸜ Ĳı 㚰冱埴姽⮑㚫嬘炻⽆ᷕ怠↢ Ĳķ 䭯⼿䋶ἄ ⑩ˤġġ ⻝所㶭↢ⷕℑⱠ⽝㔯䋶枺䋶℠ 䥖⼴炻⮯忚埴䥩Ṣ埴䦳炻枸妰⛐⎘ 䀋䔁⇘ ĳĵ 㖍彼⚆⊿Ṕˤġ

я‫ܘ‬ĝᬮᐩĞဒ࿾ 㩀᪵㢈ߪᜒ㇇‫ޥޥׅ‬⒦ ˰ᷕ姽䣦䵄⎰⟙⮶˱ℏ⛘ 㕭⭊ 役⸜╄㬉⣏⸜⇅ᶨ㊄⸜⼴ㇵ⢾忲炻 Ẍ⇅Ḵㆸ䁢ℏ⛘ ⭊㸏㷗檀Ⲙ㛇ˤ ⍣⸜彚㙮㕘⸜晾䃞姒㷗㕭⭊∝㕘檀炻Ṳ⸜Ụ᷶㚱≃䟜䲨抬ˤ㒂ℍ⠫ 嗽㔠⫿炻⸜ᶱ⋩㘂⍲⇅ᶨ㚱忦 Ĵĺįĳ 叔Ṣ㫉ℍ⠫炻䔍檀㕤⍣⸜䘬 ĴĺįĲ 叔烊 ⇅Ḵ䁢ℍ⠫檀Ⲙ炻㇒军㗐㘂 Ĳı 㗪炻 ⎬⎋Ⱡℍ⠫ Ṣ㫉䁢 ĴĳįĲ 叔炻㚱㨇㚫㊹㇘⍣⸜䘬 ĴĶįķ 叔ˤġ 楁㷗㕭忲㤕嬘㚫ᷣ ⷕ 傉⃮ 劙婒炻⎹嬘㚫䘣姀ˣ㕤㕘㗍㛇攻姒㷗䘬ℏ⛘⛀㔠䚖冯⍣⸜䚠劍炻Ữ冒䓙埴Ἦ 㷗⡆攟⻟ ≩ˤℏ⛘⁛⨺ Ṏ ⟙ 忻炻㶙 ⛛⎬⎋Ⱡ 㗐㍸ ⇵ 彶 Ἦ↢ℍ ⠫ 檀Ⲙ炻℞ᷕℏ⛘ ⯭㮹⇘㷗㕭忲䀓䆮炻↢ ⠫ Ṣ㫉忼 ĲĹ 叔烊㕭埴 ⛀ 役 Ķııı ᾳ炻ᷣ天Ἦ冒湹漵㰇ˣ㱛⋿ˣ 㰇喯ˣ⚃ⶅ⍲㷾⋿ˤġ ∃㚱㕘㘗溆⣊⸣㯜悥㈽ℍ㚵⊁ 䘬㴟㲳℔⚺炻㗐⸦役䆮㢂炻℔⚺㚜

w w w.ChineseBizNews.com

'FCSVBS Z 'FCSVBS Z 劽 ԲǁӟӟნԲᝏԸᙷ⮑Բᝏ࢑ӟᙷ

䓙⸛ 㗪 ᶳ⋰ ĵ 㗪㬊ⓖ 䤐炻㍸ ⇵ 军ᶳ⋰ ĳ 㗪⋲ˤ䘤妨Ṣ婒炻⇅ᶨ⇅ Ḵℍ⟜Ṣ㫉炻㊱ ⸜ ≩ ⋯忦 ᶱ ㆸ ⍲ Ḽ ㆸ炻忲 ⭊㘖念天廒 ῁ 军⮹⋲⮷ 㗪炻⥳傥忚ℍ㕘䘬㯜㕷棐炻㔜橼䦑 ⸷列 ⤥ˤ⎎ᶨᷣ 柴℔⚺楁㷗徒⢓ ⯤ 㦪⚺炻䘤妨Ṣ 枸妰彚㙮㕘 ⸜ 㛇攻ℍ⟜Ṣ㔠䎮゛ˤ ␐⣏䤷䎈⮞ḅ漵ᷕ⋨⋨➇䷥䴻䎮暟 Ṏ⻟堐䣢炻䓙㕤 ⸜ ⇅ᶨℏ⛘ ⭊ 天䔁⭞ 忶 ⸜炻⇘ 㗐⣑⇅ḴṢ 㳩㖶栗⡆≈炻≈ᶲ䄁剙⋗㺼炻Ộ妰Ṣ 㳩庫⍣⸜⡆䲬ℑㆸˤṾ婒炻ℏ⛘⭊ Ṣ⛯㴰屣䲬 Ĺııı ⃫炻⣂屟慹梦㒢姕⍲搥䞛炻㚱尒⭊ᶨ㒚役 Ĵı 叔屟搥梦炻ȾṲ⸜⇅ᶨ䓇シ㭼⼨⸜⇅ᶨ ⡆≈ℑ军ᶱㆸȿˤ ୸ỗ勋᰸ᯨ‫୴ݖ‬ᙏᛝ㾯᰸ᯨഅ㇆ ॄᅘೳᏚ㘒໢‫ݐ‬ృ ୸ ᴏ⮋勋㱑᳆ᚗీ

㨺 ໢ ஃईᒸ ㏚ࠦᚅ⎔

Βᆫ⎳ࠂ។˘↬ᑁ‫ۺ‬ເ ӷԨ ं㆙ईẖஃஊㄯ㗹⍝ਐয೯പǭ‫ॄݝ‬ᅘࠦ劽ཇ⫖ᔯࢧ㨺໢ਐ᧢ೳ㯿劽⨫㩟⵮՜ნᗽჹ㘂ӟ᪢ᗼ ༚㨺໢‫ש‬ईՏᘥծ࣪Წᚗ✮ᆬࢵ༪㦬ᗼ⍝㨺໢⮋≞エ劽ᤣ⨦Ԡᕑᐵᖳᒦǭ‫ڂ‬പ㖼㎴⍝ᴓ‫ڲ‬Ǯ ˰⎘䀋⣖⺋姀侭⬳ⅈ₨㍉姒⟙ ⮶˱冒⽆攳㓦⣏映㕭⭊Ἦ⎘奨⃱炻 Ἦ⎘㕭忲䘬映⭊ㆾ⣂ㆾ⮹ 悥㚫剙拊岤屟⮞Ⲟ⎘䀋䘬Ờㇳ䥖ˤ㚱㤕侭奨⮇炻⎒天㗗⎘䀋䓇䓊ˣ忻⛘⎘䀋墥忈䘬 ⓮⑩炻映 ⭊Ᾱ ⯙ ⼰栀シ㌷拊Ἦ屟炻㒂㤕侭䴙妰炻⸛⛯㭷ỵ映 ⭊⛀岤屟⎘䀋䈡䓊䘬剙屣䁢㕘⎘ ⸋ ĲĭĴııſĲĭĶıı ⃫烊䓙㕤 Ṳ ⸜ ⡆ ≈ 映⭊Ἦ⎘⎵柵炻Ộ妰Ờㇳ䥖⓮㨇⮯ ᶲ䚳㕘⎘⸋ Ķı €⃫ˤ ⎘䀋㓧 ⹄ 攳㓦映 ⭊炻ḇⷞ ≽⎘ 䀋 Ờ ㇳ䥖 ⓮ 㨇ˤ㚱㤕侭奨 ⮇炻⎒ 天㗗⎘䀋䓇䓊ˣ忻 ⛘⎘䀋墥忈䘬 ⓮⑩炻映⭊Ᾱ⯙⼰栀シ㌷拊Ἦ屟炻㒂㤕侭䴙妰炻映 ⭊ ⛀⸛⛯ 㭷 ỵ 映 ⭊岤屟⎘䀋䈡䓊䘬剙屣䁢㕘⎘⸋ ĲĭĴııſĲĭĶıı ⃫ˤ⤪ 㝄 ẍ Ṍ 忂悐奨 ⃱⯨ ĳııĺ ⸜映⭊Ἦ⎘Ṣ㫉 ĲĶı 叔 Ṣ妰䬿炻ᶨ⸜⎵䈡䓊⑩䘬⓮㨇䲬㕘 ⎘⸋ ĳĴ €⃫烊ĳıĲı ⸜映⭊Ṣ㔠䨩䟜 ĲĶı 叔Ṣ㫉炻㤕侭㦪奨Ộ妰Ờㇳ䥖⓮㨇ḇᶲ䚳㕘⎘⸋ Ķı €⃫ˤ 䁢Ḯ㏞梇忁⟲⣏梭炻㤕侭ḇ㊾䨢⽫⿅ˤ幓䁢 ⚳㮹源 ĲĹ ℐ 㚫源ẋ 堐 ⎴㗪ḇ㗗⎘䀋⮞Ⲟ吋ḳ攟␐⺞⸜炻 ⮯ ∃ ∃ 䌚⼿ˬĳıĲı ⸜⎘⊿ 沛㡐愍 ⅈ幵˭䓊⑩⮶ℍ冒∝䘬⎘䀋⮞Ⲟ⎵ 䓊棐炻⮯ˬ⎘䀋 ⮞Ⲟ˭姣Ⅎ䁢⑩ 䇴 ōŐňŐ炻㬋⺷忚幵⑩䇴忂嶗⓮炻昌 Ḯ冒⭞䓇䓊䘬沛㡐愍炻ḇ⇘⎘䀋⎬ ䷋ⶪ㍉岤⎬⛘䈡䓊炻嬻Ἦ⎘䘬映⭊ ẍˬŐŏņġ ŔŕŐőġ ŔŉŐőőŊŏň˭䘬㕡⺷炻ᶨ㫉岤嵛ℐ⎘䀋䘬Ờㇳ䥖ˤ

䁢Ḯ ↢ⶪ⟜⋨昼炻␐⺞⸜䈡⇍ ⺽忚哋⬳伶漉㚨ッ⎫䘬斄⺇沛㡐愍炻怬䈡⇍⽝㯪哋⭞䘬⎴シ烊⸿ℏ ⣂忼 Ἦ冒⎘䀋⎬⛘ ĲĶĸ ⣂䧖䘬䓊 ⑩炻扟ⓖ㌺埴㥄⇵ Ĵ ⎵䘬⓮⑩䁢沛㡐愍ˣ咻崲医␴䵈寮䱽ˤ␐⺞⸜㦪奨姽Ộ炻⸜䆇㤕柵ᶲ䚳㕘⎘⸋ Ķ ⋫ 叔⃫炻奨⃱⛀⸛⛯㍉岤䲬䁢 ĳı 叔 ⃫ˤ ␐⺞⸜婒炻Ⱦ⚈䁢ㆹ㛔幓㗗⚳㮹源ᷕ⣖䘬⥼⒉炻㛔幓䴻ⷠ⛐⋼≑ℑ Ⱡ䘬ⶍἄ炻ㆹ奢⼿忁ᾳ奨⃱⛀⎗ẍ 炻ḇ㗗枧ㅱ ņńŇł 湫慹⋩⸜䘬㓧䫾烊侴ᶼ忁ṃ⎵䓊㗗天岋⇘⣏映炻 ⤥⎫⯙㚫屟炻ᶵ⤥⎫䘬娙ᶳ㫉⯙ᶵ ἮḮ炻㚫䔞⟜⎸䲇炻⍵ㅱ朆ⷠ䚜㍍炻婈ᾉ㚨慵天ˤȿ ⎎ᶨ⭞ 晠Ⱄ⎘⊿ⶪ㓧 ⹄ⶪ⟜䭉䎮嗽䘬 ⛘ᶳ埿炻⇯ ⚈ Ķ 揝 ℙ 㥳䘬 Ṍ忂⃒⊊炻⚈ㅱἮ冒⎬⛘㕭⭊娊⓷ ˬ⇘⒒墉屟Ờㇳ䥖˭䘬天㯪炻ḇ⛐ ⍣⸜攳⥳⡆姕⮷侴ⶏ䘬Ờㇳ䥖⮰ ⋨炻ẍˬ㚵⊁䁢ᷣ˭䘬㤪⾝炻䓐Ỷ㕤 ⶪ₡䘬₡㟤炻屑ⓖἮ冒ℐ⎘⎬⛘䵚嶗䅙扟Ờㇳ䥖⓮⑩ˤ ⎘⊿⛘ᶳ埿埴㓧ᷕ⽫㦻䭉䳬䳬攟⻝ㄏ剠堐䣢炻ṾᾹ 䘬㍉岤 ⃰⍫ 侫䵚嶗Ṣ 㯋 ⓮⑩炻ẍ ⍲ ⣏ 䛦⊾ 䥖䙺炻ḳ⃰吸普⎬⛘䈡刚炻⎹ℐ⎘䀋䞍⎵䘬⓮⭞㍉岤ˤ⁷⎘⊿姙⭞䎕沛㡐愍⯙㗗Ṣ㯋䫔ᶨ⎵䘬Ờㇳ䥖炻℞ 㫉㗗悕ⷓ‭ㇳⶍ䈃平䱾␴剙䓇䱾炻䫔ᶱ⎵㗗Ἦ冒▱佑䘬㕡⟲愍ˤ

⻝ㄏ剠婒炻Ⱦ 䔞䃞 ㆹᾹⶴ㛃傥吸普⇘ ⎘䀋⎬⛘ 䈡刚䘬⓮ ⑩炻㭼⤪婒 ⎘⊿㚱沛㡐愍ˣ⭄嗕㚱䈃冴梭ˣ ▱佑㕡⟲ 愍炻 ㆹ Ᾱ ⶴ㛃㛅ℐ ⎘䀋⎬⛘

䞍⎵䘬Ờㇳ䥖炻傥⛐忁ᾳ廱忳䪁普 ᷕ䘬忁ᾳ⛘㕡炻嬻栏⭊傥⼰㕡ὧ⛘ 屟⇘炻忁怲⎒天ㄹ⎘揝ˣ檀揝␴⭊ 忳䘬䤐㟡ˣ⛘ᶳ埿䘬䘤䤐炻悥怬傥ㇻ ĺ ㉀ˤȿ 军㕤映⭊㚨ッ屟䘬䲨⾝⑩炻ᶵ傥 ᶵ㍸奨⃱䅙溆ˬ⚳䇞䲨⾝棐˭䘬䥖 ⑩屑ⓖ悐ˤ⸿攟昛䏛䏛㊯↢炻扟ⓖ ⇵ Ĵ ⎵䘬㌺埴䁢烉℔Ṽˣ䲨⾝悝䤐炻 ␴ ŅŗŅ ⃱䡇炻㚦㚱映⭊ᶨ⎋㯋屟 Ḯ Ĳı ⸦叔⃫ˤ⤡婒炻ȾㆹᾹ忁怲岋

⼿㚨⤥䘬㚱 Ĵ 䧖䓊⑩炻䫔ᶨ枭㗗℔Ṽ炻㚱哋ᷕ㬋ˣ ⬓ᷕⰙ℔Ṽ炻╖₡ᶨᾳ悥⛐ Ĵıı ⃫ ⶎ⎛烊䃞⼴⯙㗗䲨⾝悝䤐炻哋ᷕ㬋ˣ ⬓ᷕⰙ䘬悝䤐岋⼿㚨⤥炻₡㟤⛐ ĳ ⋫ ſĴ ⋫⃫ᷳ攻烊ℵἮ⯙㗗 ŅŗŅ炻 ⁷㗗⻝⬠列ˣ哋⬳伶漉␴ℑ哋䇞⫸ 㨼㟰䦀 ⎚炻₡ 㟤 ⛐ ĲĭĳııſĲĲıı ⃫ ᷳ攻ˤȿ 䓙映⭊㖢䚃䘬㍉岤≃忻 Ἦ䚳炻 ⎒天⎘䀋⛐⛘墥忈䘬⓮⑩⣈⤥ˣ℟ ⏠⺽≃炻⯙傥㏞⌈映⭊⓮㨇⣏梭炻侴晐叿Ṳ⸜㓧⹄忚ᶨ㬍㓦⮔映⭊ Ἦ⎘Ṣ㔠ẍ⍲㶭㖶䭨⼴⌛⮯攳㓦䘬映⭊冒䓙埴炻㤕侭ḇ㐑㊛㒎㌴ˣ ⤥彶屻䘬㸾⁁ˤ ୸ỗ勋㨺 ໢ዓईẖझ‰≒劽ᔯ⵮ ㈵औ㹚ᢇ㛶⛢‰⯴⦿㯤Ǯ ᗠᆔ勋໑‫ ܁ݵ‬

᳆ૢ˭⬇૓ᢚ໋ᢏ‫܌‬ᢏ㏪Ջᒪ 役㖍嬨⇘㕘倆炻婒ᷕ⚳㮹⋼䭨ㄞ ⥼⒉㚫ᷣả㛶㻊䥳⃰ 䓇␤䰚 ⮯ ⁛ 䴙䘬⸜㬋⎵䁢Ⱦ彚㬟⸜ȿㆾȾᷕ厗 ⸜ȿ炻侴姽婾䓴⍵ ⮵ 倚 ᶨ䇯ˤㆹ ⮵ 㬌㊩岲姙ン⹎炻⚈䁢䴎⢷㬟⸜㬋⎵ ᶵ⁭㗗⽑冰ᷕ⚳㔯⊾䘬慵天冱㍒炻 ḇ⍇㛔㗗ㆹ⣂⸜Ἦᷭᷭ ⿅侫䘬ᶨ ᾳ⓷柴ˤᶨ溆⮷ᶵ⎴䘬㗗炻䃉㱽䓐彚㬟Ἦ㍷徘⢷㬟炻㇨ẍᶵ⭄䧙ἄ彚㬟⸜ˤ侫ㄖᷕ⚳⠫ℏ℞Ṿ㮹㕷ḇ㚱 ℞䌐䈡䘬⸜䭨炻⚈㬌⎗㬋⎵䁢⢷㬟 ⸜ㆾ⣏ᷕ厗⸜ˤ ⚈役⸦⋩⸜Ἦ䘬㔁做⬀⛐㝸ṃ 仢星炻⮶农䚖⇵䘬廧婾䓴⬠梲ᶵ㾇炻 ⮵⁛䴙㔯⊾ᶵ䓂ḮḮˤ侴ᶾ὿夾㪲 ≃冯慹拊䁢ㆸ≇䘬㧁㸾炻⮯慹拊⣱ 劍䤆㖶炻ẍ䈑岒ṓ⍿䁢ᶲ炻ᶵ徥㯪⽟⿏炻䊈㭺䚠檀炻⽫⿏䔠⼊炻㭷㱩グᶳˤ⤪㬌侴Ἦ炻ᶾṢ䓀ら侴側忻炻 ṩ佑暋倆ˤ ㆹ ⮵㕤ᷕ⚳ 㔯⊾炷ㆾ 䧙⁛ 䴙㔯 ⊾炸䘬䎮妋炻㖊㗗㬟⎚䘬炻ḇ㗗䔞 ᶳ䘬ˤ䔞ᶳ炻㖊ᶵ傥⍿⁛ 䴙㜇䷃炻 ḇᶵ傥√㕟⁛䴙烊㖊ᶵ傥ℐ䚌㫸伶 ⊾炻ḇᶵ傥ᶵℤ⭡᷎呬ᶾ䓴㔯㖶䘬 ᶨ↯⃒䥨ㆸ㝄炻侴天ẍ䘦⥻⽫䁢⽫炻冒ἄᷣ⭘炻ẍ忻∝⇞炻忻☐ ⎰ ᶨ炻橼䓐ᶨ㸸ˤ ㇨媪Ⱦ忻ȿ炻ẍ䘦⥻⽫䁢⽫炻㗗ᶨ ↯䘬⎰㱽ὅ㒂ˤᶵ枸姕Ⱦ忻ȿ炻ὧ㰺㚱⇵忚䘬㕡⎹炻㷠櫪䃉ὅ炻ḇ⎗䓐㚡㑵䘬娑Ⱦ䃉㝅⎗ὅȿἮ堐忼ˤ Ⱦ忻ȿ 炻⽆㬋㚰⇅ᶨ⃫㖎攳⥳炻㇨ẍㆹᷣ⻝ Ⱦ㗍䭨ȿ天⽑䧙⃫ 㖎ˤ䔞䃞炻⎒㚱 ⃰䞍⃰奢侭ㇵ㚫㚱⮵Ⱦ忻ȿ䘬㔯⊾ 冒奢侴㔊㕤㈧㑼忻␥ˤ⚈䁢ᶾ὿ᶾ 䓴䘬Ṣ炻㰺㚱攺⽫⍣嬨䃉䓐ᷳ㚠炻

㰺㚱攺⽫ẘ㛃⣑ 䨢⿅侫䃉⇑⎗⚾ ᷳḳˤ 彃ṍ朑␥ẍἮ炻ᶨṃṢ↢㕤㊗㓹 ᷕ⚳Ṣ冯ᷕ⚳㔯⊾ᷳ䚖䘬炻ẍ㫸伶 ⊾䁢㥖炻ẍȾ忚⊾ȿ䁢㫸伶䁢䚖䘬炻⺊昌 ⁛ 䴙 ⢷ 㬟炻㍉䓐㟤慴㬟䁢 ℔ 㬟炻⮯⢷ 㬟 ⃫ 㖎炷㬋㚰⇅ᶨ炸㓡䧙㗍䭨炻␥⎵㟤慴㬟 Ĳ 㚰 Ĳ 㖍䁢⃫㖎炻䓂军㕤怬㚦⸦ 㫉䤩㬊㮹攻忶⢷ 㬟 ⸜炻⎒⃩姙忶㟤慴㬟㕘⸜ˤ㬌⢾炻役䘦⸜Ἦ炻怬ᶵ㕟㚱ᶨṃṢᷣ⻝⺊昌⢷㬟ˤ 姽₡忁㭝㬟⎚炻ᶨ妨ẍ哥ᷳ炻⯙ 㗗⮵ᷕ⚳㔯⊾㡬ᷳ⤪㔅Ⰻ炻ᷣ≽㫸伶⊾炻ẍ嶇⯩㕤㫸伶ᷳ⼴䁢㥖炻㬋 ⤪塓⻟㙜䘬⮹⤛嶛 ℍ㱛㯜天㲿㶐幓橼ᶨ㧋䘬⽫䎮炻夾冒幓䁢」ˤẍ 㲳䁢㥖炻庽夾冯ㇻ⡻ᷕ⚳㔯⊾冯⢷

㬟炻冒属䁢Ḵ䫱炻忁㗗役䘦⸜Ἦ䘬忂䕭ˤ㛶㻊䥳⃰䓇婒烉Ⱦ⛐忁䧖⼙枧ᷳᶳ炻⮵㕤ᷕ⚳䘬彚㬟ˣ⸜὿ˣ⸜ 䭨㔯⊾ḇ㍉⍾Ḯ庽夾ン⹎ˤȿ㬌娙 ↯ᷕ偗䵖炰 ᶨ ṃ 姽婾 ⭞ 暋倆忻佑炻ㆾ 娵䁢㗗䜶㉀様炻ㆾ娵䁢⣂㬌ᶨ冱炻ㆾ娵䁢ᶵ⤪㊾㍀⁛䴙⸜䭨ℏ㵝炻⛯ᶵ䞍㛔㛓ˤ⎵ᶵ㬋妨ᶵ枮炻㬋⎵䘬シ佑 ᶵ⁭⎒㗗㎃ᶨ ᾳ⎵⫿ἧᷳ⎵⮎䚠䫎炻㚜⛐㕤攳栗℞シ佑冯₡ῤ炻䡢䩳㔯⊾冒ᾉ⽫炻⺢㥳ᷕ⚳㔯⊾⃫娙婆炻㍐≽ᶾ䓴娙婆䘬⣂⃫⊾ˤ⛐䔞 ᶳ炻ᷕ⚳㔯⊾⽑冰炻㛶㻊䥳⃰䓇␤ 䰚䁢⁛䴙⸜㬋⎵⎗媪㬋忊℞㗪ˤ 㚨䁢怢ㅦ䘬㗗炻㝸ṃ姽婾⭞ᶵㅪ 㮹 ὿ ⬠炻ᶵ嫃忻䎮炻ᶵ嫃怷廗炻Ḫ ㈋ⷥ⫸炻栆Ụ㕤㏆㚱伒㍐⭂ˤ嬔⤪

㛶㋗⾈⃰䓇˪䁢⎵㬋妨枮䘬㗍䭨 Ⱦ㬋⎵ȿ寰朆䜶㉀様˫炷˪䲭彋㢺姽婾˫ĳ 㚰 Ĵ 㖍炸㈡姽㛶㻊䥳⃰䓇婒烉Ⱦ㕘䘬㮹὿⶚䴻⼊ㆸ炻㕘䘬⎵ 䧙⶚䴻佺ẍ䁢ⷠ炻ℵ⮯ȼ㗍䭨Ƚ㓡䧙ȼ⃫㖎Ƚ 炻ᶵ㗗㉀様⍰㗗ỽシ烎㒂姀庱炻㻊㬎ⷅ㗪⭂⢷㬟⌛彚㬟㬋㚰⇅ᶨ䁢 ȼ㬚椾Ƚ 炻䎦⛐䘬 ȼ㗍䭨Ƚ 劍ℵ䧙㻊㛅㗪䘬ȼ㬚椾Ƚ 炻ᶵᶨ㧋 ḇ㰺㚱⣂⣏⽭天╶烎ȼ⃫㖎Ƚᶨ娆㚵⊁㕤℔㬟炻Ữȼ⸜Ƚ᷎㰺㚱ㆸ䁢 ℔㬟⮰䓐娆炻㬋⎵ᷳ婒炻㚱◑䛦⍾ ⮝ᷳ⩴ˤȿ 忁㭝娙䚠䔞㕤㏆㚱伒㍐ ⭂ˤ 㗍䭨⽑䧙⃫㖎炻暋忻⽭⭂⯙㗗㉀様烎㬚椾ḇ⤥炻⃫㖎ḇ⤥炻㗗℟㚱䈡⭂㔯⊾シ佑䘬䫎嘇炻傥⛐₨⺷ ᶲ冯㔯⊾⽫䎮ᶲ崟⇘㓞㓅冯≈㊩䫱⣂䧖ἄ䓐炻侴Ⱦ㗍䭨ȿ忁ᾳ䫎嘇 ᶵ℟㚱忁ṃἄ䓐炻寰⎗婒㗗䜶㉀様 ␊烎ㆹ ⎒傥婒忁 ṃ ㈡姽⭞ᶵ⬠ 䃉埻ˤ侴㊯屔婒Ⱦ㬋⎵ᷳ 婒炻㚱 ◑䛦 ⍾⮝ᷳ⩴ȿ炻⩴䔹⛐⒒ 墉烎⽭枰冱嫱炰㰺㚱嫱㒂⯙㗗ᾉ⎋晴湫炻Ⱄ㕤婋咹ˤ 怬㚱炻忁ỵ㛶㋗⾈Ụ᷶ᶵ䞍忻Ṩ 湤⎓Ⱦ⸜ȿ炻ẍ䁢Ⱦ⸜ȿ⁭㊯㬋㚰⇅ ᶨˤὅ㒂ᶵ⎴⛘⋨䘬佺὿炻⣏农⽆僲㚰⮷⸜攳⥳⇘㬋㚰⋩Ḽ䳸㜇炻忁㭝㗪攻䧙ἄȾ⸜ȿ ˤ⛐⊿Ṕ⛘⋨炻 Ⱦ⸜ȿ 䘬㗪攻嶐⹎朆ⷠ⣏炻⽆僲ℓ䭨攳⥳ ⇘Ḵ㚰Ḵ漵㉔柕ㇵ䳸㜇ˤ ׄ⨦勋㾛໏ዒ ᴏ⮋勋⠡⢫ ୸ソ勋՜ნᚩ✮ỗֽᙺߖԭ ೴ 効ᙏⴘ╣⍗劺

w w w.ChineseBizNews.com

➱ॣ◜⩋㌄ೌ☩☩ ෴ସਿ‫ا‬

㗼㕄Ԓ

㐓‫ש‬㐓೬⍝㆗㾯㔒ᠤ⊁ᤣ≐ծ࣪⟪ⱙ㔒໚᪠ᗼᢙբ‫ي‬⍝㔒Ա≐ᰒ劽 ≐ 㕹⨫Ᏼഎਐ᰸Ǯ㗲ᦳӟ 㕹 എਐ ᦳ

३ෝ‫ښ‬٣ၲ

‫م‬ᖚ㦞ఓ㰃ՏᎻ⍝ஊᙖ劽ࢻỗՓ㾔≺өַբ‫ي‬ग़勐㕡炻⌣䁢 Ṩ 湤䔁 ᶵỷṾᾹ ␊烎ṢᾹ 䔞䃞⎗ẍ䯉╖⛘⮯ᶨ↯⍇⚈㬠䳸⛐ 拊ᶲ炻䥩Ṣ㮹攻ẩ㤕㇨傥⣈䴎Ḱ㚜 ⣂䘬䈑岒⚆⟙炻㇨ẍᶵ ⎗性⃵⛘炻幵昲ℏ悐䘬⃒䥨幵⭀Ᾱ㚫⍿⇘忁㕡朊䘬婀べˤỮ㗗炻⮵㕤徨⼡ẍ⍲䎦⼡幵⭀ᾹἮ婒炻㚨慵天䘬᷎朆䈑岒 ⍇⚈ˤ⛐ 婧㞍ᷕ炻ṾᾹ ᶵ 㕟⻟婧幵昲ℏ悐⮵Ṣㇵ䘬ᶵ慵夾炻橼⇞ℏᾅ ⬰䘬⭀₂ἄ桐ἧ⼿幵⭀Ᾱ䘬ṽ徼嬲⼿ ᶨ 䛤㛃䨧炻ᶵ䭉Ἀ㚱⣂ ⃒ 䥨炻悥暨天㊱叿㖊 ⭂ ᶼ䷩ℿ 䘬㗱 ⋯ ⇞⹎ ᶨ㬍㬍⼨ᶲ䇔ˤ侴⛐ᷕ⣖普㪲䘬㌴㍏ᶳ炻幵⭀Ᾱ⮵㕤冒⶙䘬ⶍἄ⥼㳦 ⬴ℐ㰺㚱娙婆㪲炻ṾᾹ冒⶙悥ᶵ䞍忻㍍ᶳἮ⮯㚫塓㳦⇘⒒墉ˤ ⛐ 忁ᾳ 㤕⶚⭀₂ ⊾ 䘬幵 ḳ 橼 ⇞ ᷕ炻㚨䁢Ṣ娔䕭䘬㗗⬫恋♜劃䘬㚵⼡㗪攻天㯪ˤ䎦⼡幵⭀⎗ẍ⛐㚵㺧 ĳı ⸜䘬ả㛇ᷳ⼴⽆幵ᷕ徨⼡ˤỮ㗗 ⤪㝄゛塓㍸⋯䁢ᶲ⮯幵扄炻⇯⽭枰㚵⼡军⮹ ĳĳ ⸜炻䃉婾幵⭀⣂湤⃒䥨炻悥䃉䈡ἳˤ 㟡㒂⮵大溆幵㟉䔊㤕䓇䘬婧㞍炻伶幵⛐㊃Ṣˣ➡妻䫱㕡朊悥䬿㚱㓰炻 ⓗ䌐⛐Ṣḳ㕡朊㚨䁢唬⻙ˤ⮵㕤幵昲ℏ悐䘬姽Ộ橼䲣炻㚱 ĶĲĦ 䘬Ṣ娵䁢Ⱦ 庫 ⶖȿㆾȾ㚨 ⶖȿ炻侴℞Ṿἳ⤪ ả⊁⥼㳦ˣ㗱⋯橼䲣ẍ⍲啒愔⇞⹎ 䫱枭䚖ᶲ炻㚱崭忶ᶨ⋲䘬塓婧㞍侭 ⮯⬫Ᾱ姽䁢Ⱦ㚨ⶖȿˤ ⮵㕤⤪ỽ㓡嬲䎦Ṳ幵⭀㳩⣙䌯忶

㚨役炻姀侭⮵ ĳĶı ⎵大溆幵㟉䔊㤕䓇 Ḯᶨ㫉婧㞍炻婧㞍⮵⁷⊭㊔徨⼡ẍ⍲䎦⼡幵⭀ˤ婧㞍䘤䎦炻ĺĴĦ 䘬Ṣ娵䁢崭忶⋲㔠䘬伶幵幵⭀忶㖑䳸㜇Ḯ冒⶙䘬幵㕭䓇㵗炻ĴıĦ 䘬塓婧㞍侭娵䁢幵昲橼䲣Ⱦ㑩㚱㚱㓰䘬㗱⋯⇞⹎ȿ炻⎒㚱 ĸĦ 䘬Ṣ⎴シ幵昲傥⣈㚱㓰⛘䔁ỷ䱦劙幵⭀ˤ ḳ⮎䛇⤪婧㞍䳸㝄ᶨ凔♜劃╶烎幵昲䘬䳪㤝ἧ␥㗗䵕嬟⚳⭞⬱ℐẍ ⍲⍾⼿㇘櫍⊅⇑ˤ婧㞍䳸㝄栗䣢炻 ķĶĦ 䘬塓婧㞍侭娵䁢幵⭀㳩⣙䌯䘬 ᶲ⋯㚫⼙枧幵昲ℏ悐檀Ⰼ䘬Ṣㇵ岒慷炻侴 ĸĹĦ 䘬Ṣ娵䁢忁ᶨ⓷柴㚫忚侴⌙⭛⇘⚳⭞⬱ℐˤ 伶幵晾䃞䔁ᶵỷṢㇵ炻Ữ⌣⼰┬ 㕤➡梲Ṣㇵˤ恋ṃ冒栀≈ℍ幵昲䘬 Ṣ炻⣂㔠℟⁁⅟朄ẍ⍲⾓忇⍵ㅱ䘬傥≃ˤṾᾹ⣏⣂㔠㚱叿柀⮶⣑岎炻 ℟㚱⛀昲䳈梲炻侴ᶼ┬㕤㽨䘤ㇳᶳ 䘬䅙ねˤ忁ṃ䈡岒⯌℞⍿⇘䥩Ṣẩ 㤕䘬㫋岆ˤ㟡㒂 ĳııķ ⸜ 䘬 ᶨ枭婧㞍堐㖶炻伶幵ᷕ䘬䓟⿏幵⭀炻庫ᶨ凔伶⚳䓟⿏㚜⭡㖻ㆸ䁢℔⎠䘬 ńņŐˤ 侴忁㧋䘬⽆幵昲嶛ℍ⓮䓴䘬ἳ⫸㚱⼰⣂炻㭼⤪⮞㻼℔⎠䘬㕘 ńņŐ 欹≫ɀ 湍⃳Ⓒ䲵⽟ˤ伶⚳䘬℔⎠䭉䎮⣏ⷓ 㰫 ΐɀ居⮏ 㕗䓂军娵䁢炻冒⶙⛐ 伶幵㛔⮏⟉➢⛘㇨⬠⇘䘬䞍嬀炻㭼⛐ 湣䚩䎮 ⶍ ㆾ 侭 ⑰ἃ ⬠⇘䘬怬天㚱䓐ˤ Ữ 忁㧋 ᶨ ᾳ 㑭攟➡ 梲Ṣ ㇵ䘬 ⛘

檀䘬⓷柴炻⛐ ㍍⍿婧㞍䘬大溆幵㟉䔊㤕䓇䚳Ἦ炻伶幵椾⃰ 暨天㓡嬲㬣㜧₝ 䠔䘬㗱⋯橼䲣ˤĺ ı Ħ 䘬婧㞍侭⎴シ㔜ᾳ伶幵䓐 Ṣ橼䲣暨天㚜≈⻟婧幵 ⭀䘬⮰㤕⿏ˤ ⛐䚖⇵䘬橼⇞ᶳ炻忋昲␴㌺ᶨ䳂䘬幵⭀ⷠ塓㗱⋯⍣ 㔯借ⶍἄ炻忁ṃ ⍇㛔ㅱ娚㊯㎖幵昲䘬⭀⒉炻㚨⼴⮯ ㇵ厗悥㴒屣⛐彎℔⭌墉ˤ 㳩⣙䘬幵⭀⣏悥怠㑯䴻⓮炻忁ᶵ 䃉忻䎮炻⚈䁢ṾᾹ㘖念㍐ⲯ冒䓙ⶪ ⟜ˤ⛐䴻㾇柀 ➇炻䛇㬋䘬冒䓙ⶪ⟜ ⼨⼨㚱ᶨ⎒䚳ᶵ夳䘬ㇳ忚埴㑵㍏ˤ ⎴䎮⛐幵ḳ柀➇炻⤪㝄⛐ả⊁⥼㳦㕡朊䴎Ḱ幵⭀Ᾱ㚜⣏䘬娙婆㪲炻恋湤⯙⎗ẍⷞἮ㚜攟䘬㚵⼡㛇᷎➡梲 ↢㚜⤥䘬幵ḳ柀⮶侭ˤ⤪㝄伶幵傥 ⣈⛐忁㕡朊≈ẍ㓡嬲炻恋湤ὧᶵ㚫 ⮶农Ṳ㖍⤪㬌檀䘬幵⭀㳩⣙䌯ˤ 伶幵㇨傥姕゛䘬㛒Ἦ㗗炻⛐冒⶙ ㇨柀⮶䘬悐昲ℏ炻㭷ᶨᾳ㊯㎖⭀悥㑩㚱䌐冒䘬Ṣḳả䓐㪲ˤ幵⭀Ᾱ⎗ 冒䓙䓛婳悐昲ℏ悐䘬借ỵ炻侴忁ṃ ᾉ〗悥⎗㍃⛐ℏ悐䵚䪁ᶲ℔攳烊伶

ॷΚ‫ݾל‬໺൞ ठയ฼ౣ Ӧ

叔屯䓊ẍᶲ⭴Ṣ⸛⛯⸜漉 Ĵĺ 㬚炻€ ⃫ẍᶲ⭴尒⸛⛯ ĵĴ 㬚ˤ ˪嬻 ⫸ ⻰梃˫墉⻝湣 ⫸ ゛岢⾓拊炻╖ 月㥵㛮 ⫸ᶵ埴炻╖ 月 ⭀⌘ḇ ᶵ埴炻月㥵㛮⫸≈⭀⌘⯙埴ˤ⎴䎮炻⾓⭴ᶵ㗗⓷柴炻⸜ 庽ḇᶵ㗗⓷柴炻 Ữ㗗⸜庽≈⾓⭴⯙⭡㖻↢⓷柴ˤ⟙ ⏲栗䣢炻ṾᾹ䘬伒⎵ᷣ天㗗埴屬ˣ 屯㛔ⶪ⟜䚠斄⓷柴␴姸槁炻㇧⛘䓊 ␴➢⺢㗗⓷柴⭴尒㚨⣂䘬埴㤕炻℞ ᷕ㇧⛘䓊 ĺ Ṣ炻➢⺢ ĵ Ṣˤ䛦㇨␐䞍炻忁㗗 ℠ ✳䘬屉 ⭴ ␴⭀⌘⊦ 䳸䘬䳸㝄炻⛐屯㛔ⶪ⟜䋃⎫⾓╅䘬䳸㝄ˤ 䔞ᶨᾳ∃∃岢⍾䫔ᶨ㠞慹䘬⮹⤛炻 Ĵ ⸜⯙㎾幓ᶨ嬲炻↢句ㆸ Ĳı €慷䳂䘬⭴⧮炻忁䃉䔹⯙㙜曚↢⤡屉⭴Ἦ 㸸䘬⎰㱽⿏⓷柴ˤ

䨩 ⯤ 㕗䘬攳㓦䦳 ⹎ᶨ䚜 ⏠⺽叿㱽ˣシˣ⽟䘬㈽屯⓮ˤ㬌㫉㓧⯨䘬䨩嬲炻ἧ䔞⛘⢾⚳⓮Ṣ⽫墉⽸⽹ᶵ⬱ˤ 㟡㒂㍍役㱽 ⚳䨩 ⯤ 㕗ⶍ⓮⯨Ṣ ⢓ 德曚䘬㴰〗炻㱽⚳㙓 ⎹䨩⯤㕗⣏ 䫮䘬㈽屯枭䚖ˤ ⣏ 㪲⛐ ㎉ ĳĴ ⸜ 䘬䌐塩侭㛔ɀ旧墉䘬↢徫⮵㈽屯⓮Ἦ婒ㆸḮᶨ㈲暁 ↫∵烉恋ṃ㚱⮎≃䘬ẩ㤕ℵḇᶵ䓐 ⎒月慹拊屟忂斄䲣 Ἦ 抒嶗䓇シ Ḯ烊Ữ䔞 ⇅月㛔ɀ旧墉奒ᾉ ㇻ攳䨩 ⯤ 㕗ⶪ⟜ 䘬⢾⚳ẩ 㤕 ⛐ ⮯ Ἦ 䘬ⶪ ⟜⇵㘗㚫⾶㧋⌣ㆸḮ㛒䞍㔠ˤ 䨩⯤㕗ᶵ傥䬿ἄ冒䃞屯㸸寸⍂䘬 ⚳⭞ˤ⬫忁ṃ⸜䘬䘤⯽月䘬ᷣ天㗗彚㤕ˣ㕭忲㤕␴庫Ỷ䘬Ṣ≃ㆸ㛔ˤ ⛐䴻㾇⌙㨇䆮䘤ᷳ⇵炻䨩⯤㕗䴻㾇 ⡆攟ᶨ䚜ᾅ ㊩⛐ ķĦ ẍ ᶲˤ㊱䄏㱽 ⚳ẩ㤕⚳晃䘤⯽ ⯨ ĩŖţŪŧųŢůŤŦĪġ 䘤 ⶫ䘬姽Ộ⟙⏲烉䨩⯤㕗⛐≈⣏Ḯ暣 ⫸ˣ㨇㡘㈽屯䘬≃⹎⼴炻㴟ᶲ暣≃ 䘤暣枭䚖⣏⣏⇢㽨Ḯ⢾屧↢⎋ˤ ĳıĲı ⸜ ĺ 㚰炻Ⱦ ᶾ 䓴戨埴 ȿ⛐ ᶨ ấ ⟙ ⏲ᷕ⮓忻烉䨩 ⯤ 㕗䌐䩳 Ķı ⸜

ჿ‫ތ̯ڝށ‬ᙤন෵ẍṮ҄⃸

Ῠὕ߿៑

ĵĶ 㬚 ẍ ᶳ炻侴 ⛐ 伶 ⚳ 忁 ᾳ 㭼 ἳ 㗗 ĴıĦĦ炻㖍㛔⇯䁢 ĲĺĦĦˤ ⮵㕤⭴尒Ἦ婒炻ĵı 㬚㬋㗗剙⬋ˤ 歖剙ㆸ㓿㞛炻忁㛒⃵嬻Ṣ゛崟ṢṢ 䘮䞍䘬Ⱦ㕡ẚ㯠ȿġ ⮹⸜ㆸ⎵炻℞⮎ 暋∗ˤ忁ᶵ㗗傉㼌䘬娃␺炻傉㼌堐䣢炻 Ⱦ娚㬣㌱䘬尔炻ᶵ䭉ᶲᶵᶲ㥄炻悥㚫㬣㌱䘬ˤȿ Ⱦᶲ㥄␴句楔᷎ᶵ⬀⛐ᶨ 䧖⚈㝄斄䲣ȿ炻Ữ⓷柴㗗忁␴Ⱦ㥄ᶲ 㚱⎵ȿ䘬槽䷙⣙堉㴖帩㚱⚈㝄斄䲣ˤ ⣏☐㘂ㆸᶵ⎗⾽炻⎗⾽䘬㗗ġ Ⱦ塓 ⁔䅇ˣ㯪⾓⭴ȿˤ⽆ᷕ⚳⭴尒㥄㭷⸜ 䘬嬲≽ね㱩䚳炻ᷕ⚳屉⭴䧵䳗㗪攻崭䞕ˤ傉㼌㚦䴻婒炻⛐⚳⢾炻㍁ᶨᾳ €䘬屉⭴炻⸛⛯暨天 ĲĶ ⸜㗪攻ˤ㈲ Ĳ ᾳ € 嬲 ㆸ Ĳı €炻⚳ ⢾ 暨天 Ĳı ⸜ 㗪攻炻侴⛐ᷕ⚳⎒暨天 Ĵ ⸜ˤᷕ⚳⋫

㤕Ṣ⎋怬㗗月Ỷ⹱䘬䳉䷼␴㚵墅ㇳ ⶍ㤕ˤ忁䧖⁭ẍ䓇䓊≈ⶍ柀➇䁢ᷣ ⮶䘬╖ᶨ 䘬䴻㾇橼䲣㰺傥䴎 ⸜ 庽 ᶨẋ㍸ὃ⯙㤕䘬㨇㚫ˤȿ 䨩⯤㕗䴻㾇⬠⭞⑰⥮忼 ĩŉŢŬŪŮġ ŃŦůġ ŉŢŮŮŰŶťŢĪ ⛐㍍⍿㱽⚳˪⚆倚 ⟙˫姀侭⮰ 姒㗪堐䣢烉Ⱦ䨩 ⯤ 㕗㈽屯溻⊝㱽␴㈽屯Ὣ忚㱽炻⮵⢾屯⮎ 埴⎬枭溻⊝␴⃒よ䘬䦭⊁㓧䫾ˤ⚳ 晃䣦㚫 ⮵ 娚⚳䘬 ⢾⓮ ㈽屯⼊⺷䴎 ḰḮ岲嬥ˤẩ㤕ᶵ㕟䘬䥩䆇⊾␴㚜 ≈攳㓦䘬 ⶪ⟜ ㈲ ⸜ 庽ᶨ ẋ ㌺㒈 ⛐ ⢾ˤȿ 㱽 ⚳ ␐ ↲ Ĳ 㚰 ĳĸ 㖍↲↢ 䘬㴰〗栗䣢烉Ⱦ㱽⚳ⶍ⓮⯨⶚䴻㘿䣢⣏䘬㈽屯 ⓮ ⛐ 役㛇徜性 ⛐ 楔㟤墉ⶫᶱ ⚳䪞㧁⚳晃⿏⣏枭䚖ˤȿ ㆹᾹ⎗ẍ⽆ẍᶳᶨᾳ⮎ἳ䚳⇘⢾ 屯⛐䨩⯤㕗㈽屯㚱⣂暋ˤ ᷳ⇵ ゛忚 ℍ䨩 ⯤ 㕗 ⚳ℏⶪ⟜ 䘬㱽⚳⭌ℏ墅ᾖ忋挾⸿ȾŃųŪŤŰųŢŮŢȿ

㢍಑㩀ᴻ‿Ⴘ けྷ‫܇‬γૡΏ Ӵ➮ԥ߿៑ ‫؂‬ᒪ͛⁁‫˭ ޞ‬ॠૢ༟͛⺬ ⩭⥄Տ勋+BDL %POH 5FM KBDL!UZMPPO DPN 8FC TJEF DMFBOFMFDUSPOJDDJHBSFUUF DPN

Ⴘૢׂ‫܌‬㓕 ᆯԿ˭ॠ๻ਲ けྷ‫܇‬γૡΏ ġġ ⩭⥄Տ勋+BDL %POH 5FM KBDL!UZMPPO DPN

ໃ‫˭؝‬ॠͰᜒॲ➮ॠ㢈㦯㡐˕๻ 伶⚳㈽屯戨埴⮳㈦⾓忇ㆸ攟ˣ゛ᶲⶪỮ㰺㚱㊯㧁䘬ᷕ ⚳ẩ㤕炷⸜⇑㼌⛐ Ĵııı 叔⃫Ṣ㮹⸋ẍᶲ炻忋临ᶱ⸜䘬䓇シ⡆攟䌯⛐ ĳıĦ ẍᶲ炸炻⸓≑℞⛐伶⚳暞桐晒ᶲⶪˤ

࢝ ቷ

ğٗ࠮‫جݖ‬劽ᗶᗭᬞᇔĠ ࣭ࢳ᧢ցᤣ፛༰‫ۂ‬จ⢒‫ݞ‬㊯⊄Ԓ Ը 幵䘬⸦⣏↮㓗傥⣈ᶵ⍿Ḽ奺⣏㦻䘬忶⣂⸚㴱炻冒䓙⛘忚埴Ṣḳ㝞㥳䘬姕妰烊忂忶⬠佺⣏ẩ㤕䘬㱽炻⮵ Ṣḳ䭉䎮忚埴嬲朑炻⌛ἧ朊⮵䛦⣂ Ṣ⒉姕伖炻ḇ⎗ẍ⛐ᾅ嫱曰㳣⿏䘬 ⎴㗪炻⮵⃒䥨ᾳṢ忚埴㍸㉼ả䓐ˤ Ữ忁⎒㗗姕゛侴⶚ˤ䨞℞忁ᶨ姕゛傥⏎ㆸ 䛇炻㬋⤪ᶨ⎵⇵ả幵⭀㇨婒炻Ⱦ怬⍾㰢㕤伶幵㗗 ⏎傥 ⣈䛇㬋㓡嬲冒⶙䘬⭀₂ᾅ⬰ン⹎炻㍍⍿᷎ 圵⎰忚忁ᾳ䞍嬀䴻㾇㗪ẋ䘬嬲朑⣏ 㼖ȿˤ ׄ⨦勋5JN ,BOF ⣚㌒勋‫ޔ‬ഘჟ ㌒ᘲᕃ⣚ᴏ⮋勋ࢡ㚚ॠ޾ ୸ỗ勋 ნ ᝏ ᙷ劽⦿ୱ㆗ 㾯㔒ᠤ ⮣ エ⊁ᤣ‫◁ݞ‬劽ໂূ‫ي‬㔈ஃ ⲠஊӦ֎ቐǮ

ᢗ᳆άᒟ˭ॠ೮ㅍˎ㐊ঌ ⭞⹕ 㚱 ĸ ⸜ᷳ䘊炻⭀⒉㚱ȾĶĺ 䎦 ⁷ȿ炻⭴尒⇯㗗Ⱦĵı ⌙㨇ȿ炻暋忻㗗 ᶨ䧖⭧␥⛐ἄ⿒烎 ⛐⭞墉ㆾ侭⛐⓮㴟炻ĵı 㬚悥㗗䓟 Ṣ㚨⭡㖻䉗拗䘬⸜䲨ˤ傉㼌䞼䨞昊㕘役䘤ⶫ䘬˪ᷕ⚳⭴尒䈡⇍⟙⏲˫ 栗䣢炻傉㼌䘦⭴㥄䘤㥄 Ĳĳ ⸜ ℙ 㚱 ĳĵ ⎵ġ Ⱦ⓷柴⭴尒ȿ句楔ˤ㒂䴙妰炻忁ṃȾ⓷柴⭴尒ȿ⸛⛯ ĵı 㬚↢⓷柴炻 ĵĶ 㬚塓⇌↹炻Ķķ 㬚塓慳㓦ˤ ⭞⹕ 㚱 ĸ ⸜ᷳ䘊炻⭀⒉㚱ȾĶĺ 䎦 ⁷ ȿ炻⭴ 尒 ⇯ 㗗Ⱦĵı ⌙ 㨇 ȿ炻暋忻㗗 ᶨ䧖⭧␥⛐ἄ⿒烎℞⮎ᶵ㗗ˤᷕ ⚳ 㓡朑攳㓦 Ĵı ⸜炻忁㑍崽 ᶲⶪ⟜ 䴻㾇㼖㳩䘬⺬㼖⃺冒䃞ḇ曺㗍 ⸜ ⮹炻⤪Ṳ 〘ⶏ⚃⋩ᶵ べˤ㚱⟙⏲栗䣢炻⣏䲬 ĹıĦĦ 䘬ᷕ⚳⭴Ṣ⸜漉⛐

ᷳ⼴炻⬫䘬⚳㮹䓇䓊䷥ῤ侣Ḯℕ᾵烊 Ṣ⛯ ⢥ ␥ḇ⶚ ㍍役䘤忼 ⚳⭞ 䘬㯜 ⸛烊屏⚘䌯ᶳ旵⇘Ḯ ĵĦˤᶾ䓴戨埴 ⛐⟙⏲ᷕ⮓忻烉Ⱦ䨩⯤㕗⛐⛯堉⡆ 攟ˣ㴰昌屏䩖␴⮎䎦列⤥䣦㚫㊯㧁㕡朊⍾⼿Ḯ栗叿䘬忚⯽ȿˤ ⍣⸜ ĵ 㚰炻㧁㸾㘖䇦 ĩŔħőĪġ ⮵䨩 ⯤㕗㓧㱣冒䓙⊾䘬Ⱦ㻠忚㬍Ẹȿ⣏ ≈岲㎂炻䧙䨩⯤㕗䌚⼿䘬 ŃŃŃ炷㈽屯䳂炸姽䳂炻᷎婒炻娚⚳橼⇞Ⱦ⶚䴻 ⷞἮḮ㓧㱣␴䣦㚫䨑⭂ȿˤ 忼㰫㕗婾 ⡯ ĳııĹ ⸜䫔ᶨ㛇˪ᶾ 䓴屧㖻Ὣ忚⟙⏲˫ᷕ炻䨩⯤㕗⛐ ĲĲĹ ᾳ ⚳ ⭞ᷕ ㌺ ⎵ 䫔 ĵĺ ỵ炻⛐ 楔㟤墉 ⶫ⛘⋨㌺ ⎵䫔 Ĳˤ侴⬫ㆸ ≇䘬䴻㾇㧉⺷⸦᷶⛐ᶨ⣄ᷳ攻⊾䁢㲉⼙ˤ 㱽 ⚳ 㓧㱣 ⬠ 昊⚳晃⓷柴䞼䨞ᷕ ⽫炷ńņœŊ炸䞼䨞 ⒉ Ẳ ⶫ ĩŃŦŢŵųŪŤŦġ ŉŪţŰŶĪġ ⮵㱽⚳˪屣≈伭⟙˫姀侭堐䣢烉Ⱦ䨩⯤㕗䴻㾇 ⣯嶉⛐ᶲᾳᶾ䓴 ℓ⋩⸜ẋㆸḮ℠䭬ˤ侴Ṳ炻⣏悐↮⯙

߿ᨧ✂ៜĢ

'FCSVBS Z 'FCSVBS Z 劽 ԲǁӟӟნԲᝏԸᙷ⮑Բᝏ࢑ӟᙷ

⻝ッ䍚㚱⎍⎵妨Ⱦ↢⎵天崩㖑ȿ ˤ Ữ忁ᶵ㗗嬻⬠侭⍣∥䩲ˣ⭀⒉⾁嵹 ⭀ˣ⓮Ṣ㯪㙜⭴ˤṢṢ㯪⾓⭴炻㰺Ṣ Ⱦㄊ䈃ȿ 炻⸜庽⭴尒䘬Ⱦ⾓⭴⽫䳸ȿ 㗗ᷕ⚳䴻㾇㛒Ἦ䛇㬋䘬⽫䕭ˤ䀺偉䘬Ṣ悥䞍忻炻ᶨ⽫㯪⾓⭡㖻塓⣿䈊炻忁␴⁔䅇䘬䧖⫸ᶵ䳸㝄炻干攳⼿⣒ ⾓㚫侣干㗗ᶨᾳ忻䎮ˤ ׄ⨦勋դ↶≐ ᴏ⮋勋㹚ީ⢫ ᶒ⊈୸ ᴏ⮋勋⦻௲ᛋీ 㚦䴻⸦䔒␐㉀␴㛔ɀ旧墉䘬Ἤ⫸㏕ ᶲḮ䶂ˤ䷥䴙Ἤ⫸⥼㈀䔞⛘⓮Ṣ楔 ⑰ ≫ 墉 ĩŇŢŰŶŻŪġ ŎŢũţŰŶŭŪĪġ 䈥䶂 ⛐ 椾悥䨩⯤㕗怠⛨⺢⺈ˤ妰∫⮎㕥⋲ 徼ᷕ炻䷥䴙Ἤ⫸␴⓮Ṣ楔⑰≫墉櫏侣Ḯˤ㱽⚳⭌ℏ墅ᾖ忋挾⸿⛐䨩⯤ 㕗⇵㛇㈽屯ℐ悐㲉Ḯ㸗ˤ 㱽⚳⨺橼㉓曚䘬 ⛐䨩 ⯤ 㕗㈽屯 ⣙㓿䘬ἳ⫸⎒㗗⣏㴟ᷕ䘬ᶨ㺜㯜ˤ ⶍ⓮⯨䛇㬋䘬㑼⽫㗗⶚䴻⛐䨩⯤㕗 ⎬⣏❶ⶪ句㇞䘬㱽⚳ẩ㤕⛐㓧⯨䦵䦵䨑⚢ᷳ⼴炻㮹䛦㚫↢㕤ᶨ䧖微⍵ 䘬⽫䎮㉝⇞㱽⚳屐ˤ 㱽⚳䨩⯤㕗↮䳂↢⎋ᷣⷕ楔⃳ɀ 暵⣓㠭㕗䈡 ĩŎŢųŤġ ŉŰŧŧŮŦŪŴŵŦųĪġ 嬻㱽⚳⛐䨩⯤㕗䘬⓮Ṣᶵ天㯋梺ˤṾ 婒烉Ⱦ㱽⚳㰥干ˣ戨埴ˣ暣ᾉˣ慓喍月䘬㗗⮰⇑䓊⑩ˤȿ侴⛐䳉䷼㤕䳉 ䷼ˣ㚵墅ˣ㨇暣ˣ梇⑩䫱柀➇⌣月䘬㗗䔞⛘⹱₡䘬ㇳⶍˤṾⶴ㛃炻⮰ᶨὅ 月䔞⛘⹱₡⊆≽䘬埴㤕⯭⬱⿅⌙炻䁢ẩ㤕゛⤥徨嶗ˤ ġ ׄ⨦勋༲੟ ᕃ⣚ᴏ⮋勋ᮿୱⴘ㉡⢫

ẍ⮵䣦㚫℔䛦䘬⼙枧≃堉慷炻 ẩ 㤕 ⛐ 冯 ⁛ ⨺ 䘬 Ḻ ≽ ᷕ⯭ 㕤⻙ ⊊炻忁㗗ᶵ䇕䘬ḳ⮎ˤỮ⼙枧≃ᶵ ⮵ 䧙炻᷎ᶵシ␛ 叿 ẩ㤕⎒傥⮵Ἦ 冒⨺橼䘬ᶵ䔞妨录 ᾗ 椾層俛ˣ微 Ἦ枮⍿ˤ䁢徥㯪℔忻炻怕⍿塓⻟≈ ⌙㨇䘬ẩ㤕⎗ẍ侴ᶼㅱ娚⤖崟㈿䇕ˤ忁䧖ẍ⻙㈿⻟䘬⍵⌙㨇埴≽ ㆸ㓰 ⤪ỽ炻⇯⍾㰢㕤⍵ ⌙㨇ẩ㤕 ῇ≑℔ᾉ≃䘬媨䔍ˤ യֽ⒟㇗‫ࠦجݖ‬ᩭ⥻㗹ᎎ⍝ ࣭ࢳ᧢㪎㮞星ℍ䓊⑩ᾉ嬥⌙㨇䘬ẩ㤕⛐冯 ⁛⨺䘬㈿䇕Ḻ ≽ᷕ炻℔ ᾉ≃⼨⼨㗗䦨仢屯㸸ˤ⽆ẩ㤕ᶨ㕡嫃炻䓙㕤㑼屈叿䚜㍍⇑⭛屔ả炻㇨妨埴 ⛯㚫塓⁛⨺␴䣦㚫℔䛦岒䔹ˤ⽆ ⁛⨺ᶨ㕡䚳炻䓙㕤仢᷷ 㕟㟰 ㆾ 塩㰢㗗朆䘬⮰㤕屯岒炻㇨䘤嬘婾ẩ 㤕⼨⼨ᶵẍ 䁢䃞炻℔䛦ḇ 㛒⽭㚫䚉㔠慯 ᾉˤ忁㗗 ᶨ ᾳ⺽䘤⎬㕡↮ 㬏䇕➟䘬ᷣ天䤵㸸炻⤪㝄婧妋ᶵ 䔞炻⮯㚫㈲䇕➟⎬㕡㍐ ℍ䃉媪堅䨩⍰暋ẍ冒㉼䘬䇃⯨ᷕˤ ẩ㤕⛐⍵ ⌙㨇ᷕ炻天旚㬊塓⁛ ⨺㉾ℍᶲ徘䇃⯨炻㬋䡢䘬䫾䔍㗗 ῇ≑崭䃞㕤⌙㨇⇑⭛㟤⯨ᷳ⢾炻 ⍰㑩㚱⎬㕡悥娵⎴䘬℔ᾉ≃屯㸸䘬㪲 ⦩ 㕡婧妋 ↮ 㬏ˤ䔞䃞炻ῇ ≑ 㪲⦩㕟㟰炻℞䳸㝄㛒⽭悥⮵ẩ㤕㚱⇑炻Ữ䷥㭼ᷭ星⌙㨇䇃⯨ㆾ 塓 ⁛⨺␴㴰屣侭䩖徥䋃ㇻ⻟ˤ⤪㝄婒Ⱦ㪲 ⦩ 㕟㟰ȿ⽆㤪䌯嫃 ䷥㚫㭼庫℔⃩炻㭼庫㍍役ḳ⮎䛇䚠炻恋湤 ẩ㤕⛐⍵⌙㨇ᷕ姜媠㪲⦩塩㰢炻 Ṏ㗗⮵䣦㚫ㅱ䚉䘬婈ᾉ屔ảˤ⎎ ⢾炻Ⱦῇ≑㪲⦩㕟㟰ȿ᷎朆ẩ㤕⮰ ⇑炻⛐↮㬏ᷭ㉾暋␴䘬ね⊊ᶳ炻㪲 ⦩㕡ẍ⎬䧖⍇⚈冒埴ㆾㅱ怨ṳℍ Ṏ㗗ᶵ⎗旣㑳䘬ˤ ᾉ㸸䘬⎗ᾉ⹎ 崲檀炻婒㚵⍿䛦䘬㓰㝄 ⯙ 崲 ⣏烊⍵ ᷳ炻℞ 婒㚵㓰㝄⇯崲ⶖˤ忁㗗暵⣓嗕攳∝⁛㑕 ⬠㗪炻⽆⣏慷⮎嫱婧㞍ᷕ䘤䎦䘬 ⭂䎮ˤ㓗㊩ ᾉ㸸 ⎗ᾉ⹎䘬䫔ᶨ天䳈⯙㗗倂普℔䛦娵⎴䘬℔ᾉ≃ˤ ℔ ᾉ≃䘬➡做炻㗗 ᾉ㸸␴⍿䛦攻 ᶨᾳ忂忶⍵⽑嫱㖶炻嬻⍿䛦橼娵 ⇘ ⎗ᾉ ᷎ ⚢ ⊾ ㆸ 䴻槿䘬 ⮎ 嶸忶䦳ˤ⚈㬌炻℔ᾉ≃䘬➡做䳽朆㛅⢽ ᷳ≇炻Ṏ 朆ẩ㤕月慹拊⌛⎗岤ℍ ᷳ䈑ˤ⎎⢾炻℔娵䘬㪲⦩屯岒炻ḇ ⎗ẍ䌚⼿℔ ᾉ≃ˤ䔞ẩ㤕⌙㨇䘤䓇㗪炻斄㲐ḳ ẞ⍰ 仢 ᷷冒ᷣ⮰㤕妋㜸傥≃䘬䳽 ⣏⣂㔠℔䛦炻䷥㗗㛔傥䘬㷜㯪⽆⁛⨺䓴䌚⼿㪲⦩ᾉ 〗ˤ⚈㬌炻⮳㯪㚱庫檀℔ᾉ≃䘬䚠斄㪲⦩Ṣ⢓␴㪲⦩悐攨䘬㓗㊩炻 ᷎⍲㗪䘤ⶫṾᾹ㇨㊩䘬⮵㛔ẩ㤕㚱⇑䘬奨溆ㆾ㩊㷔⟙⏲炻㗗⍵⌙ 㨇ẩ㤕ㅱ⮵⁛⨺℔斄㳣≽ᷕ䘬斄挝䑘䭨ᷳᶨˤ 㱑᳆४Ա㘜‫ݖ‬ए㗸ࡌ⛮⊄㇗ ី

㏫㚽໥ ⬴ᇣ㆛⏧ᤍ ‫׺‬ӥ‫م‬Ᏼ㎬◸ᬞ ႓ 㭴Ⱘ୴㛦ჶ ⵅᏴ㎬◸ᬞ効⦶⻳࿥ ޺㤽㔏☁劺

⬴ ࢡࠨ៦ ႌ 㭨⎣劽㑕 ᯵គ ┧ ༲ᚻ㔏 ᇣ㆛⏧ᤍ ☁劽⦿ୱᆫႩ㖞ᡅ劽 ნ୔᝭ࠨߓቐǮ (SBDF

‫⏈ۂ‬勋

USBEF!DIJOFTFCJ[OFXT DPN

けྷ߿ᜒ‫܇‬γ΃Ώ ᷕ厗⓮⟙婈⽝⽿⎴忻⎰䘬⓮㤕ềỜ炻ẍὧ彭忇㒜⣏䘤埴⋨➇炻⛐䲸䲬ˣ剅≈⒍ˣẹ㕗枻ˣ俾⛘Ṇ⒍ˣ大晭⚾䫱❶ ⶪ姕䩳↮䣦ˤ㚱シ侭婳倗䴉烉㪞㈾勋 ‫⏈ۂ‬勋㪞㚕勋CBSSZ!UZMPPO VT

ᝐ⮢㐥⨦㊃⩭⡮

ॹ⁁ᇣ㆛㡤२

5SBEF!DIJOFTFCJ[OFXT DPN ᎓㪞勋効⦿ୱ劺

⽝㯪⛘䓊扟ⓖ䱦劙ˣ⛘䓊⮰㤕㱽⼳栏⓷⍲戨埴婯⇌檀ㇳˤ

婳暣烉ŋŶŢů炷ķĳķ炸ĮĳĲĶġıĲĺĸ

⇵ṃ⸜炻楁㷗 ␛ḳ忼℔⎠怕忯䓊⑩ ᾉ嬥⌙㨇㗪炻⍲㗪ㅱ䓐㪲 ⦩ ℔ ᾉ ≃ Ḱẍ 䟜妋䘬㟰 ἳ ⯙ ⼰䴻 ℠ˤ墥忈忁⟜⌙㨇䘬ᾉ㸸᷎朆⎗ ẍ㞍娊䘬㴰屣侭炻侴㗗楁㷗㝸⨺ 橼晐シ↲庱䘬䯉妲ˤ娚䯉妲䧙Ⱦ␛ ḳ忼⑩䇴䘬慔㱡塓㩊㷔↢⏓㚱ᶱ 㯗᷁愯炻攟㛇梇䓐⎗傥农䗴ȿˤ忁㡅 ⁛倆℔ ᾉ≃᷎ᶵ 檀炻Ữ⌣⺽崟 ḮȾ ␛ḳ忼 ⑩ 䇴ȿ㴰屣侭䘬⣏ ⿸ ヴˤ␛ḳ忼℔⎠侩忻㰱叿䘬ㅱ㇘炻 ṾᾹ㖊ᶵ冯䘤堐㛔⇯䯉妲䘬⨺橼䲦丷炻ḇᶵ庽㖻姜媠⭀⎠炻侴㗗䚉 ⎗傥⍲㗪䘬婳↢㛔埴㤕㚨℟℔ᾉ ≃䘬ℑ⣏㪲⦩㕡塩㰢烉ᶨᾳ㗗㛔埴㤕䴻䆇䭉䎮侩⣏Ⱦᷕ⚳婧␛⑩ ⋼㚫ȿ 烊⎎ᶨᾳ㗗㛔埴㤕㈨埻侩⣏ Ⱦ厗⋿䎮ⶍ⣏⬠梇⑩冯䓇䈑ⶍ䦳 ⬠昊ȿ䘬梇⑩⮰⭞炻䓙ṾᾹ↢朊冯 ⣂⭞⨺橼⮵娙炻憅扺䚠⮵⛘ 楩㕍 Ⱦ␛ḳ忼⑩䇴慔㱡⏓ᶱ㯗᷁愯ȿ 䘬⁛倆炻䩳⌛㓞 ⇘⽡ ⸽⊾ 妋ⶪ⟜ ⿸ヴ䘬䷦㓰炻␛ḳ忼⑩䇴慔㱡䓊 ⑩扟ⓖ慷㈞㎾䚜ᶲˤ⛐忁⟜冯⁛ ⨺䘬庫慷ᷕ炻楁㷗 ␛ḳ忼℔⎠䁢 ỽ傥岷⼿⤪㬌䖃⾓㵳㺻烎ῤ⼿ῇ 揺䘬ᷣ天农⊅⍇⚈军⮹㚱ᶳ徘ᶱ 枭烉 ᝫ໒ᆥ⥟

