London 2012 Mannschaftsbroschüre

Page 1

Die Deutsche Olympiamannschaft The German Olympic Team London 2012

DOSB l Sport bewegt!


DOSB l Sport bewegt!

Wann ist ein Geldinstitut gut für Deutschland? Wenn es nicht nur in Geldanlagen investiert. Sondern auch in junge Talente.

Sparkassen unterstützen den Sport in allen Regionen Deutschlands. Sport fördert ein gutes gesellschaftliches Miteinander durch Teamgeist, Toleranz und fairen Wettbewerb. Als größter nichtstaatlicher Sportförderer Deutschlands engagiert sich die Sparkassen-Finanzgruppe im Breiten- und Spitzensport besonders für die Nachwuchsförderung. Das ist gut für den Sport und gut für Deutschland. www.gut-fuer-deutschland.de

Sparkassen. Gut für Deutschland.

Deutscher Olympischer SportBund l Otto-Fleck-Schneise 12 l D-60528 Frankfurt am Main Tel. +49 (0) 69 / 67 00 0 l Fax +49 (0) 69 / 67 49 06 l www.dosb.de l E-Mail office@dosb.de



Vorwort l Foreword

Thomas Bach Präsident des Deutschen Olympischen Sportbundes (DOSB), IOC-Vizepräsident, Olympiasieger Florettfechten Montreal 1976 President of the German Olympic Sports Confederation (DOSB), IOC Vice President, 1976 Olympic gold medallist foil fencing Montreal

Endlich ist es soweit!

It‘s here at last!

Nach jahrelangen Vorbereitungen kämpfen die besten Athletinnen und Athleten aus mehr als 200 Nationen beim größten Sportereignis der Welt um olympische Ehren. London wird ein großartiger und würdiger Gastgeber Olympischer Spiele sein.

After years of preparation the best athletes from more than 200 countries are competing for Olympic medals at the world‘s greatest sporting event. London will be a fine and fitting host to the Olympic Games.

„Ich habe das Merkwürdigste gesehen, was die Welt dem staunenden Geiste zeigen kann, ich habe es gesehen und staune noch immer ... ich spreche von London“, schrieb Heinrich Heine in einem seiner Reiseberichte und ich bin mir sicher, dass sich dieser Einschätzung zahlreiche Aktive, Betreuer und Zuschauer der Olympischen Spiele London 2012 freudig anschließen werden. Diese Olympischen Spiele werden in herausragender Weise britische Sporttradition mit der Jugend und der Moderne verbinden. Die klassischen Sportstätten in London, wie Wimbledon, werden ebenso Austragungsorte der olympischen Wettbewerbe sein wie der neue Olympia-Park, der atmosphärisch dichte Spiele ermöglicht.

“I have seen the strangest sights which the world can show to the astonished mind; I have seen them and am still astonished ... I am speaking of London” wrote Heinrich Heine in one of his travel essays, and I am sure many competitors, their support staff and spectators at the 2012 Olympic Games in London will happily share this view. These Olympic Games will forge an outstanding link between the traditions of British sport on the one hand, and young people and the contemporary world on the other. The classical sports venues in London, such as Wimbledon, will be providing facilities for the Olympic competitions, as will the new Olympic Park, which has set quite new standards in architecture and will ensure a close-packed atmosphere for Games.

London genießt gerade unter jungen Menschen eine ungeheure Anziehungskraft. Das britische Empire hat der Stadt ein attraktives Erbe hinterlassen. Menschen aus 160 Nationen prägen ihr Bild. Ein Blick auf deren Teilnehmerzahlen zeigt: Die Dynamik der Olympischen Bewegung hält mühelos Schritt! Als Dorando Pietri bei den Olympischen Spielen 1908 im Marathonlauf die Ziellinie überquert, zählen die Organisatoren 2035 Teilnehmer aus 22 Ländern und unter ihnen nur 36 Frauen. Im Sommer 2012 haben sich die Teilnehmerzahlen fast verzehnfacht und das Verhältnis von Frauen und Männern ist nun fast ausgeglichen. Unter dem Motto „Wir für Deutschland“ strebt die Deutsche Olympiamannschaft auch in diesem Jahr wieder einen Platz unter den stärksten Sportnationen der Welt an. Die Erfolge bei Welt- und Europameisterschaften geben Anlass zu Optimismus. Ich bin der festen Überzeugung, dass unsere Athletinnen und Athleten den Erwartungen in vollem Umfang gerecht werden. Sie sind Botschafter für Spitzenleistung, Fair Play, Freundschaft und Verständigung. Darüber hinaus unterstützen unsere Sportler den gemeinsamen Kampf gegen Doping und jedwede Manipulation – für einen sauberen Sport. Allen Athleten, Trainern und Betreuern der Olympiamannschaft wünsche ich von Herzen, dass sie ihre persönlichen sportlichen Ziele erreichen und gleichzeitig die einzigartige Faszination Olympischer Spiele erleben.

London exerts an immense attraction, particularly among young people. The British Empire has bequeathed an attractive ambience to the city. People from 160 countries enliven the cityscape. A glance at the numbers participating shows one thing: the dynamics of the Olympic movement are keeping up without any trouble! When at the Olympic Games of 1908 Dorando Pietri crossed the finishing line for the Marathon, the organisers were hosting 2,035 competitors from 22 countries, only 36 women among them. In summer 2012 the number of competitors will be ten times as great, and the proportion of men to women is now almost equal. With its motto “We are for Germany“, the German Olympic team will be striving once again this year for a place among the world‘s greatest sporting nations. The results at the World and European Championships give cause for optimism. I am quite sure that our athletes will completely fulfil expectations. They are ambassadors of top performance, fair play, friendship and understanding. Moreover our sportsmen and sportswomen will be supporting the joint fight against doping and against any kind of manipulation – for a cleaner sport. I cordially wish that all athletes, coaches and support staff in our Olympic team may achieve their personal sporting goals, while seeing, feeling and experiencing the unique fascination of the Olympic Games.

Ihr

4 l Vorwort l Foreword

Vorwort l Foreword l 5


Vorwort l Foreword

Dr. Michael Vesper Chef de Mission, Generaldirektor und Präsidiumsmitglied des DOSB Chef de Mission, DOSB Executive Board Member and DOSB Director General

Zurück im Mutterland des Sports!

Back to the homeland of sport!

Der Olympische Spitzensport feiert die Olympischen Spiele 2012 in London. Mehr als 10.000 Athletinnen und Athleten kämpfen in 26 Sportarten und 302 Entscheidungen um Bestleistungen, Erfolge, Platzierungen und Medaillen. Mit den Spielen der XXX. Olympiade kehrt das größte Sportereignis der Welt in das Mutterland des Sports zurück. Sportveranstaltungen auf der „Insel“, und insbesondere in England, sind auf der ganzen Welt für ihre großartige Atmosphäre bekannt. Unvergessen sind die Fußball-Weltmeisterschaft 1966 und vor allem die Olympischen Spiele, die dort schon in den Jahren 1908 und 1948 stattgefunden haben.

Over 10,000 of the world’s top athletes are converging on London for the 2012 Olympic Games and will compete with the aim of achieving personal best times, successes, placements and medals in 26 sports with 302 events. With the XXX Olympic Games, the world’s biggest sporting event returns to the homeland of sport. Sporting events on the ‘island’ and England in particular are renowned worldwide for their thrilling atmosphere. Unforgotten are the 1966 World Cup and, above all, the Olympic Games, which were held there in 1908 and 1948.

London ist zu Beginn des 21. Jahrhunderts als Schauplatz für dieses Ereignis großartig international. Eine europaweit einzigartige Vielfalt der Kulturen prägt das Erscheinungsbild. 500.000 Gäste aus aller Welt werden diesen Eindruck während der Olympischen Spiele verstärken. Alle Athletinnen und Athleten dürfen sich auf eine junge Stadt sowie ein sachkundiges, begeisterungsfähiges und faires Publikum freuen.

6 l Vorwort l Foreword

Today, London is more international than ever before and the ideal venue for the Olympic Games. The city is distinguished by a blend of cultures unparalleled anywhere in Europe. And 500,000 guests from all over the world will reinforce this impression during the Games. All athletes can look forward to participating in a youthful city in front of knowledgeable, enthusiastic and fair spectators.

In einer einzigartigen städtebaulichen Kombination aus Tradition und Moderne stellt London Aktiven und Zuschauern eine Sportstättenlandschaft zur Verfügung, die weltweit ihresgleichen sucht. Wollte man Zweifel an derart guten Voraussetzungen für das größte Sportereignis der Welt äußern, so müsste man schon meteorologische Argumente heranziehen: „Ich bin abgereist, weil das Wetter zu gut war. Ich hasse London, wenn es nicht regnet“, witzelte einst Groucho Marx. Doch eine vorzeitige Abreise kommt für Aktive und Zuschauer Olympischer Spiele gewiss nicht in Betracht. Mit 391 Aktiven hat der Deutsche Olympische Sportbund ein großes und leistungsstarkes Team nominiert. Dieser Mannschaft gilt unser Vertrauen. Wir erwarten von ihr faire Wettkämpfe, bei denen jeder sein Bestes gibt und wünschen allen Sportlerinnen und Sportlern Glück und Erfolg. Der Dank des DOSB gilt allen, die an der Vorbereitung der Aktiven beteiligt waren: Eltern, Freunden, Trainern, Betreuern, Vereinen und Sponsoren. Ohne sie wären die Voraussetzungen für den Spitzensport in Deutschland nicht gegeben. Ich bin der festen Überzeugung, dass unsere Olympiamannschaft ihr Vertrauen rechtfertigen wird, wenn sie mit dem selbstbewussten Motto „Wir für Deutschland“ in London an den Start geht.

With its unique urban combination of the traditional and modern, London offers athletes and spectators a set of sporting facilities unrivalled worldwide. The only doubt that could be expressed about such good prerequisites for the world’s biggest sporting event is of a meteorological nature. As Groucho Marx once said, “I‘m leaving because the weather is too good. I hate London when it‘s not raining.” Naturally, leaving ahead of time is not an option for athletes and spectators of the Olympic Games. With 391 athletes, the German Olympic Sports Confederation (DOSB) has nominated a big and powerful team in which we are pinning all our hopes. We expect them to be fair and do their best. And we wish them all success and good luck. The DOSB would like to thank everyone who helped our athletes prepare – their parents, friends, coaches, support personnel, clubs and sponsors. Without them, top-class sport would not be possible in Germany. I firmly believe that our Olympic Team will do justice to your confidence in them when they compete in London with the no less confident motto “We are for Germany”.

Ihr

Vorwort l Foreword l 7


EVERY Inhalt l Content

VORWORT l FOREWORD Thomas Bach Dr. Michael Vesper

4–7 4 6

DOSB l DOSB 10 – 31 Übersicht l Overview 10 Offizielle l Officials 12 Delegationsleitung l Head of Delegation 14 IOC-Ehrenmitglied l IOC Honorary Member 23 Chef de Mission l Chef de Mission 24 Mannschaftsleitung l Team Leadership 26 Mannschaftsbüro l Team Office 30 PARTNER l PARTNERS 32 – 45 Sporthilfe l Sporthilfe 32 Deutsches Haus l Deutsches Haus 36 BMI l BMI 38 Bundespolizei l Federal Police 40 Bundeswehr l Federal Armed Forces 42 Fanfest l Fanfest 44 STATISTIKEN l STATISTICS

46 – 53

SPORTARTEN l SPORTS 54 – 427 Badminton 54 Boxen 62 Fechten 68

Gewichtheben 82 Hockey 90 Judo 116 Kanurennsport 124 Kanuslalom 144 Leichtathletik 150 Moderner Fünfkampf 206 Radsport 210 Reiten 242 Ringen 256 Rudern 262 Schießen 302 Bogenschießen 316 Schwimmen 318 Wasserspringen 354 Segeln 362 Taekwondo 372 Tennis 374 Tischtennis 380 Triathlon 388 Turnen 392 Trampolin 410 Volleyball 414 Beachvolleyball 422 ZEITPLAN l SCHEDULE

428 – 448

IS MADE POSSIBLE BY YOU.

Ein besonderer Dank an unsere Partner, die jeden Moment möglich machen. ©IOC 2011

The Worldwide Olympic Partners

HINWEIS: Die Athletenportraits stellen eine redaktionelle Auswahl der größten sportlichen Erfolge dar. IMPRESSUM l IMPRINT Herausgeber l Publisher Deutscher Olympischer SportBund Otto-Fleck-Schneise 12 D-60528 Frankfurt am Main Tel. +49 (0) 69 / 67 00 0 Fax +49 (0) 69 / 6 70 23 17 E-Mail office@dosb.de www.dosb.de

Projektleitung l Project Head Torben Glander, Pierre Klein SID Sportmarketing Layout l Layout hoop-de-la design, Köln Druck & Bindung l Production & press Häuser KG, Köln

Redaktion l Editorial V.i.S.d.P.: Christian Klaue, Dr. Stefan Volknant

Bildnachweis l Picture credit dpa Picture-Alliance GmbH, DOSB, BMI

Realisation l Realisation SID Sportmarketing & Communication Services GmbH, Köln

Redaktionsschluss l Deadline for submissions 08.07.2012 l July 08, 2012

8 l Inhalt l Content

olympic.org


Übersicht l Overview

Olympic Park Venues

1 Lee Valley White Water Centre (Hertfordshire) 2 Eaton Dorney (Birkshire) 3 Hampden Park (Glasgow) 4 Millennium Stadium (Cardiff) 5 Hadleigh Farm (Essex) 6 Old Trafford (Manchester) 7 St James’ Park (Newcastle upon Tyne) 8 City of Coventry Stadium 9 Box Hill (Dorking) 10 Weymouth and Portland (Dorset)

24 Eton Manor 25 Riverbank Arena 26 IBC/MPC 27 Basketball Arena

28 Copper Box 29 Aquatics Centre 30 BMX Circuit 31 Velodrome

32 Athletes’ Village 33 Water Polo Arena 34 Olympic Stadium Te m

po r Tr ar y an So sp u or th t M ern Stratford al l High Street Spectator

Stratford station

Stratford City

N Athletes’ Village

HS1 Stratford International station

ce

an

tr

En

West Ham station

Out of London Venues

Entrance

Loop road

16 Lord’s Cricket Ground 17 North Greenwich Arena 18 The Mall 19 The Royal Artillery Barracks

20 Wembley Arena 21 Wembley Stadium 22 Wimbledon 23 Hampton Court Palace

Te No mpo Tr rth rar y an er sp n S or t M pect all ato r

11 Earls Court 12 ExCeL 13 Greenwich Park 14 Horse Guards Parade 15 Hyde Park

A12

London Venues

Entrance

IBC

PC

/M

Railway lines Entrance area Entrance point Loop road

Olympic Park

se

10 l Übersicht l Overview

Docklands Light Railway station London Overground station National Rail station

Sportarten l Disciplines

Them

London

London Underground station

1 Canoe Slalom 2 Canoe Sprint, Rowing 3 Football 4 Football 5 Cycling-Mountain Bike 6 Football 7 Football 8 Football 9 Cycling-Road 10 Sailing 11 Volleyball 12 Boxing, Fencing, Judo, Taekwondo, Table Tennis,

Weightlifting, Wrestling 13 Equestrian, Modern Pentathlon 14 Beach Volleyball 15 Swimming, Triathlon 16 Archery 17 Basketball, Trampoline, Gymnastics-Artistic 18 Athletics, Cycling-Road 19 Shooting 20 Gymnastics-Rhythmic, Badminton 21 Football

22 Tennis 23 Cycling Road 25 Hockey 27 Basketball, Handball 28 Handball, Modern Pentathlon 29 Modern Pentathlon, Diving, Swimming, Synchronized Swimming 30 Cycling-BMX 31 Cycling Track 33 Water Polo 34 Athletics

Übersicht l Overview l 11


Offizielle l Officials

DOSB-Präsidium Executive Board German Olympic Sports Confederation (DOSB) Dr. Thomas Bach

DOSB-Präsident, Delegationsleiter DOSB President, Head of Delegation

Dr. Christa Thiel

DOSB-Vizepräsidentin, Delegationsleiterin DOSB Vice President, Head of Delegation

Prof. Dr. Gudrun Doll-Tepper

DOSB-Vizepräsidentin, Mitglied der Delegationsleitung DOSB Vice President, Member of Delegation Leadership

Hans-Peter Krämer

DOSB-Vizepräsident, Mitglied der Delegationsleitung DOSB Vice President, Member of Delegation Leadership

Walter Schneeloch

DOSB-Vizepräsident, Mitglied der Delegationsleitung DOSB Vice President, Member of Delegation Leadership

Ilse Ridders-Melchers

DOSB-Vizepräsidentin, Mitglied der Delegationsleitung DOSB Vice President, Member of Delegation Leadership

Ingo-Rolf Weiss

Vorsitzender der Deutschen Sportjugend, Mitglied der Delegationsleitung Chairman Deutsche Sportjugend, Member of Delegation Leadership

Christian Breuer

Athletenvertreter, Mitglied der Delegationsleitung Athletes’ representative, Member of Delegation Leadership

Claudia Bokel

IOC-Mitglied, Mitglied der Delegationsleitung IOC Member, Member of Delegation Leadership

Dr. Michael Vesper

DOSB-Präsidiumsmitglied, Generaldirektor des DOSB DOSB Executive Board Member, DOSB Director General

Deutsche Mitglieder in IOC-Kommissionen und Arbeitsgruppen German Officials in IOC Commissions and Working Groups Dr. Thomas Bach

IOC-Vizepräsident Juristische Kommission (Vorsitzender) Marketing-Kommission Kommission für TV-Rechte/Neue Medien Kommission für Sport und Recht (Vorsitzender) Vice-President IOC Executive Board Chairman Juridical Commission Marketing Commission TV Rights and New Media Commission Chairman Sport and Law Commission

Claudia Bokel

Athletenkommission (Vize-Vorsitzende) Ethikkommission Entourage-Kommission Vice-Chair Commission for Athletes Ethics Commission Entourage Commission

Dr. Karl Lennartz

Kommission für Kultur und Olympische Erziehung Commission for Culture and Olympic Education Kommission für Kultur und Olympische Erziehung Commission for Culture and Olympic Education

Prof. Dr. Norbert Müller Dr. h. c. Klaus Schormann Sven Busch Dr. Stefan Kürten Dr. Roland Baar Josef Fendt

Matthias Berg

Deutsche IOC-Mitglieder German IOC-Members

Nicole Resch

Dr. Thomas Bach

IOC-Vizepräsident Vice President of the IOC

Claudia Bokel

IOC-Mitglied IOC Member

Prof. Dr. h.c. Walther Tröger

IOC-Ehrenmitglied IOC Honorary Member

12 l Offizielle l Officials

Prof. Dr. Gudrun Doll-Tepper

Walter Schneeloch Wolfgang Baumann Bernhard Schwank

Kommission für Kultur und Olympische Erziehung Commission for Culture and Olympic Education Pressekommission Press Commission Radio/TV-Kommission Radio and Television Commission Kommission für Sport und Umwelt Sport and Environment Commission Kommission für Sport und Umwelt Sport and Environment Commission Frauenkommission Women and Sport Commission Kommission für Sport und Recht Sport and Law Commission Kommission für Sport und Recht Sport and Law Commission Kommission Sport für alle Sport for All Commission Kommission Sport für alle Sport for All Commission Koordinierungskommission für die Olympischen JugendWinterspiele 2016 in Lillehammer Commission for the 2016 Winter Youth Olympics in Lillehammer Offizielle l Officials l 13


Delegationsleitung l Head of Delegation

THOMAS BACH

DR. CHRISTA THIEL

geb. 29. Dezember 1953 in Würzburg; verheiratet; Jurist;

born 29 December, 1953 in Würzburg; married; Lawyer;

geb. am 4. Mai 1954 in Mainz; verheiratet; Juristin;

born 4 May, 1954 in Mainz; married; Lawyer;

Team-Funktion: DOSB-Präsident, Delegationsleiter

Team capacity: DOSB President, Head of Delegation

Team-Funktion: DOSB-Vizepräsidentin, Delegationsleiterin

Team capacity: DOSB Vice President, Head of Delegation

KARRIERE ll Olympiasieger Florettfechten Montreal 1976 ll Weltmeister Florettfechten 1976 und 1977 ll 1977–1981 Mitglied des Beirats der Aktiven, ab 1979 Vorsitzender ll 1981 Athletensprecher Olympischer Kongress, Baden-Baden ll 1981–1988 Mitglied der IOC-Athletenkommission ll Seit 1991 Mitglied des IOC ll Seit 1994 Vors. der Berufungskammer Internationaler Sportgerichtshof ll 1996–2004 sowie seit 2006 ExekutivMitglied des IOC ll 2000–2004 sowie seit 2006 IOC-Vizepräsident ll Vorsitzender der Bewertungskommissionen für die Olympischen Winterspiele 2002 und die Olympischen Spiele 2004 ll Vorsitzender der Juristischen Kommission sowie der Kommission Sport und Recht des IOC ll Vorsitzender bzw. Mitglied der Marketingkommission, Kommission für TV- und Internetrechte, Anti-Doping-Disziplinarkommission ll Mitglied des Aufsichtsrates des OKs der FIFA WM 2006™ ll Gründungspräsident des Deutschen Olympischen Sportbundes ll Vorsitzender Kuratorium des Organisationskomitees der FIFA Frauen-Weltmeisterschaft Deutschland 2011™

14 l Delegationsleitung l Head of Delegation

CAREER ll Olympic gold medallist foil fencing Montreal 1976 ll World champion foil fencing 1976 and 1977 ll 1977–1981 member of Athletes Advisory Board, from 1979 as chairman ll 1981 Athletes’ spokesman at Olympic Congress, Baden-Baden ll 1981 to 1988 member of IOC Athletes Commission ll Since 1991 member of IOC ll Since 1994, Chairman of the Appeals Arbitration Division of the Court of Arbitration for Sport ll 1996–2004 and since 2006 Executive member of IOC ll 2000–2004 and since 2006 IOC Vice President ll Chairman of the Evaluation Commission for the 2002 Winter Olympics and 2004 Olympic Games ll Chairman of Legal Commission as well as Commission of Sports and Law ll Chairman, respectively, member of Marketing Commission, Commission for TV and Internet Rights, Anti-Doping Disciplinary Commission ll Member of the Supervisory Board of the Organising Committee for the 2006 FIFA World Cup™ ll Founding President of the German Olympic Sports Confederation ll Chairman of the Board of Trustees of the Organising Committee of the FIFA Women’s World Cup Germany 2011™

KARRIERE ll Seit 1998 Mitglied des Präsidiums des Deutschen Sportbundes ll Dez. 2002–2006 Vizepräsidentin Internationales des DSB ll 2006–2010 Sprecherin der Spitzenverbände im Deutschen Olympischen Sportbund ll Seit Dez. 2010 Vizepräsidentin Leistungssport des DOSB ll Seit 1999 Mitglied des Präsidiums des Deutschen Schwimm-Verbandes ll Seit Nov. 2000 Präsidentin des DSV ll 2000–2002 Mitglied der Rechtskommission der WADA ll 2002 Independent Observer der WADA bei den Olympischen Winterspielen in Salt Lake City ll 2000–2002 Vorsitzende des EWS (European Women and Sport) ll 2003–2006 Mitglied des Aufsichtsrat der Stiftung Deutsche Sporthilfe ll Seit Dez. 2010 erneut Mitglied des Aufsichtsrats der DSH ll Seit 2004 Mitglied des Programmausschusses RTL Television ll Seit 2004 Mitglied im „Bureau“ des Europäischen Schwimm-Verbandes (LEN) ll Seit Sept. 2008 Treasurer der LEN ll Seit 2005 Mitglied des Disciplinary Panel des Internationalen Schwimm-Verbandes (FINA) ll Seit Juli 2009 Vorsitzende des Disciplinary Panel ll 2006–2009 Mitglied der FINA Legal Commission ll 2006–Dez. 2010 Mitglied des Kuratoriums der Nationalen Anti-Doping Agentur (NADA)

CAREER ll Since 1998 Member of the Executive Board of the German of the German Sports Confederation (DSB) ll 2002–2006 Vice President (Int. Affairs) ll 2006–2010 Speaker of the Olympic and Non-Olympic Sports Federations in Germany ll Since December 2010 Vice President for High Performance Sport of the German Olympic Sports Confederation (DOSB) ll Since 1999 Member of the Executive Board of the German Swimming Federation (DSV) ll Since November 2000 President of the German Swimming Federation (DSV) ll 2000–2002 Member of the Legal Committee of WADA ll 2002 Independent Observer for WADA at the Olympic Games in Salt Lake City ll 2000–2002 Chairwoman of EWS (European Women and Sport) ll 2003–2006 Member of the Executive Board of the German Sport Aid Foundation ll Since December 2010 again Member of the Executive Board ll Since 2004 Member of the Program Committee of RTL Television ll Since 2004 Member of the Bureau of the European Swimming Federation (LEN) ll Since September 2008 LEN Treasurer ll Since 2005 Member of the FINA Disciplinary Panel ll Since July 2009 Chairwoman ll 2006–2009 Member of the FINA Legal Commission ll 2006–Dec. 2010 Member of the Board of Trustees of the National Anti-Doping Agency (NADA)

Delegationsleitung l Head of Delegation l 15


Mitglieder der Delegationsleitung l Members of Delegation Leadership

PROF. DR. GUDRUN DOLL-TEPPER

HANS-PETER KRÄMER

geb. 5. Oktober 1947 in Berlin; Sportwissenschaftlerin;

born 5 October, 1947 in Berlin; Sport Scientist;

geb. 8. Januar 1941 in Kiel; Diplom-Kaufmann;

Team-Funktion: DOSB-Vizepräsidentin, Mitglied der Delegationsleitung

Team capacity: DOSB Vice President, Member of Delegation Leadership

Team-Funktion: DOSB-Vizepräsident, Mitglied der Delegationsleitung

KARRIERE ll 1996–2001 Prof. Freie Universität Berlin ll 2001–2004 Prof. Humboldt Universität zu Berlin ll Seit 2004 Prof. Freie Universität Berlin ll Seit 1991 Gast-Professorin Katholieke Universiteit Leuven, Belgien ll Seit 2003 Gast-Professorin Beijing Sport University, Peking, China ll 1997–2008 Präsidentin des International Council of Sport Science and Physical Education ll 1998–2006 Persönliches Mitglied des Nationalen Olympischen Komitees ll Seit 1999 Präsidiumsmitglied Landessportbund Berlin ll 1989–1993 Vizepräsidentin des Deutschen Sportlehrerverbandes ll 1991–2001 Vorsitzende des International Paralympic Committee Sport Science Committee ll 1997–2005 Mitglied der Internationalen Kommission der Hochschulrektorenkonferenz ll Seit 2007 Vorsitzende der Deutschen Olympischen Akademie ll Seit 2007 Mitglied der IOC »Youth Olympic Games Culture and Education« Beratungsgruppe ll Seit 2008 Mitglied der IOC-Kommission »Frauen und Sport«

16 l Delegationsleitung l Head of Delegation

CAREER ll 1996–2001 Professor at »Freie Universität Berlin« ll 2001–2004 Professor at »Humboldt Universität zu Berlin« ll Since 2004 Professor at »Freie Universität Berlin« ll Since 1991 Guest professor at Catholic University Leuven, Belgium ll Since 2003 Guest professor at Beijing Sport University, Beijing, China ll 1997–2008 President of the International Council of Sport Science and Physical Education ll 1998–2006 Member of the National Olympic Committee for Germany ll Since 1999 Executive Board member of »Landessportbund« Berlin ll 1989–1993 Vice President of German Physical Education Teachers Association ll 1991–2001 Chairwoman of International Paralympic Committee Sport Science Committee ll 1997–2005 Member of the International Commission of German Rectors‘ Conference ll Since 2007 Chairperson of the German Olympic Academy ll Since 2007 Member of the IOC Youth Olympic Games Culture and Education Consultative Group ll Since 2008 Member of the IOC Commission »Women and Sport«

KARRIERE ll Vorsitzender des Vorstandes der Deutschen Krebshilfe und der Deutschen Kinderkrebshilfe ll Vorsitzender des Aufsichtsrates der Deutschen Sport-Marketing GmbH (DSM) ll Vorsitzender des Vorstandes Brühler Schlosskonzerte ll Mitglied des Fernsehrates des Zweiten Deutschen Fernsehns ll 1979–1990 Mitglied des Vorstandes der Kreissparkasse Köln ll 1990–2006 Vorsitzender des Vorstandes der Kreissparkasse Köln ll 1999–2007 Vorsitzender des Aufsichtsrates der Deutschen Leasing AG ll 1991–2006 Mitglied des Vorstandes im Deutschen Sparkassen- und Giroverband ll 1991–2006 Vorsitzender des Zentralen Werbe- und Marketingausschusses der Sparkassenorganisationen ll 1994–2006 diverse Aufsichtsratsfunktionen: RWE AG, Kaufhof AG, WestLB AG, Schufa AG, Landesbank Schleswig Holstein, HSH Nordbank ll 2000–2006 Vizepräsident der Industrieund Handelskammer zu Köln ll 2003–2005 Schatzmeister im Nationalen Olympischen Komitee für Deutschland (NOK)

born 8 January ,1941 in Kiel; Graduate in business management; Team capacity: DOSB Vice President, Member of Delegation Leadership

CAREER ll Chairman of Executive Committee of German Cancer Aid ll Chairman of German Sports Marketing Ltd. ll Chairman of Supervisory Board of Brühler Schlosskonzerte ll Member of the ZDF Broadcasting Commission ll 1979–1990 Member of the Board of Kreissparkasse Cologne ll 1990–2006 Chairman of the Board of Kreissparkasse Köln ll 1999–2007 Chairman of the Supervisory Board of Deutsche Leasing AG ll 1991–2006 Member of the Board of Deutscher Sparkassen- und Giroverband ll 1991–2006 Chairman of the Central Advertising and Marketing Committee of the Saving Banks Organisations ll 1994–2006 different Supervisory Board duties: RWE AG, Kaufhof AG, WestLB AG, Schufa AG, Landesbank Schleswig Holstein, HSH Nordbank ll 2000–2006 Vice President of the Chamber of Industry and Commerce in Cologne ll 2003–2005 Treasurer of the National Olympic Committee for Germany (NOC)

Delegationsleitung l Head of Delegation l 17


Mitglieder der Delegationsleitung l Members of Delegation Leadership

WALTER SCHNEELOCH

ILSE RIDDER-MELCHERS

geb. 2. April 1947 in Bensberg; verheiratet, zwei Kinder;

born 2 April, 1947 in Bensberg; married, two children;

Team-Funktion: DOSB-Vizepräsident, Mitglied der Delegationsleitung

Team capacity: DOSB Vice President, Member of Delegation Leadership

KARRIERE ll Lehrer, Rektor ll Dezernent für Schul- und Vereinssport beim Regierungspräsidenten Köln ll Beigeordneter der Stadt Gummersbach ll Fußballer und Leichtathlet, Trainer und Übungsleiter ll 1992 Stellvertretender Vorsitzender des Fußball-Verbandes Mittelrhein ll 1992 Beisitzer im Präsidium des LSB Nordrhein-Westfalen ll 1993 Vorsitzender des Ausschusses »Verein« im LSB NRW ll 2001 Vizepräsident des LSB NordrheinWestfalen und Vorsitzender des Bildungswerkes des LSB Nordrhein-Westfalen ll Seit 2005 Präsident des LSB Nordrhein-Westfalen ll Seit 2005 Vorsitzender des Trägervereins der Führungsakademie des Deutschen Olympischen Sportbundes ll Seit 2006 Vizepräsident Breitensport/ Sportentwicklung des Deutschen Olympischen Sportbundes ll Seit 2007 Mitglied im WDR-Rundfunkrat

18 l Delegationsleitung l Head of Delegation

CAREER ll Teacher, Principal ll Department for Schools and Club Sports with Cologne government ll Representative of Gummersbach City ll Footballer and Track and Field athlete, coach and trainer ll 1992 Deputy Chairman of Middle-Rhine Football Federation ll 1992 Chair committee member of LSB North Rhine-Westphalia ll 1993 Chairman of committee »Club« in LSB North Rhine-Westphalia ll 2001 Vice President of LSB North RhineWestphalia and chairman of Education Works for LSB North Rhine-Westphalia ll Since 2005 President of LSB North Rhine-Westphalia ll Since 2005 Chairman of Sponsor Association of the Leadership Academy of German Olympic Sports Federation ll Since 2006 Vice President Sports for all in the German Olympic Sports Confederation ll Since 2007 member of WDR Broadcasting Council

geb. 28. September 1944 in Hindenburg; verheiratet, zwei Kinder; Ministerin a.D.; Team-Funktion: DOSB-Vizepräsidentin Mitglied der Delegationsleitung

KARRIERE ll 1969–1977 Ratsmitglied in der Stadt Coesfeld und ab 1972 SPD-Fraktionsvorsitzende ll 1977–2005 Abgeordnete im Landtag Nordrhein-Westfalen ll 1986–1990 Parlamentarische Staatssekretärin für die Gleichstellung in NRW ll 1990–1998 Ministerin für die Gleichstellung in NRW ll Sportarten: Turnen, Tennis ll 2000–2004 Vizepräsidentin Frauen im Deutschen Turner-Bund, Ehrenämter im Sport (Jugendleiterin/Übungsleiterin) ll 2002–2006 Vorsitzende des Bundesausschusses Frauen im Sport im Deutschen Sportbund und Mitglied im Präsidium DSB ll Seit 2006 Vizepräsidentin Frauen und Gleichstellung im Deutschen Olympischen Sportbund ll Seit 2006 Vertreterin des DOSB im Deutschen Frauenrat

born 28 September, 1944 in Hindenburg; married, two children; Minister retd.; Team capacity: DOSB Vice President Member of Delegation Leadership

CAREER ll 1969–1977 Councillor Stadt Coesfeld and as from 1972 chairwoman of the SPD parliamentary group ll 1977–2005 Delegate of the North Rhine-Westphalian parliament ll 1986–1990 Parliamentary Undersecretary for Equal Opportunities in North Rhine-Westphalia ll 1990–1998 Minister for Equal Opportunities in North Rhine-Westphalia ll Sports: gymnastics, tennis ll 2000–2004 Vice President Women in the German Gymnast Federation, honorary offices in sport (youth group leader/ certified instructor) ll 2002–2006 Chairwoman of the Federal Committee Women’s Sports in the German Sport Federation and Member of the DSB Executive Committee ll Since 2006 Vice President Women and Equal Opportunities in the German Olympic Sports Confederation ll Since 2006 Representative of the DOSB in the German Women’s Council

Delegationsleitung l Head of Delegation l 19


Mitglieder der Delegationsleitung l Members of Delegation Leadership

INGO-ROLF WEISS

CHRISTIAN BREUER

geb. 12. Oktober 1963 in Münster / Westfalen; verheiratet; Angestellter; Team-Funktion: Vorsitzender der Deutschen Sportjugend, Mitglied der Delegationsleitung

KARRIERE ll Seit 1978 aktives Mitglied im UniversitätsBasketball-Club Münster ll Seit 1994 Vizepräsident des Deutschen Basketball-Bundes, zuständig für Jugendund Schulsport ll Seit 2002 Vorsitzender der Deutschen Sportjugend, Vorsitzender der Präsidialkommission Schulsport und Präsidiumsmitglied des DSB ll Seit 2002 Mitglied der Welt- und Europakommission Jugend des Weltbasketballverbandes (FIBA) ll Seit 2002 Mitglied im Programmbeirat RTL2 für den Deutschen Sportbund ll Seit Mai 2003 Kuratoriums- und Vorstandsmitglied der Deutschen Schulsportstiftung ll Seit Februar 2005 Vorstandsmitglied des Deutschen Sport- und Olympiamuseums ll Seit Mai 2006 Präsident des Deutschen Basketball-Bundes ll Seit 2006 Präsident der WeltjugendKommission des Weltbasketballverbandes (FIBA) ll Seit Mai 2008 Mitglied des Vorstandes des europäischen Basketballverbandes ll Seit 2010 Vizepräsident der FIBA Europa und Board Mitglied ll Seit 2010 Board Mitglied der FIBA-Welt Foundation, Genf ll Seit 2011 Vorsitzender des Deutschen Sport- und Olympia Museums

20 l Delegationsleitung l Head of Delegation

born 12 October, 1963 in Münster, Westphalia; married; salary employee; Team capacity: Chairman Deutsche Sportjugend, Member of Delegation Leadership

CAREER ll Since 1978 active member of UniversitätsBasketball-Club Münster ll Since 1994 Vice President of German Basketball Federation, responsible for youth and school sports ll Since 2002 Chairman of German Sports Youth, Chairman of Presidential Commission on School Sports and Board Member of German Sports Federation ll Since 2002 Member of World and European youth Commission at World Basketball Ruling Body FIBA ll Since 2002 Member of Programming Advisory Board of RTL2 for German Sports Federation ll Since May 2003 Member of the Board of Trustees and Executive Committee of German School Sports Foundation (Deutsche Schulsportstiftung) ll Since February 2005 Board Member of German Sports and Olympic Museum ll Since May 2006 President of German Basketball Federation ll Since 2006 President of World Youth Organisation of World Basketball Ruling Body FIBA ll Since May 2008 member of Supervisory Board of European Basketball Ruling Body ll Since 2010 Vice President FIBA Europe as well as Board Member ll Since 2010 Board Member of the International Basketball Foundation, Geneva ll Since 2011 Chairman of the German Sports and Olympic Museum

geb. 3. November 1976 in Krefeld; verheiratet, zwei Kinder;

born 3 November, 1976 in Krefeld; married, two children;

Team-Funktion: Athletenvertreter, Mitglied der Delegationsleitung

Team capacity: Athletes’ Representative, Member of Delegation Leadership

KARRIERE ll Diplom-Verwaltungswirt (FH) ll Polizeioberkommissar der Bundespolizei ll Teilnehmer bei den Olympischen Spielen in Nagano 1998 und Salt Lake City 2002 für die Deutsche EisschnelllaufGemeinschaft (DESG), Weltrekordler im Vierkampf 1999 ll 90 Weltcup-Starts, 15-facher Deutscher Meister ll 2003-2011: Aktivensprecher der Deutschen Eisschnelllauf Gemeinschaft (DESG) ll Seit 2006: Mitglied der Athletenkommission im DOSB ll Seit 2007: Vorsitzender der Athletenkommission und Mitglied des DOSB-Präsidiums ll Seit 2010: Mitglied der technischen Kommission der International Skating Union ISU

CAREER ll Master‘s degree in Public Administration ll High Commissioner of the Federal Police ll Participant of Nagano 1998 and Salt Lake City 2002 Olympic Games for the German Speedskating Association, world record holder in the combination in 1999 ll 90 World Cup starts, 15-time German Champion ll 2003-2011: Athletes’ Spokesperson of the German Speedskating Association ll Since 2006: member of the German Athletes Commission ll Since 2007: Chairman of the German Athletes Commission and member of the DOSB Executive Board ll Since 2010: member of the Technical Commission of the International Skating Union ISU

Delegationsleitung l Head of Delegation l 21


Mitglieder der Delegationsleitung l Members of Delegation Leadership

IOC-Ehrenmitglied l IOC Honorary Member

CLAUDIA BOKEL

PROF. DR. H.C. WALTHER TRÖGER

geb. 30.8.1973 in Ter Apel, Niederlande; Diplomchemikerin; Senior Consultant bei Bayer Business Consulting; Funktion: IOC-Mitglied, Mitglied der Delegationsleitung

KARRIERE ll Teilnehmerin an drei Olympischen Spielen (1996, 2000, 2004), Olympische Silbermedaille 2004 (Mannschaft), Weltmeisterin Degen (Einzel) 2001, Vizeweltmeisterin 1993, 1997, 2003 (Mannschaft), Europameisterin 2006 (Einzel), Europameisterin 1998 (Mannschaft) ll 2005–2009 Vorsitzende der EOC-Athletenkommission ll 2001–2010 Mitglied des Beirates der Aktiven im Deutschen Olympischen Sportbund, Vorsitzende (2006 / 2007) ll 2005–2009 Mitglied des EOC-Präsidiums ll 2006–2007 Mitglied des DOSB-Präsidiums ll 2002–2006 Mitglied des Kuratoriums der Nationalen Anti-Doping-Agentur ll 2002–2005 Mitglied des Bundesvorstandes Leistungssport ll 2000–2006 Athletenvertreterin und stv. Athletenvertreterin im Deutschen Fechterbund ll 2005–2006 Mitglied der Arbeitsgruppe Duale Karriere der Stiftung Deutsche Sporthilfe ll Seit 2008 Mitglied des IOC ll Seit 2008 Mitglied der IOC-Athletenkommission, seit 2010 Vizepräsidentin ll Seit 2008 Mitglied der Arbeitsgruppe IOC Athletes Career Program ll Seit 2009 Mitglied der IOC Entourage Commission ll Seit 2009 Mitglied der WADA Athletenkommission und WADA Foundation Board ll Aufsichtsrat München 2018 ll Seit 2011 Mitglied des DOSB-Präsidiums ll Seit 2011 Mitglied IOC Ethik-Kommission

22 l Delegationsleitung l Head of Delegation

born 30 August, 1973 in Ter Apel, Netherlands; MSc. in Chemistry; Senior Consultant at Bayer Business Consulting; Capacity: IOC Member, Member of Delegation Leadership

CAREER ll Participant in three Olympic Games (1996, 2000, 2004), Olympic silver medal 2004 (team), World champion Épée (individual) 2001, Vice world champion 1993, 1997, 2003 (team), European champion 2006 (individual), European champion 1998 (team) ll 2005–2009 Chairwoman of the EOC Athletes Commission ll 2001–2010 member of the Athletes Commission of the German Olympic Sports Confederation, Chairwoman (2006/2007) ll 2005–2009 Member of the EOC Executive Board ll 2006–2007 Member of the DOSB Executive Committee ll 2002–2006 Member of the Board of Trustees of the National Anti-Doping Agency ll 2002–2005 Member of the IOC Athletes Career Programme Steering Committee ll 2000–2006 Athletes Representative and Deputy Athletes Representative of the German Fencing Federation ll 2005–2006 Member of the Dual Career Work Group of the Deutsche Sporthilfe FDN ll Since 2008 Member of the IOC ll Since 2008 Member of the IOC Athletes Commission, since 2010 Vice President ll Since 2008 Member of the Work Group IOC Athletes Career Program ll Since 2009 Member of the IOC Entourage Commission Since 2009 Member of the WADA Athletes Commission and WADA Foundation Board ll Member of the Board of the 2018 Munich bid ll Since 2011 Member of the DOSB Executive Committee ll Since 2011 Member of the IOC Ethics Commission

geb. 4. Februar 1929 in Wunsiedel; verheiratet, zwei Kinder; Jurist;

born 4 February, 1929 in Wunsiedel; married, two children; Lawyer;

Team-Funktion: IOC-Ehrenmitglied

Team capacity: IOC Honorary Member

KARRIERE ll 1961–1992 Generalsekretär des NOK für Deutschland ll 1972 Bürgermeister Olympisches Dorf München ll 1964–2002 Mitglied der Mannschaftsleitung der deutschen Olympiamannschaften, davon 8 x Chef de Mission der Olympiamannschaft Winter ll 1983–1990 Sportdirektor und ll 1989–2009 Mitglied des Internationalen Olympischen Komitees, IOC-Delegierter für Behindertensport ll 1992–2002 Präsident des NOK für Deutschland ll 2002 Ehrenpräsident des NOK für Deutschland ll Seit 2010 IOC-Ehrenmitglied, Ehrenmitglied der Stiftung Deutsche Sporthilfe, Ehrenmitglied der Gemeinschaft Deutscher Olympiateilnehmer

CAREER ll 1961–1992 General Secretary of German National Olympic Committee ll 1972 Mayor of Munich Olympic Village ll 1964–2002 Member of the Head of Delegation of German Olympic teams, thereof 8 times Chef de Mission of the German Olympic Team at Olympic Winter Games ll 1983–1990 Sports Director and ll 1989–2009 Member of International Olympic Committee, IOC Delegate for Paralympic Sports ll 1992–2002 President of German National Olympic Committee ll 2002 Honorary President of German National Olympic Committee ll Since 2010 IOC Honorary Member, Honorary Member of the Deutsche Sporthilfe Foundation, Honorary Member of the German Association of Olympic Participants

IOC Ehrenmitglied l IOC Honorary Member l 23


Chef de Mission l Chef de Mission

DR. MICHAEL VESPER born 6 April, 1952 in Cologne; married, four children; Sociologist;

Team-Funktion: Generaldirektor des DOSB, Chef de Mission

Team capacity: DOSB Director General, Chef de Mission

KARRIERE ll 1977 Dekanatsassistent der Bielefelder Fakultät für Soziologie ll 1982 Promotion zum Dr. rer. soc. an der Universität Bielefeld ll 1983 Fraktionsgeschäftsführer der ersten Grünen-Bundestagsfraktion in Bonn ll 1990 Parlamentarischer Geschäftsführer der Grünen-Landtagsfraktion in Nordrhein-Westfalen ll 1995 Minister für Bauen und Wohnen in Nordrhein-Westfalen ll 2000 Minister für Städtebau und Wohnen, Kultur und Sport in Nordrhein-Westfalen ll Gleichzeitig Stellvertreter der Ministerpräsidenten Johannes Rau (bis 1998), Wolfgang Clement (bis 2002) und Peer Steinbrück (bis 2005) ll 2004 Verleihung der Ehrendoktorwürde zum Dr. jur. h. c. der Fernuniversität Hagen ll 2005 Landtagsvizepräsident in NRW ll Seit Oktober 2006 erster Generaldirektor des neu gegründeten Deutschen Olympischen Sportbundes (DOSB) ll Chef de Mission der deutschen Olympiamannschaft Peking 2008

CAREER ll 1977 Dean‘s Assistant at University of Bielefeld faculty for sociology ll 1982 Advancement to Dr. rer. soc. title at University of Bielefeld ll 1983 Fraction Executive Director of first Greens Party Bundestag fraction in Bonn ll 1990 Parliamentary Executive Director of Greens Party Landtag (State) fraction in North Rhine-Westphalia ll 1995 Minister for Housing and Construction in North Rhine-Westphalia ll 2000 Minister for Urban Development and Housing, Culture and Sports in North Rhine-Westphalia ll Concurrently deputy to Chief Ministers Johannes Rau (until 1998), Wolfgang Clement (until 2002) and Peer Steinbrück (until 2005) ll 2004 Bestowal of the honorary doctorate title Dr. jur. h.c. at the Open University, Hagen ll 2005 Landtag (State) Vice President in North Rhine-Westphalia ll Since October 2006 first Director General of the newly-founded German Olympic Sports Confederation (DOSB) ll Chef de Mission of the German Olympic Team Beijing 2008

Mitgliedschaften, davon

10 Mio. Kinder und junge Menschen 91.000 Turn- und Sportvereinen in über

Engagierte

16 Landessportbünde

62 Spitzenverbände 20 Verbände

für olympische und nichtolympische Sportarten

mit besonderen Aufgaben im Sport

Leistungssport Breitensport und Sportentwicklung Kinder- und Jugendsport

24 l Chef de Mission l Chef de Mission

DOSB l Das Dach des deutschen Sports

Bilder: © picture alliance

geb. 6. April 1952 in Köln; verheiratet, vier Kinder; Soziologe;


Mannschaftsleitung l Team Leadership Stellvertretender Chef de Mission l Deputy Chef de Mission

BERNHARD SCHWANK geb. am 11. Oktober 1960 in Lahnstein; verheiratet, drei Kinder; Direktor Leistungssport; Team-Funktion: Stellvertretender Chef de Mission

KARRIERE ll Mitglied der Studenten-Fußballnationalmannschaft in den Jahren 1982–1987, u. a. Teilnahme WM 1982, 1983 und Universiaden 1985 und 1987 ll Trainer im Jugend-, Amateur- und Hochschulbereich ll 1995–2003 Regierungsdirektor und Referatsleiter für Grundsatzfragen des Sports im Hessischen Ministerium des Innern und für Sport ll 1996–2003 Mitglied im Präsidium des Landessportbundes Rheinland-Pfalz ll 1996–2003 Mitglied im Vorstand der Sporthilfe Rheinland-Pfalz/Saar ll 1996–2003 Vorsitzender des Olympiastützpunktes Rheinland-Pfalz/Saarland ll 2003–2006 Generalsekretär des NOK für Deutschland ll Leiter der Mannschaftsbüros der deutschen Olympiamannschaft Athen 2004 und Turin 2006 ll 2006–2009 Direktor Leistungssport des Deutschen Olympischen Sportbundes ll Stellvertretender Chef de Mission der Olympiamannschaft Peking 2008 ll 2009–2011 Geschäftsführer Bewerbungsgesellschaft München 2018 ll 2010 Chef de Mission der Olympiamannschaft Vancouver 2010 ll Mitglied im Gutachterausschuss der Stiftung Deutsche Sporthilfe

Mannschaftsleitung l Team Leadership Stellvertretender Chef de Mission l Deputy Chef de Mission

THOMAS SINSEL born 11 October, 1960 in Lahnstein; married, three children; Director High Performance Sports;

geb. am 18.05.1954 in Mainz; verheiratet, zwei Kinder; Stellvertretender Direktor Leistungssport des Deutschen Olympischen Sportbundes;

born 18 May, 1954 in Mainz married, two children; Deputy Director High Performance Sports German Olympic Sports Confederation;

Team capacity: Deputy Chef de Mission

Team-Funktion: Stellvertretender Chef de Mission

Team capacity: Deputy Chef de Mission

CAREER ll Member of student football national team 1982–1987, playing at 1982, 1983 World Championships and at 1985 and 1987 University Games ll Coach in youth, amateur and higher education levels ll 1995–2003 Governmental Director and Head of Division for Key Questions in Sports for the Hessian Ministry for Interior and Sports ll 1996–2003 Chairmanship member of Rhineland-Palatinate State Sports Federation ll 1996–2003 Executive Committee member of Sporthilfe Rhineland-Palatinate/Saarland ll 1996–2003 Board Member of the Olympic Support Post Rhineland-Palatinate/ Saarland ll 2003 until 2006 General secretary of German National Olympic Committee ll Head of the team office of the German Olympic Team Athens 2004 and Turin 2006 ll 2006–2009 Director Competitive Sports of the German Olympic Sports Confederation ll Deputy Chef de Mission of the German Olympic Team Beijing 2008 ll 2009–2011 Chief Executive Officer of the Munich 2018 Bid Committee ll 2010 Chef de Mission of the German Olympic Team Vancouver 2010 ll Member of the Advisory Committee of the German Sporthilfe Foundation

26 l Stellvertretender Chef de Mission l Deputy Chef de Mission

KARRIERE ll Sportliche Karriere im Handball ll Deutscher Meister mit dem TV-Großwallstadt 1973, 1978-1981 ll Europapokalsieger der Landesmeister 1979, 1980 ll IHF-Supercup-Gewinner 1980 ll Deutscher Pokalsieger 1980 ll Mannschaft des Jahres 1979 ll Silbernes Lorbeerblatt der Bundesrepublik Deutschland 1980 ll Handball-Nationalspieler ll Handballtrainer u.a. bei TV Großwallstadt (1. BL) ll 1990-1997 Sportlicher Leiter des TV Großwallstadt ll 2. Staatsexamen für das Lehramt (Sport, Biologie) ll seit 1987 Mitarbeiter des Deutschen Sportbundes (seit 2006: Deutscher Olympischer Sportbund) mit Aufgaben als Verbandskoordinator der Spitzenverbände ll Vorstandsmitglied in den Trägervereinen der Olympiastützpunkte ll Ressortleiter Stützpunktsystem (2001-2005) ll Ressortleiter Olympischer Sommersport (seit 2005) ll Stellvertretender Direktor Leistungssport seit Oktober 2010

CAREER ll career in handball ll German national champion with TV Großwallstadt in 1973, 1978-1981 ll 1979, 1980 European Cup Winner’s Cup ll 1980 IHF Supercup Winner ll 1980 German Cup Winner ll Team of the Year 1979 ll 1980 Silver Bay Laurel Leaf Award ll national handball player ll handball coach, amongst others with TV Großwallstadt (1st national handball division) ll 1990-1997 TV Großwallstadt Sports Director ll 2nd State Examination for a teaching post (sports, biology) ll since 1987 Staff member of the German Sports Federation (since 2006: German Olympic Sports Confederation) with assignments as coordination of the key federations ll Member of the Executive Board of the Board of Trustees of the Olympic Training Centers ll Head of the Department Training Center System (2001-2005) ll Head of the Department Olympic Summer Sports (since 2005) ll Deputy Director High Performance Sports (since October 2010)

Stellvertretender Chef de Mission l Deputy Chef de Mission l 27


Mannschaftsleitung l Team Leadership Leitender Mannschaftsarzt l Chief Team Doctor

PRIV. - DOZ. DR. BERND WOLFARTH geb. am 10.11.1965 in Freiburg; verheiratet, zwei Kinder; Facharzt für Innere Medizin, Sportmedizin; leitender Oberarzt am Zentrum für Prävention und Sportmedizin der Technischen Universität München; Team-Funktion: leitender Mannschaftsarzt

ll 2010 Berufung zum leitenden Olympiaarzt des Deutschen Olympischen Sportbundes, Betreuung der deutschen Olympiamannschaft bei den Olympischen Winterspielen in Vancouver ll 2010 Berufung zum Vorsitzenden der Medizinischen Expertenkommission des DOSB ll 2011 Habilitation an der TU München für das Fachgebiet Innere Medizin

born 10 November, 1965 in Freiburg; married, two children; Medical specialist for internal medicine, sports medicine. Senior physician at the Centre for Prevention and Sports Medicine of the Technical University, Munich; Team capacity: Chief Medical Officer

CAREER ll Since 2000 head physician of the German Ski Federation for biathlon ll 2002 Olympic doctor of the German Ski Federation responsible for taking care of the national biathlon team at the Olympic Games in Salt Lake City ll Since 2003 external member of the Medical Commission of the National Anti-Doping Agency ll Since 2005 member of the Medical Committee of the national (BSD) and international Bobsleigh Association (FIL) and chairman of the TUE Committee ll 2006 Olympic doctor of the German Ski Federation responsible for taking care of the national biathlon team at the Olympic Games in Turin ll 2006 head physician of the 2006 FIFA World Cup for the Munich location ll 2006 appointment as senior federation doctor of the German Ski Federation ll 2007 appointment as chairman of the Medical – Scientific Advisory Board of the German Ski Federation ll 2008 Olympic doctor of the German Olympic Sports Confederation responsible for taking care of the German team at the Olympic Games in Beijing, China ll 2010 appointment as head physician of the German Olympic Sports Confederation, medical care of the German team at the Vancouver Olympic Games ll 2010 appointment as Chairman of the DOSB Medical Expert Commission ll 2011 Doctorate at the TU Munich, in the area of internal medicine

KARRIERE ll Seit 2000 Leitender Arzt im Deutschen Skiverband für die Disziplin Biathlon ll 2002 Olympiaarzt des Deutschen Skiverbandes, zuständig für die Betreuung der Biathlon-Nationalmannschaft bei den Olympischen Spielen in Salt Lake City ll Seit 2003 externes Mitglied der medizinischen Kommission der Nationalen Anti-Doping-Agentur ll Seit 2005 Mitglied der Medizinischen Kommission des nationalen (BSD) sowie internationalen Rennschlittenverbandes (FIL) und Vorsitzender des TUE Komitees ll 2006 Olympiaarzt des Deutschen Skiverbandes für die Betreuung der Biathlon-Nationalmannschaft bei den Olympischen Spielen in Turin ll 2006 Leitender Arzt der FIFA Fußball WM 2006 für den Spielort München ll 2006 Berufung zum leitenden Verbandsarzt im Deutschen Skiverband ll 2007 Berufung zum Vorsitzenden des medizinisch-wissenschaftlichen Beirats des Deutschen Skiverbandes ll 2008 Olympiaarzt des Deutschen Olympischen Sportbundes, zuständig für die zentrale Betreuung der deutschen Mannschaft bei den Olympischen Sommerspielen in Peking

28 l Mannschaftsleitung l Team leadership

Mannschaftsleitung l Team Leadership Physiotherapeutische Leitung l Physiotherapeutic Management

Klaus Eder geb. 16.7.1953 in Regensburg; Physiotherapeut; Team-Funktion: Physiotherapeutische Leitung born 16 July, 1953 in Regensburg; Physiotherapist; Team Capacity: Physiotherapeutic Management KARRIERE ll Seit 1988 Physiotherapeut der deutschen Fußballnationalmannschaft ll Seit 1990 Physiotherapeut des Tennis-Davis-Cup-Teams ll Physiotherapeut der deutschen Olympiamannschaft bei den Olympischen Spielen Los Angeles 1984, Seoul 1988 und Sydney 2000 ll Physiotherapeutische Leitung der deutschen Olympiamannschaft Athen 2004, Turin 2006, Peking 2008 und Vancouver 2010 CAREER ll Since 1988 Physiotherapist of the German National Football Team ll Since 1990 Physiotherapist of the German Tennis Davis Cup Team ll Physiotherapist of German Olympic Teams at Los Angeles 1984, Seoul 1988 and Sydney 2000 ll Physiotherapeutic Management of German Olympic Teams at Athens 2004, Turin 2006, Beijing 2008 and Vancouver 2010

Mannschaftsleitung l Team leadership l 29


Mannschaftsleitung und Mitarbeiter im Mannschaftsbüro l Team Leadership and Workers in Team Office

THOMAS ABEL Sport; Referent Bereich Leistungssport DOSB Sports; Aide Competitive Sports DOSB

PETRA HEIDENREICH Büro-Management; Assistentin Bereich Leistungssport DOSB Office Management; Assistant Competitive Sports DOSB

PETER KREUTZER Sport; Referent Bereich Leistungssport DOSB Sports; Aide Competitive Sports DOSB

Dr. BRITTA UFER Sport; Referentin Bereich Leistungssport DOSB Sports; Aide Competitive Sports DOSB

THOMAS ARNOLD Finanzen, Ticketing, Fuhrpark, Zeremonien; Direktor Finanzen DOSB Finances, Ticketing, Car Pool, Ceremonies; Director of Finances DOSB

HANS HEINRICH Sport; Referent Bereich Leistungssport DOSB Sports; Aide Competitive Sports DOSB

CHRISTIAN SACHS Corporate Affairs/ Protokoll; Leiter des Hauptstadtbüros des deutschen Sports Corporate Affairs, Protocol; Head of CapitalOffice of German Sport

DR. STEFAN VOLKNANT Medien; Stv. Leiter Öffentlichkeitsarbeit/ Medien DOSB Media; Deputy Head of Public Relations/Media DOSB

JÜRGEN BARTH Sport; Referent Bereich Leistungssport DOSB Sports; Aide Competitive Sports DOSB

LISA JACOBI Sport; Referentin Bereich Leistungssport DOSB Sports; Aide Competitive Sports DOSB

MICHAEL SCHIRP Medien; Stv. Leiter Öffentlichkeitsarbeit/ Medien DOSB Media; Deputy Head of Public Relations/Media DOSB

SABINE ZÖLL Sport; Referentin Bereich Leistungssport DOSB Sport; Aide Competitive Sports DOSB

CHRISTOPH BILKE Büro-Management; Assistent Bereich Leistungssport DOSB Office Management; Assistant Competitive Sports DOSB

CHRISTIAN KLAUE Medien, Pressesprecher; Leiter Öffentlichkeitsarbeit/Medien DOSB Media, Press Spokesman; Head of Public Relations/ Media DOSB

CHRISTIN SCHWUCHOW Büro-Management; Assistentin Bereich Leistungssport DOSB Office Management; Assistant Competitive Sports DOSB

EUGEN GERBER Sport, Logistik; Referent Bereich Leistungssport DOSB Sports, Logistic; Aide Competitive Sports DOSB

SABINE KRAPF Corporate Affairs, Protokoll; Fachgebietsleiterin Bereich Leistungssport DOSB Corporate Affairs, Protocol; Head of Unit Olympic Games DOSB

OLAV SPAHL Medizin; Ressortleiter Olympiastützpunkte Bereich Leistungssport DOSB Medicine; Unit Manager Competitive Sports DOSB

30 l Mitarbeiter im Mannschaftsbüro l Workers in Team Office

Mitarbeiter im Mannschaftsbüro l Workers in Team Office l 31


Stiftung Deutsche Sporthilfe l German Sports Aid Foundation

Deutsche Sporthilfe: Mit „Dein Name für Deutschland“ zur Bürgerbewegung

German Sports Aid Foundation: Part of a grass-roots movement with ‘Your Name for Germany’

Für die meisten Athleten ist die Deutsche Sporthilfe der wichtigste und manchmal auch einzige Geldgeber. Um dieser Verantwortung gerecht zu werden, wirbt die Sporthilfe mit ihrer Kampagne „Dein Name für Deutschland“ in der sportbegeisterten Bevölkerung für Spenden, um den Förderhaushalt weiter ausbauen zu können.

For the majority of athletes, the German Sports Aid Foundation is the most important and, in some cases, the only source of financial support. To meet this responsibility and increase the funds available, the Sports Aid Foundation canvasses sports enthusiasts in Germany with its ‘Your Name for Germany’ campaign.

Spitzensport jenseits des Profisports ist auf heutigem Leistungsniveau in Deutschland ohne die Deutsche Sporthilfe nicht denkbar. Umfragen unter den geförderten Athleten belegen: Für die Hälfte aller Sportler macht die Sporthilfe-Förderung mit durchschnittlich 626 Euro pro Monat über 50 Prozent der finanziellen Gesamtausstattung aus.

In Germany, elite sport outside the professional sphere would be inconceivable at today’s high level without the German Sports Aid Foundation. Polls of athletes have shown that the average assistance of € 626 per month provided by the Sports Aid Foundation represents over 50 percent of the financial support for half of all athletes.

Seit ihrer Gründung vor 45 Jahren hat die Deutsche Sporthilfe über 45.000 Athleten mit rund 375 Millionen Euro unterstützt. Mit Erfolg: Auf das Konto geförderter Athleten gehen bislang 211 olympische Goldmedaillen sowie etwa 90 Prozent aller bundesdeutschen Medaillen bei Olympischen Spielen. Heute wendet die Sporthilfe zehn bis zwölf Millionen Euro jährlich für die Förderung von fast 4.000 Sportlerinnen und Sportlern aus über 50 Sportarten auf. Das Besondere: Es gibt kein Stiftungskapital, aus dem die Sporthilfe schöpfen kann. Das Team der Sporthilfe erwirtschaftet die jährlich benötigten Mittel selbst und erschließt als moderne Fundraising-Organisation ständig neue Einnahmequellen.

Since it was founded 45 years ago, the German Sports Aid Foundation has funded over 45,000 athletes to the tune of € 375 million. And this has been highly successful – to date, sponsored athletes have won no less than 211 Olympic gold medals and around 90 percent of all medals gained by German athletes at the Olympic Games. Today, the Sports Aid Foundation spends around € 10 to 12 million per year on promoting almost 4,000 athletes in over 50 different sports. Particularly interesting in this connection is that the Foundation has no endowment capital to draw on. Every year, the Sports Aid Foundation organises a variety of activities to generate the money required and, as a modern fund-raising organisation, is constantly searching for new sources of income.

32 l Stiftung Deutsche Sporthilfe l German Sports Aid Foundation

Mit der 2010 gestarteten Kampagne „Dein Name für Deutschland“ ruft sie die Bevölkerung aktiv zur Unterstützung deutscher Athleten auf, denn rund zwei Drittel aller Deutschen machen sportliche Erfolge deutscher Athleten glücklich und stolz – so das Ergebnis einer 2011 von der Deutschen Sporthochschule Köln durchgeführten Studie. Mit nur drei Euro im Monat werden Sportfans „offizielle Sponsoren der deutschen Spitzensportler“ und leisten ihren Beitrag zur Förderung junger Talente im Sport.

With the ‘Your Name for Germany’ campaign launched in 2010, the Foundation calls on the population to support German athletes because, according to a study conducted by the German Sports University in Cologne in 2011, the sporting achievements of German athletes are a source of pleasure and pride for around two thirds of all Germans. With just three euros a month, sports enthusiasts can become ‘Official sponsors of German Elite Athletes’ and make a contribution to promoting young talents in sport.

Auch die Partnerschaft mit führenden deutschen Wirtschaftsunternehmen konnte in den vergangenen Jahren kontinuierlich ausgebaut werden. Deutsche Lufthansa, Mercedes-Benz, Deutsche Telekom und Deutsche Bank bilden als Nationale Förderer die Spitze einer Reihe weiterer Unternehmen, die sich der Sporthilfe-Philosophie „Leistung. Fairplay. Miteinander.“ verpflichtet fühlen.

The Sports Aid Foundation has also been able to increase the number of partnerships with leading German companies over recent years. As National Sponsors, Deutsche Lufthansa, Mercedes-Benz, Deutsche Telekom and Deutsche Bank are in the vanguard of numerous other companies that support the Sports Aid philosophy of ‘Performance. Fair Play. Cooperation.’.

Neben den traditionellen Einnahmen aus Sportbriefmarken und der GlücksSpirale ergänzen eigene Benefiz-Veranstaltungen wie der Ball des Sports oder das Kuratorium mit rund 300 Mäzenen aus Wirtschaft und Gesellschaft, die gleichermaßen Geldgeber und Botschafter für die Ideale der Sporthilfe sind, das Einnahmen-Portfolio für den Förderhaushalt.

In addition to the traditional sources of income from special sports stamps and the ‘GlücksSpirale’ lottery, the income side of the Foundation is rounded off by a variety of benefit events, such as the ‘Sports Ball’, and a Board of Trustees with around 300 patrons from business and society, who are both sponsors and ambassadors for the aims of the German Sports Aid Foundation.

Stiftung Deutsche Sporthilfe l German Sports Aid Foundation l 33


Immer das Beste geben. Für Hürdenläufer und Pfützenspringer Wir versichern nicht nur unsere Athleten in London – wir sind auch Ihr starker Partner im Alltag. Überzeugen Sie sich von den flexiblen Produktlösungen unserer MultiPlus. Zum Beispiel für Ihren Unfallschutz. Zurich engagiert sich seit mehr als einem Jahrzehnt als Partner und offizieller Versicherer der Deutschen Olympiamannschaft. www.zurich.de/sports

Sonderbriefmarken „Für den Sport 2012“ – und für die Sporthilfe Sie dürfen in keinem Briefmarken-Album fehlen: die Sonderbriefmarken „Für den Sport“. Seit 1968 erfreuen die Sportmotive gleichermaßen Sammler wie Sportbegeisterte, für die das Aufkleben der „kleinen Kunstwerke mit Zacken“ auch ein Statement ist: „Ich unterstütze den deutschen Sport!“ Denn die Zuschläge von 25 bis 45 Cent pro Marke fließen in den Förderhaushalt der Deutschen Sporthilfe. Über 132 Millionen Euro – mehr als ein Drittel aller Einnahmen der Sporthilfe – sind bislang durch die Sondermarken mit dem „Plus“ zusammengekommen. Die diesjährige Serie „Für den Sport 2012“ greift mit den drei Motiven Fußball, Schwimmen und Tischtennis das Thema „Spitzensport“ auf. Das Schwimm-Motiv nimmt zudem Bezug auf die Olympischen Spiele. Gestaltet wurden sie vom Düsseldorfer Grafikteam Karen Müller und Jens Weiland.

‘For Sport 2012’ special stamps – and for Sports Aid Foundation Germany’s ‘For Sport’ special stamps are a must in every stamp album. Launched in 1968, the sports motifs have been a source of pleasure not only for collectors but also for sports enthusiasts, for whom sending letters with these ‘miniature works of art’ also makes an important statement: “I support sport in Germany!” The surcharges from 25 to 45 cent per stamp go to the German Sports Aid Foundation. Over € 132 million – more than a third of the Foundation’s total income – has been generated by these special stamps to date. This year’s ‘For Sport 2012’ series takes up the subject of elite sport with three motifs – football, swimming and table tennis. The swimming motif also makes reference to the Olympic Games. The special stamps are the work of Düsseldorf-based graphic designers Karen Müller and Jens Weiland.

34 l Stiftung Deutsche Sporthilfe l German Sports Aid Foundation

Wie viel Olympia steckt in dir? Video oder Foto hochladen und gewinnen. www.zurich.de/sports


Deutsches Haus l Deutsches Haus

Historische Momente an geschichtsträchtigem Ort

Historical moments at a legendary location

Historisches erleben – das ist den Besuchern des Deutschen Hauses in London garantiert. Denn die „Botschaft des deutschen Sports“ öffnet während der Olympischen Spiele im „Museum of London Docklands“ (MoLD) ihre Tore. Vom 26. Juli bis 11. August 2012 werden dann nicht nur Exponate zur Handelsgeschichte Londons zu bewundern sein, sondern auch die Medaillengewinner und zahlreiche Athleten der Deutschen Olympiamannschaft.

A historical experience is guaranteed for visitors to the Deutsches Haus in London because, during the London Olympic Games, the ‘Embassy of German Sport’ will be located at the ‘Museum of London Docklands’ (MoLD). Then, from 26 July to 11 August 2012, guests will not only be able to see a variety of exhibits on London’s commercial background but also the medals won by the German Olympic Team and many of the athletes.

In dem 200 Jahre alten Lagerhaus im Londoner East End begegnen Besucher der Geschichte Londons von den ersten römischen Siedlungen bis zur heutigen globalen Finanzmetropole. Führungen durch das MoLD werden den Gästen des Deutschen Hauses täglich exklusiv angeboten.

In this 200-year-old warehouse in London’s East End, visitors can discover the history of the city from the first Roman settlements to its modern role as a global financial centre. Exclusive guided tours will be available for guests of the Deutsches Haus.

Die Deutsche Sport-Marketing, Vermarktungsagentur des Deutschen Olympischen Sportbundes (DOSB) und Organisatorin des Deutschen Hauses, führt – der Wahl des Standortes entsprechend – Vergangenheit und Gegenwart zusammen. In Kooperation mit der Messe Düsseldorf wird der historische Backsteinbau mit den Annehmlichkeiten des 21. Jahrhunderts ausgestattet und in ein „Wohnzimmer der Athleten“ verwandelt.

In keeping with the location, Deutsche Sport-Marketing, the marketing agency of the German Olympic Sports Confederation (DOSB) and organiser of the Deutsches Haus, will bring together the past and present. In cooperation with the Messe Duesseldorf fair and exhibition company, the historical brick build ing will be fitted with 21st century comforts and conveniences and transformed into a ‘Living Room for Athletes’.

Von der alten Speicherstadt nahe des Business Districts Canary Wharf liegen fast alle Sportstätten in einem Radius von nur zehn Kilometern Entfernung. Die Tower Bridge im Zentrum der britischen Hauptstadt erreicht man mit dem Thames Clipper, dem Londoner Wassertaxi, in nur 20 Minuten.

Almost all Olympic Games venues are within a radius of just ten kilometres from the old warehouse in the shadow of the Canary Wharf business district. Tower Bridge in the heart of the British capital is only 20 minutes away and reachable by Thames Clipper, London’s high-speed river-bus service.

Das Deutsche Haus London 2012 wird rund 1.500 Sportlern und akkreditierten Besuchern Platz bieten. Die Einrichtung dient jedoch nicht allein als Treffpunkt der Athleten, sondern auch als kommunikative Bühne: Sie führt in ungezwungener Atmosphäre nationale und internationale Vertreter aus Wirtschaft, Politik und Sport zusammen.

The Deutsches Haus London 2012 offers space for around 1,500 athletes and accredited guests. The facility is not solely intended as a meeting place for athletes, however, but also as a communicative platform, which will bring together national and international representatives of business, politics and sport in a relaxed atmosphere.

Die täglichen Pressekonferenzen des DOSB finden ebenfalls im Deutschen Haus statt. Jeden Morgen um neun Uhr stehen die Athleten allen nationalen und internationalen Journalisten Rede und Antwort. In der dritten Etage des Hauses befindet sich die Telekom Medienlounge, die den Medienvertretern Arbeitsplätze inklusive W-LAN bietet. Auf Bildschirmen können die Journalisten dort auch die olympischen Wettbewerbe verfolgen.

The daily press conferences of the DOSB will also be held in the Deutsches Haus. Every morning at 09.00 hrs, athletes will be on hand to answer to answer national and international journalists’ questions. On the third floor of the building, there will be the Telekom Media Lounge with workplaces including WiFi connection, for representatives of the media. Naturally, journalists will also be able to follow the Olympic competitions there on television monitors.

Museum of London Docklands © picture-alliance

36 l Deutsches Haus l Deutsches Haus

Deutsches Haus l Deutsches Haus l 37


Das Bundesministerium des Innern l Federal Ministry of the Interior

Sportförderung auf hohem Niveau

Sports promotion at the highest level

Das ganze Land freut sich auf spannende Wettkämpfe und faire Spiele in London. Wir hoffen auf sportliche Erfolge unserer Athletinnen und Athleten und sind zuversichtlich, dass sie unser Land vorbildlich vertreten werden. Die Leistungen unserer Spitzensportlerinnen und -sportler verdienen Anerkennung und Unterstützung.

The entire country is looking forward to exciting competitions and fair Games in London. We hope for athletic success for our athletes and are confident that they will be exemplary representatives of our country. The performance of our top-class athletes deserves appreciation and support.

Die Förderung des Spitzensports ist ein besonderes Anliegen der Bundesrepublik Deutschland. Um unseren Athletinnen und Athleten Chancengleichheit im internationalen Wettbewerb zu sichern, unterstützte das Bundesministerium des Innern im Haushaltsjahr 2011 den Sport mit rund 133 Millionen Euro und beteiligt sich allein mit rund 3,4 Millionen Euro an den Entsendungskosten für die Olympiamannschaft. In Abstimmung mit dem DOSB haben wir bewusst die angefallenen Rückflussmittel aus dem Sporthaushalt 2011 ganz überwiegend in die Vorbereitung der Olympischen Sommerspiele investiert.

Supporting high-performance sport is a special concern of the Federal Republic of Germany. To help secure equal opportunity in international competition for our athletes, the Federal Ministry of the Interior supported sport with approximately 133 million euros in the financial year 2011 and will contribute some 3.4 million euros to the expenses incurred for the participation of the German Olympic team. In concertation with the German Olympic Sports Confederation (DOSB) we have deliberately invested returned or unused resources from the 2011 sports budget for the preparation of the Olympic Games. In spite of the required budget consolidation, it will continue to provide the best possible conditions for our athletes. Moreover, the federal government will continue to grant financial support to the Institute of Research and Development of Sports Equipment (FES) in Berlin and the Institute for Applied Training Sciences (IAT) in Leipzig.

DOSB-Präsident Dr. Thomas Bach und Bundesminister des Innern Dr. Hans-Peter Friedrich DOSB President Dr. Thomas Bach and Federal Minister of the Interior Dr. Hans-Peter Friedrich

Fighting doping effectively remains a focus of German sports policy. Clean sport is the basis of fair competitions. Performanceenhancing substances undermine the

38 l Das Bundesministerium des Innern l Federal Ministry of the Interior

Trotz der notwendigen Haushaltskonsolidierung können unseren Athletinnen und Athleten weiterhin optimale Trainingsbedingungen zur Verfügung gestellt werden. Darüber hinaus wird die Bundesregierung auch künftig das Institut für Forschung und Entwicklung von Sportgeräten Berlin (FES) und das Institut für Angewandte Trainingswissenschaft Leipzig (IAT) finanziell unterstützen. Die deutsche Sportpolitik wird sich auch weiterhin nachdrücklich für eine effektive Dopingbekämpfung einsetzen. Sauberer Sport ist die Grundlage für einen fairen sportlichen Wettkampf. Leistungssteigernde Mittel untergraben die Fairness sportlicher Wettkämpfe und beschädigen das Ansehen des Sports nachhaltig. Die Bundesregierung unterstützt daher die Tätigkeit der Nationalen Anti-Doping-Agentur (NADA) und der Welt-Anti-DopingAgentur (WADA) sowie die bei der WADA akkreditierten Dopingkontrolllabore in Köln und Dresden. Wir wollen jungen Sportlerinnen und Sportlern die Chance bieten, bei internationalen Wettbewerben erfolgreich teilnehmen zu können. Voraussetzung hierfür sind gute Rahmenbedingungen für den Leistungssport und eine soziale Absicherung unserer sportlichen Talente. Auch auf diesem Gebiet wird sich die Bundesregierung weiter engagieren. Insgesamt sind damit gute Voraussetzungen für ein erfolgreiches Abschneiden der deutschen Mannschaft geschaffen. Allen Athletinnen und Athleten viel Erfolg in London!

Bundesminister des Innern Dr. Hans-Peter Friedrich Federal Minister of the Interior Dr. Hans-Peter Friedrich

fairness of athletic competitions and damage the reputation of sports in the long term. The federal government therefore supports the activities of the National Anti-Doping Agency (NADA) and the World Anti-Doping Agency as well as the WADAaccredited doping laboratories in Cologne and Dresden. We want to offer young athletes the opportunity to successfully participate in international competitions. The prerequisite for this is to provide good framework conditions for high performance sports and social security for our athletic talents. The federal government will continue to be involved also in this area. All in all, favourable conditions have been created for the success of the German team. Much success to all athletes in London!

Das Bundesministerium des Innern l Federal Ministry of the Interior l 39


Bundespolizei l Federal Police

Spitzensportförderung der Bundespolizei

Promoting high-performance sport in the Bundespolizei

Grundgedanke der Sportförderung der Bundespolizei ist es, Spitzensportlerinnen und Spitzensportler mit Kaderzugehörigkeit in der Ausübung des Leistungssports zu fördern und ihnen gleichzeitig eine Ausbildung zum Polizeivollzugsbeamten/zur Polizeivollzugsbeamtin zu ermöglichen. Damit bietet die Bundespolizei jungen Athletinnen und Athleten zweierlei: die Konzentration auf die Ausübung des Hochleistungssports und eine dauerhafte berufliche Perspektive für die Zeit nach Beendigung der sportlichen Karriere.

The basic idea of promoting sport in the Bundespolizei is to support top athletes belonging to a top-level sport squad with exercising their sport. At the same time, they are given the opportunity for career training as police officers. The Bundespolizei thus offers young athletes two things: concentration on exercising top-level elite sport and giving them a permanent career perspective for the time after their sports career has ended.

Seit 1999 fördert die Bundespolizei auch Spitzensportlerinnen und Spitzensportler in den Sommer- und Ganzjahressportarten Leichtathletik, Radsport und Judo. Ab 2007 kamen Rudern, Kanu und Schießen dazu.

Since 1999 the Bundespolizei has also been supporting elite athletes in the summer and all-year sports, namely athletics, cycling and judo. As of 2007 rowing, canoeing and shooting have been added. Up to the year 2011, 130 male and female Federal Police officers went through their training in Cottbus in the year-round sports and summer sports. The athletes are now being prepared for the sport highlights in the Federal Police Elite Sports Project in Kienbaum near Berlin. Over the last 13 years, the athletes in the Federal Police Elite Sports Project were able to win nearly 200 medals at Olympic Games, World Championships and European Championships. Alone in Peking in 2008, five medals were won. Some of the most well-known representatives of the Kienbaum department are: Betty Heidler (hammer throwing), David Storl (shotput), René Enders (cycling), Britta Oppelt (rowing), Tomasz Wylenzek (canoeing) and Jennifer Oeser (heptathlon).

Bis 2011 durchliefen die 130 Bundespolizei-Angehörigen für die Ganzjahres- und Sommersportarten ihre Ausbildung in Cottbus, jetzt werden die Athleten beim Bundespolizeileistungssportprojekt in Kienbaum bei Berlin auf die sportlichen Höhepunkte vorbereitet. In den 13 Jahren seit Bestehen konnten die Athletinnen und Athleten des Bundespolizeileistungssportprojektes fast 200 Medaillen bei Olympischen Spielen, Welt- und Europameisterschaften gewinnen. Davon wurden allein 2008 in Peking fünf Mal Edelmetall gewonnen. Zu den bekanntesten Vertretern der Dienststelle in Kienbaum zählen Betty Heidler (Hammerwurf), David Storl (Kugelstoßen), René Enders (Radsport), Britta Oppelt (Rudern), Tomasz Wylenzek (Kanu) und Jennifer Oeser (Siebenkampf). Im Jahr 2011 haben die Bundespolizisten/ innen aus Kienbaum insgesamt 47 Medaillen bei Welt- und Europameisterschaften gewonnen – dies ist mit Abstand die bislang beste Saisonbilanz. Im Übrigen werden seit 1978 Wintersportarten bei der Bundespolizeisportschule in Bad Endorf gefördert. Die dortige Wintersportmannschaft zählt derzeit 85 Spitzensportlerinnen und Spitzensportler. Bisher wurden mehr als 300 Medaillen bei Olympischen Spielen, Weltmeisterschaften und Junioren-Weltmeisterschaften durch die knapp 400 Wintersportlerinnen und Wintersportler gewonnen. Zuletzt sorgten Felix Loch als Rodel-Olympiasieger 2010 in Vancouver und Arnd Peiffer als Biathlon-Weltmeister 2011 in Russland für Aufsehen.

Carolin Leonhardt

In 2011 the Federal Police officers from Kienbaum won a total of 47 medals at World and European championships – this is by far the best annual balance to date. In addition there has been a firm framework organisation for various winter sports at the Federal Police Sports College in Bad Endorf since 1978. At present, the team there consists of 85 elite male and female athletes. As yet, more than 300 medals have been won by just under 400 winter sports enthusiasts. Most recently, a sensation was caused by Felix Loch as 2010 Olympic luge medallist in Vancouver and Arnd Peiffer as biathlon World Champion in Russia 2011.

Betty Heidler

40 l Bundespolizei l Federal Police

Bundespolizei l Federal Police l 41


Bundeswehr l Federal Armed Forces

Spitzensport in der Bundeswehr – eine Erfolgsgeschichte

Top-Level sports in the Bundeswehr – a history of success

Die Bundeswehr fördert den Leistungssport seit 1968 auf Beschluss des Deutschen Bundestages. Aktuell stellt sie 744 Stellen dem DOSB bzw. den Spitzenverbänden zur Förderung bundeskaderangehöriger Spitzensportler/-innen zur Verfügung. Ferner können im Zuge der DOSB-Traineroffensive künftig 50 Plätze mit Bundestrainer/-innen besetzt werden.

Following a decision by the German Bundestag, the Bundeswehr has promoted top-level sports since 1968. At present, 744 posts are made available to the German Olympic Sports Confederation (DOSB) and to leading organizations for the promotion of top athletes in national cadres. Furthermore, in the course of the so-called „DOSB Traineroffensive“ 50 spaces may be filled by national coaches in the future.

In 15 Sportfördergruppen leisten derzeit rund 750 Bundeskaderathleten/-innen – zurzeit ca. 240 Frauen – Dienst als Sportsoldat/-in. Fördergruppen sind in der Nähe von Olympiastützpunkten, Bundesleistungszentren und -stützpunkten stationiert. Sportler/-innen werden auf Antrag und nach Zustimmung der Spitzenverbände als „Freiwillig Wehrdienstleistende“ – zunächst für zwölf Monate – eingestellt. Anzahl und Platzverteilung werden mit dem DOSB abgestimmt, wobei olympische Sportarten und Disziplinen höchste Priorität genießen. Nach der Grundausbildung erfolgt die Versetzung in vorgesehene Sportfördergruppen. Hier beginnt die eigentliche Förderung: Es wird ermöglicht, während des Dienstes zu trainieren und an Wettkämpfen teilzunehmen. Die Verbände tragen dabei die Verantwortung für Training und Wettkampf. Sportler/-innen können während des freiwilligen Wehrdienstes auf Antrag zum „Soldat auf Zeit“ übernommen werden. Weiterverpflichtungen sind abhängig von soldatischer Eignung und sportfachlicher Befürwortung des DOSB bzw. des Spitzenverbandes.

42 l Bundeswehr l Federal Armed Forces

In 15 sports promotion groups approximately 750 cadre athletes – presently including some 240 females – are currently serving as military athletes. Sports promotion groups are located in the vicinity of Olympic and federal training centres. Upon request and with the approval of the leading organizations, athletes are employed as „voluntary-service conscripts“ for an initial period of 12 months. The number of athletes and the allocation of spaces are coordinated with DOSB, and Olympic sports/disciplines are given top priority. Having received their basic training, athletes are transferred to designated sports promotion groups, where the promotion proper starts: Athletes are given the opportunity to train and participate in competitions while on duty. The responsibility for training and competitions lies with the organizations. During their voluntary service, athletes can be taken on upon request as „temporary career volunteers“. Reenlistment will depend on military aptitude and technical approval of DOSB and leading organiza-

Dabei wird das Einverständnis vorausgesetzt, an der Ausbildung zum Feldwebel teilzunehmen. Auch eine Ernennung zum Berufssoldaten ist grundsätzlich möglich. Reservisten können sich zudem im Rahmen von Wehrübungen auf Olympische Spiele bzw. Welt- und Europameisterschaften vorbereiten bzw. daran teilnehmen.

tions. In this context it is taken for granted that athletes agree to participate in SNCO training. Basically, it is also possible to be appointed to a regular commission. Moreover, reservists may prepare for and/or participate in Olympic Games and/or World and European Championships within the scope of reserve duty training.

Die Bundeswehr fördert die „Duale Karriere“ (Vereinbarkeit von Spitzensport und Beruf). Sie realisiert dies durch abgestimmte Sportförderung, militärische Laufbahnausbildung und zivilverwertbare Berufsförderung. Auch ein dienstzeitbegleitendes leistungssportgerechtes Studium mit individuellen Präsenzphasen ist möglich.

The Bundeswehr promotes the „dual career“ concept (compatibility between top level sports and occupation). This is accomplished through coordinated sports promotion, military career training and vocational advancement recognized in the civilian sector. It is also possible to take competitive sport studies during the period of service that require individual phases of compulsory attendance.

Im Kampf gegen Doping unterstützt die Bundeswehr die Bemühungen der Bundes­­ republik Deutschland. Sportsolda­ten/-innen dokumentieren ihr Bekenntnis zum doping­­freien Sport durch Unterzeichnung der Selbst­­verpflichtung zu „Leistung, Fairplay und Miteinander“. Sie ist Voraus­­­setzung für eine Aufnahme in die Bundes­wehr-Förderung. Das Sportfördersystem der Bundeswehr ist für den DOSB unverzichtbarer Bestandteil seiner mittel- und langfristigen Planungen. Die optimalen Förderbedingungen der Bundeswehr werden im Nationalen Spitzensportkonzept herausgestellt. Die Zahlen sprechen für sich: Bei den letzten elf Olympischen Sommer- und Winterspielen seit 1992 waren bundeswehrangehörige Athleten/-innen an 205 der 465 deutschen Medaillenerfolge beteiligt (dies entspricht etwa 44 %).

When it comes to combating doping, the Bundeswehr supports the efforts of the Federal Government. Military athletes document their belief in doping-free sports by signing the commitment to „performance, fair play and cooperation“. This is a prerequisite for being admitted to the Bundeswehr sports promotion program. The sports promotion system of the Bundeswehr is an integral part of the DOSB medium and long term planning. The optimum conditions for sports promotion in the Bundeswehr are highlighted in the National Top-Level Sports Concept. The figures speak for themselves: During the past 11 Olympic Summer and Winter Games since 1992, Bundeswehr athletes won 205 of the total of 465 German medals (about 44 %).

Bundeswehr l Federal Armed Forces l 43


Fan Fest l Fan Fest

Am Puls der Spiele

At the heart of the Games

Das Herz des deutschen Sports schlägt während London 2012 im „Museum of London Docklands“, wo das traditionelle Deutsche Haus untergebracht sein wird. Aber nicht nur hier wird der Takt zu spüren sein. Angedockt an den Hospitality-Bereich soll bei den Spielen in der britischen Metropole erstmals auch das „Fan Fest“ als öffentlicher Treffpunkt den Rhythmus mitbestimmen.

The pulse of German sport during the London Olympic Games will beat in the Museum of London Docklands. However, this beat will not only to be felt in the traditional German House. Adjacent to the hospitality area, the first ‘Deutsches Haus Fan Fest’, a public meeting place for fans from Germany and all over the world, will also influence the heart rate during events in the British capital.

Vom 26. Juli bis zum 11. August öffnet das Deutsche Haus täglich ab 12 Uhr seine Pforten und bietet Gästen aus aller Welt die Möglichkeit, die Begeisterung und Gastfreundschaft des Sportlands Deutschland am Austragungsort der Spiele zu erleben. Erwartet werden rund 1.500 deutsche und internationale Besucher pro Tag, die gemeinsam die Wettbewerbe auf Bildschirmen verfolgen und landestypische deutsche Spezialitäten genießen wollen – Bühnenprogramm mit Live-Musik inklusive.

Open daily from 12.00 hrs between 26 July and 11 August, the ‘Deutsches Haus Fan Fest’ will offer guests from all around the globe the chance to experience the enthusiasm and hospitality of Germany as a sporting nation near the epicentre of the London Games. Around 1,500 German and international visitors a day are expected. And they will be able to follow the competitions on television monitors and enjoy typical German specialities, not to mention a stage programme including live music.

Das „Fan Fest“ ist von allen Wettkampfstätten aus gut zu erreichen und liegt fußläufig zu den U-Bahn-Stationen West India Quay und Canary Wharf. Die günstige Lage im Herzen des historischen Hafens macht die Location zum idealen Treffpunkt: für Geschäftsleute aus dem nahe gelegenen Bürokomplex Canary Wharf zum Lunch, für Passanten aus der Einkaufsmeile nebenan, für Fans, die kein Wettkampf-Ticket ergattern konnten, aber nicht auf das gemeinsame Olympia-Erlebnis verzichten möchten oder als „After-Games-Event“, um die Erfolge der Athleten zu feiern.

The ‘Deutsches Haus Fan Fest’ is easy to reach from all venues and is within walking distance of West India Quay and Canary Wharf underground stations. The convenient location in the historical port makes it an ideal meeting place, e.g., for business people from the nearby Canary Wharf offices at lunchtime, for visitors from the adjacent shopping centre, and also for fans, who have been unable to get a ticket for one of the events but do not want to miss that live Olympic feeling, or as an ‘after Games event’ to celebrate the athletes’ successes.

44 l Fan Fest l Fan Fest

Auf dem Fan Fest sind Sportbegeisterte aus aller Welt willkommen. Olympics‘ fans from around the world will celebrate at the German Fan Fest.

Eintrittskarten für das „Fan Fest“ sind vor Ort an der Abendkasse erhältlich, aber auch schon im Vorverkauf bei Dertour, dem Ticketpartner der Deutschen Olympiamannschaft zu beziehen.

Admission tickets for the ‘Deutsches Haus Fan Fest’ are available from the box office at the Deutsches Haus or in advance from Dertour, the Ticket Partner of the German Olympic Team.

Ein weiteres exklusives Highlight wird den Gästen der Deutschen Olympiamannschaft unweit des Deutschen Hauses angeboten. Das Deutsche Schiff London 2012, die „Deutschland“, wird in den West India Docks vor Anker gehen und damit vom Deutschen Haus in wenigen Minuten zu Fuß erreichbar sein. Der als „Traumschiff“ bekannte und mit fünf Sternen ausgezeichnete Luxusliner der Reederei Deilmann bietet Gästen und Partnern der Deutschen Olympiamannschaft während der Olympischen Spiele eine einzigartige Unterkunft.

There will be another exclusive highlight for guests of the German Olympic Team not far from the Deutsches Haus. The ‘German Ship for London 2012’, the ‘Deutschland’, will berth in the West India Docks, just a few minutes’ walk away from the Deutsches Haus. Well known from the German ‘Traumschiff’ (Dream Ship) television series, the five-star cruise liner belonging to the Deilmann shipping company will provide unmatched accommodation for guests and partners of the German Olympic Team during the Olympic Games.

Fan Fest l Fan Fest l 45


Olympia-Statistiken l Olympic Statistics

DIE ERFOLGREICHSTEN DEUTSCHEN OLYMPIATEILNEHMER l THE MOST SUCCESSFUL GERMAN OLYMPIC PARTICIPANTS NAME l NAME 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 12. 14. 15. 16. 18. 20. 22. 24. 30. 31. 32.

JAHR l YEAR Birgit Fischer 1980-2004 Reiner Klimke 1964-1988 Kristin Otto 1988 Isabell Werth 1992-2008 Hans Günter Winkler 1956-1976 Kornelia Ender 1972/1976 Roland Matthes 1968-1976 Katrin Wagner-Augustin 2000-2008 Kathrin Boron 1992-2008 Ludger Beerbaum 1988-2008 Carl Schuhmann 1896 Bärbel Wöckel-Eckert 1976/1980 Nicole Uphoff 1988/1992 Andrea Pollack 1976/1980 Hermann Weingärtner 1896 Renate Stecher 1972/1976 Michael Groß 1984/1988 Ramona Portwich 1988-1996 Ralf Schumann 1988-2008 Konrad Frey 1936 Alfred Schwarzmann 1936/1952 Kay Bluhm 1988-1996 Andreas Dittmer 1996-2008 Alfred Flatow 1896 Ingrid Engel-Krämer 1960/1964 Caren Metschuk 1980 Anke von Seck 1988/1992 Torsten Gutsche 1992/1996 Jochen Schümann 1976-2000 Rüdiger Helm 1976/1980 Jens Fiedler 1992-2004 Siegfried Brietzke 1972-1980 Ulrike Richter 1976 Barbara Krause 1980 Rica Reinisch 1980

46 l Olympia-Statistiken l Olympic Statistics

SPORTART l SPORTS G-S-B Kanu l Canoeing 8-4-0 Reiten l Equestrian 6-0-2 Schwimmen l Swimming 6-0-0 Reiten l Equestrian 5-3-0 Reiten l Equestrian 5-1-1 Schwimmen l Swimming 4-4-0 Schwimmen l Swimming 4-2-2 Kanu l Canoeing 4-0-1 Rudern l Rowing 4-0-1 Reiten l Equestrian 4-0-1 Turnen/Ringen l Gymnastics/wrestling 4-0-1 Leichtathletik l Athletics 4-0-0 Reiten l Equestrian 4-0-0 Schwimmen l Swimming 3-3-0 Turnen l Gymnastics 3-2-2 Leichtathletik l Athletics 3-2-1 Schwimmen l Swimming 3-2-1 Kanu l Canoeing 3-2-0 Schießen l Shooting 3-2-0 Turnen l Gymnastics 3-1-2 Turnen l Gymnastics 3-1-2 Kanu l Canoeing 3-1-1 Kanu l Canoeing 3-1-1 Turnen l Gymnastics 3-1-0 Wasserspringen l Diving 3-1-0 Schwimmen l Swimming 3-1-0 Kanu l Canoeing 3-1-0 Kanu l Canoeing 3-1-0 Segeln l Sailing 3-1-0 Kanu l Canoeing 3-0-3 Radsport l Cycling 3-0-2 Rudern l Rowing 3-0-0 Schwimmen l Swimming 3-0-0 Schwimmen l Swimming 3-0-0 Schwimmen l Swimming 3-0-0

DIE JÜNGSTEN UND ÄLTESTEN DEUTSCHEN TEILNEHMER l THE YOUNGEST AND OLDEST GERMAN COMPETITORS Ältester Teilnehmer l Oldest Competitor (male): Peter Thomsen (1961-04-04, Reiten l Equestrian) Älteste Teilnehmerin l Oldest Competitor (female): Ingrid Klimke (1968-04-01, Reiten l Equestrian) Jüngster Teilnehmer l Youngest Competitor (male): Luis Brethauer (1992-09-14, Radsport l Cycling) Jüngste Teilnehmerin l Youngest Competitor (female): Janine Berger (1996-04-21, Turnen l Gymnastics)

DIE OLYMPIA-REKORDTEILNEHMER DER DEUTSCHEN MANNSCHAFT 2012 l THE GERMAN 2012 TEAM‘S RECORD OLYMPIC PARTICIPANT

7 Teilnahmen: Ralf Schumann (Schießen l Shooting) 1988, 1992, 1996, 2000, 2004, 2008, 2012 6 Teilnahmen: Oksana Chusovitina (Turnen l Gymnastics) 1992, 1996, 2000, 2004, 2008, 2012 Munkhbayar Dorjsuren (Schießen l Shooting) 1992, 1996, 2000, 2004, 2008, 2012 5 Teilnahmen: Imke Duplitzer (Fechten l Fencing) 1996/Alternate Athlete, 2000, 20004, 2008, 2012 Judith Arndt (Radsport l Cycling) 1996, 2000, 2004, 2008, 2012 Sonja Pfeilschifter (Schießen l Shooting) 1992, 2000, 2004, 2008, 2012 Natascha Keller (Hockey l Hockey) 1996, 2000, 2004, 2008, 2012

Olympia-Statistiken l Olympic Statistics l 47


Olympia-Statistiken l Olympic Statistics

DIE DEUTSCHEN MEDAILLEN NACH SPORTART (1896-2008) l THE GERMAN MEDALS BY SPORTS (1896-2008)

DEUTSCHE MEDAILLEN BEI OLYMPISCHEN SOMMERSPIELEN (1896-2008) l GERMAN MEDALS AT THE OLYMPIC SUMMER GAMES (1896-2008)

G S B Total Beachvolleyball l Beach volleyball - - 1 1 Bogenschießen l Archery - 1 1 2 Boxen l Boxing 11 14 22 47 Handball l Handball 2 3 1 6 Fechten l Fencing 13 16 11 40 Fussball l Football 1 1 6 8 Gewichtheben l Weight lifting 9 13 16 38 Hockey l Hockey 4 5 3 12 Judo l Judo 5 7 20 32 Kanurennen l Canoe sprint 37 28 24 89 Kanuslalom l Canoe slalom 8 4 6 18 Leichtathletik l Athletics 69 88 94 251 Moderner Fünfkampf l Modern Pentathlon 2 - 1 3 Radsport l Cycling 23 25 25 73 Reiten l Equestrian 37 20 24 81 Ringen l Wrestling 8 24 17 49 Rudern l Rowing 60 27 29 116 Rugby l Rubgy - 1 - 1 Segeln l Sailing 8 9 10 27 Schwimmen l Swimming 55 60 71 186 Schießen l Shooting 15 20 14 49 Taekwondo l Taekwondo - 1 - 1 Tennis l Tennis 3 5 3 11 Tischtennis l Table tennis - 2 1 3 Trampolin l Trampoline 1 - 1 2 Triathlon l Triathlon 1 1 - 2 Turnen l Artistic gymnastics 19 22 32 73 Volleyball l Volleyball - 2 - 2 Wasserball l Water polo 1 2 1 4 Wasserspringen l Diving 7 11 13 31

1896 1900 1904 1908 1912 1928 1932 1936 1952 1956 1960 1964 1968 1972 1976 1980 1984 1988 1992 1996 2000 2004 2008 TOTAL

48 l Olympia-Statistiken l Olympic Statistics

G S B Total 6 5 2 13 4 2 2 8 4 4 5 13 3 5 5 13 5 13 7 25 10 7 14 31 3 12 5 20 33 26 30 89 - 7 17 24 6 13 7 26 12 19 11 42 10 22 18 50 14 20 17 51 33 34 39 106 50 37 42 129 47 37 42 126 17 19 23 59 48 49 45 142 33 21 28 82 20 18 27 65 13 17 26 56 13 16 20 49 16 10 15 41 400 413 447 1260

Olympia-Statistiken l Olympic Statistics l 49


Olympia-Statistiken l Olympic Statistics

DEUTSCHE OLYMPIATEILNEHMER 2012 PRO SPORTART l GERMAN OLYMPIC PARTICIPANTS 2012 BY SPORTS

DEUTSCHE FAHNENTRÄGER BEI DEN OLYMPISCHEN ERÖFFNUNGSFEIERN l GERMAN BEARERS AT OLYMPIC OPENING CEREMONIES

Sportart l sport

Jahr l Year stadt l city name l Name disziplin l DIscipline

m F Gesamt l SUM Badminton l Badminton 4 2 6 Beachvolleyball l Beach volleyball 4 4 8 Bogenschießen l Archery 1 1 2 Boxen l Boxing 4 0 4 Fechten l Fencing 9 6 15 Gewichtheben l Weight lifting 3 2 5 Hockey l Hockey 18 18 36 Judo l Judo 6 5 11 Kanu l Canoeing 15 6 21 Leichtathletik l Athletics 37 40 77 Moderner Fünfkampf l Modern Pentathlon 2 2 4 Radsport l Cycling 15 12 27 Reiten l Equestrian 6 7 13 Rhythmische Sportgymnastik l 0 7 7 Rhythmic Gymnastics Ringen l Wrestling 3 1 4 Rudern l Rowing 32 21 53 Schießen l Shooting 9 8 17 Schwimmen l Swimming 19 11 30 Segeln l Sailing 8 4 12 Taekwondo l Taekwondo 0 2 2 Tennis l Tennis 3 4 7 Tischtennis l Table tennis 4 4 8 Trampolin l Trampoline 1 1 2 Triathlon l Triathlon 3 3 6 Turnen l Gymnastics 5 5 10 Volleyball l Volleyball 12 0 12 Wasserspringen l Diving 4 4 8 Gesamt l Total 227 180 407

Wilhelm Kaufmann Kunstturnen l Gymnastics Karl Halt Leichtathletik l Athletics Ernst Paulus Leichtathletik l Athletics Georg Gehring Ringen l Wrestling Hans Fritsch Leichtathletik l Athletics Friedel Schirmer Leichtathletik l Athletics Toni Broder: Geschäftsführer Saarländischer LeichtathletikVerband l Executive Saarland Athletic Association

1908 1912 1928 1932 1936 1952

London Stockholm Amsterdam Los Angeles Berlin Helsinki

Leichtathletik l Athletics Reiten l Equestrian

1956 Melbourne Karl-Friedrich Haas Stockholm Fritz Thiedemann (Reiterspiele l Equestrian) 1960 Rom Fritz Thiedemann 1964 Tokio Ingrid Engel-Krämer 1968 Mexiko-Stadt Wilfried Dietrich Karin Balzer* 1972 München Detlef Lewe Manfred Wolke* 1976 Montreal Hans Günter Winkler Hans Reimann* 1980 Moskau Kristina Richter*

Reiten l Equestrian Wasserspringen l Diving Ringen l Wrestling Leichtathletik l Athletics Kanu l Canoeing Boxen l Boxing Reiten l Equestrian Leichtathletik l Athletics Handball l Handball

1984 Los Angeles 1988 Seoul 1992 Barcelona 1996 Atlanta 2000 Sydney 2004 Athen 2008 Peking

Segeln l Sailing Reiten l Equestrian Leichtathletik l Athletics Rudern l Rowing Fechten l Fencing Kanu l Canoeing Reiten l Equestrian Basketball l Basketball

Wilhelm Kuhweide Reiner Klimke Ulf Timmermann* Manfred Klein Arnd Schmitt Birgit Fischer Ludger Beerbaum Dirk Nowitzki

Fahnenträger bei den olympischen Eröffnungsfeiern *starteten für die Deutsche Demokratische Republik l took part for the German Democratic Republic

50 l Olympia-Statistiken l Olympic Statistics

Olympia-Statistiken l Olympic Statistics l 51


Olympia-Statistiken l Olympic Statistics


Badminton l Badminton

Deutscher Badminton Verband Südstraße 25 45470 Mülheim an der Ruhr Tel. +49 (0) 208 / 30 82 70 Fax +49 (0) 208 / 30 82 755 office@badminton.de www.badminton.de

Mannschaftsleitung l Team leader Martin Kranitz BUNDESTRAINER l NATIONAL COACH Jakob Høi

Fuchs, Michael *22.04.1982 in Würzburg Club: 1. BC SaarbrückenBischmisheim Trainer l Coach: Jakob Høi Mixed l mixed Beruf Diplom-Sportlehrer, Student Grösse 1,81 m Gewicht 87 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2012 Viertelfinale Team, 2011 1. Runde Doppel, Achtelfinale Mixed, neunter Platz Mixed-Team, 2010 1. Runde Doppel, Viertelfinale Team, 2009 2. Runde Doppel, 2008 Achtelfinale Team; Europameisterschaften: 2012 Silber Doppel, fünfter Platz Mixed, Silber Team, 2011 Silber Mixed-Team, 2010 Bronze Doppel, Bronze Team, 2009 Viertelfinale Mixed-Team, 2008 Viertelfinale Doppel, Bronze Team, 2006 Viertelfinale Doppel, Silber Team; Deutsche Meisterschaften: insgesamt zwei DM-Titel im Doppel (2008, 2007), drei DM-Titel im Mixed (2012, 2011, 2009)

54 l Badminton l Badminton

Profession sports instructor, student Size 1.81 m Weight 87 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2012 quarterfinal team, 2011 1st round doubles, round of 16 mixed, 9th place mixed team, 2010 1st round doubles, quarter-final team, 2009 2nd round doubles, 2008 round of 16 team; European Championships: 2012 Silver doubles, 5th place mixed, Silver team, 2011 Silver mixed team, 2010 Bronze doubles, Bronze team, 2009 quarter-final mixed team, 2008 quarter-final doubles, Bronze team, 2006 quarter-final doubles, Silver team; National Championships: a total of two national doubles titles (2008, 2007), three mixed titles (2012, 2011, 2009)

Badminton l Badminton l 55


Badminton l Badminton

Kindervater, Ingo

Michels, Birgit

*01.01.1979 in Burgwedel

*28.09.1984 in Köln

Club: 1. BC Beuel

Club: 1. BC Beuel

Trainer l Coach: Jakob Høi

Trainer l Coach: Boris Reichel

Doppel l doubles

Mixed l mixed

Beruf Sportsoldat Grösse 1,93 m Gewicht 88 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2012 Viertelfinale Team, 2011 2. Runde Doppel, neunter Platz Mixed-Team, 2010 1. Runde Doppel, 1. Runde Mixed, Viertelfinale Team, 2009 2. Runde Doppel, 2008 Achtelfinale Team, 2006 Achtelfinale Team; Europameisterschaften: 2012 fünfter Platz Doppel, Silber Team, 2011 Silber Mixed-Team, 2010 Bronze Doppel, Viertelfinale Mixed, 2009 Viertelfinale MixedTeam, 2008 Bronze Doppel, Viertelfinale Mixed, 2006 Viertelfinale Doppel, Silber Team, 2004 Bronze Mixed-Team; Deutsche Meisterschaften: insgesamt sechs DM-Titel im Doppel (2012, 2011, 2003-2006), vier DM-Titel im Mixed (2010, 2008, 2006, 2005)

56 l Badminton l Badminton

Profession sports soldier Size 1.93 m Weight 88 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2012 quarter-final team, 2011 2nd round doubles, 9th place mixed team, 2010 1st round doubles, 1st round mixed, quarter-final team, 2009 2nd round doubles, 2008 round of 16 team, 2006 round of 16 team; European Championships: 2012 5th place doubles, Silver team, 2011 Silver mixed team, 2010 Bronze doubles, quarterfinal mixed, 2009 quarter-final mixed team, 2008 Bronze doubles, quarter-final mixed, 2006 quarter-final doubles, Silver team, 2004 Bronze mixed team; National Championships: a total of six national doubles titles (2012, 2011, 20032006), four national mixed titles (2010, 2008, 2006, 2005)

Beruf Sportsoldatin, staatl. geprüfte Kinderpflegerin Grösse 1,78 m Gewicht 69 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 1. Runde Mixed; Weltmeisterschaften: 2012 Viertelfinale Team, 2011 2. Runde Doppel, Achtelfinale Mixed, neunter Platz Mixed-Team, 2010 2. Runde Doppel, 1. Runde Mixed, 1. Runde Team, 2009 1. Runde Doppel, 2. Runde Mixed, 2008 Bronze Team, 2007 2. Runde Doppel, 2006 Bronze Team; Europameisterschaften: 2012 Bronze Doppel, fünfter Platz Mixed, Gold Team, 2011 Silber Mixed-Team, 2010 Viertelfinale Doppel, Viertelfinale Mixed, Bronze Team, 2009 Viertelfinale Mixed-Team, 2008 2. Runde Doppel, Bronze Team, fünfter Platz Mixed-Team, 2006 Bronze Team; Deutsche Meisterschaften: insgesamt fünf DM-Titel im Doppel (2009-2012, 2008) Anmerkungen 3x deutsche Spielerin des Jahres (2011, 2010, 2008)

Profession sports soldier, certified childcare worker Size 1.78 m Weight 69 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 1st round mixed; World Championships: 2012 quarter-final team, 2011 2nd round doubles, round of 16 mixed, 9th place mixed team, 2010 2nd round doubles, 1st round mixed, 1st round team, 2009 1st round doubles, 2nd round mixed, 2008 Bronze team, 2007 2nd round doubles, 2006 Bronze team; European Championships: 2012 Bronze doubles, 5th place mixed, Gold team, 2011 Silver mixed team, 2010 quarter-final doubles, quarter-final mixed, Bronze team, 2009 quarter-final mixed team, 2008 2nd round doubles, Bronze team, 5th place mixed team, 2006 Bronze team; National Championships: a total of five national doubles titles (2009-2012, 2008) Comments 3-time German Player of the Year (2011, 2010, 2008)

Badminton l Badminton l 57


Badminton l Badminton

Schenk, Juliane

Schöttler, Johannes *26.11.1982 in Krefeld

*27.08.1984 in Hamburg

Club: EBT Berlin

Club: 1. BC SaarbrückenBischmisheim

Trainer l Coach: Xu Yan Wang

Trainer l Coach: Jakob Høi

Einzel l singles

Beruf Sportsoldatin Grösse 1,73 m Gewicht 66 kg Sportkarriere Olympische Spiele: dritte Teilnahme, 2008 1. Runde Einzel, 2004 1. Runde Einzel, Achtelfinale Doppel; Weltmeisterschaften: 2012 Viertelfinale Team, 2011 Bronze Einzel, neunter Platz Mixed-Team, 2010 Achtelfinale Einzel, 1. Runde Team, 2009 Viertelfinale Einzel, 13. Platz Mixed-Team, 2008 Bronze Team, 2007 2. Runde Einzel, Achtelfinale Doppel, 13. Platz Mixed-Team, 2006 Bronze Team, 2005 Achtelfinale Einzel, 1. Runde Doppel, 2003 2. Runde Einzel, Achtelfinale Doppel; Europameisterschaften: 2012 Silber Einzel, Gold Team, 2011 Silber Mixed-Team, 2010 Silber Einzel, Bronze Team, 2009 Viertelfinale Mixed-Team, 2008 Bronze Einzel, Bronze Team, Viertelfinale Mixed-Team, 2006 Bronze Einzel, Silber Doppel, Bronze Team, vierter Platz Mixed-Team, 2004 Viertelfinale Einzel, Bronze Doppel, Bronze Mixed-Team; Deutsche Meisterschaften: insgesamt drei DM-Titel im Einzel (2009-2011), vier DMTitel im Doppel (2004-2007), ein DM-Titel mit der Mannschaft (2011/EBT Berlin); Weitere Ergebnisse: 15 Einzeltitel seit 2004 Anmerkungen deutsche Spielerin des Jahres (2009)

