Досьє 102 №1(21)

ЗБЕРІМОСЬ УСІ ЗА РІЗДВЯНИМ СТОЛОМ, ЗГАДАЙМО УСІХ, КОГО ПОРУЧ НЕМАЄ Свят-вечір тихо землю огорта… З усіх доріг ми спішимо до хати, Де на столі вечеронька свята, Де, слава Богу, є кому чекати.

Як зійде Вифлеємськая зоря, Щоб освітити шлях вікам майбутнім, До столу, де зібралася сім’я, Вертають тіні предків незабутніх. Вони приходять в році тільки раз, Всі ті, що залишились на світлинах, В переказах і в пам’яті у нас, Кого нам так бракує у родинах…

Досьє102 ГРОМАДСЬКО-ПРАВОВА ГАЗЕТА

Газета нагороджена Почесною грамотою МВС України

№1(21) / 2 cічня 2015 року

Вони на хвильку з вічності зайдуть, І в час молитви, тихий і величний, У полум’ї свічок проступлять крізь

сльозу Шляхетні риси рідного обличчя. Як чудо воскресіння коляда В дитинство нас вертає на хвилину… Ще всі живі, і мати молода, А ти – дитя, безгрішне і невинне. І все твоє єство – лише любов До Господа, до ближнього, до світу. Душа по вінця повниться добром. У ній Христа народження славіте!

2015-ИЙ – РІК МАТЕРІАЛІЗАЦІЇ НАШИХ ДУМОК

Мир тобі, вкраїнська хато, Хай тут буде згоди свято І любов, і ласки втіха, Хай минають нас всі лиха.

М

айбутній 2015-й за східним гороскопом буде роком Кози. Астрологи кажуть, що це буде час бурхливих подій, активної роботи, відпочинку, особистого жит­тя. І це стосується представників всіх знаків зодіаку. Для створення сім’ї рік – ідеальний, ос­ кільки коза – тварина стадна. А ще символ року асоціюється з добротою, чес­ністю, відданістю, що також позитивно поз­начить­ ся на відносинах між стор. людьми.

10

Сканворд Анекдоти

ПЕРЕДПЛАТНИЙ ІНДЕКС

РЕКОМЕНДОВАНА ЦІНА

стор.

15

41782

2,50 ГРН.

Шановні краяни! Прийміть найщиріші вітання з Новим роком та Різдвом Христовим!

Н

ині, коли наша країна наполегливо торує свій шлях до європейського співтоварист­ ва, нехай наші зусилля задля її розвитку будуть рішучими й послідовними, а помисли і цілі – чистими та благородними. Нехай у житті запанує злагода, благополуччя, мир і спокій. Хай повагою і розумінням повняться серця і будуть щирими взаємини з друзями та колегами. Від усього серця вітаю вас із найсвітлішими святами – Новим Роком та Різдвом Христовим! З дитинства ці дні забарвлені для нас в очікування дива й казки, душевного тепла та надії. Від усієї душі зичу вам великого людського щастя, міцного здоров’я, добра й радості, вірних друзів та близьких людей поруч. Нехай прийдешній рік виправдає ваші сподівання і прагнення, принесе достаток і добробут вашим родинам. Нехай панують у ваших домівках мир та взаєморозуміння. З Новим роком! Христос народився! Славімо Його! З найкращими побажаннями тимчасово виконуючий обов’язки начальника УМВС України в області, полковник міліції Олександр БОГОМОЛ

Шановні друзі, співробітники, ветерани, прийміть найщиріші вітання з нагоди Нового 2015 року та Різдва Христового!

Н

ехай магічна чарівність цих світлих свят буде в посмішках ваших близьких, урочистих вітаннях, особливій теплоті та радості, які дарують дивовижне відчуття світла, злагоди і щастя. Бажаю, щоб Новий рік став роком миру, злагоди та процвітання для нашої рідної України, а Різдвяна зірка нехай принесе добро та благоденст­ во до ваших домівок, осяє серця радістю та наповнить душі милосердям і любов’ю. Хай вас оминають життєві труднощі та негаразди, а у ваших родинах завжди панують злагода й добробут! Зичу всім здоров’я, благополуччя, здійснення всіх бажань, задумів та сподівань, успіхів у справах та мудрості, яка допоможе здолати всі негаразди та турботи. З повагою начальник управління ДСНС в Тернопільській області Віктор МАСЛЕЙ

2

ІНФОРМАЦІЯ

Досьє 102 п’ятниця, 2 січня 2015 року

У подарунок – новорічна казка

Н

а новорічне дійство «Як козаки Новий рік рятували» та святкову виставу правоохоронці разом з творчим колективом тернопільського драмтеатру запросили вихованців реабілітаційних центрів, дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування.

ні свят, – каже голова благодійного фонду «Майбутнє сиріт» Андрій Назаренко. – Неповнолітні мешканці від самого початку повинні відчувати любов та піклування. За словами Андрія Назаренка, сьогодні в області є 226 дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківсько-

го піклування. З них – 116 мешкають в сиротинцях. Веселим та цікавим було свято для усіх, хто завітав до драматичного театру. Дід Мороз та Снігуронька, а також казкові герої запросили діток на перегляд вистави «Каченя Пушок та задеркуватий Півень».

– Така акція нами проводиться щороку, – каже заступник начальни­ ка управління кадрового забезпечення УМВС України в Тернопільській області Ігор Шинкар. – Діткам дарують подарунки, вони зустрічаються з Дідом Морозом та Снігуронькою. Малеча задоволена. Напередодні Нового року хочеться побажати, щоб вони були здорові, щасливі, гарно вчилися в школі і щоб над ними завжди було мирне небо.

– Діти, які виховуються в дитячих будинках, потребують максимальної уваги і не лише напередод-

Звітує профспілка атестованих працівників міліції Тернопільщини

В

ід ефективної роботи поліцейських формувань будь-якої країни світу залежить не тільки рівень безпеки громадян, а й психологічна рівновага в суспільстві. Та, щоб вартовий правопорядку зміг сповна віддаватися роботі, він має бути впев­ нений, насамперед, у власному захисті.

– Аби правоохоронці Тернопільщини користалися своїм правом на соціальну, правову та іншу допомогу, й було зорганізовано у березні 2002 року профспілку атестованих працівників органів внутрішніх справ, – розповідає голова ПАП УМВС в області Ярослав Романюк. – Тоді організація налічувала 350 членів. За дванадцять років функціонування членами профспілки стали дві тисячі трис­та сорок правоохоронців. У міськ­райорганах та окремих галузевих службах управління працює 39 первинних профспілкових організа­ цій. І спостерігається тенденція до зростання. Така ситуація закономірна, адже міліціонери відчувають підтримку та дієвість існування подібної організації. Лише цьогоріч атестовані працівники органів внутрішніх справ Тернопільщини от­римали матеріальної допомоги на шістсот тисяч гривень. До дня Святого Миколая для дітей співробітників міліції було закуплено 2100 подарунків, а та-

кож 150 пакунків з солодощами – для вихованців інтернатів, сиротинців та спецшкіл. Вісім дитячих путівок на оздоровлення у літніх таборах – теж ініціатива профспілки, як і надання безпроцентної поворотної матеріальної допомоги для співробітників ор­ганів внутрішніх справ. До слова, цьогоріч комітет профспілки задовільнив клопотання одинадцятьох членів організації і виділив їм кош­ти на облаштування житла та інші побутові й соціальні потреби у розмірі сімдесят п’ять тисяч гривень. Окрім цього, професійна спілка виступила в ролі мецената, профінансувавши організацію та преміювання учасників спортивних змагань та творчих конкурсів. Долучилася і до придбання медичного обладнання для відомчої медичної служби, допомогла в облаштуванні навчального центру для співробітників міліції. З’явилася цього року й нова «стаття витрат». Зі слів Ярослава Романюка, профспілкова організація активно допомагає міліціонерам-добровольцям, що несли чи несуть службу в зоні антитерористичної операції. Для цього було виділено понад тридцять тисяч гривень – це і матеріальна допомога, і придбання снайперського об­ладнання, розгрузочних жилетів, рюкзаків, і допомога в лікуванні та реабілітації пораненим учасникам АТО. Наталія БІСОВСЬКА

Тернопільські міліціонери завітали до вихованців підшефних закладів з подарунками та привітаннями ОЛЕНА КОЗЮК

Д

ень Святого Миколая – чарівне свято, на яке з нетерпінням чекають усі діти. Подарувати віру в диво, радість та щастя спробували тернопільські міліціонери підшефним – вихованцям дитячих будинків, сиротинців та шкіл-інтернатів. З солодкими дарунками завітало керівництво обласного управлін­ ня міліції до хлопчиків і дівчаток,

які проживають у Тернопільському дитячому будинку для дітей шкільного віку. До слова, сьогодні у зак­

ладі перебувають 16 вихованців – це діти-сироти та діти, позбавлені батьківського піклування. Правоохоронці опікуються дитячим будинком від часу його створення. Завжди цікавляться потребами своїх підшефних та, по можливості, допомагають їм. Міліціонери підтримують своїх підопічних не ли­ ше матеріально, а й сприяють різ-

ними добрими справами. У День Святого Миколая діти з самого ранку виглядали своїх шефів у погонах. І недаремно, гості завітали не з порожніми руками – при­ несли від Святого Миколая добрі побажання і солодкі гостинці. Також вихованцям закладу подарували пульт для підключення музичних інструментів.

Діти теж підготували подарунок для міліціонерів – святкову виставу: розповідали про життя та добрі справи Святого Миколая-Чудотворця, співали пісні та читали вірші. Тимчасово виконуючий обов’яз­ ки начальника обласного управління внутрішніх справ Олександр Богомол висловив вдячність школярам за теплу зустріч.

КРИМІНАЛ

Грабіж та погроза вбивством – так сварилися двоє кременчан

Г

рабіж і погрозу вбивством правоохоронці інкримінують 19-річному жителю Кременця. Злочинні дії молодик скоїв щодо 32-річ­ ного колеги по роботі. Міліціонери з’ясували, що конфлікт між зловмисником і потерпілим розгорівся неподалік офісу фір­ ми, де обоє працюють. А причиною сварки стало непорозуміння. Можли­ во, якби не той факт, що протягом дня чоловіки неодноразово загляда­ ли до чарки, фінал історії був би іншим, а так, сварка швидко переросла у бійку. Молодший із опонентів накинувся на колегу й декілька разів ударив того по голові. Далі злов­ мисник, скориставшись фізичною пе­ ревагою, відібрав у жертви мо­біль­ ний і трохи більше сотні гривень. Та, як з’ясувалося, це ще був не фінал конфлікту. Другий етап з’ясу­ вання взаємин розгорівся згодом вже

у приміщенні офісу. Агресором знову ж таки виявися молодший колега. Він став погрожувати співробітникові ножем. У ситуацію вчас­но втрутився власник фірми. Чоловік зумів вихопити холодну зброю, а відтак поспішив викликати міліцію і швидку.

Дії молодого кременчанина пра­ воохоронці кваліфікували за частиною 2 статті 186 ККУ – грабіж, поєд­ наний з насильством, та часиною 1 статті 129 ККУ – погроза вбивством. Зловмиснику вже оголошено про підозру, вирішується питання про обрання йому запобіжного заходу.

бачно залишив ключі від авто в замку запалювання і одразу поплатився за свою легковажність. Коли вийшов з крамниці, автомобіля вже не було. Правоохоронці взялися оперативно розслідувати злочин. Викрадача вдалося розшукати через декілька годин. Причетним до крадіжки виявив­ ся 19-річний тернополянин. З’ясува­ лося, що підозрюваний є знайомим потерпілого. За словами юнака, чужу автівку він взяв покататися, наміру красти не мав. Відносно підозрюваного відкрито кримінальне провадження за частиною 1 статті 289 ККУ.

К

Задля розваги викрав автомобіль знайомого

19

-річному тернополянину доведеться понести кримінальну відповідальність за те, що взяв покататися автомобіль знайомого без дозволу. Та проїхатися з вітерцем завадили правоохоронці. Із заявою про крадіжку до співробітників Тернопільського міськ­ відділу міліції звернувся 18-річний житель обласного центру. Хлопець розповів, що у нього вкрали автомобіль марки «ВАЗ-2107». За словами потерпілого, він лише на декілька хвилин пішов до крамниці, аби купити цигарки. Поспішаючи, нео-

Н

З метою профілактики незаконного обігу піротехнічних виробів, захисту громадян від травмування, співробітники тернопільської міліції у ці дні проводитимуть заходи щодо виявлення фактів незаконної торгівлі піротехнікою. Отож, на які саме порушення звертатимуть увагу правоохоронці. Відповідно до пункту 7.9 Тимчасових правил обігу в Україні побутових піротехнічних виробів, їх про­даж на ринках забороняється. Реалізація піротехніки здійснюється через спеціалізовані підприємст­

3

П’яна витівка обернулася проблемами із законом

Т

ри пошкоджених транспортних засоби – так закінчилася п’яна поїздка на чужому авто для 26-річного жителя Бучача. Тепер, окрім відшкодування чималих матеріальних збитків, чоловікові доведеться понести покарання за частиною 1 статті 289 Кримінального кодексу України – незакон­ не заволодіння транспортним засобом. Із заявою про крадіжку до співробітників Бучацького райвідділу міліції звернувся 51-річний житель райцентру. Чоловік повідомив, що знайомий викрав у нього автомобіль марки «Jeep Grand Cherokee». За словами потерпілого, вони з підозрюваним відпочивали в одній компанії. Чоловік в якийсь момент вийшов на вулицю і назад не повернувся. Як з’ясувалося, в цей час він сів за кермо чужої машини і поїхав. Зробити це було нескладно, адже безпечний власник не тільки не за-

чинив автівку, а й ключі в замку запалювання залишив. Довго кататися на чужому по­ зашляховику горе-крадію не вдалося. Проїхавши декілька кілометрів, він зачепив дві автівки, що стояли на узбіччі. На щастя, люди не пост­ раждали, обійшлося матеріальними збитками. Навіщо викрав автівку, 26-річний бучачанин пояснити не зміг. Як встановили правоохоронці, за кермо чужого позашляховика він сів у стані алкогольного сп’яніння.

Безробітний тернополянин поцупив ящик мандарин ажуть, мандарини – це смак зимових свята. Аби скуштувати цей фрукт, безробітний тернополянин наважився переступити межу Закону. Вночі 24-річний житель обласного центру, пошкодивши навісний замок, проник до торгової ятки на ринку, що на вул. Шептицького у Тернополі. Звідти поцупив 10 кілограмів мандарин. Одначе скуштувати фруктів йому не довелося. Крадія помітив охоронець ринку і викликав міліціонерів. Молодик зізнався правоохорон-

Піротехнічні вироби – не іграшка апередодні новорічних та різдвяних свят збільшується попит на піротехнічну продукцію. Такими товарами у ці дні заповнені багато торгівельних прилавків. Не менш актуальним є питання безпеки.

п’ятниця, 2 січня 2015 року Досьє 102

ва торгівлі та спеціалізовані відділи (секції) підприємств з універсальним асортиментом непродовольчих товарів, приміщення яких обладнані згідно з вимогами охорони праці, пожежної безпеки та відповідають технічним, санітарно-гі­ гіє­ніч­ним, технологічним нормам і пра­вилам. Крім того, діяльність, по­ в’я­за­на з виготовленням і торгівлею піротехнічними засобами, підлягає ліцензуванню. Кодексом України про адмініст­ ративні правопорушення передбачена відповідальність за порушен­ ня порядку виробництва, зберігання перевезення, торгівлі та вико­ рис­тан­ня піротехнічних засобів (стаття 195-6). Христина НАЗАР

цям, що хотів сам скуштувати мандарин та пригостити ними товари-

шів, а решту планував продати. Правоохоронці кажуть, що попри молодий вік парубок вже не вперше зневажає Закон і навіть відбував покарання у в’язниці. Цього разу дії крадія-невдахи кваліфікували за час­ тиною 3 статті 185 Кримінального кодексу України – крадіжка, поєднана з проникненням у житло, інше приміщення чи сховище. У святкові дні, як ніколи, стає шкода людей, до яких доля виявилася не вельми прихильною. Одначе, скрута не може бути виправданням злочину. Пам’ятаймо: право лю­ дини закінчується там, де починається право іншої.

Липкорукий гість обікрав пенсіонерку

І

з заявою про крадіжку до співробітників Кременецького районного відділу внутрішніх справ звернувся 45-річний житель одного із сіл району. Чоловік повідомив, що у його старенької матері, з якою він проживає, поцупили 400 гривень. У про­ типравному чоловік запідозрив сво­ го знайомого, який напередодні гос­ тював у нього. Правоохоронці перевірили версію заявника. І, як з’ясувалося, його підозри були небезпідставними – причетним до крадіжки грошей вия­

вився 32-річний односельчанин. Проблеми із законом у підозрюваного не вперше – неодноразово був судимий за майнові злочини. Але чесною працею заробляти на власні потреби не поспішав. Як зізнався, будучи в гостях у знайомого, підгледів, де старенька господиня зберігає гроші, і непомітно викрав їх. До рук лиходія втрапило 400 гривень, які він швидко витратив на власні потреби. За даним фактом відкрито кримінальне провадження. Дії підоз­ рюваного кваліфікують за статтею 185 ККУ (крадіжка). Проводиться досудове розслідування.

4

ТЕЛЕФОННІ ШАХРАЇ НАМАГАЮТЬСЯ СПЕКУЛЮВАТИ НА БАТЬКІВСЬКИХ ПОЧУТТЯХ

М

іліціонери Тернопіль­ щини вже неодноразово розповідали меш­ кан­цям області про так звані «телефонні» шахрайства, і як від них вберегтися. Профілактична робота приносить результат. Обізнаність щодо такого виду шахрайства допомогла подружжю пенсіонерів з Тернополя не потрапити у пастку зловмисників. Як пригадує 68-річна тернополянка, до неї близько четвертої години ночі на стаціонарний телефон зателефонував невідомий. У слухавці лунало: «Я розбив машину, збив на переході чоловіка, мене забрала міліція». Далі почулися крики та плачі. Тернополянку охопила паніка, спросоння вона не могла зрозуміти, що відбувається. На запитання «хто телефонує», жінка не отримала чіткої відповіді. Тоді, назвавши ім’я свого зятя, запитала, чи це він, чим сама себе видала. За збігом обставин родич був за ме­ жами міста, тож пенсіонерка по­ думала, що з ним трапилася біда. Далі у слухавці жінка почула голос незнайомця, який представився майором міліції і сказав, що зятя жінки забирають до міліції і йому загрожує в’язниця. Злякавшись, тернополянка вже не конт­ ролювала себе. Псевдоправоохоро­ нець висунув вимогу – за непритягнення до кримінальної відповідальності потрібно заплатити 11 тисяч гривень. За словами жінки, вона була готова на все, аби врятувати зятя. На щастя, в цей час вдома був чоловік жінки. Саме він «розкусив» шахрая. Він з мобільного зателефонував на лінію 102 і перевірив інформацію, яку повідомив по телефону незнайомець. Таким чином пенсіонери вберегли себе від шахраїв та не дали їм можливості збагатитися.