ׄ⨦勋໐≝劽ցᤣࢳ᧢✟Ⅹໂ⨦

⚚⑾⿼⿢䠶๻ਲ㞛ⅆ ⎬⺷䵚枩姕妰炻⃵屣 ňŰŰŨŭŦ ㌺⎵炻⡆復➇⎵⍲䨢攻 ĭ ⋼≑ᶲ Ķ €屟⭞ Ĵı ᾳ䣦Ṍ䵚䪁⸛⎘炻ᷕˣ劙ˣ大䎕䈁㔯䵚枩ġ 䤅ぐ⣏䘤屉炰

ġġġ ᔾ㇇

‫ڂ‬

⣂婆妨㏄䳊⺽㑶婈⼩䵚䪁扟ⓖ⍲⨺橼扟ⓖ䱦劙炻⎗↮ 䲭⇑炻㚱偉ấ㽨⊝炻ⶪ⟜⺋⣏炻㚫大䎕䈁婆Ἓˤ朆䚜扟ġġġġ ņŗłġ

けྷ㆔ᒋ‫܇‬γ΃Ώ 䁢ぐㇻ忂伶⚳忋挾⸿㷈忻炻⤪ ńŰŴŵŤŰˣĸĮĲĲˣġ ŇœŚĨŔˣġ ŘŢŭŨųŦŦůˣġ œŪťŦġ łŪťˣġ ĺĺ 忋挾 ⸿䫱炻䁢ぐ倗忂ᷕ⋿伶扟ⓖ㷈忻炻㍸ὃ⎬⣏⓮⯽䓊⑩⯽䣢㨇㚫ˤ䎦婈⽝屧㖻⎰ ἄềỜ␴ᷕ⚳ⶍ⺈⎰ἄềỜˤ

㪞㈾勋 ‫⏈ۂ‬勋㪞㚕勋HSBDF!UZMPPO DPN

Ģ‫ॹૣᜒ׶‬

w w w.ChineseBizNews.com

պዘ౻⹍ᛦዞ⩮ Ⱦᶱ⋩侴䩳炻⚃⋩ᶵ べ炻Ḽ⋩ 䞍 ⣑␥炻ℕ⋩侴俛枮ȿ 炻⫼⫸䘬忁㭝娙炻忻䚉ḮṢ䓇䞕䞕⸦⋩⸜炻婘ḇ徫ᶵ 忶䘬⭧␥ˤⓗ㚱⤖櫍炻㚱䴻㬟ㇵᶵ 㚫怢ㅦˤ⸜漉⛐⡆≈炻ṢᾹ⮵䣦㚫䘬䚳㱽ḇ⛐㓡嬲ˤ∝㤕ḇᶨ㧋炻㭷 ᾳ⸜漉㭝炻悥㚫⮵∝㤕㚱ᶵ⎴䘬娵嬀ˤ 恋湤炻⮵㕤∝㤕侭Ἦ婒炻⒒ᾳ⸜ 漉㭝ㇵ㗗㚨⎰怑䘬烎㚱Ṣ 娵䁢炻∝ 㤕怬㗗崲 ⸜ 庽崲 ⤥ˤ⚈䁢⸜庽㗪㚱堅≩炻㚱䱦≃炻 ⎗ẍ㈧⍿⣙㓿炻ḇ㚱≯㯋ˣ㚱㗪攻⽆柕ℵἮˤ⸜䲨⣏Ḯ⓷柴⼰⣂炻昌 Ḯ䇞㭵ˣ⥣ ⫸ˣ⬑⫸ 䘬㜇 ䷃炻㚜 ⣏ 䘬㜇 ䷃怬 ⛐ 㕤⶚㚱䘬 ⬱忠䓇㳣ˤ ᶨ⎍娙炻⸜庽⯙シ␛叿ᶨ↯ˤ⤪㝄 ⛐⸜庽䘬㗪῁➭㊩∝㤕炻⎒天偗⎫ 劎ˣ娵䛇⸚炻ℵ≈ ᶲᶨ 溆柕儎炻⼰ ⮹㚱ᶵㆸ≇䘬ˤ ĲĹ 㬚炻伶⚳䘬⣏ᶨ㕘䓇怩⃳ɀ㇜䇦㲐Ⅎㆸ䩳ḮȾ㇜䇦暣儎℔⎠ȿ炻攳⥳䳬墅暣儎忚埴扟ⓖ烊Ĳĺ 㬚炻㭼䇦ɀ味勐⽆⑰ἃ⣏⬠廇⬠∝䩳⽖庇 ℔⎠炻叿ㇳ⮎嶸Ṿ恋⭴㚱枸夳⿏䘬 ⣊ ゛烊ĳı 㬚炻⎚吪 ⣓ɀ╔ ⶫ 㕗⛐干 ⹓墉彎崟Ḯ喳㝄℔⎠烊冯╔ⶫ㕗ᶨ 㧋⛐干⹓墉攳⥳῱⣏ḳ㤕䘬炻怬㚱 ňŰŰŨŭŦ 䘬 ᶵ 㺧 Ĵı 㬚䘬 ℑ ỵ ∝ ⥳ Ṣ ㉱墉ɀἑ⣯␴岥 ⎱ɀⶫ 㜿炻ẍ ⍲ ṾᾹ㚨㕘㓞岤䘬ġ ŚŰŶŕŶţŦ 䵚䪁䘬 ℑỵ∝⥳Ṣȹȹĳĸ 㬚䘬厗塼 ŔŵŦŷŦġ ńũŦů ␴ ĳĺ 㬚䘬 ńũŢťġŉŶųŭŦźˤ ⮵㕤⣏悐↮㑩㚱∝㤕 ⣊ ゛䘬Ṣ Ἦ婒炻ĳĳ 㬚ⶎ⎛⣏⬠䔊㤕炻䫱⇘ ĳĶ 㬚ⶎ⎛㗪炻ḇ䧵䳗Ḯᶨṃ䴻槿炻➢ 㛔䞍忻Ḯ冒⶙゛天 Ṩ湤ˤ忁ᾳ⸜ 漉㭝㇨䈡㚱䘬㽨ね炻≈ᶲ⣑ᶵ⾽⛘ ᶵ⾽䘬≯㯋炻ẍ⍲夾㭷ᶨ㫉⣙㓿䁢 ㆸ≇屉⭴䘬㦪奨䱦䤆炻䡢⮎㗗⼰怑 ⎰∝㤕䘬ˤ 恋湤Ṣ⇘ᷕ⸜␊烎ᶨ凔Ἦ婒炻嗽㕤 ĴĶſĵĶ 㬚忁ᾳ⸜漉㭝䘬Ṣ炻➢㛔 ⶚䴻⮷㚱ㆸ⯙炻ḳ㤕ˣ⭞⹕悥嵐㕤䨑⭂ˤ⚈䁢⎬㕡朊悥㚱Ḯᶨ⭂䘬➢ 䢶炻ḇ⯙℟⁁Ḯ⎗ẍ㓦ㇳ⍣ 冒⶙ ḳ㤕䘬屯㛔ˤ忁ᾳ⸜漉㭝䘬Ṣ㚨㚱 ∝㤕䘬堅≽炻幓怲䘬奒㚳⤥⍳ḇ㚫 ⛐ṾᾹ俛怲ᶵ㕟溻≽ˤṾᾹ䘬∝㤕 ⃒⊊⛐㕤炻⌛ἧ∝㤕ᶵㆸ炻ḇṵ嗽㕤ㇻⶍ䘬湫慹⸜漉㛇炻怬⎗ẍ⚆忶柕⍣两临冒⶙䘬ㇻⶍ䓇㵗ˤ 㟡㒂⭴ 嗕 ⃳ 㜿ɀ㫸㜿 ∝㤕 ⬠ ‹ ↢㔁㌰‹⺿墉ɀ吪呁㕗䘬䴙妰炻∝ 䩳檀㼃≃ẩ㤕䘬∝㤕侭⸛⛯⸜ 漉

⛐ ĴĶ 㬚 ⶎ ⎛ˤ忁ᶨ䞼䨞㚱≃䘬ἳ 嫱炻⯙㗗塓䧙䁢ᷕ⚳ẩ㤕㔁䇞䘬倗゛㌴攨 Ṣ㞛 ⁛ ⽿ˤ㞛 ⁛ ⽿ ⛐⸜ ⯮ ⚃⋩䘬ᷕ⸜∝㤕炻℞攻⸦䴻㋓㉀炻㚨䳪ㆸ⯙ḮṲ⣑䘬倗゛ˤ 㚨⼴婒婒䫔ᶱᾳ∝㤕䘬⸜漉㭝烉 ĵĶ 㬚⍲ẍᶲˤ⛐忁ᾳ⸜漉㭝⍣∝㤕炻 ⎗㗗天嶇冒⶙⣂ ⸦ 㫉⿅゛櫍䇕 ḮˤỮ↉⇘Ḯ忁ᾳ⸜漉㭝炻怠㑯∝ 㤕⯙シ␛叿⣙⍣徨嶗炻 Ⱦ⎒傥ㆸ≇炻 ᶵ傥⣙㓿ȿỤ᷶ㆸḮⓗᶨ怠㑯ˤ Ữḇ㚱Ṣ娵䁢炻唹怬㗗侩䘬彋ˤ ⸜ 䲨 ⣏ 溆㚜㚱 ⇑ 㕤 ∝ 㤕ˤ⍇ ⚈ ⛐ 㕤忁ᾳ⸜漉㭝䘬Ṣ㚜䁢ㆸ䅇ˣ㚱䴻槿炻ᶵ⭡㖻堅≽炻ḇ㚱屯慹ˣ㚱Ṣ䶋炻 ⎬㕡朊䘬➢䢶悥⼰⤥ˤ⚈㬌炻怠㑯 ⛐忁ᾳ⸜漉∝㤕䘬Ṣ炻㚜⣂䘬㗗月冒⶙⇵⋲䓇䧵䳗䘬屯㸸␴Ṣ傰ˤ 伶⚳⯙㚱忁㧋ᶨỵ⁛⣯∝㤕侭ˤ Ṿ Ķ 㬚╒䇞炻Ĳĵ 㬚廇⬠㳩㴒炻ᶨ䓇㺪⾥ᶵ⭂炻ḳḳᶵㆸ≇炻䩖⚘㼎Ὰˤ 㛇⼭␥忳傥㚱㇨㓡嬲䘬Ṿ炻ᶵ ⛘ ▿娎叿㕘䘬ⶍἄˤỮ㗗⌣ᶨ䚜ᶵ崘忳炻Ⰺ㫉ᶱ䔒悥㗗⣙㓿ˤ䚜⇘ ķķ 㬚㗪炻月叿⸦䘦伶⃫䘬䣦㚫䤷⇑慹炻 Ṿㇵ攳⥳Ḯ∝㤕䘬䳪㤝㬟䦳ˤ䁢㍐扟㕘䞼⇞䘬ᶨ䧖䁠暆惵㕡炻Ṿ㔜⣑ 攳叿ᶨ廃䟜㰥干炻⚃嗽㈦梸⺛ˤĹĹ 㬚恋⸜炻Ṿ䳪㕤䌚⼿Ḯㆸ≇ˤ忁ᾳ Ṿ炻⯙㗗䔞Ṳṓ嬥ℐ䎫䘬大⺷⾓梸偗⽟➢䘬∝⥳Ṣȹȹ⑰嗕ɀⰙ⽟⢓ˤ ᶵ天ẍ䁢⿅䵕㳣帵ˣ∝忈㫚㖢䚃忁ṃ䈡岒⎒Ⱄ㕤⸜庽Ṣˤ⁷⑰嗕ɀ Ⱉ⽟⢓ᶨ㧋炻⼰⣂⣏漉∝㤕侭᷎㰺㚱㍍妠忶㕘㈨埻␴㳩埴䘬䭉䎮ˣ䆇扟㈨ⶏˤỮ䓙⁛䴙⓮㤕㘢ㄏ␴冒䘤 ∝忈≃⺽柀䘬ẩ㤕炻⛐夷㧉␴䘤⯽ 忇⹎䫱㕡朊⌣᷎ᶵ怄刚ˤḇ姙㰺倥婒忶Ⱦ⓮㤕⭂ỵȿˣȾ⑩䇴ȿˣȾ㋮䴩扟ⓖȿˣȾᾳ⿏⊾䆇扟ȿ䫱忁ṃ㗪檎娆婆炻ỮṾᾹ⌣㖑⶚䚜奢凔⛘⮯℞ 䱦橻 ㅱ䓐㕤冒⶙䘬⓮㤕⮎嶸 ᷳᷕ Ḯˤ ∝㤕䘬㗪㨇炻℞⮎冯⸜漉䃉斄ˤ ∝㤕暨天㽨ね炻暨天㭭≃炻暨天⎫ 劎䘬䱦䤆炻侴⸜ 漉⎒ 㗗 ⭊ 奨䘬 ⚈ 䳈ˤ䔞Ἀ⚈⸜漉⍇⚈侴⮵㕤㗗⏎天 ∝㤕侴⽀⼲㗪炻㨇㚫⯙㚫⽆Ἀ䛤䙖 ⸽ᶳ㹄崘ˤ∝㤕Ṩ湤㗪῁悥ᶵ㘂ˤ ⣿䓐恋⎍↿⣓ɀ㈀䇦㕗㲘䘬⎵妨烉 ㆸ≇䘬∝㤕侭悥㗗䚠Ụ䘬炻ᶵㆸ≇ 䘬∝㤕侭⎬㚱⎬䘬ᶵㆸ≇ˤ䃉婾⒒ ᾳ⸜漉㭝炻悥㗗⤪㬌ˤ ׄ⨦勋ࠗ∌ ᴏ⮋勋㹚 ީ⢫

ᙍ‫܈‬ಝৈ್࣋ĝ‫ز‬ӱᙍ‫͢͜܈‬ṵᕯĞᩜӓ

ໃ‫➮؝‬ॠ˭ഡͰᜒ‫ᜒ׶‬ ˰㕘厗䣦姀侭哋㖕Ⲙˣ∱渿⧄⟙ ⮶˱伶⚳㓧⹄ Ĳ 㚰 ĴĲ 㖍⭋Ự炻⮎㕥 Ⱦ┇≽伶⚳ềỜ斄䲣ȿ妰∫ẍ⸓≑ 伶⚳ᷕ⮷ẩ㤕∝㤕᷎㍸㋗⯙㤕ˤ 伶⚳⓮⊁悐攟榙⭞ 廅䔞⣑⛐ 娚妰∫䘬┇≽₨⺷ᶲ㊯↢炻ĳııĲ ⸜军 ĳııĹ ⸜ᷳ 攻炻㗗Ḵ ㇘⼴伶 ⚳ ⯙ 㤕 ⲿỵ∝忈忇⹎㚨䶑ㄊ䘬㗪㛇炻℞ᷕ ᶨ ᾳ慵天⍇⚈⯙ ⛐ 㕤伶⚳ẩ㤕⭞ ⛐ᶨ⭂䦳 ⹎ ᶲ᷇㡬Ḯ慵夾 ∝㕘␴ 䥹㈨忚㬍䘬⁛䴙炻娚妰∫傥⣈⸓≑ 伶⚳ẩ㤕⭞慵㊦忁ᶨ⁛䴙炻⇢㽨伶 ⚳䴻㾇⽑喯炻伶⚳⓮⊁悐ḇ⮯两临溻 ⊝ẩ㤕␴䞼䨞㨇㥳⮯枪⮾䘬⬠ 埻ㆸ㝄廱⊾䁢䓇䓊≃ˤ Ⱦ┇≽伶⚳ềỜ斄䲣ȿ妰∫㗗伶 ⚳䷥ 䴙 ⤏⶜楔⛐役㖍䘤堐䘬⚳ね ⑐㔯ᷕ䘬㚨㕘Έ嬘炻⤏⶜楔ⶴ㛃忂忶忁䧖 ≒≃Ἦ⡆≈⯙ 㤕␴ ⇢㽨䴻㾇⡆攟ˤ ⤏⶜楔 Ĳ 㚰 ĴĲ 㖍⛐倚㖶ᷕ婒烉 Ⱦẩ 㤕⭞ẋ堐叿伶⚳䘬ⶴ㛃炻ẩ㤕⭞ḇ

⛐伶⚳䴻㾇䘤⯽␴∝忈 ⯙ 㤕㕡朊䘤㎖叿慵天ἄ䓐炻忁㗗ㆹᾹ∝䩳娚妰 ∫ 䘬 ⇅ 堟炻ㆹ Ᾱ 天䴎㇨㚱゛天 ∝㤕䘬伶⚳Ṣ 㷃⮹晄䣁 ᷎ ㍸ ὃ⸓ ≑ˤȿ 伶⚳䘥⭖⭋Ự炻娚枭妰∫䘬┇≽ 屯慹䓙↙ 㕗➢慹㚫冯侫⣓㚤➢慹㚫ℙ⎴㍸ὃ炻娚妰∫⮯ㆸ䁢ᶨᾳ䌐䩳䘬䥩䆇悐攨倗䚇炻农≃㕤冯伶⚳ 㓧 ⹄ ᶨ崟㓗㊩伶⚳ẩ㤕䘬∝㕘␴ 䘤⯽ˤ 侫⣓㚤➢慹㚫椾ⷕ➟埴⭀⌉䇦ɀ 㕥㉱⥮㊯↢炻娚妰∫㚱⇑㕤⮯䥩䆇悐攨ˣ℔ℙ悐攨ˣ朆䆇⇑悐攨䘬⎰ ἄềỜↅ倂⛐ᶨ崟炻≒≃⮎䎦ẩ㤕 ⭞∝㤕䘬䚖㧁炻忁ḇ㗗伶⚳䴻㾇䘬䓇␥䶂ˤ 伶⚳⮷ẩ 㤕䭉䎮 ⯨ Ĳ 㚰 ĴĲ 㖍ḇ ⭋Ự炻⮯㕍屯 ĳı €伶⃫⛐ 㛒 Ἦ Ḽ ⸜㓗㊩伶⚳䥩䆇ẩ㤕䘬⎬䧖㈽屯 ≒≃ˤ

'FCSVBS Z 'FCSVBS Z 劽 ԲǁӟӟნԲᝏԸᙷ⮑Բᝏ࢑ӟᙷ

˰䶐侭㊱˱伶⚳䞍⎵桐晒㈽屯Ṣ 楔⃳ɀ冺㕗䈡炷ŎŢųŬġŔŶŴŵŦų炸㖍⇵⛐ 䞍⎵䥹㈨⌂⭊ ŕŦŤũńųŶůŤũ 䘤堐会 ⎵㔯䪈炻嫃徘Ṿ⛐䔞∝㤕⭞␴桐晒㈽屯 ⭞ 㗪䘬橼槿ˤ冺㕗䈡 ⛐ Ĳĺĺĺ ⸜∝彎Ḯ冒⶙䘬䫔ᶨ⭞℔ġ ⎠炻᷎⛐ ĳııĶ ⸜⮯忁⭞䷥悐姕⛐ΐ㔎䘬℔ ⎠↢ⓖ䴎ᶨ⭞㱽⚳ᶲⶪ℔⎠ˤ⎴⸜ Ṿ ⛐ ⶽ㳃旧䇦㈀ ∝彎Ḯ䫔Ḵ⭞℔ ⎠炻⼴Ἦ↢ⓖ䴎 ŔŢŭŦŴŧŰųŤŦįŤŰŮ炻Ṿġ 冒⶙ḇㆸ䁢 ŔŢŭŦŴŧŰųŤŦįŤŰŮ 䘬䓊⑩ 䭉䎮∗䷥塩ˤĳııĸ ⸜炻冺㕗䈡ἄ䁢㘖忂⎰ềṢ忚ℍ ňœőġ őŢųŵůŦųŴ炻攳⥳ḮṾ䘬桐晒㈽屯⭞䓇㵗ġˤ ġ ġ ġ ġ ġ ∝㤕⭞Ᾱ⛐␴ㆹ⇅㫉夳朊㗪炻㚨ⷠ㍸↢䘬⓷柴ᷳᶨ⯙㗗ȾἈ ㆟⾝䔞∝㤕⭞䘬㗪῁╶烎Ἀ゛ᶵ ゛ℵ⚆⍣䔞∝㤕⭞烎ȿ䫼㟰㗗偗 ⭂䘬ˤ∝㤕⭞䘬埨㵚⛐ㆹ幓ᶲ㳩㵴炻忁ᾳḳ⮎䃉⎗⏎娵ˤㆹ゛炻忁ḇ姙 ⯙⁷㗗ᶨ䧖㭺䘖炷ㆹ⎗㰺㚱㭺䘖炸ˤ ∝㤕䛇䘬ẌṢᶲ䘖ˤㆹ䞍忻忁䧖㱽倥ᶲ⍣ᶵ⾶湤㶙⇣炻Ữ㗗⤪㝄Ἀ Ḁ⛸忶⇅∝ẩ㤕䘬忶Ⱉ干炻Ἀ⯙㚫㖶䘥ㆹ䘬シ⿅ˤ ġġġġ㚱Ṣ⛐ ŒŶŰųŢ ᶲ䘤䥩ᾉ⓷ㆹ炻 Ṿ㗗⏎ㅱ娚㓦㡬冺怑䘬ⶍἄ炻ㆸ䁢 ᶨ⎵∝㤕⭞ˤἈ⎗傥奢⼿ㆹ㚫⏲姜 ṾȾ㗗䘬炻忁䔞䃞㗗ᶨᾳ⤥ᷣシˤȿ Ữ℞⮎ㆹ䴻ⷠ㍸↢䚠⍵䘬⺢嬘ˤㆹ ⽭枰 ⃰Ḯ妋㝸Ṣ 䘬ᾳṢ䴻㬟 ␴⠫ 㱩炻ㇵ䞍忻∝㤕㗗⏎䛇䘬⎰怑恋ᾳ Ṣˤġ∝㤕⭞䘬䓇㳣㗗朆ⷠ㝗䆍䘬ˤ ⶍἄ㗪攻攟炻怈暊⭞Ṣ炻啒㯜⼰Ỷ炻桐晒檀炻⡻≃⣏ˤ⬫ⓗᶨ䚳崟Ἦ徟

⣂ 㚱⼰⣂ 炻⽆䎮⽆ Ṣḇᶵ⣂ˤ侴ᶼḇ㚱⼰⣂Ṣ 婾ᶲ婒㗗栀シ∝㤕䘬炻Ữ⮵ṾᾹ Ἦ婒∝㤕ㆸ㛔⣒檀炷⭞⹕ˣ㇧䓊ˣ ≑⬠屠㫦䫱䫱炸炻桐晒⣒⣏ˤġ ⛐ġ ŇŢŤŦţŰŰŬˣŕŸŪŵŵŦųˣśźůŨŢ ␴ ňųŰŶűŐů 䘬ㆸ≇㓭ḳ䘬側⼴炻㗗⣏⣂㔠⇅∝℔⎠䘬⣙㓿ˤ⛐恋 ṃ㰺㚱ⓖ↢䘬⇅∝℔⎠ᷕ炻⣏⣂ 㔠⒉ⶍ⼨⼨ġ 悥䃉㱽䌚⼿⼰檀䘬 ⚆⟙ˤἈ⛐䵚ᶲ嬨ᶵ⇘忁䧖⸛↉ 䘬ˣ㘖忂䘬ℏ⭡炻⎒傥䚳⇘恋ṃ 檀婧䘬僓ㇳ嬲䎦炷ŦŹŪŵ炸ㆾ㄀㓿䘬㓭ḳˤ⛐䥹㈨㛇↲ᶲ炻Ἀ嬨⇘ 䘬㕘倆ᷣ天㗗ġ 圵屯ˣ䓊⑩䘤 ⶫˣỘῤⶐ⣏␴᷎岤炻⚈㬌嬨侭Ᾱ᷎ᶵ䛇㬋Ḯ妋∝㤕ㆸ ≇ 䘬㨇㚫⇘⸽㚱⣂⣏ˤġ ㆹ ᷎ᶵ゛堐䎦⼿⼰㴰㤝ˤ Ữ㗗炻⛐ㆹ␴恋ṃ゛∝㤕䘬ṢᾹ Ṍ婯㗪炻ㆹᶨ攳⥳⯙㚫婒烉ġ ȾἈ⼿䡢ᾅ∝㤕怑⎰Ἀ䘬ᾳ⿏炻䡢ᾅἈ╄㬉℺桐晒炻侴ᶼ揺㕤Ἀ䘬䓇㳣䉨㱩炻Ἀ⽭枰䡢ᾅἈ傥㈧㑼⼿崟忁㧋䘬桐晒ˤἈ天䞍忻炻Ἀ䘬⇅ ∝℔⎠⼰㚱 ⎗傥ᶵ㚫䌚⼿ⶐ ⣏䘬䴻ġ㾇⚆⟙ˤ⤪㝄ἈḮ妋Ḯ㇨㚱忁ᶨ ↯炻Ḯ妋 ⇘Ἀ⮯㚫㈧⍿ ṃ Ṩ湤炻Ἀ 怬㗗゛∝彎℔⎠炻恋⯙⣒㡺Ḯ炰∝ 㤕㗗ㆹ㚱忶䘬㚨⤥橼槿炻Ữ⬫ᶵ怑 ⎰入⮷櫤ˤȿ ׄ⨦勋 .BSL 4VTUFS ⨜㌒勋,BUIZ ᕃ⣚ᴏ⮋勋㳍ㇴ◜Ꮱ⢫ ୸ ᴏ⮋ 4DSFFOTIPU

κᅍ〱‫׹‬᜕࡭䡕 Ṣ 䘬㗪 ῁炻⯙ 㗗 Ἀ ⛐ ŕŦŤũńųŶůŤũ ᶲ嬨⇘⬫䘬㗪῁ˤ⛐ᶨ⭞℔⎠䔞檀䭉㰺㚱ảỽᶵ⤥䘬ˤ ㆹ 䚠ᾉ㭷 ᾳṢ ⮵ ∝㤕⭞䘬䈡⿏悥㚱冒⶙䘬ᶨ⣿⭂佑ˤㆹ䘬⭂佑悐 ↮⤪ᶳ烉䫔ᶨ炻ġ ⮵⛘ỵ㰺㚱恋湤䚳慵烊䫔Ḵ炻ᶵ 恋湤思⬰ 夷 ⇯炻㔊㕤岒䔹㪲⦩烊ġ䫔ᶱ炻傥⣈ㅱẀ䚠䔞㧉䱲 ㆾ ᶵ 䡢 ⭂ 䘬ね㱩烊ġ 䫔⚃炻塓㉺䳽⼴ᶵ㯋梺炻倥⇘⇍Ṣ婒Ⱦᶵȿ㗪炻 ṵ䃞⮵冒⶙䘬溆⫸㚱ᾉ⽫烊䫔Ḽ炻朆ⷠ㝄㕟ˤ⌛ὧ㬋䡢䘬⎗傥⿏⎒㚱 ĸı炴炻ḇ㚫 ↢㰢⭂炻㍉⍾埴≽᷎ 䲦㬋ῷⶖ烊䫔ℕ炻⮵冒⶙䘬溆⫸␴ ➟埴傥≃㚱㤝⣏䘬冒ᾉ烊䫔ᶫ炻⮵ ⡻≃ᶵ⣒㓷デġ 烊䫔ℓ炻℟㚱庫檀䘬

4LZQF ⍝ਣ╟勋㊃ఞໜ‫׈‬⍝ኮᮿ ⤪Ṳ ŔŬźűŦ ⶪ⟜ Ộῤ䲬䁢 ĳĶ € 伶⃫炻⛐ℐ䎫㑩㚱崭忶 Ķ €䓐㇞炻晾䃞⎒㚱䲬 ķĦ 䘬Ẁ屣䓐㇞炻ᶵ忶忁嵛ẍ䴎 ŔŬźűŦ ⷞἮ㔠€伶⃫䘬䆇㓞ˤ ⎗㗗婘㚦゛炻Ṿ䘬∝⥳Ṣ⯤⃳㉱㕗 ĩŏŪŬŭŢŴĪ ⇅堟㸸㕤ᶨᾳ䯉╖䘬㥳゛烉 ⇑䓐Ḻ倗䵚ㇻℐ䎫⃵屣暣娙ˤ Ⱦ䔞ㆹᶳ庱⬴ ŔŬźűŦ炻ㆹシ嬀⇘ ⁛䴙忂ᾉ㗪ẋ䳸㜇Ḯˤȿ伶⚳倗恎忂 ᾉ⥼⒉㚫ᷣⷕġ ŎŪŤũŢŦŭġ őŰŸŦŭŭġ 忁㧋⼊⭡ ŔŬźűŦˤᶵ䭉 ŎŪŤũŢŦŭġ őŰŸŦŭŭ 䘬⼊⭡㗗⏎妨忶℞⮎炻Ữ㗗 ŔŬźűŦ 䡢䡢⮎⮎⛐ᶾ䓴姙⣂⚳⭞徸㬍埞梇叿 ⁛䴙忂妲䘬ⶪ⟜炻ẍ ŔŬźűŦ 䁢ẋ堐䘬 ŗŰŊő 庇ẞ⶚䴻⛐ℐ䎫㚱崲Ἦ崲 ⣂䘬㑩帱ˤ ⯤⃳㉱㕗㚨⇅ả借㕤⎒㚱 ĳĴ ⎵ ⒉ ⶍ 䘬 ⮷ ℔⎠ ŕŦŭŦĳˤἄ 䁢 ᶨ ⎵ 借㤕 ∝ 㤕 ⭞炻⯤ ⃳ ㉱㕗 ⃰ ⼴ ∝ 䩳Ḯġ ŔŬźűŦˣŋŰŰŴŵˣŌŢŻŢŢ炻ᷳ ⼴岋㌱炻ℵ ⍣∝⺢ᶳᶨᾳˤ ∝㤕侭㗗彃劎侴⬌䌐䘬ˤ⚆゛崟暊攳ⲿỵ⼴㔠⋩⸜䘬∝㤕䴻㬟炻⯤ ⃳㉱㕗✎妨烉Ⱦ⼰彃劎ˤ䔞ᶨ⭞ẩ㤕嬲⼿ㆸ≇炻䚳崟Ἦ㗗ᶨ⣄ᷳ攻䘬ḳ炻

Ữ㰺㚱Ṣ䞍忻Ἀ㈽屯忶䃉㔠⸜㚰炻 Ἀᷳ⇵䘬㇨㚱枭䚖ℐ悥⣙㓿Ḯˤȿ⯤ ⃳㉱㕗∝䩳 ŔŌźűŦ ᷳ⇅炻剙Ḯᶨ⸜ 㗪攻⍣圵屯炻⍣Ḯĳķ ᾳᶵ⎴䘬桐㈽炻ㇻ䬿㓦㡬℔⎠䘬ᶱ↮ᷳᶨ炻⁭䁢䌚⼿ ĲĶı 叔㫸⃫䘬屯慹炻⌣㰺㚱ᶨᾳ Ṣ゛㈽屯ˤ⯤⃳㉱㕗⚆゛崟恋㭝Ẍ Ṣ㱖╒䘬䴻㬟䪹妨烉Ⱦ姙⣂㗪῁炻Ἀ 㗗ⓗᶨᶨᾳ䚠ᾉἈ冒⶙⛐ Ṩ湤䘬 Ṣˤȿ ḳ⮎ᶲ炻∝䩳ᶨấḳ㤕炻ᶵ⁭⁭暨天㚱⼰⤥䘬∝シ炻怬暨天䡢⭂忁ᾳ ∝シ傥⣈塓䣦㚫⺋㲃㍍⍿炻⽆侴➭ ⭂冒⶙䘬゛㱽ˤ䁢Ḯ傥⣈㩊槿冒⶙ 䘬∝シ傥⏎塓䣦㚫㍍⍿炻⯤⃳㉱㕗㚨⇅怠㑯Ḯ冒⶙䘬㭵奒ẍ⍲⥸⥡ 㷔娎ˤ㷔娎䳸㝄Ẍ⯤⃳㉱㕗㺧シ炻忁嬻⯤⃳㉱㕗㚜≈➭⭂Ḯ冒⶙䘬∝ シ炻⛐㬌⼴䘬∝㤕徼ᷕ炻䃉婾␐⚵䘬 Ṣ⤪ỽ⊠婒Ṿ㓦㡬炻ㆾ忯⇘⣂⣏䘬㋓㉀炻⯤⃳㉱㕗⽆㛒≽㎾忶ˤ Ⱦ忁ᶵ⁭⁭㗗䁢Ḯ屉⭴炻䘤䎦ᶨ ᾳ⼰⤥䘬∝シ᷎≒≃⮎䎦⬫㗗ẌṢ 冰⤖䘬ˤȿ⯤⃳㉱㕗✎妨ˤḳ⮎ᶲ炻⼰⣂∝㤕侭᷎朆╖䲼䁢Ḯ屉⭴侴⍣

桐晒㈧⍿傥≃烊䫔ḅ炻ᶵ⭛⾽⣙㓿炻 ḇᶵ㚫䁢⣙㓿デ⇘但ハ烊䫔⋩炻傥 ⣈嗽䎮⤥ẍᶳね㱩烉㗪攻ⶍἄ攟ˣ ↢ⶖˣ䜉䛈ᶵ嵛炻䔁䴎ッ⤥␴℞Ṿ ḳ⊁䘬㗪攻㷃⮹Ḯġˤ 婒⮎娙炻⎒㚱㤝⮹㔠Ṣ䛇㬋㚫ṓ ⍿Ⱦ䲼䱡ȿ䘬 ⇅∝ẩ㤕䑘 ⠫烉⸦ ᾳ 㚰㰺㚱ⶍ屯炻⸦ᾳ㚰㰺㚱Ⱦ㳣䓇䓇ȿ 䘬䓊⑩炻Ữ㗗㚱⣏慷㷔娎ˣ拗婌␴ 塓㉺䳽䘬ね⼊ˤ䓂军⼰⣂ㆸ≇䘬∝ 㤕⭞ḇ⏲姜ㆹ婒炻ᶳ㫉ṾᾹ⮏⎗⍣ 屟㕟ᶨᾳ䓊⑩炻ḇᶵ栀シ⚆⇘⇅∝ ℔⎠墉⍣攳䘤ᶨᾳ↢Ἦˤġ 䔞ᶨᾳ溆⫸⶚䴻塓槿嫱忶炻桐晒 ᶵ恋湤⣏䘬㗪῁炻㚫㚱㚜⣂䘬Ṣ╄ 㬉⬫炻Ữㆹṵ䃞娵䁢炻⯙忋忁㧋䘬 ∝㤕炻䌚⍾屉⭴㚱⼰⣂㷈忻炻恋ṃ ∝㤕侭ḇᶵ⎗傥⍣ṓ⍿忁湤⣂䘬屉 ⭴ˤ⼰⣂借㤕䴻䎮Ṣ㓦㡬檀柵䘬啒㯜炻ᶳ㴟∝㤕炻ṾᾹ∝㤕㚜⣂䘬㗗䁢 Ḯ⮎䎦Ṣ䓇䘬䎮゛嶇₡ῤ炻ᶨấ⮵ ᶨ⋫⣂ỵ㚱シ⎹∝㤕䘬⣏⬠䓇䘬婧㞍栗䣢炻㚱崭忶 ķıĦ 䘬⣏⬠䓇堐䣢 ∝㤕㗗䁢Ḯ⮎䎦Ṣ䓇䎮゛ˤ ➭⭂冒⶙䘬゛㱽᷎⮎䎦㚫嬻Ἀ⣙ ⍣⼰⣂炻⊭㊔ⶐ柵屉⭴ˤ⎴㧋䴻㬟忶∝㤕则彃᷎䌚⼿ㆸ≇䘬䘯㖶⣒春傥普⛀吋ḳ攟湫沜炻ᶨ㫉„䃞䘬㨇㚫⛐暣夾ᷕ䚳⇘Ḯ㍸Έ旵Ỷ⺢䭱便傥䘬⺋⏲炻厴䘤Ḯ⺢姕䭨傥⺢䭱䘬゛㱽炻攳⥳ḮḴ㫉∝㤕ˤ 䁢Ḯ㖑㖍⮎ 䎦⺢忈䭨傥⺢䭱䎮゛炻Ṿ㓦㡬Ḯᶨᾳ㛔⎗䙰⇑⋩⣂€ ⃫䘬枭䚖ˤ湫沜ㆸ䩳Ḯ䭨傥㍏偉㚱旸℔⎠屈屔䭨傥⺢䭱䘬⺢姕ˤ℔⎠ 㚨⇅怠㑯冯⛘䓊℔⎠⎰ἄ炻㈦⇘Ḯ 叔䥹炻叔䥹᷎ᶵ柀ね炻㍸↢Ḯ劃 ⇣ 䘬㡅ẞ炻暁㕡⎰ἄ⏲⏡ˤ侴㚜⣂䘬 ⛘䓊℔⎠⇯䚜㍍㉺䳽Ḯ⎰ἄシ⎹ˤ 湫沜 ᷎ᶵ ゛ ⯙ 㬌㓦㡬炻㕤㗗㰢 ⭂ 冒⶙ ㇧䓊炻⛐⊿Ṕᶱ䑘旬役屟Ḯ ⋲ ㇒㦻䚌炻 Ḯ㕡㟰炻ㆸ㛔㍏⇞⛐ Ķıııſķııı ⃫ İ ⸛㕡䰛炻䔞㗪␐怲㘖忂㇧ⓖ₡⛐ ĳ 叔 ſĴ 叔⃫ İ ⸛㕡䰛炻 ᶨ㖎 ㆸ⎗䌚⇑⋩⣂€炻⼴Ἦ䘤䎦

ӵᖁሪѿൟϛஉ‫ى‬ՌϏ‫ཾٱޟ‬ ġ ⛐伶⚳炻⼰⣂∝㤕侭 ⇑䓐ⶪ⟜ 䨢䘥∝⺢Ḯᶨṃㆸ≇䘬䷓晁ẩ㤕ˤ ⼨⼨⣏埴㤕ᷕ⬀⛐⼰⣂ⶪ⟜䨢䘥炻 ᶨ㖎Ἀ⽆ᷕ㈦⇘Ḯ⎰怑䘬ⶪ⟜䨢䘥溆炻恋湤炻Ἀ⯙ ㈻ỷḮ∝⺢ᶨ⭞傥 ⣈ ㊩ᷭ 䓇⬀ᶼ 傥 ⣈䙰⇑䘬ẩ㤕䘬㨇㚫ˤ ᶨ婯崟庇梚㕁ẩ㤕炻Ἀ冒䃞㚫゛ ⇘⎗⎋⎗㦪ˣ䘦ḳ⎗㦪忁ℑ⭞ⶐ✳ ẩ㤕ˤ恋湤炻ᶨ⭞庫⮷䘬℔⎠⾶㧋ㇵ傥冯⸦᷶⌈㒂㔜 ᾳⶪ⟜ ấ柵䘬忁ṃⶐ✳ẩ㤕䪞䇕␊烎ỵ㕤䥹伭㉱ ⣂ⶆ䘬乄干梚㕁℔⎠炻㰢⭂∝⺢ᶨ ⭞㑩㚱㕘✳忳廱㕡⺷䘬庇梚㕁ẩ 㤕ˤṾᾹ゛炻䁢Ṩ湤ᶵ↢ⓖⷞᶨ溆 ㆟冲刚⼑炻⑩▿崟Ἦ㚱溆⁷ĳıᶾ䲨 ķı⸜ẋ䍣䐫䒞墅䘬㰥㯜梚㕁␊烎䚖

⇵炻乄干梚㕁℔⎠⶚䴻㑩㚱Ⱦ䴻℠ 庇梚㕁ȿ忁ᶨ䷓晁ⶪ⟜ˤ⛐娚ẩ㤕 ⓷ᶾᷳ⇵炻㚱婘䞍忻㚱忁㧋ᶨᾳ䷓ 晁␊烎ỵ㕤ᷡἃⶪ䘬忁⭞℔⎠⶚䴻攳䘤↢⬴ 㔜䘬 ⎌℠䡛愠桐 ␛䲣↿ 䓊⑩炻℞ᷕ⊭㊔愠㨁㯩梚㕁ˣ≈楁勱梚㕁⍲Ⱉ㨀⤞㱡梚㕁䫱ˤ忁ṃ䓊 ⑩悥⣏䌚ㆸ≇ˤ ⤛ 墅 ⶪ⟜ 㗗 ᶨ ᾳ 攳㓦䘬ˣ⚳ 晃 ⊾䘬ⶪ⟜ˤ⾶㧋∝⺢ᶨ⭞⎹⨎⤛↢ ⓖ㚵墅䘬⓮⸿炻᷎冯⣏䘦屐⓮⸿⍲ 叿⎵⑩䇴忚埴䪞䇕␊烎⤪㝄Ἀᶵ傥㈦⇘ᶨ䧖㈲Ἀ䘬ẩ㤕冯 ℞Ṿ ẩ㤕 ⋨↮攳Ἦ䘬㕡⺷炻恋湤忁⯙㗗ᶨᾳ ᶵ䎮㘢䘬∝シ烊ㆾ侭晾䃞㚱ⶪ⟜暨㯪炻Ữ怬㰺㚱ẩ㤕Ἦ㍸ὃ䓊⑩ㆾ㚵 ⊁ˤ楔㔯炷ŎŢųŷŪů炸冯㴟ΐɀ㟤嗕⯤ ⃳炷ŉŦŭŦůŦġ ňųŢŭůŪŤŬ炸∝⺢Ḯ㚵墅忋挾℔⎠ńũŪŤŰȽŴġ ŇłŔġ ˤ⛐ĳıᶾ䲨 Ĺı⸜ẋ㖑㛇炻⣏⣂㔠⮷⓮⸿⎒↢ⓖ ⤛曺⸜䨧䘬㳩埴㚵墅ˤᶨṃ㚱拊䘬

ᷕ⸜⨎⤛゛嬻冒⶙䚳崟 Ἦ 㺪 Ṗᶨ ṃ炻㚱婘䘬䓊⑩㚵⊁㕤⤡Ᾱ␊烎㰺㚱ˤ忁ṃ⨎⤛㈦ᶵ⇘怑⎰冒⶙橼⼊䘬ˣ䨧崟Ἦ冺怑䘬㚵墅ˤ楔㔯␴㟤嗕⯤⃳攳⥳䁢 ĵ ı ⣂㬚ẍ⍲⸜ 漉㚜 ⣏ᶨṃ䘬⨎⤛ ⭂⇞⮔ 檮ᶼ㗪檎䘬㚵墅炻忁⎒㚱⛐ṾᾹ冒⶙䘬忋挾⸿ ㇵ傥 ⇘ˤ忁㧋䴻䆇㝄䃞⣷㓰ˤ䚖 ⇵炻ŇłŔ℔⎠⶚ㆸ䁢ᶨ⭞ᶲⶪ℔⎠炻 ⬫⛐伶⚳䘬忋挾⸿⶚䴻崭忶ḮĳĶı ⭞ˤ 䎈⮞暞ⓖ㤕㗗ᶨᾳẩ㤕䛦⣂ˣ䪞䇕庫⻟䘬埴㤕ˤ⸦᷶⛐㭷ᾳ岤䈑ᷕ ⽫炻Ἀ悥㚫䘤䎦⋩⸦⭞䎈⮞暞ⓖ⸿ 朊ˤ天⛐忁ᶨ埴㤕㈦⇘ᶨᾳㆸ≇䘬 ䷓晁Ụ᷶㗗ᶵ⎗傥䘬炻Ữ㗗炻婳ᶵ 天⮵屣 ❶䘬伭屻㕗炷œŰţţŪ ů Ŵ炸ᶨ ⭞Ṣ忁湤嫃ˤ⸦⋩⸜⇵炻ṾᾹ䘬䎈 ⮞⸿朊䧵⯙忼⇘ḮĹĶıı⸛㕡劙⯢炻 ⮰攨䴻扟冯⨂⦣㚱斄䘬䎈⮞炻⊭㊔妪⨂ㆺ㊯ˣ䳸⨂ㆺ㊯ˣ㔋墅搥䞛⍲

娚㦻䚌⣒春⃱䄏ᶵ嵛炻᷎ᶵ怑⭄ ⣒春傥⺢䭱炻㕤㗗㝄㕟㓦㡬Ḯ忁ᾳ 枭䚖ˤ⛐⽟ⶆᶨ⟲⃱䄏⼰⤥䘬䨢⛘ 攳⥳Ḯ䭨傥⺢䭱䘬⺢忈ˤ⛐䴻㬟Ḯ ᶨ䔒㲊㉀⼴炻⽟ⶆ䘬䭨傥⺢䭱ᶨ㛇⺢ㆸ⼴晾䃞ⓖ₡天㭼␐怲⺢䭱檀↢ 役 ĵııı ⃫ İ ⸛㕡䰛炻Ữ㈽ℍⶪ⟜⼰⾓ⓖ们ˤ Ⱦㆹ⶚䴻Ḽ⋩⣂㬚炻⤪㝄䔞⇅㰺㚱㝄㕟㓦㡬⊿Ṕ恋ᾳ枭䚖炻ㆹ゛ㆹ ⼰暋⛐徨ẹᷳ⇵䚳⇘䭨傥⺢䭱䎮゛䘬⮎䎦ˤȿ湫沜✎妨炻Ⱦ∝㤕忶䦳ᷕ 忯⇘Ḯ⼰⣂Ṣ⊭㊔⭞Ṣ䘬岒䔹炻㰺㚱➭⭂䘬ᾉ⾝炻Ṿ䎦⛐⎗傥怬⎒㗗 ᶨᾳ䞛㱡搥ḽ ㈨埻䞼䨞㇨䘬䞼䨞 ⒉ˤ Ⱦ ᶵ 天嬻 ả ỽṢ⏲ 姜 Ἀ炻Ἀ 䘬゛㱽埴ᶵ忂ˤȿ伶⚳䣦Ṍ⭂ỵ䵚䪁 ŇŰŶųŴŲŶŢųŦ ∝ ⥳Ṣ ᷡ⯤ 㕗ɀ⃳ 伭⇑ ĩŅŦůůŪŴġ ńųŰŸŭŦźĪ 婒炻⛐シ嬀⇘忁ᶨ 溆ᷳ⇵炻Ṿḇ㚦䴻㚱忶⣂⸜䘬徟勓炻 ỮṾ㚨䳪シ嬀⇘炻Ⱦ冯恋ṃ娵䁢ㆹ 䁢ᷳ㽨≽䘬ḳね埴ᶵ忂䘬Ṣ䚠㭼炻 ㆹ䚳⼭ᶾ䓴䘬㕡⺷⼰⎗傥⎒㗗㚱㇨ ᶵ⎴侴⶚ˤȿ⤪㝄Ἀ⮵ᶨᾳ゛㱽⼰㚱㽨ね炻Ⱦ恋⯙➭⭂冒⶙䘬゛㱽炻⍣ ㈲⬫ ↢Ἦ炻⇍Ṣ⾶湤婒炻ㆹᶵ䭉ˤȿ ׄ⨦勋㛅 ᴏ⮋勋ǵ⛍ӟ㎊⢒ᙷీǶ 䳸⨂␐⸜ㆺ㊯䫱ˤṾᾹ㇨㚱Ὣ扟␴ ⺋ ⏲ 䘬䚖㧁悥㊯⎹ᶨ ᾳ䷓ 晁ȹ㛒 Ἦ䘬㕘⧀ˤ忁⭞℔⎠䴻䆇⼿⾶㧋烎屰㢖ɀ伭屻㕗炷ŋŢŴŰůġœŰţţŪůŴ炸婒烉 Ⱦ冒⽆Ĳĺĸĸ⸜忚埴婧㔜ẍἮ炻ㆹᾹ ⯙⛐忁ᶨⶪ⟜ᷕ⯭㕤ᷣ⮶⛘ỵˤȿ 䁢Ḯ㉻⮔ⶪ⟜炻屰㢖⛐Ĳĺĺĵ⸜∝⺢ Ḯ䳸⨂ㆺ㊯䵚䪁ˤ䓙㕤⛐⨂⦣暄⽿ ᶲ㇨䘬⺋⏲炻忁⭞䵚䪁䎦⛐㭷㚰䘬溆㑲㫉㔠檀忼Ķıı叔㫉ˤ ⚾㚠↢䇰埴㤕ḇ㗗 ᶨ ᾳ 䪞䇕朆 ⷠ㽨䁰䘬埴㤕ˤ㚱斄桐㳩枣ḳ䘬⮷ 婒炻⽆暄屐⸿⇘㨇⟜䘬䥖⑩⸿⸦᷶ 悥㚱扟ⓖˤỮ㗗炻䚳䚳⎬䧖⮩朊ᶲ 昞愱䘬ね὞炻Ἀ㚫䘤䎦忁ṃ㚠㮓䃉 ⏠⺽≃ˤ⭮大大㭼ⶆ⒍ΐⶫⶪ䘬⦩ 䇦ɀ䥹≒㚤炷ŘŪŭġ ńŰŭŰŮ炸∝⺢Ḯ∝ ᶾ䲨↢䇰℔⎠炷ňŦůŦŴŪŴġ őųŦŴŴ炸炻⮰ 攨↢䇰㚱斄朆㳚塼伶⚳Ṣ 䘬⁛⣯ ⮷婒ˤ㬌⇵炻Ṿ䘬⥣⫸㚦㉙⿐⛐㚠㝞ᶲ㈦ᶵ⇘忁栆㚠ˤ䝏炻忁⯙㗗ᶨ ᾳ䳽⥁䘬䷓晁炰 ᴏ⮋勋ࠇᤣ㙝

w w w.ChineseBizNews.com

'FCSVBS Z 'FCSVBS Z 劽 ԲǁӟӟნԲᝏԸᙷ⮑Բᝏ࢑ӟᙷ

Ⓙ˓േ˰ॣ㠼ಷఞ㠽ॣ㡈㧖‫ޡ‬㧥ᐯൕ ˰ 㛔 ⟙ ⺋ ⶆ ⮰ 妲 ˱ᷕ ⚳ĩ⺋ⶆĪ⚳ 晃梇⑩ 梚㕁⯽ ń ũ Ū ů Ţ ġ Ŋ ů ŵ Ŧ ų ů Ţ ŵ ŪŰ ů Ţ ŭ ġ Ň Ű Ű ť Ŵ ŵ Ŷ ŧ ŧġ ĩňŶŢůŨŻũŰŶĪġ ņŹűŰŴŪŵŪŰůġ ĩ 䯉䧙 ȾńŊŇņȿĪ炻䓙ᷕ⚳梇⑩⛇䔄忚↢⎋ ⓮㚫ᷣ彎炻⺋ⶆ䤷Ṇ⯽奥㚱旸℔⎠ ㈧彎炻冒 ĳııĵ ⸜∝彎ẍἮ炻彬Ṳ⶚ ㆸ≇䘬冱彎Ḯℕ⯮炻ᶨ䚜悥⼿⇘Ḯ ᷕ厗Ṣ㮹ℙ␴⚳⓮⊁悐㈡ Ⅾ冯㓗㊩ˤ⣏㚫⬿㖐㗗㏕⺢梇⑩忚↢⎋Ṍ 㖻⸛⎘炻Ὣ忚梇⑩埴㤕⚳晃攻⓮屧 Ṍ㳩冯⎰ἄˤ ńŊŇņ 㗗ẍⶪ⟜䁢⮶⎹䘬埴㤕⮰ 㤕⯽㚫炻㭷⸜ᶨ⯮炻䩳嵛㕤⺋ⶆ炻朊⎹ℐ䎫梇⑩⓮⭞㚵⊁炻⃭↮⇑䓐䎈 ᶱ奺ˣ㷗ˣ㽛ˣ⎘⛘ ➇ ␴䴻㾇⮎ ≃䘬⃒⊊炻圵⎰㲃䎈ᶱ奺⍲㜙䚇⋩ ⚳⣹㨇炻䁢⚳ℏ⢾梇⑩ẩ㤕䓊⑩㳩忂ˣ屧㖻ˣ㈨埻ˣ屯㸸ˣᾉ〗䘬㉻⯽ ㍸ὃ㚨Ἓ䘤⯽⸛⎘ˤ ńŊŇņġ ĳıĲı ⯽ 㚫夷㧉 ⶚ 䘤 ⯽ ⇘ 役 ĳ 叔 ⸛㕡䰛炻⯽ ⓮ 㴱⍲ 㴟 ⢾ ĳĴ ᾳ⚳⭞␴⚳ℏ Ĵı ⣂䚩ⶪˣ⛘⋨炻⯽ ↢䓊⑩忼ᶲ叔ᾳ⑩䧖炻㴟⢾⍫⯽⓮ 㭼ἳ忼⇘ ĴĹĦ炻⼿⇘Ḯᷕ⢾ ĲĶı ⣂ ⭞⓮㚫ˣ⋼㚫⍲⓮⊁㨇㥳⃭↮娵⎗ ␴⍫冯炻⼁倂埴㤕Ṣ⢓忼 ĵįķ 叔Ṣ 㫉炻塓梇⑩埴㤕␴㤕䓴嬥䁢Ⱦ厗⋿ 梇⑩䫔ᶨ⯽ȿˤ ńŊŇņġ ĳıĲĲ ⯽㚫⯽ 㛇䁢 Ķ ⣑炻ⶫ ⯽ ĳ ⣑炻⯽↢䁢 Ĵ ⣑炻℟橼 ⯽㚫㗪攻⬱㌺烉Ķ 㚰 Ĵı 炼 ķ 㚰 Ĳ 㖍炻ⶫ⯽烊 ķ 㚰 ĳ 炼 ĵ 㖍炻⯽↢烊Ĵ 㚰 Ĳ 㖍炻㴟⢾ ẩ㤕㇒㬊⟙⎵烊Ķ 㚰 Ĳ 㖍炻⚳ℏẩ㤕㇒㬊⟙⎵烊Ĵ 㚰 Ķ 㖍炻㴟⢾⯽⑩忳廠㔯ẞ屯㕁㍸Ṍ㇒㬊ˤ ⛍ӡཕ $*'& ལ‫ޱ‬ལযㆣࠓ Ĳˣġ⛘㕡㓧⹄⍲㴟⢾⚳晃⯽⛀ ġ łˣ⚳晃⯽⛀烉⍫⯽⯽⑩㧁䯥崭忶 ĶıĦ Ⱄ㴟⢾䓇䓊䘬ˤ

ġŃˣ⚳ℏ梇⑩⻟䚩ⶪ梇⑩⯽⛀ ġ ńˣ㊱䳬⛀╖ỵ䚩ấㆾ⚳⭞炻ẍ 䄏䳬䷼⯽ỵ㔠慷枺䘤䳬䷼届䌣䲨⾝㜗ˣ㥖嬥䚩ⶪㆾ屜屻⚳ˤ ĳˣ吉厬惺⍲䁰惺棐炷姕⮰㤕⯽炸 ŸŪůŦŹűŰġĳıĲĲ 吉厬惺ˣ䲭惺ˣ┌惺ˣ⦩ ⢓ ⽴ˣ 楁㩛ˣ湫惺ˣ喍惺ˣ䘥惺ˣ㴟⢾℞⬫ 䁰惺⍲⏓惺䱦梚㕁烊 Ĵˣ梚㕁⯽⋨ 䡛愠梚㕁ˣ≇傥⿏梚㕁ˣ㝄㯩ˣ 哔厄㯩ˣḛ⇞⑩ˣ⅟梚㕁ˣ梚䓐㯜ˣ ␾┉ˣ勞叱䫱烊 ĵˣ䲏㱡梇⑩⯽⋨ġ łˣ梇䓐㱡烉㧬㪾㱡ˣ剙䓇㱡ˣ婧 ␴㱡䫱㢵䈑㱡栆⍲ ≽栆 ⎗梇䓐㱡栆䓊⑩烊 Ńˣ倱栆䓊⑩烉⅟ⅵ倱ˣ歖倱ˣ䥥倱ˣ䀓儧ˣ⍲≽䈑倱栆ˣ㴟歖䓊⑩ˣ 㯜䓊⑩烊 ńˣ婧␛⑩烉慔㱡ˣ梇愳ˣ␛䱦ˣ 暆䰱ˣ⤞愒ˣ䔒劬 İ 剙䓇慔ˣ㕁惺ˣ 楁彃㕁ˣ慔僴厄ˣ䀓拳婧㕁ˣ梇䱾ˣ 梇渥䫱烊 Ņˣ䲏梇栆烉⣏䰛ˣ朊䰱ˣḼ察ἄ䈑ˣ 䲏梇ἄ䈑ˣ僓㯜梇⑩䫱烊ġ Ķˣẹ攺梇⑩⯽⋨ġ łˣ囄棆烉䱾㝄ˣ≇⃳ ≃ˣⶫ ᶩˣ 㝄僗ˣ䱽溆ˣ䓄梇⑩栆烊ġ ġ Ńˣ仸柕梇⑩烉⎬䧖攳味⌛梇䘬仸柕栆梇⑩烊

ᕁ⦕⺚

ńˣ➭ 㝄ˣ䀺屐烉⸚ 㝄ˣ䒄⫸ˣ攳⽫㝄ˣ剙䓇ˣ⎗梇㝄ṩ䫱烊ġ Ņˣ梭⸚⍲ㇳᾉ烉梭⸚ˣ䈡刚梭栆 ⌛梇⑩炻ẍ⍲䥖⑩栆梇⑩烊 ǭ㰃≐㯤যལ࢐ łˣ㚱㨇梇⑩烉㚱⚳ℏㆾ⚳晃㚱㨇娵嫱䘬梇⑩烊 Ńˣ⃺䪍梇⑩烉⤞䰱ˣ⃺䪍䆇梲梸梇ˣ⃺䪍䆇梲㹳墄⑩䫱烊 ńˣᾅ‍梇⑩烉梇⫿嘇喍䈑ˣ墄⑩ˣ 懋䇯ˣ先♲ᾅ‍⑩䫱烊 Ņˣ䆇梲堅 ∹烉侩Ṣ İ ⫽ ⨎ 䆇梲堅∹炻㟠㟫䰱ˣ寮⇞⑩堅∹䫱烊 ĸˣ彚䓊⑩⯽⋨ łˣ䈡刚彚䓊⑩烉⎬⛘⋨➇䈡刚䘬哔厄ˣ䒄㝄ˣ㯜㝄⍲䈡刚彚ἄ䈑烊ġ Ńˣ彚㤕ㆸ㝄烉彚㤕㕭忲奨⃱⚺ ⋨ˣ䧖㢵 İ 梲㬾 İ ≈ⶍ䓇䓊➢⛘␴ 檀㕘㈨埻⍲ 䓊 ⑩ˣ䎦ẋ 彚㤕䣢䭬 ⋨ˣ∝シ彚㤕ㆸ㝄廱⊾㍐⺋ˣ∝シ檀䥹䓇ン彚䓊⑩ˤ ńˣ桐 ␛梇⑩烉⎬⛘⋨➇ 䈡刚彚䓊 ⑩ 䓊㤕栆梇⑩炻⤪ 彋㢺䲣 ↿ 䓊 ⑩ˣ倱⸚ˣ沛䇒ˣ湣彋寮⸚䫱䲣 ↿ 梇⑩烊 Ņˣ䵈刚梇⑩烉㚱䵈刚娵嫱䘬梇 ⑩䓊⑩烊ġ Ĺˣ梇⑩㶣≈∹⯽⋨ łˣ梇⑩㶣≈∹烉愠␛∹ˣ㈿䳸∹ˣ 㴰㲉∹ˣ㈿㯏⊾∹ˣ㺪䘥∹ˣ児㜦∹ˣ 塓兄∹ˣ叿刚∹ˣ嬟刚∹ˣ⽑⎰ 梇

⑩ 㶣 ≈ ∹ˣḛ⊾ ∹ˣ愞⇞ ∹ˣ梇䓐楁䱦楁㕁ˣ⡆␛∹ˣ朊䰱嗽䎮∹ˣ 㯜↮ᾅ㊩∹ˣ䆇梲⻟⊾∹ˣ旚僸∹ˣ 䨑⭂␴ↅ⚢∹ˣ䓄␛ ∹ˣ䧈∹ˣ先 ⥮䱾➢䢶∹䫱烊 Ńˣ梇⑩惵㕁烉㽙䰱ˣ嬲⿏㽙䰱ˣ 㽙䰱䱾ˣ䱾愯ˣ梇䓐㱡傪⍲㱡傪㚧 ẋ⑩ˣ⮰䓐朊䰱ˣ愝㭵 ⇞⑩ˣỶ 倂䱾ˣ㢵䈑噳䘥ˣ兛梇举䵕ˣ㝄哔 ⍲ 倱栆ⅵ⸚梇⑩ˣ⎬䧖棉㕁≽㢵䈑㍸ ⍾䈑ˣ梚㕁㽫䷖㵚ˣ僴⇞∹烊 ĺˣ梇⑩ 㨇㡘冯⊭ 墅棐炷姕⮰㤕 ⯽炸ńŎőņġĳıĲĲġġġġġ łˣ⎬䧖梇⑩䚠斄䓇䓊ˣ≈ ⶍ 姕 ⁁ˣ梇⑩ ≈ ⶍ 姕 ⁁⍲ 梇⑩ ⊭ 墅姕 ⁁烊 Ńˣ梸梚 ⍲ ⺂㇧ ☐ ℟烉䂀䃁 İ ⺂㇧ İ 梲㬾 İ ⅘ ⅵ 䫱姕 ⁁ˣ梸℟ˣ⺂ ℟䫱烊 ńˣ梇⑩ ᾅ 歖⍲⅟ⅵ ⅟啷姕⁁烉 ⅟啷⍲ᾅ歖姕⁁ˣ⎬䧖⅟啷ⅵ㩫ˣ 梇⑩⬱ℐ㩊槿姕⁁ˣ⅟啷忳廠⍲䈑㳩姕⁁䫱ˤ $*'& ㇳࠓ㙁㊃⍝㝆㏚ਐ 梇⑩䴻扟⓮ˣ梇⑩忚⎋⓮ˣ梇⑩ ↢⎋⓮ˣ梇⑩㈡䘤⓮ˣ崭ⶪˣ⢓⣂ˣ ὧ⇑⸿ˣ惺⸿ˣ屻棐ˣ梸梚㨇㥳ˣ惺 ⏏ˣ䱽溆䓄⑩⸿ˣ梇⑩㶙 İ 䱦≈ⶍ ẩ㤕ˣ⊭墅↮ 扟ᷕ⽫ˣ䘦屐⓮⸿ˣ ᾙ㇨悐␴⓮⊁㚫㇨ˣ⎬凒䨢℔⎠ˣ 揝嶗慯岤ᷕ⽫ˣ⎬㨇斄ˣ昊㟉梸⺛ˣ 㟉昊₨☐慯岤悐攨ˣ梇⑩㚵⊁⓮ˣ 梇⑩䚠斄䘬⓮⋼㚫Ṣ⢓ˣ梇⑩䚠斄䘬⨺橼䫱䫱ˤ

௰᎛ষЖ౩ራᛤ łŃń ˪俾䴻˫㓭ḳ烉ᶲⷅ天䲬㊧⇘⯤ ⯤⽖❶⍣⁛ᾉ炻Ữ䲬㊧㚨⇅⌣徫性忁ᶨ ἧ␥炻娵䁢冒⶙ ᶵ ⇘炻ḇ゛ ⃭↮冒䓙炻ὧẩ⚾Ḁ凡怈⍣ˤġ ㍐扟 ⒉炻ἄ 䁢䴻㾇 ⣏ ㇘ ⟜ ᷕ 慵天䘬䓇≃幵炻⛐䎦⮎ⶍἄᷕ⼨⼨⬀ ⛐忁湤ᶨᾳ⓷柴烉ṾᾹ㚱ᶨ䧖㚜⤥ ⛘⬴┬冒⶙䘬㫚㛃炻ᶨ䧖゛ἧ冒⶙ 䘬㼃≃⃭↮䘤㎖䘬堅≽炻ỮṾᾹ⼨⼨ḳ⮎ᶲ㗗䳽⣏⣂㔠Ṣ悥 ᶵ⇘ˤ 忁䧖⮵ṢᾹ⇵忚ˣㆸ攟䘬旣昼≃炻 ㆹ Ᾱ ὧ 䧙 ᷳ 䁢 ģ 䲬㊧ね䳸 ĩŋŰůŢũġ ŤŰŮűŭŦŹĪ炻ḇ ⯙ 㗗㍐扟⒉Ᾱ ĩ Ὰḇ ᶵ⁭⁭㗗忁ᾳ借㤕 Ī 㘖念⬀⛐䘬ᶨ 䧖⽫䎮晄䣁ˤˢġ ł炽㆟䔹ㆾ䓷ㆤ冒⶙䘬῱⣏ᷳ嗽 ㆹᾹ忂ⷠ悥 ᶵ晙媙冒⶙ ⮵㝸㝸 ῱⣏Ṣ䈑䘬⮲ⲯ炻ㆾ侭㈧娵冒⶙⛐ ṾᾹ朊⇵䘬㷢⮷冯⽖ᶵ嵛忻ˤ῱⣏ Ṣ䈑 ⁭⁭ẍṾᾹ㛔幓䘬 ⬀ ⛐ ⯙ 㚫 ἧㆹᾹ冒⶙䘬₡ῤỶṢᶨ䫱ˤġ ἄ䁢㍐扟⒉炻ㆹᾹᶵ暨天忁䧖デ奢 Ģ ㆹᾹ暨天䘬㗗天゛⇘烉ㆹᾹᶵ 㭼ảỽṢỶᶨ䫱ˤㆹᾹ⽆ḳ䘬㗗῱ ⣏䘬ⶍἄ炻ㆾ 侭炻ㆹᾹ⛐䁢冒⶙䘬 ῱⣏ḳ㤕⮎㕥ᶨᾳ῱⣏䘬㬍樇 Ģˢġ