58 l Badminton l Badminton

Doppel l doubles

Profession sports soldier Size 1.73 m Weight 66 kg Sports CAREER Olympic Games: third participation, 2008 1st round singles, 2004 1st round singles, round of 16 doubles; World Championships: 2012 quarterfinal team, 2011 Bronze singles, 9th place mixed team, 2010 round of 16 singles, 1st round team, 2009 quarter-final singles, 13th place mixed team, 2008 Bronze team, 2007 2nd round singles, round of 16 doubles, 13th place mixed team, 2006 Bronze team, 2005 round of 16 singles, 1st round doubles, 2003 2nd round singles, round of 16 doubles; European Championships: 2012 Silver singles, Gold team, 2011 Silver mixed team, 2010 Silver singles, Bronze team, 2009 quarter-final mixed team, 2008 Bronze singles, Bronze team, quarter-final mixed team, 2006 Bronze singles, Silver doubles, Bronze team, 4th place mixed team, 2004 quarter-final singles, Bronze doubles, Bronze mixed team; National Championships: a total of three national singles titles (2009-2011), four national doubles titles (2004-2007), one national team title (2011/EBT Berlin); Further results: 15 singles titles since 2004 Comments German Player of the Year (2009) www.juliane-schenk.de

Beruf Student (Betriebswirtschaftslehre) Grösse 1,92 m Gewicht 85 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2012 Viertelfinale Team, 2011 2. Runde Doppel, 1. Runde Mixed, neunter Platz Mixed-Team, 2010 2. Runde Doppel, 1. Runde Mixed, Viertelfinale Team, 2009 2. Runde Doppel, 2. Runde Mixed, 13. Platz Mixed-Team, 2008 Achtelfinale Team; Europameisterschaften: 2012 fünfter Platz Doppel, Achtelfinale Mixed, Silber Team, 2011 Silber Mixed-Team, 2010 Achtelfinale Doppel, Achtelfinale Mixed, Bronze Team, 2009 Viertelfinale MixedTeam, 2008 1. Runde Mixed, Bronze Team; Deutsche Meisterschaften: insgesamt vier DM-Titel im Doppel (2009-2012), ein DM-Titel mit der Mannschaft (2010/1. BC Saarbrücken-Bischmisheim)

Profession student (business administration) Size 1.92 m Weight 85 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2012 quarter-final team, 2011 2nd round doubles, 1st round mixed, 9th place mixed team, 2010 2nd round doubles, 1st round mixed, quarterfinal team, 2009 2nd round doubles, 2nd round mixed, 13th place mixed team, 2008 round of 16 team; European Championships: 2012 5th place doubles, round of 16 mixed, Silver team, 2011 Silver mixed team, 2010 round of 16 doubles, round of 16 mixed, Bronze team, 2009 quarter-final mixed team, 2008 1st round mixed, Bronze team; National Championships: a total of four national doubles titles (2009-2012), one national team title (2010/1. BC Saarbrücken-Bischmisheim)

Badminton l Badminton l 59


Badminton l Badminton

Zwiebler, Marc *13.03.1984 in Bonn Club: 1. BC Beuel Trainer l Coach: Jeroen van Dijk Einzel l singles

Beruf Profi, Student (BWL) GrĂśsse 1,81 m Gewicht 73 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 Achtelfinale Einzel; Weltmeisterschaften: 2012 Viertelfinale Team, 2011 2. Runde Einzel, neunter Platz Mixed-Team, 2010 Achtelfinale Einzel, Viertelfinale Team, 2009 2. Runde Einzel, 13. Platz Mixed-Team, 2008 Achtelfinale Team, 2007 13. Platz Mixed-Team, 2005 1. Runde Einzel; Europameisterschaften: 2012 Gold Einzel, Silber Team, 2011 Silber MixedTeam, 2010 Bronze Einzel, Bronze Team, 2009 Viertelfinale Mixed-Team, 2008 3. Runde Einzel, Bronze Team, fĂźnfter Platz Mixed-Team, 2004 Bronze Mixed-Team; 2003 (U19) Gold Einzel, Gold Mixed, Gold Mixed-Team; Deutsche Meisterschaften: insgesamt sechs DM-Titel im Einzel (2008-2012, 2005); Weitere Ergebnisse: elf Einzel-Titel (2011 Canadian Open, 2010 Belgian International, 2009 Belgian International, Scottish Open, 2008 Swedish International, Polish International, 2007 Belgian Open, Norwegian Open, Welsh International, Greece International, 2003 French Open) Anmerkungen 4x deutscher Spieler des Jahres (2008-2011)

60 l Badminton l Badminton

Profession professional, student (business administration) Size 1.81 m Weight 73 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 round of 16 singles; World Championships: 2012 quarter-final team, 2011 2nd round singles, 9th place mixed team, 2010 round of 16 singles, quarter-final team, 2009 2nd round singles, 13th place mixed team, 2008 round of 16 team, 2007 13th place mixed team, 2005 1st round singles; European Championships: 2012 Gold singles, Silver team, 2011 Silver mixed team, 2010 Bronze singles, Bronze team, 2009 quarter-final mixed team, 2008 3rd round singles, Bronze team, 5th place mixed team, 2004 Bronze mixed team; 2003 (U19) Gold singles, Gold mixed, Gold mixed team; National Championships: a total of six national singles titles (2008-2012, 2005); Further results: 11 singles titles (2011 Canadian Open, 2010 Belgian International, 2009 Belgian International, Scottish Open, 2008 Swedish International, Polish International, 2007 Belgian Open, Norwegian Open, Welsh International, Greece International, 2003 French Open) Comments 4-time German Player of the Year (2008-2011) www.marc-zwiebler.de

Badminton l Badminton l 61


Boxen l Boxing

Deutscher Boxsport-Verband Korbacher Str. 93 34132 Kassel Tel: +49 (0) 561 / 50 62 92 32 Fax +49 (0) 561 / 50 62 92 22 info@boxverband.de www.boxverband.de

Mannschaftsleitung l Team leader Dr. Michael Bastian BUNDESTRAINER l NATIONAL COACH -

Deutsche Medaillen l German Medals G S B Total 1928 - 1 - 1 1932 - 3 - 3 1936 2 2 1 5 1952 - 1 1 2 1956 1 1 - 2 1960 - - 1 1 1964 - 2 1 3 1968 1 - 1 2 1972 1 - 2 3 1976 1 1 1 3 1980 1 - 5 6 1984 - - 1 1 1988 2 1 1 4 1992 2 1 1 4 1996 - 1 3 4 2000 - - 1 1 2004 - - 2 2 TOTAL 11 14 22 47

Deutsche Medaillengewinner l German Medallists Name l Name Disziplin l Discipline 1928 1928 S Ernst Pistulla Halbschwer (81kg) l light-heavyweight 1932 1932 S Erich Campe Welter (67kg) l welterweight 1932 S Josef Schleinkofer Feder (57kg) l featherweight 1932 S Hans Ziglarski Bantam (54kg) l bantamweight 1936 1936 G Willi Kaiser Fliegen (51kg) l flyweight 1936 G Herbert Runge Superschwer (+91kg) l super-heavyweight

62 l Boxen l Boxing

1936 S Michael Murach 1936 S Richard Vogt 1936 B Josef Miner 1952 1952 S Edgar Basel 1952 B Günther Heidemann 1956 1956 G Wolfgang Behrendt 1956 S Harry Kurschat 1960 1960 B Günter Siegmund 1964 1964 S Hans Huber 1964 S Emil Schulz 1964 B Heinz Schulz 1968 1968 G Manfred Wolke 1968 B Günther Meier 1972 1972 G Dieter Kottysch 1972 B Peter Hussing 1972 B Peter Tiepold 1976 1976 G Jochen Bachfeld 1976 S Richard Nowakowski 1976 B Reinhard Skricek 1980 1980 G Rudi Fink 1980 B Herbert Bauch 1980 B Jürgen Fanghänel 1980 B Detlef Kästner 1980 B Karl-Heinz Krüger 1980 B Richard Nowakowski 1984 1984 B Manfred Zielonka 1988 1988 G Henry Maske 1988 G Andreas Zülow 1988 S Andreas Tews 1988 B Reiner Gies 1992 1992 G Torsten May 1992 G Andreas Tews 1992 S Marco Rudolph 1992 B Jan Quast 1996 1996 S Oktay Urkal 1996 B Luan Krasniqi

Welter (67kg) l welterweight Halbschwer (81kg) l light-heavyweight Feder (57kg) l featherweight Fliegen (51kg) l flyweight Welter (67kg) l welterweight Bantam (54kg) l bantamweight Leicht (60kg) l lightweight Superschwer (+91kg) l super-heavyweight Superschwer (+91kg) l super-heavyweight Mittel (75kg) l middleweight Feder (57kg) l featherweight Welter (67kg) l welterweight Halbmittel (71kg) l light-middleweight Halbmittel (71kg) l light-middleweight Superschwer (+91kg) l super-heavyweight Halbmittel (71kg) l light-middleweight Welter (67kg) l welterweight Feder (57kg) l featherweight Welter (67kg) l welterweight Feder (57kg) l featherweight Halbschwer (81kg) l light-heavyweight Superschwer (+91kg) l super-heavyweight Halbmittel (71kg) l light-middleweight Welter (67kg) l welterweight Leicht (60kg) l lightweight Halbmittel (71kg) l light-middleweight Mittel (75kg) l middleweight Leicht (60kg) l lightweight Fliegen (51kg) l flyweight Halbwelter (63,5kg) l light-welterweight Halbschwer (81kg) l light-heavyweight Feder (57kg) l featherweight Leicht (60kg) l lightweight Halbfliegen (48kg) l light flyweight Halbwelter (63,5kg) l light-welterweight Schwer (91kg) l heavyweight

Boxen l Boxing l 63


Boxen l Boxing

1996 B Zoltan Lunka 1996 B Thomas Ulrich 2000 2000 B Sebastian Köber 2004 2004 B Rustam Rahimow 2004 B Witali Tajbert

64 l Boxen l Boxing

Fliegen (51kg) l flyweight Halbschwer (81kg) l light-heavyweight Schwer (91kg) l heavyweight Fliegen (51kg) l flyweight Feder (57kg) l featherweight

Härtel, Stefan

Kölling, Enrico *06.02.1988 in Lauchhammer

*27.02.1990 in Berlin

Club: SV Lichtenberg

Club: SC Berlin

Trainer l Coach: Ralf Dickert

Trainer l Coach: Ralf Dickert

Mittelgewicht (75 kg) l middleweight (-75 kg)

Halbschwergewicht (81 kg) l lightheavyweight (-81 kg)

Beruf Sportsoldat, Student Grösse 1,83 m Gewicht 75 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 zehnter Platz; 2007 (Militär-WM) Bronze; Europameisterschaften: 2009 Bronze (EU-Meisterschaften); Deutsche Meisterschaften: insgesamt drei DM-Titel (2010, 2009, 2007); Weitere Ergebnisse: Gewinner Chemiepokal (2012, 2011)

Beruf Sportsoldat Grösse 1,80 m Gewicht 81 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 Vorkampf; 2008 (U19) Silber; Europameisterschaften: 2007 (U17) Bronze; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel (2009); Weitere Ergebnisse: Gewinner Internationales Turnier in Zagreb (2010)

Profession sports soldier, student Size 1.83 m Weight 75 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 10th place; 2007 (Military Worlds) Bronze; European Championships: 2009 Bronze (EU Championships); National Championships: a total of three national titles (2010, 2009, 2007); Further results: winner Chemiepokal (2012, 2011)

Profession sports soldier Size 1.80 m Weight 81 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 preliminary round; 2008 (U19) Silver; European Championships: 2007 (U17) Bronze; National Championships: one national title (2009); Further results: winner International Tournament Zagreb (2010)

Boxen l Boxing l 65


Boxen l Boxen

Pfeifer, Erik

Wojcicki, Patrick *22.01.1987 in Lohne

*18.05.1991 in Wolfsburg

Club:BW Lohne

Club: AKBC Wolfsburg

Trainer l Coach: Vladimir Pletner

Trainer l Coach: Valentin Silaghi, Michael Gratschow

Superschwergewicht (über 91 kg) l superheavyweight (+91 kg)

Weltergewicht (69 kg) l welterweight (-69 kg)

Beruf Sportsoldat, Student Grösse 1,95 m Gewicht 101 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 Bronze, 2009 Vorkampf; Europameisterschaften: 2005 (U17) Bronze; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel (2008); Weitere Ergebnisse: Gewinner EU-Meisterschaften (2009) Profession sports soldier, student Size 1.95 m Weight 101 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 Bronze, 2009 preliminary round; European Championships: 2005 (U17) Bronze; National Championships: one national title (2008); Further results: winner European Championships (2009)

66 l Boxen l Boxing

Beruf Werkzeugmacher Grösse 1,77 m Gewicht 69 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 Vorkampf; 2008 (Junioren) fünfter Platz; Europameisterschaften: 2010 Vorkampf; Deutsche Meisterschaften: insgesamt drei DM Titel (2009-2011); Weitere Ergebnisse: Gewinner Chemiepokal (2011) Profession toolmaker Size 1.77 m Weight 69 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 preliminary round; 2008 (juniors) 5th place; European Championships: 2010 preliminary round; National Championships: a total of three national titles (2009-2011); Further results: winner Chemiepokal (2011)

Boxen l Boxing l 67


Fechten l Fencing

Deutscher Fechter-Bund Am Neuen Lindenhof 2 53117 Bonn Tel. +49 (0) 228 / 98 90 50 Fax +49 (0) 228 / 67 94 30 info@fechten.org www.fechten.org

Mannschaftsleitung l Team leader Manfred Kaspar BUNDESTRAINER l NATIONAL COACH Vilmos Szabo (Säbel I sabre), Ulrich Schreck (Florett I foil), Piotr Sozanski (Degen I epee)

Deutsche Medaillen l German Medals G S B Total 1928 1 1 1 3 1936 - 1 2 3 1960 1 - 1 2 1964 - 1 1 2 1976 2 2 - 4 1984 2 3 - 5 1988 3 4 1 8 1992 2 1 - 3 1996 - - 1 1 2000 - 2 3 5 2004 - 1 1 2 2008 2 - - 2 TOTAL 13 16 11 40 Deutsche Medaillengewinner l German Medallists Name l Name Disziplin l Discipline 1928 1928 G Helene Mayer Florett, Einzel l foil, single 1928 S Erwin Casmir Florett, Einzel l foil, single 1928 B Olga Oelkers Florett, Einzel l foil, single 1936 1936 S Helene Mayer Florett, Einzel l foil, single 1936 B Otto Adam Florett, Mannschaft l foil, team 1936 B Erwin Casmir Florett, Mannschaft l foil, team 1936 B Erwin Casmir Säbel, Mannschaft l sabre, team 1936 B Julius Eisenecker Florett, Mannschaft l foil, team 1936 B Julius Eisenecker Säbel, Mannschaft l sabre, team 1936 B Hans Esser Säbel, Mannschaft l sabre, team 1936 B August Heim Florett, Mannschaft l foil, team 1936 B August Heim Säbel, Mannschaft l sabre, team

68 l Fechten l Fencing

1936 B Hans Jörger 1936 B Siegfried Lerdon 1936 B Stefan Rosenbauer 1936 B Richard Wahl 1960 1960 G Heidi Schmid 1960 B Jürgen Brecht 1960 B Tim Gerresheim 1960 B Eberhard Mehl 1960 B Jürgen Theuerkauff 1964 1964 S Helga Mees 1964 B Helga Mees 1964 B Rosemarie Scherberger 1964 B Heidi Schmid 1964 B Gudrun Theuerkauff 1976 1976 G Thomas Bach 1976 G Matthias Behr 1976 G Harald Hein 1976 G Alexander Pusch 1976 G Klaus Reichert 1976 G Erk Sens-Gorius 1976 S Reinhold Behr 1976 S Volker Fischer 1976 S Jürgen Hehn 1976 S Jürgen Hehn 1976 S Hanns Jana 1976 S Alexander Pusch 1984 1984 G Sabine Bischof 1984 G Elmar Borrmann 1984 G Volker Fischer 1984 G Zita Funkenhauser 1984 G Cornelia Hanisch 1984 G Gerhard Heer 1984 G Rafael Nickel 1984 G Alexander Pusch 1984 G Christiane Weber 1984 G Ute Wessel 1984 S Frank Beck 1984 S Matthias Behr 1984 S Matthias Behr 1984 S Mathias Gey 1984 S Cornelia Hanisch 1984 S Harald Hein 1984 S Klaus Reichert

Säbel, Mannschaft l sabre, team Florett, Mannschaft l foil, team Florett, Mannschaft l foil, team Säbel, Mannschaft l sabre, team Florett, Einzel l foil, single Florett, Mannschaft l foil, team Florett, Mannschaft l foil, team Florett, Mannschaft l foil, team Florett, Mannschaft l foil, team Florett, Einzel l foil, single Florett, Mannschaft l foil, team Florett, Mannschaft l foil, team Florett, Mannschaft l foil, team Florett, Mannschaft l foil, team Florett, Mannschaft l foil, team Florett, Mannschaft l foil, team Florett, Mannschaft l foil, team Degen, Einzel l epee, single Florett, Mannschaft l foil, team Florett, Mannschaft l foil, team Degen, Mannschaft l epee, team Degen, Mannschaft l epee, team Degen, Einzel l epee, single Degen, Mannschaft l epee, team Degen, Mannschaft l epee, team Degen, Mannschaft l epee, team Florett, Mannschaft l foil, team Degen, Mannschaft l epee, team Degen, Mannschaft l epee, team Florett, Mannschaft l foil, team Florett, Mannschaft l foil, team Degen, Mannschaft l epee, team Degen, Mannschaft l epee, team Degen, Mannschaft l epee, team Florett, Mannschaft l foil, team Florett, Mannschaft l foil, team Florett, Mannschaft l foil, team Florett, Einzel l foil, single Florett, Mannschaft l foil, team Florett, Mannschaft l foil, team Florett, Einzel l foil, single Florett, Mannschaft l foil, team Florett, Mannschaft l foil, team

Fechten l Fencing l 69


Fechten l Fencing

1988 1988 G Sabine Bau 1988 G Anja Fichtel 1988 G Anja Fichtel 1988 G Zita Funkenhauser 1988 G Annetta Klug 1988 G Arnd Schmitt 1988 G Christiane Weber 1988 S Sabine Bau 1988 S Matthias Behr 1988 S Elmar Borrmann 1988 S Thomas Endress 1988 S Volker Fischer 1988 S Thomas Gerull 1988 S Mathias Gey 1988 S Alexander Pusch 1988 S Arnd Schmitt 1988 S Ulrich Schreck 1988 S Udo Wagner 1988 S Thorsten Weidner 1988 B Zita Funkenhauser 1992 1992 G Elmar Borrmann 1992 G Robert Felisiak 1992 G Alexander Koch 1992 G Uwe Proske 1992 G Wladimir Resnitschenko 1992 G Arnd Schmitt 1992 G Ulrich Schreck 1992 G Udo Wagner 1992 G Thorsten Weidner 1992 G Ingo Weißenborn 1992 S Sabine Bau 1992 S Annette Dobmeier 1992 S Anja Fichtel 1992 S Zita Funkenhauser 1992 S Monika Weber 1996 1996 B Sabine Bau 1996 B Anja Fichtel-Mauritz 1996 B Monika Weber 2000 2000 S Ralf Bißdorf 2000 S Rita König 2000 B Sabine Bau 2000 B Dennis Bauer 2000 B Rita König 2000 B Wiradech Kothny

70 l Fechten l Fencing

Florett, Mannschaft l foil, team Florett, Einzel l foil, single Florett, Mannschaft l foil, team Florett, Mannschaft l foil, team Florett, Mannschaft l foil, team Degen, Einzel l epee, single Florett, Mannschaft l foil, team Florett, Einzel l foil, single Florett, Mannschaft l foil, team Degen, Mannschaft l epee, team Florett, Mannschaft l foil, team Degen, Mannschaft l epee, team Degen, Mannschaft l epee, team Florett, Mannschaft l foil, team Degen, Mannschaft l epee, team Degen, Mannschaft l epee, team Florett, Mannschaft l foil, team Florett, Einzel l foil, single Florett, Mannschaft l foil, team Florett, Einzel l foil, single

2000 B Wiradech Kothny 2000 B Alexander Weber 2000 B Monika Weber 2004 2004 S Claudia Bokel 2004 S Imke Duplitzer 2004 S Britta Heidemann 2004 B Jörg Fiedler 2004 B Sven Schmid 2004 B Daniel Strigel 2008 2008 G Britta Heidemann 2008 G Benjamin Kleibrink

Säbel, Mannschaft l sabre, team Säbel, Mannschaft l sabre, team Florett, Mannschaft l foil, team Degen, Mannschaft l epee, team Degen, Mannschaft l epee, team Degen, Mannschaft l epee, team Degen, Mannschaft l epee, team Degen, Mannschaft l epee, team Degen, Mannschaft l epee, team Degen, Einzel l epee Florett, Einzel l foil

Degen, Mannschaft l epee, team Degen, Mannschaft l epee, team Florett, Mannschaft l foil, team Degen, Mannschaft l epee, team Degen, Mannschaft l epee, team Degen, Mannschaft l epee, team Florett, Mannschaft l foil, team Florett, Mannschaft l foil, team Florett, Mannschaft l foil, team Florett, Mannschaft l foil, team Florett, Mannschaft l foil, team Florett, Mannschaft l foil, team Florett, Mannschaft l foil, team Florett, Mannschaft l foil, team Florett, Mannschaft l foil, team Florett, Mannschaft l foil, team Florett, Mannschaft l foil, team Florett, Mannschaft l foil, team Florett, Einzel l foil, single Florett, Einzel l foil, single Florett, Mannschaft l foil, team Säbel, Mannschaft l sabre, team Florett, Mannschaft l foil, team Säbel, Einzel l sabre, single

Fechten l Fencing l 71


Fechten l Fencing

Bachmann, Sebastian

Duplitzer, Imke

*24.11.1986 in Bad Mergentheim

*05.03.1990 in Budapest/HUN

*28.07.1975 in Karlsruhe

Club: OFC Bonn

Club: Königsbacher SC

Club: OFC Bonn

Trainer l Coach: Ulrich Schreck

Trainer l Coach: Imre Bujdoso

Trainer l Coach: Martin Heidenreich

Florett l foil

Säbel l sabre

Degen l épée

Beruf Sportsoldat Grösse 1,82 m Gewicht 71 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 16. Platz, Bronze Team, 2010 29. Platz, fünfter Platz Team, 2009 Silber Team; 2005 (Junioren) Silber Team; Europameisterschaften: 2012 14. Platz, Bronze Team, 2011 fünfter Platz, vierter Platz Team, 2010 27. Platz, siebter Platz Team, 2009 15. Platz, Bronze Team; 2004 (Junioren) Gold Team; Deutsche Meisterschaften: vier DMMannschaftstitel (2012, 2008, 2007, 2005) Profession sports soldier Size 1.82 m Weight 71 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 16th place, Bronze team, 2010 29th place, 5th place team, 2009 Silver team; 2005 (juniors) Silver Team; European Championships: 2012 14th place, Bronze team, 2011 5th place, 4th place team, 2010 27th place, 7th place team, 2009 15th place, Bronze team; 2004 (juniors) Gold team; National Championships: four national team titles (2012, 2008, 2007, 2005)

72 l Fechten l Fencing

Bujdoso, Alexandra

Beruf Sportsoldatin Grösse 1,60 m Gewicht 53 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 30. Platz; Weltmeisterschaften: 2012 sechster Platz Team, 2011 56. Platz, 2009 13. Platz, 2006 achter Platz; 2008 (Junioren) Bronze, 2006 (Junioren) Silber; Europameisterschaften: 2012 25. Platz, achter Platz Team, 2011 40. Platz, sechster Platz Team, 2008 zwölfter Platz, 2006 achter Platz; 2009 (Junioren) Silber Team, 2007 (Junioren) Bronze Team; Deutsche Meisterschaften: insgesamt vier DM-Titel (2011, 2009, 2008, 2006) Profession sports soldier Size 1.60 m Weight 53 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 30th place; World Championships: 2012 6th place team, 2011 56th place, 2009 13th place, 2006 8th place; 2008 (juniors) Bronze, 2006 (juniors) Silver; European Championships: 2012 25th place, 8th place team, 2011 40th place, 6th place team, 2008 12th place, 2006 8th place; 2009 (juniors) Silver team, 2007 (juniors) Bronze team; National Championships: a total of four national titles (2011, 2009, 2008, 2006)

Beruf Sportsoldatin Grösse 1,86 m Gewicht 79 kg Sportkarriere Olympische Spiele: fünfte Teilnahme, 2008 fünfter Platz, 2004 fünfter Platz, Silber Team, 2000 zehnter Platz, sechster Platz Team, 1996 Ersatz; Weltmeisterschaften: 2011 22. Platz, vierter Platz Team, 2010 18. Platz, Silber Team, 2009 Bronze Team, 2008 Bronze Team, 2007 Bronze Team, 2006 Bronze Team, 2005 Bronze Team, 2003 Silber Team, 2002 Silber, 1999 Bronze Team, 1997 Silber Team, 1993 Silber Team; Europameisterschaften: 2012 27. Platz, sechster Platz Team, 2011 19. Platz, 2010 Gold, 2008 Silber Team, 2006 Bronze Team, 1999 Gold, 1998 Gold Team; Deutsche Meisterschaften: insgesamt acht DM-Titel Einzel (2010, 2006, 2004, 1999-2002, 1994), drei DM-Mannschaftstitel (2007, 2002, 2000)

Profession sports soldier Size 1.86 m Weight 79 kg Sports CAREER Olympic Games: fifth participation, 2008 5th place, 2004 5th place, Silver team, 2000 10th place, 6th place team, 1996 substitute; World Championships: 2011 22nd place, 4th place team, 2010 18th place, Silver team, 2009 Bronze team, 2008 Bronze team, 2007 Bronze team, 2006 Bronze team, 2005 Bronze team, 2003 Silver team, 2002 Silver, 1999 Bronze team, 1997 Silver team, 1993 Silver team; European Championships: 2012 27th place, 6th place team, 2011 19th place, 2010 Gold, 2008 Silver team, 2006 Bronze team, 1999 Gold, 1998 Gold team; National Championships: a total of eight national individual titles (2010, 2006, 2004, 1999-2002, 1994), three team titles (2007, 2002, 2000) www.imke-duplitzer.de

Fechten l Fencing l 73


Fechten l Fencing

Fiedler, Jörg

Golubytskyi, Carolin *21.02.1978 in Leipzig

*19.12.1985 in Bad Mergentheim

*08.10.1989 in Aachen

Club: FC Leipzig

Club: FC Tauberbischofsheim

Club: TSV Bayer Dormagen

Trainer l Coach: Didier Ollagnon

Trainer l Coach: Sergej Golubytskyi

Trainer l Coach: Vilmos Szabo

Degen l épée

Florett l foil

Säbel l sabre

Beruf Freiberufler Grösse 1,93 m Gewicht 87 kg Sportkarriere Olympische Spiele: dritte Teilnahme, 2004 25. Platz, Bronze Team, 2000 18. Platz, fünfter Platz Team; Weltmeisterschaften: 2012 14. Platz Team, 2011 18. Platz, sechster Platz Team, 2005 Silber Team, 2003 Silber Team, 1999 Silber Team; Europameisterschaften: 2012 Bronze, 13. Platz Team, 2011 Gold, fünfter Platz Team, 2010 Bronze Team, 2001 Silber Team, 1999 Bronze Team; Deutsche Meisterschaften: insgesamt zwei DM-Titel Einzel (2009, 2002), drei DM-Mannschaftstitel (2008, 2007, 2001) Profession freelancer Size 1.93 m Weight 87 kg Sports CAREER Olympic Games: third participation, 2004 25th place, Bronze team, 2000 18th place, 5th place team; World Championships: 2012 14th place team, 2011 18th place, 6th place team, 2005 Silver team, 2003 Silver team, 1999 Silver team; European Championships: 2012 Bronze, 13th place team, 2011 Gold, 5th place team, 2010 Bronze team, 2001 Silver team, 1999 Bronze team; National Championships: a total of two national individual titles (2009, 2002), three national team titles (2008, 2007, 2001)

74 l Fechten l Fencing

Hartung, Max

Beruf Sportsoldatin Grösse 1,66 m Gewicht 56 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 neunter Platz, fünfter Platz Team; Weltmeisterschaften: 2011 13. Platz, neunter Platz Team, 2009 Bronze Team; Europameisterschaften: 2012 13. Platz, sechster Platz Team, 2011 zehnter Platz, Bronze Team, 2010 Silber Team, 2008 Bronze; Deutsche Meisterschaften: insgesamt drei DM-Titel Einzel (2010-2012), vier DMMannschaftstitel (2012, 2011, 2007, 2006) Profession sports soldier Size 1.66 m Weight 56 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 9th place, 5th place team; World Championships: 2011 13th place, 9th place team, 2009 Bronze team; European Championships: 2012 13th place, 6th place team, 2011 10th place, Bronze team, 2010 Silver team, 2008 Bronze; National Championships: a total of three national individual titles (2010-2012), four national team titles (2012, 2011, 2007, 2006)

Beruf Sportsoldat Grösse 1,90 m Gewicht 88 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 27. Platz, vierter Platz Team, 2010 fünfter Platz Team; Europameisterschaften: 2012 elfter Platz, Bronze Team, 2011 Bronze, Silber Team, 2010 Bronze Team, 2008 36. Platz, achter Platz Team; Deutsche Meisterschaften: zwei DMMannschaftstitel (2012, 2008) Profession sports soldier Size 1.90 m Weight 88 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 27th place, 4th place team, 2010 5th place team; European Championships: 2012 11th place, Bronze team, 2011 Bronze, Silver team, 2010 Bronze team, 2008 36th place, 8th place team; National Championships: two national team titles (2012, 2008)

Fechten l Fencing l 75


Fechten l Fencing

Heidemann, Britta

Hübner, Björn

*22.12.1982 in Köln

Joppich, Peter *22.01.1986 in Tauberbischofsheim Club: FC Tauberbischofsheim

Club: TSV Bayer Leverkusen

Trainer l Coach: Efim Chvidko

Trainer l Coach: Manfred Kaspar

Säbel Team l sabre team

Degen l épée

*21.12.1982 in Koblenz Club: CTG Koblenz Trainer l Coach: Ulrich Schreck Florett l foil

Alternate Athlete Beruf Selbstständig Grösse 1,80 m Gewicht 71 kg Sportkarriere Olympische Spiele: dritte Teilnahme, 2008 Gold, 2004 zehnter Platz, Silber Team; Weltmeisterschaften: 2010 Silber Team, 2009 Bronze Team, 2008 Bronze Team, 2007 Gold, Bronze Team, 2006 Bronze Team, 2005 Bronze Team, 2003 Silber Team, 2002 Bronze; 2001 (Junioren) Silber; Europameisterschaften: 2012 fünfter Platz, sechster Platz Team, 2011 Silber, siebter Platz Team, 2009 Gold, 2008 Silber Team, 2007 Bronze, 2006 Bronze Team; 2001 (Junioren) Gold, 2000 (Junioren) Bronze; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel Einzel (2011), ein DMMannschaftstitel (2008) Anmerkungen Zweite bei der Wahl zur Sportlerin des Jahres (2008)

76 l Fechten l Fencing

Profession self-employed Size 1.80 m Weight 71 kg Sports CAREER Olympic Games: third participation, 2008 Gold, 2004 10th place, Silver team; World Championships: 2010 Silver team, 2009 Bronze team, 2008 Bronze team, 2007 Gold, Bronze team, 2006 Bronze team, 2005 Bronze team, 2003 Silver team, 2002 Bronze; 2001 (juniors) Silver; European Championships: 2012 5th place, 6th place team, 2011 Silver, 7th place team, 2009 Gold, 2008 Silver team, 2007 Bronze, 2006 Bronze team; 2001 (juniors) Gold, 2000 (juniors) Bronze; National Championships: one national individual title (2011), one national team title (2008) Comments 2nd place Athlete of the Year (2008) www.britta-heidemann.de

Beruf Sportsoldat Grösse 1,82 m Gewicht 78 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 35. Platz, vierter Platz Team, 2010 58. Platz, 2009 20. Platz, elfter Platz Team; Europameisterschaften: 2011 21. Platz, Silber Team, 2010 zwölfter Platz, Bronze Team, 2009 Bronze, siebter Platz Team; Deutsche Meisterschaften: insgesamt ein DM-Titel (2010), drei DM-Mannschaftstitel (2011, 2009, 2007) Profession sports soldier Size 1.82 m Weight 78 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 35th place, 4th place team, 2010 58th place, 2009 20th place, 11th place team; European Championships: 2011 21st place, Silver team, 2010 12th place, Bronze team, 2009 Bronze, 7th place team; National Championships: a total of one national individual title (2010), three national team titles (2011, 2009, 2007)

Beruf Student (Betriebswirtschaft) Grösse 1,76 m Gewicht 68 kg Sportkarriere Olympische Spiele: dritte Teilnahme, 2008 fünfter Platz, 2004 sechster Platz, sechster Platz Team; Weltmeisterschaften: 2011 zehnter Platz, Bronze Team, 2010 Gold, 2009 Bronze, Silber Team, 2008 Silber Team, 2007 Gold, Silber Team, 2006 Gold, Silber Team, 2005 Bronze Team, 2003 Gold, Bronze Team, 2002 Gold Team; 2001 (Junioren) Gold Team; Europameisterschaften: 2012 27. Platz, Bronze Team, 2011 neunter Platz, 2009 Bronze Team, 2007 Gold Team; Deutsche Meisterschaften: insgesamt vier DM-Titel Einzel (2007, 2006, 2004, 2003) Profession student (business administration) Size 1.76 m Weight 68 kg Sports CAREER Olympic Games: third participation, 2008 5th place, 2004 6th place, 6th place team; World Championships: 2011 10th place, Bronze team, 2010 Gold, 2009 Bronze, Silver team, 2008 Silver team, 2007 Gold, Silver team, 2006 Gold, Silver team, 2005 Bronze team, 2003 Gold, Bronze team, 2002 Gold team; 2001 (juniors) Gold team; European Championships: 2012 27th place, Bronze team, 2011 9th place, 2009 Bronze team, 2007 Gold team; National Championships: a total of four national individual titles (2007, 2006, 2004, 2003) www.peterjoppich.de Fechten l Fencing l 77


Fechten l Fencing

Kleibrink, Benjamin

Limbach, Nicolas

*30.07.1985 in Düsseldorf

*29.12.1985 in Eupen/BEL

Club: FC Tauberbischofsheim

Club: TSV Bayer Dormagen

Trainer l Coach: Ulrich Schreck

Trainer l Coach: Vilmos Szabo

Florett l foil

Säbel l sabre

Multerer, Ricarda *05.04.1990 in Heidenheim Club: Heidenheimer SB Trainer l Coach: Piotr Sozanski Degen Team l épée team

Sozanska, Monika *13.03.1983 in Boleslawiec/POL Club: Heidenheimer SB Trainer l Coach: Piotr Sozanski Degen l épée

Alternate Athlete Beruf Student (Wirtschaftsrecht) Grösse 1,74 m Gewicht 65 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 Gold; Weltmeisterschaften: 2011 26. Platz, Bronze Team, 2009 Silber Team, 2008 Silber Team, 2007 Bronze, Silber Team, 2006 Silber Team, 2005 Bronze Team; Europameisterschaften: 2012 Silber, Bronze Team, 2009 Bronze Team, 2007 Silber, Gold Team, 2006 Bronze; Deutsche Meisterschaften: insgesamt vier DM-Titel Einzel (2011, 2010, 2008, 2005), ein DM-Mannschaftstitel (2011) Profession student (commercial law) Size 1.74 m Weight 65 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 Gold; World Championships: 2011 26th place, Bronze team, 2009 Silver team, 2008 Silver team, 2007 Bronze, Silver team, 2006 Silver team, 2005 Bronze team; European Championships: 2012 Silver, Bronze team, 2009 Bronze team, 2007 Silver, Gold team, 2006 Bronze; National Championships: a total of four national individual titles (2011, 2010, 2008, 2005), one national team title (2011) www.benjaminkleibrink.de

78 l Fechten l Fencing

Beruf Student (International Management) Grösse 1,95 m Gewicht 91 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 neunter Platz; Weltmeisterschaften: 2011 Silber, vierter Platz Team, 2010 Silber, 2009 Gold, 2007 Bronze; Europameisterschaften: 2012 sechster Platz, Bronze Team, 2011 fünfter Platz, Silber Team, 2010 Silber, Bronze Team, 2008 Bronze; Deutsche Meisterschaften: insgesamt fünf DM-Titel Einzel (2012, 2011, 2009, 2007, 2006), zwei DM-Mannschaftstitel (2012, 2011) Profession student (International Management) Size 1.95 m Weight 91 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 9th place; World Championships: 2011 Silver, 4th place team, 2010 Silver, 2009 Gold, 2007 Bronze; European Championships: 2012 6th place, Bronze team, 2011 5th place, Silver team, 2010 Silver, Bronze team, 2008 Bronze; National Championships: a total of five national individual titles (2012, 2011, 2009, 2007, 2006), two national team titles (2012, 2011)

Beruf Schülerin Grösse 1,82 m Gewicht 62 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 44. Platz, vierter Platz Team, 2010 120. Platz, Silber Team; Europameisterschaften: 2012 41. Platz, sechster Platz Team, 2011 27. Platz, siebter Platz Team, 2010 68. Platz, vierter Platz Team; Deutsche Meisterschaften: insgesamt ein DM-Titel (2012), zwei DM-Mannschaftstitel (2012, 2011) Profession high-school student Size 1.82 m Weight 62 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 44th place, 4th place team, 2010 120th place, Silver team; European Championships: 2012 41th place, 6th place team, 2011 27th place, 7th place team, 2010 68th place, 4th place team; National Championships: a total of one national title (2012), two national team titles (2012, 2011)

Beruf Sportsoldatin Grösse 1,63 m Gewicht 50 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 siebter Platz, vierter Platz Team, 2010 Silber Team, 2009 Bronze Team, 2008 Bronze Team, 2005 Bronze Team; Europameisterschaften: 2012 Bronze, sechster Platz Team, 2008 Silber Team; Deutsche Meisterschaften: zwei DMMannschaftstitel (2012, 2011) Profession sports soldier Size 1.63 m Weight 50 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 7th place, 4th place team, 2010 Silver team, 2009 Bronze team, 2008 Bronze team, 2005 Bronze team; European Championships: 2012 Bronze, 6th place team, 2008 Silver team; National Championships: two national team titles (2012, 2011) www.monika-sozanska.de

Fechten l Fencing l 79


Fechten l Fencing

Trägt die Handschrift unserer Wagner, Benedikt *14.06.1990 in Hackenbroich

*21.10.1981 in Recklinghausen

Club: TSV Bayer Dormagen

Club: OFC Bonn

Trainer l Coach: Vilmos Szabo Säbel l sabre

Beruf Sportsoldat Grösse 1,91 m Gewicht 90 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 32. Platz, vierter Platz Team; 2010 (Junioren) Gold Team, 2009 (Junioren) fünfter Platz, Bronze Team, 2008 (Junioren) Bronze Team; Europameisterschaften: 2012 19. Platz, Bronze Team, 2011 37. Platz, Silber Team; 2010 (U23) Bronze, 2009 (Junioren) Gold Team, 2008 (Junioren) Gold Team Profession sports soldier Size 1.91 m Weight 90 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 32nd place, 4th place team; 2010 (juniors) Gold team, 2009 (juniors) 5th place, Bronze team, 2008 (juniors) Bronze team; European Championships: 2012 19th place, Bronze team, 2011 37th place, Silver team; 2010 (U23) Bronze, 2009 (juniors) Gold team, 2008 (juniors) Gold team

80 l Fechten l Fencing

Ingenieure. Aber liest Ihre.

WeSSels, André

Trainer l Coach: Ulrich Schreck Florett Team l foil team Alternate Athlete Beruf Sportsoldat Grösse 1,96 m Gewicht 84 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2004 24. Platz, sechster Platz Team; Weltmeisterschaften: 2011 24. Platz, Bronze Team, 2003 Bronze Team, 2002 Silber, Gold Team; 2001 (Junioren) Gold, Gold Team, 2000 (Junioren) Gold, Bronze Team, 1999 (Junioren) Gold Team; Europameisterschaften: 2012 achter Platz, Bronze Team, 2009 Bronze, Bronze Team; 1999 (Junioren) Bronze; Deutsche Meisterschaften: insgesamt zwei DM-Titel (2001, 2000), zwei DMMannschaftstitel (2012, 2011) Profession sports soldier Size 1.96 m Weight 84 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2004 24th place, 6th place team; World Championships: 2011 24th place, Bronze team, 2003 Bronze team, 2002 Silver, Gold team; 2001 (juniors) Gold, Gold team, 2000 (juniors) Gold, Bronze team, 1999 (juniors) Gold team; European Championships: 2012 8th place, Bronze team, 2009 Bronze, Bronze team; 1999 (juniors) Bronze; National Championships: a total of two national titles (2001, 2000), two national team titles (2012, 2011) www.andre-wessels.de

Der neue Audi A3 mit MMI touch. Weiter voraus. Unsere Ingenieure haben dem neuen Audi A3 sogar das Lesen beigebracht. Er liest Ihre Handschrift genauso intuitiv, wie Sie fahren. Zahlen und Buchstaben, die Sie mit dem Finger auf die Oberfläche des optionalen MMI touch schreiben, werden direkt erkannt. Das macht die Bedienung der Infotainment-Funktionen noch einfacher – Hand drauf. Ab 24.08.2012 bei Ihrem Audi Partner. Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 5,6–4,1; CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 130–106.


Gewichtheben l Weightlifting

Bundesverband Deutscher Gewichtheber Badener Platz 6 69181 Leimen Tel. +49 (0) 62 24 / 97 51 11 Fax +49 (0) 62 24 / 97 51 14 info@bvdg-online.de www.bvdg-online.de

Mannschaftsleitung l Team leader Frank Mantek BUNDESTRAINER l NATIONAL COACH Frank Mantek, Michael Vater (Männer l men), Thomas Faselt (Frauen l women)

Deutsche Medaillen l German Medals 1928 1932 1936 1972 1976 1980 1984 1988 1992 1996 2000 2008 TOTAL

G S B Total 2 - 1 3 1 1 1 3 1 2 2 5 - 1 2 3 - 1 2 3 - 2 1 3 2 - 1 3 1 2 3 6 1 - 2 3 - 2 1 3 - 2 - 2 1 - - 1 9 13 16 38

Deutsche Medaillengewinner l German Medallists Name l Name Disziplin l Discipline 1928 1928 G Kurt Helbig Leicht (67,5 kg) l lightweight 1928 G Josef Straßberger Schwer (+82,5 kg) l heavyweight 1928 B Hans Wölpert Feder (60 kg) l featherweight 1932 1932 G Rudolf Ismayr Mittel (75 kg) l middleweight 1932 S Hans Wölpert Feder (60 kg) l featherweight 1932 B Josef Straßberger Schwer (+82,5 kg) l heavyweight 1936 1936 G Josef Manger Schwer (+82,5 kg) l heavyweight 1936 S Eugen Deutsch Leichtschwer (82,5 kg) l light-heavyweight 1936 S Rudolf Ismayr Mittel (75 kg) l middleweight 1936 B Karl Jansen Leicht (67,5 kg) l lightweight 1936 B Adolf Wagner Mittel (75 kg) l middleweight

82 l Gewichtheben l Weightlifting

1972 1972 S Rudolf Mang 1972 B Gerd Bonk 1972 B Stefan Grützner 1976 1976 S Gerd Bonk 1976 B Helmut Losch 1976 B Peter Wenzel 1980 1980 S Jürgen Heuser 1980 S Joachim Kunz 1980 B Frank Mantek 1984 1984 G Rolf Milser 1984 G Karl-Heinz Radschinsky 1984 B Manfred Nerlinger 1988 1988 G Joachim Kunz 1988 S Manfred Nerlinger 1988 S Ingo Steinhöfel 1988 B Peter Immesberger 1988 B Ronny Weller 1988 B Martin Zawieja 1992 1992 G Ronny Weller 1992 B Andreas Behm 1992 B Manfred Nerlinger 1996 1996 S Marc Huster 1996 S Ronny Weller 1996 B Oliver Caruso 2000 2000 S Marc Huster 2000 S Ronny Weller 2008 2008 G Matthias Steiner

Superschwer (+110 kg) l super-heavyweight Superschwer (+110 kg) l super-heavyweight Schwer (110 kg) l heavyweight Superschwer (+110 kg) l super-heavyweight Superschwer (+110 kg) l super-heavyweight Mittel (75 kg) l middleweight Superschwer (+110 kg) l super-heavyweight Leicht (67,5 kg) l lightweight Mittelschwer (90 kg) l middle-heavyweight Schwer (100 kg) l heavyweight Mittel (75 kg) l middleweight Superschwer (+110 kg) l super-heavyweight Leicht (67,5 kg) l lightweight Superschwer (+110 kg) l super-heavyweight Mittel (75 kg) l middleweight Schwer (100 kg) l heavyweight Schwer (110 kg) l heavyweight Superschwer (+110 kg) l super-heavyweight Schwer (110 kg) l heavyweight Leicht (67,5 kg) l lightweight Superschwer (+110 kg) l super-heavyweight Leichtschwer (83 kg) l light-heavyweight Superschwer (+108 kg) l super-heavyweight Mittelschwer (91 kg) l middle-heavyweight Leichtschwer (85 kg) l light-heavyweight Superschwer (+105 kg) l super-heavyweight Superschwer (+105 kg) l super-heavyweight

Gewichtheben l Weightlifting l 83


Gewichtheben l Weightlifting

Rohde, Julia

SpieSS, Jürgen *13.05.1989 in Görlitz

*26.03.1984 in Heidelberg

Club: NSAC Görlitz

Club: AV Speyer

Trainer l Coach: Thomas Faselt

Trainer l Coach: Frank Mantek, Michael Vater

Gewichtsklasse bis 53 kg l Weightlifting -53 kg

Beruf Sportsoldatin Grösse 1,55 m Gewicht 53 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 siebter Platz Zweikampf; Weltmeisterschaften: 2011 zwölfter Platz Reißen, 15. Platz Stoßen, 14. Platz Zweikampf, 2010 neunter Platz Reißen, neunter Platz Stoßen, zehnter Platz Zweikampf; Europameisterschaften: 2012 fünfter Platz Reißen, sechster Platz Stoßen, fünfter Platz Zweikampf, 2011 Silber Reißen, Bronze Stoßen, Silber Zweikampf, 2008 vierter Platz Reißen, Silber Stoßen, Bronze Zweikampf, 2007 (-58kg) zwölfter Platz Reißen, elfter Platz Stoßen, zwölfter Platz Zweikampf; 2010 (U23) Gold Reißen, Gold Stoßen, Gold Zweikampf; 2009 (U23) Bronze Reißen, Gold Stoßen, Silber Zweikampf Anmerkungen Bestleistung: Zweikampf 192kg (-53kg)/193kg (-58kg), Reißen 85kg (-53kg)/86kg (-58kg), Stoßen 107kg (-53kg)/108kg (-58kg)

84 l Gewichtheben l Weightlifting

Profession sports soldier Size 1.55 m Weight 53 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 7th place overall; World Championships: 2011 12th place snatch, 15th place clean and jerk, 14th place overall, 2010 9th place snatch, 9th place clean and jerk, 10th place overall; European Championships: 2012 5th place snatch, 6th place clean and jerk, 5th place overall, 2011 Silver snatch, Bronze clean and jerk, Silver overall, 2008 4th place snatch, Silver clean and jerk, Bronze overall, 2007 (-58kg) 12th place snatch, 11th place clean and jerk, 12th place overall; 2010 (U23) Gold snatch, Gold clean and jerk, Gold overall; 2009 (U23) Bronze snatch, Gold clean and jerk, Silver overall Comments personal best: overall 192kg (-53kg)/193kg (-58kg), snatch 85kg (53kg)/86kg (-58kg), clean and jerk 107kg (-53kg)/108kg (-58kg) www.julia-rohde.com

Gewichtsklasse bis 105 kg l Weightlifting -105 kg Beruf Sportsoldat Grösse 1,75 m Gewicht 105 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 neunter Platz Zweikampf; Weltmeisterschaften: 2010 (-94kg) 19. Platz Reißen, 24. Platz Stoßen, 22. Platz Zweikampf, 2007 (-94kg) achter Platz Reißen, 16. Platz Stoßen, 13. Platz Zweikampf, 2006 (-94kg) 14. Platz Reißen, 15. Platz Stoßen, 14. Platz Zweikampf; 2004 (Junioren) Bronze Stoßen; Europameisterschaften: 2011 siebter Platz Reißen, zwölfter Platz Stoßen, elfter Platz Zweikampf, 2009 (-94kg) Silber Reißen, Gold Stoßen, Gold Zweikampf, 2007 (-94kg) achter Platz Reißen, neunter Platz Stoßen, neunter Platz Zweikampf; Deutsche Meisterschaften: insgesamt neun DM-Titel (2003-2011) Anmerkungen Bestleistung: Zweikampf 391kg, Reißen 178kg, Stoßen 218kg l Gewichtheber des Jahres (2009, 2007)

Profession sports soldier Size 1.75 m Weight 105 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 9th place overall; World Championships: 2010 (-94kg) 19th place snatch, 24th place clean and jerk, 22nd place overall, 2007 (-94kg) 8th place snatch, 16th place clean and jerk, 13th place overall, 2006 (-94kg) 14th place snatch, 15th place clean and jerk, 14th place overall; 2004 (juniors) Bronze clean and jerk; European Championships: 2011 7th place snatch, 12th place clean and jerk, 11th place overall, 2009 (-94kg) Silver snatch, Gold clean and jerk, Gold overall, 2007 (-94kg) 8th place snatch, 9th place clean and jerk, 9th place overall; National Championships: a total of nine national titles (2003-2011) Comments personal best: overall 391kg, snatch 178kg, clean and jerk 218kg l Weightlifter of the Year (2009, 2007)

Gewichtheben l Weightlifting l 85


Gewichtheben l Weightlifting

Steiner, Matthias

Ulrich, Christin

*25.08.1982 in Wien

*19.09.1990 in Schmalkalden

Club: Chemnitzer AC

Club: ASV Ladenburg

Trainer l Coach: Frank Mantek, Michael Vater

Trainer l Coach: Thomas Faselt

Gewichtsklasse über 105 kg l Weightlifting +105 kg Beruf Installateur Grösse 1,83 m Gewicht 145 kg Sportkarriere Olympische Spiele: dritte Teilnahme, 2008 Gold Zweikampf, 2004 siebter Platz Zweikampf (AUT/-105kg); Weltmeisterschaften: 2010 fünfter Platz Reißen, Gold Stoßen, Silber Zweikampf, 2003 (-105kg) neunter Platz Reißen, sechster Platz Stoßen, siebter Platz Zweikampf; Europameisterschaften: 2012 fünfter Platz Reißen, vierter Platz Stoßen, Silber Zweikampf, 2010 vierter Platz Reißen, Silber Stoßen, Bronze Zweikampf, 2008 Gold Reißen, Bronze Stoßen, Silber Zweikampf, 2004 (-105kg) zehnter Platz Reißen, fünfter Platz Stoßen, siebter Platz Zweikampf, 2003 (-105kg) achter Platz Reißen, neunter Platz Stoßen, achter Platz Zweikampf; Deutsche Meisterschaften: insgesamt zwei DM-Titel (2010, 2009), drei nationale Titel in Österreich (2003-2005) Anmerkungen Bestleistung: Zweikampf 468kg, Reißen 203kg, Stoßen 258kg l erhielt 2008 die deutsche Staatsbürgerschaft l 2008: Bambi in der Kategorie Sport, Silbernes Lorbeerblatt, Weltgewichtheber, Sportler des Jahres

86 l Gewichtheben l Weightlifting

Profession plumber Size 1.83 m Weight 145 kg Sports CAREER Olympic Games: third participation, 2008 Gold overall, 2004 (AUT/-105kg) 7th place overall; World Championships: 2010 5th place snatch, Gold clean and jerk, Silver overall, 2003 (-105kg) 9th place snatch, 6th place clean and jerk, 7th place overall; European Championships: 2012 5th place snatch, 4th place clean and jerk, Silver overall, 2010 4th place snatch, Silver clean and jerk, Bronze overall, 2008 Gold snatch, Bronze clean and jerk, Silver overall, 2004 (-105kg) 10th place snatch, 5th place clean and jerk, 7th place overall, 2003 (-105kg) 8th place snatch, 9th place clean and jerk, 8th place overall; National Championships: a total of two national titles (2010, 2009), three national Austrian titles (2003-2005) Comments personal best: overall 468kg, snatch 203 kg, clean and jerk 258kg l obtained German citizenship in 2008 l 2008: Bambi award in category sports, silver bay laurel leaf award, World Weightlifter and Athlete of the Year www.matthiassteiner.com

Gewichtsklasse bis 58 kg l Weightlifting -58 kg Beruf Sportsoldatin Grösse 1,50 m Gewicht 58 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 17. Platz Reißen, 16. Platz Stoßen, 15. Platz Zweikampf; Europameisterschaften: 2012 achter Platz Reißen, fünfter Platz Stoßen, fünfter Platz Zweikampf; 2009 (U23) Bronze Reißen, vierter Platz Stoßen, Bronze Zweikampf; 2009 (Junioren) fünfter Platz Reißen, Bronze Stoßen, Bronze Zweikampf Anmerkungen Bestleistung: Zweikampf 203kg, Reißen 90kg, Stoßen 113kg (deutscher Rekord) Profession sports soldier Size 1.50 m Weight 58 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 17th place snatch, 16th place clean and jerk, 15th place overall; European Championships: 2012 8th place snatch, 5th place clean and jerk, 5th place overall; 2009 (U23) 3th place snatch, 4th place clean and jerk, Bronze overall; 2009 (juniors) 5th place snatch, Bronze clean and jerk, Bronze overall Comments personal best: overall 203kg, snatch 90kg, clean and jerk 113kg (national record)

Gewichtheben l Weightlifting l 87


Gewichtheben l Weightlifting

Velagic, Almir *22.08.1981 in Livno (BIH) Club: AV Speyer Trainer l Coach: Frank Mantek, Michael Vater Gewichtsklasse über 105 kg l Weightlifting +105 kg

Beruf Sportsoldat Grösse 1,83 m Gewicht 138 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 achter Platz Zweikampf; Weltmeisterschaften: 2011 elfter Platz Reißen, sechster Platz Stoßen, neunter Platz Zweikampf, 2010 zehnter Platz Reißen, 2009 sechster Platz Reißen, sechster Platz Stoßen, sechster Platz Zweikampf, 2007 zwölfter Platz Reißen, 13. Platz Stoßen, zwölfter Platz Zweikampf; Europameisterschaften: 2010 Bronze Reißen, vierter Platz Stoßen, vierter Platz Zweikampf, 2009 Bronze Reißen, Bronze Stoßen, Silber Zweikampf, 2008 achter Platz Reißen, siebter Platz Stoßen, achter Platz Zweikampf, 2007 sechster Platz Reißen, sechster Platz Stoßen, sechster Platz Zweikampf; Deutsche Meisterschaften: insgesamt vier DM-Titel (2011, 2005-2007) Anmerkungen Bestleistung: Zweikampf 425kg, Reißen 190kg, Stoßen 235kg l erhielt 2000 die deutsche Staatsbürgerschaft

88 l Gewichtheben l Weightlifting

Profession sports soldier Size 1.83 m Weight 138 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 8th place overall; World Championships: 2011 11th place snatch, 6th place clean and jerk, 9th place overall, 2010 10th place clean and jerk, 2009 6th place snatch, 6th place clean and jerk, 6th place overall, 2007 12th place snatch, 13th place clean and jerk, 12th place overall; European Championships: 2010 Bronze snatch, 4th place clean and jerk, 4th place overall, 2009 Bronze snatch, Bronze clean and jerk, Silver overall, 2008 8th place snatch, 7th place clean and jerk, 8th place overall, 2007 6th place snatch, 6th place clean and jerk, 6th place overall; National Championships: a total of four national titles (2011, 2005-2007) Comments personal best: overall 425kg, snatch 190kg, clean and jerk 235kg l obtained German citizenship in 2000

Gewichtheben l Weightlifting l 89


Hockey l Hockey

Deutscher Hockey-Bund Am Hockeypark 1 41179 Mönchengladbach Tel. +49 (0) 21 61 / 30 77 20 Fax +49 (0) 21 61 / 30 77 220 info@deutscher-hockey-bund.de www.hockey.de

Mannschaftsleitung l Team leader Heino Knuf BUNDESTRAINER l NATIONAL COACH Markus Weise (Männer l men), Michael Behrmann (Frauen l women)

Deutsche Medaillen l German Medals 1928 1936 1956 1972 1984 1988 1992 2004 2008 TOTAL

G S B Total - - 1 1 - 1 - 1 - - 1 1 1 - - 1 - 2 - 2 - 1 - 1 1 1 - 2 1 - 1 2 1 - - 1 4 5 3 12

Deutsche Medaillengewinner l German Medallists Name l Name 1928 1928 B Bruno Boche 1928 B Georg Brunner 1928 B Heinz Förstendorf 1928 B Erwin Franzkowiak 1928 B Werner Freyberg 1928 B Theo Haag 1928 B Hans Haussmann 1928 B Kurt Haverbeck 1928 B Aribert Heymann 1928 B Herbert Hobein 1928 B Fritz Horn 1928 B Karl-Heinz Irmer 1928 B Herbert Kemmer 1928 B Herbert Müller 1928 B Werner Proft 1928 B Gerd Strantzen 1928 B Rolf Wollner

90 l Hockey l Hockey

1928 B Heinz Wöltje 1928 B Erich Zander 1936 1936 S Hermann Auf der Heide 1936 S Ludwig Beisiegel 1936 S Erich Cuntz 1936 S Karl Dröse 1936 S Alfred Gerdes 1936 S Werner Hamel 1936 S Harald Huffmann 1936 S Erwin Keller 1936 S Herbert Kemmer 1936 S Werner Kubitzki 1936 S Paul Mehlitz 1936 S Carl Menke 1936 S Fritz Messner 1936 S Detlef Okrent 1936 S Heinrich Peter

1936 S Heinz Raack 1936 S Carl Ruck 1936 S Hans Scherbart 1936 S Heinz Schmalix 1936 S Tito Warnholtz 1936 S Kurt Weiß 1936 S Erich Zander 1956 1956 B Günther Brennecke 1956 B Hugo Budinger 1956 B Werner Delmes 1956 B Hugo Dollheiser 1956 B Eberhard Ferstl 1956 B Alfred Lücker 1956 B Helmut Nonn 1956 B Wolfgang Nonn 1956 B Heinz Radzikowski 1956 B Werner Rosenbaum 1956 B Günther Ullerich 1972 1972 G Wolfgang Baumgart 1972 G Horst Dröse 1972 G Dieter Freise 1972 G Werner Kaessmann 1972 G Carsten Keller 1972 G Detlef Kittstein 1972 G Ulrich Klaes 1972 G Peter Kraus 1972 G Michael Krause 1972 G Michael Peter 1972 G Wolfgang Rott 1972 G Fritz Schmidt 1972 G Reiner Seifert 1972 G Wolfgang Stroedter 1972 G Eckhart Suhl 1972 G Eduard Thelen 1972 G Peter Trump 1972 G Uli Vos 1984 1984 S Gabriele Marion Appel 1984 S Christian Bassemir 1984 S Stefan Blöcher 1984 S Dagmar Breiken 1984 S Dirk Brinkmann 1984 S Beate Deininger 1984 S Heiner Dopp 1984 S Elke Doris Drüll 1984 S Carsten Fischer

1984 S Tobias Frank 1984 S Volker Fried 1984 S Thomas Gunst 1984 S Birgit Hagen 1984 S Birgit Hahn 1984 S Horst-Ulrich Hänel 1984 S Karl-Joachim Hürter 1984 S Andreas Keller 1984 S Martina Helga Koch 1984 S Reinhard Krull 1984 S Sigrid Landgraf 1984 S Andrea Sybille Lietz-Weiermann 1984 S Corinna Margarete Lingnau 1984 S Christina Helga Moser 1984 S Patricia Ott 1984 S Michael Peter 1984 S Thomas Werner Reck 1984 S Hella Roth 1984 S Gabriele Schley 1984 S Susanne Leonie Schmid 1984 S Eckhard Schmidt-Opper 1984 S Markku Slawyk 1984 S Ursula Thielemann 1988 1988 S Stefan Blöcher 1988 S Dirk Brinkmann 1988 S Thomas Brinkmann 1988 S Heiner Dopp 1988 S Hans-Henning Fastrich 1988 S Carsten Fischer 1988 S Tobias Frank 1988 S Volker Fried 1988 S Horst-Ulrich Hänel 1988 S Michael Hilgert 1988 S Andreas Keller 1988 S Michael Metz 1988 S Andreas Mollandin 1988 S Thomas Werner Reck 1988 S Christian Schliemann 1988 S Eckhard Schmidt-Opper 1992 1992 G Andreas Becker 1992 G Christian Blunck 1992 G Carsten Fischer 1992 G Volker Fried 1992 G Michael Hilgers 1992 G Andreas Keller 1992 G Michael Knauth

Hockey l Hockey l 91


Hockey l Hockey

1992 G Christian Mayerhöfer 1992 G Sven Meinhardt 1992 G Michael Metz 1992 G Klaus Michler 1992 G Christopher Reitz 1992 G Stefan Saliger 1992 G Jan-Peter Tewes 1992 G Stefan Tewes 1992 S Britta Becker 1992 S Tanja Dickenscheid 1992 S Nadine Ernsting-Krienke 1992 S Christine Ferneck 1992 S Eva Hagenbäumer 1992 S Franziska Hentschel 1992 S Caren Jungjohann 1992 S Katrin Kauschke 1992 S Irina Kuhnt 1992 S Heike Lätzsch 1992 S Susanne Müller 1992 S Kristina Peters 1992 S Simone Thomaschinski 1992 S Bianca Weiss 1992 S Anke Wild 1992 S Susanne Wollschläger 2004 2004 G Tina Bachmann 2004 G Caroline Casaretto 2004 G Nadine Ernsting-Krienke 2004 G Franziska Gude 2004 G Mandy Haase 2004 G Natascha Keller 2004 G Denise Klecker 2004 G Anke Kühn 2004 G Badri Latif 2004 G Heike Lätzsch 2004 G Sonja Lehmann 2004 G Silke Müller 2004 G Fanny Rinne 2004 G Marion Rodewald 2004 G Louisa Walter 2004 G Julia Zwehl 2004 B Clemens Arnold 2004 B Christoph Bechmann 2004 B Sebastian Biederlack 2004 B Philipp Crone 2004 B Eike Duckwitz 2004 B Christoph Eimer 2004 B Björn Emmerling

92 l Hockey l Hockey

2004 B Florian Kunz 2004 B Björn Michel 2004 B Sascha Reinelt 2004 B Justus Scharowsky 2004 B Christian Schulte 2004 B Tibor Weißenborn 2004 B Timo Weß 2004 B Matthias Witthaus 2004 B Christopher Zeller 2008 2008 G Sebastian Biederlack 2008 G Moritz Fürste 2008 G Tobias Hauke 2008 G Florian Keller 2008 G Oliver Korn 2008 G Niklas Meinert 2008 G Jan-Marco Montag 2008 G Maximilian Müller 2008 G Carlos Nevado 2008 G Max Weinhold 2008 G Tibor Weissenborn 2008 G Benjamin Wess 2008 G Timo Wess 2008 G Philip Witte 2008 G Matthias Witthaus 2008 G Christopher Zeller 2008 G Philipp Zeller

Brockmann, Anke

Butt, Linus

*19.08.1988 in Berlin-Neukölln

*12.03.1987 in Kempen

Club: Berliner HC

Club: Crefelder HTC

Trainer l Coach: Marcel König Abwehr l defense

Trainer l Coach: Matthias Hahn Abwehr l defense Alternate Athlete

Beruf Studentin (Sport/Grundschulpädagogik) Grösse 1,68 m Gewicht 61 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2009 (U21) sechster Platz; Europameisterschaften: 2010 (Halle) Bronze; 2008 (U21) Gold; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel (2010); Weitere Ergebnisse: Gewinnerin Euro Hockey Indoor Club Cup (2012), vierter Platz Champions Trophy (2012)

Beruf Student (Medizin) Grösse 1,86 m Gewicht 86 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2010 Silber; Europameisterschaften: 2011 Gold; 2008 (U21) Bronze, 2005 (U18) fünfter Platz; Deutsche Meisterschaften: insgesamt ein DM-Titel (2006), ein DM-Titel Halle (2007); Weitere Ergebnisse: zweiter Platz Champions Trophy (2009), vierter Platz Champions Trophy (2010), fünfter Platz Champions Trophy (2011)

Profession student (sports/primary school pedagogics) Size 1.68 m Weight 61 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2009 (U21) 6th place; European Championships: 2010 (indoor) Bronze; 2008 (U21) Gold; National Championships: one national title (2010); Further Results: winner Euro Hockey Indoor Club Cup (2012), 4th place Champions Trophy (2012)

Profession student (medicine) Size 1.86 m Weight 86 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2010 Silver; European Championships: 2011 Gold; 2008 (U21) Bronze, 2005 (U18) 5th place; National Championships: a total of one national title (2006), one national indoor title (2007); Further Results: runner-up Champions Trophy (2009), 4th place Champions Trophy (2010), 5th place Champions Trophy (2011)

Hockey l Hockey l 93


Hockey l Hockey

Deecke, Oskar

Frank, Yvonne

Fürste, Moritz

*16.05.1986 in Hamburg

*07.02.1980 in Duisburg

*10.11.1991 in Hamburg

*28.10.1984 in Hamburg

Club: Crefelder HTC

Club: UHC Hamburg

Club: UHC Hamburg

Club: UHC Hamburg

Trainer l Coach: Matthias Hahn

Trainer l Coach: Kais al Saadi

Trainer l Coach: Martin Schultze

Trainer l Coach: Martin Schultze

Sturm l forward

Tor l goalkeeper

Sturm l forward

Mittelfeld l midfield

Beruf Diplom-Sportwissenschaftler Grösse 1,83 m Gewicht 79 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 (Halle) Gold, 2010 Silber, 2007 (Halle) Gold; 2005 (Junioren) sechster Platz; Europameisterschaften: 2012 (Halle) Gold, 2011 Gold, 2009 Silber, 2008 (Halle) Silber; 2006 (U21) Silber; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel Halle (2007); Weitere Ergebnisse: zweiter Platz Champions Trophy (2009), vierter Platz Champions Trophy (2010), fünfter Platz Champions Trophy, (2011) Profession sports scientist Size 1.83 m Weight 79 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2010 Silver; 2011 (indoor) Gold, 2007 (indoor) Gold; 2005 (juniors) 6th place; European Championships: 2012 (indoor) Gold, 2011 Gold, 2009 Silver, 2008 (indoor) Silver; 2006 (U21) Silver; National Championships: one national title (2007); Further Results: runner-up Champions Trophy (2009), 4th place Champions Trophy (2010), 5th place Champions Trophy (2011)

94 l Hockey l Hockey

Fuchs, Florian

Beruf Polizeikommissarin Grösse 1,82 m Gewicht 78 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 vierter Platz (Alternate Athlete); Weltmeisterschaften: 2006 achter Platz, 2003 (Halle) Gold; Europameisterschaften: 2011 Silber, 2009 Silber, 2007 Gold, 2005 Silber, 2002 (Halle) Gold; Deutsche Meisterschaften: insgesamt zwei DM-Titel (2011/UHC Hamburg, 2007/ Rot-Weiss Köln); Weitere Ergebnisse: Gewinnerin Champions Trophy (2006), zweiter Platz Champions Trophy (2008, 2004), dritter Platz (2007), vierter Platz Champions Trophy (2012, 2009) Profession police inspector Size 1.82 m Weight 78 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 4th place (Alternate Athlete); World Championships: 2006 8th place, 2003 (indoor) Gold; European Championships: 2011 Silver, 2009 Silver, 2007 Gold, 2005 Silver, 2002 (indoor) Gold; National Championships: a total of two national titles (2011/UHC Hamburg, 2007/ Rot-Weiss Köln); Further Results: winner Champions Trophy (2006), runner-up Champions Trophy (2008, 2004), 3rd place (2007), 4th place Champions Trophy (2012, 2009) www.yvonne-frank.de

Beruf Profi, Student (duales BWL-Studium) Grösse 1,86 m Gewicht 72 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2010 Silber; 2009 (Junioren) Gold; Europameisterschaften: 2011 Gold; Weitere Ergebnisse: zweiter Platz Champions Trophy (2009), vierter Platz Champions Trophy (2010), fünfter Platz Champions Trophy (2011); Gewinner Euro Hockey League (2012, 2010) Profession professional, student (dual systems study in business administration) Size 1.86 m Weight 72 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2010 Silver; 2009 (juniors) Gold; European Championships: 2011 Gold; Further Results: runner-up Champions Trophy (2009), 4th place Champions Trophy (2010), 5th place Champions Trophy (2011); winner Euro Hockey League (2012, 2010)

Beruf Student (Wirtschaftspsychologie) Grösse 1,90 m Gewicht 92 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 Gold; Weltmeisterschaften: 2011 (Halle) Gold, 2010 Silber, 2007 (Halle) Gold, 2006 Gold; 2005 (Junioren) sechster Platz; Europameisterschaften: 2011 Gold, 2009 Silber, 2007 vierter Platz; 2004 (U21) Silber; Weitere Ergebnisse: Gewinner Champions Trophy (2007), zweiter Platz Champions Trophy (2009, 2006), vierter Platz Champions Trophy (2010, 2005); Gewinner Euro Hockey League (2012, 2010, 2008) Profession student (business psychology) Size 1.90 m Weight 92 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 Gold; World Championships: 2011 (indoor) Gold, 2010 Silver, 2007 (indoor) Gold, 2006 Gold; 2005 (juniors) 6th place; European Championships: 2011 Gold, 2009 Silver, 2007 4th place; 2004 (U21) Silver; Further Results: winner Champions Trophy (2007), runner-up Champions Trophy (2009, 2006), 4h place Champions Trophy (2010, 2005); winner Euro Hockey League (2012, 2010, 2008)

Hockey l Hockey l 95


Hockey l Hockey

Haase, Mandy

Hahn, Lisa

Hauke, Tobias

*25.06.1982 in Leipzig

*23.09.1989 in Mönchengladbach

*31.05.1986 in Nürnberg

*11.09.1987 in Hamburg

Club: Mannheimer HC

Club: UHC Hamburg

Club: Münchner SC

Club: Harvestehuder THC

Trainer l Coach: Aditya Pasarakonda

Trainer l Coach: Kais al Saadi

Trainer l Coach: Claas Henkel

Trainer l Coach: Christian Blunck

Verteidigung l defence

Sturm l forward

Verteidigung l defense

Abwehr l defense

Beruf Fachkraft für Bewegung (AOK) Grösse 1,64 m Gewicht 57 kg Sportkarriere Olympische Spiele: dritte Teilnahme, 2008 vierter Platz, 2004 Gold; Weltmeisterschaften: 2010 vierter Platz, 2006 achter Platz; Europameisterschaften: 2011 Silber, 2007 Gold, 2006 (Halle) Gold, 2005 Silber, 2003 Bronze; 2002 (U21) Bronze; Deutsche Meisterschaften: insgesamt zwei DM-Titel (2004, 2001), vier DM-Titel Halle (2002-2005); Weitere Ergebnisse: Gewinnerin Champions Trophy (2006), zweiter Platz Champions Trophy (2008), vierter Platz Champions Trophy (2012, 2010) Profession fitness expert (AOK) Size 1.64 m Weight 57 kg Sports CAREER Olympic Games: third participation, 2008 4th place, 2004 Gold; World Championships: 2010 4th place, 2006 8th place; European Championships: 2011 Silver, 2007 Gold, 2006 (indoor) Gold, 2005 Silver, 2003 Bronze; 2002 (U21) Bronze; National Championships: a total of two national titles (2004, 2001), four national indoor titles (2002-2005); Further Results: winner Champions Trophy (2006), runner-up Champions Trophy (2008), 4th place Champions Trophy (2012, 2010)

96 l Hockey l Hockey

Hasselmann, Nina

Beruf Studentin (Ernährungswissenschaften) Grösse 1,57 m Gewicht 56 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 (Halle) Gold; 2009 (U21) sechster Platz; Europameisterschaften: 2008 (U21) Gold, 2007 (U18) Bronze; Deutsche Meisterschaften: insgesamt zwei DM-Titel (2011, 2009); Weitere Ergebnisse: vierter Platz Champions Trophy (2012)

Beruf Master Bauingenieurwesen Grösse 1,60 m Gewicht 58 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2010 vierter Platz; 2005 (Junioren) Silber; Europameisterschaften: 2011 Silber, 2009 Silber; 2006 (U21) Gold, 2003 (U18) Silber, 2002 (U16) Gold; Weitere Ergebnisse: zweiter Platz Champions Trophy (2008), vierter Platz Champions Trophy (2012, 2010, 2009)

Profession student (nutritional sciences) Size 1.57 m Weight 56 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 (indoor) Gold; 2009 (U21) 6th place; European Championships: 2008 (U21) Gold, 2007 (U18) Bronze; National Championships: a total of two national titles (2011, 2009); Further Results: 4th place Champions Trophy (2012)

Profession bachelor of engineering Size 1.60 m Weight 58 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2010 4th place; 2005 (juniors U17) Silver; European Championships: 2011 Silver, 2009 Silver; 2006 (U21) Gold, 2003 (U18) Silver, 2002 (U16) Gold; Further Results: runner-up Champions Trophy (2008), 4th place Champions Trophy (2012, 2010, 2009)

Beruf Student (BWL) Grösse 1,83 m Gewicht 80 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 Gold; Weltmeisterschaften: 2011 (Halle) Gold, 2010 Silber, 2007 (Halle) Gold; Europameisterschaften: 2012 (Halle) Gold, 2011 Gold, 2009 Silber; 2006 (U21) Silber, 2003 (U16) Gold; Deutsche Meisterschaften: insgesamt zwei DM-Titel (2010, 2009/Rot-Weiss Köln), ein DM-Titel Halle (2009/Rot-Weiss Köln); Weitere Ergebnisse: Gewinner Champions Trophy (2007), zweiter Platz Champions Trophy (2009) Anmerkungen WorldHockey Nachwuchsspieler des Jahres (2010)

Hockey l Hockey l 97


Hockey l Hockey

Hillmann, Kristina

*27.08.1988 in Berlin

*13.04.1987 in Mainz

Club: UHC Hamburg

Club: Berliner HC

Club: UHC Hamburg

Trainer l Coach: Friedel Stupp

Trainer l Coach: Martin Schultze

Abwehr l defense

Tor l goalkeeper

Mittelfeld l midfield

98 l Hockey l Hockey

Jacobi, Nicolas

*05.09.1991 in Basel/SUI

Trainer l Coach: Kais al Saadi

Profession student (business administration) Size 1.83 m Weight 80 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 Gold; World Championships: 2011 (indoor) Gold, 2010 Silver, 2007 (indoor) Gold; European Championships: 2012 (indoor) Gold, 2011 Gold, 2009 Silver; 2006 (U21) Silver, 2003 (U16) Gold; National Championships: a total of two national titles (2010, 2009/Rot-Weiss Köln), one national indoor title (2009/Rot-Weiss Köln); Further Results: winner Champions Trophy (2007), runner-up Champions Trophy (2009) Comments WorldHockey Young Player of the Year (2010)

Häner, Martin

Beruf Studentin (Medizin) Grösse 1,66 m Gewicht 59 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Europameisterschaften: 2010 (Junioren) vierter Platz, 2009 (U18) Silber; Deutsche Meisterschaften: insgesamt zwei DM-Titel (2011, 2009); Weitere Ergebnisse: vierter Platz Champions Trophy (2012) Profession student (medicine) Size 1.66 m Weight 59 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; European Championships: 2010 (juniors) 4th place, 2009 (U18) Silver; National Championships: a total of two national titles (2011, 2009); Further Results: 4th place Champions Trophy (2012)

Alternate Athlete Beruf Student (Medizin) Grösse 1,84 m Gewicht 83 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2010 Silber; 2009 (Junioren) Gold; Europameisterschaften: 2011 Gold, 2009 Silber; 2008 (U21) Bronze, 2006 (U21) Silber, 2005 (U18) fünfter Platz; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel (2012); Weitere Ergebnisse: zweiter Platz Champions Trophy (2009), vierter Platz Champions Trophy (2010); englischer Meister (2009) Anmerkungen Deutschlands Hockeyspieler des Jahres (2009) Profession student (medicine) Size 1.84 m Weight 83 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2010 Silver; 2009 (juniors) Gold; European Championships: 2011 Gold, 2009 Silver; 2008 (U21) Bronze, 2006 (U21) Silver, 2005 (U18) 5th place; National Championships: one national title (2012); Further Results: runner-up Champions Trophy (2009), 4th place Champions Trophy (2010); British champion (2009) Comments German Hockey Player of the Year (2009)

Beruf Student (BWL) Grösse 1,93 m Gewicht 95 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 (Halle) Gold; Europameisterschaften: 2012 (Halle) Gold, 2010 (Halle) fünfter Platz, 2008 (Halle) Silber; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel Halle (2008/Rüsselsheimer RK); Weitere Ergebnisse: fünfter Platz Champions Trophy (2011); Gewinner Euro Hockey League (2012, 2010) Profession student (business administration) Size 1.93 m Weight 95 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 (indoor) Gold; European Championships: 2012 (indoor) Gold, 2010 (indoor) 5th place, 2008 (indoor) Silver; National Championships: one national indoor title (2008/Rüsselsheimer RK); Further Results: 5th place Champions Trophy (2011); winner Euro Hockey League (2012, 2010)

Hockey l Hockey l 99


Hockey l Hockey

Keller, Natascha

Mävers, Marie

*03.07.1977 in Berlin

*10.06.1984 in Düsseldorf

*13.02.1991 in Hamburg

Club: Berliner HC

Club: UHC Hamburg

Club: UHC Hamburg

Trainer l Coach: Marcel König

Trainer l Coach: Martin Schultze

Trainer l Coach: Kais al Saadi

Sturm l forward

Sturm l forward

Sturm l forward

Beruf Betriebswirtin Grösse 1,70 m Gewicht 67 kg Sportkarriere Olympische Spiele: fünfte Teilnahme, 2008 vierter Platz, 2004 Gold, 2000 siebter Platz, 1996 sechster Platz; Weltmeisterschaften: 2011 (Halle) Gold, 2010 vierter Platz, 2007 (Halle) Bronze, 2006 achter Platz, 2003 (Halle) Gold, 2002 siebter Platz, 1998 Bronze; Europameisterschaften: 2011 Silber, 2009 Silber, 2007 Gold, 2006 (Halle) Gold, 2005 Silber, 2003 Bronze, 2002 (Halle) Gold, 1999 Silber, 1998 (Halle) Gold, 1995 Bronze; Deutsche Meisterschaften: insgesamt acht DM-Titel (1994-2010), vier DM-Titel Halle (2011, 2000, 1996, 1995); Weitere Ergebnisse: Gewinnerin Champions Trophy (2006), zweiter Platz Champions Trophy (2008, 2004, 2000, 1997), dritter Platz Champions Trophy (1999), vierter Platz Champions Trophy (2012, 2010, 2009, 1995) Anmerkungen deutsche Rekord-Nationalspielerin (413 Länderspiele - Stand 13. Juni 2012) l Welthockeyspielerin (1999) l Sportler des Jahres (2004/Nationalmannschaft) l Silbernes Lorbeerblatt (2005) l ihr Großvater Erwin Keller gewann bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin Silber im Hockey, Vater Carsten gewann Gold 1972 in München, Bruder Andreas gewann Gold 1992 in Barcelona sowie zweimal Silber 1984 in Los Angeles und 1988 in Seoul, Bruder Florian gewann Gold 2008 in Peking

100 l Hockey l Hockey

Korn, Oliver

Profession business administrator Size 1.70 m Weight 67 kg Sports CAREER Olympic Games: fifth participation, 2008 4th place, 2004 Gold, 2000 7th place, 1996 6th place; World Championships: 2011 (indoor) Gold, 2010 4th place, 2007 (indoor) Bronze, 2006 8th place, 2003 (indoor) Gold, 2002 7th place, 1998 Bronze; European Championships: 2011 Silver, 2009 Silver, 2007 Gold, 2006 (indoor) Gold, 2005 Silver, 2003 Bronze, 2002 (indoor) Gold, 1999 Silver, 1998 (indoor) Gold, 1995 Bronze; National Championships: at total of eight national titles (1994-2010), four national indoor titles (2011, 2000, 1996, 1995); Further Results: winner Champions Trophy (2006), runner-up Champions Trophy (2008, 2004, 2000, 1997), 3rd place Champions Trophy (1999), 4th place Champions Trophy (2012, 2010, 2009, 1995) Comments national german record player (413 caps - as of June 13, 2012) l World Hockey Player of the Year (1999) l Athlete of the Year (2004/national hockey team) l Silver Bay Laurel Leaf Award (2005) l her grandfather Erwin Keller won the silver medal in hockey at the 1936 Olympics in Berlin, her father Carsten won gold in Munich in 1972, her brother Andreas won gold in 1992 in Barcelona and silver in 1984 (Los Angeles) and 1988 (Seoul), her brother Florian won gold in 2008 in Peking www.nataschakeller.de

Beruf Diplom-Sportwissenschaftler Grösse 1,80 m Gewicht 77 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 Gold; Weltmeisterschaften: 2010 Silber, 2007 (Halle) Gold; 2005 (Junioren) sechster Platz; Europameisterschaften: 2011 Gold, 2009 Silber, 2007 vierter Platz; 2004 (U21) Silber; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel Halle (2007/Crefelder HTC); Weitere Ergebnisse: Gewinner Champions Trophy (2007), zweiter Platz Champions Trophy (2009); Gewinner Euro Hockey League (2012); Gewinner EuroHockey Club Champions Cup (2007/Crefelder HTC) Profession sports scientist Size 1.80 m Weight 77 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 Gold; World Championships: 2010 Silver, 2007 (indoor) Gold; 2005 (juniors) 6th place; European Championships: 2011 Gold, 2009 Silver, 2007 4th place; 2004 (U21) Silver; National Championships: one national indoor title (2007/Crefelder HTC); Further Results: winner Champions Trophy (2007), runner-up Champions Trophy (2009); winner Euro Hockey League (2012); winner EuroHockey Club Champions Cup (2007/Crefelder HTC)

Beruf Studentin (Kulturwissenschaften) Grösse 1,71 m Gewicht 70 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Europameisterschaften: 2010 (Junioren) vierter Platz, 2009 (U18) Silber; Deutsche Meisterschaften: zwei DM-Titel (2011, 2009); Weitere Ergebnisse: vierter Platz Champions Trophy (2012) Profession student (cultural studies) Size 1.71 m Weight 70 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; European Championships: 2010 (juniors) 4th place, 2009 (U18) Silver; National Championships: two national titles (2011, 2009); Further Results: 4th place Champions Trophy (2012)

Hockey l Hockey l 101


Hockey l Hockey

Müller, Julia

Müller, Maximilian

Otte, Katharina

*10.12.1985 in Hamburg

*11.07.1987 in Nürnberg

*28.10.1986 in Hamburg

*29.05.1987 in Hamburg

Club: MHC Laren (NED)

Club: Nürnberger HTC

Club: UHC Hamburg

Club: Berliner HC

Trainer l Coach: Richard de Snaijer

Trainer l Coach: Michael Mechtold/ Marijan Mrkonjic

Trainer l Coach: Kais al Saadi

Trainer l Coach: Marcel König

Abwehr l defense

Mittelfeld l midfield

Abwehr l defense

Beruf Kundenservice Einzelhandel Grösse 1,70 m Gewicht 73 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 vierter Platz; Weltmeisterschaften: 2010 vierter Platz, 2007 (Halle) Bronze; 2005 (U21) Silber; Europameisterschaften: 2011 Silber, 2009 Silber, 2007 Gold; 2006 (U21) Gold; Weitere Ergebnisse: Gewinnerin Euro Hockey Club Champions Cup (2012), vierter Platz Champions Trophy (2012, 2010, 2009), zweiter Platz Champions Trophy (2008), dritter Platz Champions Trophy (2007) Profession customer service retail trade Size 1.70 m Weight 73 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 4th place; World Championships: 2010 4th place, 2007 (indoor) Bronze; 2005 (U21) Silver; European Championships: 2011 Silver, 2009 Silver, 2007 Gold; 2006 (U21) Gold; Further Results: winner Euro Hockey Club Champions Cup (2012), 4th place Champions Trophy (2012, 2010, 2009), runner-up Champions Trophy (2008), 3rd place Champions Trophy (2007)

102 l Hockey l Hockey

Müller-Wieland, Janne

Abwehr l defense Beruf Student (Sportökonomie) Grösse 1,85 m Gewicht 82 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 Gold; Weltmeisterschaften: 2011 (Halle) Gold, 2010 Silber; 2005 (Junioren) sechster Platz; Europameisterschaften: 2011 Gold, 2009 Silber, 2007 vierter Platz; 2006 (U21) Silber, 2003 (U16) Gold; Weitere Ergebnisse: Gewinner Champions Trophy (2007), zweiter Platz Champions Trophy (2009), vierter Platz Champions Trophy (2010) Profession student (sports economics) Size 1.85 m Weight 82 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 Gold; World Championships: 2011 (indoor) Gold, 2010 Silver; 2005 (juniors) 6th place; European Championships: 2011 Gold, 2009 Silver, 2007 4th place; 2006 (U21) Silver, 2003 (U16) Gold; Further Results: winner Champions Trophy (2007), runner-up Champions Trophy (2009), 4th place Champions Trophy (2010) www.max-mueller.net

Beruf Betriebswirtin Grösse 1,75 m Gewicht 66 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 vierter Platz; Weltmeisterschaften: 2010 vierter Platz; 2005 (Junioren) Silber; Europameisterschaften: 2011 Silber, 2009 Silber; 2006 (U21) Gold, 2003 (U18) Silber, 2002 (U16) Gold; Deutsche Meisterschaften: insgesamt zwei DM-Titel (2011, 2009); Weitere Ergebnisse: vierter Platz Champions Trophy (2012, 2010, 2009), zweiter Platz Champions Trophy (2008) Profession bachelor business administration Size 1.75 m Weight 66 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 4th place; World Championships: 2010 4th place; 2005 (juniors) Silver; European Championships: 2011 Silver, 2009 Silver; 2006 (U21) Gold, 2003 (U18) Silver, 2002 (U16) Gold; National Championships: a total of two national titles (2011, 2009); Further Results: 4th place Champions Trophy (2012, 2010, 2009), runner-up Champions Trophy (2008)

Beruf Studentin (Jura) Grösse 1,69 m Gewicht 63 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2010 vierter Platz; Europameisterschaften: 2009 Silber; 2008 (U21) Gold, 2003 (U16) Gold, 2002 (U16) Gold; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel (2010); Weitere Ergebnisse: vierter Platz Champions Trophy (2012, 2010, 2009) Profession student (law) Size 1.69 m Weight 63 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2010 4th place; European Championships: 2009 Silver; 2008 (U21) Gold, 2003 (U16) Gold, 2002 (U16) Gold; National Championships: one national title (2010); Further Results: 4th place Champions Trophy (2012, 2010, 2009)

Hockey l Hockey l 103


Hockey l Hockey

Plass, Jennifer

Rabente, Jan-Philipp *10.07.1985 in Hamburg

*03.07.1987 in Essen

*18.02.1984 in Hamburg

Club: UHC Hamburg

Club: Uhlenhorst Mülheim

Club: Klipper THC Hamburg

Trainer l Coach: Kais al Saadi

Trainer l Coach: André Henning

Sturm l forward

Mittelfeld l midfield

Beruf Tourismusfachkraft Grösse 1,65 m Gewicht 55 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2007 (Halle) Bronze; 2005 (Junioren) Silber; Europameisterschaften: 2011 Silber, 2009 Silber, 2007 Gold, 2006 (Halle) Gold; 2006 (U21) Gold, 2004 (U21) Silber, 2003 (U18) Silber, 2002 (U18) Gold; Weitere Ergebnisse: dritter Platz Champions Trophy (2007), vierter Platz Champions Trophy (2012, 2010, 2009) Profession tourism specialist Size 1.65 m Weight 55 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2007 (indoor) Bronze; 2005 (juniors) Silver; European Championships: 2011 Silver, 2009 Silver, 2007 Gold, 2006 (indoor) Gold; 2006 (U21) Gold, 2004 (U21) Silver, 2003 (U18) Silver, 2002 (U18) Gold; Further Results: 3rd place Champions Trophy (2007), 4th place Champions Trophy (2012, 2010, 2009)

104 l Hockey l Hockey

Reynolds, Kristina

Beruf Student (Wirtschaftswissenschaften) Grösse 1,80 m Gewicht 77 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2010 Silber; Europameisterschaften: 2009 Silber; 2008 (U21) Bronze, 2005 (U18) fünfter Platz, 2003 (U16) Gold; Weitere Ergebnisse: zweiter Platz Champions Trophy (2009), fünfter Platz Champions Trophy (2011) Profession student (economic sciences) Size 1.80 m Weight 77 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2010 Silver; European Championships: 2009 Silver; 2008 (U21) Bronze, 2005 (U18) 5th place, 2003 (U16) Gold; Further Results: runner-up Champions Trophy (2009), 5th place Champions Trophy (2011)

Trainer l Coach: Peter Krüger Torfrau l goalkeeper Alternate Athlete Beruf Studentin (Medizin) Grösse 1,81 m Gewicht 79 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 vierter Platz; Weltmeisterschaften: 2010 vierter Platz, 2006 achter Platz; 2005 (Junioren) Silber; Europameisterschaften: 2011 Silber, 2008 (Halle) Gold, 2007 Gold, 2006 (Halle) Gold; 2004 (U21) Silber, 2002 (U18) Gold; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel Halle (2007/Harvestehuder THC); Weitere Ergebnisse: Gewinnerin Champions Trophy (2006), zweiter Platz (2008), dritter Platz (2007), vierter Platz (2012, 2010) Profession student (medicine) Size 1.81 m Weight 79 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 4th place; World Championships: 2010 4th place, 2006 8th place; 2005 (juniors) Silver; European Championships: 2011 Silver, 2008 (indoor) Gold, 2007 Gold, 2006 (indoor) Gold; 2004 (U21) Silver, 2002 (U18) Gold; National Championships: one national indoor title (2007/Harvestehuder THC); Further Results: winner Champions Trophy (2006), runner-up (2008), 3rd place (2007), 4th place (2012, 2010)

Hockey l Hockey l 105


Hockey l Hockey

Rinne, Fanny

Schütze, Christina *15.04.1980 in Mannheim

*25.10.1983 in Düsseldorf

*02.05.1987 in Essen

Club: TSV Mannheim

Club: Club an der Alster

Club: Uhlenhorst Mülheim

Trainer l Coach: Uli Weise

Trainer l Coach: Jens Georg

Trainer l Coach: André Henning

Mittelfeld l midfield

Mittelfeld l midfield

Sturm l forward

Beruf Sportwissenschaftlerin, Eventmanagerin Grösse 1,77 m Gewicht 64 kg Sportkarriere Olympische Spiele: vierte Teilnahme, 2008 vierter Platz, 2004 Gold, 2000 siebter Platz; Weltmeisterschaften: 2011 (Halle) Gold, 2010 vierter Platz, 2006 achter Platz, 2003 (Halle) Gold, 2002 siebter Platz; Europameisterschaften: 2011 Silber, 2009 Silber, 2007 Gold, 2005 Silber, 2003 Bronze, 2002 (Halle) Gold, 1999 Silber; 1998 (U21) Gold; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel Halle (2010); Weitere Ergebnisse: Gewinnerin Champions Trophy (2006), zweiter Platz Champions Trophy (2008, 2004, 2000), dritter Platz Champions Trophy (2007, 1999), vierter Platz Champions Trophy (2012, 2009)

106 l Hockey l Hockey

Stralkowski, Thilo

Profession sports scientist, event manager Size 1.77 m Weight 64 kg Sports CAREER Olympic Games: fourth participation, 2008 4th place, 2004 Gold, 2000 7th place; World Championships: 2011 (indoor) Gold, 2010 4th place, 2006 8th place, 2003 (indoor) Gold, 2002 7th place; European Championships: 2011 Silver, 2009 Silver, 2007 Gold, 2005 Silver, 2003 Bronze, 2002 (indoor) Gold, 1999 Silver; 1998 (U21) Gold; National Championships: one national indoor title (2010); Further Results: winner Champions Trophy (2006), runner-up Champions Trophy (2008, 2004, 2000), 3rd place Champions Trophy (2007, 1999), 4th place Champions Trophy (2012, 2009) www.fanny-rinne.de

Beruf Studentin (Jura) Grösse 1,77 m Gewicht 63 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 vierter Platz; Weltmeisterschaften: 2010 vierter Platz, 2007 (Halle) Bronze; 2001 (U21) siebter Platz; Europameisterschaften: 2011 Silber, 2007 Gold, 2006 (Halle) Gold, 2004 (Halle) Gold; 2004 (U21) Silber, 2002 (U21) Bronze; Deutsche Meisterschaften: insgesamt zwei DM-Titel (2007, 2003); Weitere Ergebnisse: zweiter Platz Champions Trophy (2008, 2004), dritter Platz Champions Trophy (2007), vierter Platz Champions Trophy (2012, 2010) Profession student (law) Size 1.77 m Weight 63 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 4th place; World Championships: 2010 4th place, 2007 (indoor) Bronze; 2001 (U21) 7th place; European Championships: 2011 Silver, 2007 Gold, 2006 (indoor) Gold, 2004 (indoor) Gold; 2004 (U21) Silver, 2002 (U21) Bronze; National Championships: a total of two national titles (2007, 2003); Further Results: runner-up Champions Trophy (2008, 2004), 3rd place Champions Trophy (2007), 4th place Champions Trophy (2012, 2010)

Beruf Ausbildung zum Piloten Grösse 1,90 m Gewicht 91 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 (Halle) Gold; 2005 (Junioren) sechster Platz; Europameisterschaften: 2012 (Halle) Gold, 2011 Gold; 2008 (U21) Bronze, 2006 (U21) Silber, 2003 (U16) Gold; Weitere Ergebnisse: fünfter Platz Champions Trophy (2011) Profession trainee pilot Size 1.90 m Weight 91 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 (indoor) Gold; 2005 (juniors) 6th place; European Championships: 2012 (indoor) Gold, 2011 Gold; 2008 (U21) Bronze, 2006 (U21) Silver, 2003 (U16) Gold; Further Results: 5th place Champions Trophy (2011)

Hockey l Hockey l 107


Hockey l Hockey

Stöckel, Maike

Teschke, Jana

Wesley, Christopher

*06.03.1984 in Bielefeld

*22.09.1990 in Hamburg

*30.04.1982 in München

*23.06.1987 in Nürnberg

Club: HDM Den Haag

Club: UHC Hamburg

Club: Rot-Weiss Köln

Club: Nürnberger HTC

Trainer l Coach: Stefan Kermas

Trainer l Coach: Michael Mechtold/ Marijan Mrkonjic

Trainer l Coach: Hermann Kruis Sturm l forward

Beruf Studentin (European Studies) Grösse 1,65 m Gewicht 62 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 vierter Platz; Weltmeisterschaften: 2010 vierter Platz, 2007 (Halle) Bronze; 2005 (Junioren) Silber; Europameisterschaften: 2011 Silber, 2009 Silber, 2007 Gold, 2006 (Halle) Gold, 2004 (Halle) Gold, 2002 (Halle) Gold; 2004 (U21) Silber, 2002 (U21) Bronze; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel (2007); Weitere Ergebnisse: Gewinnerin Champions Trophy (2006), zweiter Platz Champions Trophy (2008, 2004), vierter Platz Champions Trophy (2012, 2010, 2009) Profession student (European Studies) Size 1.65 m Weight 62 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 4th place; World Championships: 2010 4th place, 2007 (indoor) Bronze; 2005 (juniors) Silver; European Championships: 2011 Silver, 2009 Silver, 2007 Gold, 2006 (indoor) Gold, 2004 (indoor) Gold, 2002 (indoor) Gold; 2004 (U21) Silver, 2002 (U21) Bronze; National Championships: one national title (2007); Further Results: winner Champions Trophy (2006), runner-up Champions Trophy (2008, 2004), 4th place Champions Trophy (2012, 2010, 2009)

108 l Hockey l Hockey

Weinhold, Johannes-Maximilian

Trainer l Coach: Kais Al Saadi Mittelfeld l midfield Alternate Athlete Beruf Studentin (Lehramt) Grösse 1,68 m Gewicht 57 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2009 (U21) sechster Platz; Europameisterschaften: 2011 Silber; 2008 (U21) Gold, 2007 (U18) Bronze; Deutsche Meisterschaften: insgesamt zwei DM-Titel (2011, 2009); Weitere Ergebnisse: vierter Platz Champions Trophy (2012) Profession student (teacher) Size 1.68 m Weight 57 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2009 (U21) 6th place; European Championships: 2011 Silver; 2008 (U21) Gold, 2007 (U18) Bronze; National Championships: a total of two national titles (2011, 2009); Further Results: 4th place Champions Trophy (2012)

Tor l goalkeeper

Beruf Student (Sport, Medien und Kommunikationswissenschaften) Grösse 1,96 m Gewicht 100 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 Gold; Weltmeisterschaften: 2010 Silber, 2007 (Halle) Gold; Europameisterschaften: 2011 Gold, 2009 Silber, 2006 (Halle) Gold; 2002 (Junioren) Silber; Deutsche Meisterschaften: insgesamt zwei DM-Titel (2010, 2009), vier DM-Titel Halle (2012, 2009, 2006, 2003); Weitere Ergebnisse: Gewinner Champions Trophy (2007), zweiter Platz Champions Trophy (2009) Profession student (sports, media and communication sciences) Size 1.96 m Weight 100 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 Gold; World Championships: 2010 Silver, 2007 (indoor) Gold; European Championships: 2011 Gold, 2009 Silver, 2006 (indoor) Gold; 2002 (juniors) Silver; National Championships: a total of two national titles (2010, 2009), four national indoor titles (2012, 2009, 2006, 2003); Further Results: winner Champions Trophy (2007), runner-up Champions Trophy (2009)

Sturm l forward Beruf Student (Medizintechnik) Grösse 1,91 m Gewicht 94 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Europameisterschaften: 2011 Gold, 2009 Silber; 2008 (U21) Bronze, 2005 (U18) fünfter Platz, 2003 (U16) Gold; Weitere Ergebnisse: zweiter Platz Champions Trophy (2009), fünfter Platz Champions Trophy (2011) Profession student (medical engineering) Size 1.91 m Weight 94 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; European Championships: 2011 Gold, 2009 Silver; 2008 (U21) Bronze, 2005 (U18) 5th place, 2003 (U16) Gold; Further Results: runner-up Champions Trophy (2009), 5th place Champions Trophy (2011)

Hockey l Hockey l 109


Hockey l Hockey

WeSS, Benjamin

WeSS, Timo *28.07.1985 in Moers

*02.07.1982 in Moers

Club: Rot-Weiss Köln

Club: Rot-Weiss Köln

Trainer l Coach: Stefan Kermas

Trainer l Coach: Stefan Kermas

Mittelfeld l midfield

Abwehr l defense

Beruf Student (Medizintechnik) Grösse 1,76 m Gewicht 72 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 Gold; Weltmeisterschaften: 2011 (Halle) Gold, 2010 Silber; 2005 (Junioren) sechster Platz; Europameisterschaften: 2012 (Halle) Gold, 2011 Gold, 2009 Silber, 2007 vierter Platz; 2006 (U21) Silber, 2004 (U21) Silber, 2002 (U18) Silber; Deutsche Meisterschaften: insgesamt drei DM-Titel (2010 und 2009/Rot-Weiss Köln, 2006/Crefelder HTC), drei DM-Titel Halle (2012 und 2007/Rot-Weiss Köln, 2009 Uhlenhorst Mülheim); Weitere Ergebnisse: Gewinner Champions Trophy (2007), zweiter Platz Champions Trophy (2009), vierter Platz Champions Trophy (2010) Anmerkungen sein älterer Bruder Timo Weß gehört 2012 ebenfalls zum deutschen Hockey-Team l die Brüder wurden 2008 gemeinsam Olympiasieger

110 l Hockey l Hockey

Profession student (medical engineering) Size 1.76 m Weight 72 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 Gold; World Championships: 2011 (indoor) Gold, 2010 Silver; 2005 (juniors) 6th place; European Championships: 2012 (indoor) Gold, 2011 Gold, 2009 Silver, 2007 4th place; 2006 (U21) Silver, 2004 (U21) Silver, 2002 (U18) Silver; National Championships: a total of three national titles (2010 and 2009/Rot-Weiss Köln, 2006/Crefelder HTC), three national indoor titles (2012 and 2007/Rot-Weiss Köln, 2009 Uhlenhorst Mülheim); Further Results: winner Champions Trophy (2007), runner-up Champions Trophy (2009), 4th place Champions Trophy (2010) Comments his older brother Timo Weß is also on the 2012 Olympic hockey team l both became 2008 Olympic hockey champions

Beruf Betriebswirt Grösse 1,76 m Gewicht 72 kg Sportkarriere Olympische Spiele: dritte Teilnahme, 2008 Gold, 2004 Bronze; Weltmeisterschaften: 2007 (Halle) Gold, 2006 Gold, 2002 Gold; 2001 (Junioren) Bronze; Europameisterschaften: 2012 (Halle) Gold, 2007 vierter Platz, 2005 Bronze, 2003 Gold; 2000 (Junioren) Silber; Deutsche Meisterschaften: insgesamt drei DM-Titel (2010 und 2009/Rot-Weiss Köln, 2006/Crefelder HTC), drei DM-Titel Halle (2012 und 2007/Rot-Weiss Köln, 2009/Uhlenhorst Mühlheim); Weitere Ergebnisse: Gewinner Champions Trophy (2007), zweiter Platz Champions Trophy (2006, 2002), vierter Platz Champions Trophy (2005); Gewinner EuroHockey Club Champions Cup (2007/ Crefelder HTC) Anmerkungen sein jüngerer Bruder Benjamin Weß gehört 2012 ebenfalls zum deutschen Hockey-Team l die Brüder wurden 2008 gemeinsam Olympiasieger l Deutschlands Hockeyspieler des Jahres (2008)

Profession economist Size 1.76 m Weight 72 kg Sports CAREER Olympic Games: third participation, 2008 Gold, 2004 Bronze; World Championships: 2007 (indoor) Gold, 2006 Gold, 2002 Gold; 2001 (juniors) Bronze; European Championships: 2012 (indoor) Gold, 2007 4th place, 2005 Bronze, 2003 Gold; 2000 (juniors) Silver; National Championships: a total of three national titles (2010 and 2009/Rot-Weiss Köln, 2006/Crefelder HTC), three national indoor titles (2012 and 2007/Rot-Weiss Köln, 2009/Uhlenhorst Mühlheim); Further Results: winner Champions Trophy (2007), runner-up Champions Trophy (2006, 2002), 4th place Champions Trophy (2005); winner EuroHockey Club Champions Cup (2007/Crefelder HTC) Comments his younger brother Benjamin Weß is also on the 2012 Olympic hockey team l both became 2008 Olympic hockey champions l German Hockey Player of the Year (2008)

Hockey l Hockey l 111


Hockey l Hockey

Wilde, Celine

Witthaus, Matthias *07.02.1990 in Hamburg

*11.10.1982 in Oberhausen

Club: Klipper TCH Hamburg

Club: Mannheimer HC

Trainer l Coach: Peter Krüger

Trainer l Coach: Torsten Althoff

Sturm l forward

Sturm l forward

Beruf Studentin (Jura) Grösse 1,73 m Gewicht 63 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2010 vierter Platz; 2009 (U21) sechster Platz; Europameisterschaften: 2008 (U21) Gold; Weitere Ergebnisse: vierter Platz Champions Trophy (2012, 2010) Profession student (law) Size 1.73 m Weight 63 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2010 4th place; 2009 (U21) 6th place; European Championships: 2008 (U21) Gold; Further Results: 4th place Champions Trophy (2012, 2010)

112 l Hockey l Hockey

Beruf Diplom-Sportwissenschaftler Grösse 1,72 m Gewicht 70 kg Sportkarriere Olympische Spiele: vierte Teilnahme, 2008 Gold, 2004 Bronze, 2000 fünfter Platz; Weltmeisterschaften: 2011 (Halle) Gold, 2010 Silber, 2006 Gold, 2003 (Halle) Gold, 2002 Gold; 2001 (Junioren) Bronze; Europameisterschaften: 2012 (Halle) Gold, 2011 Gold, 2009 Silber, 2007 vierter Platz, 2005 Bronze, 2003 Gold, Gold (Halle), 2001 (Halle) Gold, 1999 Gold; 2000 (Junioren) Silber, 1998 (Junioren) Gold; Deutsche Meisterschaften: insgesamt ein DM-Titel (2006/Crefelder HTC), ein DMTitel Halle (2007/Crefelder HTC); Weitere Ergebnisse: Gewinner Champions Trophy (2007), zweiter Platz Champions Trophy (2009, 2006, 2002, 2000); spanischer Meister (2009, 2004); Gewinner EuroHockey Club Champions Cup (2007/ Crefelder HTC)

Profession sports scientist Size 1.72 m Weight 70 kg Sports CAREER Olympic Games: fourth participation, 2008 Gold, 2004 Bronze, 2000 5th place; World Championships: 2011 (indoor) Gold, 2010 Silver, 2006 Gold, 2003 (indoor) Gold, 2002 Gold; 2001 (juniors) Bronze; European Championships: 2012 (indoor) Gold, 2011 Gold, 2009 Silver, 2007 4th place, 2005 Bronze, 2003 Gold, Gold (indoor), 2001 (indoor) Gold, 1999 Gold; 2000 (juniors) Silver, 1998 (juniors) Gold; National Championships: a total of one national title (2006/Crefelder HTC), one national indoor title (2007/Crefelder HTC); Further Results: winner Champions Trophy (2007), runner-up Champions Trophy (2009, 2006, 2002, 2000); Spanish champion (2009, 2004); winner EuroHockey Club Champions Cup (2007/Crefelder HTC)

Hockey l Hockey l 113


Hockey l Hockey

Zeller, Christopher *14.09.1984 in München

*23.03.1983 in München

Club: Rot-Weiss Köln

Club: Rot-Weiss Köln

Trainer l Coach: Stefan Kermas

Trainer l Coach: Stefan Kermas

Sturm l forward

Abwehr l defense

Beruf Student (Jura) Grösse 1,85 m Gewicht 89 kg Sportkarriere Olympische Spiele: dritte Teilnahme, 2008 Gold, 2004 Bronze; Weltmeisterschaften: 2011 (Halle) Gold, 2006 Gold; 2001 (Junioren) Bronze; Europameisterschaften: 2009 Silber, 2007 vierter Platz, 2005 Bronze, 2003 Gold; 2002 (U21) Silber; Deutsche Meisterschaften: insgesamt zwei DM-Titel (2010 und 2009/Rot-Weiss Köln), vier DM-Titel Halle (2012 und 2009/ Rot-Weiss Köln, 2006 und 2003/Münchner SC); Weitere Ergebnisse: zweiter Platz Champions Trophy (2006), vierter Platz Champions Trophy (2010, 2005), niederländischer Meister (2007) Anmerkungen sein älterer Bruder Philipp Zeller gehört 2012 ebenfalls zum deutschen Hockey-Team l die Brüder wurden 2008 gemeinsam Olympiasieger l WorldHockey Nachwuchsspieler des Jahres (2006) l Deutschlands Hockeyspieler des Jahres (2006, 2005)

114 l Hockey l Hockey

Zeller, Philipp

Profession student (law) Size 1.85 m Weight 89 kg Sports CAREER Olympic Games: third participation, 2008 Gold, 2004 Bronze; World Championships: 2011 (indoor) Gold, 2006 Gold; 2001 (juniors) Bronze; European Championships: 2009 Silver, 2007 4th place, 2005 Bronze, 2003 Gold; 2002 (U21) Silver; National Championships: a total of two national titles (2010 and 2009/Rot-Weiss Köln), four national indoor titles (2012 and 2009/Rot-Weiss Köln, 2006 and 2003/ Münchner SC); Further Results: runner-up Champions Trophy (2006), 4th place Champions Trophy (2010, 2005), Dutch champion (2007) Comments his older brother Philipp Zeller is also on the 2012 Olympic hockey team l both became 2008 Olympic hockey champions l WorldHockey Young Player of the Year (2006) l German Hockey Player of the Year (2006, 2005) www.zellerhockey.de

Beruf Student (Jura) Grösse 1,83 m Gewicht 84 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 Gold; Weltmeisterschaften: 2006 Gold; 2001 (Junioren) Bronze; Europameisterschaften: 2011 Gold, 2009 Silber, 2007 vierter Platz, 2003 Gold; 2002 (Junioren) Silber, 2000 (Junioren) Silber; Deutsche Meisterschaften: insgesamt vier DM-Titel (2010 und 2009/Rot-Weiss Köln, 2004 und 2003/Club an der Alster), vier DM-Titel Halle (2012 und 2009/RotWeiss Köln; 2004/Club an der Alster, 2003/ Münchner SC); Weitere Ergebnisse: zweiter Platz Champions Trophy (2006, 2002), vierter Platz Champions Trophy (2005); niederländischer Meister (2007) Anmerkungen sein jüngerer Bruder Christopher Zeller gehört 2012 ebenfalls zum deutschen Hockey-Team l die Brüder wurden 2008 gemeinsam Olympiasieger

Profession student (law) Size 1.83 m Weight 84 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 Gold; World Championships: 2006 Gold; 2001 (juniors) Bronze; European Championships: 2011 Gold, 2009 Silver, 2007 4th place, 2003 Gold; 2002 (juniors) Silver, 2000 (juniors) Silver; National Championships: a total of four national titles (2010 and 2009/Rot-Weiss Köln, 2004 and 2003/Club an der Alster), four national indoor titles (2012 and 2009/ Rot-Weiss Köln; 2004/Club an der Alster, 2003/Münchner SC); Further Results: runner-up Champions Trophy (2006, 2002), 4th place Champions Trophy (2005), Dutch champion (2007) Comments his younger brother Christopher Zeller is also on the 2012 Olympic hockey team l both became 2008 Olympic hockey champions www.zellerhockey.de

Hockey l Hockey l 115


Judo l Judo

DEUTSCHER JUDO-BUND Otto-Fleck-Schneise 12 60528 Frankfurt Tel. +49 (0) 69 / 67 72 08 0 Fax +49 (0) 69 / 67 72 242 djb@judobund.de www.judobund.de