– Я дізнався про такий вид шах­ райства з телесюжету, який транслювали на місцевому каналі, – ка­ же чоловік, – тож знав, що зловмис­ ники можуть телефонувати посеред ночі, представлятися працівниками міліції і вигадувати різні історії, аби виманити гроші. Міліціонери і надалі будуть проводити профілактичну роботу серед населення, інформуватимуть про різні види шахрайств. Чим більше обізнаних, тим менше потерпілих. Будьте уважні, не довіряйте не­ знайомцям. Якщо ви опинились в подібній ситуації – не зволікаючи, телефонуйте «102». Ваше оперативне повідомлення дозволить міліціонерам швидко відреагувати та затримати шахраїв. Олена КОЗЮК

КРИМІНАЛ

Досьє 102 п’ятниця, 2 січня 2015 року

«Фірмові» шкарпетки в’язали у підвалі приватного будинку ІРИНА БОЙКО

В

ізерунок, візуально схожий на торговий знак бренду «Adidas», та етикетки «Житомирської панчішної фаб­ри­ ки» використовували жителі одного з райцентрів Терно­ пільщини для «брендування» шкарпеток власного вироб­ницт­ ва. У поле зору правоохоронців подружжя бізнесменів потра­ пило на початку 2014-го. Результатом оперативної діяльності міліціонерів стало відкриття кримінального провадження. За інформацією правоохоронців, підпільний цех діяв щонайменше два роки. Товар підприємці штампува­ ли у підвалі власного помешкання. Для цього закупили обладнання, якого б вистачило, аби облаштувати міні-фабрику з виробництва пан­чіш­ ної продукції.

– Під час проведення санкціонованого обшуку з’ясувалося, що підозрювані у своєму будинку встановили повноцінну лінію для вироб-

ництва і пакування шкарпеток, – по­відомили в управлінні держаної служби боротьби з економічною зло­ чинністю обласної міліції. – У них вилучено 20 станків різних моделей, понад 80 тисяч етикеток та майже чотири з половиною тисяч пар готової продукції. Виробничою справою займався чоловік. Дружина радше перейма­ла­ ся збутом товару і це, вочевидь, їй вдавалося досить добре. «Фірмові»

шкарпетки можна було придбати на ринках Теребовлі, Тернополя і Хмельницького. На даний час щодо підприємців відкрито кримінальне проваджен-

ня за частиною 3 статті 229 ККУ – незаконне використання знака для товарів і послуг, фірмового найменування, ква­ліфікованого зазначен­ ня походження товару.

40-річний житель Івано-Франківщини, а за паспортом – громадянин Узбекистану, торік вже приїжд­ жав до Тернополя на заробітки. Щоправда, тоді працював продавцем на ринку. Цього ж року вирішив під­за­ робити без зайвих зусиль. До нашої області гастролер при­ їхав разом із співмешканкою, та про істині мотиви жінку не повідомляв. Аби пасія не ставила зайвих запитань, придумав історію, начебто, зна­ йомі запропонували взяти товар під реалізацію. Ввечері, коли ятки вже були зак­риті, пара прийшла на ринок за товаром. Жінку зловмисник залишив неподалік, сам же взявся відчиняти кіоск. Після декількох невдалих спроби зірвати навісний замок, зрозумів, що самому довести задумане до завершення не вдасться. За допомогою звернувся до водія так-

сі. Йому пояснив, що потрібно перевести товар на Івано-Франківщину, але сталася прикрість – забув ключ від ятки, а самому зірвати замок несила. Водій, вочевидь, не бажаючи втрачати вигідне замовлення, допоміг відкрити кіоск, а відтак й відвіз підозрюваного разом з товаром до сусідньої області. За підрахунками власника тор­ го­вої точки, злодій поцупив верхнього одягу на суму 45 тисяч гривень. Частину вкраденого міліціонери ви­лучили. Крадію правоохорон­ці інкримінують частину 3 статті 185 Кримінального кодексу України – крадіжка, поєднана з проникненням у жит­ ло, інше приміщення чи сховище, або що завдала значної шкоди потерпілому. Вирішується пи­тання про обрання підозрюваному міри запобіж­ ного заходу.

Товару на 45 тисяч гривень поцупив житель Івано-Франківщини на тернопільському ринку

П

ро підозрілого чоловіка, який тинявся центральним ринком Тернополя і намагався зламати замок на одному з кіосків, міліціонерів повідомили працівники ринку.

Коли правоохоронці встановили особу невідомого, з’ясувалося, що де­ кількома тижнями раніше він вже обікрав одну з торгових яток, спричинивши підприємцеві збитків на 45 тисяч гривень.

Суд визнав кременчанина винним у вбивстві

П

овідомлення про виявлення тіла 42-річної кре­ менчанки з ознаками насильницької смерті надій­ ш­ло до правоохоронців від лікарів. Висновок медиків – жінка померла від механічної асфіксії. В ході досудового розслідування міліціонери встановили, що того фатального дня загибла разом зі своїм співмешканцем завітала у гос­ті до товаришки. З собою принесли пляшку. В якийсь момент між гостями спа­лахнула сварка. Після словес-

ної перепалки чоловік вдався до фізичної розправи. Спочатку вда­рив жінку по обличчю, коли ж вона не втрималася і впала, став жорстоко гамселити її ногами в різні частини тіла, а згодом й душити. Вже непритомну жінку витягнув з будин­ку на вулицю та пішов додому. Там його й затримали правоохоронці. Діяння нелюда правоохоронці кваліфікували за частиною 1 статті 115 Кримінального кодексу України. Кременецький районний суд ви­ знав обвинуваченого винним та при­ значив йому покарання у вигляді 10 років позбавлення волі.

ЗАПОБІГТИ, ВРЯТУВАТИ, ДОПОМОГТИ!

п’ятниця, 2 січня 2015 року Досьє 102

5

Взаємодія з волонтерами та допомога громадянам – місія співробітників служби з надзвичайних ситуацій

Ч

имало людей у пошуках безпеки рятуються із зони проведення антитерористичної операції в південно-східних областях України, полишають домівки на тимчасово-окупованих територіях в АР Крим. В силу складних обставин вони змушені шукати прихистку в інших областях України.

Багато таких людей прибуває й на Тернопільщину. З метою організації розселення цих громадян та надання їм різних видів допомоги, в області діє міжвідомчий реґіональний штаб, до складу якого входить керівництво структурних підрозділів обласної державної адміністрації, відомчих, громадських та волон­ терських організацій. Координує ро­ боту штабу управління Держслужби України з надзвичайних ситуацій у Тернопільській області.

Також на базі управління ДСНС функціонує консультаційний центр, де кваліфіковані фахівці надають до­ помогу громадянам, як під час особистого прийому, так і під час дзвін­ ків на номери «гарячої лінії». Передусім, людей турбують питання переселення, отримання тимчасового жит­ла та облаштування на новому місці, а також – працевлаштування та пенсійне забезпечення. За потреби, бажаючі отримують й психологічну підтримку від психологів уп­

равління, які активно спів­працю­ють з сім’ями вимушених переселенців. Особливу увагу вони при­діляють дітям, адже ті є найбільш вразливими та найменш захищеними від різного роду психотравмуючих ситуацій. Психологи вивчають особливос­ ті їхньої психічної адаптації на новому місці проживання, спілкуються з батьками, проводять розвиваючі тренінги, навчаючи малечу долати внутрішні страхи та роз­кри­ вати особистісний потенціал. Важливим напрямком діяльнос­ ті Тернопільських рятувальників є співпраця з волонтерськими та громадськими організаціями в напрям­ ку надання допомоги вимушеним переселенцям з тимчасово-окупова­ них територій та районів проведення АТО. В управлінні ДСНС неодноразово на спільних нарадах обговорювались напрямки співпраці, розглядались питання взаємодії та інші нагальні проблеми. Зокрема, нещодавно начальник управління полковник служби цивільного захисту Віктор Маслей зібрав за «круглим столом» предс­ тавників Державної служби з надзвичайних ситуацій, департаментів соціального захисту населення, сім’ї, молоді та спорту Тернопільської ОДА, міграційної служби, Тернопільського обласного осередку товариства Червоного Хреста, благодійних фон-

дів «Карітас», «Вікно життя», «Відродження нації» та інших громадських й волонтерських організацій, що займаються наданням допомоги громадянам, які переміщуються з районів проведення антитерористичної операції та тимчасово окупованої території. Присутні розглянули ряд важли­ вих питань щодо подальшої координації діяльності державних служб та волонтерських й громадських ор­ ганізацій, спрямованої на надання допомоги вимушеним переселенцям. В ході активного обговорення кожен учасник заходу вніс пропозиції щодо шляхів взаємодії, вирішення нагальних питань щодо прийняття, поселення мігрантів, забезпечення

їх харчуванням та предметами першої необхідності. «Рятувальники зустрічають вимушених переселенців, реєструють, допомагають дістатися до місця тим­ часового проживання, надають всю можливу невідкладну допо­могу. Жо­ ден з громадян України, що, шукаючи прихистку прибуває на Тернопільщину, не залишається без уваги. Ми приходимо на допомогу кожному, хто її потребує та спільними зусиллями й надалі робитимемо все необхідне, аби забезпечити для при­ булих нормальні умови для життя», – зазначив начальник управління полковник служби цивільного захисту Віктор Маслей. Ірина КРУПА

ної вежі та здійснювали його пошук й евакуацію з теплоди­мокамери. Усі учасники виступили достойно. В умовах, максимально наближе­ них до бойових, вони продемонст­ рували свою професійну майстерність, знання та навички. У напруженій боротьбі почесне перше загальнокомандне місце та звання «Кра­щої ланки газодимозахисної служби 2014 року» виборола команда чорт­ківських вогнеборців. Переможцям вручили перехідну від­ знаку імені старшого лейтенанта

служби цивільного захисту Ростислава Манащука. Відзначились також й рятувальники з Кременця та Гусятина, які здобули, відповідно, друге та третє місця. В індивідуальному заліку найбільше здобутків у Гусятнських вог­неборців. Звання «Кращого газодимозахисника» виборов пожежний-рятувальник 10-ї державної пожежно-рятувальної частини (м.Гу­ сятин), сержант служби цивільного захисту Василь Максимів, а «Кращим майст­ром бази ГДЗС» став ко-

мандир відділення цього ж підрозділу, старший прапорщик служби цивільного захисту Петро Кшиновий. База ГДЗС 10-ї державної пожежно-рятувальної частини (м.Гусятин) теж визнана найкращою за підсумками конкурсу «На кра­щу ор­ ганізацію га­зо­димо­захис­ної служ­ би». В номінації «Кращий контрольний пост ГДЗС» перемогу здобув осо­ бовий склад 17-ї державної пожежно-рятувальної час­тини Зборівсь­ кого району. Ірина КРУПА

Рятувальники демонстрували професійну майстерність та визначали кращих у професії

Н

а базі Гусятинського районного відділу управління ДСНС відбулась фінальна частина обласних змагань серед ланок газодимозахисників.

Дев’ять команд газодимозахисників, які попередньо здобули пере­ могу в зональних етапах, зібрались у фінальній частині щорічних вип­ро­ бувань, аби продемонструвати свою професійну майстерність та поміря­ тися силами з кращими серед кращих у професії. Підтримати учасників прибули представники місцевої влади, керівництво управління та начальники пожежно-рятувальних підрозділів області. Захід розпочався хвилиною мов­ чання. Присутні вшанували пам’ять бійців, які загинули під час проведення АТО. Звертаючись до учасників змагань, очільник рятувальників, полковник служби цивільного захисту Віктор Маслей підкреслив, що газодимозахисна служба в пожежно-рятувальній справі потребує чи не най­ більшої теоретичної, спеціальної та фізичної підготовки, адже саме ланки ГДЗС першими заходять у палаючі будівлі та задимлені приміщен-

ня, проводять розвідку і рятують людей, чиє життя в багатьох випадках залежить від майстерності і професіоналізму бійців Державної служби з надзвичайних ситуацій. Першість відбувалась у два етапи. Газодимозахисники здійснювали бойову перевірку ізолюючих апа­ ратів, проводили рятування умовного потерпілого з вікна навчаль-

6

КОНСУЛЬТАЦІЇ

Досьє 102 п’ятниця, 2 січня 2015 року

Правовий та соціальний захист бійців АТО

У

часники бойових дій, їхні родичі а також сім’ї загиблих воїнів часто стикаються з безліччю проблем, які заважають їм скористатися тими правами та пільгами, які їм ґарантує держава. Відповіді на ці та інші запитання в законодавчих нормативах намагався знайти голова секретаріату Громадсь­кої ради при УМВС України в області З.О. Гладчук.

УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ №835/2014 «ПРО НЕВІДКЛАДНІ ЗАХОДИ ЩОДО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ДОДАТКОВИХ СОЦІАЛЬНИХ ГАРАНТІЙ ОКРЕМИМ КАТЕГОРІЯМ ГРОМАДЯН»

З

метою посилення соціального захисту учасників АТО в Донецькій і Лугансь­кій областях та членів їх сімей, а також інших громадян, які проживають на території Донецької і Луганської областей, постановляю: 1. Кабінету Міністрів України: 1) розробити та внести в установленому порядку на розгляд Верховної Ради законопроекти: – про соціальний захист осіб, які захищали незалежність, суверенітет і територіальну цілісність України та брали безпосередню участь в антитерористичній операції у складі добровольчих батальйонів, та членів їх сімей; – про внесення змін до Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» щодо надання права на вступ поза конкурсом до вищих навчальних закладів за спеціальною кво-

дення на навчання за кошти державного бюджету дітей учасників бойових дій із числа осіб, які захищали незалежність, суверенітет і територіальну цілісність України та брали безпосередню участь в антитерористичній операції, забезпечен­ ні її проведення, за рахунок перерозподілу наявних обсягів державного замовлення; 4) забезпечити вирішення в ус­ тановленому порядку питання щодо продовження прийому на нав­ чання до вищих навчальних закладів громадян, які проживають у Донецькій і Луганській областях та були рекомендовані до зарахування на навчання або переводяться з вищих навчальних закладів, розташованих на території Донецької, Луганської областей; 5) ужити невідкладних заходів щодо влаштування в установленому порядку у найкоротші строки ді-

тою учасникам бойових дій з числа осіб, які захищали незалежність, су­веренітет і територіальну цілісність України та брали безпосередню участь в антитерористичній опе­ рації, забезпеченні її проведення; 2) опрацювати питання щодо надання права на вступ поза конкурсом до вищих навчальних закладів дітям, батьки (один із батьків) яких загинули під час участі в антитерористичній операції, захищаючи незалежність, суверенітет і територіальну цілісність України, або померли внаслідок поранення, контузії чи каліцтва, одержаних у районах проведення антитерористичної операції, та за результатами такого опрацювання внести в установленому порядку відповідні пропозиції; 3) ужити невідкладних заходів щодо вирішення питання переве-

тей, батьки (один із батьків) яких загинули під час участі в антитерористичній операції, захищаючи незалежність, суверенітет і терито­ ріальну цілісність України, або померли внаслідок поранення, контузії чи каліцтва, отриманих у районах проведення антитерористичної операції, шляхом встановлення опі­ ки та піклування над такими діть­ ми, їх усиновлення, передачі до при­ йомних сімей, дитячих будинків сімейного типу, а також до закладів для дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, забезпечити відповідне фінансування зазначених закладів і передбачених законодавством соціальних виплат.