䚠ᾉ⣏ ⭞㚦㚱忶䧖䧖῱ ⣏䘬⣊ ゛烉ㆸ䁢ᶨᾳ∝㤕⭞烊ㆸ䁢⎙⎺桐暚䘬ⶪ⟜ᷣ⭘侭ᷳᶨ烊ㆸ䁢ᶨᾳ⏃ ⫸⺷䘬ⶐ⭴ɃɃ⣂⤥䘬⣊゛ Ģ Ἀ⋫ 叔ᶵ天㆟䔹冒⶙䘬傥≃炻ᶵ天⚈㚱忁湤 ῱ ⣏ 䘬⣊ ゛侴㑼⽫ˣ䓷ㆤ ĮĮģ ㆹ炻埴 ╶ ŀ ㆹ 䎦 ⛐ ⁭ 㗗 ᶨ ỵ ㍐扟 ⒉ɃɃģ ㏺㡬忁 ṃ㆟ 䔹ˣ䓷ㆤ䘬⽫䎮⏏炰姀ỷ烉天゛㚱∝忈炻天゛ ㆸ 䁢ᶨᾳ∝㤕⭞炻⯙天㚱 ģ ∝忈䘬槽 ⁚冒⣏ ģĢ 冒娵䁢῱⣏炻䃞⼴⊌⤖⛘ ⶍἄ炻⎹冒⶙῱⣏䘬⣊゛ᶨ㬍㬍⇵ 忚炰 ⤥冒⶙㬋叿䘬ảỽ㚱シ佑䘬ḳね Ģ 䚠ᾉ冒⶙℟㚱῱⣏ᷳ嗽炻 ᷎ 嬻⬫㊯⺽冒⶙ 㬋䚜侴㚱㓰 ⛘ 䓇㳣炻恋湤㤝 ⎗傥炻㚱ᶨ ⣑ˣἈ 㚫ㆸ 䁢⇍Ṣ⽫䚖ᷕ䘬 ģ ῱⣏Ṣ䈑 ģˤ῱⣏炻 ᷎朆檀ᶵ⎗㒨 Ģ 恋⁭⁭㗗冒ㆹ₡ῤˣ 冒ㆹ⮎䎦䘬ᶨᾳ檀⹎炻ㆹᾹ悥⎗傥䘣ᶲ⍣ Ģˢġ 㬋⤪㚱ṃ⛘㕡炻⬀⛐䤩⛘ㆾ䤩⽴䈑ˤṢᾹ䴚㮓ᶵ㔊⮵⬫Ᾱ㚱㇨ ģ ℺ 䉗 ģˣģ 壣㾮 ģĮĮ 恋⎒㗗⚈䁢⬫Ᾱ⛐ ṢᾹ⽫䚖ᷕ⣒䤆俾炻⚈侴ḇ⯙娵䁢 ⣒⌙晒 Ģ ⮵῱⣏䘬ℏ⛐䓷ㆤḇ㗗⎰ 䎮䘬ˣ㬋ⷠ䘬炻⬫᷎ᶵᶨ⭂ἧ ㆹᾹ

徫嵹炻䓷䷖炻⬫ḇ㗗㚱⇑䘬 ĮĮ ⬫㍸䣢ㆹᾹ烉ㆹᾹḇ暨天嫁怄 Ģ 暨天㶭愺䘬㰱⿅冯⸛朄䘬⽫妰炰ġ ģ 槽 ⁚冒⣏ ģ 冯嫁怄䘬㔜⎰炻⯙ 㗗ㆹᾹ䘬῱ ⣏ ᷳ 嗽⼿ẍ⮎ 䎦䘬慵天ᾅ 嫱 Ģ ㇘ ⊅ 䓷ㆤ炻㏺㡬䔹ㄖ⏏ Ģ 䃞⼴炻朊⮵⇵㕡 Ģˢġˢˢġ Ń炽徜性ㆾᶵ㺧冒⶙䘬␥忳ˢġ ㆹᾹⷠⷠ娃␺␥忳炻ㆾ⮵␥忳媙㶙卓妨ˤ䛦⣂㍐扟⒉炻㟡㛔ᶵ⛐ℏ ⽫墉㈧娵冒⶙㇨⽆ḳ䘬ⶍἄ㗗 ģ ⤥ 忳㯋ḳ㤕 ģˤṾᾹ塓⊆劎ˣ⣼㲊ˣ䘥䛤ˣ㉺䳽䓂军彙伝炻㶡㰺Ḯ⮵ ␥忳䘬㬋䡢䎮妋ˤ㕤㗗炻ṾᾹ⛐ᷣ奨シ嬀ᶲ徜性冒⶙䘬⣑借炻ㆾ侭婒㗗ἧ ␥炻␥ 忳炻Ṣ 䓇䘬ả⊁ɃɃ⯙⁷ 䲬㊧娎⚾徫性Ṿ䘬␥忳ᶨ㧋ˤġ 㚱Ṩ湤ᶵ㺧␊烎㍐扟炻㍐扟䓊⑩炻㍐扟㚵⊁炻㍐扟䴎㴰屣侭䓇㳣䘬㺧シ炻㍐扟䴎剠剠䛦䓇䓇␥䘬⃭⮎ ĮĮ ⣂㚱シ佑炻⣂῱⣏䘬ⶍἄ炰⛐忁ᶨ 溆ᶲ炻暟扺ṵ㗗ㆹᾹ㚨⤥䘬侩ⷓ炰ġ ␥忳炻䷥㗗冯Ἀᶨ⎴⬀⛐炻䘬㗪㗪⇣⇣ˤᶵ天徜性⬫䘬䤆䦀炻ᶵ天 ㆤ⾽⬫䘬䃉ⷠ炰␥忳㚱ᶨ⋲⛐冒⶚ 䘬ㇳᷕ㌴㎉叿炻⎒㚱⎎ᶨ⋲炻ㇵ ⛐

㇨媪䘬⅍⅍ ᷕ䘬ᶲⷅㇳᷕ炰Ἀᶨ䓇䘬ℐ悐⯙⛐ 㕤烉忳䓐Ἀㇳ墉㇨㑩㚱䘬⍣䌚⍾ᶲ ⷅ㇨㌴㎉䘬炰ˢġ Ἀ䘬≒≃崲崭ⷠ炻Ἀㇳ墉㌴㎉䘬恋ᶨ⋲⯙崲漸⣏炻Ἀ䌚⼿䘬⯙崲寸䡑炰ġ ⚈㬌炻ᶵ天⍣徜性␥忳ˣ娃␺␥ 忳 Ģ 䔞Ἀ䘬㍐扟ⶍἄ㬍ℍ冱㬍䵕则䘬⠫䓴㗪炻Ἀ⇍⾀Ḯ冒⶙㑩㚱ᶨ⋲ 䘬␥忳烊䔞Ἀ䘬㍐扟ⶍἄ忚埴⼿䔘 ⷠ枮⇑侴⼿シ朆↉㗪炻ḇ⇍⾀Ḯ怬㚱ᶨ⋲䘬␥忳⛐ᶲⷅㇳᷕ Ģ Ἀᶨ䓇䘬≒≃⯙㗗烉䓐冒⶙䘬ᶨ⋲⍣䌚⍾ ᶲⷅㇳᷕ䘬ᶨ⋲ Ģ 恋湤炻␥忳ὧ㚨䳪塓Ἀ⬴ℐ㌴㎉Ḯ Ģ 恋湤炻Ἀ䘬῱ ⣏⣊゛炻ḇᶵℵ⎒㗗⣊゛Ḯ Ģ ␥忳 ĮĮ ⣂⤥䘬㜙大炻ㆹᾹỽᶵ娵⎴⬫䘬⬀ ⛐ Ģˢġ ń炽幚攳ㆾ䃉夾冒⶙䘬㚨Ἓ⣑岎

˰㛔⟙䈡䧧˱ㆹ晾䃞ᶵ夳⼿⎗ẍ 䧙䘬ᶲ倘㖶傥⸡䘬䓇シṢ炻Ữ㗗ㆹ 军⮹䞍忻䓇シ天⮎⛐炻㇨ẍ∝㤕 ⇘ 䎦⛐昌Ḯ娚攳䘬䘤䤐悥㰺㚱㺷㌱炻⮵㕤ㆹ䘬⭊㇞ㆾ⺈⓮悥㚫㲐シ婈⮎忁ᾳ⍇⇯ˤ忁ᾳン⹎昌Ḯ⍵ㅱ ᾳṢ䘬列⽫ᷳ⢾炻℞⮎嶇䓊⑩埴扟 ḇ㚱斄Ὢ炻⚈䁢忁ṃ䦀⭮ḇ姙⮯Ἦ ⯙㚫㗗Ἀ埴扟㗗⏎ㆸ≇䘬休攨ˤ 㝸⭞ẩ㤕ẋ䎮⚳⢾䘬䞍⎵⑩䇴 ⶚䴻㚱⋩⸦⸜䘬㬟⎚炻⛐㝸ᾳ㨇㚫 ᶳ㈦⇘ㆹ媖娊忁ᾳ侩⑩䇴㚜娚㍉䓐Ṩ湤㕘䘬埴扟䫾䔍ˤ℞⮎忁ᾳ⑩ 䇴㋢㚱⎵䘬炻⚈䁢Ṿ䘬⑩䇴⎵䧙冯 ∝䩳 ᷳ⇅岲≑䘬㝸枭ᶾ䓴⿏㳣≽ 㚱斄Ὢ炻晾䃞䚖⇵⶚䴻ᶵ岲≑恋ᾳ 㳣≽炻Ữ㗗⌣傥ᶨ䚜㱧䓐⍇㛔䘬⑩ 䇴⎵䧙炻侴ᶼ忁ᾳ⑩䇴⥳䳪嬻㴰屣侭娵䁢冯恋ᾳ㳣≽㊩临㚱斄忋⿏ ㆾ岲≑斄Ὢ炻ḇ㰺㚱Ṣ⍣岒䔹㗗⏎ ⎰怑ˤ ⛐忁湤㟡㶙吪⚢䘬㴰屣侭ᷣ奨シ嬀䘬㡅ẞᶳ炻德忶㗪ᶳ⺈⓮㚨╄ 㬉ἧ䓐䘬䵚嶗埴扟Ἦ冱彎㳣≽᷎ ᶼἄ䓊⑩扟ⓖ䔞䃞㗗㚨 ⤥䘬ㇳ㱽冯忂嶗Ḯ炻⚈䁢忁⭞⺈⓮℞⮎⎒暨天ᶵ㕟⛘⍣㍸愺Ṿ䘬⑩䇴㇨ẋ堐䘬䱦䤆冯㳣≽炻䷙ἧ䚖⇵⶚䴻㰺㚱

ỽ䁢㚨Ἓ⣑岎 ŀˢġ 㚨Ἓ⣑岎炻⯙㗗ᶨ䧖㓡忚冒⶙䘬堅≽≃ Ģ ᶨ䧖㚜⣂⛘⮎䎦ㆹᾹ䘬㼃 ≃䘬≃慷炰ᶨ䧖㛅⎹冒ㆹ⮎䎦ㆾṢ ⿏⃭↮䘤⯽䘬冒ᾉ≃ Ģ 忁㧋娵䁢⍰ ỽ⥐烉ᶲ⣑䴎 ḰㆹᾹ䘬䧇岎炻℞⮎ ⯙ 㗗ㆹᾹṢ 栆⚢㚱䘬忁 ṃ 㜙大ˤ ˢġ㍐扟炻㗗ᶨ枭普㈨ⶏ冯䎮婾ˣ彃劎冯㬉㦪⍲忳㯋㕤 ᶨ 橼䘬῱⣏ḳ 㤕炻ㆹᾹ⤪傥⃭↮⇑䓐冒⶙䘬㚨Ἓ ⣑岎炻ὧᶵ㚫旵Ỷ冒⶙䘬㉙屈㯜⸛炻 ᶵ㚫⛐ⶍἄ怕⍿㋓㉀㗪⭛⾽冒⶙≃ ㇨傥⍲䘬ḳね炻冒栀⛘冒ㆹ⇲⻙ˣ `ヂ埊ˣ`嫁⋹炰ġ ⮵㕤 łɀ崓傍湶炻忁ỵ˪⣑㺼婾˫ 䘬叿ἄ侭炻ㆹᾹ⣏㤪悥倥婒忶ˤṾ 䳽⮵⎗婒㗗ᶨᾳ῱⣏Ṣ䈑 Ģ 侴Ṿ䘬 ㆸ≇炻䃉朆⯙⛐㕤Ṿ傥⣈㍍⍿冒⶙ 䘬⣑岎᷎⃭↮忳䓐⬫Ᾱ侴⶚ Ģ Ṿ㯠怈⮵冒⶙㍍妠䘬ảỽḳ䈑デ冰嵋炻㯠怈⁷ᾳ ⬑⫸ ⮵ ᶾ ᶲ叔䈑䘬 ģ ᶵ ⎗⿅嬘 ģ デ⇘樂姅炻侴䷥㗗岲▮烉ģ ⥁ᶵ⎗妨炰⑶⏨炻⥁ᶵ⎗妨 Ģģ Ṿ傥 ⣈䜄⣏䛤䜃炻ẍ㮓ᶵ但⿗䘬⣑䛇ˣ

‿Ⴘ̾ᔿ૛ണ ˘⣅ず⅌⏐೪

❑ⷨᄄඑ㙩❑ⷨᄄඑ㙩˩ᫎൗƎ ෕ ⢼ ᅠ ࡀ ࠸Ǝ ∩⣣᮳ ᷟ৳

ή‫᧊׭‬ศ‫܈‬ặṗ‫ا‬ᭂ̟ྡᝩ֊ͺጛൈ·লռ जᝢ⮣㖞 Ӿୱ効ᄳၶ劺⵸⴪㛦࣪ ỡ㛦ལ㇃ ᝌॿ Ӿୱ効ᄳၶ劺㯤য᧢ᢏ⮡ࡦㄗལ㇃ᝌǮ

ᶫ㗹ᔻ൒Ģ

⮎晃岲≑䘬埴䁢ḇ㰺斄Ὢ炻⚈䁢䚳崟 Ἦ 㴰屣侭᷎ᶵ㗗䈡⇍⛐᷶忁ᾳ ḳ⮎ˤ Ữ㗗㚱嵋䘬㗗忁⭞℔⎠᷎㰺㚱㍍ ⍿ ㆹ 䘬⺢嬘炻ᶨ 攳 ⥳ ㆹ 怬ẍ 䁢㗗ᶵ㗗⚈䁢忁⭞℔⎠⮵㕤德忶䵚嶗扟ⓖ䓊⑩䘬㕡⺷㚱㟤婧ᶲ䘬侫慷ˤ䳸㝄䫼㟰嶇ㆹ゛⁷䘬⬴ℐᶵᶨ 㧋炻℞⮎忁⭞⺈⓮䚠䔞娵⎴ḇ朆ⷠ ⶴ㛃ἧ䓐䵚嶗埴扟Ἦ㉻⯽扟ⓖ忂嶗᷎慵㋗䔞⸜䘬⑩䇴₡ῤ炻Ữ㗗⌣ 䣁㕤䴻䆇ᶲ㚱ᶨṃᶵ傥婒䘬䦀⭮炻侴忁 ṃ䦀 ⭮⮶农ṾᾹ䘬䓊⑩⎗ẍ ⛐ ⮎ 橼忂嶗扟 ⓖ炻⌣ ᶵ傥⛐ 嘃㒔忂嶗埴扟ˤ ḳね㗗忁㧋䘬炻䓙㕤忁ᶨ⭞⺈⓮ ẋ䎮䘬⑩䇴Ἦ冒㕤㫸㳚炻⚈㬌㇨㚱䓊⑩䘬䓇䓊悥暨天⃰⮯姕妰㫦⺷ Ṍ䴎⍇⺈㟠⎗⼴ㇵ⎗ẍ攳⥳䓇䓊冯扟ⓖˤ⓷柴⯙↢⛐ṾᾹ䁢Ḯ䭨䚩㧋⺷㟠⎗冯䓇䓊㌰㪲䘬屣䓐炻㇨ẍ 㚱姙⣂㫦⺷᷎㰺㚱㟡㒂夷⭂ℐ㔠 ⟙⏲䴎⍇⺈ˤ忁ᾳ埴䁢忈ㆸ䘬䳸㝄㗗⤪㝄䛇䘬⮯㰺㟠⎗忶䘬䓊⑩㓦 ⛐䵚嶗ᶲ扟ⓖ炻恋⍇⺈⤪㝄䞍忻忁 ⭞⎘䀋䘬䷥ẋ䎮㚱⺢䩳扟ⓖ䓊⑩ 䘬䵚䪁炻⎒暨天ᶲ䵚䚳ᶨ䚳䓊⑩᷎ ᶼ㭼 ⮵㗗 ⏎ 㚱㟠 ⎗㌰㪲炻⯙ 㚫䘤䎦忁ṃ䦀⭮ˤ⛐忁㧋䘬旸⇞ᶳ炻忁 ⭞℔⎠晾䃞ᶨ䚜゛德忶䵚嶗 ἄ䓊 ⑩ 埴扟炻⌣⚈䁢忁 ṃ 埴䁢 ⮶ 农䓊 ⑩埴扟忯⇘Ḯ晄䣁ˤ ㆹ㚦䴻䚳忶㚱Ṣ⛐䵚嶗ᶲ⓷ˬ婈 ⮎䘬Ṣ怑⎰䴻⓮╶烎˭ḇ姙⎒㚱婈 ⮎⌣ᶵ倘㖶䘬Ṣ䡢⮎ᶵ怑⎰䴻⓮ˤ Ữ㗗⤪㝄柴䚖㓡ㆸˬᶵ婈⮎䘬Ṣ怑 ⎰䴻⓮╶烎˭ㆹ゛䫼㟰⼰㖶栗㗗⏎ ⭂䘬炻⚈䁢ᶵ婈⮎䘬㖑㘂㚫⭛⇘冒 ⶙ㆾ⇍Ṣ炻忁㧋䘬Ṣ䔞䃞ᶵ傥嬻Ṿ 䴻⓮ˤ

㔔䓷炻叿徟⛘Ỡ↢柕Ἦ䚳ᶾ䓴 ĮĮ 㬋夾␥忳炻ẍ冒⶙䘬㚨Ἓ⣑岎⎹ᶨ ↯ 旣䣁 ≃ 櫍䇕 Ģ 忁ḇ 㗗 ᶨ䧖 ⣑ 䛇䘬嫁⋹炻⣑䛇䘬嫁⋹傥⣈∝忈⣯ 嶉炻崓傍湶㬋⚈䁢⤪㬌ㇵ⎗ẍ捖⭂ ⛘ˣ䃉㇨䓷ㆤ⛘忚埴冒⶙怠⭂䘬῱ ⣏䘬ⶍἄ Ģˢġ 㭷䔞炻ㆹᾹ朊⮵㕘䓊⑩炻㕘⭊㇞炻㕘妰∫炻㕘⚘暋炻㭷ᶨ㫉㕘䘬㊹㇘炻 ㆹᾹ傥⏎ẍ恋䧖⣑䛇侴デ⇘烉⑶⏨炻 ⥁ᶵ⎗妨 Ģ 䃞⼴炻ẍ冒⶙䘬㚨Ἓ⣑ 岎炻⯙㗗恋䧖㓡忚冒⶙䘬堅≽≃炻恋䧖⮎䎦ㆹᾹ㼃≃䘬≃慷炻恋䧖冒 ㆹ⮎䎦䘬冒ᾉ≃炻⍣攳∝冒⶙⇵忚䘬忻嶗 ŀˢġ Ữ 栀炻ㆹ Ᾱ 悥傥 ➭ ⭂ ⛘ ⚆ 䫼烉ģ 傥 Ģģˢġ 䲬㊧ね䳸炻ᶲⷅ悥ᶵ╄ 㬉炻嬻⬫ 夳櫤⍣⏏ Ģ ⶪ⟜䪞䇕ᶵ暨天䲬㊧ね䳸炰ġ ׄ⨦ ࠗዓᬞ ᴏ⮋ ǵ㠊৻⮡ႌృǶ

Ģ㢍಑߿‫ع‬

'FCSVBS Z 'FCSVBS Z 劽 ԲǁӟӟნԲᝏԸᙷ⮑Բᝏ࢑ӟᙷ

w w w.ChineseBizNews.com

˰ॣⒿ̤ᡠ㢐ಔࠂ‫׹ؼ‬᜕ᶇᮺ ‫ڧ‬ജ⦔ㇹ

‫م‬Տᲄ༢ჶ㘂㾯㎐ࠇᤣ劽ᚰ⛍ӟᩮࠇᤣᾕ᷈劽᪡ᩮ⡠घ࢓࢓ⵅⵅ‫ۂ‬⡻ց ᤣ࣪‫ۂ‬⡻ჶ㫫⍝㪞ຢਐࡊࠇᤣᾕ᷈劽ᚰ⛍Բᩮ㪞ਐࠇᤣᾕ᷈劽㙅ߴߴ㦬൩Ǯ

⎺⢫⡮㏚․ஃ⦿ୱയֽ⍗ལ ㆹᾳṢ㗗ᾳ䵚岤䉪Ṣ炻ᶵ忶冯ᷕ ⚳⣏映⎴傆ᶵ⎴炻ㆹ䵚岤䘬⼰⣏悐 ↮⍇⚈㗗塓従䃉⣰ˤㆹỷ伶⚳⛐ἃ 伭慴忼ⶆᶨᾳ⮷捖ᶲ炻冯伶⚳姙⣂ Ṣᶩ╖唬䘬⮷捖ᶨ㧋炻捖ᶲ䘬䘦屐 ⓮⟜⮷ᷳ⍰⮷炻⓮⸿⮍⮍䃉⸦ˤ䁢 Ḯ岤屟冒⶙╄㬉䘬⑩䇴⓮⑩炻ㆹ䴻 ⷠ天攳干 ĵĶ ↮揀ẍᶲ⇘Ⱦ❶墉ȿ ⍣ˤ ㇨ẍ炻ㆹⷠⷠ㗗⾁⬴ᶨ⣑䘬ḳね炻䫱⭞Ṣ䜉Ḯ炻㚰湹桐檀ᷳ晃炻ㇵ攳 ⥳ ㆹ 䘬䵚 ᶲ ŴũŰűűŪůŨ ᷳ 㕭炻䲼䱡 ⯙㗗䁢Ḯ䚩㰥㱡␴䚩㗪攻⓲ˤ⸠忳䘬㗗炻⛐忁㧋ᶨᾳ䵚岤暨㯪㼶㷫䘬 ⚳⹎炻䵚岤䚠⮵Ἦ婒⼰㚱ᾅ晄冯⬱ ℐデȹȹ椾⃰㚱岒慷ᾅ嫱炻℞㫉怬㚱䃉桐晒岤䈑ᾅ嫱ˤ 椾⃰炻姙⣂伶⚳⓮⭞悥㚱冒⶙䘬䵚䪁炻崭忶ᶨ⋲⮎橼⸿⎴㗪㓗㊩䵚岤炻ᶵ⁭岒慷㚱ᾅ嫱炻侴ᶼ徨屐㚵 ⊁冯⮎橼⸿䃉Ḵ炻嬻Ṣ屟⼿㓦⽫ˤ ℞㫉炻⍿㱽⼳旸⇞炻伶⚳䵚⸿␴ ⮎橼⸿ᶨ㧋⽭枰嫃婈ᾉˤ䓙㕤䵚岤忂ⷠ天⺢䩳⛐ὅ月⚾䇯␴⓮⑩㍷徘 ↢岤屟㰢⭂ᶲ炻侩伶䘬䵚⸿⺢姕⼿⋩↮㚱䈡刚炻ᶨ㗗⓮⑩㍷徘⽭枰䛇⮎炻Ḵ㗗䳽⣏⣂㔠䵚⸿䘬屐䈑

⚾䇯 ⇘ḮȾĴķı ⹎䃉㬣奺奨デȿ 炻䓂军ᶵ⬀⛐㇨媪䘬Ⱦ刚ⶖȿ 炻䡤㔠䘬⮵䄏⚾ḇ⼰䱦Ⅾˤ ℵ侭炻䁢Ḯ㊃⽈㚜⣂䵚岤⭊㇞炻 Ⱦ⃵悝屣䃉桐晒岤䈑ȿ㗗⼰⣂伶 ⚳䵚⸿䘬慹⫿㊃䇴炻嬻䓐㇞⃵悝屣岤屟堋㚵⚆⭞娎䨧炻劍ᶵ╄㬉⬴ℐ ⎗ẍ悝⭬⚆Ἦ徨屐ˤ ⎎⢾炻昌Ḯ䌐䩳攨㇞ᾳ橼⑩䇴䵚䪁⢾炻伶⚳䘬岤䈑⸛⎘ḇ➢㛔㗗念 ⛘攳剙炻㚱⚳Ṣ俛䅇傥娛䘬 ŦŃŢź ␴ ŢŮŢŻŰů炻怬㚱 ŻŰűűŰŴĩ 塓嬥䁢岋朳䘬Ṇ楔怄 Ī炻ţŭŶŦŧŭź炻ŰŷŦųŴŵŰŤŬ 䫱䫱ˤ ŦŃŢź ䷥⃵ᶵḮ天㊧Ἦ␴㶀⮞⮵ 㭼炻⛐伶⚳庫䁢ㆸ䅇䘬㱽⼳䲣䴙 ᶳ炻ŦŃŢź ⍿⇘Ḯ⋩↮♜㟤䘬䚋䜋炻 ᶵ⃩姙↢ⓖȾł 屐ȿ 炻㇨㚱↢ⓖ⑩䇴⽭枰㗗⮎ㇻ⮎䘬炻㬌⇵⯙㚱㕘倆⟙ ⮶婒⚈䁢㚱Ṣ⛐ ŦŃŢź 屟⇘`屐炻 ⮶农 ŦŃŢź ⎫Ḯ䘦叔伶⃫䘬⭀⎠ˤ ㆸ䅇䘬䵚岤䲣䴙 ㅱ䔞 ⇘烉⓮ ⑩岒慷⬱ℐᾅ嫱ˣ⓮⑩㍷徘䛇⮎ᾅ 嫱ˣᾉ䓐⌉ᾉ〗⬱ℐᾅ嫱䫱ˤ䁢Ḯ 㴰屣侭䤷⇑炻忁ṃㆾ姙悥ῤ⼿⚳ℏ 䵚⸿ῇ揺⒎ˤ ġġġᕃ⣚ᴏ⮋勋ǵᙏᇯీǶ

˰㛔⟙䈡䧧˱䚖⇵ᾳṢ∝㤕暣⫸ ⓮ ⊁ 㚨月嬄䘬㕡⺷烉⯙ 㗗㈦ ⇘ ᶨ ᾳ ⁛ 䴙 ẩ 㤕 ⎰ ἄ炻嬻 Ṿ ⮯㶀 ⮞ 㕿刎⸿⢾⊭䴎Ἀㆾ侭攳ᾳ䵚䴉⮰岋 ⸿炻㚱 Ĳ ᾳ⁛䴙⑩䇴⭊㇞⯙嵛⣈Ḯ烊䃞⼴㊃倀 Ĳ ⇘ ĳ ᾳ⭊㚵炻㈽ℍ⸦叔 ⃫炻⯙⎗ẍㄊㄊ攳⥳ 烊㈽ ℍ⮹炻夳㓰⾓炻暨㯪⣏炻䎦⛐㭷⭞⁛䴙ẩ 㤕悥㚱暣 ⓮暨㯪ˤṲ ⸜ 幓怲 ⸦ ⋩ ᾳ㚳⍳悥忁㧋∝㤕Ḯˤ䓙㕤忁ᾳ暣 ⓮∝㤕⿅嶗炻䯉╖㖻埴炻忁ᾳ㗗朆 ⷠ月嬄䘬∝㤕彎㱽ˤˢˢ ᾳ Ṣ 㶀 ⮞⸿忚溆屐 ∝㤕炻㗗䫔 ᶨ 㫉 ∝ 㤕䅙㼖炻㬌㫉䳸 ⎰ ⋫ ⋫叔叔⁛䴙ẩ㤕⍲⁛䴙 ⸿朊䘬暣⫸⓮ ⊁∝㤕䅙㼖炻㗗䫔Ḵ㫉暣⓮∝㤕䅙㼖炻怬∃∃攳⥳ˤ䚳䚳ㆹ幓怲䘬∝ 㤕䘬忁ṃ暣⓮㚳⍳㗗⾶湤℟橼䘬烉ˢˢ ‫م‬Տ㪞ਐࠇᤣᙖडԒӟ勋⡱‫ۂ‬⡻ য‎‫ڂ‬⢫Ӧ㠊৻⍝޺㠊ਐǬ 㨇㚫溆烉ᷕ⚳ 㚱 ⋫叔㔠慷䳂 ⇍ 䘬 ⁛ 䴙 ẩ 㤕炻㛒 Ἦ 悥天暣⫸⓮ ⊁炻㭷⭞⁛䴙ẩ㤕䘬暣⫸⓮⊁悥暨天䵚ᶲ↮扟⓮ˤˢˢ ł ⮷ ⥸炻⍇ Ἦ 崘䥨䵚䘬 ⭊ 㚵炻ĳ ⸜暣⫸⓮⊁䴻槿炻⍣⸜冒⶙录借∝ 㤕炻ㆸ䁢䘦渿暣⫸⓮⊁䘬㶀⮞≈䚇 ⸿炻⇑䓐䘦渿暣⫸⓮⊁悐㍸ὃ䘬⍲ ⚾䇯岋屐炻ġ 岋ᶨ暁䘦渿朳⎗ẍ䌚⼿ ĲıĦ 䘬㍸ ㆸ 彼溆ˤㄹ ῇ冒⶙ 䵚䴉⭊㚵䘬㹅忂䴻槿炻⍲冒⶙䘬㭷 ⣑剙 ĲĹ ⮷㗪⛐䵚ᶲ␴䵚ᶲ⭊㇞俲 ⣑䘬⊌⤖炻䴻忶⋲⸜≒≃炻㭷⣑⎗ ẍ岋ᶲ Ĳı 暁䘦渿䘬朳炻㭷㚰㓞 ℍ Ķııı ⶎ ⎛ˤ侴ᶼ ⸦ ᷶ 㗗暞ㆸ 㛔∝ 㤕炻⚈䁢㗗䘦渿暣⫸⓮⊁➢㛔㗗ẋ ⤡䘬⮷⸿䘤屐ˤˢˢ 䎦⛐暣⓮⸛⎘䴎⁛䴙ẩ㤕岋屐㚱 Ķ ᾳⰌ朊烉ġĲ 岋⚾䇯烉䃉ᾱ䃉屐烊 ĳ 岋䆇扟 ŇųŰŮġ ņŎŌŕįŤŰŮįŤů烉㚱屐䃉ᾱ烊Ĵ 岋⓮⑩烉㚱屐㚱ᾱ烊ĵ 岋

ᖋ᪬ཿᙣᖼ┫˓┬┽ ㌪ᎏ‫ي‬Ꮻት⍝≒য ㏃ߖ‫ݒ‬Ӱ≲劽ᏫႌృႮߖት⍝㑖߫ ⛐䵚嶗㗪ẋ炻ᷕ⮷⓮⭞⛐㚱旸䴻屣炻㚱旸䞍嬀ᶳ炻⯙㗗 Ḯ䵚䪁 ḇᶵ䞍⤪ỽㇻ䎮炻⚈㬌⼨⼨嵐㕤句⼴ˤ㲘佩㍸ὃ䴎ᷕ⮷⓮⭞ᶨ䪁⺷䘬㚵⊁炻⊭㊔Ḯ≇傥嬲㔠⎵䧙炻䨢攻炻⺢䪁炻⼴临㚵⊁ˤ㲘佩䵚㈲暣⫸⓮⊁ ⛐⚃忂ℓ忼䘬ℐ䎫⣂ 婆䧖䘬㏄䳊⺽㑶ᶲ朊炻冯⁛䴙䘬䌐䩳䵚枩ᶨ 㭼炻檀 ᶳ䩳夳ˤ⁛ 䴙䘬䌐䩳䵚㲘佩䵚㗗ᶨ佌㚱䎮゛䘬⛀昲䳬ㆸ䘬炻⛐ ĳııı ⸜㗪炻⬫ 䘬 ⇵幓炻ℐ傥䵚枩姕妰炻⯙ 㗗䓙 Ḻ倗䵚㲉㱓塷ι⬀↢Ἦ䘬ˤ军Ṳ ⶚䴻㚵⊁Ḯᶲ叔䘬⓮⭞ˤㆹᾹ彃彃劎劎䘬㈲⓮⭞ⷞᶲ䵚嶗ⶪ⟜炻⼰⣂㗗ᷕ⚳ⶍ⺈炻怬㚱伶⚳䘬忚 ⎋⓮ˤˢˢ ℐ傥䵚枩姕妰ㇻ忈烉ᷕ⚳ⶍ⺈ ὃ屐 Ĭ 伶⺷䵚枩 Ĭ ⃰忚䘬䵚ᶲ埴扟㕡⺷炻≈忇Ḯ⓮⭞ⶪ⟜䘬Ỽ㚱䌯ˤ⓮⭞ ⎗ẍ ẍ 㚨⮷ 䘬䴻屣炻忼 ⇘㚨⣏䘬㓰䙲ˤỮ㗗⁛䴙䘬㈨埻炻䵚枩䓙姕妰炻ℵ↯√炻ℵ䶐䦳炻ᶨ ⯙㗗⸦ᾳ㚰炻⭊㇞⣙⍣Ḯ㗪㨇炻 ℔⎠ḇ㰺㚱⇑㼌ˤ忁湤⣂䘬⓮⭞炻悥㷜㛃叿 ⶪ ⟜ 䘬㓰 ㅱˤ㇨ ẍ ⛐ ĳııĶ ⸜⸽ˤ㲘佩䵚↢ᶾḮˤㆹᾹġ ġ ġ ġ ㇻ忈Ḯᶾ䓴ᶲ䫔ᶨᾳ⣂婆䧖䘬

㏄䳊⺽㑶炻怬㚱暣⫸⓮⊁䘬⺢䪁 ≇ 傥ˤ忁㧋 ᶨ Ἦ炻Ĵ ↮ 揀 ⯙ ⎗ ⺢䪁炻㭼 ᶲ Ĵ ᾳ㚰⺢䪁炻⮵ 㕤㲘佩冯⬫䘬⓮⭞炻悥㚫⚈䁢䭨䚩Ḯ㗪攻侴⼿⇘㚨⣏⇑䙲ˤ ˢˢ ⺢䪁⬴䔊炻⭊㇞㚱Ḯ伶廒伶⣸ 䘬䵚䪁炷㲘佩䵚㕤 ĳıĲı ⸜ ĺ 㚰㬋⺷⋯䳂炸炻㚜㚱Ḯⶪ⟜炷忁ᾳ䵚䪁昌Ḯ㚱⭊㇞冒⶙䘬䵚⛨ᷳ⢾炻怬⺢ ⛐⣂婆䧖㏄䳊⺽㑶ᶲ朊炸ˤ晐叿㲘佩ᶵ㕟䘬㒜⣏炻⭊㇞ḇ⛐℞ ᷕ⼿⇘㚜⣂䘬⭊㸸ˤ⭊㸸Ἦ冒⸦ ᾳ㕡⎹烉ˢˢ 炷Ĳ炸ġ ⚈䁢㲘佩䵚䘬㏄䳊⺽㑶㌺ ⎵䘬檀↮㔠炻⎗ẍ庽㖻⛘ ㈲⭊ ㇞䘬斄挝 ⫿ ㌺ᶲ ᷣ 㳩䘬㏄䳊⺽㑶ˤ㇨ẍ䘣姀⛐㲘佩䘬⓮⭞炻⎗ẍ 䚩Ḯ⼰⣂䵚ᶲ䘬ⶪ⟜攳䘤屣䓐ˤ 炷ĳ炸ġ ⚈䁢㲘佩䵚⶚䴻㚱䘬⓮ ⭞炻䲬ᶨ€ᶱ⋫ᶱ䘦叔ᾳ炻忁ṃ⛐ 䵚ℏ䘬⓮⭞炻冒䃞㗗Ḻ䚠䘬⭊㇞炻㲘佩䵚䘬㕘䲣䴙㚱㉀㈋ ⌟ 䘬 ≇ 傥炻㚜㚫Ὣἧ℞Ṿ⓮⭞⇵Ἦ岤䈑炻㲘佩ᶵ㚫㬊⛐ Ĺ ᾳ⚳⭞炻Ĵ 䧖婆妨炻⛐ᶳᶨ廒屯慹⇘ỵ㗪炻㲘佩䚖㧁烉ňġ ĳı ⚳⭞炻⬴ㆸḺ倗䵚㚨䚃埴䘬 Ĳı ⚳婆妨炻忁ṃ ⤥⼴炻㲘

佩䵚㇨Ỽ㚱䘬ᶾ䓴ⶪ⟜䁢ᶾ䓴屧㖻䓊ῤ䘬 ĹıĦˤ 炷Ĵ炸ġ 㲘佩䵚冯℞Ṿ⎬⣏䵚䪁䘮䁢⤥⍳炻⮵㕤ᷕ⚳炻伶⚳䘬⓮㚫䵚䪁炻㲘佩䵚㚫ᷣ≽ ↢ᶨᾳ扄㍍䲣䴙炻㈲㲘佩䘬≇傥冯忁ṃ⓮ 㚫炻⋼㚫䘬䵚嶗Ḻ忂炻䁢⎬⣏⓮㚫䘬㚫⒉ ➡ 妻炻ἧ 䓐㲘佩䵚炻役㛇ℏ㈲ᷕ⚳冯伶⚳䘬⓮⭞悥忋㍍ ⛐ᶨᾳ⣏⸛冢ᶲ炻ㇻ忈⓮㨇䃉旸 ⣏ⶪ⟜ˤˢˢ 炷ĵ炸ġ 㲘佩䵚⇑䓐℞㕿ᶳ⎬⣏ 悐攨炻ᷕ厗⓮⟙劙㔯䇰⛐ᷣ㳩ⶪ ⟜䘬⭋⁛炻ᷕ伶 ⎬⣏㚫⯽⎰ἄ⣍ Ờ㍸ ὃ䘬⯽冢炻嬻ᷕ⚳䘬⭊㇞Ἦ 伶 ⯽炻嬻伶⚳䘬⓮⭞⇘ᷕ⚳ ⯽ˤ⮯ Ἦ 怬㚫䘤 ⯽ ⇘ ㉱伶 ⍲ 㫸㳚ˤ 㲘佩䵚䘬ἧ␥ᶨ䚜ᶵ嬲炻⯙㗗天ἧㆹᾹ䘬⓮⭞天⃰ㆸ≇炻ㆹᾹ 㚨䳪ᶨ⭂ㆸ≇ˤ ŸŸŸįŵźŭŰŰůįŤŰŮ

ὃㅱ捰烉⎫ ⹓ ⬀炻䎦慹屟屐炻㚨㚱 ⮎≃䘬暣 ⓮炻㚨月嬄烊Ķ 岋⑩ 䇴烉嬻⺈⭞䁢Ἀᶨᾳ暣⓮⮰攨姕妰䓇䓊䌐⭞᷎㚱⡆ῤ㤪⾝䘬⓮⑩⑩䇴ˤ ‫م‬Տ㪞ਐࠇᤣᙖडԒԲ勋ߓ≕㔂㙊⍝‫ۂ‬⡻ჶ㫫㎬ᴏ⢫Ӧ㏃㎐Ǭˢ 㨇㚫溆烉㛒 Ἦ ⣏悐↮⸿ 朊䃉婾㗗忋挾⸿怬㗗ᾳṢ䘬⮷⸿炻悥㚫⛐ 䵚 ᶲ 扟 ⓖ炻㇨ẍ 㛒 Ἦ ⮎ 橼 ⸿䳸 ⎰ 䵚ᶲ扟ⓖ炻忁ḇ䴎暣⓮ᾳṢ∝㤕侭 ⷞἮ⼰⣂㨇㚫ˤˢˢ Ń ⃰䓇炻ḇ怬㗗⍇Ἦ⛐暣⫸⓮⊁ ℔⎠ⶪ⟜悐炻⚈䁢㚱㶙⛛㜙攨奒㇂ ⭞䘬憅⮵ᷕ⸜⤛Ṣ䘬㚵墅⸿炻Ṿ⯙ ὅ㈀忁ᾳ⮎橼⸿᷎㈧⊭℞㶀⮞⸿ˤ 䓙㕤㜙攨䘬㚵墅 ⸿ 㚱⹓ ⬀㚵墅炻䴻忶㉵䄏ˣᾖ⚾ˣᶲ⁛⯙攳⥳岋屐 Ḯˤ䓙㕤⭂ỵᷕ⸜⨎⤛䘬㫦⺷⃒⊊炻 ≈ ᶲ ∝㤕䘬㽨ね炻攳 ⥳ 䆇㤕 ⋲ ⸜ ⇘ ĵ ᾳ搥炻㭷⣑ Ĳıı ╖ⶎ⎛炻㭷㚰㓞ℍḇ㗗 ⇘ᶲ叔炻㭼ㇻⶍ⻟⣂ Ḯˤˢˢ 刦䐆䘬㔠㒂栗䣢烉⶚ 㚱 ĴĵįĳĦ 䘬⊿伶暞ⓖ⓮㍉⍾Ⱦ䵚䴉ᶳ╖ İ ⮎ ⸿⍾屐ȿ㧉⺷炻Ữᷕ⚳⁛䴙⣏ẩ㤕怬㛒㚱傥⣈ ⇘⇘℞ Ńĳń 䵚䪁ㆾ 㶀 ⮞ ⓮ ❶ ⸿ ᶳ╖炻䃞⼴ ⇘ ℞忋挾 ⮎橼⸿⍾屐ˤ㛒Ἦᷕ⚳暣⫸⓮⊁㚫崘⇘忁 Ĳ ⣑炻⣏悐↮⮎橼⸿悥␴暣 ⫸⓮⊁䚠䳸⎰ˤˢˢˢ ⽆伶 ⚳ⶪ⟜ 䚳炻䵚䴉暞ⓖ ㌺ ⎵ ⇵⋩ ỵᷕ㚱 Ĺ ᾳ 㗗⮎ 橼䶂ᶳẩ 㤕忳䆇䘬 Ńĳń 䵚䪁炷⤪㰫䇦䐒炸炻䲼 Ńĳń ⎒㚱 Ṇ 楔怄ˤ侴 ĳıĲı ⸜ 劙 ⚳ ⇵ Ĳı 䵚 ᶲ暞ⓖ ẩ 㤕ᷕ炻ḇ㚱 ķ ⭞ 攳姕㚱⮎橼忋挾⸿彎䘬䵚䪁ˤ侴ᷕ ⚳怬㛒ᶨ⭞⁛䴙暞ⓖ䘬䵚䪁忚ℍ ⇵ Ĳıˤ㇨ẍ 㛒 Ἦ Ķ ⸜ 䘬ᷕ⚳ 䵚 ᶲ 暞ⓖ㟤⯨䋄゛㗗炷㶀⮞ˣŃĳń ⸛⎘ˣ ⁛䴙暞ⓖˣ⁛䴙⑩䇴炸⚃↮⣑ᶳˤ ࠇᤣᙖडԒӥ勋೩ࡦ‫ۂ‬⡻ցᤣ⍝ ᲄ༢᙭⯫ჶǬˢ 㨇㚫溆烉䓙㕤 ⁛ 䴙 ẩ 㤕 ⮵㕤暣 ⫸⓮⊁⶚䴻ᶵ㗗Ⱦ㗗⏎天 ȿ䘬⓷ 柴炻侴㗗Ⱦ⤪ỽ ȿ炻シ␛叿暣⫸⓮ ⊁⛐⁛䴙ẩ㤕ᷕ䛇㬋ㆸ䁢㧁惵炻Ữ 䓙㕤⼰⣂ ⁛䴙 ẩ㤕㰺㚱Ṣㇵḇ㰺㚱傥≃ 炻⯙怠㑯⮯㶀⮞⓮❶⸿⢾ ⊭ˤ忁㧋怠㑯⢾⊭䘬ẩ㤕㚫⼰⣂ˤ 㟰ἳ烉∱⃰䓇炻㚦䴻ảᶨ⭞厗⋿㗪 ⯂暣⫸⓮⊁℔⎠䘬㚵墅⑩栆䴻䎮炻

ḇ䅇〱 ⮵㕤㚵墅埴㤕朆ⷠ䅇〱〱炻ḇ 暣⫸⓮⊁炻㚨役⼰⣂㶙⛛㚵墅⑩䇴天⛐㶀⮞⓮❶攳⸿炻Ữ劎㕤㰺㚱㚱䴻槿䘬Ṣㇵ炻㚱⭞䶂ᶳ⸜扟ⓖ ĳ ᾳ €䘬㚵墅℔⎠侩㜧㈦⇘∱⃰ 䓇屈屔暣⓮炻∱⃰䓇ᶵ栀シㇻⶍ炻㍸↢ ㈧⊭℞㶀⮞㕿刎⸿炻⎰ἄ㡅ẞ㗗烉 Ṿ ㈧媦㶀 ⮞ 扟慷㭷 ⸜ ĳıı 叔炻⺈ ⭞㊱⚢⭂㭼ἳ䘬㚵⊁屣 ĳıĦ 㕡⺷㓗Ẁ䴎Ṿ炻Ṿ㈧㑼⭊㚵ˣ䵚ᶲ㍐⺋ˣ Ὣ扟⍲䫾∫忳䆇ˤ䓙㕤忁ᾳ㚵墅⑩ 䇴䞍⎵⹎庫檀炻䫔ᶨ⸜⬴ㆸ Ĳıı ⣂ 叔扟ⓖ炻➢㛔傥梲㳣Ṿ冒⶙婳䘬⮷ ⛀昲ˤˢˢ ䷥䳸恋ṃ䶂ᶳ⸦⋩€扟ⓖ侴䶂 ᶲ⊭㊔㶀⮞⭀㕡⸿㭷⸜扟ⓖᶵ⤥ 䘬⍇⚈烉ġ Ĳˣ⿅゛⓷柴烉怬㛒㈦ ⇘ 䶂ᶲ䶂ᶳ䞃䚦妋㰢⿅嶗炻怬ᶵ栀ˣ ᶵ⎗ẍˣᶵ傥⣏≃ 暣⓮炻侩㜧ᶵ 㗗䛇䘬慵夾烊ġĳˣ橼⇞烉㓰䌯Ỷ炻ᶵ 曰㳣炻ᶵ⎰怑暣⓮䘤⯽䈡溆ˤĴˣ⬠ 佺傥 ≃Ỷ烉暣 ⓮⛀ 昲㗗 ⁛ 䴙 ㆸ ≇ ↢幓炻忶㕤冒屈炻㰺㚱㍍ ⍿ˣ⬠佺 Ḻ倗䵚䈡溆ˤˢˢ 㶀⮞⓮❶䘬 ĲĬĴ 䘬攳⸿䫾䔍烉ᶨ ᾳ㕿刎 ⸿烉₡㟤➭ ㋢炻㧡⼊⁷炻冒䆇烊ᶱᾳ⢾⊭⮰䆇⸿烉⮰䆇⸿ Ĳ炷嗽䎮 ⬀屐 ⸿炸烊⮰䆇⸿ ĳ炷䵚䴉 ⮰扟 ⑩䇴⸿炸烊⮰䆇⸿ Ĵ炷㕘⑩娎扟⸿炸ġ ˤˢ ࠇ ᤣ ᙖ ᅔ Ԓ୒勋‫ ڂ‬⢫ ⡮ ⃤ ໱ ⢒ 㠊ਐǬˢ 㨇㚫溆烉⁛ 䴙 ⑩ 䇴 ẩ 㤕天暣 ⓮Ḯ炻冒⶙ 桐晒檀ᶼ婳ᶵ⇘檀ㇳ炻冯㚱䴻槿䘬暣⓮⛀昲⎰ἄℐ悐⢾ ⊭ 㗗ᾳᶵ拗䘬怠㑯ˤ␴䶂ᶳ䴻扟 ⓮ᶨ㧋炻⁛ 䴙 ẩ 㤕䘤⯽ 䵚 ᶲ䴻扟 ⓮暨㯪⼰⣏ˤˢˢ 㟰 ἳ烉㛶䓇㗗 ᾳ ĵł ⺋ ⏲ ℔ ⎠ 䘬屈屔㤕⊁䘬䷥ 䚋炻⮵ 暣 ⓮ 晾䃞䃉㑵ἄ⮎晃䴻槿炻 ᶼ 幓怲㚱⸦ ᾳ 暣 ⓮㚳⍳炻⣏⭞ḇ㚱 ṃ䧵呬炻ᶨ䚜悥゛冒⶙ᶨ崟∝㤕炻ᶨ 崟 ⎰ 屯 ㆸ 䩳ᶨ ⭞ 暣⫸ ⓮ ⊁ ℔⎠ 暣⫸ ⓮ ⊁ ⢾ ⊭ẋ 忳䆇ˤ⚈ 䁢㤕 ⊁

斄䲣炻㛶䓇␴ᶨᾳ天暣⓮⊾⥅⑩ 斄䲣㛶䓇␴ ᾳ天暣⓮⊾⥅⑩ ⁛䴙ẩ㤕侩㜧⼰䅇〱炻䥩Ṍ⼰⤥ˤ 㕤㗗㕘℔⎠㈧㑼忁⭞⁛䴙⊾⥅⑩ ẩ㤕䘬䶂ᶲ䴻扟⓮≇傥烉㶀⮞⸿ˣ Ńĳń 䵚䪁⍲䶂 ᶲ㷈忻䫱㇨㚱䶂 ᶲ 䴻扟㷈忻ˤ⎰ἄ㡅ẞ㗗烉⢾⊭℔⎠ 岢拊 ⓮⑩ 㮃 ⇑ ⶖ ₡炻⇑ 㼌䨢攻庫檀炻Ữ⢾⊭℔⎠⮯䌐䩳㈧㑼ᾱ⃚ˣ 䈑㳩ˣ⭊㚵ˣ忳䆇ˣ㍐⺋䫱⸦᷶ℐ 悐暣⓮≇傥炻䓙㕤㚱䎦慹岋屐炻⊾ ⥅⑩ὃㅱ捰㍍䘬₡㟤⃒⊊㖶栗炻䫔 ᶨ⸜⯙䵚ᶲ扟ⓖ役 Ķıı ⃫ˤⅮ⁁ℵ 䘤⯽⸦ᾳ䞍⎵⑩䇴 ℞䵚䴉䴻扟 ⓮ˤˢˢ ⮵㕤⁛䴙ẩ㤕怬㛒忚ℍ暣⓮䘬 ĵ ᾳ⺢嬘烉ġ Ĳˣẍẩ㤕⎵佑⛐㶀⮞ ⓮ ❶ 攳 ᾳ ⸿炻攳 ⥳朊 ⮵ 䵚 ᶲ 㴰屣侭烊ġ ĳˣ⺢ᾳ䵚ᶲ⓮❶炻侴 ᶵ㗗䎦 ⛐ 䘬 ẩ 㤕䵚䪁炻ẍ 㬌 Ἦ 㔜 ⎰ ὃ ㅱ 捰烊ġ Ĵˣ⺢䩳䶂 ᶲ㷈忻烉嬻冒⶙䘬 ⓮⑩忚ℍ䔞䔞⋻崲戨埴䫱烊ġ ĵˣⶪ ⟜㍐⺋烉⮷夷㧉娎㯜 ŔņŎĬŤűŴ ㍐⺋烊挃䃱暣⓮⛀昲炻忼⇘ Ĳıı ╖ İ ⣑⼴䘤≃ˤˢˢ 䌐⭞䘤䎦烉⶜湶㫸厲晭㶀 ⮞ 㕿刎 ⸿ Ĳı 㚰攳㤕Ḯ炻㞍扟慷䫔ᶨ ᾳ 㚰㍍役䘦叔烉≈ ᶲ ᶲ ␐ 䘤䎦䘬⎎ ⢾ᶨᾳ⚳晃⊾⥅⑩㚤䥨暟㔎㶀⮞ 㕿刎⸿攳㤕⋲⸜炻㚰扟ⓖ役⋫叔烊忁ṃ⚳晃⑩䇴㶀⮞㕿刎 ⸿䘬忳䆇 ⓮⎴㗪悥㊯⎹⺋ⶆᶨ⭞∃∃㲐Ⅎ ㆸ䩳暣⓮℔⎠䜧忚暣⫸⓮⊁ˤ ȿ↓㙩㓁ၥ ᶕ㙗ƌ‫܄‬㙘㙛ᘅ ‫ ܖ‬ Ј 々ন‫כ‬ѩΩԂвࢦǜĲә⩒᷒ ⁇Я₭➞ 㙗⨌ၮ‫܄‬ᣨ㙘

New Home Corp. oho928@gmail.com

ġᆦՓ྅‫܈‬ġΏ૛⧷᧺‫ ܬ‬

ྷ ᤶ ༳ ॹ䡄 ෆᅸ෶ԭຽᨐΗ૥ᤲࡳ‫ޑ‬㡼⓾❮⁀/&8 )0.&὏᷎Ǎ ບЖᅸːᓢᨐଵዘೌᳮౕࡤ⪓㡩ᚼෆᶲേᅼֳೌᳮ⒠⒈㡩 ࡩࡳ⑐ւ㡩ࡳ᤯໩▾‫غ‬Ⴕఫ᳠ᢊǍ

த‫ۦ‬ᆦՓ౰ཾġӓ࡚݂Рড়༪

TEL:626-278-1785

w w w.ChineseBizNews.com

(PPHMF ജ⺢ᓏᕆ‫ؼ‬ኰ㏴

7&3*;0/ 8*3&-&44 ఀΜ὞ࢫ Ⴑॏ಑ѲфJQIPOF ‫ޟ‬ᐿড়ᐠོ

➱⺟ǌ‫ڔ‬Ḗ㨋Ճ ℐ䎫ℙ 㚱 Ĳĸ ⭞伶埻棐ˣ⌂䈑棐冯 ňŰŰŨŭŦ ⎰ἄ炻ẍ埿㘗㚵⊁㉵㓅棐ℏ⮎㘗⍲棐啷炻攳㓦崭忶 Ĳ ⋫ⷭ 喅埻⑩䶂ᶲ㾷奥ˤ 䵚⍳⎗德忶埿㘗㚵⊁ㆾ⮰攨枩朊炻⁷ἧ 䓐⛘⚾埿㘗 ᶨ㧋㾷奥 Ĳĸ ⭞伶埻棐ˣ⌂䈑棐ℏ Ĵķı ⹎⮎㘗炻䓂军㓦⣏䈡⭂ἄ⑩䳘䳘㫋岆ˤ ňŰŰŨŭŦ 冯ℐ䎫 Ĳĸ ⭞伶埻棐ˣ⌂ 䈑棐⎰ἄ炻⮯⛘⚾埿㘗㚵⊁⺞Ỡ军棐ℏ炻攳㓦䵚 ⍳䶂 ᶲ 㾷奥棐ℏ⮎ 㘗ˣ伶埻⑩炻䈡⭂ἄ⑩䓂军㍸ὃ ĸı €䔓䳈檀妋㜸⹎⼙⁷㾷奥ˤ 忁枭䧙䁢Ⱦłųŵġ őųŰūŦŤŵ 喅埻妰 ∫ ȿ䘬埿㘗㚵 ⊁炻㗗 ⇑ 䓐 ⮰ 攨䓐

㕤⭌ℏ ㉵㓅 ἧ 䓐䘬埿㘗⮷ ㍐干炷ŕųŰŭŭŦź炸炻䓙Ṣ≃㍐ ≽⛐棐ℏ㉵㓅棐ℏ⮎㘗⼙⁷⏰䎦⛐ ňŰŰŨŭŦ ⛘ ⚾ 埿㘗㚵 ⊁ᶲ炻嬻䵚 ⍳䶂 ᶲ 㾷奥忁ṃ伶埻棐ˣ⌂䈑棐ℏ⮎㘗ˤ 㚵 ⊁ ⮯⛐ ĳİĲ 㘂攻ᶫ 溆⼴ ℐ 䎫 ⎴㬍攳㓦炻䵚 ⍳⎗ẍ⽆ ňŰŰŨŭŦ 埿㘗㚵⊁㾷奥 Ĳĸ ⭞伶埻棐ㆾ⌂䈑棐啷炻ㆾ 㗗䚜㍍忚 ℍ⮰ 攨䘬枩朊㾷奥ˤ ňŰŰŨŭŦ 埿㘗㚵⊁ łųŵġ őųŰūŦŤŵ 䓊 ⑩ 䴻䎮 łŮŪŵġ ŔŰŰť 堐䣢炻喅埻妰 ∫㸸㕤 ňŰŰŨŭŦ ⒉ⶍ䘬 Ĺıİĳı 妰∫炻䓙 ňŰŰŨŭŦ ℏ悐╄ッ喅埻䘬ⶍ䦳ⷓ ẍ ĳıĦ 䘬冒䓙䘤㎖㗪攻炻䴻忶 ĲĹ

ᾳ㚰⁔䓇↢忁枭㚵⊁炻忁⮯ㆸ䁢ℐ ᶾ䓴ッ⤥喅埻ˣ㬟⎚侭㚱嵋ᶼ℟㚱䌐䈡シ佑䘬屯䓊ˤ 冯 ňŰŰŨŭŦ ⎰ ἄ 䘬 ℐ 䎫 Ĳĸ ⭞ 伶埻棐ㆾ⌂䈑棐ᷣ天⛐㫸ˣ伶⛘⋨炻 ⊭㊔Ḯ伶⚳䲸䲬䔞ẋ喅埻⌂䈑棐ˣ 伶⚳䲸䲬⣏悥㚫伶埻棐ˣ㱽⚳↉䇦岥⭖ˣ劙⚳ΐ㔎⚳⭞伶埻棐ˣὬ伭㕗俾⼤⼿⟉⅔⭖⌂䈑棐ˣ匟嗕旧⥮ 㕗䈡ᷡ㡝察⌂䈑棐䫱䫱ˤ 忁ṃ伶埻棐ㆾ⌂䈑棐㍸ὃ崭忶 ᶨ⋫ẞ喅埻⑩ὃ㾷奥炻ἳ⤪㡝察䘬 Ⱦ㗇⣄ȿ冯Ⱦ再 ⭌ȿˣ㟹⽟伭 Ʉ㲊㍸↯⇑䘬Ⱦ䵕䲵㕗䘬娼䓇ȿˣ㜿 ⶫ 嗕䘬Ⱦ㴒⫸⚆柕ȿ冯Ⱦ⣄ⶉȿ䫱䫱炻 ⎎⢾怬⎗⁷ ňŰŰŨŭŦ 埿㘗㚵⊁ᶨ㧋 Ĵķı ⹎㾷奥↉䇦岥⭖䘬㯜㘞䅰ˣ⣑ 剙㜧䔓梦ˤ ⮵ 㕤䈡⭂ 䘬 ἄ⑩炻ňŰŰŨŭŦ 怬冯棐㕡⎰ἄ炻㭷⭞㍸ὃᶨ枭ἄ⑩炻⇑ 䓐 ŨŪŨŢűŪŹŦŭ ㈨埻㉵㓅檀忼 ĸı € 䔓䳈⼙⁷炻嬻ἧ䓐侭⎗ẍ㓦⣏⼙⁷ 䳘䭨炻娛䳘奨岆䔓ἄ䫮妠ˣṢ䈑䤆

ン炻╄㬉䘬ἄ⑩⎗ẍ㓞ℍᾳṢ㓞啷 ᷕ⍵央㫋岆ˤ Ƌ‫៵܄‬㙩⁇ӨӼ⯾Ⱖ❘჻ᅣѩㆾ ਟ⼧オぇ㙛̹ɜ᫓‫❘܄ܕ‬჻ƅ፮ច ⡊ ৪ℵ❕ ㅀĲҵ ᣾ ㅀΥ ஻ ਊ჻㙛᫋⋈ ဴ ࠾ ᤊ ৙ȿ ֊ῪῪᐊ ⨚ĳ ɧƎ Ԏ ႈ ṁ ታ ܎ ࠾ ❘ ਦ ୎ ᮳ (PPHMF ❘ ჻⭅จთਟ⼧܎⡍Β჻ 㑆຃လ᮳Ɗ⮏⭅㙛 ⳪Ԋ "SU 1SPKFDU ⡷н᮳৞Υ຃လ〈 ⠨㙛ㅀΥਊ჻ⲣǷ ❘჻ਦ༙⭅ 㙗5SPMMFZ㙘 ຃လĳ ᙩ⋃㙩 *5IPNF

Ị࡝әٟᨋყ % ໃ؎ፐٗͧซ␋❯ԭऔႡ␋‫ۦ‬ ˰ 様妲䥹㈨ ⟙ ⮶˱ġ 㒂 ⚳ ⢾ ⨺ 橼 ⟙ ⮶炻役㖍炻⛐ 伶 ⚳ ㉱㕗䵕 ≈ 㕗⓮⑩屧㖻⯽ ᶲ ⯽↢ᶨ㫦㕘䧶姕妰ȹȹȾĴŅ ⟹㕁ㇻ⌘㨇 ĩŕũŪůŨĮŐĮ ŎŢŵŪŤĪȿ炻⬫傥 ⣈ ⛐ 㔠⋩ ↮ 揀 ᷳℏ ㇻ⌘↢ᶱ䵕⟹㕁䈑橼ˤ 䔞⭞ᷕ㲿䠿㨇䘬⟹㕁㕳憽㎵⢆ 㗪炻ㆾ姙Ἀ⎒㚱䴎䓇䓊⺈⓮㑍ㇻ暣娙天㯪悝 ⭬ 䚠斄䘬暞惵ẞ炻㚨 ⤥ 䘬ね㱩ᶳḇ暨天䫱⼭⸦␐㗪攻炻⛐ 㬌㛇攻ṢᾹ⎒傥ㇳ㲿䠿䬟炻Ữ䚖⇵ ĴŅ ⟹㕁ㇻ⌘㨇傥⣈妋㰢忁ᶨ⓷柴ˤ ĴŅ ⟹㕁ㇻ⌘㨇⎗ẍㇻ⌘↢㴜仠⠆ˣ ⟹㕁䒞ˣ掉㟮ˣ㓗㝞⠲ˣ坢ⷥ炻ẍ⍲ ảỽ⸦ỽ⼊䉨䈑橼ˤ ĴŅ ⟹ 㕁ㇻ⌘㨇塓䧙䁢Ⱦ䙺⫸ⶍ ⺈ȿ炻傥⣈⛐䞕䞕㔠⋩↮揀ℏ墥忈 ↢ả ỽᶱ䵕⼊䉨 ⟹ 㕁䈑橼炻忁㫦㕘䧶墅伖 ᷣ天䓐㕤墥忈⭞⹕⺂㇧ ἧ䓐䘬ᶨṃ暞惵ẞˤ㒂䧙炻䎦⶚扟 ⓖ Ĵııı ⣂ ẞ ĴŅ ⟹ 㕁ㇻ ⌘ 㨇炻ᶵ ᷭ⬫Ᾱ⮯ㆸ䁢ṢᾹ⭞⹕ᷕ䘬⼿≃≑ ㇳˤ 㛔␐⛐伶⚳㉱㕗䵕≈㕗⓮⑩屧

㖻⯽ᶲ⯽↢ᶨ㫦㕘䧶姕妰ȹȹȾĴŅ ⟹㕁ㇻ⌘㨇ȿ ĴŅ ⟹ 㕁ㇻ⌘㨇塓䧙䁢Ⱦ䙺⫸ⶍ ⺈ȿ炻傥⣈⛐䞕䞕㔠⋩↮揀ℏ墥忈 ↢ả ỽᶱ䵕⼊䉨 ⟹ 㕁䈑橼炻忁㫦㕘䧶墅伖 ᷣ天䓐㕤墥忈⭞⹕⺂㇧ ἧ䓐䘬ᶨṃ暞惵ẞˤ㒂䧙炻䎦⶚扟 ⓖ Ĵııı ⣂ ẞ ĴŅ ⟹ 㕁ㇻ ⌘ 㨇炻ᶵ ᷭ⬫Ᾱ⮯ㆸ䁢ṢᾹ⭞⹕ᷕ䘬⼿≃≑ ㇳˤ 䚖⇵炻ĴŅ ⟹ 㕁ㇻ⌘㨇䘬ⓖ₡䁢 ĸĺı 劙挲炻⁭旸㕤墥忈庫⮷䘬⟹㕁惵ẞ炻Ữ娚䓊⑩䘬姕妰ⷓ䧙炻㛒Ἦ 㓡列✳姕妰⮯䳸⎰⟹㕁⎰慹炻⽆侴 ᷕẍㇻ⌘㊱憽䫱暣⫸⃫ẞˤ 忁㫦䓊 ⑩ 姕妰㕡䲸䲬 ⶪ ŎŢŬŦųţŰŵ ℔⎠ ䷥ 塩 ⶫ 暟 Į ἑ 䈡㕗 ĩŃųŦġ őŦŵŵŪŴĪ 婒烉Ⱦ ㆹ Ᾱ ⶴ 㛃娚䓊 ⑩傥⣈䁢㘖忂⭞⹕ ⷞ Ἦ㚜⣂䘬ὧ ⇑炰ȿĴŅ ⟹ 㕁ㇻ ⌘ 㨇㇨ㇻ ⌘ 䘬 ⟹ 㕁䈑橼㚨 ⣏ ⯢⮠㗗烉ķ 劙⮠ ǘķ 劙 ⮠ ǘĸ 劙⮠ˤỮ 晾 ᶵ傥ㇻ⌘戠捰炻 ⌣⎗ẍㇻ⌘䙺味炻䭉⫸␴天㯪䱦Ⅾ 䘬 ⸦ ỽ 䈑橼ˤ㬌 ⇵ṢᾹ ⽭枰 ἧ 䓐

䈡㬲䘬庇ẞ⇞ἄㆾ侭ᶳ庱㇨ㇻ⌘ 䈑橼䘬 ĴŅ ⚾⁷军妰䬿㨇ᶲ炻䚖⇵ ŎŢŬŦųţŰŵ ℔⎠⎗㍸ὃ Ķııı ⣂䧖䈑橼䘬 ĴŅ ⚾⁷ㇻ⌘㧉✳ˤ ᷳ⼴ ĴŅ ⟹ 㕁ㇻ ⌘ 㨇冯妰䬿㨇忂忶㧁㸾 ŖŔŃ 㔠㒂䶂忋㍍炻ὅ 㒂䚠斄妰䬿㨇庇ẞ ㊯Ẍ⮯ ㇻ⌘䈑橼䘬㊯Ẍ⁛忼军 ĴŅ ⟹㕁ㇻ⌘㨇ᶲ炻娚ㇻ⌘㨇傥 ⮯ 㘖忂 ⟹ 㕁≈ 䅙军 ĳıı 㓅㮷⹎炻䃞⼴☜⮬军ㇻ⌘㨇ℏ 䘬 ᶨ ᾳ ⸛⎘ᶲ炻㚨䳪徸 Ⰼ⛘ ⼊ ㆸ ĴŅ 䈑橼ˤảỽ⣂ἁ䘬⟹㕁㮃怲⮯ 忂忶⊾⬠娎∹㶭㲿昌 ⍣炻