Mannschaftsleitung l Team leader Manfred Birod BUNDESTRAINER l NATIONAL COACH Michael Bazynski (Frauen l women), Detlef Ultsch (Männer l men)

Deutsche Medaillen l German Medals G S B Total 1964 - 1 1 2 1972 - 1 2 3 1976 - 1 - 1 1980 1 - 4 5 1984 1 - 2 3 1988 - 4 1 5 1992 - - 2 2 1996 1 - 4 5 2000 - - 1 1 2004 1 - 3 4 2008 1 - - 1 TOTAL 5 7 20 32

1984 B Günther Neureuther 1984 B Arthur Schnabel 1988 1988 S Sven Loll 1988 S Marc Meiling 1988 S Henry Stöhr 1988 S Frank Wieneke 1988 B Torsten Brechot 1992 1992 B Udo Quellmalz 1992 B Richard Trautmann 1996 1996 G Udo Quellmalz 1996 B Johanna Hagn 1996 B Frank Möller 1996 B Marko Spittka 1996 B Richard Trautmann 2000 2000 B Anna-Maria Gradante 2004 2004 G Yvonne Bönisch 2004 B Annett Böhm 2004 B Michael Jurack 2004 B Julia Matijass 2008 2008 G Ole Bischof

Halbschwer (95 kg) l middle-heavyweight Offene Klasse l open class Leicht (71 kg) l lightweight Halbschwer (95 kg) l middle-heavyweight Schwer (+95 kg) l heavyweight Halbmittel (78 kg) l light-middleweight Halbmittel (78 kg) l light-middleweight Halbleicht (65 kg) l middle-lightweight Superleicht (60 kg) l super-light Halbleicht (66 kg) l middle-lightweight Schwer (+72 kg) l heavyweight Schwer (+100 kg) l heavyweight Mittel (90 kg) l middleweight Superleicht (60 kg) l super-light Superleicht (48 kg) l super-light Leicht (57 kg) l lightweight Mittel (70 kg) l middleweight Halbschwer (100 kg) l middle-heavyweight Superleicht (48 kg) l super-light Halbmittel (81 kg) l half-middleweight

Deutsche Medaillengewinner l German Medallists Name l Name Disziplin l Discipline 1964 1964 S Wolfgang Hofmann Halbmittel (80 kg) l light-middleweight 1964 B Klaus Glahn Offene Klasse l open class 1972 1972 S Klaus Glahn Schwer (+93 kg) l heavyweight 1972 B Paul Barth Halbschwer (93 kg) l middle-heavyweight 1972 B Dietmar Hötger Halbmittel (70 kg) l light-middleweight 1976 1976 S Günther Neureuther Schwer (+93 kg) l heavyweight 1980 1980 G Dietmar Lorenz Offene Klasse l open class 1980 B Harald Heinke Halbmittel (78 kg) l light-middleweight 1980 B Karl-Heinz Lehmann Leicht (71 kg) l lightweight 1980 B Dietmar Lorenz Halbschwer (95 kg) l middle-heavyweight 1980 B Detlef Ultsch Mittel (86 kg) l middleweight 1984 1984 G Frank Wieneke Halbmittel (78 kg) l light-middleweight

116 l Judo l Judo

Judo l Judo l 117


Judo l Judo

Bischof, Ole

Englmaier, Tobias

Malzahn, Claudia

*27.08.1979 in Reutlingen

*29.01.1988 in Landsberg

*03.06.1985 in Braunschweig

*23.08.1983 in Halle/Saale

Club: TSG Reutlingen

Club: TSV Großhadern

Club: Judo in Holle

Club: SV Halle

Trainer l Coach: Detlef Ultsch

Trainer l Coach: Ralf Matusche

Trainer l Coach: Sven Loll, Daniel Gürschner

Halbmittel (81 kg) l half-middleweight

Superleicht (60 kg) l super-light

Mittel (90 kg) l middleweight

Beruf Student (Volkswirtschaftslehre) Grösse 1,80 m Gewicht 81 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 Gold; Weltmeisterschaften: 2009 Bronze; Europameisterschaften: 2011 Bronze, 2009 fünfter Platz, 2007 fünfter Platz, 2006 fünfter Platz, 2005 Gold, 2004 Silber; Deutsche Meisterschaften: insgesamt zwei DM-Titel (2004, 2001), zehn DMMannschaftstitel (2002-2011/TSV Abensberg); Weitere Ergebnisse: vier Grand-Prix-Siege (2010-2012, 2007) Anmerkungen Graduierung: 4. DAN l Botschafter für die Laureus-Stiftung Profession student (economics) Size 1.80 m Weight 81 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 Gold; World Championships: 2009 Bronze; European Championships: 2011 Bronze, 2009 5th place, 2007 5th place, 2006 5th place, 2005 Gold, 2004 Silver; National Championships: a total of two national titles (2004, 2001), ten national team titles (2002-2011/TSV Abensberg); Further results: four Grand Prix victories (2010-2012, 2007) Comments Rank: 4th DAN l ambassador for the Laureus Foundation www.olebischof.de

118 l Judo l Judo

Lambert, Christophe

Beruf Student (Maschinenbau) Grösse 1,58 m Gewicht 60 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 Zwischenrunde, Zwischenrunde Team, 2010 Zwischenrunde; Europameisterschaften: 2011 fünfter Platz; 2008 (U23) siebter Platz, 2005 (U20) Bronze; Deutsche Meisterschaften: Zweiter (2011); Weitere Ergebnisse: Gewinner Weltcup Lissabon (2010) Anmerkungen Graduierung: 2. DAN

Beruf Student (Medizin) Grösse 1,84 m Gewicht 90 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2004 (U20) neunter Platz; Europameisterschaften: 2012 Bronze, 2011 Zwischenrunde, Bronze Team; 2007 (U23) Bronze, 2003 (U20) fünfter Platz; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel (2009); Weitere Ergebnisse: Gewinner Weltcup Liverpool (2011), Gewinner Belgian Open Vise (2011) Anmerkungen Graduierung: 2. DAN

Profession student (mechanical engineering) Size 1.58 m Weight 60 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 round of 32, round of 32 team, 2010 round of 32; European Championships: 2011 5th place; 2008 (U23) 7th place, 2005 (U20) Bronze; National Championships: runner-up (2011); Further results: 1st place World Cup Lisbon (2010) Comments Rank: 2nd DAN

Profession student (medicine) Size 1.84 m Weight 90 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2004 (U20) 9th place; European Championships: 2012 Bronze, 2011 round of 32, Bronze team; 2007 (U23) Bronze, 2003 (U20) 5th place; National Championships: one national title (2009); Further results: 1st place World Cup Liverpool (2011), 1st place Belgian Open Vise (2011) Comments Rank: 2nd DAN www.christophelambert.de

Trainer l Coach: Werner Schulze Halbmittel (63 kg) l half-middleweight

Beruf Diplom Sportlehrerin Grösse 1,69 m Gewicht 63 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 Bronze Team, 2010 Silber Team, 2009 Bronze, 2008 Bronze Team; Europameisterschaften: 2012 Bronze Team, 2011 Silber Team, 2008 Silber, 2005 Bronze; 2002 (U20) Bronze, 2001 (U20) Gold, 1999 (U17) Silber; Deutsche Meisterschaften: insgesamt fünf DM-Titel (2009, 2008, 2004, 2003, 2001); Weitere Ergebnisse: Gewinnerin Weltcup Madrid (2011), Gewinnerin Weltcup Hamburg (2011, 2010) Anmerkungen Graduierung: 5 DAN Profession certified sports instructor Size 1.69 m Weight 63 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 Bronze team, 2010 Silver team, 2009 Bronze, 2008 Bronze team; European Championships: 2012 Bronze team, 2011 Silver team, 2008 Silver, 2005 Bronze; 2002 (U20) Bronze, 2001 (U20) Gold, 1999 (U17) Silver; National Championships: a total of five national titles (2009, 2008, 2004, 2003, 2001); Further results: 1st place World Cup Madrid (2011), 1st place Hamburg (2011, 2010) Comments Rank: 5th DAN

Judo l Judo l 119


Judo l Judo

Peters, Dimitri

Roper, Miryam

Thiele, Kerstin

*04.05.1984 in Rotenburg

*26.06.1982 in Aachen

*19.10.1987 in Frankfurt/Oder

*26.08.1986 in Riesa

Club: TuS Rotenburg

Club: TSV Bayer Leverkusen

Club: JC 90 Frankfurt/Oder

Club: JC Leipzig

Trainer l Coach: Benny Biemüller

Trainer l Coach: Detlef Quick

Halbleicht (52 kg) l middle-lightweight

Mittel (70 kg) l middleweight

Trainer l Coach: Sven Loll Halbschwer (100 kg) l middleheavyweight Beruf Sportsoldat Grösse 1,88 m Gewicht 100 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 neunter Platz; Europameisterschaften: 2011 Bronze Team, 2009 siebter Platz, 2007 siebter Platz, 2006 Bronze; 2005 (Junioren) Gold; Deutsche Meisterschaften: insgesamt vier DM-Titel (2010, 2009, 2005, 2004); Weitere Ergebnisse: Gewinner Weltcup Oberwart (2012), Gewinner Weltcup Tiflis (2012), Gewinner Europacup Hamburg (2011) Anmerkungen Graduierung: 2. DAN Profession sports soldier Size 1.88 m Weight 100 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 9th place; European Championships: 2011 Bronze team, 2009 7th place, 2007 7th place, 2006 Bronze; 2005 (juniors) Gold; National Championships: a total of four national titles (2010, 2009, 2005, 2004); Further results: 1st place World Cup Oberwart (2012), 1st place World Cup Tiflis (2012), 1st place Europacup Hamburg (2012) Comments Rank: 2nd DAN

120 l Judo l Judo

Tarangul, Romy

Trainer l Coach: Michael Bazynski Leicht (57 kg) l lightweight Beruf Sportsoldatin Grösse 1,65 m Gewicht 57 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 fünfter Platz, Bronze Team, 2010 Silber Team, 2008 Bronze Team; Europameisterschaften: 2012 Bronze, Bronze Team, 2011 Silber Team; Deutsche Meisterschaften: Zweite (2011, 2004); Weitere Ergebnisse: Gewinnerin Weltcup Sofia (2012, 2011) Anmerkungen Graduierung: 1. DAN Profession sports soldier Size 1.65 m Weight 57 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 5th place, Bronze team, 2010 Silver team, 2008 Bronze team; European Championships: 2012 Bronze, Bronze team, 2011 Silver team; National Championships: runner up (2011, 2004); Further results: 1st place World Cup Sofia (2012, 2011) Comments Rank: 1st DAN

Beruf Studentin (Lehramt Sport und Geographie) Grösse 1,60 m Gewicht 52 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 neunter Platz; Weltmeisterschaften: 2011 Bronze Team, 2010 fünfter Platz, 2009 Bronze; Europameisterschaften: 2012 Bronze, Bronze Team, 2011 fünfter Platz, Silber Team, 2008 Silber; 2003 (U17) Bronze; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel (2009); Weitere Ergebnisse: Gewinnerin Weltcup Miami (2011), Gewinnerin Weltcup Apia (2011), Gewinnerin Weltcup Sofia (2008) Anmerkungen Graduierung: 2. DAN Profession student (teacher for sports and geography) Size 1.60 m Weight 52 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 9th place; World Championships: 2011 Bronze team, 2010 5th place, 2009 Bronze; European Championships: 2012 Bronze, Bronze team, 2011 5th place, Silver team, 2008 Silver; 2003 (U17) Bronze; National Championships: one national title (2009); Further results: 1st place World Cup Miami (2011), 1st place World Cup Apia (2011), 1st place World Cup Sofia (2008) Comments Rank: 2nd DAN www.romy-tarangul.de

Beruf Bundespolizistin Grösse 1,68 m Gewicht 70 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2008 Bronze Team; Europameisterschaften: 2012 Bronze Team, 2011 siebter Platz, 2009 Silber, 2008 Bronze; 2007 (Junioren) Silber, 2005 (Junioren) Gold; Deutsche Meisterschaften: insgesamt zwei DM-Titel (2009, 2008); Weitere Ergebnisse: Gewinnerin Weltcup Sofia (2011) Anmerkungen Graduierung: 3. DAN Profession federal police officer Size 1.68 m Weight 70 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2008 Bronze team; European Championships: 2012 Bronze team, 2011 7th place, 2009 Silver, 2008 Bronze; 2007 (juniors) Silver, 2005 (juniors) Gold; National Championships: a total of two national titles (2009, 2008); Further results: 1st place World Cup Sofia, (2011) Comments Rank: 3rd DAN

Judo l Judo l 121


Judo l Judo

Tölzer, Andreas

Völk, Christopher *27.01.1980 in Bonn

*15.09.1988 in Regensburg

*16.05.1982 in Halle/Saale

Club: 1. JC Mönchengladbach

Club: TSV Abensberg

Club: JC Leipzig

Trainer l Coach: Andreas Reeh Schwer (+100 kg) l heavyweight

Beruf Sportsoldat Grösse 1,92 m Gewicht 135 kg Sportkarriere Olympische Spiele: dritte Teilnahme, 2008 neunter Platz, 2004 siebter Platz; Weltmeisterschaften: 2011 Silber, 2010 Silber, 2009 siebter Platz; Europameisterschaften: 2010 Bronze, 2009 fünfter Platz, 2007 Bronze, 2006 Gold, 2003 Bronze; 1999 (U20) Silber, 1998 (U20) Gold; Deutsche Meisterschaften: insgesamt drei DM-Titel (2009, 2008, 2006); Weitere Ergebnisse: Gewinner Grand Prix Düsseldorf (2012, 2011) Anmerkungen Graduierung: 5. DAN l der sogenannte ‚Tölzer-Umdreher‘ ist nach ihm benannt Profession sports soldier Size 1.92 m Weight 135 kg Sports CAREER Olympic Games: third participation, 2008 9th place, 2004 7th place; World Championships: 2011 Silver, 2010 Silver, 2009 7th place; European Championships: 2010 Bronze, 2009 5th place, 2007 Bronze, 2006 Gold, 2003 Bronze; 1999 (U20) Silver, 1998 (U20) Gold; National Championships: a total of three national titles (2009, 2008, 2006); Further results: 1st place Grand Prix Dusseldorf (2012, 2011) Comments Rank: 5th DAN l the so-called ‚Toelzer flip‘ has been named after Andreas www.andreastoelzer.de 122 l Judo l Judo

Wollert, Heide

Trainer l Coach: Ivan Radu Leicht (73 kg) l lightweight Beruf Student (Medizin) Grösse 1,79 m Gewicht 73 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 Vorkampf, 2010 Zwischenrunde; Europameisterschaften: 2011 Zwischenrunde, Bronze Team; 2007 (U20) Bronze; Deutsche Meisterschaften: Dritter (2010, 2009); Weitere Ergebnisse: Gewinner Europacup Hamburg (2010) Anmerkungen Graduierung: 1. DAN Profession student (medicine) Size 1.79 m Weight 73 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 preliminary round, 2010 round of 32; European Championships: 2011 round of 32, Bronze team; 2007 (U20) Bronze; National Championships: 3rd place (2010, 2009); Further results: 1st place Europacup Hamburg (2010) Comments Rank: 1st DAN

Trainer l Coach: Markus Jähne Halbschwer (78 kg) l middle-heavyweight

Beruf Studentin (Sportwissenschaft) Grösse 1,70 m Gewicht 72 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 siebter Platz; Weltmeisterschaften: 2011 fünfter Platz, Bronze Team, 2010 fünfter Platz, Silber Team, 2009 Bronze, 2008 Bronze; 2006 (Studenten-WM) Silber; Europameisterschaften: 2009 Bronze, 2008 Gold, 2007 fünfter Platz, 2006 Silber, 2003 Silber; 2000 (U20) Bronze; Deutsche Meisterschaften: insgesamt sechs DM-Titel (2010, 2009, 2003-2006); Weitere Ergebnisse: Gewinnerin Weltcup Lissabon (2011) Anmerkungen Graduierung: 5. DAN Profession student (sports sciences) Size 1.70 m Weight 72 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 7th place; World Championships: 2011 5th place, Bronze team, 2010 5th place, Silver team, 2009 Bronze, 2008 Bronze; 2006 (student Worlds) Silver; European Championships: 2009 Bronze, 2008 Gold, 2007 5th place, 2006 Silver, 2003 Silver; 2000 (U20) Bronze; National Championships: a total of six national titles (2010, 2009, 2003-2006); Further results: 1st place World Cup Lisbon (2011) Comments Rank: 5th DAN

Judo l Judo l 123


Kanurennsport l Canoe sprint

Deutscher Kanu-Verband Bertaallee 8 47055 Duisburg Tel. +49 (0) 203 / 99 75 90 Fax +49 (0) 203 / 99 75 960 service@kanu.de www.kanu.de

Mannschaftsleitung l Team leader Jens Kahl BUNDESTRAINER l NATIONAL COACH Reiner Kießler

Deutsche Medaillen l German Medals G S B Total 1936 2 3 2 7 1952 - - 3 3 1956 1 2 1 4 1960 1 2 - 3 1964 2 1 1 4 1968 1 2 - 3 1972 - 1 1 2 1976 3 1 3 7 1980 4 1 3 8 1984 1 1 1 3 1988 3 4 2 9 1992 6 2 1 9 1996 4 2 - 6 2000 3 1 3 7 2004 4 3 - 7 2008 2 2 3 7 TOTAL 37 28 24 89

Deutsche Medaillengewinner l German Medallists Name l Name Disziplin l Discipline 1936 1936 G Ernst Krebs Einer-Kajak 10000m l kayak (10000m) Zweier-Kajak 10000m l kayak double (10000m) 1936 G Ludwig Landen 1936 G Paul Wevers Zweier-Kajak 10000m l kayak double (10000m) 1936 S Fritz Bondroit Zweier-Kajak 1000m l kayak double (1000m) 1936 S Helmut Cämmerer Einer-Kajak 1000m l kayak (1000m) 1936 S Erich Hanisch Faltboot Zweier 10.000m l folding k-1 10000m 1936 S Willi Horn Faltboot Zweier 10.000m l folding k-1 10000m

124 l Kanurennsport l Canoe sprint

1936 S Ewald Tilker 1936 B Xaver Hörmann 1936 B Erich Koschik 1952 1952 B Egon Drews 1952 B Egon Drews 1952 B Michel Scheuer 1952 B Wilfried Soltau 1952 B Wilfried Soltau 1956 1956 G Meinrad Miltenberger 1956 G Michael Scheuer 1956 S Fritz Briel 1956 S Theo Kleine 1956 S Therese Zenz 1956 B Michel Scheuer 1960 1960 G Dieter Krause 1960 G Paul Lange 1960 G Günter Perleberg 1960 G Friedhelm Wentzke 1960 S Ingrid Hartmann 1960 S Therese Zenz 1960 S Therese Zenz 1964 1964 G Jürgen Eschert 1964 G Roswitha Esser 1964 G Annemarie Zimmermann 1964 S Günter Perleberg 1964 S Bernhard Schulze 1964 S Friedhelm Wentzke 1964 S Holger Zander 1964 B Heinz Büker 1964 B Holger Zander 1968 1968 G Roswitha Esser 1968 G Annemarie Zimmermann 1968 S Renate Breuer 1968 S Detlef Lewe 1972 1972 S Petra Grabowski

Zweier-Kajak 1000m l kayak double (1000m) Faltboot Einer 10.000m l folding k-2 10000m Einer-Canadier 1000m l canoe (1000m) Zweier-Canadier 1000m l canoe double (1000m) Zweier-Canadier 10000m l canoe double (10000m) Einer-Kajak 10000m l kayak (10000m) Zweier-Canadier 1000m l canoe double (1000m) Zweier-Canadier 10000m l canoe double (10000m) Zweier-Kajak 1000m l kayak double (1000m) Zweier-Kajak 1000m l kayak double (1000m) Zweier-Kajak 10000m l kayak double (10000m) Zweier-Kajak 10000m l kayak double (10000m) Einer-Kajak 500m l kayak (500m) Einer-Kajak 10000m l kayak (10000m) Kajak 4x500m l kayak (4x500m) Kajak 4x500m l kayak (4x500m) Kajak 4x500m l kayak (4x500m) Kajak 4x500m l kayak (4x500m) Zweier-Kajak 500m l kayak double (500m) Zweier-Kajak 500m l kayak double (500m) Einer-Kajak 500m l kayak (500m) Einer-Canadier 1000m l canoe (1000m) Zweier-Kajak 500m l kayak double (500m) Zweier-Kajak 500m l kayak double (500m) Vierer-Kajak 1000m l kayak four (1000m) Vierer-Kajak 1000m l kayak four (1000m) Vierer-Kajak 1000m l kayak four (1000m) Vierer-Kajak 1000m l kayak four (1000m) Zweier-Kajak 1000m l kayak double (1000m) Zweier-Kajak 1000m l kayak double (1000m) Zweier-Kajak 500m l kayak double (500m) Zweier-Kajak 500m l kayak double (500m) Einer-Kajak 500m l kayak (500m) Einer-Canadier 1000m l canoe (1000m) Zweier-Kajak 500m l kayak double (500m)

Kanurennsport l Canoe sprint l 125


Kanurennsport l Canoe sprint

1972 S Ilse Kaschube 1972 B Detlef Lewe 1976 1976 G Rüdiger Helm 1976 G Joachim Mattern 1976 G Bernd Olbricht 1976 G Carola Zirzow 1976 S Joachim Mattern 1976 S Bernd Olbricht 1976 B Frank-Peter Bischof 1976 B Bernd Duvigneau 1976 B Rüdiger Helm 1976 B Rüdiger Helm 1976 B Bärbel Köster 1976 B Jürgen Lehnert 1976 B Carola Zirzow 1980 1980 G Martina Bischof 1980 G Bernd Duvigneau 1980 G Birgit Fischer 1980 G Carsta Genäuß 1980 G Rüdiger Helm 1980 G Rüdiger Helm 1980 G Harald Marg 1980 G Bernd Olbricht 1980 S Olaf Heukrodt 1980 S Uwe Madeja 1980 B Rüdiger Helm 1980 B Olaf Heukrodt 1980 B Eckhard Leue 1980 B Bernd Olbricht 1984 1984 G Uli Eicke 1984 S Barbara Schüttpelz 1984 B Josefa Idem 1984 B Barbara Schüttpelz 1988 1988 G Olaf Heukrodt 1988 G Anke Nothnagel 1988 G Anke Nothnagel 1988 G Ramona Portwich 1988 G Birgit Schmidt 1988 G Birgit Schmidt 1988 G Heike Singer 1988 S Olaf Heukrodt

126 l Kanurennsport l Canoe sprint

Zweier-Kajak 500m l kayak double (500m) Einer-Canadier 1000m l canoe (1000m) Einer-Kajak 1000m l kayak (1000m) Zweier-Kajak 500m l kayak double (500m) Zweier-Kajak 500m l kayak double (500m) Einer-Kajak 500m l kayak (500m) Zweier-Kajak 1000m l kayak double (1000m) Zweier-Kajak 1000m l kayak double (1000m) Vierer-Kajak 1000m l kayak four (1000m) Vierer-Kajak 1000m l kayak four (1000m) Einer-Kajak 500m l kayak (500m) Vierer-Kajak 1000m l kayak four (1000m) Zweier-Kajak 500m l kayak double (500m) Vierer-Kajak 1000m l kayak four (1000m) Zweier-Kajak 500m l kayak double (500m) Zweier-Kajak 500m l kayak double (500m) Vierer-Kajak 1000m l kayak four (1000m) Einer-Kajak 500m l kayak (500m) Zweier-Kajak 500m l kayak double (500m) Einer-Kajak 1000m l kayak (1000m) Vierer-Kajak 1000m l kayak four (1000m) Vierer-Kajak 1000m l kayak four (1000m) Vierer-Kajak 1000m l kayak four (1000m) Zweier-Canadier 1000m l canoe double (1000m) Zweier-Canadier 1000m l canoe double (1000m) Zweier-Kajak 500m l kayak double (500m) Einer-Canadier 500m l canoe (500m) Einer-Canadier 1000m l canoe (1000m) Zweier-Kajak 500m l kayak double (500m) Einer-Canadier 1000m l canoe (1000m) Einer-Kajak 500m l kayak (500m) Zweier-Kajak 500m l kayak double (500m) Zweier-Kajak 500m l kayak double (500m) Einer-Canadier 500m l canoe (500m) Zweier-Kajak 500m l kayak double (500m) Vierer-Kajak 500m l kayak four (500m) Vierer-Kajak 500m l kayak four (500m) Vierer-Kajak 500m l kayak four (500m) Zweier-Kajak 500m l kayak double (500m) Vierer-Kajak 500m l kayak four (500m) Zweier-Canadier 1000m l canoe double (1000m)

1988 S Birgit Schmidt 1988 S Jörg Schmidt 1988 S Ingo Spelly 1988 S Andreas Stähle 1988 B Hans-Jörg Bliesener 1988 B Kay Bluhm 1988 B Andreas Stähle 1988 B Andre Wohllebe 1988 B André Wohllebe 1992 1992 G Kay Bluhm 1992 G Kay Bluhm 1992 G Torsten Gutsche 1992 G Torsten Gutsche 1992 G Oliver Kegel 1992 G Ulrich Papke 1992 G Ramona Portwich 1992 G Thomas Reineck 1992 G Birgit Schmidt 1992 G Ingo Spelly 1992 G Mario von Appen 1992 G Anke von Seck 1992 G André Wohllebe 1992 S Katrin Borchert 1992 S Birgit Fischer 1992 S Ulrich Papke 1992 S Ramona Portwich 1992 S Ingo Spelly 1992 S Anke von Seck 1992 B Olaf Heukrodt 1996 1996 G Kay Bluhm 1996 G Andreas Dittmer 1996 G Birgit Fischer 1996 G Torsten Gutsche 1996 G Detlef Hofmann 1996 G Gunar Kirchbach 1996 G Manuela Mucke 1996 G Ramona Portwich 1996 G Thomas Reineck 1996 G Anett Schuck 1996 G Olaf Winter 1996 G Mark Zabel

Einer-Kajak 500m l kayak (500m) Einer-Canadier 1000m l canoe (1000m) Zweier-Canadier 1000m l canoe double (1000m) Einer-Kajak 500m l kayak (500m) Vierer-Kajak 1000m l kayak four (1000m) Vierer-Kajak 1000m l kayak four (1000m) Vierer-Kajak 1000m l kayak four (1000m) Einer-Kajak 1000m l kayak (1000m) Vierer-Kajak 1000m l kayak four (1000m) Zweier-Kajak 1000m l kayak double (1000m) Zweier-Kajak 500m l kayak double (500m) Zweier-Kajak 1000m l kayak double (1000m) Zweier-Kajak 500m l kayak double (500m) Vierer-Kajak 1000m l kayak four (1000m) Zweier-Canadier 1000m l canoe double (1000m) Zweier-Kajak 500m l kayak double (500m) Vierer-Kajak 1000m l kayak four (1000m) Einer-Kajak 500m l kayak (500m) Zweier-Canadier 1000m l canoe double (1000m) Vierer-Kajak 1000m l kayak four (1000m) Zweier-Kajak 500m l kayak double (500m) Vierer-Kajak 1000m l kayak four (1000m) Vierer-Kajak 500m l kayak four (500m) Vierer-Kajak 500m l kayak four (500m) Zweier-Canadier 500m l canoe double (500m) Vierer-Kajak 500m l kayak four (500m) Zweier-Canadier 500m l canoe double (500m) Vierer-Kajak 500m l kayak four (500m) Einer-Canadier 500m l canoe (500m) Zweier-Kajak 500m l kayak double (500m) Zweier-Canadier 1000m l canoe double (1000m) Vierer-Kajak 500m l kayak four (500m) Zweier-Kajak 500m l kayak double (500m) Vierer-Kajak 1000m l kayak four (1000m) Zweier-Canadier 1000m l canoe double (1000m) Vierer-Kajak 500m l kayak four (500m) Vierer-Kajak 500m l kayak four (500m) Vierer-Kajak 1000m l kayak four (1000m) Vierer-Kajak 500m l kayak four (500m) Vierer-Kajak 1000m l kayak four (1000m) Vierer-Kajak 1000m l kayak four (1000m)

Kanurennsport l Canoe sprint l 127


Kanurennsport l Canoe sprint

1996 S Kay Bluhm 1996 S Birgit Fischer 1996 S Torsten Gutsche 1996 S Ramona Portwich 2000 2000 G Andreas Dittmer 2000 G Birgit Fischer 2000 G Birgit Fischer 2000 G Manuela Mucke 2000 G Anett Schuck 2000 G Katrin Wagner 2000 G Katrin Wagner 2000 S Björn Bach 2000 S Jan Schäfer 2000 S Stefan Ulm 2000 S Mark Zabel 2000 B Andreas Dittmer 2000 B Lars Kober 2000 B Ronald Rauhe 2000 B Stefan Uteß 2000 B Tim Wieskötter 2007 2004 G Andreas Dittmer 2004 G Birgit Fischer 2004 G Christian Gille 2004 G Carolin Leonhardt 2004 G Maike Nollen 2004 G Ronald Rauhe 2004 G Katrin Wagner 2004 G Tim Wieskötter 2004 G Tomasz Wylenzek 2004 S Björn Bach 2004 S Andreas Dittmer 2004 S Birgit Fischer 2004 S Andreas Ihle 2004 S Carolin Leonhardt 2004 S Stefan Ulm 2004 S Mark Zabel 2008 2008 G Fanny Fischer 2008 G Martin Hollstein 2008 G Andreas Ihle 2008 G Nicole Reinhardt 2008 G Katrin Wagner-Augustin

128 l Kanurennsport l Canoe sprint

Zweier-Kajak 1000m l kayak double (1000m) Zweier-Kajak 500m l kayak double (500m) Zweier-Kajak 1000m l kayak double (1000m) Zweier-Kajak 500m l kayak double (500m) Einer-Canadier 1000m l canoe (1000m) Zweier-Kajak 500m l kayak double (500m) Vierer-Kajak 500m l kayak four (500m) Vierer-Kajak 500m l kayak four (500m) Vierer-Kajak 500m l kayak four (500m) Zweier-Kajak 500m l kayak double (500m) Vierer-Kajak 500m l kayak four (500m) Vierer-Kajak 1000m l kayak four (1000m) Vierer-Kajak 1000m l kayak four (1000m) Vierer-Kajak 1000m l kayak four (1000m) Vierer-Kajak 1000m l kayak four (1000m) Einer-Canadier 500m l canoe (500m) Zweier-Canadier 1000m l canoe double (1000m) Zweier-Kajak 500m l kayak double (500m) Zweier-Canadier 1000m l canoe double (1000m) Zweier-Kajak 500m l kayak double (500m)

2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008

G S S S S B B B B B B B

Conny Waßmuth Christian Gille Ronald Rauhe Tim Wieskötter Thomas Wylenzek Lutz Altepost Norman Bröckl Torsten Eckbrett Christian Gille Björn Goldschmidt Katrin Wagner-Augustin Tomasz Wylenzek

Vierer-Kajak 500m l kayak four (500m) Zweier-Canadier 1000m l canoe double (1000m) Zweier-Kajak 500m l kayak double (500m) Zweier-Kajak 500m l kayak double (500m) Zweier-Canadier 1000m l canoe double (1000m) Vierer-Kajak 1000m l kayak four (1000m) Vierer-Kajak 1000m l kayak four (1000m) Vierer-Kajak 1000m l kayak four (1000m) Zweier-Canadier 500m l canoe double (500m) Vierer-Kajak 1000m l kayak four (1000m) Einer-Kajak 500m l kayak (500m) Zweier-Canadier 500m l canoe double (500m)

Einer-Canadier 500m l canoe (500m) Vierer-Kajak 500m l kayak four (500m) Zweier-Canadier 1000m l canoe double (1000m) Vierer-Kajak 500m l kayak four (500m) Vierer-Kajak 500m l kayak four (500m) Zweier-Kajak 500m l kayak double (500m) Vierer-Kajak 500m l kayak four (500m) Zweier-Kajak 500m l kayak double (500m) Zweier-Canadier 1000m l canoe double (1000m) Vierer-Kajak 1000m l kayak four (1000m) Einer-Canadier 1000m l canoe (1000m) Zweier-Kajak 500m l kayak double (500m) Vierer-Kajak 1000m l kayak four (1000m) Zweier-Kajak 500m l kayak double (500m) Vierer-Kajak 1000m l kayak four (1000m) Vierer-Kajak 1000m l kayak four (1000m) Vierer-Kajak 500m l kayak four (500m) Zweier-Kajak 1000m l kayak double (100m) Zweier-Kajak 1000m l kayak double (100m) Vierer-Kajak 500m l kayak four (500m) Vierer-Kajak 500m l kayak four (500m)

Kanurennsport l Canoe sprint l 129


Kanurennsport l Canoe sprint

Brendel, Sebastian

Bröckl, Norman

*12.03.1988 in Schwedt/Oder

*22.08.1986 in Berlin

Club: KC Potsdam

Club: RKV Berlin

Trainer l Coach: Ralph Welke

Trainer l Coach: Klaus-Peter Wilcks, Eckehard Sahr

1000m Canadier Einer l canoe racing canadian single 1,000m Beruf Bundespolizist Grösse 1,92 m Gewicht 84 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 Bronze C1 Staffel 200m, zehnter Platz C1 200m, 2010 Bronze C1 1000m, sechster Platz C1 Staffel 200m, neunter Platz C1 500m, 2009 Bronze C1 1000m, vierter Platz C1 500m, vierter Platz C1 Staffel 200m, 2007 Silber C4 500m; 2005 (Junioren) Gold C1 500m, Gold C1 1000m; Europameisterschaften: 2012 Gold C1 1000m, 2011 Gold C1 5000m, Gold C1 1000m, fünfter Platz C1 200m, 2010 Gold C1 1000m, 2009 Silber C1 Staffel 200m, Silber C1 1000m, Bronze C1 500m, fünfter Platz C1 200m, 2008 Silber C1 500m, Bronze C1 1000m, 2007 Bronze C4 500m, sechster Platz C4 200m; 2007 (Junioren) sechster Platz C4 200m, vierter Platz C4 500m, 2006 (Junioren) Gold C1 500m, Gold C1 1000m, Bronze C4 500m; Weitere Ergebnisse: Gewinner Gesamtweltcup (2012, 2011)

130 l Kanurennsport l Canoe sprint

1000m Kajak Vierer l canoe racing kayak four 1,000m Profession federal police officer Size 1.92 m Weight 84 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 Bronze C1 relay 200m, 10th place C1 200m, 2010 Bronze C1 1000m, 6th place C1 relay 200m, 9th place C1 500m, 2009 Bronze C1 1000m, 4th place C1 500m, 4th place C1 relay 200m, 2007 Silver C4 500m; 2005 (juniors) Gold C1 500m, Gold C1 1000m; European Championships: 2012 Gold 1000m, 2011 Gold C1 5000m, Gold C1 1000m, 5th place C1 200m, 2010 Gold C1 1000m, 2009 Silver C1 relay 200m, Silver C1 1000m, Bronze C1 500m, 5th place C1 200m, 2008 Silver C1 500m, Bronze C1 1000m, 2007 Bronze C4 500m, 6th place C4 200m; 2007 (juniors) 6th place C4 200m, 4th place C4 500m, 2006 (juniors) Gold C1 500m, Gold C1 1000m, Bronze C4 500m; Further results: winner overall ranking World Cup (2012, 2011) www.sebastian-brendel.de

Beruf Student (Sport und Erdkunde) Grösse 1,83 m Gewicht 90 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 Bronze K4 1000m; Weltmeisterschaften: 2011 Gold K4 1000m, 2010 vierter Platz K4 1000m, siebter Platz K1 Staffel 200m, 2009 Silber K1 Staffel 200m, neunter Platz K4 1000m, 2007 Gold K4 1000m, 2006 fünfter Platz K4 200m, sechster Platz K4 500m, vierter Platz K4 1000m, 2005 Silber K4 200m, siebter Platz K4 500m, Gold K4 1000m; 2003 (Junioren) Silber K1 500m, Gold K2 1000m, Silber K4 500m; Europameisterschaften: 2012 vierter Platz K4 1000m, 2011 Silber K4 1000m, 2010 Gold K4 1000m, 2009 vierter Platz K4 1000m, Silber K1 Staffel 200m, 2008 Silber K4 1000m, 2007 achter Platz K4 500m, vierter Platz K4 1000m, 2006 vierter Platz K4 200m, Bronze K4 1000m, 2005 Bronze K4 200m, fünfter Platz K4 500m, achter Platz K4 1000m; 2004 (Junioren) Gold K1 500m, Gold K1 1000m, Gold K4 500m, 2002 (Junioren) Bronze K2 1000m, Bronze K4 500m

Profession student (sports and geography) Size 1.83 m Weight 90 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 Bronze K4 1000m; World Championships: 2011 Gold K4 1000m, 2010 4th place K4 1000m, 7th place K1 relay 200m, 2009 Silver K1 relay 200m, 9th place K4 1000m, 2007 Gold K4 1000m, 2006 5th place K4 200m, 6th place K4 500m, 4th place K4 1000m, 2005 Silver K4 200m, 7th place K4 500m, Gold K4 1000m; 2003 (juniors) Silver K1 500m, Gold K2 1000m, Silver K4 500m; European Championships: 2012 4th place K4 1000m, 2011 Silver K4 1000m, 2010 Gold K4 1000m, 2009 4th place K4 1000m, Silver K1 relay 200m, 2008 Silver K4 1000m, 2007 8th place K4 500m, 4th place K4 1000m, 2006 4th place K4 200m, Bronze K4 1000m, 2005 Bronze K4 200m, 5th place K4 500m, 8th place K4 1000m; 2004 (juniors) Gold K1 500m, Gold K1 1000m, Gold K4 500m, 2002 (juniors) Bronze K2 1000m, Bronze K4 500m

Kanurennsport l Canoe sprint l 131


Kanurennsport l Canoe sprint

Dietze, Tina

Ems, Jonas *25.01.1988 in Leipzig

*26.08.1986 in Hamm

Club: LVB Leipzig

Club: KG Essen

Trainer l Coach: Kai Vesely

Trainer l Coach: Robert Berger, Arndt Harnisch

500m Kajak Vierer, 500m Kajak Zweier l canoe racing kayak four 500m, canoe racing kayak pair 500m Beruf Sportsoldatin Grösse 1,72 m Gewicht 67 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 Gold K1 Staffel 200m, Silber K4 500m, Silber K2 200m, 2010 Gold K1 Staffel 200m, Silber K4 500m, 2009 Gold K4 200m, Silber K4 500m, Silber K2 1000m; 2005 (Junioren) Bronze K1 500m; Europameisterschaften: 2011 Silber K1 200m, Silber K2 1000m, Bronze K4 500m, 2010 Gold K4 500m, Silber K4 200m, Bronze K2 1000m, 2009 Gold K4 500m, Silber K4 200m, 2008 (U23) Silber K1 500m, Gold (U23) K4 500m, 2007 (U23) Bronze K4 500m, sechster Platz (U23) K1 1000m; 2006 (Junioren) Silber K4 500m, Bronze (Junioren) K2 1000m, 2004 (Junioren) Gold K4 500m; Deutsche Meisterschaften: mehrfache deutsche Meisterin, zwei DM-Titel in 2011 (K1 1000m, K2 500m)

132 l Kanurennsport l Canoe sprint

Profession sports soldier Size 1.72 m Weight 67 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 Gold K1 relay 200m, Silver K4 500m, Silver K2 200m, 2010 Gold K1 relay 200m, Silver K4 500m, 2009 Gold K4 200m, Silver K4 500m, Silver K2 1000m; 2005 (juniors) Bronze K1 500m; European Championships: 2011 Silver K1 200m, Silver K2 1000m, Bronze K4 500m, 2010 Gold K4 500m, Silver K4 200m, Bronze K2 1000m, 2009 Gold K4 500m, Silver K4 200m, 2008 (U23) Silver K1 500m, Gold (U23) K4 500m, 2007 (U23) Bronze K4 500m, 6th place (U23) K1 1000m; 2006 (juniors) Silver K4 500m, Bronze (juniors) K2 1000m, 2004 (juniors) Gold K4 500m; National Championships: multiple national champion, two national titles in 2011 (K1 1000m, K2 500m)

200m Kajak Zweier l canoe racing kayak double 200m Beruf Sportsoldat, Mechatroniker Grösse 1,91 m Gewicht 92 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 Halbfinale K1 500m; Weltmeisterschaften: 2011 vierter Platz K1 Staffel 200m, fünfter Platz K2 200m, 2010 siebter Platz K1 Staffel 200m, 15. Platz K2 200m, 2009 Silber K1 Staffel 200m, neunter Platz K2 200m, 2007 Gold K1 200m, vierter Platz K1 500m, 2006 fünfter Platz K4 200m, sechster Platz K4 500m, 2005 Silber K4 200m; 2003 (Junioren) Silber K4 500m; Europameisterschaften: 2012 Silber K2 200m, 2011 neunter Platz K2 200m, 2010 15. Platz K2 200m, 2009 Silber K1 200m, Silber K1 Staffel 200m, 2007 Gold K1 200m, sechster Platz K1 500m, vierter Platz K4 200m, 2006 vierter Platz K4 200m, 2005 Bronze K4 200m; 2005 (U23) 5. Platz K2 500m, 2004 (Junioren) Gold K2 500m; Deutsche Meisterschaften: elf DM-Titel seit 2005

Profession sports soldier, mechatronic engineer Size 1.91 m Weight 92 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 semi-final K1 500m; World Championships: 2011 4th place K1 relay 200m, 5th place K2 200m, 2010 7th place K1 relay 200m, 15th place K2 200m, 2009 Silver K1 relay 200m, 9th place K2 200m, 2007 Gold K1 200m, 4th place K1 500m, 2006 5th place K4 200m, 6th place K4 500m, 2005 Silver K4 200m; 2003 (juniors) Silver K4 500m; European Championships: 2012 Gold K2 200m, 2011 9th place K2 200m, 2010 15th place K2 200m, 2009 Silver K1 200m, Silver K1 relay 200m, 2007 Gold K1 200m, 6th place K1 500m, 4th place K4 200m, 2006 4th place K4 200m, 2005 Bronze K4 200m; 2005 (U23) 5th place K2 500m, 2004 (juniors) Gold K2 500m; National Championships: 11 national titles since 2005 www.jonas-ems.de

Kanurennsport l Canoe sprint l 133


Kanurennsport l Canoe sprint

GroSS, Marcus

Hoff, Max *28.09.1989 in Görlitz Club: Grünauer KV 90 Berlin Trainer l Coach: Klaus-Peter Wilcks 1000 m Kajak Vierer l canoe racing kayak four 1,000 m

Beruf Sportsoldat Grösse 1,82 m Gewicht 85 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 vierter Platz K1 Staffel 200m, 2010 vierter Platz K4 1000m, 2009 Bronze K2 500m; 2007 (Junioren) Gold K1 1000m, Gold (Junioren) K1 500m, Silber (Junioren) K4 1000m; Europameisterschaften: 2012 vierter Platz K4 1000m, 2011 Silber K4 1000m, 2010 Gold K4 1000m, 2009 Bronze K2 500m, fünfter Platz K4 200m; 2008 (U23) siebter Platz K4 1000m Profession sports soldier Size 1.82 m Weight 85 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 4th place K1 relay 200m, 2010 4th place K4 1000m, 2009 Bronze K2 500m; 2007 (juniors) Gold K1 1000m, Gold (juniors) K1 500m, Silver (juniors) K4 1000m; European Championships: 2012 4th place K4 1000m, 2011 Silver K4 1000m, 2010 Gold K4 1000m, 2009 Bronze K2 500m, 5th place K4 200m; 2008 (U23) 7th place K4 1000m

134 l Kanurennsport l Canoe sprint

Hollstein, Martin *12.09.1982 in Troisdorf Club: KG Essen Trainer l Coach: Robert Berger, Stephan Stiefenhöfer 1000m Kajak Vierer, 1000m Kajak Einer l canoe racing kayak four 1,000m, canoe racing kayak single 1,000m

Beruf Diplom-Biologie Grösse 1,97 m Gewicht 96 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 fünfter Platz K1 1000m; Weltmeisterschaften: 2011 vierter Platz K1 1000m, Gold K1 5000m, Gold K4 1000m, 2010 fünfter Platz K1 500m, Gold K1 1000m, Silber K1 5000m, 2009 Gold K1 1000m, 2007 zehnter Platz K1 1000m; Europameisterschaften: 2012 Gold K1 1000m, Silber K1 5000m, vierter Platz K4 1000m, 2011 Gold K1 1000m, Silber K4 1000m, 2010 Bronze K1 500m, Gold K1 1000m, Silber K1 5000m, 2009 Gold K1 1000m, 2008 Bronze K1 1000m Anmerkungen Champion des Jahres (2011) Profession graduate biologist Size 1.97 m Weight 96 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 5th place K1 1000m; World Championships: 2011 4th place K1 1000m, Gold K1 5000m, Gold K4 1000m, 2010 5th place K1 500m, Gold K1 1000m, Silver K1 5000m, 2009 Gold K1 1000m, 2007 10th place K1 1000m; European Championships: 2012 Gold K1 1000m, Silver K1 5000m, 4th place K4 1000m, 2011 Gold K1 1000m, Silver K4 1000m, 2010 Bronze K1 500m, Gold K1 1000m, Silver K1 5000m, 2009 Gold K1 1000m, 2008 Bronze K1 1000m Comments 2011 Champion of the Year www.maxhoff.de

Hörmann, Silke

*02.04.1987 in Neubrandenburg

*26.01.1986 in Karlsruhe

Club: SC Neubrandenburg

Club: Rheinbrüder Karlsruhe

Trainer l Coach: Jürgen Lickfett 1000m Kajak Zweier l canoe racing kayak pair 1,000m Beruf Bundespolizist, Fertigungsmechaniker Grösse 1,92 m Gewicht 88 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 Gold K2 1000m; Weltmeisterschaften: 2011 fünfter Platz K2 1000m, 2010 vierter Platz K2 500m, Gold K2 1000m; Europameisterschaften: 2012 zehnter Platz K2 500m, Silber K2 1000m, 2011 siebter Platz K2 500m, Gold K2 1000m, 2010 sechster Platz K2 500m, Gold K2 1000m, 2009 fünfter Platz K4 200m; 2009 (U23) vierter Platz K4 1000m Profession federal police officer, assembly mechanic Size 1.92 m Weight 88 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 Gold K2 1000m; World Championships: 2011 5th place K2 1000m, 2010 4th place K2 500m, Gold K2 1000m; European Championships: 2012 10th place K2 500m, Silver K2 1000m, 2011 7th place K2 500m, Gold K2 1000m, 2010 6th place K2 500m, Gold K2 1000m, 2009 5th place K4 200m; 2009 (U23) 4th place K4 1000m

Trainer l Coach: Detlef Hofmann 500m Kajak Einer l canoe racing kayak single 500m Beruf Sportsoldatin, Mediengestalterin Grösse 1,63 m Gewicht 56 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 Silber K4 500m, 2010 vierter Platz K2 500m, Silber K2 1000m, Silber K4 1000m; 2003 (Junioren) Bronze K2 500m, Silber K4 500m; Europameisterschaften: 2012 Silber K1 1000m, 2011 Halbfinale K1 1000m, Bronze K4 500m, 2010 vierter Platz K2 500m, 2006 Silber K4 1000m; 2009 (U23) Bronze K2 500m, Silber K2 1000m, 2007 (U23) Bronze K2 500m, Silber K2 1000m, 2005 (U23) Silber K4 500m, 2004 (Junioren) Silber K2 500m, Gold K4 500m, 2002 (Junioren) Gold K4 500m Profession sports soldier, digital media designer Size 1.63 m Weight 56 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 Silver K4 500m, 2010 4th place K2 500m, Silver K2 1000m, Silver K4 1000m; 2003 (juniors) Bronze K2 500m, Silver K4 500m; European Championships: 2012 Silver K1 1000m, 2011 semi-final K1 1000m, Bronze K4 500m, 2010 4th place K2 500m, 2006 Silver K4 1000m; 2009 (U23) Bronze K2 500m, Silver K2 1000m, 2007 (U23) Bronze K2 500m, Silver K2 1000m, 2005 (U23) Silver K4 500, 2004 (juniors) Silver K2 500m, Gold K4 500m, 2002 (juniors) Gold K4 500m Kanurennsport l Canoe sprint l 135


Kanurennsport l Canoe sprint

Ihle, Andreas

Kretschmer, Peter

Kuschela, Kurt

*02.06.1979 in Merseburg

*15.02.1992 in Schwerin

*30.09.1988 in Berlin

Club: SC Magdeburg

Club: KC Potsdam

Club: KC Potsdam

Trainer l Coach: Ralph Welke

Trainer l Coach: Ralph Welke

1000m Canadier Zweier l canoe racing canadian pair 1,000m

1000m Canadier Zweier l canoe racing canadian pair 1,000m

Trainer l Coach: Guido Behling 1000m Kajak Zweier l canoe racing kayak pair 1,000m Beruf Sportsoldat Grösse 1,84 m Gewicht 78 kg Sportkarriere Olympische Spiele: vierte Teilnahme, 2008 Gold K2 1000m, 2004 Silber K4 1000m, 2000 vierter Platz K2 1000m; Weltmeisterschaften: 2011 fünfter Platz K2 1000m, 2010 vierter Platz K2 500m, Gold K2 1000m, 2007 vierter Platz K2 1000m, 2006 Silber K2 1000m, 2005 Silber K2 1000m, 2003 sechster Platz K4 500m, Bronze K4 1000m, 2002 Silber K4 1000m, 2001 Gold K4 1000m; 1997 (Junioren) Gold K2 500m, Gold K2 1000m; Europameisterschaften: 2012 zehnter Platz K2 500m, Silber K2 1000m, 2011 siebter Platz K2 500m, Gold K2 1000m, 2010 sechster Platz K2 500m, Gold K2 1000m, 2008 vierter Platz K2 1000m, 2007 Silber K2 1000m, 2006 Silber K2 1000m, 2005 Bronze K2 1000m, 2004 sechster Platz K1 1000m, 2002 fünfter Platz K4 1000m, 2001 achter Platz K4 200m, sechster Platz K4 500m, Silber K4 1000m, 2000 fünfter Platz K2 1000m, 1999 neunter Platz K4 500m, achter Platz K4 1000m

136 l Kanurennsport l Canoe sprint

Profession sports soldier Size 1.84 m Weight 78 kg Sports CAREER Olympic Games: fourth participation, 2008 Gold K2 1000m, 2004 Silver K4 1000m, 2000 4th place K2 1000m; World Championships: 2011 5th place K2 1000m, 2010 4th place K2 500m, Gold K2 1000m, 2007 4th place K2 1000m, 2006 Silver K2 1000m, 2005 Silver K2 1000m, 2003 Bronze K4 1000m, 6th place K4 500m, 2002 Silver K4 1000m, 2001 Gold K4 1000m; 1997 (juniors) Gold K2 500m, Gold K2 1000m; European Championships: 2012 10th place K2 500m, Silver K2 1000m, 2011 7th place K2 500m, Gold K2 1000m, 2010 6th place K2 500m, Gold K2 1000m, 2008 4th place K2 1000m, 2007 Silver K2 1000m, 2006 Silver K2 1000m, 2005 Bronze K2 1000m, 2004 6th place K1 1000m, 2002 5th place K4 1000m, 2001 8th place K4 200m, 6th place K4 500m, Silver K4 1000m, 2000 5th place K2 1000m, 1999 9th place K4 500m, 8th place K4 1000m

Beruf Bundespolizist Grösse 1,76 m Gewicht 69 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 Bronze C2 500m; 2009 (Junioren) vierter Platz C2 500m, fünfter Platz C2 1000m; Europameisterschaften: 2012 Silber C2 1000m; 2011 (U23) Gold C2 1000m, 2010 (Junioren) Silber C1 1000m, vierter Platz C2 200m, Bronze C2 500m, Silber C4 1000m Profession federal police officer Size 1.76 m Weight 69 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 Bronze C2 500m; 2009 (juniors) 4th place C2 500m, 5th place C2 1000m; European Championships: 2012 Silver C2 1000m; 2011 (U23) Gold C2 1000m, 2010 (juniors) Silver C1 1000m, 4th place C2 200m, Bronze C2 500m, Silver C4 1000m

Beruf Feuerwehrmann Grösse 1,83 m Gewicht 82 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 zehnter Platz C1 5000m, Bronze C2 500m; Europameisterschaften: 2012 Silber C2 1000m; 2011 (U23) Gold C2 1000m, 2010 (U23) Gold C1 1000m, 2009 (U23) neunter Platz C2 1000m, sechster Platz C4 500m, sechster Platz C4 1000m, 2008 (U23) fünfter Platz C4 500m, Silber C4 1000m, 2006 (Junioren) Bronze C4 500m Profession fire fighter Size 1.83 m Weight 82 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 10th place C1 5000m, Bronze C2 500m; European Championships: 2012 Silver C2 1000m; 2011 (U23) Gold C2 1000m, 2010 (U23) Gold C1 1000m, 2009 (U23) 9th place C2 1000m, 6th place C4 500m, 6th place C4 1000m, 2008 (U23) 5th place C4 500m, Silver C4 1000m, 2006 (juniors) Bronze C4 500m

Kanurennsport l Canoe sprint l 137


Kanurennsport l Canoe sprint

Leonhardt, Carolin

Rauhe, Ronald

*22.11.1984 in Lampertheim

*03.10.1981 in Berlin

Club: WSV Mannheim Sandhofen

Club: KC Potsdam Trainer l Coach: Rolf-Dieter Amend, Eckehardt Sahr

Trainer l Coach: Gerd Riffel

200m Kajak Zweier, 200m Kajak Einer l canoe racing kayak double 200m, canoe racing kayak single 200m

500m Kajak Vierer l canoe racing kayak four 500m Beruf Bundespolizistin Grösse 1,74 m Gewicht 64 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2004 Silber K2 500m, Gold K4 500m; Weltmeisterschaften: 2011 Gold K1 Staffel 200m, vierter Platz K2 200m, Silber K4 500m, 2010 vierter Platz K2 500m, Silber K2 1000m, 2009 Silber K2 1000m, Gold K4 200m, Silber K4 500m, 2007 Gold K4 200m, Gold K4 500m, 2006 Silber K4 200m, Silber K4 500m, Silber K4 1000m, 2005 Gold K4 200m, Gold K4 500m, Bronze K4 1000m, 2003 sechster Platz K4 200m, fünfter Platz K4 500m; Europameisterschaften: 2012 Gold K4 500m, 2011 Bronze K4 500m, 2010 Bronze K2 200m, Bronze K2 1000m, 2009 Silber K2 200m, Gold K4 500m, 2008 Gold K4 500m, 2007 Gold K4 200m, Gold K4 500m, 2006 Silber K4 200m, Silber K4 500m, Silber K4 1000m, 2005 Gold K4 200m, Gold K4 500m, Silber K4 1000m, 2004 Bronze K2 200m, Silber K2 500m; 2002 (Junioren) Gold K2 1000m, Gold K4 500m Anmerkungen Musste die Olympischen Spiele 2008 krankheitsbedingt absagen. Der deutsche Vierer-Kajak gewann mit Leonhardts Ersatzfrau Conny Waßmuth die Goldmedaille.

138 l Kanurennsport l Canoe sprint

Profession federal police officer Size 1.74 m Weight 64 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2004 Silver K2 500m, Gold K4 500m; World Championships: 2011 Gold K1 relay 200m, 4th place K2 200m, Silver K4 500m, 2010 4th place K2 500m, Silver K2 1000m, 2009 Silver K2 1000m, Gold K4 200m, Silver K4 500m, 2007 Gold K4 200m, Gold K4 500m, 2006 Silver K4 200m, Silver K4 500m, Silver K4 1000m, 2005 Gold K4 200m, Gold K4 500m, Bronze K4 1000m, 2003 6th place K4 200m, 5th place K4 500m; European Championships: 2012 Gold K4 500m, 2011 Bronze K4 500m, 2010 Bronze K2 200m, Bronze K2 1000m, 2009 Silver K2 200m, Gold K4 500m, 2008 Gold K4 500m, 2007 Gold K4 200m, Gold K4 500m, 2006 Silver K4 200m, Silver K4 500m, Silver K4 1000m, 2005 Gold K4 200m, Gold K4 500m, Silver K4 1000m, 2004 Bronze K2 200m, Silver K2 500m; 2002 (juniors) Gold K2 1000m, Gold K4 500m Comments had to cancel her participation at the 2008 Olympic Games due to illness. With Leonhardt‘s substitute Conny Wassmuth the German K4 claimed the gold medal. www.carolin-leonhardt.de

Beruf Sportsoldat Grösse 1,79 m Gewicht 82 kg Sportkarriere Olympische Spiele: vierte Teilnahme, 2008 Silber K2 500m, 2004 Gold K2 500m, 2000 Bronze K2 500m; Weltmeisterschaften: 2011 Bronze K1 200m, vierter Platz K1 Staffel 200m, fünfter Platz K2 200m, 2010 Silber K1 200m, siebter Platz K1 Staffel 200m, 2009 Gold K1 200m, Silber K1 Staffel 200m, Gold K1 500m, 2007 Silber K2 200m, Gold K2 500m, 2006 Gold K1 200m, Gold K2 200m, Gold K2 500m, 2005 fünfter Platz K2 200m, Gold K2 500m, 2003 Gold K1 200m, Bronze K2 200m, Gold K2 500m, 2002 Gold K1 200m, Bronze K2 200m, Gold K2 500m, 2001 Gold K1 200m, Silber K2 200m, Gold K2 500m, 1999 Bronze K1 200m, sechster Platz K2 500m; 1999 (Junioren) Gold K1 500m, Gold K4 500m, Gold K4 1000m; Europameisterschaften: 2012 Silber K2 200m, 2011 18. Platz K1 200m, neunter Platz K2 200m, 2010 Silber K1 200m, 2009 Silber K1 Staffel 200m, Silber K1 500m, achter Platz K2 200m, 2008 Gold K2 500m, 2007 Silber K2 200m, Gold K2 500m, 2006 Gold K1 200m, Gold K2 200m, Gold K2 500m, 2005 Silber K2 200m, Gold K2 500m, 2004 Gold K1 200m, vierter Platz K2 200m, Gold K2 500m, 2002 Gold K1 200m, Silber K2 200m, Gold K2 500m, 2001 Gold K1 200m, Gold K2 200m, Gold K2 500m, 2000 Silber K2 200m, Gold K2 500m

Profession sports soldier Size 1.79 m Weight 82 kg Sports CAREER Olympic Games: fourth participation, 2008 Silver K2 500m, 2004 Gold K2 500m, 2000 Bronze K2 500m; World Championships: 2011 Bronze K1 200m, 4th place K1 relay 200m, 5th place K2 200m, 2010 Silver K1 200m, 7th place K1 relay 200m, 2009 Gold K1 200m, Silver K1 relay 200m, Gold K1 500m, 2007 Silver K2 200m, Gold K2 500m, 2006 Gold K1 200m, Gold K2 200m, Gold K2 500m, 2005 5th place K2 200m, Gold K2 500m, 2003 Gold K1 200m, Bronze K2 200m, Gold K2 500m, 2002 Gold K1 200m, Bronze K2 200m, Gold K2 500m, 2001 Gold K1 200m, Silver K2 200m, Gold K2 500m, 1999 Bronze K1 200m, 6th place K2 500m; 1999 (juniors) Gold K1 500m, Gold K4 500m, Gold K4 1000m; European Championships: 2012 Silver K2 200m, 2011 18th place K1 200m, 9th place K2 200m, 2010 Silver K1 200m, 2009 Silver K1 relay 200m, Silver K1 500m, 8th place K2 200m, 2008 Gold K2 500m, 2007 Silver K2 200m, Gold K2 500m, 2006 Gold K1 200m, Gold K2 200m, Gold K2 500m, 2005 Silver K2 200m, Gold K2 500m, 2004 Gold K1 200m, 4th place K2 200m, Gold K2 500m, 2002 Gold K1 200m, Silver K2 200m, Gold K2 500m, 2001 Gold K1 200m, Gold K2 200m, Gold K2 500m, 2000 Silver K2 200m, Gold K2 500m www.ronald-rauhe.de

Kanurennsport l Canoe sprint l 139


Kanurennsport l Canoe sprint

Wagner-Augustin, Katrin *13.10.1977 in Brandenburg Club: KC Potsdam Trainer l Coach: Eckehardt Sahr 500m Kajak Vierer l canoe racing kayak four 500m Beruf Sportsoldatin, gelernte Arzthelferin Grösse 1,79 m Gewicht 72 kg Sportkarriere Olympische Spiele: vierte Teilnahme, 2008 Bronze K1 500m, Gold K4 500m, 2004 vierter Platz K1 500m, Gold K4 500m, 2000 Gold K2 500m, Gold K4 500m; Weltmeisterschaften: 2010 Gold K1 Staffel 200m, siebter Platz K1 500m, Silber K4 500m, 2009 Gold K1 Staffel 200m, Silber K1 500m, Gold K4 200m, Silber K4 500m, 2007 Bronze K1 500m, Gold K4 200m, Gold K4 500m, 2006 Silber K1 1000m, Silber K2 200m, Silber K4 500m, 2005 Gold K1 1000m, Gold K4 200m, Gold K4 500m, 2003 siebter Platz K1 500m, Silber K1 1000m, siebter Platz K2 500m, 2002 Silber K1 1000m, Silber K2 500m, Bronze K4 200m, Silber K4 500m, 2001 fünfter Platz K1 200m, vierter Platz K1 500m, Silber K1 1000m, Silber K4 500m, 1999 Silber K2 1000m, vierter Platz K4 200m, Silber K4 500m, 1997 Gold K4 200m, Gold K4 500m; 1995 (Junioren) vierter Platz K1 500m, Gold K2 500m, Gold K4 500m, 1993 (Junioren) Gold K4 500m; Europameisterschaften: 2012 Gold K1 500m, Bronze K1 5000m, Gold K4 500m, 2010 Silber K1 500m, Gold K4 500m, 2009 Gold K1 Staffel 200m, Silber K1 500m, Silber K4 200m, Gold K4 500m, 2008 Silber K1 500m, Gold K4 500m, 2007 Gold K1 500m, Gold K4 200m, Gold K4 500m, 2006 Silber K1 1000m, Silber K2 200m, Sil-

140 l Kanurennsport l Canoe sprint

ber K2 500m, 2005 Gold K1 1000m, Gold K4 200m, Gold K4 500m, 2002 fünfter Platz K1 500m, Bronze K1 1000m, sechster Platz K2 200m, fünfter Platz K4 200m, vierter Platz K4 500m, 2001 Bronze K1 200m, Bronze K1 500m, Bronze K1 1000m, Silber K4 500m, 2000 Silber K1 500m, Silber K4 200m, Gold K4 500m Anmerkungen 2011 Geburt eines Sohnes l 2008 Fahnenträgerin bei der Abschlussfeier der Olympischen Spiele in Peking l 2004 Bambi Profession sports soldier, trained doctor‘s assistant Size 1.79 m Weight 72 kg Sports CAREER Olympic Games: fourth participation, 2008 Bronze K1 500m, Gold K4 500m, 2004 4th place K1 500m, Gold K4 500m, 2000 Gold K2 500m, Gold K4 500m; World Championships: 2010 Gold K1 relay 200m, 7th place K1 500m, Silver K4 500m, 2009 Gold K1 relay 200m, Silver K1 500m, Gold K4 200m, Silver K4 500m, 2007 Bronze K1 500m, Gold K4 200m, Gold K4 500m, 2006 Silver K1 1000m, Silver K2 200m, Silver K4 500m, 2005 Gold K1 1000m, Gold K4 200m, Gold K4 500m, 2003 7th place K1 500m, Silver K1 1000m, 7th place K2 500m, 2002 Silver K1 1000m, Silver K2 500m, Bronze K4 200m, Silver K4 500m, 2001 5th place K1 200m, 4th place K1 500m, Silver K1 1000m, Silver K4 500m, 1999 Silver K2 1000m, 4th place

K4 200m, Silver K4 500m, 1997 Gold K4 200m, Gold K4 500m; 1995 (juniors) 4th place K1 500m, Gold K2 500m, Gold K4 500m, 1993 (juniors) Gold K4 500m; European Championships: 2012 Gold K1 500m, Bronze K1 5000m, Gold K4 500m, 2010 Silver K1 500m, Gold K4 500m, 2009 Gold K1 relay 200m, Silver K1 500m, Silver K4 200m, Gold K4 500m, 2008 Silver K1 500m, Gold K4 500m, 2007 Gold K1 500m, Gold K4 200m, Gold K4 500m, 2006 Silver K1 1000m, Silver K2 200m, Silver K2 500m, 2005 Gold K1 1000m, Gold K4 200m, Gold K4 500m, 2002 5th place K1 500m, Bronze K1 1000m, 6th place K2 200m, 5th place K4 200m, 4th place K4 500m, 2001 Bronze K1 200m, Bronze K1 500m, Bronze K1 1000m, Silver K4 500m, 2000 Silver K1 500m, Silver K4 200m, Gold K4 500m Comments 2011 birth of her son l served as Germany‘s flag-bearer at the Closing Ceremony of the 2008 Olympic Games l 2004 Bambi Award www.katrin-wagner.de

Kanurennsport l Canoe sprint l 141


Kanurennsport l Canoe sprint

Weber, Franziska

Wieskötter, Tim

*24.05.1989 in Potsdam

*12.03.1979 in Emsdetten

Club: KC Potsdam

Club: KC Potsdam

Trainer l Coach: Jochen Zühlke

Trainer l Coach: Rolf-Dieter Amend, Eckehardt Sahr

500m Kajak Vierer, 500m Kajak Zweier l canoe racing kayak four 500m, canoe racing kayak pair 500m Beruf Studentin (Bauingenieurwesen) Grösse 1,77 m Gewicht 70 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 Silber K2 500m, Silber K4 500m, 2010 Gold K1 1000m, achter Platz K1 5000m, 2009 Silber K1 1000m; 2007 (Junioren) Silber K1 500m, Silber K4 500m, 2005 (Junioren) Bronze K2 500m, Bronze K2 1000m; Europameisterschaften: 2012 Gold K2 200m, vierter Platz K2 500m, Gold K4 500m, 2011 Silber K2 200m, Silber K2 1000m, Bronze K4 500m, 2010 Silber K1 1000m, neunter Platz K1 5000m, 2009 Silber K1 1000m, Bronze K2 500m; 2008 (U23) Bronze K2 500m, Silber K2 1000m, 2006 (Junioren) vierter Platz K1 500m, Silber K1 1000m, Silber K4 500m

142 l Kanurennsport l Canoe sprint

Profession student (civil engineering) Size 1.77 m Weight 70 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 Silver K2 500m, Silver K4 500m, 2010 Gold K1 1000m, 8th place K1 5000m, 2009 Silver K1 1000m; 2007 (juniors) Silver K1 500m, Silver K4 500m, 2005 (juniors) Bronze K2 500m, Bronze K2 1000m; European Championships: 2012 Gold K2 200m, 4th place K2 500m, Gold K4 500m, 2011 Silver K2 200m, Silver K2 1000m, Bronze K4 500m, 2010 Silver K1 1000m, 9th place K1 5000m, 2009 Silver K1 1000m, Bronze K2 500m; 2008 (U23) Bronze K2 500m, Silver K2 1000m, 2006 (juniors) 4th place K1 500m, Silver K1 1000m, Silver K4 500m

1000m Kajak Vierer l canoe racing kayak four 1,000m Beruf Student (Wirtschaftsingenieurwesen) Grösse 1,91 m Gewicht 88 kg Sportkarriere Olympische Spiele: vierte Teilnahme, 2008 Silber K2 500m, 2004 Gold K2 500m, 2000 Bronze K2 500m; Weltmeisterschaften: 2010 vierter Platz K4 1000m, 2009 neunter Platz K4 1000m, 2007 Silber K2 200m, Gold K2 500m, 2006 Gold K2 200m, Gold K2 500m, 2005 fünfter Platz K2 200m, Gold K2 500m, 2003 Bronze K2 200m, Gold K2 500m, 2002 Bronze K2 200m, Gold K2 500m, 2001 Silber K2 200m, Gold K2 500m, 1999 sechster Platz K2 500m; 1997 (Junioren) vierter Platz K4 1000m; Europameisterschaften: 2012 vierter Platz K4 1000m, 2010 Gold K4 1000m, 2009 achter Platz K2 200m, 2008 Gold K2 500m, 2007 Silber K2 200m, Gold K2 500m, 2006 Gold K2 200m, Gold K2 500m, 2005 Silber K2 200m, Gold K2 500m, 2004 vierter Platz K2 200m, Gold K2 500m, 2002 Silber K2 200m, Gold K2 500m, 2001 Gold K2 200m, Gold K2 500m, 2000 Silber K2 200m, Gold K2 500m Anmerkungen 2008 Silbernes Lorbeerblatt l 2007 1. Platz Mannschaft des Jahres Brandenburg l 2004 Bambi l 2004 Silbernes Lorbeerblatt l 2002 Weltrekord K2 500 Meter 1:26,78 min l 2000 Silbernes Lorbeerblatt

Profession student (industrial engineering) Size 1.91 m Weight 88 kg Sports CAREER Olympic Games: fourth participation, 2008 Silver K2 500m, 2004 Gold K2 500m, 2000 Bronze K2 500m; World Championships: 2010 4th place K4 1000m, 2009 9th place K4 1000m, 2007 Silver K2 200m, Gold K2 500m, 2006 Gold K2 200m, Gold K2 500m, 2005 5th place K2 200m, Gold K2 500m, 2003 Bronze K2 200m, Gold K2 500m, 2002 Bronze K2 200m, Gold K2 500m, 2001 Silver K2 200m, Gold K2 500m, 1999 6th place K2 500m; 1997 (juniors) 4th place K4 1000m; European Championships: 2012 4th place K4 1000m, 2010 Gold K4 1000m, 2009 8th place K2 200m, 2008 Gold K2 500m, 2007 Silver K2 200m, Gold K2 500m, 2006 Gold K2 200m, Gold K2 500m, 2005 Silver K2 200m, Gold K2 500m, 2004 4th place K2 200m, Gold K2 500m, 2002 Silver K2 200m, Gold K2 500m, 2001 Gold K2 200m, Gold K2 500m, 2000 Silver K2 200m, Gold K2 500m Comments 2008 silver bay laurel leaf award l 2007 1st place Team of the Year, Brandenburg l 2004 Bambi Award l 2004 silver bay laurel leaf award l 2002 World record K2 500m - 1:26.79min l 2000 silver bay laurel leaf award www.timwieskoetter.de

Kanurennsport l Canoe sprint l 143


Kanuslalom l Canoe slalom

Deutscher Kanu-Verband Bertaallee 8 47055 Duisburg Tel. +49 (0) 203 / 99 75 90 Fax +49 (0) 203 / 99 75 960 service@kanu.de www.kanu.de

Mannschaftsleitung l Team leader Jens Kahl BUNDESTRAINER l NATIONAL COACH Michael Trummer

2004 2004 S Marcus Becker 2004 S Stefan Henze 2004 B Stefan PfannmĂśller 2008 2008 G Alexander Grimm

Zweier-Canadier l canoe double Zweier-Canadier l canoe double Einer-Canadier l canoe Einer-Kajak l kayak

Deutsche Medaillen l German Medals G S B Total 1972 4 3 2 9 1992 1 - 1 2 1996 1 - 2 3 2000 1 - - 1 2004 - 1 1 2 2008 1 - - 1 TOTAL 8 4 6 18 Deutsche Medaillengewinner l German Medallists Name l Name Disziplin l Discipline 1972 1972 G Rolf-Dieter Amend Zweier-Canadier l canoe double 1972 G Angelika Bahmann Einer-Kajak l kayak 1972 G Reinhard Eiben Einer-Canadier l canoe 1972 G Walter Hofmann Zweier-Canadier l canoe double 1972 G Siegbert Horn Einer-Kajak l kayak 1972 S Wilhelm Baues Zweier-Canadier l canoe double 1972 S Gisela Grothaus Einer-Kajak l kayak 1972 S Reinhold Kauder Einer-Canadier l canoe 1972 S Hans-Otto Schumacher Zweier-Canadier l canoe double 1972 B Harald Gimpel Einer-Kajak l kayak 1972 B Magdalena Wunderlich Einer-Kajak l kayak 1992 1992 G Elisabeth Micheler Einer-Kajak l kayak 1992 B Jochen Lettmann Einer-Kajak l kayak 1996 1996 G Oliver Fix Einer-Kajak l kayak 1996 B Thomas Becker Einer-Kajak l kayak 1996 B AndrĂŠ Ehrenberg Zweier-Canadier l canoe double 1996 B Michael Senft Zweier-Canadier l canoe double 2000 2000 G Thomas Schmidt Einer-Kajak l kayak

144 l Kanuslalom l Canoe slalom

Kanuslalom l Canoe slalom l 145


Kanuslalom l Canoe slalom

Aigner, Hannes

Henze, Frank

Schornberg, Jasmin

*19.03.1989 in Augsburg

*01.04.1977 in Leipzig

*07.04.1986 in Lippstadt

Club: Augsburger Kajak-Verein

Club: LKC Leipzig

Club: Kanu Ring Hamm

Trainer l Coach: Manfred Scheppach

Trainer l Coach: Frank Zimmermann

Trainer l Coach: Jürgen Schubert

Slalom Kajak Einer l canoe slalom kayak single

Slalom Canadier Zweier l canoe slalom canadian pair

Slalom Kajak Einer l canoe slalom kayak single

Beruf Sportsoldat Grösse 1,83 m Gewicht 80 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 elfter Platz K1, Gold K1 Team, 2010 23. Platz K1, Gold K1 Team; 2006 (Junioren) Bronze K1, Gold K1 Team; Europameisterschaften: 2012 Bronze K1, Silber K1 Team, 2011 15. Platz K1, neunter Platz K1 Team, 2010 13. Platz K1, Silber K1 Team; 2010 (U23) Silber K1, 2009 (U23) Silber K1 Team, 2007 (Junioren) Gold K1, Silber K1 Team Profession sports soldier Size 1.83 m Weight 80 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 11th place K1, Gold K1 team, 2010 23rd place K1, Gold K1 team; 2006 (juniors) Bronze K1, Gold K1 team; European Championships: 2012 Bronze K1, Silver K1 team, 2011 15th place K1, 9th place K1 team, 2010 13th place K1, Silver K1 team; 2010 (U23) Silver K1, 2009 (U23) Silver K1 team, 2007 (juniors) Gold K1, Silver K1 team

146 l Kanuslalom l Canoe slalom

Beruf Physiotherapeut Grösse 1,69 m Gewicht 77 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 18. Platz C2, 2010 20. Platz C2, Bronze C2 Team, 2009 fünfter Platz C2, Silber C2 Team, 2002 neunter Platz C2, Silber C2 Team; Europameisterschaften: 2012 23. Platz C2, Bronze C2 Team, 2011 sechster Platz C2, Silber C2 Team, 2010 20. Platz C2, vierter Platz C2 Team, 2009 siebter Platz C2, fünfter Platz C2 Team, 2008 Gold C2 Team, 2007 Gold C2 Team, Gold C2 Team, 2002 Bronze C2 Team; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel (2008) Anmerkungen Partner: David Schröder Profession physical therapist Size 1.69 m Weight 77 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 18th place C2, 2010 20th place C2, Bronze C2 team, 2009 5th place C2, Silver C2 team, 2002 9th place C2, Silver C2 team; European Championships: 2012 23rd place C2, Bronze C2 team, 2011 6th place C2, Silver C2 team, 2010 20th place C2, 4th place C2 team, 2009 7th place C2, 5th place C2 team, 2008 Gold C2 team, 2007 Gold C2 team, Gold C2 team, 2002 Bronze C2 team; National Championships: one national title (2008) Comments partner: David Schroeder www.schroeder-henze.de

Beruf Sportsoldatin, Studentin Grösse 1,77 m Gewicht 63 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 29. Platz K1, Bronze K1 Team, 2010 zehnter Platz K1, Silber K1 Team, 2009 Gold K1, Bronze K1 Team, 2007 vierter Platz K1, Gold K1 Team, 2006 zwölfter Platz K1, Bronze K1 Team; 2004 (Junioren) Gold K1, Gold K1 Team, 2002 (Junioren) Gold K1 Team; Europameisterschaften: 2012 20. Platz K1, Gold K1 Team, 2011 vierter Platz K1, siebter Platz K1 Team, 2010 sechster Platz K1, Gold K1 Team, 2009 achter Platz K1, Bronze K1 Team, 2008 neunter Platz K1, Gold K1 Team, 2007 Gold K1 Team, 2006 29. Platz K1, vierter Platz K1 Team; 2005 (U23) Gold K1 Team, 2003 (Junioren) Bronze K1, Gold K1 Team; Weitere Ergebnisse: Gewinnerin Gesamtweltcup (2007)

Profession sports soldier, student Size 1.77 m Weight 63 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 29th place K1, Bronze K1 team, 2010 10th place K1, Silver K1 team, 2009 Gold K1, Bronze K1 team, 2007 4th place K1, Gold K1 team, 2006 12th place K1, Bronze K1 team; 2004 (juniors) Gold K1, Gold K1 team, 2002 (juniors) Gold K1 team; European Championships: 2012 20th place K1, Gold K1 team, 2011 4th place K1, 7th place K1 team, 2010 6th place K1, Gold K1 team, 2009 8th place K1, Bronze K1 team, 2008 9th place K1, Gold K1 team, 2007 Gold K1 team, 2006 29th place K1, 4th place K1 team; 2005 (U23) Gold K1 team, 2003 (juniors) Bronze K1, Gold K1 team; Further results: winner overall World Cup ranking (2007) www.jasminschornberg.de

Kanuslalom l Canoe slalom l 147


Kanuslalom l Canoe slalom

Schröder, David

Tasiadis, Sideris

*28.04.1985 in Leipzig

*07.05.1990 in Augsburg

Club: LKC Leipzig

Club: Kanu Schwaben Augsburg

Trainer l Coach: Frithjof Bergner

Trainer l Coach: Sören Kaufmann

Slalom Canadier Zweier l canoe slalom canadian pair

Slalom Canadier Einer l canoe slalom canadian single

Beruf Sportsoldat, Student (Maschinenbau) Grösse 1,80 m Gewicht 70 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 18. Platz C2, 2010 20. Platz C2, Bronze C2 Team, 2009 fünfter Platz C2, Silber C2 Team; Europameisterschaften: 2012 23. Platz C2, Bronze C2 Team, 2011 sechster Platz C2, Silber C2 Team, 2010 20. Platz C2, vierter Platz C2 Team, 2009 siebter Platz C2, fünfter Platz C2 Team, 2008 18. Platz C2, Gold C2 Team, 2007 elfter Platz C2, Gold C2 Team, 2006 zwölfter Platz C2, Gold C2 Team; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel (2008) Anmerkungen Partner: Frank Henze

148 l Kanuslalom l Canoe slalom

Profession sports soldier, student (mechanical engineering) Size 1.80 m Weight 70 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 18th place C2, 2010 20th place C2, Bronze C2 team, 2009 5th place C2, Silver C2 team; European Championships: 2012 23rd place C2, Bronze C2 team, 2011 6th place C2, Silver C2 team, 2010 20th place C2, 4th place C2 team, 2009 7th place C2, 5th place C2 team, 2008 18th place C2, Gold C2 team, 2007 11th place C2, Gold C2 team, 2006 12th place C2, Gold C2 team; National Championships: one national title (2008) Comments partner: Frank Henze www.schroeder-henze.de

Beruf Sportsoldat Grösse 1,79 m Gewicht 79 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 neunter Platz C1, Silber C1 Team, 2010 zehnter Platz C1, Silber C1 Team, 2009 elfter Platz C1, sechster Platz C1 Team; 2008 (Junioren) Gold C1, Bronze C1 Team, 2006 (Junioren) Gold C1 Team, Bronze C1; Europameisterschaften: 2012 Gold C1, Silber C1 Team, 2011 siebter Platz C1, Silber C1 Team, 2010 13. Platz C1, vierter Platz C1 Team, 2009 vierter Platz C1, Bronze C1 Team; 2010 (U23) Gold C1 Team, 2008 (Junioren) Gold C1, Gold C1 Team, 2007 (Junioren) Gold C1, Gold C1 Team, 2005 (Junioren) 17. Platz C1, Bronze C1 Team; Deutsche Meisterschaften: insgesamt ein DM-Titel (2011), Dritter Team (2006)

Profession sports soldier Size 1.79 m Weight 79 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 9th place C1, Silver C1 team, 2010 10th place C1, Silver C1 team, 2009 11th place C1, 6th place C1 team; 2008 (juniors) Gold C1, Bronze C1 team, 2006 (juniors) Gold C1 team, Bronze C1; European Championships: 2012 Gold C1, Silver C1 team, 2011 7th place C1, Silver C1 team, 2010 13th place C1, 4th place C1 team, 2009 4th place C1, Bronze C1 team; 2010 (U23) Gold C1 team, 2008 (juniors) Gold C1, Gold C1 team, 2007 (juniors) Gold C1, Gold C1 team, 2005 (juniors) 17th place C1, Bronze C1 team; National Championships: a total of one national title (2011), 3rd place team (2006) www.sideris-tasiadis.piczo.com

Kanuslalom l Canoe slalom l 149


Leichtathletik l Athletics

Deutscher Leichtathletik-Verband Haus der Leichtathletik Alsfelder Straße 27 64289 Darmstadt Tel. +49 (0) 6151 / 77 08 0 Fax +49 (0) 6151 / 77 08 49 zentrale@leichtathletik.de www.deutscher-leichtathletikverband.de

Mannschaftsleitung l Team leader Thomas Kurschilgen BUNDESTRAINER l NATIONAL COACH Cheick-Idriss Gonschinska (Track), Herbert Czingon-Pregler

Deutsche Medaillen l German Medals G S B Total 1896 - 1 - 1 1904 - - 1 1 1908 - 1 1 2 1912 - 2 - 2 1928 1 2 6 9 1932 - 2 3 5 1936 5 4 7 16 1952 - 3 5 8 1956 - 5 2 7 1960 2 8 3 13 1964 2 5 3 10 1968 3 7 4 14 1972 14 10 7 31 1976 12 11 13 36 1980 11 8 10 29 1984 4 2 5 11 1988 6 12 13 31 1992 4 1 5 10 1996 3 1 3 7 2000 2 1 2 5 2004 - 2 - 2 2008 - - 1 1 TOTAL 69 88 94 251

150 l Leichtathletik l Athletics

Deutsche Medaillengewinner l German Medallists Name l Name Disziplin l Discipline 1896 1896 S Fritz Hofmann 100m l 100m 1904 1904 B Paul Weinstein Hochsprung l high jump 1908 1908 S Hans Braun 4x400m l 4x400m 1908 S Hans Eicke 4x400m l 4x400m 1908 S Arthur Hoffmann 4x400m l 4x400m 1908 S Otto Trieloff 4x400m l 4x400m 1908 B Hanns Braun 800m l 800m 1912 1912 S Hanns Braun 400m l 400m 1912 S Hans Liesche Hochsprung l high jump 1928 1928 G Lina Radke-Batschauer 800m l 800m 1928 S Richard Corts 4x100m l 4x100m 1928 S Hermann Engelhard 4x400m l 4x400m 1928 S Hubert Houben 4x100m l 4x100m 1928 S Helmut Körnig 4x100m l 4x100m 1928 S Richard Krebs 4x400m l 4x400m 1928 S Georg Lammers 4x100m l 4x100m 1928 S Otto Neumann 4x400m l 4x400m 1928 S Harry Storz 4x400m l 4x400m 1928 B Joachim Büchner 400m l 400m 1928 B Hermann Engelhard 800m l 800m 1928 B Emil Hirschfeld Kugelstoßen l shotput 1928 B Annie Holdmann 4x100m l 4x100m 1928 B Helene Junker 4x100m l 4x100m 1928 B Rosa Kellner 4x100m l 4x100m 1928 B Helmuth Körnig 200m l 200m 1928 B Georg Lammers 100m l 100m 1928 B Helene Schmidt 4x100m l 4x100m 1932 1932 S Erich Borchmeyer 4x100m l 4x100m 1932 S Ellen Braumüller Speerwerfen l javelin 1932 S Fritz Hendrix 4x100m l 4x100m 1932 S Arthur Jonath 4x100m l 4x100m 1932 S Helmut Körnig 4x100m l 4x100m 1932 B Wolrad Eberle Zehnkampf l decathlon 1932 B Tilly Fleischer Speerwerfen l javelin 1932 B Arthur Jonath 100m l 100m 1936 1936 G Tilly Fleischer Speerwerfen l javelin 1936 G Karl Hein Hammerwerfen l hammer 1936 G Gisela Mauermayer Diskuswerfen l discus

Leichtathletik l Athletics l 151


Leichtathletik l Athletics

1936 G Gerhard Stöck 1936 G Hans Woellke 1936 S Erwin Blask 1936 S Luise Krüger 1936 S Luz Long 1936 S Anni Steuer 1936 B Erich Borchmeyer 1936 B Alfred Dompert 1936 B Erwin Gillmeister 1936 B Helmut Hamann 1936 B Rudolf Harbig 1936 B Gerd Hornberger 1936 B Elfriede Kaun 1936 B Käthe Krauß 1936 B Wilhelm Leichum 1936 B Paula Mollenhauer 1936 B Gerhard Stöck 1936 B Harry Voigt 1936 B Friedrich von Stülpnagel 1952 1952 S Helga Klein 1952 S Ulla Knab 1952 S Marga Petersen 1952 S Maria Sander 1952 S Karl Storch 1952 S Marianne Werner 1952 B Hans Geister 1952 B Karl Friedrich Haas 1952 B Werner Lueg 1952 B Maria Sander 1952 B Herbert Schade 1952 B Günter Steines 1952 B Heinz Ulzheimer 1952 B Heinz Ulzheimer 1956 1956 S Karl-Friedrich Haas 1956 S Gisela Köhler 1956 S Klaus Richtzenhain 1956 S Christa Stubnick 1956 S Christa Stubnick 1956 B Heinz Fütterer 1956 B Manfred Germar 1956 B Lothar Knörzer 1956 B Leonhard Pohl 1956 B Marianne Werner 1960 1960 G Bernd Cullmann 1960 G Armin Hary

152 l Leichtathletik l Athletics

Speerwerfen l javelin Kugelstoßen l shotput Hammerwerfen l hammer Speerwerfen l javelin Weitsprung l long jump 100m Hürden l 100m hurdles 4x100m l 4x100m 3000m Hindernis l 3000m steeplechase 4x100m l 4x100m 4x400m l 4x400m 4x400m l 4x400m 4x100m l 4x100m Hochsprung l high jump 100m l 100m 4x100m l 4x100m Diskuswerfen l discus Kugelstoßen l shotput 4x400m l 4x400m 4x400m l 4x400m 4x100m l 4x100m 4x100m l 4x100m 4x100m l 4x100m 4x100m l 4x100m Hammerwerfen l hammer Kugelstoßen l shotput 4x400m l 4x400m 4x400m l 4x400m 1500m l 1500m 100m Hürden l 100m hurdles 5000m l 5000m 4x400m l 4x400m 4x400m l 4x400m 800m l 800m 400m l 400m 100m Hürden l 100m hurdles 1500m l 1500m 200m l 200m 100m l 100m 4x100m l 4x100m 4x100m l 4x100m 4x100m l 4x100m 4x100m l 4x100m Kugelstoßen l shotput 4x100m l 4x100m 4x100m l 4x100m

1960 G Armin Hary 1960 G Martin Lauer 1960 G Walter Mahlendorf 1960 S Annie Biechl 1960 S Hans Grodotzki 1960 S Hans Grodotzki 1960 S Jutta Heine 1960 S Jutta Heine 1960 S Brunhilde Hendrix 1960 S Johannes Kaiser 1960 S Carl Kaufmann 1960 S Carl Kaufmann 1960 S Manfred Kinder 1960 S Walter Krüger 1960 S Martha Langbein 1960 S Johanna Lüttge 1960 S Joachim Reske 1960 B G. Birkemeyer-Köhler 1960 B Hildrun Claus 1960 B Ursula Donath 1964 1964 G Karin Balzer 1964 G Willi Holdorf 1964 S Renate Garisch 1964 S Dieter Lindner 1964 S Ingrid Lotz 1964 S Harald Norpoth 1964 S Wolfgang Reinhardt 1964 B Uwe Beyer 1964 B Klaus Lehnertz 1964 B Hans-Joachim Walde 1968 1968 G Ingrid Becker 1968 G Margitta Gummel 1968 G Christoph Höhne 1968 S Klaus Beer 1968 S Gerhard Hennige 1968 S Marita Lange 1968 S Lothar Milde 1968 S Claus Schiprowski 1968 S Hans-Joachim Walde 1968 S Liesel Westermann 1968 B Kurt Bendlin 1968 B Gerhard Hennige 1968 B Martin Jellinghaus 1968 B Manfred Kinder 1968 B Helmar Müller 1968 B Wolfgang Nordwig

100m l 100m 4x100m l 4x100m 4x100m l 4x100m 4x100m l 4x100m 10000m l 10000m 5000m l 5000m 4x100m l 4x100m 200m l 200m 4x100m l 4x100m 4x400m l 4x400m 4x400m l 4x400m 400m l 400m 4x400m l 4x400m Speerwerfen l javelin 4x100m l 4x100m Kugelstoßen l shotput 4x400m l 4x400m 100m Hürden l 100m hurdles Weitsprung l long jump 800m l 800m 100m Hürden l 100m hurdles Zehnkampf l decathlon Kugelstoßen l shotput 20 km Gehen l 20 km walking Diskuswerfen l discus 5000m l 5000m Stabhochsprung l pole vault Hammerwerfen l hammer Stabhochsprung l pole vault Zehnkampf l decathlon Siebenkampf l heptathlon Kugelstoßen l shotput 50 km Gehen l 50 km walking Weitsprung l long jump 400m Hürden l 400m hurdles Kugelstoßen l shotput Diskuswerfen l discus Stabhochsprung l pole vault Zehnkampf l decathlon Diskuswerfen l discus Zehnkampf l decathlon 4x400m l 4x400m 4x400m l 4x400m 4x400m l 4x400m 4x400m l 4x400m Stabhochsprung l pole vault

Leichtathletik l Athletics l 153


Leichtathletik l Athletics

1968 B Bodo Tümmler 1972 1972 G Annelie Ehrhardt 1972 G Hildegard Falck 1972 G Peter Frenkel 1972 G Ruth Fuchs 1972 G Dagmar Kaesling 1972 G Bernd Kannenberg 1972 G Christiane Krause 1972 G Rita Kühne 1972 G Ulrike Meyfarth 1972 G Ingrid Mickler 1972 G Wolfgang Nordwig 1972 G Annegret Richter 1972 G Heide Rosendahl 1972 G Heide Rosendahl 1972 G Helga Seidler 1972 G Renate Stecher 1972 G Renate Stecher 1972 G Klaus Wolfermann 1972 G Monika Zehrt 1972 G Monika Zehrt 1972 S Hans Baumgartner 1972 S Jörg Drehmel 1972 S Margitta Gummel 1972 S Christiane Heinich 1972 S Gunhild Hoffmeister 1972 S Stefan Junge 1972 S Evelyn Kaufer 1972 S Heide Rosendahl 1972 S Jochen Sachse 1972 S Renate Stecher 1972 S Bärbel Struppert 1972 S Jacqueline Todten 1972 S Rita Wilden 1972 B Karin Balzer 1972 B Inge Bödding 1972 B Hartmut Briesenick 1972 B Klaus Ehl 1972 B Hildegard Falck 1972 B Jobst Hirscht 1972 B Gunhild Hoffmeister 1972 B Karlheinz Klotz 1972 B Burglinde Pollak 1972 B Hans-Georg Reimann 1972 B Anette Rückes 1972 B Rita Wilden 1972 B Gerhard Wucherer

154 l Leichtathletik l Athletics

1500m l 1500m 100m Hürden l 100m hurdles 800m l 800m 20 km Gehen l 20 km walking Speerwerfen l javelin 4x400m l 4x400m 50 km Gehen l 50 km walking 4x100m l 4x100m 4x400m l 4x400m Hochsprung l high jump 4x100m l 4x100m Stabhochsprung l pole vault 4x100m l 4x100m 4x100m l 4x100m Weitsprung l long jump 4x400m l 4x400m 200m l 200m 100m l 100m Speerwerfen l javelin 4x400m l 4x400m 400m l 400m Weitsprung l long jump Dreisprung l triple jump Kugelstoßen l shotput 4x100m l 4x100m 1500m l 1500m Hochsprung l high jump 4x100m l 4x100m Siebenkampf l heptathlon Hammerwerfen l hammer 4x100m l 4x100m 4x100m l 4x100m Speerwerfen l javelin 400m l 400m 100m Hürden l 100m hurdles 4x400m l 4x400m Kugelstoßen l shotput 4x100m l 4x100m 4x400m l 4x400m 4x100m l 4x100m 800m l 800m 4x100m l 4x100m Siebenkampf l heptathlon 20 km Gehen l 20 km walking 4x400m l 4x400m 4x400m l 4x400m 4x100m l 4x100m

1976 1976 G Rosi Ackermann 1976 G Udo Beyer 1976 G Carla Bodendorf 1976 G Christina Brehmer 1976 G Waldemar Cierpinski 1976 G Bärbel Eckert 1976 G Bärbel Eckert 1976 G Ruth Fuchs 1976 G Doris Maletzki 1976 G Marlies Ölsner 1976 G Annegret Richter 1976 G Brigitte Rohde 1976 G Johanna Schaller 1976 G Evelin Schlaak 1976 G Siegrun Siegl 1976 G Renate Stecher 1976 G Ellen Streidt 1976 G Angela Voigt 1976 S Marion Becker 1976 S Christina Brehmer 1976 S Inge Helten 1976 S Gunhild Hoffmeister 1976 S Manfred Kokot 1976 S Guido Kratschmer 1976 S Annegret Kroniger 1976 S Klaus-Dieter Kurrat 1976 S Christine Laser 1976 S Jörg Pfeifer 1976 S Elvira Possekel 1976 S Hans-Georg Reimann 1976 S Annegret Richter 1976 S Annegret Richter 1976 S Wolfgang Schmidt 1976 S Renate Stecher 1976 S Alexander Thieme 1976 B Frank Baumgartl 1976 B Peter Frenkel 1976 B Inge Helten 1976 B Bernd Herrmann 1976 B Klaus Peter Hildenbrand 1976 B Gabriele Hinzmann 1976 B Franz-Peter Hofmeister 1976 B Ulrike Klapezynski 1976 B Lothar Krieg 1976 B Burglinde Pollak 1976 B Harald Schmid 1976 B Renate Stecher

Hochsprung l high jump Kugelstoßen l shotput 4x100m l 4x100m 4x400m l 4x400m Marathon l marathon 4x100m l 4x100m 200m l 200m Speerwerfen l javelin 4x400m l 4x400m 4x100m l 4x100m 100m l 100m 4x400m l 4x400m 100m Hürden l 100m hurdles Diskuswerfen l discus Siebenkampf l heptathlon 4x100m l 4x100m 4x400m l 4x400m Weitsprung l long jump Speerwerfen l javelin 400m l 400m 4x100m l 4x100m 1500m l 1500m 4x100m l 4x100m Zehnkampf l decathlon 4x100m l 4x100m 4x100m l 4x100m Siebenkampf l heptathlon 4x100m l 4x100m 4x100m l 4x100m 20 km Gehen l 20 km walking 4x100m l 4x100m 200m l 200m Diskuswerfen l discus 100m l 100m 4x100m l 4x100m 3000m Hindernis l 3000m steeplechase 20 km Gehen l 20 km walking 100m l 100m 4x400m l 4x400m 5000m l 5000m Diskuswerfen l discus 4x400m l 4x400m 1500m l 1500m 4x400m l 4x400m Siebenkampf l heptathlon 4x400m l 4x400m 200m l 200m

Leichtathletik l Athletics l 155


Leichtathletik l Athletics

1976 B Ellen Streidt 1976 B Frank Wartenberg 1976 B Paul Heinz Wellmann 1976 B Elfi Zinn 1980 1980 G Ingrid Auerswald 1980 G Volker Beck 1980 G Waldemar Cierpinski 1980 G Lutz Dombrowski 1980 G Hartwig Gauder 1980 G Marlies Göhr 1980 G Evelin Jahl-Schlaak 1980 G Marita Koch 1980 G Romy Müller 1980 G Thomas Munkelt 1980 G Ilona Slupianek 1980 G Gerd Wessig 1980 G Bärbel Wöckel-Eckert 1980 G Bärbel Wöckel-Eckert 1980 S Volker Beck 1980 S Marlies Göhr 1980 S Johanna Klier-Schaller 1980 S Andreas Knebel 1980 S Marita Koch 1980 S Barbara Krug 1980 S Christina Lathan 1980 S Gabriele Löwe 1980 S Frank Paschek 1980 S Frank Schaffer 1980 S Jürgen Straub 1980 S Klaus Thiele 1980 S Christiane Wartenberg 1980 S Brigitte Wujak 1980 B Ingrid Auerswald 1980 B Udo Beyer 1980 B Jörg Freimuth 1980 B Wolfgang Hanisch 1980 B Ute Hommola 1980 B Jutta Kirst 1980 B Christina Lathan-Brehmer 1980 B Margitta Pufe 1980 B Frank Schaffer 1980 B Roland Wieser 1984 1984 G Rolf Danneberg 1984 G Claudia Losch 1984 G Ulrike Meyfarth 1984 G Dietmar Mögenburg

156 l Leichtathletik l Athletics

400m l 400m Weitsprung l long jump 1500m l 1500m 800m l 800m 4x100m l 4x100m 400m Hürden l 400m hurdles Marathon l marathon Weitsprung l long jump 50 km Gehen l 50 km walking 4x100m l 4x100m Diskuswerfen l discus 400m l 400m 4x100m l 4x100m 110m Hürden l 110m hurdles Kugelstoßen l shotput Hochsprung l high jump 200m l 200m 4x100m l 4x100m 4x400m l 4x400m 100m l 100m 100m Hürden l 100m hurdles 4x400m l 4x400m 4x400m l 4x400m 4x400m l 4x400m 4x400m l 4x400m 4x400m l 4x400m Weitsprung l long jump 4x400m l 4x400m 1500m l 1500m 4x400m l 4x400m 1500m l 1500m Weitsprung l long jump 100m l 100m Kugelstoßen l shotput Hochsprung l high jump Speerwerfen l javelin Speerwerfen l javelin Hochsprung l high jump 400m l 400m Kugelstoßen l shotput 400m l 400m 20 km Gehen l 20 km walking Diskuswerfen l discus Kugelstoßen l shotput Hochsprung l high jump Hochsprung l high jump

1984 S Jürgen Hingsen 1984 S Karl-Hans Riehm 1984 B Gaby Bußmann 1984 B Sabine Everts 1984 B Heike-Elke Gaugel 1984 B Klaus Ploghaus 1984 B Harald Schmid 1984 B Heike Schulte-Mattler 1984 B Ute Thimm 1984 B Siegfried Wentz 1988 1988 G Petra Felke 1988 G Martina Hellmann 1988 G Christian Schenk 1988 G Jürgen Schult 1988 G Ulf Timmermann 1988 G Sigrun Wodars 1988 S Dieter Baumann 1988 S Kerstin Behrendt 1988 S Heike Drechsler 1988 S Diana Gansky 1988 S Marlies Göhr 1988 S Sabine John 1988 S Ingrid Lange 1988 S Silke Möller 1988 S Petra Müller 1988 S Kathrin Neimke 1988 S Gloria Siebert 1988 S Torsten Voss 1988 S Christine Wachtel 1988 S Ronald Weigel 1988 S Ronald Weigel 1988 B Anke Behmer 1988 B Sabine Busch 1988 B Rolf Danneberg 1988 B Norbert Dobeleit 1988 B Kathrin Dörre 1988 B Heike Drechsler 1988 B Heike Drechsler 1988 B Kirsten Emmelmann 1988 B Ellen Fiedler 1988 B Hartwig Gauder 1988 B Jens-Peter Herold 1988 B Edgar Itt 1988 B Beate Koch 1988 B Hansjörg Kunze 1988 B Ralf Lübke 1988 B Petra Müller

Zehnkampf l decathlon Hammerwerfen l hammer 4x400m l 4x400m Siebenkampf l heptathlon 4x400m l 4x400m Hammerwerfen l hammer 400m Hürden l 400m hurdles 4x400m l 4x400m 4x400m l 4x400m Zehnkampf l decathlon Speerwerfen l javelin Diskuswerfen l discus Zehnkampf l decathlon Diskuswerfen l discus Kugelstoßen l shotput 800m l 800m 5000m l 5000m 4x100m l 4x100m Weitsprung l long jump Diskuswerfen l discus 4x100m l 4x100m Siebenkampf l heptathlon 4x100m l 4x100m 4x100m l 4x100m 400m l 400m Kugelstoßen l shotput 100m Hürden l 100m hurdles Zehnkampf l decathlon 800m l 800m 50 km Gehen l 50 km walking 20 km Gehen l 20 km walking Siebenkampf l heptathlon 4x400m l 4x400m Diskuswerfen l discus 4x400m l 4x400m Marathon l marathon 200m l 200m 100m l 100m 4x400m l 4x400m 400m Hürden l 400m hurdles 50 km Gehen l 50 km walking 1500m l 1500m 4x400m l 4x400m Speerwerfen l javelin 5000m l 5000m 4x400m l 4x400m 4x400m l 4x400m

Leichtathletik l Athletics l 157


Leichtathletik l Athletics

1988 B Dagmar Neubauer 1988 B Jörg Vaihinger 1988 B Claudia Zaczkiewicz 1992 1992 G Dieter Baumann 1992 G Heike Drechsler 1992 G Heike Henkel 1992 G Silke Renk 1992 S Jürgen Schult 1992 B Sabine Braun 1992 B Karen Forkel 1992 B Stephan Freigang 1992 B Kathrin Neimke 1992 B Ronald Weigel 1996 1996 G Astrid Kumbernuss 1996 G Lars Riedel 1996 G Ilke Wyludda 1996 S Frank Busemann 1996 B Grit Breuer 1996 B Linda Kisabaka 1996 B Uta Rohländer 1996 B Anja Rücker 1996 B Florian Schwarthoff 1996 B Andrej Tiwontschik 2000 2000 G Heike Drechsler 2000 G Nils Schumann 2000 S Lars Riedel 2000 B Astrid Kumbernuss 2000 B Kirsten Münchow 2004 2004 S Nadine Kleinert 2004 S Steffi Nerius 2008 2008 B Christina Obergföll

158 l Leichtathletik l Athletics

4x400m l 4x400m 4x400m l 4x400m 100m Hürden l 100m hurdles 5000m l 5000m Weitsprung l long jump Hochsprung l high jump Speerwerfen l javelin Diskuswerfen l discus Siebenkampf l heptathlon Speerwerfen l javelin Marathon l marathon Kugelstoßen l shotput 50 km Gehen l 50 km walking Kugelstoßen l shotput Diskuswerfen l discus Diskuswerfen l discus Zehnkampf l decathlon 4x400m l 4x400m 4x400m l 4x400m 4x400m l 4x400m 4x400m l 4x400m 110m Hürden l 110m hurdles Stabhochsprung l pole vault Weitsprung l long jump 800m l 800m Diskuswerfen l discus Kugelstoßen l shotput Hammerwerfen l hammer Kugelstoßen l shotput Speerwerfen l javelin Speerwerfen l javelin

Balnuweit, Erik

Bartels, Ralf *21.09.1988 in Gera

*21.02.1978 in Stavenhagen

Club: LAZ Leipzig

Club: SC Neubrandenburg

Trainer l Coach: Ronald Stein, Jan May 110m Hürden l 110m hurdles Beruf Sportsoldat Grösse 1,89 m Gewicht 80 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 17. Platz; 2006 (U20) Halbfinale; Europameisterschaften: 2011 Silber Team, 2009 (Halle) Halbfinale; 2009 (U23) Halbfinale, 2007 (U20) fünfter Platz; Deutsche Meisterschaften: insgesamt ein DM-Titel Halle (2009) Anmerkungen Bestleistung: 13,46s (2012) Profession sports soldier Size 1.89 m Weight 80 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 17th place; 2006 (U20) semi-finals; European Championships: 2011 Silver team, 2009 (indoor) semi-finals; 2009 (U23) semi-finals, 2007 (U20) 5th place; National Championships: a total of one national indoor title (2009) Comments personal best: 13.46s (2012)

Trainer l Coach: Gerald Bergmann Kugelstoßen l shot put Beruf Sportsoldat Grösse 1,86 m Gewicht 128 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2004 achter Platz; Weltmeisterschaften: 2011 zehnter Platz, 2010 (Halle) Bronze, 2009 Bronze, 2007 siebter Platz, 2006 (Halle) zwölfter Platz, 2005 Bronze, 2003 fünfter Platz, 19. Platz (Halle), 2001 zwölfter Platz; 1996 (U20) Gold; Europameisterschaften: 2011 (Halle) Gold, 2010 Bronze, 2009 (Halle) Bronze, 2006 Gold, 2002 Bronze; 1999 (U23) sechster Platz, 1997 (U20) Gold, 1995 (U20) vierter Platz; Deutsche Meisterschaften: insgesamt acht DM-Titel (2008-2010, 2002-2006), fünf DM-Titel Halle (2010, 2009, 2006, 2004, 2003) Anmerkungen Bestleistung: 21,37m (2009), 21,44m (Halle/2010) l musste Teilnahme an den Olympischen Spielen 2008 wegen einer Wadenverletzung absagen.

Leichtathletik l Athletics l 159


Leichtathletik l Athletics

Bayer, Sebastian

Profession sports soldier Size 1.86 m Weight 128 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2004 8th place; World Championships: 2011 10th place, 2010 (indoor) Bronze, 2009 Bronze, 2007 7th place, 2006 (indoor) 12th place, 2005 Bronze, 2003 5th place, 19th place (indoor), 2001 12th place; 1996 (U20) Gold; European Championships: 2010 Bronze, 2006 Gold, 2002 Bronze; 2011 (indoor) Gold, 2009 (indoor) Bronze; 1999 (U23) 6th place, 1997 (U20) Gold, 1995 (U20) 4th place; National Championships: a total of eight national titles (2008-2010, 2002-2006), five national indoor titles (2010, 2009, 2006, 2004, 2003); Comments personal best: 21.37m (2009), 21.44m (indoor/2010) l had to cancel his participation in the 2008 Olympic Games due to a calf injury.

160 l Leichtathletik l Athletics

Behrenbruch, Pascal

Bühler, Matthias

*11.06.1986 in Aachen

*19.01.1985 in Offenbach

*02.09.1986 in Lahr

Club: Hamburger SV

Club: LG Eintracht Frankfurt

Club: LG Offenburg

Trainer l Coach: Uwe Florzcak

Trainer l Coach: Andrej Nazarov/ Erki Nool

Trainer l Coach: Wilhelm Seigel

Weitsprung l long jump

Zehnkampf l decathlon

110m Hürden l 110m hurdles

Beruf Sportsoldat Grösse 1,89 m Gewicht 79 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 23. Platz; Weltmeisterschaften: 2011 achter Platz; Europameisterschaften: 2012 Gold, 2011 (Halle) Gold, 2009 (Halle) Gold, 2006 20. Platz; 2005 (U20) Silber; Deutsche Meisterschaften: insgesamt fünf DM-Titel (2012, 2011, 2009, 2008, 2006), drei DM-Titel Halle (2012, 2011, 2009) Anmerkungen Bestleistung: 8,49m (2009), 8,71m (Halle/Europarekord/2009) Profession sports soldier Size 1.89 m Weight 79 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 23rd place; World Championships: 2011 8th place; European Championships: 2012 Gold, 2011 (indoor) Gold, 2009 (indoor) Gold, 2006 20th place; 2005 (U20) Silver; National Championships: a total of five national titles (2012, 2011, 2009, 2008, 2006), three national indoor titles (2012, 2011, 2009) Comments personal best: 8.49m (2009), 8.71m (indoor/European record/2009) www.sebastian-bayer.net

Beruf IT-Kaufmann Grösse 1,96 m Gewicht 94 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 siebter Platz, 2009 sechster Platz; Europameisterschaften: 2012 Gold, 2006 fünfter Platz; 2007 (U23) Silber, 2003 (Junioren) zehnter Platz Anmerkungen Bestleistung: 8439 Punkte (2009)

Beruf IT-Kaufmann Grösse 1,89 m Gewicht 76 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2009 Teilnahme; Europameisterschaften: 2012 Halbfinale, 2010 zwölfter Platz, 2009 Gold Team; Deutsche Meisterschaften: insgesamt drei DM-Titel (2009-2011), Zweiter (2012) Anmerkungen Bestleistung: 13,36s (2009)

Profession IT merchant Size 1.96 m Weight 94 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 7th place, 2009 6th place; European Championships: 2012 Gold, 2006 5th place; 2007 (U23) Silver, 2003 (juniors) 10th place Comments personal best: 8439 points (2009) www.pascal-behrenbruch.de

Profession IT merchant Size 1.89 m Weight 76 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2009 participation; European Championships: 2012 semifinals, 2010 12th place, 2009 Bronze team; National Championships: a total of three national titles (2009-2011), runner-up (2012) Comments personal best: 13.36s (2009) www.matthias-buehler.com

Leichtathletik l Athletics l 161


Leichtathletik l Athletics

Camara, Alyn

Cibis, Anne

Cremer, Esther

de Zordo, Matthias

*31.03.1989 in Bergisch-Gladbach

*27.09.1985 in Worms

*29.03.1988 in Köln

*21.02.1988 in Bad Kreuznach

Club: TSV Bayer Leverkusen

Club: MTG Mannheim

Club: TV Wattenscheid

Club: SV Saar 05 Saarbrücken

Trainer l Coach: Hans-Jörg Thomaskamp

Trainer l Coach: Valerij Bauer

Trainer l Coach: Slawomir Filipowski

Trainer l Coach: Boris Henry

Weitsprung l long jump

4x100m Staffel l 4x100m relay

4x400m Staffel l 4x400m relay

Speerwerfen l javelin throw

Beruf Polzeikommissar-Anwärter Grösse 1,95 m Gewicht 83 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Europameisterschaften: 2012 17. Platz, 2011 (U23) siebter Platz; Deutsche Meisterschaften: Dritter 2012, ein DM-Titel Junioren (2010) Anmerkungen Bestleistung: 8,20m (2012), 7,86m (Halle/2011) Profession trainee police inspector Size 1.95 m Weight 83 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; Europameisterschaften: 2012 17th place, 2011 (U23) 7th place; National Championships: 3rd place (2012), one national junior title (2010) Comments personal best: 8.20m (2012), 7.86m (indoor/2011)

162 l Leichtathletik l Athletics

Beruf Studentin (Mathematik, Sport) Grösse 1,73 m Gewicht 68 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 fünfter Platz 4x100m; Weltmeisterschaften: 2009 Bronze 4x100m; Europameisterschaften: 2012 siebter Platz, Gold 4x100m, 2010 Bronze Team, 2009 Gold Team; 2007 (U23) Silber 4x100m, 2005 (U23) Silber 4x100m; Deutsche Meisterschaften: Dritte 200m (2012), insgesamt zwei DM-Titel Halle 200m (2010, 2009) Anmerkungen Bestleistung: 11,33s (2010/100m), 23,50s (2010/200m).