2. Цей Указ набирає чинності з дня його опублікування. Президент України Петро ПОРОШЕНКО 29 жовтня 2014 року

У

РІШЕННЯ ПРО НАДАННЯ СТАТУСУ «УЧАСНИКА БОЙОВИХ ДІЙ» ПРИЙМАЄ МІЖВІДОМЧА КОМІСІЯ

часники антитерористичної операції отримують статус «учасника бойових дій». Учасниками бойових дій, відповідно до пункту 19 статті 6 Закону України «Про статус ветеранів вій­ ни, гарантії їх соціального захисту» визнаються: – військовослужбовці (резервісти, військовозобов’язані) та працівники Збройних Сил України, Національної гвардії України, Служби без­ пеки України, Служби зовнішньої розвідки України, Державної прикордонної служби України, особи рядового, начальницького складу, військовослужбовці, працівники Мі­ ністерства внутрішніх справ України, Управління Державної охорони України, Державної служби спеціального зв’язку та захисту інформації України, інших утворених відповідно до законів України військових формувань, які захищали незалежність, суверенітет та територіальну цілісність України і брали безпосередню участь в антитерористичній операції, забезпеченні її проведення, перебуваючи безпосередньо в районах антитерористичної операції, а також працівники під­ приємств, установ, організацій, які залучалися та брали безпосередню участь в антитерористичній операції в районах її проведення у порядку, встановленому законодавством України. Порядок надання статусу учасника бойових дій цим особам, категорії таких осіб та терміни їх участі (забезпечення проведення) в антитерористичній операції, а також ра­йони антитерористичної операції визначає Кабінет Міністрів Ук­ раїни. Підставою для надання особам статусу учасника бойових дій є: документи про безпосереднє залучення до виконання завдань антитерористичної операції в районах її про-

ведення, направлення (прибуття) у відрядження до районів проведення антитерористичної операції, їх перебування в таких районах з метою виконання завдань із захисту незалежності, суверенітету та територіальної цілісності України шляхом безпосередньої участі в антитерористичній операції, забезпеченні її проведення (витяги з наказів, директив, розпоряджень, посвідчень про відрядження, журналів бойових дій, бойових донесень, дислокацій, книг нарядів, графіків несення служ­ би, звітів, зведень, донесень, матеріалів спеціальних (службових) роз­ слідувань за фактами отримання по­ ранень). Рішення про надання статусу учасника бойових дій приймається міжвідомчою комісією з питань роз­ гляду матеріалів про визнання учас­ никами бойових дій (далі – міжвідомча комісія), яка утворюється Дер­ жавною службою у справах ветеранів війни та учасників антитерористичної операції із включенням до її складу фахівців Міноборони, Міністерства внутрішніх справ, Національної гвардії, Служби безпеки України, Служби зовнішньої розвідки, Адміністрації Державної прикор­ донної служби, Адміністрації Держспецтрансслужби, Управління Державної охорони, Адміністрації Держ­ спецзв’язку, Державної служби надзвичайних ситуацій, Державної пенітенціарної служби, військових фор­ мувань. До складу міжвідом­чої комісії можуть включатися фахівці інших державних органів та представники громадських організацій. Для надання статусу учасника бойових дій командири (начальники) військових частин (органів, підрозділів) або інші керівники установ, закладів у місячний термін піс­ ля завершення особами виконання завдань антитерористичної операції в районах її проведення зобо­в’я­

зані подати на розгляд комісій, ут­ ворених у міністерствах, інших цент­ ральних органах виконавчої влади чи інших державних органах (да­лі – комісія), у підпорядкуванні яких перебували військові частини (органи, підрозділи), установи та зак­ лади, в складі яких проходили служ­ бу чи працювали особи, довідки за формою згідно з додатком 1 та документи, які є підставою для надання особам статусу учасника бойових дій. Комісії вивчають документи і подають їх на розгляд міжвідомчої комісії, а в разі відсутності підстав, які підтверджуються документами, повертають їх до військових частин (органів, підрозділів), установ, зак­ ладів з метою подальшого доопрацювання. Міжвідомча комісія розглядає документи, надіслані комісією, і в разі потреби заслуховує пояснення осіб, стосовно яких вони подані, свідків, представників державних органів та в місячний термін з дня надходження документів приймає рішення щодо надання статусу учас­ ника бойових дій, про що інформує комісію. У разі неподання командиром (начальником) військової частини (органу, підрозділу) або іншим керівником установи, закладу до комісії чи керівником підприємства, установи, організації до міжвідомчої комісії документів, необхідних для надання статусу учасника бойових дій, особа може самостійно звернутися до таких комісій. У разі відмови в наданні статусу учасника бойових дій питання про надання особі зазначеного статусу може повторно виноситися на розгляд міжвідомчої комісії за рішенням Міністра соціальної політики. Рішення міжвідомчої комісії може бути ос­каржено в судовому порядку.

МІГРАЦІЙНІ НОВИНИ

п’ятниця, 2 січня 2015 року Досьє 102

7

З січня тернополяни зможуть отримати біометричний паспорт А

З

перших робочих днів січня 2015 року на Тернопільщині буде розпочато процес оформлення і видачі паспорта громадянина України для виїзду за кордон з безконтактним електронним носієм, так званих біометричних паспортів. Про це повідомили в управлінні Державної міграційної служби України в області.

Про стан готовності міграційної служби краю до оформлення закордонних паспортів у новому форматі та про те, як це відбуватиметься, ми запитали у її керівника Томаша Вер­ бича.

– Для закупівлі й монтажу необхідного обладнання Уряд додатково виділив 150 млн. грн. Завдяки цьому в грудні у приміщенні управління ДМС у Тернопільській області було встановлено обладнання для виготовлення біометричних паспор­ тів. Також вже проведено навчання

з працівниками, здійснено тестові випробування системи. В другій половині січня 2015 року на території області буде встановлено ще 6 комп­ лексів обладнання.

– Ви можете із впевненістю ска­за­ти, що підрозділи міграційної служ­би області готові забезпечити ви­конання усіх звернень громадян щодо оформлення біометричного паспорта?

– Впевнено можу сказати, що при­­ йом громадян, які хочуть оформити біометричний паспорт, в області бу­

де розпочато з 5 січня. Проблема по­ лягає в тому, що з початку січня буде діяти лише один комплекс. Ускладнює ситуацію й те, що в січні-лютому традиційно спостерігається й, так би мовити, «сезонне» зростання кількості бажаючих виготовити закордонний паспорт. Це пов’язано з тим, що багато наших співвітчизників, які працюють за кордоном, на різдвяні свята повертаються додому. Цей короткий період перебування в Україні вони намагаються використати для приведення до порядку документів. Передбачаю, що і цьогорічні святкові дні не стануть винятком. Відтак, з метою запобігання ут­ ворення великих черг, прошу громадян, по можливості, відтермінувати свої звернення за оформленням біометричних паспортів до кін­ ця січня – початку лютого. Саме тоді в області запрацюють ще 6 комплек­ сів, і документи можна буде оформити без зайвого очікування.

– Томаше Івановичу, багатьох лю­дей турбує питання вартості біомет­ричного паспорта, чим мож­­ на озвучити конкретні цифри?

– Днями голова ДМС України Сер­ гій Радутний повідомив, що оформити біометричний паспорт у реґ­ ламентному, тобто звичайному по­ рядку вартуватиме 518 гривень, у терміновому – 775.

– Чи потрібно тернополянам, у яких вже є закордонний пас-

Спрощено процедуру реєстрації місця проживання немовлят

Ц

ьогоріч відбулося суттєве спрощення процедури реєстрації місця проживання немовлят. Батькам більше не потрібно особисто звертатися в територіальний підрозділ Державної міграційної служби України (ДМС). Усі необхідні дані в ДМС надає орган соціального захисту, у якому відбувається оформлення соціальної допомоги при народженні дитини.

У заяві на отримання допомоги, окрім іншого, один із батьків чи законних представників дитини пови­ нен вказати відомості про реєст­ра­ цію місця проживання немовляти. Отримані дані працівник органу соц­ захисту в установленій формі подає до територіального підрозділу ДМС. У міграційні службі Тернопільщини наголошують: якщо батьки новонародженого зареєстровані за різними адресами, заявник повинен вказати, що місце проживання дитини визначено за згодою її батьків. Малюк може бути зареєстрований лише разом з одним із батьків чи законних представників. Територіальний підрозділ ДМС у строк до п’яти днів після надход­ ження даних подає органу соціального захисту населення інформацію про реєстрацію місця проживання

дитини.

– Якщо під час опрацювання даних, міграційною службою буде вста­ новлено, що місце проживання одного з батьків дитини або її закон-

ного представника не зареєстровано, або якщо в реєстрації місця проживання дитини відмовлено, про це негайно буде повідомлено орган со­ ціального захисту населення, – по­ ві­домив заступник начальника уп­ рав­ління ДМС України в Тернопільській області Іван Чубатий Як показує досвід, таке спрощен­ ня процедури реєстрації місця проживання немовлят значно економить час молодих батьків.

порт, оформляти новий, з чипом?

– Хочу запевнити громадян, що ті паспорти, які у них є зараз, будуть чинними до завершення строку їх дії. Заміна звичного документа на біометричний – це право, а не обо­ в’язок громадян.

– Зараз чимало говорять про те, що для громадян України з біомет­ричними документами буде встановлено безвізовий режим з країнами Європи. Мабуть, з такої переваги захочуть скористатися чимало наших земляків?

– Дійсно, можливість без візи по­дорожувати Європою для громадян є чи не найсуттєвішим аргументом «за» у питані оформляти біометрич­ний паспорт. Вже сьогодні тернополяни звертаються до міграційної служби з вимогою надати такі паспорти. Одначе, хочу наголосити, що впровадження в Україні біометричних документів – це лише одна з вимог для безвізового режиму. Зараз працює експертна місія ЄС щодо моніторингу виконання Ук­раїною другої фази Плану дій щодо лібералізації візового режиму ЄС для України. І лише за результатами її доповіді Радою ЄС та Європарламентом і буде прийматись рішення щодо надання такого режиму для України. Про це, зокрема, нещодавно говорила заступник Мініст­ра закордонних справ України Олена Зеркаль. Ірина БОЙКО

У ВАС ВКРАЛИ ПАСПОРТ – НЕ ПАНІКУЙТЕ! ДІЙТЕ! би відновити втрачений паспорт громадянина Ук­раїни, звертайтеся до територіального підрозділу Державної міграційної служби України за місцем реєстрації. Із собою візьміть: дві фотокарт­ ки розміром 3,5х4,5 см, квитанцію про оплату державного мита чи копію документа про звільнення від його сплати, довідку про відкриття кримінального провадження за фак­ том викрадення документа. Термін розгляду заяви про оформ­ лення паспорта громадянина України замість викраденого – один місяць. Від втрати документа не заст­ рахований ніхто, але, керуючись цим алгоритмом, можливим неприємностям можна зарадити. Головне – не зволікайте! Пам’ятайте, проживання без паспорта тягне за собою попередження або накладення штра­ фу від одного до трьох неоподатковуваних мінімумів доходів громадян (від 17 до 51 грн.).

Тернопільщина стала другою домівкою для 45-річного громадянина Японії

У

же майже два роки на Тернопіллі мешкає урод­ женець Країни сонця 45-річний Акіра. Рідну Японію він покинув заради коханої українки. В нашу країну чоловік приїхав у 2012-му і одразу звернувся до міграційної служби для отримання посвідки на тимчасове прожи­ вання з метою возз’єднан­ня сім’ї із громадянкою України. В Токіо японець працював консультантом з нерухомості, а за освітою – фахівець з комп’ютерних технологій. Оселившись в Увислій, що в Гусятинському районі Тернопільської області, іноземець продовжив віртуальну співпрацю з японськими компаніями, а вільний час проводить на ставку з вудочкою. Поки що українською японець знає лише необхідний мінімум. Та, попри це, іноземець легко адап­ тувався до українських реалій: порається по господарству, опанував трактор. Поділяє він і гіркоту на-

ших проблем, відтак з головою поринув у політику. Сьогодні Акіра щиро вболіває за українців. Чоловік мріє про тіснішу спів­ працю між Україною та Японією. Зараз на розгляді в міграційній службі Тернопільщини знаходиться клопотання іноземця на отримання дозволу на імміграцію.

8

СПРАВИ ВНУТРІШНІ Досьє 102 п’ятниця, 2 січня 2015 року

З Тернополя на Луганщину поїхали оперативники та гуманітарна допомога ІРИНА БОЙКО

Щ

е вчора десятьох тернопільських правоохоронців, бійців зведеного загону, з хлібом-сіллю у нелегку дорогу проводжали рідні та керівництво міліції. А вже сьогодні тернополяни у повній мірі приступили до виконання постав­ лених завдань на Луганщині. Адже там, де щодня гримлять вибухи, часу на звикання немає.

– Майже усі ви вже побували у зоні АТО, тож розповідати вам куди і для чого їдете не буду, – звернувся до бійців тимчасово виконуючий обо­ в’язки начальника УМВС України в області Олександр Богомол. – Бажаю вам мужності, мудрості та надій­ ного товариського плеча. Бережіть

один одного і повертайтеся додому живими та здоровими. У складі зведеного загону – розшуківці та убозівці. Відтак завдання вони виконуватимуть відповідні. Тер­ нополяни допомагатимуть роз­кри­ вати тяж­кі злочини, а також нестимуть служ­бу на блокпостах.

– Трохи сумно, що доводиться покидати рідних напередодні новорічно-різдвяних свят, – зізнався начальник сектору управління карного розшуку обласної міліції Олег Гудак. – Одначе, така наша робота, тож не годиться відповідальність на інших перекладати. Окрім кадрового підкріплення з Тернопільщини на східні рубежі нашої країни відправили також матеріальну допомогу. Гуманітарний ван­ таж тернополяни передадуть землякам, які вже несуть службу в зоні АТО, а також дітям-сиротам з Новоайдарського будинку-інтернату.

– Завдяки допомозі небайдужих тернополян і за сприяння благодійного фонду «Подоляни» нам вдалося зібрати новорічні подаруночки для усіх 250-ти діток, – розповів волонтер Руслан. – Це і одяг, і солодощі, і іграшки.

– Наші серця б’ються в одному ритмі з дітьми, які живуть на окупованій території, – каже начальник уп­равління карного розшуку Степан Яцух. – Хочеться, аби у них був спра­ вжній Новий рік із подарунками. Спільними зусиллями громади та керівництва міліції Тернопільщини вдалося також у повній мірі забезпечити всім необхідним правоохоронців, які відправилися в зону АТО.

Правоохоронці запросили дітей на ковзанку

П

одарунок для дітей в рамках новорічно-різдвяних свят організували працівники сектору кримінальної міліції у справах дітей обласного управління міліції. Дітей, батьки яких переїхали на Тернопільщину з окупованих територій, а також вихованців будинків-інтернатів правоохоронці запросили на ковзанку.

– До нас звернулися працівники тернопільської міліції, – розповів ад­ міністратор ковзанки Леонід Шило.

– Ми з радістю пішли їм на зуст­річ і прийняли дітей, які приїхали до нас з Донецької та Луганської областей. За словами Володимира Пахолківа, старшого оперуповноваженого сектору кримінальної міліції у

справах дітей, ідея розважити дітей-переселенців та дітей-сиріт виникла у правоохоронців давно.

– Сьогодні ми запросили близько 40 дітей. Це – переселенці з зони АТО. Є тут вихованці центру соціальних служб для дітей, а також діти-сироти та діти, позбавлені батьківської опіки.

Багато із запрошених одягнули ковзани та вийшли на лід вперше. Одна із новачків на льоду Тетянка – вихованка центру соціально-психологічної реабілітації дітей. Пропо­ зицію піти покататися на ковзанах дівчинка сприйняла із радістю і цього дня чекала з нетерпінням. Зі всією родиною на Тернопільщину переїхала із Сімферополя Оле­ на Нефедєва. На батьківщині залишилося багато рідних та друзів, але спілкуватися з ними виходить лише через скайп. Жінка без вагань погодилася прийти зі своїми неповно­ літ­німи дітьми на ковзанку. Дітла-

хи давно мріяли покататися на ковзанах. Як зізнаються, в Криму у них такої нагоди не було, тому на запрошення міліціонерів погодилися одразу. Шестирічний Міша Нефедєв на лід вийшов вперше. Падав багато, але каже, що страшно не було, бо чудово катається на роликах.

– Мені дуже сподобалося кататися на ковзанах, – поділився своїми враженнями хлопчик. Після ковзанки дітям запропонували намалювати малюнки та на­ писати про свої заповітні мрії. Наталя БАРНИЧ

НЕ РУБАЙ ЯЛИНКУ!

Я

линка є найважливішою частиною новорічного декору, тому в нашому місті буде організовано виїзну закону торгівлю новорічними красунями. Аби запобігти несанкціонованій вирубці зелених красунь і уникнути відповідальності за це, правоохоронці нагадують: згідно з Кодексом України про адміністративні пра­ вопорушення, незаконна порубка де­ рев хвойних порід (ст. 65) тягне за собою накладення штрафу на громадян у розмірі від 85 до 170 грн. і на посадових осіб від 119 до 204 грн. Якщо ці правопорушення скоєні осо­ бою віком від шістнадцяти до вісімнадцяти років та ця особа не має самостійного заробітку, тоді штраф стягується з батьків або осіб, які їх заміняють (згідно ст. 307 КУпАП); за порушення порядку придбання чи збуту об’єктів рослинного світу (новорічних ялинок) без документів також передбачена відповідальність згідно ст. 88-1 КУпАП, яка тягне за собою накладення штрафу від 51 до 255 грн. з конфіскацією об’єк­ тів рослинного світу чи без такої за рішеннями відповідних місцевих судів.

СПРАВИ ВНУТРІШНІ п’ятниця, 2 січня 2015 року Досьє 102

9

«Раз добром нагріте серце вік не прохолоне!» НАТАЛІЯ БІСОВСЬКА

«С

тільки допомоги, як від тернопільських волонтерів та правоохоронців, наша школа-інтернат ще ніколи не отримувала», – не приховуючи емоцій ділилася враженнями Анна Бірюкова, директор Новоайдарської обласної загальноосвіт­ньої санаторної школи-інтернату I-III ступенів. Гуманітарний вантаж з Тернополя до Новоайдару Луганської області прибув разом з волонтерами та оперативниками обласного управління внутрішніх справ. Міліціонери приїхали не лише виконувати свої професійні обов’язки, а й допомагати вихованцям місцевої школи-інтернату. Активно підтримав у цьому правоохоронців волонтерський рух «Руслан». Окрім солодощів, овочів, фруктів, дитячих іграшок волонтери та мі­ліціонери при­везли вихованцям санаторної школи 250 теплих курток, 30 пар взуття, подарували сиротам три мобільні телефони. Як розповів засновник волонтерського руху Руслан Царик, на про­ позицію потішити дітей відгукнули­ ся чимало тернополян. Люди допомагали хто чим міг. І спільне прагнення подарувати свято вихован-

цям школи-інтернату вилилося доброю справою. Долучився до благодійності підприємець Богдан Куч­ма. Саме він придбав для дітей взуття, а також власним транспортом доправив гуманітарну допомогу на Лу­ ганщину. Свою лепту у доброчинність вніс і колишній оперативник, а нині – ветеран тернопільської міліції Богдан Хом’як. Він разом з сином, який, до слова, служить в міському відділі міліції оперуповнова­же­ ним, власним мікроавтобусом при­ везли оператив­ників на місце тимчасової дислокації. Подарунки від Святого Миколая передав дітям начальник управління карного розшуку Степан Яцух. Анна Бірюкова, директор Новоайдарської обласної загальноосвітньої санаторної школи-інтернату ка­ же, що дуже рада сусідству з тернопільськими правоохоронцями:

– В нашій школі-інтернаті на оз­ доровленні та лікуванні перебуває 275 дітей із захворюваннями верхніх дихальних шляхів, серцево-судинної системи і сколіозом. З них 52 – дітей-сиріт. Нині ми знаходимося у так званій прикордонній зоні. По той бік – війна. Зрозуміло, що жодної допомоги, яка колись надходила, зазвичай, з Луганська, не отримуємо. Та світ не без добрих людей. З липня у нас живуть військові, міліціонери з різних міст України: Ми­колаєва,

Одеси, Чернівців, Тернополя, Києва. Вони й стають нашим по­рятунком, адже волонтери часто привозять їм допомогу, якою ті щед­ро діляться з нами. Педагоги й вихованці інтернату вдячні всім, хто допомагає їм вижити в ці нелегкі дні. Проте до тернополян у них особливе ставлення. «Стільки допомоги, як від тернопільських волонтерів та правоохоронців, наша школа-інтернат ще ніколи не отримувала», – каже ди-

ректор школи-інтернату Анна Бірю­ кова, котра вже понад десять років очолює навчальний заклад. Вдячність своїм старшим друзям по-особливому висловлюють маленькі вихованці закладу. Діти щоранку перед заняттями співають державний гімн України, аби підтримати бойовий дух своїх захисників, організовують для бійців кон­ церти, малюють для них картини, майструють обереги.