⏋ᇐ㦯㢅Ģ

'FCSVBS Z 'FCSVBS Z 劽 ԲǁӟӟნԲᝏԸᙷ⮑Բᝏ࢑ӟᙷ

᷎ ᶼ䴻忶ㇻ䢐嗽䎮ˤ⛐ ㉱㕗䵕 ≈ 㕗⓮⑩屧㖻⯽ᶲ⁭䓐 Ĵı ↮揀ὧ墥忈↢ᶨᾳ䒞┇ˤ ĴŅ ⟹㕁ㇻ⌘㨇傥⣈ἧ䓐 Ĵ 䧖⟹ 㕁烉䓐㕤墥忈㦪檀䧵㛐䍑℟␴抬枛㨇䘬庫䠔庽岒⟹㕁 ĩłŃŔĪ烊䓐㕤墥忈㯜⢢ˣ⟹㕁堳␴㉀䔲㢭䘬檀⭮⹎ 倂ḁ䂗 ĩŉŅőņĪ ␴⎗旵妋⟹㕁ˤ ἑ䈡㕗䧙炻忁㫦 ĴŅ ⟹㕁ㇻ⌘㨇 ⮵㕤⭞⹕䵕ᾖ⋩↮㚱䓐炻ἧ䓐侭⁭ 暨㷔慷⍿㎵䈑橼⯢⮠炻忂忶妰䬿㨇㧉✳⌛⎗ㇻ⌘↢䚠斄䘬䈑橼ˤ

˰ 㛔 ⟙ 妲 ˱ġ ŗŦųŪŻŰůġ ŘŪųŦŭŦŴŴ 冯喳㝄 ℔⎠ ⭋ Ự炻⽆伶⚳㜙悐㧁㸾㗪攻 ĳ 㚰 Ĵ 㖍㶭㘐 Ĵ 溆攳 ⥳炻ŗŦųŪŻŰůġ ŘŪųŦŭŦŴŴ 䘬 ḅ⋫ ⚃ 䘦叔䓐㇞ ⎗ ẍ ⛐ 䵚 ᶲ 䌐 ⭞ 枸妪䫔 ⚃ ẋ ŪőũŰůŦˤ ŗŦųŪŻŰůġŘŪųŦŭŦŴŴ ⎚䃉⇵ἳ䘬䁢 ℞䎦㚱栏⭊ᾅ䔁Ḯ㔠慷㚱旸䘬䫔⚃ẋ ŪőũŰůŦ 㘢ㄏㇳ㨇ˤ枸妪䘬ㇳ㨇㚨㘂⎗⛐ ĳ 㚰 Ĳı 㖍忳㉝栏⭊ㇳᷕˤ Ⱦ姙⣂栏⭊⏲姜 ㆹᾹ炻䫔⚃ ẋ ŪőũŰůŦ ㅱ娚⛐ℐ⚳㚨⎗月䘬䵚嶗ᶲ忳埴炻⮵㬌ㆹᾹ㶙堐デ㽨炻ȿŗŦųŪŻŰůġ ŘŪųŦŭŦŴŴ 䘬椾 ⷕ ➟埴攟 ŅŢůġ ŎŦŢť 堐䣢ˤȾㆹᾹ ᶵỮ 倥 ⇘Ḯ炻ḇ⎴シ栏 ⭊䘬䚳㱽ˤ㇨ẍㆹᾹ天嬻ṾᾹ⃒⃰㑩㚱⛐ ŗŦųŪŻŰůġ ŘŪųŦŭŦŴŴ 䵚嶗ᶲ 忳埴䘬䫔 ⚃ẋ ŪőũŰůŦˤㆹᾹ奢⼿忁㗗⎹栏⭊ 堐䣢デ嫅䘬⤥㕡㱽炻嬻ṾᾹ㭼ᶨ凔 ⣏ 䛦㍸㖑ᶨ忙㑩㚱ṾᾹ゛天䘬ㇳ㨇ˤȿ ‫ۻ‬ᠺ࣪Ӧႌᙖᅔ ⛐ ŗŦųŪŻŰůġ ŘŪųŦŭŦŴŴ 䵚嶗ᶲ忳埴䘬䫔⚃ẋ ŪőũŰůŦġ ķňŃ ㇳ㨇暞ⓖ₡ ĥĲĺĺįĺĺ炻ĴĳňŃ ㇳ㨇暞ⓖ₡ ĥĳĺĺįĺĺ炻 ᷎暨䯥会㕘䓐㇞ℑ⸜⋼嬘ˤ栏⭊⎗ ⽆伶⚳㜙悐㧁㸾㗪攻㗇㛇⚃㶭㘐 Ĵ 溆崟炻德忶 ŸŸŸįŷŦųŪŻŰůŸŪųŦŭŦŴŴį ŤŰŮİŪűũŰůŦ 䵚枩妪岤䫔 ⚃ ẋ ŪőũŰůŦˤ 栏 ⭊⤪ 㫚 ⃭ ↮ṓ䓐ℐ 㕘䫔⚃ ẋ ŪőũŰůŦ 㘢ㄏㇳ㨇䘬 ⎬ 䧖 ≇ 傥炻

⎗ 怠岤 ŏŢŵŪŰůŸŪťŦġ ŕŢŭŬ 㕡㟰炷冒 ĵĶı ↮ 揀㓞屣 ĥĴĺįĺĺ 崟₡炸炻ㆾ 㗗 ŏŢŵŪŰůŸŪťŦġ ŕŢŭŬġ Ţůťġ ŕŦŹŵ 㕡㟰炷⽆ ĥĶĺįĺĺ 崟₡炻⊭ ㊔䃉旸⇞䯉妲ˣ⚾ 䇯⍲ ⼙⁷妲〗炸炻怬㚱䃉旸⇞暣悝 ⍲ 䵚枩㔠㒂㕡㟰ẍ㭷㚰 ĥĳĺįĺĺ 旸㗪䈡岋ˤ䫔⚃ẋ ŪőũŰůŦ ⎴㗪㍸ὃ栏 ⭊ 䌐 ᶨ 䃉 Ḵ 䘬 Ĵňġ ŎŰţŪŭŦġ ŉŰŵŴűŰŵ ≇ 傥炻⎗德忶 ŘŪĮŇŪ ⎴㗪忳ἄ㚨⣂ Ḽ䧖墅伖ˤĴňġŎŰţŪŭŦġŉŰŵŴűŰŵ ㍸ὃ 㭷㚰 ĥĳı 䘬 ĳġňŃ 㕡㟰ˤ 䫔 ⚃ ẋ ŪőũŰůŦ 妪Ḵ㚰⋩㖍ℐ 朊 ᶲⶪˤ ᐑ Ო ᅠ⽦ ܎Φ ‫۾‬ᅚӼ ぅ᮳⁇ ⪭ ƋⰤ❑Ƭấ‫ۥ‬ǵ J1IPOF Ⱅƅᐺ⢽ ഡ㙛⣹ ᮬ Τ XXX WFSJ[POXJSFMFTT DPN JQIPOFĳ

ᙍ‫܈‬ቼࢊቱ᧐೶ߏᗐᚣт ዥ໔ѼσٗоᒊϽᓁ១ ˰ᷕ 㕘䵚 ⟙ ⮶ ˱伶 ⚳ ᶨ ⎵ Ĳĺ 㬚䘬䓟 ⬑ ⇑ 䓐堃㗇 ⣑䶂䘤㖶 Ḯᶨ 䧖倂 ⃱ 䚌炻嘇䧙℞普ᷕ 䘬䅙慷䚠䔞㕤 Ķııı ᾳ⣒春ˤ 忁ᾳ倂⃱☐ 䚜⼹㚱 ĵĳ 劙⮠ ĩĲıķ 慸䰛 Ī炻⎒㗗䓐㘖忂䘬堃㗇⣑䶂␴䲬 ĶĹıı ᾳ掉䇯 ⇞ㆸ䘬ˤỮ⬫䘤↢䘬䅙慷嵛ẍ圵⊾ 护揝ˣ㰥⊾ 扩ˣ䄖㱠㯜㲍ˣ嬲㲍 ⛇ 䁢䄼ⱑˣ䝔攻㐏㭨ảỽ㚱㨇㛸㕁ˤ 䘤㖶侭 ņųŪŤġŋŢŤŲŮŢŪů 䧙℞䁢Ⱦ㬣

⃱ȿ炻᷎䧙⎒天䚖㧁 ᶵ㚫彭忇⁛怆䅙慷炻⯙㚨䳪㚫圵⊾ㆾ呠䘤ˤ ⎗や䘬㗗忁枭䘤㖶冒䅫⼴塓䅺㭨 ḮˤỮ ŋŢŤŲŮŢŪů ⶚ 䴻 ⛐ 妰 ∫ 䘤㖶 ᶨ ᾳ 㚜⻟ ⣏ ↢ Ἦ炻枸妰㚫 ἧ 䓐 Ĵĳĭııı ᾳ掉䇯ˤ

⢒㠊ਐg ☘≒য ! ZFB ST

ᥨ͉⭥Ӆᨐ⡱⑇఼आ Ỡ‫׎اؘ‬୭጗‫̟ا‬ೲጛ‫ܘ‬ೋ Ȇ⦿໳࣪‫ڍ‬ᄎ㌕Ⅹ≒যȆᚻ༺≒যȆᙄࠢȆ‫ڎޖ‬Ȇक‫ཱིڷࠢ܈‬ᑗ‫ޟ‬౰ࠢ!Ȇড়ۨ၆ႺȆϤߜ0ࡉѴ౰ࠢ!Ȇੵ᝘!ȆӨᆍ౰ࠢ !! ͋ૣശ〄Ֆ 888 "4%0/-*/& $0. 3&(*45&3

ᝏ ᙷ⮑ ᝏ ᙷ ნĜĜ ᝏ ⮑ ᝏ ᙷ ნ

Ģ⡣ਲ⡐ᴔ

'FCSVBS Z 'FCSVBS Z 劽 ԲǁӟӟნԲᝏԸᙷ⮑Բᝏ࢑ӟᙷ

w w w.ChineseBizNews.com

➱ॣ૥಴ଓ⁂ᔻࡃᢐ⅏‫ڃ‬૥ഝ᜕ ˰㛔⟙䈡䧧˱䎦⛐⣏⬠䔊㤕䓇㈦ ⶍἄ暋⶚㗗ᶨᾳᶵ䇕䘬ḳ⮎炻䔞䃞㚱㪲㚱 ⊊ 㚱拊䘬Ṣ ⭞⫸⤛ᶵ⛐ 㬌 ↿ˤ䩖劎Ṣ⭞䘬⬑⫸ᶵ傥婒␥ᶵ⤥炻 ⎒傥月冒⶙䘬㊤㎷Ἦ媨⍾䓇嶗ˤ忁

ნ࢑Բᚣᄀၻׄ㘓ࡑ ໄΰᔸ‫پ‬⡜ؐⱲⅅ៊ᔴࡣ䡀 ໄΰᔴ ྙ‫־‬㥡ങㆦョࡣ䡀㐭ᔸ५๣ά˦ᅃ〧ᦷႱ̻㵼ࠀ 㦆䠭に㩇ˎϑ↢↢ ᒋ໨ ໄⅅ๣ά㏻‫ܜ‬䠢

⸜柕⚳ℏ䘬ḳ⣏⭞悥㶭㤂炻忁墉䃉暨侩⣓⣂妨ˤ䚳䚳伶⚳炻冒䃞ḇ㗗⸦ ⭞㬉㦪⸦⭞ォ炻Ữ伶⚳⣂⮹怬嫃溆 ℔⸛炻㇨ẍ⣏⬠䓇䔊㤕㈦ᶵ⇘ⶍἄ ⤥㛔借ⶍἄˤ ⍘⦻ᄀ 怬㰺櫏⇘⣑⾺Ṣ⿐䘬⛘㬍ˤ忁ḇᶵ ᶲ⋲ ⸜⍿⇘⛇ 㗇䘬⸚ 㒦侴㈧⍿ ೴ぱᄀ 傥婒伶⚳⯙⤥炻⚈䁢伶⚳Ṣ⣒┬列 Ḵ㚰ấ Ἀ 㚫㚱ᶨ 㫉␴ ᶲ⎠崟堅 Ḯ炻㈦ᶵ⇘ⶍἄ婘ḇᶵ㔊⿐炻⎒⿐冒 ⶐ柵䘬ⶍἄ屈㑼炻ⶍἄ⡻≃䘬徸㻠 ⡆⣏⭡㖻⮶农橼慵ᶳ旵ˤ㈻ỷ ĳ 㚰䨩䘬⌙㨇炻⤪㝄嗽䎮ᶵ⤥⼰⎗傥㚫 ⶙㰺ℑ㈲⇟⫸ˤġ ấ攳⥳䘬⋯借㨇㚫炻ᶨ㖎拗忶⎗傥暊借ˤἈ⛐䎦⮎␴䎮゛䘬⣑⸛ᶲ㎾屯㛔ᷣ佑⯙㗗㭀感炻⅟埨≽䈑ˤ 天两临䫱⋲⸜ㇵ傥ℵ䌚列㨇Ḯˤ⤪ 㒢ᶵ⭂炻ᶵ䞍忻㗗⏎ㅱ娚徥㯪䛇㬋䴻㾇⌙㨇ᶨ⇘炻ᷕ䓊昶䳂⽭⭂Ὰ暱炻㝄⎗ẍ䘬娙䚉慷ᶵ天⹎攟`炻⏎⇯ ╄㬉䘬ḳ㤕ˤℐ⸜䘬ⶍἄ㚫星ℍᶵ ᶲ⣏⬠ 㗗嶐ℍᷕ䓊昶䳂䘬⃰ 㰢㡅䫱Ἀ⚆⇘ⲿỵ䘬㗪 ῁ 㚫䘤䎦ᶾ䓴 ⬱⭂䘬㴖暚ᷕˤ ẞ炻忁ṃⅮᷕ䓊昶䳂䘬⣏⬠䓇ᶨ䔊嬲⊾⤥⾓ˤ ༨Ꮉᄀ 㤕⯙攳⥳▿⇘Ṩ湤㗗天忶ᶲ⤥㖍⫸ 㚫彶㍍㕘䘬借⟜㊹㇘␴㨇忯炻傥䘬则彃ˤ侴⛐伶⚳䘬⯙㤕ⶪ⟜ᶲ炻㝎’ᄀ Ṳ⸜䘬 ĵ 㚰⇘ Ĺ 㚰ᷳ攻炻⚈䁢㴟 ⏎枮⇑㚱㓰⛘⬴ㆸả⊁炻⮯䚜㍍⼙ ⣏⬠㔯 ㄹ⯙ 嶇㒎⯩ 偉䳁 ᶨ㧋ᶵῤ 䌳㗇䘬⇘姒侴嬻Ἀ䘬ḳ 㤕⭖咔咥枧Ἀ⛐ ĳıĲĳ ⸜䘬⋯怟≈啒䘬⎗傥ˤ 拊炻侴慹屜䘬⌣㗗⣏⬠㇨⬠䘬⮰㤕ˤ 䓇廅炻㈻ỷ忁 ĵ ᾳ㚰⤥⤥ 䫮⣏╖炻借 ⟜ᶲ 䘬⮷Ṣ㚫 ⛐ Ĺ 㚰⇘ Ĳı 㚰柣䚖⇵借⟜⮰⭞⣏⣂娵䁢炻㛒Ἦ伶⚳ 䃞⼴ἁᶳ䘬⸦ ᾳ㚰墉 ⯙ ⎫ 䨧 ᶵ ォ ䷩⛘槟㒦⇘Ἀ炻Ἀ天⣂≈⮷⽫ˤ ⣏⬠䓇⯙㤕ⶪ⟜㚫普ᷕ⛐ℑ⣏栆⇍烉 Ḯˤ ᕑ⧚ᄀ ᶨ栆㗗⼳ⷓˣ䞼䨞䥹⬠⭞␴庇橼ⶍ Ἀ㚫忂忶↢⚳㯪⬠䘬㕡⺷Ἦ⮳ 䦳ⷓ䫱檀啒䘬⮰㤕柀➇炻⎎ᶨ栆⇯ 㪅ຢᄀ 怈暊℔⎠⸓㳦櫍䇕炻␴䀘刚㓞ℍ 㯪㚜⤥䘬ⶍἄ㨇㚫炻䁢Ḯ借㤕ᶲ䘬㗗⭞⹕嬟䎮␴⓮⭞⸿⒉䫱庫Ỷ㈨埻 ḇ天ᾅ㊩ᶨ⭂嶅暊炻⏎⇯⍿⇘䘬婀㚜⤥⇵㘗炻Ἀ⎗傥㚫㙓㗪␴⭞Ṣ↮ ␴Ỷ啒䘬ⶍἄˤ侴ṳ㕤忁ℑ侭ᷳ攻べ⼰⎗傥⍵忶Ἦ⮵Ἀ␚䈁⑏◜ˤᶳ ⯭ℑ⛘炻Ṳ⸜㗗ᾳṢ䱦䤆ㆸ攟㚨斄㯪借侭炻⯙㤕⇵㘗⯙ᶵ恋湤䚳⤥Ḯˤġ ⋲⸜攳⥳ḳ㤕徸㻠㚱崟刚炻␴⎴ḳ 挝䘬ᶨ⸜ˤ ≈ⶆ⣏⬠㳃㛱䢗↮㟉㚨役⮵伶⚳ ᾅ㊩列⤥Ḻ≽㗗斄挝ˤ ᬺ∯ᄀ ⣏⬠ᶨ⸜䳂㕘歖ṢἄḮᶨ㫉婧㞍炻忶⍣⸦⸜ ⛐ḳ 㤕ᶲ䘬䧵䳗䳪㕤 ၾたᄀ 䳸㝄䘤䎦⣏⬠䓇ᶲ⣏⬠䘬㚨ᷣ天䚖 ĳıĲĲ ⸜ 攳 ⥳炻Ἀ 䘬 ḳ 㤕 ⮯ 忚 ℍ ⛐Ṳ⸜⍂䧵唬䘤炻ᷳ⇵䧵䳗⬠佺⇘ 㧁㗗䁢Ḯᾅ嫱Ṳ⼴Ṣ䓇傥㚱ᶨᾳ䨑湫慹ᶲ⋯㛇ˤἈ⮯㚫⛐冒⶙㇨⽆ḳ 䘬䞍嬀㚫嬻Ἀ⛐借⟜ᶲ㚜≈楛榩ˤ ⭂䘬䴻㾇➢䢶炻侴⣏⬠䓇ḇ娵䁢㗗䘬柀➇忼⇘㕘䘬娵嬀檀⹎ˤἈ㚫⍿ ⤪㝄㚱㕘䘬➡妻㨇㚫炻ᶵ⥐⣂ ▿ ⏎怠㑯ᶨᾳ䎮゛䘬⮰㤕⮵㕤䔊㤕⼴ ⇘侩㜧䘬慵䓐炻⼿⇘㭼⇍Ṣ㚜⣂䘬娎ˤ ⋯借㨇㚫ˤ 㪅㶌ᄀ ⶍἄ忳攳⥳廱⤥炻ĳıĲı ⸜䘬㝄⮎ ⃋ຢᄀ Ṳ ⸜⣑ 䌳㗇埊埊㫚 ≽炻㈲㎉ ⤥ ⛐ ĳıĲĲ ⸜ 傥 ⣈ 㐀慯ˤᷳ ⇵ ⛐ ⶍἄ 㴟 ⢾ⶍἄ㳦怋䘬㨇㚫ㆾ 㗗 ⍣ ⢾⛘ ᶲ⍿ ⇘䘬㇨㚱 ⥼⯰␴ᶵ㺧悥⮯䄁 ˰㛔 ⟙ 䈡䧧˱⍣⍫≈ ᶨ ᾳ ẩ 㤕攟㛇↢ⶖ䘬㗪㛇炻Ἀ⮯忂忶忁㫉ḳ 㴰暚㔋ˤἈ䘬ⶍἄㆸ䷦⮯㚫ㆸ䁢⎴ 䴻ġ䎮 Ṣ䘬倂㚫炻⣏ề⃺攺俲崟㚨役㤕⣏ 㕭埴娵嬀⇘⼙枧Ἀᶨ䓇借㤕 ḳᾹ佐ヽ䘬䡑㝄ˤġ 䒬怠⍲妻䶜借⟜㕘Ṣ䘬䴻ġ槿ˤ㚱ỵġ 㳣䘬ᷕ⽫炻怬㚱Ṩ湤㭼忁ṃ㚜ῤ 䓟⿏ᷣ䭉ᶨ共䃉⣰⛘婒烉Ⱦ䎦⛐䘬䓇㵗䘬廱㉀⿏屜Ṣˤ ⼿㛇⼭烎⼒ഡᄀ 忁ṃ⸜庽Ṣᶨ溆ⶍἄ䘬 ŴŦůŴŦ ḇ㰺 Ṳ ⸜ ḳ 㤕ᶲ㚫⍿ ⇘Ἦ冒⸜攟䨑㚱炻⎒栏㈲冒⶙䘬ḳ ⤥炻⇍Ṣ䘬慵䘬攟廑ㆾ 㗗埴㤕ℏ屯㬟庫㶙䘬 ᴏ⮋勋↶㽵ഡሚ⢫ ḳ⇯⬴ℐᶵ⛐シ炰ȿ ⇵廑㊯⮶ˤ䃉婾㗗ⶍἄ怬㗗ṽ徼悥 ġ ⎎ᶨỵᷣ䭉㰺⤥㯋⛘㍍Ḯ⎋烉栗⼿ ᶨ ⶮ 桐枮ˤ两临 ᾅ ㊩嫁嘃䘬 Ⱦ忁䧖怬䬿ᶵ拗䘬Ḯ炻⒒⁷ㆹᾹ℔ ン⹎炻㚫㚱㚜⣂䘬屜Ṣ⮵Ἀ↢ㇳ䚠 ⎠䘬⮷㚳 ⍳炻忋冒⶙ġ 䘬 ḳ 悥 ᶵ ≑ˤ ⤥炻侴 ᶳ 䎕㗪攻ᶨ⇘炻ⶍἄ᷇Ḯ⯙ ೴◩ᄀ 嵹炻䛇嬻Ṣ䓇㯋炰ȿ ⛐⛇㗇䘬婬婬㔁婐ᶳ炻Ἀ⮯㚫㚜㬌娙ᶨ↢炻⛐⟜䘬Ṣ悥溆柕⤪㎿ ≈㖶䘥冒⶙䘬ḳ㤕䚖㧁␴㕡⎹ˤ⛇ 呄炻⎗夳Ṿ忻↢Ḯ⣏⭞䘬⽫倚ˤ 㗇䁢Ἀ夷∫⤥䘬ḳ㤕啵⚾炻⎗傥天忁㗪炻ᶨỵ⍇㛔ᶵ⣏䘤妨䘬⤛ᷣ ⇘ ĳıĲĳ ⸜ Ĳı 㚰ㇵ傥⮎䎦ˤ⚈㬌⛐ 䭉ḇ⽵ᶵỷ攳⎋Ḯ烉Ⱦ⇍ᶵ䞍嵛┎炻 ĳıĲĲ⸜Ἀ暨天䘬炻⯙㗗儛嶷⮎⛘炻 ἈᾹ恋ṃ悥䬿檀㯜⸛䘬烴ᶾẋḮ炻 ㆹᾹ⭞ㇵ㄀␊炻⮷㚳⍳㗗忋娙悥ᶵ 㚫婒炻㭷⣑ᶨ攳⎋⯙⼿伒ᶨ仠⫸Ṣ炻ァ䘬湣䄑㭼⸓䘬⾁怬⣂炻ἈᾹ䚳㚱 ⣂天␥炰ȿ ⣏ ⭞ ⯙ 忁湤 Ἀᶨ ⎍ ㆹ ᶨ ⎍炻梗㟴ᶲᶨ䇯▂␤⑨⑱炻䔞⟜ㆸḮ⍿⭛ 侭㭼㄀⣏㚫ˤ ġ ⼰栗䃞䘬炻⸜ 庽ᶨẋ䘬ⶍἄ堐㒂䴻㾇ᷳ倚˪屉䴻㖑⟙˫⟙⮶炻䇕⍾⋯借䘬⤥㗪䭨ˤȿḅ㚰ấ⋯借䎦炻嬻ẩ㤕ᷣ䭉枿䁢柕䖃ˤ侴㟡㒂 ⛐⼰⣂⚳⭞炻ᶨ㚰ấ悥㗗⋯借䘬㚨 ⛐大䎕䈁ḇ⼰ⷠ夳ˤ ⛶厚䇦⽟妋慳婒烉Ⱦ 䎦 ⛐炻⛐ᶨ 㚨㕘䘬ᶨ ấ 姒⓷ᶨ ⋫暞ᶨ ⋩ᶱỵ Ἓ㗪䭨ˤᶨ枭婧㞍栗䣢炻ᶨ㚰ˣℕ㚰 ␴ᶫ㚰㗗伶⚳借⟜Ṣ⢓⛐℔⎠䌚⼿㚰ấ䌚⼿⋯借䘬Ṣ崲Ἦ崲⮹炻侴⛐ ℔⎠Ṣ≃屯㸸 ᷣ䭉䘬䞼䨞婧㞍䳸 ℞Ṿ㚰ấ⋯借䘬Ṣ崲Ἦ崲⣂ˤȿ⤡ 㝄堐㖶炻ᷣ䭉Ᾱ娵䁢⸜庽⒉ⶍ䘬≋ 㗱⋯䘬㚨Ἓ㗪䭨ˤ 䘤崟忁枭婧㞍䘬 ⃳ 渿㕗 ⟼ɀ⛶ ⮯忁䧖廱嬲㬠⚈䁢ȾĹı ⼴㬍ℍḮ借 ⊊ 䈡岒ὅ ⸷ġ 䁢Ⱦ㳩 ≽䌯檀ȿˣȾ伝厚䇦⽟婒烉ȾㆹᾹ䞼䨞Ḯ⊭㊔伶⚳ ⟜ȿˤ忁ṃ㕘ᶨẋ䘬借⟜Ṣ⢓⮵ⶍ ᶵ⼿ȿˣȾ㔔㤕䱦䤆ⶖȿẍ⍲Ⱦᶵ傥 ⛐ℏ䘬 Ĳĳ ᾳ⚳ ⭞ 䘬ね㱩ˤ℞ᷕ⌘ ἄ䘬天㯪㭼庫檀ˤ⤪㝄ṾᾹ⼿ᶵ⇘ ⎫劎侸⊆ȿˤ 侴⤪㝄⍣⓷忁 ṃ⸜ 庽䘬借 ⟜䓇 ⹎䘬㔠㒂栗䣢炻⚃㚰ḇ㗗ᶨᾳ⋯借 ṾᾹ゛天䘬⋯怟炻恋ṾᾹ㚫䚜㍍暊 ≃幵炻ṾᾹ⼨⼨奢⼿冒⶙⼰㗗⥼⯰烉檀Ⲙ㛇炻侴⚃㚰㬋⤥㗗⌘⹎屉㓧⸜ 攳℔⎠ˤ ⤡ 婒烉ȾἈ 䎦 ⛐悥夳ᶵ 叿恋䧖 ģ Ⱦ⍰㰺㚱Ṣ㔁ㆹᾹ娚⾶湤炻婘㚫 ⹎䘬崟⥳㗪攻ˤȿ ⎎ᶨ䧖㍐㷔㗗炻⛐⭺㘹`ᷳ⼴炻䳪䓇借㤕Ṣ⢓ ģ Ḯ炻ḇ⯙㗗恋ṃᶨ 㙱⼿ Ṩ湤ㇵ㗗 ⍿╄ 㬉䘬ⶍἄン ⹎ ℔⎠嗽䎮⋯借⓷柴㚫㚜⭡㖻ˤ⛶厚廑⫸⏮⛐ᶨᾳ℔⎠䘬Ṣˤ䎦⛐ṢᾹ ␊烎ȿ ġ 忁娙ḇ㚱忻䎮炻㖊䃞⤪㬌炻⯙嬻䇦⽟㍍叿婒烉Ⱦ⮵㕤㱽⚳Ṣ Ἦ 婒炻㎃ⶍἄ㭼ẍ⇵天柣䷩⼿⣂ˤȿ ㆹᾹ⽆ ņŒ 䘬奺⹎炻Ἦ俲烴ᶾẋ娚昌Ḯᶨ㚰ấᷳ⢾炻ḅ㚰ấḇ㗗ᶨᾳ 㚱䘬ⶍἄ őŅł ⏏炰 ᴏ⮋勋Ӿୱᄳᖇ⢫ 1効QPMJUFOFTT劺勋◁㍷㱎ܻᆱໂ

傥⏎㈦⇘⤥䘬ⶍἄ军斄慵天ˤ忶⍣ 伶⚳⣏⬠䓇嬨⣏⬠怬㚱溆䎮゛ᷣ佑䘬␛忻炻⍵ 㬋䣦㚫 Ĵķı 埴炻埴埴⎗ ↢䉨⃫炻⎒天冒⶙╄㬉䘬ⶍἄ炻⸚Ṩ 湤悥埴ˤ⤪Ṳ⣏⬠䓇䘬儎䫳⿍廱⻶炻 ᶲ⣏⬠㚜⣂䘬侫ㄖ⒒ṃ⮰㤕䔊㤕⼴㚜⭡㖻㈦ ⇘ ⶍἄ炻恋 ṃ借㤕㚜傥⣈ 䌚⼿庫檀䘬㓞 ℍˤġ 䎦⛐䘬伶 ⚳ ⣏ ⬠ 䓇炻ᶵ 婾䓟⤛⛐怠㑯 ⮰㤕㗪㚜⣂䘬㗗䚳慵⯙㤕ⶪ ⟜炻䓟⤛ 晾䃞㚱 ⇍炻Ữ 㚱ᶨ 溆⌣䚠⎴ˤ伶⚳⣏⬠䓇ᶵ↮䓟⤛炻㚨 ╄㬉䘬⮰㤕悥㗗⓮⬠⮰㤕ˤ㟡㒂伶 ⚳㔁做悐䘬㚨㕘䴙妰㔠⫿炻ĳııĹ ⸜ ⛐伶⚳ Ĳķı 叔⣏⬠㛔䥹䔊㤕䓇ᷕ炻㚱 ĳĲĦ 䘬䔊㤕䓇㗗䌚⼿⓮⬠⬠⢓ ⬠ỵˤ伶⚳Ḽ↮ᷳᶨ䘬⣏⬠䓇䔊㤕㕤⓮⬠昊炻忁ᶵ傥ᶵ婒㖶⛐⓮㤕䣦㚫ⶍ⓮䭉䎮␴㚵⊁Ṣㇵ⛐䣦㚫ᷕ崟䘬ἄ䓐ˤ⓮⬠昊䔊㤕䓇⛐慹圵ˣ扟ⓖˣ ⑐娊ˣⶪ⟜埴扟␴䭉䎮柀➇㚱叿⺋㲃䘬⯙㤕㨇㚫炻侴ᶼ㓞ℍḇ㋢⎗奨ˤ ġ 䔞䃞炻䓟䓇␴⤛䓇⛐怠㑯⮰㤕ᶲ 怬㗗㚱⼰⣏ⶖ⇍䘬炻䓟⿏⣏⬠䓇⛐ 姙⣂⮰㤕柀➇ṵ⌈䴙㱣⛘ỵ炻侴忁 ṃ⮰㤕䔊㤕䓇䘬借㤕䓇㵗悥㚫㚱叿庫檀䘬㓞ℍˤ⁷ ⶍ䦳⮰㤕ˣ妰䬿㨇 ␴ᾉ〗䥹⬠⮰㤕炻忁ṃ⮰㤕柀➇军 Ṳ怬㗗䓟⿏⬠䓇䘬ᶨ䴙⣑ᶳˤ⤛⿏ ⣏⬠䓇⛐ᶨṃ⮰㤕柀➇ḇ㗗䌐柀桐槟炻侴忁ṃ⮰㤕㗗⤛⿏攟㛇ẍἮ㚨 ╄ 㬉䘬⮰㤕炻⚈㬌ḇ塓䧙ἄ㗗Ⱦ庇 ⮰㤕ȿˤᶳ朊ㆹᾹ⯙䚳ᶨᶳ伶⚳⤛⣏ ⬠䓇㚨╄ 㬉䘬⋩⣏㛔䥹⮰㤕㗗 Ṩ 湤ˤġ ⛍ ӟ劽ਐ ໂ ༫ ᤣ効#VTJOFTT劺Ǯ ĳııĹ ⸜炻伶 ⚳ ℙ 㚱 Ĳķ 叔 ĵĳĸķ ⎵ ⤛⿏䌚⼿⓮⬠⮰㤕⬠⢓⬠ỵ炻⌈䔞 ⸜ 䌚⼿⓮⬠⮰㤕⬠⢓⬠ỵ䷥㔠䘬 ĵĺĦ炻䓟⿏⬠䓇⇯⌈ ĶĲĦˤᶨ凔侴妨炻

⓮⬠昊䔊㤕䓇⛐䭉䎮ˣ扟ⓖˣ⑐娊 ␴慹圵柀➇⯙㤕ⶪ⟜⺋㲃ˤġ ⛍Բ劽‫ ڍ‬ᄎ ༫ ᤣ ॿ ⎬ 㧭 ⍝ ⮉ ჯ ◜ ໂ ༫ ᤣ炷ŉŦŢŭŵũġ őųŰŧŦŴŴŪŰůŴġ Ţůťġ œŦŭŢŵŦťġńŭŪůŪŤŢŭġŔŤŪŦůŤŦŴ炸ˤĳııĹ ⸜炻伶⚳ℙ 㚱 ĺ 叔 ĵĲĺĳ ⎵⤛⿏䌚⼿‍ ⹟⮰㤕␴䚠斄䘬冐⸲ 䥹 ⬠⮰㤕⬠ ⢓⬠ỵ炻⌈䔞⸜䌚⼿㬌栆⮰㤕⬠⢓ ⬠ỵ䷥㔠䘬 ĹĶįĵĦ炻䓟⿏⬠䓇⇯⌈ ĲĵįķĦ炻⎗夳⛐忁栆⮰㤕ᶲ炻⤛⿏⼿ ⣑䌐⍂ˤ‍⹟⮰㤕␴䚠斄䘬冐⸲䥹 ⬠⮰㤕䔊㤕䓇⣂⽆ḳ嬟䎮ˣ䎮䗪ⷓ 䫱ⶍἄˤġ ⛍ ӥ劽╣ ᝌ ◜ ໂ ॿ ᪫ ऊ ༫ ᤣ 炷ŔŰŤŪŢŭġ ŔŤŪŦůŤŦŴġ Ţůťġ ŉŪŴŵŰųź炸ˤ 䣦㚫䥹⬠␴㬟⎚⮰㤕傥⎵↿伶⚳⤛⣏ ⬠䓇㚨╄㬉⮰㤕䘬䫔ᶱ⎵炻忁⣂⮹ 㚱ṃẌṢシ⢾炻⚈䁢忁ṃ⮰㤕䘬⯙ 㤕ⶪ⟜␴㓞ℍ᷎ᶵ⌈⃒⊊炻㈦ⶍἄ ḇᶵ⻟⊊ˤĳııĹ ⸜炻伶⚳ℙ 㚱 Ĺ 叔 ĳĵĺĶ ⎵⤛⿏䌚⼿䣦㚫䥹 ⬠␴㬟⎚ ⮰㤕⬠⢓⬠ỵ炻⌈䔞⸜䌚⼿㬌栆⮰ 㤕⬠⢓⬠ỵ䷥㔠䘬 ĵĺįĴĦ炻䓟⿏⬠ 䓇⇯⌈ ĶıįĸĦˤ䣦㚫䥹 ⬠␴㬟⎚⮰ 㤕⮰㤕䔊㤕䓇⣂⽆ḳᷕ⮷⬠㔁ⷓˣ 扟ⓖ␴䞼䨞䫱ⶍἄˤġ ⛍୒劽ᘎ⪝ໂ༫ᤣ炷ņťŶŤŢŵŪŰů炸ˤ ⛐伶⚳䘬ᷕ⮷⬠ᷕ炻⤛⿏㔁ⷓ䘬㭼 ἳ䈡⇍檀炻㇨ẍ㔁做⬠㗗⤛⿏⣏⬠ 䓇㚨㚨叿⎵䘬Ⱦ庇⮰㤕ȿˤĳııĹ ⸜炻伶⚳ℙ㚱 Ĺ 叔暞 ĸĶĵ ⎵⤛⿏䌚⼿㔁做⬠⮰㤕⬠⢓⬠ỵ炻⌈䔞⸜䌚⼿㬌栆⮰㤕⬠⢓⬠ỵ䷥㔠䘬 ĸĹįĸĦ炻䓟⿏⬠䓇⇯⌈ ĳĲįĴĦˤ㔁做⬠⮰㤕䔊㤕䓇⣂⽆ḳᷕ⮷⬠㔁ⷓⶍἄˤ ġ ⛍Ը劽ᇔⅩໂ༫ᤣ炷őŴźŤũŰŭŰŨź炸 ṢᾹⷠ婒⤛Ṣ⽫炻㴟⸽憅炻シ⿅㗗 ⤛Ṣ䘬ℏ⽫㶙ᶵ⎗㷔ˣ暋ẍ䏊䢐ˤ Ữ⍵忶Ἦ忁⤛Ṣ天䏊䢐⇍Ṣ䘬⽫⯙ 㚱溆㖻⤪⍵㌴䘬␛忻Ḯ炻天ᶵ䃞⽫䎮⬠ḇᶵ㚫ㆸ䁢⤛⣏⬠䓇㚨╄㬉䘬 ᶨ ᾳ ⮰ 㤕ḮˤĳııĹ ⸜炻伶 ⚳ ℙ 㚱 ĸ 叔 ĲĴĹĶ ⎵⤛⿏䌚⼿⽫䎮⬠⮰㤕⬠ ⢓⬠ỵ炻⌈䔞⸜䌚⼿㬌栆⮰㤕⬠⢓ ⬠ ỵ䷥ 㔠䘬 ĸĸįĲĦ炻䓟⿏⬠䓇 ⇯⌈ ĳĳįĺĦˤ⽫䎮⬠⮰㤕䔊㤕䓇⣂⽆ḳ⑐ 娊ˣᷕ⮷⬠㔁ⷓ␴扟ⓖ䫱ⶍἄˤġ ⛍ ‫ݗ‬劽ㆨ ㇁ ॿ ソ ᵾ ⺰キ ༫ ᤣ

炷ŗŪŴŶŢŭġ Ţůťġ őŦųŧŰųŮŪůŨġ łųŵŴ炸ˤ ⤛ Ṣ⣑䓇㚫㺼㇚炻夾奢␴堐㺼喅埻⮰ 㤕ḇ⼰⍿伶⚳⣏⬠⤛䓇曺䜆ˤĳııĹ ⸜炻伶⚳ℙ㚱 Ķ 叔 ĴĹĵĲ ⎵⤛⿏䌚⼿夾奢␴堐㺼喅埻⮰㤕⬠⢓⬠ỵ炻⌈ 䔞⸜䌚⼿㬌栆⮰㤕⬠⢓⬠ỵ䷥㔠䘬 ķĲįĵĦ炻䓟⿏ ⬠䓇 ⇯⌈ ĴĹįķĦˤ夾奢 ␴堐㺼喅埻⮰㤕䔊㤕䓇⣂⽆ḳᷕ⮷ ⬠㔁ⷓˣ姕妰ˣ⼊⁷喅埻ˣ堐㺼␴⧃ 㦪䫱ⶍἄˤ ġ ⛍ ӡ劽 ‫ ج‬ቐ ॿ ‫ ج‬ቐ Ꮱ キ ༫ ᤣ炷ń Ű Ů Ů Ŷ ů Ū Ť Ţ ŵ Ū Ű ů ġ Ţ ů ťġ ńŰŮŮŶůŪŤŢŵŪŰůġŕŦŤũůŰŭŰŨŪŦŴ炸ˤĳııĹ ⸜炻伶⚳ℙ㚱 Ķ 叔暞 ķķĵ ⎵⤛⿏䌚⼿ᾉ〗␴ᾉ〗㈨埻⮰㤕⬠⢓⬠ỵ炻 ⌈䔞⸜䌚⼿㬌栆⮰㤕⬠⢓⬠ỵ䷥㔠䘬 ķĳįĶĦ炻䓟⿏⬠䓇⇯⌈ ĴĸįĶĦˤᾉ 〗␴ᾉ〗㈨埻⮰㤕䔊㤕䓇⣂⽆ḳ扟 ⓖˣ℔ℙ斄䲣␴䭉䎮䫱ⶍἄˤ ġ ⛍ ‫ݕ‬劽≐ ․ ॿ ≐ ․ 㜬 ໂ ◜ ໂ ༫ ᤣ炷ŃŪŰŭŰŨŪŤŢŭġ Ţůťġ ŃŪŰŮŦťŪŤŢŭġ ŔŤŪŦůŤŦŴ炸ˤĳııĹ ⸜炻伶⚳ ℙ 㚱 ĵ 叔 ķĳĲĸ ⎵⤛⿏䌚⼿䓇䈑␴䓇䈑慓⬠䥹 ⬠⮰㤕⬠⢓⬠ỵ炻⌈䔞⸜䌚⼿㬌栆 ⮰㤕⬠⢓⬠ ỵ䷥㔠䘬 ĶĺįĵĦ炻䓟⿏ ⬠䓇⇯⌈ ĵıįķĦˤ䓇䈑␴䓇䈑慓⬠ 䥹⬠⮰㤕䔊㤕䓇⣂⽆ḳ䞼䨞ˣ㔁⬠ ␴慓⬠㈨埻䫱ⶍἄˤġ ⛍ Ԟ劽ⱙ ㉡㉡㇮ ॿ ᘲ ໂ ༫ ᤣ 炷ņůŨŭŪŴũġ ōŢůŨŶŢŨŦġ Ţůťġ ōŪŵŦųŢŵŶųŦİ ōŦŵŵŦųŴ炸ˤĳııĹ ⸜炻伶 ⚳ ℙ 㚱 Ĵ 叔 ĸĴĶĸ ⎵⤛⿏䌚⼿劙婆婆妨␴㔯⬠ ⮰㤕⬠⢓⬠ỵ炻⌈䔞⸜䌚⼿㬌栆⮰ 㤕⬠⢓⬠ỵ䷥㔠䘬 ķĸįĺĦ炻䓟⿏⬠ 䓇⇯⌈ ĴĳįĲĦˤ劙婆婆妨␴㔯⬠⮰ 㤕䔊㤕䓇⣂⽆ḳᷕ⮷⬠㔁ⷓˣ⮓ἄˣ 䶐廗␴扟ⓖ䫱ⶍἄˤġ ⛍ ࢑劽Տ ᘲ ◜ ໂ ༫ ᤣ炷ōŪţŦųŢŭġ łųŵŴġ Ţůťġ ŔŤŪŦůŤŦŴĭġ ňŦůŦųŢŭġ ŔŵŶťŪŦŴĭġ ŉŶŮŢůŪŵŪŦŴ炸ˤĳııĹ ⸜炻伶 ⚳ ℙ 㚱 Ĵ 叔 Ĳıķĵ ⎵⤛⿏䌚⼿Ṣ㔯䥹⬠⮰㤕 ⬠⢓⬠ỵ炻⌈䔞⸜䌚⼿㬌栆⮰㤕⬠ ⢓⬠ỵ䷥㔠䘬 ķķįĳĦ炻䓟⿏⬠䓇⇯ ⌈ ĴĴįĹĦˤṢ 㔯䥹 ⬠⮰㤕䔊㤕䓇⣂ ⽆ḳᷕ⮷⬠㔁ⷓˣ⮓ἄˣ䶐廗ˣ䭉䎮 ␴扟ⓖ䫱ⶍἄˤġ

ׄ⨦勋᝭ీ‰⠠ᖊ☣Տ੟┈

ᒦᓫ⩴ృ 1%"劽ソⅢᝁՊ⏠

᪲ඥὡᐖ┽ ധঁ࡝ଆːᅷͨჺ‫׳‬ὖᅳγᄄᳩ

⩴ ృ ✟ Ⅹ ᅄ ㌓勋

˴൙᫐Ἀ ߸ʹએ੃ᚦᖞ╂

ğ ⩴ృ✟Ⅹᅄ ㌓Ġᩛ⎣ỗት ᓛ‫ࢵ׺‬ ᚻǭ༔≕⍝✟ⅩᏡၽ劽‫ݑ‬໳‫⮋ש‬ǵশ‫׃‬ਐ ᤣ㈪㊋Ƕ࣪‫ݜ‬⢫⚏効XXX ICS PSH劺Ǯ

⣙ ⍣ 倗䲣⣂ ⸜ˣ屧䃞倗䲣 ⇍ Ṣ 㗗 ẞ ⯟ ⯔ 䘬 ḳ炻⯌ ℞㗗䔞Ἀ 㚱㯪㕤Ṣ䘬㗪῁ˤỮ㗗炻《⽑倗䲣 ᷎ 㰺㚱Ἀ゛⼿恋湤暋炻ḇᶵ 䓐⃭㺧屈䕂デˤ ᶳ㫉Ἀ天倗䲣姙ᷭ㛒倗䴉䘬 ⎴ḳㆾ㚳⍳炻㚱斄ⶍἄˣ借㤕廱㎃ㆾ ℞⬫ 㨇㚫㗪炻婳▿ 娎 ẍᶳ

ᶱᾳ㬍樇烉 Ĳįġ ㈧娵䔷㕤倗䲣炻᷎ 妋慳⍇ ⚈ˤ娎娎忁䧖婒㱽炻Ⱦㆹ 䞍忻炻 ㆹᾹ⣂⸜㰺㚱倗䲣Ḯ炻Ữ忁ṃ⸜ ㆹ䷥㗗゛崟Ἀ炻ᶨ䚜ⶴ㛃《⽑倗䲣ˤȿ ĳįġ 妋慳䁢ỽ䎦⛐《⽑倗䲣ˤ ᶵ 天娎 ⚾ 晙啷 Ἀ 䘬䚖䘬ˤ⤪ 㝄

⍝ᚰ◁㍷ĜĜ 点⮏ ⎗忶 ↮㚱䥖炻ḇ ᶵ 庽㖻 ⣙ 䥖烉⛐借⟜墉炻㭷ᾳṢ䘬⽫ᷕ悥㚱叿Ⱦ塓⮲慵ȿ䘬ね䵺暨㯪炻⚈㬌㍸愺幓䁢厄沍䘬Ἀ炻⋫叔⇍冒ἄᷣ⻝炻㈲℔⎠㭷ᾳṢ悥䔞ㆸ冒⶙䘬⎴Ờˤ ⛐ ㅱ ⮵ 忚徨 ᷳ攻炻婳㓞崟ἈȾŉŦźġ ŮŢůĭġ ŸũŢŵȽŴġ Ŷűȿ忁䧖゛冯⮵㕡䧙 ⃬忻⻇ˣㇻㆸᶨ䇯䘬⾝柕炻侴娚㈲ ⮵㕡䔞ㆸ㗗攟⭀⍲⇵廑炻⛐Ḻ≽㗪天嬻⮵㕡奢⼿⁁⍿⮲慵ˤ㚱忻㗗䥖 ⣂Ṣᶵ⿒炻∃攳⥳⮏⎗忶↮㚱䥖炻 ḇ叔叔⇍傉Ḫ⣙䥖ˤ ġ 怬㗗ᶵ㖶䘥⣙䥖␴㚱䥖攻䘬ⶖ ⇍╶烎ᶳ朊㇨↿↢䘬ⷠ夳⎍✳炻ⶴ 㛃⮵Ἀ㚫㚱⸓≑烉 ⣙䥖䘬⎍⫸烉 ȾἈ∃∃婒Ṩ湤烎ȿ ȾἈᾹ天Ṩ湤㜙大烎ȿ Ⱦ恋⮩ ŮŢŪŭ ㆹ㚱㓞⇘ˤȿ ġġġ㚱䥖䘬⎍⫸烉 Ⱦ㗗ᶵ㗗㕡ὧ婳ぐℵ婒ᶨ㫉烎ȿ Ⱦ婳⓷屜℔⎠炷屜╖ỵ炸暨天⒒ ṃ⋼≑烎ȿ Ⱦㆹ⶚䴻ġ㓞 ⇘ぐ䘬 ŮŢŪŭ Ḯ炻朆ⷠ 嫅嫅ぐˤȿ ⎎⢾ ĭ 烴ᶾẋ㚱叿ᶵ婒ȼ⮵ᶵ崟Ƚ 䘬⿒㮃䕭炻檀 ņŒ 䘬Ἀ⤪㝄傥⯽䎦怑㗪䁢 ḳね ␴⮵㕡䘬⽫ね忻㫱䘬婈シ炻ᶨ⭂㚫嬻Ἀ㚜妶Ṣ╄㬉ˤ ἳ ⤪炻ᷣ 䭉婒烉Ⱦ ᶵ 㗗 ⏲ 姜 Ἀ 忁湤 ᶵ⤥Ḯ╶烎⾶湤 Ἀ 怬䉗拗 ␊烎ȿ ⣙䥖䘬⚆娙烉Ⱦ┼炰ȿ 㚱䥖䘬⚆娙烉Ⱦ⼰㉙㫱炻ㆹ 忁㫉㰺 ⤥炻嬻ぐ忁湤㑼⽫炷䓇㯋炸炻ㆹ 㚫䩳⇣㓡忚䘬ˤȿ ġ ġ 点婳䣢炻侴朆⏲ 䞍烉天嬻Ṿ Ṣ 奢⼿⍿⇘慵夾炻㚨㺪Ṗ䘬㹅忂㕡⺷ ᷳᶨ⯙㗗炻㈲㰢⭂㪲䔁䴎⮵㕡ˤḇ ⯙㗗婒炻幓䁢厄沍䘬Ἀ炻⋫叔⇍婒

Ἀ㚱㯪㕤Ṣ炻㭼⤪㍐啎炻ᶵ⤪攳攨夳Ⱉ婒㖶≽㨇ˤ Ĵįġ 姀⼿ ⟙䫼⮵㕡ˤḺ よ Ḻ⇑ 䘬斄䲣ㇵ傥攟 ᷭˤ㍸ ὃ䔞 ⇵ ㆾ ẍ⼴傥⸓⾁䘬㕡⺷ˤ ᕃ ⮋ ᠺ ߓ ܽ ᝆ効+PEJ (MJDLNBO劺⍝ǵ ೻ ࣣ ⩭⠘ ᆬ യ ֽቃ ᆿ ⩭ ⡮Ƕ効)PX UP 3FBDI 0VU "GUFS -PTJOH 5PVDI劺Ǯ

崟娙Ἦ⁷⛐忂䞍⮵㕡炻侴ㅱ娚㗗婳㯪⮵㕡䘬姙⎗ˤ ἳ⤪炻゛嶇ᶲ⎠婳`㗪炻⏲䞍䘬婒㱽烉Ⱦ侩㜧炻ㆹṲ⣑ᶵ傥Ἦᶲ䎕炻天婳`ᶨ⣑炰ȿ 倥侭䘬デ奢烉 ȾἈẍ䁢Ἀ㗗婘ġ⏨烎㚱㰺㚱㏆拗⓲炻ㆹㇵ㗗㰢⭂Ἀ⎗ᶵ ⎗ẍ婳`䘬Ṣ炰ȿ 婳䣢䘬婒㱽烉Ⱦ侩㜧炻䛇㉙㫱 ㆹ Ṳ⣑冐㗪㚱烧烧ḳ炻⚈㬌ᶵ㙱⼿ぐ㗗ᶵ㗗㕡ὧⅮㆹ婳ᶨ⣑ḳ`␊烎ȿ ġ倥侭䘬デ奢烉Ⱦ䞍忻嶇ㆹ婳䣢⯙ ⮵Ḯ炻䚳Ἀン⹎怬ᶵ拗炻ㆹ⯙ 䚉慷 ⸓⾁⏏炰ȿ ⎎⢾炻゛⎹ᶲ⎠㍸↢ᶵ⎴䘬゛㱽㗪 ĭ ⏲ 䞍䘬婒㱽烉Ⱦ ㆹ ⶴ㛃ぐ傥⽆ ⎎ᶨᾳ奺⹎Ἦ侫ㄖˤȿ ġ 倥侭䘬デ奢烉ȾἈ 㗗婘ġ⏨烎㚱 Ṩ 湤屯㟤ȼⶴ㛃 Ƚㆹ ả ỽ ḳ炰ȿġġ 婳䣢䘬婒㱽烉Ⱦㆹ㚱⎎ᶨᾳ゛㱽炻婳ぐ㊯㔁炻ᶵ䞍ぐ奢⼿忁ᾳシ夳㚱㰺㚱ᶵㆸ䅇ᷳ嗽烎ȿ 倥侭䘬デ奢烉 Ⱦ嶇ㆹ婳㔁⯙⮵┎炻 ⦄㗗侩䘬彋炻嬻ㆹἮ䞼䨞䞼䨞ˤȿ 動効%FDJTJPO劺勋᭳ ໜ ᒼ ӧ ‫ש‬劽 ཇᆱ⣤⣤‫ڂ‬᭳ໜ⍝ࠧ೶勋点㰢⭂ḳね䘬庽慵䶑⿍烉㰢⭂ 䘬傥≃炻㚫⣏⣏⼙枧Ἀㆹⶍἄ䘬ㆸ 㓰炻ḇ⼨⼨䈥⺽↢ᶵ⎴䘬Ṣ䓇⠫忯ˤ ⚈㬌ᶨ忚ℍ借⟜炻Ἀ⯙⼿䶜↢↮彐 ḳね庽慵䶑⿍䘬≇≃炻㌺↢ḳね嗽䎮䘬⃰⼴枮⸷炻ㇵ傥㚱㓰夷∫⍲㍏䭉ⶍἄ忚⹎ˤ 点ᶵ`姕炻⣂婳㔁烉叔ᶨᶵḮ妋ㇳᷕⶍἄ䘬忚埴㕡⺷炷娚⾶湤炸 ㆾ 㗗 ⬴ ㆸ 㛇旸炷⇘⸽ Ṩ 湤㗪 ῁ 天 Ṍ炸炻天㗗Ἀ㰢⭂ぞ叿柕冒⶙Ἦᾳ Ⱦ䋄䋄䚳ȿ炷⣏ 㤪㗗忁㧋 ⏏炸炻恋 ⎗⯙⣏⣏ᶵ⥁Ḯˤ⛐伶⚳ⶍἄ㗪炻 ㆹ䘬䫔ᶨ ỵ ᷣ䭉 ⯙ 䴎Ḯㆹᶨ ᾳ⍿ 䓐䳪幓䘬⺢嬘烉ȾŏŦŷŦųġ ŢŴŴŶŮŦ炻 ŢŭŸŢźŴġŢŴŬ炰ȿ 炷⇍`姕炻㯠怈天⓷ˤ炸

ġỽ㱩Ⱦᶵㅪ⎗⓷ȿ㗗借⟜厄沍䘬䈡㪲炻㗪ⷠ攳⎋怬傥䆇忈䧵㤝⬠佺䘬⼊⁷ˤ⚈㬌䔞Ἀデ⇘㰺㈲㎉㗪炻 ⋫叔⇍Ḫ≈䋄㷔炻侴岕ᶲⶍἄㆸ㓿冯冒⶙⇵徼ˤ⾓⾓嫁嘃㚱䥖⎹Ṣ婳㔁烉 Ⱦ ⼰㉙㫱ㇻ㒦ぐ炻⮵ 㕤忁 ẞⶍ ἄ炻ㆹ㚱ṃᶵ㶭㤂䘬⛘㕡炻㗗ᶵ㗗傥婳ぐ䴎ㆹᶨṃ㊯⮶烎ȿ 㖊䃞⓷Ḯ炻⯙ ⼿ ⬠㚫姀ỷ炻⏎⇯ ℵ慵⽑ ⎴ 㧋 ⓷ 柴炻⎗ ⯙ ァ Ṣ 䄑 ⍕ Ḯˤ 勒効"DUJPO劺勋エ ࡆ ࠦ ᝉ ᆬ ㆙ ⍗ ᓷエࡆࠦԭ劲点ᶵ⎒ ⬴ ㆸ ả ⊁炻㚜天 ⬴ ㆸ ⶍ ἄ烉姙⣂Ṣ娵䁢⎒天㈲ㇳᷕ䘬ả⊁ 炷ŵŢŴŬ炸 ⬴炻⯙㗗䚉屔䘬堐䎦ˤ℔ ⎠䘬ᷣ䭉Ᾱ⎗ᶵ忁湤゛炻ṾᾹ天䘬㗗㈲ⶍἄ炷ūŰţ炸 ⤥ˤ ἳ⤪炻Ἀ㈲ᷣ䭉Ṍ⼭䘬㔯ẞㇻ⫿ 㔜䎮⬴ㆸ炻䃞⼴⛐㛇旸ᷳℏ ŦĮŮŢŪŭ ↢⍣䴎⇍Ṣ烊⮵Ἀ侴妨炻㔜䎮⁛復㔯ẞ䘬ả⊁炷ŵŢŴŬ炸㗗⶚䴻ġ⬴ ㆸḮ炻 ⮵⏏烎䃞侴ᷣ䭉䛇㬋⛐᷶䘬炻℞⮎㗗⮵ 㕡㗗⏎⤪㛇㓞⇘Ḯ㔯ẞˤ叔ᶨ䵚䴉㚱䉨㱩炻侴⮵㕡劎䫱ᶵ叿炻恋ⶍἄ ⯙ᶵ䬿 ⤥ˤ⚈㬌⁛復ᷳ⼴炻Ἀ䩳 ⇣ℵ䓐暣娙䡢娵⮵㕡䘬䡢⶚㓞⇘炻忁ㇵ㗗⬴㔜䚉借䘬㱽ˤ ㇨ẍ▵炻婒崟埴≽≃䘬⯽䎦炻⯙ 㗗Ἀᶵ⎒娚㈲冒⶙䘬ả⊁⬴ㆸ炻㚜娚゛゛忁ᾳả⊁天忼 ㆸ 䘬ⶍἄ䚖㧁䁢ỽ烊ⓗ㚱䡢娵䚖㧁ḇ⶚忼ㆸ炻 Ἀ䘬≒≃⮵℔⎠ㇵ㚱₡ῤ⎗妨ˤ侴忁ᶳἈḇ娚⿵䃞⣏ぇ炻⍇ἮȾㆹ⶚ 䴻 ⤥ ㆹ 䘬 ḳ炻↢ 䉨㱩⾶湤傥⿒ ㆹȿ忁凔䘬婒录炻℞⮎㗗㖊䪁ᶵỷ 儛ˣ⍰ᶵ妶Ṣ╄㬉䘬ˤ

ׄ⨦勋ᅬሔ⛰劽㎬ᲜցᤣఓㇻႩ劽 ⦿ୱ੟ᮦԾⅩၻໂ㨩ᇔⅩໂࢢೌ

w w w.ChineseBizNews.com

'FCSVBS Z 'FCSVBS Z хЦП ╬╕╚Т╠м╠мсОа╬╕с░┤╧АсмСуЬЯ╬╕с░┤рбн╠мсмС

уЧНтКгсД║уЭЦe

уТ║уЧНтВОфЛ╕р░Крб│ фХ┐са│р░ЗтАл▐бтАмслЬхАД

рлпр│ис┐НсЮШсУ│тд▒р▓Ес║Ес┐Ъ╘│╬атбЮ ╬╝тАл ╪бтАмр╗┤ рп╜ сТЪ╬╜╒В сБЬ тАл▌║тАмрмЪ сУл рай ╓Й рглроГ рзмсдЬсБЗсБЮрд▒ ╦М сМЯ тАл▐ЛтАмсЗ╖сгК ▄Срд▒ р╕Врж┤╬ФтАл╪бтАмсБЬтАл▌║тАмрмЪсдЙсеЫ╒ВсБЬрд▒сЗйса▓╬Ф сУлсУл ╓Йргл роГ рзм сдЬрд▒ ╦М ╒нрзм сдЬсФДтАл╫атАм рд▒тАл▐ЛтАмсЗ╖╬Ц╩│ р╕г╘лсМЯ╬ЪсЫЬрзмр│╕сгК▄Срд▒реИр╕ЫрвиреГ рбЙсЫЬрзмр│╕тАл┌╢тАмсгВрд▒реИр╕Ы╬ЦтАл┌г ╦К╦Г╦Г╦Е ┌ЗтАм╬Ф тАл▌║тАмрмЪ ркО райрвктАл ┌ЖтАмр╕Врд▒ рдРрдГ╓зр┐З╘▒┘д р╖║рд▒реосШЬрмЕсСК╬Ф█ЦрвктАл┌ЖтАмр╕ВрдРрдГ╒нсВЭ тАл╪│тАмрд▒тАл┘║тАмсМЯ╧Шр│лр╕Врж┤╧Щ╬ФраПтАл┌ХтАм╬ЪсБМтАл▄ЕтАмрд▒ тАл▄УтАмр╖╖╬ФрвктАл┌ЖтАмр╕В╪Ср╗▒сБКр╜│ре╛тАл╪┤тАмрлЬтАл╪│тАмрео сШЬр╕Врж┤р┐Ыр┐Ы╬ФраАтАлрл╣р╗И╫КтАмрлЮрд▒рив╬Фрвк тАл ┌ЖтАмр╕ВрдРрдГ р┐п▀╖раД рзЩ р╜ЖрвктАл ┌ЖтАмр╕В рив╒м сДОсБУ сПЭрд▒тАл▐ЛтАмсЗ╖р│╕рж┤ р║НсМЯ╒СсЗЖ╘лр▓Ц рл╣╓НроЬ╬ЦраАтАл┘╛╫КтАмр┤Ь╘▒раб╒нрлЗсЩ░рд▒сОм █йсКЩрвктАл┌ЖтАмр╕ВсБКр╜│рд▒сРЙри╖ ╒И сБЛраРсБЛ сгдрпС╬ФтАл┌ВтАмрйбсОм█йрд╡сИРтАл╫ФтАмрмЪрвмсФДтАл╫░╫атАм рд▒ сБК р╜│ тАл ┌╢ рга ┌ХтАмр┤В са▓╬Ф▀╖ сПЦ тАл ▐ЛтАмсЗ╖ р║Н раДрвктАл ┌ЖтАмр╕В сБК р╜│рд▒сБЗрноривтАл┘╗╫Р╫▒тАмсОм █й╓▒рл┐р▒ЙсУ╜рд▒╬Фраб╒нр╗Иреирд▒╘лр┐Эр▒Й сУ╜рпВ┘Щр╝Й ривркнр┤ПсОм █йтАл┌Жрвк┘╗тАмркнрбЙ рвктАл▄УтАмркнрд▒сБКр╜│сУ╜сЪНсЬФрла╒Хркк ╦Ж╦Г сПЩ ркн╓Брд▒рпВ┘Щ╬ФраАтАл╫КтАмркнр┤ПсОм█йсЭл╓ЖтАл▄ЙтАм ╘▒сгКтАл█┐тАмр║Н сгКсУ╜ сЪНрд▒сЬ╜сГ╛тАл ┌ЗтАмр┐Н р╜Ъ╓Г р╡╖реи ╦И╦Г╠С╦Й╦Г сПЩркн╓Б╬Ц┘жреГ╬ФтАл╪╛тАмржЫркн р┤Првкрзврд▒сЦСтАл┌╢тАмр╖╖тАл▄Ерл╛┌ЗтАм╬Фрз░тАл┌НтАм╘│сБЗ ╒мр▓жрвк╒ЧрвиреГр╛дрдДр║ПсИШсОм█йсРЙтАл▐ЕтАм сЫзр╡УсБКр╜│╬Ф█Цр╗Ир╕╢сЩЗсЦЧ╘▒р░║╓Жр╝Ерб║ █░╬ФтАл┌ЗржБ▄ЫтАмр┤▓раРсЖЦсЫОр░ЯтАл╪етАмр▒ириАр╝Ъ╬Ф █ЦрвктАл┌ЖтАмр╕В╪Ср╗▒сГгриАр╝Ърай ╦Е╦Г╦Г╦К тАл┌гтАм╒░ ржЫ рд▒ ▀╖ сМЯ сУТ ржб рд▒ р╡г р╜У╬ФроО рвв рив╒м тАл╫▒тАмр▒и╘▒╬Ц╩│ р╕г ╘▓ сМЯ╬Ървк ╒Ч╬ЦтАл ▐Л ┌╢ рга ┌ХтАмсЗ╖ реГ рла сЙд сФД тАл╓л ╫атАм╒В рд▒рвк ╒Ч╬ФсЪи сЗа тАл ▐МтАмсМ╣ сФД╬ФтАл ┌ВтАмрйб ╒в сЖЦ сЩС ╪И╘▒ сФД рвк ╒Ч рд▒ р╗И рз╡╘лтАл┌У ▐ЕтАмро┤сЦ▓╘▒╬ФтАлрга┌ХтАм┘ж ╒мсФД╬ФтАл╫▒тАм р▒и р┤▓ раР р╡г рдЙ сДОтАл ╫г ▐УтАмсЬК сЧ╢╬Цраб ╒н ╘л тАл █птАм╓Й ргл роГ рм║ ╓о рив р║Н сСМ сОЕ рд▒╬Ъ╧Ш╦Ь╦╣╩│ ╠М╠В╠И╩│ ╠Г╦┐╦┤╠Б╩│ ╠З╠В╩│ ╠Ж╦╕╦┐╦┐╩│ ╠М╠В╠И╠Е╩│ ╦╗╠В╠А╦╕╩┐╩│ ╦╖╠В╩│ ╠Ж╠В╩│ ╠М╦╕╠Ж╠З╦╕╠Е╦╖╦┤╠М╦Б╧ЩсГа рз╕ рив р│Ч тАл ▄Г ┌ХтАмрла сЙд сФД рвк╒Ч╬Ф▀╖сПЦрид╓Ъ р╝Й сЪисЗасФД╘▒╬Ц▀в╒А ╒░сГар╝ЙриврлЮсМРтАл▌╢тАмсФДрласЙд рлЮтАл╫атАмр┤Зрд▒ рвк╒Ч╬ФсЕЭр╛е╬Фр║НраА╒мривсОЕтАл▐втАмрмбрзвтАл╫МтАм р║ЯсЪисЗатАл╫атАмр┤Зрвк╒Ч╬Ф█ЦривсОЕ▀╖раДрласЙд