Beruf Studentin (Umwelttechnik) Grösse 1,70 m Gewicht 55 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 elfter Platz 4x400m, 2009 fünfter Platz 4x400m; Europameisterschaften: 2012 elfter Platz 400m, fünfter Platz 4x400m, 2010 Silber 4x400m; 2009 (U23) Silber 4x400m, 2007 (U20) Bronze 4x400m; Deutsche Meisterschaften: insgesamt zwei DM-Titel 400m (2012, 2011), ein DM-Titel 200m (2010), ein DM-Titel Halle 400m (2012) Anmerkungen Bestleistung: 51,76s (2012/400m)

Profession student (mathematics, sports) Size 1.73 m Weight 68 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 5th place 4x100m; World Championships: 2009 Bronze 4x100m; European Championships: 2012 7th place, Gold 4x100m, 2010 Bronze team, 2009 Gold team; 2007 (U23) Silver 4x100m, 2005 (U23) Silver 4x100m; National Championships: 3rd place 200m (2012), a total of two national indoor titles 200m (2010, 2009) Comments personal best: 11.33s (2010/100m), 23.50s (2010/200m)

Profession student (environmental engineering) Size 1.70 m Weight 55 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 11th place 4x400m, 2009 5th place 4x400m; European Championships: 2012 11th place 400m, 5th place 4x400m, 2010 Silver 4x400m; 2009 (U23) Silver 4x400m, 2007 (U20) Bronze 4x400m; National Championships: a total of two national titles 400m (2012, 2011), one national title 200m (2010), one national indoor title 400m (2012) Comments personal best: 51.76s (2011/400m)

Beruf Sportsoldat Grösse 1,90 m Gewicht 97 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 Gold; 2009 (Militär-WM) Gold; Europameisterschaften: 2011 Silber Team, 2010 Silber, Bronze Team; 2007 (U20) Gold; Deutsche Meisterschaften: insgesamt zwei DM-Titel (2011, 2010); Weitere Ergebnisse: Gewinner Diamond League (2011) Anmerkungen Bestleistung: 88,36m (2011) Profession sports soldier Size 1.90 m Weight 97 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 Gold; 2009 (Military Worlds) Gold; European Championships: 2011 Silver team, 2010 Silver, Silver team; 2007 (U20) Gold; National Championships: a total of two national titles (2011, 2010); Further results: winner Diamond League (2011) Comments personal best: 88.36m (2011) www.matthiasdezordo.de

Leichtathletik l Athletics l 163


Leichtathletik l Athletics

Feizbakhsh, Maral

Freimuth, Rico

*22.02.1990 in Teheran/IRI

*01.04.1990 in Berlin

*14.04.1988 in Halle (Saale)

Club: TV Wattenscheid

Club: SCC Berlin

Club: Hallesche LeichtathletikFreunde

Trainer l Coach: Slawomir Filipowski

Trainer l Coach: Werner Goldmann

Trainer l Coach: Wolfgang Kühne

4 x 400m Staffel l 4x400 m relay

Diskuswerfen l discus throw

Zehnkampf l decathlon

Beruf Studentin (Journalismus, PR) Grösse 1,75 m Gewicht 61 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Europameisterschaften: 2009 (U20) Silber 4x400m; Deutsche Meisterschaften: Dritte Halle (2012) Anmerkungen Bestleistung: 53,24s (2012) Profession student (journalism, PR) Size 1.75 m Weight 61 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; European Championships: 2009 (U20) Silver 4x400m; National Championships: 3rd place indoor (2012) Comments personal best: 53.24s (2012)

164 l Leichtathletik l Athletics

Fischer, Julia

Beruf Polizeimeister-Anwärterin Grösse 1,92 m Gewicht 92 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2008 (U20) Silber, 2007 (U18) Gold; Europameisterschaften: 2012 fünfter Platz; 2011 (U23) Gold, 2009 (U20) Silber; Deutsche Meisterschaften: Zweite (2012) Anmerkungen Bestleistung: 64,22m (2012) Profession trainee police inspector Size 1.92 m Weight 92 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2008 (U20) Silver, 2007 (U18) Gold; European Championships: 2012 5th place; 2011 (U23) Gold, 2009 (U20) Silver; National Championships: runner-up (2012) Comments personal best: 64.22m (2012)

Beruf Auszubildender Bürokaufmann Grösse 1,96 m Gewicht 91 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 Teilnahme; Europameisterschaften: 2007 (U20) Bronze Anmerkungen Bestleistung: 8322 Punkte (2012) l Sohn des ehemaligen Zehnkämpfers Uwe Freimuth (18. Platz bei den Olympischen Spielen 1988) l sein Onkel Jörg gewann bei den Olympischen Spielen 1980 in Moskau die Bronzemedaille im Hochsprung Profession trainee clerk Size 1.96 m Weight 91 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 participation; European Championships: 2007 (U20) Bronze Comments personal best: 8322 points (2012) l he is the son of the former decathlete Uwe Freimuth (18th place at the 1988 Olympic Games) l his uncle Jörg won the bronze medal in the high jump at the 1980 Olympic Games in Moscow

Leichtathletik l Athletics l 165


Leichtathletik l Athletics

Friedrich, Ariane

Gaba, Kamghe

Gabius, Arne

*10.01.1984 in Nordhausen

*13.01.1984 in Friedberg

*22.03.1981 in Hamburg

Club: LG Eintracht Frankfurt

Club: LG Stadtwerke München

Trainer l Coach: Günter Eisinger

Trainer l Coach: Daniel Limburger

Club: LAV Stadtwerke Tübingen

Hochsprung l high jump

4x400m Staffel l 4x400m relay

Beruf Polizeikommissarin Grösse 1,79 m Gewicht 57 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 siebter Platz; Weltmeisterschaften: 2009 Bronze, 2008 (Halle) achter Platz; Europameisterschaften: 2010 Bronze, Bronze Team, 2009 (Halle) Gold, Gold Team; 2005 (U23) Bronze, 2003 (U20) Gold; Deutsche Meisterschaften: insgesamt sechs DM-Titel (2012, 2007-2010, 2004), sechs DM-Titel Halle (2012, 2006-2010); Weitere Ergebnisse: Gold Universiade (2009), Europacupsiegerin (2008), HallenEuropacupsiegerin (2008) Anmerkungen Bestleistung: 2,06m (Deutscher Rekord/2009), 2,05m (Halle/2009)

166 l Leichtathletik l Athletics

Profession police commissar Size 1.79 m Weight 57 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 7th place; World Championships: 2009 Bronze, 2008 (indoor) 8th place; European Championships: 2010 Bronze, Bronze team, 2009 (indoor) Gold, Gold team; 2005 (U23) Bronze, 2003 (U20) Gold; National Championships: a total of six national titles (2012, 2007-2010, 2004), six national indoor titles (2012, 2006-2010); Further results: Gold Universiade (2009), winner European Cup (2008), winner European indoor Cup (2008) Comments personal best: 2.06m (German national record/2009), 2.05m (indoor/2009) www.arianefriedrich.com

Beruf Sportsoldat, Offsetdrucker Grösse 2,02 m Gewicht 96 kg Sportkarriere Olympische Spiele: dritte Teilnahme, 2008 zwölfter Platz 4x400m, 2004 siebter Platz 4x400m; Weltmeisterschaften: 2011 achter Platz 4x400m, 2007 achter Platz 4x400m; Europameisterschaften: 2012 Bronze 4x400m, 2010 vierter Platz 4x400m, 2009 Gold Team, 2006 Halbfinale 400m, vierter Platz 4x400m; 2005 (U23) Silber, 2003 (U20) Silber, Gold 4x400m; Deutsche Meisterschaften: insgesamt zwei DM-Titel (2010, 2006), Dritter (2012) Anmerkungen Bestleistung: 45,47s (2006/400m) Profession sports soldier, offset printer Size 2.02 m Weight 96 kg Sports CAREER Olympic Games: third participation, 2008 12th place 4x400m, 2004 7th place 4x400m; World Championships: 2011 8th place 4x400m, 2007 8th place 400m; European Championships: 2012 Bronze 4x400m, 2010 4th place 4x400m, 2009 Gold team, 2006 semi-finals 400m, 4th place 4x400m; 2005 (U23) Silver, 2003 (U20) Silver, Gold 4x400m; National Championships: a total of two national titles (2010, 2006), 3rd place (2012) Comments personal best: 45.47s (2006/400m) www.kamghe-gaba.de

Trainer l Coach: kein Trainer 5000m l 5000m Beruf Profi, Arzt Grösse 1,86 m Gewicht 67 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2008 (Halle) zwölfter Platz; Europameisterschaften: 2012 Silber, 2011 Silber Team, 2010 zwölfter Platz, Bronze Team, 2009 Gold Team; Deutsche Meisterschaften: insgesamt sechs DM-Titel (2007-2012), ein DM-Titel Halle 3000m (2009) Anmerkungen Bestleistung: 13:13,43min (2012) Profession professional, doctor Size 1.86 m Weight 67 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 (indoor) 12th place; European Championships: 2012 Silver, 2011 Silver team, 2010 12th place, Bronze team, 2009 Gold team; National Championships: a total of six national titles (2007-2012), one national indoor title 3000m (2009) Comments personal best: 13:13.43min (2012) www.arnegabius.de

Leichtathletik l Athletics l 167


Leichtathletik l Athletics

Günther, Leena

Hahn, Susanne

Harrer, Corinna

Harting, Robert

*16.04.1991 in Köln

*23.04.1978 in Hildesheim

*19.01.1991 in Regensburg

*18.10.1984 in Cottbus

Club: LT DSHS Köln

Club: SV Saar 05 Saarbrücken

Club: LG Telis Finanz Regensburg

Club: SCC Berlin

Trainer l Coach: Andreas Genz 4x100m Staffel l 4x100m relay Beruf Studentin (Medizin) Grösse 1,63 m Gewicht 53 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2010 (U20) fünfter Platz, Silber 4x100m; Europameisterschaften: 2012 Gold, 2011 (U23) Silber, 2009 (U20) sechster Platz, Gold 4x100m; Deutsche Meisterschaften: Sechste (2012), Zweite (2011) Anmerkungen Bestleistung: 11,33s (2011/100m), 23,64s (2011/200m) Profession student (medicine) Size 1.63 m Weight 53 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2010 (U20) 5th place, Silver 4x100m; European Championships: 2012 Gold, 2011 (U23) Silver, 2009 (U20) 6th place, Gold 4x100m; National Championships: 6th place (2012), runner-up (2011) Comments personal best: 11.33s (2011/100m), 23.64s (2011/200m)

168 l Leichtathletik l Athletics

Trainer l Coach: Frank Hahn Marathon l marathon

Trainer l Coach: Kurt Ring 1500m l 1500m

Beruf Promotions-Studentin Germanistik Grösse 1,69 m Gewicht 50 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 52. Platz; Weltmeisterschaften: 2009 34. Platz, 2007 43. Platz; Europameisterschaften: 2011 Bronze Cross Team, 2006 14. Platz, 2000 Bronze Cross Team; Deutsche Meisterschaften: insgesamt vier DM-Titel (2009 über 10km, 2008 Marathon und Halbmarathon, 2006 Cross) Anmerkungen Bestleistung: 2:28:49h (Marathon/2011), 32:28min (10km/2009)

Beruf Studentin (International Management) Grösse 1,66 m Gewicht 56 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2010 (U20) sechster Platz 800m; Europameisterschaften: 2012 neunter Platz, 2011 Silber Team; 2011 (U23) Bronze 1500m, Bronze Cross, 2009 (U20) Silber 800m; Deutsche Meisterschaften: insgesamt zwei DM-Titel 1500m (2012, 2011), ein DM-Titel 3000m Halle (2012) Anmerkungen Bestleistung: 4:04,30min (1500m/2011)

Profession student (graduation German language and literature studies) Size 1.69 m Weight 50 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 52nd place; World Championships: 2009 34th place, 2007 43rd place; European Championships: 2011 Bronze cross team, 2006 14th place, 2000 Bronze cross team; National Championships: a total of four national titles (2009 10km, 2008 marathon and half-marathon, 2006 cross) Comments personal best: 2:28:49h (marathon/2011), 32:28min (19km/2009) www.susanne-hahn.com

Profession student (International Management) Size 1.66 m Weight 56 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2010 (U20) 6th place 800m; European Championships: 2012 9th place, 2011 Silver team; 2011 (U23) Bronze 1500m, Bronze cross, 2009 (U20) Silver 800m; National Championships: a total of two national titles 1500m (2012, 2011), one national indoor title 3000m (2012) Comments personal best: 4:04.30min (1500m/2011) www.corinna-harrer.de

Trainer l Coach: Werner Goldmann Diskuswerfen l discus throw Beruf Sportsoldat, Student (Gesellschaftsund Wirtschaftskommunikation) Grösse 2,01 m Gewicht 129 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 vierter Platz; Weltmeisterschaften: 2011 Gold, 2009 Gold, 2007 Silber; 2001 (U18) Silber; Europameisterschaften: 2012 Gold, 2011 Silber Team, 2010 Silber, Bronze Team, 2009 Gold Team, 2006 13. Platz; 2005 (U23) Gold; Deutsche Meisterschaften: insgesamt sechs DM-Titel (2007-2012) Anmerkungen Bestleistung: 70,66m (2012) l Dritter bei der Wahl zum Sportler des Jahres (2009) l Leichtathlet des Jahres (2009) Profession sports soldier, student (social and economic communications) Size 2.01 m Weight 129 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 4th place; World Championships: 2011 Gold, 2009 Gold, 2007 Silver; 2001 (U18) Silver; European Championships: 2012 Gold, 2011 Silver team, 2010 Silver, Bronze team, 2009 Gold team, 2006 13th place; 2005 (U23) Gold; National Championships: a total of six national titles (2007-2012) Comments personal best: 70.66m (2012) l 3rd place Athlete of the Year (2009) l track and field Athlete of the Year (2009) www.derharting.de Leichtathletik l Athletics l 169


Leichtathletik l Athletics

Heidler, Betty

Holzdeppe, Raphael

Häber, Tino

*14.10.1983 in Berlin

*28.09.1989 in Kaiserslautern

*06.10.1982 in Gera

Club: LG Eintracht Frankfurt

Club: LAZ Zweibrücken

Club: LAZ Leipzig

Trainer l Coach: Michael Deyhle

Trainer l Coach: Andrei Tivontschik

Trainer l Coach: Wolfgang Köhler

Hammerwerfen l hammer throw

Stabhochsprung l pole vault

Speerwerfen l javelin throw

Beruf Bundespolizistin Grösse 1,75 m Gewicht 80 kg Sportkarriere Olympische Spiele: dritte Teilnahme, 2008 neunter Platz, 2004 vierter Platz; Weltmeisterschaften: 2011 Silber, 2009 Silber, 2007 Gold, 2003 elfter Platz; Europameisterschaften: 2012 17. Platz, 2011 Silber Team, 2010 Gold, Bronze Team, 2009 Gold Team, 2006 fünfter Platz; 2005 (U23) Silber, 2003 (U23) vierter Platz; Deutsche Meisterschaften: insgesamt acht DM-Titel (2005-2012); Weitere Ergebnisse: Gold Universiade (2009) Anmerkungen Bestleistung: 79,42m (Weltrekord/2011) l Leichtathletin des Jahres (2011) l Urgroßvater Martin Reifstahl trug 1936 in Berlin das Olympische Feuer

170 l Leichtathletik l Athletics

Profession federal police officer Size 1.75 m Weight 80 kg Sports CAREER Olympic Games: third participation, 2008 9th place, 2004 4th place; World Championships: 2011 Silver, 2009 Silver, 2007 Gold, 2003 11th place; European Championships: 2012 17th place, 2011 Silver team, 2010 Gold, Bronze team, 2009 Gold team, 2006 5th place; 2005 (U23) Silver, 2003 (U23) 4th place; National Championships: a total of eight national titles (2005-2012); Further results: Gold Universiade (2009) Comments personal best: 79.42m (World record/2011) l track and field Athlete of the Year (2011) l great-grandfather Martin Reifstahl carried the Olympic torch in Berlin in 1936 www.bettyheidler.de

Beruf Sportsoldat Grösse 1,78 m Gewicht 69 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 achter Platz; Weltmeisterschaften: 2011 zehnter Platz; 2008 (U20) Gold, 2006 (U20) fünfter Platz; Europameisterschaften: 2012 Bronze, 2010 neunter Platz; 2011 (U23) sechster Platz, 2009 (U23) Gold; Deutsche Meisterschaften: zweimal Zweiter (2012, 2010) Anmerkungen Bestleistung: 5,80m (U20-Weltrekord/2008)

Beruf Industriemechaniker, zz. Sachverständiger bei der Stadt Leipzig Grösse 1,85 m Gewicht 86 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2009 Teilnahme; Europameisterschaften: 2012 neunter Platz; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel (2008), Zweiter (2012); Weitere Ergebnisse: Gewinner Winterwurf-Europacup (2009) Anmerkungen Bestleistung: 83,46m (2009)

Profession sports soldier Size 1.78 m Weight 69 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 8th place; World Championships: 2011 10th place; 2008 (U20) Gold, 2006 (U20) 5th place; European Championships: 2012 Bronze, 2010 9th place; 2011 (U23) 6th place, 2009 (U23) Gold; National Championships: twice runnerup (2012, 2010) Comments personal best: 5.80m (U20 World record/2008)

Profession industrial mechanic, currently technical expert with the city of Leipzig Size 1.85 m Weight 86 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 participation; European Championships: 9th place; National Championships: one national title (2008), runner-up (2012); Further results: winner Euro Winter Cup (2009) Comments personal best: 83.46m (2009)

Leichtathletik l Athletics l 171


Leichtathletik l Athletics

Höhne, André

Jakubczyk, Lucas

John, Alexander

*10.03.1978 in Berlin

*28.04.1985 in Plauen

*03.05.1986 in Zeulenroda

Club: SCC Berlin

Club: SCC Berlin

Club: LAZ Lepzig

Trainer l Coach: Peter Selzer

Trainer l Coach: Rainer Pottel

Trainer l Coach: Cheick-Idriss Gonschinska

50km Gehen, 20km Gehen l 50km walk, 20km walk

4x100m Staffel l 4x100m relay

110m Hürden l 110m hurdles

Beruf Sportsoldat, Student (Sportwissenschaft/BWL) Grösse 1,85 m Gewicht 71 kg Sportkarriere Olympische Spiele: dritte Teilnahme, 2008 25. Platz 20km, zwölfter Platz 50km, 2004 achter Platz 20km; Weltmeisterschaften: 2009 14. Platz 20km, fünfter Platz 50km, 2005 vierter Platz 20km, 2003 13. Platz 20km; Europameisterschaften: 2010 siebter Platz 50km, 2006 elfter Platz 20km, 2002 elfter Platz 20km; 1997 (U20) Silber 10.000m; Deutsche Meisterschaften: insgesamt sieben DM-Titel 20km (2005-2011), ein DM-Titel 50km (2006), fünf DM-Titel 10.000m (2006-2009, 2002), fünf DM-Titel in der Halle 5000m (2006-2010), Zweiter 20km (2012) Anmerkungen Bestleistung: 1:20:00h (20km/2005), 3:43:19h (50km/2009)

172 l Leichtathletik l Athletics

Profession sports soldier, student (sports science, business administration) Size 1.85 m Weight 71 kg Sports CAREER Olympic Games: third participation, 2008 25th place 20km, 12th place 50km, 2004 8th place 20km; World Championships: 2009 14th place 20km, 5th place 50km, 2005 4th place 20km, 2003 13th place 20km; European Championships: 2010 7th place 50km, 2006 11th place 20km, 2002 11th place 20km; 1997 (U20) Silver 10.000m; National Championships: a total of seven national titles 20km (2005-2011), one national title 50km (2006), five national titles 10.000m (2006-2009, 2002), five national indoor titles 5000m (2006-2010), runner-up 20km (2012) Comments personal best: 1:20:00h (20km/2005), 3:43:19h (50km/2009) www.andre-hoehne.com

Beruf Student (Sportwissenschaften) Grösse 1,85 m Gewicht 86 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2004 (U20) achter Platz Weitsprung; Europameisterschaften: 2012 Silber 4x100m; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel 100m (2012), Zweiter Hallen-DM 200m (2011), Dritter Hallen-DM 60m (2011) Anmerkungen Bestleistung: 10,20s (2012/100m) Profession student (sports science) Size 1.85 m Weight 86 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2004 (U20) 8th place long jump; European Championships: 2012 Silver 4x100m; National Championships: one national title 100m (2012), runner-up indoor 200m (2011), 3rd place indoor 60m (2011) Comments personal best: 10.20s (2012/100m)

Beruf Sportsoldat Grösse 1,85 m Gewicht 82 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2004 Halbfinale; Weltmeisterschaften: 2011 24. Platz, 2010 (Halle) Halbfinale, 2009 Halbfinale; 2004 (Junioren) Halbfinale, 2003 (U18) Bronze; Europameisterschaften: 2012 vierter Platz, 2010 achter Platz, Bronze Team; 2005 (U20) Bronze; Deutsche Meisterschaften: insgesamt ein DM-Titel (2012), ein DM-Titel Halle (2010) Anmerkungen Bestleistung: 13,35s (2009) Profession sports soldier Size 1.85 m Weight 82 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2004 semi-finals; World Championships: 2011 24th place, 2010 (indoor) semi-finals, 2009 semi-finals; 2004 (juniors) semi-finals, 2003 (U18) Bronze; European Championships: 2012 4th place, 2010 8th place, Bronze team; 2005 (U20) Bronze; National Championships: a total of one national title (2012), one national indoor title (2010) Comments personal best: 13.35s (2009)

Leichtathletik l Athletics l 173


Leichtathletik l Athletics

Keller, Martin

Klaas, Kathrin

Kleinert, Nadine

*26.09.1986 in Rochlitz

*06.02.1984 in Haiger

*20.10.1975 in Magdeburg

Club: LAZ Leipzig

Club: LG Eintracht Frankfurt

Club: SC Magdeburg

Trainer l Coach: Ronald Stein

Trainer l Coach: Michael Deyhle

Trainer l Coach: Klaus Schneider

4x100m Staffel l 4x100m relay

Hammerwerfen l hammer throw

Kugelstoßen l shot put

Beruf Bundespolizist Grösse 1,80 m Gewicht 83 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 fünfter Platz 4x100m; Weltmeisterschaften: 2009 Vorlauf; Europameisterschaften: 2010 Bronze 4x100m, Bronze Team, 2009 Gold Team; Deutsche Meisterschaften: Zweiter HallenDM (2011), Dritter (2008) Anmerkungen Bestleistung: 10,23s (2008/100m), 21,41s (2006/200m) Profession federal police officer Size 1.80 m Weight 83 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 5th place 4x100m; World Championships: 2009 heats; European Championships: 2010 Bronze 4x100m, Bronze team, 2009 Gold team; National Championships: runner-up indoor (2011), 3rd place (2008) Comments personal best: 10.23sec (2008/100m), 21.41sec (2006/200m)

174 l Leichtathletik l Athletics

Beruf Polizistin Grösse 1,68 m Gewicht 70 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 24. Platz; Weltmeisterschaften: 2011 siebter Platz, 2009 vierter Platz; Europameisterschaften: 2012 vierter Platz, 2010 15. Platz, 2006 sechster Platz; 2005 (U23) vierter Platz, 2003 (U20) achter Platz; Deutsche Meisterschaften: insgesamt viermal DM-Zweite (2009-2011, 2007), zwei DM-Titel Junioren (2006, 2003) Anmerkungen Bestleistung: 75,48m (2011) Profession police officer Size 1.68 m Weight 70 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 24th place; World Championships: 2011 7th place, 2009 4th place; European Championships: 2012 4th place, 2010 15th place, 2006 6th place; 2005 (U23) 4th place, 2003 (U20) 8th place; National Championships: four-time national runner-up (2009-2011, 2007), two national junior titles (2006, 2003) Comments personal best: 75.48m (2011) www.kathrinklaas.de

Beruf Sportsoldatin Grösse 1,90 m Gewicht 90 kg Sportkarriere Olympische Spiele: vierte Teilnahme, 2008 siebter Platz, 2004 Silber, 2000 achter Platz; Weltmeisterschaften: 2012 (Halle) fünfter Platz, 2011 achter Platz, 2010 (Halle) fünfter Platz, 2009 Silber, 2007 Bronze, 2006 (Halle) Silber, 2005 fünfter Platz, 2004 (Halle) Bronze, 2003 siebter Platz, 2001 Silber, vierter Platz (Halle), 1999 Silber, fünfter Platz (Halle), 1997 siebter Platz; Europameisterschaften: 2012 Gold, 2011 Silber Team, 2010 siebter Platz, 2009 Gold Team, 2006 sechster Platz, 2002 sechster Platz, 2000 (Halle) Silber, 1998 sechster Platz, fünfter Platz (Halle), 1996 (Halle) fünfter Platz; 1997 (U23) Gold; Deutsche Meisterschaften: insgesamt sieben DM-Titel (2012, 2010, 2008, 2005, 2001, 2000, 1998), sieben DM-Titel Halle (2012, 2010, 2004, 1998-2001) Anmerkungen Bestleistung: 20,20m (2009), 19,64m (Halle/2006)

Profession sports soldier Size 1.90 m Weight 90 kg Sports CAREER Olympic Games: fourth participation, 2008 7th place, 2004 Silver, 2000 8th place; World Championships: 2012 (indoor) 5th place, 2011 8th place, 2010 (indoor) 5th place, 2009 Silver, 2007 Bronze, 2006 (indoor) Silver, 2005 5th place, 2004 (indoor) Bronze, 2003 7th place, 2001 Silver, 4th place (indoor), 1999 Silver, 5th place (indoor), 1997 7th place; European Championships: 2012 Gold, 2011 Silver team, 2010 7th place, 2009 Gold team, 2006 6th place, 2002 6th place, 2000 (indoor) Silver, 1998 6th place, 5th place (indoor), 1996 (indoor) 5th place; 1997 (U23) Gold; National Championships: a total of seven national titles (2012, 2010, 2008, 2005, 2001, 2000, 1998), seven national indoor titles (2012, 2010, 2004, 1998-2001) Comments personal best: 20.20m (2009), 19.64m (indoor/2006)

Leichtathletik l Athletics l 175


Leichtathletik l Athletics

Klopsch, Christiane

Knipphals, Sven

Knobel, Jan-Felix

Kohlmann, Fabienne

*21.08.1990 in Marburg

*20.09.1985 in Hannover

*16.01.1989 in Bad Homburg

*06.11.1989 in Würzburg

Club: LG ovag Friedberg-Fauerbach

Club: VfL Wolfsburg

Club: LG Eintracht Frankfurt

Club: LG KarlstadtGambach-Lohr

Trainer l Coach: Sieglinde Weber

Trainer l Coach: Werner Morawietz

Trainer l Coach: Jürgen Sammert

Trainer l Coach: Enrico Aßmus

4x400m Staffel l 4x400m relay

4x100m Staffel l 4x100m relay

Zehnkampf l decathlon

4x400m Staffel l 4x400m relay

Beruf Studentin (Germanistik, Kunstgeschichte) Grösse 1,77 m Gewicht 61 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2007 (U18) sechster Platz 400m Hürden; Europameisterschaften: 2012 fünfter Platz 4x400m, 2011 Silber Team, sechster Platz (U23) 400m Hürden, 2009 (U20) fünfter Platz 400m Hürden; Deutsche Meisterschaften: Fünfte 400m (2012), ein DM-Titel 400m Hürden (2011) Anmerkungen Bestleistung: 53,42s (2012/400m) Profession student (German language and literature studies, history of art) Size 1.77 m Weight 61 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2007 (U18) 6th place 400m hurdles; European Championships: 2012 5th place 4x400m, 2011 Silver team, 6th place (U23) 400m hurdles, 2009 (U20) 5th place 400m hurdles; National Championships: 5th place 400m (2012), one national title 400m hurdles (2011) Comments personal best: 53.42s (2012/400m)

176 l Leichtathletik l Athletics

Beruf Student (Chiropraktik) Grösse 1,89 m Gewicht 85 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Europameisterschaften: 2012 Halbfinale 200m; Deutsche Meisterschaften: Dritter 200m (2011) Anmerkungen Bestleistung: 10,23s (2011/100m), 20,53s (2012/200m)

Beruf Student (Architektur) Grösse 1,91 m Gewicht 89 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 achter Platz; 2008 (U20) Gold, 2005 (U18) fünfter Platz; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel (2009) Anmerkungen Bestleistung: 8288 Punkte (2011)

Profession student (chiropractic) Size 1.89 m Weight 85 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; European Championships: 2012 semifinals 200m; National Championships: 3rd place 200m (2011); Comments personal best: 10.23s (2011/100m), 20.53s (2012/200m)

Profession student (architecture) Size 1.91 m Weight 89 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 8th place; 2008 (U20) Gold, 2005 (U18) 5th place; National Championships: one national title (2009) Comments personal best: 8288 points (2011) www.jfk-zehnkampf.de

Beruf Studentin (Psychologie) Grösse 1,70 m Gewicht 57 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2009 fünfter Platz 4x400m; 2008 (U20) achter Platz 400m, siebter Platz 4x400m; Europameisterschaften: 2012 fünfter Platz 4x400m, 2010 neunter Platz 400m Hürden, Silber 4x400m; 2007 (U20) Gold 400m Hürden, Bronze 4x400m; Deutsche Meisterschaften: Dritte 400m (2012), ein DM-Titel 400m Hürden (2010) Anmerkungen Bestleistung: 52,30s (2010/400m) Profession student (psychology) Size 1.70 m Weight 57 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2009 5th place 4x400m; 2008 (U20) 8th place 400m, 7th place 4x400m; European Championships: 2012 5th place 4x400m, 2010 9th place 400m hurdles, Silver 4x400m; 2007 (U20) Gold 400m hurdles, Bronze 4x400m; National Championships: 3rd place 400m (2012), one national title 400m hurdles (2010) Comments personal best: 52.30s (2010/400m) www.fabienne-kohlmann.de

Leichtathletik l Athletics l 177


Leichtathletik l Athletics

Kosenkow, Alexander *14.03.1977 in Tokmak/KGZ

*06.02.1981 in Potsdam

Club: TV Wattenscheid

Club: TV Wattenscheid

Trainer l Coach: Roland Stein

Trainer l Coach: Heiko Schulze

4x100m Staffel l 4x100m relay

20km Gehen l 20km walk

Beruf Industriekaufmann Grösse 1,78 m Gewicht 70 kg Sportkarriere Olympische Spiele: dritte Teilnahme, 2008 fünfter Platz 4x100m, 2004 Zwischenlauf 100m, Vorlauf 4x100m; Weltmeisterschaften: 2007 sechster Platz 4x100m, 2005 siebter Platz 4x100m; Europameisterschaften: 2012 Silber 4x100m, 2010 Bronze 4x100m, 2009 Gold Team, 2002 Bronze 4x100m; Deutsche Meisterschaften: insgesamt drei DM-Titel 100m (2010, 2007, 2003), ein DM-Titel 200m (2001), drei DM-Titel Halle 200m (2010, 2009, 2007) Anmerkungen Bestleistung: 10,14s (2003/100m), 20,55s (2004/200m) Profession industrial clerk Size 1.78 m Weight 70 kg Sports CAREER Olympic Games: third participation, 2008 5th place 4x100m, 2004 2nd round 100m, heats 4x100m; World Championships: 2007 6th place 4x100m, 2005 7th place 4x100m; European Championships: 2012 Silver 4x100m, 2010 Bronze 4x100m, 2009 Gold team, 2002 Bronze 4x100m; National Championships: a total of three national titles 100m (2010, 2007, 2003), one national title 200m (2001), three national indoor titles 200m (2010, 2009, 2007) Comments personal best: 10.14s (2003/100m), 20.55s (2004/200m)

178 l Leichtathletik l Athletics

Krantz, Sabine

Beruf Bundespolizistin Grösse 1,67 m Gewicht 51 kg Sportkarriere Olympische Spiele: dritte Teilnahme, 2008 15. Platz, 2004 16. Platz; Weltmeisterschaften: 2011 Teilnahme, 2009 Teilnahme, 2007 achter Platz, 2005 23. Platz, 2003 20. Platz; 2000 (Junioren) Bronze 10km, 1998 (Junioren) Gold 5000m; Europameisterschaften: 2006 sechster Platz; 2003 (Junioren) Bronze; Deutsche Meisterschaften: insgesamt acht DM-Titel 20km (2012, 2011, 20042009), vier DM-Titel 5000m (2011, 2005, 2006, 2009), vier DM-Titel Halle 3000m (2011, 2009, 2005, 2001) Anmerkungen Bestleistung: 1:27,56h (20km/Deutscher Rekord), 20:11,45min (5000m/2005/Deutscher Rekord)

Profession federal police officer Size 1.67 m Weight 51 kg Sports CAREER Olympic Games: third participation, 2008 15th place, 2004 16th place; World Championships: 2011 participation, 2009 participation, 2007 8th place, 2005 23rd place, 2003 20th place; 2000 (juniors) Bronze 10km, 1998 (juniors) Gold 5000m; European Championships: 2006 6th place; 2003 (juniors) Bronze; National Championships: a total of eight national titles 20km (2012, 2011, 20042009), four national titles 5000m (2011, 2005, 2006, 2009), four national indoor titles 3000m (2011, 2009, 2005, 2001) Comments personal best: 1:27.56h (20km/German national record), 20:11.45min (5000m/2005/German national record) www.sabinekrantz.com

Leichtathletik l Athletics l 179


Leichtathletik l Athletics

Krause, Gesa Felicitas

Krüger, Eric

*03.08.1992 in Ehringshausen

*21.03.1988 in Oschatz

Club: LG Eintracht Frankfurt

Club: SC Magdeburg

Trainer l Coach: Wolfgang Heinig

Trainer l Coach: Marco Kleinsteuber

3000m Hindernis l 3000m steeplechase

4x400m Staffel l 4x400m relay

Beruf Schülerin Grösse 1,67 m Gewicht 49 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 neunter Platz; 2010 (U20) vierter Platz; Europameisterschaften: 2012 vierter Platz, 2011 (U20) Gold Anmerkungen Bestleistung: 9:32,74min (Deutscher Jugendrekord/2011) Profession high school student Size 1.67 m Weight 49 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 9th place; 2010 (U20) 4th place; European Championships: 2012 4th place, 2011 (U20) Gold Comments personal best: 9:32.74min (German youth record/2011)

180 l Leichtathletik l Athletics

Beruf Bundespolizist Grösse 1,75 m Gewicht 70 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 achter Platz 4x400m, 2009 Vorlauf 4x400m; Europameisterschaften: 2012 Bronze 4x400m, 2010 vierter Platz 4x400m; 2007 (U20) Silber 4x400m, Bronze; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel (2012), Zweiter (2011) Anmerkungen Bestleistung: 45,97s (2012/400m) Profession federal police officer Size 1.75 m Weight 70 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 8th place 4x400m, 2009 heats 4x400m; European Championships: 2012 Bronze 4x400m, 2010 4th place 4x400m; 2007 (U20) Silver 4x400m, Bronze; National Championships: one national title (2012), runner-up (2011) Comments personal best: 45.97s (2012/400m)

Leichtathletik l Athletics l 181


Leichtathletik l Athletics

Kwadwo, Yasmin

Lindenberg, Janin

Linke, Christopher

Ludolph, Sören

*09.11.1990 in Recklinghausen

*20.01.1987 in Berlin

*24.10.1988 in Potsdam

*25.02.1988 in Amelinghausen

Club: TV Wattenscheid

Club: SC Magdeburg

Club: SC Potsdam

Club: LG Braunschweig

Trainer l Coach: Slawomir Filipowski

Trainer l Coach: Marco Kleinsteuber

4x100m Staffel l 4x100m relay

4x400m Staffel l 4x400m relay

Beruf Studentin (Management, BWL, VWL) Grösse 1,71 m Gewicht 62 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 18. Platz; Europameisterschaften: 2010 22. Platz; 2009 (U20) Gold, Gold 4x100m; Deutsche Meisterschaften: Fünfte (2012), ein DM-Titel Halle (2010) Anmerkungen Bestleistung: 11,29s (2011/100m), 23,89s (2009/200m) Profession student (business studies, economics) Size 1.71 m Weight 62 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 18th place; European Championships: 2010 22nd place; 2009 (U20) Gold, Gold 4x100m; National Championships: 5th place (2012), one national indoor title (2010) Comments personal best: 11.29s (2011/100m), 23.89s (2009/200m)

182 l Leichtathletik l Athletics

Beruf Bundespolizistin Grösse 1,75 m Gewicht 60 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 elfter Platz 4x400m; Europameisterschaften: 2012 fünfter Platz 4x400m, 2011 fünfter Platz, Silber Team, 2010 Silber 4x400m, Bronze Team; 2009 (U23) Silber 4x400m, 2005 (U20) Silber 4x400m; Deutsche Meisterschaften: Zweite (2012), insgesamt ein DM-Titel (2010), ein DM-Titel Halle (2011) Anmerkungen Bestleistung: 51,97s (2011/400m) Profession federal police officer Size 1.75 m Weight 60 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 11th place 4x400m; European Championships: 2012 5th place 4x400m, 2011 5th place, Silver team, 2010 Silver 4x400m, Bronze team; 2009 (U23) Silver 4x400m, 2005 (U20) Silver 4x400m; National Championships: runner-up (2012), a total of one national title (2010), one national indoor title (2011) Comments personal best: 51.97 seconds (2011/400m)

Trainer l Coach: Ronald Weigel 50km Gehen, 20km Gehen l 50km walk, 20km walk Beruf Sportsoldat Grösse 1,91 m Gewicht 64 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 21. Platz 20km; Europameisterschaften: 2010 Teilnahme 50km; 2009 (U23) vierter Platz 10.000m, 2007 (Junioren) sechster Platz 10.000m; Deutsche Meisterschaften: insgesamt ein DM-Titel 20km (2012), ein DM-Titel 10.000m (2011), ein DM-Titel 5000m Halle (2011) Anmerkungen Bestleistung: 1:20:51h (20km/2011), 3:52:56h (50km/2011) Profession sports soldier Size 1.91 m Weight 64 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 21st place 20km; European Championships: 2010 participation 50km; 2009 (U23) 4th place 10.000m, 2007 (juniors) 6th place 10.000m; National Championships: a total of one national title 20km (2012), one national title 10.000m (2011), one national indoor title 5000m (2011) Comments personal best: 1:20:51h (20km/2011), 3:52:56h (50km/2011)

Trainer l Coach: Jörg Voigt 800m l 800m

Beruf Polizeikommissar-Anwärter Grösse 1,82 m Gewicht 65 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Europameisterschaften: 2012 Halbfinale, 2009 (Junioren) siebter Platz; Deutsche Meisterschaften: insgesamt drei DM-Titel (2010-2012), zwei DM-Titel Halle (2012, 2011) Anmerkungen Bestleistung: 1:44,80min (2012) Profession trainee police inspector Size 1.82 m Weight 65 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; European Championships: 2012 semifinals, 2009 (juniors) 7th place; National Championships: a total of three national titles (2010-2012), two national indoor titles (2012, 2011) Comments personal best: 1:44.80min (2012)

Leichtathletik l Athletics l 183


Leichtathletik l Athletics

Mikitenko, Irina

Mockenhaupt, Sabrina

*23.08.1972 in Bakanas /KAZ

*06.12.1980 in Siegen

Club: SC Gelnhausen

Club: LG Sieg Trainer l Coach: Heinz Weber, Carsten Eich

Trainer l Coach: Alexander Mikitenko Marathon l marathon

Beruf Sportlehrerin Grösse 1,58 m Gewicht 49 kg Sportkarriere Olympische Spiele: vierte Teilnahme, 2004 siebter Platz 5000m, Vorlauf 10.000m, 2000 fünfter Platz 5000m, 1996 Vorlauf 5000m (KAZ); Weltmeisterschaften: 2003 Vorlauf 5000m, 2001 fünfter Platz 5000m, 1999 vierter Platz 5000m; Europameisterschaften: 2006 neunter Platz 10.000m, 1998 achter Platz 10.000m; Deutsche Meisterschaften: insgesamt ein DM-Titel Halbmarathon (2007), drei DM-Titel 10km Straße (2006-2008), drei DM-Titel 10.000m (2008, 2006, 1998), drei DM-Titel 5000m (2006, 2000, 1999), vier DM-Titel Halle 1500m und 3000m (2003, 2001); Weitere Ergebnisse: Gewinnerin BerlinMarathon (2008), Gewinnerin LondonMarathon (2009, 2008) Anmerkungen Bestleistung: 2:19:19h (Marathon/Deutscher Rekord/2008) l Mikitenko musste ihre Teilnahme an den Olympischen Spielen 2008 in Peking wegen einer Verletzung absagen l sie ist seit 1997 deutsche Staatsbürgerin

184 l Leichtathletik l Athletics

10.000m l 10,000m Profession sports instructor Size 1.58 m Weight 49 kg Sports CAREER Olympic Games: fourth participation, 2004 7th place 5000m, heats 10.000m, 2000 5th place 5000m, 1996 heats 5000m (KAZ); World Championships: 2003 heats 5000m, 2001 5th place 5000m, 1999 4th place 5000m; European Championships: 2006 9th place 10.000m, 1998 8th place 10.000m; National Championships: a total of one national title half marathon (2007), three national titles 10km (2006-2008), three national titles 10.000m (2008, 2006, 1998), three national titles 5000m, (2006, 2000, 1999), four national titles 1500m and 3000m (2003, 2001); Further results: 1st place Berlin marathon (2008), 1st place London marathon (2009, 2008) Comments personal best: 2:19:19h (marathon/German national record/2008) l due to injury, Mikitenko had to withdraw from the 2008 Olympic Games in Beijing l she obtained German citizenship in 1997 www.irina-mikitenko.de

Beruf Sportsoldatin Grösse 1,56 m Gewicht 45 kg Sportkarriere Olympische Spiele: dritte Teilnahme, 2008 13. Platz, 2004 15. Platz; Weltmeisterschaften: 2012 fünfter Platz, 2004 (Halle) siebter Platz 3000m; Europameisterschaften: 2009 Gold Team, 2007 (Halle) vierter Platz 3000m, 2006 sechster Platz 5000m, achter Platz, 2005 Silber Cross, Bronze (Halle) 3000m; 2001 (U23) Bronze; Deutsche Meisterschaften: insgesamt 27 DM-Titel (5000m: 2007-2012, 2001-2005; 10.000m: 2009-2012, 2007, 2003-2005; Cross: 2007-2011, 2003-2005), fünf DMTitel Halle (3000m: 2010, 2009, 2007, 2005, 2004) Anmerkungen Bestleistung: 31:14,21min (10.000m/2008), 14:59,88min (5000m/2009)

Profession sports soldier Size 1.56 m Weight 45 kg Sports CAREER Olympic Games: third participation, 2008 13th place, 2004 15th place; World Championships: 2004 (indoor) 7th place 3000m; European Championships: 2012 5th place, 2009 Gold team, 2007 (indoor) 4th place 3000m, 2006 6th place 5000m, 8th place, 2005 Silver cross, Bronze (indoor) 3000m; 2001 (U23) Bronze; National Championships: a total of 27 national titles (5000m: 2007-2012, 20012005; 10.000m: 2009-2012, 2007, 20032005; cross: 2007-2011, 2003-2005), five national indoor titles (3000m: 2010, 2009, 2007, 2005, 2004) Comments personal best: 31:14.21min (10.000m/2008), 14:59.88min (5000m/2009) www.sabrina-mockenhaupt.de

Leichtathletik l Athletics l 185


Leichtathletik l Athletics

Moguenara, Sosthene Taroum

Mohr, Malte

Molitor, Katharina

Mächtig, Julia

*17.10.1989 in Sarh/CHA

*24.07.1986 in Bochum

*08.11.1983 in Bedburg

*01.01.1986 in Rostock

Club: TV Wattenscheid

Club: TV Wattenscheid

Club: TSV Bayer Leverkusen

Club: SC Neubrandenburg

Trainer l Coach: André Ernst

Trainer l Coach: Chauncey Johnson

Trainer l Coach: Helge Zöllkau

Trainer l Coach: Klaus Baarck

Weitsprung l long jump

Stabhochsprung l pole vault

Speerwerfen l javelin throw

Siebenkampf l heptathlon

Beruf Sportsoldatin Grösse 1,76 m Gewicht 65 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 31. Platz; 2010 Vorkampf (Halle); Europameisterschaften: 2012 vierter Platz, 2011 (U23) Bronze, 2009 (U23) vierter Platz; Deutsche Meisterschaften: insgesamt zwei DM-Titel Halle (2010, 2009), Dritte (2011), Zehnte (2012) Anmerkungen Bestleistung: 6,88m (2012), 6,75m (Halle/2010) Profession sports soldier Size 1.76 m Weight 65 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 31st place; 2010 qualification (indoor); European Championships: 2012 4th place, 2011 (U23) Bronze, 2009 (U23) 4th place; National Championships: a total of two national indoor titles (2010, 2009), 3rd place (2011), 10th place (2012) Comments personal best: 6.88m (2012), 6.75m (indoor/2010)

186 l Leichtathletik l Athletics

Beruf Sportsoldat Grösse 1,92 m Gewicht 79 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2012 (Halle) vierter Platz, 2011 fünfter Platz, 2010 (Halle) Silber, 2009 14. Platz; Europameisterschaften: 2012 vierter Platz, 2011 (Halle) Bronze, 2010 zehnter Platz, 2009 (Halle) zehnter Platz; Deutsche Meisterschaften: insgesamt drei DM-Titel (2010-2012), zwei DM-Titel Halle (2011, 2010), Zweiter Halle (2012) Anmerkungen Bestleistung: 5,90m (2010), 5,87m (Halle/2012) Profession sports soldier Size 1.92 m Weight 79 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2012 (indoor) 4th place, 2011 5th place, 2010 (indoor) Silver, 2009 14th place; European Championships: 2012 4th place, 2011 (indoor) Bronze, 2010 10th place, 2009 (indoor) 10th place; National Championships: a total of three national titles (2010-2012), two national indoor titles (2011, 2010), runner-up indoor (2012) Comments personal best: 5.90m (2010), 5.87m (indoor/2012) www.malte-mohr.de

Beruf Studentin (Sport und Geographie) Grösse 1,82 m Gewicht 76 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 achter Platz; Weltmeisterschaften: 2011 fünfter Platz; Europameisterschaften: 2012 fünfter Platz, 2010 vierter Platz; 2005 (Junioren) Silber; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel (2010), Dritte (2012) Anmerkungen Bestleistung: 64,67m (2011) l spielte für Bayer Leverkusen auch in der 1. Volleyball-Bundesliga der Damen Profession student (sports and geography) Size 1.82 m Weight 76 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 8th place; World Championships: 2011 5th place; European Championships: 2012 5th place, 2010 4th place; 2005 (juniors) Silver; National Championships: one national title (2010), 3rd place (2012) Comments personal best: 64,67m (2011) l with Bayer Leverkusen she also played in the German Women’s Volleyball Bundesliga www.katharina-molitor.de

Beruf Sportsoldatin Grösse 1,87 m Gewicht 80 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 17. Platz, 2009 neunter Platz; 2004 (U20) Bronze, 2003 (Junioren) achter Platz; Europameisterschaften: 2007 (Halle) neunter Platz; 2007 (U23) Bronze, 2005 (U20) Silber; Deutsche Meisterschaften: insgesamt ein DM-Titel Siebenkampf (2007), ein DM-Titel Weitsprung (2006) Anmerkungen Bestleistung: 6.320 Punkte (2009) Profession sports soldier Size 1.87 m Weight 80 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 17th place, 2009 9th place; 2004 (U20) Bronze, 2003 (juniors) 8th place; European Championships: 2007 (indoor) 9th place; 2007 (U23) Bronze, 2005 (U20) Silver; National Championships: a total of one national title heptathlon (2007), one national title long jump (2006) Comments personal best: 6.320 points (2009)

Leichtathletik l Athletics l 187


Leichtathletik l Athletics

Möldner-Schmidt, Antje *13.06.1984 in PotsdamBabelsberg

Müller, Nadine

Münch, Markus

Nytra, Carolin

*21.11.1985 in Leipzig

*13.06.1986 in Hamburg

*26.02.1985 in Hamburg

Club: LC Cottbus

Club: Hallesche LeichtathletikFreunde

Club: LG WedelPinneberg

Club: MTG Mannheim

Trainer l Coach: Beate Conrad

Trainer l Coach: René Sack

Trainer l Coach: Jürgen Schult

Trainer l Coach: Rüdiger Harksen

3000m Hindernis l 3000m steeplechase

Diskuswerfen l discus throw

Diskuswerfen l discus throw

100m Hürden l 100m hurdles

Beruf Bundespolizistin Grösse 1,73 m Gewicht 56 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 18. Platz; Weltmeisterschaften: 2009 neunter Platz; Europameisterschaften: 2012 Bronze, 2009 Gold Team; 2005 (Junioren) Bronze 1500m; Deutsche Meisterschaften: insgesamt drei DM-Titel 3000m Hindernis (2012, 2009, 2008), ein DM-Titel 1500m (2005), vier DM-Titel Halle 1500m (2009, 2008, 2006, 2005) Anmerkungen Bestleistung: 9:18,54min (3000m Hindernis/2009), 4:08,81min (1500m/2005) Profession federal police officer Size 1.73 m Weight 56 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 18th place; World Championships: 2009 9th place; European Championships: 2012 Bronze, 2009 Gold team; 2005 (juniors) Bronze 1500m; National Championships: a total of three national 3000m steeplechase titles (2012, 2009, 2008), one national 1500m title (2005), four national indoor titles 1500m (2009, 2008, 2006, 2005) Comments personal best: 9:18.54min (3000m steeplechase/2009), 4:08.81min (1500m/2005)

188 l Leichtathletik l Athletics

Beruf Bundespolizistin Grösse 1,93 m Gewicht 90 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 Silber, 2009 sechster Platz, 2007 elfter Platz; 2004 (U20) Bronze; Europameisterschaften: 2012 Silber, 2010 achter Platz, Gold Team; 2003 (U20) Silber; Deutsche Meisterschaften: insgesamt vier DM-Titel (2009-2012); Weitere Ergebnisse: Gewinnerin Winterwurf Europacup (2012, 2010) Anmerkungen Bestleistung: 68,89m (2012) Profession federal police officer Size 1.93 m Weight 90 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 Silver, 2009 6th place, 2007 11th place; 2004 (U20) Bronze; European Championships: 2012 Silver, 2010 8th place, Gold team; 2003 (U20) Silver; National Championships: a total of four national titles (2009-2012); Further results: winner Euro Winter Cup (2012, 2010) Comments personal best: 68.89m (2012)

Beruf Student (Sportwissenschaften) Grösse 2,07 m Gewicht 130 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2012 neunter Platz, 2011 26. Platz, 2009 Teilnahmne; Europameisterschaften: 2010 24. Platz; Deutsche Meisterschaften: Zweiter (2011, 2009), Dritter (2012, 2010); Weitere Ergebnisse: Gewinner Winterwurf-Europacup (2010) Anmerkungen Bestleistung: 66,87m (2011) Profession student (sports sciences) Size 2.07 m Weight 130 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 26th place, 2009 participation; European Championships: 2012 9th place, 2010 24th place; National Championships: runner-up (2011, 2009), 3rd place (2012, 2010); Further results: winner Euro Winter Cup (2010) Comments personal best: 66.87m (2011)

Beruf Bankkauffrau, Studentin (Sportmanagement) Grösse 1,75 m Gewicht 62 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 Halbfinale; Weltmeisterschaften: 2009 Halbfinale; Europameisterschaften: 2011 (Halle) Gold 60m Hürden, 2010 Bronze, Bronze Team, 2009 Gold Team, Halbfinale (Halle) 60m Hürden; Deutsche Meisterschaften: insgesamt fünf DM-Titel (2012, 2007-2010), zwei DM-Titel Halle 60m Hürden (2011, 2010) Anmerkungen Bestleistung: 12,57s (100m Hürden/2010), 7,80s (60m Hürden/ Halle/2011) Profession bank clerk, student (sports management) Size 1.75 m Weight 62 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 semi-finals; World Championships: 2009 semi-finals; European Championships: 2011 (indoor) Gold 60m hurdles, 2010 Bronze, Bronze team, 2009 Gold team, semi-finals (indoor) 60m hurdles; National Championships: a total of five national titles (2012, 2007-2010), two national indoor titles 60m hurdles (2011, 2010) Comments personal best: 12.57s (100m hurdles/2010), 7.80s (60m hurdles/ indoor/2011) www.carolin-nytra.de Leichtathletik l Athletics l 189


Leichtathletik l Athletics

Obergföll, Christina

Oeser, Jennifer

Otto, Björn

Pinto, Tatjana Lofamakanda

*22.08.1981 in Lahr

*29.11.1983 in Brunsbüttel

*16.10.1977 in Frechen

*02.07.1992 in Münster

Club: LG Offenburg

Club: TSV Bayer Leverkusen

Club: TSV Bayer Dormagen

Club: LG Ratio Münster

Trainer l Coach: Werner Daniels

Trainer l Coach: Karl-Heinz Düe

Trainer l Coach: Michael Kühnke

Speerwerfen l javelin throw

Siebenkampf l heptathlon

Stabhochsprung l pole vault

Beruf Bachelor in bewegungsbezogener Gesundheitsförderung Grösse 1,75 m Gewicht 79 kg Sportkarriere Olympische Spiele: dritte Teilnahme, 2008 Bronze, 2004 Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 vierter Platz, 2009 fünfter Platz, 2007 Silber, 2005 Silber; Europameisterschaften: 2012 Silber, 2011 Gold Team, 2010 Silber, Gold Team, 2009 Gold Team, 2006 vierter Platz; Deutsche Meisterschaften: insgesamt vier DM-Titel (2012, 2011, 2008, 2007); Weitere Ergebnisse: Gewinnerin Europacup (2008, 2007) Anmerkungen Bestleistung: 70,20m (2007) Profession bachelor in health promotion (physical fitness) Size 1.75 m Weight 79 kg Sports CAREER Olympic Games: third participation, 2008 Bronze, 2004 participation; World Championships: 2011 4th place, 2009 5th place, 2007 Silver, 2005 Silver; European Championships: 2012 Silver, 2011 Gold team, 2010 Silver, Gold team, 2009 Gold team, 2006 4th place; National Championships: a total of four national titles (2012, 2011, 2008, 2007); Further results: winner European Cup (2008, 2007) Comments personal best: 70.20m (2007) www.christina-obergfoell.com

190 l Leichtathletik l Athletics

Beruf Bundespolizistin, Diplom-Sportmanagerin (IST) Grösse 1,76 m Gewicht 65 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 elfter Platz; Weltmeisterschaften: 2011 Bronze, 2009 Silber, 2007 siebter Platz; Europameisterschaften: 2010 Bronze, 2006 vierter Platz; 2003 (U23) Gold; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel (2006) Anmerkungen Bestleistung: 6.683 Punkte (2010) Profession federal police officer, degree in sports management (IST) Size 1.76 m Weight 65 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 11th place; World Championships: 2011 Bronze, 2009 Silver, 2007 7th place; European Championships: 2010 Bronze, 2006 4th place; 2003 (U23) Gold; National Championships: one national title (2006) Comments personal best: 6.683 points (2010) www.jennifer-oeser.de

Beruf Student (Biologie) Grösse 1,91 m Gewicht 90 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2012 (Halle) Silber, 2009 achter Platz, 2007 fünfter Platz, 2004 (Halle) siebter Platz; Europameisterschaften: 2012 Silber, 2007 (Halle) Bronze, 2005 (Halle) vierter Platz, 2000 (Halle) sechster Platz; Deutsche Meisterschaften: insgesamt zwei DM-Titel Halle (2012, 2007), Vierter (2012) Anmerkungen Bestleistung: 5,90m (2007), 5,92m (Halle/2012) Profession student (biology) Size 1.91 m Weight 90 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2012 (indoor) Silver, 2009 8th place, 2007 5th place, 2004 (indoor) 7th place; European Championships: 2012 Silver, 2007 (indoor) Bronze, 2005 (indoor) 4th place, 2000 (indoor) 6th place; National Championships: a total of two national indoor titles (2012, 2007), 4th place (2012) Comments personal best: 5.90m (2007), 5.92m (indoor/2012)

Trainer l Coach: Thomas Kremer 4x100m Staffel, 100m l 4x100m relay, 100m Beruf Studentin Grösse 1,70 m Gewicht 56 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2010 (U20) sechster Platz, Silber 4x100m; Europameisterschaften: 2012 achter Platz, Gold 4x100m; 2011 (U20) Bronze, Gold 4x100m; Deutsche Meisterschaften: Zweite (2012) Anmerkungen Bestleistung: 11,19s (2012/100m) Profession student Size 1.70 m Weight 56 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2010 (U20) 6th place, Silver 4x100m; European Championships: 2012 8th place, Gold 4x100m; 2011 (U20) Bronze, Gold 4x100m; National Championships: runner-up (2012) Comments personal best: 11.19s (2012/100m)

Leichtathletik l Athletics l 191


Leichtathletik l Athletics

Plass, Jonas

Reif, Christian

Reus, Julian

Roleder, Cindy

*01.08.1986 in Bamberg

*24.10.1984 in Speyer

*29.04.1988 in Hanau

*21.08.1989 in Chemnitz

Club: ASICS-Team Wendelstein

Club: ABC Ludwigshafen

Club: TV Wattenscheid

Club: LAZ Leipzig

Trainer l Coach: Andreas Krämer

Trainer l Coach: Ulrich Knapp

Trainer l Coach: Gerhard Jäger

Trainer l Coach: Jan May, Ronny Stein

4x400m Staffel l 4x400m relay

Weitsprung l long jump

4x100m Staffel l 4x100m relay

100m Hürden l 100m hurdles

Beruf Bachelor Sportmanagement/ Sportkommunikation Grösse 1,83 m Gewicht 74 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 achter Platz 4x400m; Europameisterschaften: 2012 Bronze 4x400m; 2007 (U23) Bronze 4x400m; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel (2011), Neunter (2012) Anmerkungen Bestleistung: 46,00s (2009/400m) Profession bachelor‘s degree sports management/communication Size 1.83 m Weight 74 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 8th place 4x400m; European Championships: 2012 Bronze 4x400m; 2007 (U23) Bronze 4x400m; National Championships: one national title (2011), 9th place (2012) Comments personal best: 46.00s (2009/400m)

192 l Leichtathletik l Athletics

Beruf Student (MBA Sportmanagement) Grösse 1,96 m Gewicht 85 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 siebter Platz, 2010 (Halle) fünfter Platz, 2007 neunter Platz; Europameisterschaften: 2010 Gold; Deutsche Meisterschaften: insgesamt zwei DM-Titel (2010, 2007), ein DM-Titel Halle (2010) Anmerkungen Bestleistung: 8,47m (2010), 8,10m (Halle/2010) l Leichtathlet des Jahres 2010 Profession student (MBA sports management) Size 1.96 m Weight 85 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 7th place, 2010 (indoor) 5th place, 2007 9th place; European Championships: 2010 Gold; National Championships: a total of two national titles (2010, 2007), one national indoor title (2010) Comments personal best: 8.47m (2010), 8.10m (indoor/2010) l track and field Athlete of the Year 2010 www.christian-reif.com

Beruf Sportsoldat, Student (Internationales Management) Grösse 1,76 m Gewicht 75 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2007 sechster Platz 4x100m; 2006 Vorlauf 100m (U20), Halbfinale 200m; Europameisterschaften: 2012 Silber 4x100m; 2007 (U20) Gold 100m, Silber 200m, Gold 4x100m; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel 200m (2012) Anmerkungen Bestleistung: 10,25s (2012/100m), 20,58s (2012/200m) Profession sports soldier, student (International Management) Size 1.76 m Weight 75 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2007 6th place 4x100m; 2006 heats 100m (U20), semifinals 200m; European Championships: 2012 Silver 4x100m; 2007 (U20) Gold 100m, Silver 200m, Gold 4x100m; National Championships: one national title 200m (2012) Comments personal best: 10.25s (2012/100m), 20.58s (2012/200m)

Beruf Bundespolizistin Grösse 1,78 m Gewicht 68 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2012 Vorlauf (Halle); Europameisterschaften: 2012 siebter Platz, 2011 Silber Team; 2011 (U23) Bronze; Deutsche Meisterschaften: insgesamt ein DM-Titel (2011), ein DM-Titel Halle (2012), Zweite (2012) Anmerkungen Bestleistung: 12,91s (2012) Profession federal police officer Size 1.78 m Weight 68 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2012 heats (indoor); European Championships: 2012 7th place, 2011 Silver team; 2011 (U23) Bronze; National Championships: a total of one national title, one national indoor title, Zweite (2012) Comments personal best: 12.91s (2012)

Leichtathletik l Athletics l 193


Leichtathletik l Athletics

Ryzih, Elizaveta

Rüh, Anna

Sailer, Verena

Schirrmeister, Silvio

*27.09.1988 in Omsk/RUS

*17.06.1993 in Greifswald

*16.10.1985 in Illertissen

*07.12.1988 in Neubrandenburg

Club: ABC Ludwigshafen

Club: SC Neubrandenburg

Club: MTG Mannheim

Club: LAC Erdgas Chemnitz

Trainer l Coach: Vladimir Ryzih

Trainer l Coach: Dieter Kollark

Stabhochsprung l pole vault

Diskuswerfen l discus throw

Beruf Studentin (Psychologie) Grösse 1,79 m Gewicht 59 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2006 Vorkampf (Junioren), 2005 (Junioren) fünfter Platz, 2004 (Junioren) Gold, 2003 (U18) Gold; Europameisterschaften: 2012 siebter Platz, 2011 (Halle) siebter Platz, 2010 Bronze; 2009 (U23) Gold; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel Halle (2011), Zweite (2012, 2010) Anmerkungen Bestleistung: 4,65m (2012), 4,65m (Halle/2011) l sie ist seit 1992 in Deutschland Profession student (psychology) Size 1.79 m Weight 59 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2006 qualification (juniors), 2005 (juniors) 5th place, 2004 (juniors) Gold, 2003 (U18) Gold; European Championships: 2012 7th place, 2011 (indoor) 7th place, 2010 Bronze; 2009 (U23) Gold; National Championships: one national indoor title (2011), runner-up (2012, 2010) Comments personal best: 4.65m (2012), 4.65m (indoor/2011) l in Germany since 1992 www.lisa-ryzih.de

194 l Leichtathletik l Athletics

Beruf Schülerin Grösse 1,86 m Gewicht 78 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Europameisterschaften: 2012 vierter Platz; 2011 (U20) Silber, Bronze (U20) Kugelstoßen; Deutsche Meisterschaften: Dritte (2012) Anmerkungen Bestleistung: 63,04m (2012) Profession high school student Size 1.86 m Weight 78 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; European Championships: 2012 4th place; 2011 (U20) Silver, Bronze (U20) shot put; National Championships: 3rd place (2012) Comments personal best: 63.04m (2012)

Trainer l Coach: Valerij Bauer 4x100m Staffel, 100m l 4x100m relay, 100m Beruf Studentin (Sportmanagement) Grösse 1,66 m Gewicht 57 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 fünfter Platz 4x100m; Weltmeisterschaften: 2009 Halbfinale, Bronze 4x100m; Europameisterschaften: 2012 sechster Platz, Gold 4x100m, 2010 Gold, Bronze Team, 2009 (Halle) Bronze; 2007 (U23) Gold, Silber (U23) 4x100m, 2005 (Junioren) Bronze; Deutsche Meisterschaften: insgesamt sechs DM-Titel (2012, 2006-2010), vier DM-Titel Halle (2012, 2011, 2009, 2008) Anmerkungen Bestleistung: 11,10s (2010/100m), 24,01s (2006/200m) l 2010 Bambi, 3. Platz Sportlerin des Jahres Profession student (sports management) Size 1.66 m Weight 57 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 5th place 4x100m; World Championships: 2009 semi-finals, Bronze 4x100m; European Championships: 2012 6th place, Gold 4x100m, 2010 Gold, Bronze team, 2009 (indoor) Bronze; 2007 (U23) Gold, Silver (U23) 4x100m, 2005 (juniors) Bronze; National Championships: a total of six national titles (2012, 2006-2010), four national indoor titles (2012, 2011, 2009, 2008) Comments personal best: 11.10s (2010/100m), 24.01s (2006/200m) l 2010 Bambi award, 3rd place Athlete of the Year www.verena-sailer.de

Trainer l Coach: Ulf Müller 400m Hürden l 400m hurdles Beruf Sportsoldat Grösse 1,92 m Gewicht 83 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Europameisterschaften: 2010 Bronze Team; 2009 (U23) fünfter Platz, 2007 (U20) Gold; Deutsche Meisterschaften: Zweiter (2010) Anmerkungen Bestleistung: 49,21s (2012) Profession sports soldier Size 1.92 m Weight 83 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; Europameisterschaften: 2010 Bronze team; 2009 (U23) 5th place, 2007 (U20) Gold; National Championships: runner-up (2010) Comments personal best: 49,21s (2012)

Leichtathletik l Athletics l 195


Leichtathletik l Athletics

Schlangen, Carsten

Schneider, Thomas

Schwanitz, Christina

Schwarzkopf, Lilli

*31.12.1980 in Meppen

*07.11.1988 in Forst

*24.12.1985 in Dresden

Club: LG Nord Berlin

Club: Dresdner SC

Club: LV Erzgebirge

Trainer l Coach: Prof. Roland Wolff

Trainer l Coach: Jochen Wiedemann

Trainer l Coach: Sven Lang

Trainer l Coach: Reinhold Schwarzkopf

1500m l 1500m

4x400m Staffel l 4x400m relay

Kugelstoßen l shot put

Siebenkampf l heptathlon

Beruf Architekt Grösse 1,90 m Gewicht 66 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 14. Platz; Weltmeisterschaften: 2009 Vorlauf, 2008 (Halle) Vorlauf; Europameisterschaften: 2012 17. Platz, 2011 (Halle) vierter Platz, Silber Team, 2010 Silber, Bronze Team, 2009 Vorlauf; Deutsche Meisterschaften: insgesamt fünf DM-Titel (2011, 2010, 2009, 2007, 2006), Zweiter (2012, 2005), zwei DM-Titel Halle (2010, 2008), Deutscher Crossmeister (2010) Anmerkungen Bestleistung: 3:33,64min (6.7.2012 Bottrop/1.500m) Profession architect Size 1.90 m Weight 66 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 14th place; World Championships: 2009 heats, 2008 (indoor) heats; European Championships: 2012 17th place, 2011 (indoor) 4th place, Silver team, 2010 Silver, Bronze team, 2009 heats; National Championships: a total of five national titles (2011, 2010, 2009, 2007, 2006), runner-up (2012, 2005), two national indoor titles (2010, 2008), once German cross champion (2010) Comments personal best: 3:33.64min (6.7.2012 Bottrop/1.500m) www.carsten-schlangen.de

196 l Leichtathletik l Athletics

Beruf Sportsoldat Grösse 1,85 m Gewicht 79 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 achter Platz 4x400m; Europameisterschaften: 2012 Bronze 4x400m, 2011 (Halle) Silber, Silber Team, 2010 vierter Platz 4x400m, Bronze Team, 2009 (Halle) vierter Platz 4x400m; 2007 (U20) Silber 4x400m; Deutsche Meisterschaften: Zweiter (2012), ein DM-Titel Halle (2011) Anmerkungen Bestleistung: 45,56s (2001/400m) Profession sports soldier Size 1.85 m Weight 79 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 8th place 4x400m; European Championships: 2012 Bronze 4x400m, 2011 (indoor) Silver, Silver team, 2010 4th place 4x400m, Bronze team, 2009 (indoor) 4th place 4x400m; 2007 (U20) Silver 4x400m; National Championships: runner-up (2012), one national indoor title (2011) Comments personal best: 45.56s (2011/400m)

*28.08.1983 in Nowopokrowka/ KGZ Club: LG Rhein-Wied

Beruf Promotionsstudentin (Germanistik) Grösse 1,80 m Gewicht 103 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 elfter Platz; Weltmeisterschaften: 2012 (Halle) zehnter Platz, 2011 zwölfter Platz, 2009 zwölfter Platz, 2008 (Halle) sechster Platz, 2005 neunter Platz; 2004 (Junioren) Bronze; Europameisterschaften: 2012 fünfter Platz, 2011 (Halle) Silber; 2005 (U23) Silber; Deutsche Meisterschaften: insgesamt ein DM-Titel (2011), ein DM-Titel Halle (2011), Zweite (2008), Dritte (2009, 2005), Vierte (2012) Anmerkungen Bestleistung: 19,31m (2008), 19,68m (Halle/2008)

Beruf Studentin (Sport) Grösse 1,74 m Gewicht 63 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 achter Platz; Weltmeisterschaften: 2011 sechster Platz, 2009 Teilnahme, 2007 fünfter Platz, 2005 13. Platz; 2002 (Junioren) fünfter Platz; Europameisterschaften: 2006 Bronze; 2005 (Junioren) Silber; Deutsche Meisterschaften: insgesamt ein DM-Titel (2004), zwei DM-Titel Halle (2008, 2007) Anmerkungen Bestleistung: 6.536 Punkte (2008) l kam 1990 mit ihren Eltern als Spätaussiedlerin nach Deutschland

Profession student (graduation German language and literature studies) Size 1.80 m Weight 103 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 11th place; World Championships: 2012 (indoor) 10th place, 2011 12th place, 2009 12th place, 2008 (indoor) 6th place, 2005 9th place; 2004 (juniors) Bronze; European Championships: 2012 5th place, 2011 (indoor) Silver; 2005 (U23) Silver; National Championships: a total of one national title (2011), one national indoor title (2011), runner-up (2008), 3rd place (2009, 2005), 4th place (2012) Comments personal best: 19.31m (2008), 19.68m (indoor/2008)

Profession student (sports) Size 1.74 m Weight 63 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 8th place; World Championships: 2011 6th place, 2009 participation, 2007 5th place, 2005 13th place; 2002 (juniors) 5th place; European Championships: 2006 Bronze; 2005 (juniors) Silver; National Championships: a total of one national title (2004), two national indoor titles (2008, 2007) Comments personal best: 6.536 points (2008) l resettled with her parents in Germany in 1990 www.lilli-schwarzkopf.de

Leichtathletik l Athletics l 197


Leichtathletik l Athletics

Seeger, Melanie

Spiegelburg, Silke *08.01.1977 in Brandenburg Club: SC Potsdam

Stahl, Linda

*17.03.1986 in Georgsmarienhütte

*02.10.1985 in Steinheim Club: TSV Bayer Leverkusen

Club: TSV Bayer Leverkusen

Trainer l Coach: Michael Klabuhn

Trainer l Coach: Leszek Klima

Trainer l Coach: Helge Zöllkau

20km Gehen l 20km walk

Stabhochsprung l pole vault

Speerwerfen l javelin throw

Beruf Grundschullehrerin Grösse 1,69 m Gewicht 56 kg Sportkarriere Olympische Spiele: dritte Teilnahme, 2008 23. Platz, 2004 fünfter Platz; Weltmeisterschaften: 2007 14. Platz, 2005 elfter Platz, 2003 achter Platz, 2001 siebter Platz; 1996 (Junioren) vierter Platz 5000m; Europameisterschaften: 2010 vierter Platz; 1999 (Junioren) Bronze; Deutsche Meisterschaften: insgesamt drei DM-Titel 20km (2001-2003), fünf DMTitel 5000m (2001-2004, 2008), sechs DMTitel Halle (2006-2008, 2004, 2003, 1999) Anmerkungen Bestleistung: 1:28:17h (20km/2004), 20:18,87min (5000m Bahn/2004) Profession primary school teacher Size 1.69 m Weight 56 kg Sports CAREER Olympic Games: third participation, 2008 23rd place, 2004 5th place; World Championships: 2005 14th place, 11th place, 2003 8th place, 2001 7th place; 1996 (juniors) 4th place 5000m; European Championships: 2010 4th place; 1999 (juniors) Bronze; National Championships: a total of three national titles 20km (2001-2003), five national titles 5000m (2001-2004, 2008), six national indoor titles (2006-2008, 2004, 2003, 1999) Comments personal best: 1:28:17h (20km/2004), 20:18.87min (5000m/2004) www.melanie-seeger.com 198 l Leichtathletik l Athletics

Beruf Studentin (Gesundheitsökonomie) Grösse 1,72 m Gewicht 62 kg Sportkarriere Olympische Spiele: dritte Teilnahme, 2008 siebter Platz, 2004 13. Platz; Weltmeisterschaften: 2012 (Halle) vierter Platz, 2011 neunter Platz, 2009 vierter Platz, 2006 (Halle) achter Platz; 2001 (U18) Gold; Europameisterschaften: 2012 vierter Platz, 2011 (Halle) Silber, 2010 Silber, 2009 (Halle) Silber, 2007 (Halle) fünfter Platz; 2005 (U20) Gold, 2003 (U20) Gold; Deutsche Meisterschaften: insgesamt sechs DM-Titel (2012, 2010, 2009, 20052007), ein DM-Titel Halle (2009) Anmerkungen Bestleistung: 4,76m (2012), 4,77m (Halle/Deutscher Rekord/2012) l Junioren-Weltrekordlerin (4,48m/2005)

Profession student (health economics) Size 1.72 m Weight 62 kg Sports CAREER Olympic Games: third participation, 2008 7th place, 2004 13th place; World Championships: 2012 (indoor) 4th place, 2011 9th place, 2009 4th place, 2006 (indoor) 8th place; 2001 (U18) Gold; European Championships: 2012 4th place, 2011 (indoor) Silver, 2010 Silver, 2009 (indoor) Silver, 2007 (indoor) 5th place; 2005 (U20) Gold, 2003 (U20) Gold; National Championships: a total of six national titles (2012, 2010, 2009, 20052007), one national indoor title (2009) Comments personal best: 4.76m (2012), 4.77m (indoor/national record/2012) l junior World record holder (4.48m/2005)

Beruf Studentin (Medizin) Grösse 1,75 m Gewicht 72 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2009 sechster Platz, 2007 achter Platz; Europameisterschaften: 2012 Bronze, 2010 Gold; 2007 (U23) Gold; Deutsche Meisterschaften: Zweite (2012) Anmerkungen Bestleistung: 66,81m (2010) Profession student (medicine) Size 1.75 m Weight 72 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2009 6th place, 2007 8th place; European Championships: 2012 Bronze, 2010 Gold; 2007 (U23) Gold; National Championships: runner-up (2012) Comments personal best: 66.81m (2010) www.lindastahl.de

Leichtathletik l Athletics l 199


Leichtathletik l Athletics

Storl, David

Strutz, Martina

Terlecki, Josephine

Uliczka, Steffen

*27.07.1990 in Rochlitz

*04.11.1981 in Schwerin

*17.02.1986 in Weimar

*17.07.1984 in Preetz

Club: LAC Erdgas Chemnitz

Club: SC Neubrandenburg

Club: SC Magdeburg

Club: SG TSV Kronshagen/ Kieler TB

Trainer l Coach: Sven Lang

Trainer l Coach: Thomas Schult

Trainer l Coach: Klaus Schneider

Trainer l Coach: Andreas Fuchs

Kugelstoßen l shot put

Stabhochsprung l pole vault

Kugelstoßen l shot put

3000m Hindernis l 3000m teeplechase

Beruf Bundespolizist Grösse 1,99 m Gewicht 122 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2012 (Halle) Silber, 2011 Gold, 2010 siebter Platz; 2008 (U20) Gold, 2007 (U18) Gold; Europameisterschaften: 2012 Gold, 2011 (indoor) Silber, Gold Team, 2010 fünfter Platz; 2001 (U23) Gold, 2009 (U20) Gold; Deutsche Meisterschaften: insgesamt zwei DM-Titel (2012, 2011), zwei DM-Titel Halle (2012, 2011) Anmerkungen Bestleistung: 21,78m (2011), 21,88m (Halle/2012) l Leichtathlet des Jahres 2011 Profession federal police officer Size 1.99 m Weight 122 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2012 (indoor) Silver, 2011 Gold, 2010 7th place; 2008 (U20) Gold, 2007 (U18) Gold; European Championships: 2012 Gold, 2011 (indoor) Silver, Gold team, 2010 5th place; 2001 (U23) Gold, 2009 (U20) Gold; National Championships: a total of two national titles (2012, 2011), two national indoor titles (2012, 2011) Comments personal best: 21.78m (2011), 21.88m (indoor/2012) l track and field Athlete of the Year 2011

200 l Leichtathletik l Athletics

Beruf Polizistin Grösse 1,60 m Gewicht 53 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 Silber; 2000 (Junioren) fünfter Platz; Europameisterschaften: 2012 Silber, 2006 fünfter Platz; 2001 (U23) vierter Platz; Deutsche Meisterschaften: insgesamt ein DM-Titel (2011), ein DM-Titel Halle (2006), Dritte (2012) Anmerkungen Bestleistung: 4,80m (Deutscher Rekord/2011), 4,55m Halle/2011) Profession police officer Size 1.60 m Weight 53 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 Silver; 2000 (juniors) 5th place; European Championships: 2012 Silver, 2006 5th place; 2001 (U23) 4th place; National Championships: a total of one national title (2011), one national indoor title (2006), 3rd place (2012) Comments personal best: 4.80m (national record/2011), 4.55m (indoor/2011)

Beruf Sportsoldatin Grösse 1,83 m Gewicht 84 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 19. Platz; Europameisterschaften: 2012 vierter Platz, 2011 (Halle) Bronze; 2007 (Junioren) sechster Platz; Deutsche Meisterschaften: Zweite (2012), Zweite Halle (2011) Anmerkungen Bestleistung: 18,87m (2012), 18,09 m (2011/Halle) Profession sports soldier Size 1.83 m Weight 84 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 19th place; European Championships: 2012 4th place, 2011 (indoor) Bronze; 2007 (juniors) 6th place; National Championships: runner-up (2012), runner-up indoor (2011) Comments personal best: 18.87m (2012), 18.09 m (2011/indoor)

Beruf Student (Agrarökonomie) Grösse 1,80 m Gewicht 65 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 Halbfinale, 2009 Halbfinale; Europameisterschaften: 2012 zehnter Platz, 2011 Silber Team, 2010 sechster Platz, Bronze Team; Deutsche Meisterschaften: insgesamt vier DM-Titel (2011, 2010, 2008, 2006) Anmerkungen Bestleistung: 8:22,93min (05.07.2012/Lüttich) l erfüllte damit die Olympianorm Profession student (agricultural economics) Size 1.80 m Weight 65 kg Sports CAREER Olympic Games:first participation; World Championships: 2011 semi-finals, 2009 semi-finals; European Championships: 2012 10th place, 2011 Silver team, 2010 7th place, Bronze team; National Championships: a total of four national titles (2011, 2010, 2008, 2006) Comments personal best: 8:22.93min (05.07.2012/Liège) l thus met the Olympic qualification standard

Leichtathletik l Athletics l 201


Leichtathletik l Athletics

Unger, Tobias

Wagner, Marion *10.07.1979 in München

*01.02.1978 in Mainz

Club: VfB Stuttgart

Club: USC Mainz

Trainer l Coach: Mihai-Marius Corucle

Trainer l Coach: Harry Letzelter

4x100m Staffel l 4x100m relay

4x100m Staffel l 4x100m relay

Beruf Student (Sportmanagement) Grösse 1,80 m Gewicht 72 kg Sportkarriere Olympische Spiele: dritte Teilnahme, 2008 34. Platz 100m, fünfter Platz 4x100m, 2004 siebter Platz 200m, Halbfinale 4x100m; Weltmeisterschaften: 2011 Silber Team, 2007 sechster Platz 4x100m, 2005 siebter Platz 200m, siebter Platz 4x100m; 2004 (Halle) Bronze 200m; Europameisterschaften: 2012 Silber 4x100m, 2010 Halbfinale 100m, Bronze 4x100m; 2005 (Halle) Gold 200m; Deutsche Meisterschaften: insgesamt vier DM-Titel 100m (2011, 2009, 2008, 2005), drei DM-Titel 200m (2003-2005), vier DM-Titel Halle 60m (2010, 2008, 2005, 2004), drei DM-Titel Halle 200m (2004-2006) Anmerkungen Bestleistung: 10,14s (2010/100m), 20,20s (2005/200m/Deutscher Rekord)

202 l Leichtathletik l Athletics

Profession student (sports management) Size 1.80 m Weight 72 kg Sports CAREER Olympic Games: third participation, 2008 34th place 100m, 5th place 4x100m, 2004 7th place 200m, semi-finals 4x100m; World Championships: 2011 Silver team, 2007 6th place 4x100m, 2005 7th place 200m, 7th place 4x100m; 2004 (indoor) Bronze 200m; European Championships: 2012 Silver 4x100m, 2010 semi-finals 100m, Bronze 4x100m; 2005 (indoor) Gold 200m; National Championships: a total of four national titles 100m (2011, 2009, 2008, 2005), three national titles 200m 20032005), four national indoor titles 60m (2010, 2008, 2005, 2004), three national indoor titles 200m (2004-2006) Comments personal best: 10.14s (2010/100m), 20.20s (2005/200m/German national record) www.tobiasunger.de

Beruf Bankkauffrau Grösse 1,75 m Gewicht 60 kg Sportkarriere Olympische Spiele: vierte Teilnahme, 2008 fünfter Platz 4x100m, 2004 zwölfter Platz 4x100m, 2000 sechster Platz 4x100m; Weltmeisterschaften: 2011 Vorlauf 4x100m, 2009 Vorlauf, Bronze 4x100m, 2003 fünfter Platz 4x100m, 2001 Vorlauf, Gold 4x100m, 1999 Vorlauf; Europameisterschaften: 2011 Silber Team, 2010 Vorlauf 4x100m, Bronze Team, 2009 Gold Team, 2006 Vorlauf 4x100m, 2005 (Halle) sechster Platz, 2002 Vorlauf, Silber 4x100m, fünfter Platz (Halle), 1999 (Junioren) vierter Platz, 1997 (Junioren) vierter Platz; Deutsche Meisterschaften: insgesamt zwei DM-Titel Halle (2006, 2005) Anmerkungen Bestleistung: 11,24s (2009/100m), 23,39s (2001/200m)

Profession bank clerk Size 1.75 m Weight 60 kg Sports CAREER Olympic Games: fourth participation, 2008 5th place 4x100m, 2004 12th place 4x100m, 2000 6th place 4x100m; World Championships: 2011 heats 4x100m, 2009 heats , Bronze 4x100m, 2003 5th place 4x100m, 2001 heats, Gold 4x100m, 1999 heats; European Championships: 2011 Silver team, 2010 heats 4x100m, Bronze team, 2009 Gold team, 2006 heats 4x100m, 2005 (indoor) 6th place, 2002 heats, Silver 4x100m, 5th place (indoor), 1999 (juniors) 4th place, 1997 (juniors) 4th place; National Championships: a total of two national indoor titles (2006, 2005) Comments personal best 11.24s (2009/100m), 23.39s (2001/200m) www.marionwagner.de

Leichtathletik l Athletics l 203


Leichtathletik l Athletics

i am

Zender, Niklas *10.06.1987 in Niendorf

*28.08.1990 in Trier

Club: SC Magdeburg

Club: LG Eintracht Frankfurt

Trainer l Coach: Armin Lemme

Trainer l Coach: Volker Beck

Diskuswerfen l discus throw

4x400m Staffel l 4x400m relay

Beruf Bundespolizist Grösse 2,02 m Gewicht 108 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 19. Platz; 2006 (U20) Bronze, 2004 (U20) achter Platz; Europameisterschaften: 2012 15. Platz, 2010 siebter Platz; 2009 (U23) Bronze, 2007 (U23) Gold, 2005 (U20) Bronze; Deutsche Meisterschaften: Zweiter Halle (2012, 2010) Anmerkungen Bestleistung: 67,21m (2011) Profession federal police officer Size 2.02 m Weight 108 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 19th place; 2006 (U20) Bronze, 2004 (U20) 8th place; European Championships: 2012 15th place, 2010 7th place; 2009 (U23) Bronze, 2007 (U23) Gold, 2005 (U20) Bronze; National Championships: runner-up indoor (2012, 2010) Comments personal best: 67.21m (2011) www.martinwierig.de

Beruf Student (Medizin) Grösse 1,79 m Gewicht 68 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2008 (U20) fünfter Platz, Bronze 4x400m, 2007 (U18) sechster Platz; Europameisterschaften: 2010 Bronze Team; 2011 (U23) fünfter Platz 4x400m, 2009 (U20) vierter Platz, Silber 4x400m; Deutsche Meisterschaften: Vierter (2012) Anmerkungen Bestleistung: 46,18s (2008/400m), 21,41s (2009/200m) Profession student (medicine) Size 1.79 m Weight 68 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2008 (U20) 5th place, Bronze 4x400m, 2007 (U18) 6th place; European Championships: 2010 Bronze team; 2011 (U23) 5th place 4x400m, 2009 (U20) 4th place, Silver 4x400m; National Championships: 4th place (2012) Comments personal best: 46.18s (2008/400m), 21.41s (2009/200m)

on

© 2012 adidas AG. adidas, the 3-Bars logo and the 3-Stripes mark are registered trademarks of the adidas Group.

Wierig, Martin

my way Supernova Glide 4 Der Supernova Glide 4 mit FORMOTION Ferseneinheit passt sich deiner Laufbewegung noch besser an und sorgt für eine weiche Landung bei jedem Schritt.

go all in at adidas.com/myway 204 l Leichtathletik l Athletics


Moderner Fünfkampf l Modern Pentathlon

Deutscher Verband für Modernen Fünfkampf Julius-Reiber-Straße 5 64293 Darmstadt Tel. +49 (0) 61 51 / 99 77 43 Fax +49 (0) 61 51 / 20 156 mail@dvmf.de www.dvmf.de

Mannschaftsleitung l Team leader Kim Raisner BUNDESTRAINER l NATIONAL COACH Kim Raisner, Iri Zlatanov

Gebhardt, Steffen

Köllner, Stefan

*22.07.1981 in Neuss

*11.09.1984 in Potsdam

Club: DJK-SSG Bensheim

Club: OSC Potsdam

Trainer l Coach: Jens Kleinert, Igor Ott

Trainer l Coach: Jürgen Höfer

Deutsche Medaillen l German Medals G S B Total 1928 - - 1 1 1936 1 - - 1 2008 1 - - 1 TOTAL 2 0 1 3

Deutsche Medaillengewinner l German Medallists Name l Name Disziplin l Discipline 1928 1928 B Helmut Kahl Einzel l singles 1936 1936 G Gotthard Handrick Einzel l singles 2008 2008 G Lena Schöneborn Einzel l singles

206 l Moderner Fünfkampf l Modern Pentathlon

Beruf Sportsoldat Grösse 1,75 m Gewicht 70 kg Sportkarriere Olympische Spiele: dritte Teilnahme, 2008 fünfter Platz, 2004 17. Platz; Weltmeisterschaften: 2008 siebter Platz Team, 2007 vierter Platz, Gold Team, Gold Staffel; 2001 (Junioren) Silber, Silber Staffel; Europameisterschaften: 2011 siebter Platz, 2007 siebter Platz Team; 2002 (Junioren) Gold Profession sports soldier Size 1.75 m Weight 70 kg Sports CAREER Olympic Games: third participation, 2008 5th place, 2004 17th place; World Championships: 2008 7th place team, 2007 4th place, Gold team, Gold relay; 2001 (juniors) Silver, Silver relay; European Championships: 2011 7th place, 2007 7th place team; 2002 (juniors) Gold

Beruf Sportsoldat, Student (Sportwissenschaft) Grösse 1,87 m Gewicht 77 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2012 vierter Platz, fünfter Platz Team, Silber Staffel, 2010 achter Platz; Europameisterschaften: 2011 elfter Platz, zehnter Platz Team, achter Platz Staffel, 2010 Bronze, Gold Team; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel (2010) Profession sports soldier, student (sports) Size 1.87 m Weight 77 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2012 4th place, 5th place team, Silver relay, 2010 8th place; European Championships: 2011 11th place, 10th place team, 8th place relay, 2010 Bronze, Gold team; National Championships: one national title (2010)

Moderner Fünfkampf l Modern Pentathlon l 207


Moderner Fünfkampf l Modern Pentathlon

Schleu, Annika

Schöneborn, Lena *03.04.1990 in Berlin

*11.04.1986 in Troisdorf

Club: TSV Spandau 1860

Club: SSF Bonn

Trainer l Coach: Thora Schwarck, Robert Trapp

Trainer l Coach: Peter Deutsch, Bernd Uhlig, Gerhard Schröter

Beruf Sportsoldatin Grösse 1,75 m Gewicht 63 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2012 13. Platz, vierter Platz Team, Gold Staffel, 2011 neunter Platz, Gold Team, Silber Staffel, 2010 13. Platz, Bronze Team, fünfter Platz Staffel; Europameisterschaften: 2011 13. Platz, Gold Team, Silber Staffel, 2010 16. Platz, Gold Team, Silber Staffel; 2008 (Junioren) Silber Profession sports soldier Size 1.75 m Weight 63 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2012 13th place, 4th place team, Gold relay, 2011 9th place, Gold team, Silver relay, 2010 13th place, Bronze team, 5th place relay; European Championships: 2011 13th place, Gold team, Silver relay, 2010 16th place, Gold team, Silver relay; 2008 (juniors) Silver

208 l Moderner Fünfkampf l Modern Pentathlon

Beruf Studentin (Master International Marketing Management) Grösse 1,78 m Gewicht 60 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 Gold; Weltmeisterschaften: 2012 fünfter Platz, vierter Platz Team, Gold Staffel, 2011 fünfter Platz, Gold Team, Silber Staffel, 2010 Bronze, Bronze Team, fünfter Platz Staffel, 2009 Bronze, Gold Team, Silber Staffel, 2008 fünfter Platz, vierter Platz Team, 2007 Silber, Silber Team, Bronze Staffel, 2005 Gold Staffel; 2007 (Junioren) Bronze, 2005 (Junioren) Gold; Europameisterschaften: 2011 Gold, Gold Team, Silber Staffel, 2010 Silber, Gold Team, Silber Staffel, 2007 vierter Platz; Deutsche Meisterschaften: insgesamt drei DM-Titel (2009, 2007, 2004)

Profession student (Master International Marketing Management) Size 1.78 m Weight 60 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 Gold; World Championships: 2012 5th place, 4th place team, Gold relay, 2011 5th place, Gold team, Silver relay, 2010 Bronze, Bronze team, 5th place relay, 2009 Bronze, Gold team, Silver relay, 2008 5th place, 4th place team, 2007 Silver, Silver team, Bronze relay, 2005 Gold relay; 2007 (juniors) Bronze, 2005 (juniors) Gold; European Championships: 2011 Gold, Gold team, Silver relay, 2010 Silver, Gold team, Silver relay, 2007 4th place; National Championships: a total of three national titles (2009, 2007, 2004) www.lena-schoeneborn.com

Moderner Fünfkampf l Modern Pentathlon l 209


Radsport l Cycling

Bund Deutscher Radfahrer Otto-Fleck-Schneise 4 60528 Frankfurt Tel. +49 (0) 69 / 96 78 00 0 Fax +49 (0) 69 / 96 78 00 80 info@bdr-online.org www.rad-net.de

Mannschaftsleitung l Team leader Patrick Moster BUNDESTRAINER l NATIONAL COACH Frank Brückner (Mountainbike l cross country), Detlef Uibel (Bahn Kurzzeit l track sprint), Sven Meyer (Bahn Ausdauer l track endurance), Ronny Lauke (Straße Frauen l road women), Jan Schaffrath (Straße Männer l road men), Simon Schirle (BMX)

Deutsche Medaillen l German Medals G S B Total 1896 - 1 - 1 1908 - 1 1 2 1928 - - 1 1 1936 2 - 1 3 1952 - - 2 2 1956 - - 1 1 1960 - 4 - 4 1964 1 - 1 2 1968 - 1 - 1 1972 1 2 2 5 1976 3 - 2 5 1980 2 2 - 4 1984 1 2 2 5 1988 3 4 3 10 1992 4 2 - 6 1996 1 - 1 2 2000 3 4 3 10 2004 1 1 4 6 2008 1 1 1 3 TOTAL 23 25 25 73

210 l Radsport l Cycling

Deutsche Medaillengewinner l German Medallists Name l Name Disziplin l Discipline 1896 1896 S August Goedrich Einzelrennen l individual road race 1908 1908 S Max Götze 4000m Mannschaft l 4000m pursuit 1908 S Rudolf Katzer 4000m Mannschaft l 4000m pursuit 1908 S Hermann Martens 4000m Mannschaft l 4000m pursuit 1908 S Karl Neumer 4000m Mannschaft l 4000m pursuit 1908 B Karl Neumer Einrundenfahren l one lap sprint 1928 1928 B Hans Bernhardt Tandemrennen l 2000m tandem 1928 B Karl Köther Tandemrennen l 2000m tandem 1936 1936 G Ernst Ihbe Tandemrennen l 2000m tandem 1936 G Carly Lorenz Tandemrennen l 2000m tandem 1936 G Toni Merkens Sprint l sprint 1936 B Rudolf Karsch 1000m Zeitfahren l 1000m time trial 1952 1952 B Werner Potzernheim Sprint l sprint 1952 B Edi Ziegler Einzelrennen l individual road race 1956 100-km-Mannschaftsrennen l time trial team 1956 B Reinhold Pommer 1956 B Gustav-Adolf Schur 100-km-Mannschaftsrennen l time trial team 1956 B Horst Tüller 100-km-Mannschaftsrennen l time trial team 1960 100-km-Mannschaftsrennen l time trial team 1960 S Egon Adler 1960 S Bernd Barleben 4000m Mannschaft l 4000m pursuit 1960 S Dieter Gieseler 1000m Zeitfahren l 1000m time trial 1960 S Peter Gröning 4000m Mannschaft l 4000m pursuit 100-km-Mannschaftsrennen l time trial team 1960 S Erich Hagen 1960 S Manfred Klieme 4000m Mannschaft l 4000m pursuit 1960 S Siegfried Köhler 4000m Mannschaft l 4000m pursuit 100-km-Mannschaftsrennen l time trial team 1960 S Günter Lörke 1960 S Gustav-Adolf Schur 100-km-Mannschaftsrennen l time trial team 1960 S Jürgen Simon Tandemrennen l 2000m tandem 1960 S Lothar Stäber Tandemrennen l 2000m tandem 1964 1964 G Lothar Claesges 4000m Mannschaft l 4000m pursuit 1964 G Karlheinz Henrichs 4000m Mannschaft l 4000m pursuit 1964 G Karl Link 4000m Mannschaft l 4000m pursuit 1964 G Ernst Streng 4000m Mannschaft l 4000m pursuit 1964 B Willi Fuggerer Tandemrennen l 2000m tandem 1964 B Klaus Kobusch Tandemrennen l 2000m tandem 1968 1968 S Udo Hempel 4000m Mannschaft l 4000m pursuit 1968 S Karlheinz Henrichs 4000m Mannschaft l 4000m pursuit

Radsport l Cycling l 211


Radsport l Cycling

1968 S Jürgen Kissner 1968 S Karl Link 1972 1972 G Jürgen Colombo 1972 G Günter Haritz 1972 G Udo Hempel 1972 G Günther Schumacher 1972 S Jürgen Geschke 1972 S Thomas Huschke 1972 S Werner Otto 1972 S Heinz Richter 1972 S Herbert Richter 1972 S Uwe Unterwalder 1972 B Hans Lutz 1972 B Jürgen Schütze 1976 1976 G Gregor Braun 1976 G Gregor Braun 1976 G Klaus-Jürgen Grünke 1976 G Hans Lutz 1976 G Günther Schumacher 1976 G Peter Vonhof 1976 B Jürgen Geschke 1976 B Thomas Huschke 1980 1980 G Lutz Heßlich 1980 G Lothar Thoms 1980 S Falk Boden 1980 S Bernd Drogan 1980 S Hans-Joachim Hartnick 1980 S Olaf Ludwig 1980 S Gerald Mortag 1980 S Uwe Unterwalder 1980 S Mathias Wiegand 1980 S Volker Winkler 1984 1984 G Fredy Schmidtke 1984 S Rolf Gölz 1984 S Uwe Messerschmidt 1984 B Reinhard Alber 1984 B Rolf Gölz 1984 B Roland Günther 1984 B Michael Marx 1984 B Sandra Schumacher 1988 1988 G Uwe Ampler 1988 G Lutz Heßlich 1988 G Mario Kummer

212 l Radsport l Cycling

4000m Mannschaft l 4000m pursuit 4000m Mannschaft l 4000m pursuit 4000m Mannschaft l 4000m pursuit 4000m Mannschaft l 4000m pursuit 4000m Mannschaft l 4000m pursuit 4000m Mannschaft l 4000m pursuit Tandemrennen l 2000m tandem 4000m Mannschaft l 4000m pursuit Tandemrennen l 2000m tandem 4000m Mannschaft l 4000m pursuit 4000m Mannschaft l 4000m pursuit 4000m Mannschaft l 4000m pursuit 4000m Verfolgung l 4000m pursuit 1000m Zeitfahren l 1000m time trial 4000m Verfolgung l 4000m pursuit 4000m Mannschaft l 4000m pursuit 1000m Zeitfahren l 1000m time trial 4000m Mannschaft l 4000m pursuit 4000m Mannschaft l 4000m pursuit 4000m Mannschaft l 4000m pursuit Sprint l sprint 4000m Verfolgung l 4000m pursuit Sprint l sprint 1000m Zeitfahren l 1000m time trial 100-km-Mannschaftsrennen l time trial team 100-km-Mannschaftsrennen l time trial team 100-km-Mannschaftsrennen l time trial team 100-km-Mannschaftsrennen l time trial team 4000m Mannschaft l 4000m pursuit 4000m Mannschaft l 4000m pursuit 4000m Mannschaft l 4000m pursuit 4000m Mannschaft l 4000m pursuit 1000m Zeitfahren l 1000m time trial 4000m Verfolgung l 4000m pursuit Punktefahren l points race 4000m Mannschaft l 4000m pursuit 4000m Mannschaft l 4000m pursuit 4000m Mannschaft l 4000m pursuit 4000m Mannschaft l 4000m pursuit Einzelrennen l individual road race 100-km-Mannschaftsrennen l time trial team Sprint l sprint 100-km-Mannschaftsrennen l time trial team

1988 G Maik Landsmann 1988 G Olaf Ludwig 1988 G Günther Schumacher 1988 S Steffen Blochwitz 1988 S Bernd Gröne 1988 S Roland Hennig 1988 S Chr. Luding-Rothenburger 1988 S Dirk Meier 1988 S Jutta Niehaus 1988 S Carsten Wolff 1988 B Bernd Dittert 1988 B Christian Henn 1988 B Robert Lechner 1992 1992 G Bernd Dittert 1992 G Jens Fiedler 1992 G Guido Fulst 1992 G Michael Glöckner 1992 G Jens Lehmann 1992 G Christian Meyer 1992 G Uwe Peschel 1992 G Michael Rich 1992 G Petra Roßner 1992 G Stefan Steinweg 1992 S Jens Lehmann 1992 S Annett Neumann 1996 1996 G Jens Fiedler 1996 B Judith Arndt 2000 2000 G Robert Bartko 2000 G Robert Bartko 2000 G Daniel Becke 2000 G Guido Fulst 2000 G Jens Lehmann 2000 G Jan Ullrich 2000 S Hanka Kupfernagel 2000 S Jens Lehmann 2000 S Stefan Nimke 2000 S Jan Ullrich 2000 B Jens Fiedler 2000 B Jens Fiedler 2000 B Andreas Klöden 2004 2004 G Jens Fiedler 2004 G Stefan Nimke 2004 G René Wolff 2004 S Judith Arndt

100-km-Mannschaftsrennen l time trial team Einzelrennen l individual road race 100-km-Mannschaftsrennen l time trial team 4000m Mannschaft l 4000m pursuit Einzelrennen l individual road race 4000m Mannschaft l 4000m pursuit Sprint l sprint 4000m Mannschaft l 4000m pursuit Einzelrennen l individual road race 4000m Mannschaft l 4000m pursuit 4000m Verfolgung l 4000m pursuit Einzelrennen l individual road race 1000m Zeitfahren l 1000m time trial 100-km-Mannschaftsrennen l time trial team Sprint l sprint 4000m Mannschaft l 4000m pursuit 4000m Mannschaft l 4000m pursuit 4000m Mannschaft l 4000m pursuit 100-km-Mannschaftsrennen l time trial team 100-km-Mannschaftsrennen l time trial team 100-km-Mannschaftsrennen l time trial team 3000m Verfolgung l 3000m pursuit 4000m Mannschaft l 4000m pursuit 4000m Verfolgung l 4000m pursuit Sprint l sprint Sprint l sprint 3000m Verfolgung l 3000m pursuit 4000m Verfolgung l 4000m pursuit 4000m Mannschaft l 4000m pursuit 4000m Mannschaft l 4000m pursuit 4000m Mannschaft l 4000m pursuit 4000m Mannschaft l 4000m pursuit Einzelrennen l individual road race Einzelrennen l individual road race 4000m Verfolgung l 4000m pursuit 1000m Zeitfahren l 1000m time trial Einzelzeitfahren l individual time trial Sprint l sprint Keirin l Keirin Einzelrennen l individual road race Teamsprint l team sprint Teamsprint l team sprint Teamsprint l team sprint Einzelrennen l individual road race

Radsport l Cycling l 213


Radsport l Cycling

2004 B Guido Fulst 2004 B Stefan Nimke 2004 B Sabine Spitz 2004 B Rene Wolff 2008 2008 G Sabine Spitz 2008 S Roger Kluge 2008 B René Enders 2008 B Maximilian Levy 2008 B Stefan Nimke

Punktefahren l points race 1000m Zeitfahren l 1000m time trial Mountainbike l cross-country Sprint l sprint Mountainbike l cross country Punktefahren l points race Teamsprint l team sprint Teamsprint l team sprint Teamsprint l team sprint

Arndt, Judith *23.07.1976 in Königs Wusterhausen Club: Team GreenEdge-AIS/AUS Trainer l Coach: David McPartland Einzelzeitfahren Straße, Straßenrennen l individual time trial road, road race Beruf Profi Grösse 1,73 m Gewicht 58 kg Sportkarriere Olympische Spiele: fünfte Teilnahme, 2008 sechster Platz Einzelzeitfahren, 41. Platz Straßenrennen, 2004 Silber Straßenrennen, elfter Platz Einzelzeitfahren, 2000 (Bahn) vierter Platz Punktefahren, sechster Platz (Bahn) Einerverfolgung, siebter Platz Einzelzeitfahren, 1996 (Bahn) Bronze Einerverfolgung, 13. Platz (Bahn) Punktefahren; Weltmeisterschaften: 2011 Gold Einzelzeitfahren, 2010 Silber Einzelzeitfahren, fünfter Platz Straßenrennen, 2009 vierter Platz Einzelzeitfahren, 2008 Bronze Einzelzeitfahren, Bronze Straßenrennen, 2005 vierter Platz Einzelzeitfahren, 2004 Gold Straßenrennen, Silber Einzelzeitfahren, 2003 Silber Einzelzeitfahren, 2001 vierter Platz Straßenrennen, fünfter Platz Einzelzeitfahren, 1997 Bronze Einzelzeitfahren; 2000 (Bahn) Silber Einerverfolgung, Silber (Bahn) Punktefahren, 1999 (Bahn) Silber Einerverfolgung, Silber (Bahn) Punktefahren, 1998 (Bahn) Bronze Einerverfolgung, 1997 (Bahn) Gold Einerverfolgung; Deutsche Meisterschaften: insgesamt 22 DM-Titel Straße und Bahn (1993-2012); Straßenrennen (2012, 2002), Einzelzeitfahren (2012, 2011, 2010, 2005, 2004, 2003, 2001, 1999, 1998), Berg (2004, 1999), Einerverfolgung (2000, 1999, 1998, 1997, 1996), Punktefahren (2000, 1999, 1996), Omnium (2011);

214 l Radsport l Cycling

Weitere Ergebnisse: 2012 1. Platz Emakumeen Bira, 2012 und 2008 1. Platz Flandern-Rundfahrt, 2012 1. Platz Katar-Rundfahrt, 2008 1. Platz Weltcup Montreal Anmerkungen 2004 und 2011 Radsportlerin des Jahres, 2004 3. Platz Sportlerin des Jahres Profession professional Size 1.73 m Weight 58 kg Sports CAREER Olympic Games: fifth participation, 2008 6th place individual time trial, 41st place road race, 2004 Silver road race, 11th place individual time trial, 2000 (track) 4th place points race, 6th place (track) individual pursuit, 7th place individual time trial, 1996 (track) Bronze indivdiual pursuit, 13th place (track) points race; World Championships: 2011 Gold individual time trial, 2010 Silver individual time trial, 5th place road race, 2009 4th place individual time trial, 2008 Bronze individual time trial, Bronze road race, 2005 4th place individual time trial, 2004 Gold road race, Silver individual time trial, 2003 Silver individual time trial, 2001 4th place road race, 5th place individual time trial, 1997 Bronze individual time trial; 2000 (track) Silver individual pursuit, Silver (track) points race, 1999 (track) Silver individual pursuit, Silver (track) points race, 1998 (track) Bronze individual pursuit, 1997 (track) Gold indivdiual pursuit;

Radsport l Cycling l 215


Radsport l Cycling

Baier, Maik

Becker, Charlotte *20.06.1989 in Bietigheim

*19.05.1983 in Datteln

Club: MSC Bönnigheim

Club: Team Specialized-lululemon

Trainer l Coach: Simon Schirle BMX l BMX

National Championships: a total of 22 national titles road and track (1993-2012); road race (2012, 2002), individual time trial (2012, 2011, 2010, 2005, 2004, 2003, 2001, 1999, 1998), mountain (2004, 1999), individual pursuit (2000, 1999, 1998, 1997, 1996), points race (2000, 1999, 1996), Omnium (2011); Further results: 2012 1st place Emakumeen Bira, 2012 and 2008 1st place Flanders Tour, 1st place Qatar Tour, 2008 1st place World Cup Montreal Comments 2004 and 2011 Cyclist of the Year, 2004 3rd place Athlete of the Year www.juditharndt.de

216 l Radsport l Cycling

Beruf Auszubildender Industriemechaniker Grösse 1,80 m Gewicht 88 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 39. Platz Europameisterschaften: 2011 21. Platz Deutsche Meisterschaften: 2012 2. Platz, 2011 2. Platz, 2010 5. Platz, 2005 (Junioren) 1. Platz, 2003 (U17) 1. Platz; Weitere Ergebnisse: 2011 21. Platz Europawertung Profession trainee industrial mechanic Size 1.80 m Weight 88 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 39th place European Championships: 2011 21st place National Championships: 2012 2nd place, 2011 2nd place, 2010 5th place, 2005 (juniors) 1st place, 2003 (U17) 1st place; Further results: 2011 21st place European ranking

Trainer l Coach: Ronny Lauke, Jens Zemke Bahn Mannschaftsverfolgungl track team pursuit

Beruf Bundespolizistin Grösse 1,73 m Gewicht 56 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2012 achter Platz Mannschaftsverfolgung, 2011 siebter Platz Mannschaftsverfolgung, 2010 siebter Platz Mannschaftsverfolgung, siebter Platz Omnium, 2009 siebter Platz Mannschaftsverfolgung, 2008 Bronze Mannschaftsverfolgung, 2005 neunter Platz Scratch, neunter Platz Punktefahren; 2008 neunter Platz Einzelzeitfahren; 2001 (Junioren) Bronze Einerverfolgung, 2000 (Junioren) Bronze Einerverfolgung; Europameisterschaften: 2011 Silber Mannschaftsverfolgung; 2005 (Junioren) Gold Punktefahren, 2004 (Junioren) Gold Punktefahren; Deutsche Meisterschaften: insgesamt vier DM-Titel (2010 Straßenrennen, 2010 und 2008 Einerverfolgung, 2006 Einzelzeitfahren); 2. Platz (2012 Straßenrennen; 2010 und 2007 Einzelzeitfahren, 2007 Einverfolgung; 2010, 2008 und 2007 Punktefahren); 3. Platz (2008 Einzelzeitfahren, 2002 Einerverfolgung); Weitere Ergebnisse: 2011 2. Platz Ladies Tour of Qatar, 2011 2. Platz Trophée d´Or Féminin Anmerkungen Schwester Christina Becker ist ebenfalls Radprofi und startet für das niederländische Team Skil Koga

Profession federal police officer Size 1.73 m Weight 56 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2012 8th place team pursuit, 2011 7th place team pursuit, 2010 7th place team pursuit, 7th place Omnium track, 2009 7th place team pursuit, 2008 Bronze team pursuit, 2005 9th place Scratch, 9th place points race; 2008 9th place individual time trial; 2001 (juniors) Bronze individual pursuit, 2000 (juniors) Bronze individual pursuit; European Championships: 2011 Silver team pursuit; 2005 (juniors) Gold points race, 2004 (juniors) Gold points race; National Championships: a total of four national titles (2010 road race, 2010 pursuit track, 2008 pursuit track, 2006 individual pursuit); 2nd place (2012 road race; 2010 and 2007 individual time trial; 2007 individual pursuit; 2010, 2008 and 2007 points race); 3rd place (2008 individual time trial, 2002 individual pursuit); Further results: 2011 2nd place Ladies Tour of Qatar, 2nd place Trophée d´Or Féminin Comments her sister Christina Becker is a professional cyclist, too, she is with the Dutch team Skil Koga

Radsport l Cycling l 217


Radsport l Cycling

Brennauer, Lisa

Brethauer, Luis *08.06.1988 in Kempten Club: Team Specialized-Lululemon Trainer l Coach: Ronny Lauke, Jens Zemke Bahn Mannschaftsverfolgung l track team pursuit

Beruf Sportsoldatin Grösse 1,69 m Gewicht 64 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2012 achter Platz Mannschaftsverfolgung, elfter Platz Omnium, 2011 siebter Platz Mannschaftsverfolgung, 2010 siebter Platz Mannschaftsverfolgung; 2005 (Junioren) Gold Einzelzeitfahren; Europameisterschaften: 2011 Silber Mannschaftsverfolgung, 2010 Bronze Mannschaftsverfolgung; 2008 (U23) Bronze Straßenrennen; Deutsche Meisterschaften: insgesamt ein DM-Titel (2011 Omnium); Weitere Ergebnisse: 2011 3. Platz Weltcup Manchester Omnium, 2011 3. Platz Weltcup Astana Mannschaftsverfolgung Profession sports soldier Size 1.69 m Weight 64 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2012 8th place team pursuit, 11th place Omnium, 2011 7th place team pursuit, 2010 7th place team pursuit; 2005 (juniors) Gold individual time trial; European Championships: 2011 Silver team pursuit, 2010 Bronze team pursuit; 2008 (U23) Bronze road race; National Championships: a total of one national title (2011 Omnium); Further results: 2011 3rd place World Cup Manchester Omnium, 3rd place World Cup Astana team pursuit 218 l Radsport l Cycling