– Маємо ще одну цікаву задумку для допомоги цим знедоленим дітям, – ділиться планами Руслан Царик. – Хочемо запросити їх до нас на Різдво. Зараз активно займаємося пошуком родин, які б взяли на свята вихованців школи-інтернату, зби­ раємо кошти на пальне та інші вит­ рати, пов’язані з перебуванням та перевезенням дітей. Якщо хтось має можливість посприяти нам у цій доб­ рій справі, будь ласка, допоможіть. Кошти можна перерахувати на номери банківських карток: 5457082231959557 (Приватбанк) та 4073604401244143 (Укрсиббанк) на ім’я Дроздовської Інни Миколаївни. Контактний телефон 0985071577.

Із зони АТО повернулися десять оперативників Д есять працівників оперативних служб міліції Тернопільщини повернулися додому із зони проведення антитерористичної операції. Впродовж місяця п’ятеро працівників управління боротьби з організованою злочинністю та п’ятеро оперативників карного розшуку несли службу на блокпостах Луганської області, неподалік міста Щастя. Одним з основних завдань хлоп­ ців була перевірка документів та ав­ томобілів усіх, хто проїжджав через їхній блокпост. Тернопільські оперативники тіс­ но співпрацювали з Новоайдарівсь­ ким райвідділом внутрішніх справ. Під час несення служби на сході наші правоохоронці затримали кіль­ кох злочинців та одного особливо небезпечного рецидивіста, який зна­ ходився у міждержавному розшуку за скоєння тяжких та особливо тяжких злочинів. Взяли зловмисника неподалік блокпосту і передали міс­ цевим правоохоронцям. Керівництво Новоайдарівського

райвідділу подякувало тернопіль­ сь­ким оперативникам за роботу і звернулося з проханням до очільників Тернопільської міліції відзначити хлопців за бездоганно проведену роботу.

Оперативники щасливо повернулися додому і безмежно раді з того, що новорічно-різдвяні свята про­ ведуть у колі сім’ї. Правоохоронці, які під час ротації замінили своїх колег на сході, та­

кож готуються до свят. Оперативники прикрашають з підручного матеріалу свої при­міщення та блокпости. Різдво повинно прийти у кожну домівку та серце. Наталя БАРНИЧ

М

10

ГОРОСКОП

Досьє 102 п’ятниця, 2 січня 2015 року

айбутній 2015-й за східним гороскопом буде роком Кози. Астрологи кажуть, що це буде час бурхливих подій, активної роботи, відпочинку, особистого життя. І це стосується представників всіх знаків зодіаку. Для створення сім’ї рік – ідеальний, оскільки коза – тварина стадна. А ще символ року асоціюється з добротою, чесністю, відданістю, що також позитивно позначиться на відносинах між людьми.

ОВЕН

(21.03 –20.04)

Овнам у 2015 році, щоб домогтися успіху, доведеться багато і наполегливо працювати. Щоправда, результатом ви будете цілком задоволені: стабільність на роботі або в бізнесі, щирі й довірливі відносини з близькою людиною, надійні друзі . Для досягнення цілей в бізнесі або для кар’єрного росту вам знадобляться не тільки працьовитість і старанність, а й інтуїція, творчий під­хід і щирість. Восени є шанс зуст­ ріти надійних партнерів або однодумців, а ось власні проекти краще починати наприкінці 2015 року. Цього року дайте волю своїм почуттям і перестаньте себе конт­ ролювати. Тоді відчуєте взаємність. Можуть відновиться старі відносини. Найкращий час для нових знайомств це липень-серпень.

ТЕЛЕЦЬ

(21.04 –20.05) Для Тельців рік стане часом визначення пріоритетів. Потрібно навчитися не розпорошувати себе на дрібниці, а цілеспрямовано рухатися до своєї мрії. Зірки обіцяють нові джерела доходів. Уважно ставтеся до пропозицій, одна з них може стати шансом на шляху досягнення успіху. Якщо нею не скористатися, доведеться довго очі­ кувати такого подарунка долі. Люди, народжені під знаком Тельця, втомлені від роботи і пос­ тійних турбот про близьких, в 2015 році можуть сподіватися на значні зміни в житті. Велика ймовірність, що Телець під заступництвом Дере­ в’яної Кози захопиться новою філософією і рішуче змінить свої життєві позиції. Світила радять їм у 2015 році уникати конфліктів з родичами, такі проблеми можуть призвести до великих втрат.

БЛИЗНЮКИ (21.05 –21.06)

Рік Дерев’яної Кози принесе Близнюкам нові пла­ни, які варто обміркувати вже до його початку. Адже цей рік – час глобальних змін для народжених під цим знаком. Саме у 2015-му Близнюки приступлять до реалізації своїх найваж­ ливіших і незвичайних задумів. Спілкування з людьми абсолют­ но різних верств суспільства буде для Близнюків простим і комфортним. Це дозволить «входити без стуку» в будь-які двері, мати багато впливових друзів і покровителів. Нова закоханість і вступ у шлюб кардинально змінять життєві позиції представника цього знака. Це може бути зміна професії, переїзд в іншу місцевість, можливий навіть

виїзд за кордон на постійне проживання.

РАК

(22.06 –22.07) Зірки віщують більшості активним і діяльним представникам Рака вдалий рік Кози, без фінансових втрат, проблем в бізнесі і життєвих потрясінь. Астрологічний прогноз 2015 року для представників цього знака, не здатних відстоювати свої інтереси, точку зору і гро­ мадян­ську позицію, віщує втрати у всіх сферах діяльності – не варто від­ кла­дати вирішення справ та проб­лем у «довгий ящик», уникати боротьби за справедливість, інакше існуючі не­ гаразди обростуть новими, і вирішити їх буде набагато складніше. Весь рік вам доведеться брати участь в якихось любовних авантюрах ваших друзів, знайомих і родичів. А ось для вас найбільш вдалий час для сердечних справ прийде тільки в серпні-вересні. Вкінці року можливі доленосні рішення – або в загс, або позбудетеся взаємин, що вичерпали себе.

ЛЕВ

(23.07 –23.08) 2015 рік складеться для чоловіків і жінок, що народилися під знаком Лева, досить успіш­ но. Це буде насичений період, коли вдасться відпочити, розважитися і попрацювати на своє майбутнє. Леви переглянуть свої життєві позиції, почнуть будувати плани в незвично­ му для себе напрямку або відправляться в подорож, де відпочинок доповниться новими знайомствами і перспективними ідеями. Зірки віщують, що багато представників знака Лева звільняться від будь-яких зобов’язань, а зустрічі з протилежною статтю будуть носити легкий і невимушений характер. Найвдаліший час для любовних справ – це середина весни і початок осені.

ДІВА

(24.08 –23.09) Дів у 2015 році чекають духовні пошуки. Хоч ззовні ви і будете залишатися абсолютно спо­ кійними, всередині у вас все бурлитиме. Через це краще займатися тим, що дійсно вам подобається, і менше задумуватися про якісь матеріальні цінності. А ще краще відправитися в далеку подорож або хоча б зай­ня­ тися медитацією. Ніяких різких злетів у фінансових справах – все буде спокійно. І не намагайтеся в 2015 році це змінити, просто використовуйте свої навики та вміння для досягнення повсякденних цілей. В особистому житті все буде

2015-ий – рік матеріалізації наших думок пов’язано з душевними пошуками – то вам захочеться шаленої прист­ расті і божевілля, то домашнього за­ тишку і стабільності.

ТЕРЕЗИ

(24.09 –23.10) З минулого року у ба­гатьох Ваг тягнуться невирішені проблеми. У 2015 році у вас з’я­ виться прекрасна можливість вирішити їх, нехай і не відразу. Послідовний підхід до усунення помилок минулого вже до середини року принесе відчутні пло­ди. Для досягнення цілей зірки рекомендують Терезам не відмовлятися від допомоги родичів і близьких друзів, їх підтримка в цьому році буде пот­ рібно, як ніколи раніше. Будучи у центрі подій, Терезам не варто забувати про те, що поруч можуть виявитися недоброзичливці. У знайомствах, спілкуванні потрібно бути розбірливими. В особистих стосунках з’яв­лять­ ся приємні та цікаві знайомства, які до кінця року поставлять вас перед вибором – з ким ви хочете бути

СКОРПІОН (24.10 –22.11)

Скорпіонів гороскоп на 2015 попереджає про можливі неприємності, якщо не продумувати наслідки своїх вчинків. Успіх до Скорпіонів обов’язково прийде, як­що зуміти вчасно сконцентрувати свої професійні якості. Найбільш вдалі місяці – квітень, травень. В особистих взаєминах у Скорпіонів буде все буде спокійно – якщо друга половина у вас вже є, можете вважати, що вам пощастило – все залишиться по-старому. Якщо ж ви самотні, то і в 2015 році ніяких змін не передбачається. Але й туги зірки не обіцяють – розважайтеся на здоров’я. Не сумуйте – працюйте або от­ римуйте нові знання і постарайтеся опинятися в потрібний час і в потрібному місці – вам це знадобить-

ся. Не думайте ухилятися від роботи, начальство вам цього не пробачить. Спілкуйтеся з людьми, які можуть вас чогось навчити.

СТРІЛЕЦЬ (23.11 –22.12)

Рік буде досить вдалим для тих Стрільців, які з оптимізмом дивляться в майбутнє і не поспішають опускати руки. Якщо ви належите до цієї категорії, то рік Дерев’яної Кози принесе вам безліч приємних сюрпризів і радісних моментів. На думку астрологів, в 2015 році для Стрільців настане сприятливий період для налагодження нових зв’язків і відновлення колишніх партнерських відносин. Знайомст­ ва сприятливо позначаться на багатьох сферах життя. В кар’єрі Стрільцям треба забути про колектив і розраховувати тільки на себе. Головне, не будуйте занадто багато планів і не мрійте, для вас 2015 – це рік рішучих дій, які будуть приносити плоди раніше, ніж ви розраховуєте.

КОЗЕРІГ

(22.12 –20.01) Цей рік стане для лю­дей, народжених під знаком Козерога, роком пошуку відповідей на запитання. На жаль, не всі з них вдасться знайти. Поспіх і недалекоглядність часом будуть заводити вас у безвихідь і наштовхувати на помилковий слід. Всі важливі рішення, так само як і великі покупки, варто залишити на кінець року. Зірки попереджають Козерогів: ви, немов магніти, будете притягати до себе нечесних людей, сліпо довіряти лицемірам і йти у них на поводу. Потрібно чимало часу, щоб відокремити зерна від полови і зрозуміти, хто друг, а хто ворог. Будьте дуже уважні до нових знайомих, не відкривайте перед незнайомцями душу і двері свого дому. Потрібно вести активний спосіб життя, відмовитися від шкідливих звичок.

ВОДОЛІЙ (21.01 –19.02)

Рік Кози підходить для всіх починань Водолія. Коза по натурі дуже близька Водоліям. Вони однаково допитливі, товариські, контактні, не створені для важкої праці. Водолії зможуть в рік Кози здійснити будь-які задуми. Але це не означає, що Водоліям зовсім не доведеться працювати. Щастя чекає представників знака і в особистому житті. Гармонія буде пов’язана не тільки з благополучними відносинами у парі, але і з самореалізацією творчих здібностей. Водоліїв у 2015 році чекають серйозні зміни в поглядах на життя. Наявні суперечності не можна залишати без уваги, можливо, доведеться змінитися внутрішньо. Також вдасться в цьому році домогтися успіху завдяки власним здібностям. А почати варто зі зміни іміджу, оновлення гардеробу перед початком весняного сезону.

РИБИ

(20.02 –20.03) Рибам зірки обіцяють активний і цікавий рік, голов­ не, не втягнутися ні в які авантюри, які щедро підкидає доля. Ідеально – знайти якесь заняття до душі, наприклад, зайнятися спортом. Для від­­починку краще всього підходить пе­ріод кінець весни – початок літа. Люди, народжені під цим знаком, готові до одного з найважливіших ривків у своєму житті, саме в 2015 році у вас є шанс зробити набагато більше, ніж за останнє десятиліття. Рік Дерев’яної Кози стане для вас періодом несподіваних відкриттів, довгоочікуваних успіхів і грандіозних можливостей. Зірки ра­ дять вам застосувати всю свою інтуїцію для досягнення найкращого результату. Вам вдасться приверну­ ти загальну увагу до своєї улюб­ле­ ної справи або проекту. Успіх чекає Риб не тільки в професійній діяльності, але й в інших сферах життя.

ТЕЛЕДОСЬЄ

ПОНЕДІЛОК, 29 ГРУДНЯ УТ-1 06.00, 00.25 Вiд першої особи 06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 13.00, 18.30, 21.00, 01.30 Новини 06.40, 07.10, 08.10 Спорт 06.50, 07.25, 07.40, 08.25 Гiсть студiї 07.35 Країна on-line 08.45 Телемагазин 09.35 Про головне 10.30, 03.00 Х/ф «Рай океану» 12.10 Д/ф «Острiв Крим. Дежавю» 12.40 Зроблено в Європi 13.20 Вiкно до Америки 14.00 Прес-конференцiя Президента Ук­ раї­ни П. Порошенка 16.00 Euronews 16.30 Т/с «Сержант Рокка» 18.15, 01.20 Новини. Свiт 18.55 З перших вуст 19.05 Х/ф «Остання iскра життя» 21.40 Д/ф «Малєр. Розмiреним кроком» 22.55 Трiйка, Кено, Секунда удачi 23.00, 00.00, 01.00 Пiдсумки 23.25 На слуху 01.50 ТелеАкадемiя 04.40 Д/ф «Київська старовина. Свiт мистецтва. О. Вертинський. Майстер iлю­ зорних свiтiв» 05.10 Д/ф «Тi десять рокiв. Євген Сверс­ тюк» 1+1 06.00 Х/ф «Велика перерва» 11.15, 04.50 Х/ф «На гачку» 13.10 Х/ф «Джентльмени, удачi!»

15.20 Х/ф «Ялинки» 17.10 Х/ф «Ялинки 2» 19.30 «ТСН» 20.30 Х/ф «Дiамантова рука» 22.35 Х/ф «Принц Персiї. Пiски часу» 01.05 Х/ф «Д’Артаньян i три мушкетери» 02.35 Х/ф «Омела над Мангеттеном» 04.05 «15 республiк»

ІНТЕР 05.30 Т/с «Повернення Мухтара 2» 07.00 «Ранок з Iнтером» 08.30 Х/ф «Нiч самотнього пугача» 10.10 Х/ф «Тобi, справжньому» 12.50 Х/ф «Мiцний шлюб» 14.25 Концерт «Парад зiрок» 16.10 «Чекай на мене» 18.10 «Стосується кожного» 20.00 «Подробицi» 20.35 Т/с «Людський фактор» 00.05 Х/ф «Сiм’я напрокат» 01.40 Д/ф «Андрiй Мягков. I жодної iронiї долi» 02.30 М/ф 03.30 «Парад зiрок» 04.55 «Подробицi» - «Час» ICTV 05.15 Служба розшуку дiтей 05.20 Факти тижня 06.55, 08.00 Х/ф «Особливостi нацiо­ нального пiдлiдного лову» 07.45, 08.45 Факти 09.15 Надзвичайнi новини 09.50 Х/ф «Особливостi нацiонального полювання» 11.45, 13.20 Х/ф «Особливостi нацiо­ нальної риболовлi» 12.45, 15.45 Факти 14.05, 16.20 Х/ф «Володар перснiв. Повернення короля» 18.45 Факти 19.15 Надзвичайнi новини 20.15 Дiстало!

21.00 Цивiльна оборона. Пiдсумки 22.40 Х/ф «Покарання» ▲ 00.30 Х/ф «Армiя темряви» ▲ 02.10 Х/ф «Таємниця золотих пiрамiд» 03.40 Х/ф «Контакт» НОВИЙ 05.55, 06.55 Kids’ Time 06.00 М/с «Пригоди Джекi Чана» 06.35 М/с «Новi пригоди мисливцiв за привидами» 07.00, 09.20 Т/с «Татусевi дочки» 08.00 Шоуманiя 11.20 Т/с «Воронiни» 14.20 Т/с «Останнiй iз Магiкян»

• АНОНС

16.35 Шоуманiя 18.00, 00.30 Репортер 18.20, 23.35 Абзац!

19.00 Ревiзор 21.35 Супермодель по-українськи 00.35 Х/ф «Напруж звивини» 02.20 Т/с «Сiмейнi таємницi» 05.00 Зона ночi 05.30 25-й кадр

СТБ 05.45 «Вiкна-новини». Спецрепортаж 06.35, 16.00 «Все буде добре!»

08.30 «Все буде смачно!»

09.15 «Зiркове життя. Обережно – ревнощi!»