рлЮ тАл╓л▐ВтАм╒В рд▒рвктАл ┌ЖтАмр╕Вр│╕рж┤тАл ╓л ╫атАмрд▒ тАл▐ЛтАм сЗ╖ реГ╬Ц█Цр║НтАл █птАм╓Й ргл роГ сЭл сЙГ ▀в тАлрвУ ┌ЗтАм рз╡╬ФрвктАл ┌ЖтАмр╕В ╪С р╗▒ сЭл тАл╦Г╦Е ╓Я █Я ┌╢тАм╩╕ рд▒ сБУр╝П╬Ц╒Хрнор║ЯсОБрйбрвктАл┌ЖтАмр╕Вре║р╡Дра╣рай тАл рйД ┌ЖтАмрд▒ сРЩ се╝╬Ф█Ц тАл ┌Жрвк ┌ЗтАмр╕В ╪Ср╗▒ сЗЩ рл┐╬Ф╒Хрнор║Ярз░хаЪсДС╬Ъ╦┐╠В╦╢╦┤╠З╦╝╠В╠Б╩│р║НрмбтАл┌ВтАм р▒Иривре║р╡Дрл╣рлЮрд▒╬ЦтАлрвУ╫РтАмрд▒сЖЦсзнрив╬Ф тАл┌Жрвк┌ЗтАмр╕В╪Ср╗▒тАл▄ЕтАмр▓орд▒ро┤рмв╬ФтАл┌УтАмрд▒тАл┌ЖтАм р│┤рд▒рвк╒ЧсПЭрпСрив╒мра╣сРЩсе╝рд▒╬ФтАл▄АтАмр║Н тАл┌╗тАмрд▒рвктАл┌ЖтАмр╕ВрдРрдГ╬ФтАлржБ▄ЫтАмрив┘дркнр┤Пр╗И тАл┌УтАмрд▒тАл┌ЖтАмр│┤рд▒рвктАл┌ЖтАмр╕ВсПЭрпСр║ЯтАл┌ЗтАмсБУсПЭ╬Ф р║Нрив█Юр╡Х ╦Д╦М╦Ж╦Г тАлраР╫Р┌гтАмр╡ХраР▐▓тАл┌╢тАмсЗв сИШрд▒╬Ц╩│ р╕г╘┐ сМЯ╬ЪсЩЗ сЦЧ рвд рд▒ рпг сБД рвд рд▒рбМ р╜Ървдрд▒р│П сПЭрпС рд▒р│╕рж┤рд▒╓ЖтАл╫╣тАмрд▒реИ р╕Ы╬Цсжлр▓жраРрз░сУдсаз╬ФтАл▄АтАмр║Нрмб╓ЙрглраА ▐▓тАлсзпраа┌╢тАмриРргФриврнМ╘лраДреИр╕Ы╬Ф╒ХрлА ╒Врив╘лраДр│ПсЪ╛рд▒рмИха╕╬Фр│ПсЪ╛рд▒рнораа сгК▄Срд▒╓ЖтАл╫╣тАм╬Црм║тАл┌ВтАмсЭлривтАл┌ВтАмрйбреосШЬрмЕ сСКр║ЧтАлрбй█Н█Ф┌лтАмр▓п┘Црео╬ФрзШ╒Чр╢Т▀Ыр┤Ч реорд▒сЬ╜рд╝╬ФтАл╓Ч╫РтАмсКЩр┤▓раРрд▒╒мсТФрб│тАл┌ВтАм р▒Ирд▒сЦЬсРб╬ФраАтАл█Ц┌╝┌В╫КтАм┘дтАлраОр╝╝╪зтАмсЪП сНЭр╖╖рд▒р║НсМЯтАл▄ВтАмрмЕсЦДрлАрайсБЬр╜Ървдрд▒ р│ПрпгсБДрж┤рд▒р│╕рж┤╓ЖтАл╫╣тАмсФнр┤ЗсБжрл╛тАл▄ЕтАм╬Ц╩│ ╦Д╦М╦Л╦Г тАл╫Ц┌гтАмрд▒ро┤рмвркнр┤П╪У▌БсЪПсНЭр╖╖ ╒ХсДЧ рив ╦Е тАл █птАмсСЗ тАл┌ЧтАм╬ФтАл▄Ер╗И┌г ╦И╦Г╦Г╦Е ┌ЗтАм рд▒ ро┤ рмв ╒Х сДЧ рай сИТ ╦Г╦Б╦Л╩╕╬Фр╖╝ тАл ┌ЗтАм╘╛риА р╝Ърай ╦И╦Б╦Ж╩╕╬Ц╩│

р╕г ╪Д сМЯ╬Ъре╛ тАл ╫м ╪┤тАм╓Ж тАл╫╣тАм╬Цре╛ тАл╫м ╪┤тАм ╓Ж тАл ╫╣тАм╒Х рлА ╒В рив ╦Ф╠А╦╕╠Е╦╝╦╢╦┤╩│ ╦╕╠Л╠Г╠Е╦╕╠Ж╠Ж╬Ф ╦а ╦┤ ╠Ж ╠З ╦╕ ╠Е ╩│ ╦╢ ╦┤ ╠Е ╦╖ ╩│ ╬Ф╠Й ╦╝ ╠Ж ╦┤╬Ф╦╖ ╦╝ ╠Ж ╦╢ ╠В ╠Й ╦╕ ╠Е╩│ ╦╣╦╝╠Б╦┤╠Б╦╢╦╝╦┤╦┐╩│ р║Н ╪Д рно╬ФтАл ┌г ╦Г╦Д╦Г╦Е ┌ЗтАмрд▒ ╫Д

╪СсЗЩрл┐╬Фр║НраД╓ЖтАлреИ╫╣тАмр╕Ыр║Я▐▓тАл┌╢тАмсЛн╬Ф тАл╫Р┌г ╦Л╦Г╦Г╦Е ┌ЗтАмрз╡╬Фр║Н раД ╓ЖтАл╫╣тАмрд▒рд▒сЗ╖ р╕В рл╛ тАл▄ЕтАм╘▒ ╦Д╦Ж╦И╦Г сПЩ ркн ╓Б╬Фрл╛ тАл ▄ЕтАмрд▒ р╝П рзлсБМсИШ ╦Д╦Г╩╕╬ФсБМсИШ ╦Л╦Г╦Г сЖДрмбрпгсБДреГ р┤▓ ре╛тАлра╖╫м╪┤тАмрпг рз╡ р╝Йр│Ц╓╖раМ тАл╪┤ре╛╪┤тАм тАл╫мтАм╘▒╬ФраАтАл╫КтАм╒ХсБжрд▒ре╛тАл╫м╪┤тАмриНтАл┌ЗреГ┌╢тАм рл╛тАл╫Ф▄ЕтАмрмЪрд▒ре╛тАл╫м╪┤тАмрд▒ре╛тАл╪┤тАмса░рзл╬Ц╩│ р╕г╒╢сМЯ╬Ъ╒н╒ЫрзАрд▒сОм█йрд▒реИр╕Ы╬Ц тАл ┌ЗтАмрео сШЬ рмЕ сСК сИШ рз╡╬ФтАл ╫П█┐тАмр║Н раД╒Ы сОм █йрд▒реИр╕ЫсЛнр╝П╓║╒ХсОм█йрлЮ╒Х╬ФтАл▄АтАм╒╛ тАл┌гтАм╒░рз╡р╝Й╒м╘лсСМ╘▒╬ФтАл┌ВтАмрйб╒Хр║Э╓ЙтАл┌╢тАм р┤Вса▓рд▒р│╕сДРрвдрд▒рвктАл ┌ЖтАмр╕ВсБКр╜│р║ЯсВГ ╒нтАл┌ЗтАмр║НраД╒ЫсОм█йрнМсЗЩ╬Ц╩│ р╕г╓ДсМЯ╬ЪрбС▌ГсВШраж╬ЦрбС▌ГсВШражр╜Ш сЖЦтАл┌ВтАмрйбриЩрвМриУр╢СреосШЬ╪Ср╗▒╬Ф╘лрзлр╡Х ╦З╦Г╩╕╩│ ╪РтАл╫│тАмрд▒р╕Ырл┐сПЭрмЦрбЙ ╦З╦И╩╕ рд▒р╜╖ тАл▄УтАмр╖╖╒нр╝ЪрйТ╘▒╬ФтАл▄АтАм╒ХсБжрд▒рбС▌ГсВШраж тАл╫СтАм╒мтАл╫атАмр│Пса░рд▒тАл▄УтАмроТтАл█Ц┌ВтАмсШ╕сФБ╬Ц╩│ р╕г╘осМЯ╬ЪсБ▓р┐З╒нрд▒р┤Прнорд▒реИр╕Ы╬Ф раПтАл┌ХтАм╒нр┤Прд▒реИр╕Ы╬Ц╒Хр║Э╓Йрд▒сБ▓ргЛ╒н рд▒р┤Прнорд▒сЖЦсЫОраЙсШ╕ргНтАл╫атАм╒С╬Ф█Цркнр┤П тАл┌ЗтАмр╕г╘▓рдВреосШЬсРИса╛риЩр┐Ь╒░рз╡╬ФрвУрз╡ сДОсБЮ╘╡тАл▄ЕтАмрпгсБДрд▒тАл╫Ц┌гтАм╬Фр║НсКЩсБ▓ргЛ╒н р┤ПрнораРсОЕриврлАрбОрд▒╬Ц╩│ р╕г╘╢сМЯ╬ЪсЩЗсЦЧрвдрд▒р╜Ър║Д╬ФсЮ╝сгКрйб рдвсЗ╖сгКрд▒р│╕рж┤╬ЦтАл┌ВтАмрйбтАл╪╛тАмржЫрдвсЗ╖сгКрд▒ р│╕рж┤сПЭрпСтАлрай╓Ч╫РтАм╘▒сжЩрн╜рдгсКк╘▒╬Ц╩│ р╕г╘░сМЯ╬ЪсЯ▒ркЭтАл▌╛тАмрд▒сЦ▓р╢│сХ┤тАл▐ЧтАм╬ЦсВЪ р╕нтАл┌дтАмрд▒сЯ▒ркЭтАл▌╛тАмсЦ▓ р╢│сХ┤тАл▐ЧтАмр║ФсЛм╪ИтАл╫░тАм сдБ рдЮ╘║╬ФсДЕ ркЭ тАл▌╛тАм рд▒сХ┤тАл▐ЧтАмр▒ир╡ЕраРтАл▐УтАм р│П рд▒ роп р╖╖╬Ц█Ц тАл┌ЗтАм рвУ рз╡╬Ф┘Ю сДР р║ЯсДО тАл▐ЛтАмсЗ╖сЭЬсБЗсДЕркЭтАл▌╛тАм рд▒ сЦ▓ р╢│ р╕В рж┤╬Фр╝╝ раО┘ЮсДРрд▒ропр╖╖рбЙ сдБрдЮ╘║╬Ц ╥И уФ▒хЦЭс▒Ш р╡Э тЮе уИ░сзЬ т╜л╧ж▐╡сХЙхЦП фЗ│ тМЭ твФт┐╖ уЧНт║Ф ▄▓ с▓╝ сНЧ╚Я" . " . ═Щск│сРПсзЩф░зуЬж╚зфИжфбОто░сно фк┐╚иуГмт░Ъ═зсан╧ж╚а

тАлрбМ╪бтАмркнр┤ПреИ╪Ср┐итАл▐ФтАм╘▒сИШтАл╫░тАм╘лрбМ рд▒ тАл ┌ГтАмсЖ╡╬Фр╡О ╘║ тАл ┘╗тАм╒В ╓Ш сРШ╬Фр╗Ы р▓Ы сЩо сВЪ╬ФсИРсбп р╜О╒асДРриРсСЗтАлрбМ┌ЗтАм╘▓╬░╦Е ╓┤ ╦Д╓▓╬▒╘лсЬ░ркбр░з ╦Д╦Е╦Г╦Г╦Г сЮЪ╓ир╖╗╒ХсгВ╬Ф █Ю ╦Е╦Г╦Г╦Л тАл раР ╫Р ╓▓ ╦М╦Д ╓┤ ╦Й ┌гтАмр╕г ╘л тАл┌╗тАм тАл ╦Г╦Г╦Г╦Е╦Д ┌З ┌птАмсЮЪ ╒░ ╒В╬Фр╗М ╓Ш сРШ сДЕ р│П ╦Д╦Е╦Г╦З╦Г╦Б╦Д╦Й╬ФсЩЯрз╡╘┐рмб┘МргР╓▓╘╛р║СсеЫ р╗МтАл╫атАм╘┐рмбсДЕр│П╬ФсБЬ╒╢сдЙсеЫсбЩр│П╬Фр╗┤ тАл╦Е╦М╦Г╦Е╦Д ┌птАм╦Б╦Д╦И╬Ф┘дсБЬ╒Вр╜Ж╘▒ ╦Е╦Б╦Ж╩╕╬Ц╩│ ╒ВрбМсИРсбпр╜ОриРсСЗ╘лрзлсУв╒В ╦Д╦Е╦Г╦Г╦Г сЮЪ╬ФтАл ▀Ж ╪г рбМ ▄АтАмсЮ╛╬ФтАл ┌птАмсТМ тАл┌ЗтАм ╦Д╦Д╦Л╦Г╦Г сЮЪре╡реи╬Ф╒ХтАл┌Грво┌╢тАмсЦЮр╖╗╒░сВи╬Ф тАлрбМ▄АтАм╘лсБ▓сТМ рз╡ реИ╪СтАл▄ЫтАм╒Хр╝П╒Вр╜Ж╬Ф тАл ┌птАмр╝Ъ╘л тАл ╫Р╫ктАм╒В рд▒сБУ сВи╬ФтАл ┌ЗтАмр▒и сДн рги сГЗрд▒сЪетАл▄ЧтАм╒АсЩХр╡У ╦Е╦Г╦Г╦К тАлраР╫Р┌гтАмрд▒рмИ рмб╒ВсЛн╘л╓┤┘Э╬ЦтАл┘БтАмрдИсПЭрпСрд▒╒ВсЛнр╡Е р│пр▒исДнргисГЗсзйсАС╒ВсЛн╬Ц╩│ сБЬ╘▓реИ╪С риН сеЫ╒ВсЛн╬ФтАл▌ЩтАм┘дтАл ┌птАмр╝Ъ ╒ВсБЬрд▒сБУсВи╬ФтАл┌птАмсТМ╒всЖЦсб╣тАл╦Г╦Г╦Г╦Е╦Д ┌ЗтАм сЮЪ ╒░ ╒В╬ФраА тАл р╗М ╫КтАм╒А ╦Е тАл раР ┌гтАмрд▒ сДЕ р│П сЮЪ╬ФтАл┘╡тАмро┤рбМ╘▓╒ИсЩХр╡У╘▒╘╢сБЬтАлраР╫РтАмрд▒ р╗И ╒Хр╗в╓▓сЛн р╝П╬ЦсБЬ╘┐ реИ╪С сдЙ сеЫ сЦй тАл┘╗тАмсЦЮр╖╗тАл┌ЗтАмр│П тАл╪У╓╜ █птАм╬Фркн ╓Б р┐и тАл ▐ФтАмр║С сеЫрд▒сБУсВи╬ФтАл┌птАмсТМро┤╒В╓Т ╦Г╦Б╦Д╩╕╬Фр╡╖сАС тАлрбМ┌ЗтАм╪ДрбЙрбМ╒╢р║СсеЫ ╦Ж ╓Ъ╒Хр╝Прзл╓Ш сРШ╬Ц╩│ сБЬ╒╢тАлргН┌УтАмсЙГр╜Ърд▒ре║сИНсДРр╝ЙсДР╘│ сСЗ╒В╓Т╬Ф╪ИсДРр╖╖╒Арл╛╬ФрмИтАл┌╗тАмсГа╪Жрд▒ рл╛█Я ╦М╦Б╦Г╩╕╬ФтАл╪СргН┌УтАмр╗▒сЙГр╜Ърд▒ ╦М╦Б╦И╩╕╬Ф р╢Вр│преИ╪СтАл┌п╪грбМ┌ЗтАмсТМ╒░ржЫ╒Хр╝Прзл ╒ВсЛн╬Ф┘жтАлр╗М┌╗тАм╒А ╦Е тАлраР┌гтАмрд▒сДЕр│П╬Ц╩│ ркЭтАл▌╛тАмсгКреИр╕ЫтАл╪бтАмсБЬтАл╫атАмр╖╝╧ШргФриг╧Щ╬Ф рлОрп╜сЛ┐╓ЖтАл╫╣тАмрзЩ╪Трабр╗ИсДЕрд▒р╣ар╖╗сХ┤ р▓╗рнЪ реЫ╫Вр╕┤ тАл ╫атАмр╖╝ сЕХ р╕К╬ФсПБ рлЮ╒Х р╣╡ сСУтАл┌Г╫┤тАм╒всЖЦсФнр┤Зрд▒тАл╫МтАмсЦ▓ргирд▒реЫ╫В р╕┤╬Фрд┤ р╡╖ сЦД рлА тАлрб▒ ╪бтАмрзл рлО рп╜ сЛ┐рд▒тАл▄УтАм сСо ╒Арл╛╬ФраАтАл╫КтАмсРЩ се╝┘д тАл┌гтАмрд▒тАл ┌птАм╘╡ сЙГ р╜Ъ╬ЦрабсКЩ╓л ╓ЖтАл╫╣тАмсБМ рзЦ реИ р╕ЫсПЭрпС рмК сЦ▓ ╒В сЛн╬ФсЛн р╝П сИТ ╦Д╦Е╦Б╦Д╩╕╬░╩╛╦Г╦Б╦М╦Д╬▒тАл┌птАм сТМ ╩╖╦Л╦Б╦З╬Ц╩│ р╡ХсИРсбпр╜О╒асДРриРсСЗрд▒▀исВисЙ╣ркО ╬░р│╢тАлре╡╫гтАмсЙ╣╪Р╬▒╬ФсИР риР ╦Е╦Г ╓Ъ╪У сТ╡

тАлрбМ┌ЗтАм╘л╬░╦Д ╓┤ ╦Ж╦Д ╓▓╬▒┘жтАл╫Ъ┌╗тАмсЕЭ╘▒сгВ сЭ╢╓нсР╢рд▒тАл╪┤▄ВтАм╬ФсЗа╓▓сИРриРр╗ИтАл▄ЕтАмсЮЪрйб ╦Д╦Д╦Л╦Д╦К╦Б╦Л╦Л╬ФсБПсаж ╦Е╦Г ╓Ъ▌БсТ╡ ╦Д╦Д╦Л╦Г╦Е╦Б╦Ж╦К тАл ╦И╦Д ┌╢╫╜тАмсЮЪрд▒сБПсаж╬ФсИРриРр╡Х▀╖сЗЩ╘л сИБ▀ир│П╬Црн╢р╖╝ тАл▌║ ┌ЗтАмрмЪ рл┐ржЫ рд▒╒╜ р╛е рив ╘л р╝П╒В╓ТрпСтАл▌ЭтАмрд▒ р╛╜ра┤╬ФтАл ▄ЫтАмсИР риР ╦Е╦Г ╓Ъ▌БсТ╡р│Ерн╕╒В█й╬Фр│ПргНраб ╦И╦Г ╓Ъ ▌БсТ╡ рд▒сБП сажтАл рво ┌╢тАм╒Хрд▒сЭЯ сВи╬Ф█ЦсИР риРр│ПргНраб ╦Е╦Г ╓Ъ▌БсТ╡╬ФсБАреираб╪Трге р╡Е╒Вр╡Е тАл┘╗тАм╒ВсбЩ рд▒р│┤р┤С сбЩ ╓Т╬Цр║Н╘л ▀исВи тАл▌║ сА╣ ▄лтАмрмЪ╬ФтАлраМ ▄Ы раР╪втАм╒╜ сДОтАл╫атАм р╖╝ рим сМЯ р┐У рзлрд▒тАл┌ГтАмсЖ╡╬ФтАл╪С▄АтАмр╗▒ р║НсМЯ ╒В╓Трд▒сКксВитАл╫▒тАмр▒исЭлр┤▓сДОсдЙсеЫ╬Ц╩│ тАл▌║тАмрмЪ ╒И рг╣ сГарай╬ФсИРсбп р╜О╒асДР риР сСЗ ╦Д╦З ╓Ъ ╪У▌Б рд▒ ╦Ф╦Ч╦л риР сСС тАл рбМ╪бтАмр║С сеЫ╒╢╓Ъ ▀итАл▄ЕтАм╬Фр║Н сДЖ тАл╪С┘ВтАмр╗▒ тАлраР╪втАм╒И тАл╫▒тАмр▒исДОредр╖╝рйбрбМр╜ЪрдВр│птАл┌дтАмрд▒сФ╝сЫп рзА ▀ир│П╬ФтАл╪Ш╪втАмрив ╘лсМЯ сЭЯ сВи рвд тАл ┌ЖтАмр║С сеЫтАл┘╗тАм╒Врд▒сИО█й╬ЦтАл╫╝тАм╪Ж╬ФтАлрбМ╪бтАмсИРриРрд▒ сбЩ╓ТтАл╫П█┐тАм╒ИтАл╪втАм█┤сЩЯ┘МргРсБжрд▒╒Вр╜Ж╬Ф ркМ╓Ш╬Ф█┤ сЩЯ сИРсбп р╜Ор║С р╗М╒╢рмбсДЕ р│П рд▒рив ┘МргРсБжрд▒ сОа р╛З╬Фр║Н╒И р╝╝ сЩМ тАл▐ЛтАм сЗ╖╘│╒мр▒ирд│тАл╪╛тАмсСЧсиа╬Ф╒мр▒и╒мрг╣сГарай ╪Ср╗▒╒╜сДОтАл┌Г┌╢тАмсЖ╡рд▒рмЕсЩа╬Ц╩│ сССсД╖р╜ПсЛ┐ ╦И╦Г╦Г риРсСЗрбЙр▒Пр╜ОсИТтАл▄МтАм сМ╡тАл┘╜тАмриРсСЗтАл╪бтАмсБЬ▌Бр┐итАл▐ФтАм╘▒р║СсеЫраЯсБЬ рд▒сБУ сВи╬ФсОЕ ргФ╘▓реГ╒В сБЬ ╒╢ рд▒тАл ┌птАмсТМ сПЭтАл┘╗тАм╒Аркб р░з сеЖргНсАар│Ч рд▒ркб р░з╬ЦсСС р╜П ╦И╦Г╦Г риРсСЗтАл╪бтАмсБЬ╘▓╘лсЬ░ркбр░з ╦Д╦Ж╦Г╦Г сЮЪсгВсЭ╢ ре┤ ╘║сТ╡╬ФтАл┌Н ╫к ┌граЯ┌ЗтАмрд▒ ро┤ сБ┤сЗЩ р╕г╘лтАл ╦Г╦Г╦Ж╦Д ┌З┌п┌╗тАмсЮЪ╒░╒В╬Фр╗М ╓ШсРШсДЕр│П ╦Д╦Ж╦Г╦К╦Б╦И╦М╬ФсЩЯрз╡р║СсеЫ╘┐╓Ъ ▌Б тАл ╦Г╦Г╦Ж╦Д ┌З ┌птАмсЮЪ ╒░ ╒В╬ФраА ргН сБЬ ╒╢ ┘жр╗М╓Ш сРШ сДЕ р│П ╦Д╦Ж╦Д╦Г╦Б╦Л╦К╬Ц╒АсБЬ тАл▌║тАмрмЪ тАл▌жтАмр╢иркОрайсССр╜П ╦И╦Г╦Г риРсСЗр▒ир┤ЬсБМсБЛ ╦Д╦Ж╦Г╦Г сЮЪтАл┌Н▐УтАм╘лраД╬ФтАл╫РтАмсХБрбРсЦПрга╬ФтАл▄бтАм ржЮ╒╜сДОтАл╫атАмр╖╝сБУтАл ╦Г╦Г╦Ж╦Д рай┌ГтАмсЮЪ╒░╒Ард▒ рмЕсЩа╬Ц╩│ р▒Пр╜ОсИТтАл▄МтАмсМ╡тАл┘╜тАмриРсСЗ█Ю ╦Д ╓┤ ╦Д╦М ╓▓ тАлраР╫РтАм╘лрд┤р╣а ргНсБЬ р╜ЪрдВ р│птАл┌дтАмрд▒сИО █йрдгсКк╬░р│╢▀аре╡сЙ╣╪Р╬▒╬ФтАл╪б┌ЗтАмсБЬ╘л р╗М сТМ ╒н тАл╦Й╦К╦Й╦Е ▄ЕтАм╦Б╦Л╦К ╒░ рз╡ ╓Ш сРШ╬Ф╘л

рмб рав рзА рд▒ саи рвН рпСтАл▌ЭтАм╒в сЖЦ тАл┌л▌отАм╬Ф█Ц тАл ╪бтАмсБЬ ╒╢╬░╦Е ╓┤ ╦З ╓▓╬▒р╗МтАл ╓Ш╫атАмсРШсДЕ р│П ╦Е╦К╦Й╦М╦Б╦Ж╦Г╬Фр╛дсУ╡ривтАл ┌птАмсТМсПЭсЭл рив сТМ╒н сПЭ▌Б сКФ р╖╝тАл┘╗тАм╒В рд▒ркб р░з╬ФредргФсЗасаи рвН рпСтАл▌ЭтАмрд▒р╗И р╕╢ тАл ▌ЩтАмр┐и╬ФтАлр▒П раР╪втАмр╜ОсИТ тАл╫▒▄МтАмр▒исДОсдЙсеЫ▀ир│П╬ЦсЕЭр╛е╬Ф╒И╒мр▒и р╢Ир│ИтАл ╪бтАмсБЬ ╒╢ р▒П риРрйбсАар│Чркб р░з╬Хр╡Х █Ц ╒АрбМр▒П риРсБУ тАл раР┌ГтАмрд▒тАл╫▒тАмр▒и╬ФсЮИ р╛е р║НсМЯтАл╫▒тАмр▒исИИ╒Ы╬Ц╩│ реТтАлрнВ╫гтАмр╜Ъ сжЮ ┘МргРрвм рд▒ сССр╜П ╦И╦Г╦Г рдВр│првдриРсСС ╦й╦Ь╦л тАл┌ЗтАм╒ВсБЬ╒╢╒Хр╝П╒В р╜Ж╒░рз╡╬ФтАлрбМ╪бтАмр║СсеЫ╒╢╓Ъ▀итАл▄ЕтАм╬ФсБЬ╒╢ тАл╪б┌З┌птАмсБЬтАл▄ЕтАмсМд ╦Д╦И╦Б╦М╦Ж╬ФсОЕргФ ╦й╦Ь╦л ╒В сБЬ ╒╢рд▒тАл┘╗тАм╒Вркбр░з сеЖргНсАар│Чркбр░з╬Ц сЮИр╛е реИ риРтАл ╪бтАмсБЬ╒в сЖЦ р╗МтАл ╫атАмсДЕ р│П╬ФтАл▄АтАм ╦й╦Ь╦л ╒╜ р╛ер│ПргН ╦Д ╓┤ ╦Д╦З ╓▓тАл╫к┌граЯ▄ЫтАм ▀║рд▒р╗ИтАл▄ЕтАмсЮЪ ╦Д╦З╦Б╦Д╦М╬ФтАл╪втАмр▒иркМсЪитАлр╗М ┌ЖтАм тАл╫атАмсДЕтАл▄ЕтАм╬ЦтАл▄ВтАмрйб╘лрмб╓ШтАл┘╗тАмриРсСС╬Фр║НсМй рив ╘л рмб сдЮ сдктАл▄гтАм╬ФтАл р╝╝▄ЫтАмсЩМ тАл ▐ЛтАмсЗ╖╘│ тАл╪втАм раР реИ риР ╒╜ тАл ╫а┌╢тАмр╖╝╒А█й рд▒рмЕ сЩа╬ЦтАл▄АтАм тАл┌╢тАм╘лсЮЪ ривреН рб│ рд▒╬ФтАл ▄ТтАмсЮ░╪Ср╗▒ ▀исВи р╗И рйбрл╣рлЮрд▒ривркОреИриР▀исВитАл▀к╪бтАм╬Ф рабтАл╫ФтАмрд▒риРсССрбЙтАл▌╛тАмр╣мр│╢сСЗтАл╫╜тАмр▒иривр│Ъ р│╢тАл█ХтАм╬Ц╩│ рпЕ сЦХ ╪Т сеЮ р╡У тАл ▄УтАмриг сА╜ риР сСС╬Ф╒АрбМ тАлраЯ┌╢тАмрмбтАл╫▒тАмр▒ирд▒саПтАл╓▓▐ЙтАм╬Ф╘лрмбрив ╦Е ╓┤ ╦К ╓▓тАл рбМ ▄ЫтАм╘л╬ФтАл ╫╝тАм╘л рмб рив ╦Е ╓┤ ╦Д╦Г╦А╦Д╦Д ╓▓тАлрбМ▄ЫтАм╪Д█Я сБЬ ╒╢╬ЦтАлраЯ ▀╖ ┌ЗтАмрмб ро┤рйД ╬░▄╢тАл╪етАмрлд╘лрмб┘МргР╓▓╬▒╬Ф╪Ср╗▒р╗ИтАл┌╢тАм тАл╫▒тАмр▒и сДО╓Й▄С ▀и тАл ╫атАмсДХ сМд раР╬ФтАл┌л▌о ▄ЫтАм р│ПрвиреГривтАл▄ЕтАм╬░тАл┌птАмсТМсПЭрвисТМ╒нсПЭ╬▒╬Ф █Црз╡ тАл┘╗тАмркМ ╓Ш рд▒ ╓▒тАл┘╗тАмсИО █й╬ЦсЕЭр╛е р║Н раАре║рив р┐к сКЩ рд▒╬Ф╓а рабривтАл┌ЗтАм╘л рмб р║С сеЫ╒Вр╜Жрд▒╪Ср╗▒сЗЩ╬Ц╩│ ╦Е ╓┤ ╦Д╦Д ╓▓тАл▄ЫтАм╒А сБЬ ╒╢ рйб╒В рвР╓┤╬ФтАл▌║тАмрмЪрд╡ сИР тАл ┌ЗтАм╒В рвР ╓┤▀╖╓Ъ╓ЧрабржЫрз╡рвУрвУ╒ИсДО█┤сЩЯсАС реИ риРтАл ╫атАмр╖╝ р│П рви реГтАл▄ЕтАм╬░╒мривтАл█НтАм╓Й╒░ тАл█НтАм╬▒╬Фр║Нр╝ЙтАл╫гтАмр╡О╘▒╪Ср╗▒тАл┌ЗтАм╒АсБЬ╪Д╬Х ╒╢тАл╫атАмр╖╝╓ШсаПрд▒тАл╫▒тАмр▒ирвд╬Ц╩│ тЖЛсОЯ

уТ║уЧНр┤жфЫ╜ р╣УредфЫ╜

╬╝тАл╪АтАмсиЬ╧АсЖЦсЫО╓▓р╗┤╧Бр▓ЦреГр╡НфЦб╓о сТ│сдЯр╗┤сЦД╬╜ркнр┤Пр┤ЧтАлрл┐╪бтАмсаПтАл┌УтАм╬Ф┘ЮсДР сЫзтАлраЛ▄УтАм╬Ф╒╛тАлраР╫Р┌гтАмсЗ╖рео╒Хр╝ПтАлреИрйМ┌ГтАм ╪С╬Цр┤Ч рео сДР реГриРтАл╫атАм╬ФсССсД╖р╜ПсЛ┐ ╦И╦Г╦Г сМЯреИсПЭриРсСЗ╒╛тАл┌гтАмр┤▓тАл┌╢тАмсЦ▓сДОтАл┌З┌птАм ╦Д╩┐╦З╦Г╦Г сЮЪ╒░╒В╬ЦтАл╓▓ ╦И╦Е ╫РтАмрд▒тАл┌птАмсТМр╢В█╖╬Ф ╒ВсЛнрд╝сБ┤сБМсИШ ╦Л╩╕╬Ц╩│ тАл┌г╫░тАмсДЕсШЛ╪Ср╗▒╒ХсБжтАл▄отАмрео╬ФсЩЯсАСсДЕ сШЛ╪Ср╗▒р║Пр║ДсШЙр┐╛сЪШ╘║╒Вр╜Ж╬Х╒нр┤Пр┐Ы тАл╫МтАмрлЮсДЕсШЛ╪Ср╗▒╓ТроТ╬Фр╗ИреисДЕсШЛ╪Ср╗▒ сЛнсВира╣рол╬ФсажтАл╪АтАмсиЬр╗Иреирд▒ргЯрждраЕ╪С р╗▒тАл▐УтАмрив╘лрмбр╡╖╘лрмбрметАл╪етАм╬Ц╩│ ркМ╓Шрд▒╬Фркнр┤Пр┤ЧреотАл┌г╫░тАм╒Х╪И█и╬Ф тАл▄АтАм╒╛тАл┌гтАмрже╒ХтАл▄отАмрео╬ЦсДЕсШЛр╕┤тАл┘╜тАмр┤ЧреоркФ ▀Т╬░╦Ш╦г╦Щ╦е╬▒риРтАл╫атАм╬Фркнр┤ПреИр╕Ыр┤ЧреотАл╫░тАм тАл┌гтАмр╖грйМтАл ╦Г╦М╦З ╫атАмсПЩркн╓Б╬ФтАл▄АтАмсИШтАл╫░тАм╘орбМ ╒н╒втАл┌╢тАм╓ДрбМривр╖гтАл▄отАмрео╬ФсЬФтАл▄отАмреореоса░ сИТ ╦Д╦К╦Ж сПЩркн╓Б╬Ц╒ВсБЬтАл┘║тАмсгКреИр╕ЫрзАр┤Ч рео ┘е тАл ▄отАмрео ╦Д╦Г╦Д сПЩ ркн ╓Б╬Фраб ╒н ╦Й╦М сПЩ ркн╓БриврйМтАл┘╗тАмркнр┤ПреИр╕Ыр┤Чрео╬Ц╩│ ркнр╕РсЗ╖реосМер╖╗сОБрйб╬ФсСЗсЦХсзйтАл┘ВтАм╬Ф тАл╪╛тАмржЫрд▒сЖЦсЫОрдгрдЙтАл┌Г┌З╪етАмсД╡╬ФтАл╫етАмриФроб сХ┐╘│╓ирд▒р╝ЙсДР╪Ср╗▒р╗┤тАл▄лтАм╬Ц╩│ ╦Д╦М╦М╦К тАл┌гтАм

тАлраР╫РтАм╬ФсССсД╖р╜ПсЛ┐╒Х┘ЮсДРтАл┌ЗтАм╒╛тАл┌гтАмрмИрзл тАл╫атАмр╖╝ре╛тАл╪┤тАмсА▒ р┐ЫсУ│╓Трд▒┘Ю сДР сСЗтАл┌Н╪╛тАм ргНр╣псУ│рл╛рд▒сСЗтАл╪╛тАм╬ФсБЮ╘лтАл╪┤ре╛┘Всзй▐бтАм ╪Ср╗▒╒ИтАл┌ЗтАмр╝Ър╛╝╬ФтАлргН▄УтАмсЖЦсЫОсЮйр╡Н╬Ц╩│ тАл рл╣ р╗И ┌ЗтАмрлЮ рд▒реИ сПЭ сА▒ сПЭ ╓▒ рл┐╬Фркн р╕РсЗ╖реосМер╖╗рд▒╓Гр║Э р╖╝ реорйМ сБж сБАр╖╝ ╬░╦Ч╦Ц╦Щ╬▒сСУ рзА█╖ сМй╬ФсССсД╖р╜ПсЛ┐риРсСЗ тАл╪╛тАмржЫрд▒тАл┘╜тАмр╖╗сПЭрпСркк ╦Д╩┐╦И╦Й╦И сЮЪ╬ФтАлрвН┌гтАм р▒А╒В ╦Д╩┐╦З╦Г╦Г сЮЪсЪисЗа╒мтАл┌лтАмр┤Вса▓╬ЦтАлрга┌ХтАм ╪Ср╗▒тАл╪╖тАм╒А █Ц╒В█╖ рласСУ тАлрвм ┌дтАмр╡У тАл╫атАмрд▒ ╒╛ тАл ┌гтАмсССсД╖р╜ПсЛ┐ ╦И╦Г╦Г риР сСЗ╪У▌Б ркЖ хбТ ╦М╦З╦Б╦К╦М ркн ╓Б сЙГр╛У рмЦ сД╖сТФ╬ФржЮсССсД╖р╜П сЛ┐риРсСЗрайтАлрвН┌гтАмрд▒тАл ┘╜тАмр╖╗╓╜ сД╖рй╖█ЯсДО сБМсИШ ╦Д╩┐╦К╦И╦Г сЮЪ╬Ц╩│ ркн р╕РсЗ╖ реосМе р╖╗ тАл ▐ЛтАмсЗ╖риЩ р┐ЬрббрнЙ сДОтАлроВ╫МтАмрмл тАл▐ЛтАмсЗ╖р╕┤тАл┘╜тАмсЖЦ р╖╗ ╘│тАл╪НтАмсЛ┐р╜д ╬░╦Ч╦┤╠Й╦╝╦╖╩│ ╦б╦╕╦┐╠Ж╠В╠Б╬▒ред тАл┘ВтАм╬ФркФ ▀Т ╓Й ргл сзй тАл┘ВтАм╬ФсСС сД╖ р╜П сЛ┐ риР сСЗтАл╪╛тАмржЫ ╒╜ тАл╦Г╦Е ┌╢тАм рай ╦Е╦И╩╕ рд▒ тАл ▐ЙтАмсПЭ╬ФтАл ┌╝ ┌ВтАмркн реИ рвм р╝╝ раО рд▒рмЕсЩар╗┤сИЯ╒╜ркМсЕЭ╒мсЩС╬Ц╩│ ргЯраЕсвЮражриРтАл╫атАм╬ФраЙсИШтАл╫░тАмсЖЦсзн╬Фркн р┤ПсЖЦсЫОр▓Рр▓прз╡р╕г╘┐тАл┌гтАм╬ФркнреИредр╖╝тАл┌НтАм тАл╫ктАм╒нр╣╡╒нр░в╬ФтАл┌гтАмсЛнр╝П╒ХрлАриН╪У╬ФтАл┌ХтАм

╦Д╦М╦И╦Й тАл┌гтАм╬Х╦Д╦М╦Й╦И тАл┌гтАм╬Х╦Д╦М╦Л╦З тАл┌гтАм╬ФсСС сД╖ р╜П сЛ┐риРсСЗсЛнр╝Пр║ЯтАл╦Г╦Д ┌ЗтАм╩╕ ╒░╓Г╬Ц╩│ ргЯраЕсвЮражсОЕ╬Фр╡ХсПЭрмЦрл┐раРркО╬ФсСС сД╖р╜ПсЛ┐риРсСЗ сК▓█ЯтАлрвН┌г╫░тАмрд▒тАл╪бтАмхв┐╓║ тАл╦Е╦Д ┌╢╫╜тАм╦Б╦Л рмН╬Цражр│╕р│Пр╕Р█╖рла╬Ф╒╛тАл┌гтАм рвНркнреИ тАл реИ▐втАмркЖхбТр┤▓ркбр░зтАл┌г╫░тАмр│ПсЮЪ сИТ ╦Д╦Г╦З ркн╓Б╬ФржЮтАл╪бтАмхв┐╓║╓Т█Я ╦Д╦Ж╦Б╦М рмН╬Ф риРсСЗтАл╫▒тАмр╢исдЫсЕ╕ ╦Д╩┐╦З╦И╦Г сЮЪ╬Ц╩│ ркнр┤П ╦Ь╦Ц╦ж╦Ц р╕нрласзйтАл┘ВтАм╬Фр╕г╘лрб▒сИ┐ р┤ЗсФнр┤Зредр╖╝р║Пр╡ДсЪМргНр╕г╪Дрб▒╬ЦргЯраЕ свЮражсОЕ╬Ф╒╛тАл┌гтАм╒ВтАл▐Л┌г╫ктАмсЗ╖ркнреИро┤╬Ф р│И╘▒ ркЭ тАл▌╛тАм╬Х╒асДР╬ХсаФ сЫн сгК реИ ╪Ж╬ФтАл╫░тАм тАл ┌гтАмсЛнсВире╜р╕Урд▒рпгсБДсгК реИ ╒ИтАл╫▒тАмр╢ириН сеЫредр╖╝╬Ц╩│ ╒мсИШ╬Фркнр╕РсЗ╖реосМер╖╗сОБрйб╬Ф╒╛тАл┌гтАм ╪Ср╗▒рмЕсЩатАл╫етАмриФ╓ТроТ╬ХрдИсПЭтАл▐втАмр╢псБМсИШ ╦Д╦Г╦Г ркн╓Б╬Х╒нр┤ПсЖЦсЫОтАл┌лтАмрептАл╫▒тАмр▒исЭЯсТ╖╬Ф сСЫрйКтАлсжЮ╫МтАмсВШр│нтАл┘▓тАмсЦ▓рл╣р╖╝р┐Ы╬ЦтАл┌╝тАм╪Ж╬Ф ркнр┤ПсСЗрмбрд╡тАл┘╝тАмрд▒тАл╪Срви┌атАмриЩ рвМ сЙГсМй ▀зтАл┌ЧтАмсбУ╒Х╬ФтАл╫▒тАмр▒исЦДрлА╪СриЩсВШраж╪Ср╗▒ р╖ЧсВЦ╬Фр┤ПсДОтАл╪втАмр▒исЗЮ▐мсЬд▀╢риЩрвМсЙГсМй репр╜Ър┐исЛМ╪ИсШЭр┤Вса▓╒ИривтАлр▒И┌Врд╝▄УтАм╬Ц╩│

сЛ┤снТс╕Грндр▒ар╖Йселс╛ЗтАл тЛж╪ВтАм ╙▓рндр▒ар╖Й┘и╠▓р╛╢ ткЫ тзд ╬╝тАл╪бтАмр╗┤сМ╡рлк╬╜╦Е ╓┤ ╦Е ╓▓риврмЙр╜╜реИ ╪СтАл┌ЗтАмребтАл┌гтАмрд▒р╗Ирз╡╘лрмб┘МргР╓▓╬ФсЮИр╛е сВЫтАл╪С╓▓╫к┌╢тАм╬ФтАл▐Л┘М▄АтАмсС╖рп║╬ЦриБтАл╪│тАмриР сСЗсЕЭ╓▓╒ХсЛн ╦З╦Е╦Й сЮЪ╬ФтАл┌птАмр╗┤ ╦Е╦Ж╦М╦Г╦Л сЮЪ╬Ц риК тАл ┌╝тАмрла сМй╬Фреб тАл риБ┌гтАмриР р╕╡ рла ╓Т ╦Ж╦Й╦З╦Г сЮЪ╬Ф╓Тр╝Прйб ╦Д╦К╦Б╦М╦И╩╕╬Ц╩│ р┤П ┘Ю риР сСЗ р╕╡рла ╓Т ╦Д╦Д╦К╦Е сЮЪ╬Ф╓Т р╝П рйб ╦Д╦Г╦Б╦Д╦Й╩╕╬Фредр╖╝р╕ГсЩБриБриР╬Цр╜╜реИ╪С рмЦребтАл╓Т┌гтАмсИЫ ╦Е╦И╩╕╬ФриКсЕГ┘др╜╜ ╦Д╦Д╦Й сЖД тАл╪зреИ┘╝тАмрласМй╬ФребтАл┌гтАмрмЙр╜╜реИтАл╪зтАм╘│▌БсФБ рл┐р▓др╝ДсП║рмЦсБМсИШ ╦Ж╦К╦Г сЖДр╜╜╓Б╬Ц╩│ р╜╜реИ╪СрмЦ╘лтАл┌гтАмсП║ тАл╦З ╫гтАм╦Б╦Ж╦Л сЖДсПЩ╓Б рви ╦Е╦И╦Б╦М╩╕╬Ф█Я ╦Е╦Д╦Б╦Е╦К сЖДсПЩ╓Б╬ФтАл╫РтАмсвЮсМС сДО ╦Г╦Л тАл╓┤ ╦Е╦Д ┌гтАмрд▒сУ│ри╖риР┘др╜╜тАл╦Й╦Д╦Д ┌╢тАм сЖДреИтАл╪зтАмрласМй╬ФребтАл┌гтАмрмЙр╜╜реИтАл╪зтАм╘│▌Бр╡Ж рл┐р▓др╝ДсП║рмЦ ╦Ж╦К╦К╦Б╦И сЖД╓Б╬Ц╩│ рн╢ р╢и раЬ тАл┌гтАм╬ФрмЙ р╜╜ свЮ раж рй║╘│ ╒У сОБ рйб╬Фр╜╜реИ╪СркЖр╖╖тАл╪╛тАмржЫ сИИтАл▄ЕтАм╬ФтАл╫гтАм╒░╪С р╗▒ сЗ╖ рео тАл ╫ЪтАмсЗЫ╬Фр╜╜ реИ тАл ┌╢ ┌г раЬ ┌ЗтАмр╢и сдЙ сеЫ╒В╓Т╬ЦтАл▄АтАм╒ИтАл┌╢тАм╓Йргл╘│╒УриРтАл╫атАм╬Фр║П р┐╛р│П┘Юр┤▓сдЙсеЫсЪ▓сЪШ┘ЮсДРтАл▄УтАмсСо╬ФсКЩ╒Х ╪СсЛМтАл┌лтАм╒мсТФрб│тАлр▒И┌ВтАм╬Ц╩│ свЮ раж рй║р╜П сИЩ сЙГ ро▒ р╜╜ реИтАл╫▒тАм╒В р╢и ╦Е╦М╬Ф╦Г╦Г╦Г сЮЪ╬ФтАл ╫ер▒И┌В┌У▄УтАмриФ р╜╜реИрд▒

╪СркЖр╖╖сИИтАл▄ЕтАм╬ХсБж╓ПсРИса╛риЩр┐Ьр╢Вр│ПтАл┘║тАм сВИтАл▐ЛтАмсЗ╖тАл┌ГтАмр╗┤╓Ч┘ЮсДРркЖтАл▄УтАмсдЙсеЫсП║реп╬Ц тАлр▒И┌Вр╖Й▄УтАмржЮтАл╫етАмриФ╓ГтАл┌ЖтАмр║Пр┐╛тАл╫гтАмсПг╬Ф╓Г тАл▌Ы╓Тр╝╝рви┌ЖтАмсУ│╘║сБж╬Ф█Цр║Пр┐╛╒В╓Т┘Н сДОтАл╪ЪтАмсЪ░┘ЮсДРркЖтАл▄УтАм╬Ц╩│ р╗П тАл ▄УтАмсвЮ раж сОБ рйб╬Фр╡Х╪С р╗▒ сЦ╡ тАлраР ╫╛тАм ркО╬ФтАл┌ЗтАмриЮсЖПрепр│Ч╒░ржЫрз╡╪Ср╗▒╒ИрвУрвУ редр╖╝сИИтАл┌УтАм╬ЦсЙГр╜ЪсЩЯсАС╒В╪С╓ЖтАл╫╣тАмрд▒сДР сЬОрв╢се╗р╜Ърд▒раРсЬп╬Фр╜╜реИтАл┌ЗтАмсЖПрз╡сДОр║Ф сЛмсФ╝сЫп▀ир│П╬ФсКЩ ╦Е ╓┤┘Эр╜╜реИ▀исВириН саГсГисСЧсиард▒сКкрзл╬Ц╩│ рлАр╝ДсвЮражсЗ╖р╕ВсМер╖╗р║ЭсЗАраГсФесЦ╗ р┤ШредтАл┘ВтАм╬ФтАл▐ЛтАмсЗ╖реГргДсРЙсГисКкрзл╬ФркМре╛ тАл┌╝тАмр╡грдЙ╒╜сДОсНВриН╘лрйДро┤сБ┤╬Фро▒риБриР р┐Н р╜Ъ сИИ сгД тАл ▐БтАмсаП роЗ сВи╬ЦтАл ╫КтАм╪Ж р╗о тАл ▌ЭтАмсВи сеЫ ▀а сМ╣ р╡Н╬ФрлЙ р╡г сВи ┘ж саП сбП╬Ф╩│ ╒Х╪С ╒╜тАл┌╢тАм╒АсУ│сЪШ╘║╬Ф╩│ ╒А╘лрмб╓нриНтАл┌З█птАм ╦Е╦Е╬Ф╦Л╦Г╦Г сЮЪ╓╜╪У╬Фро▒сЪитАл┌╢тАм╒мржЛрвнтАл┌отАм╬Ф сУ│сЦЮсИШрз╡ро▒риБриРтАл┌╢тАмсЦ▓сДОр║ФтАл╓Т┌Г▐бтАм╬Ф р╖╝сБ╕рйДтАл▐ЛтАмсЗ╖реГ╒мрб╡ркОр╡УсИШрд╝╬Ц╩│ сЕЧре╛ свЮ ражривсЙГрла раЬтАл┌гтАм╒Х╪СтАл▀а╫▒тАм ╦Е╦Л╬Ф╦М╦Г╦Г сЮЪ рд▒ тАл█й ▐ЛтАм╒░╘л╬ФсЗа █й ркФ ▀Т сЗАраГр╢йр╢Фр╜ЮредтАл┘ВтАм╬Ф╒╛тАл┌гтАм╒Х╪Срд▒р│п╘║ тАл╫МтАмрлЮраР█Ю╓ГсОм╓ЧтАл┌Ж┌Ж╪бтАмр╕ВреИ╬ФтАлр╜╜╪бтАм

риН сеЫтАл ▄ЕтАмроТсЫй сЙ╝ р┤▓ р╢Вр│П сЗ╖р╕ВсПЭрпС╬Ф █Ц р╖╝ро┤╓ГтАл ┌ЖтАмсОм █йреИрд▒█╖рмЦ╒╜ р╛етАл▄отАм ╓з╬ФсЗа █й сОБ рйб╓ГсОм реИ рбЙ тАл ┌Ж ┌Ж ╪бтАмр╕В реИ╬Фр┤▓тАл┌лтАмрйб╒╛тАлреИр╜╜┌гтАмрд▒╒В╓Тр│п╘║╬Ц╩│ ╒мсИШ╬ФсЗа█йраЕрйКр│┤рмИроВсЖЦсЫО╓Йргл рнЙ р║п тАл ╫ЮтАмриР тАл╫атАм╬Фр║П р┐╛ р│П ┘Ю рив ╓Г тАл ┌ЖтАм╒╛ тАл┌гтАмрд▒тАл╫МтАмрлЮр┤Вса▓╬Фр║Пр┐╛╒В╓Тр╛дтАл╫▒тАмсЭйтАл▄НтАм сКЩ ┘Ю сДРтАл ▄УтАмсСо р║Ч тАл ┌лтАмсЪ▓ сЪШ╬Фр║Э ╓Й р╛д ╘║ тАл╫гтАмсПЭрд▒┘ЮсДРтАл▄УтАмсСотАлрайра╣╪ШтАмсРЩсе╝╬Фро▒╓Г тАл┌ЖтАмр┤▓тАл╫▒тАмр▒итАл╫атАмр╖╝█йсДРрйСр╛и╬ФтАл█й╫КтАмсДРсВГ тАл┌лтАмр┤▓ риНсеЫтАл┌г┌НтАм╬ЦтАл ╫ФтАмсеЫриР╬Ф╒В╓┤╓ГтАл┌ЖтАм р╢Ж сЭЬ сЖЦ р╖╗ риР сСЗ╬░╦г╦а╦Ь╬▒тАл ┌ГтАмсЖ╡╬Ф╓Ш риа ╓ГтАл┌ЖтАмсЖЦсЫОсП║репр╛ЗсКм╬ФтАл┌ВтАмрйбр┤ЧрзмтАл▐ЛтАмсЗ╖ ргЛсТ╖╬Ц╩│ р║птАл╫ЮтАм╘╛сОЕ╬Ф╓ГтАл╫г┌ЖтАмроТтАл┘Х▐бтАмсЛйрз╡╬Ф тАл╫ФтАмркМре╛╘│█йсТ╖ сКм тАл╫гтАмроТривтАл┌ВтАмрйбсРбсРЮ тАл╫гтАмроТрз╡сДО╓зраРсС╖сЩТрйМ ╘╡╬Ф╒мсИШ╬ФрлЙ р║П р┐╛ р╛д рдД ╒Х р╝П тАл ┌ГтАмсЖ╡╬ФсКФ сО╛ рлдтАл ▄УтАмр╖╖ р╡грдЙр╝Ю╓П╬Фр┤▓рл░раМ╘│█йтАл▌╢╫гтАмсУ│╓ТроТ р╖╖╬ЦсЗа█йсЙГро▒╬Ф╒╛тАл┌гтАм╒нр┤ПсЖЦсЫОсП║реп сИТ ╦М╦Б╦Е╩╕╬Фр║П р┐╛ рйб ╦И╦Б╦Ж╩╕╬ЩрмЙ р╜╜ сЖЦ сЫО сП║репркк ╦З╦Б╦Л╩╕╬Фр║Пр┐╛ркк ╦И╦Б╦Ж╩╕╬Ц╩│

уТ║р░╖╠╢сМотАл┌ШтАмрддр┤жс▒Шф▓О╘ЙсануЮЫр║й р╣Ж╘╖с▓лр╡╢╒исУГсЯБфЗ│уФ▒фмИтИФ

╬╝тАл ╪бтАмр╗┤ рп╜ сТЪ╬╜тАлрбМ╪бтАмркн р┤П реИ ╪С тАл┌ЗтАм тАл ┌птАмсТМрз╡ р╗М╒А█Юр╡Х┘др╖║реосШЬ рмЕ сСКтАл╫РтАм раРрд▒раЯтАлраР┌гтАмрд▒сДЕр│П╬Ф╘лсЬ░р┐итАл▐ФтАм╘▒╒В сБЬ рд▒ сБУ сВи╬ФсБЬ ╘л сБ▓ сТМ р╝Й сБ▓ рби ╒Х р╝П рзл ╒В р╜Ж╬ЦтАл ▄АтАмр╝Й тАл ┌ЗтАмр║Нрмб р╗М сДЕ р│П рд▒╘л рбМ сЗЩ рл┐╬ФсБЬ ╘л сБ▓ сТМ р╝Й сиГ тАл ▐ЛтАмсЗ╖ реГр┐и р┐исКФсКФрд▒раисЦ┐╘▒╘лтАл┌ГтАм╬ФрлОрп╜сЛ┐╓ЖтАл╫╣тАм ╩╗╦Ь╦б╦з╦Ц╩╝ рзЩ ╪Т╬Ф╓ЖтАл ╫╣тАмр┐З р╖╝ реЫ╫Вр╕┤ рд▒ р╣╗рлатАл┌З┌ШтАмсЩСсОД╬ФтАл╪╛тАмржЫтАл┌З╪етАмсЗЮ▐мр║Н╘л р┤Вса▓╬Цр▒Пр╜ОсИТтАл╪С▄МтАмр╗▒рзЩ╪Т╬ФтАлргН╪╖тАмр┐З ╪Тр║Н╘лрл╣╒ХрпгроТ╬ФрлОрп╜сЛ┐рд▒реИр╕Ы┘М ргР╒всСЙр│Ц╬Ц┘МргРсСЙр│Цро┤рлОрп╜сЛ┐рд▒реИ сПЭрйб ╦Е╦Д╦Б╦З╦И ркн╓Б╬ФсНЦ╒ВсБЬ╒╢рд▒тАл ┌птАмсТМ сПЭриН╪У╬ЦрлОрп╜сЛ┐редтАл┘ВтАм╬ФсЙГрлар║Н╘лраГ ┘Щ р┤▓сЦД рлА╒╛ тАл┌гтАмр╕г╘лр▓д рб▒рд▒сЫЬтАлр╛З ┌птАм ╓Я ╦Ж сПЩркн╓Б╬ЦрлОрп╜сЛ┐сЭлрзЩ╪Т╬ФсУ│сЦЮ сКЩтАл┌г╫░тАмр╕г╪Дрб▒╬Х╒╛тАл┌гтАмр╕г╘лрб▒рбЙ ╦Е╦Г╦Д╦Д ┘д тАл ┌гтАмрд▒ сДР сЬО сЙГ р╜Ъ╬ЦтАл ▄АтАмсЩЯрз╡ рлО рп╜ сЛ┐ ╓ЖтАл▄ЙтАм╘▒сЗЮ▐м╓▒рпВ╬ФреИсПЭтАлрбМ┌ЗтАмсТ╡╒ВтАл┌птАм сТМтАлргН┌УтАм╒ВсБЬ╬ФтАл╦Д╦Е ргН┌птАм╦Б╦Й╦Л╬ФсБМсГЮреИсПЭ сЪирлОрп╜сЛ┐рд▒рпгроТрмКсЦ▓╒ХсЛн ╦Д╦Е╦Б╦Д╩╕╬Ц╩│ р▒исДнсгК╓▒рл┐тАлрбМ╪бтАмсЮИр╛етАл┘БтАмрдИ сгК реИ р╕Ы тАл рбМ ╪бтАмр╡О сВи╬ФтАл╦Х ▄АтАм╦г рв╢ се╗ ╦Е╦Г╦Д╦Г тАл┌гтАм сЬ╜ сГ╛ ╦З╦М сПЩ ркн ╓Б ╩╗╦Ж╦Д сПЩ рлО саШ ╩╝╬Фрйб ╦Д╦М╦М╦Е тАл раР ┌гтАмрмИрмб сЬ╜ сГ╛ тАл┌гтАмрзл╬Црл╣ сЖЬ тАл┌лтАм тАл ╪бтАмсЬ╜ сГ╛ рла╘╡╘▒сНЦ сХа█л рнВсиЬ сЛе рдИ раГ риЪ ркМ сгВрд▒ ╦З╦Г╦М сПЩ ркн ╓Б тАл ╪б ┌лтАмсР╕ р╗В╬Ц ркМ ╓║ ╦Е╦Г╦Д╦Г тАл ┌гтАмрд▒ сЬ╜ сГ╛╬Ф╦Е╦Г╦Г╦М тАл╦Х ┌гтАм╦г сКФр╖╝╘▒ ╦Д╦Ж╦М сПЩркн╓Брд▒ркЖтАл▄УтАм╬Ц╩│ ╦Х╦г рмИ роВ р┤Ъ█йрб┤свЕтАл▄ДтАмрп╜ ╦А сИТсРЪтАл ▄УтАм╩╗╦е╠В╦╡╦╕╠Е╠З╩│ ╦Ч╠И╦╖╦┐╦╕╠М╩╝ сМа ╦Х╦г р┤▓риАр╝ЪтАлргЯреИ┘╗тАмрйФроТ╬Ф тАл реИ ▐втАмрйФ роТ ╦К ркн ╓Й╬Ф╦Х╦г реИ сПЭ риН сеЫ ▀и тАл▄ЕтАм╬ФтАл┌птАмсТМсПЭрпСрбЙ╒ВсБЬтАл█п▄ЕтАмриН╪У╬Ц╩│ сИ┐р┤ЗсДРрбЙрдврйМ╓▒рл┐╬ФтАлр╗Ирй║╫ИтАм╒Хрд▒ тАл ╫етАмсН╖ сОа р▓м ╓ЖтАл╫╣тАмсЬд тАл ╫е┘╜тАмсН╖ ╩╗╦и╦г╦ж╩╝ ред тАл┘ВтАм╬Фр╕г╪Дрб▒р╖гркЖтАл▄УтАмсП║реп ╦З╦Л╩╕╬Фр╡Ухв┐ ргНсгВсЭ╢рд▒сЖПр╜ЪсЭЬрдврб▒р╜ЪсБ┤┘др╖║тАл╫етАм сН╖сОар▓мсБжрд▒сП║реп╬ЦсЗа╓ЖтАл╫╣тАмредтАл┘ВтАм╬Ф╒н р┤П╓ЧсРЪр┤ПсДР р│н рд▒ред р╖╝ ╓а рйб р╡О ржв╬Ц╩│ ╦и╦г╦ж сЙГ рла ╦Е╦Г╦Д╦Д тАл ┌гтАмркЖ тАл ▄УтАмр┤▓ сП║ реп ╦Д╦Й╦А ╦Е╦Е╩╕╬ФсБМсИШ ╦Е╦Г╦Г╦К тАл┌гтАмр▓Рр▓пржЫрд▒╓╜╪У╬Ц

сЗа ╓ЖтАл┌г╫░╫╣тАмр╕г╪Дрб▒ркЖтАл▄УтАмр╡Х ╒ВтАл┘╡┌гтАм р╜Ърд▒ ╦К╦Б╦И╦К сПЩркн╓Б╬ФтАл ╦И╦К реИ▐в┘╜тАмркн╓Й╬Ф сП║ █Я ╦Д╦Д╦Б╦Е сПЩ ркн ╓Б╬ФтАл╦Д реИ ▐в ┘╜тАм╦Б╦Д╦Д ркн ╓Б╬ЦсЫЬтАл┌птАмсП║реп ╦Л╩╕╬Ф█Я ╦Д╦Ж╦З╦Б╦Е сПЩркн╓Б╬Ц р╡╖ ра╣ ╦Щ╦┤╦╢╠З╦ж╦╕╠З╩│ ╦е╦╕╠Ж╦╕╦┤╠Е╦╢╦╗ сУ│ ри╖ рд▒ ╓Й рглроГ╪У▌БсЙГ р╜ЪсЗа╓ЖтАл╫╣тАмсЕЭрб▒тАл реИ▐втАмркЖ тАл╦Д ▄УтАм╦Б╦Г╦И ркн ╓Б╬ФсЫЬтАл╦Ж╦Ж╦Д ┌птАм╦Б╦Е сПЩ ркн ╓Б╬Ц╩│ ╦и╦г╦ж редтАл┘ВтАм╬Фрабр┤ПсО╛тАл╫етАмсН╖р║Эре░сЫЬтАл┌птАмсП║ реп ╦М╦Б╦Е╩╕╬Фркнр┤ПсЫЬтАл ┌птАмсП║реп ╦К╩╕╬Ц╩│ ╦и╦г╦ж сЙГрла ╦Е╦Г╦Д╦Д тАлреИ▐в┌гтАмркЖтАл╦З ▄УтАм╦Б╦Д╦Е╦А╦З╦Б╦Ж╦И ркн ╓Б╬Ц╓ЙрглроГ╪У▌БсЙГр╜Ърйб ╦З╦Б╦Д╦М ркн╓Б╬Ц╩│ ╦и╦г╦ж╩│ тАл ╪б ┌ЗтАмсБЬ ╘▓ р╗М ╒А ╦И╦Е сБЬ сДЕ р│П╬Ъ ╦К╦И╦Б╦Д╦М╬ФсБЬтАл┌п╪гтАмсТМр┐СсГЮрвотАл▄ЕтАм╬ФтАл▄АтАм╒╜тАл┌птАм ргНр│ПтАл█птАм╬Ъ╦К╦З╦Б╦Ж╦З╬Ц╩│ реосШЬргисГЗ╓▒рл┐рпЕ сЦХрбМ╪ДсбЬ┘а рд▒ ╘л рб▓ рдД рз│ сА╣ р╣╝╬ФсР░ рпЕ ╒Х р║П ╩╗╦Э╦г╩│ ╦а╠В╠Е╦║╦┤╠Б╩│ ╦Ц╦╗╦┤╠Ж╦╕╩╝ р╜ШрвЩсАорвирв┤р┐кр╖╗сДО р║╜сИР╓Ы ╩╗╦а╦┤╦╖╠В╦╣╦╣╩╝ р╜┤сА╖рпВрд▒сдЮтАлре╛▄лтАм сЗЖ╬ФтАл┘╡тАмро┤тАл╪┤▄УтАмсНЦр║╜сИР╓Ы╓ЖтАл╫╣тАмрд▒сгВржП сЭЪ ра╖╘▒сСЗ сПЩ ркн ╓Б╬Цр║Н╘л тАл ┘╗тАмсЬд ▀╢ р░з р╕ВрдДроЕр╝╝┘Мрд▒ ╦Й╦З сПЩркн╓Брд▒сА╣р╣╝рзЩ сМа╬ФсР░ рпЕ ╒Х р║П рд▒ сОм █й рнор╜Ш р▓Ш сУ╡ сИШ тАлр▒П▄ДтАмсРЪ ╦А р║╜сИР╓Ы ╩╗╦Х╦╕╠Е╠Б╦┤╠Е╦╖╩│ ╦а╦┤╦╖╠В╦╣╦╣╩╝ тАл ┌З╪етАмсИОтАл ▄ВтАм╘лр╗▒╧ШсбУ ╓╝ сгС тАл▌ЭтАм╧Щ╩╗╦г╠В╠Б╠Н╦╝╩│ ╠Ж╦╢╦╗╦╕╠А╦╕╩╝ рд▒тАл╫▒тАмр▒и рвд╬ФсКЩр║╜ сИР ╓Ы ╓ЖтАл╫╣тАм тАл ┌╝┌ХтАмр╣╡сСУржетАл╪╖тАм╘лтАл█птАмсАйсв░рд▒сДОрлароГ сБЮ █й сРЙ рла ред тАл ┘ВтАмсЦЬ сРб╬Ф█ЦтАл ╫КтАмсОБ рйб р║╜ сИР╓Ырд▒тАл┌ГтАмр╗┤р╖╖╧ШтАл╫ЧтАм╘│сгД тАл╫РтАмсЖЬре╛╧Щ╬Ц рпЕ сЦХ р║╜ сИР ╓Ы ра╣ р▓Ь ╘│ сСЫ ╓о ╦А тАл╫м╪╝тАмсРЪ ╩╗╦Ь╠Е╠Й╦╝╠Б╦║╩│ ╦г╦╝╦╢╦┤╠Е╦╖╩╝ р╝╝┘Мрд▒реп сИТ ╦Д╦Д╦И рмД рд▒сА╣рдг╬Ф╧Шр╛дсСЗреосШЬсЦ▓сЛМржЖтАл┌лтАм╘▒р║╜ сИР ╓Ы р╜┤ сА╖ рпВ╬Ф█ЦсР░ рпЕ ╒Х р║П сзй р╛е р╣а ргНр╜┤сА╖рпВрд▒╒н╓и╬ФтАл▌ЩтАм┘дсНЦ╒░рп╛р░Арйб тАл┌СтАм╬Ц╧ЩтАл╫м╪╝тАмсРЪтАл▌жтАмр╢ир║ПсИШсА╣р╣╝рйбр║╜сИР ╓ЫрпВрд▒ра╣рнн╘│ройтАл┌ГтАмр║Э╓ЙсГ╛╪И╬ЦсР░рпЕ ╒Хр║ПтАл┌ЗтАм╘л┘ЭсЬвргФ╒нредтАл┘ВтАм╬Фр║Н╘лсА╣р╣╝ ╧ШтАл▌ЩтАм┘дриврд╝тАлраР┘ДтАмрмЕ╬Фривр┤ЧргНсКЩркМсгВ раГсКФрбЙсМСсМердДр╣╡рд▒тАл┌┤тАмсЗЮ╧Щ╬ЦсЗа█йсМа ╪М╧Ш ╒мрд╡ сИР╒И р┐к р╛дтАл╫▒тАмр▒и р│╢ сНЦ р║╜ сИР ╓Ы╘л╓лр┐ЬсЙдрд▒р║Нр▓жр╜┤сА╖рпВ╧Щ╬ЦтАл╫м╪╝тАм сРЪтАл┌ЗтАмриРр╡│╒нрлЮтАл▐гтАмсР░рпЕ╒Х р║П сЮ╝сЭлр┤▓

реи ╦Д╦Г сПЩркн╓Брд▒тАл▄УтАмсСорбЙ╓лсеЫ сБД╬ФтАл┘╡тАм ро┤╓нтАл ╦З╦И ╫СтАмсПЩркн ╓БсГ╛рннсУ╜ сЪН╬ЦсА╣рдг сЗбсМРтАл┌ЖтАмр╝┤рлк╘▒сР░рпЕ╒Хр║Пр╡Х ╦Е╦Г╦Г╦Й тАл┌гтАм ╪РтАл╫│тАмсБ▓рбир║ПсИШтАл┘╗тАмр║╜ сИР╓Ыр╝╝ раОсЗ╖рео рд▒тАл▐ЛтАмсЗ╖р┤ЧреораРр┐З█йсНЦр║╜ сИР╓ЫсЖЩрб│ рд▒р╕Врж┤╬ФраАр╡Х╒нсЫзтАл▄УтАм╬Ц╩│