Degenkolb, John *14.09.1992 in Aschaffenburg

*07.01.1989 in Gera

Club: TSV Betzingen

Club: Team Argos Shimano

Trainer l Coach: Simon Schirle

Trainer l Coach: Jens Lang

BMX l BMX

Straßenrennen l road race

Beruf Sportsoldat Grösse 1,75 m Gewicht 77 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2012 49. Platz; Europameisterschaften: 2011 zehnter Platz, 2008 fünfter Platz; Deutsche Meisterschaften: 2012 1. Platz, 2011 6. Platz, 2010 2. Platz; Weitere Ergebnisse: 2012 Zweiter Asia BMX Games, 2011 10. Platz Europawertung Anmerkungen begann mit acht Jahren mit dem BMX-Sport Profession sports soldier Size 1.75 m Weight 77 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2012 49th place; European Championships: 2011 10th place, 2008 5th place; National Championships: 2012 1st place, 2011 6th place, 2010 2nd place; Further results: 2012 runner-up Asia BMX Games, 2011 10th place European ranking Comments started with BMX at the age of 8

Beruf Profi Grösse 1,80 m Gewicht 77 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 111. Platz Straßenrennen; 2010 (U23) Silber Straßenrennen, 2008 (U23) Bronze Straßenrennen; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel Straßenrennen (2010 U23), DM-Zweiter Berg (2010 U23), DM-Zweiter Straßenrennen und Einzelzeitfahren (2009 U23); Weitere Ergebnisse: 2012 Etappensieger (2) und Sieger Tour de Picardie, 2012 Etappensieger (2) Vier Tage von Dünkirchen, 2012 5. Platz Mailand-San Remo, 2012 Etappen-Dritter (2) Paris-Nizza, 2011 Etappensieger Criterium du Dauphiné (2), Bayern-Rundfahrt (1), Algarve-Rundfahrt (1), 3-Tage von West-Vlaanderen; EtappenZweiter und -Dritter Vuelta a Espana, 2010 Etappensieger (2) Tour de l’Avenir, 2010 Sieger Thüringen-Rundfahrt; 1. Platz Bundesliga-Gesamt-Einzelwertung (2010, 2008 U23)

Profession professional Size 1.80 m Weight 77 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 111th place road race; 2010 (juniors U23) Silver road race, 2008 (juniors U23) Bronze road race; National Championships: one national title road race (2010 U23), runner-up mountain time trial (2010 U23), runner-up road race and individual time trial (2009 U23); Further results: 2012 stage winner (2) and winner Tour de Picardie, stage winner (2) Four Days of Dunkerque, 5th place Milan-San Remo, stage 3rd (2) Paris-Nice, 2011 stage winner Criterium du Dauphiné (2), Bavaria Tour (1), Algarve Tour (1), Three Days of West-Vlaanders; stage runner-up and 3rd Vuelta a Espana, 2010 stage winner (2) Tour de l’Avenir, winner Thuringia Tour; 1st place individual overall German Bundesliga rankings (2010, 2008 U23) www.johndegenkolb.de

Radsport l Cycling l 219


Radsport l Cycling

Enders, René

Förstemann, Robert *13.02.1987 in Zeulenroda

*05.03.1986 in Greiz

Club: RSC Turbine Erfurt

Club: SSV Gera 1990

Trainer l Coach: Tim Zühlke

Trainer l Coach: Emanuel Raasch

Bahn Teamsprint l track team sprint

Beruf Polizeimeister Bundespolizei Grösse 1,65 m Gewicht 72 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 Bronze Teamsprint; Weltmeisterschaften: 2012 16. Platz Sprint, 2011 Gold Teamsprint, fünfter Platz Keirin, 2009 Bronze Teamsprint, 2008 vierter Platz Teamsprint; 2005 (Junioren) Gold Teamsprint, Bronze Keirin; Europameisterschaften: 2011 Gold Teamsprint, fünfter Platz Keirin; 2006 (U23) Gold Teamsprint, 2005 (Junioren) Bronze Sprint; Deutsche Meisterschaften: insgesamt zwei DM-Titel Teamsprint (2008, 2007), ein DM-Titel Keirin (2007); Weitere Ergebnisse: Gewinner Weltcup Moskau Teamsprint (2011), Gewinner Weltcup Cali Teamsprint (2011)

220 l Radsport l Cycling

Bahn Sprint l track sprint Profession federal police officer Size 1.65 m Weight 72 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 Bronze team sprint; World Championships: 2012 16th place sprint, 2011 Gold team sprint, 5th place Keirin, 2009 Bronze team sprint, 2008 4th place team sprint; 2005 (juniors) Gold team sprint, Bronze Keirin; European Championships: 2011 Gold team sprint, 5th place Keirin; 2006 (U23) Gold team sprint, 2005 (juniors) Bronze sprint; National Championships: a total of two national titles team sprint (2008, 2007), one national title Keirin (2007); Further results: winner World Cup Moscow team sprint (2011), winner World Cup Cali team sprint (2011)

Beruf Polizeimeister Bundespolizei Grösse 1,74 m Gewicht 87 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 Alternate Athlete; Weltmeisterschaften: 2012 fünfter Platz Sprint, 2010 Gold Teamsprint, vierter Platz Sprint, 2009 Bronze Teamsprint, 2007 Bronze Teamsprint, 2006 fünfter Platz Teamsprint; 2004 (Junioren) Gold Teamsprint; Europameisterschaften: 2011 Gold Teamsprint, fünfter Platz Sprint, 2010 Gold Teamsprint, 2005 Silber Teamsprint; Deutsche Meisterschaften: insgesamt zwei DM-Titel Teamsprint (2011, 2009), ein DM-Titel 1000-m-Zeitfahren (2008), ein DM-Titel Sprint (2008); Weitere Ergebnisse: Gewinner Weltcup London Teamsprint (2012), Zweiter Weltcup London Keirin (2012), Gewinner Weltcup Astana Teamsprint (2011), Gewinner Weltcup Cali Teamsprint (2008)

Profession federal police officer Size 1.74 m Weight 87 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 Alternate Athlete; World Championships: 2012 5th place sprint, 2010 Gold team sprint, 4th place sprint, 2009 Bronze team sprint, 2007 Bronze team sprint, 2006 5th place team sprint; 2004 (juniors) Gold team sprint; European Championships: 2011 Gold team sprint, 5th place sprint, 2010 Gold team sprint, 2005 Silver team sprint; National Championships: a total of two national titles team sprint (2011, 2009), one national title 1000m time trial (2008), one national title sprint (2008); Further results: winner World Cup London team sprint (2012), runner-up World Cup London Keirin (2012, winner World Cup Astana team sprint (2011), winner World Cup Cali team sprint (2008) www.robertfoerstemann.de

Radsport l Cycling l 221


Radsport l Cycling

Fumic, Manuel

Grabsch, Bert *30.03.1982 in Kirchheim/Teck

*19.06.1975 in Wittenberg Club: Team Omega Pharma-Quick Step/ BEL Trainer l Coach: Sebastian Weber Einzelzeitfahren Straße, Straßenrennen l individual time trials, road race

Club: Cannondale Factory Team Trainer l Coach: Mountainbike l cross country

Beruf Profi Grösse 1,75 m Gewicht 65 kg Sportkarriere Olympische Spiele: dritte Teilnahme, 2008 elfter Platz, 2004 achter Platz; Weltmeisterschaften: 2011 fünfter Platz Team-Staffel, neunter Platz, 2010 Silber Team-Staffel, 13. Platz, 2007 fünfter Platz, 2005 sechster Platz, 2003 sechster Platz; 2004 (U23) Gold, 2003 (U23) Silber; Europameisterschaften: 2011 20. Platz, 2008 achter Platz; 2004 (U23) Gold, 2003 (U23) Bronze; Deutsche Meisterschaften: insgesamt zwei DM-Titel (2012, 2008), vier DM-Titel U23 (2001-2004); Weitere Ergebnisse: 3. Platz Weltcup Pietermaritzburg (2012), 5. Platz Weltcup Houffalize (2012), 2. Platz Weltcup Houffalize (2010), 8. Platz Gesamt-Weltcup (2010) Anmerkungen Manuel Fumics älterer Bruder Lado belegte bei den Olympischen Spielen 2000 in Sydney Rang fünf im MTB-Cross-Country-Rennen

222 l Radsport l Cycling

Profession professional Size 1.75 m Weight 65 kg Sports CAREER Olympic Games: third participation, 2008 11th place, 2004 8th place; World Championships: 2011 5th place team relay, 9th place, 2010 Silver team relay, 13th place, 2007 5th place, 2005 6th place, 2003 6th place; 2004 (U23) Gold, 2003 (U23) Silver; European Championships: 2011 20th place, 2008 8th place; 2004 (U23) Gold, 2003 (U23) Bronze; National Championships: a total of two national titles (2012, 2008), four national U23 titles (2001-2004); Further results: 3rd place World Cup Pietermaritzburg (2012), 5th place World Cup Houffalize (2012), 2nd place World Cup Houffalize (2010), 8th place overall World Cup rankings (2010) Comments Manuel‘s older brother Lado Fumic achieved a 5th place in the MTB cross-country event at the 2000 Olympic Games in Sydney www.manuelfumic.com

Beruf Profi Grösse 1,79 m Gewicht 78 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 14. Platz Einzelzeitfahren, Straßenrennen (Aufgabe); Weltmeisterschaften: 2011 vierter Platz Einzelzeitfahren, 2010 elfter Platz Einzelzeitfahren, 2009 zehnter Platz Einzelzeitfahren, 2008 Gold Einzelzeitfahren, 2007 vierter Platz Einzelzeitfahren; Deutsche Meisterschaften: insgesamt vier DM-Titel (2011, 2009, 2008, 2007 jeweils im Einzelzeitfahren); 2. Platz (2012 und 1997 Einzelzeitfahren); Weitere Ergebnisse: 2011 1. Platz Österreich-Rundfahrt, 2011 3. Platz Tirreno-Adriatico, 2011 3. Platz Einzelzeitfahren Vuelta a Espana, 2010 3. Platz Einzelzeitfahren Tour de France, 2008 1. Platz SachsenRundfahrt, 2007 Etappensieger Vuelta a Espana, 2007 2. Platz Bayern-Rundfahrt, 2001 2. Platz Rund um Köln Anmerkungen Bert Grabschs älterer Bruder Ralf war ebenfalls Rad-Profi und ist seit Anfang 2012 neuer Bundestrainer für den Bereich Straßenrennsport U23 im Bund Deutscher Radfahrer (BDR)

Profession professional Size 1.79 m Weight 78 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 14th place individual time trial, road race (retired); World Championships: 2011 4th place individual time trial, 2010 11th place individual time trial, 2009 10th place individual time trial, 2008 Gold individual time trial, 2007 4th place individual time trial; National Championships: a total of four national titles (2011, 2009, 2008, 2007 all individual time trial); 2nd place (2012 individual time trial); Further results: 2011 1st place Tour of Austria, 3rd place Tirreno-Adriatico, 3rd place individual time trial Vuelta a Espana, 2010 3rd place individual time trial Tour de France, 2008 1st place Saxony Tour, 2007 stage winner Vuelta a Espana, 2nd place Bavaria Tour, 2001 2nd place Around Cologne Comments Bert Grabsch’s older brother Ralf was a cycling professional, too. Since the beginning of 2012, Ralf Grabsch is the new national coach road race (U23) within the German Cycling Federation (BDR) www.bertgrabsch.de

Radsport l Cycling l 223


Radsport l Cycling

Greipel, André

Häusler, Claudia *16.07.1982 in Rostock

*17.11.1985 in München

Club: Team LottoBelisol/BEL

Club: Team GreenEdge-AIS/AUS

Trainer l Coach: Sebastian Weber

Trainer l Coach: David McPartland

Straßenrennen l road race

Straßenrennen l road race

Beruf Profi Grösse 1,83 m Gewicht 80 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 Bronze Straßenrennen, 2010 43. Platz Straßenrennen; Deutsche Meisterschaften: 2012 10. Platz Straßenrennen, 2011 4. Platz Straßenrennen; Weitere Ergebnisse: 2012 Etappensieger Tour de France (2), 2012 Etappensieger (3) Belgien-Rundfahrt, 2012 Etappensieger Tour of Oman (2), 2012 Etappensieger (3) Tour Down Under, 2011 4. Platz GentWevelgem, 2011 Etappensieger Tour de France, 2011 21. Platz Parix-Roubaix, 2010 Etappensieger Giro d‘Italia, 2009 Etappensieger (4) Vuelta a Espana; Profession professional Size 1.83 m Weight 80 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 Bronze road race, 2010 43rd place road race; National Championships: 2012 10th place road race, 2011 4th place road race; Further results: 2012 stage winner Tour de France (2), 2012 stage winner (3) Belgium Tour, stage winner (2) Tour of Oman, stage winner (3) Tour Down Under, 2011 4th place Gent-Wevelgem, stage winner Tour de France, 21st place Parix-Roubaix, 2010 stage winner Giro d‘Italia, 2009 stage winner (4) Vuelta a Espana; www.andregreipel.de 224 l Radsport l Cycling

Beruf Profi, Studentin (Maschinenbau) Grösse 1,69 m Gewicht 50 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 85. Platz Straßenrennen, 2009 (U23) 19. Platz Straßenrennen, 2008 (U23) elfter Platz Straßenrennen; Europameisterschaften: 2007 (U23) vierter Platz Straßenrennen, 2006 (U23) zehnter Platz Einzelzeitfahren; Deutsche Meisterschaften: insgesamt zwei DM-Titel (2007 Bergfahren, 2006 Straßenrennen); 2. Platz (2007 Straßenrennen, 2006 und 2008 Bergfahren); 3. Platz (2005 Bergfahren); 4. Platz (2012 Straßenrennen); Weitere Ergebnisse: 2011 5. Platz Trophee d‘Or, 2011 7. Platz Thüringen-Rundfahrt, 2010 1. Platz Emakumeen Bira, 2009 1. Platz Giro d‘Italia, 2009 1. Platz Tour de l‘Aude, 2009 3. Platz Flèche Wallonne

Profession professional, student (mechanical engineering) Size 1.69 m Weight 50 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 85th place road race, 2009 (U23) 19th place road race, 2008 (U23) 11th place road race; European Championships: 2007 (U23) 4th place road race, 2006 (U23) 10th place individual time trial; National Championships: a total of two national titles (2007 mountain, 2006 road race); 2nd place (2007 road race, 2006 and 2008 mountain); 3rd place (2005 mountain); 4th place (2012 road race); Further results: 2011 5th place Trophee d‘Or, 7th place Thuringia Tour, 2010 1st place Emakumeen Bira, 2009 1st place Giro d‘Italia, 1st place Tour de l‘Aude, 3rd place Flèche Wallonne www.claudia-haeusler.de

Radsport l Cycling l 225


Radsport l Cycling

Kluge, Roger

Levy, Maximilian *05.02.1986 in Eisenhüttenstadt

*26.06.1987 in Berlin

Club: RK Endspurt Cottbus

Club: RSC Cottbus

Trainer l Coach: Merijn Zeeman

Trainer l Coach: Eyk Pokorny

Bahn Omnium l track Omnium

Bahn Teamsprint l track team sprint

Beruf Profi Grösse 1,93 m Gewicht 82 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 Silber Punktefahren, fünfter Platz Madison (mit Olaf Pollack); Weltmeisterschaften: 2010 fünfter Platz Madison (mit Robert Bartko), achter Platz Punktefahren, 2009 fünfter Platz Madison (Pollack), sechster Platz Mannschaftsverfolgung, siebter Platz Punktefahren, 2008 Silber Madison (Pollack), Bronze Scratch; Europameisterschaften: 2011 sechster Platz Omnium, 2010 Gold Omnium, 2009 Gold Madison (Bartko), Bronze Derny; 2007 (U23) Silber Scratch, 2006 (U23) Bronze Derny; Deutsche Meisterschaften: insgesamt ein DM-Titel Mannschaftsverfolgung (2009), ein DM-Titel Madison (2009), ein DM-Titel Punktefahren (2007); Weitere Ergebnisse: 4x Gewinner Sechstagerennen (2011/Berlin; 2010, 2009/Amsterdam; 2006/Kopenhagen)

226 l Radsport l Cycling

Profession professional Size 1.93 m Weight 82 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 Silver points race, 5th place Madison (with Olaf Pollack); World Championships: 2010 5th place Madison (with Robert Bartko), 8th place points race, 2009 5th place Madison (Pollack), 6th place team pursuit, 7th place points race, 2008 Silver Madison (Pollack), Bronze Scratch; European Championships: 2011 6th place Omnium, 2010 Gold Omnium, 2009 Gold Madison (Bartko), Bronze Derny; 2007 (U23) Silver Scratch, 2006 (U23) Bronze Derny; National Championships: a total of one national title team pursuit (2009), one national title Madison (2009), one national title points race (2007); Further results: four-time winner Six Days (2011/Berlin; 2010, 2009/Amsterdam; 2006/Kopenhagen)

Beruf Industriekaufmann Grösse 1,84 m Gewicht 88 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 Bronze Teamsprint, vierter Platz Sprint; Weltmeisterschaften: 2012 Silber Keirin, 2011 Gold Teamsprint, 2010 Gold Teamsprint, Bronze Keirin, 2009 Gold Keirin, 2007 Bronze Teamsprint; 2004 und 2005 fünf Goldmedaillen (1x Sprint, 2x 1000-m-Zeitfahren, 2x Teamsprint) bei Junioren-EM; Europameisterschaften: 2011 Silber Sprint, 2010 Gold Teamsprint; 2006 und 2007 fünf Medaillen (2 Gold, 1 Silber, 2 Bronze) bei U23-EM; 2005 zwei Goldmedaillen (1000-m-Zeitfahren und Sprint) bei Junioren-EM; Deutsche Meisterschaften: insgesamt drei DM-Titel Keirin (2011, 2009, 2008), ein DM-Titel Teamsprint (2011); Weitere Ergebnisse: Gewinner Weltcup London Teamsprint (2012) Anmerkungen Trainer Eyk Pokorny war 1991 Weltmeister im Tandem (mit Emanuel Raasch)

Profession industrial clerk Size 1.84 m Weight 88 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 Bronze team sprint, 4th place sprint; World Championships: 2012 Silver Keirin, 2011 Gold team sprint, 2010 Gold team sprint, Bronze Keirin, 2009 Gold Keirin, 2007 Bronze team sprint; 2004 and 2005 five Gold medals (1x sprint, 2x 1000m time trial, 2x team sprint) at European Junior Championships; European Championships: 2011 Silver sprint, 2010 Gold team sprint; 2006 and 2007 five medals (2 Gold, 1 Silver, 2 Bronze) at European U23 Championships; 2005 two Gold medals (1000m time trial and sprint) at European Junior Championships; National Championships: a total of three national titles Keirin (2011, 2009, 2008), one national title team sprint (2011); Further results: winner World Cup London team sprint (2012) Comments coach Eyk Pokorny: 1991 World Champion tandem (with Emanuel Raasch) www.maximilian-levy.de

Radsport l Cycling l 227


Radsport l Cycling

Martin, Tony

Milatz, Moritz *23.04.1985 in Cottbus

*24.06.1982 in Freiburg/Breisgau

Club: Team Omega Pharma-Quick Step/BEL

Club: BMC Mountainbike Racing Team

Trainer l Coach: Sebastian Weber Einzelzeitfahren Straße, Straßenrennen l individual time trial road, road race Beruf Profi Grösse 1,86 m Gewicht 76 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 Gold Einzelzeitfahren, 2010 Bronze Einzelzeitfahren, 2009 Bronze Einzelzeitfahren; 2003 (Junioren) Gold Einzelzeitfahren; Deutsche Meisterschaften: insgesamt fünf DM-Titel (2012 und 2010 Einzelzeitfahren, 2007 Bergfahren U23, 2006 Einzelzeitfahren U23, 2004 Mannschaftsverfolgung Bahn), 2. Platz (2011 und 2009 Einzelzeitfahren, 2005 Bergfahren), 3. Platz (2008 Einzelzeitfahren, 2004 Madison); Weitere Ergebnisse: 2012 1. Platz Belgien-Rundfahrt, 2012 4. Platz Rund um Frankfurt, 2012 5. Platz Baskenland-Rundfahrt, 2012 2. Platz Algarve-Rundfahrt, 2011 1. Platz Chrono des Nations (EZF), 2011 1. Platz Peking-Tour, 2011 Etappensieger Vuelta a Espana, 2011 Etappensieger Tour de France, 2011 2. Platz Tour de Romandie, 2011 1. Platz Paris-Nizza, 2011 1. Platz Algarve-Rundfahrt Anmerkungen Radsportler des Jahres (2011, 2009)

228 l Radsport l Cycling

Profession professional Size 1.86 m Weight 76 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 Gold individual time trial, 2010 Bronze individual time trial, 2009 Bronze individual time trial; 2003 (juniors) Gold individual time trial; National Championships: a total of five national titles (2012 and 2010 individual time trial, 2007 mountain U23, 2006 individual time trial U23, 2004 team pursuit track), 2nd place (2011 and 2009 individual time trial, 2005 mountain), 3rd place (2008 individual time trial, 2004 Madison); Further results: 2012 1st place Belgium Tour, 4th place Around Frankfurt, 5th place Vuelta al Pais Vasco, 2nd place Algarve Tour, 2011 (ITT) 1st place Chrono des Nations, 1st place Beijing Tour, stage winner Vuelta a Espana, stage winner Tour de France, 2nd place Tour de Romandie, 1st place Paris-Nice, 1st place Algarve Tour Comments Cyclist of the Year (2011, 2009) www.tonymartin.de

Trainer l Coach: Rolf Luxemburger Mountainbike l cross country Beruf Profi, Student (Elektrotechnik) Grösse 1,73 m Gewicht 64 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 16. Platz; Weltmeisterschaften: 2010 14. Platz, 2008 neunter Platz; Europameisterschaften: 2012 Gold, sechster Platz Team-Staffel, 2011 achter Platz, 2007 Bronze Marathon; Deutsche Meisterschaften: insgesamt drei DM-Titel Cross-Country (2011, 2010, 2006), ein DM-Titel Marathon (2011); Weitere Ergebnisse: 6. Platz Weltcup Nove Mesto (2012), 3. Platz Weltcup Madrid (2009), insgesamt 3x 1. Platz Gesamtwertung MTB-Bundesliga (2008-2010) Anmerkungen war bis 2002 Leichtathlet, fährt seit 2003 Mountainbike

Profession professional, student (electrical engineering) Size 1.73 m Weight 64 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 16th place; World Championships: 2010 14th place, 2008 9th place; European Championships: 2012 Gold, 6th place team relay, 2011 8th place, 2007 3th place marathon; National Championships: a total of three national titles cross country (2011, 2010, 2006), one national title marathon (2011); Further results: 6th place World Cup Nove Mesto (2012), 3rd place World Cup Madrid (2009), a total of three victories in the overall rankings German MTB Bundesliga (2008-2010) Comments until 2002 track and field athlete; changed to mountainbiking in 2003 www.moritz-milatz.de

Radsport l Cycling l 229


Radsport l Cycling

Morath, Adelheid *02.08.1984 in Titisee-Neustadt

*01.03.1978 in Hagenow

Club: RSV St. Märgen

Club: PSV Schwerin

Trainer l Coach: Robert Pintaric

Trainer l Coach: Ronald Grimm

Mountainbike l cross country

Bahn Teamsprint l track team sprint

Beruf Profi Grösse 1,64 m Gewicht 51 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 18. Platz; Weltmeisterschaften: 2009 30. Platz, 2008 25. Platz, 2007 18. Platz, 2005 elfter Platz, 2003 24. Platz, 2002 15. Platz; Europameisterschaften: 2012 13. Platz, 2011 zehnter Platz, 2008 13. Platz; Deutsche Meisterschaften: 2012 2. Platz, 2011 3. Platz, 2010 5. Platz, 2009 2. Platz, 2008 3. Platz, 2006 4. Platz, 2005 4. Platz, 2004 4. Platz; 2009 1. Platz (Marathon); Weitere Ergebnisse: 9. Platz Weltcup Houffalize (2012), 14. Platz Weltcup Nove Mesto (2012) Profession professional Size 1.64 m Weight 51 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 18th place; World Championships: 2009 30th place, 2008 25th place, 2007 18th place, 2005 11th place, 2003 24th place, 2002 15th place; European Championships: 2012 13th place, 2011 10th place, 2008 13th place; National Championships: 2012 2nd place, 2011 3rd place, 2010 5th place, 2009 2nd place, 2008 3rd place, 2006 4th place, 2005 4th place, 2004 4th place; 2009 1st place (marathon); Further results: 9th place World Cup Houffalize (2012), 14th place World Cup Nove Mesto (2012) 230 l Radsport l Cycling

Nimke, Stefan

Beruf Polizeimeister Bundespolizei Grösse 1,86 m Gewicht 94 kg Sportkarriere Olympische Spiele: vierte Teilnahme, 2008 Bronze Teamsprint, neunter Platz Sprint, 2004 Gold Teamsprint, Bronze 1000-m-Zeitfahren, 2000 Silber 1000-m-Zeitfahren, siebter Platz Teamsprint; Weltmeisterschaften: 2012 Gold 1000-m-Zeitfahren, 2011 Gold 1000-m-Zeitfahren, Gold Teamsprint, 2010 Gold Teamsprint, 2009 Gold 1000-m-Zeitfahren, Bronze Teamsprint, 2007 Bronze Teamsprint, 2006 Bronze Sprint, 2005 Bronze Teamsprint, 2003 Gold 1000-m-Zeitfahren, 1999 Bronze Teamsprint, Bronze 1000-m-Zeitfahren, 1998 Bronze Teamsprint, 1997 Bronze 1000-m-Zeitfahren; Europameisterschaften: 2011 Gold Teamsprint, 2010 Gold Teamsprint, 2001 Gold Teamsprint; 1999 (U23) Gold 1000-m-Zeitfahren, 1997 (U23) Gold 1000-m-Zeitfahren, Gold Teamsprint; Deutsche Meisterschaften: insgesamt fünf DM Titel 1000-m-Zeitfahren (2011, 2010, 2000, 1999, 1996), zwei DM-Titel Sprint (2005, 2001), zwei DM-Titel Keirin (2006, 2005), vier DM-Titel Teamsprint (2010, 2006, 2004, 2002); Weitere Ergebnisse: Gewinner Weltcup London 1000-m-Zeitfahren (2012), insgesamt elf Weltcup-Siege (1998-2012)

Profession federal police officer Size 1.86 m Weight 94 kg Sports CAREER Olympic Games: fourth participation, 2008 Bronze team sprint, 9th place sprint, 2004 Gold team sprint, Bronze 1000m time trial, 2000 Silver 1000m time trial, 7th place team sprint; World Championships: 2012 Gold 1000m time trial, 2011 Gold 1000m time trial, Gold team sprint, 2010 Gold team sprint, 2009 Gold 1000m time trial, Bronze team sprint, 2007 Bronze team sprint, 2006 Bronze sprint, 2005 Bronze team sprint, 2003 Gold 1000m time trial, 1999 Bronze team sprint, Bronze 1000m time trial, 1998 Bronze team sprint, 1997 Bronze 1000m time trial; European Championships: 2011 Gold team sprint, 2010 Gold team sprint, 2001 Gold team sprint; 1999 (U23) Gold 1000m time trial, 1997 (U23) Gold 1000m time trial, Gold team sprint; National Championships: a total of five national titles 1000m time tiral (2011, 2010, 2000, 1999, 1996), two national titles sprint (2005, 2001), two national titles Keirin (2006, 2005), four national titles team sprint (2010, 2006, 2004, 2002); Further results: winner World Cup London 1000m time trial (2012), a total of 11 World Cup victories (1998-2012) www.stefannimke.de

Radsport l Cycling l 231


Radsport l Cycling

Pohl, Stephanie

Sandig, Madeleine *21.10.1987 in Cottbus

*12.08.1983 in Frankfurt/Main

Club: LKT Team Brandenburg

Club: LKT Team Brandenburg

Trainer l Coach: Michael Max

Trainer l Coach: Michael Gaumnitz

Bahn l track

Bahn Mannschaftsverfolgung l track team pursuit

Alternate Athlete

Beruf Polizistin Grösse 1,60 m Gewicht 52 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2012 Punktefahren (Rennen nicht beendet); Europameisterschaften: 2011 17. Platz Punktefahren; Deutsche Meisterschaften: insgesamt zwei DM-Titel (2011 Einzelverfolgung, Punktefahren); Weitere Ergebnisse: Zweite Weltcup Astana Punktefahren (2011), Dritte Weltcup Peking Punktefahren (2011), Dritte Gesamtwertung Polen-Rundfahrt (2007) Anmerkungen seit 2009 Mutter einer Tochter Profession police officer Size 1.60 m Weight 52 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2012 points race (race not finished); European Championships: 2011 17th place points race; National Championships: a total of two national titles (2011 individual pursuit, points race); Further results: runner-up World Cup Astana points race (2011), 3rd place World Cup Beijing points race (2011), 3rd place overall rankings Poland Tour (2007) Comments since 2009 mother of a daughter

232 l Radsport l Cycling

Beruf Polizeimeisterin Grösse 1,67 m Gewicht 55 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2012 achter Platz Mannschaftsverfolgung, 17. Platz Einzelverfolgung, 2011 siebter Platz Mannschaftsverfolgung; Europameisterschaften: 2011 Silber Mann­schaftsverfolgung, fünfter Platz Punktefahren, 2010 Bronze Mannschaftsverfolgung; 2005 (U23) Gold Einzelzeitfahren Straße, 2004 (U23) Silber Einzelzeitfahren Straße, 2003 (U23) Silber Einzelzeitfahren Straße; Deutsche Meisterschaften: insgesamt fünf DM-Titel (2011 Mannschaftsverfolgung, 2010 Punktefahren und Bergfahren, 2009 Einerverfolgung, 2006 Punktefahren); Weitere Ergebnisse: 2011 3. Platz Weltcup Astana Mannschaftsverfolgung, 2010 2. Platz Weltcup Melbourne Mannschaftsverfolgung Anmerkungen Nichte von RadsportLegende Dietrich Thurau

Profession police officer Size 1.67 m Weight 55 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2012 8th place team pursuit, 17th place individual pursuit, 2011 7th place team pursuit; European Championships: 2011 Silver team pursuit, 5th place points race, 2010 Bronze individual pursuit; 2005 (U23) Gold individual time trial road, 2004 (U23) Silver individual time trial road, 2003 (U23) Silver individual time trial road; National Championships: a total of five national titles (2011 team pursuit, 2010 points race and mountain time trial, 2009 individual pursuit, 2006 points race); Further results: 2011 3rd place World Cup Astana team pursuit, 2010 2nd place World Cup Melbourne team pursuit; Comments she is the niece of cycling legend Dietrich Thurau www.madeleine-sandig.de

Radsport l Cycling l 233


Radsport l Cycling

Schlang, Daniel

Spitz, Sabine

*19.03.1991 in Lebach

*30.04.1982 in Castrop-Rauxel

Club: RSC Cottbus

Club: Team LottoBelisol/BEL

Trainer l Coach: Florian Ludewig BMX l BMX Alternate Athlete Beruf Student Grösse 1,85 m Gewicht 79 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2012 56. Platz, 2011 29. Platz; Europameisterschaften: 2011 34. Platz; 2009 fünfter Platz Junior Cruiser; Deutsche Meisterschaften: 2011 1. Platz Zeitfahren, 7. Platz; 2009 1. Platz Junior 20 Zoll, 1. Platz Junior Cruiser, 2008 1. Platz Junior 20 Zoll, 1. Platz Junior Cruiser; Weitere Ergebnisse: 2010 1. Platz BMX-Bundesliga Profession student Size 1.85 m Weight 79 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2012 56th place, 2011 29th place; European Championships: 2011 34th place; 2009 5th place junior cruiser; Further results: 2011 1st place time trial, 7th place, 2009 1st place junior 20 inch, 1st place junior cruiser, 2008 1st place junior 20 inch, 1st place junior cruiser; Further results: 2010 1st place national BMX ranking

234 l Radsport l Cycling

Sieberg, Marcel

Trainer l Coach: Jan Schaffrath Straßenrennen l road race Beruf Profi Grösse 1,97 m Gewicht 85 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 96. Platz Straßenrennen, 2010 58. Platz Straßenrennen; Deutsche Meisterschaften: 2012 9. Platz Straßenrennen, 2011 6. Platz Straßenrennen, 2009 4. Platz Straßenrennen; 2004 2. Platz (U23) Straßenrennen; Weitere Ergebnisse: 2011 141. Platz Tour de France, 2009 Etappen-Vierter SpanienRundfahrt, 20. Platz Paris-Roubaix, 12. Platz Qatar-Rundfahrt, 3. Platz Trofeo Calvia, 2007 2. Platz Kuurne-Brüssel-Kuurne, 2. Platz GP Buchholz, 2006 1. Platz GP Jef Scherens, 2005 1. Platz Ronde van Drenthe Profession professional Size 1.97 m Weight 85 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 96th place road race, 2010 58th place road race; National Championships: 2012 9th place road race, 2011 6th place road race, 2009 4th place road race; 2004 2nd place (U23) road race; Further results: 2011 141th place Tour de France, 2009 stage 4th Tour of Spain, 20th place Paris-Roubaix, 12th place Tour of Qatar, 3rd place Trofeo Calvia, 2007 2nd place Kuurne-Brussels-Kuurne, 2nd place GP Buchholz, 2006 1st place GP Jef Scherens, 2005 1st place Ronde van Drenthe

*27.12.1971 in Herrischried/Bad Säckingen Club: Central HAIBIKE Pro Team Trainer l Coach: Frank Brückner Mountainbike l cross country

Beruf Profi Grösse 1,69 m Gewicht 60 kg Sportkarriere Olympische Spiele: vierte Teilnahme, 2008 Gold, 2004 Bronze, 2000 neunter Platz; Weltmeisterschaften: 2011 17. Platz, Silber Marathon, 2010 achter Platz, Silber Marathon, Silber Team-Staffel, 2009 Gold Marathon, 2008 Silber, Silber Marathon, 2007 Silber, Silber Marathon, 2005 Silber Radcross, 2003 Gold, 2002 Bronze, 2001 Bronze; Europameisterschaften: 2012 Bronze, sechster Platz Team-Staffel, 2010 vierter Platz, 2009 Bronze, 2008 Gold, 2007 Gold, Gold Marathon, 2006 Bronze, 2004 Bronze, 2002 Bronze, 2001 Silber; Deutsche Meisterschaften: insgesamt elf DM-Titel Cross-Country (2008-2012, 2001-2006), 3 DM-Titel Marathon (2010, 2005, 2004); Weitere Ergebnisse: 7. Platz Weltcup Pietermaritzburg (2012), 3. Platz WeltcupGesamtwertung (2006), 2. Platz WeltcupGesamtwertung (2005, 2003, 2002)

Profession professional Size 1.69 m Weight 60 kg Sports CAREER Olympic Games: fourth participation, 2008 Gold, 2004 Bronze, 2000 9th place; World Championships: 2011 17th place, Silver marathon, 2010 8th place, Silver marathon, Silver team relay, 2009 Gold marathon, 2008 Silver, Silver marathon, 2007 Silver, Silver marathon, 2005 Silver cyclo-cross, 2003 Gold, 2002 Bronze, 2001 Bronze; European Championships: 2012 Bronze, 6th place team relay, 2010 4th place, 2009 Bronze, 2008 Gold, 2007 Gold, Gold marathon, 2006 Bronze, 2004 Bronze, 2002 Bronze, 2001 Silver; National Championships: a total of 11 national cross country titles (2008-2012, 2001-2006), three national titles marathon (2010, 2005, 2004); Further results: 7th place World Cup Pietermaritzburg (2012), 3rd place overall World Cup rankings (2006), 2nd place overall World Cup rankings (2005, 2003, 2002) www.sabine-spitz.com

Radsport l Cycling l 235


Radsport l Cycling

Teutenberg, Ina-Yoko *28.10.1974 in Düsseldorf Club: Team Specialized-lululemon Trainer l Coach: Ronny Lauke, Jens Zemke Straßenrennen l road race

Beruf Profi Grösse 1,65 m Gewicht 62 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2000 Straßenrennen (Aufgabe); Weltmeisterschaften: 2011 Bronze Straßenrennen, elfter Platz Einzelzeitfahren, 2009 Straßenrennen (Aufgabe); 1990 (Junioren) Gold Straßenrennen, Gold Punkterennen Bahn; Europameisterschaften: 1996 (U23) vierter Platz; Deutsche Meisterschaften: insgesamt vier DM-Titel (2011 und 2009 Straßenrennen; 1997 und 1993 Punktefahren); 2. Platz (1993 Straßenrennen); 3. Platz (1995 Straßenrennen; 2012, 2011, 2009, 2006 und 2000 Einzelzeitfahren); Weitere Ergebnisse: 2012 Etappensiegerin Emakumeen Bira; San Dimas Stage Race, Nord-Holland-Tour, 2011 1. Platz Tour of Chongming Island, Etappensiegerin Giro d‘Italia, 2010 Etappensiegerin (3) Tour de l´Aude, Etappensiegerin (4) Giro d‘Italia Anmerkungen die älteren Brüder Sven und Lars waren ebenfalls als Rad-Profis aktiv

236 l Radsport l Cycling

Profession professional Size 1.65 m Weight 62 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2000 road race (retired); World Championships: 2011 Bronze road race, 11th place individual time trial, 2009 road race (retired); 1990 (juniors) Gold road race, Gold points race track; European Championships: 1996 (U23) 4th place; National Championships: a total of four national titles (2011 and 2009 road race; 1997 and 1993 points race); 3rd place (2012, 2009 and 2006 individual time trial); Further results: 2012 stage winner Emakumeen Bira; San Dimas Stage Race, North Holland Tour, 2011 1st place Tour of Chongming Island, stage winner Giro d‘Italia, 2010 stage winner (3) Tour de l´Aude, stage winner (4) Giro d‘Italia Comments her older brothers Sven and Lars were cycling professionals, too

Radsport l Cycling l 237


Radsport l Cycling

Vogel, Kristina

Welte, Miriam *10.11.1990 in Leninskoje/KGZ

*09.12.1986 in Kaiserslautern

Club: RSC Turbine Erfurt

Club: RSC Kaiserslautern Trainer l Coach: Frank Ziegler

Bahn Teamsprint l track team sprint

Bahn Teamsprint l track team sprint

Beruf Polizeimeister-Anwärterin Bundespolizei Grösse 1,60 m Gewicht 58 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2012 Gold Teamsprint, Bronze Keirin, 2011 fünfter Platz Teamsprint, siebter Platz Sprint, 2010 sechster Platz Teamsprint, fünfter Platz Sprint; 2007 und 2008 sechs Goldmedaillen (500-m-Zeitfahren, Sprint, Keirin, Teamsprint) bei Junioren-WM; Europameisterschaften: 2011 Bronze Teamsprint, vierter Platz Keirin, fünfter Platz Sprint, 2010 Silber Sprint, Bronze Teamsprint; 2007 (Junioren) Gold Sprint, Gold 500-m-Zeitfahren; Deutsche Meisterschaften: insgesamt ein DM-Titel Sprint (2011), ein DM-Titel 500-m-Zeitfahren (2010), ein DM-Titel Sprint (2010), ein DM-Titel Keirin (2010); Weitere Ergebnisse: 2010 und 2011 drei Weltcupsiege (2x Sprint, 1x Teamsprint) Anmerkungen lag nach einem Trainingsunfall 2009 zwei Tage im Koma

238 l Radsport l Cycling

Profession trainee federal police officer Size 1.60 m Weight 58 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2012 Gold team sprint, Bronze Keirin, 2011 5th place team sprint, 7th place sprint, 2010 6th place team sprint, 5th place sprint; 2007 and 2008 six Gold medals at World Junior Championships (500m time trial, sprint, Keirin, team sprint); European Championships: 2011 Bronze team sprint, 4th place Keirin, 5th place sprint, 2010 Silver sprint, Bronze team sprint; 2007 (juniors) Gold sprint, Gold 500m time trial; National Championships: a total of one national title sprint (2011), one national title 500m time trial (2010), one national title sprint (2010), one national title Keirin (2010); Further results: 2010 and 2011 three World Cup victories (2x sprint, 1x team sprint) Comments she was in a two day-long coma following a training accident in 2009 www.kristinavogel.de

Beruf Polizeikommissar-Anwärterin Grösse 1,71 m Gewicht 63 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2012 Gold Teamsprint, Silber 500-m-Zeitfahren, sechster Platz Sprint, 2011 Bronze 500-m-Zeitfahren, fünfter Platz Teamsprint, 2010 fünfter Platz Keirin, sechster Platz Teamsprint, siebter Platz 500-m-Zeitfahren, 2008 Bronze Teamsprint; 2004 (Junioren) Silber 500-m-Zeitfahren, Silber Keirin, Bronze Sprint; Europameisterschaften: 2011 Bronze Teamsprint, 2010 Bronze Teamsprint; 2005 bis 2008 sieben Medaillen (2 Gold, 3 Silber, 2 Bronze) bei U23-EM; Deutsche Meisterschaften: insgesamt fünf DM-Titel 500-m-Zeitfahren (2011, 2006-2009), zwei DM-Titel Keirin (2011, 2009), ein DM-Titel Teamsprint (2011); Weitere Ergebnisse: Gewinnerin Weltcup Cali Teamsprint (2011)

Profession trainee police inspector Size 1.71 m Weight 63 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2012 Gold team sprint, Silver 500m time trial, 6th place sprint, 2011 Bronze 500m time trial, 5th place team sprint, 2010 5th place Keirin, 6th place team sprint, 7th place 500m time trial, 2008 Bronze team sprint; 2004 (juniors) Silver 500m time trial, Silver Keirin, Bronze sprint; European Championships: 2011 Bronze team sprint, 2010 Bronze team sprint; 2005 to 2008 seven medals (2 Gold, 3 Silver, 2 Bronze) at European U23 Championships; National Championships: a total of five national titles 500m time trial (2011, 2006-2009), two national titles Keirin (2011, 2009), one national title team sprint (2011); Further results: winner World Cup Cali team sprint (2011) www.miriamwelte.de

Radsport l Cycling l 239


Sochi

Radsport l Cycling

Worrack, Trixi *28.09.1981 in Cottbus Club: Team Specialized-lululemon Trainer l Coach: Ronny Lauke, Jens Zemke Straßenrennen, Einzelzeitfahren l road race, individual time trial Beruf Profi Grösse 1,60 m Gewicht 50 kg Sportkarriere Olympische Spiele: dritte Teilnahme, 2008 20. Platz Straßenrennen, 2004 25. Platz Straßenrennen, 15. Platz Einzelzeitfahren; Weltmeisterschaften: 2010 siebter Platz Straßenrennen, 2008 fünfter Platz Straßenrennen, 2006 Silber Straßenrennen, neunter Platz Einzelzeitfahren, 2004 vierter Platz Straßenrennen; 2000 (Juniorinnen) Bronze Einzelzeitfahren, 1999 (Juniorinnen) Silber Straßenrennen, Bronze (Juniorinnen) Einzelzeitfahren, 1998 (Juniorinnen) Gold Einzelzeitfahren; Europameisterschaften: 2002 (U23) Gold Straßenrennen, 2000 (U23) sechster Platz Straßenrennen; Deutsche Meisterschaften: insgesamt sechs DM-Titel (2008 Punktefahren, 2005, 2008 und 2009 Bergfahren, 2003 Straßenrennen, 2009 Einzelzeitfahren); 2. Platz (2012 und 2004 Einzelzeitfahren, 2012 Radcross); 3. Platz (2012 und 2010 Straßenrennen); Weitere Ergebnisse: 2012 2. Platz KatarRundfahrt, 2010 1. Platz Tschechien-Rundfahrt, 2008 2. Platz Thüringen-Rundfahrt, 2005 1. Platz Primavera Rosa, 2004 1. Platz Tour de l’Aude Anmerkungen 2006 Radsportlerin des Jahres

240 l Radsport l Cycling

Profession Profession Size 1.60 m Weight 50 kg Sports CAREER Olympic Games: third participation, 2008 20th place road race, 2004 25th place road race, 15th place individual time trial; World Championships: 2010 7th place road race, 2008 5th place road race, 2006 Silver road race, 9th place individual time trial, 2004 4th place road race; 2000 (juniors) Bronze individual time trial, 1999 (juniors) Silver road race, Bronze (juniors) individual time trial, 1998 (juniors) Gold individual time trial; European Championships: 2002 (U23) Gold road race, 2000 (U23) 6th place road race; National Championships: a total of six national titles (2008 points race, 2005, 2008 and 2009 mountain, 2003 road race, 2009 individual time trial), 2nd place (2012 and 2004 individual time trial, 2012 radcross); 3rd place (2012 and 2010 road race); Further results: 2012 2nd place Tour of Qatar, 2010 1st place Czech Cycling Tour, 2008 2nd place Thuringia Tour, 2005 1st place Primavera Rosa, 2004 1st place Tour de l’Aude Comments 2006 Cyclist of the Year www.trixi-worrack.de

London

2012

Weltklasse erreicht die Messe Düsseldorf mit der Organisation von mehr als 40 Messen in Düsseldorf, davon über 20 die Nr. 1 in ihrer Branche, sowie mehr als 100 Veranstaltungen im Ausland. Und noch ein Forum für weltumspannende Kommunikation findet unter unserer Regie statt: das Deutsche Haus. Als Co Partner der deutschen Olympiamannschaft organisieren wir seit 2000 bei allen Olympischen Spielen diesen internationalen Treffpunkt für die deutsche Olympiamannschaft und ihre Partner. 2010 haben wir das erstmals ausgerichtete Deutsche Haus Paralympics für die deutsche Paralympische Mannschaft und deren Partner und Förderer realisiert. Kontakte, Freunde, Partner – gewinnen Sie mit uns.

Rio de Janeiro Lizenzpartner

Messe Düsseldorf GmbH Postfach 10 10 06 40001 Düsseldorf Germany Tel. + 49 (0)2 11/45 60-01 Fax + 49 (0)2 11/45 60-6 68 www.messe-duesseldorf.de


Reiten l Equestrian

Deutsche Reiterliche Vereinigung e.V. (FN) Freiherr-von-Langen-Straße 13 48231 Warendorf Tel. +49 (0) 25 81 / 63 62 0 Fax +49 (0) 25 81 / 62 144 fn@fn-dokr.de www.pferd-aktuell.de

Mannschaftsleitung l Team leader Dr. Dennis Peiler BUNDESTRAINER l NATIONAL COACH Otto Becker (Springen l jumping), Klaus Roeser (Dressur l dressage), Hans Melzer (Vielseitigkeit l eventing)

Deutsche Medaillen l German Medals G S B Total 1912 - 3 1 4 1928 2 - 1 3 1936 6 1 - 7 1952 - 1 3 4 1956 2 3 1 6 1960 1 - 1 2 1964 2 2 2 6 1968 1 1 2 4 1972 2 1 2 5 1976 2 3 2 7 1984 2 - 2 4 1988 4 - 1 5 1992 3 2 2 7 1996 4 - - 4 2000 2 1 1 4 2004 1 1 2 4 2008 3 1 1 5 TOTAL 37 20 24 81 Deutsche Medaillengewinner l German Medallists Name l Name Disziplin l Discipline 1912 1912 S Rudolf Graf von Schaesberg Thannheim Military, Mannschaft l eventing, team 1912 S Eduard von Lütcken Military, Mannschaft l eventing, team 1912 S Karl von Moers Military, Mannschaft l eventing, team 1912 S Friedrich von Rochow Military, Einzel l eventing, single 1912 S Friedrich von Rochow Military, Mannschaft l eventing, team 1912 S Rabod Wilhelm von Kröcher Springreiten, Einzel l jumping, single 1912 B Ernst-Hubertus Deloch Springreiten, Mannschaft l jumping, team

242 l Reiten l Equestrian

1912 B Sigismund Freyer 1912 B Wilhelm Graf von Hohenau 1912 B Friedrich Karl Prinz v. Preussen 1928 1928 G Carl Friedrich Freiherr von Langen-Parow 1928 G Carl Friedrich Freiherr von Langen-Parow 1928 G Eugen Freiherr von Lotzbeck 1928 G Hermann Linkenbach 1928 B Bruno Neumann 1936 G Heinz Brandt 1936 Konrad Freiherr v. Wangenheim 1936 G 1936 G Friedrich Gerhard 1936 G Kurt Hasse 1936 G Kurt Hasse 1936 G Rudolf Lippert 1936 G Heinz Pollay 1936 G Heinz Pollay 1936 G Ludwig Stubbendorff 1936 G Ludwig Stubbendorff 1936 G Marten von Barnekow 1936 G Hermann v. Oppeln Bronikowski 1936 S Friedrich Gerhard 1952 1952 S Wilhelm Büsing 1952 S Otto Rothe 1952 S Klaus Wagner 1952 B Wilhelm Büsing 1952 B Heinz Pollay 1952 B Fritz Thiedemann 1952 B Fritz Thiedemann 1952 B Ida von Nagel 1956 1956 G Alfons Lütke-Westhues 1956 G Fritz Thiedemann 1956 G Hans Günter Winkler 1956 G Hans Günter Winkler 1956 S Anneliese Küppers 1956 S Liselott Linsenhoff 1956 S August Lütke-Westhues 1956 S August Lütke-Westhues 1956 S Otto Rothe 1956 S Klaus Wagner 1956 S Hannelore Weygand 1956 B Liselott Linsenhoff

Springreiten, Mannschaft l jumping, team Springreiten, Mannschaft l jumping, team Springreiten, Mannschaft l jumping, team

Dressur, Einzel l dressage, single Dressur, Mannschaft l dressage, team Dressur, Mannschaft l dressage, team Dressur, Mannschaft l dressage, team Military, Einzel l eventing, single Springreiten, Mannschaft l jumping, team Military, Mannschaft l eventing, team Dressur, Mannschaft l dressage, team Springreiten, Einzel l jumping, single Springreiten, Mannschaft l jumping, team Military, Mannschaft l eventing, team Dressur, Einzel l dressage, single Dressur, Mannschaft l dressage, team Military, Einzel l eventing, single Military, Mannschaft l eventing, team Springreiten, Mannschaft l jumping, team Dressur, Mannschaft l dressage, team Dressur, Einzel l dressage, single Military, Mannschaft l eventing, team Military, Mannschaft l eventing, team Military, Mannschaft l eventing, team Military, Einzel l eventing, single Dressur, Mannschaft l dressage, team Springreiten, Einzel l jumping, single Dressur, Mannschaft l dressage, team Dressur, Mannschaft l dressage, team Springreiten, Mannschaft l jumping, team Springreiten, Mannschaft l jumping, team Springreiten, Einzel l jumping, single Springreiten, Mannschaft l jumping, team Dressur, Mannschaft l dressage, team Dressur, Mannschaft l dressage, team Military, Einzel l eventing, single Military, Mannschaft l eventing, team Military, Mannschaft l eventing, team Military, Mannschaft l eventing, team Dressur, Mannschaft l dressage, team Dressur, Einzel l dressage, single

Reiten l Equestrian l 243


Reiten l Equestrian

1960 1960 G Alwin Schockemöhle 1960 G Fritz Thiedemann 1960 G Hans Günter Winkler 1960 B Josef Neckermann 1964 1964 G Harry Boldt 1964 G Kurt Jarasinski 1964 G Reiner Klimke 1964 G Josef Neckermann 1964 G Hermann Schridde 1964 G Hans Günter Winkler 1964 S Harry Boldt 1964 S Hermann Schridde 1964 B Horst Karsten 1964 B Fritz Ligges 1964 B Fritz Ligges 1964 B Gerhard Schulz 1968 1968 G Reiner Klimke 1968 G Liselott Linsenhoff 1968 G Josef Neckermann 1968 S Josef Neckermann 1968 B Reiner Klimke 1968 B Alwin Schockemöhle 1968 B Hermann Schridde 1968 B Hans Günter Winkler 1972 1972 G Fritz Ligges 1972 G Liselott Linsenhoff 1972 G Hartwig Steenken 1972 G Gerhard Wiltfang 1972 G Hans Günter Winkler 1972 S Liselott Linsenhoff 1972 S Josef Neckermann 1972 S Karin Schlüter 1972 B Ludwig Gössing 1972 B Horst Karsten 1972 B Harry Klugmann 1972 B Josef Neckermann 1972 B Karl Schultz 1976 1976 G Harry Boldt 1976 G Gabriela Grillo 1976 G Reiner Klimke 1976 G Alwin Schockemöhle 1976 S Otto Ammermann 1976 S Herbert Blöcker

244 l Reiten l Equestrian

Springreiten, Mannschaft l jumping, team Springreiten, Mannschaft l jumping, team Springreiten, Mannschaft l jumping, team Dressur, Einzel l dressage, single Dressur, Mannschaft l dressage, team Springreiten, Mannschaft l jumping, team Dressur, Mannschaft l dressage, team Dressur, Mannschaft l dressage, team Springreiten, Mannschaft l jumping, team Springreiten, Mannschaft l jumping, team Dressur, Einzel l dressage, single Springreiten, Einzel l jumping, single Military, Mannschaft l eventing, team Military, Einzel l eventing, single Military, Mannschaft l eventing, team Military, Mannschaft l eventing, team Dressur, Mannschaft l dressage, team Dressur, Mannschaft l dressage, team Dressur, Mannschaft l dressage, team Dressur, Einzel l dressage, single Dressur, Einzel l dressage, single Springreiten, Mannschaft l jumping, team Springreiten, Mannschaft l jumping, team Springreiten, Mannschaft l jumping, team Springreiten, Mannschaft l jumping, team Dressur, Einzel l dressage, single Springreiten, Mannschaft l jumping, team Springreiten, Mannschaft l jumping, team Springreiten, Mannschaft l jumping, team Dressur, Mannschaft l dressage, team Dressur, Mannschaft l dressage, team Dressur, Mannschaft l dressage, team Military, Mannschaft l eventing, team Military, Mannschaft l eventing, team Military, Mannschaft l eventing, team Dressur, Einzel l dressage, single Military, Mannschaft l eventing, team Dressur, Mannschaft l dressage, team Dressur, Mannschaft l dressage, team Dressur, Mannschaft l dressage, team Springreiten, Einzel l jumping, single Military, Mannschaft l eventing, team Military, Mannschaft l eventing, team

1976 S Harry Boldt 1976 S Helmut Rethemeier 1976 S Alwin Schockemöhle 1976 S Paul Schockemöhle 1976 S Karl Schultz 1976 S Sönke Sönksen 1976 S Hans Günter Winkler 1976 B Reiner Klimke 1976 B Karl Schultz 1984 1984 G Reiner Klimke 1984 G Reiner Klimke 1984 G Herbert Krug 1984 G Uwe Sauer 1984 B Claus Erhorn 1984 B Dietmar Hogrefe 1984 B Fritz Ligges 1984 B Peter Luther 1984 B Bettina Overesch 1984 B Paul Schockemöhle 1984 B Franke Sloothaak 1984 B Burkhard Tesdorpf 1988 1988 G Matthias Baumann 1988 G Ludger Beerbaum 1988 G Wolfgang Brinkmann 1988 G Ralf Ehrenbrink 1988 G Claus Erhorn 1988 G Dirk Hafemeister 1988 G Thies Kaspareit 1988 G Reiner Klimke 1988 G Ann-Kathrin Linsenhoff 1988 G Franke Sloothaak 1988 G Monica Theodorescu 1988 G Nicole Uphoff 1988 G Nicole Uphoff 1988 B Karsten Huck 1992 1992 G Klaus Balkenhol 1992 G Ludger Beerbaum 1992 G Monica Theodorescu 1992 G Nicole Uphoff 1992 G Nicole Uphoff 1992 G Isabell Werth 1992 S Herbert Blöcker 1992 S Isabell Werth 1992 B Klaus Balkenhol 1992 B Matthias Baumann

Dressur, Einzel l dressage, single Military, Mannschaft l eventing, team Springreiten, Mannschaft l jumping, team Springreiten, Mannschaft l jumping, team Military, Mannschaft l eventing, team Springreiten, Mannschaft l jumping, team Springreiten, Mannschaft l jumping, team Dressur, Einzel l dressage, single Military, Einzel l eventing, single Dressur, Einzel l dressage, single Dressur, Mannschaft l dressage, team Dressur, Mannschaft l dressage, team Dressur, Mannschaft l dressage, team Military, Mannschaft l eventing, team Military, Mannschaft l eventing, team Springreiten, Mannschaft l jumping, team Springreiten, Mannschaft l jumping, team Military, Mannschaft l eventing, team Springreiten, Mannschaft l jumping, team Springreiten, Mannschaft l jumping, team Military, Mannschaft l eventing, team Military, Mannschaft l eventing, team Springreiten, Mannschaft l jumping, team Springreiten, Mannschaft l jumping, team Military, Mannschaft l eventing, team Military, Mannschaft l eventing, team Springreiten, Mannschaft l jumping, team Military, Mannschaft l eventing, team Dressur, Mannschaft l dressage, team Dressur, Mannschaft l dressage, team Springreiten, Mannschaft l jumping, team Dressur, Mannschaft l dressage, team Dressur, Einzel l dressage, single Dressur, Mannschaft l dressage, team Springreiten, Einzel l jumping, single Dressur, Mannschaft l dressage, team Springreiten, Einzel l jumping, single Dressur, Mannschaft l dressage, team Dressur, Einzel l dressage, single Dressur, Mannschaft l dressage, team Dressur, Mannschaft l dressage, team Military, Einzel l eventing, single Dressur, Einzel l dressage, single Dressur, Einzel l dressage, single Military, Mannschaft l eventing, team

Reiten l Equestrian l 245


Reiten l Equestrian

1992 B Herbert Blöcker 1992 B Ralf Ehrenbrink 1992 B Cord Mysegaes 1996 1996 G Klaus Balkenhol 1996 G Ludger Beerbaum 1996 G Ulrich Kirchhoff 1996 G Ulrich Kirchhoff 1996 G Lars Nieberg 1996 G Martin Schaudt 1996 G Franke Sloothaak 1996 G Monica Theodorescu 1996 G Isabell Werth 1996 G Isabell Werth 2000 2000 G Otto Becker 2000 G Ludger Beerbaum 2000 G Nadine Capellmann 2000 G Markus Ehning 2000 G Lars Nieberg 2000 G Ulla Salzgeber 2000 G Alexandra Simons-de Ridder 2000 G Isabell Werth 2000 S Isabell Werth 2000 B Ulla Salzgeber 2004 2004 G Heike Kemmer 2004 G Ulla Salzgeber 2004 G Martin Schaudt 2004 G Hubertus Schmidt 2004 S Ulla Salzgeber 2004 B Christian Ahlmann 2004 B Otto Becker 2004 B Ludger Beerbaum 2004 B Marco Kutscher 2004 B Marco Kutscher 2008 2008 G Nadine Capellmann 2008 G Andreas Dibowski 2008 G Heike Kemmer 2008 G Ingrid Klimke 2008 G Frank Ostholt 2008 G Hinrich Romeike 2008 G Hinrich Romeike 2008 G Peter Thomsen 2008 G Isabell Werth 2008 S Isabell Werth 2008 B Heike Kemmer

246 l Reiten l Equestrian

Military, Mannschaft l eventing, team Military, Mannschaft l eventing, team Military, Mannschaft l eventing, team Dressur, Mannschaft l dressage, team Springreiten, Mannschaft l jumping, team Springreiten, Einzel l jumping, single Springreiten, Mannschaft l jumping, team Springreiten, Mannschaft l jumping, team Dressur, Mannschaft l dressage, team Springreiten, Mannschaft l jumping, team Dressur, Mannschaft l dressage, team Dressur, Einzel l dressage, single Dressur, Mannschaft l dressage, team Springreiten, Mannschaft l jumping, team Springreiten, Mannschaft l jumping, team Dressur, Mannschaft l dressage, team Springreiten, Mannschaft l jumping, team Springreiten, Mannschaft l jumping, team Dressur, Mannschaft l dressage, team Dressur, Mannschaft l dressage, team Dressur, Mannschaft l dressage, team Dressur, Einzel l dressage, single Dressur, Einzel l dressage, single Dressur, Mannschaft l dressage, team Dressur, Mannschaft l dressage, team Dressur, Mannschaft l dressage, team Dressur, Mannschaft l dressage, team Dressur, Einzel l dressage, single Springreiten, Mannschaft l jumping, team Springreiten, Mannschaft l jumping, team Springreiten, Mannschaft l jumping, team Springreiten, Mannschaft l jumping, team Springreiten, Einzel l jumping, individual Dressur, Mannschaft l dressage team Military, Mannschaft l eventing, team Dressur, Mannschaft l dressage team Military, Mannschaft l eventing, team Military, Mannschaft l eventing, team Military, Einzel l eventing individual Military, Mannschaft l eventing, team Military, Mannschaft l eventing, team Dressur, Mannschaft l dressage team Dressur, Einzel l dressage individual Dressur, Einzel l dressage individual

Ahlmann, Christian

Auffarth, Sandra

*17.12.1974 in Marl

*27.12.1986 in Delmenhorst

Club: RFV Alt Marl

Club: RV Ganderkesee

Trainer l Coach: Georg Ahlmann

Trainer l Coach: Christopher Bartle

Springreiten l jumping

Vielseitigkeit l eventing

Beruf Pferdewirt Grösse 1,92 m Gewicht 88 kg Sportkarriere Olympische Spiele: dritte Teilnahme, 2008 fünfter Platz Team (disqualifiziert), 2004 Bronze Team; Weltmeisterschaften: 2006 37. Platz, Bronze Team; Europameisterschaften: 2007 achter Platz, Silber Team, 2005 fünfter Platz, Gold Team, 2003 Gold, Gold Team; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel (1995, Junge Reiter), Zweiter (2010, 2007) Anmerkungen Pferde: Codex One, Taloubet Z Profession stable hand Size 1.92 m Weight 88 kg Sports CAREER Olympic Games: third participation, 2008 fifth place team (disqualified), 2004 Bronze team; World Championships: 2006 37th place, Bronze team; European Championships: 2007 8th place, Silver team, 2005 5th place, Gold team, 2003 Gold, Gold team; National Championships: one national title (1995, Young Riders), runner-up (2010, 2007); Comments horses: Codex One, Taloubet Z www.christian-ahlmann.de

Beruf Pferdewirtin, Sport- und Fitnesskauffrau Grösse 1,70 m Gewicht 58 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Europameisterschaften: 2011 Silber, Gold Team, 2006 21. Platz, Bronze (Junge Reiter) Team; Deutsche Meisterschaften: zwei DM-Titel Team (2006, 2007) Anmerkungen Pferd: Opgun Louvo Profession stable hand, sports and fitness merchant Size 1.70 m Weight 58 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; European Championships: 2011 Silver, Gold team, 2006 21st place, Bronze (Young Riders) team; National Championships: two national team titles (2006, 2007) Comments horse: Opgun Louvo www.stall-auffarth.de

Reiten l Equestrian l 247


Reiten l Equestrian

Balkenhol, Anabel

Jung, Michael

*08.04.1972 in Rosendahl

*19.04.1974 in Südlohn

*31.07.1982 in Bad Soden/Taunus

Club: RV St. Georg Münster

Club: ZRFV Borken

Club: RSG Altheim

Trainer l Coach: Klaus Balkenhol Dressur l dressage

Beruf Bürokauffrau Grösse 1,72 m Gewicht 67 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2010 achter Platz Grand Prix Special, 13. Platz Kür, Bronze Team; Deutsche Meisterschaften: Zweite (2010), Dritte (2011) Anmerkungen wird von ihrem Vater Klaus Balkenhol, dem Olympiasieger 1992 und 1996 (Dressur Mannschaft) trainiert l Pferd: Dablino Profession office clerk Size 1.72 m Weight 67 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2010 8th place Grand Prix Special, 13th place freestyle, Bronze team; National Championships: runner-up (2010), 3rd place (2011) Comments she is coached by her father Klaus Balkenhol, 1992 and 1996 Olympic champion (dressage team) l horse: Dablino www.balkenhol.org

248 l Reiten l Equestrian

Ehning, Marcus

Trainer l Coach: Heinrich Hermann Engemann Springreiten l jumping

Trainer l Coach: Joachim Jung Vielseitigkeit l eventing

Beruf Groß- und Außenhandelskaufmann Grösse 1,70 m Gewicht 63 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2000 vierter Platz, Gold Team; Weltmeisterschaften: 2010 16. Platz, Gold Team, 2006 Bronze Team, 2002 15. Platz, vierter Platz Team; Europameisterschaften: 2009 23. Platz, Bronze Team, 2007 Silber Team, 2005 20. Platz, Gold Team, 2003 Bronze, Gold Team, 1999 fünfter Platz, Gold Team; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel (2002) Anmerkungen Pferde: Plot Blue, Copin van de Broy

Beruf Pferdewirtschaftsmeister Grösse 1,68 m Gewicht 68 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2010 Gold, fünfter Platz Team; Europameisterschaften: 2011 Gold, Gold Team, 2009 Bronze, achter Platz Team; 2003 (Junge Reiter) Gold, Silber Team, 2001 (Junge Reiter) Silber Team, 2000 (Junioren) vierter Platz Team, 1999 (Junioren) neunter Platz, Gold Team; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel (2012), Zweiter (2010, 2009), Dritter (2006) Anmerkungen Pferde: La Biosthetique Sam FBW, Leopin FST

Profession wholesale and export merchant Size 1.70 m Weight 63 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2000 4th place, Gold team; World Championships: 2010 16th place, Gold team, 2006 Bronze team, 2002 15th place, 4th place Team; European Championships: 2009 23rd place, Bronze team, 2007 Silver team, 2005 20th place, Gold team, 2003 Bronze, Gold team, 1999 5th place, Gold team; National Championships: one national title (2002) Comments horses: Plot Blue, Copin van de Broy www.sportpferde-ehning.com

Profession certified horse riding instructor Size 1.68 m Weight 68 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2010 Gold, 5th place team; European Championships: 2011 Gold, Gold team, 2009 Bronze, 8th place team; 2003 (Young Riders) Gold, Silver team, 2001 (Young Riders) Silver team, 2000 (juniors) 4th place team, 1999 (juniors) 9th place, Gold team; National Championships: one national title (2012), runner-up (2010, 2009), 3rd place (2006) Comments horses: La Biosthetique Sam FBW, Leopin FST www.reitschule-jung.de Reiten l Equestrian l 249


Reiten l Equestrian

Klimke, Ingrid

Langehanenberg, Helen *01.04.1968 in Münster

*21.05.1982 in Münster

*12.01.1981 in Schenefeld

Club: RV St. Georg Münster

Club: RV St. Georg Münster

Club: TRSG Holsten­ halle Neumünster

Trainer l Coach: Christopher Bartle

Trainer l Coach: Klaus Balkenhol

Trainer l Coach: Tjark Nagel

Vielseitigkeit l eventing

Dressur l dressage

Springreiten l jumping

Beruf Bankkauffrau, Pferdewirtschaftsmeisterin Grösse 1,72 m Gewicht 59 kg Sportkarriere Olympische Spiele: vierte Teilnahme, 2008 fünfter Platz, Gold Team, 2004 vierter Platz Team, 2000 vierter Platz Team; Weltmeisterschaften: 2010 13. Platz, fünf­ ter Platz Team, 2006 34. Platz, Gold Team; Europameisterschaften: 2011 elfter Platz, Gold Team, 2009 achter Platz Team, 2007 zehnter Platz, siebter Platz Team, 2005 Bronze, 1999 39. Platz; Deutsche Meisterschaften: insgesamt vier DM-Titel (2009, 2001, 2000, 1999) Anmerkungen Tochter des sechsfachen Dressur-Olympiasiegers Dr. Reiner Klimke, der 1999 verstarb. Er war bei den Olympischen Spielen 1988 in Seoul Fahnenträger der deutschen Mannschaft l Ihr Bruder Michael ist Dressurreiter l Pferd: FRH Butts Abraxxas

250 l Reiten l Equestrian

Meyer, Janne-Friederike

Profession bank clerk, certified horse riding instructor Size 1.72 m Weight 59 kg Sports CAREER Olympic Games: fourth participation, 2008 5th place, Gold team, 2004 4th place team, 2000 4th place team; World Championships: 2010 13th place, 5th place team, 2006 34th place, Gold team; European Championships: 2011 11th place, Gold team, 2009 8th place team, 2007 10th place, 7th place team, 2005 Bronze, 1999 39th place; National Championships: a total of four national titles (2009, 2001, 2000, 1999); Comments She is the daughter of sixtimes Olympic dressage champion Dr. Reiner Klimke, who died in 1999. He acted as flag-bearer for the German team at the 1988 Olympic Games in Seoul l Her brother Michael is a dressage rider l horse: FRH Butts Abraxxas www.klimke.org

Beruf Pferdewirtin Grösse 1,64 m Gewicht 48 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 (Junge Pferde) Silber, 2008 (Junge Pferde) Bronze, 2005 (Junge Pferde) Gold; Europameisterschaften: 2011 achter Platz Kür, achter Platz Grand Prix Special, Silber Team; Deutsche Meisterschaften: insgesamt zwei DM-Titel (2012) Anmerkungen Pferd: Damon Hill NRW Profession stable hand Size 1.64 m Weight 48 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 (Young Horses) Silver, 2008 (Young Horses) Bronze, 2005 (Young Horses) Gold; European Championships: 2011 8th place Freestyle, 8th place Grand Prix Special, Silver team; National Championships: a total of two national titels (2012) Comments horse: Damon Hill NRW www.heinze-langehanenberg.de

Beruf Beruf Grösse 1,66 m Gewicht 56 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2010 25. Platz, Gold Team; Europameisterschaften: 2011 Gold Team; 2002 (Junge Reiter) vierter Platz, Bronze; Deutsche Meisterschaften: insgesamt vier DM-Titel, Kategorien Damen und Junge Reiter (2012, 2011, 2006, 2000) Anmerkungen Pferd: Cellagon Lambrasco Profession certified horse riding instructor Size 1.66 m Weight 56 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2010 25th place, Gold team; European Championships: 2011 Gold team; 2002 (Young Riders) 4th place, Bronze; National Championships: a total of four national titles, categories Ladies and Young Riders (2012, 2011, 2006, 2000) Comments horse: Cellagon Lambrasco www.janne-meyer.de

Reiten l Equestrian l 251


Reiten l Equestrian

Schneider, Dorothee

Sprehe, Kristina

*17.02.1969 in Mainz

*29.06.1978 in Müsingen

*28.10.1986 in Lohne

Club: Frankfurter Turnierstall SchwarzGelb

Club: RV Vollmarstein

Club: RUFG Falkenberg

Trainer l Coach: Christopher Bartle

Trainer l Coach: Jürgen Koschel

Vielseitigkeit l eventing

Dressur l dressage

Trainer l Coach: Jonny Hilberath Dressur l dressage Beruf Beruf Grösse 1,69 m Gewicht 63 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 (Junge Dressurpferde) sechster Platz, Bronze, 2009 (Junge Dressurpferde) Silber; Deutsche Meisterschaften: Fünfte Grand Prix Special (2012), Vierte Kür (2012) Anmerkungen Pferd: Diva Royal Profession Profession Size 1.69 m Weight 96 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 (Young Horses) 6th place, Bronze, 2009 (Young Horses) Silver; National Championships: 5th place Grand Prix Special (2012), 4th place Freestyle (2012) Comments Horse: Diva Royal www.dorothee-schneider.de

252 l Reiten l Equestrian

Schrade, Dirk

Beruf Bankkaufmann, Pferdewirtschaftsmeister Grösse 1,89 m Gewicht 65 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2010 fünfter Platz Team, 2006 Ersatz; Europameisterschaften: 2011 vierter Platz, 2003 Ersatz, 1997 (Junge Reiter) 18. Platz Anmerkungen Pferde: Hop and Skip, King Artus

Beruf Studentin Grösse 1,67 m Gewicht 55 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Europameisterschaften: 2007 (Junge Reiter) Silber, vierter Platz Kür, Silber Team, 2006 (Junge Reiter) Bronze, Gold Team, 2004 (Junioren) Bronze, Gold Team, 2003 (Junioren) Bronze, Silber Team; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel Junioren (2003) Anmerkungen Pferd: Desperados

Profession bank clerk, certified horse riding instructor Size 1.89 m Weight 65 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2010 5th place team, 2006 alternate athlete; European Championships: 2011 4th place, 2003 alternate athlete, 1997 (Young Riders) 18th place Comments horses: Hop and Skip, King Artus www.dirk-schrade.de

Profession student Size 1.67 m Weight 55 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; European Championships: 2007 (Young Riders) Silver, 4th place Freestyle, Silver team, 2006 (Young Riders) Bronze, Gold team, 2004 (juniors) Bronze, Gold team, 2003 (juniors) Bronze, Silver team; National Championships: one national junior title (2003) Comments horse: Desperados

Reiten l Equestrian l 253


Reiten l Equestrian

Thomsen, Peter

Weishaupt, Philipp *04.04.1961 in Flensburg

*20.07.1985 in Augsburg

Club: Großen-Wiehe

Club: RV Riesenbeck

Trainer l Coach: Christopher Bartle

Trainer l Coach: Heinrich Hermann Engemann

Vielseitigkeit l eventing

Springreiten l jumping

Beruf Diplom-Verwaltungswirt Grösse 1,83 m Gewicht 72 kg Sportkarriere Olympische Spiele: dritte Teilnahme, 2008 37. Platz, Gold Team, 1996 ausgeschieden; Weltmeisterschaften: 1994 Bronze Team; Europameisterschaften: 1993 fünfter Platz, 1999 Silber Team, 2007 15. Platz; Deutsche Meisterschaften: Dritter (2003) Anmerkungen Pferd: Horseware‘s Barny Profession administrator Size 1.83 m Weight 72 kg Sports CAREER Olympic Games: third participation, 2008 37th place, Gold team, 1996 eliminated; World Championships: 1994 Bronze team; European Championships: 1993 5th place, 1999 Silver team, 2007 15th place; National Championships: 3rd place (2003) Comments horse: Horseware’s Barny www.thomsen-team.de

254 l Reiten l Equestrian

Beruf Pferdewirt Grösse 1,83 m Gewicht 82 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Europameisterschaften: 2006 (Junge Reiter) Bronze, 2002 (Junioren) Silber Team; Deutsche Meisterschaften: insgesamt ein DM-Titel (2009) Anmerkungen Pferd: Monte Bellini Profession stable hand Size 1.83 m Weight 82 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; European Championships: 2006 (Young Riders) Bronze, 2002 (juniors) Silver team; National Championships: one national title (2009) Comments horse: Monte Bellini

Reiten l Equestrian l 255


Ringen l Wrestling

Deutscher Ringer-Bund Revierstr. 3 44379 Dortmund Tel: +49 (0) 231 / 96 78 49 0 Fax +49 (0) 231 / 96 78 49 19 kmdittmann@ringen.de www.ringen.de

Mannschaftsleitung l Team leader Karl-Martin Dittmann BUNDESTRAINER l NATIONAL COACH Jannis Zamanduridis (Griechischrömisch l greco-roman), Jörg Helmdach (Frauen Freistil l freestyle women), Alexander Leipold (Freistil Männer l freestyle men)

Deutsche Medaillen l German Medals G S B Total 1896 1 - - 1 1912 - 1 - 1 1928 1 2 1 4 1932 1 2 1 4 1936 - 3 4 7 1956 - 1 - 1 1960 1 3 - 4 1964 - 1 3 4 1968 2 - 1 3 1972 - 2 1 3 1976 - 1 3 4 1980 - 1 - 1 1984 1 2 - 3 1988 - 1 1 2 1992 1 2 - 3 1996 - 1 2 3 2008 - 1 - 1 TOTAL 8 24 17 49 Deutsche Medaillengewinner Griechisch-Römisch l German Medallists Greco-Roman Name l Name Disziplin l Discipline 1896 1896 G Carl Schuhmann Offene Klasse l open class 1912 1912 S Georg Gerstäcker Feder (60 kg) l featherweight

256 l Ringen l Wrestling

1928 1928 G Kurt Leucht 1928 S Adolf Rieger 1928 S Eduard Sperling 1928 B Georg Gehring 1932 1932 G Jakob Brendel 1932 S Wolfgang Ehrl 1932 S Jean Földeák 1932 B Eduard Sperling 1936 1936 S Fritz Schäfer 1936 S Ludwig Schweickert 1936 B Jakob Brendel 1936 B Kurt Hornfischer 1956 1956 S Wilfried Dietrich 1960 1960 S Wilfried Dietrich 1960 S Günter Maritschnigg 1960 S Lothar Metz 1964 1964 B Wilfried Dietrich 1964 B Heinz Kiehl 1964 B Lothar Metz 1968 1968 G Lothar Metz 1968 G Rudolf Vesper 1972 1972 S Hans-Jürgen Veil 1972 S Heinz-Helmut Wehling 1976 1976 B Karl-Heinz Helbing 1976 B Heinz-Helmut Wehling 1984 1984 G Pasquale Passarelli 1984 S Markus Scherer 1988 1988 S Gerhard Himmel 1992 1992 G Maik Bullmann 1992 S Rifat Yildiz 1996 1996 S Thomas Zander 1996 B Maik Bullmann 2008 2008 S Mirko Englich

Bantam (58 kg) l bantamweight Mittel B (82,5 kg) l middleweight b Leicht (67,5 kg) l lightweight Schwer (+82,5 kg) l heavyweight Bantam (56 kg) l bantamweight Feder (61 kg) l featherweight Mittel (79 kg) l middleweight Leicht (66 kg) l lightweight Welter (72 kg) l welterweight Mittel (79 kg) l middleweight Bantam (56 kg) l bantamweight Schwer (+87 kg) l heavyweight Schwer (+87 kg) l heavyweight Schwer (+87 kg) l heavyweight Welter (73 kg) l welterweight Mittel (79 kg) l middleweight Schwer (+97 kg) l heavyweight Halbschwer (97 kg) l middle-heavyweight Mittel (87 kg) l middleweight Mittel (87 kg) l middleweight Welter (78 kg) l welterweight Bantam (57 kg) l bantamweight Feder (62 kg) l featherweight Welter (74 kg) l welterweight Leicht (68 kg) l lightweight Bantam (57 kg) l bantamweight Halbfliegen (48 kg) l light-flyweight Schwer (100 kg) l heavyweight Halbschwer (90 kg) l middle-heavyweight Bantam (57 kg) l bantamweight Mittel (82 kg) l middleweight Halbschwer (90 kg) l middle-heavyweight Halbschwer (96 kg) l middle-heavyweight

Ringen l Wrestling l 257


Ringen l Wrestling

Deutsche Medaillengewinner Freistil l German Medallists Freestyle Name l Name Disziplin l Discipline 1936 1936 S Wolfgang Ehrl Leicht (66 kg) l lightweight 1936 B Johannes Herbert Bantam (56 kg) l bantamweight 1936 B Erich Siebert Halbschwer (87 kg) l middle-heavyweight 1960 1960 G Wilfried Dietrich Schwer (+87 kg) l heavyweight 1964 1964 S Klaus-Jürgen Rost Leicht (70 kg) l lightweight 1968 1968 B Wilfried Dietrich Schwer (+97 kg) l heavyweight 1972 1972 B Adolf Seger Welter (74 kg) l welterweight 1976 1976 S Hans-Dieter Brüchert Bantam (57 kg) l bantamweight 1976 B Adolf Seger Mittel (82 kg) l middleweight 1980 1980 S Uwe Neupert Halbschwer (90 kg) l middle-heavyweight 1984 1984 S Martin Knosp Welter (74 kg) l welterweight 1988 1988 B Andreas Schröder Superschwer (+100 kg) l super-heavyweight 1992 1992 S Heiko Balz Schwer (100 kg) l heavyweight 1996 1996 B Arawat Sabejew Schwer (100 kg) l heavyweight

Engelhardt, Alexandra *29.12.1982 in München

*05.04.1990 in Moskau

Club: KSC Friesenheim

Club: 1. SC Luckenwalde

Trainer l Coach: Waldemar Galwas

Trainer l Coach: Heiko Roell

Freistil (48 kg) l freestyle

Freistil (120 kg) l freestyle

Beruf Sportsoldatin Grösse 1,60 m Gewicht 48 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 14. Platz; Weltmeisterschaften: 2011 neunter Platz, 2009 siebter Platz, 2007 fünfter Platz, 2006 13. Platz, 2003 zehnter Platz; 2001 (Junioren) siebter Platz; Europameisterschaften: 2012 Bronze, 2011 siebter Platz, 2010 Bronze, 2009 elfter Platz, 2008 15. Platz, 2007 fünfter Platz, 2006 Silber, 2003 Bronze, 2001 fünfter Platz; Deutsche Meisterschaften: insgesamt sechs DM-Titel (2007-2011, 2001) Profession sports soldier Size 1.60 m Weight 48 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 14th place; World Championships: 2011 9th place, 2009 7th place, 2007 5th place, 2006 13th place, 2003 10th place; 2001 (juniors) 7th place; European Championships: 2012 Bronze, 2011 7th place, 2010 Bronze, 2009 11th place, 2008 15th place, 2007 5th place, 2006 Silver, 2003 Bronze, 2001 5th place; National Championships: a total of six national titles (2007-2011, 2001) www.alexandraengelhardt.blogspot.de

258 l Ringen l Wrestling

Matuhin, Nick

Beruf Ausbildung zum Brandmeister bei der Feuerwehr Grösse 1,98 m Gewicht 120 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 19. Platz; 2008 (Junioren) zehnter Platz, 2007 (Junioren) fünfter Platz; Europameisterschaften: 2012 fünfter Platz, 2011 fünfter Platz; 2009 (Junioren) Bronze, 2008 (Junioren) fünfter Platz, 2007 (Junioren) Silber, 2005 (Junioren) fünfter Platz; Deutsche Meisterschaften: insgesamt zwei DM-Titel (2011, 2009) Profession trainee fire fighter Size 1.98 m Weight 120 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 19th place; 2008 (juniors) 10th place, 2007 (juniors) 5th place; European Championships: 2012 5th place, 2011 5th place; 2009 (juniors) Bronze, 2008 (juniors) 5th place, 2007 (juniors) Silver, 2005 (juniors) 5th place; National Championships: a total of two national titles (2011, 2009)

Ringen l Wrestling l 259


Ringen l Wrestling

Schleicher, Tim

Stäbler, Frank *30.12.1988 in Nürnberg Club: SV Johannis Nürnberg

Club: TSV Musberg

Trainer l Coach: Rainer Kamm, Behcet Selimoglu

Trainer l Coach: Janis Zamanduridis

Freistil (60 kg) l freestyle

Griechisch-römisch (66 kg) l greco-roman

Beruf Sportsoldat Grösse 1,68 m Gewicht 55 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 14. Platz; Weltmeisterschaften: 2011 20. Platz, 2010 19. Platz, 2009 21. Platz; 2007 (Junioren) Bronze; Europameisterschaften: 2012 achter Platz, 2011 13. Platz, 2010 elfter Platz, 2009 13. Platz, 2008 fünfter Platz; 2008 (Junioren) Silber, 2007 (Junioren) Silber, 2006 (Junioren) Bronze; Deutsche Meisterschaften: insgesamt zwei DM-Titel (2009, 2008) Profession sports soldier Size 1.68 m Weight 55 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 14th place; World Championships: 2011 20th place, 2010 19th place, 2009 21st place; 2007 (juniors) Bronze; European Championships: 2012 8th place, 2011 13th place, 2010 11th place, 2009 13th place, 2008 5th place; 2008 (juniors) Silver, 2007 (juniors) Silver, 2006 (juniors) Bronze; National Championships: a total of two national titles (2009, 2008)

260 l Ringen l Wrestling

*27.06.1989 in LeinfeldenEchterdingen

Beruf Bürokaufmann, zz. Weiterbildung zum Fachinformatiker Grösse 1,73 m Gewicht 66 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 fünfter Platz; 2009 (Junioren) Bronze; Europameisterschaften: 2012 Gold, 2010 zwölfter Platz; 2009 (Junioren) Bronze, 2006 (Junioren) Bronze, 2005 (Junioren) siebter Platz; Deutsche Meisterschaften: Dritter (2011), Zweiter (2010) Profession clerk, currently advanced trainee IT specialist Size 1.73 m Weight 66 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 5th place; 2009 (juniors) Bronze; European Championships: 2012 Gold, 2010 12th place; 2009 (juniors) Bronze, 2006 (juniors) Bronze, 2005 (juniors) 7th place; National Championships: 3rd place (2011), runner-up (2010) www.frank.staebler.eu

Ringen l Wrestling l 261


Rudern l Rowing

Deutscher Ruderverband Ferdinand-Wilhelm-Fricke-Weg 10 30169 Hannover Tel. +49 (0) 511 / 98 09 40 Fax +49 (0) 511 / 98 09 425 info@rudern.de www.rudern.de

Mannschaftsleitung l Team leader Mario Woldt BUNDESTRAINER l NATIONAL COACH Hartmut Buschbacher

Deutsche Medaillen l German Medals G S B Total 1900 1 - 2 3 1908 - - 2 2 1912 1 - 1 2 1928 1 - - 1 1932 1 2 - 3 1936 5 1 1 7 1952 - 1 - 1 1956 - 1 - 1 1960 3 1 - 4 1964 1 2 1 4 1968 3 2 - 5 1972 4 1 4 9 1976 9 4 5 18 1980 11 1 2 14 1984 1 1 1 3 1988 9 2 2 13 1992 4 3 3 10 1996 2 1 1 4 2000 2 1 3 6 2004 2 2 - 4 2008 - 1 1 2 TOTAL 60 27 29 116

Deutsche Medaillengewinner l German Medallists Name l Name Disziplin l Discipline 1900 1900 G Karl Heinrich Gossler Vierer-mit l four with coxswain 1900 G Oscar Gossler Vierer-mit l four with coxswain 1900 G Walther Katzenstein Vierer-mit l four with coxswain

262 l Rudern l Rowing

1900 G Gustav Ludwig 1900 G Waldemar Tietgens 1900 B Wilhelm Carsten 1900 B Ernst Felle 1900 B Otto Fickeisen 1900 B Julius Körner 1900 B Franz Kröwerath 1900 B Carl Lehle 1900 B Adolf Möller 1900 B Gustav Adolf Moths 1900 B Hugo Rüster 1900 B Hermann Wilker 1908 1908 B Willi Düskow 1908 B Martin Stahnke 1908 B Bernhard von Gaza 1912 1912 G Albert Arnheiter 1912 G Otto Fickeisen 1912 G Rudolf Fickeisen 1912 G Otto Maier 1912 G Hermann Wilker 1912 B Fritz Bartholomae 1912 B Willi Bartholomae 1912 B Max Bröske 1912 B Werner Dehn 1912 B Otto Liebing 1912 B Hans Mathiae 1912 B Rudolf Reichelt 1912 B Kurt Runge 1912 B Max Vetter 1928 1928 G Kurt Moeschter 1928 G Bruno Müller 1932 1932 G Hans Eller 1932 G Horst Hoeck 1932 G Walter Meyer 1932 G Karlheinz Neumann 1932 G Joachim Spremberg 1932 S Dr. Karl Aletter 1932 S Gerhard Boetzelen 1932 S Herbert Buhtz 1932 S Walter Flinsch 1932 S Ernst Gaber 1932 S Hans Maier 1936 1936 G Herbert Adamski

Vierer-mit l four with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Zweier-ohne l coxless pair Zweier-ohne l coxless pair Einer l single skulls Vierer-mit l four with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Zweier-ohne l coxless pair Zweier-ohne l coxless pair Vierer-mit l four with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Vierer-ohne l four without coxswain Doppel-Zweier l double skulls Doppel-Zweier l double skulls Vierer-ohne l four without coxswain Vierer-ohne l four without coxswain Vierer-ohne l four without coxswain Zweier-mit l pair with coxswain

Rudern l Rowing l 263


Rudern l Rowing

1936 G Dieter Arend 1936 G Fritz Bauer 1936 G Rudi Eckstein 1936 G Willi Eichhorn 1936 G Ernst Gaber 1936 G Gerhard Gustmann 1936 G Martin Karl 1936 G Hans Maier 1936 G Wilhelm Menne 1936 G Toni Rom 1936 G Gustav Schäfer 1936 G Paul Söllner 1936 G Hugo Strauß 1936 G Walter Volle 1936 S Willi Kaidel 1936 S Joachim Pirsch 1936 B Hans-Joachim Hannemann 1936 B Heinz Kaufmann 1936 B Hans Kuschke 1936 B Werner Löckle 1936 B Wilhelm Mahlow 1936 B Helmut Radach 1936 B Alfred Rieck 1936 B Herbert Schmidt 1936 B Gerd Völs 1952 1952 S Helmut Heinold 1952 S Heinz Joachim Manchen 1952 S Helmut Noll 1956 1956 S Horst Arndt 1956 S Rainer Borkowsky 1956 S Karl-Heinrich von Groddeck 1960 1960 G Klaus Bittner 1960 G Gerd Cintl 1960 G Horst Effertz 1960 G Karl-Heinz Hopp 1960 G Bernhard Knubel 1960 G Hans Lenk 1960 G Jürgen Litz 1960 G Michael Obst 1960 G Willi Padge 1960 G Heinz Renneberg 1960 G Klaus Riekemann 1960 G Manfred Rulffs 1960 G Frank Schepke 1960 G Kraft Schepke

264 l Rudern l Rowing

Zweier-mit l pair with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Vierer-ohne l four without coxswain Zweier-ohne l coxless pair Vierer-mit l four with coxswain Zweier-mit l pair with coxswain Vierer-ohne l four without coxswain Vierer-mit l four with coxswain Vierer-ohne l four without coxswain Vierer-ohne l four without coxswain Einer l single skulls Vierer-mit l four with coxswain Zweier-ohne l coxless pair Vierer-mit l four with coxswain Doppel-Zweier l double skulls Doppel-Zweier l double skulls Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Zweier-mit l pair with coxswain Zweier-mit l pair with coxswain Zweier-mit l pair with coxswain Zweier-mit l pair with coxswain Zweier-mit l pair with coxswain Zweier-mit l pair with coxswain Achter l eight with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Achter l eight with coxswain Zweier-mit l pair with coxswain Achter l eight with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Achter l eight with coxswain Zweier-mit l pair with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain

1960 G Walter Schröder 1960 G Karl-Heinrich von Groddeck 1960 G Klaus Zerta 1960 S Achim Hill 1964 1964 G Bernhard Britting 1964 G Egbert Hirschfelder 1964 G Peter Neusel 1964 G Jürgen Oelke 1964 G Joachim Werner 1964 S Klaus Aeffke 1964 S Thomas Ahrens 1964 S Klaus Behrens 1964 S Klaus Bittner 1964 S Achim Hill 1964 S Horst Meyer 1964 S Jürgen Plagemann 1964 S Jürgen Schröder 1964 S Karl-Heinrich von Groddeck 1964 S Hans-Jürgen Wallbrecht 1964 B Wolfgang Hottenrott 1964 B Michael Schwan 1968 1968 G Heinz-Jürgen Bothe 1968 G Frank Forberger 1968 G Dieter Grahn 1968 G Rüdiger Henning 1968 G Egbert Hirschfelder 1968 G Wolfgang Hottenrott 1968 G Jörg Lucke 1968 G Horst Meyer 1968 G Niko Ott 1968 G Frank Rühle 1968 G Dirk Schreyer 1968 G Dieter Schubert 1968 G Jörg Siebert 1968 G Günther Tiersch 1968 G Lutz Ulbricht 1968 S Manfred Gelpke 1968 S Roland Göhler 1968 S Klaus Jakob 1968 S Peter Kremtz 1968 S Jochen Meißner 1968 S Dieter Semetzky 1972 1972 G Gerhard Auer 1972 G Uwe Benter 1972 G Peter Berger

Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Zweier-mit l pair with coxswain Einer l single skulls Vierer-mit l four with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Einer l single skulls Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Zweier-ohne l coxless pair Zweier-ohne l coxless pair Zweier-ohne l coxless pair Vierer-ohne l four without coxswain Vierer-ohne l four without coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Zweier-ohne l coxless pair Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Vierer-ohne l four without coxswain Achter l eight with coxswain Vierer-ohne l four without coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Einer l single skulls Vierer-mit l four with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Vierer-mit l four with coxswain

Rudern l Rowing l 265


Rudern l Rowing

1972 G Alois Bierl 1972 G Siegfried Brietzke 1972 G Frank Forberger 1972 G Wolfgang Gunkel 1972 G Jörg Lucke 1972 G Wolfgang Mager 1972 G Klaus Dieter Neubert 1972 G Frank Rühle 1972 G Frank Rühle 1972 G Dieter Schubert 1972 S Reinhard Gust 1972 S Rolf Jobst 1972 S Klaus-Dieter Ludwig 1972 S Dietrich Zander 1972 B Joachim Böhmer 1972 B Hans-Joachim Borzym 1972 B Harold Dimke 1972 B Joachim Ehrig 1972 B Peter Funnekötter 1972 B Wolfgang Güldenpfennig 1972 B Franz Held 1972 B Bernd Landvoigt 1972 B Jörg Landvoigt 1972 B Heinrich Mederow 1972 B Wolfgang Plottke 1972 B Hans-Ulrich Schmied 1972 B Manfred Schmorde 1972 B Manfred Schneider 1972 B Hartmut Schrieber 1972 B Dietmar Schwarz 1976 1976 G Brigitte Ahrenholz 1976 G Bernd Baumgart 1976 G Anke Borchmann 1976 G Siegfried Brietzke 1976 G Karlheinz Bußert 1976 G Karl-Heinz Danielowski 1976 G Andreas Decker 1976 G Gottfried Döhn 1976 G Henrietta Ebert 1976 G Viola Goretzki 1976 G Wolfgang Güldenpfennig 1976 G Sabine Heß 1976 G Harald Jährling 1976 G Monika Kallies

266 l Rudern l Rowing

Vierer-mit l four with coxswain Zweier-ohne l coxless pair Vierer-ohne l four without coxswain Zweier-mit l pair with coxswain Zweier-mit l pair with coxswain Zweier-ohne l coxless pair Zweier-mit l pair with coxswain Vierer-ohne l four without coxswain Vierer-mit l four with coxswain Vierer-ohne l four without coxswain Vierer-mit l four with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Doppel-Zweier l double skulls Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Vierer-ohne l four without coxswain Vierer-ohne l four without coxswain Einer l single skulls Vierer-ohne l four without coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Vierer-ohne l four without coxswain Doppel-Zweier l double skulls Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Vierer-ohne l four without coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Achter l eight with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Vierer-mit l four with coxswain Zweier-mit l pair with coxswain Achter l eight with coxswain

1976 G Ulrich Karnatz 1976 G Werner Klatt 1976 G Christiane Knetsch 1976 G Roland Kostulski 1976 G Andrea Kurth 1976 G Bernd Landvoigt 1976 G Jörg Landvoigt 1976 G Jutta Lau 1976 G Helma Lehmann 1976 G Gabriele Lohs 1976 G Hans-Joachim Lück 1976 G Wolfgang Mager 1976 G Karin Metze 1976 G Irina Müller 1976 G Viola Poley 1976 G Karlheinz Prudöhl 1976 G Rüdiger Reiche 1976 G Ilona Richter 1976 G Christine Scheiblich 1976 G Bianka Schwede 1976 G Stefan Semmler 1976 G Georg Spohr 1976 G Friedrich-Wilhelm Ulrich 1976 G Liane Weigelt 1976 G Dieter Wendisch 1976 G Marina Wilke 1976 G Michael Wolfgramm 1976 G Roswietha Zobelt 1976 S Petra Boesler 1976 S Sabine Dähne 1976 S Ullrich Dießner 1976 S Walter Dießner 1976 S Sabine Jahn 1976 S Peter-Michael Kolbe 1976 S Rüdiger Kunze 1976 S Angelika Noack 1976 S Andreas Schulz 1976 S Johannes Thomas 1976 B Jürgen Bertow 1976 B Joachim Dreifke 1976 B Edith Eckbauer 1976 B Thea Einöder

Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Zweier-ohne l coxless pair Zweier-ohne l coxless pair Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Achter l eight with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Achter l eight with coxswain Vierer-ohne l four without coxswain Vierer-mit l four with coxswain Achter l eight with coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Achter l eight with coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Achter l eight with coxswain Einer l single skulls Vierer-mit l four with coxswain Vierer-ohne l four without coxswain Zweier-mit l pair with coxswain Zweier-mit l pair with coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Doppel-Zweier l double skulls Zweier-ohne l coxless pair Vierer-mit l four with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Doppel-Zweier l double skulls Einer l single skulls Vierer-mit l four with coxswain Zweier-ohne l coxless pair Vierer-mit l four with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Doppel-Zweier l double skulls Einer l single skulls Zweier-ohne l coxless pair Zweier-ohne l coxless pair

Rudern l Rowing l 267


Rudern l Rowing

1976 B Hans-Joachim Färber 1976 B Siegfried Fricke 1976 B Ralph Kubail 1976 B Peter Niehusen 1976 B Hans-Ulrich Schmied 1976 B Thomas Strauß 1976 B Peter van Roye 1976 B Hartmut Wenzel 1980 1980 G Martina Boesler 1980 G Siegfried Brietzke 1980 G Liane Buhr 1980 G Karsten Bunk 1980 G Andreas Decker 1980 G Ullrich Dießner 1980 G Walter Dießner 1980 G Jens Doberschütz 1980 G Gottfried Döhn 1980 G Joachim Dreifke 1980 G Uwe Dühring 1980 G Frank Dundr 1980 G Jörg Friedrich 1980 G Silvia Fröhlich 1980 G Andreas Gregor 1980 G Uwe Heppner 1980 G Bernd Höing 1980 G Harald Jährling 1980 G Ramona Kapheim 1980 G Ulrich Karnatz 1980 G Kornelia Klier 1980 G Ulrich Kons 1980 G Christina Köpke 1980 G Hans-Peter Koppe 1980 G Bernd Krauß 1980 G Klaus Kröppelien 1980 G Gabriele Kühn 1980 G Bernd Landvoigt 1980 G Jörg Landvoigt 1980 G Jutta Lau 1980 G Klaus-Dieter Ludwig 1980 G Karin Metze 1980 G Kersten Neißer 1980 G Angelika Noack

268 l Rudern l Rowing

Vierer-mit l four with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Doppel-Zweier l double skulls Zweier-ohne l coxless pair Zweier-ohne l coxless pair Vierer-mit l four with coxswain Achter l eight with coxswain Vierer-ohne l four without coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Vierer-ohne l four without coxswain Vierer-mit l four with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Achter l eight with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Doppel-Zweier l double skulls Achter l eight with coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Achter l eight with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Achter l eight with coxswain Zweier-mit l pair with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Achter l eight with coxswain Zweier-ohne l coxless pair Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Doppel-Zweier l double skulls Achter l eight with coxswain Zweier-ohne l coxless pair Zweier-ohne l coxless pair Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Vierer-mit l four with coxswain

1980 G Jutta Ploch 1980 G Sybille Reinhardt 1980 G Ilona Richter 1980 G Romy Saalfeld 1980 G Marita Sandig 1980 G Birgit Schütz 1980 G Stefan Semmler 1980 G Georg Spohr 1980 G Ute Steindorf 1980 G Jürgen Thiele 1980 G Friedrich-Wilhelm Ulrich 1980 G Dieter Wendisch 1980 G Kirsten Wenzel 1980 G Marina Wilke 1980 G Martin Winter 1980 G Roswietha Zobelt 1980 S Cornelia Linse 1980 S Heidi Westphal 1980 B Peter Kersten 1980 B Martina Schröder 1984 1984 G Michael Dürsch 1984 G Albert Hedderich 1984 G Raimund Hörmann 1984 G Dieter Wiedemann 1984 S Peter-Michael Kolbe 1984 B Ellen Becker 1984 B Iris Volkner 1988 1988 G Ramona Balthasar 1988 G Jutta Behrendt 1988 G Ralf Brudel 1988 G Gerlinde Doberschütz 1988 G Thomas Domian 1988 G Armin Eichholz 1988 G Bernd Eichwurzel 1988 G Kerstin Förster 1988 G Olaf Förster 1988 G Thomas Greiner

Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Achter l eight with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Vierer-ohne l four without coxswain Zweier-mit l pair with coxswain Zweier-ohne l coxless pair Vierer-ohne l four without coxswain Zweier-mit l pair with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Achter l eight with coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Doppel-Zweier l double skulls Doppel-Zweier l double skulls Einer l single skulls Einer l single skulls Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Einer l single skulls Zweier-ohne l coxless pair Zweier-ohne l coxless pair Achter l eight with coxswain Einer l single skulls Vierer-ohne l four without coxswain Vierer-mit l four with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Vierer-ohne l four without coxswain Vierer-ohne l four without coxswain

Rudern l Rowing l 269


Rudern l Rowing

1988 G Kathrin Haacker 1988 G Carola Hornig 1988 G Frank Klawonn 1988 G Manfred Klein 1988 G Anja Kluge 1988 G Thomas Lange 1988 G Wolfgang Männig 1988 G Matthias Mellinghaus 1988 G Thomas Möllenkamp 1988 G Sylvia Müller 1988 G Kristina Mundt 1988 G Daniela Neunast 1988 G Bernd Niesecke 1988 G Birgit Peter 1988 G Bahne Rabe 1988 G Hendrix Reiher 1988 G Karsten Schmeling 1988 G Beate Schramm 1988 G Roland Schröder 1988 G Beatrix Schröer 1988 G Martina Schröter 1988 G Eckhardt Schultz 1988 G Birte Siech 1988 G Jana Sorgers 1988 G Uta Stange 1988 G Annegret Strauch 1988 G Martina Walther 1988 G Ansgar Wessling 1988 G Ute Wild 1988 G Judith Zeidler 1988 S Detlef Kirchhoff 1988 S Peter-Michael Kolbe 1988 S Réne Rensch 1988 S Mario Streit 1988 B Steffen Bogs 1988 B Guido Grabow 1988 B Volker Grabow 1988 B Heiko Habermann 1988 B Norbert Kesslau 1988 B Jens Köppen 1988 B Jörg Puttlitz 1988 B Steffen Zühlke 270 l Rudern l Rowing

Achter l eight with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Einer l single skulls Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Achter l eight with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Doppel-Zweier l double skulls Achter l eight with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Vierer-ohne l four without coxswain Achter l eight with coxswain Doppel-Zweier l double skulls Achter l eight with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Zweier-mit l pair with coxswain Einer l single skulls Zweier-mit l pair with coxswain Zweier-mit l pair with coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Vierer-ohne l four without coxswain Vierer-ohne l four without coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Vierer-ohne l four without coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Vierer-ohne l four without coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain

1992 1992 G Kathrin Boron 1992 G Andreas Hajek 1992 G Kerstin Köppen 1992 G Thomas Lange 1992 G Kerstin Müller 1992 G Kristina Mundt 1992 G Birgit Peter 1992 G Sybille Schmidt 1992 G Michael Steinbach 1992 G Stephan Volkert 1992 G André Willms 1992 S Ralf Brudel 1992 S Karsten Finger 1992 S Peter Hoeltzenbein 1992 S Uwe Kellner 1992 S Thoralf Peters 1992 S Hendrik Reiher 1992 S Ingeburg Schwerzmann 1992 S Colin von Ettinghausen 1992 S Stefani Werremeier 1992 B Roland Baar 1992 B Sylvia Dördelmann 1992 B Armin Eichholz 1992 B Antje Frank 1992 B Kathrin Haacker 1992 B Christiane Harzendorf 1992 B Annette Hohn 1992 B Detlef Kirchhoff 1992 B Manfred Klein 1992 B Gabriele Mehl 1992 B Daniela Neunast 1992 B Cerstin Petersmann 1992 B Dana Pyritz 1992 B Bahne Rabe 1992 B Frank Richter 1992 B Hans Sennewald 1992 B Birte Siech 1992 B Annegret Strauch 1992 B Thorsten Streppelhoff

Doppel-Zweier l double skulls Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Doppel-Zweier l double skulls Einer l single skulls Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Vierer-mit l four with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Zweier-ohne l coxless pair Vierer-mit l four with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Vierer-mit l four with coxswain Zweier-ohne l coxless pair Zweier-ohne l coxless pair Zweier-ohne l coxless pair Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Vierer-ohne l four without coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Vierer-ohne l four without coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Vierer-ohne l four without coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Vierer-ohne l four without coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain

Rudern l Rowing l 271


Rudern l Rowing

1992 B Ute Wagner 1992 B Ansgar Wessling 1992 B Judith Zeidler 1996 1996 G Kathrin Boron 1996 G Andreas Hajek 1996 G Kerstin Köppen 1996 G Katrin Rutschow 1996 G Jana Sorgers 1996 G André Steiner 1996 G Stephan Volkert 1996 G André Willms 1996 S Roland Baar 1996 S Wolfram Huhn 1996 S Detlef Kirchhoff 1996 S Mark Kleinschmidt 1996 S Frank Richter 1996 S Thorsten Streppelhoff 1996 S Peter Thiede 1996 S Ulrich Viefers 1996 S Marc Weber 1996 B Thomas Lange 2000 2000 G Kathrin Boron 2000 G Meike Evers 2000 G Kerstin Kowalski 2000 G Manja Kowalski 2000 G Manuela Lutze 2000 G Jana Thieme 2000 S Claudia Blasberg 2000 S Valerie Viehoff 2000 B Marco Geisler 2000 B Marcel Hacker

272 l Rudern l Rowing

Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Achter l eight with coxswain Einer l single skulls

2000 B Andreas Hajek 2000 B Katrin Rutschow-Stomporowski 2000 B Stephan Volkert 2000 B André Willms 2004 2004 G Kathrin Boron 2004 G Kerstin El-Qalqili 2004 G Meike Evers 2004 G Manuela Lutze 2004 G Katrin Rutschow-Stomporowski 2004 S Claudia Blasberg 2004 S Britta Oppelt 2004 S Daniela Reimer 2004 S Peggy Waleska 2008 2008 S Christiane Huth 2008 S Annekatrin Thiele 2008 B Britta Oppelt 2008 B Kathrin Boron 2008 B Manuela Lutze 2008 B Stephanie Schiller

Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Einer l single skulls Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Einer l single skulls Doppel-Zweier, Leicht l lightweight double skulls Doppel-Zweier l double skulls Doppel-Zweier, Leicht l lightweight double skulls Doppel-Zweier l double skulls Doppel-Zweier l double sculls Doppel-Zweier l double sculls Doppel-Vierer l quadruple sculls Doppel-Vierer l quadruple sculls Doppel-Vierer l quadruple sculls Doppel-Vierer l quadruple sculls

Doppel-Zweier l double skulls Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Doppel-Zweier l double skulls Doppel-Zweier, Leicht l lightweight double skulls Doppel-Zweier, Leicht l lightweight double skulls Doppel-Vierer l quadruple skulls without coxswain Einer l single skulls

Rudern l Rowing l 273


Rudern l Rowing

Adamski, Filip

Braun, Anton

Drahotta, Felix

*05.01.1983 in Breslau/POL

*28.04.1990 in Berlin

*23.01.1990 in Heilbronn

*01.01.1989 in Bad Doberan

Club: Mannheimer RG Baden

Club: Berliner Ruder-Club

Club: Heilbronner Rudergesellschaft Schwaben

Club: ORC Rostock

Trainer l Coach: Barbara Theis

Trainer l Coach: Alexander Schmidt

Trainer l Coach: Marco Haaf

Trainer l Coach: Ulf Krämer

Achter l coxed eights

Zweier ohne l coxless pairs

Doppelvierer l quadruple sculls

Zweier ohne l coxless pairs

Beruf Student (Wirtschaftswissenschaft) Grösse 1,89 m Gewicht 88 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 (Aufgabe nach Vorlauf wegen Krankheit) sechster Platz 4-; Weltmeisterschaften: 2011 fünfter Platz 4-, 2010 Bronze 2+, 2009 Gold 8+, 2007 neunter Platz 4-, 2006 Silber 4-; 2005 (U23) Silber 4-; Weitere Ergebnisse: Gewinner 8+ Luzern und Belgrad (2012) Profession student (economic sciences) Size 1.89 m Weight 88 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 (withdrawal after heats due to illness) 6th place 4-; World Championships: 2011 5th place 4-, 2010 Bronze 2+, 2009 Gold 8+, 2007 9th place 4-, 2006 Silver 4-; 2005 (U23) Silver 4-; Further results: winner 8+ Lucerne and Belgrade (2012)

274 l Rudern l Rowing

Bär, Carina

Beruf Sportsoldat Grösse 2,01 m Gewicht 102 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 (U23) Bronze 2-, 2010 (U23) Gold 8+, 2009 (U23) Bronze 4-, 2008 (Junioren) Bronze 4-; Deutsche Meisterschaften: insgesamt drei DM-Titel 8+ (2008-2010); Weitere Ergebnisse: Gewinner 2- Belgrad (2012) Profession sports soldier Size 2.01 m Weight 102 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 (U23) Bronze 2-, 2010 (U23) Gold 8+, 2009 (U23) Bronze 4-, 2008 (juniors) Bronze 4-; National Championships: a total of three national titles 8+ (2008-2010); Further results: winner 2- Belgrade (2012)

Beruf Studentin (Medizin) Grösse 1,85 m Gewicht 70 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 siebter Platz 2x, 2010 Bronze 4x; 2011 (U23) Silber 1x, 2009 (U23) Bronze 1x, 2008 (Junioren) Gold 1x; Europameisterschaften: 2010 Silber 4x, 2009 siebter Platz 2x; Deutsche Meisterschaften: insgesamt ein DM-Titel 4x (2011), ein DM-Titel 2x (2008); Weitere Ergebnisse: Zweite 4x München, Luzern und Belgrad (2012) Profession student (medicine) Size 1.85 m Weight 70 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 7th place 2x, 2010 Bronze 4x; 2011 (U23) Silver 1x, 2009 (U23) Bronze 1x, 2008 (juniors) Gold 1x; European Championships: 2010 Silver 4x, 2009 7th place 2x; National Championships: a total of one national titlte 4x (2011), one national title 2x (2008); Further results: runner-up 4x Munich, Lucerne and Belgrade (2012)

Beruf Sportsoldat Grösse 1,99 m Gewicht 99 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 vierter Platz 2-; Weltmeisterschaften: 2011 sechster Platz 2-, 2009 siebter Platz 2-; 2007 (Junioren) Gold 8+; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel 2- (2011); Weitere Ergebnisse: Gewinner 2- Belgrad (2012) Profession sports soldier Size 1.99 m Weight 99 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 4th place 2-; World Championships: 2011 6th place 2-, 2009 7th place 2-; 2007 (juniors) Gold 8+; National Championships: one national title 2- (2011); Further results: winner 2- Belgrade (2012)