10.10, 01.45 Х/ф «Вечори на хуторi поб­ лизу Диканьки» 11.40 Х/ф «Сiм верст до небес» 13.50 «Битва екстрасенсов 14» 18.00, 22.00 «Вiкна-новини» 19.00 Т/с «Коли ми вдома» 19.55 «Куб 5» 22.30 «Детектор брехнi 6. Життя пiсля сповiдi» 00.25 «Один за всiх» 02.50 Нiчний ефiр TV-4 06.00 Т/с «Моє серце наполягає» ▲ 06.45 Ранковий фітнес 07.00 Провінційні вісті 07.35 «Слідства.інфо» 08.10 Вікно в Америку 08.30 Переможний голос віруючого 09.00 Час-Tайм 09.15 Ранковий фітнес 09.30 «Справжня ціна» 09.45 «Про нас» 10.00 Т/с «Моє серце наполягає» ▲ 10.45 Ранковий фітнес 11.00 Дитяча година 12.10 «Унікальна Україна» 12.40 «Культура і мистецтво» 13.10 Хіт-парад 14.00 Х/ф «Танго смерті» ▲ 16.00 Провінційні вісті 16.10 Дитяча година 17.00 «Калейдоскоп» 17.30 «Гал-кліп» 18.00 Т/с «Моє серце наполягає» ▲ 19.00 Провінційні вісті 19.30 «Наші вітання» 20.00 «Погляд зблизька» 20.30 ТНЕУ-калейдоскоп подій 20.40 Дім книги 21.00 «Наші вітання» 21.30 «Сад, город, квітник» 22.00 Провінційні вісті 22.35 Х/ф «Врятована» ▲ 00.15 Час-Tайм 00.30 Провінційні вісті 01.00 Х/ф «Танго смерті» ▲ 02.30 Хіт-парад 03.30 Провінційні вісті 04.00 Х/ф «Врятована» ▲

ТТБ 08.00 «Ранок з ТТБ» 10.00 «Снігова королева» 11.20 «У пошуках легенд» 11.30 «Октет Орфей» 13.30 «Невигадані історії» 14.00 «Вісті ТТБ» 14.15 «Загублені у часі» 14.30 «Мамина школа» 15.00 «Відверті діалоги» 16.00 «Пісні нашого краю» 16.15 «Час змін» 16.45 «Словами малечі про цікаві речі» 17.00 «Вісті ТТБ» 17.15 «Улюблена робота» 17.30 «У країні Мультляндії» 18.30 «Запоріжжя туристичне» 18.45 «Пісня в дарунок» 19.00 «Вісті ТТБ» 19.30 «Тема дня» 19.45 «В об’єктиві ТТБ» 20.00 «Пісні нашого краю» 20.15 «Будьте здорові» 20.45 «Вечірня казка» 21.00 «Новини України» 21.30 «Урок... для батьків» 22.00 «Вісті ТТБ» 22.30 «Чаc країни» ІНТЕР 8.30 «Нiч самотнього пугача». Комедiя. Фiльм про те, як нашi вчинки можуть назавжди змiнити життя близьких людей. Ця iсторiя вiдбувається з героями за тиждень до Нового року i в черговий раз свiдчить: бiйтеся своїх бажань, вони мають звичай здiйснюватись! Режисер: Г. Сальгареллi. У ролях: О. Погодiна, А. Чернишов. СТБ 11.40 «Сiм верст до небес». Новорiчний. В один iз передно­во­ рiчних вечорiв Олексiй робить про­ позицiю руки i серця приваб­ливiй i милiй дiвчинi Катi. Дiвчина на сьомому небi вiд щастя. Але у їх свiт­лого майбутнього є одна серйозна перешкода – любляча мама. Режисер: Ю. Павлов. У ролях: Т. Колганова, Е. Кюрдзiдiс.

ВІВТОРОК, УТ-1 06.00, 00.25 Вiд першої особи 06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 13.00, 18.30, 21.00, 01.30 Новини 06.40, 07.10, 08.10 Спорт 06.50, 07.30, 07.45, 08.25 Гiсть студiї 07.25 Ера будiвництва 07.40 Країна on-line 08.45 Телемагазин 09.35 Уряд на зв’язку з громадянами 10.05 Утеодин з Майклом Щуром 10.45 Х/ф «Остання iскра життя» 12.25 Подорожуй Литвою 13.40 Хто в домi хазяїн?

14.00 Школа Мерi Поппiнс 14.15 Казки Лiрника Сашка 14.25 Нотатки на глобусi 14.50 Фольк-music 16.00 Euronews 16.30 Т/с «Сержант Рокка» 18.15, 01.20 Новини. Свiт 18.55 З перших вуст 19.10 Х/ф «Велетень» 21.50 Д/ф «Шпигун у Пекiнi» 22.55 Трiйка, Кено, Максима 23.00, 00.00, 01.00 Пiдсумки 23.25 На слуху 01.50 ТелеАкадемiя 02.50 Телевистава «Сто тисяч» 05.05 Д/ф «I сто лицарiв довкола велетенського столу... Сергiй Данченко»

1+1 06.45 Х/ф «Реальна казка» 08.55 Х/ф «Джентльмени, удачi!»

11.05 Х/ф «Кухня у Парижi» 13.15 Х/ф «Ялинки» 15.05 Х/ф «Ялинки 2» 17.10 Х/ф «Дiамантова рука» 19.30 «ТСН» 20.30 Х/ф «Джентльмени удачi» 22.25 Х/ф «Персi Джексон i викрадач блискавок» 01.00 Х/ф «Д’Артаньян i три мушкетери» 02.30 Х/ф «Команда А» ▲ 04.25 «Шiсть кадрiв» 05.00 «Телемагазин»

ІНТЕР 05.30 Т/с «Повернення Мухтара 2» 07.00 «Ранок з Iнтером» 08.30 М/ф «Зима в Простоквашино» 08.55 М/ф «Ну, постривай!»

09.00 Х/ф «Сiм’я напрокат» 10.40 Х/ф «Вiддам кошенят у хорошi руки» 12.30 Т/с «Людський фактор» 15.55 Х/ф «Самогонники» 16.15 Х/ф «Пес Барбос i незвичайний крос» 16.25 Х/ф «Iван Васильович змiнює професiю» 18.10 «Стосується кожного» 20.00 «Подробицi» 20.35, 02.15 Т/с «Я не зможу тебе забути» ▲ 00.00 Х/ф «Iнтуїцiя» 01.30 М/ф ICTV 05.40, 07.45, 08.45, 12.45, 15.45 Факти 06.10 Цивiльна оборона. Пiдсумки 08.05 Дiстало!

09.30 Х/ф «Полiцейська академiя 3. Перепiдготовка» 11.10 Х/ф «Полiцейська академiя 4. Громадяни в дозорi» 13.20 Х/ф «Полiцейська академiя 5. Пункт призначення - Маямi-Бiч» 15.05, 16.10 Х/ф «Полiцейська академiя 6. Мiсто в облозi» 17.05 Х/ф «Полiцейська академiя 7. Мi­ сiя у Москвi» 18.45 Факти 19.15 Надзвичайнi новини 20.00 Т/с «Фiзрук 2» 22.00 Новорiчне шоу «Банди Дизель» 23.30 Х/ф «Початок часiв» ▲ 01.20 Х/ф «Москва на Гудзонi» ▲ 03.15 Х/ф «Дiстати Коротуна» ▲ НОВИЙ 05.55, 06.55 Kids’ Time 06.00 М/с «Пригоди Джекi Чана»

• АНОНС

30 ГРУДНЯ

п’ятниця, 2 січня 2015 року Досьє 102

06.35 М/с «Новi пригоди мисливцiв за привидами» 07.00, 18.00, 00.45 Репортер 07.05, 09.20 Т/с «Татусевi дочки» 08.00, 16.35 Шоуманiя 11.20 Т/с «Щасливi разом» 18.20, 23.50 Абзац!

19.00 Т/с «Воронiни» 21.00 Т/с «Фiзрук» 22.00 Х/ф «Година пiк 3» ▲ 00.50 Х/ф «Пастка» ▲ 02.25 Т/с «Вiола Тараканова» 04.55 Т/с «Милi обманщицi» ▲ 05.40 25-й кадр

СТБ 06.00, 18.00, 22.00 «Вiкна-новини» 06.35, 16.00 «Все буде добре!»

08.15 «Все буде смачно!»

09.10 «Зiркове життя. Фатальне кохання холостякiв» 10.10 Х/ф «Вогонь, вода i... мiднi труби» 11.55 Х/ф «Iван Васильович змiнює про­ фесiю» 13.50 «Битва екстрасенсов 13» 19.00 Т/с «Коли ми вдома» 19.55, 22.45 «Врятуйте нашу сiм`ю 3» 23.45 Х/ф «Вiдкрийте, Дiд Мороз» 01.35 Нiчний ефiр TV-4 06.00 Т/с «Моє серце наполягає» ▲ 06.45 Ранковий фітнес 07.00 Провінційні вісті 07.35 «Погляд зблизька» 08.05 «Духовні роздуми» 08.20 ТНЕУ-калейдоскоп подій 08.30 Переможний голос віруючого 09.00 Час-Tайм 09.15 Ранковий фітнес 09.30 «Калейдоскоп» 10.00 Т/с «Моє серце наполягає» ▲ 10.45 Ранковий фітнес 11.00 Дитяча година 11.50 «Чарівний ключик» 12.10 «Музичні делікатеси» 12.40 Модна «Меланж» 13.00 Хіт-парад 14.00 Х/ф «Таємний хід» ▲ 16.00 Провінційні вісті 16.10 Дитяча година 17.00 «Калейдоскоп» 17.30 Культура і мистецтво 18.00 Т/с «Моє серце наполягає» ▲ 19.00 Провінційні вісті 19.30 «Наші вітання» 20.00 Межа правди 21.00 «Наші вітання» 21.30 «Щоденник для батьків» 22.00, 00.30, 03.30 Провінційні вісті 22.35, 04.00 Х/ф «Полярна буря» ▲ 00.15 Час-Tайм 01.00 Х/ф «Таємний хід» ▲ 02.30 Хіт-парад

ТТБ 08.00 «Ранок з ТТБ» 10.00 Вистава «12 місяців» 11.15 «7 чудес України» 11.30 «Пісні мого життя» 13.25 «Казки Миколаївського зоопарку» 14.00 «Вісті ТТБ» 14.15 «Тема дня» 14.30 «Будьте здорові» 15.00 «Діловий ритм» 15.30 «А у нас кіно знімали» 15.45 «Пісні нашого краю» 16.00 «В об’єктиві ТТБ» 16.15 «Хатинка Василинки» 16.40 «До речі, про речі» 16.55 «Служба розшуку дітей» 17.00 «Вісті ТТБ» 17.15 «Пісні нашого краю» 17.30 «У країні Мультляндії» 18.30 «Гра долі» 18.45 «Пісня в дарунок» 19.00 «Вісті ТТБ» 19.30 «Тема дня» 19.45 «Зона ризику» 20.45 «Вечірня казка» 21.00 «Новини України» 21.30 «На часі» 22.00 «Вісті ТТБ» 22.30 «Час країни» IНТЕР 16.25 «Iван Васильович змiнює професiю». Комедiя. Iнженер Тимофеєв винай­ шов машину часу, яка з’єднала його квартиру з палатами великого царя Iвана Васильовича Грозного, який випадково потрапив у наш час. Режисер: Л. Гайдай. У ролях: О. Дем’яненко.

ICTV 23.30 «Початок часiв». Комедiя. Двоє приятелiв з доiс­то­ ричних часiв – зухвалий мисливець на iм’я Зед i пестун-невротик, що займається збирацтвом, на iм’я Лох – постiйно вплутуються в без­ глуздi iсторiї, i їх, врештi-решт, виганяють з рiдного племенi... Режисер: Х. Ремiс. У ролях: Дж. Блек, М. Сера.

11

СЕРЕДА,

УТ-1 06.00 Вiд першої особи 06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 13.00, 18.30, 21.00 Новини 06.40, 07.10, 08.10 Спорт 06.50, 07.25, 07.45, 08.25 Гiсть студiї 07.35 Країна on-line 09.35 Перша шпальта 10.30 Х/ф «Велетень» 12.00 Включення з Кабмiну 12.25 Театральнi сезони 13.40 Хочу бути 14.00 Казки Лiрника Сашка 14.10 Як це?

14.35 Д/ф «Шпигун у Пекiнi» 15.35 Як ваше здоров’я?

16.25 Х/ф «Нiжнiсть» 18.15 Новини. Свiт 18.55 З перших вуст 19.10 Х/ф «Пазл» 21.40 Концертна програма 22.40 Мегалот 22.50 Суперлото, Трiйка, Кено 23.00 Новорiчне шоу «Кiнооке» 01.20 Першi на Першому. Новорiчно-рiзд­ вяне шоу 1+1 06.00 Х/ф «Мiсiс Даутфайр» 07.25 Х/ф «Iронiя долi, або З легкою парою!»

11.00 Х/ф «Джентльмени удачi» 12.50 Х/ф «Персi Джексон i викрадач блискавок» 15.00 Х/ф «Тачки» 17.15 Х/ф «Тачки 2» 19.30 «ТСН» 20.15 «Новорiчний Вечiрнiй квартал 2014» 23.50 «Новорiчне привiтання Президента України П.О. Порошенка» 00.05 «Новорiчний Вечiрнiй квартал 2014» 01.00 «Концерт гурту Океан Ельзи» 04.00 «Дискотека 80-х»

ІНТЕР 05.10 «Подробицi» - «Час» 05.45 Х/ф «Карнавальна нiч» 07.00 «Ранок з Iнтером. З Новим роком!»

09.10 Х/ф «Самогонники» 09.30 Х/ф «Пес Барбос i незвичайний крос» 09.40 Х/ф «Iван Васильович змiнює про­ фесiю» 11.25 Т/с «Оленка з Почитанки» 14.35 Т/с «Мама Люба» 18.15 Концерт «Гумор року» 1 ч.

20.00 «Подробицi. Пiдсумки року» 20.40 «Новорiчний парад зiрок 2015» 22.30, 00.00 «Чекай на мене в Новий рiк» 23.55 Новорiчне привiтання Президента України Петра Порошенко 02.40 «Новорiчний вогник. Нiч великих очi­ кувань» ICTV 06.10 М/ф 07.00 М/ф «Бетмен. У червонiй масцi» 08.20 М/ф «Бетмен. Лицар Готема» 09.50 М/ф «Бетмен. Рiк перший» 11.00 М/ф «Карлик Нiс» 12.40 М/ф «Як зловити перо жарптицi» 13.55 Т/с «Фiзрук 2» 15.50 М/ф «Альоша Попович i Тугарин Змiй» 17.25 М/ф «Добриня Микитич i Змiй Горинич» 18.35 М/ф «Iлля Муромець i СоловейРозбiйник» 20.00 М/ф «Три богатирi i Шамаханська цариця» 21.25 М/ф «Три богатирi на далеких берегах» 22.35 М/ф «Iван Царевич i Сiрий вовк 2» 23.55 Поздоровлення з Новим роком Президента України Петра Порошенко 00.00 Х/ф «Три горiшки для Попелюшки» 01.30 Новорiчне шоу «Банди Дизель» 03.05 Зiрка YouTube 03.55 Х/ф «Майкл» ▲ НОВИЙ 05.55, 06.55 Kids’ Time 06.00 М/с «Пригоди Джекi Чана» 06.35 М/с «Новi пригоди мисливцiв за привидами»

• АНОНС

31 ГРУДНЯ

07.00, 18.00, 01.00 Репортер 07.05, 09.20 Т/с «Татусевi дочки» 08.00, 16.35 Шоуманiя 11.20, 19.00 Т/с «Воронiни» 18.20, 00.05 Абзац!

21.00 Т/с «Фiзрук» 22.00 Ревiзор 01.05 Служба розшуку дiтей 01.10 Х/ф «Антибумер» ▲ 02.20 Т/с «Милi обманщицi» ▲ 05.10 Зона ночi 05.40 25-й кадр

СТБ 05.25 «У пошуках iстини. Дiд Мороз i Санта Клаус: битва за Новий Рiк» 06.10 «Вiкна-новини» 06.45 «Все буде добре!»

08.40 «Все буде смачно!»

10.30 Т/с «Коли ми вдома» 16.00 Х/ф «Новорiчна дружина» 17.55 Х/ф «Поспiшаєте любити» 19.55 Х/ф «Iронiя долi, або З легкою парою!»

23.55 Новорiчне привiтання Президента України Петра Порошенко 00.00 Х/ф «Iван Васильович змiнює про­ фесiю» 01.45 Х/ф «Велика перерва» TV-4 06.00 Т/с «Моє серце наполягає» ▲ 06.45 Ранковий фітнес 07.00 Провінційні вісті 07.35 Межа правди 08.30 Переможний голос віруючого 09.00, 00.15 Час-Tайм 09.15 Ранковий фітнес 09.30 «Калейдоскоп» 10.00 Т/с «Моє серце наполягає» ▲ 10.45 Ранковий фітнес 11.00 Дитяча година 12.10 «Гал-кліп» 12.40 «Щоденник для батьків» 13.00, 02.30 В/ф «Бітлз» 14.00 Х/ф «Погана звичка» ▲ 16.00 Провінційні вісті 16.10 Дитяча година 16.40 «Чарівний ключик» 17.00 «Калейдоскоп» 17.30 «Сад, город, квітник» 17.45 «Духовні роздуми» 18.00 Т/с «Моє серце наполягає» ▲ 19.00 Провінційні вісті 19.30, 21.00 «Наші вітання» 20.00 «Соло» 21.30 Новорічний калейдоскоп 22.00 Провінційні вісті 22.35 «Музичні делікатеси» 23.30 Новорічний калейдоскоп 00.00 З Новим 2015 роком!

00.05, 04.00 Х/ф «Кохання на Різдво» ▲ 00.30, 03.30 Провінційні вісті 01.00 Х/ф «Погана звичка» ▲ ТТБ 08.00 «Ранок з ТТБ» 10.00 «Таємниця снігової королеви» 12.20 «Вінтаж» 12.35 «Струни серця скрипаля» 13.25 «Удосвіта» 13.50 «Край, в якому я живу» 14.00, 17.00, 19.00, 22.00 «Вісті ТТБ» 14.15, 19.30 «Тема дня» 14.30 «На часі» 15.00 «Зона ризику» 16.00, 20.00 «Пісні нашого краю» 16.05 «Чудесний канал» 16.30 «Енергоманія» 17.15 «Економічний інтерес» 17.30 «У країні Мультляндії» 18.30 «Просто неба» 18.45 «Пісня в дарунок» 19.45 «Надія є» 20.15 «Подорожні замальовки» 20.25 «Моя професія» 20.45 «Вечірня казка» 21.00 «Новини України» 21.30 «Європа очима українця» 22.30 «Час країни» 23.00 «Подорож гурмана» 23.35 «Зимові композиції» 23.45 «З Новим Роком!»