раР█Юркнр┤ПтАл╪бтАм╒Трд▒▐│ ▀л ╒асДР╓▒рл┐ ╒И р║С р║С тАл┌УтАмрпгроТ╬Ф╦Е ╓┤ ╦Д ╓▓хгВрп╜ ▐│ ▀л ╓ЖтАл ╫╣тАм╩╗╦Щ╩╝ рзЩ ╪Т╬Ф╦Д ╓┤┘Э ркн р┤П ▐│ ▀л сФн сБжсП║реп ╦Д╦Ж╦Б╦Ж╩╕╬Ф█Я ╦Д╦Е╦К╩┐╦Ж╦Д╦К сФЦ╬ФраАтАл╫КтАм редтАл┘ВтАм╬ФсИ┐р┤ЗсДРр│нрд▒╒Хр╝ПсП║репргВрпг╘▒ ▀л сБ╖ сФн сБж рд▒ ╒Х р╝П ╒А рл╛╬ЦсЗа ╓ЖтАлр╗И╫╣тАм сЛГ сФнрд▒▀лрзА ╦Щ ▀У┘итАл ╫м╪╝тАмсФн сБжсП║реп ╦Е╦М╦Б╦Й╩╕╬Ф█Я ╦Ж╦И╩┐╦Л╦Г╦Й сФЦ╬ЦтАл ┘╡тАм╘л ╓Ъ╬Фркн р┤П р║П тАл ▀л ▐│ ╪┤тАм╩╗╦Ъ╦а╩╝ рзЩ ╪Т╬Ф╦Д ╓┤┘Э тАл┌ЗтАм ркнсво▀лсНЦтАл▀л╫мтАмсФнсБжсП║реп ╦Е╦Д╦Б╦Л╩╕╬Ф█Я ╦Д╦К╦Л╦Л╦М╦Й сФЦ╬ЦрлЙ╒мтАл╫етАмриФ╒вр│Цр╕Врж┤р╛и╬Ф ржЮр║ПтАл▀л ▐│╪┤тАм╪Д╒ХрпБ╓ирж┤р╛и ▐│ ▀лсФн сБжсП║реп ╦Е╦Ж╩╕╬Цр▓╛сКЩ▀лсБ╖рд▒сФнсБжржЮ╒А рл╛╘▒ ╦К╩╕╬ФтАл▄АтАмсИ┐р┤ЗсФнсБжсП║реп ╦Ж╦Й╩╕╬Црл┐ тАл▀л┘╗тАмсБ╖сФнр┤Зрд▒тАл▄УтАмсСор╖╖рлЮтАлргН▄ЕтАмсИ┐р┤З╬Ц р╗ЙрлнрвотАл▄МтАмрж┤р╛и▐│▀лсФнсБжр╗ИрйбсЛГргО╬Ф сП║ реп╘▒ ╦З╦М╩╕╬Ф█Я ╦Д╦Е╦И╦Л╦Г сФЦ╬Цр║П тАл▐│ ╪┤тАм ▀лсЕЭржЫ╒ВсЛн╘▒ ╦Ж╦М ркн╓Й╬Ф█Я ╦Ж╦Й╦Б╦Л╦Л ркн ╓Б╬ФсЛн р╝П рйб ╦Д╦Б╦Г╦К╩╕╬ЦтАл раЯ ▄АтАмрно ╓ЖтАл╫╣тАмрд▒ реИр╕Ыр║ЯтАл┌ЗтАмсПЭрпС╒Вредр╖╝тАл▄ЕтАмр▓о╬Ц╩│ ╥ИуФ▒хЦЭ1FUFS тЖ┤хЦПтД╜фк┐сЯБфЗ│хАДсЭ╖

с▒ШтЭ┤уЛИфФЬ рг╢у╛БфАВтАл┘ДтАм╙ЗргпуФпхЦП фВмуФ▒уаСсиЖтВРфХЮу╡╕сЯБфЗ│хЦПф╖ФфпЦуЬЦсиА╚а

eсЯБфЗ│фбТрп╢

'FCSVBS Z 'FCSVBS Z хЦП ╬╕╚Т╠м╠мсОа╬╕с░┤╧АсмСуЬЯ╬╕с░┤рбн╠мсмС

тЕЯсеЗр┐Пр╢║сГ▓╠╡тЪНс┐╛ фХЖрд╜фЗНсГ╕то░фХ┐фМЫс░╡сТ┤р╣Жс╖ЙхЦПуФ╕тАл═Т═Щ┌втАмф▓КсЭмс░╡то░фШйснЫс░╡т▒ЛтВПсШ╗уУХ╠╢ то░уКЭу╝┤сВдсйЫсанто░хЦПтДАр║офК▒уЙЖс▓Ыса│с╜Е╚а ╚нуМФ уФ▒ са╡╚офК▒ уЙЖ с▓Ы са│ с╜Е то░ ╘Н р╣╡ уФ▒ сГП т╜ЭхЦПтйЭ сли с▒Ш фХЭ с▒Ч фК▒ уЙЖ с▓Ы то░ тАл┌ХтАм сйЫ ргп фИй фо╢ фШй снЫ ╥▓уЬЦткв ▌Й то░ /'-хЦП сЭм ╨С уЧНсМос▒Ц ╥▓ ╠м сОа фк┐тИФ сГЖ сД│ с░╡ ╠╣ фбЫ то░ у╢Ф тдк╚атЩв уФ╕ сЯБ фЗ│ фХЖ у╝╢ сД┤ сГв╚Я .BSLFU8BUDI сД┤ тА░ ╥И сГв фКЧ ╤Ы тЮе .BSL )VMCFSU рвз фЬИсПБ сЯй улЦхЦПса│тАл▄жтАм фК▒уЙЖс▓Ыса│с╜Ес▒ШфПЧсЕЭф▓М╠╣╤╗╚а╨С╠╖рвЯ фКЧ╤ЫтЮето░у╛БфАВск│уАМтАл┌ФтАмск│╚а

рабсКФр╝У рмб╓┤ржЫ тАл╪брм║ ▌║тАм╒АсИШ▐м╓и рд▒╬Фр╝ЙривсЕЭсБМр▒Нргж▀ЖсС╖роВр╡┤тАл▐ЛтАмсЗ╖тАл╫ИтАм рй║ро┤╬Ф╒м┘жр╝ЙрвмсШпсБМр▒НргжриРсСС┘жсРК ╒╣сПЦргЯ█л╬Ц╩│ тАл▌║тАмсКЩ█Ю╒бсОЕ╬ФтАл▐ЛтАмсЗ╖реГрабсКФраА╒мсПБ рлЮ╘╛╘лтАл▄лсдЮ┌╗тАм╬Ф╒мсПБрлЮтАл┌╢тАм╘│сКЩтАл╫ФтАмрмЪ сОЕсЗарз╗сСМр╝╝▀╗сАОсЛ┐сАй╬Фрз╡реГрд▒рмЕрпС тАл┌░тАм╒всРЦрйб╘│рд╡╬л╬лрйб╘▒сИТрай█Ю╒брд▒ тАл╪╛тАмрд▒╬ФтАл╫ФтАмрмЪсДОтАл╪┤▄УтАмсСЗсЦХсзвтАл┘║╫атАмсМЯсЪн рдД╬Ц╩│ ╒мсИШ╬ФтАлр╗И▌║тАмрз╡ржер┐Зр╖╝╬ФривтАл▌║тАмсЩС╘▒╬Ц ркОрайр║Н╘лриРсССрвмриНсеЫра╣райрд▒сгВрг╣╬Ф тАлргНр╕╢▌║тАмсТФсОБ╘▒сАОсЛ┐сАйрд▒р░Яр╖╗╬Ъ▐▓тАл┌╢тАм ╘│сДОтАл┌ВтАмрйбтАл▄ЕтАм█╖ркнр┤П╒Х р╕Т рд▒р╜Х╘║█Ц р░зр╕В╬Ц╩│ сЗЮ сдй ╘л╒А╬ФрвмсШпсБМ р▒НргжриРсСС╬ФсОЕ рд▒р╝Йрив╬ФтАлсдврга┌ХтАмр╡УсБМр▒Нргжрд▒р╖║сБ╖╬Ф

раб сДнрйМ рив раР█ЮсЕЭрегрд▒┘дркнсЦм сиЫ р╖║ сЬдсЕй ╩╗╦б╦Щ╦Я╩╝╬Ф▀╖сПЦреИ╪СтАлраР╪в┌ЗтАм╘лтАл┌гтАм ╒░╒нр╝ЙсДО╒ВсЛн╬Ф█ЦтАлрга┌ХтАмр║Нр╖║сБ╖ривраР █ЮсЕЭрегрд▒ркнр┤ПсЦмсиЫр╖║сЬдсЕй ╩╗╦Ф╦Щ╦Я╩╝╬Ф реИ ╪С р╝Й сДО╒А сБУ╬ЦриР сСС рд▒ ре╛рбЪ реГ р╡О сУ│╬Ф╪Мрд▒тАл╫д┌лтАмр╖╖р│ПсИТ ╦Л╦Г╩╕╬ФсОЫсОЫтАл┌УтАм сИШ╒ХтАл┌НтАмсСЗ рйМ█йрд▒реИ╪СсЩЯсВи сЦЩтАл▀У▄ВтАм р╕н╬Ц╩│ р║Н╘лриРсСС тАл┌ЗтАм╒╛ тАлрай ра╣┌гтАм╘▒тАл┌Н▐УтАмрд▒ сгВрг╣╬ФрабсКФсЭлтАл┌╢тАм╘лрмбрп╜рпШрд▒рм║тАл┌ВтАм╬Ъ тАл╓▓рбМ┌ЗтАм╬ФтАл▌║тАмрмЪр╝Йр┤▓ркОрай╘лрмбтАл┌д╪етАмрд▒ сБЗсБЮре╛сЗЖ╬Фр╛дсУ╡р╗Ир╕╢ривсУ┤сКЖржЧ╬Цр║Н рив тАл ┌ВтАмрйб╬Фр│╢тАл ╓║ ╫гтАмсЭЫ рд▒ сМ╕ сиЬ тАл ╫етАмсЗШ ╒а сБ╖ рбЙ╓Р р▒┐р╗╡сЩУ╘│сБ╖сЕЭтАл ┌гтАмр║ЯривраР█Ю ╦б╦Щ╦Я╬Ц╩│ ╓╣ р╡Й саЗ ▀в╬Фр╛д сУ╡ тАл ┌ХтАм█╢ р║Я рлЮ р┐З тАл╫атАм ркО сЛн рд▒ ре╛ сЗЖ╬Фр║Н тАл ┌ЗтАмсБМ р▒НргжсЦ╡ тАл ╫╛тАм╒В рабсКФ╒И╒мривр╕г╘лтАл┌╗тАм╘▒╬Ф█ЦтАл┌ЗтАм╒░ржЫрд▒ сЦ╡тАл╫╛тАмр▓ЦсЩХсЕЭ╒н╬Фр║НсСМрд▒ре╛сЗЖредр╖╝тАл╫▒тАм сШптАл┌лтАмр╢У╒╡▀а╬Ц╓║тАл┌ХтАмсОЕ╬ФтАлраб┌г╫░тАмсКФр╝Й ривтАл┘╡тАмсСМрд▒р╡грдЙ╬Ф█Ц╒░рз╡реИ╪Сргар╛ерив сЛжре╜тАл┌ЖтАм╒ВсЛн╘▒╬ЩтАл╫▒тАмрив╬Ф╘лсСМрд▒сздсЩА рай ╦Е╦Г╦Г╦Д тАл┌гтАмр╝Й█й╒мр║П╘▒╬ФсЕЭтАл┌гтАм╬ФтАл╫РтАмрзЦ сЛ┐рнЩ ╦И╦Г╦Г╦Г риРсСЗ рйбриРсСС╬Ф╒Х сТМ╒АсБУ ╘▒ ╦Д╦Д╩╕╬Ц╩│ раГсКФ╒В╬ФсБМр▒Нргжрвмр╝╝раОрд▒ркОсЛнре╛ сЗЖраА╒мр▒исиГ тАл▌║тАмрмЪсЫзр╡У┘Ъ █╢р▓╛сКЩсЛ╝ ╪Срд▒ржЕсО╜╬ЦсЭлр▓Цр╡У╘┐тАл┌гтАмржЫрд▒сБМр▒Нргж сВп╬Ыр▒Л ркк╪О ╘│ сБ╖ тАлр╗И ┌ЗтАмрз╡ ро┤ рае рз╡ раР рб║╒В╬ЫреИ ╪С тАл▀╖ ┌ЗтАм╒░рз╡ ╘л тАл ┌гтАмсБ┤ риК р╖╗ сОЕривсЪисЗа╒ВсЛнрд▒╬ФтАл▄АтАмривр╗Ир╕╢рже╒АсБУ ╘▒╒Хркк ╦З╦Г╩╕╬Ц╩│ рабсКФ╬Фр╡Хр╕нрласЦВрд▒▀брзлсОЕраР╬ФсБМ р▒НргжриРсССрд▒ре│р┤Ч▀║р╜О╒░сШ╛╬Фрз╛рз╛р╝Й тАл ргН ┌ЗтАм╪М ╦Л╦Г╩╕ рд▒тАл ╫д ┌лтАмр╖╖╬ЦтАл╫▒▄ГтАмр▒и сДО сдЪр╡У╬Ф╦Л╦Г╩╕ ╒в сЖЦ ре║р╡Д╒мсЩС╘▒╬ФрмЦр╡У ╒А╘лтАлрг╣┌╗тАм╬ФтАлраГ▄АтАмсКФржерив╬Ър╣║тАл╫Фраб┌НтАм

риРсСС сНЦреИ╪Срд▒сгВсЬдрлЮ╓║╪МраРр╡УтАл▐УтАм р│П╬Ц╩│ тАл▌║тАмрд▒репр╜Ъсж░реГтАл╫▒тАмр▒исДОрд╡сИРтАл▌║тАм╒А рл┐рлЮсОЕ╒╣сПЦ╘▒╬ЦтАл ┌ЗтАмр║Н╓▒рл┐╬ФтАл┌╢▌║тАм╘л рмбр╗ИтАл┌УтАмрд▒раП╒Ч╬ФривраР█ЮтАл┌а╫гтАмр╖╗╒асЖЦ сЫО сЦВ р║Э рзЬроЖр╢Т роГ сИ╝роС рмБтАл ▄ДтАм╩╗╦Ч╦┤╠Й╦╝╦╖╩│ ╦Я╦╕╦╝╠Б╠К╦╕╦╡╦╕╠Е╩╝╬Цр╝УтАл┌гтАмржЫ╬ФтАл╫ФтАмрйб╘▒ркФ▀Т╬Ф р╜ШсЖЦ сГ╝ р▒Й╘▒сЬд тАл┘╜тАмр┤ПсЗ╖ ро▒роД╒нрд▒┘д р║ЭсЗ╖ро▒╬ФтАл▌жтАмр╢итАлрай▐ДтАм╘лрмбрбЙсССсД╖р╜ПсЛ┐ ╦И╦Г╦Г риРсСЗсгВсЬдр╗Ирйбр┤п╓Крд▒риРсСС╬Ц╩│ тАл ╫ФтАмрд▒ р┐З р╖╝ рив╬Ърбп тАл рво ╫гтАмрд▒ сВУ рдИ р╕В сБж╬Ц╩│ тАл▌║┌ЗтАм╒В╘лтАл╫Фрайр╝╝ ┌╗тАмрд▒р║Н╘лр┐З р╖╝ ╒░рз╡╒м╒Ж╬ФсИ╝роСрмБтАл▄ДтАмр╢Тр╢Др┐птАл▌║тАмр┐ЗраР ╘▒сИ╜╒ЧсБб┘Щ╬Фр╝╝раО╘▒╘лрмбсгВсЬдрзлтАл▐УтАм р│П рд▒ раП свЮ╬ЪрлО рпС сеЮ рбЙ рзЦ сЛ┐╒Урвм р┐З р╖╝ рд▒тАл┌ЖтАм╒А сЯ▓сгксНЦсИРсбп р╜О╒асДР╪У▌Б риРсСЗ╒░рз╡╘лтАл┌гтАмсБ┤рд▒редр╖╝ ╒░сБ┤рд▒сгВ сЬд╬ЦтАл ╫ФтАмриР тАл╫атАм╬ФсИР риР рд▒ ред р╖╝ рб║ р╛е тАл┌ЗтАм ╦М╦Е╩╕ рд▒ р┐У рзл ╒ВтАл╫Р╫▒тАмр╣п сЯ▓сгкрд▒ р┐З р╖╝ рвмр╝┐тАл┘ВтАм╬Ц╩│ сЭл ╒м ркМ ре╛╬Ыр╝У тАл ┌гтАмржЫ сЭл тАл┌╢тАм╘лтАл┌╗тАмркФ ▀Тр┐Зр╖╝╬ФреИ╪Срд▒рб▒сЖПрвдрдВр│птАл╪┤╫Р╫▒тАм ркнр┤Прд▒┘зсЦ┐рм░р╕ВсБжраРсЗЮсдй╬Ц╩│ сЕЭр╛е╬ФтАл╫╜тАмрлЮсгЛсГатАл▐ДтАм╬ФсгКтАл█┐тАмрд▒раП╒Ч реНрб│сЭлтАл┌╢тАм╬Цр╕нрласЦВрнорд▒сЗ╖ро▒роД╒нтАл┌╢тАм рд▒ рив р║Н сМЯ тАл ┌╢тАмсФК рд▒ сУл сЗ╖╬ФтАл▄АтАм╒И тАл ╫╜тАмрив сУлсЗ╖█Ц╒в╬Ц╩│ сЬФ█Ц▀в╒░╬Фрвир╣║╬ФсБМр▒НргжриРсССтАл╫▒тАм тАл ╫РтАмсиГтАл ▄ГтАмсЭЪ р╡У ркЗ сЛи р╕╣ сЛи╬ФтАл ▄АтАмр║НраЙ р╛е сОЕргФ╒м╘▒╒╣сПЦ╬ФтАл┌ВтАмрйбр║НтАл▌ЩтАм┘дтАл╫▒тАмр▒ирив сИОрпЫраМр╛е╬ЦтАл▌║тАмрмЪсЪисЗасОЕ╬Фр║ПтАл┘╗тАмр▓др╝Д рд▒сИРсИБтАл┌╢тАмрз░тАл┌НтАмр╢║╬Ф█Цраб╒нраАре║рвмтАл┌╢тАм рд▒р║ЯривтАл┌╢тАмр░ЯтАл╪етАмсГасЖа╒Врд▒р╕н рласЦВ╓н риНрд▒╬Ф╓║тАл┌ХтАмсБМр▒НргжриРсСС╬Ц╩│ уМФфВЫхЦЭсБ╝у╢л фВЫск│тО╝уЬЦхЦЭслЬтКЦфЗНуК┐

фЦлфпЦр┤жфЫ╜уК┐тд▓хЦЭт░╖р║й═Щр░╖ ╧КуЧН╧╢сОатСЮфИ╗с╜ЕсоЪ

рд╡тАл┘╝тАмсЭйсЩар┤ЧреосЖЦр╖╗р╕ЕрпСр╜О ╩╗╦Х╦┤╠Е╠З╠В╠Б╩│ ╦Х╦╝╦║╦║╠Ж╩╝╬░тАл ╫│тАмсЙ╣╬▒сОЕ╬ФтАлраР ╪втАм╘л тАл┌гтАмсБ┤раЕрйКреИ╪Срд▒редр╖╝тАл╫▒тАмр▒исЪ░р╢У сСС сД╖р╜ПсЛ┐ ╦И╦Г╦Г риРсСЗ╬Ф█Ц╒нр┤ПсПБрлЮ╓Вр╣║ ╘│ тАл╪зтАмсКЮ╓Т рмЦтАл┌НтАмсИТ ╦Л╩╕╬ФтАл ▄Н╫РтАмр║ПсШЙсБЮ ╘лтАл▐бтАмр╝Ю╓П╬ЦтАл╫ФтАмсОБрйб╒нр┤ПсЖЦсЫОсДОр║МсАС р║м╬Ц╩│ сМе р╖╗ р▒Л ркк сЭй сЩа р┤Ч рео ╦з╠Е╦┤╠Л╦╝╠Ж тАл┘╜тАм сКГ ╓ЖтАл╫╣тАмрд▒р╕ЕрпСр╜ОсОЕ╬Ъ╧Шре║р╡ДркОтАл┌УтАм╒н р┤П╬Ц╧Щ╩│ тАл р▒Л ┌З╫ФтАмркксЬ░ █йрд▒р╝Щ р╗С╒нр┤ПтАл▐ЛтАм сЗ╖ р┐Ь р╕Г ╒Х сДО ╩╗╦Х╦┐╠В╠В╠А╦╡╦╕╠Е╦║╩│ ╦Ц╦╗╦╝╠Б╦┤╩│ ╦Ь╠Б╠Й╦╕╠Ж╠З╠А╦╕╠Б╠З╩│╦ж╠З╠Е╦┤╠З╦╕╦║╦╝╦╕╠Ж╩╝ ╒ВсОЕ╬Ъ╧ШсССр╜П ╦И╦Г╦Г риРсСЗтАлраР╪в┌ЗтАм╘┐█Я╪Дрмб╓┤сБ┤рд▒ред р╖╝ р┤▓ сЪМ ргНраЕ реИ╬ФтАлраР ╪в ┌З▄АтАм╘л тАл ┌гтАмсБ┤ раЕреИр┤▓рз╡раРрб║╒В╬Ц╧Щ╩│ сЕЭсССр╜П ╦И╦Г╦Г риРсСЗтАл┌г ╦М╦Г╦Г╦Е ┌ЗтАмсБ▓рби ╓Ш сРШ ро┤╬Фр╕Е рпС р╜О р╜Шрзм сдЬ сБЗ сБЮ ркн р┤П реИр╕Ы╬ФтАл┌З╫ФтАм╒Врмб╓┤сОЕ╬Ф┘др╖║реИ╪СтАл╫▒тАм р▒и сДО╒В сЛн ╦Д╦Г╩╕ █Я ╦Е╦Г╩╕╬ФсЛн р╝П ра╖ ▐м ргНсЖЦсЫОс╡╡р╛╝рд▒╘║сИР╬Ц╩│ тАл┌ЗтАм╘│тАл╪зтАмсКЮсВксПЭ╓▒рл┐╬Фр╕ЕрпСр╜ОсОЕ╬Ъ ╧Ш╘│ тАл ╪зтАмсКЮ ╓Т рмЦ рив сКЩ ╒нр┤П╬Хркн р┤П ╓Ч тАл рй║╫ИтАмр║Ярив тАл╪етАмсТФрд▒раГ╬Ц╧Щ ╧ШсКЩ тАлраРрй║╫ИтАм сОЕ╬Фр╗И раЛ рд▒ ╓▒ тАл ┌дтАмрив ╘│ тАл╪зтАмсКЮ р║Ф сЛм ╓Т

рмЦ ╦К╦Б╦И╩╕ █Я ╦Л╩╕╬Цр│Ч рлЙ тАл ╫ФтАмрмЪ ╩╗ ╒н р┤П ╩╝ ╒мсиГ╘│тАл╪зтАмсКЮ╓ТрмЦ╬ФтАл╫ФтАмрмЪр┤▓тАл┌╢тАмр║ПсШЙтАл╫РтАм ╓Чсгдрл╣рд▒сЬ▓сЗ╖сШЙр┐╛р┤Вса▓╬Ф█Цр┤Вса▓╒в сЖЦсБ▓рбир┐ЗтАл╪│тАм╘▒╬Ц╧Щ╩│ ╒н р┤П ╦Д╦Е ╓┤ рд▒ рпг сБД реГ рдв сПЭ ╒В ╓Т ╦З╦Б╦Й╩╕╬Ф╒втАл╓┤ ╦Д╦Д ргН▄ЕтАмрд▒ ╦И╦Б╦Д╩╕╬Ф█Цр╕г╪Д рб▒ сЖЦсЫОтАл ┌лтАмреп тАл ╫гтАмр║Т █Я ╦М╦Б╦Л╩╕╬Цр╕Е рпС р╜О ркОтАл┌УтАм╒нр┤П╬Ф▐мр┐Ьрб┤рнЙсМер╖╗сЖЦсЫОре║р╡Д р▒КсС╡╬Ц╩│ тАл╫ФтАмсОЕ╬Ъ╧ШтАл▌║тАмсОБрйб╒нр┤ПтАл╫▒тАмр▒иривтАлрй║╫ИтАм ╒Вр╗ИтАл╫М┌УтАмрлЮ╪Ср╗▒╬Цр┤ЧтАл╪бтАм╒В╒нр┤ПтАл╫М┌ЗтАм сЦДсЖЦсЫОр║МсАСр║м╓▒рл┐р│Ър╡Уре║р╡ДтАл┌УтАм╬ЦтАл┌ЗтАм реосШЬ тАл┘▓тАмсЦ▓ ро┤р╜ЪтАл╫ФтАмрмЪ р│Ъ╘▒тАл▌║тАмрмЪтАл┌░тАмсЗа р│Ъ рд▒ раГ╬ФтАл╫ФтАмрмЪ ре║р╡Д ▀░ р║Т р╢Ж ра╖ ╒Х р╣╡ сСУраисЦ┐р╡╗риЬ╬Ц╧Щ╩│ ри╖ сШн р╜О ╩╗╦Э╦┤╠А╦╕╠Ж╩│ ╦Ц╦╗╦┤╠Б╠В╠Ж╩╝╬Х р║╜ сЙп сАО ╩╗╦а╦┤╠Е╦╢╩│ ╦Щ╦┤╦╡╦╕╠Е╩╝ р┐Ыр┤ЧреосЖЦр╖╗╘│╬ФтАл╫РтАм ╓Чрж╢ █╡╒ХсЦВ р╢Т р╢Д свЕрпС ╓Ы ╩╗╦Ю╦╕╠Б╠Б╦╕╠З╦╗╩│ ╦е╠В╦║╠В╦╣╦╣╩╝ р║Я ╒мркк█ЦтАл▄л сдЮ┘╡тАм╬ФрлЙтАлраЗ ╫зтАм риЩрвМр╛дрдДре┤╓╖рвктАл┌ЖтАмр╕ВрдРрдГ╬Ф╒нр┤ПсЖЦ сЫОтАл╫▒тАмр▒исДОр┤╜сТМ╬Ц╩│ р╝Щр╗СсЗ╖р▓Ы╒В╓┤р╣╢ сУ│рд▒┘др╖║ тАл▐ЛтАмсЗ╖ ╘│╬ФтАл╦И╦З ┌╢тАм╩╕ сОБрйб╒нр┤П╒╢тАл┌гтАм╓ГсДОтАл┌╢тАм╘л р╗▒реосШЬтАл┘▓тАмсЦ▓╬Ц╩│ тАл▄АтАмр╕ЕрпСр╜О╒мтАл┘╡тАмсГари╖сШнр╜Орд▒ркОрдД╬Ф

╒Ур║Шсе╗╬а╦е╦╕╠Б╦┤╦╝╠Ж╠Ж╦┤╠Б╦╢╦╕╩│ ╦з╦╕╦╢╦╗╠Б╠В╦┐╠В╦║╦╝╦╕╠Ж╩│ ╦Я╦Я╦Ц рд▒ р╗М рби ╘│ █л сНЮ р╜О╬░╦Э╦┤╠А╦╕╠Ж╩│ ╦ж╦╝╠А╠В╠Б╠Ж╬▒тАл ┌г ╫░тАмрд▒ тАл ▄УтАмсСо ╒И ╒Х рлА рив ╦Е╦Г тАл┌НтАмсПЩркнрео╬ЦркМ╓║╒░╒А╬асАОсЛ┐сАйр╗ИсЭЪ сЩТрд▒тАл▐ЛтАмсЗ╖сОм█йр│Пр╕РсВГсЙ╕╬░╦Ъ╠В╦┐╦╖╠А╦┤╠Б╩│ ╦ж╦┤╦╢╦╗╠Ж╩│╦Ъ╠Е╠В╠И╠Г╩│╦Ь╠Б╦╢╦Б╬▒тАл╦Й╦Ж раб┘╗┌г╫░тАм╩┐╦Г╦Г╦Г сЙЯ рнЙсЬФ┘е╓нтАл╫СтАм╘▒ ╦Л╦Ж╦Б╦И сПЩркн ╓Брд▒сЬ▓ сИЯ╬Ц█Ц тАл ┌г ╦Й╦К ┌╢тАмсЦЯ тАл ╫╛тАмрд▒ тАл ▐ЛтАмсЗ╖ сОм █й сР░ рпЕ╒У ╒птАл▄УтАмрд▒ рмИроВ р┤Ъ█йрепрпСсЛ┐р│╖ ╬░╦Э╦┤╠А╦╕╠Ж╩│╦Ъ╠В╠Е╠А╦┤╠Б╬▒┘дтАл┌гтАмрд▒сЬ▓сИЯрйб╒м рай ╦Д╦И╦Г╦Г сЖДркн╓Б╬Ц╩│ сЪБсЛ┐р╜дрбЙтАл╫ФтАмрд▒╒АсеЖтАл▐ЛтАмсЗ╖сЖЦр╖╗рз░ ╓ЯтАл ╫РтАмр╖╝ рео тАл ▄У ра╖ ╓н ┌д▌отАмсСо╬Цр║Э ╓ЙтАл▄УтАм сСориврвмсШпрд▒╧ШсФБрл┐тАл┌птАмхв┐╧Щ╬а╓Шриард▒ ривсКЩтАл▐▒тАмр┤ЧреориНтАл┌╢тАмрд▒реИр╕ЫсП║ тАл╫гтАмрд▒сПЭ рмЦ╬атАл▐Лрга┌ХтАмсЗ╖╪ИтАл▄УтАм╬а▀╖сПЦсПЭрмЦ╒ИсДО ╒АсБУ╬Цраб╪МтАл┌птАмхв┐раР█ЮсФДтАл╫атАмримраДтАл▐ЛтАмсЗ╖ ╒араа╬арвм р╡У рд▒ тАл ┌птАмхв┐ ╒Х р║Э ╓Й тАл рай ┌ГтАмсКЩ тАл▐▒тАмр┤ЧреосБЮ█й┘жтАл▐ЛтАмсЗ╖╬Ц╩│ тАл ┌ЗтАм╘л▀У ┘и тАл ▐ЛтАмсЗ╖ сКЩ сЙЭ╒н╬асЪБ сЛ┐ р╜д рбЙраб╪Мр║╖р▒НсКЩтАл▐▒тАмр┤ЧреосЖЦр╖╗тАл┌ЗтАм╒Хрб▓ р│╕ рж┤╬ХсДЕ сШЛ ╪С р╗▒ ╓Ж тАлреИ ╫╣тАм╬ХсОм █й реИ тАл╓Ч╫РтАмркнр┤Пр┤ПсВШ╒В сЭЪра╖╘▒саЖ ржжрд▒тАл▄УтАм сСо╬ЦтАл ╫╝тАм╪Ж╘лраД сКЩ тАл ▐▒тАмр┤Ч рео ╒ИтАл рвм ┌╢тАмр╢Ы сЫз╬Цр║Н раД сЛМ тАл┌лтАм╘▒сКЩ тАл ▐▒тАмр┤Ч рео сДРра╣ рол ╒░рз╡ р╡┤ ╒Т рл╣ раР рд▒ р║Э ╓Йрм║тАл┌ВтАм╬ЦсКЩ тАл▐▒тАм р┤ЧреосМе р╖╗рд▒сЗ╖р╕В╒вр╡╖реи сЦ╡тАлр╗И╫╛тАмр│П ╓╜╪У ╤з ╤з ╦Д╦Б╦М╦Е сЖД сПЩ ркн ╓Б╬атАл ╓║┘╡тАмсП║ реп ╦Е╦Г╩╕╬ЦсЦХ ркФ ▀Т сЦ▓ сЛМ ╦Ы╦╕╦╖╦║╦╕╩│ ╦Щ╠И╠Б╦╖╩│ ╦е╦╕╠Ж╦╕╦┤╠Е╦╢╦╗ рд▒сЗ╖ро▒сзйтАл┘ВтАм╬ар╗вривтАл┌г╫░тАм╪Д рб▒рзлсКЩтАл▐▒тАмр┤ЧреосМер╖╗рд▒сЗ╖р╕Вр╝ЙсП║ тАл╫гтАм ╘▒ ╦Д╦И╦Г╦Г сПЩркн ╓Б╬аривтАлрб▒ раР╫Р ╫╛┌╢тАмрзл р╗Ир│ПсП║сБж╬Ц╩│

╬╝тАл ╪бтАмр╗┤ рп╜ сТЪ╬╜тАл ╪бтАмсБЬ ╘лр┤ПсО╛ р╖╝ р║Д реосПЭтАл╦М╦Ж╦Ж╦Д ╫РтАм╦Б╦Ж╦И ркн ╓БсБ▓сТМ╬Фр╗Ир│П╒В сЗв ╦Д╦Ж╦З╦Й ркн╓Б╬Фр╗ИтАл▄ЕтАм╒Ар╡╢ ╦Д╦Ж╦Е╦Ж ркн╓Б╬Ф р╗┤тАл╦Е╦Ж╦Ж╦Д ┌птАм╦Б╦Л ркн╓Б╬ФркМсИИргНржЫ╓▓╒АсБУ ╦Е╦Б╦И ркн ╓Б╬ФсБУ р╝П ╦Г╦Б╦Д╦М ╨╕╬Ф╓▓ ╦Ю сТ╡ тАл▄зтАм р╖╝╘лрпЕсдЙсеЫробсЫптАл┌ГтАмр║Мрд▒╒Ыр║нсТ╡╬Ц╩│ ркн╓БтАл ┌ЗтАм╒В сБЬ ╒╢╓Ш сРШ╒░рз╡рбМ╘л┘ж рзлр░зтАл█птАм╒А█й╬Фр╗МсБ╕рйДрвдсУ│сЦЮсДЕтАл▄ЕтАм╬Ф тАл ▄АтАмреосПЭраАтАл╪втАмсЫзр╡УсдЙрбМ╒╢╒░рз╡рд▒риН

рп╜сРЫ╬ФтАл┌ЗтАмркн╓Б┘жрзлр░зтАл█птАм╒А█йрд▒р╡грдЙ ╒А╬Фрео╪СраЙр╛есзпр╖╝тАл╫атАмсИИр╡ОсТМ╒СсЪШ╘║╬Ф сГа ра║ сАС тАл ╓Т┌ГтАмр│п р▒и р▒Т тАл ╫ОтАмриН сеЫ рвд╬Цр║Н сМЯ сТМ╒СсЪШ╘║╒ИсГара║сАС р┐Н р╜ЪреосПЭтАл┌ЗтАм р│Эр╛етАлраир▒И┌ВтАмсЦ┐ рз╡тАл╫▒тАмр▒итАл┌З ┌ШтАм┘жрзл сУ│ сЦЮрд▒сзвсСЗ╬ЦсЧкрлнсБЬ╘л╒АсУ│рнЧ╓ЧсА▒р▒Н █Я ╦Х╦┤╦Е╬Фрн╢р╢ирйбрлдрл┐╬Ц╩│ тАлржБ▄Ы▄АтАмрнЧ╓Чсд╡сВЦсВЫсВЫриврмбр╝║тАл┌┤тАм╬Ф ╒ИсГара║сАСтАл┌ЗтАм┘др╖║сЖЦсЫОсЬФсзпрб╕сПБсБЮ

фЫ╜тАл╪етАмфФ▓р┤жс▒Шф▓Ото░╠╖фЛ╕сЭВфУ╜сЕкуЦЮ сеЫ тАл ╓Т┌ГтАмр│п р▒и╬ФраЙ р╛е сзп р╖╝ тАл ╫атАмркМ сКЩ сИИ р╡Орд▒сТМ╒Срв╣сЪШ╬ЦтАл▐Л▄АтАмсЗ╖реГ╓КтАл▌▓тАмр┤▓сВУ реосНЦркн╓Б реир╜Ърд▒тАл┘╗┘╡тАмсЛн сБУркОтАл┌лтАмсЩЯ рз╡сИО█йрд▒р╡ДсКк╬ФсКЩргН╪МрмЪрд▒┘етАл┘╡тАм╒А сБУ╬ФтАл▌║тАмрмЪсОБрйбсВУреосЪисЗарив╧Шр│ЧсК╡╧Щ ╬Ф █Цркн╓Бр░Яр░зтАл█птАмрд▒сГОсМКтАл▐УтАм╒Х╬Фр║Н█Я╓Я р╕дтАл┌г ╦Д╦Д╦Г╦Е ┘╜тАм╒ВтАл┌г╫ктАмрд▒ р┤ЧтАлрл┐╪бтАмриР╓з╬Ц╩│ р╡Хр┤Ч тАл╓Чрл┐╪бтАмрпгроТрл┐ раР ркО╬ФтАл ┌ЗтАмркн р┤П тАл ╪ШтАмр┤▓ сдЙ сеЫр┤Ъ█йсБж╓ПсРИ са╛раисЦ┐ сЖЦсЫОр╝Ъ р╛╝сНЦтАл▐ПтАмр┐│р╝ЙсДР рд▒ ╒Х ржЫ р╝╝ ╒А╬Ф┘д р╖║ р║П р┐╛ ргЙсЩ░ ривтАл р╛е ╪ШтАмсЭЯ сВи╬Ц тАлржБ▄ЫтАмркнр┤ПсЬвсМар║Пр┐╛тАл┌ЗтАм р╡│ рал сТд р╗о ╓Г╬ФсДЕ сШЛ сЖЦ сЫОсзпрд▒┘дрл┐тАл╫гтАмр║Тр║Пр┐╛ ╒Ир┤▓р╢Вр│П┘др╖║р║Пр┐╛╓Ч р║П р┐╛ сЙГ р╜Ъ╬Ц╒нр┤П ╪З █й █йрепрбМ╒Ы╒ЯсБЬ╒╢редтАл┘ВтАм╬Ф р║Пр┐╛ раЙр╛етАл╫▒тАмр▒исдЙсеЫ╒В ╓Т╬ФсЪи рби р╕╢ сКЩ р║П р┐╛ ржЕ риН сдЮ р╡й╬ЦржО свЕ р╜О ╪З █й сБЬ╘лсМа╒ВсУ│сОм █йсД╖р╗В реор╖╖╬ФтАлрал▐Н╫РтАм╒мсЮ░ргЙсЩ░рд▒р║Пр┐╛╬ЦтАл┌╝тАм ╪Ж╬ФсХг сМе сСЫ ╓Бр│┤р╖б р╣асВШ р│нтАл ┘▓тАмсЦ▓ сЛб р╛О╬ФтАлр╛ераЙ▄АтАмредсИТтАл╫атАмсКЩр║Пр┐╛ржЫр╜Урд▒сРб сРЮ╬Ц╩│ сКЩргН╒ВсБЬ╒╢реосПЭрд▒р╡Оржв╓ШсРШ╬ФркО тАл█┐тАмрнЧ╓Чсд╡сВЦ╓зр┐Зрд▒сЭйсЩар╡гсНГрвмрлА╬Ф р┐ЭреГсОБрйбтАл╫П█┐тАмривр║НсСМ╬Ф╒ИтАл╫П█┐тАм╒мрив р║Н сСМ╬Цр╡Х ╒В сБЬ ╒╢ рео сПЭр╢Ф р│п рд▒ ро┤ сЮЪ раРркО╬ФтАлрга┌ХтАмреосПЭра╣рнЧ╓Чсд╡сВЦсРЩсе╝╬Ф сЪисЗатАл▌арйКраЕ┌ЗтАмсТМ╬Ф█Я╓ЯсЪисЗатАл┌ЗтАмркнр┤П сБ▓сТМржЫр╝ЙсДОтАл╓Ш╫а▄ВтАмсЪи╬Ф╒мсЪисЗасЛйрз╡ рай ркн р┤П ┘МргР ро┤рйД рд▒ ╦Е╦Е сЮЪ ╦Ж╦Г ╓ЙтАл╫РтАм рз╡╬ЦриЪрвир╣║сВЫрив╪Ср╗▒рйбрбМ╒╢реосПЭрд▒ р╡Оржв╒Вр╜ЖтАл▐ДтАм╘▒раДсОЕсвп╬Ц█Цр╡ХтАл╫П█┐тАмрив р║Н сМЯ сРЩ се╝ рд▒ ▀брзл раР ркО╬Фр│Э р╛е раГ ┘Щ сКЩреосПЭрд▒раисЦ┐ рвУрвУр║Я╒мраар╗ВриНсеЫ рвд╬Фрй╖█Яредр╖╝р╡Уре║р╡Др┐НсСЙ╬ЦсБЬ╘лрео ╪С рд▒╪Ср╗▒сТМ╒СтАлсзп ╫П█┐тАмр╖╝╘▒р║Н сСМ рд▒

╘лтАл▐бтАмр╝Ър╛╝рд▒ржЫр╝╝╒А╬ФтАл┌ВтАмсЖЦсЫО╬ХреосШЬ р┤Вса▓сОИ р┐Зрд▒рд╖сДОр│псЫптАл╫▒тАмр▒ираЙ р╛етАл┌ШтАм тАл┌ЗтАм╬Фрй╖█ЯтАл╫етАмриФсСЫ╓Бр│┤╬Цр║НтАл╫П█┐тАмсЛМтАл┌лтАм р║ДсКЮтАл╪мтАмсЫТрк╣р╜У╒А╓нсР╢сВУрео сНВриНр╡О сВирд▒сДЕсП║р│п╘║╬ФриЪтАл▌║тАмрмЪтАл▐ДтАм╒мрайркОрд╝ ╦Е╦Г╦Д╦Д тАл┌гтАмсВУреорд▒р╖╗тАл╪╖тАм╬Ц╩│

тАл▌╛тАмр╣мрл┐╒ВтАл┌ХтАмсЙ╣рвмтАл┘ВтАм╬Ъ╩│ сХг сМе р┐Н р╜ЪреосПЭсНЦркн╓Бр║ЯсИО█йтАл┌ЗтАм ╒А сБУ сЭЯ сВи╒н╬ФтАл ▄АтАмркн ╓Б тАл ▌╛тАмр╣м рл┐р╛д сМК тАл▐УтАмрйбсгдрн║╬Фреп╒нр┐Нр╜Ъ▌БсТ╡ркГсЛМтАл┌лтАмркн ╓Б╒А█йсЪШ╘║╬ЦсХгсМе╒ВсБЬр┤ЧреотАл┌ЗтАмркн╓Б рив тАл ▄бтАмсБЮ╘лтАл▐бтАм╒АсБУ рд▒р┤Вса▓ ╒ВтАл┌Ш╫П█┐тАм тАл ┌ЗтАмсИИ ╒Х ╓Йрг┤╬ФтАл р╛е раЙ сзп сЬФ ▄АтАмрив р│Ъ рд╝ ркн╓Брд▒р▒исБжтАл█╛тАмсЦХ╘▒╒ВрмЕ╬ЦриЪсКЩргНрз╡ ╪С╬Фркн╓БсБЮ╘лтАл▐бтАм╒А█йрд▒тАл╫▒тАмр▒итАл▐УтАм╒Х╬Ц╩│ ┘ж ркО рео сПЭ╬ФсХг сМе реи р╜Ъ рео сПЭ сНЦ ркн ╓Б тАл┘╗┘╡тАм╒А сБУ╬Фр║Н сМЯ р╡г рдЙ сЪи сЗа сБМ тАл╫атАм ╦М╦Г╨╕рд▒╪Ср╗▒╘│╒УсГаро▒╬ФтАл▄АтАмсГа╪ЖтАл╪етАмрив ╪Ср╗▒р╕ВтАл╪│тАмсЦ▓сДОрд▒сХЦ╘║рвмтАл┌ЗтАм╬ЦсНЦрабсОЕ реи р╜ЪсВУреосНЦ ркн ╓Брд▒тАл┘╗┘╡тАм╒АсБУркОтАл█┐тАм тАл┌З┌ШтАмсЭйсЩар╡гсНГ┘етАл┘╡тАмрпгр▓псгВсЬд╬ФрмЩ╒м тАл┌ХтАмсОЕр║НсМЯтАл┘╗┘╡тАм╒АсБУриврмбр│Эр╛е╬ЦсВУрео рйб█╢▐▓тАлсзп┌╢тАмр╖╝ тАл╫атАмсКЩркн ╓БсБИрмЦ рд▒сЭй сЩа рбЛ╬Ырви р╣║ ╪Ср╗▒ сОБрйб ркн ╓Б рд▒сБИрмЦ

сЭл ▐▓тАл┘▓┌╢тАмсЩарайсЛМтАл┌лтАмсДЕсБИрмЦ сЭЯ сВирд▒ ро┤рмв╬ФтАл╪Срга┌ХтАмр╗▒сОБрйбркн╓Брд▒сБИрмЦ╒в сЖЦтАл┌лтАмрйб╘лсМЯ╒нр╜ЪсЭЯсВи╬ФсВУреотАл╫▒тАмр▒исаП █ЦтАлсзп ╓Т┌ГтАмр╖╝ тАл╫атАмсКЩркн ╓БсБИрмЦ рд▒сБИрмЦ рд▒сЭйсЩа╬ЦриЪреир╜ЪреосПЭрд▒╒Хр╝ПсУ│сЦЮ╬Ф тАл▐ЛсзйргФ┌╢▐▓┌г ╦Г╦Д╦Г╦Е ┌ЗтАмсЦ▓сДисПЭрд▒р╡г рдЙ ╒А╬ФркО р▓ж раР тАл раД ┌╢тАм╒м р╖╗ рвд╬ФтАл▄АтАмр║Нржер┐п╘▒тАл▐ЛтАмсЗ╖реГ┘ж рзлсЦПр╕ГтАл┌Н▄ВтАмрд▒сЦ▓сДО╬Ц╩│ сКЩргН╒В сБЬ ╒╢ реосПЭрд▒р╡О ржв ╓Ш сРШ╬ФтАл ▌║тАмрмЪ сОБ рйб ╒И тАл┌ШтАм тАл ▌╛ ┌ЗтАмр╣м рл┐ ╒В рд▒ тАлр╛е ╪ШтАм╬ФтАл▌║тАм рмЪ тАл┌ЗтАмсЕЭ╓ЪтАл ┌░тАмсБ┤р╢В тАл ╫атАмрд▒рбМ сА▒╒нтАл▄ЫтАмсУлрайр┐Н р╜ЪреосПЭрд▒ ╒АсБУроО╒вр╡╖реитАл▌атАмсЬв╬ФсЕЭ╓▓ реосПЭр┐СсФЮ╒Ар╡╢рз╡ тАл▄ЫтАмр╡Оржв тАл╓Т ┌ГтАм╬ЦриЪ рнЧ ╓Ч сд╡ сВЦ тАлр▒И ┌ВтАм ркОтАл█┐тАмсЛМтАлраи ┌лтАмсЦ┐ реосПЭтАл╓Т┌ГтАм рд▒тАлр▒И┌ВтАм╬ФрабсКФ╒И╒м┘дрив╬Ц тАл╪╛тАмржЫреосПЭ рл┐сКЩтАл┌г ╫ктАмсТ╡ рд▒ ╪Ср╗▒ тАл╪┤▄ВтАм╘║тАл┌З ┌ШтАм╘лрб│ сдЙ сеЫ тАл ╓Т ┌ГтАмрд▒ сЪШ ╘║╬ФсБЬ ╘л рео сПЭсдЙ сеЫсзпр╖╝тАл╫атАмр║НсМЯ сТМ╒С рп╜ сРЫ╬Ф╒м р╢И р│И р┐Н р╜Ъ рео сПЭ сЭлтАл┌╢тАмр│псЫптАл╫▒тАмр▒и╬ФтАл▄АтАмсБЮ╘лтАл▐бтАмсЬХр╖бсУ│сЦЮ рд▒тАл╫▒тАмр▒ир│г╒Ы╬ЦсФЮр║ЩриЮсЖПрепр│Ч╬ФривтАл▄бтАм риН рмктАл ┌лтАмрйб тАл ▐ЛтАмсЗ╖ реГ сгВ рг╣ р╛в сЮЪ╬Цр┐ЭреГ ╒░▀а╬Ф╒мрпл╓ЧржЕсвЮ┘МргРтАл▐ЛтАмсЗ╖реГсЪисЗа тАл╫РтАмсЦПр╕Грз╕сНВриНтАл┌Н┌╢тАмсЩ░сИШриЮсЖПрепр│Ч╬Ц █ЦсКЩржЕсвЮреотАл▐ЛтАмсЗ╖реГ█Ц▀в╬ФтАл╪б┌лрга┌ХтАм тАл ╦Г╦Д╦Ж╦Д ┌ЗтАмркн ╓Б ре╡ реи╬ФтАл ╫КтАмрмк тАл█птАм╒мрив рз░ рл╣╬Ф╒ИсЪисЗатАл╫Р╫▒тАмриНтАл┌Н┌╢тАмсЩ░сИШрепр│Ч╬Ц тАл┌Нрга┌Х▄АтАмсЩ░риНрмктАл┌╢▐▓╪б┌лтАмсЪМсВи╬ФтАл╫КтАм рмктАл█птАмсИИрл╣╬ФтАл▌║тАмрмЪсОБрйбр╗ИтАл╫Р┌УтАмсФЮсЕЭрл╛ тАл▄ЕтАмрмктАл█птАм╬Ц╩│ хЦЛуМФ уФ▒ у╜зхЦЭр░М снСуГмфкг╒│хЦПс▒Ш сД┤ тА░ сЭЦт╜лсли с░┤ смСхЦМ ╥ИуФ▒хЦЭс▒Ш р╡ЭтЮеуИ░сзЬ т╜л ╧ж с╣╢см┐реЗхЦП р╝нтЭкфжЧ сЯБфЗ│фЗ│у╝╢с░╡фн╝тАл┌ШтАмрддф╗ВсНЩ▄▓с▓╝ сНЧ р╝нтЭкфжЧуЛЮр▒мхЦЭXX X XFM M YJO DPN

роксАмтвЫрв▓тАл╫АтАм╬ЪсТасХЯр╗▒тЩЭрб╝сТ╕

тАл╫ФтАмсОЕ╬Ъ╧Шри╖сШнр╜ОтАл╫▒тАмр▒иривсЬ░тАлр╗И╫ИтАмр│Ы╒Х рд▒рд╝сЩ░р┤▒рно╬ФтАл▌║▄АтАмрзмсдЬтАл╫░╫ФтАм╒нр┤П▀и ▀и╬Ц╧Щ╩│ р╕Е рпС р╜О сОЕ╬Фркн р┤П сЖЦ сЫО рн▓ ргР ра╣ рай рвксПЭсБЮ╘лтАл▐бтАм╒АсБУрд▒сРЩсе╝╬ФтАл╫ФтАм█╖рла╬Ф ркн р┤П ╒м р│п р╕В сПЭ рпСтАл ╫▒тАмр▒и ┘ж сБУ ╦И╩╕ █Я ╦Д╦Г╩╕╬Ц╩│ ╒нр┤ПтАл┌г ╦М╦Г╦Г╦Е ┌ЗтАмсБМсБЛркнр┤ПтАл┌лтАмрйбтАл╫ИтАм рй║р╗И╒Хрд▒▐│▀л╪Ср╗▒╬ФтАл╪╡раА┌г┘╡тАмр╣ЕсРЪ р┤Псемрб║┘др╖║р╗И╒ХтАл╫атАм╒Ср┤П╬Фр│Пр╕Р╓ЖтАл╫╣тАм рмИроВсЖЦсЫОсЦВрносСЫтАл╪НтАмсЛ┐ ╩╗╦Э╦╝╠А╩│ ╦в╩║╦б╦╕╦╝╦┐╦┐╩╝ сЙГр╛У╬Ф╒нр┤П тАл╫▒тАмр▒итАл┌г ╦К╦Е╦Г╦Е ┌ЗтАмржЫ сОФ ╒В ркнр┤ПтАл┌лтАмрйбсЬ░тАлр╗И╫ИтАм╒Хрд▒сЖЦсЫОсзп╬Ц╩│ тО╝уЬЦхЦЭуЦЫрд┤слЬуЦКуЛЮ

сД╣тЗВр┤жфЫ╜фЭ▒сБ╝хВ╜тЭкс╕Ъ ргзсОатМФфИжфХк тАл╪░тАмуТ║тАл┘птАм ╬╝╧А сАО сЛ┐ сАй ╓▓ р╗┤ ╧Бр╗┤ сЦД ╬╜сКЩ тАл▐▒тАм р┤Ч рео сЖЦ р╖╗ ркк сШГ╬Ш сЪБ сЛ┐ р╜д╬░╦Э╠В╦╗╠Б╩│ ╦г╦┤╠И╦┐╠Ж╠В╠Б╬▒╬░╒АсЙ╣╬▒╦Е╦Г╦Д╦Г тАл┌гтАмрмб╘│сЭЪр╡У рд▒р╖гтАл▄УтАмсСосБМсИШ ╦И╦Г сПЩркн╓Б╬ар║НроОрвв ривтАл▐ЛтАмсЗ╖тАл╫╛тАм╒Вр╗И╒Хрд▒╘лр┐ЭтАл┌гтАмрзлтАл▐ЛтАмсЗ╖ тАл┌птАмхв┐╘▒╬а╒ИсБМсИШ╘▒тАл█Ю╫ФтАм╒бтАл┌г ╦К╦Г╦Г╦Е ┌ЗтАм р╗М ╒Ард▒ р▓Ц сЩХ╬а▀╖╘л тАл ┌В ╫Ф┌гтАмр│Ъ рд╝ тАл┌╗тАм р▒НргВрв╜сБКр╜│█ЦсЫзтАл▄УтАмреи ╦З╦Г сПЩркн╓Б╬Ц╩│ тАл▐Л┌ЗтАмсЗ╖реГрбЙр╡╖реисКЩтАл▐▒тАмр┤Чрео╓ЖтАл╫╣тАм сЪБ сЛ┐ р╜д р┤Ч рео╬░╦г╦┤╠И╦┐╠Ж╠В╠Б╩│ ╩╣╩│ ╦Ц╠В╦Б╬▒рд▒ ╘│ ╒У ркОраР╬асЪБ сЛ┐р╜д рд▒ тАл ┌птАмхв┐ сзп р╖╝╘▒ хгДрлОсКЩтАл▐▒тАмр┤ЧреосЖЦр╖╗ривтАл┌ХтАм█╢риНсеЫр╕╡ рла тАл ▄УтАмсСо рд▒╬ЦсЦХ тАл ▐ЛтАмсЗ╖ реГ рбЙ рд╡ р╡г╘│ ╒У р║Ш се╗ ╬атАл ┌г ╫░тАмсКЩ тАл ▐▒тАмр┤Ч рео ╦Ф╠Г╠Г╦┤╦┐╠В╠В╠Ж╦┤╩│ ╦а╦┤╠Б╦┤╦║╦╕╠А╦╕╠Б╠З рд▒р╗Мрби╘│рпарй╡╬░╦Ч╦┤╠Й╦╝╦╖╩│ ╦з╦╕╠Г╠Г╦╕╠Е╬▒рбЙ ╦Х╠Е╦╝╦╖╦║╦╕╠К╦┤╠З╦╕╠Е╩│ ╦Ф╠Ж╠Ж╠В╦╢╦╝╦┤╠З╦╕╠Ж рд▒р╗Мрби╘│сЪотАл▄УтАмсГЛ╬░╦е╦┤╠М╩│ ╦Ч╦┤╦┐╦╝╠В╬▒╓Й▄С сЭЪр╡У╘▒ ╦Е╦Г тАл ┌НтАмсПЩркн рео╬ЦтАл ╫╝тАмсЦХрд╡р╡г╘│

w w w.ChineseBizNews.com

сХг сМе тАл ┌╝ ┌ХтАм╬а сЦХ ╦Ы╦╕╦╖╦║╦╕╩│ ╦Щ╠И╠Б╦╖╩│ ╦е╦╕╠Ж╦╕╦┤╠Е╦╢╦╗ сСЗ сЦХ сзй тАл┘ВтАм╬атАл ┌г ╫░тАмсКЩ тАл ▐▒тАмр┤Ч рео сДР╪У▌БтАл ┌птАмхв┐ р╖╖тАл╦Г╦Д ┌╢╫╜тАм╦Б╦З╦М╨╕╬Цр║Н сОЫтАл┘╡ргН ▄ЕтАмр╜ЪсССр╜П ╦И╦Г╦Г риРсСЗ ╦Д╦И╨╕рд▒ сЛнр╝П╬░тАл╫етАмриФ╒В╪С╓ЖтАл╫╣тАмрйФр┐Зрд▒реИроТтАл┌ЗтАм ╓Г╬▒╬атАлреИ╓Ч╫РтАмр╕Ы┘етАл┘╡тАмр┤Чрео ╦Д╦М╨╕рд▒╪У ▌БтАл┌ГтАмр╗┤р╖╖╬Цр║Н╒мсЖГсиГ╘│тАл╪│тАмсМК╬асКЩтАл▐▒тАм р┤ЧреосДР▀Тр║╢р▒итАл▄бтАм╒Хр╝ПркЖтАл▄УтАм╬Ц╩│ раГсКФ╒В╬асЮИр╛е╒мсзйр╕У╬атАл▄АтАмсЪБсЛ┐р╜д рбЙраб╪Мр┤Чрео сЖЦр╖╗ рвм сЫз ра╖рд▒╪О╒ХтАл┌птАм хв┐сЭлривраР█ЮтАл╫ФтАмрмЪ╓мсКФрд▒тАл▐ЛтАмсЗ╖сДРсЬО╬Ц тАл╫ФтАмрмЪрд▒рмб╘│тАл ┌птАмхв┐╒нтАл┌╢тАм╘л р║Э╓Йр╡У хв┐ ргН рвм сМе р╖╗ сЗ╖ р╕В рд▒ р╣╡ сСУ╬ЦтАл ┌ЗтАмсЪБ сЛ┐р╜д ╦Ж╦Й╦Г сПЩркн╓БтАл▐ЛтАмсЗ╖р╕┤тАл┘╜тАм╒н╬ар╗И╒Хрд▒╘л ╓н сКЩ тАл ▐▒тАмр┤Ч рео ╦Ф╦╖╠Й╦┤╠Б╠З╦┤╦║╦╕╩│ ╦г╦┐╠И╠Ж сДР сЬО сЛнр╝Прйб ╦Д╦К╩╕ ╬а█ЦтАл╫╝тАм╪Ж╘л╓н╒Хр┤Чреорд▒ сЛн р╝П тАл╦Д╦Д ┌╢╫╜тАм╩╕ ╬атАл ╪С реИ ргН ▄ЕтАмрд▒ сЦЮ сзп тАл┌ГтАмр╗┤╬Ц╩│ тАл ┌ЗтАмсЪБ сЛ┐ р╜д рмб ╘│ сЫз р╡У рд▒ ╦И╦Г тАл ┌НтАмсПЩ ркн ╓Б рд▒ тАл ▄УтАмсСо╒н╬атАл┌╢тАм╘л р║Э ╓Й раР█ЮтАл╫ФтАм рд▒╓ЖтАл╫╣тАмр╡ХтАл ╫ФтАмрд▒р┤Чреорд▒тАл▄УтАмсСо╒нрв╝ра╖ рд▒┘Эса░╬ар║Н╘л╓║раП╒Хрккрйб ╦Е╦Г╩╕╬ЦтАл┌ЗтАм сДР╓Г╬ар║Нр║Э╓ЙсЗ╖реотАл╫╗тАмр│Ъ╧ШсЬОропсБД╧Щ ╬░╠Г╦╕╠Е╦╣╠В╠Е╠А╦┤╠Б╦╢╦╕╩│ ╦╣╦╕╦╕╬▒╬ЦсЦХ ╘л тАл █птАмрд╡ р╡г ╘│ ╒У р║Ш се╗╬атАл┌г ╫░тАмр║Н раД сБДтАл╪┤тАм╒Х ркк рйб ╦Д╦Г сПЩркн╓Б╬ЦсЭлтАл┌╢тАм╘лсЮЪр╝Йрив╬асЪБсЛ┐р╜д сЫзр╡Урд▒╒Хр║Э╓ЙтАл▄УтАмсСор║Яр╣псАо рйбрепр╜Ъ сЗ╖ тАл ▄У ╪бтАмр╡У╬арвм сПБ свЖ р▒П рд▒ р┐Ф сБДсОЫтАл▄ЕтАм ргНсССсД╖рд▒тАл┌птАм╘╡рвмр╡Ур┐Ф╬Ц╩│ сБМсИШ ╦З╦Г сПЩркн╓Брд▒тАл▄УтАмсСораР█ЮсЪБсЛ┐ р╜дсКЩ█Ю╒брд▒р┤Чреорд▒ тАл ▐ЛтАмсЗ╖р╕В тАл╪│тАмрд▒тАл┌птАм хв┐╬Ц

р▓Цр╡УтАл┌╢тАмрмбриЪраГсОЕ╬Ф╘лтАл█Н█птАмсЖДр╝Др▒Ц тАл┌ЗтАмрпзсжб╒ВсзФ╓ЬсБ║╬ФркОрайсЛ╡╓Ы╒мсЗЮтАл┌ЖтАм р┤В╬Ъ╧ШтАл▄ГтАмрйб╒╣сПЦ╒мтАл╫атАмрпзтАлр║╣╪ЪтАм╬Ы╧ЩсЛ╡╓Ы ╓Шр┤Врай╬Ъ╧ШтАлр║╣╪ЪтАмр│У╒╣сПЦ╬Ы╧Щр╝Др▒Ц┘жтАл┌╗тАм сБ▓╒СсОЕ╬Ъ ╧ШтАл╫Р╫▒р║╣╪ЪтАмсФДсЩТ╬Ц╧ЩсЛ╡╓Ыр┤В╬Ъ ╧Ш сФД сЩТ сГШ ╒╣ сПЦ╬Ы╧Щр╝Др▒Ц р┐а╬Ъ╧Ш сФД сЩТ тАл╫Р╫▒тАмсИШ╒ВтАл╓▓┌УтАм╒Чр│┐╬Ц╧ЩсЛ╡╓Ыр┤В╬Ъ╧ШсИШ тАл╓▓┌УтАм╒Ч╘╛ рйб╘▒╒╣ сПЦ╬Ы╧Щ ╧Ш сИШ тАл╓▓┌УтАм╒Ч тАл▌╢▄ГраМ╫Р╫▒тАмсСЧ╬Ц╩│╧Щр╝Др▒ЦсОЕтАл╫атАм╘▒р╗Ир╕╢ рд▒сГгрдДрз╡╬ФсЛ╡ ╓ЫтАл┌ГтАмр┐а сОЕ╬Ъ╧ШтАл╫▒тАмривр╖╝ тАл▌║┌ЗтАмр╝Йрз░тАл▌╢тАмсСЧ╬Ц╧Щ╩│ тАл┌У┌НтАмрд▒╘лр╝Пр╛╜рл┐╬ФтАл┌НтАмсПЦсЯбр┐Нрд▒сКЩ тАл╪╗тАм╬ФраЯрмб╘│р╝ЙтАл┌ЗтАмр║Н╘лр┤В╘лр┐асБ┤сИРтАл╫атАм ╘▒╘│тАл╪│тАмрд▒р╗Ир│ПсЙ╝рй║╬ФредсИТтАл╫атАм╘▒╘│тАл╪│тАм рд▒р░ЯсШе╬ЦтАл▌║тАмсГгтАл▌╢тАмсСЧтАл┌л╫Р╫▒тАмрйб╘│тАлр╗И╪│тАм р│ПтАл╪╛тАмсСС рд▒тАл┘╡тАмро┤╘╛█╢сЙл╒мр▒и тАл ┌лтАмрйб ╪Ж сВк╘│рд▒р╗Ир│ПсЙ╝рй║рбЛ╬Ы╩│ тАл ▌╢тАмсСЧ рив ╒╣сПЦ╬ЫрабсКФтАл ▌╢тАмсСЧ р╝Й рив ╘л сМЯ╓исЙ╝╬Х╘лсМЯсГвсдЪ╬Ц╘│сгКтАл╪йтАмсОЫтАл┌ШтАмрйТ тАл┌ЗтАмр╖╝сКФсНЦсАа╓дсЕЭ╒н╬Фр▓│р║Фр╖╝сКФтАл▄УтАмхв┐ рд▒тАл┘╡тАмро┤╒И╒мсгЛсГаргЛ р╢╡хгДхгАтАлрй║╫ИтАмрд▒ сПБтАл▐гтАм╬ЦрдвсФЖсНЦсКДсГгрд▒сПБтАл▐гтАм╬ХтАл▄УтАмхв┐сНЦ сГвсдЪрд▒сПБрлЮтАл┌░тАм╒вт▓КтАл┌л┘╜тАмсУд сазрд▒тАл┌ВтАм ргасв╕р╢║сТМр┐итАл┌ЗтАмсиЛсПТр╖бр╣а╬ЦтАл▌║тАмрмЪсЭЬсБЗ рвкрзв сЦС тАлсЮ╝┌╢тАмр┤осГврд▒тАл┘╡тАмро┤╒ИсЭЬсБЗ╘▒ тАл┌ЬтАм┘дсГв╬ФтАл▌║тАмрмЪ╒мсДОр╗вр╗врйб╘▒сЧзр╝Г█Ц сЭЬсБЗргЪсЗШ╬ФтАл▌║тАмрмЪсЭЬсБЗрд▒тАл▐УтАмривре╛╓исНЦ тАл▌отАмсА╜╬ФсЭЬсБЗ▐│▀лро┤тАл▐УтАмсЦСтАл┌╢тАм╘▒р┤ЭсгЗтАл╪│тАм рйТрд▒сГгсЙЭ╬Ф╘п█ЯтАлр╗ИрбО╪│тАмрз╡сЭЬсБЗр╗ЬсЖ╗ тАл╪┤тАмрж┤ро┤ ╒И╒мтАл ▌▒тАмсЦС тАл┌╢тАмсКЩтАл╫╝тАм╘л рмбтАлрй║╫ИтАм тАл╪│тАмрйТрд▒сИХсГг╬ЦрвмтАлрл┐╫РтАмсКЩ╪ЖсВк╪Ср╗▒рд▒ реЬреЬр╕ТтАл╪│тАм╬ФсЭЪсЩТривтАл▐ЛтАмсЗ╖реГр╗Ирл╣рлЮрд▒ тАл╪╛тАмсСС╬Фр╕Ер║╢ ╘│ ╘│ркГрйбтАлраР▄УтАм╬Ф╘│ ╘│ркГ рйбтАлрвУ▄УтАм╬ФтАл▄АтАмсЭЪсЩТ╒мсДОтАл┌лтАмрйбр║Нрмб╪Ср╗▒ рд▒р┤Д╘лтАл╪╛тАмсСС╬ФтАл┌Н▐УтАм╘│р▓│тАл▐гтАмрд▒рив╘лсМЯ сЙ╝рй║╬Ц╒нр┤ПреитАл╫ЦтАмсАСтАл┘╝тАмсЦВреГтАл╫ЖтАмр┤ПсНВтАл┌ЗтАм тАл╫ФтАмрд▒╧А╘│сБ┤сА▓сЗй╧Б╘лро╝╒нсУлрайсж░ро╝ тАл┌╢тАм╘┐сМЯсЙ╝рй║╬Ър╕г╘лсМЯ╧ШридрбЩ█лрмЕрм▓ сМШсЦл╬ЦсЧС╒Вр│ПсСФ╬Фр╢исМР╓Ър╖СсИБ╬Ц╧Щр╕г ╘▓сМЯ╧Ш█кр╡ЕсЛмсРИр╕╢╒мроЧ╬Фрйб┘Трпгр╡У ╘│сРнр╡а╬Ц╧Щ р╕г╘┐сМЯ╧Шр╕ТсЗЩр╝ИтАл╫ФтАм╒ПтАл█НтАмрзл╬Ф сжВр╛етАл┌ГтАмрмИ╬Ф▀╖╘│ржетАл┌ЗтАмсЧЙтАл╓╛тАмсЮГрй▒р╣а╬Ц╧Щ рмИ┘гсОЕрд▒ривр│ЪраГ╒░ржЫрлЮр▒Ар╡Ур│П╬Ф╒й р▒ир╢ир╡УсОЫ╬Ф┘грлЮсТФтАл█Ю┘ЕтАм╒брд▒тАл╪╛тАмсСС╬Щ раб тАл ┌╗тАмрив рлЮрйб█Ю╒бсТФ тАл ┘ЕтАмрд▒тАл╪╛тАмсСС тАл▄ШтАм╘║ риЛсГ╗╬ХсХ┐р│Р╬Щр╗Ирз╡╒йр▒исИТрайсШЬсДОр║Г р║Прд▒тАл▐б┌ЖтАм╬Ф█Ю▀ксГгрдДсДО█┤сЩЯраГрдврд▒ р┐Зрн╢█Ц╒мсЮ░тАл╪етАмсТФржЫ█й╬ЦрабсКФ╪ЖсВк╘│ ╒ИтАл┌╢тАм╘┐сМЯсЙ╝рй║╬Ър╕г╘лсМЯ╧ШрлЗрлЗтАлр▒Й▐гтАм╬Ф ╘│╒│┘Н╒│╧Щ╬Фр╕г╘▓сМЯ╧Шр╝Яр╗Ы┘МтАл╫гтАм╬Фр┤Д тАл▌║тАмсЧСр╝З╧Щ╬Фр╕г╘┐сМЯ╧ШсЩЯ╓ирвмр╢┐╬Ф╓исФи