Rudern l Rowing l 275


Rudern l Rowing

Drygalla, Nadja *31.03.1989 in Rostock

*11.04.1981 in Lübeck

Club: ORC Rostock

Club: ORC Rostock

Trainer l Coach: Christian Viedt

Trainer l Coach: Meinhard Rahn

Achter l coxed eights

Einer l single sculls

Beruf Polizistin Grösse 1,76 m Gewicht 69 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 achter Platz 8+, 2009 fünfter Platz 4-; 2010 (U23) Bronze 2-, 2008 (U23) vierter Platz 2-, 2007 (Junioren) Silber 2-, 2006 (Junioren) Bronze 8+; Europameisterschaften: 2011 vierter Platz 2-; Deutsche Meisterschaften: insgesamt ein DM-Titel 8+ (2011), ein DM-Titel 4- (2011); Weitere Ergebnisse: sechster Platz 8+ München und Luzern (2012) Profession police officer Size 1.76 m Weight 69 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 8th place 8+, 2009 5th place 4-; 2010 (U23) Bronze 2-, 2008 (U23) 4th place 2-, 2007 (juniors) Silver 2-, 2006 (juniors) Bronze 8+; European Championships: 2011 4th place 2-; National Championships: a total of one national title 8+ (2011), one national title 4- (2011); Further results: 6th place 8+ Munich and Lucerne (2012)

276 l Rudern l Rowing

Dräger, Marie-Louise

Beruf Sportsoldatin Grösse 1,70 m Gewicht 59 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 vierter Platz L2x; Weltmeisterschaften: 2011 elfter Platz L2x, 2010 Gold L1x, Gold L4x, 2007 Bronze L2x, 2005 Gold L2x, 2003 Gold L2x; Europameisterschaften: 2010 Gold L1x; Deutsche Meisterschaften: insgesamt sieben DM-Titel L1x (2005-2011), ein DMTitel L2x; Weitere Ergebnisse: Achte 1x München (2012) Profession sports soldier Size 1.70 m Weight 59 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 4th place L2x; World Championships: 2011 11th place L2x, 2010 Gold L1x, Gold L4x, 2007 Bronze L2x, 2005 Gold L2x, 2003 Gold L2x; European Championships: 2010 Gold 1x; National Championships: a total of seven national titles L1x (2005-2011), one national title L2x; Further results: 8th place 1x Munich (2012)

Eichner, Florian *16.12.1985 in Quedlinburg Club: HRV Böllberg/ Nelson Trainer l Coach: Klaus Ritter Achter l coxed eights Alternate Athlete Beruf Student (Jura) Grösse 1,90 m Gewicht 87 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 achter Platz 8+; Weltmeisterschaften: 2011 vierter Platz 2+, 2010 achter Platz 4-, 2009 Bronze 2+, 2007 Silber 8+, 2006 Gold 4+, 2005 (U23) vierter Platz 8+; Europameisterschaften: 2010 Gold 4Profession student (law) Size 1.90 m Weight 87 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 8th place 8+; World Championships: 2011 4th place 2+, 2010 8th place 4-, 2009 Bronze 2+, 2007 Silver 8+, 2006 Gold 4+, 2005 (U23) 4th place 8+; European Championships: 2010 Gold 4-

Grohmann, Tim *27.12.1988 in Dresden Club: Dresdner Ruder-Club Trainer l Coach: Egbert Scheibe Doppelvierer l quadruple sculls Beruf Sportsoldat Grösse 1,94 m Gewicht 98 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 Silber 4x, 2010 vierter Platz 4x, 2009 Bronze 4x; 2008 (U23) Bronze 2x, 2007 (U23) Silber 2x, 2006 (Junioren) Gold 4x, 2005 (Junioren) Silber 4x; Europameisterschaften: 2010 vierter Platz 4x, 2008 achter Platz 2x; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel 4x (2011); Weitere Ergebnisse: Gewinner Gesamtweltcup (2011), Gewinner 4x München und Luzern (2011) Profession sports soldier Size 1.94 m Weight 98 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 Silver 4x, 2010 4th place 4x, 2009 Bronze 4x; 2008 (U23) Bronze, 2007 (U23) Silver 2x, 2006 (juniors) Gold 4x, 2005 (juniors) Silver 4x; European Championships: 2010 4th place 4x, 2008 8th place 2x; National Championships: one national title 4x (2011); Further results: winner overall World Cup (2011), winner 4x Munich and Lucerne (2011) www.tim-grohmann.de

Rudern l Rowing l 277


Rudern l Rowing

Hacker, Marcel

Hartig, Lars *29.04.1977 in Magdeburg Club: Frankfurter Rudergesellschaft Germania Trainer l Coach: Ralf Hollmann Einer l single sculls

Beruf Industriemechaniker Grösse 1,96 m Gewicht 102 kg Sportkarriere Olympische Spiele: vierte Teilnahme, 2008 siebter Platz 1x, 2004 siebter Platz 1x, 2000 Bronze 1x; Weltmeisterschaften: 2011 vierter Platz 1x, 2009 Bronze 4x, 2007 fünfter Platz 1x, 2006 Silber 1x, 2005 sechster Platz 1x, 2003 Silber 1x, 2002 Gold 1x, 1998 Silber 4x, 1997 Silber 4x; 1995 (Junioren) Gold 1x, 1994 (Junioren) Gold 4x; Deutsche Meisterschaften: insgesamt sieben DM-Titel 1x (2008-2011, 2002, 2001, 1999), ein DM-Titel 4x (1998); Weitere Ergebnisse: Gewinner Gesamtweltcup 1x (2003, 2002), Gewinner Gesamtweltcup 4x (1997), Gewinner 1x München (2012)

278 l Rudern l Rowing

Profession industrial mechanic Size 1.96 m Weight 102 kg Sports CAREER Olympic Games: fourth participation, 2008 7th place 1x, 2004 7th place 1x, 2000 Bronze 1x; World Championships: 2011 4th place 1x, 2009 Bronze 4x, 2007 5th place 1x, 2006 Silver 1x, 2005 6th place 1x, 2003 Silver 1x, 2002 Gold 1x, 1998 Silver 4x, 1997 Silver 4x; 1995 (juniors) Gold 1x, 1994 (juniors) Gold 4x; National Championships: a total of seven national titles 1x (2008-2011, 2002, 2001, 1999), one national title 4x (1998); Further results: winner overall World Cup 1x (2005, 2003), winner overall World Cup 4x (1997), winner 1x Munich (2012) www.marcelhacker.com

Hartmann, Kerstin *24.12.1990 in Husum

*14.06.1988 in Ulm

Club: Friedrichstädter Rudergesellschaft

Club: Ulmer RC Donau

Trainer l Coach: Lars Koltermann

Trainer l Coach: Uwe Hallm

Leichter Doppelzweier l lightweight, double sculls

Zweier ohne l coxless pairs

Beruf Gestalter für visuelles Marketing Grösse 1,89 m Gewicht 76 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 vierter Platz L2x, 2010 Gold L4x, siebter Platz L2x, 2009 vierter Platz L2x; 2009 (U23) Gold L2x; Europameisterschaften: 2010 Gold L2x; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel L2x (2011); Weitere Ergebnisse: Gewinner L2x München (2011) Profession visual marketing designer Size 1.89 m Weight 76 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 4th place L2x, 2010 Gold L4x, 7th place L2x, 2009 4th place L2x; 2009 (U23) Gold L2x; European Championships: 2010 Gold L2x; National Championships: one national title L2x (2011); Further results: winner L2x Munich (2011) www.lichtschlag-hartig.de

Beruf Studentin (Mathematik, Biologie) Grösse 1,76 m Gewicht 64 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 zehnter Platz 2-, 2010 sechster Platz 2-, 2009 vierter Platz 2-; 2007 (U23) Silber 8+, 2006 (U23) Silber 2-, Gold 2-, 2005 (Junioren) Gold 2-; Europameisterschaften: 2010 Silber 2-; Deutsche Meisterschaften: insgesamt drei DM-Titel 2- (2009-2011); Weitere Ergebnisse: Vierte 2- München (2012) Profession student (mathematics, biology) Size 1.76 m Weight 64 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 10th place 2-, 2010 6th place 2-, 2009 4th place 2-; 2007 (U23) Silver 8+, 2006 (U23) Silver 2-, Gold 2-, 2005 (juniors) Gold 2-; European Championships: 2010 Silver 2-; National Championships: a total of three national titles 2- (2009-2011); Further results: 4th place 2- Munich (2012)

Rudern l Rowing l 279


Rudern l Rowing

Hauffe, Gregor

Johannesen, Eric

Knittel, Eric

*20.05.1982 in Magdeburg

*16.07.1988 in Oberhausen

*17.11.1984 in Neu-Ulm

*20.04.1983 in Berlin

Club: RTHC Bayer Leverkusen

Club: RC Bergedorf

Club: Ulmer RC Donau

Club: Berliner Ruder-Club

Trainer l Coach: Ralf Müller

Trainer l Coach: Vanessa Burmester

Trainer l Coach: Werner Nowak

Trainer l Coach: Dieter Öhm

Vierer ohne l coxless fours

Achter l coxed eights

Vierer ohne l coxless fours

Doppelzweier l double sculls

Beruf Auszubildender bei der Bundespolizei Grösse 1,90 m Gewicht 90 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 sechster Platz 4-; Weltmeisterschaften: 2011 Gold 8+, 2010 Gold 8+, 2009 Gold 8+, 2007 neunter Platz 4-, 2006 Silber 4-; 2003 (U23) Silber 4-, 2002 (U23) Silber 4-; Europameisterschaften: 2010 Gold 8+; Deutsche Meisterschaften: insgesamt ein DM-Titel 8+ (2011), ein DM-Titel 2- (2009)

Beruf Sportsoldat Grösse 1,93 m Gewicht 96 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 Gold 8+, 2010 fünfter Platz 2-; 2010 (U23) Silber 2x, 2009 (U23) fünfter Platz 4x, 2008 (U23) Gold 4x, 2006 (Junioren) Silber 8+, 2005 (Junioren) Gold 4+; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel 8+ (2011); Weitere Ergebnisse: Gewinner 8+ Luzern und Belgrad (2012)

Profession trainee federal police officer Size 1.90 m Weight 90 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 6th place 4-; World Championships: 2011 Gold 8+, 2010 Gold 8+, 2009 Gold 8+, 2007 9th place 4-, 2006 Silver 4-; 2003 (U23) Silver 4-, 2002 (U23) Silver 4-; European Championships: 2010 Gold 8+; National Championships: a total of one national title 8+ (2011), one nationalt title 2- (2009)

Profession sports soldier Size 1.93 m Weight 96 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 Gold 8+, 2010 5th place 2-; 2010 (U23) Silver 2x, 2009 (U23) 5th place 4x, 2008 (U23) Gold 4x, 2006 (juniors) Silver 8+, 2005 (juniors) Gold 4+; National Championships: one national title 8+ (2011); Further results: winner 8+ Lucerne and Belgrade (2012)

280 l Rudern l Rowing

Käufer, Urs

Beruf Sportsoldat Grösse 1,89 m Gewicht 89 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 sechster Platz 4-; Weltmeisterschaften: 2011 fünfter Platz 4-, 2010 achter Platz 4-, 2009 Gold 8+, 2007 neunter Platz 4-, 2006 Silber 4-; 2005 (U23) Silber 4-, 2001 (Junioren) Silber 2+; Europameisterschaften: 2010 Gold 4-; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel 4- (2011) Profession sports soldier Size 1.89 m Weight 89 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 6th place 4-; World Championships: 2011 5th place 4-, 2010 8th place 4-, 2009 Gold 8+, 2007 9th place 4-, 2006 Silver 4-; 2005 (U23) Silver 4-, 2001 (juniors) Silver +; European Championships: 2010 Gold 4-; National Championships: one national title 4- (2011)

Beruf Student (Fahrzeugtechnik) Grösse 1,91 m Gewicht 88 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2010 sechster Platz 2x, 2009 Gold 2x; 2005 (U23) Silber 2x; Europameisterschaften: 2010 vierter Platz 2x, 2007 Bronze 2x; Deutsche Meisterschaften: insgesamt ein DM-Titel 2x (2011), ein DM-Titel 8+ (2008), ein DM-Titel 1x (2004); Weitere Ergebnisse: Gewinner 2x Luzern (2012), Gewinner 2x Belgrad (2012), Gewinner 2x München (2011) Profession student (automotive engineering) Size 1.91 m Weight 88 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2010 6th place 2x, 2009 Gold 2x; 2005 (U23) Silver 2x; European Championships: 2010 4th place 2x, 2007 Bronze 2x; National Championships: a total of one national title 2x (2011), one national title 8+ (2008), one national title 1x (2004); Further results: winner 2x Lucerne (2012), winner 2x Belgrade (2012), winner 2x Munich (2011)

Rudern l Rowing l 281


Rudern l Rowing

Koch, Jonathan

Krüger, Stephan *29.10.1985 in Gießen Club: Mainzer Ruderverein von 1878 Trainer l Coach: Robert Sens Leichter Doppelzweier l lightweight, double sculls Alternate Athlete

Beruf Student Grösse 1,82 m Gewicht 72 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 neunter Platz L2x; Weltmeisterschaften: 2011 achter Platz L1x, 2010 Gold L4x, achter Platz L1x, 2007 vierter Platz L1x, 2006 neunter Platz L1x; Deutsche Meisterschaften: insgesamt ein DM-Titel L1x (2011), ein DM-Titel L4x (2011); Weitere Ergebnisse: Dritter L1x München und Luzern (2012) Profession student Size 1.82 m Weight 72 kg Sports CAREER Olympic Games: zweite Teilnahme, 2008 neunter Platz L2x; Weltmeisterschaften: 2011 achter Platz L1x, 2010 Gold L4x, achter Platz L1x, 2007 vierter Platz L1x, 2006 neunter Platz L1x; National Championships: a total of one national title L1x (2011), one national title L4x (2011); Futher results: Dritter L1x München und Luzern (2012)Alternate Athlete

282 l Rudern l Rowing

Kühner, Jochen

Kühner, Martin

*29.11.1988 in Rostock

*15.10.1980 in Speyer

*15.10.1980 in Speyer

Club: ORC Rostock

Club: RV Saarbrücken

Club: RV Saarbrücken

Trainer l Coach: Uwe Bender

Trainer l Coach: Uwe Bender

Leichter Vierer ohne l lightweight, coxless fours

Leichter Vierer ohne l lightweight, coxless fours

Trainer l Coach: Meinhard Rahn Doppelzweier l double sculls Beruf Student (Maritime Technologien) Grösse 1,88 m Gewicht 85 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 sechster Platz 4x; Weltmeisterschaften: 2011 Silber 2x, 2010 sechster Platz 2x, 2009 Gold 2x; 2007 (U23) Gold 4x, 2006 (Junioren) Bronze 2x, 2005 (Junioren) Silber 1x; Europameisterschaften: 2010 vierter Platz 2x; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel 2x (2011); Weitere Ergebnisse: Gewinner 2x Luzern (2012), Gewinner 2x Belgrad (2012), Gewinner 2x München (2011) Profession student (maritime technologies) Size 1.88 m Weight 85 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 6th place 4x; World Championships: 2011 Silver 2x, 2010 6th place 2x, 2009 Gold 2x; 2007 (U23) Gold 4x, 2006 (juniors) Bronze 2x, 2005 (juniors) Silver 1x; European Championships: 2010 4th place 2x; National Championships: one national title 2x (2011); Further results: winner 2x Lucerne (2012), winner 2x Belgrade (2012), winner 2x Munich (2011)

Beruf Komissaranwärter Grösse 1,86 m Gewicht 70 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 neunter Platz L4-, 2010 vierter Platz L4-, Gold L8+, 2009 Gold L4-, 2007 Silber L2-; Europameisterschaften: 2010 Gold L4-, 2009 Silber L4-; Deutsche Meisterschaften: insgesamt vier DM-Titel L4- (2011, 2010, 2008, 2005), ein DM-Titel L8+ (2011), zwei DMTitel L2- (2010, 2009)

Beruf Komissaranwärter Grösse 1,86 m Gewicht 70 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 neunter Platz L4-, 2010 vierter Platz L4-, Gold L8+, 2009 Gold L4-, 2007 Silber L2-; Europameisterschaften: 2010 Gold L4-, 2009 Silber L4-; Deutsche Meisterschaften: insgesamt vier DM-Titel L4- (2011, 2010, 2008, 2005), ein DM-Titel L8+ (2011), zwei DMTitel L2- (2010, 2009)

Profession trainee police inspector Size 1.86 m Weight 70 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 9th place L4-, 2010 4th place L4-, Gold L8+, 2009 Gold L4-, 2007 Silver L2-; European Championships: 2010 Gold L4-, 2009 Silver L4-; National Championships: a total of four national titles L4- (2011, 2010, 2008, 2005), one national title L8+ (2011), two national titles L2- (2010, 2009) www.rowingtwins.blogspot.com

Profession trainee police inspector Size 1.86 m Weight 70 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 9th place L4-, 2010 4th place L4-, Gold L8+, 2009 Gold L4-, 2007 Silver L2-; European Championships: 2010 Gold L4-, 2009 Silver L4-; National Championships: a total of four national titles L4- (2011, 2010, 2008, 2005), one national title L8+ (2011), two national titles L2- (2010, 2009) www.rowingtwins.blogspot.com

Rudern l Rowing l 283


Rudern l Rowing

Kuffner, Andreas

Lichtschlag, Linus

Manker, Tina

*11.03.1987 in Vilshofen

*16.08.1989 in Rostock

*04.09.1988 in Berlin

*03.03.1989 in Ludwigsfelde

Club: Berliner Ruder-Club

Club: Rostocker Ruder-Club von 1885

Club: RK am Wannsee Berlin

Club: RK am Wannsee Berlin

Trainer l Coach: Alexander Schmidt

Trainer l Coach: Ralf Müller

Achter l coxed eights

Achter l coxed eights

Beruf Student (Wirtschaftsingenieurwesen) Grösse 1,96 m Gewicht 92 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 Gold 8+, 2010 fünfter Platz 2-; 2009 (U23) Bronze 4-; Deutsche Meisterschaften: insgesamt drei DM-Titel 8+ (2009-2011); Weitere Ergebnisse: Gewinner 8+ Luzern und Belgrad (2012) Profession student (industrial engineering) Size 1.96 m Weight 92 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 Gold 8+, 2010 5th place 2-; 2009 (U23) Bronze 4-; National Championships: a total of three national titles 8+ (2009-2011); Further results: winner 8+ Lucerne and Belgrade (2012)

284 l Rudern l Rowing

Lepke, Julia

Beruf Auszubildende Landespolizei Grösse 1,79 m Gewicht 65 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 (U23) vierter Platz 8+, 2010 (U23) Gold 2x, 2008 (U23) Silber 4x; Europameisterschaften: 2009 siebter Platz 2x, 2008 vierter Platz 4x; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel 4- (2011); Weitere Ergebnisse: sechster Platz 8+ München und Luzern (2012) Profession trainee police officer Size 1.79 m Weight 65 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 (U23) 4th place 8+, 2010 (U23) Gold 2x, 2008 (U23) Silver 4x; European Championships: 2009 7th place 2x, 2008 4th place 4x; National Championships: one national title 4- (2011); Further results: 6th place 8+ Munich and Lucerne (2012)

Trainer l Coach: Sven Ueck Leichter Doppelzweier l lightweight, double sculls Beruf Student Grösse 1,88 m Gewicht 70 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 vierter Platz L2x, 2010 Gold L4x, siebter Platz L2x; 2009 (U23) Bronze L1x; Europameisterschaften: 2010 Gold L2x; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel L2x (2011); Weitere Ergebnisse: Gewinner L2x München (2011) Profession student Size 1.88 m Weight 70 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 4th place L2x, 2010 Gold L4x, 7th place L2x; 2009 (U23) Bronze L1x; European Championships: 2010 Gold L2x; National Championships: one national title L2x (2011); Further results: winner L2x Munich (2011) www.lichtschlag-hartig.de

Trainer l Coach: Sven Ueck Doppelzweier l double sculls Beruf Studentin (Deutsch und Englisch auf Lehramt) Grösse 1,79 m Gewicht 73 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 Gold 4x, 2010 Bronze 4x, 2009 achter Platz 2x; 2008 (U23) Gold 2x, 2007 (Junioren) Silber 1x, 2006 (Junioren) Gold 4x; Europameisterschaften: 2010 Silber 4x; Deutsche Meisterschaften: insgesamt zwei DM-Titel 2x (2011, 2010); Weitere Ergebnisse: Siebte 2x München (2012), Zweite 4x Luzern und Belgrad (2012) Profession student (teacher for German and English) Size 1.79 m Weight 73 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 Gold 4x, 2010 Bronze 4x, 2009 8th place 2x; 2008 (U23) Gold 2x, 2007 (juniors) Silver 1x, 2006 (juniors) Gold 4x; European Championships: 2010 Silver 4x; National Championships: a total of two national titles 2x (2011, 2010); Further results: 7th place 2x Munich (2012), runner-up 4x Lucerne und Belgrade (2012)

Rudern l Rowing l 285


Rudern l Rowing

Marchand, Kathrin *15.11.1990 in Köln

*10.04.1982 in Ratzeburg

Club: RTHC Bayer Leverkusen

Club: Ratzeburger Ruderclub

Trainer l Coach: Ralf Müller

Trainer l Coach: Christian Viedt

Achter l coxed eights

Achter l coxed eights

Beruf Studentin (Medizin) Grösse 1,82 m Gewicht 70 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 (U23) Gold 4-, 2009 (U23) achter Platz 4-, 2008 (U18) Bronze 8+; Weitere Ergebnisse: sechster Platz 8+ München und Luzern (2012) Profession student (medicine) Size 1.82 m Weight 70 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 (U23) Gold 4-, 2009 (U23) 8th place 4-, 2008 (U18) Bronze 8+; Further results: 6th place 8+ Munich and Lucerne (2012)

286 l Rudern l Rowing

Mennigen, Florian

Beruf Trainee Human Resources Grösse 1,94 m Gewicht 93 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 achter Platz 8+; Weltmeisterschaften: 2011 Gold 8+, 2010 Gold 8+, 2009 Gold 8+, 2007 Bronze 4+; Europameisterschaften: 2010 Gold 8+; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel 8+ (2011); Weitere Ergebnisse: Gewinner 8+ Luzern und Belgrad (2012) Profession trainee human resources Size 1.94 m Weight 93 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 8th place 8+; World Championships: 2011 Gold 8+, 2010 Gold 8+, 2009 Gold 8+, 2007 Bronze 4+; European Championships: 2010 Gold 8+; National Championships: one national title 8+ (2011); Further results: winner 8+ Lucerne and Belgrade (2012)

Rudern l Rowing l 287


Rudern l Rowing

Müller, Lena

Müller, Lukas *16.06.1987 in Duisburg

*19.05.1987 in Wetzlar

Club: Ulmer RC Donau

Club: RC Germania Düsseldorf

Trainer l Coach: Marcus Maier Leichter Doppelzweier l lightweight, double sculls Beruf Studentin (Sport, Biologie) Grösse 1,73 m Gewicht 59 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 Bronze L1x, 2010 Gold L4x, 2009 Gold L4x, 2008 fünfter Platz L4x; 2009 (U23) Silber L2x; Weitere Ergebnisse: Dritte L2x München (2012) Profession student (sports, biology) Size 1.73 m Weight 59 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 Bronze L1x, 2010 Gold L4x, 2009 Gold L4x, 2008 5th place L4x; 2009 (U23) Silver L2x; Further results: 3rd place L2x Munich (2012); Further results: 3rd place L2x Munich (2012)

288 l Rudern l Rowing

Naruhn, Philipp

Trainer l Coach: Marc Krömer Achter l coxed eights

Beruf Student (Maschinenbau) Grösse 2,08 m Gewicht 101 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 Gold 8+, 2010 Gold 8+; 2009 (U23) Silber 8+; Europameisterschaften: 2010 Gold 8+; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel 8+ (2011); Weitere Ergebnisse: Gewinner 8+ Luzern und Belgrad (2012) Profession student (mechanical engineering) Size 2.08 m Weight 101 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 Gold 8+, 2010 Gold 8+; 2009 (U23) Silver 8+; European Championships: 2010 Gold 8+; National Championships: one national title 8+ (2011); Further results: winner 8+ Lucerne and Belgrade (2012)

Noske, Anja *14.07.1983 in Schwerin

*10.06.1986 in Lüneburg

Club: HRV Böllberg/ Nelson

Club: RV Saarbrücken

Trainer l Coach: Klaus Ritter Achter l coxed eights Alternate Athlete

Beruf Student Grösse 1,96 m Gewicht 96 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 achter Platz 8+; Weltmeisterschaften: 2009 Bronze 2+, 2007 Bronze 4+, 2006 Gold 4+; Europameisterschaften: 2011 sechster Platz 8+ Profession student Size 1.96 m Weight 96 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 8th place 8+; World Championships: 2009 Bronze 2+, 2007 Bronze 4+, 2006 Gold 4+; European Championships: 2011 6th place 8+

Trainer l Coach: Uwe Bender Leichter Doppelzweier l lightweight, double sculls Beruf Studentin (Lehramt) Grösse 1,71 m Gewicht 58 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 elfter Platz L2x, 2010 Silber L2x, Gold L4x, 2009 vierter Platz L2x; 2008 (U23) Gold L2x, 2007 (U23) Bronze L1x; Europameisterschaften: 2010 Bronze L2x, 2008 sechster Platz L2x; Deutsche Meisterschaften: insgesamt ein DM-Titel L2x (2011), ein DM-Titel 4x (2010); Weitere Ergebnisse: Dritte L2x München (2012) Profession student (teaching) Size 1.71 m Weight 58 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 11th place L2x, 2010 Silver L2x, Gold L4x, 2009 4th place L2x; 2008 (U23) Gold L2x, 2007 (U23) Bronze L1x; European Championships: 2010 Bronze 2x, 2008 6th place 2x; National Championships: a total of one national title L2x (2011), one national title 4x (2010); Further results: 3rd place L2x Munich (2012)

Rudern l Rowing l 289


Rudern l Rowing

Oppelt, Britta

Reinelt, Maximilian

Rocher, Mathias

*05.07.1978 in Berlin

*24.08.1988 in Ulm

*29.09.1988 in Schwedt/Oder

Club: Rvg Hellas Titania Berlin

Club: Ulmer RC Donau

Club: RK am Wannsee Berlin

Trainer l Coach: Sven Ueck

Trainer l Coach: Marcus Maier

Trainer l Coach: Sven Ueck

Doppelvierer l quadruple sculls

Achter l coxed eights

Doppelvierer l quadruple sculls

Beruf Bundespolizistin Grösse 1,75 m Gewicht 69 kg Sportkarriere Olympische Spiele: dritte Teilnahme, 2008 Bronze 4x, 2004 Silber 2x; Weltmeisterschaften: 2011 Gold 4x, 2010 Bronze 4x, 2007 Silber 4x, 2006 Silber 2x, 2005 Silber 4x, 2003 Silber 2x; Europameisterschaften: 2010 Silber 4x; Deutsche Meisterschaften: insgesamt ein DM-Titel 4x (2011), zwei DM-Titel 1x (2011, 2008); Weitere Ergebnisse: Zweite 4x München (2012), Zweite 2x Belgrad (2012), Dritte 2x Luzern (2012) Profession federal police officer Size 1.75 m Weight 69 kg Sports CAREER Olympic Games: third participation, 2008 Bronze 4x, 2004 Silver 2x; World Championships: 2011 Gold 4x, 2010 Bronze 4x, 2007 Silver 4x, 2006 Silver 2x, 2005 Silver 4x, 2003 Silver 2x; European Championships: 2010 Silver 4x; National Championships: a total of one national title 4x (2011), two national titles 1x (2011, 2008); Further results: runner-up 4x Munich (2012), runner-up 2x Belgrade, 3rd place Lucerne (2012) www.brittaoppelt.de

290 l Rudern l Rowing

Richter, Julia

Beruf Student (Medizin) Grösse 1,94 m Gewicht 94 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 Gold 8+, 2010 Gold 8+; 2009 (U23) Silber 8+, 2007 (U23) Silber 8+, 2006 (Junioren) Silber 8+; Europameisterschaften: 2010 Gold 8+, 2009 sechster Platz 2-, 2008 zwölfter Platz 2-; Weitere Ergebnisse: Gewinner 8+ Luzern und Belgrad (2012) Profession student (medicine) Size 1.94 m Weight 94 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 Gold 8+, 2010 Gold 8+; 2009 (U23) Silver 8+, 2007 (U23) Silver 8+, 2006 (juniors) Silver 8+; European Championships: 2010 Gold 8+, 2009 6th place 2-, 2008 12th place 2-; Further results: winner 8+ Lucerne and Belgrade (2012)

Beruf Studentin (Publizistik- und Kommunikationswissenschaften) Grösse 1,74 m Gewicht 71 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 Gold 4x, 2010 Bronze 4x; 2009 (U23) Silber 4x, 2008 (U23) Gold 1x, 2007 (U23) Silber 2x; Europameisterschaften: 2010 Silber 4x, 2008 neunter Platz 1x, 2007 Bronze 4x; Deutsche Meisterschaften: insgesamt ein DM-Titel 4x (2011), ein DM-Titel 2x (2010); Weitere Ergebnisse: Zweite 4x München und Luzern (2012) Profession student (journalism and communication sciences) Size 1.74 m Weight 71 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 Gold 4x, 2010 Bronze 4x; 2009 (U23) Silver 4x, 2008 (U23) Gold 1x, 2007 (U23) Silver 2x; European Championships: 2010 Silver 4x, 2008 9th place 1x, 2007 Bronze 4x; National Championships: a total of one national title 4x (2011), one national title 2x (2010); Further results: runner-up 4x Munich and Lucerne (2012)

*30.09.1989 in Rostock Club: RC Magdeburg Trainer l Coach: Roland Oesemann Doppelvierer ohne l quadruple sculls Alternate Athlete Beruf Student Grösse 1,87 m Gewicht 81 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2010 vierter Platz 4x, 2009 fünfter Platz 1x; 2008 (U23) Gold 4x, 2007 (Junioren) Silber 1x, 2006 (Junioren) Silber 4-; Europameisterschaften: 2010 vierter Platz 4x; Weitere Ergebnisse: Fünfter 2x Belgrad (2012) Profession student Size 1.87 m Weight 81 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2010 4th place 4x, 2009 5th place 1x; 2008 (U23) Gold 4x, 2007 (juniors) Silver 1x, 2006 (juniors) Silver 4-; European Championships: 2010 4th place 4x; Further results: 5th place 2x Belgrade (2012)Alternate Athlete

Rudern l Rowing l 291


Rudern l Rowing

Sauer, Martin

Schiller, Stephanie

Schmidt, Richard

*17.12.1982 in Wriezen

*25.07.1986 in Potsdam

*05.06.1991 in Krefeld

*23.05.1987 in Trier

Club: Berliner Ruder-Club

Club: Ruder-Club Potsdam

Club: Crefelder Ruder-Club

Club: RV Treviris Trier

Trainer l Coach: Alexander Schmidt

Trainer l Coach: Steffen Becker

Achter l coxed eights

Doppelzweier l double sculls

Beruf Student (Jura) Grösse 1,69 m Gewicht 55 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 Gold 8+, 2010 Gold 8+, 2009 Gold 8+, 2008 Silber 8+, 2007 Bronze 4+, 2006 Gold 4+, 2005 Bronze 4+, 2001 neunter Platz 8+; 2000 (Junioren) Gold 8+; Europameisterschaften: 2010 Gold 8+, 2008 vierter Platz 8+; Deutsche Meisterschaften: insgesamt fünf DM-Titel 8+ (2008-2011, 2005); Weitere Ergebnisse: Gewinner 8+ Luzern und Belgrad (2012) Anmerkungen Steuermann Profession student (law) Size 1.69 m Weight 55 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 Gold 8+, 2010 Gold 8+, 2009 Gold 8+, 2008 Silver 8+, 2007 Bronze 4+, 2006 Gold 4+, 2005 Bronze 4+, 2001 9th place 8+; 2000 (juniors) Gold 8+; European Championships: 2010 Gold 8+, 2008 4th place 8+; National Championships: a total of five national titles 8+ (2008-2011, 2005); Further results: winner 8+ Lucerne and Belgrade (2012) Comments coxswain

292 l Rudern l Rowing

Schmidla, Lisa

Beruf Studentin (BWL) Grösse 1,83 m Gewicht 72 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 Bronze 4x; Weltmeisterschaften: 2011 Gold 4x, 2010 sechster Platz 2x, 2009 Bronze 4x, 2007 Silber 4x, 2006 Bronze 4x, 2005 Silber 4x; 2004 (Junioren) Bronze 2x; Europameisterschaften: 2010 Gold 2x; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel 4x (2011); Weitere Ergebnisse: Siebte 2x München (2012), Zweite 4x Luzern und Belgrad (2012) Profession student (business administration) Size 1.83 m Weight 72 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 Bronze 4x; World Championships: 2011 Gold 4x, 2010 6th place 2x, 2009 Bronze 4x, 2007 Silver 4x, 2006 Bronze 4x, 2005 Silver 4x; 2004 (juniors) Bronze 2x; European Championships: 2010 Gold 2x; National Championships: one national title 4x (2011); Further results: 7th place 2x Munich (2012), runner-up 4x Lucerne and Belgrade (2012)

Trainer l Coach: Christoph Lüke Achter l Discipline Alternate Athlete Beruf Student Grösse 1,72 m Gewicht 76 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 (U23) Gold 4x, 2010 (U23) Gold 2x, 2009 (Junioren) Gold 1x, 2008 (Junioren) Bronze 8+; Weitere Ergebnisse: Zweite 4x Belgrad (2012) Profession student Size 1.72 m Weight 76 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 (U23) Gold 4x, 2010 (U23) Gold 2x, 2009 (juniors) Gold 1x, 2008 (juniors) Bronze 8+; Further results: runner-up 4x Belgrade (2012)Alternate Athlete

Trainer l Coach: Lutz Reinhardt Achter l coxed eights Beruf Student (Wirtschaftsingenieurwesen) Grösse 1,91 m Gewicht 96 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 sechster Platz 4-; Weltmeisterschaften: 2011 Gold 8+, 2010 Gold 8+, 2009 Gold 8+; 2007 (U23) Gold 4-, 2005 (Junioren) Silber 4-, 2004 (Junioren) Bronze 4-; Europameisterschaften: 2010 Gold 8+, 2008 vierter Platz 8+, 2007 Silber 4-; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel 8+ (2011); Weitere Ergebnisse: Gewinner 8+ Luzern und Belgrad (2012) Profession student (industrial engineering) Size 1.91 m Weight 96 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 6th place 4-; World Championships: 2011 Gold 8+, 2010 Gold 8+, 2009 Gold 8+; 2007 (U23) Gold 4-, 2005 (juniors) Silver 4-, 2004 (juniors) Bronze 4-; European Championships: 2010 Gold 8+, 2008 4th place 8+, 2007 Silver 4-; National Championships: one national title 8+ (2011); Further results: winner 8+ Lucerne and Belgrade (2012)

Rudern l Rowing l 293


Rudern l Rowing

Schmidt, Sebastian-Mathias

Schultze, Daniela

Schulze, Karl

*06.01.1985 in Wiesbaden

*07.10.1990 in Rendsburg

*03.11.1990 in Cottbus

*03.05.1988 *00.00.1900 in Dresden Geburtsort

Club: Mainzer RV

Club: Rendsburger RV

Club: Ruder-Club Potsdam

Club: Heimatverein USV TU Dresden

Trainer l Coach: Marcus Schwarzrock

Trainer l Coach: Steffen Becker

Trainer l Coach: Vorname Egbert Scheibe Name

Doppelvierer l quadruple sculls

Achter l coxed eights

Doppelvierer Disziplin l Discipline l quadruple sculls

Trainer l Coach: Frank Günder, Christian Viedt Vierer ohne l coxless fours Beruf Student (Medizin) Grösse 1,89 m Gewicht 89 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 achter Platz 8+; Weltmeisterschaften: 2011 fünfter Platz 4-, 2010 Gold 8+, 2009 Gold 8+; 2007 (U23) Gold 4-, 2006 (U23) Gold 2-; Europameisterschaften: 2010 Gold 8+, 2007 Silber 4-; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel 4- (2011) Profession student (medicine) Size 1.89 m Weight 89 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 8th place 8+; World Championships: 2011 5th place 4-, 2010 Gold 8+, 2009 Gold 8+; 2007 (U23) Gold 4-, 2006 (U23) Gold 2x; European Championships: 2010 Gold 8+, 2007 Silver 4-; National Championships: one national title 4- (2011)

294 l Rudern l Rowing

Schoof, Lauritz

Beruf Student Grösse 1,95 m Gewicht 94 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 Silber 4x, 2010 vierter Platz 4x; 2009 (U23) Gold 1x, 2008 (Junioren) Gold 2x, 2007 (Junioren) Silber 4-; Europameisterschaften: 2010 vierter Platz 4x; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel 4x (2011); Weitere Ergebnisse: Gewinner Gesamtweltcup (2011), Gewinner 4x München und Luzern (2011) Profession student Size 1.95 m Weight 94 kg Sports CAREER Olympic Games: first particpation; World Championships: 2011 Silver 4x, 2010 4th place 4x; 2009 (U23) Gold 1x, 2008 (juniors) Gold 2x, 2007 (juniors) Silver 4-; European Championships: 2010 4th place 4x; National Championships: one national title 4x (2011); Further results: winner overall World Cup (2011), winner 4x Munich and Lucerne (2011)

Beruf Sportsoldatin Grösse 1,85 m Gewicht 72 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 (U23) Gold 2x; Weitere Ergebnisse: sechster Platz 8+ München und Luzern (2012) Profession sports soldier Size 1.85 m Weight 72 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 (U23) Gold 2x; Further results: 6th place 8+ Munich and Lucerne (2012)

Beruf Bundespolizist Grösse 1,91 m Gewicht 87 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 Silber 4x, 2010 zehnter Platz 1x; 2010 (U23) Gold 1x, 2008 (U23) Bronze 2x, 2007 (U23) Silber 2x, 2006 (Junioren) Gold 4x, 2005 (Junioren) Silber 4x; Europameisterschaften: 2010 Bronze 1x, 2008 achter Platz 2x; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel 4x (2011); Weitere Ergebnisse: Gewinner Gesamtweltcup (2011), Gewinner 4x München und Luzern (2011) Profession federal police officer Size 1.91 m Weight 87 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 Silver 4x, 2010 10th place 1x; 2010 (U23) Gold 1x, 2008 (U23) Bronze 2x, 2007 (U23) Silver 2x, 2006 (juniors) Gold 4x, 2005 (juniors) Silver 4x; European Championships: 2010 Bronze 1x, 2008 8th place 2x; National Championships: one national title 4x (2011); Further results: winner overall World Cup (2011), winner 4x Munich and Lucerne (2011) www.karl-schulze.com

Rudern l Rowing l 295


Rudern l Rowing

Schütte, Ronja

Schwensen, Laura

Seifert, Toni

*20.02.1990 in Geesthacht

*25.07.1991 in Kappeln

*19.03.1978 in Hamburg

*14.04.1981 in Dresden

Club: EssenWerdener RuderClub

Club: Ruderverein Kappeln

Club: Der Hamburger und Germania Ruder Club

Club: RTHC Bayer Leverkusen

Trainer l Coach: Peter Seidel

Trainer l Coach: Christian Viedt, Michael Schürmann

Trainer l Coach: Marcus Schwarzrock

Trainer l Coach: Ralf Müller

Achter l coxed eights

Achter l coxed eights

Leichter Vierer ohne l lightweight, coxless fours

Vierer ohne l coxless fours

Beruf Studentin (Psychologie) Grösse 1,82 m Gewicht 73 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 achter Platz 8+; 2010 (U23) vierter Platz 8+, 2009 (U23) fünfter Platz 8+, 2008 (Junioren) Gold 2-, 2007 (Junioren) Silber 4-; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel 8+ (2011); Weitere Ergebnisse: sechster Platz 8+ München und Luzern (2012) Profession student (psychology) Size 1.82 m Weight 73 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 8th place 8+; 2010 (U23) 4th place 8+, 2009 (U23) 5th place 8+, 2008 (juniors) Gold 2-, 2007 (juniors) Silver 4-; National Championships: one national title 8+ (2011); Further results: 6th place 8+ Munich and Lucerne (2012)

296 l Rudern l Rowing

Seibt, Bastian

Beruf Praktikantin Grösse 1,60 m Gewicht 50 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 achter Platz 8+, 2010 siebter Platz 8+, 2009 vierter Platz 8+; 2007 (Junioren) Silber 8+; Europameisterschaften: 2010 Bronze 8+; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel 8+ (2011); Weitere Ergebnisse: sechster Platz 8+ München und Luzern (2012) Anmerkungen Steuerfrau Profession trainee Size 1.60 m Weight 50 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 8th place 8+, 2010 7th place 8+, 2009 4th place 8+; 2007 (juniors) Silver 8+; European Championships: 2010 Bronze 8+; National Championships: one national title 8+ (2011); Further results: 6th place 8+ Munich and Lucerne (2012) Comments coxswain

Beruf Kaufmännischer Angestellter Grösse 1,87 m Gewicht 70 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 Vorlauf L4- (DNF); Weltmeisterschaften: 2011 Bronze L2-, 2010 Gold L8+, vierter Platz L4-, 2006 siebter Platz L4-, 2005 fünfter Platz L4-, 2003 Gold L8+; Europameisterschaften: 2010 Gold L4-; Deutsche Meisterschaften: insgesamt ein DM-Titel L4- (2011), zwei DM-Titel L8+ (2011, 2003), zwei DM-Titel L2- (2006, 2005); Weitere Ergebnisse: Gewinner L2- Luzern und Hamburg (2011) Profession commercial clerk Size 1.87 m Weight 70 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 heats L4- (DNF); World Championships: 2011 Bronze L2-, 2010 Gold L8+, 4th place L4-, 2006 7th place L4-, 2005 5th place L4-, 2003 Gold L8+; European Championships: 2010 Gold L4-; National Championships: a total of one national title L4- (2011), two national titles L8+ (2011, 2003), two national titles L2(2006, 2005); Further results: winner L2- Lucerne and Hamburg (2011) www.bastian-seibt.de

Beruf Sportsoldat, Diplom-Sportmarketingmanager Grösse 1,90 m Gewicht 90 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 (Aufgabe nach Vorlauf wegen Krankheit) sechster Platz 4-; Weltmeisterschaften: 2011 fünfter Platz 4-, 2010 Gold 8+, 2009 Gold 8+, 2006 Silber 4-, 2005 Bronze 4+; Europameisterschaften: 2010 Gold 8+; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel 8+ (2011) Profession sports soldier, certified sports marketing manager Size 1.90 m Weight 90 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 (withdrawal after heats due to illness) 6th place 4-; World Championships: 2011 5th place 4-, 2010 Gold 8+, 2009 Gold 8+, 2006 Silver 4-, 2005 Bronze 4+; European Championships: 2010 Gold 8+; National Championships: one national title 8+ (2011)

Rudern l Rowing l 297


Rudern l Rowing

Sennewald, Ulrike

Siering, Constanze

Sinnig, Marlene

Thiele, Annekatrin

*10.05.1989 in Rostock

*10.07.1991 in Recklinghausen

*11.12.1984 in Rostock

*18.10.1984 in Sangerhausen

Club: ORC Rostock

Club: RV Emscher Wanne-Eickel-Herten

Club: Crefelder Ruder-Club

Club: RG Wiking Leipzig

Trainer l Coach: Christian Viedt

Trainer l Coach: Ralf Müller

Trainer l Coach: Christian Viedt

Trainer l Coach: Angelika Noack

Achter l coxed eights

Achter l coxed eights

Zweier ohne l coxless pairs

Doppelvierer ohne l quadruple sculls

Beruf Studentin (Wirtschaftswissenschaften) Grösse 1,94 m Gewicht 84 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 achter Platz 8+, 2010 siebter Platz 8+, 2009 vierter Platz 8+; 2008 (U23) vierter Platz 2-, 2007 (Junioren) Silber 2-, 2006 (Junioren) Bronze 8+; Europameisterschaften: 2011 vierter Platz 2-, 2010 Bronze 8+; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel 8+ (2011); Weitere Ergebnisse: sechster Platz 8+ München und Luzern (2012)

Beruf Studentin (Wirtschaftswissenschaften) Grösse 1,82 m Gewicht 73 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2010 siebter Platz 8+; 2011 (U23) vierter Platz 8+, 2009 (Junioren) Bronze 8+, 2008 (Junioren) Bronze 8+; Europameisterschaften: 2010 Bronze 8+; Weitere Ergebnisse: sechster Platz 8+ München und Luzern (2012)

Profession student (business sciences) Size 1.94 m Weight 84 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 8th place 8+, 2010 7th place 8+, 2009 4th place 8+; 2008 (U23) 4th place 2-, 2007 (juniors) Silver -2, 2006 (juniors) Bronze 8+; European Championships: 2011 4th place 2-, 2010 Bronze 8+; National Championships: one national title 8+ (2011); Further results: 6th place 8+ Munich and Lucerne (2012)

298 l Rudern l Rowing

Profession student (economic sciences) Size 1.82 m Weight 73 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2010 7th place 8+; 2011 (U23) 4th place 8+, 2009 (juniors) Bronze 8+, 2008 (juniors) Bronze 8+; European Championships: 2010 Bronze 8+; Further results: 6th place 8+ Munich and Lucerne (2012)

Beruf Sportsoldatin Grösse 1,76 m Gewicht 70 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 zehnter Platz 2-, 2010 sechster Platz 2-, 2009 vierter Platz 2-, 2008 siebter Platz 4-; 2003 (U23) Gold 4-, 2002 (Junioren) Silber 8+; Europameisterschaften: 2010 Silber 2-, 2007 Silber 8+; Deutsche Meisterschaften: insgesamt drei DM-Titel 2- (2009-2011); Weitere Ergebnisse: Vierte 2- München (2012)

Beruf Bundespolizistin Grösse 1,73 m Gewicht 66 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 Silber 2x; Weltmeisterschaften: 2011 sechster Platz 1x, 2010 sechster Platz 2x, 2009 Bronze 4x; 2005 (U23) Silber 4x; Europameisterschaften: 2010 Gold 2x; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel 1x (2010); Weitere Ergebnisse: Zweite 4x München (2012), Zweite 2x Belgrad (2012), Dritte 2x Luzern (2012)

Profession sports soldier Size 1.76 m Weight 70 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 10th place 2-, 2010 6th place 2-, 2009 4th place 2-, 2008 7th place 4-; 2003 (U23) Gold 4-, 2002 (juniors) Silver 8+; European Championships: 2010 Silver 2-, 2007 Silver 8+; National Championships: a total of three national titles 2- (2009-2011); Further results: 4th place 2- Munich (2012)

Profession federal police officer Size 1.73 m Weight 66 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 Silver 2x; World Championships: 2011 6th place 1x, 2010 6th place 2x, 2009 Bronze 4x; 2005 (U23) Silver 4x; European Championships: 2010 Gold 2x; National Championships: one national title 1x (2010); Further results: runner-up Munich 4x (2012), runner-up 2x Belgrade (2012), 3rd place 2x Lucerne (2012)

Rudern l Rowing l 299


Rudern l Rowing

Thiem, Kathrin

Wende, Philipp

Wilke, Kristof

*02.07.1988 in Hannover

*04.07.1985 in Wurzen

*28.11.1986 in Berlin

*17.04.1985 in Radolfzell

Club: Hannoverscher RC

Club: Wurzener RV Schwarz-Gelb

Club: Ruder-Club Allemannia

Club: RC Undine Radolfzell

Trainer l Coach: Christian Viedt

Trainer l Coach: Egbert Scheibe

Achter l coxed eights

Doppelvierer ohne l quadruple sculls

Beruf Studentin (Biologie) Grösse 1,88 m Gewicht 78 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 achter Platz 8+, 2010 siebter Platz 8+, 2009 vierter Platz 8+, 2008 sechster Platz 4-; 2007 (U23) Silber 8+, 2006 (U23) Bronze 8+, 2005 (Junioren) Gold 8+; Europameisterschaften: 2010 Bronze 8+; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel 8+ (2011); Weitere Ergebnisse: sechster Platz 8+ München und Luzern (2012) Profession student (biology) Size 1.88 m Weight 78 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 8th place 8+, 2010 7th place 8+, 2009 4th place 8+, 2008 6th place 4-; 2007 (U23) Silver 8+, 2006 (U23) Bronze 8+, 2005 (juniors) Gold 8+; European Championships: 2010 Bronze 8+; National Championships: one national title 8+ (2011); Further results: 6th place 8+ Munich and Lucerne (2012)

300 l Rudern l Rowing

Wichert, Lars

Beruf Sportsoldat, Student (Bohrtechnik) Grösse 1,97 m Gewicht 90 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 Silber 4x; Europameisterschaften: 2009 vierter Platz 4x; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel 4x (2011); Weitere Ergebnisse: Gewinner Gesamtweltcup (2011), Gewinner 4x München und Luzern (2011) Profession sports soldier, student (drilling engineering) Size 1.97 m Weight 90 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 Silver 4x; European Championships: 2009 4th place 4x; National Championships: one national title 4x (2011); Further results: winner overall World Cup (2011), winner 4x Munich and Lucerne (2011)

Trainer l Coach: Marcus Schwarzrock Leichter Vierer ohne l lightweight, coxless fours Beruf Student (Bewegungswissenschaft, Medien- und Kommunikationswissenschaft) Grösse 1,85 m Gewicht 72 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 Bronze L2-, 2010 fünfter Platz L2-, Gold L4x, Gold L8+, 2009 Silber L4x; 2008 (U23) vierter Platz L2x; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel L4- (2011), ein DM-Titel L8+ (2011); Weitere Ergebnisse: Gewinner L2- Luzern und Hamburg (2011) Profession student (sports sciences, media and communication sciences) Size 1.85 m Weight 72 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 Bronze L2-, 2010 5th place L2-, Gold L4x, Gold L8+, 2009 Silver L4x; 2008 (U23) 4th place L2x; National Championships: one national title L4- (2011), one national title L8+ (2011); Further results: winner L2- Lucerne and Hamburg (2011) www.seibt-wichert.de

Trainer l Coach: Christian Viedt Achter l coxed eights

Beruf Student (Sport, Biologie) Grösse 1,90 m Gewicht 91 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 achter Platz 8+; Weltmeisterschaften: 2011 Gold 8+, 2010 Gold 8+, 2009 Gold 8+; 2007 (U23) Gold 4-, 2006 (U23) Gold 2-; Europameisterschaften: 2010 Gold 8+, 2007 Silber 4-; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel 8+ (2011); Weitere Ergebnisse: Gewinner 8+ Luzern und Belgrad (2012) Profession student (sports, biology) Size 1.90 m Weight 91 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 8th place 8+; World Championships: 2011 Gold 8+, 2010 Gold 8+, 2009 Gold 8+; 2007 (U23) Gold 4-, 2006 (U23) Gold 2-; European Championships: 2010 Gold 8+, 2007 Silver 4-; , National Championships: one national title 8+ (2011); Further results: winner 8+ Lucerne and Belgrade (2012)

Rudern l Rowing l 301


Schießen l Shooting

Deutscher Schützenbund Lahnstraße 120 65195 Wiesbaden Tel. +49 (0) 611 / 46 80 70 Fax +49 (0) 611 / 46 80 749 info@dsb.de www.dsb.de

Mannschaftsleitung l Team leader Heiner Gabelmann BUNDESTRAINER l NATIONAL COACH Claus-Dieter Roth (Gewehr l rifle), Peter Kraneis (Pistole l pistol), Wilhelm Metelmann (Flinte l shotgun)

Deutsche Medaillen l German Medals G S B Total 1912 - 1 1 2 1932 - 1 - 1 1936 1 2 - 3 1960 1 - 1 2 1968 1 1 3 5 1972 1 - 2 3 1976 3 3 1 7 1980 - 5 1 6 1984 - 1 - 1 1988 2 2 1 5 1992 2 - 1 3 1996 2 2 - 4 2004 2 1 - 3 2008 - 1 3 4 TOTAL 15 20 14 49

Deutsche Medaillengewinner l German Medallists Name l Name Disziplin l Discipline 1912 1912 S Alfred Goeldel-Bronikowen Tontauben-Trap l trap 1912 B Franz Freiherr v. Zedlitz u. Leipe Tontauben Mannschaft l clay pigeons team 1912 B Alfred Goeldel Tontauben Mannschaft l clay pigeons team 1912 B Horst Goeldel Tontauben Mannschaft l clay pigeons team 1912 B Erich Graf Bernstorff Tontauben Mannschaft l clay pigeons team 1912 B Erland Koch Tontauben Mannschaft l clay pigeons team 1912 B Albert Preuß Tontauben Mannschaft l clay pigeons team 1932 1932 S Heinz Hack Schnellfeuer-Pistole l 25m rapid fire pistol

302 l Schießen l Shooting

1936 1936 G Cornelius van Oyen 1936 S Heinz Hax 1936 S Erich Krempel 1960 1960 G Peter Kohnke 1960 B Klaus Zähringer 1968 1968 G Bernd Klingner 1968 S Heinz Mertel 1968 B Kurt Czekalla 1968 B Harald Vollmar 1968 B Konrad Wirnhier 1972 1972 G Konrad Wirnhier 1972 B Michael Buchheim 1972 B Werner Lippoldt 1976 1976 G Norbert Klaar 1976 G Uwe Potteck 1976 G Karlheinz Smieszek 1976 S Ulrich Lind 1976 S Harald Vollmar 1976 S Jürgen Wiefel 1976 B Werner Seibold 1980 1980 S Bernd Hartstein 1980 S Hellfried Heilfort 1980 S Thomas Pfeffer 1980 S Harald Vollmar 1980 S Jürgen Wiefel 1980 B Jörg Damme 1984 1984 S Ulrike Holmer 1988 1988 G Silvia Sperber 1988 G Axel Wegner 1988 S Ralf Schumann 1988 S Silvia Sperber 1988 B Johann Riederer 1992 1992 G Michael Jakosits 1992 G Ralf Schumann 1992 B Johann Riederer 1996 1996 G Christian Klees 1996 G Ralf Schumann 1996 S Petra Horneber 1996 S Susanne Kiermayer

Schnellfeuer-Pistole l 25m rapid fire pistol Schnellfeuer-Pistole l 25m rapid fire pistol Freie Pistole l 50m pistol KK, liegend l 50m rifle prone KK-3-Stellung l 50m rifle 3 positions KK-3-Stellung l 50m rifle 3 positions Freie Pistole l 50m pistol Tontauben-Trap l trap Freie Pistole l 50m pistol Tontauben-Skeet l skeet Tontauben-Skeet l skeet Tontauben-Skeet l skeet KK-3-Stellung l 50m rifle 3 positions Schnellfeuer-Pistole l 25m rapid fire pistol Freie Pistole l 50m pistol KK, liegend l 50m rifle prone KK, liegend l 50m rifle prone Freie Pistole l 50m pistol Schnellfeuer-Pistole l 25m rapid fire pistol KK-3-Stellung l 50m rifle 3 positions KK-3-Stellung l 50m rifle 3 positions KK, liegend l 50m rifle prone Laufende Scheibe l 50m running target Freie Pistole l 50m pistol Schnellfeuer-Pistole l 25m rapid fire pistol Tontauben-Trap l trap KK-3-Stellung l 50m rifle 3 positions KK-3-Stellung l 50m rifle 3 positions Tontauben-Skeet l skeet Schnellfeuer-Pistole l 25m rapid fire pistol Luftgewehr l 10m air rifle Luftgewehr l 10m air rifle Laufende Scheibe l 50m running target Schnellfeuer-Pistole l 25m rapid fire pistol Luftgewehr l 10m air rifle KK, liegend l 50m rifle prone Schnellfeuer-Pistole l 25m rapid fire pistol Luftgewehr l 10m air rifle Doppel-Trap l double trap Schießen l Shooting l 303


Schießen l Shooting

2004 2004 G Manfred Kurzer 2004 G Ralf Schumann 2004 S Christian Lusch 2008 2008 S Ralf Schumann 2008 B Christine Brinker 2008 B Munkhbayar Dorjsuren 2008 B Christian Reitz

Bindrich, Karsten Laufende Scheibe l 50m running target Schnellfeuer-Pistole l 25m rapid fire pistol KK, liegend l 50m rifle prone Schnellfeuer-Pistole l 25m rapid fire pistol Tontauben-Skeet l skeet Sportpistole l 25m pistol Schnellfeuer-Pistole l 25m rapid fire pistol

*15.04.1973 in LutherstadtWittenberg Club: WTC Westfalenland Münster Trainer l Coach: Wilhelm Metelmann Trap l trap Beruf Schreiner Grösse 1,88 m Gewicht 105 kg Sportkarriere Olympische Spiele: vierte Teilnahme, 2008 siebter Platz, 2004 14. Platz, 1996 neunter Platz, 15. Platz Doppeltrap; Weltmeisterschaften: 2011 55. Platz, 2010 zehnter Platz, 2007 Bronze, 2006 fünfter Platz, 2005 vierter Platz, 2003 Gold, 2001 fünfter Platz; 1991 (Junioren) Bronze; Europameisterschaften: 2012 siebter Platz, 2010 siebter Platz, 2009 sechster Platz, 2008 Gold, 2002 vierter Platz, 1997 vierter Platz; 1993 (Junioren) Silber, 1992 (Junioren) Silber, Silber Doppeltrap Profession carpenter Size 1.88 m Weight 105 kg Sports CAREER Olympic Games: fourth participation, 2008 7th place, 2004 14th place, 1996 9th place, 15th place double trap; World Championships: 2011 55th place, 2010 10th place, 2007 Bronze, 2006 5th place, 2005 4th place, 2003 Gold, 2001 5th place; 1991 (juniors) Bronze; European Championships: 2012 7th place, 2010 7th place, 2009 6th place, 2008 Gold, 2002 4th place, 1997 4th place; 1993 (juniors) Silver, 1992 (juniors) Silver, Silver double trap

304 l Schießen l Shooting

Brodmeier, Daniel *12.09.1987 in Kelheim Club: 1882 Saal Trainer l Coach: Claus-Dieter Roth KK-3-Stellung, KK-liegend l rifle 3 positions, rifle prone Beruf System-Elektroniker Grösse 1,79 m Gewicht 98 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2010 15. Platz KK3-Stellung, 17. Platz Gewehr liegend; 2006 (Junioren) Bronze KK-3-Stellung, Silber Gewehr liegend; Europameisterschaften: 2011 17. Platz KK-3-Stellung, 42. Platz Gewehr liegend; 2007 (Junioren) Bronze KK-3-Stellung, fünfter Platz Gewehr liegend Profession electronics systems engineer Size 1.79 m Weight 98 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2010 15th place rifle 3 positions, 17th place 50m rifle prone; 2006 (juniors) Bronze rifle 3 positions, Silver 50m rifle prone; European Championships: 2011 17th place rifle 3 positions, 42nd place 50m rifle prone; 2007 (juniors) Bronze rifle 3 positions, 5th place 50m rifle prone

Schießen l Shooting l 305


Schießen l Shooting

Buchheim, Ralf

Dorjsuren, Munkhbayar

Eckhardt, Maik

*10.10.1983 in Lebus

*09.07.1969 in Ulan Bator/MON

*04.06.1970 in Berghausen

Club: SGi Frankfurt/Oder

Club: SGi Frankfurt/Oder

Club: SV Berghausen

Trainer l Coach: Matthias Hahn

Trainer l Coach: Claus-Dieter Roth

Sportpistolel sport pistol

KK-3-Stellung, KK-liegend l rifle 3 positions, rifle prone

Trainer l Coach: Michael Buchheim Skeet l skeet

Beruf Sportsoldat Grösse 1,83 m Gewicht 71 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 elfter Platz, 2010 siebter Platz; 2002 (Junioren) Silber; Europameisterschaften: 2012 27. Platz, 2011 32. Platz, 2010 Bronze, 2009 13. Platz, 2008 zehnter Platz, 2006 fünfter Platz; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel (2006) Profession sports soldier Size 1.83 m Weight 71 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 11th place, 2010 7th place; 2002 (juniors) Silver; European Championships: 2012 27th place, 2011 32nd place, 2010 Bronze, 2009 13th place, 2008 10th place, 2006 5th place; National Championships: one national title skeet (2006)

306 l Schießen l Shooting

Beruf Sportsoldatin, Sportlehrerin, Sportund Fitness-Kauffrau Grösse 1,67 m Gewicht 54 kg Sportkarriere Olympische Spiele: sechste Teilnahme, 2008 Bronze, 24. Platz Luftpistole, 2004 fünfter Platz, sechster Platz Luftpistole, 2000 36. Platz Luftpistole (MON), 25. Platz (MON), 1996 15. Platz (MON), 1992 Bronze (MON); Weltmeisterschaften: 2006 fünfter Platz, 2002 Gold, neunter Platz Luftpistole, 1998 Gold Luftpistole (MON); Europameisterschaften: 2011 24. Platz, 2007 Silber, 2005 Bronze, 2003 Silber Anmerkungen seit 2002 deutsche Staatsbürgerin Profession sports soldier, sports teacher, business woman engaged in sports and fitness Size 1.67 m Weight 54 kg Sports CAREER Olympic Games: sixth participation, 2008 Bronze, 24th place air pistol, 2004 5th place, 6th place air pistol, 2000 36th place air pistol (MON), 25th place (MON), 1996 15th place (MON), 1992 Bronze (MON); World Championships: 2006 5th place, 2002 Gold, 9th place air pistol, 1998 Gold air pistol (MON); European Championships: 2011 24th place, 2007 Silver, 2005 Bronze, 2003 Silver Comments obtained German citizenship in 2002

Beruf Unternehmer Grösse 1,86 m Gewicht 89 kg Sportkarriere Olympische Spiele: fünfte Teilnahme, 2008 zehnter Platz KK-3-Stellung, 24. Platz Gewehr liegend, 2004 fünfter Platz Luftgewehr, 19. Platz KK-3-Stellung, sechster Platz Gewehr liegend, 2000 25. Platz KK3-Stellung, vierter Platz Gewehr liegend, 1996 neunter Platz Luftgewehr, zehnter Platz KK-3-Stellung; Weltmeisterschaften: 2010 14. Platz KK3-Stellung, 2006 23. Platz KK-3-Stellung, 2002 22. Platz Luftgewehr, 20. Platz KK3-Stellung; Europameisterschaften: 2011 31. Platz KK-3-Stellung, 18. Platz Gewehr liegend, 2007 14. Platz KK-3-Stellung, elfter Platz Gewehr liegend, 2005 21. Platz Gewehr liegend, 2003 30. Platz KK-3-Stellung, 2001 zehnter Platz KK-3-Stellung, zehnter Platz Gewehr liegend

Profession businessman Size 1.86 m Weight 89 kg Sports CAREER Olympic Games: fifth participation, 2008 10th place 50m rifle 3 positions, 24th place 50m rifle prone, 2004 5th place air pistol, 19th place 50m rifle 3 positions, 6th place 50m rifle prone, 2000 25th place 50m rifle 3 positions, 4th place 50m rifle prone, 1996 9th place air pistol, 10th place 50m rifle 3 positions; World Championships: 2010 14th place 50m rifle 3 positions, 2006 23rd place 50m rifle 3 positions, 2002 22nd place air pistol, 20th place 50m rifle 3 positions; European Championships: 2011 31st place 50m rifle 3 positions, 18th place 50m rifle prone, 2007 14th place 50m rifle 3 positions, 11th place 50m rifle prone, 2005 21st place 50m rifle prone, 2003 30th place 50m rifle 3 positions, 2001 10th place 50m rifle 3 positions, 10th place 50m rifle prone

Schießen l Shooting l 307


Schießen l Shooting

Engleder, Barbara

GauSS, Beate

Justus, Julian

Mager, Jessica

*16.09.1982 in Eggenfelden

*10.08.1984 in Tübingen

*29.01.1988 in Gießen

*01.06.1988 in Solingen

Club: Bergschützen Voglarn

Club: SV Odenheim, SF Gechingen

Club: SGi Homberg/Ohm

Club: Post SV Düsseldorf

Trainer l Coach: Thomas Gsell, Frank Köstel

Trainer l Coach: Claus-Dieter Roth

Trainer l Coach: Manfred Welbers

Luftgewehr l air rifle

Luftgewehr l air rifle

Beruf Industriemechaniker Grösse 1,78 m Gewicht 71 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2010 20. Platz KK3-Stellung, 26. Platz Gewehr liegend; Europameisterschaften: 2012 35. Platz, 2011 18. Platz KK-3-Stellung, fünfter Platz, 2009 Bronze KK-3-Stellung, 60. Platz Gewehr liegend

Beruf Groß- und Außenhandelskauffrau Grösse 1,68 m Gewicht 58 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2010 fünfter Platz; Europameisterschaften: 2010 Bronze, 2008 Gold, 2007 Gold

Trainer l Coach: Claus-Dieter Roth KK-3-Stellung l rifle 3 positions

Beruf Sportsoldatin Grösse 1,62 m Gewicht 68 kg Sportkarriere Olympische Spiele: dritte Teilnahme, 2008 neunter Platz, 17. Platz Luftgewehr, 2004 siebter Platz; Weltmeisterschaften: 2010 Gold, 2006 siebter Platz, siebter Platz Luftgewehr; Europameisterschaften: 2012 vierter Platz Luftgewehr, 2011 Silber, 2009 Silber, 2007 Silber, 2005 Gold Luftgewehr, Bronze Anmerkungen Schützin des Jahres 2010 Profession sports soldier Size 1.62 m Weight 68 kg Sports CAREER Olympic Games: third participation, 2008 9th place, 17th place air rifle, 2004 7th place; World Championships: 2010 Gold, 2006 7th place, 7th place air rifle; European Championships: 2012 4th place air rifle, 2011 Silver, 2009 Silver, 2007 Silver free rifle 3 positions, 2005 Gold air rifle, Bronze Comments Shooter of the Year 2010

308 l Schießen l Shooting

Luftgewehr l air rifle Beruf Sportsoldatin, Studentin Grösse 1,71 m Gewicht 68 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2010 sechster Platz; Europameisterschaften: 2012 29. Platz, 2011 neunter Platz, 2010 Silber, 2009 Silber, 2007 fünfter Platz, 2004 Bronze Profession sports soldier, student Size 1.71 m Weight 68 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2010 6th place; European Championships: 2012 29th place, 2011 9th place, 2010 Silver, 2009 Silver, 2007 5th place, 2004 Bronze

Profession industrial engineer Size 1.78 m Weight 71 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2010 20th place 50m rifle 3 positions, 26th place 50m rifle prone; European Championships: 2012 35th place, 2011 18th place 50m rifle 3 positions, 5th place, 2009 Bronze 50m rifle 3 positions, 60th place 50m rifle prone

Profession management assistant in wholesale and foreign trade Size 1.68 m Weight 58 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2010 5th place; European Championships: 2010 Bronze, 2008 Gold, 2007 Gold

Schießen l Shooting l 309


Schießen l Shooting

Mohaupt, Tino

Pfeilschifter, Sonja

Reitz, Christian

*29.08.1983 in Suhl

*29.01.1971 in Cham

*29.04.1987 in Löbau

Club: FV SSZ Suhl

Club: HSG München

Club: SV 1935 Kriftel

Trainer l Coach: Claus Dieter Roth

Trainer l Coach: Hubert Bichler

Trainer l Coach: Detlef Glenz

Luftgewehr l air rifle

KK-3-Stellung l rifle 3 positions

Schnellfeuerpistole l rapid fire pistol

Beruf Student (Sportmanagement) Grösse 1,71 m Gewicht 63 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 15. Platz; Weltmeisterschaften: 2010 67. Platz; Europameisterschaften: 2012 26. Platz, 2011 31. Platz, 2008 18. Platz; 2001 (Junioren) Silber, 2000 (Junioren) Gold Profession student (sports management) Size 1.71 m Weight 63 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 15th place; World Championships: 2010 67th place; European Championships: 2012 26th place, 2011 31st place, 2008 18th place; 2001 (juniors) Silver, 2000 (juniors) Gold

310 l Schießen l Shooting

Beruf Sportsoldatin Grösse 1,56 m Gewicht 50 kg Sportkarriere Olympische Spiele: fünfte Teilnahme, 2008 17. Platz, zwölfter Platz Luftgewehr, 2004 sechster Platz, sechster Platz Luftgewehr, 2000 vierter Platz, fünfter Platz Luftgewehr, 1992 28. Platz, 30. Platz Luftgewehr; Weltmeisterschaften: 2010 Silber, 2006 Bronze, sechster Platz Luftgewehr, 2002 Bronze Luftgewehr, 15. Platz Gewehr liegend, 1998 Gold Luftgewehr, Gold; Europameisterschaften: 2012 Gold Luftgewehr, 2011 Gold Luftgewehr, Gold, Bronze Gewehr liegend, 2009 Bronze, zehnter Platz Gewehr liegend, 2008 sechster Platz Luftgewehr, 2007 Bronze Luftgewehr, Bronze, 2006 Silber Luftgewehr, 2005 Gold Gewehr liegend, fünfter Platz, fünfter Platz Sportgewehr, 2004 Silber Luftgewehr, 2003 Silber, Bronze Gewehr liegend, 2002 Gold Luftgewehr, 2001 Gold Luftgewehr, Gold, Gold Gewehr liegend, 1999 Gold Luftgewehr, 1997 Silber; Weitere Ergebnisse: insgesamt vier Siege beim Weltcup-Finale (2010, 2008, 2001, 2000) Anmerkungen zweimal Weltschützin des Jahres (1999, 1998)

Profession sports soldier Size 1.56 m Weight 50 kg Sports CAREER Olympic Games: fifth participation, 2008 17th place, 12th place air rifle, 2004 6th place, 6th place air rifle, 2000 4th place, 5th place air rifle, 1992 28th place, 30th place air rifle; World Championships: 2010 Silver, 2006 Bronze, 6th place air rifle, 2002 Bronze air rifle, 15th place 50m rifle prone, 1998 Gold air rifle, Gold; European Championships: 2012 Gold air rifle, 2011 Gold air rifle, Gold, Bronze 50m rifle prone, 2009 Bronze, 10th place 50m rifle prone, 2008 6th place air rifle, 2007 Bronze air rifle, Bronze, 2006 Silver air rifle, 2005 Gold 50m rifle prone, 5th place, 5th place sport pistol, 2004 Silver air rifle, 2003 Silver, Bronze 50m rifle prone, 2002 Gold air rifle, 2001 Gold air rifle, Gold, Gold 50m rifle prone, 1999 Gold air rifle, 1997 Silver; Further results: a total of four victories at World Cup finals (2010, 2008, 2001, 2000) Comments twice International Shooter of the Year (1999, 1998)

Beruf Polizeikommissar Grösse 1,85 m Gewicht 75 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 Bronze; Weltmeisterschaften: 2010 fünfter Platz, neunter Platz Standardpistole, fünfter Platz; 2006 (Junioren) Gold; Europameisterschaften: 2011 Silber Standardpistole, Bronze, 2007 Gold; Weitere Ergebnisse: insgesamt drei Weltcup-Siege (2011/Fort Benning, München, 2008 Rio de Janeiro) Anmerkungen Weltrekord (794 Ringe in 2008) Profession police inspector Size 1.85 m Weight 75 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 Bronze; World Championships: 2010 5th place, 9th place standard pistol, 5th place; 2006 (juniors) Gold; European Championships: 2011 Silver standard pistol, Bronze, 2007 Gold; Further results: a total of three World Cup victories (2011/Fort Benning, Munich, 2008 Rio de Janeiro) Comments World record (794 points in 2008)

Schießen l Shooting l 311


Schießen l Shooting

Scheibl, Sonja

Schmidt, Florian

Schumann, Ralf

*05.09.1979 in Bad Oldesloe

*31.03.1986 in Frankfurt/Oder

*10.06.1962 in Meißen

Club: Itzstedter SV

Club: SGi Frankfurt/Oder

Club: FV SSZ Suhl

Trainer l Coach: Wilhelm Metelmann

Trainer l Coach: Karl-Heinz Urban

Trainer l Coach: Peter Kraneis

Trap l trap

Freie Pistole l free pistol

Schnellfeuerpistole l rapid fire pistol

Beruf Tischlerin Grösse 1,63 m Gewicht 67 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 19. Platz, 2010 49. Platz, 2007 16. Platz, 2006 18. Platz, 2005 27. Platz, 2003 elfter Platz Doppeltrap, 14. Platz, 2002 siebter Platz; 1999 (Junioren) Bronze; Europameisterschaften: 2012 vierter Platz, 2011 28. Platz, 2010 achter Platz, 2008 sechster Platz, 2007 34. Platz, 2006 16. Platz, 2005 22. Platz, 2004 achter Platz, achter Platz Doppeltrap, 2003 sechster Platz, siebter Platz Doppeltrap, 2002 16. Platz, 2001 siebter Platz, zehnter Platz Doppeltrap Profession carpenter Size 1.63 m Weight 67 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 19th place, 2010 49th place, 2007 16th place, 2006 18th place, 2005 27th place, 2003 11th place double trap, 14th place, 2002 7th place; 1999 (juniors) Bronze; European Championships: 2012 4th place, 2011 28th place, 2010 8th place, 2008 6th place, 2007 34th place, 2006 16th place, 2005 22nd place, 2004 8th place, 8th place double trap, 2003 6th place, 7th place double trap, 2002 16th place, 2001 7th place, 10th place double trap

312 l Schießen l Shooting

Beruf IT-Systemelektroniker Grösse 1,86 m Gewicht 70 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 28. Platz, 37. Platz Luftpistole; Weltmeisterschaften: 2006 (Junioren) achter Platz, 46. Platz Luftpistole; Europameisterschaften: 2012 35. Platz Luftpistole, 2011 35. Platz, 29. Platz Luftpistole, 2009 15. Platz, 2007 22. Platz Profession IT electronics specialist Size 1.86 m Weight 70 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 28th place, 37th place air pistol; World Championships: 2006 (juniors) 8th place, 46th place air pistol; European Championships: 2012 35th place air pistol, 2011 35th place, 29th place air pistol, 2009 15th place, 2007 22nd place

Beruf Kfz-Schlosser, Feinmechaniker Grösse 1,67 m Gewicht 72 kg Sportkarriere Olympische Spiele: siebte Teilnahme, 2008 Silber, 2004 Gold, 2000 fünfter Platz, 1996 Gold, 1992 Gold, 1988 Silber; Weltmeisterschaften: 2010 21. Platz, 2006 siebter Platz, 2002 Silber, 1998 Gold, 1994 Bronze, 1990 Gold, 1986 Bronze; Europameisterschaften: 2009 fünfter Platz, 2007 vierter Platz, 2005 siebter Platz, 2003 Gold, 2001 Silber, 1999 Gold, 1997 Bronze, 1995 Gold, 1993 Gold, 1991 Gold, 1989 Gold, 1987 Gold, 1985 Silber; Weitere Ergebnisse: insgesamt 13 Weltcup-Final-Siege, 39 Weltcup-Siege Anmerkungen Jahrhundert-Schütze des Internationalen Schießsportverbandes l zweimal Weltschütze des Jahres (1992, 1989)

Profession car mechanic, precision mechanic Size 1.67 m Weight 72 kg Sports CAREER Olympic Games: seventh participation, 2008 Silver, 2004 Gold, 2000 5th place, 1996 Gold, 1992 Gold, 1988 Silver; World Championships: 2010 21st place, 2006 7th place, 2002 Silver, 1998 Gold, 1994 Bronze, 1990 Gold, 1986 Bronze; European Championships: 2009 5th place, 2007 4th place, 2005 7th place, 2003 Gold, 2001 Silver, 1999 Gold, 1997 Bronze, 1995 Gold, 1993 Gold, 1991 Gold, 1989 Gold, 1987 Gold, 1985 Silver; Further results: a total of 13 victories in the World Cup final, 39 World Cup victories Comments Shooter of the Century of the International Shooting Sport Federation l twice International Shooter of the Year (1992, 1989) www.ralfschumann1.de

Schießen l Shooting l 313


Schießen l Shooting

Verdicchio-Krause, Claudia

Wenzel, Christine

*24.05.1975 in Freiburg

*10.07.1981 in Ibbenbühren

Club: SSV Pfaffenweiler

Club: SSC Schale

Trainer l Coach: Peter Kraneis Sportpistole, Luftpistole l sport pistol, air pistol Beruf Sportsoldatin, Finanzassistentin Grösse 1,68 m Gewicht 70 kg Sportkarriere Olympische Spiele: dritte Teilnahme; 2008 zehnter Platz Luftpistole, 2004 16. Platz Luftpistole, 23. Platz Sportpistole; Weltmeisterschaften: 2010 45. Platz Luftpistole, 68. Platz Sportpistole, 2006 25. Platz Luftpistole, 35. Platz Sportpistole; Europameisterschaften: 2012 siebter Platz Luftpistole, 2011 fünfter Platz Luftpistole, 2010 achter Platz Luftpistole, 2007 Gold Luftpistole, 1997 sechster Platz Sportpistole, 1995 vierter Platz Sportpistole, 1994 siebter Platz Sportpistole Profession sports soldier, finance assistant Size 1.68 m Weight 70 kg Sports CAREER Olympic Games: third participation; 2008 10th place air pisitol, 2004 16th place air pistol, 23rd place sport pistol; World Championships: 2010 45th place air pistol, 68th place sport pistol, 2006 25th place air pistol, 35th place sport pistol; European Championships: 2012 7th place air pistol, 2011 5th place air pistol, 2010 8th place air pistol, 2007 Gold air pistol, 1997 6th place sport pistol, 1995 4th place sport pistol, 1994 7th place sport pistol

314 l Schießen l Shooting

Trainer l Coach: Tino Wenzel Skeet l skeet

Beruf Sportsoldatin Grösse 1,73 m Gewicht 67 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 Bronze; Weltmeisterschaften: 2011 Gold, 2009 Gold, 2007 Gold, 2006 19. Platz, 2005 18. Platz, 2003 neunter Platz, 2002 22. Platz; Europameisterschaften: 2012 Silber, 2009 Bronze, 2008 Bronze, 2007 Silber, 2006 fünfter Platz, 2005 sechster Platz, 2004 vierter Platz, 2003 elfter Platz; Weitere Ergebnisse: Siegerin WeltcupFinale (2009), ein Weltcup-Sieg (2007 Maribor) Profession sports soldier Size 1.73 m Weight 67 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 Bronze; World Championships: 2011 Gold, 2009 Gold, 2007 Gold, 2006 19th place, 2005 18th place, 2003 9th place, 2002 22nd place; European Championships: 2012 Silver, 2009 Bronze, 2008 Bronze, 2007 Silver, 2006 5th place, 2005 6th place, 2004 4th place, 2003 11th place; Further results: winner of the World Cup final (2009), one World Cup victory (2007 Maribor)

Schießen l Shooting l 315


Bogenschießen l Archery

Deutscher Schützenbund Lahnstraße 120 65195 Wiesbaden Tel. +49 (0) 611 / 46 80 70 Fax +49 (0) 611 / 46 80 749 info@dsb.de www.dsb.de

Mannschaftsleitung l Team leader Heiner Gabelmann BUNDESTRAINER l NATIONAL COACH Oliver Haidn

Deutsche Medaillen l German Medals G S B Total 1996 - 1 - 1 2000 - - 1 1 TOTAL 0 1 1 2 Deutsche Medaillengewinner l German Medallists Name l Name Disziplin l Discipline 1996 1996 S Barbara Mensing Mannschaft l team 1996 S Cornelia Pfohl Mannschaft l team 1996 S Sandra Wagner Mannschaft l team 2000 2000 B Barbara Mensing Mannschaft l team 2000 B Cornelia Pfohl Mannschaft l team 2000 B Sandra Sachse Mannschaft l team

316 l Bogenschießen l Archery

Mayr, Camilo

Richter, Elena *04.03.1991 in Bogota/COL

*03.07.1989 in Berlin

Club: SGi Welzheim

Club: SG Bergmann Borsig Berlin

Trainer l Coach: Oliver Haidn Einzel l individual

Beruf Student (Master Medizintechnik) Grösse 1,78 m Gewicht 74 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Europameisterschaften: 2012 17. Platz, achter Platz Team; 2010 (Junioren) Bronze Team Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel Halle (2005) Profession student (master medical technology) Size 1.78 m Weight 74 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; European Championships: 2012 17th place, 8th place team; 2010 (juniors) Bronze team National Championships: one national indoor title (2005)

Trainer l Coach: Oliver Haidn Einzel l individual Beruf Sportsoldatin Grösse 1,74 m Gewicht 64 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 33. Platz, neunter Platz Team, 2009 48. Platz, elfter Platz Team; 2009 (Halle) Silber Team; 2006 (Junioren) Bronze Team, 2004 (Junioren) Silber Team; Europameisterschaften: 2012 Bronze, Bronze Team, neunter Platz Mixed-Team, 2011 Gold, sechster Platz Team, 2010 neunter Platz, neunter Platz Team, Silber Mixed-Team, 2006 Bronze Team; 2007 (Junioren) Gold, 2005 (Junioren) Bronze Team, 2003 (Junioren) Gold Team Profession sports soldier Size 1.74 m Weight 64 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 33th place, 9th place team, 2009 48th place, 11th place team; 2009 (indoor) Silver team; 2006 (juniors) Bronze team, 2004 (juniors) Silver team; European Championships: 2012 Bronze, Bronze team, 9th place mixed team, 2011 Gold, 6th place team, 2010 9th place, 9th place team, Silver mixed team, 2006 Bronze team; 2007 (juniors) Gold, 2005 (juniors) Bronze team, 2003 (juniors) Gold team

Bogenschießen l Archery l 317


Schwimmen l Swimming

Deutscher Schwimm-verband Korbacherstraße 93 34132 Kassel Tel. +49 (0) 561 94 08 30 Fax: +49 (0) 561 94 08 315 info@dsv.de www.dsv.de

Mannschaftsleitung l Team leader Lutz Buschkow, Jürgen Fornoff BUNDESTRAINER l NATIONAL COACH -

Deutsche Medaillen l German Medals G S B Total 1900 2 - - 2 1904 4 2 2 8 1908 1 - - 1 1912 2 3 2 7 1928 1 1 1 3 1936 - 3 1 4 1952 - - 1 1 1956 1 - 1 2 1960 - 1 3 4 1964 - 4 2 6 1968 2 3 3 8 1972 2 6 5 13 1976 11 6 4 21 1980 12 10 8 30 1984 2 3 6 11 1988 12 9 10 31 1992 1 3 7 11 1996 - 5 7 12 2000 - - 3 3 2004 - 1 4 5 2008 2 - 1 3 TOTAL 55 60 71 186

318 l Schwimmen l Swimming

Deutsche Medaillengewinner l German Medallists Name l Name Disziplin l Discipline 1900 1900 G Julius Frey Mannschafts-Punktewettbewerb l 200m team swimming 1900 G Max Hainle Mannschafts-Punktewettbewerb l 200m team swimming 1900 G Ernst Hoppenberg 200 m Rücken l 200m backstroke 1900 G Ernst Hoppenberg Mannschafts-Punktewettbewerb l 200m team swimming 1900 G Max Schöne Mannschafts-Punktewettbewerb l 200m team swimming 1900 G Herbert von Petersdorff Mannschafts-Punktewettbewerb l 200m team swimming 1904 1904 G Walter Brack 100 m Rücken l 100m backstroke 1904 G Emil Rausch 1500 m Freistil l 1500m freestyle 1904 G Emil Rausch 2000 m Freistil l 2000m freestyle 1904 G Georg Zacharias 400 m Brust l 400m breaststroke 1904 S Walter Brack 400 m Brust l 400m breaststroke 1904 S Georg Hoffmann 100 m Rücken l 100m backstroke 1904 B Emil Rausch 200 m Freistil l 200m freestyle 1904 B Georg Zacharias 100 m Rücken l 100m backstroke 1908 1908 G Arno Bieberstein 100 m Rücken l 100m backstroke 1912 1912 G Walter Bathe 200 m Brust l 200m breaststroke 1912 G Walter Bathe 400 m Brust l 400m breaststroke 1912 S Wally Dressel 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 1912 S Otto Fahr 100 m Rücken l 100m backstroke 1912 S Wilhelm Lützow 200 m Brust l 200m breaststroke 1912 S Louise Otto 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 1912 S Grete Rosenberg 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 1912 S Hermine Stindt 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 1912 B Paul Kellner 100 m Rücken l 100m backstroke 1912 B Kurt Malisch 200 m Brust l 200m breaststroke 1928 1928 G Hildegard Schrader 200 m Brust l 200m breaststroke 1928 S Erich Rademacher 200 m Brust l 200m breaststroke 1928 B Lotte Mühe 200 m Brust l 200m breaststroke 1936 1936 S Gisela Arendt 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 1936 S Martha Ganenger 200 m Brust l 200m breaststroke 1936 S Ruth Halbsguth 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 1936 S Maria Magdalena Lohmar 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 1936 S Ingeborg Schmitz 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 1936 S Erwin Sietas 200 m Brust l 200m breaststroke

Schwimmen l Swimming l 319


Schwimmen l Swimming

1936 B Gisela Arendt 1952 1952 B Herbert Klein 1956 1956 G Ursula Happe 1956 B Eva-Maria ten Elsen 1960 1960 S Wiltrud Urselmann 1960 B Ursel Brunner 1960 B Ursel Brunner 1960 B Bärbel Fuhrmann 1960 B Barbara Göbel 1960 B Ursula Küper 1960 B Heidi Pechstein 1960 B Ingrid Schmidt 1960 B Christel Steffin 1960 B Gisela Weiß 1964 1964 S Horst-Günther Gregor 1964 S Horst-Günther Gregor 1964 S Egon Henninger 1964 S Gerhard Hetz 1964 S Uwe Jacobsen 1964 S Hans-Joachim Klein 1964 S Hans-Joachim Klein 1964 S Hans-Joachim Klein 1964 S Ernst-Joachim Küppers 1964 S Horst Löffler 1964 S Frank Wiegand 1964 S Frank Wiegand 1964 S Frank Wiegand 1964 B Gerhard Hetz 1968 B Hans-Joachim Klein 1900 1968 G Roland Matthes 1968 G Roland Matthes 1968 S Horst-Günther Gregor 1968 S Martina Grunert 1968 S Egon Henninger 1968 S Roswitha Krause 1968 S Helga Lindner 1968 S Roland Matthes 1968 S Uta Schmuck 1968 S Gabriele Wetzko 1968 S Frank Wiegand 1968 B Uta Frommater 1968 B Michael Holthaus 1968 B Heike Hustede

320 l Schwimmen l Swimming

100 m Freistil l 100m freestyle 200 m Brust l 200m breaststroke 200 m Brust l 200m breaststroke 200 m Brust l 200m breaststroke 200 m Brust l 200m breaststroke 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 4x100 m Lagen l 4x100m medley 4x100 m Lagen l 4x100m medley 200 m Brust l 200m breaststroke 4x100 m Lagen l 4x100m medley 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 4x100 m Lagen l 4x100m medley 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 4x200 m Freistil l 4x200m freestyle 4x100 m Lagen l 4x100m medley 4x100 m Lagen l 4x100m medley 4x200 m Freistil l 4x200m freestyle 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 4x100 m Lagen l 4x100m medley 4x200 m Freistil l 4x200m freestyle 4x100 m Lagen l 4x100m medley 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 400 m Freistil l 400m freestyle 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 4x200 m Freistil l 4x200m freestyle 400 m Lagen l 400m individual medley 100 m Freistil l 100m freestyle 200 m Rücken l 200m backstroke 100 m Rücken l 100m backstroke 4x100 m Lagen l 4x100m medley 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 4x100 m Lagen l 4x100m medley 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 200 m Schmetterling l 200m butterfly 4x100 m Lagen l 4x100m medley 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 4x100 m Lagen l 4x100m medley 4x100 m Lagen l 4x100m medley 400 m Lagen l 400m individual medley 4x100 m Lagen l 4x100m medley

1968 B Angelika Kraus 1968 B Heidemarie Reineck 1968 B Sabine Steinbach 1972 1972 G Roland Matthes 1972 G Roland Matthes 1972 S Roswitha Beier 1972 S Roswitha Beier 1972 S Andrea Eife 1972 S Kornelia Ender 1972 S Kornelia Ender 1972 S Kornelia Ender 1972 S Hans Faßnacht 1972 S Hartmut Flöckner 1972 S Christine Herbst 1972 S Klaus Katzur 1972 S Werner Lampe 1972 S Roland Matthes 1972 S Elke Sehmisch 1972 S Klaus Steinbach 1972 S Lutz Unger 1972 S Renate Vogel 1972 S Hans-Günter Vosseler 1972 S Gabriele Wetzko 1972 B Gudrun Beckmann 1972 B Gudrun Beckmann 1972 B Peter Bruch 1972 B Verena Eberle 1972 B Wilfried Hartung 1972 B Werner Lampe 1972 B Roland Matthes 1972 B Silke Pielen 1972 B Heidemarie Reineck 1972 B Heidemarie Reineck 1972 B Angela Steinbach 1972 B Lutz Unger 1972 B Jutta Weber 1972 B Gudrun Wegner 1976 1976 G Hannelore Anke 1976 G Hannelore Anke 1976 G Kornelia Ender 1976 G Kornelia Ender 1976 G Kornelia Ender 1976 G Kornelia Ender 1976 G Andrea Pollack 1976 G Andrea Pollack 1976 G Ulrike Richter

4x100 m Lagen l 4x100m medley 4x100 m Lagen l 4x100m medley 400 m Lagen l 400m individual medley 200 m Rücken l 200m backstroke 100 m Rücken l 100m backstroke 100 m Schmetterling l 100m butterfly 4x100 m Lagen l 4x100m medley 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 200 m Lagen l 200m individual medley 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 4x100 m Lagen l 4x100m medley 4x200 m Freistil l 4x200m freestyle 4x100 m Lagen l 4x100m medley 4x100 m Lagen l 4x100m medley 4x100 m Lagen l 4x100m medley 4x200 m Freistil l 4x200m freestyle 4x100 m Lagen l 4x100m medley 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 4x200 m Freistil l 4x200m freestyle 4x100 m Lagen l 4x100m medley 4x100 m Lagen l 4x100m medley 4x200 m Freistil l 4x200m freestyle 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 4x100 m Lagen l 4x100m medley 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 4x100 m Lagen l 4x100m medley 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 200 m Freistil l 200m freestyle 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 4x100 m Lagen l 4x100m medley 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 4x100 m Lagen l 4x100m medley 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 400 m Freistil l 400m freestyle 100 m Brust l 100m breaststroke 4x100 m Lagen l 4x100m medley 100 m Schmetterling l 100m butterfly 200 m Freistil l 200m freestyle 100 m Freistil l 100m freestyle 4x100 m Lagen l 4x100m medley 200 m Schmetterling l 200m butterfly 4x100 m Lagen l 4x100m medley 200 m Rücken l 200m backstroke

Schwimmen l Swimming l 321


Schwimmen l Swimming

1976 G Ulrike Richter 1976 G Ulrike Richter 1976 G Ulrike Tauber 1976 G Petra Thümer 1976 G Petra Thümer 1976 S Kornelia Ender 1976 S Claudia Hempel 1976 S Andrea Pollack 1976 S Andrea Pollack 1976 S Petra Priemer 1976 S Petra Priemer 1976 S Ulrike Tauber 1976 S Birgit Treiber 1976 S Birgit Treiber 1976 B Rosemarie Gabriel 1976 B Michael Kraus 1976 B Walter Kusch 1976 B Roland Matthes 1976 B Peter Nocke 1976 B Peter Nocke 1976 B Klaus Steinbach 1980 1980 G Ines Diers 1980 G Ines Diers 1980 G Ines Geißler 1980 G Ute Geweniger 1980 G Ute Geweniger 1980 G Sarina Hülsenbeck 1980 G Barbara Krause 1980 G Barbara Krause 1980 G Barbara Krause 1980 G Caren Metschuk 1980 G Caren Metschuk 1980 G Caren Metschuk 1980 G Andrea Pollack 1980 G Rica Reinisch 1980 G Rica Reinisch 1980 G Rica Reinisch 1980 G Petra Schneider 1980 G Jörg Woithe 1980 S Ines Diers 1980 S Ines Diers 1980 S Detlev Grabs 1980 S Ina Kleber 1980 S Caren Metschuk 1980 S Frank Pfütze 1980 S Cornelia Polit 1980 S Andrea Pollack

322 l Schwimmen l Swimming

100 m Rücken l 100m backstroke 4x100 m Lagen l 4x100m medley 400 m Lagen l 400m individual medley 800 m Freistil l 800m freestyle 400 m Freistil l 400m freestyle 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 100 m Schmetterling l 100m butterfly 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 100 m Freistil l 100m freestyle 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 200 m Schmetterling l 200m butterfly 200 m Rücken l 200m backstroke 100 m Rücken l 100m backstroke 200 m Schmetterling l 200m butterfly 4x100 m Lagen l 4x100m medley 4x100 m Lagen l 4x100m medley 100 m Rücken l 100m backstroke 100 m Freistil l 100m freestyle 4x100 m Lagen l 4x100m medley 4x100 m Lagen l 4x100m medley 400 m Freistil l 400m freestyle 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 200 m Schmetterling l 200m butterfly 100 m Brust l 100m breaststroke 4x100 m Lagen l 4x100m medley 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 200 m Freistil l 200m freestyle 100 m Freistil l 100m freestyle 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 100 m Schmetterling l 100m butterfly 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 4x100 m Lagen l 4x100m medley 4x100 m Lagen l 4x100m medley 200 m Rücken l 200m backstroke 100 m Rücken l 100m backstroke 4x100 m Lagen l 4x100m medley 400 m Lagen l 400m individual medley 100 m Freistil l 100m freestyle 800 m Freistil l 800m freestyle 200 m Freistil l 200m freestyle 4x200 m Freistil l 4x200m freestyle 100 m Rücken l 100m backstroke 100 m Freistil l 100m freestyle 4x200 m Freistil l 4x200m freestyle 200 m Rücken l 200m backstroke 100 m Schmetterling l 100m butterfly

1980 S Roger Pyttel 1980 S Petra Schneider 1980 S Sybille Schönrock 1980 S Rainer Strohbach 1980 S Jörg Woithe 1980 B Heike Dähne 1980 B Ines Diers 1980 B Christiane Knacke 1980 B Roger Pyttel 1980 B Petra Riedel 1980 B Carmela Schmidt 1980 B Carmela Schmidt 1980 B Birgit Treiber 1984 1984 G Michael Groß 1984 G Michael Groß 1984 S Ina Beyermann 1984 S Thomas Fahrner 1984 S Michael Groß 1984 S Michael Groß 1984 S Ute Hasse 1984 S Dirk Korthals 1984 S Svenja Schlicht 1984 S Alexander Schowtka 1984 S Karin Seick 1984 B Ina Beyermann 1984 B Thomas Fahrner 1984 B Stefan Pfeiffer 1984 B Christiane Pielke 1984 B Susanne Schuster 1984 B Karin Seick 1984 B Karin Seick 1984 B Petra Zindler 1984 B Iris Zscherpe 1988 1988 G Uwe Daßler 1988 G Heike Friedrich 1988 G Michael Groß 1988 G Silke Hörner 1988 G Silke Hörner 1988 G Daniela Hunger 1988 G Daniela Hunger 1988 G Katrin Meißner 1988 G Katrin Meißner 1988 G Kathleen Nord 1988 G Kristin Otto 1988 G Kristin Otto 1988 G Kristin Otto

100 m Schmetterling l 100m butterfly 400 m Freistil l 400m freestyle 200 m Schmetterling l 200m butterfly 4x200 m Freistil l 4x200m freestyle 4x200 m Freistil l 4x200m freestyle 800 m Freistil l 800m freestyle 100 m Freistil l 100m freestyle 100 m Schmetterling l 100m butterfly 200 m Schmetterling l 200m butterfly 100 m Rücken l 100m backstroke 400 m Freistil l 400m freestyle 200 m Freistil l 200m freestyle 200 m Rücken l 200m backstroke 100 m Schmetterling l 100m butterfly 200 m Freistil l 200m freestyle 4x100 m Lagen l 4x100m medley 4x200 m Freistil l 4x200m freestyle 200 m Schmetterling l 200m butterfly 4x200 m Freistil l 4x200m freestyle 4x100 m Lagen l 4x100m medley 4x200 m Freistil l 4x200m freestyle 4x100 m Lagen l 4x100m medley 4x200 m Freistil l 4x200m freestyle 4x100 m Lagen l 4x100m medley 200 m Schmetterling l 200m butterfly 200 m Freistil l 200m freestyle 1500 m Freistil l 1500m freestyle 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 100 m Schmetterling l 100m butterfly 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 400 m Lagen l 400m individual medley 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 400 m Freistil l 400m freestyle 200 m Freistil l 200m freestyle 200 m Schmetterling l 200m butterfly 200 m Brust l 200m breaststroke 4x100 m Lagen l 4x100m medley 200 m Lagen l 200m individual medley 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 4x100 m Lagen l 4x100m medley 200 m Schmetterling l 200m butterfly 100 m Schmetterling l 100m butterfly 100 m Rücken l 100m backstroke 100 m Freistil l 100m freestyle

Schwimmen l Swimming l 323


Schwimmen l Swimming

1988 G Kristin Otto 1988 G Kristin Otto 1988 G Kristin Otto 1988 G Manuela Stellmach 1988 G Birte Weigang 1988 S Frank Baltrusch 1988 S Uwe Daßler 1988 S Thomas Flemming 1988 S Heike Friedrich 1988 S Patrick Kühl 1988 S Sven Lodziewski 1988 S Stefan Pfeiffer 1988 S Astrid Strauß 1988 S Birte Weigang 1988 S Birte Weigang 1988 S Steffen Zesner 1988 S Kathrin Zimmermann 1988 B Uwe Daßler 1988 B Thomas Fahrner 1988 B Thomas Flemming 1988 B Michael Groß 1988 B Rainer Henkel 1988 B Lars Hinneburg 1988 B Erik Hochstein 1988 B Silke Hörner 1988 B Daniela Hunger 1988 B Katrin Meißner 1988 B Anke Möhring 1988 B Dirk Richter 1988 B Cornelia Sirch 1988 B Cornelia Sirch 1988 B Manuela Stellmach 1988 B Steffen Zesner 1992 1992 G Dagmar Hase 1992 S Jana Dörries 1992 S Dagmar Hase 1992 S Dagmar Hase 1992 S Daniela Hunger 1992 S Franziska van Almsick 1992 S Franziska van Almsick 1992 B Jana Henke 1992 B Jörg Hoffmann 1992 B Daniela Hunger 1992 B Daniela Hunger 1992 B Kerstin Kielgaß 1992 B Simone Osygus 1992 B Mark Pinger

324 l Schwimmen l Swimming

50 m Freistil l 50m freestyle 4x100 m Lagen l 4x100m medley 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 4x100 m Lagen l 4x100m medley 200 m Rücken l 200m backstroke 4x200 m Freistil l 4x200m freestyle 4x200 m Freistil l 4x200m freestyle 400 m Freistil l 400m freestyle 200 m Lagen l 200m individual medley 4x200 m Freistil l 4x200m freestyle 1500 m Freistil l 1500m freestyle 800 m Freistil l 800m freestyle 200 m Schmetterling l 200m butterfly 100 m Schmetterling l 100m butterfly 4x200 m Freistil l 4x200m freestyle 200 m Rücken l 200m backstroke 1500 m Freistil l 1500m freestyle 4x200 m Freistil l 4x200m freestyle 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 4x200 m Freistil l 4x200m freestyle 4x200 m Freistil l 4x200m freestyle 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 4x200 m Freistil l 4x200m freestyle 100 m Brust l 100m breaststroke 400 m Lagen l 400m individual medley 50 m Freistil l 50m freestyle 400 m Freistil l 400m freestyle 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 200 m Rücken l 200m backstroke 100 m Rücken l 100m backstroke 200 m Freistil l 200m freestyle 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 400 m Freistil l 400m freestyle 4x100 m Lagen l 4x100m medley 200 m Rücken l 200m backstroke 4x100 m Lagen l 4x100m medley 4x100 m Lagen l 4x100m medley 200 m Freistil l 200m freestyle 4x100 m Lagen l 4x100m medley 800 m Freistil l 800m freestyle 1500 m Freistil l 1500m freestyle 200 m Lagen l 200m individual medley 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 200 m Freistil l 200m freestyle 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle

1992 B Dirk Richter 1992 B Manuela Stellmach 1992 B Christian Tröger 1992 B Franziska van Almsick 1992 B Franziska van Almsick 1992 B Steffen Zesner 1996 1996 S Dagmar Hase 1996 S Dagmar Hase 1996 S Dagmar Hase 1996 S Kerstin Kielgaß 1996 S Anke Scholz 1996 S Franziska van Almsick 1996 S Franziska van Almsick 1996 S Sandra Völker 1996 B Antje Buschschulte 1996 B Dagmar Hase 1996 B Aimo Heilmann 1996 B Christian Keller 1996 B Simone Osygus 1996 B Mark Pinger 1996 B Cathleen Rund 1996 B Christian Tröger 1996 B Christian Tröger 1996 B Franziska van Almsick 1996 B Sandra Völker 1996 B Sandra Völker 1996 B Mark Warnecke 1996 B Steffen Zesner 1996 B Bengt Zikarsky 1996 B Björn Zikarsky 2000 2000 B Antje Buschschulte 2000 B Sara Harstick 2000 B Kerstin Kielgaß 2000 B Jens Kruppa 2000 B Thomas Rupprath 2000 B Torsten Spanneberg 2000 B Stev Theloke 2000 B Stev Theloke 2000 B Franziska van Almsick 2004 2004 S Lars Conrad 2004 S Steffen Driesen 2004 S Jens Kruppa 2004 S Thomas Rupprath 2004 B Antje Buschschulte 2004 B Antje Buschschulte

4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 100 m Freistil l 100m freestyle 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 800 m Freistil l 800m freestyle 400 m Freistil l 400m freestyle 4x200 m Freistil l 4x200m freestyle 4x200 m Freistil l 4x200m freestyle 4x200 m Freistil l 4x200m freestyle 200 m Freistil l 200m freestyle 4x200 m Freistil l 4x200m freestyle 100 m Freistil l 100m freestyle 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 200 m Freistil l 200m freestyle 4x200 m Freistil l 4x200m freestyle 4x200 m Freistil l 4x200m freestyle 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 200 m Rücken l 200m backstroke 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 4x200 m Freistil l 4x200m freestyle 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 50 m Freistil l 50m freestyle 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 100 m Brust l 100m breaststroke 4x200 m Freistil l 4x200m freestyle 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 4x100 m Freistil l 4x100m freestyle 4x200 m Freistil l 4x200m freestyle 4x200 m Freistil l 4x200m freestyle 4x200 m Freistil l 4x200m freestyle 4x100 m Lagen l 4x100m medley 4x100 m Lagen l 4x100m medley 4x100 m Lagen l 4x100m medley 100 m Rücken l 100m backstroke 4x100 m Lagen l 4x100m medley 4x200 m Freistil l 4x200m freestyle 4x100 m Lagen l 4x100m medley 4x100 m Lagen l 4x100m medley 4x100 m Lagen l 4x100m medley 4x100 m Lagen l 4x100m medley 200 m Rücken l 200m backstroke 4x100 m Lagen l 4x100m medley

Schwimmen l Swimming l 325


Schwimmen l Swimming

2004 B Antje Buschschulte 2004 B Petra Dallmann 2004 B Daniela Götz 2004 B Sarah Poewe 2004 B Anne Poleska 2004 B Hannah Stockbauer 2004 B Franziska van Almsick 2004 B Franziska van Almsick 2008 2008 G Britta Steffen 2008 G Britta Steffen 2008 B Thomas Lurz

4x200 m Freistil l 4x200m freestyle 4x200 m Freistil l 4x200m freestyle 4x100 m Lagen l 4x100m medley 4x100 m Lagen l 4x100m medley 200 m Brust l 200m breaststroke 4x200 m Freistil l 4x200m freestyle 4x100 m Lagen l 4x100m medley 4x200 m Freistil l 4x200m freestyle 50 m Freistil l 50m freestyle 100 m Freistil l 100m freestyle 10 km l 10km

Backhaus, Robin *15.06.1989 in Berlin Club: SG Neukölln Berlin Trainer l Coach: Norbert Warnatzsch, Uwe Witte (in Warendorf) 4x200m Freistil l 4x200m freestyle

Beruf Sportsoldat Grösse 1,88 m Gewicht 87 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Europameisterschaften: 2010 Silber 4x200m Freistil; 2011 (Kurzbahn) neunter Platz 200m Freistil; 2007 (Junioren) Silber 4x200m Freistil, vierter Platz 1500m Freistil, achter Platz 400m Freistil, achter Platz 800m Freistil; Deutsche Meisterschaften: 2012 4. Platz 200m Freistil, 6. Platz 200m Schmetterling, 7. Platz 200m Lagen Anmerkungen Bestleistung: 200m Freistil 1:48,19min (2012), 400m Freistil 3:51,65min (2009) Profession sports soldier Size 1.88 m Weight 87 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; European Championships: 2010 Silver 4x200m free; 2011 (short course) 9th place 200m free; 2007 (juniors) Silver 4x200m free, 4th place 1500m free, 8th place 400m free, 8th place 800m free; National Championships: 2012 4th place 200m free, 6th place 200m fly, 7th place 200m IM Comments personal best: 200m free 1:48.19min (2012), 400m free 3:51.65min (2009)

326 l Schwimmen l Swimming

Biedermann, Paul *07.08.1986 in Halle/Saale Club: SV Halle/Saale Trainer l Coach: Frank Embacher 200m Freistil, 400m Freistil, 4x200m Freistil l 200m freestyle, 400m freestyle, 4x200 m freestyle Beruf Praktikant Hallesche Wasserwerke Grösse 1,92 m Gewicht 90 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 fünfter Platz 200m Freistil, 18. Platz 400m Freistil, 15. Platz 4x100m Freistil, 12. Platz 4x200m Freistil; Weltmeisterschaften: 2011 Bronze 200m Freistil, Bronze 400m Freistil, Bronze 4x100m Lagen, vierter Platz 4x200m Freistil, 2009 Gold 200m Freistil, Gold 400m Freistil, Silber 4x100m Lagen, fünfter Platz 4x200m Freistil, 2007 siebter Platz 200m Freistil; 2010 (Kurzbahn) Gold 400m Freistil; Europameisterschaften: 2012 Gold 200m Freistil, Gold 400m Freistil, Gold 4x200m Freistil, 2010 Gold 200m Freistil, Silber 400m Freistil, Silber 4x200m Freistil, 2008 Gold 200m Freistil; 2011 (Kurzbahn) Gold 200m Freistil, Gold 400m Freistil, 2010 (Kurzbahn) Gold 400m Freistil, Silber 200m Freistil, 2009 (Kurzbahn) Gold 200m Freistil, Gold 400m Freistil, 2008 (Kurzbahn) Gold 400m Freistil, 2007 (Kurzbahn) Silber 200m Freistil, Silber 400m Freistil, 2005 (Kurzbahn) Bronze 400m Freistil; Deutsche Meisterschaften: 2012 1. Platz 200m Freistil, 1. Platz 400m Freistil, insgesamt 31 DM-Titel Anmerkungen Bestleistung: 100m Freistil 48,39s (2009), 200m Freistil 1:42,00min=WR (2009), 400m Freistil 3:40,07min=WR (2009) l hat bisher 20 Deutsche Rekorde, elf Europarekorde und fünf Weltrekorde aufgestellt l 2009 Sportler des Jahres Schwimmen l Swimming l 327


Schwimmen l Swimming

Bruhn, Annika

Profession trainee Hallesche Wasserwerke Size 1.92 m Weight 90 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 5th place 200m free, 18th place 400m free, 15th place 4x100m free, 12th place 4x200 free; World Championships: 2011 Bronze 200m free, Bronze 400m free, Bronze 4x100m medley, 4th place 4x200m free, 2009 Gold 200m free, Gold 400m free, Silver 4x100m medley, 5th place 4x200m free, 2007 7th place 200m free; European Championships: 2012 Gold 200m free, Gold 400m free, Gold 4x200m free, 2010 Gold 200m free, Silver 400m free, Silver 4x200m free, 2008 Gold 200m free; 2011 (short course) Gold 200m free, Gold 400m free, 2010 (short course) Gold 400m free, Silver 200m free, 2009 (short course) Gold 200m free, Gold 400m free, 2008 (short course) Gold 400m free, 2007 (short course) Silver 200m free, Silver 400m free, 2005 (short course) Bronze 400m free; National Championships: 2012 1st place 200m free, 1st place 400m free, a total of 31 national titles Comments personal best: 100m free 48.39s (2009), 200m free 1:42.00min=WR (2009), 400m free 3:40.07min=WR (2009) l a total of 20 German national records, 11 European and five World records l 2009 Athlete of the Year www.paul-biedermann.de

328 l Schwimmen l Swimming

Colupaev, Dimitri *05.10.1992 in Karlsruhe

*29.01.1990 in Chisinau/MDA

Club: SV Bietigheim

Club: SSV Undine 08 Mainz

Trainer l Coach: Rainer Tylinski

Trainer l Coach: Nikolai Evseev

4x200m Freistil l 4x200m freestyle

4x200m Freistil l 4x200m freestyle

Beruf Abiturientin Grösse 1,81 m Gewicht 66 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Europameisterschaften: 2010 (Kurzbahn) 16. Platz 200m Freistil; Deutsche Meisterschaften: 2012 4. Platz 200m Freistil, 5. Platz 100m Freistil, 10. Platz 50m Freistil Anmerkungen Bestleistung: 100m Freistil 55,57s (2011), 200m Freistil 1:59,53min (2012) l Onkel Jürgen Bruhn Deutscher Meister 1979 und 1980 über 200m Brust Profession high-school graduate Size 1.81 m Weight 66 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; European Championships: 2010 (short course) 16th place 200m free; National Championships: 2012 4th place 200m free, 5th place 100m free, 10th place 50m free Comments personal best: 100m freestyle 55.67s (2011), 200m freestyle 1:59.53min (2012) l uncle Juergen Bruhn 1979 and 1980 German national champion 200m breast

Beruf Student (Betriebswirtschaftslehre, seit August 2010, University of Southern California, LA, USA, 4-Jahres-Stipendium) Grösse 1,89 m Gewicht 86 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2008 (Junioren) Gold 200m Lagen, Silber 4x200m Freistil, vierter Platz 100m Freistil; Europameisterschaften: 2012 Gold 4x200m Freistil, fünfter Platz 4x100m Freistil, 14. Platz 200m Freistil; 2009 (Kurzbahn) neunter Platz 100m Freistil, zehnter Platz 200m Freistil; 2008 (Junioren) fünfter Platz 200m Lagen, Gold 4x100m Freistil, 2007 (Junioren) Gold 4x100m Freistil; Deutsche Meisterschaften: 2012 3. Platz 200m Freistil, 6. Platz 100m Freistil Anmerkungen Bestleistung: 100m Freistil 49,34s (2012), 200m Freistil 1:47,58min (2012)

Profession student (business administration, since August 2010 University of Southern California, LA, USA; 4-yearstipend) Size 1.89 m Weight 86 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2008 (juniors) Gold 200m IM, Silver 4x200m free, 4th place 100m free; European Championships: 2012 Gold 4x200m free, 5th place 4x100m free, 14th place 200m free; 2009 (short course) 9th place 100m free, 10th place 200m free; 2008 (juniors) 5th place 200m IM, Gold 4x100m free, 2007 (juniors) Gold 4x100m free; National Championships: 2012 3rd place 200m free, 6th place 100m free Comments personal best: 100m free 49.34s (2012), 200m free 1:47.58min (2012)

Schwimmen l Swimming l 329


Schwimmen l Swimming

Deibler, Markus

Deibler, Steffen

*28.01.1990 in Biberach

*10.07.1987 in Biberach

Club: Hamburger SC

Club: Hamburger SC

Trainer l Coach: Petra Wolfram

Trainer l Coach: Petra Wolfram

200m Lagen, 4x100m Freistil l 200m individual medley, 4x100m freestyle

100m Schmetterling, 4x100m Lagen l 100m butterfly, 4x100m medley

Beruf Student (Wirtschaftsingenieurwesen) Grösse 1,96 m Gewicht 92 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 40. Platz 200m Lagen; Weltmeisterschaften: 2011 siebter Platz 4x100m Freistil; 2010 (Kurzbahn) Silber 100m Lagen, vierter Platz 4x200m Freistil; Europameisterschaften: 2012 elfter Platz 100m Freistil, 2010 achter Platz 200m Lagen; 2011 (Kurzbahn) Silber 100m Lagen, 2010 (Kurzbahn) Gold 100m Lagen, Gold 200m Lagen, Gold 4x50m Lagen, Silber 4x50m Freistil, 2007 (Kurzbahn) Gold 4x50m Lagen; Deutsche Meisterschaften: 2012 1. Platz 200m Lagen, 2. Platz 100m Freistil, insgesamt elf DM-Titel Anmerkungen Bestleistung: 100m Freistil 48,88s (2012), 200m Freistil 1:48,66min (2011), 200m Lagen 1:57,82min=DR (2012) l hat bisher sieben Deutsche Rekorde aufgestellt

330 l Schwimmen l Swimming

Profession student (economic engineering) Size 1.96 m Weight 92 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 40th place 200m IM; World Championships: 2011 7th place 4x100m free; 2010 (short course) Silver 100m IM, 4th place 4x200m free; European Championships: 2012 11th place 100m free, 2010 8th place 200m IM; 2011 (short course) Silver 100m IM, 2010 (short course) Gold 100m IM, Gold 200m IM, Gold 4x50m medley, Silver 4x50m free, 2007 (short course) Gold 4x50m medley; National Championships: 2012 1st place 200m IM, 2nd place 100m free, a total of 11 national titles Comments personal best: 100m free 48.88s (2012), 200m free 1:48.66min (2011), 200m IM 1:57.82min (2012) l a total of seven national records www.deibler.de

Beruf Student (Umwelttechnik) Grösse 1,83 m Gewicht 81 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 15. Platz 4x100m Freistil, 33. Platz 100m Freistil, 38. Platz 50m Freistil; Weltmeisterschaften: 2011 sechster Platz 50m Schmetterling, 15. Platz 100m Schmetterling; 2010 (Kurzbahn) Bronze 50m Schmetterling, vierter Platz 50m Freistil; Europameisterschaften: 2012 Silber 4x100m Lagen, elfter Platz 100m Freistil, 13. Platz 50m Schmetterling, 2010 vierter Platz 50m Schmetterling, fünfter Platz 4x100m Freistil, sechster Platz 50m Freistil; 2004 bis 2011 zwölf Medaillen (6 Gold, 4 Silber, 2 Bronze) bei Kurzbahn-EM; 2005 sieben Medaillen (4 Gold, 1 Silber, 2 Bronze) bei Junioren-EM; Deutsche Meisterschaften: 2012 1. Platz 100m Schmetterling, 2. Platz 50m Freistil, 2. Platz 50m Schmetterling, insgesamt 25 DM-Titel Anmerkungen Bestleistung: 50m Freistil 21,99s (2010), 100m Freistil 48,55s (2008), 200m Freistil 1:47,71min (2008), 50m Schmetterling 23,34s=DR (2011), 100m Schmetterling 52,00s (2012) l hat bisher 19 Deutsche Rekorde, zwei Europa- und zwei Weltrekorde aufgestellt

Profession student (environmental engineering) Size 1.83 m Weight 81 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 15th place 4x100m free, 33rd place 100m free, 38th place 50m free; World Championships: 2011 6th place 50m fly, 15th place 100m fly; 2010 (short course) Bronze 50m fly, 4th place 50m free; European Championships: 2012 Silver 4x100m medley, 11th place 100m free, 13th place 50m fly, 2010 4th place 50m fly, 5th place 4x100m free, 6th place 50m free; 2004 to 2011 12 medals (6 Gold, 4 Silver, 2 Bronze) at European Short Course Championships; 2005 seven medals (4 Gold, 1 Silver, 2 Bronze) at European Junior Championships; National Championships: 2012 1st place 100m fly, 2nd place 50m free, 2nd place 50m fly, a total of 25 national titles Comments personal best: 50m free 21.99s (2010), 100m free 48.55s (2008), 200m free 1:47.71min (2008), 50m fly 23.34s=NR (2011), 100m fly 52.00s (2012) l a total of 19 national records, two European and two World records www.deibler.de

Schwimmen l Swimming l 331


Schwimmen l Swimming

di Carli, Marco

Feldwehr, Hendrik *12.04.1985 in Löningen/Cloppenburg

*18.08.1986 in Bremerhaven

Club: SG Frankfurt/Main

Club: SG Essen

Trainer l Coach: Michael Ulmer

Trainer l Coach: Henning Lambertz

4x100m Freistil, 4x100m Lagen l 4x100m freestyle, 4x100m medley

100m Brust, 4x100m Lagen l 100m breast-stroke, 4x100m medley

Beruf Polizeikommissar Grösse 1,89 m Gewicht 80 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2004 achter Platz 100m Rücken; Weltmeisterschaften: 2011 siebter Platz 4x100m Freistil, 2005 vierter Platz 4x100m Lagen, achter Platz 50m Rücken; Europameisterschaften: 2012 Silber 4x100m Lagen, fünfter Platz 4x100m Freistil, sechster Platz 100m Freistil; 2009 (Kurzbahn) fünfter Platz 4x50m Freistil, 2005 (Kurzbahn) fünfter Platz 4x50m Freistil, achter Platz (Kurzbahn) 100m Freistil, 2003 (Kurzbahn) Bronze 100m Lagen; 2003 drei Silbermedaillen bei Junioren-EM; Deutsche Meisterschaften: 2012 1. Platz 50m Freistil, insgesamt neun DM-Titel Anmerkungen Bestleistung: 50m Freistil 22,14s (2011), 100m Freistil 48,24s=DR (2011), 100m Rücken 54,43s (2011) l hat bisher zwei Deutsche Rekorde aufgestellt

332 l Schwimmen l Swimming

Profession police inspector Size 1.89 m Weight 80 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2004 8th place 100m back; World Championships: 2011 7th place 4x100m free, 2005 4th place 4x100m medley, 8th place 50m back; European Championships: 2012 Silver 4x100m medley, 5th place 4x100m free, 6th place 100m free; 2009 (short course) 5th place 4x50m free, 2005 (short course) 5th place 4x50m free, 8th place (short course) 100m free, 2003 (short course) Bronze 100m IM; 2003 three Silver medals at European Junior Championships; National Championships: 2012 1st place 50m free, a total of nine German national titles Comments personal best: 50m free 22.14s (2011), 100m free 48.24s=DR (2011), 100m back 54.43s (2011) l set two German national records www.dicarli.de

Beruf Student (Wirtschaftsingenieurwesen), zz. Sportsoldat Grösse 1,92 m Gewicht 89 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 Bronze 4x100m Lagen, vierter Platz 50m Brust, 2009 Silber 4x100m Lagen, vierter Platz 50m Brust; Europameisterschaften: 2010 siebter Platz 100m Brust; 2010 (Kurzbahn) Gold 4x50m Lagen, Silber 100m Brust, Bronze 50m Brust, 2009 (Kurzbahn) Silber 4x50m Lagen; Deutsche Meisterschaften: insgesamt zehn DM-Titel Anmerkungen Bestleistung: 50m Brust 26,83s=ER (2009), 100m Brust 59,15s=DR (2009) l hat bisher neun Deutsche Rekorde und einen Europarekord aufgestellt l EM und DM 2012 keine Teilnahme (Verletzung: Muskelbündelriss)

Profession student (industrial engineering), currently sports soldier Size 1.92 m Weight 89 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 Bronze 4x100m medley, 4th place 50m breast, 2009 Silver 4x100m medley, 4th place 50m breast; European Championships: 2010 7th place 100m breast; 2010 (short course) Gold 4x50m medley, Silver 100m breast, Bronze 50m breast, 2009 (short course) Silver 4x50m medley; National Championships: a total of 10 national titles Comments personal best: 50m breast 26.83s=ER (2009), 100m breast 59.15s=NR (2009) l a total of nine national records and one European record l no participation at 2012 National and European Championships (Injury: torn muscle)

Schwimmen l Swimming l 333


Schwimmen l Swimming

Fildebrandt, Christoph

Glania, Jan-Philip

Heintz, Philip

*27.05.1989 in Wuppertal

*08.11.1988 in Fulda

Club: SG Bayer Wuppertal/ Uerdingen/Dormagen

Trainer l Coach: Michael Ulmer

Club: SV Mannheim

200m Rücken, 100m Rücken, 4x100m Lagen l 200m backstroke, 100m backstroke, 4x100m medley

Trainer l Coach: Dr. Michael Spikermann

Trainer l Coach: Jürgen Schmitz (in Dormagen) 4x100m Freistil l 4x100m freestyle Beruf Polizeikommissar-Anwärter Grösse 1,93 m Gewicht 77 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 vierter Platz 4x200m Freistil, achter Platz 4x100m Freistil; Europameisterschaften: 2012 fünfter Platz 4x100m Freistil, 21. Platz 100m Freistil, 26. Platz 50m Freistil; 2010 (Kurzbahn) Silber 4x50m Freistil; 2007 (Junioren) Gold 4x100m Freistil, Silber 4x200m Freistil; Deutsche Meisterschaften: 2012 1. Platz 100m Freistil, 3. Platz 50m Freistil, insgesamt zwei DM-Titel Anmerkungen Bestleistung: 50m Freistil 22,51s (2012, 2009), 100m Freistil 48,84s (2012), 200m Freistil 1:48.92min (2012) Profession trainee police inspector Size 1.93 m Weight 77 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 4th place 4x200m free, 8th place 4x100m free; European Championships: 2012 5th place 4x100m free, 21st place 100m free, 26th place 50m free; 2010 (short course) Silver 4x50m free; 2007 (juniors) Gold 4x100m free, Silver 4x200m free; National Championships: 2012 1st place 100m free, 3rd place 50m free, a total of two national titles Comments personal best: 50m free 22.51s (2012, 2009), 100m free 48.84s (2012), 200m free 1:48.92min (2012) www.christoph-fildebrandt.de 334 l Schwimmen l Swimming

Club: SG Frankfurt/M.