00.00 «Новорічна феєрія»

СТБ 16.00 «Новорiчна дружина». Комедiя. У розпал вечiрки в клубi Даша i Максим зустрiчають одне одного... i прокидаються в одному лiжку... Вирiшивши, що їх звела сама доля, герої починають будувати iдеальнi, «правильнi» вiдно­ сини... Режисер: С. Музиченко. У ролях: С. Перегудов, К. Андоленко.

НОВИЙ 1.10 «Антибумер». Комедiя. Безкрайнiми просторами Росiї мчить жертва вiтчиз­ня­ ного автосервiсу – чорний бумер з движком вiд Запорожця. Четверо друзiв, лютi фанати футболу, мрiють потрапити до Португалiї – на Євро-2004... Режисер: П. Буслов. У ролях: А. Мерзлiкiн, Я. Шивкова.

12

ЧЕТВЕР, УТ-1 06.00 Новорiчне шоу «Кiнооке» 09.15 М/ф «Серце дуба» 10.25 Казки Лiрника Сашка 10.45 Х/ф «Пазл» 12.25 Т/с «Китай на кiнчику язика» 1 с.

13.25 Фольк-music. Новорiчний випуск 16.00 Х/ф «Студент року» 18.40 Майбутнє нацiї. Церемонiя нагород­ ження 21.00 Новини 21.45 Концертна «London grammar» 22.55 Трiйка, Кено, Максима 23.00 «Золотий гусак» 23.25 Х/ф «Здрастуйте, я Ваша тiтка!»

01.20 Новини 01.50 ТелеАкадемiя 02.55 Телевистава «Камiнний господар» 04.30 Д/ф «Київська старовина. Свiт мистецтва. Принцеса Грьоза» 05.05 В гостях у Д. Гордона 1+1 06.35 М/ф «Маша i ведмiдь» 08.40 «ТСН» 09.25 Х/ф «Невиправний Гуффi» 11.00 Х/ф «Бiлка i Стрiлка. Мiсячнi пригоди» 12.35 Х/ф «Тачки» 14.45 «Новорiчний Вечiрнiй квартал 2014» 19.30 «ТСН» 20.05 «Сказочная Русь. Президенты удачи» 21.30 Х/ф «Друзi друзiв» 23.20 «Дискотека 80-х» 02.10 «Тiна Кароль. Сила любовi та голосу» 03.45 «Концерт гурту Океан Ельзи»

ІНТЕР 06.30 М/ф «Свято Новорiчної ялинки» 07.25 Х/ф «Однокласники» 09.15 Х/ф «Чародiї» 12.00 «Новорiчний парад зiрок 2015» 13.50 «Чекай на мене в Новий рiк» 18.15 Концерт «Гумор року» 2 ч.

20.00 «Подробицi» 20.35 «Новорiчний Блакитний вогник 2015» 00.35 Т/с «Все буде добре» 03.30 М/ф 03.45 Х/ф «Iнтуїцiя»

ICTV 05.50 М/ф «Бетмен. У червонiй масцi» 07.00 М/ф «Бетмен. Лицар Готема» 08.10 М/ф «Темний лицар. Народження легенди» 09.30 Х/ф «Забiйний футбол» 11.05 Х/ф «Особливостi нацiонального пiдлiдного лову» 12.30 Х/ф «Особливостi нацiонального полювання» 14.15 Х/ф «Особливостi нацiональної риболовлi» 16.05 Х/ф «Три горiшки для Попелюшки» 17.40 Х/ф «Хоббiт. Пустка Смауга» 20.30 Х/ф «Хоббiт. Неочiкувана подорож» 23.20 Х/ф «Покарання» ▲ 01.00 Х/ф «Армiя темряви» ▲ 02.30 Х/ф «Уiллард» ▲ 04.00 Х/ф «Сiльверадо» ▲ НОВИЙ 05.55, 06.55 Kids’ Time 06.00 М/с «Пригоди Джекi Чана» 06.35 М/с «Новi пригоди мисливцiв за привидами» 07.00 Репортер 07.05 Т/с «Татусевi дочки» 08.00 Шоуманiя 09.20 Т/с «Татусевi дочки» 11.20 Т/с «Щасливi разом» 16.35 Шоуманiя 18.00 Репортер

• АНОНС

ТЕЛЕДОСЬЄ

Досьє 102 п’ятниця, 2 січня 2015 року

1 СІЧНЯ

18.20 Абзац!

19.00 Т/с «Воронiни» 21.00 Т/с «Фiзрук» 22.00 Х/ф «Бумер» ▲ 00.15 Х/ф «Бумер 2» ▲ 02.15 Репортер 02.20 Служба розшуку дiтей 02.25 Абзац!

03.05 Т/с «Милi обманщицi» ▲ 05.10 Зона ночi 05.45 25-й кадр

СТБ 06.20 Х/ф «Вiдкрийте, Дiд Мороз» 08.00 «Все буде смачно!»

09.40 Х/ф «Новорiчна дружина» 11.30 Х/ф «Москва сльозам не вiрить» 14.10 Х/ф «Поспiшаєте любити» 16.00 «Все буде добре!»

18.00 «Україна має талант! 6» 01.35 Х/ф «Любов зла» 02.45 Нiчний ефiр

TV-4 06.00 Т/с «Моє серце наполягає» ▲ 06.45 Ранковий фітнес 07.00 Провінційні вісті 07.35 «Соло» 08.30 Переможний голос віруючого 09.00 Час-Tайм 09.15 Ранковий фітнес 09.30 «Калейдоскоп» 10.00 Т/с «Моє серце наполягає» ▲ 10.45 Ранковий фітнес 11.00 Дитяча година 12.10 «Формула здоров’я» 13.10 Хіт-парад 14.00 Х/ф «Бруно» ▲ 15.50 Оголошення. Бюро знахідок 16.00 Х/ф «Пані Завірюха» ▲ 17.00 Х/ф «Сніговики» ▲ 19.00 Зима 2014 р. Як це було 19.30 «Наші вітання» 20.00 «Музичні делікатеси» 21.00 «Наші вітання» 21.25 Оголошення. Бюро знахідок 21.30 Модна «Меланж» 22.00 Зима 2014 р. Як це було 22.30 Оголошення. Бюро знахідок 22.35 ТНЕУ вітає з Новим Роком та Різдвом Христовим 00.15 Час-Tайм 00.30 Зима 2014 р. Як це було 00.55 Оголошення. Бюро знахідок 01.00 Х/ф «Сніговики» ▲ 02.30 Хіт-парад 03.30 Зима 2014 р. Як це було 04.00 Х/ф «Бруно» ▲

ТТБ 08.00 «Ранок з ТТБ» 10.00 «Новорічна феєрія» 14.00 «Подорож гурмана» 14.35 «Європа очима українця» 15.00 «Новорічна фантазія». Дитяча прог­ рама 15.30 «Надія є» 15.45 «Тема дня» 16.00 «Новорічне диво для дітей» 17.00 «Азбука смаку» 17.15 «Пісні нашого краю» 17.30 «У країні Мультляндії» 18.30 «Веселе коло» 18.45 «Пісня в дарунок» 18.55 Соціальна реклама 19.00 «Стародавні культури» 19.30 «Вечори на хуторі поблизу Диканьки» 20.20 «Живі сторінки» 20.45 «Вечірня казка» 21.00 Концерт «Лише у нас на Україні» 22.50 «Вінтаж» СТБ 11.30 «Москва сльозам не вiрить». Мелодрама. Iсторiя радянської По­ пелюшки, яка стверджує, що вiра в свої сили i щасливе майбутнє здатна перетворити мрiї на реаль­ нiсть. А зустрiти свого Принца можна де завгодно, нехай навiть у звичайнiй електричцi... Режисер: В. Меньшов. У ролях: В. Алентова, О. Баталов.

ICTV 20.30 «Хоббiт. Неочiкувана подорож». Фентезi. Фiльм оповiдає про подорож Бiльбо Беггiнса, який вирушає в грандiозний похiд, метою якого є вiдвоювання втраченого коро­ лiвст­ва гномiв Еребор у зловiсного дракона Смауга. Режисер: П. Джексон. У ролях: М. Фрiман, I. МакКеллен. НОВИЙ 22.00 «Бумер». Драма. Нiчними вулицями Москви мчить чорний BMW, що тiкає вiд переслiдування. Ланцюг фатальних подiй iз стрiляниною поставив чотирьох героїв – чотирьох друзiв, поза законом. Режисер: П. Буслов. У ролях: В. Вдовиченков, А. Мерз­ лiкiн, М. Коновалов, С. Горобченко.

МІЛІЦІЯ ПРОВОДИТЬ НАБІР НА СЛУЖБУ Тернопільський МВ УМВС України в Тернопільській області проводить набір на службу в органи внутрішніх справ чоловіків віком до 25 років, котрі мають повну середню або вищу освіту, пройшли строкову або контрактну службу в Збройних Силах Ук­ раїни чи закінчили військову кафедру, а також осіб призов­ного віку, яким виповнилося 18 років (на період служби в ОВС їм надається відстрочка від строкової військової служби) та за станом здоров’я придатні до служби в правоохоронному відомстві. За детальною інформацією звертайтеся: – до Тернопільського МВ УМВС за адресою: м. Тернопіль, бульвар Т.Шевченка, 10, сектор кадрового забезпечення (кабінет №6), тел. 27-12-67, 27-10-46, 27-10-45; – до обласного управління внутрішніх справ за адресою: м. Тер­ но­піль, вулиця Валова, 11, тел. 27-13-14.

Науково-дослідний експертно-криміналістичний центр при УМВС України в Тернопільській області

проводить відбір кандидатів для вступу до відомчих навчальних закладів МВС України, які готують фахівців експертної служби. Національна академія внутрішніх справ: – навчально-науковий інститут слідчих і криміналістів; – факультет підготовки експертів-криміналістів, з тер­мі­ ном навчання 4 роки. Донецький юридичний інститут Луганського державного уні­верситету внутрішніх справ: – слідчо-криміналістичний факультет, з терміном нав­ чання 4 роки.

ТЕЛЕФОНУЙТЕ У ТЕРНОПОЛІ: (0352) 27-12-68, 52-67-16.

ДИВІТЬСЯ У БУДНІ НА ТЕЛЕКАНАЛІ ICTV

ТЕЛЕДОСЬЄ

п’ятниця, 2 січня 2015 року Досьє 102

ПРАЦІВНИКИ КАДРОВОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ УМВС УКРАЇНИ В ОБЛАСТІ ЗАПРОШУЮТЬ НА НАВЧАННЯ

Загальні положення: – ВНЗ МВС України здійснюють ступеневу підготовку фахівців для органів внутрішніх справ освітньо-кваліфікаційних рівнів бакалавра, спеціаліста, магістра на основі повної загальної середньої освіти; – підготовка фахівців у ВНЗ МВС здійснюється за державним замовленням (денна форма навчання); – курсантів ВНЗ забезпечують харчуванням, форменим одягом та грошовим утриманням.

Вимоги до рівня освіти та віку:

– на денну форму навчання зараховують осіб, які мають повну середню освіту, віком від 17 до 25 років;

Інформація щодо вступу до відомчих навчальних закладів МВС України в 2015 році

– призовники віком від 17 до 21 року, які мають повну загальну середню освіту; – військовослужбовці та особи, звільнені в запас Збройних сил України, що мають повну загальну середню освіту, віком від 18 до 23 років (для Академії внутрішніх військ МВС).

Порядок відбору кандидатів:

– кандидат на навчання має право вільно обирати навчальний заклад (Національна академія внутрішніх справ, м. Київ, Львівський державний університет внутрішніх справ, Одеський державний університет внутрішніх справ, Харківський національний університет внут­ рішніх справ, Академія внутрішніх військ МВС, м. Київ, Національний університет «Юридич-

на Академія України ім. Я.Мудрого», м. Харків, Одеська юридична академія); – кандидат на навчання подає до сектору кадрового забезпечення міськрайвідділів внутрішніх справ у районних центрах та у м. Тернополі або в управління МВС України в Тернопільській області пакет документів для оформлення особової справи, проходить військово-лікарську комісію.

Звертайтесь у Тернопільський МВ (м.Тернопіль, бульвар Шевченка 10) за телефонами (0352)27-12-67, 27-10-46, або в управління МВС України в Тернопільській області (м.Тернопіль, вул.Валова 11) за телефонами (0352) 27-13-55, 27-14-21, 27-13-69.

13

П’ЯТНИЦЯ,

УТ-1 06.05 Д/ф «Покров» 06.40 Х/ф «Здрастуйте, я Ваша тiтка!»

08.30, 23.00 «Золотий гусак» 09.00 Школа Мерi Поппiнс 09.15 М/с «Пригоди звiра їжака» 09.25 Казки Лiрника Сашка 09.40 Фольк-music. Новорiчний випуск 12.15 Т/с «Китай на кiнчику язика» 2 с.

13.05 Д/с «Мiй новий дiм - Корея» 13.45 Концертна Вiктора Павлика 14.50 Пригоди в Вiртуляндiї 16.05 Х/ф «Собака на Рiздво» 18.00 Х/ф «Три iдiота» 21.00 Новини 21.45 Концерт 22.55 Трiйка, Кено, Секунда удачi 23.25 Концерт «Новорiчнi зустрiчi» 01.20 Новини 01.50 Музичне турне 03.00 Телевистава «Сiльськi бувальщини» 05.05 В гостях у Д. Гордона

1+1 06.40 Х/ф «Бiлка i Стрiлка. Мiсячнi пригоди» 08.00 «ТСН» 08.35 Х/ф «Снiгова королева» 10.10 Х/ф «Друзi друзiв» 12.00 «Сказочная Русь 2014» 18.00 «Сказочная Русь. Президенты удачи» 19.30 «ТСН» 20.05 «Мультибарбара» 20.40 «Вечiрнiй Київ 2014» 22.30 «Свiтське життя» 23.30 Х/ф «Якось в Америцi» ▲ 03.30 Х/ф «Невиправний Гуффi» 04.45 «Шiсть кадрiв» 05.15 «Телемагазин»

ІНТЕР 05.05 Х/ф «Чародiї» 07.30 Х/ф «Однокласники» 09.15 Х/ф «Джентльмени удачi» 10.55 Х/ф «Iронiя долi, або З легкою парою!»

14.20 «Новорiчний Блакитний вогник 2015» 18.15 «Ювiлейний концерт Iгоря Крутого» 20.00 «Подробицi» 20.35 «Ювiлейний концерт Iгоря Крутого» 22.35 Концерт «Гумор року» 00.20 Х/ф «Прогноз» 01.55 Т/с «Оленка з Почитанки» 04.50 М/ф ICTV 06.20 М/ф «Бетмен. Рiк перший» 07.25 М/ф «Темний лицар. Народження легенди» 08.45 Х/ф «Забiйний футбол» 10.10 Х/ф «Перегони «Гарматне ядро 2» 12.10 Х/ф «Перший удар» 13.40 Х/ф «Мiстер Крутий» 15.00 Х/ф «Розборка в Бронксi» 16.40 Х/ф «За 80 днiв навколо свiту» 18.45 Факти 19.15 Т/с «Фiзрук» 22.45 Х/ф «Рок-н-рольник» ▲ 00.45 Х/ф «Початок часiв» ▲ 02.15 Х/ф «Москва на Гудзонi» ▲ 04.05 Х/ф «Уiллард» ▲ НОВИЙ 05.50 Служба розшуку дiтей 05.55, 06.55 Kids’ Time 06.00 М/с «Пригоди Джекi Чана» 06.35 М/с «Новi пригоди мисливцiв за привидами» 07.00 Репортер 07.05, 09.20 Т/с «Татусевi дочки» 08.00, 16.35 Шоуманiя 11.20 Т/с «Воронiни»

• АНОНС

Державна служба охорони при управлінні МВС України

в Тернопільській області надає весь спектр охоронних послуг фізичним та юридичним особам: – охорона об’єктів різних форм власності; – інкасація, перевезення та супроводження цінних паперів та грошових знаків; – охорона та супроводження туристичних груп; – охорона вантажів, перевезення цінностей; – послуги професійних охоронців; – забезпечення охорони ділових зустрічей, урочистих та представницьких заходів;

– реагування на надходження тривожного сигналу з об’єктів, що перебувають під охороною ДСО; – професійне встановлення, повне обслуговування найдосконаліших технічних засобів безпеки; – сертифікація засобів охоронного призначення; – розробка стандартів у галузі охорони.

Телефони: (0352) 52-64-45, 25-56-42, 23-59-34 – цілодобово.

2 СІЧНЯ

18.00 Репортер 18.20 Абзац!

19.00 Супермодель по-українськи 21.00 Т/с «Фiзрук» 21.20 Проект Перфект 22.35 Х/ф «Мамо не журися» ▲ 00.25 Репортер 00.30 Х/ф «Бумер» ▲ 02.30 Т/с «Милi обманщицi» ▲ 05.20 25-й кадр 05.45 Абзац!

СТБ 05.30 «У пошуках iстини. Юрiй Кондратюк: таємниця пiдкорення Мiсяця» 06.15, 00.45 Х/ф «Карнавальна нiч» 07.30 Х/ф «Iронiя долi, або З легкою парою!»

11.00 Х/ф «Принцеса i жебрачка» 18.00 «Україна має талант! 6» 02.05 Нiчний ефiр TV-4 06.00 Т/с «Моє серце наполягає» ▲ 06.45 Ранковий фітнес 07.00 Зима 2014 р. Як це було 07.35 Хіт-парад 08.30 Переможний голос віруючого 09.00 Час-Tайм 09.15 Ранковий фітнес 09.30 Х/ф «Бруно» ▲ 11.00 Дитяча година 11.50 «Чарівний ключик» 12.10 «Гал-кліп» 12.40 «Сад, город, квітник» 13.00 Хіт-парад 14.00 Х/ф «Твої, мої, наші» ▲ 16.00 Дитяча година 17.00 «Калейдоскоп» 17.30 Модна «Меланж» 18.00 Т/с «Моє серце наполягає» ▲ 19.00 Весна 2014 р. Як це було 19.30 «Наші вітання» 20.10 «Погляд зблизька» 20.40 Новорічний калейдоскоп 21.00 «Наші вітання» 21.30 «Духовні роздуми» 22.00 Весна 2014 р. Як це було 22.35 Х/ф «Прекрасна Рита» ▲ 00.15 Час-Tайм 00.30 Весна 2014 р. Як це було 01.00 Х/ф «Твої, мої, наші» ▲ 02.30 Хіт-парад 03.30 Весна 2014 р. Як це було 04.00 Х/ф «Прекрасна Рита» ▲

ТТБ 08.00 «Ранок з ТТБ» 14.00 «Вісті ТТБ» 14.15 «Тема дня» 14.30 «Захисник Вітчизни-рятувальник» 15.00 «Що робити?»