хгАр▓о╧Щ╬Ф╪ЖсВкрд▒╘┐сМЯсЙ╝рй║ сНЦсж░ро╝╬Х р╣атАл╫ИтАм╬Хрйб╘│р║ЯтАл┌╢тАм┘ер║П╒░р╣а╬Ц╩│ ╪Ж сВкрд▒р╕г╘лсМЯ сЙ╝рй║р╗Ир╡Д▀а ргНрег ╘╡╪Ср╗▒рви р│╢ сНЦ┘МргР╒мсЩо сЬЧрд▒ тАл ▐ЛтАмсЗ╖ реГ╬Фр║Нрмб ро┤ рмв тАл ▌║тАмрмЪ сКЩ╪Ж сВк сДе р┤Ш╓и сЙНхгАрвУрд▒тАл┘╡тАмро┤╘╛тАл╫ЪтАмсЛи╘▒р╜Ърз▒╬Ф╓и╒н сЦС тАлрл╗р╛д┌╢тАмрд▒ргДрлдрбЙсКЩтАл раР╪втАмржЫр╜Уркн тАл┌УтАмрд▒сРжсРк╬Црл┐сКЩсТМрл┐ркжсМ╕┘МсЩС╬ФсПЭ рпС╒В╒АсЯмрмЖ╬ФтАл▌║тАмрмЪркОрай╘▒сЭЪсЩТрд▒сЦ▓ сДО╬ФсГграй╘▒р╗ПтАл▄УтАмрд▒р╗ЫроЩ╬ФтАл╪С▄АтАмр╗▒рд▒ ╒мсТФрб│рвдрбЙр╛д рдДсЙГрд╡рд▒рмЕсЩа тАл▌║тАмрмЪ рже р╛д сДИ се╜ ╓Ч╬ФтАл ▐УтАм╒м сгЛ сГа тАл╫░тАмр╖б ╘╡ рз╕ тАл█ХтАм╬ЦтАл▌║тАмрмЪсгВрг╣сПЭрпСрд▒тАл┘╡тАмро┤сБ▓рбир╝ИтАл▐ДтАм ╧ШсЛ░р╛дсв░сО╛╧Щрд▒╪Ср╗▒сА▒сУ╡╬ФсБ▓рбисгВ ╓ир▓жрбМр╗о╘│рд▒сГгрдД╬ФтАл▌▒тАмр▓Ц╘▒█Ю╒брбЙ █Ю▀ксГасвЭрд▒тАл┌З┌ШтАм╬Ц╒ЫсЗв╫Д╘╕сИШрз╡р╕В тАл╪│тАм╘▒раЯсМЯ р┐ирга╬Ъ╘лсМЯривсдвтАл▄УтАм╬Фр║Нро┤ рмвтАл▌║тАмрмЪсБ▓рбисРЬрвЙ╬Фрйб█Ю╒брд▒сГасвЭ╬Х сГгрдД╬Х▐мрб│█ЦсжЯрг▓сЙФсНШ╬ФраА▐▓тАл┌╢тАмсГг райтАл╪етАмрив р║НсМЯ┘МргРрд▒р│Эр╛ервд тАл▌║▐В ╪етАм рмЪр╢ВтАл┘╗тАм╪Ир╢У╘п█Я╧ШтАл┌╜тАм╒Л╧Щрд▒св░сТ┤╬Щ тАл╫╝тАм╘лсМЯр┐иргасЕЭр╛еривсЬ╜сГ╛╬ФтАл┌╢тАм╘│сОЕ╬Ъ ╧Ш╪Ир╢УривтАл╫д┌лтАм╒░тАл╪жтАм╧Щ╬Фр║НтАл╪БтАмсЗйре║р╡Д тАл╪етАмсТФ╬Фр║Нрив╪Ир╢УтАл╫РтАмрз╡ржЫ╘│сОБр░ЯсЬФр┐и тАл ╫атАмрд▒╬ФсЕЭ сЬ╜ сГ╛ тАл ╫атАмр╖╝ ро┤ тАл ▌║тАмрмЪ рже рвУ рвУ р╕ЗргНсЬФр┐и╬Фр║НтАл╪БтАмсЗйтАл╫к┌НтАмриврйбтАл▌║тАмрмЪрд▒ ╪Ир╢УтАлсЯ╢▐ДтАм╒С╬Ф╒Ир╣║ривсИОрпЫ╬Х╒Ир╣║рив сЖЦсзн╬Х╒Ир╣║сЭлрив╒Ир╣║╬Ю╬ЮсЩЯсАСсЗ╖рео рд▒╒мсЮ░сЬН╓╜╬Ф ╘│рвдрд▒роЗсЮЪ┘жтАлсзй┌╗тАмр╖╝╬Ф тАл▌║тАмрмЪрд▒┘МргРтАл╫▒тАмр▒исзв р╡У сМН ▀ЖрбЙтАл╫г ▐УтАм сЖе р╛д тАл▌▓тАмсРл╬Фр║Н тАл▌║ ┌╗тАмрмЪ тАл ╪ШтАмсВК р╣п рл░ сЬФ р┐и╬Хр╣прл░рл╣сДЕсОБсвЭ█ЮтАл▌║тАм╬Ф┘жтАлрай┌Г┌╗тАм ╘▒тАл╪етАмсТФрд▒┘МргР╓исКк╒В╬Фр║ПсИШро┤сБ┤рд▒ сЧгсТнтАл▌║тАмрмЪр╝╝р│П╬ХсБЮтАл▐бтАм╬Фр┤▓▀итАл┘╗тАм╒А╘л рмбсБ╕рйДрвисЙ╝рй║╬ЦсЮИр╛е╪ЖсВк╘│рд▒р╕г╘л сМЯсЙ╝рй║ре║р╡Д╒м▀йра╖╬ФтАл▄АтАмсТФсКФривтАл▌║тАмрмЪ тАл╪ШтАмсВКсЖЦсЦ╡рд▒╬Ф█ЦтАл╫КтАмр╡ХримсМЯсГасЖа╒ВсЭС ривр╛дрдДсЭйтАл▄НтАмрд▒╬Ц╩│ р╕г╘▓ сМЯ сЙ╝ рй║ривтАл▌║тАмрмЪ р║П сИШ╘▒ тАл┌г┌НтАмрд▒┘МргРсЧир╕╡╘▒╘лрб│сЖЦсзн╬Ф сКЩ╪Ср╗▒ ╒ИтАл ┌╢тАм╘▒хаЪ р╜Р ргФ ╘▒рд▒ сОБ свЭ╬ФсЩЯсАС╒мсЮ░сБЮтАл▐бтАм╬Фр║Нрмбро┤рмв тАл▌║тАмрмЪ█Ю▀к рд▒ сГа свЭ тАл▌отАмсКк сБ▓рби сзй р╖╝тАл╫КраАраР╫атАмр┐Зр╜АсДХ╒ХтАл╪┤▄ВтАм╬ЦтАл▌║тАм рмЪсБ▓рбир│╢тАл┌Жрвд█ХтАмр╗СсежсЖвро╝╬Фрйб ╘▒римсМЯтАл▌╛тАмр╣мриРсСС█ЦсКзрбЩ╒мр░а╬Х сТРрз╕рлЗсГг╬Ф╒м┘жрг╣рл╣▄С╘│рд▒▀в сУ╡сНЦ╓Йргл╬ФсОБрйбр║НсСМсКЩ█Ю▀краА ▐▓тАл╓Ь┌╢тАм╒ХсЪетАл▄ЧтАм╬Ф█ЦтАл╫╜тАмр▒ир╖Чр╖дсАо сжл╬ФсРЩсе╝█Ю╒брд▒┘МргРрласЙдрбЙ▐м рб│╬Цр║Н╘лсБ╕рйДтАл▌║тАмрмЪсЦВсДО╘▒тАл┌ЗтАм╪И

р╢У сИШ рз╡ сБЮ █й сЬФ р┐и╬ФсБ▓ рби раА сКм сКм сОБ свЭ рай╘▒╪Ж сВк ┘МргР сИШ р┐У╒нрд▒сгВсЭ╢ сЫй сЖПрбЙсПЭрпСрдВр│прд▒рп╜сЮЪ╬ЦтАл▌║ргН╪╖тАмрмЪ█Ю ▀крд▒╒мсЮ░р╡О╒Х╬Ф╘лраДтАл▐ЛтАмсЗ╖реГсБ▓рбисГг сБМсБЛ╪Ср╗▒╬ФсГгтАл█Ю╪┤тАм╒брд▒╓Йрглрвирз╕сНВ раРсРЩсе╝рбЙтАл╫МтАмсЦД╪Ср╗▒╬Фр║Нрмбро┤рмв╒Ирив тАл▌║тАмрмЪр╗Ирн▓ргРтАл╪нтАм╒ХсЩСсОДрд▒ро┤рмв╬Ц╩│ р╕г╘лсМЯ сЙ╝рй║╒нтАл▌║тАмрмЪ р╕Ер║╢рег╘╡╪С р╗▒╬ФсЬмсБж▐▓тАлргЛ ┌╢тАмсБ▓╬Фрз╕сНВ╒ВреНрб│рлЮ рвм тАл╓Ч се╜ ┌╢тАм╬Ф█┤ сЩЯ сАС█Ю▀к рд▒ ╒м сЮ░ р╡О ╒Х╬Фрз╕сГг╒Врд▒са╛сЦОрз░рн▓ргРтАлрг╣рб░┌л▌отАм ╘л сЮк рд▒ р╡г тАл▌отАм╬Фр║Н╒И р╝Й рив рйб ╒╣ сПЦ р╖╝ тАл ┌ЗтАм╒ХтАл┌НтАмсСЗ ╪Ж сВк тАл ▐ЛтАмсЗ╖ реГсЖЦ сИШ╘▒тАл┌г┌НтАм рд▒сЧир╕╡сЭлр│Цр░ОтАл ┌ЗтАмр╕г╘▓сМЯсЙ╝рй║рд▒сгВ сЭ╢ рм║ тАл┌ВтАм╬Цр╕г ╘▓ сМЯ сЙ╝ рй║ сКЩ ргН сРЦ ╒Х ╪Ж сВк ╘│ раР сОЕ р╝Й рив ╘л рмб╓Ш с╡╡ сЧг сТн╬Х╓Ш с╡╡ сЬФ р┐и рд▒ р┐А рлЗсИШ р┐У╬Фр║Н сМЯ сИШ р┐У рл╣ рлЮрд▒╒мрив╪ЖтАл┌ЗтАм╬Фрл╣рлЮрд▒рвУрвУрив█Ю▀к ╧Ш╓ГтАл╫дтАм╧Щрд▒р╝╝╓Т╬Ф╘│рвд╒Врд▒ргЩсАО╬Ц╩│ тАл┌╢тАм╘│сОЕтАл█Ю▐ВтАм╒брд▒╧Шр┤▒сДР╧Щр│Ър╡Ур╜П р║ПтАлсЯн╫╗тАмсДР╬Фр│Ър╡УтАл█е╫атАмривраГсДР╬ЦрабсКФ ╧Шр┤▒сДР╧ЩтАл┌╢тАмсАСрз░р╖бсРЛтАл┌╗тАмрд▒╓Гр╖ЬсНЦ╪Ж рвП╬ФсКЩ╪ЖсВк╘│раРсОЕ╬Фр╝ЙриврлЮ╧Шр┤▒╧Щ╘╡ ╪ЖсВкрд▒╓Гр║Э╬Фр╡╢▀ТрабсКФсФЖ╬Фр╝ИтАлраб▐гтАм тАл╪бтАмсФЖ╬ФтАл┌ЗтАмр║НрмбсИШр┐У╒н╘│рвдреНрб│сДОр╡У райсЦ╡сТн╬Ц╒м┘жривсЕАсМЕрд▒┘МргР╬Ф╪ЖсВк тАл▌║┌ЗтАмрмЪ▀к╒Вр┤▓тАл┌лтАмрйб╘лсМЯсвМр╣мсзпр╖╝╬Ф р║Н╒И р╝Й рив ╪Ж сВкрд▒р╗Ир│ПсЙ╝рй║╬л╬лсЩЯ ╓ирвмр╢┐╬ФтАл▌╢тАмсСЧ╪ЖсВк╬Цр║Нрмбро┤рмвтАл▌║тАмрмЪ ╒в сЖЦ тАл ▐ВтАмсЬЧ саз рд▒ ╓Йргл╬ХсМЕ сЕ╖ рд▒ ┘МргР сзвтАл┌лтАм╘▒сСУсТлрд▒█йрйб╬Фрз░сгДтАл╪┤тАмсН┐▀в╬Х сСЗтАлрви┌ЧтАмриРсССтАл╓Ш╫░тАмриа╬ФтАлрга┌ХтАм╒мсгдрпСсЭС р╝Й рив ╘лсМЯ сГв сдЪ╬Ф╘лсМЯ тАл ргН ┌З ┌ШтАмр┤Т сКФ р┤Ч сЯХ ╒░ ╒В рд▒сГв сдЪ╬Цр║Н╒И рив тАл▌║тАмрмЪ ╪Ж сВк╘│р╛дрл╗сЮврвУрбЙр╕ЕтАл╪│тАмр▓│тАл▐гтАмрд▒тАл╪╛тАмсСС╬Ф тАл┌ВтАмрйбтАл┌╢╫╜тАмр║НсСМтАл▌║тАмрмЪрд▒сдвтАл▄УтАм╒й р▒исзв р╡Ур╖╗рвмсЕЭр╛е╬Хр╖Бр╛дсе╜╓Ч╬Ц╩│ тО╝уЬЦхЦЭр╣ВрбЫфХЖ ╩│

w w w.ChineseBizNews.com

ч঳ሎᬮ⡸㷑⠕ㅹᒒ㬗ᵈ ⃼⸜゛天屉㸸㺦㺦炻⼿崩㖑㒔⥍ ㈽屯⣏妰炻䞍⎵␥䎮⮰⭞湍䍚䍚⍲ Ŋŏň 嫱⇠吋ḳ攟昛⿉剔炻⽆䌬⬠奺 ⹎㏕惵⮰㤕㈽屯⺢嬘炻䁢⎬䧖䓇倾ㇻ忈⃼⸜㈽屯䎮屉农⭴㐯㬍ˤ ġ倾⃼ 湍䍚䍚 ĩ ẍᶳ䯉䧙湍 Ī烉㛔␥⸜ 䉗⣒㬚炻Ṳ⸜屉忳ᶲ崟句庫⣏炻劍⽭⭂天剙拊䘬娙炻⇯⭄屟㦻伖㤕炻 ⚈䞕䀺ᶵ⇑炻ᷕ攟䶂㈽屯ㇵ㗗㚨Ἓ 彎㱽炻ḳḳẍᾅ⬰䁢ᶲˤ 昛⿉剔 ĩ ẍᶳ䯉䧙昛 Ī烉䎮屉⭄ᾅ ⬰䨑‍炻⺢嬘屯䓊惵伖ㅱẍ⚢⭂㓞䙲⓮⑩ˣ桐晒⹎庫Ỷ䘬➢慹ㆾ⬀㫦䁢ᷣˤ ⎎⺢嬘⭄㩊夾㗗⏎㚱嵛⣈ᾅ晄䘬シ⢾ ⭛晒⍲慓䗪ᾅ晒䫱ˤ 倾漵湍烉㚱⣒春㗇ℍᷣ炻堐䣢㚱䓟⿏屜Ṣ䚠≑炻ᶵ忶⣒春ẋ堐ḮȾ䄏怈 ᶵ䄏役ȿ䘬シ尉炻㇨ẍ⛐⢾⛘岢拊㨇㚫炻㚫庫⛐㛔⛘䁢⣂ˤ 昛烉⺢嬘㈽屯⎗ẍ㴟⢾⓮⑩䁢ᷣ炻 ἳ⤪㴟⢾偉䤐㊯㔠✳➢慹 ĩņŕŇĪ ⍲ ⠫⢾➢慹䫱炻䚖⇵屉㓧悐⶚攳⥳憅 ⮵㴟⢾㇨⼿婚䦭炻⽭枰㲐シ㴟⢾㇨⼿㗗⏎⶚忼婚䦭㧁㸾ˤ 倾噯湍烉⍿樃楔㗇⼙枧炻⃼⸜崘≽㚫庫⣏炻㚱Ⱦ≽ᷕ䓇屉ȿᷳ尉炻ḇ⇑⛐ 䔘⛘岢拊炻⯙㗗㈽屯ㅱẍ⢾⛘➢慹ˣ 偉䤐⍲⢾⸋䫱䁢ᶲ炻㚜⎗侫ㄖ⇘⢾ ⛘伖㤕ˤ 昛烉⺢嬘 ⎗侫ㄖ ⠫ ⢾ ➢ 慹 ⍲ 㴟 ⢾ ņŕŇ 䫱⓮⑩炻劍㚱シ㈽屯㴟⢾㇧ ⛘䓊炻⚈䁢䚜㍍⛐㴟⢾岤伖㇧䓊䘬㈨埻⿏⚘暋⹎庫檀炻⺢嬘⎗㓡䁢岤屟㴟⢾ᶵ≽䓊嫱⇠⊾⓮⑩⤪ œņŊŕŴ 䫱ˤ 倾楔湍烉㚱⣒昘㗇ℍᷣ炻ẋ堐㚱⤛⿏

屜Ṣ≑≃炻ᶵ忶忁屉㗇㓰≃庫ㄊ炻暋ẍ⼿⇘䞕㛇⾓拊ˤ 㬌⢾炻⃼⸜ḇ⭡㖻⚈╄ḳ侴㚱㇨剙屣炻㚜天⮷⽫慹拊䳃䇕ˤ 昛烉天⮷⽫慹拊ᶲ䘬䳃䇕炻᷎暋 ẍ⼿⇘䞕㛇⾓拊炻⚈㬌昌Ḯ天性⃵ 䞕䶂忚↢偉ⶪ⢾炻ḇㅱ性⃵䁢Ṣἄ ᾅㆾ㚱慹拊ῇ屠斄Ὢˤ 倾伲湍烉㚱厗味㗇ℍᷣ炻㗗ᶨᾳ⿅゛忚⍾䘬⸜ấ炻㈽屯䫾䔍ᶲ⎒傥月冒 ⶙炻⭄⣂吸普屯㕁⍲䞼䨞炻忁㧋ㇵ⎗ 㚱⤥⚆⟙炻㕩Ṣ⺢嬘⇯⣏⣂ᶵ⎗庽 ᾉˤ 昛烉⚈㈽屯䫾䔍ᶲ⎒傥月冒⶙炻⺢嬘Ṳ⸜ㅱ⊌ ≇婚炻⡆忚⮵䷥橼䴻㾇⍲䓊㤕朊䘬Ḯ妋炻⽆㈽屯➢㛔朊ᶲᶳ≇⣓炻性⃵ὅㄹ㴰〗朊ἄ↢ ㈽屯㰢⭂ˤ 倾䋜湍烉⼿⇘㚰⽟㗇ℍᷣ炻㔜橼屉忳 ᶵ拗炻Ữ⎴㗪㚱ẋ堐䟜屉䘬⮷便㗇 ℍᷣ炻⎒怑⎰ἄᷕ攟䶂㈽屯炻䞕䀺屟岋暋䁢ˤ 昛烉⺢嬘㈽屯㧁䘬ㅱẍ㫸ˣ伶䫱 ㆸ䅇䴻㾇橼䁢ᷣ炻᷎ἄᷕ攟䶂䘬㊩㚱ˤ 倾暆湍烉㚱㬚䟜㗇⍲⣏便㗇ℍᷣ炻攳㓗㚫⣏⡆炻暋ẍ⃚呬ᷳ检炻ῷ屉忳 ḇ庫⻙ˤᶵ忶Ṳ⸜㗗㈽屯∝㤕⤥㗪㨇炻⎒㗗⚆⟙庫䁢䶑ㄊˤ 昛烉Ṳ⸜䎮屉⎗傥叿慵⛐屯慹圵屯婧⹎䘬暨㯪炻䚖⇵姙⣂慹圵㨇㥳悥㚱憅⮵ ∝㤕侭㍐↢䚠斄屠㫦㕡㟰炻⺢嬘⭄⣂㕡㓞普屯㕁᷎ 㭼庫ˤ 倾䉿湍烉㚱⎰⣒㬚ᷳ尉炻Ữ⍰㚱㙜㓿㗇ℍᷣ炻ẋ堐㚱⎗傥㚫Ⱦᶱ㚜䩖ˣḼ 㚜⭴ȿ 炻䟜屉㨇㚫枿⣏炻⎗⃰埴ẍ屟㦻䫱慵⣏㈽屯⚈ㅱˤ

昛烉䚖⇵㇧ ₡⶚檀炻䦇慹㈽屯⟙ 愔䌯Ỷ炻ᶼ㓧⹄⶚㚱⸛㈹㇧₡㓧䫾炻⺢嬘㈽屯㇧⛘䓊ṵ枰嫡ヶ侫慷㗪溆 ⍲⋨➇忁ℑ⣏天䳈炻᷎堉慷䓛婳㇧屠䘬屈㑼䦳⹎ˤ 倾尔湍烉㚱䘥嗶㗇ℍᷣ炻ヶ旚⚈⤛⿏ ⓷柴侴⮶农䟜屉炻Ṳ⸜ᶨ↯ᾅ⬰䁢 ᶲ炻㈽屯ḇ⿸暋㚱⣏忚ⷛ炻≒≃ẍ 㬋屉ⶍἄ䁢ᷣˣㇵ㗗ᶲ䫾ˤ 昛烉㈽屯㕡朊⺢嬘ẍ㍉⍾⃚呬ㆾ ⭂㛇⭂柵㈽屯䁢ᷣ炻⤪㬌㖊䃉枰䚗䚌⼙枧ⶍἄ炻⍰⎗啱叿䲨⼳⿏䘬㈽屯埴䁢炻䌚⼿䨑‍䘬⟙愔ˤ 倾滈湍烉㚱䤷㗇ℍᷣ炻⭡㖻⸠忳⼿屉炻㈽屯ḇ枿䁢⼿⽫ㅱㇳˤᶵ忶⭡㖻↢ 䎦㟫剙侴䟜屉炻⎗傥㗗㉵㉾侴攳㓗 ⣏⡆炻㈽屯ḇᶵ⭄冯䔘⿏⎰ἄˤ 昛烉⺢嬘㈽屯ṵㅱ㲐シ性⃵忶⹎ 圵屯炻ㆾ㍉⍾㥻㠧㑵ἄ炻ẍ性⃵㈧ ⍿忶檀桐晒侴怕忊慵⣏㎵⣙ˤ 倾䈃湍烉䃉⎱㗇炻ᶨ↯悥天冒梇℞≃炻㓞ℍ⎒傥ẍ㬋屉䁢ᷣ炻ᶵㅱ㈽㨇䀺岋炻䞕䀺䳽ᶵ溻⊝炻⏎⇯⎒㚱ẍȾ廠 ⮹䔞岷ȿ⚃⫿䚠岰ˤ 昛烉怠㑯㈽屯㧁䘬㗪炻⺢嬘昌Ḯ ⚢⭂㓞䙲⓮⑩⢾炻ḇ⎗怠㑯℟㚱ᶵ 拗偉⇑ㆾ偉〗㓞ℍ䘬偉䤐炻⤪㬌⯙ ⎗䌚⍾ᾅ⬰䨑䔞䘬⟙愔ˤ 倾嗶湍烉㚱⣑ḁ㗇ℍᷣ炻⌛㚱屜Ṣ≑≃炻㓞ℍㅱ㭼⍣⸜Ἓ炻㈽屯ḇ㚜䁢枮⇑ˤ ᶵ忶⃼⸜⡻≃㚫庫⣏炻㈽屯ᶲᶵ⭄ ⿍忚炻ẍ⃵ ↢拗婌㰢⭂ˤ 昛烉 ↢㈽屯㰢䫾⇵ㅱᶱ⿅侴⼴埴炻⣂婳㔁㈽屯⮰⭞シ夳ㆾ㗗⣂冯 ⭞Ṣ⓮慷炻⤪㬌⎗性⃵ ↢拗婌㰢 ⭂ˤ ᴏ⮋勋⩭घᙏ⩥⢫

ၖ߬ឌѯਿِ

Ĳį ᶵ⮞慹䌱炻侴⾈ᾉẍ䁢 ⮞ˤ↢冒˪䥖姀ɀ₺埴˫ シ⿅㗗烉ᶵ天㈲慹䌱䔞ㆸ ⮞䈑炻侴⾈婈冯ᾉ䓐ㇵ㗗⮞ˤ ĳ炽婈侭炻⣑ᷳ忻ḇ烊⿅婈侭炻Ṣ ᷳ忻ḇˤ↢冒˪⬇⫸ˤ暊⧩ᶲ˫ġġ シ⿅㗗烉婈㗗冒䃞夷⼳炻徥㯪婈㗗 Ṣ䘬夷⼳ˤ Ĵ炽↉↢妨炻ᾉ䁢⃰炻姸冯⤬炻⤂ ⎗䂱ˤ↢冒˪⻇⫸夷˫ġ シ⿅㗗烉婒娙彎ḳ炻ᾉ婈⛐⃰烊㫢槁冯傉婒炻恋⾶湤⎗ẍ␊烎ġ ĵ炽厗侴ᶵ⮎炻」ḇˤ↢冒˪⚳婆ɀ 㗱婆˫ シ⿅㗗烉⎒攳剙ᶵ䳸㝄⮎炻ẌṢ デ⇘但」ˤ㭼╣⼺㚱㺪Ṗ䘬⢾堐炻䃉⮎晃ℏ⭡ˤ Ķ炽䱦婈㇨军ˣ慹䞛䁢攳ˤ↢冒炷㻊炸䌳⃭˪婾堉ɀデ嘃䭯˫ シ⿅㗗烉Ṣ䘬䛇婈㇨忼⇘ᶨ⭂䦳 ⹎炻傥デ≽⣑⛘炻ἧ慹䞛䁢ᷳ攳塪ˤġ ķ炽⏃⫸婈ẍ䁢屜ˤ↢冒˪䥖姀ɀ ᷕ⹠˫ シ⿅㗗烉㚱ᾖ梲䘬Ṣ㈲䛇婈䚳⼿朆ⷠ慵天ˤ↢冒˪䥖姀ɀᷕ⹠˫ ĸį ⏃⫸ᶨ䘦炻⾓楔ᶨ杕ˤ↢冒˪㘗⽟⁛䅰抬ɀ⌟ℕɀ忻㖶䥒ⷓ˫ シ⿅㗗烉ᶨ⎍娙婒⭂炻ᶵℵ⍵〼ˤġ Ĺį⍿Ṣᷳ妿炻䳪Ṣᷳḳˤ↢冒炷⃫炸檀⇯娎˪䏝䏞姀˫ˤ シ⿅㗗 Ļ 㖊䃞㍍⍿⇍Ṣ⥼妿炻⯙ 天㈲ḳね彎⤥ˤ ᶵ䭉Ἀ䘬⬠⓷㚱⣂檀炻㛔柀㚱⣂ ⣏炻⤪㝄Ἀ㰺㚱ᾉ䓐炻Ἀ䘬⇵徼⯙ ᶵ㚫⃱⼑ˤ⣙⍣ᾉ䓐炻ᶵ⎒Ἀ冒⶙ ⍿⭛炻⎴㗪炻Ἀḇ㚫⭛Ḯ⇍Ṣˤ㇨ ẍᶵ䭉⤪ỽ炻Ἀ悥天ᾅỷἈ䘬ᾉ䓐ㇵ⤥ˤ Ⱦ⍣梇⍣ℝ炻ᶵ⎗⍣ᾉȿ䘬シ⿅㗗烉⣙⍣䲏梇炻⣙⍣ℝ☐炻ḇᶵ傥

⣙㌱ᾉ䓐ˤ⎗夳ᾉ䓐㚱㗪㭼䓇␥㚜慵天ˤ ᶨᾳ慵夾ᾉ䓐䘬Ṣ炻⯙㗗ᶨᾳ屈屔ả䘬Ṣˤ⎒㚱≯㕤屈屔ả䘬Ṣ炻 Ṿㇵ㚫㚱ᾉ䓐ˤᾉ䓐斄᷶Ἀ䘬ㆸ ≇炻㰺㚱ᾉ䓐炻ᶵ傥ㆸ⣏ḳˤ㰺㚱 ᾉ䓐炻ᶵ傥䩳嵛㕤ⶍ⓮䣦㚫ᷳᷕˤ ġ὿婆婒Ⱦ⃰䎮⁝炻ℵ䎮屉ˤȿ㈽屯䘬䫔ᶨ㬍㗗怬㶭冲⁝炻ℵ婯㈽屯ˤ㇨ẍ婒炻䳽⮵䤩㬊⛐㰺㚱䧵呬ˣ 㰺㚱柕㫦ᷳᶳ⍣ ㈽屯ˤ⤪㝄⮎≃ ᶵ⣈炻䳽⮵ᶵ傥Ⱦῇ冱⁝Ἦ㴰屣ȿˤ ⛐怬㶭⁝⊁ᷳ⇵炻⽭枰侸ỷ⿏⫸炻性⃵⽆ḳảỽ崭忶冒幓傥≃䘬㈽屯ˤ ġ冱⁝㈽屯炻桐晒⼰檀ˤ⤪㝄Ἀ ⮎≃ᶵ⣈炻䳽⮵ᶵ傥䓐暞柕㫦⍣屟㇧⫸炻䓐暞柕㫦⍣屟㇧⫸炻⯙⤥⁷ ⮷⬑攳⣏干ᶨ㧋炻㤝℞⌙晒ˤ⛐怬㶭冲⁝⊁ᷳ⇵炻⽭枰天㶙⿅䅇ㄖ炻性⃵ℵ冱㕘⁝ˤ Ⱦ冲⁝㛒怬㶭ȿ⯙堐䣢Ἀ䘬怬 ⁝屔ả⯂㛒Ḯˤ⛐冲屔ả㛒Ḯᷳ⇵炻 ⍰⍣冱㕘⁝炻恋⯙堐䣢Ἀᶵ屈屔 ả炻ᶵ屈屔ả⯙㗗ᶵ⬰ᾉ炻ḇ⯙㗗㰺㚱ᾉ䓐ˤġ 屈屔ả䘬Ṣ㗗ᶵ㚫䓐暞柕㫦⍣ 屟㇧⫸䘬ˤ㎃⎍娙婒炻柕㛇㫦Ẁグ ⣂䘬Ṣ㗗グ屈屔ả炻⚈䁢Ṿ㚱䭨 ⇞㇨ẍㇵ㚫㚱⃚呬 ĩġġỮġ柕㛇㫦ㆾ 椾Ẁ㫦㗗䇞㭵䴎䘬Ṣ昌⢾ Īˤ㚱䭨 ⇞冯㚱⃚呬䘬Ṣ⯙㗗⮵冒⶙屈屔 ả䘬Ṣ炻忁㧋䘬Ṣㇵ㚱ᾉ䓐⎗妨ˤġ 㰺㚱ᾉ䓐䘬Ṣ炻䓐`㔯ẞ⍣槁戨埴炻㊧⇘Ⱦ暞柕㫦ȿ⍣屟㇧⫸炻忁 ⯙㗗ᶨᾳ槁⯨䘬攳⥳炻䳸㝄㗗⭛ Ḯ冒⶙炻⭛Ḯ戨埴炻ḇ⭛Ḯℐ䎫䴻

㾇厶䷖炻㰺㚱ᾉ䓐䘬槁⫸炻Ṿ 䛇㗗ᶨᾳ⭛佌ᷳ楔⓲炰㭷ᶨᾳṢ悥ㅱ娚䚉⇘冒⶙ 䘬Ⱦ䣦㚫屔ảȿ炻嬻䣦㚫㚜⬱ℐˣ 㚜␴⸛ˣ㚜䷩㥖ˣ㚜忚㬍ˣ㚜Ḧ㶐炻侴ᶵ㗗嬻䣦㚫㚜⌙晒ˣ㚜堅䨩ˣ㚜唕㡅ˣ㚜徨㬍ˣ㚜橺Ḫˤ㰺㚱ᾉ䓐䘬 Ⱦ暞柕㫦ȿ侭炻Ἀ䚉⇘䣦㚫屔ảḮ ╶烎ġ ⸜庽Ṣ炻䳽⮵ᶵ天㈲冒⶙䘬ᾉ䓐⺬⢆㌱炻⏎⇯Ἀ䘬⇵徼ᶨ⭂㚫⍿⇘ ⼰⣏䘬嘏㎵䘬ˤἈ⽭枰ẍ婈⼭Ṣ炻 ⇍Ṣㇵ㚫ẍ婈䚠⟙ˤ⤪㝄Ἀ⎒㚫侵⺬㫢槁ˣᶵ婈⮎炻恋⎒㚫㗗冒㭨⇵ 䦳ˤġ ᶨ凔Ἦ婒炻ᾉ䓐㭼屉⭴㖑⼊ㆸˤ ⤪㝄ᶨᾳṢᶵ℟⁁冯慹拊䚠䧙䘬桐⹎ˣ冱㬊ㆾ䨑慵⿏炻忁ᾳṢ⯙ᶵ ⭡㖻塓Ṣᾉảˤ↉䴻䆇ḳ㤕䘬Ṣ炻悥㗗⛐㛒岢⇘拊ẍ⇵炻⯙椾⃰天≒ ≃⺢䩳崟冒⶙䘬ᾉ䓐炻侴Ṿ䘬䫔ᶨ ᾳ㬍樇炻⯙㗗天⼿⇘㚳⍳冯戨埴䘬ᾉ岜ˤġ ᾉ䓐㚱㗪暨天䓐屉䓊Ἦ 㑼ᾅ炻 Ữ㗗㚱拊㛒⽭傥䩳⌛⺢䩳崟ᾉ䓐ˤ ㇨ẍ屟⯳ᷳ⇵炻⃰天⺢䩳崟冒⶙䘬 ᾉ䓐ˤ⺢䩳ᾉ䓐ᷳ⇵炻⃰天ㅪ⼿䭨 ⇞冯⃚呬ˤㅪ⼿䭨⇞冯⃚呬炻⯙㗗 ⮵冒⶙屈屔炻⁷忁㧋屈屔ả䘬Ṣ炻ㇵ㚫⼿⇘⇍Ṣ䘬⮲㔔ˤġ ⛐拊屉㕡朊炻天嫃㯪ᾉ䓐炻⛐忻⽟㑵⬰㕡朊炻㚜天㚱⤥⎵倚炻忁ṃ 悥㗗⬴ㆸȾㆸ⣏ḳˣ䩳⣏㤕ȿ䘬⽭天天䳈炻忁ḇ㗗 Ṣ䘬➢㛔⍇⇯ˤġ ġ ġⅈ幵⮰㪬ġġġġġ

ķĳķĮĴĵĸĮĺĵĶĺġġġġ ņŮŢŪŭġ

ŴŶŨŢųŴŸŦŦŵŵŢůŨŁźŢũŰŰįŤŰŮ ׄ⨦勋৩‫ݵ‬㔒㎬ᲜᎯஊ≒Ᏼ㎬༫໱

὘ㅹ‫ᦙך‬Ģ

'FCSVBS Z 'FCSVBS Z 劽 ԲǁӟӟნԲᝏԸᙷ⮑Բᝏ࢑ӟᙷ

Ḝࡸ᏷൉ᩜখ

̂ː㡦

はд̾ଞάॲ➮ॠਯ⏬ ‫ م‬Տ ◽効ソ劽 "劽 &; ॿ /3劺 ӟ ୒ᝏ࢑Ըᙷᚰ⦿ୱ‫م‬Տॿ֔ ֠‫ݖ‬ए࣪ --$ ీ◽⍝ᝉᆬӟ೴炻ᶵ 㗗䫱⇘恋⣑ℵ⟙䦭炻⤪㝄Ἀ䘬屯㕁 ⬴㔜炻Ἀ㖑⛐㊧⇘ ŘĮĳ炻Ĳıĺĺ ␴ ŌĮĲ ⍲℞Ṿ屯㕁䘬恋ᶨ⇣炻⯙⎗ẍ⬴ㆸ ḮˤỮἈ䘬㚫妰ⷓ⣒⾁炻⎗傥⇘Ḯ ⚃㚰⋩Ḽ㖍怬天⺞㛇ˤ Ἀ䃎⿍ᷳᶳ晐ὧ⽆㚫妰ⷓ恋墉㊧Ἦ屯㕁炻嬻ᶨṃᶵ⣒⎰㟤䘬⟙䦭 Ṣ⒉⟙䦭炻ㆾ⚾ὧ⭄炻嬻ṾᾹ⟙䦭炻 ⚈䁢 Ἀ 䘬ね㱩⽑暄炻䳸㝄 ⟙ 拗 ㆾ ⟙⼿ ᶵ⎰ 䎮炻嬻 ⚳ 䦭 ⯨ㆾ ⶆ 䦭 ⯨ Ἦ㈦湣䄑炻忈ㆸシ゛ᶵ⇘䘬⼴㝄ˤ ḇ 㚱䘬 Ṣ ⽆ ⓮ ⸿ 屟 ⇘ ŕŶųţŰġ ŕŢŹ ㆾ ŕŢŹġ ńŶŵ炻ㄹ冒⶙䘬暣儎䞍嬀冒 ⶙⟙䦭炻Ữ⚈ᶵ䅇〱䈡㬲䘬㱽夷炻⼿ᶵ㗗朆ⷠ⮵炻ㆾ Ḯ⼰ᷭḇ ᶵ↢ˤ 㭼 ⤪ 㚱Ṣ 䀺偉䤐㊧ ⇘ ĲıĺĺŃˣ ĲıĺĺŅŊŗ炻 Ḯᶨ ᾳ 㗇㛇 ḇ ᶵ ⬴炻⚈ 䁢 Ṿ ゛天 ᶨ 埴 ᶨ 埴ㇻ ⇘ ŴŤũŦťŶŭŦġŅ 墉朊ˤ⮎晃ᶲ⣏⎗ᶵ⽭炻 ⎒天旬ᶲᶨᾳ䷥䘬㎵䙲炻⛐屟忚␴ 岋↢䘬㖍㛇 ⮓ᶲ ŗŢųŪŰŶŴ炻䃞⼴旬 ᶲ㓞 ⇘䘬 ĲıĺĺĮŃ ⯙ ⬴ ㆸ ⣏ḳ炻ᶵ ⽭㭷埴⽭ㇻˤ㚫妰 ⷓ 䘬 ᶨ 溆 ⮷ ㈨ ⶏ炻⊅忶Ἀ ᶲᶨᾳ㗇㛇ˤ⃰⽆䯉 ╖䘬婯崟ˤ Բ 8 Ă伶⚳䲵䦭Ṣ㚱 ĺıĦ ⏓㚱 ŘĮĳ炻 ᶲ⽆䷥䴙⤏⶜楔⸜啒⚃⋩叔ᶳ⇘ ⬠䓇⛐㟉䘬揀溆ⶍ烇⃫ᶨ⮷㗪炻悥㗗 ŘĮĳ烊䦭堐䘬䫔ᶫ埴⯙㗗嬻Ἀ⠓ ᶲ㬌㔠⫿ˤ⤪㝄Ἀ⎒㚱 ŘĮĳ炻Ἀ䘬 ŸĮĳ ᶲ䘬䷥㓞ℍ㷃⍣ ĥĺĴĶı炷ᾳṢ炸 ㆾ ĥĲĹĸıı炷䳸⨂⎰⟙炸⯙↢ἮḮἈ 䘬ㅱ丛䦭㓞ℍˤ忁ᾳ㔠⫿ḀᶲἈ䘬䦭䌯炻⯙㗗Ἀ䘬䦭炻Ữ㗗Ἀᶵ⽭丛忁ᾳ 㔠 ⫿炻⚈䁢 Ἀ 䘬 ŘĮĳ 䘬䫔Ḵ ᾳ 䨢㟤 ŇŘŕ 倗恎枸㈋䦭㈋ ᶳ 䘬 ḇ㗗Ἀ䘬拊炻䦭拊㷃⍣枸㈋䘬悐↮ ⯙㗗ἁᶳ䘬䦭ˤỮ忁ᾳ㔠⫿ḇᶵ㗗 Ἀ天丛䘬㔠⫿炻⚈䁢Ἀ⎗傥怬㚱℞ Ṿ ńųŦťŪŵ ⁷ ņŊń炷ņŢųůŦťġ ŊůŤŰŮŦġ ńųŦťŪŵ炸␴枸丛䦭炻䔞䃞怬㚱 ℞Ṿ 䘬 ńųŦťŪŵ ⁷ ńũŪŭťġ ŕŢŹġ ńųŦťŪŵ ␴ łťťŪŵŪŰůŢŭġ ńũŪŭťġ ńųŦťŪŵ 䫱䫱ˤ 㷃 ⍣㇨㚱忁ṃᷳ⼴䘬㔠⫿ㇵ傥㗗Ἀ 天Ṍ䘬䦭ˤ⤪㝄㗗屈㔠炻⚳䦭⯨⍵ Ὰ 天徨㫦䴎 Ἀˤ㚱䘬 ╖ 幓 ŘĮĳ ᶲ 䘬䫔Ḵ㟤㰺㚱㈋⣂⮹䦭炻ḇ⎋⎋倚倚嬻㚫妰 ⷓ 徨䦭炻ㆾ ㈦ ᶵ⎴䘬 ⟙ 䦭Ṣ⍣⟙⣂㫉炻䳸㝄悥㗗ᶨ㧋炻㴒屣㚫妰ⷓ䘬㗪攻ˤĂ ņŊń炷ņŢųůŦťġ ŊůŤŰŮŦġ ńųŦťŪŵ炸ᶲ朊⣂㫉嫃⇘ ņŊń

㗗 ņŢųůŦťġ ŊůŤŰŮŦġ ńųŦťŪŵ炻⬫ 㗗倗恎㓧⹄䴎Ỷ㓞ℍ⭞⹕ㆾᾳṢ䘬ᶨ 䧖䦭 ⊁ ⃒ よˤ⤪㝄 ἈᾹ 㚱ᶱᾳ ⬑ ⫸炻㗗 ⣓ ⥣ ⎰ ⟙炻㓞 ℍ ⛐ ĥĵĹĴķĳ ẍᶳ炻ἈᾹ㚱 ĥĲĲ ⇘ ĥĶķķķ ⃫ᶵ䫱䘬徨䦭烊⤪㝄㚱ℑᾳ⮷⬑炻⣓⥣⎰ ⟙ ĭ 㓞 ℍ⛐ ĥĵĶĴĸĴġ ᷳᶳ炻Ἀ Ᾱ 㚱 ĥĲı ⃫⇘ ĥĶıĳĹ ᶵ䫱䘬徨䦭烊⣓⥣ ⎰⟙炻㚱ᶨᾳ⬑⫸炻㓞ℍ⛐ ĥĵıĶĵĶ ᷳᶳ 䘬 ⣓ ⥣ ⎗↮ ⇍ 徨 ⇘ 㚨 ⣂ 䘬 ĥĴıĶıˤ⣓ ⥣ ⎰ ⟙炻㰺㚱 ⮷ ⬑炻㓞 ℍ⛐ ĥĲĹĵĸı ᷳᶳ炻㚨 ⣂⎗ẍ ㊧ ⇘ ĥĵĶĸˤ㓞ℍỶ㕤㬌㔠␴檀㕤㬌㔠炻㬌徨㫦㚫㷃⮹⇘㰺㚱ảỽ徨䦭ˤ╖ 幓㓞 ℍ⛐ ĥĲĴĵķı ᷳᶳ炻㚨⣂⎗ẍ ㊧⇘ ĥĵĶĸˤ 䓐ㇳ⠓堐䘬⟙䦭Ṣ忂ⷠ㚫⾥䔍忁ᾳ 徨䦭⃒ よ炻⤪ 㝄 Ἀ 㚱暣儎庇 ẞ炻ᶵ䞍忻⍣ ᶨ念炻Ἀḇ㚫⾥䔍㬌⃒ よ炻朆ⷠ⎗やˤ炷䔞䃞⎗ẍᾖ 㓡ℵ㈦⚆忁䫮拊䓐 Ĳıĵıř炸ˤ䈡⇍ ⤪㝄Ἀ忶⍣ᶵ⎰㟤炻Ữ䎦⛐⎰㟤Ḯ炻 Ἀ⎗ẍᾺ 㚫⍣⣂㊧ ᶱ⸜炻⎰ 䎮 ⎰ 㱽ˤ侴ᶼ忶㛇ἄ⺊炻⌛崭忶ᶱ⸜⼴炻 Ἀ 娚㊧拊 ḇ ᶵ埴ˤ婒⎍ Ἀ ⌘⁷ 㶙䘬娙炻忶Ḯ忁ᾳ㛹炻⯙㰺忁ᾳ⸿Ḯˤ ⺋⣏䘬䦣㮹悥㚱忁ᾳ拊炻⯙䚳Ἀ䞍忻ᶵ䞍忻炻Ἀ䘬㚫妰ⷓ㚫ᶵ㚫炻ㅪ ᶵㅪ炻㔊ᶵ㔊⽆⚳䦭⯨Ὰ天拊ˤ ⮷⬑㚱天㯪烉天㚱䣦㚫⬱ℐ嘇炻 ⸜ 漉天 ⛐⋩ ᶫ 㬚 ẍᶳ炻Ữ ⤪ 㝄崭忶 ⋩ ᶫ㬚怬 ⛐ ᶲ ⣏⬠炻⸜ 漉⎗⮔ 旸⇘Ḵ⋩ᶱ㬚ˤ䇞㭵䘬天㯪㗗傥⎰ 㱽ㇻⶍ炻㚱䣦⬱嘇䡤炻ᶵ傥㗗⇍Ṣ 䘬塓㑓梲Ṣ炻⣓⥣ᶵ傥↮攳⟙䦭炻 ᶵ傥䓛⟙⢾⚳⃵䦭柵炻⟙ ĳĶĶĶ 堐ˤ ⺋⣏䘬䲵䦭Ṣ⚈䁢ᶵ䞍忻㬌⃒よ炻⽆ Ĳĺĺĸ ⸜⯙ ㎵ ⣙Ḯ⣏ 䫮慹拊ˤ军 Ṳ㚱ṃ㚱⮷⬑䘬䇞㭵㊧⇘ㆹ 䴎Ṿ Ᾱ⟙䘬䦭堐炻ṾᾹ⎗ẍ㊧⇘⚃Ḽ⋫ ⃫拊炻悥ᶵ䚠ᾉ㗗䛇䘬炻䷥㗗⓷⎰ ᶵ⎰㱽炻㏆⼿ㆹᶵ䞍⤪ỽ嶇ṾᾹ妋慳ㇵ ⤥ˤ⢾⚳㓞 ℍ 㗗ᶵ傥㊧⇘忁 ᾳ拊ˤ ӥ劺ソ Ĳ炽Ĳıĺĺ 堐㚱⣂䧖⣂㧋炻ŔŔłĲıĺĺ 㗗䣦 ⬱ ⯨ 䴎徨 ẹ Ṣ ⒉ 䘬 Ĳıĺĺ烊 Ĳıĺĺ 炼 ŅŊŗ 㗗 ℔ ⎠ 䴎偉㜙䘬偉〗烊Ĳıĺĺ 炼 Ŋŏŕ 㗗戨埴 ㆾ ㈽屯 ℔ ⎠ 䴎䘬 ⇑ 〗烊ĲıĺĺĮŃ 㗗 ŃųŰŬŦų 䴎屟岋偉䤐䘬㈽屯Ṣ䘬 ĲıĺĺˤỮ㚨㘖念䘬 Ĳıĺĺ 㗗 Ĳıĺĺ 炼 ŎŊŔń炻忁ᾳ堐㟤⣏悐↮ 㗗 Ẁ㫦䴎㇧㜙炷ųŦůŵ炸烊Ẁ 㫦䴎䌐䩳㈧ ⊭ ⓮ 䘬㇨媪朆景 ⒉炷ŏŰů 炼 ņŮűŭŰźŦŦġ ńŰŮűŦůŴŢŵŪŰů炸墄⃇慹ㆾ䧙℞Ṿ㓞 ℍ炷ŐŵũŦųġ ŊůŤŰŮŦ炸ˤĲıĺĺ 炼 ŎŊŔń

新美貸款銀行 Summit Mortgage Bankers INC. Established in 1992

DRE Lic# 1522423 NMLS# 36653

␴烦 Įĳ 㚨 ⣏䘬ⶖ ⇍⛐ 㕤侩㜧炷ㆾ Ẁ㫦Ṣ炸㰺㚱枸㈋ảỽ䦭⊁枭䚖炻㓞㫦Ṣ天冒⶙丛Ṍ冒景䦭ˤ⤪㝄㊧ ⇘ Ĳıĺĺ 䘬Ṣ゛ᶵ⟙䦭炻娵䁢䦭 ⯨ ᶵ䞍忻炻㗗朆ⷠ拗婌␴⸤䧂䘬ˤ侩㜧ㆾẀ㫦Ṣ⛐䴎Ἀ⭬↢ Ĳıĺĺ 䘬⎴ 㗪炻⶚ ⮯ Ἀ䘬 Ĳıĺĺłġ ŤŰűź ␴ Ĳıĺķ 悥⟙䴎Ḯ⚳䦭⯨炻⎒天Ἀ䘬䣦⬱嘇 ␴⎵ ⫿㗗 ⮵ 䘬炻Ἀ⮯㯠怈塓徥妶㓞ℍˤ侴ᶼ ĲıĺĺŎŊŔń 䴎Ἀ⟙䦭⟙ 军 Ĳıĵı炷堐ᷳᶲ⼴炻䲼㓞ℍ㚫䴻忶 ⚳ 䦭 ⯨ ⟙ 䴎䣦 ⬱⯨炻䳗妰 Ἀ 䘬徨 ẹ 溆㔠 ⍵Ὰ 㚱⤥嗽ˤἈ 䘬徨 ẹ 溆㔠 ĳııĺ ⸜ 暨天㚱 ĥĵĴķı ⃫ 䘬䲼㓞 ℍㇵ傥㊧⇘ℐ 悐⚃ᾳ溆㔠炷㲐シ天 łťūŶŴŵŢţŭŦġ ŊůŤŰŮŦġ ĵĴķı炸炻⼰ ⣂㍍役ㆾ⶚⇘徨ẹ⸜旸䘬侩Ṣ炻䁢 Ḯ䳗䧵⇘⚃⋩ᾳ⬋溆⮏偗塓优㫦 ␴⼩㓞⇑〗ḇ天墄Ṍ⼨⸜㓞ℍˤṾ Ᾱ 悥㗗䁢Ḯ傥㊧ ⇘ 䣦 ⬱ 慹炻㗗倘㖶䘬㱽ˤ㊩㚱䵈 ⌉侴㰺㚱 ㆾ⼰暋㊧⇘℔㮹䘬侩Ṣḇ天⚃⋩ᾳⶍ ἄ⬋溆炻⚈䁢䵈⌉侩Ṣ⎒傥柀 ŔŔŊ 炷ŔŶűűŭŦŮŦůŵŢųźġŔŰŤŪŢŭġŊůŤŰŮŦ炸炻侴柀⇘ ŔŔŊ 䘬㡅ẞ㗗䵈⌉炻㚱⚃⋩ ᾳ ⬋ 溆炻⛐ 伶 ⚳ ỷ 忶 Ḽ⸜ ẍ ᶲˤ Ĳıĺĺ 堐㗗 ᾳ暁↫∵炻㖊㗗 ᾳ⤥㜙大炻ḇ㗗ᾳ⢆㜙大ˤ⤥㗗Ἀ⤪㝄㚱⼰⣂屣䓐炻Ἀ⎗ẍ㉝㌱⼰⣂㓞ℍ炻 ⤪㰥干屣䓐ˣ彎 ℔䓐⑩ˣ梸屣ˣ㕭埴屣ˣᾅ晒ˣ⒉ⶍ䤷⇑ˣ㇧䦇ˣ⭞⹕ 彎℔⭌ˣ⼳ⷓ屣ˣ㚫妰ⷓ屣ˣ⬠屣ˣ ⃺ 䪍䚳嬟屣䫱䫱⼰⣂ˤ㉝㌱屣䓐 ᷳ⼴炻Ἀ⎗ẍ䚩㌱⼰⣂⼰⣂䦭ˤ⤪ 㝄Ἀ㚱㓞㒂ㆾ傥嫱㖶㗗ḳ⮎䘬娙炻 ⌛ἧ塓㞍䦭炻ḇ㰺㚱ảỽ⓷柴ˤỮ 㗗 ᾳṢ㚱忁䧖屣䓐␴㓞 ℍ䘬Ṣ忂 ⷠ悥天⟙⛐ Ĳıĵı 旬堐 ń ᷕˤ 㤽ຢ┈ᝌㇳႩԱࡊᎰ + 0 ) / ; ) 0 / ( $ 1 " $0.1"/: & 308-"/% 453&&5 $* 5 : 0' * / % 4 6 5 3: $ " 㪞㈾ ‫⏈ۂ‬勋㪞㚕 JOGP!IBDJFOEBBDDPVOUJOH DPN ⢫⚏ XXX KPIO[IPOHDQB DPN ࢢ ໢ IU U Q KPI O [ IPO H D Q B XPSEQSFTT DPN

ŅŪųŦŤŵġōŦůťŦųġĮġ‫ޢ‬௥ܹ෡ሚ՗ & 7BMMFZ #MWE 4VJUF "MIBNCSB $"

ட!ཾ!!ၖ!߬!!‫!פ‬ഀ!!॒!೰

ׂỰ‫׶‬ᢚ۹ᐾΥ ㇉൉䠶㔹ㆍଙᒪ៑䠫 ⛇घ᡾պ⨦㎞᪂㎡≕ 劽 ࡦᐮ֝‫ۻ‬㎡㝊ᙏ㎞᪂ ğ㪙㾯ᘥ劽㪙㘖Ꭹ㎡Ġ劽ἡսֽ㩥⺦㎡≕ ᴳᬺཚ㝊㎞㮟इ㘜Ꭿ‫ۻ‬⍝ ᙏ⦿㎞᪂ߓቐֶ劽㎡≕ֶ劽༗Ꮪᇯ劽ᗼ᪂ᇯ ᪞㖼ӡ೴㩟ᚻ‫ש‬㪞㈳ਘ -JDFOTFE NPSUHBHF MFOEFS $BMJGPSOJB %FQBSUNFOU PG 3FBM &TUBUF -PBO NBZ CF BSSBOHFE UISPVHI UIJSE QBSUZ QSPWJEF S T

ōŶŤźġ‫ !ݡ‬ㆍᡱച‫ޱ‬ $" %3& -JD /.-4 *%

ķĳķĮĴĸĺĮıĵķĸ E-mail: lucy.wu@smb-mortgage.com

Ģ೮㈡‿ᨁ

'FCSVBS Z 'FCSVBS Z 劽 ԲǁӟӟნԲᝏԸᙷ⮑Բᝏ࢑ӟᙷ

w w w.ChineseBizNews.com

⩈ᐡ᷹ǔұ♪⪏ⲧ⅌≵␷ᑅ᦮ 㝛ೋ ֩ᖧ ⲧ὘‫⥸ݮ‬ໞǕ᷹̜֠

Ӿ⺸ໂࢢೌ㝘ẦႩ ᠅᭝ⴘ ⸦⸜⇵ㆹ⛐伶⚳䘬ᶨᾳ⬠埻 ⸜ 㚫 ᶲ Ḯᶨ ᾳ 柴䁢 ȿŎŰťŦųůġ œ Ŧ Ŵ Ŧ Ţ ų Ťũ ġ Űŧ ġ ŕų Ţ ť Ūŵ ŪŰ ů Ţ ŭ ġ ũ Ŧ ų ţ Ţ ŭġ ŮŦťŪŤŪůŦȿ ˪⁛䴙勱喍䘬䎦ẋ䞼䨞˫ ĩ Ī 䘬 ⟙ ⏲ ĭġ ṳ 䳡 Ḯ⁛ 䴙㢵䈑喍䘬 ⊾ ⬠ ĭ 䓇䈑 ĭ 喍䎮␴冐⸲䞼䨞㕡㱽ˤ 憅⮵㚱ṃṢ娵䁢䓐䳘傆炻⍿橼 ĭ ➢ ⚈ㆾ ≽䈑⮎槿㕡㱽䞼䨞↢Ἦ䘬䳸㝄ㇵ䥹 ⬠䘬゛㱽 ĭġ ㆹ⻟婧⸦⋫ ⸜ 䴻忶䃉㔠Ṣ冐⸲⮎槿䘬䳸㝄天㭼 ⛐⮎槿⭌䓐䳘傆ㆾ≽䈑⮎槿⼿↢ 䘬㔠㒂㚜⎗月ˤ⁛䴙㢵䈑喍䘬䞼䨞 ᶵㅱ娚㗗䯉╖㧉ầ大喍䘬䮑怠㕡㱽 ĭġ 侴㗗 ㅱ 娚㟡㒂⬫Ᾱ䘬冐 ⸲ ≇ 㓰 ĭ 䳸 ⎰㊯ ⮶ 冐 ⸲ ㅱ 䓐䘬䎮婾 ⍣ 䞼䨞⬫Ᾱ䘬ἄ䓐㨇⇞ˤ㚫嬘䳸㜇⼴ ⸦ ⣑ ĭġ ㆹ シ⢾⛘ ㍍ ⇘ ḮἮ冒 ŋŰũůġ ŘŪŭŦźġ ħġ ŔŰů 䘬 ᶨ ᾳ 暣 ⫸ 悝 ẞˤ ŋŰũůġŘŪŭŦźġħġŔŰů 㗗伶⚳ᶨᾳẍ↢

䇰⬠埻㚠䯵侴倆⎵ℐ䎫䘬↢䇰䣦炻 ⶚䴻㚱 ĳıı ⣂⸜䘬㬟⎚ˤ 悝ẞᷕ㍸⇘⚈䁢㢵䈑喍䞼䨞㴱 ⍲䘬柀➇⺋㲃 ĭġ䚖⇵㇨㚱斄㕤忁㕡朊䘬㚠 ㆾ 侭⎒㗗䎦ẋ⊾⬠␴喍䎮䞼䨞ㆸ㝄䘬㔜䎮 ĭ ㆾ侭⎒㗗ṳ䳡⬫ Ᾱ䘬冐⸲≇㓰炻怬㰺㚱ᶨ㛔㚠䲣䴙 ℐ朊⛘ṳ䳡㢵䈑喍䘬䞼䨞㕡㱽ˤ㇨ ẍṾᾹⶴ㛃ㆹ䓐⎴㧋䘬柴䚖炻䁢㢵䈑喍䘬䞼䨞侭Ᾱ䶐⮓ᶨ㛔⮰叿ˤ傥 ⣈⍿⇘ṾᾹ䘬怨婳㗗ㆹ 㰺㚱枸㕁 ⇘䘬ˤㆹ㫋䃞㍍⍿Ḯ↢䇰䣦䘬怨婳 ĭġ 冯ṾᾹ䯥⭂Ḯ⎰⎴ˤ⛐⸦ỵᶵ⎴⮰ 㤕 ⮰ ⭞ 䘬惵 ⎰ᶳ ĭ 䴻忶 ⸦ ⸜ 䘬䶐 ⮓␴⍵⽑ᾖ㓡 ĭġ ŕųŢťŪŵŪŰůŢŭġ ŉŦųţŢŭġ Ŏ Ŧ ť Ū Ť Ū ů Ŧ ġ œ Ŧ Ŵ Ŧ Ţ ų Ť ũ ġ Ŏ Ŧ ŵ ũ Ű ť Ŵ Ļġ ŊťŦůŵŪŧŪŤŢŵŪŰůĭġ łůŢŭźŴŪŴĭġ ŃŪŰŢŴŴŢźĭġ Ţůťġ őũŢ ų ŮŢŤŦŶŵŪŤŢŭġ Ţůťġ ńŭŪůŪŤŢŭġ ŔŵŶťŪŦŴġ ġ ˪⁛䴙勱喍䘬䞼䨞㕡㱽ġ Įġ 揺⭂ ĭ ↮㜸 ĭ 喍䎮␴冐⸲䞼䨞˫ᶨ 㚠䳪㕤⬴ㆸ㌺䇰⌘⇟ ĭġ㕤Ṳ⸜ Ĳ 㚰㬋⺷↢䇰Ḯˤ ⁛ 䴙㢵䈑喍䘬䞼䨞⊭㊔㢵䈑揺 ⭂ ĭ ⊾⬠ㆸ↮䘬㍸⍾↮暊␴揺⭂ ĭġ 橼⢾㳣⿏㷔⭂炻≽䈑喍䎮⮎槿␴冐 ⸲䞼䨞ˤ䞼䨞䚖䘬昌Ḯ⽆㢵䈑喍ᷕ 䮑怠㚱㓰 ㆸ ↮ 攳䘤大喍 ⢾ ĭ 怬⊭ ㊔喍㛸␴䓊⑩䘬岒慷㍏⇞ ĭ ẍ⍲⬫ Ᾱ䘬ἄ䓐㨇⇞䞼䨞␴䓊⑩攳䘤ˤ䃉婾㗗恋ᾳ䚖䘬 ĭġ悥暨天⣂⬠䥹䘬⭮ ↯惵⎰ˤ⎗㗗炻ġ 䓙㕤䎦ẋ䣦㚫↮ⶍ

崲 Ἦ 崲䳘 ĭ 忁 ṃ 䞼䨞悥㗗䓙ᶵ⎴ ⬠䥹䘬䞼䨞⮷䳬↮⇍⬴ㆸ䘬ˤ㇨ẍ 㢵䈑喍 ἄ䓐㨇 ⇞䘬䞼䨞␴䓊⑩攳䘤暨天⊾⬠炻䓇䈑炻喍䎮␴冐⸲䞼䨞侭Ᾱ䘬⭮↯惵⎰ˤ䁢Ḯ⍾⼿㚱㓰䘬⎰ἄㆸ㝄 ĭ 䞼䨞Ṣ⒉㚱⽭天Ḯ妋 ⎰ἄ䘬䚠斄⬠䥹䘬➢㛔䞍嬀炻᷎ᶼ ⮵⁛ 䴙㢵䈑喍䘬冐⸲ㅱ䓐ḇㅱ娚㚱➢㛔䘬Ḯ妋ˤ 䃞侴炻ㆹ⛐ᷕ⚳ ĭ ⽟⚳␴伶⚳ℙ ĳı ⣂⸜䘬䞼䨞忶䦳ᷕ䘤䎦 ĭġ ⼰⣂ 䓐䎦ẋ㕡㱽䞼䨞⁛ 䴙㢵䈑喍䘬⬠ 侭Ᾱ⮵ṾᾹ䞼䨞䘬⮵⁷⛐冐⸲䘬 ℟橼 ㅱ䓐␴㊯⮶⬫Ᾱㅱ䓐䘬䎮婾 ᷎ᶵḮ妋ˤ䈡⇍㗗⛐伶⚳⣏⬠䞼䨞䘬⸦⸜墉炻䘤䎦㚱ṃ⬠侭⚈䁢⮵㢵䈑喍䘬䈡⿏ᶵḮ妋炻⛐姕妰䞼䨞㕡㱽㗪⬴ℐ䄏㏔大喍䘬䞼䨞㕡㱽 ĭ 䳸㝄䴻ⷠ↢䎦拗婌䳸㝄ˤἳ⤪䓙㕤⮎ 槿㧋⑩䘬㽫⹎ㆾ㍸⍾㕡㱽ᶵ怑䔞 ĭġ ⮎槿喍䈑䘬㓰㝄䴻ⷠᶵ傥塓㩊㷔 ↢Ἦˤ㚱䘬⇯㗗怠㑯䘬⮎槿㕡㱽㛔幓⯙ᶵ怑䔞ˤ㇨ẍ炻⮵⎴ᶨ ᾳ㢵䈑喍 ĭġ 䓙㕤姕妰㕡㱽ᶵ⎴ ĭġ ᶵ⎴䞼䨞 ⮷䳬↢Ἦ䘬䳸㝄䴻ⷠᶵᶨ㧋ˤ 怬㚱炻㢵䈑喍䘬䞼䨞ᶵ傥⣈⁷䮑怠㕘喍恋㧋⎒㗗 ᶨ ᾳ朞⎹ ĭġ ᶨ ᾳ 㢵䈑喍⚈䁢墉朊⏓㚱⼰⣂ㆸ↮炻䞼䨞暨天⣂朞⎹ˤᶵ傥ᶨᾳ⮎槿↢Ἦ 䘬䳸㝄㗗昘⿏ ĭġ ⯙⏎⭂ 忁ᾳ 喍䈑䘬㓰㝄 ĭġ 㚱ṃ㢵䈑喍䘬ἄ䓐㗗忂