Beruf Student (Zahnmedizin) Grösse 1,92 m Gewicht 87 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Europameisterschaften: 2011 (Kurzbahn) vierter Platz 100m Rücken, vierter Platz 200m Rücken; Deutsche Meisterschaften: 2012 1. Platz 100m Rücken, 1. Platz 200m Rücken, insgesamt zwei DM-Titel Anmerkungen Bestleistung: 50m Rücken 25,72s (2011), 100m Rücken 53,50s (2012), 200m Rücken 1:55,87min=DR (2012) l hat bisher einen Deutschen Rekord aufgestellt Profession student (dentistry) Size 1.92 m Weight 87 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; European Championships: 2011 (short course) 4th place 100m back, 4th place 200m back; National Championships: 2012 1st place 100m back, 1st place 200m back, a total of two national titles Comments personal best: 50m back 25.72s (2011), 100m back 53.50s (2012), 200m back 1:55.87min=NR (2012) l a total of one German national record

*21.02.1991 in Mannheim

200m Lagen l 200m individual medley Beruf Student (Geowissenschaften) Grösse 1,92 m Gewicht 86 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Europameisterschaften: 2012 elfter Platz 100m Schmetterling, 20. Platz 50m Schmetterling; 2009 (Junioren) Bronze 100m Schmetterling, Bronze 4x100m Freistil; Deutsche Meisterschaften: 2012 2. Platz 200m Schmetterling, 2. Platz 200m Lagen, 3. Platz 100m Schmetterling, ein DM-Titel Anmerkungen Bestleistung: 50m Schmetterling 23,83s (2012), 100m Schmetterling 52,22s (2012), 200m Schmetterling 1:58,98min (2012), 200m Lagen 1:58,82min (2012) Profession student (geographical sciences) Size 1.92 m Weight 86 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; European Championships: 2012 11th place 100m fly, 20th place 50m fly; 2009 (juniors) Bronze 100m fly, Bronze 4x100m free; National Championships: 2012 2nd place 100m fly, 2nd place 200m IM, 3rd place 100m fly, one national title Comments personal best: 50m fly 23.83s (2012), 100m fly 52.22s (2012), 200m fly 1:58.98min (2012), 200m IM 1:58.82min (2012)

Schwimmen l Swimming l 335


Schwimmen l Swimming

Koch, Marco

Lebherz, Yannick *25.01.1990 in Darmstadt Club: DSW 1912 Darmstadt

Club: Potsdamer SV Trainer l Coach: Jörg Hoffmann

Trainer l Coach: Alexander Kreisel, Dirk Lange 100m Brust, 200m Brust l 100m breast-stroke, 200m breast-stroke Beruf Sportsoldat Grösse 1,85 m Gewicht 74 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2010 (Kurzbahn) vierter Platz 200m Brust; 2008 (Junioren) Silber 100m Brust, Silber 200m Brust; Europameisterschaften: 2012 Silber 200m Brust, vierter Platz 100m Brust, 2010 siebter Platz 200m Brust; 2010 (Kurzbahn) Gold 100m Brust, Gold 200m Brust, 2008 (Kurzbahn) Silber 4x50m Lagen; 2008 (Junioren) Gold 200m Brust, Silber 100m Brust, Bronze 50m Brust; Deutsche Meisterschaften: 2012 1. Platz 200m Brust, 2. Platz 100m Brust, insgesamt 12 DM-Titel Anmerkungen Bestleistung: 50m Brust 27,91s (2009), 100m Brust 59,80s (2009), 200m Brust 2:08,33min=DR (2009) l hat bisher elf Deutsche Rekorde und einen Europarekord aufgestellt

336 l Schwimmen l Swimming

*13.01.1989 in Darmstadt

Profession sports soldier Size 1.85 m Weight 74 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2010 (short course) 4th place 200m breast; 2008 (juniors) Silver 100m breast, Silver 200m breast; European Championships: 2012 Silver 200m breast, 4th place 100m breast, 2010 7th place 200m breast; 2010 (short course) Gold 100m breast, Gold 200m breast, 2008 (short course) Silver 4x50m medley; 2008 (juniors) Gold 200m breast, Silver 100m breast, Bronze 50m breast; National Championships: 2012 1st place 200m breast, 2nd place 100m breast, a total of 12 national titles Comments personal best: 50m breast 27.91s (2009), 100m breast 59.80s (2009), 200m breast 2:08.33min=NR (2009) l a total of 11 national records and one European record

200m Rücken, 400m Lagen l 200m backstroke, 400m individual medley Beruf Student (Geschichte), zz. Sportsoldat Grösse 1,94 m Gewicht 84 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2009 fünfter Platz 4x200m Freistil; Europameisterschaften: 2012 fünfter Platz 200m Rücken, 2010 fünfter Platz 400m Lagen, siebter Platz 200m Lagen; 2010 (Kurzbahn) Gold 200m Rücken, Silber 400m Lagen; 2007 (Junioren) Silber 4x200m Freistil, Bronze 400m Lagen; Deutsche Meisterschaften: 2012 1. Platz 400m Lagen, 2. Platz 200m Rücken, insgesamt elf DM-Titel Anmerkungen Bestleistung: 200m Freistil 1:49,17min (2011), 200m Rücken 1:56,69min (2009), 200m Lagen 1:58,94min (2009), 400m Lagen 4:14,02min=DR (2011) l hat bisher sieben Deutsche Rekorde aufgestellt l Vater Thomas Lebherz: 1985 Europameister 4x200m Lagen sowie sechsmal Deutscher Rücken-Meister

Profession student (history), currently sports soldier Size 1.94 m Weight 84 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2009 5th place 4x200m free; European Championships: 2012 5th place 200m back, 2010 5th place 400m IM, 7th place 200m IM; 2010 (short course) Gold 200m back, Silver 400m IM; 2007 (juniors) Silver 4x200m free, Bronze 400m IM; National Championships: 2012 1st place 400m IM, 2nd place 200 back, a total of 11 national titles Comments personal best: 200m free 1:49.17min (2011), 200m back 1:56.69min (2009), 200m IM 1:58.94min (2009), 400m IM 4:14.02min=NR (2011) l at total of seven national records l father Thomas Lebherz: 1985 European champion 4x200m medley and six-time German national champion (back)

Schwimmen l Swimming l 337


Schwimmen l Swimming

Lippok, Silke

Lurz, Thomas *31.01.1994 in Pforzheim

*28.11.1979 in Würzburg

Club: SSG Pforzheim

Club: SV Würzburg 05

Trainer l Coach: Rudi Schulz 200m Freistil, 4x100m Freistil, 4x200m Freistil l 200m freestyle, 4x100m freestyle, 4x200m freestyle Beruf Abiturientin Grösse 1,67 m Gewicht 57 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 Bronze 4x100m Freistil, achter Platz 200m Freistil; 2008 (Junioren) Silber 100m Freistil, Silber 4x100m Freistil; Europameisterschaften: 2012 Gold 4x100m Freistil, Silber 200m Freistil, 2010 Gold 4x100m Freistil, Silber 200m Freistil, Bronze 4x100m Lagen; 2011 (Kurzbahn) Gold 200m Freistil, 2010 (Kurzbahn) Silber 200m Freistil; 2009 und 2010 13 Medaillen (11 Gold, 2 Silber) bei Junioren-EM; Deutsche Meisterschaften: 2012 1. Platz 200m Freistil, 3. Platz 100m Freistil, insgesamt acht DM-Titel Anmerkungen Bestleistung: 50m Freistil 25,44s (2009), 100m Freistil 54,74s (2010), 200m Freistil 1:56,98min (2010) l hat bisher einen Deutschen Rekord aufgestellt

338 l Schwimmen l Swimming

Profession high-school graduate Size 1.67 m Weight 57 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 Bronze 4x100m free, 8th place 200m free; 2008 (juniors) Silver 100m free, Silver 4x100m free; European Championships: 2012 Gold 4x100m free, Silver 200m free, 2010 Gold 4x100m free, Silver 200m free, Bronze 4x100m medley; 2011 (short course) Gold 200m free, 2010 (short course) Silver 200m free; 2009 and 2010 13 medals (11 Gold, 2 Silver) at European Junior Championships; National Championships: 2012 1st place 200m free, 3rd place 100m free, a total of eight national titles Comments personal best: 50m free 25.44s (2009), 100m free 54.74s (2010), 200m free 1:56.98min (2010) l one German national record

Trainer l Coach: Stefan Lurz (Bruder/ brother) 10km Freiwasser l Open Water Beruf Diplom-Sozialpädagoge, zz. Sportsoldat Grösse 1,83 m Gewicht 76 kg Sportkarriere Olympische Spiele: dritte Teilnahme, 2008 Bronze 10km, 2004 (Langbahn) 22. Platz 1500m Freistil; Weltmeisterschaften: 2011 Gold 5km, Silber 10km, Bronze Team, 2010 Gold 5km, 2009 Gold 5km, Gold 10km, 2008 Gold 5km, Bronze 10km, 2007 Gold 5km, Silber 10km, 2006 Gold 5km, Gold 10km, 2005 Gold 5km, Silber 10km, 2004 Gold 10km, 2002 Bronze 5km; 2007 (Langbahn) 16. Platz 1500m Freistil; Europameisterschaften: 2011 Gold 10km, 2010 Gold 10km, 2008 Gold 10km, Bronze 5km, Bronze Team, 2006 Gold 5km, Gold 10km, 2002 Silber 5km; 2006 (Langbahn) elfter Platz 1500m Freistil; 2003 (Kurzbahn) vierter Platz 1500m Freistil; Deutsche Meisterschaften: 2012 Erster 10km und 5km, insgesamt 25 DM-Titel (Becken und Freiwasser); Weitere Ergebnisse: 2011 und 2009 jeweils 1. Platz Weltcup-Gesamtwertung Anmerkungen Bestleistung: 800m Freistil 7:51,59min (2006), 1500m Freistil 15:00,90min (2006) l Bruder und Trainer Stefan Lurz (1995 in Wien EM-Sechster über 5km) l mit 25 internationalen Medaillen bei Olympischen Spielen, WM und EM erfolgreichster Freiwasserschwimmer aller Zeiten l Europa- und Welt-Schwimmer Freiwasser des Jahres 2011

Profession social worker (degree), currently sports soldier Size 1.83 m Weight 76 kg Sports CAREER Olympic Games: third participation, 2008 Bronze 10km, 2004 (long course) 22nd place 1500m free; World Championships: 2011 Gold 5km, Silver 10km, Bronze Team, 2010 Gold 5km, 2009 Gold 5km, Gold 10km, 2008 Gold 5km, Bronze 10km, 2007 Gold 5km, Silver 10km, 2006 Gold 5km, Gold 10km, 2005 Gold 5km, Silver 10km, 2004 Gold 10km, 2002 Bronze 5km; 2007 (long course) 16th place 1500m free; European Championships: 2011 Gold 10km, 2010 Gold 10km, 2008 Gold 10km, Bronze 5km, Bronze Team, 2006 Gold 5km, Gold 10km, 2002 Silver 5km; 2006 (long course) 11th place 1500m free; 2003 (short course) 4th place 1500m free; National Championships: 2012 first place 10km and 5km, a total of 25 titles (pool and open water); Further results: 2011 and 2009 1st place overall rankings World Cup Comments personal best: 800m free 7:51.59min (2006), 1500m free 15:00.90 min(2006) l brother and coach Stefan Lurz (6th-placed 1995 Europeans Vienna 5km) l most successful open water swimmer of all times with 25 international medals at Olympic Games, World and European Championships to his credit l 2011 European and World open water Swimmer of the Year www.thomas-lurz.de Schwimmen l Swimming l 339


Schwimmen l Swimming

Maurer, Angela

Meeuw, Helge *27.07.1975 in Wiesbaden

*29.08.1984 in Wiesbaden

Club: SSV Undine 08 Mainz

Club: SC Magdeburg

Trainer l Coach: Nikolai Evseev

Trainer l Coach: Bernd Henneberg

10km Freiwasser l Open Water

100m Rücken l 100m backstroke

Beruf Polizeikommissarin Grösse 1,72 m Gewicht 58 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 vierter Platz 10km; Weltmeisterschaften: 2011 Silber 25km, achter Platz 10km, 2009 Gold 25km, 2006 Gold 25km, 2003 Silber 10km, Bronze 25km, 2002 Silber 25km, Bronze 10km, 2001 Bronze 25km, 2000 Bronze 25km; Europameisterschaften: 2010 Silber 25km, Bronze 10km, 2006 Gold 10km, Gold 25km, 2004 Bronze 10km, 2002 Silber 10km, 1999 Silber 25km, Silber Team; Deutsche Meisterschaften: 2012 Erste 10km, insgesamt 12 DM-Titel; Weitere Ergebnisse: 1. Platz WeltcupGesamtwertung (2011, 2008, 2007, 2004 und 2002) Anmerkungen Europa-Schwimmerin Freiwasser des Jahres 2009

340 l Schwimmen l Swimming

Profession police inspector Size 1.72 m Weight 58 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 4th place 10km; World Championships: 2011 Silver 25km, 8th place 10km, 2009 Gold 25km, 2006 Gold 25km, 2003 Silver 10km, Bronze 25km, 2002 Silver 25km, Bronze 10km, 2001 Bronze 25km, 2000 Bronze 25km; European Championships: 2010 Silver 25km, Bronze 10km, 2006 Gold 10km, Gold 25km, 2004 Bronze 10km, 2002 Silver 10km, 1999 Silver 25km, Silver Team; National Championships: 2012 first place 10km, a total of 12 national titles; Further results: 1st place overall World Cup rankings (2011, 2008, 2007, 2004 and 2002) Comments 2009 European open water Swimmer of the Year www.angelamaurer.de

Beruf Student (Medizin) Grösse 1,78 m Gewicht 72 kg Sportkarriere Olympische Spiele: dritte Teilnahme, 2008 neunter Platz 200m Rücken, 19. Platz 100m Rücken, 2004 13. Platz 100m Schmetterling, 18. Platz 200m Schmetterling; Weltmeisterschaften: 2011 Bronze 4x100m Lagen, siebter Platz 100m Rücken, 2009 Silber 100m Rücken, Silber 4x100m Lagen, sechster Platz 50m Rücken, 2005 siebter Platz 200m Schmetterling; 2006 (Kurzbahn) Bronze 50m Rücken, Bronze 100m Rücken; Europameisterschaften: 2012 Silber 100m Rücken, 13. Platz 50m Rücken, Silber 4x100m medley, 2006 Gold 50m Rücken; 2004 bis 2009 neun Medaillen (2 Gold, 4 Silber, 3 Bronze) bei Kurzbahn-EM; Deutsche Meisterschaften: 2012 1. Platz 50m Rücken, 2. Platz 100m Rücken, insgesamt 21 DM-Titel Anmerkungen Bestleistung: 50m Rücken 24,59s=DR (2009), 100m Rücken 52,27s=DR (2009), 200m Rücken 1:56,34min (2006), 100m Schmetterling 51,97s (2009), 200m Schmetterling 1:56,61min (2005) l bisher vier Europarekorde und 15 Deutsche Rekorde l Mutter Jutta Weber: Olympia-Bronze 1972 4x100m Freistil l Vater Folkert Meeuw: dreimal Staffel-Europameister, OlympiaFinalist 1968 und 1972 200m Schmetterling l Ehefrau Antje Buschschulte: 2004 Olympia-Dritte 200m Rücken und 2003 Weltmeisterin 100m Rücken

Profession student (medicine) Size 1.78 m Weight 72 kg Sports CAREER Olympic Games: third participation, 2008 9th place 200m back, 19th place 100m back, 2004 13th place 100m fly, 18th place 200m fly; World Championships: 2011 Bronze 4x100m medley, 7th place 100m back, 2009 Silver 100m back, Silver 4x100m medley, 6th place 50m back, 2005 7th place 200m fly; 2006 (short course) Bronze 50m back, Bronze 100m back; European Championships: 2012 Silver 100m back, 13th place 50m back, Silver 4x100m medley, 2006 Gold 50m back; 2004 to 2009 nine medals (2 Gold, 4 Silver, 3 Bronze) at short course Europeans; National Championships: 2012 1st place 50m back, 2nd place 100m back, a total of 21 national titles Comments personal best: 50m back 24.59s=NR (2009), 100m back 52.27s=NR (2009), 200m back 1:56.34min (2006), 100m fly 51.97s (2009), 200m fly 1:56.61min (2005) l set four European and 15 German national records l mother Jutta Weber: 1972 Olympic bronze medallist 4x100m free l father Folkert Meeuw: threetime European relay champion, 1968 and 1972 Olympic finalist 200m fly l married to Antje Buschschulte: 2004 Olympic bronze medalist 200m back and 2003 World champion 100m back www.helge-meeuw.de

Schwimmen l Swimming l 341


Schwimmen l Swimming

Mensing, Jenny

Michalak, Theresa *26.02.1986 in Berlin Club: SC Wiesbaden 1911 Trainer l Coach: Oliver Großmann 100m Rücken, 200m Rücken, 4x100m Lagen l 100m backstroke, 200m backstroke, 4x100m medley

Beruf Polizeikommissarin Grösse 1,83 m Gewicht 68 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Europameisterschaften: 2012 Gold 100m Rücken, Gold 4x100m Lagen, Silber 200m Rücken, vierter Platz 50m Rücken, 2010 Bronze 100m Rücken, Bronze 4x100m Lagen; 2011 (Kurzbahn) vierter Platz 200m Rücken, 2010 (Kurzbahn) Silber 4x50m Lagen, 2009 (Kurzbahn) Silber 200m Rücken; Deutsche Meisterschaften: 2012 1. Platz 50m Rücken, 1. Platz 100m Rücken, 1. Platz 200m Rücken, insgesamt 18 DM-Titel Anmerkungen Bestleistung: 50m Rücken 28,31s (2011), 100m Rücken 59,85s (2012), 200m Rücken 2:08,30min=DR (2012) l hat bisher vier Deutsche Rekorde aufgestellt

342 l Schwimmen l Swimming

Profession police inspector Size 1.83 m Weight 68 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; European Championships: 2012 Gold 100m back, Gold 4x100m medley, Silver 200m back, 4th place 50m back, 2010 Bronze 100m back, Bronze 4x100m medley; 2011 (short course) 4th place 200m back, 2010 (short course) Silver 4x50m medley, 2009 (short course) Silver 200m back; National Championships: 2012 1st place 50m back, 1st place 100m back, 1st place 200m back, a total of 18 national titles Comments personal best: 50m back 28.31s (2011), 100m back 59.85s (2012), 200m back 2:08.30min=NR (2012) l a total of four German national records www.jennymensing.de

*07.05.1992 in Halle, Saale Club: SV Halle/Saale Trainer l Coach: Frank Embacher 200m Lagen, 4x200m Freistil l 200m individual medley, 4x200m freestyle Beruf Schülerin Grösse 1,74 m Gewicht 62 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2010 (Kurzbahn) fünfter Platz 100m Lagen; 2008 (Junioren) vierter Platz 200m Lagen; Europameisterschaften: 2012 vierter Platz 200m Lagen, vierter Platz 4x200m Freistil; 2011 (Kurzbahn) Gold 100m Lagen, vierter Platz 200m Lagen, 2010 (Kurzbahn) Bronze 100m Lagen, vierter Platz 200m Lagen; 2008 (Junioren) Bronze 4x200m Freistil, 2007 (Junioren) Silber 200m Lagen; Deutsche Meisterschaften: 2012 1. Platz 200m Lagen, 2. Platz 200m Freistil, insgesamt 14 DM-Titel Anmerkungen Bestleistung: 200m Lagen 2:12,26min (2012), 400m Lagen 4:44,09min (2009), 100m Schmetterling 59,24s (2012) l hat bisher drei Deutsche Rekorde aufgestellt

Profession high school student Size 1.74 m Weight 62 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2010 (short course) 5th place 100m IM; 2008 (juniors) 4th place 200m IM; European Championships: 2012 4th place 200m IM, 4th place 4x200m free; 2011 (short course) Gold 100m IM, 4th place 200m IM, 2010 (short course) Bronze 100m IM, 4th place 200m IM; 2008 (juniors) Bronze 4x200m free, 2007 (juniors) Silver 200m IM; National Championships: 2012 1st place 200m IM, 2nd place 200m free, a total of 14 national titles Comments personal best: 200m IM 2:12.26min (2012), 400m IM 4:44.09min (2009), 100m fly 59.24s (2012) l a total of three German national records www.theresa-michalak.de

Schwimmen l Swimming l 343


Schwimmen l Swimming

Poewe, Sarah

Rapp, Clemens *03.03.1983 in Kapstadt/RSA Club: SG Bayer Wuppertal/ Uerdingen/Dormagen Trainer l Coach: Dr. Farshid Shami (Wuppertal) 100m Brust l 100m breast-stroke

Beruf Sport-Kommunikationswissenschaftlerin Grösse 1,76 m Gewicht 67 kg Sportkarriere Olympische Spiele: vierte Teilnahme, 2008 neunter Platz 4x100m Lagen, 20. Platz 100m Brust, 2004 Bronze 4x100m Lagen, fünfter Platz 100m Brust, 2000 vierter Platz 100m Brust, sechster Platz 200m Brust (RSA); Weltmeisterschaften: 2009 Bronze 4x100m Lagen, achter Platz 100m Brust, 2005 Bronze 4x100m Lagen, siebter Platz 100m Brust, 2003 vierter Platz 100m Brust, vierter Platz 4x100m Lagen, sechster Platz 200m Brust, siebter Platz 50m Brust, 2001 vierter Platz 100m Brust, siebter Platz 50m Brust (RSA); 1999 bis 2000 drei Medaillen (2 Gold, 1 Silber) bei Kurzbahn-WM (jeweils RSA); Europameisterschaften: 2012 Gold 100m Brust, Gold 4x100m Lagen, Bronze 200m Brust, 2006 Silber 4x100m Lagen; 2002 bis 2009 zwölf Medaillen (5 Gold, 5 Silber, 2 Bronze) bei Kurzbahn-EM; Deutsche Meisterschaften: 2012 1. Platz 200m Brust, 2. Platz 100m Brust, insgesamt 19 DM-Titel Anmerkungen Bestleistung: 50m Brust 31,25s (2009), 100m Brust 1:07,01min=DR (2009), 200m Brust 2:25,10min (2002 für RSA) l hat bisher 13 Deutsche Rekorde aufgestellt l startete bis Sommer 2002 für Südafrika (inkl. Kurzbahn-WM 2002 und Commonwealth Games 2002), seit Herbst 2002 für Deutschland (ab Kurzbahn-EM 2002 Riesa) 344 l Schwimmen l Swimming

Profession sports communication sciences Size 1.76 m Weight 67 kg Sports CAREER Olympic Games: fourth participation, 2008 9th place 4x100m medley, 20th place 100m breast, 2004 Bronze 4x100m medley, 5th place 100m breast, 2000 4th place 100m breast, 6th place 200m breast (RSA); World Championships: 2009 Bronze 4x100m medley, 8th place 100m breast, 2005 Bronze 4x100m medley, 7th place 100m breast, 2003 4th place 100m breast, 4th place 4x100m medley, 6th place 200m breast, 7th place 50m breast, 2001 4th place 100m breast, 7th place 50m breast (RSA); 1999 to 2000 three medals at short course Worlds (2 Gold, 1 Silver), all for RSA; European Championships: 2012 Gold 100m breast, Gold 4x100m medley, Bronze 200m breast, 2006 Silver 4x100m medley; 2002 to 2009 twelve medals at short course Europeans (5 Gold, 5 Silver, 2 Bronze); National Championships: 2012 1st place 200m breast, 2nd place 100m breast, a total of 19 national titles Comments personal best: 50m breast 31.25s (2009), 100m breast 1:07.01min=NR (2009), 200m breast 2:25.10min (2002 for RSA) l a total of 13 German national records l until 2002 eligible for South Africa (including 2002 Short Course World Championships and 2002 Commonwealth Games), since autumn 2002 eligibility for Germany (as of 2002 Short Course European Championships Riesa)

Ruhnau, Caroline *14.07.1989 in Weingarten

*16.10.1984 in Münster

Club: TSV Bad Saulgau

Club: SG Essen

Trainer l Coach: Dr. Michael Spikermann 200m Freistil, 4x200m Freistil l 200m freestyle, 4x200m freestyle Beruf Student (Wirtschaftsingenieurwesen) Grösse 1,92 m Gewicht 82 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2009 fünfter Platz 4x200m Freistil, 34. Platz 200m Freistil; Europameisterschaften: 2012 Gold 4x200m Freistil, 18. Platz 200m Freistil, 2010 Silber 4x200m Freistil, siebter Platz 400m Freistil; 2007 (Junioren) Gold 4x100m Freistil, Silber 4x200m Freistil; Deutsche Meisterschaften: 2012 2. Platz 200m Freistil, 3. Platz 400m Freistil Anmerkungen Bestleistung: 200m Freistil 1:47,57min (2012), 400m Freistil 3:48,13min (2011) Profession student (industrial engineering) Size 1.92 m Weight 82 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2009 5th place 4x200m free, 34th place 200m free; European Championships: 2012 Gold 4x200m free, 18th place 200m free, 2010 Silver 4x200m free, 7th place 400m free; 2007 (juniors) Gold 4x100m free, Silver 4x200m free; National Championships: 2012 2nd place 200m free, 3rd place 400m free Comments personal best: 200m free 1:47.57min (2012), 400m free 3:48.13min (2011)

Trainer l Coach: Henning Lambertz 100m Brust, 4x100m Lagen l 100m breast-stroke, 4x100m medley Beruf Sport-Managerin Grösse 1,75 m Gewicht 59 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Europameisterschaften: 2012 Gold 4x100 Lagen (Vorlauf), Bronze 50m Brust, vierter Platz 100m Brust, 2010 Bronze 4x100m Lagen, sechster Platz 50m Brust, sechster Platz 100m Brust; 2009 (Kurzbahn) Gold 100m Brust; 2000 (Junioren) Silber 200m Brust; Deutsche Meisterschaften: 2012 1. Platz 50m Brust, 1. Platz 100m Brust, 2. Platz 200m Brust, insgesamt zehn DM-Titel Anmerkungen Bestleistung: 50m Brust 31,01s (2011), 100m Brust 1:07,25min (2009), 200m Brust 2:25,36min (2009) l hat bisher fünf Deutsche Rekorde aufgestellt Profession sports manager Size 1.75 m Weight 59 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; European Championships: 2012 Gold 4x100 medley (heats), Bronze 50m breast, 4th 100m breast, 2010 Bronze 4x100m medley, 6th place 50m breast, 6th place 100m breast; 2009 (short course) Gold 100m breast; 2000 (juniors) Silver 200m breast; National Championships: 2012 1st place 50m breast, 1st place 100m breast, 2nd place 200m breast, a total of ten national titles Comments personal best: 50m breast 31.01s (2011), 100m breast 1:07.25min (2009), 200m breast 2:25.36min (2009) l five German national records Schwimmen l Swimming l 345


Schwimmen l Swimming

Schreiber, Daniela

Starke, Benjamin

*26.06.1989 in Dessau

*25.11.1986 in Cottbus

Club: SV Halle/Saale

Club: SG Neukölln Berlin

Trainer l Coach: Frank Embacher

Trainer l Coach: Norbert Warnatzsch

100m Freistil, 4x100m Freistil, 4x200m Freistil, l 100m freestyle, 4x100m freestyle, 4x200m freestyle,

100m Schmetterling, 4x100m Freistil l 100m butterfly, 4x100m freestyle

Beruf Studentin (Fitness-Ökonomie) Grösse 1,85 m Gewicht 65 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 Bronze 4x100m Freistil, 2009 Silber 4x100m Freistil, Bronze (nur Vorlauf) 4x100m Lagen, neunter Platz 100m Freistil; 2006 vier Medaillen (2 Gold, 1 Silber, 1 Bronze) bei Junioren-WM; Europameisterschaften: 2012 Gold 4x100m Freistil, Gold (Vorlauf) 4x100m Lagen, Bronze 100m Freistil, 2010 Gold 4x100m Freistil; 2008 bis 2011 vier Medaillen (1 Gold, 1 Silber, 2 Bronze) bei Kurzbahn-EM; 2004 und 2005 drei Medaillen (2 Gold, 1 Silber) bei Junioren-EM; Deutsche Meisterschaften: 2012 2. Platz 50m Freistil, 2. Platz 100m Freistil, 3. Platz 200m Freistil, insgesamt zwei DM-Titel Anmerkungen Bestleistung: 50m Freistil 25,30s (2012), 100m Freistil 53,76s (2009), 200m Freistil 1:59,26min (2012) l hat bisher einen Deutschen Rekord aufgestellt

346 l Schwimmen l Swimming

Profession student (fitness economics) Size 1.85 m Weight 65 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 Bronze 4x100m free, 2009 Silver 4x100m free, Bronze (only heats) 4x100m medley, 9th place 100m free; 2006 four medals (2 Gold, 1 Silver, 1 Bronze) at Junior World Championships; European Championships: 2012 Gold 4x100m free, Gold (heats) 4x100m medley, Bronze 100m free, 2010 Gold 4x100m free; 2008 to 2011 four medals (1 Gold, 1 Silver, 2 Bronze) at European Short Course Championships; 2004 and 2005 three medals (2 Gold, 1 Silver) at European Junior Championships ; National Championships: 2012 2nd place 50m free, 2nd place 100m free, 3rd place 200m free, a total of two national titles Comments personal best: 50m free 25.30s (2012), 100m free 53.76s (2009), 200m free 1:59.26min (2012) l one German national record www.danielaschreiber.de

Beruf Student (Sanitäts- und Rettungswesen) Grösse 1,89 m Gewicht 81 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 zwölfter Platz 4x200m Freistil, 15. Platz 4x100m Freistil, 41. Platz 100m Schmetterling; Weltmeisterschaften: 2011 Bronze 4x100m Lagen, neunter Platz 100m Schmetterling, 2009 Silber 4x100m Lagen; 2010 (Kurzbahn) vierter Platz 4x200m Freistil; Europameisterschaften: 2006 siebter Platz 4x200m Freistil, siebter Platz 4x100m Lagen; 2010 (Kurzbahn) vierter Platz 100m Schmetterling, fünfter Platz 200m Freistil; 2003 und 2004 sieben Medaillen (2 Gold, 3 Silber, 2 Bronze) bei Junioren-EM; Deutsche Meisterschaften: 2012 2. Platz 100m Schmetterling, 3. Platz 100m Freistil, insgesamt drei DM-Titel Anmerkungen Bestleistung: 100m Freistil 48,97s (2012), 200m Freistil 1:47,91min (2011), 50m Schmetterling 23,73s (2011), 100m Schmetterling 51,22s=DR (2009) l hat bisher zwei Deutsche Rekorde aufgestellt

Profession student (emergency and rescue medicine) Size 1.89 m Weight 81 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 12th place 4x200m free, 15th place 4x100m free, 41st place 100m fly; World Championships: 2011 Bronze 4x100m medley, 9th place 100m fly, 2009 Silver 4x100m medley; 2010 (short course) 4th place 4x200m free; European Championships: 2006 7th place 4x200m free, 7th place 4x100m medley; 2010 (short course) 4th place 100m fly, 5th place 200m free; 2003 and 2004 seven medals at Junior European Championships (2 Gold, 3 Silver, 2 Bronze); National Championships: 2012 2nd place 100m fly, 3rd place 100m free, a total of three national titles Comments personal best: 100m free 48.97s (2012), 200m free 1:47.91min (2011), 50m fly 23.73s (2011), 100m fly 51.22s=NR (2009) l two German national records www.benjaminstarke.de

Schwimmen l Swimming l 347


Schwimmen l Swimming

Steffen, Britta

Vitting, Lisa *16.11.1983 in Schwedt/Oder

*09.07.1991 in Moers

Club: SG Neukölln Berlin

Club: SG Essen

Trainer l Coach: Norbert Warnatzsch 50m Freistil, 100m Freistil, 4x100m Freistil, 4x100m Lagen l 50m freestyle, 100m freestyle, 4x100m freestyle, 4x100m medley Beruf Studentin (Wirtschaftsingenieurwesen Umwelt) Grösse 1,80 m Gewicht 60 kg Sportkarriere Olympische Spiele: vierte Teilnahme, 2008 Gold 50m Freistil, Gold 100m Freistil, fünfter Platz 4x100m Freistil, 2004 vierter Platz 4x100m Freistil (Vorlauf), 2000 Bronze 4x200m Freistil (Vorlauf), vierter Platz 4x100 Freistil (Vorlauf); Weltmeisterschaften: 2011 Bronze 4x100m Freistil, 2009 Gold 50m Freistil, Gold 100m Freistil, Silber 4x100m Freistil, Bronze 4x100m Lagen, 2007 Silber 4x200m Freistil, Bronze 100m Freistil; 2000 (Kurzbahn) Silber 4x100m Freistil; Europameisterschaften: 2012 Gold 50m Freistil, Gold 4x100m Freistil, Gold 4x100m Lagen, Silber 100m Freistil, 2006 Gold 50m Freistil, Gold 100m Freistil, Gold 4x100m Freistil, Gold 4x200m Freistil, Silber 4x100m Lagen; 2000 bis 2011 12 Medaillen (5 Gold, 4 Silber, 3 Bronze) bei Kurzbahn-EM; 1998 und 1999 acht Gold-Medaillen bei Junioren-EM; Deutsche Meisterschaften: 2012 1. Platz 50m Freistil, 1. Platz 100m Freistil, insgesamt 21 DM-Titel Anmerkungen Bestleistung: 50m Freistil 23,73s=WR (2009), 100m Freistil 52,07s=WR (2009), 200m Freistil 1:58,85min (2008) l 2008 Sportlerin des Jahres l hat bisher 25 Deutsche Rekorde, neun Europarekorde und sechs Welt- sowie zwei Staffel-Weltrekorde aufgestellt

348 l Schwimmen l Swimming

Profession student (environmental engineering) Size 1.80 m Weight 60 kg Sports CAREER Olympic Games: fourth participation, 2008 Gold 50m free, Gold 100m free, 5th place 4x100m free, 2004 fourth place 4x100m free (heats), 2000 Bronze 4x200m free (heats), fourth place 4x100m free (heats); World Championships: 2011 Bronze 4x100m free, 2009 Gold 50m free, Gold 100m free, Silver 4x100m free, Bronze 4x100m medley, 2007 Silver 4x200m free, Bronze 100m free; 2000 (short course) Silver 4x100m free; European Championships: 2012 Gold 50m free, Gold 4x100m free, Gold 4x100m medley, Silver 100m free, 2006 Gold 50m free, Gold 100m free, Gold 4x100m free, Gold 4x200m free, Silver 4x100m medley; 2000 to 2011 12 medals (5 Gold, 4 Silver, 3 Bronze) at European Short Course Championships; 1998 and 1999 eight gold medals at Junior European Championships; National Championships: 2012 1st place 50m free, 1st place 100m free, a total of 21 national titles Comments personal best: 50m free 23.73s=WR (2009), 100m free 52.07s=WR (2009), 200m free 1:58.85min (2008) l 2008 Athlete of the Year l a total of 25 German national records, nine European and six World records as well as two relay World records www.britta-steffen.com

Trainer l Coach: Henning Lambertz 4x100m Freistil l 4x100m freestyle

Beruf Studentin (Wirtschaftspsychologie) Grösse 1,85 m Gewicht 70 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 ohne Einsatz; Weltmeisterschaften: 2011 Bronze 4x100m Freistil; 2008 (Kurzbahn) siebter Platz 4x100m Freistil; 2008 (Junioren) Silber 4x100m Freistil; Europameisterschaften: 2012 Gold 4x100m Freistil, 18. Platz 200m Freistil, 2010 Gold 4x100m Freistil; 2010 (Kurzbahn) Silber 4x50m Freistil, Silber 4x50m Lagen, achter Platz 50m Schmetterling, 2009 (Kurzbahn) Bronze 4x50m Freistil, siebter Platz 100m Freistil, 2008 (Kurzbahn) Bronze 4x50m Freistil; 2006 und 2007 drei Medaillen (1 Gold, 2 Silber) bei JuniorenEM; Deutsche Meisterschaften: 2012 4. Platz 100m Freistil, insgesamt vier DM-Titel Anmerkungen Bestleistung: 50m Freistil 25,58s (2011), 100m Freistil 54,94s (2012), 200m Freistil 1:59,47min (2011)

Profession student (business psychology) Size 1.85 m Weight 70 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 did not compete; World Championships: 2011 Bronze 4x100m free; 2008 (short course) 7th place 4x100m free; 2008 (juniors) Silver 4x100m free; European Championships: 2012 Gold 4x100m free, 18th place 200m free, 2010 Gold 4x100m free; 2010 (short course) Silver 4x50m free, Silver 4x50m medley, 8th place 50m fly, 2009 (short course) Bronze 4x50m free, 7th place 100m free, 2008 (short course) Bronze 4x50m free; 2006 and 2007 three medals (1 Gold, 2 Silver) at European Junior Championships; National Championships: 2012 4th place 100m free, a total of four national titles Comments personal best: 50m free 25.58s (2011), 100m free 54.94s (2012), 200m free 1:59.47min (2011)

Schwimmen l Swimming l 349


Schwimmen l Swimming

vom Lehn, Christian *14.04.1992 in Wuppertal

*18.08.1989 in Dresden

Club: SG Bayer Wuppertal/Uerdingen/ Dormagen

Club: SG Neukölln Berlin

Trainer l Coach: Dr. Farshid Shami 200m Brust, 4x100m Lagen l 200m breaststroke, 4x100m medley Beruf Praktikant Bayer-Werke Grösse 1,90 m Gewicht 79 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 Bronze 200m Brust; Europameisterschaften: 2012 Silber 4x100m Lagen, vierter Platz 200m Brust; 2010 (Junioren) Gold 200m Brust, Bronze 100m Brust, Bronze 4x100m Lagen, 2009 (Junioren) Gold 200m Brust; Deutsche Meisterschaften: 2012 1. Platz 100m Brust, 2. Platz 200m Brust, insgesamt drei DM-Titel Anmerkungen Bestleistung: 100m Brust 1:00,51min (2011), 200m Brust 2:08,97min (2011) Profession trainee Bayer Size 1.90 m Weight 79 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 Bronze 200m breast; European Championships: 2012 Silver 4x100m medley, 4th place 200m breast; 2010 (juniors) Gold 200m breast, Bronze 100m breast, Bronze 4x100m medley, 2009 (juniors) Gold 200m breast; National Championships: 2012 1st place 100m breast, 2nd place 200m breast, a total of three national titles Comments personal best: 100m breast 1:00.51min (2011), 200m breast 2:08.97min (2011)

350 l Schwimmen l Swimming

Wallburger, Tim

Trainer l Coach: Norbert Warnatzsch, Uwe Witte (Warendorf) 4x200m Freistil l 4x200m freestyle Beruf Sportsoldat Grösse 1,91 m Gewicht 90 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 vierter Platz 4x200m Freistil; Europameisterschaften: 2012 Gold 4x200m Freistil, vierter Platz 200m Freistil, 22. Platz 400m Lagen, 2010 Silber 4x200 Freistil, neunter Platz 200m Freistil; 2010 (Kurzbahn) Silber 200m Schmetterling; Deutsche Meisterschaften: 2012 5. Platz 200m Freistil, insgesamt drei DM-Titel Anmerkungen Bestleistung: 200m Freistil 1:47,61min (2011), 200m Schmetterling 1:58,22min (2011) Profession sports soldier Size 1.91 m Weight 90 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 4th place 4x200m free; European Championships: 2012 Gold 4x200m free, 4th place 200m free, 22nd place 400m IM, 2010 Silver 4x200 free, 9th place 200m free; 2010 (short course) Silver 200m fly; National Championships: 2012 5th place 200m free, a total of three national titles Comments personal best: 200m free 1:47.61min (2011), 200m fly 1:58.22min (2011) www.tim-wallburger.de

Waschburger, Andreas *06.01.1987 in Saarbrücken Club: SSG Saar Max Ritter Trainer l Coach: Hannes Vitense 10km Freiwasser l Open Water Beruf Polizeikommissar-Anwärter Grösse 1,89 m Gewicht 78 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 zehnter Platz 10km; Europameisterschaften: 2010 17. Platz 10km; Deutsche Meisterschaften: 2012 Dritter 10km, Zweiter 5km; Weitere Ergebnisse: 2011 3. Platz Weltcup-Gesamtwertung und ein Weltcupsieg, 2010 1. Platz Europacup-Gesamtwertung, 2009 3. Platz Europacup-Gesamtwertung Profession trainee police inspector Size 1.89 m Weight 78 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 10th place 10km; European Championships: 2010 17th place 10km; National Championships: 2012 3rd place 10km, runner-up 5km; Further results: 2011 3rd place overall World Cup rankings and one World Cup victory, 2010 1st place overall European Cup rankings, 2009 3rd place overall European Cup rankings www.andreaswaschburger.de

Schwimmen l Swimming l 351


Schwimmen l Swimming

Wenk, Alexandra *07.02.1995 in München Club: SG Stadtwerke München Trainer l Coach: Olaf Bünde 4x100m Lagen l 4x100m medley

Beruf Schülerin Grösse 1,80 m Gewicht 60 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 (Junioren) Bronze 100m Schmetterling, achter Platz 100m Freistil; Europameisterschaften: 2012 Gold 4x100m Lagen, vierter Platz 4x200m Freistil, siebter Platz 200m Lagen; 2011 (Junioren) Gold 100m Schmetterling, 2010 (Junioren) Gold 4x100m Freistil, Gold 4x100m Lagen; Deutsche Meisterschaften: 2012 1. Platz 50m Schmetterling, 1. Platz 100m Schmetterling, 2. Platz 200m Lagen, insgesamt drei DM-Titel Anmerkungen Bestleistung: 50m Schmetterling 26,87s (2012), 100m Schmetterling 58,59s (2012), 200m Lagen 2:14,44min (2012) l Mutter Gabriela Baka in den 80er Jahren rumänische Spitzenschwimmerin, u.a. EM-Sechste 1985 200m Schmetterling

352 l Schwimmen l Swimming

Profession high school student Size 1.80 m Weight 60 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 (juniors) Bronze 100m fly, 8th place 100m free; European Championships: 2012 Gold 4x100m medley, 4th place 4x200m free, 7th place 200m IM; 2011 (juniors) Gold 100m fly, 2010 (juniors) Gold 4x100m free, Gold 4x100m IM; National Championships: 2012 1st place 50m fly, 1st place 100m fly, 2nd place 200m IM, a total of three national titles Comments personal best: 50m fly 26.87s (2012), 100m fly 58.59s (2012), 200m IM 2:14.44min (2012) l mother Gabriela Baka top swimmer in Romania in the 80s, earned a sixth place in the 200m fly at the 1985 Europeans


Wasserspringen l Diving

Deutscher Schwimm-verband Korbacherstraße 93 34132 Kassel Tel. +49 (0) 561 94 08 30 Fax: +49 (0) 561 94 08 315 info@dsv.de www.dsv.de

Mannschaftsleitung l Team leader Lutz Buschkow, Jürgen Fornoff BUNDESTRAINER l NATIONAL COACH Lutz Buschkow

Deutsche Medaillen l German Medals G S B Total 1904 - 1 1 2 1908 1 1 1 3 1912 1 2 1 4 1936 - - 2 2 1952 - - 1 1 1960 2 - - 2 1964 1 1 - 2 1972 - - 2 2 1976 - 1 - 1 1980 2 1 1 4 1992 - - 1 1 1996 - 2 - 2 2000 - - 2 2 2004 - 1 - 1 2008 - 1 1 2 TOTAL 7 11 13 31

Deutsche Medaillengewinner l German Medallists Name l Name Disziplin l Discipline 1904 1904 S Georg Hoffmann Turm l 10m platform 1904 B Alfred Braunschweiger Turm l 10m platform 1908 1908 G Albert Zürner 3m l 3m springboard 1908 S Kurt Behrens 3m l 3m springboard 1908 B Gottlob Walz 3m l 3m springboard 1912 1912 G Paul Günther 3m l 3m springboard 1912 S Hans Luber 3m l 3m springboard 1912 S Albert Zürner Turm l 10m platform 1912 B Kurt Behrens 3m l 3m springboard 354 l Wasserspringen l Diving

1936 1936 B Käthe Köhler 1936 B Hermann Stork 1952 1952 B Günther Haase 1960 1960 G Ingrid Krämer 1960 G Ingrid Krämer 1964 1964 G Ingrid Engel-Krämer 1964 S Ingrid Engel-Krämer 1972 1972 B Marina Janicke 1972 B Marina Janicke 1976 1976 S Christa Köhler 1980 1980 G Falk Hoffmann 1980 G Martina Jäschke 1980 S Martina Proeber 1980 B Karin Guthke 1992 1992 B Brita Baldus 1996 1996 S Jan Hempel 1996 S Annika Walter 2000 2000 B Jan Hempel 2000 B Dörte Lindner 2000 B Heiko Meyer 2004 2004 S Tobias Schellenberg 2004 S Andreas Wels 2008 2008 S Patrick Hausding 2008 S Sascha Klein 2008 B Heike Fischer 2008 B Ditte Kotzian

Turm l 10m platform Turm l 10m platform Turm l 10m platform Turm l 10m platform 3m l 3m springboard 3m l 3m springboard Turm l 10m platform Turm l 10m platform 3m l 3m springboard 3m l 3m springboard Turm l 10m platform Turm l 10m platform 3m l 3m springboard 3m l 3m springboard 3m l 3m springboard Turm l 10m platform Turm l 10m platform Synchron Turm l synchronized 10m platform 3m l 3m springboard Synchron Turm l synchronized 10m platform Synchron 3m l synchronized 3m springboard Synchron 3m l synchronized 3m springboard Synchron Turm l synchronized 10m platform Synchron Turm l synchronized 10m platform Synchron 3m l synchronized 3m springboard Synchron 3m l synchronized 3m springboard

Wasserspringen l Diving l 355


Wasserspringen l Diving

Dieckow, Katja

Feck, Stephan

Hausding, Patrick

*09.09.1984 in Halle/Saale

*17.02.1990 in Leipzig

*09.03.1989 in Berlin

Club: SV Halle/Saale

Club: SC DHfK Leipzig

Club: Berliner TSC

Trainer l Coach: Horst Wels

Trainer l Coach: Uwe Fischer

3m l 3m springboard

3m l 3m springboard

Beruf Studentin (Biochemie) Grösse 1,63 m Gewicht 63 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 18. Platz 3m; Weltmeisterschaften: 2011 fünfter Platz Synchron 3m, 2009 neunter Platz 1m; 2003 (Junioren) Bronze Synchron 3m; Europameisterschaften: 2012 Bronze Synchron 3m, 2011 Bronze Synchron 3m, 2009 Silber Synchron 3m, Bronze 1m, Bronze 3m, 2008 Silber 3m, Bronze 1m; 2001 (Junioren) Gold 1m; Deutsche Meisterschaften: 2012 (Sommer) Zweite 1m, Zweite 3m, 2012 (Halle) Gewinnerin 1m, Gewinnerin Synchron 3m, Zweite 3m, insgesamt 15 DM-Titel Profession student (biochemistry) Size 1.63 m Weight 63 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 18th place 3m; World Championships: 2011 5th place synchronized 3m, 2009 9th place 1m; 2003 (juniors) Bronze synchronized 3m; European Championships: 2012 Bronze synchronized 3m, 2011 Bronze synchronized 3m, 2009 Silver synchronized 3m, Bronze 1m, Bronze 3m, 2008 Silver 3m, Bronze 1m; 2001 (juniors) Gold 1m; National Championships: 2012 (summer) 2nd place 1m, 2nd place 3m, 2012 (indoor) 1st place 1m, 1st place synchronized 3m, 2nd place 3m, a total of 15 national titles

356 l Wasserspringen l Diving

Beruf Sportsoldat Grösse 1,83 m Gewicht 79 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 fünfter Platz Synchron 3m, 16. Platz 3m, 2009 fünfter Platz Synchron 3m; 2008 (Junioren) siebter Platz 3m; Europameisterschaften: 2012 Silber Synchron 3m, 2011 Silber Synchron 3m, fünfter Platz 1m, siebter Platz 3m, 2010 Silber Synchron 3m, 2009 sechster Platz Synchron 3m; 2007 (Junioren) Bronze Synchron 3m; Deutsche Meisterschaften: 2012 (Sommer) Zweiter 3m, 2012 (Halle) Gewinner Synchron 3m, Dritter 3m, insgesamt acht DM-Titel Profession sports soldier Size 1.83 m Weight 79 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 5th place synchronized 3m, 16th place 3m, 2009 5th place synchronized 3m; 2008 (juniors) 7th place 3m; European Championships: 2012 Silver synchronized 3m, 2011 Silver synchronized 3m, 5th place 1m, 7th place 3m, 2010 Silver synchronized 3m, 2009 6th place synchronized 3m; 2007 (juniors) Bronze synchronized 3m; National Championships: 2012 (summer) 2nd place 3m, 2012 (indoor) 1st place synchronized 3m, 3rd place 3m, a total of eight national titles

Trainer l Coach: Jan Kretzschmar Synchron Turm, Turm, 3m l synchronized 10m platform, 10m platform, 3m springboard Beruf Sportsoldat Grösse 1,80 m Gewicht 78 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 Silber Synchron Turm, achter Platz 3m, neunter Platz Turm; Weltmeisterschaften: 2011 Silber Synchron Turm, fünfter Platz Synchron 3m, 2009 vierter Platz Synchron Turm, fünfter Platz Synchron 3m, zehnter Platz 3m; 2006 (Junioren) Bronze Synchron 3m; Europameisterschaften: 2012 Gold Synchron Turm, Silber 3m, Silber Synchron 3m, 2011 Gold 3m, Gold Synchron Turm, Silber Turm, Silber Synchron 3m, 2010 Gold 3m, Gold Synchron Turm, Silber 1m, Silber Turm, Silber Synchron 3m, 2009 Gold Synchron Turm, Bronze Turm, 2008 Gold Synchron Turm; 2007 (Junioren) Gold 3m, Gold Turm, 2006 (Junioren) Gold Turm; Deutsche Meisterschaften: 2012 (Sommer) Gewinner 3m, Zweiter Turm, 2012 (Halle) Gewinner 3m, Gewinner Synchron 3m, Zweiter Turm, insgesamt 25 DM-Titel Anmerkungen konnte als erster Springer der Geschichte bei der EM in Budapest 2010 Medaillen in allen fünf Disziplinen (2x Gold, 3x Silber) gewinnen l World Diver of the Year 2010 l Partner Synchron 3m: Stephan Feck l Partner Synchron 10m: Sascha Klein

Profession sports soldier Size 1.80 m Weight 78 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 Silver synchronized 10m, 8th place 3m, 9th place 10m; World Championships: 2011 Silver synchronized 10m, 5th place synchronized 3m, 2009 4th place synchronized 10m, 5th place synchronized 3m, 10th place 3m; 2006 (juniors) Bronze synchronized 3m; European Championships: 2012 Gold synchronized 10m, Silver 3m, Silver synchronized 3m, 2011 Gold 3m, Gold synchronized 10m, Silver 10m, Silver synchronized 3m, 2010 Gold 3m, Gold synchronized 10m, Silver 1m, Silver 10m, Silver synchronized 3m, 2009 Gold synchronized 10m, Bronze 10m, 2008 Gold synchronized 10m; 2007 (juniors) Gold 3m, Gold Turm, 2006 (juniors) Gold 10m; National Championships: 2012 (summer) 1st place 3m, 2nd place 10m, 2012 (indoor) 1st place 3m, 1st place synchronized 3m, 2nd place 10m, a total of 25 national titles Comments he is the first diver in the history to win a medal in all five competitions at the same championships, the 2010 Europeans in Budapest (two gold, three silver medals) l World Diver of the Year 2010 l partner synchronized 3m: Stephan Feck l partner synchronized 10m: Sascha Klein

Wasserspringen l Diving l 357


Wasserspringen l Diving

Klein, Sascha

Kurjo, Maria

Steuer, Christin

*12.09.1985 in Eschweiler

*10.12.1989 in Berlin

*06.03.1983 in Berlin

Club: SC Riesa

Club: Berliner TSC

Club: SC Riesa

Trainer l Coach: Boris Rozenberg Synchron Turm, Turm l synchronized 10m platform, 10m platform Beruf Sportsoldat Grรถsse 1,72 m Gewicht 72 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 Silber Synchron Turm, sechster Platz Synchron 3m, 18. Platz Turm; Weltmeisterschaften: 2011 Silber Synchron Turm, Bronze Turm, 2009 vierter Platz Synchron Turm, siebter Platz Turm, 2007 siebter Platz Synchron Turm; 2002 (Junioren) Gold Synchron 3m; Europameisterschaften: 2012 Gold Synchron Turm, 2011 Gold Turm, Gold Synchron Turm, 2010 Gold Turm, Gold Synchron Turm, 2009 Gold Synchron Turm, 2008 Gold Synchron Turm, Silber Turm, 2006 Silber Synchron Turm; Deutsche Meisterschaften: 2012 (Sommer) Dritter 3m, 2012 (Halle) Gewinner Synchron Turm, Zweiter 3m, insgesamt 23 DM-Titel Anmerkungen European Diver of the Year 2011 l Partner Synchron Turm: Patrick Hausding

358 l Wasserspringen l Diving

Profession sports soldier Size 1.72 m Weight 72 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 Silver synchronized 10m, 6th place synchronized 3m, 18th place 10m; World Championships: 2011 Silver synchronized 10m, Bronze 10m, 2009 4th place synchronized 10m, 7th place 10m, 2007 7th place synchronized 10m; 2002 (juniors) Gold synchronized 3m; European Championships: 2012 Gold synchronized 10m, 2011 Gold 10m, Gold synchronized 10m, 2010 Gold 10m, Gold synchronized 10m, 2009 Gold synchronized 10m, 2008 Gold synchronized 10m, Silver 10m, 2006 Silver synchronized 10m; National Championships: 2012 (summer) 3rd place 3m, 2012 (indoor) 1st place synchronized 10m, 2nd place 3m, a total of 23 national titles Comments European Diver of the Year 2011 l partner synchronized 10m: Patrick Hausding

Trainer l Coach: Jan Kretzschmar Turm l 10m platform Beruf Sportsoldatin, Studentin (Psychologie) Grรถsse 1,58 m Gewicht 52 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 19. Platz Turm; Europameisterschaften: 2012 Bronze Turm, 2011 Bronze Turm, 2009 vierter Platz Turm; 2007 (Junioren) Silber Turm; Deutsche Meisterschaften: 2012 (Sommer) Gewinnerin Turm, 2012 (Halle) Gewinnerin Synchron Turm, Dritte Turm, insgesamt vier DM-Titel Profession sports soldier, student (psychology) Size 1.58 m Weight 52 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 19th place 10m; European Championships: 2012 Bronze 10m, 2011 Bronze 10m, 2009 4th place 10m; 2007 (juniors) Silver 10m; National Championships: 2012 (summer) 1st place 10m, 2012 (indoor) 1st place synchronized 10m, 3rd place 10m, a total of four national titles

Trainer l Coach: Uwe Fischer (in Leipzig) Synchron Turm l synchronized 10m platform Beruf Sportsoldatin Grรถsse 1,68 m Gewicht 53 kg Sportkarriere Olympische Spiele: dritte Teilnahme, 2008 19. Platz Turm, 2004 24. Platz Turm; Weltmeisterschaften: 2011 Bronze Synchron Turm, 2009 sechster Platz Turm, 2007 Bronze Turm; Europameisterschaften: 2012 Bronze Synchron Turm, 2011 Silber Synchron Turm, 2010 Gold Turm, Gold Synchron Turm, 2006 Bronze Turm; Deutsche Meisterschaften: 2012 (Sommer) Gewinnerin Synchron Turm, Dritte Turm, 2012 (Halle) Zweite Turm, insgesamt 16 DM-Titel Anmerkungen Partnerin Synchron Turm: Nora Subschinski Profession sports soldier Size 1.68 m Weight 53 kg Sports CAREER Olympic Games: third participation, 2008 19th place 10m, 2004 24th place 10m; World Championships: 2011 Bronze synchronized 10m, 2009 6th place 10m, 2007 Bronze 10m; European Championships: 2012 Bronze synchronized 10m, 2011 Silver synchronized 10m, 2010 Gold 10m, Gold synchronized 10m, 2006 Bronze 10m; National Championships: 2012 (summer) 1st place synchronized 10m, 3rd place 10m, 2012 (indoor) 2nd place 10m, a total of 16 national titles Comments partner synchronized 10m: Nora Subschinski Wasserspringen l Diving l 359


Wasserspringen l Diving

Subschinski, Nora

Wolfram, Martin

*05.06.1988 in Berlin

*29.01.1992 in Dresden

Club: Berliner TSC

Club: Dresdner SC 1808

Trainer l Coach: Jan Kretzschmar Synchron Turm, Turm, 3m l synchronized 10m platform, 10m platform, 3m springboard Beruf Sportsoldatin Grösse 1,59 m Gewicht 57 kg Sportkarriere Olympische Spiele: dritte Teilnahme, 2008 vierter Platz Synchron Turm, 2004 sechster Platz Synchron Turm; Weltmeisterschaften: 2011 Bronze Synchron Turm, zwölfter Platz Turm, 2007 Bronze Synchron Turm, 2005 vierter Platz Synchron Turm; 2006 (Junioren) Bronze 3m, 2002 (Junioren) Bronze Synchron 3m; Europameisterschaften: 2012 Bronze Synchron Turm, vierter Platz Turm, 2011 Silber Synchron Turm, 2010 Gold Synchron Turm, 2009 Silber Turm, Silber Synchron 3m, Silber Synchron Turm, 2008 Gold Synchron Turm, 2006 Gold Synchron Turm, 2004 Gold Synchron Turm; 2002 bis 2006 zehn Medaillen (3 Gold, 6 Silber, 1 Bronze) bei Junioren-Europameisterschaften; Deutsche Meisterschaften: 2012 (Sommer) Gewinnerin 3m, Gewinnerin Turm, Gewinnerin Synchron Turm, 2012 (Halle) Gewinnerin 3m, Gewinnerin Turm, Zweite Synchron 3m, insgesamt 29 DM-Titel Anmerkungen Partnerin Synchron Turm: Christin Steuer

360 l Wasserspringen l Diving

Profession sports soldier Size 1.59 m Weight 57 kg Sports CAREER Olympic Games: third participation, 2008 4th place synchronized 10m, 2004 6th place synchronized 10m; World Championships: 2011 Bronze synchronized 10m, 12th place 10m, 2007 Bronze synchronized 10m, 2005 4th place synchronized 10m; 2006 (juniors) Bronze 3m, 2002 (juniors) Bronze synchronized 3m; European Championships: 2012 Bronze synchronized 10m, 4th place 10m, 2011 Silver synchronized 10m, 2010 Gold synchronized 10m, 2009 Silver 10m, Silver synchronized 3m, Silver synchronized 10m, 2008 Gold synchronized 10m, 2006 Gold synchronized 10m, 2004 Gold synchronized 10m; 2002 to 2006 ten medals (3 Gold, 6 Silver, 1 Bronze) at Junior European Championships; National Championships: 2012 (summer) 1st place 3m, 1st place Turm, 1st place synchronized 10m, 2012 (indoor) 1st place 3m, 1st place 10m, 2nd place synchronized 3m, a total of 29 national titles Comments partner synchronized 10m: Christin Steuer

Trainer l Coach: Boris Rozenberg Turm l 10m platform Beruf Fachangestellter für Bäderbetriebe (Azubi) Grösse 1,64 m Gewicht 56 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 20. Platz Turm; 2010 (Junioren) siebter Platz Turm, 2008 (Junioren) sechster Platz Turm; Europameisterschaften: 2010 (Junioren) Bronze Turm, 2007 (Junioren) Gold 1m, Gold 3m, Bronze Turm; Deutsche Meisterschaften: 2012 (Sommer) Gewinner Turm, 2012 (Halle) Gewinner Turm, Gewinner Synchron Turm, insgesamt drei DM-Titel Profession trainee swimming pool attendant Size 1.64 m Weight 56 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 20th place 10m; 2010 (juniors) 7th place 10m, 2008 (juniors) 6th place 10m; European Championships: 2010 (juniors) Bronze 10m, 2007 (juniors) Gold 1m, Gold 3m, Bronze 10m; National Championships: 2012 (summer) 1st place 10m, 2012 (indoor) 1st place 10m, 1st place synchronized 10m, a total of three national titles

Wasserspringen l Diving l 361


Segeln l Sailing

Deutscher Segler-Verband Gründgensstraße 18 22309 Hamburg Tel. +49 (0) 40 / 63 20 09 0 Fax +49 (0) 40 / 63 20 09 28 www.dsv.org info@dsv.org

Mannschaftsleitung l Team leader Nadine Stegenwalner BUNDESTRAINER l NATIONAL COACH Thomas Rein, Thomas Piesker, Alan Smith, Pierre Loquet

Deutsche Medaillen l German Medals G S B Total 1900 1 1 - 2 1936 1 1 1 3 1952 - - 1 1 1960 - - 1 1 1964 1 1 - 2 1968 - 1 1 2 1972 - 1 2 3 1976 3 - 2 5 1980 - 1 - 1 1984 - 1 - 1 1988 1 - - 1 1996 1 - - 1 2000 - 2 1 3 2008 - - 1 1 TOTAL 8 9 10 27

Deutsche Medaillengewinner l German Medallists Name l Name Disziplin l Discipline 1900 1900 S Arthur Bloomfield Offene Klasse l Open Class 1900 S Georg Naue Offene Klasse l Open Class 1900 S Ottokar Weise Offene Klasse l Open Class 1900 S Martin Wiesner Offene Klasse l Open Class 1936 1936 G Dr. Peter Bischoff Star l Star 1936 G Hans-Joachim Weise Star l Star 1936 S Werner Krogmann Finn-Dinghy l Finn-Dinghy 1936 B Fritz Bischoff 8-m-Klasse l 8m mixed 1936 B Hans Howaldt 8-m-Klasse l 8m mixed 1936 B Alfried Krupp v. Bohlen und Halbach 8-m-Klasse l 8m mixed

362 l Segeln l Sailing

1936 B Eduard Mohr 1936 B Felix Scheder-Bieschin 1936 B Otto Wachs 1952 1952 B Erich Natusch 1952 B Georg Nowka 1952 B Theodor Thomsen 1960 1960 B Rolf Mulka 1960 B Ingo von Bredow 1964 1964 G Willi Kuhweide 1964 S Peter Ahrendt 1964 S Wilfred Lorenz 1964 S Ulrich Mense 1968 1968 S Ulrich Libor 1968 S Konrad Naumann 1968 B Paul Borowski 1968 B Karl-Heinz Thun 1968 B Konrad Weichert 1972 1972 S Paul Borowski 1972 S Karl-Heinz Thun 1972 S Konrad Weichert 1972 B Willi Kuhweide 1972 B Ulrich Libor 1972 B Karsten Meyer 1972 B Peter Naumann 1976 1976 G Harro Bode 1976 G Eckart Diesch 1976 G Jörg Diesch 1976 G Frank Hübner 1976 G Jochen Schümann 1976 B Dieter Below 1976 B Olaf Engelhardt 1976 B Jörg Schmall 1976 B Jörg Spengler 1976 B Michael Zachries 1980 1980 S Jörn Borowski 1980 S Egbert Swensson 1984 1984 S Joachim Griese 1984 S Michael Marcour 1988 1988 G Thomas Flach

8-m-Klasse l 8m mixed 8-m-Klasse l 8m mixed 8-m-Klasse l 8m mixed Drachen l Dragon mixed Drachen l Dragon mixed Drachen l Dragon mixed Flying Dutchman l Flying Dutchman Flying Dutchman l Flying Dutchman Finn-Dinghy l Finn-Dinghy Drachen l Dragon mixed Drachen l Dragon mixed Drachen l Dragon mixed Flying Dutchman l Flying Dutchman Flying Dutchman l Flying Dutchman Drachen l Dragon mixed Drachen l Dragon mixed Drachen l Dragon mixed Drachen l Dragon mixed Drachen l Dragon mixed Drachen l Dragon mixed Star l Star Flying Dutchman l Flying Dutchman Star l Star Flying Dutchman l Flying Dutchman 470er l 470 Flying Dutchman l Flying Dutchman Flying Dutchman l Flying Dutchman 470er l 470 Finn-Dinghy l Finn-Dinghy Soling l Soling Soling l Soling Tornado l Tornado Tornado l Tornado Soling l Soling 470er l 470 470er l 470 Star l Star Star l Star Soling l Soling

Segeln l Sailing l 363


Segeln l Sailing

1988 G Bernd Jäkel 1988 G Jochen Schümann 1996 1996 G Thomas Flach 1996 G Bernd Jäkel 1996 G Jochen Schümann 2000 2000 S Gunnar Bahr 2000 S Ingo Borkowski 2000 S Amelie Lux 2000 S Jochen Schümann 2000 B Roland Gäbler 2000 B Rene Schwall 2008 2008 B Hannes Peckolt 2008 B Jan Peter Peckolt

364 l Segeln l Sailing

Soling l Soling Soling l Soling Soling l Soling Soling l Soling Soling l Soling Soling l Soling Soling l Soling Windsurfen Mistral l Windsurfing Mistral Soling l Soling Tornado l Tornado Tornado l Tornado 49er l 49 49er l 49

Baumann, Hannes

Belcher, Friederike

*09.08.1982 in Bad Saarow

*06.03.1982 in Hamburg

Club: Norddeutscher Regatta Verein

Club: Norddeutscher Regatta Verein

Trainer l Coach: Thomas Rein

Trainer l Coach: Ruslana Taran

49er l 49

470er l 470

Beruf Student (Schiffbau) Grösse 1,88 m Gewicht 75 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 zwölfter Platz, 2010 36. Platz, 2009 27. Platz, 2008 22. Platz, 2007 22. Platz; Europameisterschaften: 2011 13. Platz, 2010 16. Platz, 2009 29. Platz, 2008 28. Platz, 2007 zehnter Platz; Deutsche Meisterschaften: insgesamt zwei DM-Titel (2009, 2006), ein DM-Titel Laser (2004); Weitere Ergebnisse: Gewinner Weltcup Kiel (2011, 2007), Dritter Weltcup Mallorca (2012) Anmerkungen Bootspartner: Tobias Schadewaldt

Beruf Staatsexamen Soziologie, Studentin (Master of Human Services) Grösse 1,80 m Gewicht 70 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2012 zwölfter Platz, 2011 28. Platz, 2010 14. Platz; 2004 (Junioren) Silber 420er, 2003 (Junioren) Silber; Europameisterschaften: 2011 15. Platz; 2003 (Junioren) Bronze; Weitere Ergebnisse: Gewinnerin Weltcup Melbourne (2010), Gewinnerin australische Meisterschaft (2006), Zweite Weltcup Kiel (2006) Anmerkungen Steuerfrau: Kathrin Kadelbach

Profession student (shipbuilding) Size 1.88 m Weight 75 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 12th place, 2010 36th place, 2009 27th place, 2008 22nd place, 2007 22nd place; European Championships: 2011 13th place, 2010 16th place, 2009 29th place, 2008 28th place, 2007 10th place; National Championships: a total of two national titles (2009, 2006), one national Laser title (2004); Further results: 1st place World Cup Kiel (2011, 2007), 3rd place World Cup Majorca (2012) Comments crew partner: Tobias Schadewaldt www.schadewaldt-baumann.de

Profession State examination sociology, student (Master of Human Services) Size 1.80 m Weight 70 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2012 12th place, 2011 28th place, 2010 14th place; 2004 (juniors) Silver 420, 2003 (juniors) Silver; European Championships: 2011 15th place; 2003 (juniors) Bronze; Further results: 1st place World Cup Melbourne (2010), 1st place Australian Champinships (2006), 2nd place World Cup Kiel (2006) Comments crew partner: Kathrin Kadelbach www.kadelbachbelcher.de

Segeln l Sailing l 365


Segeln l Sailing

Delle, Moana

Follmann, Patrick

Goltz, Franziska

*07.03.1989 in Münster

*20.04.1989 in Regensburg

*17.11.1988 in München

*19.02.1985 in Schwerin

Club: Segelklub Bayer Uerdingen

Club: Deutscher Touring Yacht Club

Club: Deutscher Touring Yacht Club

Club: Schweriner Segler Verein von 1894 e.V.

Trainer l Coach: Marek Chocian

Trainer l Coach: Marek Chocian

470er l 470

470er l 470

Trainer l Coach: Kolja Völkers Windsurfen RS:X l Windsurfing RS-X Beruf Studentin (Geographie) Grösse 1,67 m Gewicht 56 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2012 zwölfter Platz, 2011 14. Platz, 2010 8. Platz, 2009 21. Platz, 2006 37. Platz; 2007 (Junioren) Gold, Silber (ISAF), 2005 (Junioren) Silber, 2004 (Junioren) Bronze; Europameisterschaften: 2010 fünfter Platz; Deutsche Meisterschaften: insgesamt zwei DM-Titel (2009, 2008); Weitere Ergebnisse: Dritte Kieler Woche (2011), Gewinnerin Kieler Woche (2009) Profession student (geography) Size 1.67 m Weight 56 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2012 12th place, 2011 14th place, 2010 8th place, 2009 21st place, 2006 37th place; 2007 (juniors) Gold, Silver (ISAF/juniors), 2005 (juniors) Silver, 2004 (juniors) Bronze; European Championships: 2010 5th place; National Championships: a total of two national titles (2009, 2008); Further results: 3rd place Kieler Woche (2011), 1st place Kieler Woche (2009) www.moana-delle.de

366 l Segeln l Sailing

Gerz, Ferdinand

Beruf Profi, Bachelor Mathematik Grösse 1,91 m Gewicht 75 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 15. Platz, 2010 112. Platz Laser, 2009 93. Platz Laser; 2007 (Junioren) siebter Platz; Europameisterschaften: 2012 20. Platz, 2011 16. Platz, 2008 43. Platz 49er, 2006 65. Platz; 2005 (Junioren) vierter Platz; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel (2011) Anmerkungen Steuermann: Ferdinand Gerz

Beruf Student (Betriebswirtschaftslehre) Grösse 1,77 m Gewicht 62 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 15. Platz, 2010 50. Platz; 2009 (Junioren) Silber; Europameisterschaften: 2012 20. Platz, 2011 16. Platz, 2010 32. Platz, 2009 14. Platz; 2009 (Junioren) Silber; Deutsche Meisterschaften: insgesamt ein DM-Titel (2011), ein DM-Titel Laser Radial (2007) Anmerkungen Vorschoter: Patrick Follmann

Profession professional, bachelor‘s degree in mathematics Size 1.91 m Weight 75 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 15th place, 2010 112th place Laser, 2009 93rd place Laser; 2007 (juniors) 7th place; European Championships: 2012 20th place, 2011 16th place, 2008 43rd place 49, 2006 65th place; 2005 (juniors) 4th place; National Championships: one national title (2011) Comments crew partner: Ferdinand Gerz

Profession student (business administration) Size 1.77 m Weight 62 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 15th place, 2010 50th place; 2009 (juniors) Silver; European Championships: 2012 20th place, 2011 16th place, 2010 32nd place, 2009 14th place; 2009 (juniors) Silver; National Championships: a total of one national title (2011), one national Laser Radial title (2007) Comments crew partner: Patrick Follmann

Trainer l Coach: Jürgen Brandstötter Laser Radial l Laser Radial Beruf Studentin (Sportwissenschaften) Grösse 1,68 m Gewicht 68 kg Sportkarriere Olympische Spiele: Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2012 15. Platz, 2011 39. Platz, 2010 18. Platz, 2007 49. Platz, 2006 27. Platz; Europameisterschaften: 2010 25. Platz, 2009 14. Platz, 2008 20. Platz, 2006 27. Platz, 2005 43. Platz; Deutsche Meisterschaften: insgesamt zwei DM-Titel (2011, 2010); Weitere Ergebnisse: Vierte Weltcup Kiel (2011) Profession student (sports sciences) Size 1.68 m Weight 68 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2012 15th place, 2011 39th place, 2010 18th place, 2007 49th place, 2006 27th place; European Championships: 2010 25th place, 2009 14th place, 2008 20th place, 2006 27th place, 2005 43rd place; National Championships: a total of two national titles (2011, 2010); Further results: 4th place World Cup Kiel (2011) www.franziskagoltz.de

Segeln l Sailing l 367


Segeln l Sailing

Grotelüschen, Simon

Kadelbach, Kathrin

Schadewaldt, Tobias

*03.10.1986 in Lübeck

*01.08.1983 in Berlin

*25.06.1983 in Berlin

*20.09.1984 in Wilhelmshaven

Club: Lübecker YachtClub

Club: Verein Seglerhaus am Wannsee

Club: Norddeutscher Regatta Verein

Club: Norddeutscher Regatta Verein

Trainer l Coach: Alan Smith

Trainer l Coach: Thomas Rein

Star l Star

49er l 49

Trainer l Coach: Thomas Piesker

Trainer l Coach: Ruslana Taran, Markus Koy

Laser l Laser

470er l 470

Beruf Student (Medizin) Grösse 1,93 m Gewicht 83 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2012 achter Platz, 2011 vierter Platz, 2010 64. Platz, 2008 27. Platz, 2007 19. Platz; 2004 (Jugend) Silber Laser; Europameisterschaften: 2010 siebter Platz, 2009 31. Platz, 2008 zehnter Platz; 2005 (Junioren) Gold; Deutsche Meisterschaften: Zweiter (2010); Weitere Ergebnisse: Gewinner Weltcup Mallorca (2012), Zweiter Gesamtwertung Weltcup (2011), Gewinner Weltcup Kiel (2011)

Beruf Magister Medienwissenschaft, Politik, Philosophie Grösse 1,65 m Gewicht 59 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2012 zwölfter Platz, 2011 28. Platz, 2010 14. Platz, 2008 zehnter Platz; Europameisterschaften: 2011 15. Platz, 2007 15. Platz, 2006 19. Platz; 2003 (Junioren) Silber, 2000 (Junioren) Silber 420er; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel (2009); Weitere Ergebnisse: Gewinnerin Weltcup Melbourne (2010) Anmerkungen Vorschoterin: Friederike Belcher

Profession student (medicine) Size 1.93 m Weight 83 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2012 8th place, 2011 4th place, 2010 64th place, 2008 27th place, 2007 19th place; 2004 (youth) Silver; European Championships: 2010 7th place, 2009 31st place, 2008 10th place; 2005 (juniors) Gold; National Championships: one 2nd place (2010); Further results: 1st place World Cup Majorca (2012), 2nd place overall World Cup rankings (2011), 1st place World Cup Kiel (2011) www.simongrotelueschen.de

Profession master‘s degree in media, politics, philosophy Size 1.65 m Weight 59 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2012 12th place, 2011 28th place, 2010 14th place, 2008 10th place; European Championships: 2011 15th place, 2007 15th place, 2006 19th place; 2003 (Junioren) Silver, 2000 (Junioren) Silver 420; National Championships: one national title (2009); Further results: 1st place World Cup Melbourne (2010) Comments crew partner: Friederike Belcher www.kadelbachbelcher.de

368 l Segeln l Sailing

Kleen, Frithjof

Beruf Sportsoldat Grösse 1,90 m Gewicht 110 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 Silber, 2010 zwölfter Platz, 2009 vierter Platz, 2008 Gold Swan 45; Europameisterschaften: 2012 neunter Platz, 2006 zehnter Platz; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel (2008); Weitere Ergebnisse: Vierter Gesamt-Weltcup (2011), Gewinner Weltcup Weymouth (2010) Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel (2008) Anmerkungen Steuermann: Robert Stanjek l Segler des Jahres 2011 Profession sports soldier Size 1.90 m Weight 110 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 Silver, 2010 12th place, 2009 4th place, 2008 Gold Swan 45; European Championships: 2012 9th place, 2006 10th place; National Championships: one national title (2008); Further results: 4th place overall World Cup (2011), 1st place World Cup Weymouth (2010) Comments crew partner: Robert Stanjek l Sailor of the Year 2011 www.frithjofkleen.de

Beruf Betriebswirt Grösse 1,77 m Gewicht 78 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 zwölfter Platz, 2010 36. Platz, elfter Platz Laser, 2009 27. Platz; Europameisterschaften: 2011 13. Platz, 2010 16. Platz, 2008 sechster Platz Laser; Deutsche Meisterschaften: insgesamt drei DM-Titel Laser (2009, 2008, 2002), ein DM-Titel (2008); Weitere Ergebnisse: Gewinner Weltcup Kiel (2011, 2010), Dritter Weltcup Mallorca (2012) Anmerkungen Bootspartner: Hannes Baumann Profession master of business administration Size 1.77 m Weight 78 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 12th place, 2010 36th place, 11th place Laser, 2009 27th place; European Championships: 2011 13th place, 2010 16th place, 2008 6th place Laser; National Championships: a total of three national Laser titles (2009, 2008, 2002), one national title (2008); Further results: 1st place World Cup Kiel (2011, 2010), 3rd place World Cup Majorca (2012) Comments crew partner: Hannes Baumann www.schadewaldt-baumann.de Segeln l Sailing l 369


Segeln l Sailing

Stanjek, Robert

Wilhelm, Toni *07.05.1981 in Berlin

*05.02.1983 in Lörrach

Club: Yacht Club Berlin-Grünau

Club: Württembergischer Yacht-Club

Trainer l Coach: Alan Smith Star l Star Beruf Diplom-Sportwissenschaftler Grösse 1,76 m Gewicht 86 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 Silber, 2010 18. Platz, 2009 19. Platz, 2008 21. Platz, 2007 19. Platz; Europameisterschaften: 2012 neunter Platz, 2010 28. Platz, 2009 sechster Platz, 2008 Gold, 2007 neunter Platz; Weitere Ergebnisse: Vierter GesamtWeltcup (2011), Zweiter Weltcup Mallorca (2011), Gewinner Weltcup Mallorca (2009), Gewinner Biscayenne Bay Trophy (2008) Anmerkungen Vorschoter: Frithjof Klein l Segler des Jahres 2011 Profession graduate sports scientist Size 1.76 m Weight 86 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 Silver, 2010 18th place, 2009 19th place, 2008 21st place, 2007 19th place; European Championships: 2012 9th place, 2010 28th place, 2009 6th place, 2008 Gold, 2007 9th place; Further results: 4th place overall World Cup (2011), 2nd place World Cup Majorca (2011), 1st place World Cup Majorca (2009), 1st place Biscayenne Bay Trophy (2008) Comments crew partner: Frithjof Klein l Sailor of the Year 2011 www.olympic-challenge.de

370 l Segeln l Sailing

Trainer l Coach: Pierre Loquet Windsurfen RS:X l Windsurfing RS-X Beruf Magister der Sportwissenschaft Grösse 1,82 m Gewicht 74 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2004 30. Platz Mistral; Weltmeisterschaften: 2012 achter Platz, 2011 15. Platz, 2010 vierter Platz, 2009 18. Platz, 2008 27. Platz, 2007 35. Platz, 2006 achter Platz, 2004 achter Platz Mistral; Europameisterschaften: 2012 sechster Platz, 2008 29. Platz, 2007 20. Platz, 2006 18. Platz, 2004 13. Platz Mistral Profession sports sciences (master‘s degree) Size 1.82 m Weight 74 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2004 30th place Mistral; World Championships: 2012 8th place, 2011 15th place, 2010 4th place, 2009 18th place, 2008 27th place, 2007 35th place, 2006 8th place, 2004 8th place Mistral; European Championships: 2012 6th place, 2008 29th place, 2007 20th place, 2006 18th place, 2004 13th place Mistral www.toniwilhelm.de

Segeln l Sailing l 371


Taekwondo l Taekwondo

Deutsche TaekwonDo-Union Georg-Brauchle-Ring 93 80992 München Tel: +49 (0) 89 / 15 00 21 31 Fax +49 (0) 89 / 15 00 21 30 office@dtu.de www.dtu.de

Mannschaftsleitung l Team leader BUNDESTRAINER l NATIONAL COACH Carlos Esteves

Deutsche Medaillen l German Medals G S B Total 2000 - 1 - 1 TOTAL 0 1 0 1

Deutsche Medaillengewinner l German Medallists Name l Name Disziplin l Discipline 2000 2000 S Faissal Ebnoutalib 80 kg

Helena Fromm

Sümeyye Manz *05.08.1987 in Oeventrop

*30.10.1989 in Nürnberg

Club: PSV Eichstätt

Club: TKD Özer

Trainer l Coach: Carlos Esteves

Trainer l Coach: Georg Streif, Carlos Esteves

67 kg

Beruf Sportsoldatin, Studentin Grösse 1,75 m Gewicht 67 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 neunter Platz; Weltmeisterschaften: 2011 Bronze, 2009 Achtelfinale, 2007 Bronze, 2006 fünfter Platz; 2010 (Militär-WM) Gold, 2008 (Militär-WM) Gold; 2004 (Junioren) Silber; Europameisterschaften: 2012 Achtelfinale, 2010 Bronze, fünfter Platz Team, 2008 Gold, 2006 Silber; 2003 (Junioren) Gold; Deutsche Meisterschaften: insgesamt elf DM-Titel Junioren und Damen (2002-2011) Profession sports soldier, student Size 1.75 m Weight 67 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 9th place; World Championships: 2011 Bronze, 2009 round of 16, 2007 Bronze, 2006 5th place; 2010 (Military Worlds) Gold, 2008 (Military Worlds) Gold; 2004 (juniors) Silver; European Championships: 2012 round of 16, 2010 Bronze, 5th place team, 2008 Gold, 2006 Silver; 2003 (juniors) Gold; National Championships: a total of 11 national titles juniors and women (2002-2011) www.helena-fromm.de

372 l Taekwondo l Taekwondo

49 kg Beruf Sportsoldatin Grösse 1,65 m Gewicht 46 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 Achtelfinale; Weltmeisterschaften: 2011 Bronze, 2007 17. Platz, 2005 Bronze; 2010 (Militär-WM) Silber, 2008 (Militär-WM) Bronze; Europameisterschaften: 2012 Viertelfinale, 2010 Silber, fünfter Platz Team, 2008 Gold, 2006 Teilnahme, 2005 Bronze; 2005 (Junioren) Bronze; Deutsche Meisterschaften: insgesamt 16 DM-Titel Junioren und Damen (2001-2011) Profession sports soldier Size 1.65 m Weight 46 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 round of 16; World Championships: 2011 Bronze, 2007 17th place, 2005 Bronze; 2010 (Military Worlds) Silver, 2008 (Military Worlds) Bronze; European Championships: 2012 quarterfinal, 2010 Silver, 5th place team, 2008 Gold, 2006 participation, 2005 Bronze; 2005 (juniors) Bronze; National Championships: a total of 16 national titles juniors and women (2001-2011) www.suemeyye-manz.com

Taekwondo l Taekwondo l 373


Tennis l Tennis

Deutscher Tennis-Bund Hallerstraße 89 20149 Hamburg Tel. +49 (0) 40 / 41 17 80 Fax +49 (0) 40 / 41 17 82 22 dtb@dtb-tennis.de www.dtb-tennis.de

Mannschaftsleitung l Team leader Patrik Kühnen BUNDESTRAINER l NATIONAL COACH Patrik Kühnen (Herren l men), Barbara Rittner (Damen l women)

Deutsche Medaillen l German Medals G S B Total 1908 - 1 - 1 1912 1 1 1 3 1988 1 - 1 2 1992 1 1 - 2 1996 - - 1 1 2000 - 1 - 1 2004 - 1 - 1 TOTAL 3 5 3 11 Deutsche Medaillengewinner l German Medallists Name l Name Disziplin l Discipline 1908 1908 S Otto Froitzheim Einzel l singles 1912 1912 G Dora Köring Mixed l mixed 1912 G Heinrich Schomburgk Mixed l mixed 1912 S Dora Köring Einzel l singles 1912 B Oscar Kreuzer Einzel l singles 1988 1988 G Steffi Graf Einzel l singles 1988 B Steffi Graf Doppel l doubles 1988 B Claudia Kohde-Kilsch Doppel l doubles 1992 1992 G Boris Becker Doppel l doubles 1992 G Michael Stich Doppel l doubles 1992 S Steffi Graf Einzel l singles 1996 1996 B Marc-Kevin Goellner Doppel l doubles 1996 B David Prinosil Doppel l doubles 2000 2000 S Tommy Haas Einzel l singles 2004 2004 S Nicolas Kiefer Doppel l doubles 2004 S Rainer Schüttler Doppel l doubles 374 l Tennis l Tennis

Görges, Julia

Kas, Christopher *02.11.1988 in Bad Oldesloe

*13.06.1980 in Trostberg

Club: M2 Beaute Ratingen

Club: TC BW Halle

Trainer l Coach: Sascha Nensel

Trainer l Coach: Jan de Witt

Doppel, Einzel l doubles, singles

Doppel l doubles

Beruf Profi Grösse 1,80 m Gewicht 70 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Grand Slam Turniere: 3. Runde (2012 Wimbledon), Achtelfinale (2012 Australian Open), 3. Runde (2011 Australian Open, French Open, Wimbledon, US Open); Weitere Ergebnisse: insgesamt zwei WTA-Einzeltitel (2011 Stuttgart, 2010 Bad Gastein), Finale Luxemburg (2010), Halbfinale (2011 Auckland, Madrid, Luxemburg, 2007 Stockholm) Profession professional Size 1.80 m Weight 70 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; Grand Slam tournaments: 3rd round (2012 Wimbledon), round of 16 (2012 Australian Open), 3rd round (2011 Australian Open, French Open, Wimbledon, US Open); Further results: a total of two WTA singles titles (2011 Stuttgart, 2010 Bad Gastein), final Luxembourg (2010), semi-final (2011 Auckland, Madrid, Luxembourg, 2007 Stockholm) www.julia-goerges.com

Beruf Profi Grösse 1,88 m Gewicht 85 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 Gewinner Tennis-Mannschafts-WM; Grand Slam Turniere: Viertelfinale Australian Open mit Santiago Gonzales (2012), Halbfinale Wimbledon mit Alexander Peya (2011), Viertelfinale US Open mit Philipp Petzschner (2008); Weitere Ergebnisse: insgesamt drei ATPDoppeltitel mit Viktor Troicki (2010 Bangkok), mit Philipp Kohlschreiber (2009 Halle, 2008 Stuttgart) Profession professional Size 1.88 m Weight 85 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 winner Tennis World Team Championships; Grand Slam tournaments: quarter-final Australian Open with Santiago Gonzales (2012), semi-final Wimbledon with Alexander Peya (2011), quarter-final US Open with Philipp Petzschner (2008); Further results: a total of three ATP doubles titles with Viktor Troicki (2010 Bangkok), with Philipp Kohlschreiber (2009 Halle, 2008 Stuttgart)

Tennis l Tennis l 375


Tennis l Tennis

Kerber, Angelique

Lisicki, Sabine

*18.01.1988 in Bremen

*16.10.1983 in Augsburg

*22.09.1989 in Troisdorf

Club: M2 Beaute Ratingen

Club: TK Kurhaus Aachen

Club: LTTC RW Berlin

Trainer l Coach: Torben Beltz

Trainer l Coach: Stefan Eriksson

Trainer l Coach: Dr. Richard Lisicki

Doppel, Einzel l doubles, singles

Einzel l singles

Doppel, Einzel l doubles, singles

Beruf Profi Grösse 1,73 m Gewicht 68 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Grand Slam Turniere: Halbfinale (2012 Wimbledon), 3. Runde (2012 Australian Open), Halbfinale (2011 US Open), 3. Runde (2010 Australian Open, Wimbledon); Weitere Ergebnisse: insgesamt zwei WTA-Einzeltitel (2012 Paris, Kopenhagen), Finale Bogotá (2010), Halbfinale (2012 Auckland, 2011 Dallas, Osaka, 2010 Luxemburg) Anmerkungen Kerber hat polnische Vorfahren Profession professional Size 1.73 m Weight 68 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; Grand Slam tournaments: semi-final (2012 Wimbledon), 3rd round (2012 Australian Open), semi-final (2011 US Open), 3rd round (2010 Australian Open, Wimbledon); Further results: a total of two WTA singles titles (2012 Paris, Copenhagen), final Bogotá (2010), semi-final (2012 Auckland, 2011 Dallas, Osaka, 2010 Luxembourg) Comments Kerber’s ancestors are from Poland www.angelique-kerber.de

376 l Tennis l Tennis

Kohlschreiber, Philipp

Beruf Profi Grösse 1,78 m Gewicht 70 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 Gewinner Tennis-Mannschafts-WM, 2009 Zweiter Tennis-Mannschafts-WM, 2006 Zweiter Tennis-Mannschafts-WM; Grand Slam Turniere: Viertelfinale (2012 Wimbledon), Achtelfinale (2012, 2008, 2005 Australian Open), Achtelfinale (2009 French Open); Weitere Ergebnisse: insgesamt vier ATPEinzeltitel (2012 München, 2011 Halle, 2008 Auckland, 2007 München), Finale Metz (2009), Finale Halle (2008), sechs ATP-Doppeltitel Profession professional Size 1.78 m Weight 70 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 winner Tennis World Team Championship, 2009 runner-up Tennis World Team Championship, 2006 runner-up Tennis World Team Championship; Grand Slam tournaments: quarter-final (2012 Wimbledon), round of 16 (2012, 2008, 2005 Australian Open), round of 16 (2009 French Open); Further results: a total of four ATP singles titles (2012 Munich, 2011 Halle, 2008 Auckland, 2007 Munich), final Metz (2009), final Halle (2008),, six ATP doubles titles www.pkohlschreiber.de

Beruf Profi Grösse 1,78 m Gewicht 70 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Grand Slam Turniere: Viertelfinale (2012 Wimbledon), Achtelfinale (2012 Australian Open), Finale Doppel mit Samantha Stosur/ AUS (2011 Wimbledon), Halbfinale (2011 Wimbledon), Achtelfinale (2011 US Open), Viertelfinale (2009 Wimbledon); Weitere Ergebnisse: insgesamt drei WTAEinzeltitel (2011 Birmingham, 2011 Dallas, 2009 Charleston), Finale (2009 Luxemburg, 2008 Taschkent) Profession professional Size 1.78 m Weight 70 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; Grand Slam tournaments: quarter-final (2012 Wimbledon), round of 16 (2012 Australian Open), doubles final with Samantha Stosur/AUS (2011 Wimbledon), semi-final (2011 Wimbledon), round of 16 (2011 US Open), quarter-final (2009 Wimbledon); Further results: a total of three WTA singles titles (2011 Birmingham, 2011 Dallas, 2009 Charleston), final (2009 Luxembourg, 2008 Taschkent) www.sabinelisicki.com

Tennis l Tennis l 377


Tennis l Tennis

Petkovic, Andrea *09.09.1987 in Tuzla/BIH

*24.03.1984 in Bayreuth

Club: M2 Beaute Ratingen

Club: TK Kurhaus Aachen

Trainer l Coach: Petar Popovic

Trainer l Coach: Stefan Eriksson

Doppel, Einzel l doubles, singles

Doppel l doubles

Beruf Profi Grösse 1,80 m Gewicht 69 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Grand Slam Turniere: Viertelfinale (2011 Australian Open), Viertelfinale (2011 French Open), Viertelfinale (2011 US Open), Achtelfinale (2010 US Open); Weitere Ergebnisse: insgesamt zwei WTA-Einzeltitel (2011 Straßburg, 2009 Bad Gastein), Finale (2011 Brisbane, Peking, 2010‚ s-Hertogenbosch) Anmerkungen Zweite bei der Wahl zur Sportlerin des Jahres 2011 Profession professional Size 1.80 m Weight 69 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; Grand Slam tournaments: quarter-final (2011 Australian Open), quarter-final (2011 French Open), quarter-final (2011 US Open), round of 16 US Open (2010); Further results: a total of two WTA singles titles (2011 Strasbourg, 2009 Bad Gastein), final (2011 Brisbane, Beijing, 2010, s-Hertogenbosch) Comments: runner-up at the 2011 Athlete of the Year www.andreapetkovic.de

378 l Tennis l Tennis

Petzschner, Philipp

Beruf Profi Grösse 1,85 m Gewicht 70 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 Gewinner Tennis-Mannschafts-WM; Grand Slam Turniere: 2. Runde Einzel, Halbfinale Doppel mit Jürgen Melzer (2012 Wimbledon), zwei Titel Doppel (2011 US Open, 2010 Wimbledon/jeweils mit Melzer), 3. Runde Einzel (2010, 2009 Wimbledon); Weitere Ergebnisse: insgesamt drei ATPDoppeltitel (2011 Rotterdam, Stuttgart, 2010 Zagreb/jeweils mit Melzer), ein ATPEinzeltitel (2008 Wien) Profession professional Size 1.85 m Weight 70 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 Gold Tennis World Team Championship; Grand Slam tournaments: 2nd round singles, semi-final doubles with Jürgen Melzer/ AUT (2012 Wimbledon), two doubles titles (2011 US Open, 2010 Wimbledon/with Melzer), 3rd round singles (2010, 2009 Wimbledon); Further results: a total of three ATP doubles titles (2011 Rotterdam, Stuttgart, 2010 Zagreb/each with Melzer), one ATP singles title (2008 Vienna) www.philipp-petzschner.de

Sport ist unsere Leidenschaft! Am gleichen Strang ziehen, für dasselbe Ziel kämpfen. Teamwork, FairPlay und Spaß an der Sache: Brillante Erfolge sind immer eine Mannschaftsleistung. Und weil wir wissen, wie wichtig Teamgeist für jedes Unternehmen ist, sind wir seit Jahren intensive Förderer des Spitzen-, Breiten- und Behindertensports.