16.00 «Пісні нашого краю» 16.15 «Чудесний канал» 16.40 «Іноземна для дітей» 16.50 «Юні експерти» 16.55 «Служба розшуку дітей» 17.00 «Вісті ТТБ» 17.15 «Слово має народний депутат» 17.30 «У країні Мультляндії» 18.30 «Слід» 18.45 «Пісня в дарунок» 19.00 «Вісті ТТБ» 19.30 «Актуально» 19.45 «Улюблена робота» 20.00 «Думки вголос» 20.15 «Пісні нашого краю» 20.30 «Після школи» 20.45 «Вечірня казка» 21.00 «Вісті ТТБ» 21.30 «На часі» 22.00 «Біля Диканьки у Пронях» СТБ 11.00 «Принцеса i жебрачка». Мелодрама. Олена живе в кому­нал­ цi. Її життя йде по замк­нутому колу – робота, навчан­ня, побут. Зов­ сiм iнше життя у красунi Iнги – багатий дiм, люб­лячий чоловiк, влас­ ний ресторан. Кожна з героїнь посвоєму незадоволена життям... Режисер: С. Дремов. У ролях: О. Захарова, С. Астахов.

НОВИЙ 22.35 «Мамо, не журися». Комедiя. У маленькому мiстечку на весiллi гуляв Моряк. З’явився Турист i став приставати до нареченої. Моряк ударив нахабу по го­ ловi i убив його. Моряка, що сховався, шукають свiдки, мiлiцiя та елiтнi кiлери – дядько з небожем... Режисер: М. Пежемський. У ролях: Ю. Куценко, С. Колтаков.

ICTV 22.45 «Рок-н-рольник». Бойовик. Росiйський бандит провертає хитру земельну операцiю, залишаючи буквально на поверхнi мiльйони доларiв. Природно, вся органiзована злочиннiсть Лондона негайно починає ганятися за цими грошима, вбиваючи один одного. Режисер: Г. Рiчi. У ролях: Н. Анозi, Ш. Армер.

14

СУБОТА, УТ-1 06.05 Д/ф «Покров» 06.40 Концерт «Лише у нас на Українi» 08.30 «Золотий гусак» 09.10 М/с «Пригоди звiра їжака» 09.20 Казки Лiрника Сашка 09.30 Хто в домi хазяїн?

10.05 Зроблено в Європi 10.20 Х/ф «Нiжнiсть» 12.10 Подорожуй першим 12.45 Т/с «Китай на кiнчику язика» 3 с.

13.40 Д/с «Мiй новий дiм - Корея» 14.20 Концерт 15.45 Х/ф «Два собаки на Рiздво» 17.35 В гостях у Д. Гордона 18.40 Х/ф «Життя не може бути сумним» 21.00, 01.20 Новини 21.40 Д/ф «Франкфуртська кухня» 22.10 Iнша музика з Олексiєм Коганом 22.40 Мегалот 22.50 Суперлото, Трiйка, Кено 23.00 День янгола 00.00 Ювiлейний концерт Р. Паулса, 1 ч.

01.50 Музичне турне 02.55 Телевистава «Мартин Боруля» 1+1 06.00 «Шiсть кадрiв» 07.25, 19.30 «ТСН» 08.00, 08.35 М/с «Качинi iсторiї» 09.00 «Маша i ведмiдь» 09.35 «Свiтське життя» 10.35 Х/ф «Пощастить у коханнi» 14.20 «Вечiрнiй Київ 2014» 16.15 «Вечiрнiй квартал» 18.20 «Розсмiши комiка» 20.15 «Новорiчний Вечiрнiй квартал» 23.45 «Що? Де? Коли?»

01.00, 03.40 Х/ф «Три богатирi» 02.30 Х/ф «Снiгова королева»

ІНТЕР 05.05 Х/ф «Прогноз» 06.35 «Подробицi» - «Час» 07.10 Х/ф «Iронiя долi, або З легкою парою!»

10.35 Т/с «Мама Люба» 14.20 «Ювiлейний концерт Iгоря Крутого» 18.10, 00.55 Х/ф «Обiйми мене» 20.00 «Подробицi» 20.35 Т/с «Мар’їна роща 2» 23.10 Концерт «Гумор року» 02.30 Х/ф «Це все вона» 04.00 Концерт «Уральськi пельменi - 20 ро­ кiв у тiстi!»

ICTV 06.20, 18.45 Факти 06.50 М/ф «Скубi Ду. Iсторiї лiтнього табору» 08.00 М/ф «Скубi Ду. Музика вампiра» 09.20 М/ф «Карлик Нiс» 10.55 М/ф «Як зловити перо жарптицi» 12.05 М/ф «Альоша Попович i Тугарин Змiй» 13.35 М/ф «Добриня Микитич i Змiй Горинич» 14.45 М/ф «Iлля Муромець i СоловейРозбiйник» 16.05 М/ф «Три богатирi i Шамаханська цариця» 17.30 М/ф «Три богатирi на далеких берегах» 19.15 М/ф «Iван Царевич i Сiрий вовк 2» 20.30 Т/с «Канiкули суворого режиму» 23.15 Х/ф «Неваляшка» 01.00 Х/ф «Сiльверадо» ▲ 03.05 Х/ф «Вогонь iз пекла» ▲ НОВИЙ 05.55 Нереальнi iсторiї 08.00, 10.00 Ревiзор

• АНОНС

ТЕЛЕДОСЬЄ

Досьє 102 п’ятниця, 2 січня 2015 року

3 СІЧНЯ

12.30 Уральськi пельменi 15.45 Т/с «Останнiй iз Магiкян» 18.55 М/ф «Король сафарi» 20.40 М/ф «Альоша Попович i Тугарин Змiй» 22.30 Стенд Ап Шоу 23.25 Х/ф «Мамо не журися 2» ▲ 01.35 Т/с «Милi обманщицi» ▲ 05.05 Зона ночi 05.45 25-й кадр СТБ 06.15 Х/ф «Лузер» 08.05 «Караоке на Майданi» 09.00 «Все буде смачно!»

09.55 «Україна має талант! 6» 18.00 Х/ф «Новорiчний переполох» 21.50 Х/ф «Москва сльозам не вiрить» 00.40 Х/ф «Той самий Мюнхгаузен» 03.00 Нiчний ефiр

TV-4 06.00 «Bon appetit» 06.30 «Про нас» 06.45 Ранковий фітнес 07.00 Весна 2014 р. Як це було 07.35 Х/ф «Добре сидимо» ▲ 09.00, 01.10 Час-Tайм 09.15 Ранковий фітнес 09.30 Космічна Новорічна пригода. Центр творчості дітей та юнацтва 10.30 Блага звістка з Ріком Реннером 11.00 Ранковий фітнес 11.15 «Про нас» 11.30 Зміни свій світ 11.55 Тернопільська погода 12.00 Європа у фокусі 12.30 Х/ф «Знайдеш друга – придбаєш скарб» ▲ 14.25 Тернопільська погода 14.30 «Щоденник для батьків» 15.00 Х/ф «Три Різдвяні казки» ▲ 16.30 Дім книги 16.55 Тернопільська погода 17.00 Хіт-парад 18.00 «Наші вітання» 19.00 Літо 2014 р. Як це було 19.30 «Музичні делікатеси» 20.05 Тернопільська погода 20.10 «Соло» 21.00 Модна «Меланж» 21.30 ТНЕУ вітає з Новим Роком та Різдвом Христовим 23.00 Літо 2014 р. Як це було 23.30 Х/ф «Сестри Марч на Різдво» ▲ 01.05 Тернопільська погода 01.30 Х/ф «Знайдеш друга – придбаєш скарб» ▲ 03.30 Літо 2014 р. Як це було 04.00 Х/ф «Сестри Марч на Різдво» ▲ ТТБ 08.00 «Ранок з ТТБ» 14.00 «На часі» 14.30 Концерт «Мандрівка із чарівною сніжкою» 15.30 «Після школи» 15.45 «Думки вголос» 16.00 «Фільм-дітям» 17.00 «Пісні нашого краю» 17.15 «ПрофStyle» 17.30 «У країні Мультляндії» 18.30 «Назбиране» 18.45 «Пісня в дарунок» 19.00 «Подорож гурмана» 19.30 «Скарби роду» 20.00 «Крізь призму часу» 20.15 «Спортивні меридіани» 20.30 «Щляхами Тараса» 20.45 «Вечірня казка» 21.00 «Театральні зустрічі» 22.40 «Азбука смаку» СТБ 18.00 «Новорiчний переполох». Комедiя. З появою молодого шахрая Гарiка в тихому провiнцiйному мiстечку починається справжнiй Новорiчний переполох за участю сiмейства Шишкiних, їхнiх роди­чiв i колег, дiда Мороза i Снiгуроньки... i навiть справжнього страуса. Режисер: Ф. Герчиков. У ролях: М. Порошина, Л. Бровiна.

ICTV 23.15 «Неваляшка». Комедiя. Неваляшка – молодий бок­ сер. Вiдрiзняючись вiд своїх су­ перникiв худорлявiстю, вiн, проте, з легкiстю вкладає їх на ринг. Утомившись вiд «легких» перемог, Неваляшка жадає нокаутувати сер­ йознiших супротивників... Режисер: Р. Качанов. У ролях: П. Дерев’янко, О. Панiн. ІНТЕР 2.30 «Це все вона». Комедiя. Зак побився об заклад з приятелем, що будь-яку поганулю перетворить на королеву випускного балу. Вибiр падає на Лейнi – дiвчину, яку нiхто просто не по­мi­ чав. Тепер у Зака є 5 тижнiв, щоб зробити це... Режисер: Р. Iсков. У ролях: Ф. Принц-мол., Р. Лi Кук.

НЕДІЛЯ,

УТ-1 06.05 Свiт православ’я 06.40 Крок до зiрок 07.30 Шеф-кухар країни 08.30 «Золотий гусак» 09.00 Як це?

09.25 Хто в домi хазяїн?

09.45 М/с «Пригоди звiра їжака» 10.00 Школа Мерi Поппiнс 10.20 Подорожуй Литвою 11.05 М/ф «Серце дуба» 12.20 Т/с «Китай на кiнчику язика» 4 с.

13.15 Православний вiсник 13.35 Фольк-music 14.45 Х/ф «Три рiздвянi казки» 16.25 Театральнi сезони 16.50 В гостях у Д. Гордона 18.05 Х/ф «Коктейль» 21.00, 01.20 Новини 21.40 Д/ф «Шампанське, бульбашки бажання» 22.55 Трiйка, Кено, Максима 23.00 Ювiлейний концерт Р. Паулса, 2 ч.

01.50 Музичне турне 03.40 Х/ф «Кето i Коте»

1+1 06.00 Х/ф «Рiздво К-9» 07.35 М/ф 08.00, 08.35 М/с «Качинi iсторiї» 09.00 «Лото-Забава» 10.10, 19.30 «ТСН» 10.55 М/ф «Ескiмоска 2: Пригоди в Арк­ тицi» 11.00 М/ф «Маша i ведмiдь» 11.55 М/с «Котигорошко» 12.55 Х/ф «Алладiн i король розбiй­никiв» 14.35 Х/ф «Льодовиковий перiод» 16.00 Х/ф «Льодовиковий перiод 2: Глобальне потеплiння» 17.45 Х/ф «Льодовиковий перiод 3. Ера динозаврiв» 20.15 Х/ф «Льодовиковий перiод 4: Континентальний дрейф» 22.00 «Новорiчний парад зiрок з Максимом Галкiним i Володимиром Зеленсь­ ким 2014» 01.10 Х/­ф «Добранiч» ▲ 02.45 Х/ф «Пощастить у коханнi» ІНТЕР 05.25 Х/ф «Божевiльний день, або Одруження Фiгаро» 07.35, 05.10 «Подробицi» - «Час» 08.15 Х/ф «Джентльмени удачi» 09.55 «Готуємо разом» 10.35 «Орел i решка. Незвiдана Європа» 11.30 Х/ф «Дiамантова рука» 13.15, 01.10 Т/с «Зозуля» 16.40 Т/с «Все буде добре» 20.00 «Подробицi» 20.55 Т/с «Мар’їна роща 2» 23.25 Х/ф «Бiдна Liz» ▲ 04.05 Д/ф «Новорiчний вогник. Коли всi вiрять у диво» ICTV 05.50, 18.45 Факти 06.20, 00.40 М/ф «Ку! Кiн-дза-дза» 07.55 Зiрка YouTube 10.45 Х/ф «Перший удар» 12.10 Х/ф «Мiстер Крутий» 13.45 Х/ф «Розборка в Бронксi» 15.10 Т/с «Фiзрук» 19.15 Х/ф «Ялинки 3» 21.00 Х/ф «На море!»

22.50 Х/ф «1812: Уланська балада» 02.10 Х/ф «Менi не боляче» ▲

НОВИЙ 05.50 М/с «Губка Боб Квадратнi Штани» 07.35 Х/ф «Дiти шпигунiв 2»

• АНОНС

4 СІЧНЯ 09.05 М/с «Дракони: Вершники Йолопа» 11.05 М/ф «Король сафарi» 12.50 1000 жiночих бажань 13.50 Т/с «Татусевi дочки» 15.45 Проект Перфект 17.00 Т/с «Останнiй iз Магiкян» 19.00 М/ф «Альоша Попович i Тугарин Змiй» 20.40 М/ф «Добриня Микитич i Змiй Горинич» 22.00 Х/ф «Стрiтрейсери» 00.30 Х/ф «Мамо не журися 2» ▲ 02.25 Т/с «Милi обманщицi» ▲ 05.15 Зона ночi СТБ 06.30 Х/ф «Той самий Мюнхгаузен» 09.00 «Все буде смачно!»

09.50 «Караоке на Майданi» 11.10 «Україна має талант! 6» 15.05 Х/ф «Новорiчний переполох» 19.00 «Битва екстрасенсов» 20.30 Х/ф «Зимовий сон» 22.35 Х/ф «Моя мама - наречена» 23.55 Х/ф «Формула кохання» 01.35 Х/ф «Айболить-66»

TV-4 06.00 Х/ф «Добре сидимо» ▲ 07.30, 15.30, 20.45 «Про нас» 07.45, 09.45 Ранковий фітнес 08.00 Європа у фокусі 08.40, 23.45 Час-Тайм 09.00 Повнота радості життя 09.30 «Справжня ціна» 10.00 Дім книги 10.15 Пряма трансляція Божественної Свя­ тої Літургії з Архикатедрального Со­ бору УГКЦ м.Тернополя 11.40 «Духовні роздуми» 12.00 Х/ф «Три Різдвяні казки» ▲ 13.30 «Чарівний ключик» 14.00 «Сільський календар» 14.30 Межа правди 16.00 «Щоденник для батьків» 16.30 Космічна Новорічна пригода. Центр творчості дітей та юнацтва 17.30 Вікно в Америку 18.00 «Наші вітання» 19.00 Осінь 2014 р. Як це було 19.40, 02.00 Хіт-парад 21.00, 03.00 «Гал-кліп» 21.30 «Про кіно» 22.00 Х/ф «Різдво повертається додому» 00.00 Осінь 2014 р. Як це було 00.35 Х/ф «Прекрасна Рита» ▲ 03.30 Осінь 2014 р. Як це було 04.00 Х/ф «Різдво повертається додому» ТТБ 08.00 «Ранок з ТТБ» 14.00 «Фільм-дітям» 15.20 «Азбука смаку» 15.30 «Шляхами Тараса» 15.45 «Крізь призму часу» 16.00 «Назбиране» 16.15 «Новорічна фантазія» 16.45 «Спортивні меридіани» 17.00 «Пісні нашого краю» 17.15 «Словами малечі про цікаві речі» 17.30 «У країні Мультляндії» 18.30 «Студмістечко» 18.45 «Пісня в дарунок» 19.00 «Дива цивілізації» 19.25 Телезамальовка 19.30 «Мамина школа» 20.00 «Музичний калейдоскоп» 20.30 «Загублені у часі» 20.45 «Вечірня казка» 21.00 «Відверті діалоги» 22.00 «Скарби роду» 22.30 «Невигадані історії»

НОВИЙ 7.35 «Дiти шпигунiв 2». Комедiя. Причиною тривог став пристрiй пiд назвою трансмукер, здатний «вирубати» всю технiку на планетi. У пошуках пристрою Джунi i Кармен потрапляють на острiв, де живе професор, що створює небачених звiрiв... Режисер: Р. Родрiгес. У ролях: А. Бандерас, К. Гуджiно.

ІНТЕР 11.30 «Дiамантова рука». Комедiя. Звичайний радянський службовець вирушив у зарубiжну поїздку, де, сам того не бажаючи, став ку’єром контрабандистiв. Додому вiн повертається з купою вражень i зламаною рукою, а в гiп­ сi – золото i дiаманти... Режисер: Л. Гайдай. У ролях: Ю. Нiкулiн, А. Миронов. СТБ 20.30 «Зимовий сон». Комедiя. Мила рудоволоса дiвчи­ на, яка працює в салонi весiльних суконь i не зовсiм вiдповiдає стереотипним уявленням про красу. Вона дуже хоче замiж, мрiє про поїздку в Париж, i до того ж таємно i безнадiйно закохана в свого боса. Режисер: О. Байрак. У ролях: А. Чернишов, О. Орлова.

«Поводир» не став претендентом на Оскар

У

країнський фільм Олеся Саніна «Поводир» не потрапив до короткого списку претендентів на премію Оскар в категорії «Найкращий неанг­ ломовний фільм».