忶ἄ䓐℞⬫朞⎹侴䘤㎖ἄ䓐䘬ˤἳ ⤪炻湹⋯湣㗗忂忶婧䭨 ĶĮ 位刚傢炻侴ᶵ㗗䚜㍍婧䭨晴㽨䳈Ἦ㓡┬㚜 ⸜㛇䕯䉨䘬ˤ ˪⁛ 䴙勱喍䘬䞼䨞㕡㱽˫ᶨ 㚠 ᶵ⁭䲣䴙ṳ䳡Ḯ㢵䈑喍䘬揺⭂ ĭ ㆸ ↮䘬㍸⍾↮暊␴揺⭂↮㜸炻䓇䈑䮑怠␴喍䎮 ⍲冐⸲䞼䨞㕡㱽 ĭġ 怬㊯ ↢Ḯ䞼䨞ᷕ䴻ⷠ↢䎦䘬姕妰拗婌ˤ 㬌⢾炻㚠墉怬ṳ䳡Ḯ㢵䈑喍⛐ᶵ⎴ ⚳⭞䘬䭉䎮␴岒慷㍏⇞ˤ᷎ẍᷕ喍䁢 ἳ ĭġ 妋慳⻟婧 Ḯ⁛ 䴙䎮婾⛐ ㊯ ⮶⁛䴙㢵喍冐⸲ㅱ䓐ᷕ䘬慵天⿏ˤ 㚠墉䘬㭷䪈悥䴎↢Ḯ℟橼䞼䨞⮎ ἳˤ⬫㗗军Ṳⓗᶨᶨℐ朊ṳ䳡㢵䈑喍䞼䨞㕡㱽䘬㚠䯵ˤ⮵ ⁷ ᷣ天㗗冯㢵䈑喍䞼䨞㚱斄䘬 ⬠ 䓇 ĭ 䞼䨞侭 ␴℔⎠䓊⑩ 䞼䘤⍲ 岒慷䭉䎮㍏ ⇞Ṣ⒉ˤ⤪㝄゛Ḯ妋㚜娛䳘ℏ⭡炻嬨侭 ⎗ ẍ ᶲ 䵚㞍教炷ũŵŵűĻİİŸŸŸį ũŦųţŴŢůťũŦŢŭŵũĳĲįŤŰŮİŃŰŰŬįũŵŮŭ炸į 䫮侭䘬忁⸦⸜䘤堐䘬⣏⣂㔠㔯䪈炻㚱斄䓊 ⑩ 䘬娛䳘 ṳ 䳡 ␴ 㱣䗪夳嫱炻ẍ ⍲ 䫮侭䘬 ᷕ喍憅䀠攨姢㱣䗪娛ね炻嬨侭悥 ⎗ẍ ᶲ 䵚㞍教炷ũŵŵűĻİİŸŸŸįũŦųţŴŢůťũŦŢŭŵũĳĲį ŤŰŮİńũŪůŦŴŦłųŵŪŤŭŦŴįũŵŮŭ炸ˤ ᪞ 㖼 ት 㪞㈾ গ ㈳効勌劺Ǯ㈔Ꮀஊ஑勋 #BSCFSS Z %S %JBNPOE #BS $" Ǯ

๿ӪПϛᚂҪጳຨ‫ܚ‬டড়ఀ௲ፙߧࢌั 曺㗍䖀Ⱦ⬠⎵ȿ䖌䗉炻⚈⤥䘤㕤曺⮹ ⸜炻㓭⎵曺㗍䖀炻Ữ⬫᷎ᶵ㗗曺 ⮹ ⸜ 䘬 ⮰ ⇑炻Ĵı ẍ ᶲˣ䓂军 ĵı 㬚ẍᶲ䘤䕭䘬ḇ㗗⼰ⷠ夳ˤ 曺㗍䖀䕭⚈朆ⷠ墯暄炻ᷕ慓⬠娵䁢㗗⽫䀓ˣ偢䅙ˣ僦偫㽽䅙ˣ偅㯋櫙䳸ˣℏ↮㱴⣙婧㇨农烊大慓⬠⇯娵䁢℞ᷣ天䕭⚈㚱⚃烉 ᶨġ 㗗ℏ↮㱴⣙婧 įġ ℞ᷣ天㗗⚈ 䁢晬㽨䳈ˣ晴㽨䳈㭼ἳ⣙婧 į 忂ⷠ 曺⮹⸜䘤做⾓ ĭ 䓇攟彭忇 ĭ ⎗傥忈 ㆸ㽨䳈↮㱴ᶵ⸛堉 į ⤪㝄晬⿏㽨䳈 ⡆≈炻⭡㖻ἧ䙖傪儢⡆⣏炻䙖傪㌺ ↢⡆⣂炻⽆侴⮶农㮃⫼⟝⠆ˤ Ḵġ 㗗䙖傪儢↮㱴Ṋ忚 į 㱡傪↮ 㱴忶⣂炻冯䙖兂奺岒Ⰼ⍲䀘⠝㶟⎰ ⼰⭡㖻⟝⠆㮃⫼炻侴⼊ㆸ䖀䖀ˤ ᶱġ 㗗怢⁛⚈䳈⎗ẍ⡆≈㮃♲奺 ⊾炻Ὣ忚䙖傪儢䘬↮㱴 įġ ⚈㬌㚫ἧ 䙖傪儢⿏㮃♲䘬㮃㺷櫍悐奺岒⡆ 䓇ˣ∅暊炻忈ㆸ䭉僼䊡䨬ˣ攱⠆炻⣏ 慷䘬傪岒ᶵ傥㌺↢䙖兂⢾侴䓊䓇䖀䖀ˤ ⚃ġ 㗗 ⯨悐デ㝻 į ℞ᷣ天⍇⚈㗗䖌䗉㡺䉨㠧却ˣ᷁ 愠㡺䉨㠧却デ㝻ˤ ⎎ ⢾炻䱦䤆⚈䳈ˣ梚梇⚈䳈ˣ䑘 ⠫⚈䳈ḇ冯曺㗍䖀䘬䘤䕭㚱斄⭮ ↯䘬斄Ὢˤ ⤪Ṳ⛐伶⚳䓇㳣ⶍἄ䵲⻝ ĭ ⡻≃ ⣏ ĭ 䈡⇍㗗曺⮹⸜㰱徟暣儎 ĭ 㘂ᶲ

䴻ⷠ䅔⣄ ĭ ⮶农䜉䛈ᶵ嵛 ĭ ℵ≈ᶲ ╄㬉⎫䓄梇 ĭ 㱡䁠梇⑩ ĭ ╅⣏慷䡛愠梚㕁 ĭ 朆ⷠ⭡㖻攟䖀䖀 į ⣏慷冐 ⸲䴻槿嫱㖶炻䜉䛈ᶵ嵛 ĭ 䱦䤆䃎ㄖ䘬Ṣᶵ⁭㖻か曺㗍䖀炻侴ᶼ㚫⡆⣏ 曺㗍䖀㱣䗪暋⹎ į 曺㗍䖀䘬か侭天⣂⎫ 哔厄␴㯜㝄炻⮹⎫檀傪偒ˣ䓄梇␴㱡䁠彃彋䫱 ⇢ 㽨⿏梇䈑炻⮹ ⎫ 䓇欂䇯⍲ 前㛓炻⣂ 梚㶭㯜炻ᾅ ㊩⣏ὧ 忂㙊炻ᾅ 嫱䜉䛈㗪攻炻ᾅ㊩朊悐㶭㻼炻㲿共㭷㖍 ĳĮĴ 㫉ˤ 㕡〭塷ᷕ慓ⷓ䔊㤕㕤㷾⊿䚩ᷕ 慓喍⣏⬠炻㚦䁢㬎㻊ⶪ䫔ᶨ䙖兂慓昊慓ⷓ炻㷾⊿䚩ᷕ慓昊慓ⷓˤἮ伶⼴⯙嬨㕤⭮大大㭼⣏⬠䡑⢓᷎⽆ ⷓ㕤叿⎵䘬䙖兂䥹⮰⭞㔁㌰㕡ᶨ 㻊⣂⸜炻㖊㚱ℐ朊⬴㔜䘬䎮婾䞍嬀炻 ⍰㚱寸⭴䘬冐⸲䴻槿炻㗗ᶨỵῤ⼿ ᾉ岜䘬⤥慓䓇ˤġ 㕡ᷕ慓䙖兂姢㇨普⣂⸜冐⸲䴻槿␴䣾⁛䦀㕡ĭ 䞼墥↢䘬Ⱦ䖀䖀曰ȿ 普ᷕ伶㚨⃰忚䘬惵㕡 ĭġ 㶭䅙妋㭺 ĭġ 婧䭨ℏ↮㱴 ĭġ 旚㬊䳘却デ㝻 ĭ 㷃⮹ 㱡傪↮㱴 ĭġ ᶵ⁭㱣䗪䖀䖀 ĭġ 攟㛇ἧ 䓐㚜傥䷖⮷ 㮃⫼ ĭġ 㷃庽䕌䕽 ⍲刚䳈 ĭġ ⽆侴忼⇘㱣䗪䚖䘬 ĭġ 㱣㧁⍰㱣㛔 įġ 曄∹Ⱦ䖀䖀曰ȿ怬㚱䈡㓰旚堘䤃䙢䘬≇㓰 ĭ 惵⎰ℏ㚵喍ġ Ⱦ䖀䖀㌺㭺曰ȿĭ 㶭偢䅙炻妋偅櫙炻⍣㱡傪炻㭢䳘却炻ġ 㓰㝄㚜Ἓ į ᶵ⁭⤪㬌炻ㆹ

Ᾱ姢㇨憅⮵⎬䧖䖀䖀 ⍲℞Ờ晐䕯䉨怬忚埴㚱䘬㓦䞊炻㍉⍾ᶵ⎴䘬㱣䗪㕡㱽炻⤪ᷕ喍䘬 ⢾㲿炻惲 ∹炻䰱 ∹䫱䫱ˤ ㆹᾹ姢㇨㗗ᷕ慓䙖兂⮰䥹炻⶚攳姢 Ĳķ ⸜炻⮰㱣⎬䧖忶㓷炻㽽䕡炻哩湣䕡炻⮷⃺䔘ỵ⿏䙖䀶炻曺㗍䖀炻䀘㊯䓚炻䈃䙖䘔炻喍䈑䕡炻⿏䙘䕡炻⿏䕭炻ⷞ䉨䙘䕡炻㇩⸛䕋炻⮳ⷠ䕋炻僓檖炻㔹䥧炻䘥㔹炻湫墸㔹炻⤲⧈㔹炻湹㔹炻䘥䘄桐炻楁㷗儛炻偉䘔炻橼䘔炻 ⭴屜ㇳ炻䖋炻䕋炻⎋僼㼘䖵炻䕼䗉䫱ˤ ㆹᾹ㍉䓐冒惵䘬ᷕ喍䰱∹炻㲿∹炻儷∹炻曄∹炻惲∹䫱ˤℏ⢾䳸⎰炻ẍ 㱣℞㛔䁢䚖䘬炻㧁㛔ℤ㱣炻ẍ忼⇘ ⬴ℐ㟡㱣䘬䚖䘬ˤ ⛐ㆹᾹ姢㇨㱣䗺䘬曺㗍䖀℠✳ 䕭ἳ烉⻝㝸炻⤛炻Ĳĸ 㬚炻か䖌䗉ℑ⸜检ˤ 㚦䓐⣂䧖㱣䗪炻剙屣忼㔠⋫伶⃫炻㛒夳㖶栗䗪㓰炻⍵ 侴怢䔁 ᶳ⣏ 慷 Ⱦ䖀䕌ȿˣȾ䖀㔹ȿį ἮㆹᾹ姢㇨嗽㗪ね㱩烉朊悐⎗夳⣏慷䰱⇢ˣ᷀䕡ˣ 內䙘ˣ䳸䭨⍲䗊䕽䕁䗑炻㚱⣏慷Ⱦ䖀䕌ȿ⍲♜慵刚䳈㰱叿炻傠側悐Ṏ⎗ 夳⣏慷䰱⇢ˣ內䙘炻᷎Ờ㚱♜慵ὧ 䦀⎚ˤ 大慓姢㕟烉慵⹎䖌䗉ˤ ᷕ慓彗嫱↮㜸烉か侭偢偫䅙䚃炻䅙㭺啘呠㕤朊炻≈ᷳ偅㯋櫙䳸炻偅 ᷳ 䔷㱬≇ 傥 ⍿ 旣炻㭺㯋呬䧵㕤橼

ℏ炻晐偢䅙倮嗸炻偢䅙 ╄ᶲ炻㓭㘿䗉╄䘤⛐偢ᷳᶲ悐ȹȹ朊悐ˣ傠側悐ˤ㟡㒂彗嫱㕥㱣ˣ⮵䕯ᶳ喍䘬⍇ ⇯炻⭄㍉䓐㶭偢偫ᷳ䅙ˣ冺偅妋櫙ˣ 婧䭨偅僶䘬㱣⇯炻㕡䓐Ⱦ䖀䖀㌺㭺曰ȿˤ 㱣䗪䓐烉ġ Ⱦ䖀䖀㌺㭺曰ȿĭġ ⢾䓐 Ⱦ䖀䖀曰ȿ曄∹炻≈ᶲᷕ喍䙖䀶儷 į 㱣䗪 ℑ␐⼴炻朊悐Ⱦ䖀䖀ȿ㖶栗㷃⮹ˣ嬲⸛炻㱣䗪ᶱ␐⼴炻朊悐Ⱦ䖀䖀ȿ➢ 㛔㴰⣙炻䖀㔹㖶栗嬲㶉炻傠側悐Ⱦ䖀䖀ȿ㖶栗 ⤥ 廱炻㱣䗪 ᶨ㚰⼴炻朊悐Ⱦ䖀䖀ȿ⬴ℐ㴰⣙炻䖀㔹➢ 㛔㴰⣙炻䖀䕌⼿⇘㖶栗㓡┬ˤ两临䓐ġ Ⱦ䖀䖀曰ȿᶨ㚰炻⶚⃤䃞《⽑⽆ ⇵剙⭡㚰尴炻ḇ《⽑Ḯ冒ᾉ⽫ˤġ か侭檀冰ᶵ⶚炻ᶵ䞍ṳ䳡Ḯ⣂⮹か侭 ⇵Ἦ⯙姢炻悥⍾⼿Ḯ㺧シ䘬䗪㓰ˤ 㕡慓ⷓ姢㇨ḇ㍍⍿干䤵炻ⶍ 炻㚱憅䀠炻㍐㊧炻㉼仸暣䗪䫱⣂䧖䈑䎮㱣䗪炻䈡㓰㱣䗪儘㢶攻䚌䨩 ↢ 䕯炻柠偑䵄⎰䕯炻ㇳ湣炻偑䖃炻僽䭉䵄⎰⼩炻儧䖃儧湣炻䵚䎫偀炻Ḽ⋩偑炻柕䖃⣙䛈炻充味䖃炻⿍⿏ㄊ⿏㎵  䫱炻᷎ ㍸ ὃ ⃵ 屣岒娊ẍ ⍲ 悝 ⭬ 㚵 ⊁ˤ ஊ ஑勋 4 "UMBOUJD #MWE .POUFSFZ 1BSL劽$" 劽㪞㈾

༹ᑏмᇪ࢜൸ᗗᡢ ǔ⇑㩀ॠ⼉〭ᥰ㩀Ǖˎൃ ҕᅭ጗᧊ᙍ‫˔܈‬অ

˰㛔⟙䲸䲬妲˱叿⎵ᷕ慓喍ẩ㤕 ⭞㰒䥹⃫⃰䓇␴ᷕ慓喍⮰⭞䌳⬰ 㜙㔁㌰⎰ἄ䶐叿⦄ⶮ␴䌳㙱暚⋼ 䶐䘬˪䛦楁⚳墉娙㰱楁˫ᶨ㚠炻役㖍䓙ᶾ䓴䞍⎵慓喍⚾㚠㪲⦩㨇㥳 Įġ Į ᷕ⚳Ṣ㮹堃䓇↢䇰䣦↢䇰䘤埴炻 ⎴㗪ḇ⛐伶⚳㕘厗㚠⸿ˣᷕ厗㚠⯨ ⍲ᶾ䓴㚠⯨䫱ᶲⶪ炻㬉彶暣娙媖娊 ⍲妪岤ˤ娚㚠↮⋩䪈炻Ĳıı ᾳ柴䚖炻 ẍ䈡㚱䘬䞍嬀⿏␴嵋␛⿏↮柴ṳ 䳡Ḯ㰱楁炻⊭㊔㰱楁嵋ḳ炻㰱楁䘬㟥➡ˣ㍉㓞⍲≈ⶍ炻㰱楁䘬䓊⛘炻⚳ 䓊㰱楁冯忚⎋㰱楁䘬⋨⇍炻㰱楁䘬㯋␛ˣ柷刚ˣ䫱䳂ˣ夷㟤炻㰱楁䘬喍⿏⍲≇傥炻㰱楁䘬䗪㓰炻㰱楁䓊⑩炻㰱楁冯⬿㔁炻⚳ℏ⢾䘬楁㔯⊾ẍ⍲ 㰱楁冯剛楁䗪㱽䫱ˤ㛔㚠䫔ᶨ䶐叿侭㰒䥹⃫⃰䓇炻㗗➟䄏ᷕ喍ⷓ炻⺋㜙⏃⃫喍㤕㚱旸℔⎠ˣ努⎵⏃⃫㰱楁䧖㢵檖⯽㚱旸℔⎠ˣ楁㷗㰱楁䥹㈨䘤⯽㚱旸℔⎠吋ḳ攟ˣ䷥䴻䎮ˤġ ĳııĳ ⸜塓姽䁢⺋㜙䚩暣䘥⋩⣏‹ ↢曺⸜炻ĳııĸ ⸜㥖䌚努⎵ⶪ⁹倗ḳ 㤕䨩↢届䌣䋶炻ĳııĹ ⸜ 塓姽䁢㓡朑攳㓦ᶱ⋩⸜⺋㜙䚩慓喍埴㤕‹ ↢䆇扟Ṣㇵ炻ĳıĲı ⸜ảȾᶾ䓴ᷕ慓喍⬠㚫倗⎰㚫橐 䥹⮰㤕⥼⒉㚫ȿ ∗㚫攟ˤ㰒䥹⃫⃰䓇攟㛇⽆ḳᷕ喍㛸屧㖻ⶍἄ炻㶙デ㰱楁ᷳ⎵屜⍲℞ ⛐ᷕ喍ᷕ䘬䌐䈡⛘ỵ炻㚜䖃デ㰱楁屯㸸䘬⋙᷷♜慵⛘旣䣁Ḯ℞⛐冐 ⸲ᶲ䘬ㅱ䓐ˤṾ䁢Ḯᾅ嬟ᷕ喍䐘⮞ Ⱦ㰱楁ȿ 炻㷃 ⮹㰱楁忚⎋炻㺧嵛㰱楁⛐冐⸲䘬㍐⺋ㅱ䓐炻㍐≽Ⱉ⋨䴻㾇䘤⯽炻ⷞ≽Ⱉ⋨彚㮹僓屏农⭴炻㕤 Ĳĺĺĸ ⸜⛐努⎵ⶪ暣䘥䷋奨䎈捖拎味Ⱉ䘬攺伖勺Ⱉᶲ䫔ᶨ㛇㈽屯 Ĳĳıı ⣂叔⃫炻∝⺢ ķııı 䔅 Ⱦ㰱楁Ⱉȿ ➢⛘炻ĳııĵ ⸜军 ĳıĲı ⸜炻⍰⃰⼴⛐ 㱁䐗捖ᶲ㜿勺Ⱉˣ奨䎈捖㴎㯜Ⱉ㈽

ℍᶨ€⣂⃫炻㒜䧖㰱楁 ĵıı ⣂叔㟒炻朊䧵忼 Ĵ 叔䔅ẍᶲˤ䁢Ḯ⺢䩳㰱楁 ℔⎠Ⱦ䧖㢵 Ĭ ≈ⶍ Ĭ 䞼䘤䓊⑩ Ĭ 扟 ⓖȿᶨ㡅漵䘬䓊㤕捰炻Ṿ⛐䔞⛘⺢䩳⃒岒列䧖㰱楁䧖剿⚫炻ⷞ≽䛦⣂ 彚㇞≈䚇䧖㢵炻ἧ暣䘥䷋➇勺Ⱉ慶 ⵢ䧖㢵㰱楁忦 Ĳı 叔䔅炻ㆸ䁢Ⱦᷕ⚳ 㰱楁䧖㢵䫔ᶨ䷋ȿˤġ ĳııĵ ⸜炻⚳⭞ 䥹㈨悐枺䘤Ⱦ㗇䀓妰∫枭䚖㚠ȿ烊 ĳıĲı ⸜炻⚳⭞㜿㤕⯨䍵屜㧡䧖㾽⌙ 彎柀⮶侫⮇㰱楁Ⱉ⼴炻㌰ḰȾ㰱楁 ᷳ悱ȿ䘬㥖嬥䧙嘇ˤ㰒䥹⃫⃰䓇㕤 ĳııĶ ⸜㈽屯⺢⺈炻ĳıĲı ⸜䚠两ㆸ䩳 Ⱦ⺋㜙⏃⃫ȹȹ㰱楁喍㤕ˣ㰱楁䥹㈨ˣἃ⃱㰱楁Ⱉ䓇ン㕭忲⋨ȿ⮰㤕 ℔⎠炻↮⇍叿≃㕤㰱楁慶䓇屯㸸䘬䧖㢵ᾅ嬟ˣ㰱楁㔯⊾䘬⻀㎂ˣ㰱楁䵄⎰䓊⑩䘬䞼䘤炷ᾅ‍梲䓇勞ˣ㰱楁䱦㱡ˣ㰱楁䶂楁ˣ㰱楁ⶍ喅⑩ˣ䱦墥㰱楁梚䇯䫱䓊⑩炸炻䁢旚䕭㱣䕭ˣ ㍸檀Ṣ㮹䘬䓇㳣岒慷ἄ↢Ḯ届䌣ˤ 娚Ⱦ㰱楁Ⱉȿňłő ➢⛘⶚ㆸ䁢⚳⭞ˣ 䚩ˣⶪ㓧⹄⣂枭屯≑㈞㊩枭䚖炻⬫ 䘬⺢ㆸ⍲⺋⣏彚㇞≈䚇䘬ᶵ㕟㒜 ⣏炻㍐≽Ḯ⋿䱝䧖㢵㰱楁䘬䅙㼖炻 ⮯⮵ᷕ喍䎦ẋ⊾䘬⺢姕崟⇘ᶵ⎗ Ộ慷䘬ἄ䓐ˤġ 晐叿˪䛦楁⚳墉娙㰱楁˫ᶨ㚠䘬 ↢䇰䘤埴炻㰱楁䓊㤕捰䘬䚠斄䓊⑩ ⤪Ὢ↿㰱楁勞ˣ㰱楁䲣↿ᾅ‍⑩ˣ 䲣↿㰱楁ἃ㔁䓐⑩ˣ䲣↿㰱楁椾梦 ⑩⍲䲣↿㰱楁㓞啷⑩ḇ⮯映临忚 ℍ⊿伶ⶪ⟜炻㔔婳㛇⼭炻ḇ㬉彶⭊ ⓮㍸㖑㳥婯ˤ ⦿ ឝ ஊ ஑ ஃ SE "7& #BZTJEF /: ⦿ ㆗ ஊ ஑勋 4 3PTFNFBE #MWE 2 1BTBEFOB $" Ǯ⦿ୱॿࠨᑁೳ ܿ㎡⩭⥄㪞㈾ Ǯ & NBJM VTHWOZ!HNBJM DPNǮ

ńłņŔłœŔġņŏŕņœŕłŊŏŎņŏŕ

㗼Ԃ‰ߏጙ‫ݞ‬᪞ჿ݁ნᙏᚩ 楁㷗ⶐ㗇⻝⬠⍳ˣㅱ䭨Ἓ棂ˣ㕘⸜墅梦ẍ⍲⁛䴙愺䋭ⶉ忲䫱䱦⼑䳃⏰ ˰㛔⟙姀侭䌳㔯㦪㉱㕗䵕≈㕗 ⟙⮶˱⃼⸜㕘㗍⇘Ἦᷳ晃炻ńŢŦŴŢųŴġ ņůŵŦųŵŢŪůŮŦůŵ ⛐㉱㕗䵕≈㕗㕿ᶳ ⎬⹎`㛹ᶨ⤪㖊⼨昮慵ㄞ䤅厗Ṣ ⁛䴙㔯⊾ᷕ㚨慵天䘬Ἓ䭨炻⊭㊔婈怨楁㷗㦪⡯⁛⣯⻝⬠⍳呆冐䘣⎘ˣ ńŢŦŴŢųŴġ őŢŭŢŤŦġ 䘬 ŃŦŪūŪůŨġ ŏŰŰťŭŦġ ŏŰįġ ĺ ⍲㴟㷗⣏惺㦻䱦⽫㍐↢䈡⇍ 厄╖ˣ怬㚱⎬⭞伶廒伶⣸䘬墅梦ẍ ⍲刚⼑严䳃䘬愺䋭 ⶉ 忲炻ἧ㮹䛦䚉ṓ⃼⸜Ἦ冐䘬╄〭ˤ ⻝ ⬠ ⍳ ⮯ 㕤 ĳıĲĲ ⸜ ĳ 㚰 ķ 㖍军 Ĺ 㖍 ⛐ ńŢŦŴŢųŴġ őŢŭŢŤŦġ 䘬 ŕũŦġ ńŰŭŰŴŴŦŶŮ 橼做棐䌣 ⓙˤ⻝ ⬠ ⍳ 塓嬥䁢楁㷗㚨℟ẋ堐⿏䘬Ṣ䈑ᷳ ᶨ炻Ṿ ⮯㕤忁ᾳ 叔䛦㛇⼭䘬㺼 ⓙ 㚫ᶲ㕥⯽㶟幓妋㔠炻復ᶲ˪⎒゛ᶨ 䓇嶇Ἀ崘˫␴˪⏣⇍˫䫱兦䁁Ṣ⎋ 䘬䴻℠⤥㫴ˤ㫴徟⎗ẍ奒幓⇘ ŕũŦġ ńŰŭŰŴŴŦŶŮ 橼做棐䘬ⓖ䤐嗽岤屟炻 ㆾ 农暣 ĲĮĹııĮĸĵĶĮĴııı ㆾ 㾷奥䵚䪁 ŸŸŸįŵŪŤŬŦŵŮŢŴŵŦųįŤŰŮ 㳥岤ˤ㺼 ⓙ㚫㗪攻䁢㘂ᶲ Ĺ 㗪炻䤐₡⽆ ĥĸĹ 军 ĥĳĺĹ ᶵ䫱炻⎎≈怑䔞屣䓐ˤ 䌚䋶䃉㔠䘬 ŃŦŪūŪůŨġ ŏŰŰťŭŦġ ŏŰįġ ĺ ᷕ梸棐⹏句㕤 ńŢŦŴŢųŴġ őŢŭŢŤŦ ᷳ ℏ炻᷎䓙⽆ ⊿ Ṕ 䦣㮹伶 ⚳ 䘬叿⎵ ⺂喅⣏ⷓ㕤≃ᷣ䎮ˤ㕤ⷓ‭ℍ⺂⥳

㕤 ĲĺĹĺ ⸜炻崭忶 ĳı ⸜ẍἮᶨ䚜㗗埴ℏ価㤂ˤ㕘⸜⮯军炻梸⺛㍸ὃ䘬䱦怠伶梇⊭㊔烉嗕ⶆ䈃倱㉱湝ˣ⊿ Ṕ䀺㜧㡅ˣ↨⇲湝ˣ䈃儑㱛䰱⍲䀺 ⸜䱽䫱ˤ℞Ṿ⎗⎋厄⺷怬⊭㊔⮷䰈 ⊭ˣ㿴㸗梫ˣ㢺渥圎ˣẍ⍲⢷ ⦩⣟ 㝄ṩ䀺䈃㞛䰺ˤ 㴟㷗 ⣏ 惺㦻炷ŔŦŢġ ŉŢųţŰŶų炸㗗 ℐᷕ⚳㚨倆⎵忸怯䘬䱝厄棐ᷳᶨ炻 ńŢŦŴŢųŴġ őŢŭŢŤŦ ℏ䘬㴟㷗⣏惺㦻⤪ ↢ᶨ廵炻⎴㧋⏰䎦䛦⣂⁛䴙Ⱉ䍵㴟 ␛ ἳ⤪枪䳂欹欂 ⍲ 㴟⍫炻ℐ 悐悥㗗䓙㬋⬿ᷕ厗⺂ⷓ䂡婧炻ẌṢ✪㴶

ᶱ⯢ˤỵ㕤䫔ḴⰌ䘬㴟㷗ᶵ╖㍸ὃ ᶱᾳ䥩Ṣ⭜㚫⺛炻怬㚱ᶨᾳ䳘䶣䘬㇞⢾春⎘䛢㛃⬷῱⢗渿䘬 ňŢųťŦůġ ŰŧġŵũŦġňŰťŴġ㷠㲛㰈剙⚺炻ẌṢ岆⽫〭䚖ˤ惺㦻㊃䇴厄⺷⊭㊔厗䚃枻湫慹垡ˣ性桐⠀䀺圎ˣĲĵ ⣑㺟㯜ḛ泧 ⍲⤞湫⊭ˤġ ⎎ᶨ㕡朊炻⣂⭞⹎`㛹悥㕤 ĳ 㚰 Ķ 㖍⍲ ķ 㖍冱埴⧃㦪⿏寸⭴䘬⁛䴙准䋭ⶉ忲炻彶㗍㍍䤷ˤ㭷䔞ⶉ忲昲 ẵ 䨧忶 ᷳ 晃炻岕 ⟜ 䘬ᶲ 䨢悥㚫䵣㓦↢刚⼑䴊䇃ˣ╣ シ槭昌ら忳䘬䄁剙ˤőŭŢůŦŵġ ŉŰŭŭźŸŰŰťġ œŦŴŰųŵġ ħġ ńŢŴŪůŰˣőŢųŪŴġōŢŴġŗŦŨŢŴˣŃŢŭŭźȽŴˣ ŉŢųųŢũȽŴġ ōŢŴġ ŗŦŨŢŴˣŇŭŢŮŪůŨŰˣ œŪŰġ łŭŭĮŔŶŪŵŦġ ŉŰŵŦŭġ ħġ ńŢŴŪůŰ ⍲ ńŢŦŴŢųŴġ őŢŭŢŤŦ ⮯⎬冱埴ᶨ⟜ㄞ䤅 ⶉ忲ˤ愺䋭ⶉ忲㖍䦳⤪ ᶳ烉ġ ĳıĲĲ ⸜ ĳ 㚰 Ķ 㖍炷㗇㛇ℕ炸 őŭŢůŦŵġ ŉŰŭŭźŸŰŰťġ ȸġ Ĳĳ 㗪 őŢ ų ŪŴġ ō Ţ Ŵġ ŗŦŨŢ Ŵġ ȸġ ᶳ⋰ Ĳ 㗪 ŃŢŭŭźȽŴġȸġᶳ⋰ ĳ 㗪 ŉŢųųŢũȽŴġ ōŢŴġ ŗŦŨŢŴġ ȸġᶳ⋰ Ķ 㗪

ŊŮűŦųŪŢŭġőŢŭŢŤŦġȸġᶳ⋰ ķ 㗪 ŇŭŢŮŪůŨŰġȸġᶳ⋰ ķ 㗪 Ĵı ↮ ġĳıĲĲ ⸜ ĳ 㚰 ķ 㖍炷㗇㛇㖍炸 œŪŰġȸġ㖑ᶲ Ĳı 㗪 Ĵı ↮ ńŢŦŴŢųŴġőŢŭŢŤŦġȸġᷕ⋰ Ĳĳ 㗪ġ 昌 Ḯ Ḽ ⼑严䳃䘬 ⶉ 忲炻⣂ ⭞ ńŢŦŴŢųŴġņůŵŦųŵŢŪůŮŦůŵ ⹎`㛹怬㚫㶣伖伶廒伶⣸䘬㕘㗍墅梦彶㍍⃼ ⸜Ἦ冐ˤ厗Ṣ⁛䴙ᷕẋ堐╄ㄞ䘬䲭慹ℑ刚⮯念Ự㭷ᾳ奺句炻䲭㜄泹ˣ 䲭櫙慹楁ˣ㪣剙ˣ怬㚱慹⃱䆎䆎䘬 Ĳĳ ⮲䓇倾晽⁷㔋䘤叿㽫䁰䘬㕘⸜ 㯋㯃ˤ㉱㕗䵕≈㕗ⶪᷕ⽫ ŔŵųŪű ⛘ 㭝䘬暣⫸䚳㜧㚜悥㚫栗䣢ᷕ㔯䤅屨婆炻⎹㇨㚱Ṣ〕屨㕘䥏ˤ

⦿↶೵㨽⫖ 㦬ᤣೳङ ഘႅ㱟⤟⡻⍝ᝉᝐࠦߟḏ⢒Ḩᙖᡅ ၶᗽჹⅢ㝎ㄖ㎢劽 ⩭㙝Ⅲ㝎㗟 ◽ᚰ⟪ᚗਐ໱ᝉ‫ז‬Ᏼ㎬劽୔ీᇯ㗸Ǯ ˰㛔 ⟙妲˱≈ⶆ䷥ẋ 䎮㚱伶⚳ ģŔœńńģŐňĲıı 娵嫱䘬ᷕ⚳䃉拓䑘䈡⣒ 春傥䅙㯜☐䲣 ↿䓊 ⑩ ĭ ⭞ ⯭ ⓮䓐䓊⑩ ĭ ᾅ䓐 Ĳı ⸜ ĭ ⮰䱦姕妰į⬱ 墅⣒春傥Ὢ↿䓊⑩䓛⟙徨䦭㊧䋶慹 ᶨ 㡅漵㚵⊁ ĭ ⬱ 墅 ⣒ 春傥䅙㯜 ☐ 䘬䓐㇞ ĭ ⎗ 䌚⼿倗恎徨䦭 ĴıĦį ⓮䓐䚖⇵⎗ℵ䌚ⶆ⹄ 㭷⣿⣒春傥䅙㯜☐ 㚨檀 ĲĶıı 伶 ⃫ ĭ 㚨 Ỷ ĶĶı

伶⃫䘬䋶慹 ĭ ⶆ⹄ ĴįĶ €伶⃫⮰㫦䋶慹 ĭĹ ⸜ 㚱㓰 ĭ ⃰ ⇘ ⃰ ⼿ ĭ 徸 ⸜ ⅷ⮹ ĭ 䓐⬴䁢㬊 į 伶䐆⚳晃℔⎠⮰䱦姕妰炻㕥ⶍ⣂ 䧖 ⣒ 春傥䲣 ↿䓊 ⑩ˤ㬉彶 ⎬䓴⃱ 冐㊯⮶ˤ 暣娙 ĻĲĹĸĸĮĵĳĺĮĹĴĺĹĭㇳ㨇 ĻĲĹĸıĮ ĳıĹĮĸķĳĺ ŇłřĻķĳķĮĳĹıĮĴĳĹĺ

w w w.ChineseBizNews.com

'FCSVBS Z 'FCSVBS Z 劽 ԲǁӟӟნԲᝏԸᙷ⮑Բᝏ࢑ӟᙷ

⍒‫☦❃ٿ‬Ģ

ԯӠॴᠻ̩ແແٔٔᲊ೹ᓼ ˰㛔⟙姀侭ả厗曺ˣᶩ䐸ˣ杻䐆㍉姒⟙⮶˱⛐ 伶⚳⣏悐↮⛘⋨怕忯㙜桐暒多㑲ᷳ 晃炻⼿⣑ 䌐⍂ 䘬 ⋿ ≈ⶆὅ 䃞㗗春 ⃱㖶⩂炻侴⤥ ㇚忋⎘䘬㗍䭨倗㬉㳣≽㚜嬻䔞⛘厗 Ṣ␴℞Ṿ嵛ẍ⯭㮹デ⍿⇘Ḯ䙶䃞䘬㗍シˤ ᰝ᭝⺰キ໱㗠‫ש‬ḒḒ㚦ኊ

˪哕ᷕ沍˫炻ẍ⍲ 勺娽╄∯˪⋻⇍ 㜿 ⬠Ṕ ∯˫䫱䭨䚖岷⼿Ḯ䎦 ⟜ 奨䛦昋昋㌴倚ˤ 㳃㛱䢗ᷕ柀棐㔯⊾⍫岲昛㆟ᷳ 䧙岲忻炻Ⱦẍ┬㕤䴻⓮䘬㴁㰇Ṣ䁢忁⎘㘂㚫㈽ℍḮ屉≃␴䱦≃炻朆ⷠ ῤ⼿炻忁ᶵ⁭㓡嬲Ḯ厗Ṣ忶㗍䭨䘬㕡⺷炻ḇẋ 堐叿厗Ṣ 䘬䣦㚫 ⛘ỵ

䘬㍸檀炻䈡⇍㗗⮵⻀㎂ㆹᾹᷕ厗㮹㕷㔯⊾崟叿䧵㤝䘬㍐≽ἄ䓐ˤȿ ᧝⤈᪎⮳㩈խ㇆⏢യ㜑യ⋫ Ĳ 㚰 ĳĺ 㖍㘂炻㨁 ䷋ 㫴准昲 ⛐ ỵ 㕤㳃㛱䢗␴俾⛘Ṇ⒍ᷳ攻䘬㦪察 ⧄Ⱉ匲冱彎Ḯᶨ⟜䅙櫏䘬˪䌱⃼彶㗍㘂㚫˫炻⚃䘦⣂ỵ厗Ṣ㚳⍳㬉倂 ᶨ➪炻⹎忶ḮᶨᾳẌṢ暋⾀䘬⣄㘂ˤ Ἦ⍫≈彶㗍㘂㚫䘬ℐ㗗Ἦ冒㨁䷋炻俾⛘ Ṇ⒍␴㳃㛱䢗䘬厗Ṣ 㚳⍳炻㚱ḳ㤕㚱ㆸ䘬ẩ㤕⭞炻㚜⣂⛘㗗䥹 ⬠⭞ˣⶍ䦳 ⷓˣ慓䓇ˣ㔁㌰ ␴⎬ 埴 ⎬㤕䘬䱦劙ˤ⸦⋩ ᾳ⸜ 庽㚱䁢䘬 ⌂⢓␴䡑⢓Ᾱ䘬⇘Ἦ炻㚜㗗嬻㘂㚫 ⃭㺧Ḯ曺㗍㳣≃ˤ 忁㗗ᶨᾳ⼰㚱䈡刚䘬㗍䭨㘂㚫炻⎘ᶲ⎘ᶳ忋ㆸᶨ䇯炻堐㺼侭冯奨䛦忋 ㆸ ᶨ䇯炻䭨䚖悥㗗 ⍇∝炻䪹㕁 Ἦ冒冒⶙ 幓怲炻⎘ ᶲ堐㺼䘬⯙㗗冒⶙ ⣂ ⸜ 䘬 ⒍⃺Ᾱ炻嶛准䘬⯙㗗冒⶙䘬⥸ ⃺Ᾱ炻⯙ 忋⼰⣂䘬㺼↢㚵墅ḇ㗗⣏⭞ ≽ㇳ⇞ἄ䘬ˤ⮰㤕䔓⭞䁢㘂㚫∝ἄḮ 䚜⼹ᶱ 䰛⣂䘬Ⱦ⃼ ⸜⎱䤍⮞⮞ȿ䘬ⶐ ✳㚫 ⟜側㘗⚾烊ᶨ ẋ橼做㖶㗇恶⸛婳 ‫៵܄‬㙩ᒯ႕‫ڙ‬ፖỺ᯳❢ᛊķẃƬ⣚ĸ

Ĳ 㚰 ĳĹ 㖍㘂炻㴁㰇㫴准 ∯ 昊 ␴ 㴁㰇Ṕ∯⛀䘬㺼⒉Ᾱ⛐俾味⌂⣏ ∯ ⟜䁢㳃㛱䢗厗Ṣ厗⁹䌣 ᶲḮᶨ ⎘ 柴䁢Ⱦ拊⠀ 㗍ġ 㴁㰇ねȿ䘬彶㕘㗍㔯喅㘂㚫ˤ㬌㫉㴁㰇㫴准 ∯ 昊 ␴㴁㰇Ṕ∯⛀䘬㺼↢昋⭡朆ⷠ⻟ ⣏炻Ĵĵ ỵ⚳⭞䳂枪⮾喅埻⭞ˣ准巰 ⭞␴㫴ⓙ⭞䘣⎘䌣喅ˤ 㒂㴁㰇㫴准∯昊昊攟吋嗕冰ṳ 䳡炻忁㫉㺼↢⮰ 䦳䁢㳃㛱䢗厗Ṣ 復ᶲḮ㴁㰇Ṣ㮹䘬⍳ね␴悱ね炻ⷞ ⍣Ḯ⭴㚱㰇⋿䈡刚䘬䵄喅㘂㚫炻㚱㫴ˣ㚱准ˣ㚱㦪炻⯽䎦Ḯ㴁㰇㓡朑攳㓦ẍἮ㇨⍾⼿䘬廅䃴ㆸ⯙ˤ ℟㚱㽫恩㰇⋿㯜悱桐㟤䘬㫴准䭨䚖˪勞˫ˣ˪⡐˫ˣ˪匟剙漵˫炻⥼ ⧱え㎂䘬㮹㕷☐㦪䭨䚖˪䪡ᷳ婆˫ ˣ

Ṣ⮰䦳復ἮḮ⸦⎒䱦农䘬䯥⎵㌺䎫烊ℓ⋩檀漉䘬侩侭㎖㮓㚠⮓Ḯ ᷣ㚫⟜ᶲ䘬ℕ䰛攟ⶐ✳⣏⮵倗ˤ 㘂㚫ᶲ㚱⎫炻㚱╅炻㚱䍑炻㚱㦪ˤ 侩⍳ 慵忊炻㕘㚳䚠倂炻Ἦ 忶䘬㚳 ⍳悥暋ẍ⾀㆟恋寸⭴䘬梗厄炻㹓㘾䘬㚫⟜炻䭨㖍䘬㯋㯃␴㬉㦪䘬准⟜ˤ ⦿ୱⴘՏᚩᛋ⎔ᮬ♋߫ Ĳ 㚰 Ĵı 㖍㘂炻伶⚳厗Ṣ㗍䭨倗㬉㘂㚫 ⛐ 㳃㛱䢗俾味⌂⣏ ∯ 昊昮慵 ᶲ 㺼炻⋿ ≈ ⶆ ⎬ 㕷塼 Ķııı ἁ⎵奨䛦䎦⟜デ⍿Ḯᷕ⚳⸜䘬㬉㦪ˣ䤍␴ˣ╄ㄞˤ 㒂㘂㚫 ䷥⮶㺼⬓侨⮏⎹ṳ 䳡炻

⦿Ӿᄳឝਐᝌỗցᤣᓛ‫ߓ؍׺‬

‫៵܄‬㙩܎ℵ‫࠾⼢۾‬᮳⒐Ӳਦࢬࣜ Ӥяᐨ⋧❢ᛊķԋᶕƊਘĸĳ

‫៵܄‬㙩ᎏₗᐨ⋧⾶ᾛ౸༇ᛊ᮳ķᕩ❠ᐨĸǶ⡍ᰫࡶⴒࡶ᭑ĳ Ṳ⸜䘬伶⚳厗Ṣ㗍㘂⽆⍣⸜ Ĳı 㚰 ὧ 攳⥳ 䯴⁁炻ĳı ⣂ ᾳ㺼↢⛀橼䘬 ĴĶı ⣂⎵㺼⒉⇑䓐㤕ἁ㗪攻㌺䶜Ḯ ĵ ᾳ 㚰炻㺼 ⒉ᷕ ⸜ 漉㚨 ⣏ 䘬役 Ĺı 㬚炻㚨⮷䘬⎒㚱 ĵ 㬚ˤṾ婒炻ȾㆹᾹ ⶴ㛃忂忶忁⎘㘂㚫⯽䣢厗Ṣ⛐㴟 ⢾冒⻟ᶵ〗ˣ∝㤕⤖忚␴㦪奨⎹ᶲ 䘬䱦䤆炻⎴㗪⃭↮堐䎦↢ᷕ厗㔯⊾ 冯䎦ẋ 喅埻䚠圵 ⎰ 䘬∝忈≃炻ἧ 㗍䭨⛐伶⚳ᶵ⁭ㆸ䁢厗Ṣ⛀倂䘬䭨㖍炻ḇ傥ㆸ䁢ᷕ厗㔯㖶冯大㕡㔯 ⊾䚠ḺṌ圵䘬⼁⎰溆ˤȿ ↢ⷕ㘂㚫䘬ᷕ⚳楸㳃㛱䢗䷥柀 ḳ 恙䳡剛岲㎂婒炻Ⱦ 伶 ⚳ 厗Ṣ 㗍㘂ȿᶵ⁭㗗ᶨ⟜⎴屨㕘㗍ˣℙ彶Ἓ 䭨䘬䭨㖍倂㚫炻㚜ㆸ䁢ↅ倂㴟⢾⁹ ⽫ˣ⻀㎂ᷕ厗⃒䥨⁛䴙㔯⊾ˣ⡆忚 ᷕ⢾㔯⊾Ṍ㳩䘬慵天⸛⎘ˤ ㊩临Ḯℑᾳ⣂⮷㗪䘬㘂㚫庱㫴庱准ˣ䱦⼑ᶵ㕟炻䎦⟜⎬㕷塼奨䛦 ẍ㌴倚␴㬉䪹堐忼叿冒⶙㬉⹎㕘㗍䘬╄〭ˤ

˰ 㛔 ⟙ 妲 ˱伶 ᷕ ⺋㜙 ⓮ 㚫 ĩŖŔńňńńĪ 㕤 Ĳ 㚰 ĳĹ 㖍冱埴䫔Ḵ⯮ 䎮ḳ㚫炻⻝揝㳩㚫攟⛐䷥䳸ⶍἄ㗪㊯↢炻伶ᷕ⺋㜙⓮㚫ㆸ䩳ℑ⸜⋲㗪攻ẍἮ炻⶚䴻䁢Ἦ伶⚳䘤⯽䘬⺋㜙 ẩ㤕⍲℞Ṿ⛘㕡䘬ẩ㤕㍸ὃḮ媠⣂ ὧ⇑炻᷎ẍ㚵⊁㚫⒉䁢⬿㖐炻ṳ䳡⭊ ㇞炻冱彎 ⎬栆 ⮰柴嫃⹏炻ἧ㚫⒉䅇〱伶⚳㱽夷炻㌴㎉ⶪ⟜ ≽ン炻㈻ỷ ㈽屯⍲屧㖻⓮㨇炻䁢㚫⒉䌚⍾⓮⊁ ⶍἄ䯥嫱炻㍸ὃ㊯⮶冯⸓≑ˤ 伶ᷕ⺋㜙⓮㚫㕤 ĳııĹ ⸜ Ĺ 㚰 ĳĹ 㖍⛐伶⚳㲐Ⅎㆸ䩳炻ᷣ天㗗䓙⛐伶 ⚳䘬⺋㜙ⶍ⓮ẩ㤕䳬ㆸ䘬朆䙰⇑ˣ 朆㓧㱣⿏䘬㮹攻⛀橼ˤ℞ᷣ天⬿㖐㗗烉ἄ䁢ᷕ伶ᷳ攻䘬⍳⤥㧳㠩␴䚠 ḺṌ㳩䘬ᶨᾳ⸛⎘炻⛀䳸伶ᷕẩ㤕 ⭞⍲⎬䓴⍳⤥Ṣ⢓炻ℙ⎴Ὣ忚伶⚳ ␴ᷕ⚳⺋㜙䚩ẍ⍲ᷕ⚳℞Ṿ⎬⛘䘬䚠ḺḮ妋␴⍳⤥⼨Ἦ炻䘤⯽暁⎹屧㖻炻㒜 ⣏ 䴻㾇㈨埻⎰ἄ炻㍐ ≽㔯⊾ ␴㔁做Ṍ㳩炻忼⇘Ⱦ䘤⯽伶ᷕⶪ⟜炻 ䷩㥖伶ᷕ䴻㾇ȿ䘬暁岷䚖䘬ˤ ⶚䴻⛐伶⚳䴻⓮役Ḵ⋩⸜䘬⻝揝㳩㊯↢炻伶ᷕ䴻㾇ᷳ攻℟㚱⼰⻟䘬 Ḻ墄⿏炻䚖⇵伶ᷕ斄Ὢ嗽㕤ᶨᾳ朆 ⷠ慵天␴列⤥䘬Ḻ≽㗪㛇炻⛐暁⎹

㪖ࢡ㘖᧏➴⣍㯀४༲औ⩥झ‫ݒ‬Ӱ≲ ˰㛔⟙妲˱暚⋿忶 ᙏӰ⠜㪖ࢡ㘖᧏➴⣍㰆㰙ஃ⦶⻳࿥ᙏᅬ㛻㎴ ἧ℞㶭㼰炻墅䠿天≈␛䱦ˣ 傉㢺炻ᶲ朊㼮暆泐㱡ᶨⰌˤ 㧳䰛炻⍇㗗ᷕ⚳暚⋿ 䫱⎎㓦ˤ忶攟㧳⇘ṕ⫸㗪炻⮯ Ỹ㕁忁㸗䪗ᶲ㗪↯ᶵ⎗急▿炻⚈㖑㚱ᶵ 䘬桐␛⮷⎫炻㶙℟⛘㕡䈡刚⍲䆇梲䫱㓦ℍ䆁䅇炻ℵ≈䰛䶂炻㬌㗪楁歖䞍ᷳṢ ⿍㕤╅㸗塓㸗䆁 ⒯冴梇寸⭴炻䓙㕤惵㕁䫼惵⼿⭄炻㸗㯩歖㹹䇥ℤ侴㚱ᷳ炻冯⼨ⷠℐᶵᶨ凔ˤ 忻䘬䪹娙炻⭂天⮷⽫ˤ 伶⎗⎋炻⍲䈡㬲䘬婧䄖㕡㱽炻ᾅ ㊩ ⥣⫸ὧ⽆㬌⣑⣑忶㧳復暆㸗䰛䶂ˤ ġ ỵ㕤伭嗕ⲿ㚨㕘攳Ḯᶨ⭞炻㬋⬿ Ḯ梇㛸䘬㕘歖炻⎫䘬⍇㯩⍇␛ˤ㶙⼴Ἦᶰ⣓䳪㕤侫ᶲḮ䉨⃫炻忶㧳䰛䘬暚⋿忶㧳䶂桐␛⮷⎫梸棐ˤ䓙㕤㶙⣏⭞䘬╄ッ炻⍲⎵㎂㴟ℏ⢾ˤ 䶂ḇ⚈℞␛歖伶侴㳩⁛攳Ἦ炻䚜⇘ ℞刚楁␛ ℐ炻⏠⺽Ḯℓ 㕡 Ἦ⭊炻ッ ⁛ 婒忶㧳䰛䶂㗗ᷕ⚳㶭㛅⃱䵺 Ṳ⣑ˤ ⎫彋䘬⭊Ṣ㚜㗗⎫⼿㚜㬉ˤ⎬䧖暚 ⸜攻炻⛐暚⋿䚩呁冒䷋⋿㷾㚱ᶨ嗽忶㧳䰛䶂㹳␛歖伶ˣ⎫㱽⣯䈡ˤ ⋿䈡刚厄ㅱ㚱䚉㚱ˤ 䑘⠫㶭え䘬䘬⬌Ⲟ炻ᶨỵ㚠䓇䁢侫忶㧳䰛䶂䘬㸗㗗㚨䁢斄挝䘬悐↮炻㕘⻝㛇攻ℐ悐 Ĺ ㉀炻⃒よ㗪攻⇘ 䥹冱⇘Ⲟᶲ攱攨忈干炻℞⥣㭷⣑天䓐㕁㚱歖㭢㳣暆㳣泐炻暚儧䫺⫸橐烊 ĳ 㚰 ĳĹ 㖍ˤ天⑩☸⇘㬋⬿䘬暚⋿ 崲忶ᶨ⹏㧳䁢⣓復梗ˤ㚠䓇䘬⥣⫸ ⮯℞ᶨ᷎䄖䅔 ㆸ 刚䘥␛ 歖䘬ᶲ 㸗桐␛忶㧳䰛䶂⍲桐␛⮷⎫ˤ婳⇘㕘䁢ᶰ⣓ᶵ傥⎫ᶲ䅙梗侴㶙デᶵ⬱ˤ ⁁䓐ˤ惵⤥尔偅䇯ˣ䀓儧䇯ˣ欂䇯ˣ ᶾ䲨暚⋿忶㧳䰛䶂梸棐炻ᾅ嫱Ἀ⎫ 忁䥨ㇵ⧀⫸ὧ䏊䢐崟Ἦ炻⤪ỽ妋㰢倱䇯ˣ暆倱䇯䫱炷⎗晐ᾳṢ⎋␛惵炻⼿攳偫攳⽫ˤ 忁ᾅ㹓冯㶭䇥䘬⓷柴ˤ⤡䘤䎦㸗劍 ⤪㴟歖ḇ⎗ẍ炸吟䓇厄炻ℵ惵⤥寮㚱㱡⮩⛐ᶲ朊炻㚱劍味味傥ᾅ㹓炻僸䙖ˣ勱剥ˣ寮剥ˣ䠿寮⮾ˣ响剙䫱 Ỹ㕁ˣ䰛䶂䫱⤪⎫㗪ℵ㓦ˣ⯙傥䇥々⢻㙩䓇䳈厄ˤ忶㧳䰛䶂晾㚱䃉㔠剙㧋炻 ⎋ˤ㕤㗗⤡⃰㈲偍暆ˣ䫺⫸橐䫱䅇 ‫ܚ ܕ‬㙩 4 /PHBMFT "WF Ữ℞㟡㛔䷥⛐㕤ᶨ㸗ˤẍ⢗㭵暆ˣ ⤥㶭㸗炻ᶲ央⍂⍂暆㱡烊䰛䶂䆁⤥炻 3PX M B O E ) F J H I U T $ " 侩泐ˣ䫺⫸ 橐䅔㸗炻㯜冯㕁䁢ℕ㭼䓇塷倱䇯ˣ儘䇯ˣ欂䇯ˣ寮⮾ˣ楁厄 ᶨ炻枰 ķ ⮷㗪ẍᶲㇵ⤥ˤ㸗天㾦忶炻

ጘ༵㧕‫ޠ‬㏳̴֢ۭᒍ໌۹䡀Ђ㏳㧕‫ॢ᜔⺙ޠ‬㡇㞥ࠁ㆖̴ᨉ⦒‫܉‬ε

஧҃٤ͣ▸˥᣸̣཰ѝ‫ذܖה‬ӿ᷃ ˬᴢ٤ͣ▸ ˥‫ܟ׵⁾ܖ‬ጂᵤҘն‫ذ‬඙ பᴢ٤ͣ▸ ਎঒ᓄ̓णᬖඛᾑњև Խᴢ ೚௩٤ͣ▸

8*/&910 (同期舉辦) 2011中國（廣州）葡萄酒及烈酒展覽會 2011 China (Guangzhou) Wine & Spirits Exhibition

$.1& (同期舉辦) Ӿୱ効ᄳၶ劺㯤য᧢ᢏ⮡ࡦㄗལ㇃ᝌ 2011 China （Guangzhou） Food machinery & Packaging Exhibition

⓮⊁Ṍ㳩㕡朊⬀⛐⼰⣏䘬暨㯪ˤ伶 ᷕ⺋㜙⓮㚫昌Ḯ䁢Ἦ伶䘤⯽䘬ẩ㤕㍸ὃὧ⇑ᷳ⢾炻怬䧵㤝⋼≑ᷕ⚳⎬ 䚩ⶪ攳㉻㴟 ⢾ⶪ⟜炻䁢㊃⓮⺽屯䨧憅⺽䶂炻䘤㎖㧳㠩ἄ䓐炻㍸ ὃᶨ䲣 ↿䚠斄䘬㊯⮶␴㚵⊁ˤ ⯙⛐ᶨ␐ᷳ⇵炻伶ᷕ⺋㜙⓮㚫㍍⼭Ḯᷕ⚳䙖朑ⶍ㤕ẋ堐⛀炻᷎倗⎰ 冱埴Ḯ⓮⊁Ṍ㳩㳣≽ˤἮ冒ᷕ⚳⺋㜙⋩⣂⭞叿⎵䘬䙖朑⇞⑩℔⎠⛯䁢 ᷕ⚳䙖朑ⶍ㤕䘬慵天䓇䓊⺈⓮炻℞ 䓊⑩怈扟ᶾ䓴⎬⛘ˤ㬌㫉Ἦ伶⚳㳃㛱䢗忚埴⓮⊁ 侫 ⮇ Ṍ 㳩㳣 ≽ 㗗䁢忚ᶨ㬍㒜⣏ᷕ伶屧㖻␴⊿伶ⶪ⟜䘬扟 ⓖ炻㧡䩳␴∝ ⺢⚳晃⑩ 䇴炻᷎⮳ 㯪冯ᶾ䓴叿⎵㚵墅姕妰ⷓ䘬Ḻ≽冯 ⎰ἄˤ伶ᷕ⺋㜙⓮㚫怬⋼≑⬱㌺ẋ 堐⛀⮎⛘侫⮇Ḯ㳃㛱䢗Ⱦᷕ⚳㚵墅䭙⊭❶ȿ䘬㈽屯枭䚖炻⍫ 奨姒⓷Ḯ ᶾ屧ᷕ⽫ˣ㗪墅屧㖻⋨␴≈ⶆⶪ⟜ ᷕ⽫䫱ˤ ⻝揝㳩怬㍸ ⇘ Ḯ㭷 ⸜ ⛐ ⺋ⶆ冱埴䘬ᷕ⚳⚳晃ᷕ⮷ẩ㤕⌂奥㚫 ĩ 䯉䧙 ģ ᷕ ⌂ 㚫 ģĪ炻Ṿ 堐䣢炻伶ᷕ⺋㜙 ⓮㚫⮯⃭↮䘤㎖冒⶙䘬⃒⊊炻⛐伶 ᷕ⍫⯽ẩ㤕ᷳ攻䨧憅⺽䶂炻∝忈⎰ ἄṌ㳩䘬㨇㚫ˤ

ࡈῼ᭨Ӥٝͭ ͂ ᶞ ऄ ͭ

ण඙൐ὔࢿణ▸ ▦ण඙іणඤᅚ ߝ▪͢ण ߝ▪णҘᅚ ߝ▧

˥‫ܖ‬ഒөܶ‫ذ‬඙ ਎෉Ꮗജၫ᪏ຄԽ඙ ࿡᧌ᰢി‫ה‬ழᰩΞᵤ᧖ ৕ ක ▫ ක പ▪͢ण▹ ਎෉ᏇᵤҘն‫ذ‬඙ ޮᬃ؅ழᰩᰢിΞᵤघ ਎෉ᅪ₃Խ඙ ⃁˥իࠄԽ඙ ਎෉Ꮗᷭ⁥᰷ࣽघ ࿩ቛ‫⃉ܖ‬਎঒ᚯ⁍̇₝ᴩຄ᧖ ৕ ක ▫ പ▪णҘ▹ ਎෉Ꮗ⁾‫ה׵‬ԗ᫉໘ใ᪏ຄԽ඙ ˥‫ܖ‬࿘‫ܖ‬ক‫ذ‬඙ ਎෉ᷭ০᪏ຄԽ඙ ৕ ක പ▪ယߔ͉ຄஃ༫‫▹֓ރ‬ ߜ‱ᰢിழᰩ௵ᠣњᒣ ਎෉Ꮗₒ₇ඞӿ᪏ຄԽ඙ ᬃቻᇤ⃉਎঒ᚯ⁍̇₝ ਎෉Ꮗ⁾‫׵‬᪏ຄԽ඙ ⃁Ήᬃ̓ߔᰢΞᵤ˥ੴ ᙟᄎ‫ذ‬ӿ᧖ ৕ ක പ▪‫ܖ‬ѕ͉ຄஃ༫‫▹֓ރ‬ ଄ߜҭँߔᰢിࠨ‫؃‬඙ ਎෉ᏇᵟửᙟᆷԽ඙ ਎঒ইԾ‫ܖ‬᾵͉ຄῇ‫ܛ‬

৕ ක പ▪ယߔण‫׵‬ᵰᴊഀ̈́ᰩആూ̘ஃ༫Ǎ

ਢ໢Ȉ ໋ ᔾ ᑦ ġġġġġġġӴ֭ȈኄԎįϛ୽໌юο୦ࠢҺོܾȞรࢸ৤ᓢȟ ᝣᙈῤ᭠▸ ▦ᜇ‫ ▧ܖ˥▦ ▧ܖ‬USBEF!DIJOFTFCJ[OFXT DPN

ĢՁ᷹༢݁

w w w.ChineseBizNews.com

'FCSVBS Z 'FCSVBS Z 劽 ԲǁӟӟნԲᝏԸᙷ⮑Բᝏ࢑ӟᙷ

຾ԩўКᛁө፲୫‫ٮ‬໧‫ݙ‬ ˬ ࿈

᫩ᖵ䛼͝䛛፛ͫ⇫

Ḡ⊻ǭ㘖ᘆ⍸Ặǭ’⍸⍈ǭ㫟ᚩ⋖ǭ ⸭㾓⊻ǭ▀⍸ǭ໿㎚Ꮉǭ೩㨲⌉⍁ǭ ⨢Տ⌉⍁ǭ༲݀⊍ֵ⍸Ặǭ㱑᳆⬫ǭ ạᑆ≟ǭ㫫㚉㾥ᘷǭ㩯ᘷǭ⋡ǭ⊭ǭᎱმ⊭ǭ ሚ⋇ǭሚ⍺⊻ ǭႮ⁧⍺⊻ǭ㮈⍸འǭ ⫸㴴ǭ ࣼ⬔᷊⌁ǭ࣪क☘⊣㪎⍸⭆⋇ǭ⍸⭆⦿໳Ǯ

ġᳩࡴӾ㜬ໂ㨩Ӿ㆗⡠घໂೌ ġ᪣ᶊႌ⛍ӟ㜬㨩⍸⭆༫◜㜬Ⴉ ġᳩࡴӾ㜬ໂ㨩㨕㨩㜬Ⴉ ġ໻㆗㆗᫰ೳໂᇔⅩ⓯ೌ≐ ġᙖቛ㝉ஃ᯵គ┧Ⴉᆶᙖӟᶊ༱ Ⴉ೬ნ劽ӹᆱ‫ۂ⏈ݜ‬劽ஃӾୱ㩟೬ ֵᘎᒢ༫໱劽‰ߏஃᮦ〈㫟ᚩ⋖ǭ ’⍸⍈ǭሚ⋇ǭ㐲 ⍈ǭ⍸Ặ⛢ᝐ‫ݜ‬ ⃤ߖԒ⼒Ǯࣿ೩ᮦ⬨⪖⬳⋙Ԡ〈ᘂ ‰‫ז‬劽ᚰӟֵ‫٭‬ᆱ‫ج‬㏓⍝പ㜬ႩǮ ‫ ܢ‬ኢ 㴤 ᨔ 㭨 ⎣勋 ‫ ៸ ې‬ ‫م‬㭨⎣ࡦᐮ⪏劽⬎ࠧ⫖ǭ⭤୥㜐ǭ ཐ㜅ǭ㎏ゞǭゞ⟼ǭ≟⁧ ⬱⛢Ǯࣿ इ៸ሚ⋇ǭᡫ᫮ǭ⍺⊻ǭᱸ⋇⛢Ǯ

˗姢㇨᷎㍍⍿干䤵ˣⶍ ᾅ晒憅䀠ˣᷕ慓ˣ㈲傰炻㱣䗪ℏ⢾⨎⃺䥹ˣ天㷃儧䖃ˣ滣㓷デ⍲㍐㊧⮰䥹

⭝ᶒ㡷

ĺĳĸġŔįġłŵŭŢůŵŪŤġŃŭŷťįġŎŰůŵŦųŦźġőŢųŬ炻ńłĺĲĸĶĵ

ĳĸıĸġņįŗŢŭŭŦźŃŭŷťĭĤĳĲĸ炻ġŘŦŴŵġńŰŷŪůŢ炻ńłġĺĲĸĺĳ効ஃ /PHBMFT ೳⴘ㐑ႌ㨕㖾劺

ᐾཛ ᕑ 㞣 ˎྚՄᇦ

➱ॣ᧧ᕴ⌙

㩀േ˰ॣᓏྼ㛗㠪•૥ປζ‫ޡ‬ൕ ౴‫̢͆ޡ‬Ă!́यҮ‫ݠ‬ĂА౉˫Ե ͡ᐍ౫࣋!ĂΞཬϛጠĂұᆉఌ஧

Ⴎⷎⲏល勋 ‫⎈Ⱘم‬勋 ➴㴨ᝪ㪁㧭‫ݖ‬

ྍ൦ᐂഖ੊᷺Ấ቞‫݌‬

ལᄾஊ஑勋 ⶣႌ㦞㫟ᝄད ㉀ኊ 8 $BSWFZ "WF .POUFSZ 1BSL $" ㊃㪞

$999

2.988.5:3.94:9 &OHMJTI

UpmmGsffȈ

ഘႅ㱟⤟⡻⍝ᝉᝐࠦߟḏ⢒Ḩᙖᡅ

ၶᗽჹⅢ㝎ㄖ㎢劽 ⩭㙝Ⅲ㝎㗟◽ᚰ⟪ᚗਐ໱ᝉ‫ז‬Ᏼ㎬劽୔ీᇯ㗸Ǯ

छ࿅Њ໨૖டᆠ೩ॎ ࢊώӻᆍЊ໨૖‫ف‬Ӗ౰ࠢ

Ǆ֕నṑ͘ᢊᅸỊ࡝ 43$$ 0( ⓛ╃ᨐ˯࡝ᛦ⥀᣸ឣঊ⪋ Ǆ ֕నṑ͘ᢊᅸ ᾩᜳ ᜳ ᐸ߻㡩‫ں‬Ị ᾩᜳᐸ߻㡩‫ں‬Ịࡍଵዘⓛ╃ᨐঊ⪋ᾩᨋ⫒᷁٧ᶍՁ᤯‫ۦ‬㡩୙ ଆܵ ܵ ᤲ᤯‫ۦ‬㡩ᜳ ଆܵᤲ᤯‫ۦ‬㡩ᜳᐸ߻Ϸᤲ ౻㡩ᨋ⫒᷁٧Ϸᤲ ౻Ǎ Ǆ ଵ ଵᵧ⒠⒈㡩૨ Ǆଵᵧ⒠⒈㡩૨⏼ঊ⪋ᾩᜳᐸ߻‫ں‬ᨋ⫒ᶍՁ᤼अ❕ᰅ༪᠞⡵ ːቛ ቛ⹜ᅼֳ㡩૨ ːቛ⹜ᅼֳ㡩૨⏼ঊ⪋ᾩᜳᐸ߻‫ں‬ঊ⪋ᾩᨋ⫒ᨐᤲະ㡩ٗᠰ യ὏ ὏⟅❕ ᰅ യ὏⟅❕ᰅ Ǎ Ǆ ⫒֓ᨋ⫒ᶍ Ǆ ⫒֓ᨋ⫒ᶍᷗ٫ጶᠰയనᨐ _ ᠞⡵㡩

8522 Valley Blvd #108 Rosemead CA 91770 䠩ᐷ⬭ֻ༛ਫԹ䠪 Http:// lasolarenergywaterheater.com Email: aaii@att.net

Ufm0Gby; Dfmm;