У список з дев’яти фільмів потрапив «Левіафан» Андрія Звягінцева (Росія), «Іда» Павла Павліковського (Польща), «Ту­ рист» Рубена Естлунда (Швеція), «Дикі історії» Даміана Шіфрона (Аргентина), «Мандарини» Зази Урушадзе (Естонія ), «Кукурудзяний острів» Георгія Овашвілі (Грузія), «Звинувачений» Паули ван дер Вест (Нідерланди), «Визволитель» Альберто Аль­ вера (Венесуела), «Тімбукту» Абдерахмана Сісако (Мавританія). Український оскарівський комітет 9 вересня обрав фільм «Поводир, або Квіти мають очі» режисера Олеся Саніна для представлення України в 2014 році на премії Оскар в номінації «Фільм іноземною мовою».

Лорак не хочуть бачити на корпоративах в РФ

Н

аціональна асо­ ціація з організації заходів РФ офіційно внесла до «чорного списку» низку українських артистів, яких перестануть запрошувати виступати на корпоративах в Росії. Про це пише «Комсомольська правда». «У зв’язку з напруженістю, де будь-яка вголос виражена симпатія може мати значення, багато українських артистів були виключені зі списку запрошених до нас на Новий рік. Та й економія теж має значення – дешевше запросити менш відомих співаків і танцюристів», – резюмували у редакції.

Новий «Ревізор» став кращим за Фреймут

«Н

овий канал» здивував всіх шанувальників проекту «Ревізор». Неочікувано він розсекретив нового ведучого. «Обличчям» шоу став Вадим Абрамов.

Абрамову 34 роки і він з Києва. Новий «Ревізор» зізнається, що у закладах харчування, які перевіряє, на відміну від Фреймут, їсть все. «Я їм скрізь. Навіть там, де на кухні пекло», – розповів Вадим на першій пресконференції. Тепер «Ревізор» на «Новому каналі» перевірятиме і провінційні міста. Вже знято чимало матеріалу, втім нові серії глядачі зможуть побачити лише з 2 березня 2015 року.

ДОЗВІЛЛЯ

п’ятниця, 2 січня 2015 року Досьє 102

• ПРИВІТАЙТЕ

15

• СМАЧНОГО!

Штрудель на пиві

У СІЧНІ ІМЕНИНИ СВЯТКУЮТЬ! ГУКАЛЮК Петро Михайлович

начальник Тернопільського МВ УМВС, полковник міліції

Інгредієнти для тіста: 250 гра­ мів борошна, 60 грамів вершкового масла, 125 міліліт­рів пива. Для начинки: 4 великих яблука, 2 груші, 2 столові ложки сухарів, 3 столові ложки коричневого цукру, 1 чайна ложка кориці, под­ рібнені горіхи. Приготування. На робочу поверхню висипаємо борошно, робимо заглиблення і потроху виливаємо пиво, вмішуємо в борошно, додаємо розтоплене масло.

ДМИТРУК Віктор Володимирович начальник СВА УМВС

ВАЩЕНКО Олег Олексійович

начальник УДСО УМВС, підполковник міліції

КРАЙНИК Василь Іванович

начальник УКЗ УМВС, полковник міліції

СТЕПЧЕНКОВ Віталій Миколайович

начальник відділу зв’язку УМВС, підполковник міліції

ТИХОВИЧ Петро Євгенович

начальник СКМСД УМВС, підполковник міліції

КУПЧАК Андрій Васильович

начальник Тернопільського РВ УМВС, майор міліції

Зичимо іменинникам здоров’я, злагоди, добра і мирного неба над головою.

Вимішуємо тісто 5-7 хвилин, від цього воно стає ще еластичнішим. Після того, як замісили гладке тісто, залиште його полежати де­ кілька хвилин, а тим часом підготуйте начинку. Яблука та груші почистити, на­ різати плястерками, посипати цук­ ром, меленими сухарями, корицею, можна додати ще горіхи. Розтачати тісто, а потім поступово витягати. Воно має бути дуже тонким, але не розірваним. Витягнути його наскільки це можливо. Окремо розтопити одну столову ложку масла. Завертаючи начинку в тісто, промазувати кожен шар вершковим маслом. Випікати штрудель при температурі 180-2000С до готовності (орієнтовно 40-50хв.)

РІЗДВЯНІ ТРАДИЦІЇ

В

и знаєте, хто намалював першу різдвяну листівку? А навіщо в Різдво дзвонять у дзвони, і чому дарують подарунки? Тоді читайте далі. ДЗВІНОЧКИ. Дзвін прийшов до нас із зимових язичницьких свят. Коли Земля була холодна, вважалося, що сонце померло, а злий дух дуже сильний. Щоб виг­нати злого духа, потрібно було сильно шуміти. До наших днів збе­реглася різдвяна традиція дзвеніти дзвіночка­ ми. Але не для вигнан­ня злих духів, а щоб вітати пришестя Христа. ЛИСТІВКИ. У 1843 році англієць Хорслей намалював першу різд­ вяну листівку. 1000 примірників листівки були продані в той рік у Лондоні. Видавець Луї Пранг популяризував різдвяні листівки в 1875 році. ПОДАРУНКИ. У цієї традиції багато коренів. Святий Миколай традиційно вважається дарувальником подарунків. У Римі була традиція дарувати подарунки дітям на свято Сатурналії. Як дарувальник подарунків може виступати Санта Клаус, Бефана (в Італії), різдвяні гноми. ГІЛКА ПОЦІЛУНКІВ. До появи різдвяної ялинки в середині дев’ятнадцятого століття в Англії була так звана «гілка поцілунків». Вона мала форму подвійного кільця, прикрашеного гірляндами, зеленими гілками. Якщо дівчина випадково опинялася під цією гілкою, її дозволялося поцілувати.

ВІДПОВІДІ НА СКАНВОРД, НАДРУКОВАНИЙ У МИНУЛОМУ НОМЕРІ ГАЗЕТИ

• ПОСМІХНИСЬ! *****

Скоро в США почнеться час знижок з нагоди Різдва та Нового року. Скоро в Україні почнеться час кінських цін з тієї ж самої нагоди.

*****

У кожному віці в людини своє ставлення до Нового року: Дитинство: скоріше б Новий рік! Зрілість: скоро Новий рік. Старість: знову Новий рік?!

*****

Дзвінок у двері. До кімнати ввалюється Дід Мороз і три Снігуроньки. Господар: – О! Який тепер у Діда Мороза супровід! Снігуроньки: – А ти спробуй один потягни цього алкаша після десятої адреси!

*****

Новий рік: – Треба подзвонити мамі, сказати, де я. Алло, мамо, де я?

*****

Розмовляють троє друзів: – Я минулий Новий рік відзначав на Карибських островах.

– Я – на вершині Евересту. Круто було.

– А я на кухні разом з вами, тільки не курив!

*****

Десь через п’ять хвилин піс­ ля того, як настане Новий рік, у всіх операторів починається безкоштовна акція «Мережа зайнята».

*****

Якщо на святкуванні Нового року справа доходить до торта, значить свято не вдалося…

*****

Дорогий Діду Морозе! Все, що я хочу в подарунок – це твій список дівчаток, які себе погано вели…

*****

Хлопчик дивиться концерт по телевізору. Виступає ест­ радний співак. Хлопчик задумався і каже: «А ми в садку ко­ ли так репетуємо, нас лають...»

*****

1 січня. Телефонує подружка: – Ну, як зустріла Новий рік?

– А, як завжди, в ліжку...

– І багато було народу!?

*****

– Мамо, ти отримаєш від та­ та на Різдво хутряне пальто?

– Боюся, що ні.

– А ти вже пробувала падати на підлогу, ногами дриґати і репетувати?

16

ДО ЗУСТРІЧІ!

Досьє 102 п’ятниця, 2 січня 2015 року

Казка про справжнє Різдво У

зовсім не страшному й не темному лісі жила собі Пані Відь­ ма. Звичайна Пані Відьма, з тих стареньких чаклунок, що без них не обходиться жодна порядна казка – вони літають з чорним котом на мітлі, варять усілякі зілля і вміють по-справжньому чаклувати. Злі чак­ лунки, зазвичай, чинять усілякі капості мужнім лицарям чи вродливим королівнам, а добрі – допомагають ті капості здолати. Наша Пані Відьма теж мешкала у лісовій хатині, правда без курячих ніжок. Вона була не худа й не товс­ та, і навіть не лиха й не потворна. І капостей вона нікому не робила, тож ніхто не лякав нею дітей. І то не дивно – люди в селі поблизу лісу давно-давно про неї забули. Навесні, влітку та восени Пані Відьмі жилося непогано: вона збирала трави, коріння, горіхи, ягоди й інше зілля, варила варення, сушила гриби. Чаклунку поважало все населення лісу, тож навіть молоді мавки, лісовики й русалки запрошували її на всі свої вечірки, часто й самі приходили в гості. З шаною ставилися до Пані Відьми й звірята, нерідко забігали до неї, хто з радістю, хто з клопотом, хто просто потеревенити. Взимку весь чарівний нарід засинав і Пані Відьма лишалася сама. Все замітало снігом, тож навіть пухнасті приятелі навідували її рідко, так, подивитися, чи все гаразд… Отже, довгими зимовими вечорами Пані Відьма плела гачком і на шпицях килимки, шарфи, светри, шкарпетки та рукавички, читала й іноді підчакловувала, мабуть, щоб не втратити форму. Одного чудового зимового ранку, такого сонячного і тріскуче морозного, що усе довкола аж іскрилося від радості, Пані Відьма пішла назбирати собі в’язанку хмизу. Прос­ тіше було б начаклувати трохи дровенят, але ж ми знаємо – ранкові про­ гулянки дуже корисні. Отож, вона збирала сухі гілки та шишки, коли побачила зайця, що ніс цілий оберемок зелених і духмяних ялинкових гілочок.

– Доброго ранку, Пані Відьмо! – привітався він.

– Доброго здоров’я, пане Зайчику! Як ся маєте? Як поживає ваша дружина? О, куди це ви так поспішаєте з ялинковими гілочками?

– Поспішаю прикрасити до свята хатинку. Адже сьогодні Свят-ве­

чір, а завтра Різдво.

– Різдво… Що за Різдво?

– Ви мене дивуєте, добродійко. Різдво – це свято з ялинкою та подарунками. «Гм, – подумала Пані Відьма, коли куцохвостий побіг далі, – мабуть дається взнаки моє самотнє життя. Я зовсім забула, що таке Різдво».

– Доброго ранку, пані Вивірко!

– привіталась чаклунка до білочки, що також кудись поспішала, несучи торбинку горіхів.

– Та ось ніяк не згадаю, що це за свято.

– О, Різдво – це завжди так весело, багато гостей і колядники ходять співати різдвяні віншування!.. Лисичка попростувала своєю до­ рогою, а задумана бабуся увійшла до хатини. «Раз є свято, то слід його зустріти як годиться…», – подумала вона. І Пані Відьма начаклувала собі пухнасту ялинку, у горщику і з прикрасами. Далі вона начаклувала ку-

– Доброго ранку, Пані Відьмо! Ви також готуєтесь до свята?

– До Різдва? О люба, нагадайте мені, що ж це за торжество?

– Різдво – це кутя, пиріжки й узвар. Так чудово пригощати свою родину та друзів усілякими ласощами! І руденька поспішно пострибала додому пекти пиріжки. В’язка хмизу була достатня і Пані Відьма вже поверталася до хати, коли зустріла лисичку.

– Доброго ранку, пані Лиско!

– Рада вітати вас, Пані Відьмо. Вже готові до Різдва?

лінарну книгу й узялася пекти пиріжки. Потім зварила кутю й узвар, застелила стіл вишитою скатертиною і сіла біля печі у крісло-гойдалку чекати на гостей. Вже зсутеніло, небо затягнуло хмарами й почав падати густий лапатий сніг. А гостей усе не було… Пані Відьма зітхнула: «Хто ж при­ йде до мене такої пори у гості? Всі мої приятелі зараз сидять удома зі своїми родинами, або сплять до вес­ ни. Ні, таки не буде в мене справжнього Різдва. «Пані Відьма ще раз зітхнула, підійшла до дверей, щоб визирнути на двір і підтвердити

Досьє102 ГРОМАДСЬКО-ПРАВОВА ГАЗЕТА

ВИДАВЕЦЬ ПП Ігор Флешар

Адреса редакції: 46002, м. Тернопіль, вул. Живова, 11 тел./факс 23-60-64

Заснована 28 вересня 2012 року

Реєстраційне свідоцтво КВ 19413-9213Р від 28.09.2012 р. видане Державною реєстраційною службою України, м. Київ Матеріали, підготовленні за оперативними зведеннями УМВС України в області, можуть носити характер версії. За точність викладених фактів відповідає автор. За зміст і достовірність інформації у рекламних публікаціях відповідальність несе рекламодавець. Редакція не завжди поділяє по­­зицію авторів. Використання в будь-якій формі опублікованих у газеті матеріалів – за згодою редакції. Посилання на газету при цьому обов’язкове. Газета виходить двічі на місяць українською мовою. Наклад – 5000 прим. Віддруковано видавництвом «А-Прінт», м.Тернопіль, вул. Текстильна. 28, тел. (0352) 52 27 37, (067) 350 17 94, a-print.com.ua

свої сумні думки. Але на порозі на неї чекав ніби гість, ніби дарунок, од­ним словом, маленьке пухнасте і дуже змерзле Чорне Кошеня.

– Отакої, а ти тут звідкіля? – сплеснула у долоні Пані Відьма, підібрала кошеня й зачинила двері. Несподіваний гість у відповідь лише жалібно нявкнув. А господиня завернула його в шерстяну хустку, поклала на припічку й швиденько начаклувала мисочку теплого мо­ лока. «Тепер у мене є друг, якого слід пригостити», – радо подумала вона.

– Що ж, Різдво таки свято, – промовила чаклунка, коли це в двері постукали. – Невже знову гість? А може віншувальники? – радо вигукнула вона. Вона відчинила двері й знову сплеснула у долоні – на прозі стояв маленький, сяючий і дуже змерзлий ангел, тобто Янголя.

– А ти тут звідки? – Пані Відьма затягнула гостя до господи, зачини­ ла двері й загорнула його ковдру. – Сідай біля печі й грійся, зараз начаклую тобі гарячого молока й меду. Пані Відьма терпляче дочекалася доки Янголя допило молоко.

– Розказуй, як ти опинився у лісі такої хурделиці?

– Так я ж ангел, Різдвяний Ангел, – відповів срібнокрилий. – В мене робота така: нагадувати людям про смисл Різдва. Я побачив з неба, як у вас світиться й подумав, що тут хтось живе. Але я ніколи не був у цьому лісі, тож трохи заблукав.

– Виходить ти йшов у гості саме до мене? – здивувалася чаклунка.

– Атож.

– Все одно, міг хоча б светра вдяг­ нути, теж мені дитячий садок, і хто за вами там дивиться – серед ночі взимку в одній льолі літати… – пробуркотіла Пані Відьма. – А от про смисл Різдва – це вже цікаво. Тобто, що важливіше: подарунки, ялинка, гості, колядки чи пиріжки?

– Ой ні, ні, ні! – замахало руками Янголя. – Усі так плутають! Різдво може бути без ялинки і без колядок, без пиріжків і без куті, навіть без гостей і дарунків. Це всього лиш атрибути свята, усілякі розваги та веселощі, які роблять святкування приємним. Але сенс Різдва не в них.

– А в чому ж?

– Бог послав на землю Свого Єди­ ного Сина, щоб Той урятував людей від гріхів. Саме про прихід у світ Спасителя має нагадувати Різдво, –

врочисто промовило Янголя.

– Як цікаво, розкажи мені про це ще… І пригощайся! Ти з чим любиш пиріжки: з вишнями, грибами, сиром, яблуками чи маком? – Пані Відь­­ма присунула до гостя миску пиріжків. Отож, вони їли і говорили про Ма­рію і Йосифа, про Вифлеєм і вертеп, і ясла, і пастухів, і янгольський хор, і мудрих волхвів, і величну зорю… Раптом завірюха вщухла, небо ви­ яснилось і в ньому замиготіли зорі.

– Ну ось, я маю йти далі, нагадувати людям про сенс Різдва, – промовило Янголя й устало з лави. – Дякую за гостину.

– Зачекай, а подарунки? – і Пані Відьма витягла зі скрині білий у зірочки светрик і голубий шарфик. – Це тобі. Сама плела, носи на здо­ ров’я і більше не мерзни. Янголя одягнуло светр і шарф, вдячно вклонилося і полетіло, махаючи рукою на прощання. А Пані Відьма ще довго стояла на ґанку, дивлячись йому вслід.

– Лишайтеся з Богом! Щасливого Різдва!

– Ходи з Богом! Залітай у гості, – промовила Пані Відьма. – Ось і в мене було справжнє Різдво. Коли вона повернулася до хати, на столі для неї також лежав подарунок. То була Біблія, з написом: «Пані Відьмі на згадку про чудове святкування. Не забувайте про сенс Різдва. Янголя». А наступного ранку до хатини постукала зграйка колядників: – Христос народився!

– Славіте Його!

– Дозвольте вам заколядувати! Вони впурхнули до господи й проспівали «Нова радість стала» й «У Вифліємі», і «Радуйся земле», а Пані Відьма насипала їм повну торбину яблук, цукерок і пиріжків. Ти скажеш мені: «Ет, казочки це все! Так не буває!» Звісно, я розповіла тобі найсправжнісіньку казку. Зимову та про чари. У якому, окрім казкового, лісі ще зустрінеш бабуягу, звіряток, котрі розмовляють, і янгола, що забув удома светра? Але зовсім поруч з нами живе ще багато людей, які не знають у чому смисл Різдва, й вагаються, що головніше: ялинка чи кутя. І кожен з нас може стати добрим янголом, який звістить їм про народження Сина Божого. А це вже не казка, а найпрекрасніша у світі правда…

ТРИВАЄ ПЕРЕДПЛАТА

на громадсько-правову газету «Досьє 102»

Єдина громадсько-правова газета Тернопільщини з найоперативнішими кримінальними повідомленнями, цікавою інформа­цією з України і світу, ексклюзивними інтер­ в’ю з відомими людьми, найактуальнішими со­ціаль­­ними темами, програмою телебачення приходитиме у Вашу домівку, якщо станете нашим читачем!

ІНДЕКС 41782