Tischtennis l Table Tennis

Deutscher Tischtennis-Bund Otto-Fleck-Schneise 12 60528 Frankfurt Tel. +49 (0) 69 / 69 50 19 0 Fax +49 (0) 69 / 69 50 19 13 dttb@tischtennis.de www.tischtennis.de

Mannschaftsleitung l Team leader Dirk Schimmelpfennig BUNDESTRAINER l NATIONAL COACH Jörg Roßkopf (Herren l men), Jie Schöpp (Damen l women)

Deutsche Medaillen l German Medals G S B Total 1992 - 1 - 1 1996 - - 1 1 2008 - 1 - 1 TOTAL 0 2 1 3 Deutsche Medaillengewinner l German Medallists Name l Name Disziplin l Discipline 1992 1992 S Steffen Fetzner Doppel l doubles 1992 S Jörg Roßkopf Doppel l doubles 1996 1996 B Jörg Roßkopf Einzel l singles 2008 2008 S Timo Boll Mannschaft l team 2008 S Dimitrij Ovtcharov Mannschaft l team 2008 S Christian Süß Mannschaft l team

380 l Tischtennis l Table Tennis

Baum, Patrick *23.06.1987 in Worms Club: Borussia Düsseldorf Trainer l Coach: Danny Heister Mannschaft l team Alternate Athlete Beruf Profi Grösse 1,83 m Gewicht 78 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2012 Silber Team, 2011 3. Runde Einzel, Viertelfinale (mit Bastian Steger) Doppel, 2010 Silber Team; 2005 (Junioren) Gold Einzel; Europameisterschaften: 2011 Gold Team, Silber Einzel, 2010 Silber Einzel, Gold Team, 2009 Gold Team, 2008 Gold Team; Deutsche Meisterschaften: insgesamt ein DM-Titel Einzel (2011), zwei DM-Titel Doppel (2010, 2008/Ovtcharov), drei DM-Titel Bundesliga (2012, 2011/Borussia Düsseldorf, 2007/TTC Frickenhausen); Weitere Ergebnisse: drei ChampionsLeague-Titel (2011/Borussia Düsseldorf, 2006, 2005/TTV Gönnern), ein ETTU-CupTitel (2012)

Profession professional Size 1.83 m Weight 78 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2012 Silver team, 2011 3rd round singles, quarter-final (with Bastian Steger) doubles, 2010 Silver team; 2005 (juniors) Gold singles; European Championships: 2011 Gold team, Silver singles, 2010 Silver singles, Gold team, 2009 Gold team, 2008 Gold team; National Championships: a total of one national singles title (2011), two national doubles titles (2010, 2008/with Ovtcharov), three German League titles (2012, 2011/ Borussia Duesseldorf, 2007/TTC Frickenhausen); Further results: three Champions League titles (2011/Borussia Duesseldorf, 2006, 2005/TTV Goennern), one ETTU Cup title (2012) www.patrick-baum.com

Tischtennis l Table Tennis l 381


Tischtennis l Table Tennis

Boll, Timo

Ivancan, Irene *08.03.1981 in Erbach/Odenwald

*22.07.1983 in Stuttgart

Club: Borussia Düsseldorf

Club: TTC Berlin Eastside

Trainer l Coach: Danny Heister

Trainer l Coach: Irina Palina

Mannschaft, Einzel l team, singles

Mannschaft l team

Beruf Profi Grösse 1,81 m Gewicht 73 kg Sportkarriere Olympische Spiele: vierte Teilnahme, 2008 Achtelfinale Einzel, Silber Team, 2004 Viertelfinale Einzel, Achtelfinale Doppel (mit Zoltan Fejer-Konnerth), 2000 Achtelfinale Einzel, 2. Runde Doppel (mit Jörg Roßkopf); Weltmeisterschaften: 2012 Silber Team, 2011 Bronze Einzel, 2010 Silber Einzel, Silber Team, 2007 Achtelfinale Einzel, Viertelfinale Doppel (mit Christian Süß), 2006 Bronze Team, 2005 Silber Doppel (Süß), 2004 Silber Team; Europameisterschaften: 2011 Gold Einzel, Gold Team, 2010 Gold Einzel, Gold Doppel (Süß), Gold Team, 2009 Bronze Einzel, Gold Doppel (Süß), Gold Team, 2008 Gold Einzel, Gold Doppel (Süß), Gold Team, 2007 Gold Einzel, Gold Doppel (Süß), Gold Team, 2005 Achtelfinale Einzel, Bronze Doppel (Süß), fünfter Platz Team, 2003 Silber Team, 2002 Gold Einzel, Gold Doppel (Fejer-Konnerth), Silber Team; Deutsche Meisterschaften: insgesamt neun DM-Titel Einzel (2009, 2001-2007, 1998), drei DM-Titel Doppel (2007, 2005/ Süß, 1999/Lars Hielscher), fünf DM-Titel Bundesliga (2008-2012/Borussia Düsseldorf); Weitere Ergebnisse: fünf ChampionsLeague-Titel (2009-2011/Borussia Düsseldorf, 2006, 2005/TTV Gönnern), fünf DTTB-Pokalsiege (2011, 2010, 2008/Borussia Düsseldorf, 2002, 1998/TTV Gönnern), ein ETTU-Cup-Titel (2012)

382 l Tischtennis l Table Tennis

Anmerkungen Nummer 1 der Weltrangliste (2011/Januar bis März, 2003/Januar bis Mai sowie August und September) l Auszeichnungen: 2011 3. Platz Sportler des Jahres, 2010 2. Platz Sportler des Jahres, 2008 2. Platz Sportler des Jahres, 2007 2. Platz Sportler des Jahres, 2005 Bambi Profession professional Size 1.81 m Weight 73 kg Sports CAREER Olympic Games: fourth participation, 2008 round of 16 singles, Silver team, 2004 quarter-final singles, round of 16 doubles (with Zoltan Fejer-Konnerth), 2000 round of 16 singles, round of 32 doubles (with Joerg Rosskopf); World Championships: 2012 Silver team, 2011 Bronze singles, 2010 Silver singles, Silver team, 2007 round of 16 singles, quarter-final doubles (with Christian Suess), 2006 Bronze team, 2005 Silver doubles (Suess), 2004 Silver team; European Championships: 2011 Gold singles, Gold team, 2010 Gold singles, Gold doubles (Suess), Gold team, 2009 Bronze singles, Gold doubles (Suess), Gold team, 2008 Gold singles, Gold doubles (Suess), Gold team, 2007 Gold singles, Gold doubles (Suess), Gold team, 2005 round of 16 singles, Bronze doubles (Suess), 5th place team, 2003 Silver team, 2002 Gold singles, Gold doubles (FejerKonnerth), Silver team;

National Championships: a total of nine national singles titles (2009, 2001-2007, 1998), three national doubles titles (2007, 2005/Suess, 1999/Lars Hielscher), five German League titles (2008-2012/Borussia Duesseldorf); Further results: five Champions League titles (2009-2011/Borussia Duesseldorf, 2006, 2005/TTV Goennern), five DTTB Cup victories (2011, 2010, 2008/Borussia Duesseldorf, 2002, 1998/TTV Goennern), one ETTU Cup title (2012) Comments number one spot on the world rankings (2011/January-March, 2003/January-May as well as August and September) l Awards: 2011 3rd place Athlete of the Year, 2010 2nd place Athlete of the Year, 2008 2nd place Athlete of the Year, 2007 2nd place Athlete of the Year, 2005 Bambi www.timo-boll.de

Beruf Studentin (International Management) Grösse 1,82 m Gewicht 83 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2012 siebter Platz Team, 2005 1. Runde Einzel; Europameisterschaften: 2011 Silber Einzel, Viertelfinale Doppel (mit Wu Jiaduo), fünfter Platz Team, 2005 siebter Platz Team; Deutsche Meisterschaften: Dritte Einzel (2012), Dritte Doppel (2012/Nadine Bollmeier), insgesamt drei DM-Titel Doppel (2011/Han Ying, 2004/Jie Schöpp, 2001/ Katrin Meyerhöfer); Weitere Ergebnisse: ein ChampionsLeague-Titel (2012/TTC Berlin) Profession student (International Management) Size 1.82 m Weight 83 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2012 7th place team, 2005 1st round singles; European Championships: 2011 Silver singles, quarter-final doubles (with Wu Jiaduo), 5th place team, 2005 7th place team; National Championships: 3rd place singles (2012), 3rd place doubles (2012/ Nadine Bollmeier), a total of three national doubles titles (2011/Han Ying, 2004/Jie Schoepp, 2001/Katrin Meyerhoefer); Further results: one Champions League title (2012/TTC Berlin)

Tischtennis l Table Tennis l 383


Tischtennis l Table Tennis

Ovtcharov, Dimitrij

Silbereisen, Kristin

Steger, Bastian

*02.09.1988 in Kiew/UKR

*14.03.1985 in Koblenz

*19.03.1981 in Oberviechtach

Club: Fakel Orenburg

Club: FSV Kroppach

Club: 1. FC Saarbrücken

Trainer l Coach: Mikhail Ovtcharov

Trainer l Coach: Jie Schöpp

Trainer l Coach: Matthias Landfried

Mannschaft, Einzel l team, singles

Mannschaft, Einzel l team, singles

Mannschaft l team

Beruf Profi Grösse 1,83 m Gewicht 71 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 Achtelfinale Einzel, Silber Team; Weltmeisterschaften: 2012 Silber Team, 2011 Achtelfinale Einzel, 2010 Silber Team, 2009 Achtelfinale Einzel; Europameisterschaften: 2011 Gold Team, 2010 Gold Team, 2009 Gold Team, 2008 Gold Team, 2007 Bronze Einzel, Gold Team; Deutsche Meisterschaften: Zweiter Einzel (2012), Zweiter Doppel (2012/Patrick Baum), insgesamt zwei DM-Titel Doppel (2010, 2008/Baum); Weitere Ergebnisse: ein ChampionsLeague-Titel (2009/Borussia Düsseldorf)

Beruf Sportsoldatin, Profi Grösse 1,68 m Gewicht 59 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2012 siebter Platz Team, 2010 Bronze Team, 2009 Achtelfinale Doppel (mit Zhenqi Barthel), 2005 Achtelfinale Doppel (mit Nicole Struse); Europameisterschaften: 2011 Achtelfinale Einzel, Viertelfinale Doppel (Barthel), fünfter Platz Team, 2009 Bronze Doppel (Barthel), 2007 Bronze Team; Deutsche Meisterschaften: insgesamt ein DM-Titel Einzel (2010), zwei DM-Titel Doppel (2012/Wu, 2009/Barthel), zwei DM-Titel Bundesliga (2012, 2011/FSV Kroppach)

Profession professional Size 1.83 m Weight 71 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 round of 16 singles, Silver team; World Championships: 2012 Silver team, 2011 round of 16 singles, 2010 Silver team, 2009 round of 16 singles; European Championships: 2011 Gold team, 2010 Gold team, 2009 Gold team, 2008 Gold team, 2007 Bronze singles, Gold team; National Championships: 2nd place singles (2012), 2nd place doubles (2012/Patrick Baum), a total of two national doubles titles (2010, 2008/Baum); Further results: one Champions League title (2009/Borussia Duesseldorf) 384 l Tischtennis l Table Tennis

Profession sports soldier, professional Size 1.68 m Weight 59 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2012 7th place team, 2010 Bronze team, 2009 round of 16 doubles (with Zhenqi Barthel), 2005 round of 16 doubles (with Nicole Struse); European Championships: 2011 round of 16 singles, quarter-final doubles (Barthel), 5th place team, 2009 Bronze doubles (Barthel), 2007 Bronze team; National Championships: a total of one national singles title (2010), two national doubles titles (2012/Wu, 2009/Barthel), two German League titles (2012, 2011/FSV Kroppach) www.kristin-silbereisen.de

Beruf Profi Grösse 1,70 m Gewicht 62 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2012 Silber Team, 2011 Achtelfinale Einzel, Viertelfinale Doppel (mit Patrick Baum), 2010 Silber Team, 2009 Achtelfinale Doppel (mit Dimitrij Ovtcharov), 2006 Bronze Team; Europameisterschaften: 2011 Gold Team, 2009 Gold Team, 2008 Achtelfinale Einzel, Achtelfinale Doppel (Ovtcharov), Gold Team, 2007 Achtelfinale Einzel, Gold Team, 2003 Achtelfinale Einzel, Silber Team, 2002 Silber Team; 1998 (Junioren) Gold Team; Deutsche Meisterschaften: insgesamt zwei DM-Titel Einzel (2012, 2011), vier DM-Titel Doppel (2012, 2011, 2006/Lars Hielscher, 2003/Nico Christ); Weitere Ergebnisse: ein DTTB-Pokalsieg (2012/1. FC Saarbrücken)

Profession professional Size 1.70 m Weight 62 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2012 Silver team, 2011 round of 16 singles, quarter-final doubles (with Patrick Baum), 2010 Silver team, 2009 round of 16 doubles (with Dimitrij Ovtcharov), 2006 Bronze team; European Championships: 2011 Gold team, 2009 Gold team, 2008 round of 16 singles, round of 16 doubles (Ovtcharov), Gold team, 2007 round of 16 singles, Gold team, 2003 round of 16 singles, Silver team, 2002 Silver team; 1998 (juniors) Gold team; National Championships: a total of two national singles titles (2012, 2011), four national doubles titles (2012, 2011, 2006/ Lars Hielscher, 2003/Nico Christ); Further results: one DTTB Cup victory (2012/1. FC Saarbrücken)

Tischtennis l Table Tennis l 385


Tischtennis l Table Tennis

Winter, Sabine

Wu, Jiaduo *27.09.1992 in Bad Soden Club: TSV Schwabhausen Trainer l Coach: Alex Yahmed Mannschaft l team Alternate Athlete

Beruf Sportsoldatin Grösse 1,68 m Gewicht 55 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2012 siebter Platz Team, 2011 1. Runde Einzel, 2. Runde (mit Wu Jiaduo) Doppel, 2010 Bronze Team; Europameisterschaften: 2011 fünfter Platz Team, 2010 2. Runde Einzel, 2. Runde (mit Linda Creemers) Doppel, siebter Platz Team; 2010 (Junioren) Gold Doppel, 2007 (Junioren) Gold Doppel; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel Doppel (2010/Kathrin Mühlbach) Profession sports soldier Size 1.68 m Weight 55 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2012 7th place team, 2011 1st round singles, 2nd round (with Wu Jiaduo) doubles, 2010 Bronze team; European Championships: 2011 5th place team, 2010 2nd round singles, 2nd round (with Linda Creemers) doubles, 7th place team; 2010 (juniors) Gold doubles, 2007 (juniors) Gold doubles; National Championships: one national doubles title (2010/ Kathrin Mühlbach)

386 l Tischtennis l Table Tennis

*19.09.1977 in Linhai-Zhejiang/ CN Club: FSV Kroppach Trainer l Coach: Dennis Leicher Mannschaft, Einzel l team, singles Beruf Profi Grösse 1,65 m Gewicht 54 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 3. Runde Einzel, neunter Platz Team; Weltmeisterschaften: 2012 siebter Platz Team, 2011 Achtelfinale Einzel, 2. Runde Doppel (mit Sabine Winter), 2010 Bronze Team, 2009 3. Runde Einzel, Achtelfinale Doppel (mit Elke Schall); Europameisterschaften: 2011 Achtelfinale Einzel, Viertelfinale Doppel (mit Irene Ivancan), fünfter Platz Team, 2010 Achtelfinale Einzel, 2009 Gold Einzel, fünfter Platz Team, 2008 1. Runde Einzel, 2007 Bronze Doppel (Schall), Viertelfinale Mixed (mit Patrick Baum), Bronze Team; Deutsche Meisterschaften: insgesamt ein DM-Titel Einzel (2012), zwei DM-Titel Doppel (2012/Kristin Silbereisen, 2006/Nicole Struse), sechs DM-Titel Bundesliga (20082012, 2002/FSV Kroppach); Weitere Ergebnisse: ein ChampionsLeague-Titel (2003/FSV Kroppach) Anmerkungen erhielt 2005 die deutsche Staatsbürgerschaft

Profession professional Size 1.65 m Weight 54 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 3rd round singles, 9th place team; World Championships: 2012 7th place team, 2011 round of 16 singles, 2nd round doubles (with Sabine Winter), 2010 Bronze team, 2009 3rd round singles, round of 16 doubles (with Elke Schall); European Championships: 2011 round of 16 singles, quarter-final doubles (with Irene Ivancan), 5th place team, 2010 round of 16 singles, 2009 Gold singles, 5th place team, 2008 1st round singles, 2007 Bronze doubles (Schall), quarter-final mixed (with Patrick Baum), Bronze team; National Championships: a total of one national singles title (2012), two national doubles titles (2012/Kristin Silbereisen, 2006/Nicole Struse), six German League titles, (2008-2012, 2002/FSV Kroppach); Further results: one Champions League title (2003/FSV Kroppach) Comments obtained German citizenship in 2005

Tischtennis l Table Tennis l 387


Triathlon l Triathlon

Deutsche Triathlon Union e.V. Otto-Fleck-Schneise 8 60528 Frankfurt am Main Tel. +49 (0) 69 / 67 72 05 0 Fax +49 (0) 69 / 67 72 05 11 teske@dtu-info.de www.dtu-info.de

Mannschaftsleitung l Team leader Wolfgang Thiel BUNDESTRAINER l NATIONAL COACH Roland Knoll

Bazlen, Svenja

Dittmer, Anja *03.01.1984 in Stuttgart

*22.09.1975 in Neubrandenburg

Club: VfL Waiblingen

Club: SC Neubrandenburg

Trainer l Coach: Lubos Bilek

Trainer l Coach: Wolfgang Thiel, Hannes Vitense

Deutsche Medaillen l German Medals G S B Total 2000 - 1 - 1 2008 1 - - 1 TOTAL 1 1 0 2

Deutsche Medaillengewinner l German Medallists Name l Name Disziplin l Discipline 2000 2000 S Stephan Vuckovic 2008 2008 G Jan Frodeno

Beruf Profi, Diplom-Sportpädagogin Grösse 1,74 m Gewicht 58 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 elfter Platz, Bronze Mixed-Team, 2010 38. Platz, 2009 40. Platz; 2007 (Altersklasse 20-24) Gold; Europameisterschaften: 2010 23. Platz, 2009 15. Platz; Weitere Ergebnisse: 1. Platz Grand Prix La Baule (2011), 3. Platz Alpen-Triathlon Schliersee (2010), 2. Platz Premium-Europacup Pontevedra (2009) Profession professional, graduate in sports education Size 1.74 m Weight 58 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 11th place, Bronze mixed team, 2010 38th place, 2009 40th place; 2007 (age group 20-24) Gold; European Championships: 2010 23rd place, 2009 15th place; Further results: 1st place Grand Prix La Baule (2011), 3rd place Alpine Triathlon Schliersee (2010), 2nd place Premium European Cup Pontevedra (2009) www.svenja-bazlen.de

388 l Triathlon l Triathlon

Beruf Sportsoldatin Grösse 1,68 m Gewicht 56 kg Sportkarriere Olympische Spiele: vierte Teilnahme, 2008 33. Platz, 2004 elfter Platz, 2000 18. Platz; Weltmeisterschaften: 2011 20. Platz, Bronze Mixed-Team, 2010 18. Platz, 2009 elfter Platz, 2007 sechster Platz, 2002 sechster Platz; Europameisterschaften: 2010 13. Platz, 2007 siebter Platz, Gold Team, 2006 Silber, 2002 Gold Team, 1999 Gold, Gold Team; Deutsche Meisterschaften: insgesamt sechs DM-Titel (2008, 2004, 2003, 1999, 1998, 1995) Anmerkungen 3x Triathletin des Jahres (1996-1998) Profession sports soldier Size 1.68 m Weight 56 kg Sports CAREER Olympic Games: fourth participation, 2008 33rd place, 2004 11th place, 2000 18th place; World Championships: 2011 20th place, Bronze mixed team, 2010 18th place, 2009 11th place, 2007 6th place, 2002 6th place; European Championships: 2010 13th place, 2007 7th place, Gold team, 2006 Silver, 2002 Gold team, 1999 Gold, Gold team; National Championships: a total of six national titles (2008, 2004, 2003, 1999, 1998, 1995) Comments three-time Triathlete of the Year (1996-1998) www.anjadittmer.de Triathlon l Triathlon l 389


Triathlon l Triathlon

Frodeno, Jan

Haug, Anne

Justus, Steffen

Petzold, Maik

*18.08.1981 in Köln

*20.01.1983 in Bayreuth

*15.04.1982 in Jena

*16.01.1978 in Bautzen

Club: LAZ Saarbrücken

Club: Club: TV 1848 Erlangen, LG StadtTV Erlangen werke München Trainer ll Coach: Coach: Trainer Darren Smith Smith Darren

Club: DJK Dudweiler

Club: Bautzener LV Rot-Weiß

Trainer l Coach: Roland Knoll

Trainer l Coach: Wolfgang Thiel

Trainer l Coach: Wolfram Bott

Olympische Distanz l Olympic distance Beruf Profi Grösse 1,94 m Gewicht 76 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 Gold; Weltmeisterschaften: 2011 27. Platz, 2010 vierter Platz, 2009 vierter Platz, 2007 sechster Platz, 2006 Silber Team; 2004 (U23) Silber; Europameisterschaften: 2007 Silber, 2006 37. Platz, 2005 sechster Platz; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel (2007) Profession professional Size 1.94 m Weight 76 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 Gold; World Championships: 2011 27th place, 2010 4th place, 2009 4th place, 2006 14th place, Silver team; 2004 (U23) Silver; European Championships: 2007 Silver, 2006 37th place, 2005 6th place; National Championships: one national title (2007) www.frodeno.com

390 l Triathlon l Triathlon

Beruf Diplom-Sportwissenschaftlerin Grösse 1,64 m Gewicht 51 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 54. Platz, 34. Platz, 2010 102. Platz, 2009 fünfter Platz (Duathlon); Europameisterschaften: 2007 (Altersklasse 20-24) Gold Winter-Triathlon; Deutsche Meisterschaften: 2. Platz (2009); Weitere Ergebnisse: 4. Platz ITU World Triathlon Championship Series Madrid (2012), 1. Platz Europacup Quarteira (2011)

Beruf Sportsoldat, Student (Betriebswirtschaft) Grösse 1,82 m Gewicht 66 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 15. Platz, Bronze Mixed-Team, 2010 Silber, 2009 fünfter Platz; 2008 (Militär-WM) Bronze; 2003 (U23) Bronze; Europameisterschaften: 2010 14. Platz, 2009 neunter Platz; 2000 (Junioren) Gold; Deutsche Meisterschaften: insgesamt zwei DM-Titel (2011, 2010), drei DM-Titel Team (2011, 2008, 2007)

Beruf Sportsoldat, Student (Sportwissenschaft) Grösse 1,82 m Gewicht 68 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2004 19. Platz; Weltmeisterschaften: 2011 14. Platz, Bronze Mixed-Team, 2010 18. Platz, 2009 Bronze, 2006 Silber Team; 2008 (MilitärWM) Silber, 2000 (Militär-WM) Bronze; Europameisterschaften: 2007 fünfter Platz, 2004 vierter Platz, 2002 Bronze; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel (2003)

Profession graduate in sports science Size 1.64 m Weight 51 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 54th place, 34th place, 2010 102nd place, 2009 5th place (duathlon); European Championships: 2007 (age group 20-24) Gold Winter Triathlon; National Championships: runner-up (2009); Further results: 4th place ITU World Triathlon Championship Series Madrid (2012), 1st place European Cup Quarteira (2011) www.anne-haug.de

Profession sports soldier, student (business administration) Size 1.82 m Weight 66 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 15th place, Bronze mixed team, 2010 Silver, 2009 5th place; 2008 (Military Worlds) Bronze; 2003 (U23) Bronze; European Championships: 2010 14th place, 2009 9th place; 2000 (juniors) Gold; National Championships: a total of two national titles (2011, 2010), three national team titles (2011, 2008, 2007) www.steffen-justus.de

Profession sports soldier, student (sports science) Size 1.82 m Weight 68 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2004 19th place; World Championships: 2011 14th place, Bronze mixed team, 2010 18th place, 2009 Bronze, 2006 Silver team; 2008 (Military Worlds) Silver, 2000 (Military Worlds) Bronze; European Championships: 2007 5th place, 2004 4th place, 2002 Bronze; National Championships: one national title (2003) www.maik-petzold.de

Triathlon l Triathlon l 391


Turnen l Artistic gymnastics

Deutscher Turner-Bund Abt. Olympischer Spitzensport Otto-Fleck-Schneise 8 60528 Frankfurt Tel. +49 (0) 69 / 67 80 11 45 Fax +49 (0) 69 / 67 80 12 25 hotline@dtb-online.de www.dtb-online.de

Mannschaftsleitung l Team leader Sven Karg BUNDESTRAINER l NATIONAL COACH Andreas Hirsch (Turnen Männer l men), Ursula Koch (Turnen Frauen l women), Galina Krilenko (RSG Einzel l rsg individual), Ekaterina Kostelnikova (RSG Gruppe l rsg team)

Deutsche Medaillen l German Medals G S B Total 1896 5 3 2 10 1904 - 1 1 2 1936 6 1 6 13 1952 - 1 - 1 1956 1 - - 1 1964 - 1 1 2 1968 - 2 2 4 1972 3 4 2 9 1976 - 1 4 5 1980 2 3 6 11 1984 - - 1 1 1988 1 3 4 8 1992 - 1 2 3 1996 1 - - 1 2008 - 1 1 2 TOTAL 19 22 32 73

392 l Turnen l Artistic gymnastics

Deutsche Medaillengewinner l German Medallists Name l Name Disziplin l Discipline 1896 1896 G Conrad Böcker Barren Mannschaft l parallel bars team 1896 G Conrad Böcker Reck Mannschaft l horizontal bar team 1896 G Alfred Flatow Barren l parallel bars 1896 G Alfred Flatow Barren Mannschaft l parallel bars team 1896 G Alfred Flatow Reck Mannschaft l horizontal bar team 1896 G Gustav Felix Flatow Reck Mannschaft l horizontal bar team 1896 G Gustav Felix Flatow Barren Mannschaft l parallel bars team 1896 G Georg Hilmar Barren Mannschaft l parallel bars team 1896 G Georg Hilmar Reck Mannschaft l horizontal bar team 1896 G Fritz Hofmann Barren Mannschaft l parallel bars team 1896 G Fritz Hofmann Reck Mannschaft l horizontal bar team 1896 G Fritz Manteuffel Barren Mannschaft l parallel bars team 1896 G Fritz Manteuffel Reck Mannschaft l horizontal bar team 1896 G Karl Neukirch Barren Mannschaft l parallel bars team 1896 G Karl Neukirch Reck Mannschaft l horizontal bar team 1896 G Richard Röstel Barren Mannschaft l parallel bars team 1896 G Richard Röstel Reck Mannschaft l horizontal bar team 1896 G Gustav Schuft Barren Mannschaft l parallel bars team 1896 G Gustav Schuft Reck Mannschaft l horizontal bar team 1896 G Carl Schuhmann Sprung l vault 1896 G Carl Schuhmann Reck Mannschaft l horizontal bar team 1896 G Carl Schuhmann Barren Mannschaft l parallel bars team 1896 G Harmann Weingärtner Reck l horizontal bar 1896 G Hermann Weingärtner Barren Mannschaft l parallel bars team 1896 G Hermann Weingärtner Reck Mannschaft l horizontal bar team 1896 S Alfred Flatow Reck l horizontal bar 1896 S Hermann Weingärtner Pferd l pommel horse 1896 S Hermann Weingärtner Ringe l rings 1896 B Fritz Hofmann Hangeln l rope climbing 1896 B Hermann Weingärtner Sprung l vault 1904 1904 S Wilhelm Weber Einzel-Mehrkampf l individual all-round 1904 B Wilhelm Weber Dreikampf l combined 3 events 1936 1936 G Anita Bärwirth Mannschaft l team competition 1936 G Franz Beckert Mannschaft l team competition 1936 G Erna Bürger Mannschaft l team competition 1936 G Konrad Frey Pferd l pommel horse 1936 G Konrad Frey Barren l parallel bars 1936 G Konrad Frey Mannschaft l team competition 1936 G Isolde Frölian Mannschaft l team competition 1936 G Friederike Iby Mannschaft l team competition 1936 G Trudi Meyer Mannschaft l team competition 1936 G Paula Pöhlsen Mannschaft l team competition 1936 G Julie Schmitt Mannschaft l team competition Turnen l Artistic gymnastics l 393


Turnen l Artistic gymnastics

1936 G Alfred Schwarzmann 1936 G Alfred Schwarzmann 1936 G Alfred Schwarzmann 1936 G Käte Sohnemann 1936 G Willi Stadel 1936 G Innozenz Stangl 1936 G Walter Steffens 1936 G Matthias Volz 1936 G Ernst Winter 1936 S Konrad Frey 1936 B Konrad Frey 1936 B Konrad Frey 1936 B Alfred Schwarzmann 1936 B Alfred Schwarzmann 1936 B Matthias Volz 1936 B Matthias Volz 1952 1952 S Alfred Schwarzmann 1956 1956 G Helmut Bantz 1964 1964 S Birgit Radochla 1964 B Siegfried Fülle 1964 B Philipp Fürst 1964 B Erwin Koppe 1964 B Klaus Köste 1964 B Günter Lyhs 1964 B Peter Weber 1968 1968 S Karin Janz 1968 S Erika Zuchold 1968 B Marita Bauerschmidt 1968 B Günter Beier 1968 B Matthias Brehme 1968 B Gerhard Dietrich 1968 B Siegfried Fülle 1968 B Karin Janz 1968 B Klaus Köste 1968 B Marianne Noack 1968 B Magdalena Schmidt 1968 B Ute Starke 1968 B Peter Weber 1968 B Erika Zuchold 1972 1972 G Karin Janz 1972 G Karin Janz 1972 G Klaus Köste 1972 S Irene Abel 1972 S Angelika Hellmann 394 l Turnen l Artistic gymnastics

Einzel-Mehrkampf l individual all-round Pferdsprung l vault Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Reck l horizontal bar Boden l floor Einzel-Mehrkampf l individual all-round Barren l parallel bars Reck l horizontal bar Ringe l rings Sprung l vault Reck l horizontal bar Sprung l vault Sprung l vault Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Stufenbarren l uneven bars Sprung l vault Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Sprung l vault Stufenbarren l uneven bars Sprung l vault Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition

1972 S Karin Janz 1972 S Karin Janz 1972 S Richarda Schmeißer 1972 S Christine Schmitt 1972 S Erika Zuchold 1972 S Erika Zuchold 1972 S Erika Zuchold 1972 B Matthias Brehme 1972 B Karin Janz 1972 B Wolfgang Klotz 1972 B Klaus Köste 1972 B Jürgen Paeke 1972 B Reinhard Rychly 1972 B Wolfgang Thüne 1976 1976 S Carola Dombeck 1976 B Roland Brückner 1976 B Carola Dombeck 1976 B Gitta Escher 1976 B Kerstin Gerschau 1976 B Eberhard Gienger 1976 B Rainer Hanschke 1976 B Angelika Hellmann 1976 B Bernd Jäger 1976 B Marion Kische 1976 B Wolfgang Klotz 1976 B Steffi Kräker 1976 B Lutz Mack 1976 B Michael Nikolay 1976 B Michael Nikolay 1980 1980 G Roland Brückner 1980 G Maxi Gnauck 1980 S Andreas Bronst 1980 S Roland Brückner 1980 S Maxi Gnauck 1980 S Ralf-Peter Hemmann 1980 S Lutz Hoffmann 1980 S Steffi Kräker 1980 S Lutz Mack 1980 S Michael Nikolay 1980 B Roland Brückner 1980 B Roland Brückner 1980 B Maxi Gnauck 1980 B Maxi Gnauck 1980 B Silvia Hindorff 1980 B Steffi Kräker 1980 B Steffi Kräker 1980 B Michael Nikolay

Einzel-Mehrkampf l individual all-round Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Sprung l vault Stufenbarren l uneven bars Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Schwebebalken l balance beam Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Sprung l vault Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Reck l horizontal bar Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Pferd l pommel horse Mannschaft l team competition Boden l floor Stufenbarren l uneven bars Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Einzel-Mehrkampf l individual all-round Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Sprung l vault Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Sprung l vault Barren l parallel bars Boden l floor Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Stufenbarren l uneven bars Mannschaft l team competition Pferd l pommel horse Turnen l Artistic gymnastics l 395


Turnen l Artistic gymnastics

1980 B Katharina Rensch 1980 B Karola Sube 1980 B Birgit Süß 1984 B Regina Weber 1988 1988 G Holger Behrendt 1988 S Holger Behrendt 1988 S Ralf Büchner 1988 S Ulf Hoffmann 1988 S Dagmar Kersten 1988 S Sylvio Kroll 1988 S Sylvio Kroll 1988 S Sven Tippelt 1988 S Andreas Wecker 1988 B Holger Behrendt 1988 B Gabriele Fähnrich 1988 B Martina Jentsch 1988 B Dagmar Kersten 1988 B Ulrike Klotz 1988 B Bettina Schieferdecker 1988 B Dörte Thümmler 1988 B Sven Tippelt 1988 B Sven Tippelt 1992 1992 S Andreas Wecker 1992 B Andreas Wecker 1992 B Andreas Wecker 1996 1996 G Andreas Wecker 2008 2008 S Oksana Chusovitina 2008 B Fabian Hambüchen

396 l Turnen l Artistic gymnastics

Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Rhythmische Sportgymnastik l rhythmic gymnastics Ringe l rings Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Stufenbarren l uneven bars Sprung l vault Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Reck l horizontal bar Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Mannschaft l team competition Ringe l rings Barren l parallel bars Reck l horizontal bar Pferd l pommel horse Ringe l rings Reck l horizontal bar Sprung l vault Reck l horizontal bar

Berger, Janine

Boy, Philipp *21.04.1996 in Bubesheim

*23.07.1987 in Schwedt/Oder

Club: SSV Ulm

Club: SC Cottbus

Trainer l Coach: Gabor Szücz

Trainer l Coach: Karsten Oelsch

Beruf Schülerin Grösse 1,63 m Gewicht 52 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Deutsche Meisterschaften: insgesamt ein DM-Titel (2012: Sprung) Anmerkungen Spezialgerät: Sprung Profession high school student Size 1.63 m Weight 52 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; National Championships: a total of one national title (2012: vault) Comments speciality: vault

Beruf Sportsoldat Grösse 1,72 m Gewicht 66 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 vierter Platz Team, 13. Platz Mehrkampf, 23. Platz Pferd, 44. Platz Ringe, 44. Platz Barren, 50. Platz Reck, 54. Platz Boden; Weltmeisterschaften: 2011 Silber Mehrkampf, sechster Platz Team, siebter Platz Reck, 2010 Silber Mehrkampf, Bronze Team, vierter Platz Reck, 2007 Bronze Team, 2006 siebter Platz Team; Europameisterschaften: 2012 sechster Platz Team, achter Platz Reck, 2011 Gold Mehrkampf, Silber Reck, achter Platz Boden, 2010 Gold Team, Bronze Reck, 2009 vierter Platz Mehrkampf, 2008 Silber Team, 2004 (Junioren) Silber Team; Deutsche Meisterschaften: insgesamt sechs DM-Titel (2012: Pferd, 2011: Mehrkampf, Boden, Pferd, 2010: Pferd, 2009: Boden) Anmerkungen Spezialgeräte: Boden, Barren, Reck

Turnen l Artistic gymnastics l 397


Turnen l Artistic gymnastics

Bui, Kim

Profession sports soldier Size 1.72 m Weight 66 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 4th place team, 13th place allaround, 23rd place pommel horse, 44th place rings, 44th place parallel bars, 50th place horizontal bars, 54th place floor; World Championships: 2011 Silver all-around, 6th place team, 7th place horizontal bars, 2010 Silver all-around, Bronze team, 4th place horizontal bars, 2007 Bronze team, 18th place all-around; European Championships: 2012 6th place team, 8th place horizontal bars, 2011 Gold all-around, Silver horizontal bars, 8th place floor, 2010 Gold team, Bronze horizontal bars, 2009 4th place all-around, 2008 Silver team, 2004 (juniors) Silver team; National Championships: a total of six national titles (2012: pommel horse, 2011: all-around, floor, pommel horse 2010: pommel horse, 2009: floor) Comments speciality: floor, parallel bars, horizontal bar www.philippboy.de

398 l Turnen l Artistic gymnastics

Chusovitina, Oksana *20.01.1989 in Tübingen

*19.06.1975 in Buchara/UZB

Club: MTV Stuttgart

Club: TV Herkenrath

Trainer l Coach: Tamara Khokhlova

Trainer l Coach: Shanna Poljakova

Beruf Studentin (technische Biologie) Grösse 1,56 m Gewicht 49 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 Alternate Athlete; Weltmeisterschaften: 2011 sechster Platz Team, 2009 15. Platz Stufenbarren, 23. Platz Mehrkampf, 25. Platz Boden, 2007 zehnter Platz Team, 2006 16. Platz Team; Europameisterschaften: 2012 achter Platz Team, vierter Platz Stufenbarren, 2011 Bronze Stufenbarren, 2009 fünfter Platz Sprung, 16. Platz Mehrkampf; Deutsche Meisterschaften: insgesamt sechs DM-Titel (2009: Mehrkampf, Boden, Sprung, 2008: Sprung, Boden, 2006: Boden) Anmerkungen Spezialgerät: Boden, Stufenbarren Profession student (technical biology) Size 1.56 m Weight 49 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 Alternate Athlete; World Championships: 2011 6th place team, 2009 15th place uneven bars, 23rd place all-around, 25th place floor, 2007 10th place team, 2006 16th place team; European Championships: 2012 8th place team, 4th place uneven bars, 2011 Bronze uneven bars, 2009 5th place vault, 16th place all-around; National Championships: a total of six national titles (2009: all-around, floor, vault, 2008: vault, floor, 2006: floor) Comments speciality: floor, uneven bars

Beruf Diplom-Sportlehrerin Grösse 1,53 m Gewicht 43 kg Sportkarriere Olympische Spiele: sechste Teilnahme, 2008 Silber Sprung, neunter Platz Mehrkampf, zwölfter Platz Team, 2004 (UZB) 97. Platz Mehrkampf, 2000 (UZB) 45. Platz Mehrkampf, 1996 (UZB) zehnter Platz Mehrkampf, 1992 (GUS) Gold Team, siebter Platz (GUS) Boden; Weltmeisterschaften: 2011 Silber Sprung, sechster Platz Team, 2007 sechster Platz Sprung, 2006 Bronze Sprung, neunter Platz Mehrkampf, 2005 (UZB) Silber Sprung, 2003 (UZB) Gold Sprung, 2002 (UZB) Bronze Sprung, sechster Platz (UZB) Boden, neunter Platz (UZB) Schwebebalken, 2001 (UZB) Silber Sprung, 1995 (UZB) sechster Platz Sprung, 1993 (UZB) Bronze Sprung, achter Platz (UZB) Stufenbarren, 1992 (GUS) Bronze Sprung, siebter Platz (GUS) Boden, 1991 (GUS) Gold Team, Gold (RUS) Boden; Europameisterschaften: 2012 achter Platz Team, Silber Sprung, 2011 Silber Sprung, 2010 neunter Platz Team, 2008 Gold Sprung, sechster Platz Boden, siebter Platz Team, 2007 Silber Sprung, sechster Platz Boden, sechster Platz Mehrkampf, 1990 (RUS) Gold Team, Silber (RUS) Mehrkampf; Deutsche Meisterschaften: insgesamt sieben DM-Titel (2012: Schwebebalken; 2011: Sprung; 2010: Sprung; 2008: Mehrkampf; 2007: Mehrkampf; Schwebebalken, Sprung) Anmerkungen startet seit ihrer Einbürgerung 2006 für Deutschland l Spezialgerät: Sprung, Boden

Profession sports instructor Size 1.53 m Weight 43 kg Sports CAREER Olympic Games: sixth participation, 2008 Silver vault, 9th place all-around, 12th place team, 2004 (UZB) 97th place allaround, 2000 (UZB) 45th place all-around, 1996 (UZB) 10th place all-around, 1992 (GUS) Gold team, 7th place (GUS) floor; World Championships: 2011 Silver vault, 6th place team, 2007 6th place vault, 2006 Bronze vault, 9th place all-around, 2005 (UZB) Silver vault, 2003 (UZB) Gold vault, 2002 (UZB) Bronze vault, 6th place (UZB) floor, 9th place (UZB) balance beam, 2001 (UZB) Silver vault, 1995 (UZB) 6th place vault, 1993 (UZB) Bronze vault, 8th place (UZB) uneven bars, 1992 (GUS) Bronze vault, 7th place (GUS) floor, 1991 (GUS) Gold team, Gold (RUS) floor; European Championships: 2012 8th place team, Silver vault, 2011 Silver vault, 2010 9th place team, 2008 Gold vault, 6th place floor, 7th place team, 2007 Silver vault, 6th place floor, 6th place all-around, 1990 (RUS) Gold team, Silver (RUS) allaround; National Championships: a total of seven national titles (2012: balance beam; 2011: vault, 2010: vault, 2008: all-around, 2007: all-around, balance beam, vault) Comments since her naturalisation in 2006 eligible for Germany l speciality: vault, floor

Turnen l Artistic gymnastics l 399


Turnen l Artistic gymnastics

Hambüchen, Fabian

Jarosch, Nadine

Krimmer, Sebastian

*25.10.1987 in Bergisch-Gladbach

*28.04.1995 in Bielefeld

*21.06.1990 in Backnang

Club: TSG Wetzlar-Niedergirmes

Club: TV 1860 Detmold

Club: MTV Stuttgart

Trainer l Coach: Wolfgang Hambüchen

Trainer l Coach: Michael Gruhl

Trainer l Coach: Valeri Belenki

Beruf Student (Sport auf Lehramt) Grösse 1,63 m Gewicht 61 kg Sportkarriere Olympische Spiele: dritte Teilnahme, 2008 Bronze Reck, vierter Platz Boden, vierter Platz Barren, vierter Platz Team, siebter Platz Mehrkampf, zehnter Platz Sprung, 33. Platz Ringe, 67. Platz Pferd, 2004 siebter Platz Reck, achter Platz Team, 23. Platz Mehrkampf; Weltmeisterschaften: 2011 vierter Platz Reck, sechster Platz Team, 2010 Bronze Team, Bronze Reck, vierter Platz Barren, 2007 Gold Reck, Silber Mehrkampf, Bronze Team, sechster Platz Sprung, 2006 Bronze Sprung, Bronze Mehrkampf, siebter Platz Team; Europameisterschaften: 2010 Gold Team, Bronze Reck, 2009 Gold Boden, Gold Mehrkampf, Bronze Barren, 2008 Gold Reck, Silber Team, Bronze Boden, 2007 Gold Reck, Silber Mehrkampf, 2005 Gold Reck; Deutsche Meisterschaften: insgesamt 26 DM-Titel (2012: Mehrkampf, Reck, Boden, 2011: Reck, 2010: Reck, 2009: Reck, Barren, Ringe, Sprung, Mehrkampf, 2008: Mehrkampf, Reck, Boden, Sprung, Barren, 2007: Barren, Mehrkampf, Reck, Sprung, 2006: Mehrkampf, Reck, Boden, 2005: Mehrkampf, Reck, Barren, Boden) Anmerkungen Sportler des Jahres 2007 l Spezialgerät: Reck

400 l Turnen l Artistic gymnastics

Profession student (sports teacher) Size 1.63 m Weight 61 kg Sports CAREER Olympic Games: third participation, 2008 Bronze horizontal bars, 4th place floor, 4th place parallel bars, 4th place team, 7th place all-around, 10th place vault, 33rd place rings, 67th place pommel horse, 2004 7th place horizontal bar, 8th place team, 23rd place all-around; World Championships: 2011 4th place horizontal bar, 6th place team, 2010 Bronze team, Bronze horizontal bar, 4th place parallel bars, 2007 Gold horizontal bar, Silver all-around, Bronze team, 6th place vault, 2006 Bronze vault, Bronze allaround, 7th place team; European Championships: 2010 Gold team, Bronze horizontal bar, 2009 Gold floor, Gold all-around, Bronze parallel bars, 2008 Gold horizontal bar, Silver team, Bronze floor, 2007 Gold horizontal bar, Silver all-around, 2005 Gold horizontal bar; National Championships: a total of 26 national titles (2012: all-around, horizontal bar, floor, 2011: horizontal bar, 2010: horizontal bar, 2009: horizontal bar, parallel bars, rings, vault, all-around, 2008: allaround, horizontal bar, floor, vault, parallel bars, 2007: parallel bars, all-around, horizontal bar, vault, 2006: all-around, horizontal bar, floor, 2005: all-around, horizontal bar, parallel bars, floor) Comments Athlete of the Year 2007 l speciality: horizontal bar www.fabianhambuechen.de

Beruf Schülerin Grösse 1,58 m Gewicht 46 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 sechster Platz Team, zehnter Platz Mehrkampf, 14. Platz Boden, 36. Platz Stufenbarren, 47. Platz Schwebebalken; Europameisterschaften: 2012 achter Platz Team, 2011 zehnter Platz Boden, 30. Platz Mehrkampf; Deutsche Meisterschaften: Zweite (2012: Mehrkampf, 2011: Boden); Dritte (2012: Sprung, 2011: Mehrkampf, Sprung, Balken) Anmerkungen Spezialgerät: Boden, Stufenbarren Profession high school student Size 1.58 m Weight 46 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 6th place team, 10th place all-around, 14th place floor, 36th place uneven bars, 47th place balance beam; European Championships: 2012 8th place team, 2011 10th place floor, 30th place all-around; National Championships: runner-up (2012: all-around, 2011: floor); 3rd place (2012: vault, 2011: all-around, vault, balance beam) Comments speciality: floor, uneven bars

Beruf Sportsoldat Grösse 1,71 m Gewicht 65 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 sechster Platz Team, 2010 Bronze Team, 2009 23. Platz Barren, 26. Platz Pferd; Europameisterschaften: 2012 sechster Platz Team, achter Platz Barren, 2011 fünfter Platz Pferd, 2008 Bronze Team; Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel (2012 Pferd), Zweiter (2011 Barren, 2010 Pferd), Dritter (2012 Barren, Reck) Anmerkungen Spezialgerät: Barren, Pferd Profession sports soldier Size 1.71 m Weight 65 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 6th place team, 2010 Bronze team, 2009 23rd place parallel bars, 26th place pommel horse; European Championships: 2012 6th place team, 8th place parallel bars, 2011 5th place pommel horse, 2008 Bronze team; National Championships: one national title (2012 pommel horse), runner-up (2010 pommel horse), 3rd place (2012 parallel bars, horizontal bar) Comments speciality: parallel bars, pommel horse

Turnen l Artistic gymnastics l 401


super

Turnen l Artistic gymnastics

Nguyen, Marcel *08.09.1987 in München Club: TSV Unterhaching Trainer l Coach: Kurzt Szilier, Valeri Belenki

Beruf Sportsoldat Grösse 1,65 m Gewicht 55 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 vierter Platz Team, 14. Platz Boden, 39. Platz Ringe, 46. Platz Reck, 52. Platz Barren; Weltmeisterschaften: 2011 sechster Platz Team, achter Platz Mehrkampf, 15. Platz Barren, 15. Platz Ringe, 2009 zwölfter Platz Mehrkampf, zwölfter Platz Boden, 2007 Bronze Team, 2006 siebter Platz Team; Europameisterschaften: 2012 Gold Barren, sechster Platz Ringe, sechster Platz Team, 2011 Gold Barren, Bronze Reck, sechster Platz Mehrkampf, 2010 Gold Team, Bronze Boden, sechster Platz Sprung, sechster Platz Ringe, 2008 Silber Team; Deutsche Meisterschaften: insgesamt sieben DM-Titel (2012: Barren, Ringe, 2011: Ringe, Barren, 2010: Mehrkampf, Barren, 2005: Barren) Anmerkungen Spezialgerät: Barren

402 l Turnen l Artistic gymnastics

Profession sports soldier Size 1.65 m Weight 55 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 4th place team, 14th place floor, 39th place rings, 46th place horizontal bars, 52nd place parallel bars; World Championships: 2011 6th place team, 8th place all-around, 15th place parallel bars, 15th place rings, 2009 12th place all-around, 12th place floor, 2007 Bronze team, 2006 7th place team; European Championships: 2012 Gold parallel bars, 6th place rings, 6th place team, 2011 Gold parallel bars, Bronze horizontal bars, 6th place all-around, 2010 Gold team, Bronze floor, 6th place vault, 6th place rings, 2008 Silver team; National Championships: a total of seven national titles (2012: parallel bars, rings, 2011: rings, parallel bars, 2010: all-around, parallel bars, 2005: parallel bars) Comments speciality: parallel bars www.marceltest.wg.vu

Auf dieses Team können Sie sich verlassen. Sport und Bewegung sind ein wichtiger Faktor zur Gesunderhaltung und Verbesserung des Gesundheitszustandes. Als Heilberufler sehen die Apotheker es als Teil ihrer gesellschaftlichen Verantwortung, sich im Handlungsfeld Sport und Gesundheit zu engagieren. Daher unterstützt die ABDA als Spitzenorganisation der 21.200 Apotheken mit ihren 149.000 Mitarbeitern seit 2008 die Paralympische Bewegung. Als Partner des DBS fördern wir nachhaltig den Behindertensport in Deutschland und setzen uns für Werte wie Leistung, Toleranz und Integration ein. Seit den Olympischen Winterspielen 2010 sind wir auch Co Partner der deutschen Olympiamannschaft. Wir werden sie in diesem Jahr zu den Olympischen Spielen begleiten und in enger Abstimmung mit ihren Ärzten für zusätzliche Sicherheit bei den Athleten sorgen. Wir freuen uns darauf, die deutsche Olympiamannschaft und die Paralympische Mannschaft in London nach Kräften zu unterstützen. www.abda.de


Turnen l Artistic gymnastics

Seitz, Elisabeth

Toba, Andreas *04.11.1993 in Heidelberg

*07.10.1990 in Hannover

Club: TG Mannheim

Club: TK Hannover

Trainer l Coach: Claudia Schunk, Narina Kirakosjan

Trainer l Coach: Reinhard Rückriem

Beruf Schülerin Grösse 1,60 m Gewicht 50 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 sechster Platz Mannschaft, elfter Platz Team, zwölfter Platz Stufenbarren, 2010 achter Platz Stufenbarren, zwölfter Platz Mehrkampf, 14. Platz Sprung, 14. Platz Team, 2009 19. Platz Boden; Europameisterschaften: 2011 Silber Mehrkampf, fünfter Platz Stufenbarren, fünfter Platz Sprung, 2010 achter Platz Stufenbarren, neunter Platz Team, 2008 (Jugend) sechster Platz Stufenbarren; Deutsche Meisterschaften: insgesamt zehn DM-Titel (2012: Mehrkampf, Stufenbarren, Boden, 2011: Mehrkampf, Stufenbarren, Boden, 2010: Mehrkampf, Stufenbarren, Schwebebalken, Boden) Anmerkungen das sogenannte ‚Seitz‘Flugelement ist nach ihr benannt l Spezialgerät: Stufenbarren, Mehrkampf

404 l Turnen l Artistic gymnastics

Profession high school student Size 1.60 m Weight 50 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 6th place team, 11th place team, 12th place uneven bars, 2010 8th place uneven bars, 12th place all-around, 14th place vault, 14th place team, 2009 19th place floor; European Championships: 2011 Silver all-around, 5th place uneven bars, 5th place vault, 2010 8th place uneven bars, 9th place team, 2008 (youth) 6th place uneven bars; National Championships: a total of ten national titles (2012: all-around, uneven bars, floor, 2011: all-around, uneven bars, floor, 2010: all-around, uneven bars, balance beam, floor) Comments the ‚The Seitz‘ flight element has been named after her l speciality: uneven bars, all-around www.elisabeth-seitz.de

Beruf Schüler Grösse 1,71 m Gewicht 65 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Europameisterschaften: 2008 (Jugend) Bronze Team, siebter Platz (Jugend) Reck, neunter Platz (Jugend) Mehrkampf; Deutsche Meisterschaften: Zweiter (2012: Ringe), Dritter (2012: Pferd, 2011: Reck) Anmerkungen Vater Marius Toba (bis 1989 Rumänien, ab 1992 startberechtigt für Deutschland) dreimaliger OlympiaTeilnehmer; Olympia-Sechster 2000, WMVierter 1995 und EM-Zweiter 1996 (jeweils Ringe) Profession high school student Size 1.71 m Weight 65 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; European Championships: 2008 (youth) Bronze team, 7th place (youth) horizontal bars, 9th place (youth) all-around; National Championships: once runner-up (2012: rings), third (2012: pommel horse, 2001: horizontal bars) Comments His father Marius Toba (until 1989 eligible for Romania, since 1992 for Germany) is a three-time Olympian; 2000 Olympic sixth-placed; 1995 World fourth-placed and 1996 European runnerup (all rings)

Turnen l Artistic gymnastics l 405


Turnen l Artistic gymnastics

Berezko-Marggrander, Jana

Bimperling, Mira

Müller, Nicole

Pfeffer, Camilla

*17.10.1995 in Tolljatti/RUS

*31.03.1994 in Saarlouis

*14.11.1994 in Hamburg

*24.01.1993 in Filderstadt

Club: TSV Schmiden

Club: TV Rehlingen

Club: TSV Schmiden

Club: TSV Schmiden

Trainer l Coach: Galina Krilenko

Trainer l Coach: N. Stsiapanava, E. Kotelnikova, V. Komkov

Trainer l Coach: N. Stsiapanava, E. Kotelnikova, V. Komkov

Trainer l Coach: N. Stsiapanava, E. Kotelnikova, V. Komkov

RSG Gruppe l rsg team

RSG Gruppe l rsg team

RSG Gruppe l rsg team

RSG EinzelMehrkampf l rsg individual all-round Beruf Schülerin Grösse 1,65 m Gewicht 44 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Europameisterschaften: 2011 13. Platz Mehrkampf-Einzel, elfter Platz Team; 2010 (Junioren) Bronze Einzel Ball, Bronze (Junioren) Einzel Seil, Bronze (Junioren) Team; Weitere Ergebnisse: 2010 3. Platz Mehrkampf-Einzel Olympische Jugendspiele Profession high school student Size 1.65 m Weight 44 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; European Championships: 2011 13th place individual all-around, 11th place team; 2010 (juniors) Bronze individual ball, Bronze (juniors) individual rope, Bronze (juniors) team; Further results: 2010 3rd place individual all-around Youth Olympic Games

406 l Turnen l Artistic gymnastics

Beruf Schülerin Grösse 1,76 m Gewicht 59 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 sechster Platz Gruppe Mehrkampf, fünfter Platz Gruppe 2 Geräte, siebter Platz Gruppe 1. Gerät, 2010 achter Platz Gruppe Mehrkampf, fünfter Platz Gruppe 2 Geräte, fünfter Platz Gruppe 1. Gerät; Europameisterschaften: 2012 neunter Platz Gruppe Mehrkampf, 2010 vierter Platz Gruppe Mehrkampf, vierter Platz Gruppe 2 Geräte, vierter Platz Gruppe 1. Gerät; Anmerkungen Spezialgerät: Band Profession high school student Size 1.76 m Weight 59 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 6th place group all-around, 5th place group 2 apparatus, 7th place group 1st apparatus, 2010 8th place group all-around, 5th place group 2 apparatus, 5th place group 1st apparatus; European Championships: 2012 9th place group all-around, 2010 4th place grouop all-around, 4th place group 2 apparatus, 4th place group 1st apparatus Comments speciality: ribbon.

Beruf Schülerin Grösse 1,68 m Gewicht 52 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 sechster Platz Gruppe Mehrkampf; Profession high school student Size 1.68 m Weight 52 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 6th place group all-around;

Beruf Schülerin Grösse 1,74 m Gewicht 55 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 sechster Platz Gruppe Mehrkampf, fünfter Platz Gruppe 2 Geräte, siebter Platz Gruppe 1. Gerät, 2010 achter Platz Gruppe Mehrkampf, fünfter Platz Gruppe 2 Geräte, fünfter Platz Gruppe 1. Gerät, 2009 13. Platz Gruppe Mehrkampf, zwölfter Platz Gruppe 2 Geräte, 14. Platz Gruppe 1. Gerät; Europameisterschaften: 2012 neunter Platz Gruppe Mehrkampf, 2010 vierter Platz Gruppe Mehrkampf, vierter Platz Gruppe 2 Geräte, vierter Platz Gruppe 1. Gerät Anmerkungen Spezialgerät: Reifen Profession high school student Size 1.74 m Weight 55 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 6th place group all-around, 5th place group 2 apparatus, 7th place group 1st apparatus, 2010 8th place group all-around, 5th place group 2 apparatus, 5th place group 1st apparatus, 2009 13th place group all-around, 12th place group 2 apparatus, 14th place group 1st apparatus; European Championships: 2012 9th place group all-around, 2010 4th place group all-around, 4th place group 2 apparatus, 4th place group 1st apparatus Comments speciality: hoop Turnen l Artistic gymnastics l 407


Turnen l Artistic gymnastics

Puhl, Cathrin

Radman, Sara

Sergeeva, Regina

*04.04.1994 in Lebach

*20.07.1993 in Urach

*02.07.1994 in Sigmaringen

Club: TV Rehlingen

Club: TSV Schmiden

Club: TSG Söflingen

Trainer l Coach: N. Stsiapanava, E. Kotelnikova, V. Komkov

Trainer l Coach: N. Stsiapanava, E. Kotelnikova, V. Komkov

Trainer l Coach: N. Stsiapanava, E. Kotelnikova, V. Komkov

RSG Gruppe l rsg team

RSG Gruppe l rsg team

RSG Gruppe l rsg team

Beruf Schülerin Grösse 1,73 m Gewicht 52 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 sechster Platz Gruppe Mehrkampf, fünfter Platz Gruppe 2 Geräte, siebter Platz Gruppe 1. Gerät, 2010 achter Platz Gruppe Mehrkampf, fünfter Platz Gruppe 2 Geräte, fünfter Platz Gruppe 1. Gerät; Europameisterschaften: 2012 neunter Platz Gruppe Mehrkampf, 2010 vierter Platz Gruppe Mehrkampf, vierter Platz Gruppe 2 Geräte, vierter Platz Gruppe 1. Gerät, 2009 (Junioren) neunter Platz Gruppe Anmerkungen Spezialgerät: Keulen Profession high school student Size 1.73 m Weight 52 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 6th place group all-around, 5th place group 2 apparatus, 7th place group 1st apparatus, 2010 8th place group all-around, 5th place group 2 apparatus, 5th place group 1st apparatus; European Championships: 2012 9th place group all-around, 2010 4th place group all-around, 4th place group 2 apparatus, 4th place group 1st apparatus, 2009 (juniors) 9th place group Comments speciality: clubs

408 l Turnen l Artistic gymnastics

Beruf Schülerin Grösse 1,65 m Gewicht 50 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 sechster Platz Gruppe Mehrkampf, fünfter Platz Gruppe 2 Geräte, siebter Platz Gruppe 1. Gerät, 2010 achter Platz Gruppe Mehrkampf, fünfter Platz Gruppe 2 Geräte, fünfter Platz Gruppe 1. Gerät, 2009 13. Platz Gruppe Mehrkampf, zwölfter Platz Gruppe 2 Geräte, 14. Platz Gruppe 1. Gerät; Europameisterschaften: 2012 neunter Platz Gruppe Mehrkampf, 2010 vierter Platz Gruppe Mehrkampf, vierter Platz Gruppe 2 Geräte, vierter Platz Gruppe 1. Gerät Anmerkungen Spezialgerät: Seil Profession high school student Size 1.65 m Weight 50 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 6th place group all-around, 5th place group 2 apparatus, 7th place group 1st apparatus, 2010 8th place group all-around, 5th place group 2 apparatus, 5th place group 1st apparatus, 2009 13th place group all-around, 12th place group 2 apparatus, 14th place group 1st apparatus; European Championships: 2012 9th place group all-around, 2010 4th place group all-around, 4th place group 2 apparatus, 4th place group 1st apparatus Comments speciality: rope

Beruf Schülerin Grösse 1,66 m Gewicht 50 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 sechster Platz Gruppe Mehrkampf, fünfter Platz Gruppe 2 Geräte, siebter Platz Gruppe 1. Gerät, 2010 achter Platz Gruppe Mehrkampf, fünfter Platz Gruppe 2 Geräte, fünfter Platz Gruppe 1. Gerät; Europameisterschaften: 2010 vierter Platz Gruppe Mehrkampf, vierter Platz Gruppe 2 Geräte, vierter Platz Gruppe 1. Gerät, 2009 (Junioren) neunter Platz Gruppe; Anmerkungen Spezialgerät: Ball Profession high school student Size 1.66 m Weight 50 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 6th place group all-around, 5th place 2 apparatus, 7th place group 1st apparatus, 2010 8th place group all-around, 5th place group 2 apparatus, 5th place group 1st apparatus; European Championships: 2010 4th place group all-around, 4th place group 2 apparatus, 4th place group 1st apparatus, 2009 (juniors) 9th place group Comments speciality: ball

Turnen l Artistic gymnastics l 409


Trampolin l Trampoline

Deutscher Turner-Bund Abt. Olympischer Spitzensport Otto-Fleck-Schneise 8 60528 Frankfurt Tel. +49 (0) 69 / 67 80 11 45 Fax +49 (0) 69 / 67 80 12 25 hotline@dtb-online.de www.dtb-online.de

Mannschaftsleitung l Team leader Sven Karg BUNDESTRAINER l NATIONAL COACH Michael Kuhn

Deutsche Medaillen l German Medals G S B Total 2004 1 - 1 2 TOTAL 1 0 1 2 Deutsche Medaillengewinner l German Medallists Name l Name Disziplin l Discipline 2004 2004 G Anna Dogonadze Trampolin, Einzel l trampoline, individual 2004 B Henrik Stehlik Trampolin, Einzel l trampoline, individual

410 l Trampolin l Trampoline

Dogonadze, Anna *15.02.1973 in Mzcheta/GEO Club: MTV Bad Kreuznach Trainer l Coach: Steffen Eislöffel Einzel l individual

Beruf Diplom-Sportlehrerin, Bürokauffrau Grösse 1,58 m Gewicht 53 kg Sportkarriere Olympische Spiele: vierte Teilnahme, 2008 achter Platz, 2004 Gold, 2000 achter Platz; Weltmeisterschaften: 2011 sechster Platz, Gold Synchron, fünfter Platz Team, 2010 siebter Platz, Silber Synchron, 2007 fünfter Platz, 2005 Bronze, Bronze Synchron, fünfter Platz Team, 2003 Bronze, Bronze Synchron, 2001 Gold, Silber Synchron, Silber Team, 1999 Silber Synchron, Bronze, vierter Platz Team, 1998 Gold Synchron, Bronze, sechster Platz Team (GEO); Europameisterschaften: 2012 zehnter Platz, Bronze Synchron, vierter Platz Team, 2010 Silber, Gold Synchron, Silber Team, 2008 32. Platz, fünfter Platz Synchron, siebter Platz Team, 2006 Silber, Bronze Synchron, sechster Platz Team, 2004 vierter Platz, sechster Platz Synchron, vierter Platz Team, 2002 Bronze Synchron, fünfter Platz, fünfter Platz Team, 2000 Silber, Silber Synchron, Bronze Team, 1998 Gold, Gold Synchron, Gold Team, 1997 Gold Synchron (GEO), 1993 Silber, Silber Synchron (GEO); Deutsche Meisterschaften: insgesamt 15 DM-Titel seit 2000 Anmerkungen seit 1998 für Deutschland startberechtigt

Profession certified sports instructor, clerk Size 1.58 m Weight 53 kg Sports CAREER Olympic Games: fourth participation, 2008 8th place, 2004 Gold, 2000 8th place; World Championships: 2011 6th place, Gold synchronized, 5th place team, 2010 7th place, Silver synchronized, 2007 5th place, 2005 Bronze, Bronze synchronized, 5th place team, 2003 Bronze, Bronze synchronized, 2001 Gold, Silver synchronized, Silver team, 1999 Silver synchronized, Bronze, 4th place team, 1998 Gold synchronized, Bronze, 6th place team (GEO); European Championships: 2012 10th place, Bronze synchronized, 4th place team, 2010 Silver, Gold synchronized, Silver team, 2008 32nd place, 5th place synchronized, 7th place team, 2006 Silver, Bronze synchronized, 6th place team, 2004 4th place, 6th place synchronized, 4th place team, 2002 Bronze synchronized, 5th place, 5th place team, 2000 Silver, Silver synchronized, Bronze team, 1998 Gold, Gold synchronized, Gold team, 1997 Gold synchronized (GEO), 1993 Silver, Silver synchronized (GEO); National Championships: a total of 15 national titles since 2000 Comments obtained German citizenship in 1998 www.anna-dogonadze.de

Trampolin l Trampoline l 411


Trampolin l Trampoline

Stehlik, Henrik *29.12.1980 in Salzgitter Club: TG Jugenddorf Salzgitter Trainer l Coach: Michael Kuhn Einzel l individual Beruf Politikwissenschaftler Grösse 1,75 m Gewicht 68 kg Sportkarriere Olympische Spiele: dritte Teilnahme, 2008 16. Platz, 2004 Bronze; Weltmeisterschaften: 2011 20. Platz, 13. Platz Team, 2010 13. Platz, 19. Platz Synchron, 2007 fünfter Platz, 14. Platz Synchron, 2005 fünfter Platz, vierter Platz Synchron, 2003 Gold, 16. Platz Synchron, Gold Team, 2001 13. Platz, Silber Synchron, Silber Team, 1999 Silber Team; Europameisterschaften: 2012 20. Platz, 2010 achter Platz, Vorkampf Synchron, Gold Team, 2008 achter Platz, 17. Platz Synchron, Bronze Team, 2006 Silber, Bronze Synchron, Gold Team, 2004 sechster Platz, vierter Platz Synchron, Gold Team, 2002 vierter Platz, Gold Synchron, vierter Platz Team, 2000 vierter Platz Team; 1998 (Junioren) Bronze Synchron, Bronze Team, 1996 (Junioren) Bronze Team, 1994 (Junioren) Bronze Synchron; Deutsche Meisterschaften: insgesamt elf DM-Titel seit 1999

412 l Trampolinl Trampoline

Profession political scientist Size 1.75 m Weight 68 kg Sports CAREER Olympic Games: third participation, 2008 16th place, 2004 Bronze; World Championships: 2011 20th place, 13th place team, 2010 13th place, 19th place synchronized, 2007 5th place, 14th place synchronized, 2005 5th place, 4th place synchronized, 2003 Gold, 16th place synchronized, Gold team, 2001 13th place, Silver synchronized, Silver team, 1999 Silver team; European Championships: 2012 20th place, 2010 8th place, preliminary round synchronized, Gold team, 2008 8th place, 17th place synchronized, Bronze team, 2006 Silver, Bronze synchronized, Gold team, 2004 6th place, 4th place synchronized, Gold team, 2002 4th place, Gold synchronized, 4th place team, 2000 4th place team; 1998 (juniors) Bronze synchronized, Bronze team, 1996 (juniors) Bronze team, 1994 (juniors) Bronze synchronized; National Championships: a total of 11 national titles since 1999

Trampolin l Trampoline l 413


Volleyball l Volleyball

Deutscher Volleyball-Verband Otto-Fleck-Schneise 8 60528 Frankfurt Tel. +49 (0) 69 / 69 50 01 0 Fax +49 (0) 69 / 69 50 01 24 info@volleyball-verband.de www.volleyball-verband.de

Mannschaftsleitung l Team leader Raimund Wenning BUNDESTRAINER l NATIONAL COACH Vital Heynen

Deutsche Medaillen l German Medals G S B Total 1972 - 1 - 1 1980 - 1 - 1 TOTAL 0 2 0 2 Deutsche Medaillengewinner l German Medallists Name l Name 1972 1972 S Horst Hagen 1972 S Wolfgang Löwe 1972 S Wolfgang Maibohm 1972 S Jürgen Maune 1972 S Horst Peter 1972 S Eckehard Pietzsch 1972 S Siegfried Schneider 1972 S Arnold Schulz 1972 S Rudi Schumann 1972 S Rainer Tscharke 1972 S Wolfgang Webner 1972 S Wolfgang Weise

414 l Volleyball l Volleyball

1980 1980 S Katharina Bullin 1980 S Barbara Czekalla 1980 S Brigitte Fetzer 1980 S Andrea Heim 1980 S Ute Kostrzewa 1980 S Heike Lehmann 1980 S Christine Mummhardt 1980 S Karin Püschel 1980 S Karla Roffeis 1980 S Martina Schmidt 1980 S Annette Schultz 1980 S Anke Westendorf

Andrae, Björn

Böhme, Marcus *14.05.1981 in Berlin

*25.08.1985 in Berlin

Club: Kemerovo/RUS

Club: VfB Friedrichshafen

Trainer l Coach: Denis Monteciewicz

Trainer l Coach: Stelian Moculescu

Außenangreifer l outside hitter

Mittelblocker l middle blocker

Beruf Profi Grösse 2,00 m Gewicht 90 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 neunter Platz; Weltmeisterschaften: 2010 achter Platz, 2006 neunter Platz; Europameisterschaften: 2011 15. Platz, 2009 sechster Platz, 2007 fünfter Platz, 2001 neunter Platz; 1999 (Jugend) Silber; Weitere Ergebnisse: insgesamt zwei DMTitel (2002, 2001); drei Deutsche Pokalsiege (2001-2003); fünfter Platz World League (2012), neunter Platz World League (2010) Anmerkungen Volleyballer des Jahres (2004-2006) Profession professional Size 2.00 m Weight 90 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 9th place; World Championships: 2010 8th place, 2006 9th place; European Championships: 2011 15th place, 2009 6th place, 2007 5th place, 2001 9th place; 1999 (youth) Silver; Further results: a total of two national titles (2002, 2001); three national German Cup victories (2001-2003); 5th place World League (2012), 9th place World League (2010) Comments volleyball Player of the Year (2004-2006) www.bjoern-andrae.de

Beruf Profi Grösse 2,11 m Gewicht 111 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 neunter Platz; Weltmeisterschaften: 2010 achter Platz; 2005 (Junioren) neunter Platz, 2003 (Junioren) achter Platz; Europameisterschaften: 2011 15. Platz, 2009 sechster Platz; 2004 (Junioren) Bronze, 2003 (Junioren) vierter Platz; Weitere Ergebnisse: insgesamt zwei DMTitel (2011, 2010); ein Deutscher Pokalsieg (2012); fünfter Platz World League (2012), neunter Platz World League (2010); Gewinner European League (2009) Profession professional Size 2.11 m Weight 111 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 9th place; World Championships: 2010 8th place; 2005 (juniors) 9th place, 2003 (juniors) 8th place; European Championships: 2011 15th place, 2009 6th place; 2004 (juniors) Bronze, 2003 (juniors) 4th place; Further results: a total of two national titles (2011, 2010); one national German Cup victory (2012); 5th place World League (2012), 9th place World League (2010); winner European League (2009)

Volleyball l Volleyball l 415


Volleyball l Volleyball

Dünnes, Christian

Grozer, Georg jun.

Günthör, Max

Kaliberda, Denis

*16.06.1984 in Siegen

*27.11.1984 in Budapest/HUN

*09.08.1985 in Friedrichshafen

*24.06.1990 in Poltava/UKR

Club: Generali Haching

Club: Belogorie Belgorod/RUS

Club: z.z. ohne Verein, zuletzt Generali Haching

Club: Vibo Valentia/ITA

Trainer l Coach: Mihai Paduretu

Trainer l Coach: Guennadi Chipoulin

Trainer l Coach: –

Trainer l Coach: Gianlorenzo Blengini

Mittelblocker l middle blocker

Diagonalangreifer l opposite hitter

Mittelblocker l middle blocker

Außenangreifer l outside hitter

Beruf Profi, Bachelor Wirtschaftswissenschaften Grösse 2,07 m Gewicht 105 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2010 achter Platz; 2003 (Junioren) achter Platz; Europameisterschaften: 2001 (Jugend) fünfter Platz; Weitere Ergebnisse: zweimal DM-Zweiter (2007, 2005); Italienischer Meister (2009); fünfter Platz World League (2012), neunter Platz World League (2010) Profession professional, degree (bachelor economics) Size 2.07 m Weight 105 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2010 8th place; 2003 (juniors) 8th place; European Championships: 2001 (youth) 5th place; Further results: twice national runner-up (2007, 2005); national Italian champion (2009); 5th place World League (2012), 9th place World League (2010)

416 l Volleyball l Volleyball

Beruf Profi Grösse 2,00 m Gewicht 99 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2010 achter Platz; Europameisterschaften: 2009 sechster Platz, 2007 fünfter Platz; Weitere Ergebnisse: insgesamt zwei DM-Titel (2010, 2009); zweimal deutscher Pokalfinalist (2007, 2006); Gewinner European League (2009); fünfter Platz World League (2012), neunter Platz World League (2010); Polnischer Meister (2012/ Rzeszow) Anmerkungen Volleyballer des Jahres (2010, 2011) l seit 2007 deutsche Staatsbürgerschaft

Beruf Student (Produktion/Automatisierung) Grösse 2,06 m Gewicht 88 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2010 achter Platz; 2005 (Junioren) neunter Platz; Europameisterschaften: 2011 15. Platz, 2009 sechster Platz, 2007 fünfter Platz; 2004 (Junioren) Bronze; Weitere Ergebnisse: insgesamt drei DMTitel (2005-2007); drei Deutsche Pokalsiege (2005-2007); Gewinner Champions League (2007); Gewinner European League (2009); fünfter Platz World League (2012), neunter Platz World League (2010)

Profession professional Size 2.00 m Weight 99 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2010 8th place; European Championships: 2009 6th place, 2007 5th place; Further results: a total of two national titles (2010, 2009); twice national German Cup finalist (2007, 2006); winner European League (2009); 5th place World League (2012), 9th place World League (2010); national Polish champion (2012/ Rzeszow) Comments volleyball Player of the Year (2010, 2011) l obtained German citizenship in 2007

Profession student (production/automation) Size 2.06 m Weight 88 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2010 8th place; 2005 (juniors) 9th place; European Championships: 2011 15th place, 2009 6th place, 2007 5th place; 2004 (juniors) Bronze; Further results: a total of three national titles (2005-2007); three national German Cup victories (2005-2007); winner Champions League (2007); winner European League (2009); 5th place World League (2012), 9th place World League (2010)

Beruf Profi Grösse 1,93 m Gewicht 95 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2010 achter Platz; 2007 (Jugend) zehnter Platz; Europameisterschaften: 2011 15th Platz, 2008 (Junioren) Silber, 2007 (Jugend) fünfter Platz; Weitere Ergebnisse: zwei Deutsche Pokalsiege (2011, 2010); fünfter Platz World League (2012), neunter Platz World League (2010) Profession professional Size 1.93 m Weight 95 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2010 8th place; 2007 (youth) 10th place; European Championships: 2011 15th place, 2008 (juniors) Silver, 2007 (youth) 5th place; Further results: two national German Cup victories (2011, 2010); 5th place World League (2012), 9th place World League (2010)

Volleyball l Volleyball l 417


Volleyball l Volleyball

Kampa, Lukas

Popp, Marcus *29.11.1986 in Bochum Club: Belogorie Belgorod/ RUS Trainer l Coach: Guennadi Chipoulin Zuspieler l setter

Beruf Student (Psychologie) Grösse 1,95 m Gewicht 89 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Europameisterschaften: 2011 15. Platz; Weitere Ergebnisse: insgesamt zwei DMTitel (2010, 2009); deutscher Pokalfinalist (2006); fünfter Platz World League (2012) Anmerkungen Vater Ulrich Kampa war ebenfalls Volleyball-Nationalspieler Profession student (psychology) Size 1.95 m Weight 89 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; European Championships: 2011 15th place; Further results: a total of two national titles (2010, 2009); national German Cup finalist (2006); 5th place World League (2012) Comments his father Ulrich Kampa is a former member of the national volleyball squad

418 l Volleyball l Volleyball

Schwarz, Sebastian *23.09.1981 in Flöha, Sachsen/ Saxony

Schöps, Jochen

*02.10.1985 in Freudenstadt

*08.10.1983 in Schwenningen

Club: Tours/FRA

Club: SirSafety Perugia/ITA

Club: Rzeszov/POL

Trainer l Coach: Mauricio Paes

Trainer l Coach: Slobodan Kovac

Trainer l Coach: Andrzej Kowal

Außenangreifer l outside hitter

Außenangreifer l outside hitter

Diagonalangreifer l opposite hitter

Beruf Profi Grösse 1,92 m Gewicht 83 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 neunter Platz; Weltmeisterschaften: 2006 neunter Platz; Europameisterschaften: 2011 15. Platz, 2007 fünfter Platz, 2003 (U23, Beach/mit Eric Koreng) Silber; Weitere Ergebnisse: insgesamt ein DMTitel (2005), zwei Deutsche Pokalsiege (2005, 2004); Zweiter Deutsche BeachMeisterschaften (2009/mit Bjoern Andrae); fünfter Platz World League (2012); Gewinner Italienischer Pokal (2006)

Beruf Student (Internationales Management) Grösse 1,97 m Gewicht 95 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2010 achter Platz; 2005 (Junioren) neunter Platz; Europameisterschaften: 2009 sechster Platz; 2004 (Junioren) Bronze; Weitere Ergebnisse: insgesamt zwei DMTitel (2007, 2006); vier Deutsche Pokalsiege (2006-2007, 2009-2010); Gewinner Champions League (2007); fünfter Platz World League (2012), neunter Platz World League (2010)

Profession professional Size 1.92 m Weight 83 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2009 9th place; World Championships: 2006 9th place; European Championships: 2011 15th place, 2007 5th place, 2003 (U23, beach/ with Eric Koreng) Silver; Further results: a total of one national title (2005), two German national Cup victories (2005, 2004), 2nd place German Championships Beach (2009/with Bjoern Andrae); 5th place World League (2012), Italian Cup winner (2006)

Profession student (International Management) Size 1.97 m Weight 95 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2010 8th place; 2005 (juniors) 9th place; European Championships: 2009 6th place; 2004 (juniors) Bronze; Further results: a total of two national titles (2007, 2006); four national German Cup victories (2006-2007, 2009-2010); winner Champions League (2007); 5th place World League (2012), 9th place World League (2010)

Beruf Profi Grösse 2,00 m Gewicht 99 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 neunter Platz; Weltmeisterschaften: 2010 achter Platz, 2006 neunter Platz; 2003 (Junioren) achter Platz; Europameisterschaften: 2011 15. Platz, 2009 sechster Platz, 2007 fünfter Platz, 2003 siebter Platz; 2002 (Junioren) Bronze; Weitere Ergebnisse: insgesamt drei DMTitel (2005-2007); vier Deutsche Pokalsiege (2004-2007), Gewinner Champions League (2007); fünfter Platz World League (2012), Gewinner European League (2009) Anmerkungen Volleyballer des Jahres (2008, 2007) Profession professional Size 2.00 m Weight 99 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 9th place; World Championships: 2010 8th place, 2006 9th place; 2003 (juniors) 8th place; European Championships: 2011 15th place, 2009 6th place, 2007 5th place, 2003 7th place; 2002 (juniors) Bronze; Further results: a total of three national titles (2005-2007); four national German Cup victories (2004-2007); winner Champions League (2007); 5th place World League (2012); winner European League (2009) Comments volleyball Player of the Year (2008, 2007) Volleyball l Volleyball l 419


Volleyball l Volleyball

Steuerwald, Markus

Tischer, Simon

*07.03.1989 in Wolfach

*24.04.1982 in Mutlangen

Club: Paris/FRA

Club: Wegiel/POL

Trainer l Coach: Radoslaw Panas

Trainer l Coach: Lorenzo Bernardi

Libero l libero

Zuspieler l setter

Beruf Profi Grösse 1,82 m Gewicht 80 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Europameisterschaften: 2011 15. Platz, 2009 sechster Platz, 2007 fünfter Platz; Weitere Ergebnisse: insgesamt vier DMTitel (2007-2010); zwei Deutsche Pokalsiege (2008, 2007); fünfter Platz World League (2012); Gewinner Champions League (2007) Anmerkungen Bruder Patrick Steuerwald gehört ebenso zum Olympiateam des DVV für London l erreichte 2007 mit dem VfB Friedrichshafen das einmalige Triple aus Pokal, Meisterschaft und Champions League Profession professional Size 1.82 m Weight 80 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; European Championships: 2011 15th place, 2009 6th place, 2007 5th place; Further results: a total of four national titles (2007-2010); two national German Cup victories (2008, 2007); 5th place World League (2012); winner Champions League (2007) Comments his brother Patrick Steuerwald is on the national German volleyball team for London, too l with his club VfB Friedrichshafen he achieved the unique triple of winning the national German Championship, the German Cup and the Champions League in 2007

420 l Volleyball l Volleyball

Beruf Profi Grösse 1,94 m Gewicht 88 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 neunter Platz; Weltmeisterschaften: 2010 achter Platz, 2006 neunter Platz; Europameisterschaften: 2009 sechster Platz, 2007 fünfter Platz; Weitere Ergebnisse: insgesamt drei DMTitel (2005-2007); drei Deutsche Pokalsiege (2005-2007); Gewinner Champions League (2007); fünfter Platz World League (2012), neunter Platz World League (2009); Griechischer Meister (2010, 2008) Anmerkungen gewann mit VfB Friedrichshafen 2006 das Double und 2007 das einmalige Triple aus Pokal, Meisterschaft und Champions League l in der Saison 2010/11 in der Türkei (Ankara) zum Besten Spieler der Saison gewählt

Profession professional Size 1.94 m Weight 88 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 9th place; World Championships: 2010 8th place, 2006 9th place; European Championships: 2009 6th place, 2007 5th place; Further results: a total of three national titles (2005-2007); three national German Cup victories (2005-2007); winner Champions League (2007); 5th place World League (2012), 9th place World League (2009); national Greek champion (2010, 2008) Comments with his club VfB Friedrichshafen he achieved the double in 2006 and the unique triple of winning the national German Championship, German Cup and Champions League in 2007 l elected Best Player of the Season in 201011 when he played in Ankara/Turkey

Volleyball l Volleyball l 421


Beachvolleyball l Beach Volleyball

Deutscher Volleyball-Verband Otto-Fleck-Schneise 8 60528 Frankfurt Tel. +49 (0) 69 / 69 50 01 13 Fax +49 (0) 69 / 69 50 01 24 info@volleyball-verband.de www.volleyball-verband.de

Mannschaftsleitung l Team leader Raimund Wenning BUNDESTRAINER l NATIONAL COACH -

Deutsche Medaillen l German Medals G S B Total 2000 - - 1 1 TOTAL 0 0 1 1

Deutsche Medaillengewinner l German Medallists Name l Name Disziplin l Discipline 2000 2000 B Jörg Ahmann 2000 B Axel Hager

422 l Beachvolleyball l Beach Volleyball

Brink, Julius *06.07.1982 in Münster Club: VC Olympia Berlin Trainer l Coach: Jürgen Wagner, Markus Dieckmann, Hans Voigt

Beruf Sportsoldat, Profi Grösse 1,86 m Gewicht 84 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 19. Platz (mit Christoph Dieckmann); Weltmeisterschaften: 2011 Bronze, 2009 Gold, 2007 17. Platz (C. Dieckmann), 2005 Bronze (mit Kjell Schneider); Europameisterschaften: 2012 Gold, 2011 Gold, 2010 neunter Platz, 2009 vierter Platz, 2008 vierter Platz (C. Dieckmann), 2007 neunter Platz (C. Dieckmann), 2006 Gold (C. Dieckmann), 2005 neunter Platz (Schneider), 2004 1. Runde (Schneider), 2003 fünfter Platz (Schneider); Deutsche Meisterschaften: insgesamt fünf DM-Titel (2009-2011/Jonas Reckermann, 2007, 2006/C. Dieckmann); Weitere Ergebnisse: insgesamt sieben Titel auf der World Tour (2009 Rom, Moskau, Gstaad/Reckermann, 2008 Barcelona, 2006 Espinho, Vitoria/C. Dieckmann, 2005 Espinho/Schneider) Anmerkungen Partner: Jonas Reckermann l 2009 Weltranglisten-Erster l Weltrekord: 25 Spiele in Folge ohne Niederlage auf der World Tour l 5x deutscher Beachvolleyballer des Jahres (2009-2011, 2006, 2005)

Profession sports soldier, professional Size 1.86 m Weight 84 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 19th place (with Christoph Dieckmann); World Championships: 2011 Bronze, 2009 Gold, 2007 17th place (C. Dieckmann), 2005 Bronze (with Kjell Schneider); European Championships: 2012 Gold, 2011 Gold, 2010 9th place, 2009 4th place, 2008 4th place (C. Dieckmann), 2007 9th place (C. Dieckmann), 2006 Gold (C. Dieckmann), 2005 9th place (Schneider), 2004 1st round (Schneider), 2003 5th place (Schneider); National Championships: a total of five national titles (2009-2011/Jonas Reckermann, 2007, 2006/C. Dieckmann); Further results: a total of seven titles on the World Tour (2009 Rome, Moscow, Gstaad/Reckermann, 2008 Barcelona, 2006 Espinho, Vitoria/C. Dieckmann, 2005 Espinho/Schneider) Comments partner: Jonas Reckermann l Number one spot on the World ranking (2009) l World record: 25 consecutive matches without defeat on the World Tour l 5-time German Beach Volleyball Player of the Year (2009-2011, 2006, 2005) www.brinkreckermann.de

Beachvolleyball l Beach Volleyball l 423


Beachvolleyball l Beach Volleyball

Erdmann, Jonathan

Goller, Sara

Holtwick, Katrin

Ludwig, Laura

*12.03.1988 in Potsdam

*21.05.1984 in Starnberg

*10.04.1984 in Bocholt

*13.01.1986 in Berlin

Club: VC Olympia Berlin

Club: Hertha BSC

Club: Hertha BSC

Trainer l Coach: Markus Flemming, Christoph Dieckmann, Florian Karl

Trainer l Coach: Craig Seuseu

Club: Seaside Beach Club Essen

Beruf Sportsoldat Grösse 1,95 m Gewicht 95 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 neunter Platz, 2009 33. Platz; 2008 neunter Platz (U21, mit Marvin Klass), 2007 Bronze (U21, mit Stefan Windscheif), 2006 neunter Platz (U21, mit Tilo Backhaus), Gold (U19, Klass), 2005 vierter Platz (U18, Windscheif); Europameisterschaften: 2011 Silber; 2008 vierter Platz (U23, Windscheif), 2006 Gold (U20, Windscheif); Deutsche Meisterschaften: 2x Vierter bei DM (2011, 2009) Anmerkungen Partner: Kay Matysik Profession sports soldier Size 1.95 m Weight 95 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 9th place, 2009 33rd place; 2008 9th place (U21, with Marvin Klass), 2007 Bronze (U21, with Stefan Windscheif), 2006 9th place (U21, with Tilo Backhaus), Gold (U19, Klass), 2005 4th place (U18, Windscheif); European Championships: 2011 Silver; 2008 4th place (U23, Windscheif), 2006 Gold (U20, Windscheif); National Championships: 2-time 4th place (2011, 2009) Comments partner: Kay Matysik www.berlin-beach-volley.de

424 l Beachvolleyball l Beach Volleyball

Beruf Profi, Studentin Grösse 1,80 m Gewicht 69 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 neunter Platz; Weltmeisterschaften: 2011 neunter Platz, 2009 neunter Platz, 2007 17. Platz; Europameisterschaften: 2011 Bronze, 2010 Gold, 2009 Silber, 2008 Gold, 2007 Silber, 2006 vierter Platz; 2006 Gold (U23), 2005 Silber (U23), 2004 Bronze (U23), 2003 Gold (U20, mit Friederike Romberg); Deutsche Meisterschaften: insgesamt vier DM-Titel (2011, 2006-2008); Anmerkungen Partnerin: Laura Ludwig l 2x deutsche Beachvolleyballerin des Jahres (2008, 2007) Profession professional, student Size 1.80 m Weight 69 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 9th place; World Championships: 2011 9th place, 2009 9th place, 2007 17th place; European Championships: 2011 Bronze, 2010 Gold, 2009 Silver, 2008 Gold, 2007 Silver, 2006 4th place; 2006 Gold (U23), 2005 Silver (U23), 2004 Bronze (U23), 2003 Gold (U20, with Friederike Romberg); National Championships: a total of four national titles (2011, 2006-2008); Comments partner: Laura Ludwig l 2-time German Beach Volleyball Player of the Year (2008, 2007) www.gollerludwig.de

Trainer l Coach: Dr. Andreas Künkler, Christoph Dieckmann, Erik Helm Beruf Studentin (Reha-Pädagogik) Grösse 1,76 m Gewicht 62 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 neunter Platz, 2009 17. Platz; 2003 Silber (U21, mit Maria Kleefisch); Europameisterschaften: 2011 neunter Platz, 2010 Silber, 2009 fünfter Platz, 2008 13. Platz, 2007 siebter Platz, 2004 neunter Platz (Kleefisch); 2003 Silber (U20, Kleefisch); Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel (2009); Weitere Ergebnisse: Gewinner Gesamtwertung European Championship Tour (2007) Anmerkungen Partnerin: Ilka Semmler Profession student (rehabilitation pedagogics) Size 1.76 m Weight 62 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 9th place, 2009 17th place; 2003 Silver (U21, with Maria Kleefisch); European Championships: 2011 9th place, 2010 Silver, 2009 5th place, 2008 13th place, 2007 7th place, 2004 9th place (Kleefisch); 2003 Silver (U20, Kleefisch); National Championships: one national title (2009); Further results: Winner overall rankings European Championship Tour (2007) Comments partner: Ilka Semmler www.holtwicksemmler.de

Trainer l Coach: Craig Seuseu

Beruf Profi, Studentin Grösse 1,81 m Gewicht 69 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2008 neunter Platz; Weltmeisterschaften: 2011 neunter Platz, 2009 neunter Platz; 2003 Gold (U18, mit Jana Köhler); Europameisterschaften: 2011 Bronze, 2010 Gold, 2009 Silber, 2008 Gold, 2007 Silber, 2006 vierter Platz; 2005 Silber (U23), 2004 Bronze (U23), 2003 Gold (U18, Köhler); Deutsche Meisterschaften: insgesamt vier DM-Titel (2011, 2006-2008); Anmerkungen Partnerin: Sara Goller l 3x deutsche Beachvolleyballerin des Jahres (2009-2011) Profession professional, student Size 1.81 m Weight 69 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2008 9th place; World Championships: 2011 9th place, 2009 9th place; 2003 Gold (U18, with Jana Koehler); European Championships: 2011 Bronze, 2010 Gold, 2009 Silver, 2008 Gold, 2007 Silver, 2006 4th place; 2005 Silver (U23), 2004 Bronze (U23), 2003 Gold (U18, Koehler); National Championships: a total of four national titles (2011, 2006-2008); Comments partner: Sara Goller l 3-time German Beach Volleyball Player of the Year (2009-2011) www.gollerludwig.de Beachvolleyball l Beach Volleyball l 425


Beachvolleyball l Beach Volleyball

Matysik, Kay

Reckermann, Jonas

Semmler, Ilka

*18.06.1980 in Berlin

*26.05.1979 in Rheine

*08.09.1985 in Aachen

Club: VC Olympia Berlin

Club: VC Olympia Berlin

Club: Seaside Beach Club Essen

Trainer l Coach: Markus Flemming, Christoph Dieckmann, Florian Karl

Trainer l Coach: Jürgen Wagner, Markus Dieckmann, Hans Voigt

Trainer l Coach: Dr. Andreas Künkler, Christoph Dieckmann, Erik Helm

Beruf Diplom-Betriebswirt Grösse 1,90 m Gewicht 88 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 neunter Platz, 2009 33. Platz; Europameisterschaften: 2011 Silber, 2010 17. Platz (mit Alexander Walkenhorst), 2008 Silber (mit Stefan Uhmann), 2007 13. Platz (Uhmann), 2006 13. Platz (mit Eric Koreng); Deutsche Meisterschaften: 2x Vierter bei DM (2011, 2009), Zweiter (2007 Uhmann), Dritter (2005 mit Marcus Popp) Anmerkungen Partner: Jonathan Erdmann Profession master of business administration Size 1.90 m Weight 88 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 9th place, 2009 33rd place; European Championships: 2011 Silver, 2010 17th place (with Alexander Walkenhorst), 2008 Silver (with Stefan Uhmann), 2007 13th place (Uhmann), 2006 13th place (with Eric Koreng); National Championships: 2-time 4th place (2011, 2009), runner-up (2007 Uhmann), third place (2005 with Marcus Popp) Comments partner: Jonathan Erdmann www.berlin-beach-volley.de

426 l Beachvolleyball l Beach Volleyball

Beruf Student (Geographie) Grösse 2,00 m Gewicht 97 kg Sportkarriere Olympische Spiele: zweite Teilnahme, 2004 neunter Platz (mit Markus Dieckmann); Weltmeisterschaften: 2011 Bronze, 2009 Gold, 2007 17. Platz (mit Mischa Urbatzka), 2005 neunter Platz (M. Dieckmann), 2003 17. Platz (M. Dieckmann); Europameisterschaften: 2012 Gold, 2011 Gold, 2010 neunter Platz, 2009 vierter Platz, 2008 neunter Platz (Urbatzka), 2005 Bronze (M. Dieckmann), 2004 Gold (M. Dieckmann), 2003 Silber (M. Dieckmann), 2002 Gold (M. Dieckmann); Deutsche Meisterschaften: insgesamt fünf DM-Titel (2009-2011/Julius Brink, 2005, 2001/M. Dieckmann); Weitere Ergebnisse: insgesamt fünf Titel auf der World Tour (2004-2009) Anmerkungen Partner: Julius Brink l 2009 Weltranglisten-Erster l Weltrekord: 25 Spiele in Folge ohne Niederlage auf der World Tour l 3x deutscher Beachvolleyballer des Jahres (2002-2004)

Profession student (geography) Size 2.00 m Weight 97 kg Sports CAREER Olympic Games: second participation, 2004 9th place (with Markus Dieckmann); World Championships: 2011 Bronze, 2009 Gold, 2007 17th place (with Mischa Urbatzka), 2005 9th place (M. Dieckmann), 2003 17th place (M. Dieckmann); European Championships: 2012 Gold, 2011 Gold, 2010 9th place, 2009 4th place, 2008 9th place (Urbatzka), 2005 Bronze (M. Dieckmann), 2004 Gold (M. Dieckmann), 2003 Silver (M. Dieckmann), 2002 Gold (M. Dieckmann); National Championships: a total of five national titles (2009-2011/Julius Brink, 2005, 2001/M. Dieckmann); Further results: a total of five titles on the World Tour (2004-2009) Comments partner: Julius Brink l Number one spot on the World ranking (2009) l World record: 25 consecutive matches without defeat on the World Tour l 3-time German Beach Volleyball Player of the Year (2002-2004) www.brinkreckermann.de

Beruf Studentin (Reha-Pädagogik) Grösse 1,83 m Gewicht 70 kg Sportkarriere Olympische Spiele: erste Teilnahme; Weltmeisterschaften: 2011 neunter Platz, 2009 17. Platz; Europameisterschaften: 2011 neunter Platz, 2010 Silber, 2009 fünfter Platz, 2008 13. Platz, 2007 siebter Platz, 2005 neunter Platz (mit Ruth Flemig); 2004 Gold (U20, Flemig); Deutsche Meisterschaften: ein DM-Titel (2009); Weitere Ergebnisse: Gewinner Gesamtwertung European Championship Tour (2007) Anmerkungen Partnerin: Katrin Holtwick Profession student (rehabilitation pedagogics) Size 1.83 m Weight 70 kg Sports CAREER Olympic Games: first participation; World Championships: 2011 9th place, 2009 17th place; European Championships: 2011 9th place, 2010 Silver, 2009 5th place, 2008 13th place, 2007 7th place, 2005 9th place (with Ruth Flemig); 2004 Gold (U20, Flemig); National Championships: one national title (2009); Further results: Winner overall rankings European Championship Tour (2007) Comments partner: Katrin Holtwick www.holtwicksemmler.de

Beachvolleyball l Beach Volleyball l 427



Zeitplan l Schedule

Die Entscheidungen

The finals

29.07.2012

Den vollständigen Zeitplan der Olympischen Spiele 2012 finden Sie unter

The full schedule of the 2012 Olympic Games is available online at

11:45/12:45 SchieSSen l Shooting Frauen, Luftpistole, Finale Women’s 10m Air Pistol Finals

Tag 3 l Day 3

The Royal Artillery Barracks

12:00/13:00 Radsport l Cycling Frauen, Straßenrennen, Finale Women’s Road Race

http://www.london2012.com/schedule-and-results/ Stand 1. Juli 2012 l as of July 1, 2012

Box Hill

27.07.2012

Tag 1 l Day 1

21:00*/22:00** Eröffnungsfeier l Opening Ceremony Olympic Stadium

15:30/16:30 Gewichtheben l Weightlifting Frauen, Gewichtsklasse bis 48 kg, Finale Women’s 48kg Group A ExCeL

15:30/16:30 SchieSSen l Shooting Männer, Luftpistole, Finale Men’s 10m Air Pistol Finals The Royal Artillery Barracks

28.07.2012

Tag 2 l Day 2

10:00/11:00 Radsport l Cycling Männer, Straßenrennen, Finale Men’s Road Race Box Hill

11:00/12:00 SchieSSen l Shooting Frauen, Luftgewehr, Finale Women’s 10m Air Rifle Finals The Royal Artillery Barracks

14:00/15:00 Judo l Judo Frauen, Superleichtgewicht (bis 48 kg), Halbfinale Women’s -48kg Contests for Bronze Medal ExCeL

14:00/15:00 Judo l Judo Männer, Superleichtgewicht (bis 60 kg), Halbfinale Men’s -60kg Contests for Bronze Medal ExCeL

16:00/17:00 Judo l Judo Frauen, Superleichtgewicht (bis 48 kg), Finale Women’s -48 kg Final ExCeL

16:10/17:10 Judo l Judo Männer, Superleichtgewicht (bis 60 kg), Finale Men’s -60kg Final

19:10/20:10 Fechten l Fencing Frauen, Florett Einzel, Gefecht um Platz 3 Women’s Individual Foil Bronze Medal Match

14:00/15:00 Judo l Judo Frauen, Halbleichtgewicht (bis 52 kg), Halbfinale Women’s -52kg Contests for Bronze Medal

ExCeL

ExCeL

19:30/20:30 Schwimmen l Swimming Männer, 400 m Lagen, Finale Men’s 400m Individual Medley Final

14:00/15:00 Judo l Judo Männer, Halbleichtgewicht (bis 66 kg), Halbfinale Men’s -66kg Contests for Bronze Medal

Aquatics Centre

19:40/20:40 Fechten l Fencing Frauen, Florett Einzel, Finale Women’s Individual Foil Gold Medal Match ExCeL

19:51/20:51 Schwimmen l Swimming Männer, 400 m Freistil, Finale Men’s 400m Freestyle Final

ExCeL

Aquatics Centre

17:33/18:33 BogenschieSSen l Archery Männer, Mannschaft, Kampf um Platz 3 Men’s Team Bronze Medal Match

20:09/21:09 Schwimmen l Swimming Frauen, 400 m Lagen, Finale Women’s 400m Individual Medley Final

Lord´s Cricket Ground

Aquatics Centre

18:01/19:01 BogenschieSSen l Archery Männer, Mannschaft, Finale Men’s Team Gold Medal Match

20:48/21:48 Schwimmen l Swimming Frauen, 4 x 100 m Freistil Staffel, Finale Women’s 4x100m Freestyle Relay Final

Lord´s Cricket Ground

Aquatics Centre

ExCeL

14:00/15:00 SchieSSen l Shooting Frauen, Skeet, Finale Women’s Skeet Finals The Royal Artillery Barracks

15:00/16:00 Wasserspringen l Diving Frauen, Synchronspringen 3 m, Finale Women’s Synchronised 3m Springboard Final Aquatics Centre

15:30/16:30 Gewichtheben l Weightlifting Frauen, Gewichtsklasse bis 53 kg, Finale Women’s 53kg Group A ExCeL

16:00/17:00 Judo l Judo Frauen, Halbleichtgewicht (bis 52 kg), Finale Women’s -52kg Final ExCeL

16:10/17:10 Judo l Judo Männer, Halbleichtgewicht (bis 66 kg), Finale Men’s -66kg Final

20:55/21:55 Schwimmen l Swimming Männer, 4 x 100 m Freistil Staffel, Finale Men’s 4x100m Freestyle Relay Final

ExCeL

Aquatics Centre

17:33/18:33 BogenschieSSen l Archery Frauen, Mannschaft, Kampf um Platz 3 Women’s Team Bronze Medal Match Lord´s Cricket Ground

18:01/19:01 BogenschieSSen l Archery Frauen, Mannschaft, Finale Women’s Team Gold Medal Match Lord´s Cricket Ground

18:50/19:50 Fechten l Fencing Männer, Säbel Einzel, Gefecht um Platz 3 Men’s Individual Sabre Bronze Medal Match ExCeL

19:00/20:00 Gewichtheben l Weightlifting Männer, Gewichtsklasse bis 56 kg, Finale Men’s 56kg Group A ExCeL

19:10/20:10 Fechten l Fencing Männer, Säbel Einzel, Finale Men’s Individual Sabre Gold Medal Match ExCeL

19:30/20:30 Schwimmen l Swimming Frauen, 100 m Schmetterling, Finale Women’s 100m Butterfly Final Aquatics Centre

20:07/21:07 Schwimmen l Swimming Männer, 100 m Brust, Finale Men’s 100m Breaststroke Final Aquatics Centre

30.07.2012

Tag 4 l Day 4

12:15/13:15 SchieSSen l Shooting Männer, Luftgewehr, Finale Men’s 10m Air Rifle Finals The Royal Artillery Barracks

14:00/15:00 Judo l Judo Frauen, Leichtgewicht (bis 57 kg), Halbfinale Women’s -57kg Contests for Bronze Medal ExCeL

14:00/15:00 Judo l Judo Männer, Leichtgewicht (bis 73 kg), Halbfinale Men’s -73kg Contests for Bronze Medal ExCeL

15:00/16:00 Wasserspringen l Diving Männer, Synchronspringen 10 m, Finale Women’s Synchronised 3m Springboard Final Aquatics Centre

15:30/16:30 Gewichtheben l Weightlifting Frauen, Gewichtsklasse bis 58 kg, Finale Women’s 58kg Group A ExCeL

20:13/21:13 Schwimmen l Swimming Frauen, 400 m Freistil, Finale Women’s 400m Freestyle Final

16:00/17:00 Judo l Judo Frauen, Leichtgewicht (bis 57 kg), Finale Women’s -57kg Final

Aquatics Centre

ExCeL

*Ortszeit London l Local time London **MEZ l CET

430 l Zeitplan l Schedule

Zeitplan l Schedule l 431


Zeitplan l Schedule

16:10*/17:10** Judo l Judo Männer, Leichtgewicht (bis 73 kg), Finale Men’s -73kg Final ExCeL

16:30/17:30 Turnen l Gymnastics Männer, Mannschafts-Mehrkampf, Finale Men’s Team Final North Greenwich Arena

19:00/20:00 Gewichtheben l Weightlifting Männer, Gewichtsklasse bis 62 kg, Finale Men’s 62kg Group A ExCeL

19:10/20:10 Fechten l Fencing Frauen, Degen Einzel, Gefecht um Platz 3 Women’s Individual Epee Bronze Medal Match ExCeL

19:40/20:40 Fechten l Fencing Frauen, Degen Einzel, Finale Women’s Individual Epee Gold Medal Match ExCeL

19:43/20:43 Schwimmen l Swimming Männer, 200 m Freistil, Finale Men’s 200m Freestyle Final Aquatics Centre

19:50/20:50 Schwimmen l Swimming Frauen, 100 m Rücken, Finale Women’s 100m Backstroke Final Aquatics Centre

19:58/20:58 Schwimmen l Swimming Männer, 100 m Rücken, Finale Men’s 100m Backstroke Final Aquatics Centre

31.07.2012

Tag 5 l Day 5

10:30/11:30 Reiten l Equestrian Vielseitigkeit Mannschaft, Finale Team Eventing Jumping Final Greenwich Park

14:00/15:00 Judo l Judo Frauen, Halbmittelgewicht (bis 63 kg), Halbfinale Women’s -63kg Contests for Bronze Medal ExCeL

14:00/15:00 Judo l Judo Männer, Halbmittelgewicht (bis 81 kg), Halbfinale Men’s -81kg Contests for Bronze Medal ExCeL

14:00/15:00 SchieSSen l Shooting Männer, Skeet, Finale Men’s Skeet Finals The Royal Artillery Barracks

14:30/15:30 Reiten l Equestrian Vielseitigkeit Einzel, Finale Individual Eventing Jumping Final Greenwich Park

15:00/16:00 Wasserspringen l Diving Frauen, Synchronspringen (10 m), Finale Women’s Synchronised 10m Platform Final Aquatics Centre

15:06/16:06 Kanu l Canoeing Männer, Slalom Canadier Einer, Finale Men’s Canoe (C1) Single Final Lee Valley White Water Centre

20:15/21:15 Schwimmen l Swimming Frauen, 100 m Brust, Finale Women’s 100m Breaststroke Final

15:30/16:30 Gewichtheben l Weightlifting Frauen, Gewichtsklasse bis 63 kg, Finale Women’s 63kg Group A

Aquatics Centre

ExCeL

*Ortszeit London l Local time London **MEZ l CET

432 l Zeitplan l Schedule

16:00/17:00 Judo l Judo Frauen, Halbmittelgewicht (bis 63 kg), Finale Women’s -63kg Final

20:46/21:46 Schwimmen l Swimming Männer, 4 x 200 m Freistil Staffel, Finale Men’s 4x200m Freestyle Relay Final

14:30/15:30 Tischtennis l Table Tennis Frauen, Einzel, Spiel um Platz 3 Women’s Singles Bronze Medal Match

19:00/20:00 Gewichtheben l Weightlifting Männer, Gewichtsklasse bis 77 kg, Finale Men’s 77kg Group A

ExCeL

Aquatics Centre

ExCeL

ExCeL

ExCeL

01.08.2012

15:00/16:00 Wasserspringen l Diving Männer, Synchronspringen 3 m, Finale Men’s Synchronised 3m Springboard Final

19:10/20:10 Fechten l Fencing Männer, Degen Einzel, Gefecht um Platz 3 Men’s Individual Epee Bronze Medal Match

16:30/17:30 Turnen l Gymnastics Frauen, Mannschafts-Mehrkampf, Finale Women’s Team Final

Aquatics Centre

ExCeL

11:50/12:50 Rudern l Rowing Frauen, Zweier ohne, Finale A Women’s Pair Final A

15:15/16:15 Kanu l Canoeing Männer, Slalom Kajak Einer, Finale Men’s Kayak (K1) Final

19:30/20:30 Schwimmen l Swimming Männer, 200 m Brust, Finale Men’s 200m Breaststroke Final

North Greenwich Arena

Eton Dorney

Lee Valley White Water Centre

Aquatics Centre

19:00/20:00 Gewichtheben l Weightlifting Männer, Gewichtsklasse bis 69 kg, Finale Men’s 69kg Group A

12:10/13:10 Rudern l Rowing Frauen, Doppelvierer ohne, Finale A Women’s Quadruple Sculls Final A

15:30/16:30 Gewichtheben l Weightlifting Frauen, Gewichtsklasse bis 69 kg, Finale Women’s 69kg Group A

19:40/20:40 Fechten l Fencing Frauen, Säbel Einzel, Gefecht um Platz 3 Women’s Individual Sabre Bronze Medal Match

16:10/17:10 Judo l Judo Männer, Halbmittelgewicht (bis 81 kg), Finale Men’s -81kg Final

ExCeL

19:10/20:10 Fechten l Fencing Männer, Florett Einzel, Gefecht um Platz 3 Men’s Individual Foil Bronze Medal Match ExCeL

19:40/20:40 Fechten l Fencing Männer, Florett Einzel, Finale Men’s Individual Foil Gold Medal Match ExCeL

19:41/20:41 Schwimmen l Swimming Frauen, 200 m Freistil, Finale Women’s 200m Freestyle Final

Tag 6 l Day 6

Eton Dorney

12:30/13:30 Radsport l Cycling Frauen, Einzelzeitfahren, Finale Women’s Individual Time Trial Box Hill

12:30/13:30 Rudern l Rowing Männer, Achter, Finale A Men’s Eight Final A Eton Dorney

14:00/15:00 Judo l Judo Frauen, Mittelgewicht (bis 70 kg), Halbfinale Women’s -70kg Contests for Bronze Medal

ExCeL

15:30/16:30 SchieSSen l Shooting Frauen, Sportpistole, Finale Women’s 25m Pistol Finals The Royal Artillery Barracks

15:30/16:30 Tischtennis l Table Tennis Frauen, Einzel, Finale Women’s Singles Gold Medal Match ExCeL

16:00/17:00 Judo l Judo Frauen, Mittelgewicht (bis 70 kg), Finale Women’s -70kg Final

ExCeL

ExCeL

19:48/20:48 Schwimmen l Swimming Männer, 200 m Schmetterling, Finale Men’s 200m Butterfly Final

14:00/15:00 Judo l Judo Männer, Mittelgewicht (bis 90 kg), Halbfinale Men’s -90kg Contests for Bronze Medal

16:10/17:10 Judo l Judo Männer, Mittelgewicht (bis 90 kg), Finale Men’s -90kg Final

Aquatics Centre

ExCeL

20:39/21:39 Schwimmen l Swimming Frauen, 200 m Lagen, Finale Women’s 200m Individual Medley Final

14:15/15:15 Radsport l Cycling Männer, Einzelzeitfahren, Finale Men’s Individual Time Trial

Aquatics Centre

Aquatics Centre

Box Hill

ExCeL

16:30/17:30 Turnen l Gymnastics Männer, Vielseitigkeit, Finale Men’s Individual All-Around Final North Greenwich Arena

ExCeL

20:00/21:00 Fechten l Fencing Männer, Degen Einzel, Finale Men’s Individual Epee Gold Medal Match ExCeL

20:09/21:09 Schwimmen l Swimming Frauen, 200 m Schmetterling, Finale Women’s 200m Butterfly Final Aquatics Centre

20:16/21:16 Schwimmen l Swimming Männer, 100 m Freistil, Finale Men’s 100m Freestyle Final Aquatics Centre

20:30/21:30 Fechten l Fencing Frauen, Säbel Einzel, Finale Women’s Individual Sabre Gold Medal Match ExCeL

20:59/21:59 Schwimmen l Swimming Frauen, 4 x 200 m Freistil Staffel, Finale Women’s 4x200m Freestyle Relay Final Aquatics Centre

Zeitplan l Schedule l 433


Zeitplan l Schedule

02.08.2012

Tag 7 l Day 7

11:50*/12:50** Rudern l Rowing Männer, Doppelzweier, Finale A Men’s Double Sculls Final A Eton Dorney

12:10/13:10 Rudern l Rowing Männer, Leichter Vierer ohne, Finale A Men’s Lightweight Four Final A Eton Dorney

12:30/13:30 Rudern l Rowing Frauen, Achter, Finale A Women’s Eight Final A Eton Dorney

14:00/15:00 Judo l Judo Männer, Halbschwergewicht (bis 100 kg), Halbfinale Women’s -78kg Contests for Bronze Medal ExCeL

14:00/15:00 Judo l Judo Frauen, Halbschwergewicht (bis 78 kg), Halbfinale Men’s -100kg Contests for Bronze Medal ExCeL

14:30/15:30 Tischtennis l Table Tennis Männer, Einzel, Spiel um Platz 3 Men’s Singles Bronze Medal Match ExCeL

15:00/16:00 SchieSSen l Shooting Männer, Doppeltrap, Finale Men’s Double Trap Finals The Royal Artillery Barracks

15:18/16:18 Kanu l Canoeing Männer, Slalom Canadier Zweier, Finale Men’s Canoe Double (C2) Final Lee Valley White Water Centre

15:21/16:21 BogenschieSSen l Archery Frauen, Einzel, Kampf um Platz 3 Women’s Individual Bronze Medal Match Lord´s Cricket Ground

15:30/16:30 Tischtennis l Table Tennis Männer, Einzel, Finale Men’s Singles Gold Medal Match ExCeL

15:37/16:37 BogenschieSSen l Archery Frauen, Einzel, Finale Women’s Individual Gold Medal Match Lord´s Cricket Ground

15:57/16:57 Kanu l Canoeing Frauen, Slalom Kajak Einer, Finale Women’s Kayak (K1) Final Lee Valley White Water Centre

16:00/17:00 Judo l Judo Frauen, Halbschwergewicht (bis 78 kg), Finale Women’s -78kg Final

18:00/19:00 Fechten l Fencing Frauen, Florett Mannschaft, Gefecht um Platz 3 Women’s Team Foil Bronze Medal Match ExCeL

18:10/19:10 Radsport l Cycling Männer, Teamsprint, Rennen um Platz 3 Men’s Team Sprint Finals Bronze Velodrome

18:10/19:10 Radsport l Cycling Männer, Teamsprint, Finale Men’s Team Sprint Finals Gold Velodrome

19:15/20:15 Fechten l Fencing Frauen, Florett Mannschaft, Finale Women’s Team Foil Gold Medal Match

03.08.2012

Tag 8 l Day 8

9:00/10:00 Badminton l Badminton Mixed, Spiel um Platz 3 Mixed Doubles Bronze Medal Match Wembley Arena

11:30/12:30 Rudern l Rowing Männer, Doppelvierer ohne, Finale A Men’s Quadruple Sculls Final A Eton Dorney

11:50/12:50 Rudern l Rowing Männer, Zweier ohne, Finale A Men’s Pair Final A Eton Dorney

12:00/13:00 SchieSSen l Shooting Männer, Kleinkaliber liegend, Finale Men’s 50m Rifle Prone Finals

14:30/15:30 SchieSSen l Shooting Männer, Schnellfeuerpistole, Finale Men’s 25m Rapid Fire Pistol Finals The Royal Artillery Barracks

15:21/16:21 BogenschieSSen l Archery Männer, Einzel, Kampf um Platz 3 Men’s Individual Bronze Medal Match Lord´s Cricket Ground

15:30/16:30 Gewichtheben l Weightlifting Frauen, Gewichtsklasse bis 75 kg, Finale Women’s 75kg Group A ExCeL

15:35/16:35 Trampolin l Trampoline Männer, Finale Men’s Final North Greenwich Arena

15:37/16:37 BogenschieSSen l Archery Männer, Einzel, Finale Men’s Individual Gold Medal Match

18:00/19:00 Fechten l Fencing Männer, Säbel Mannschaft, Gefecht um Platz 3 Men’s Team Sabre Bronze Medal Match ExCeL

18:40/19:40 Radsport l Cycling Frauen, Keirin, Finale A Women’s Keirin Finals 1-6 Velodrome

18:45/19:45 Fechten l Fencing Männer, Säbel Mannschaft, Finale Men’s Team Sabre Gold Medal Match ExCeL

19:00/20:00 Gewichtheben l Weightlifting Männer, Gewichtsklasse bis 85 kg, Finale Men’s 85kg Group A

ExCeL

The Royal Artillery Barracks

19:39/20:39 Schwimmen l Swimming Frauen, 200 m Brust, Finale Women’s 200m Breaststroke Final

12:10/13:10 Rudern l Rowing Frauen, Doppelzweier, Finale A Women’s Double Sculls Final A

Aquatics Centre

Eton Dorney

19:46/20:46 Schwimmen l Swimming Männer, 200 m Rücken, Finale Men’s 200m Backstroke Final

12:30/13:30 Rudern l Rowing Männer, Einer, Finale A Men’s Single Sculls Final A

16:00/17:00 Judo l Judo Frauen, Schwergewicht (über 78 kg), Halbfinale Women’s +78kg Contests for Bronze Medal

ExCeL

Aquatics Centre

Eton Dorney

ExCeL

Aquatics Centre

16:30/17:30 Turnen l Gymnastics Frauen, Vielseitigkeit, Finale Women’s Individual All-Around Final

20:15/21:15 Schwimmen l Swimming Männer, 200 m Lagen, Finale Men’s 200m Individual Medley Final

13:30/14:30 Badminton l Badminton Mixed, Finale Mixed Doubles Gold Medal Match

19:43/20:43 Schwimmen l Swimming Frauen, 800 m Freistil, Finale Women’s 800m Freestyle Final

North Greenwich Arena

Aquatics Centre

Wembley Arena

16:10/17:10 Judo l Judo Frauen, Schwergewicht (über 78 kg), Finale Women’s +78kg Final

ExCeL

16:10/17:10 Judo l Judo Männer, Halbschwergewicht (bis 100 kg), Finale Men’s -100kg Final

17:50/18:50 Radsport l Cycling Frauen, Teamsprint, Rennen um Platz 3 Women’s Team Sprint Finals Gold Velodrome

17:50/18:50 Radsport l Cycling Frauen, Teamsprint, Finale Women’s Team Sprint Finals Bronze Velodrome

20:31/21:31 Schwimmen l Swimming Frauen, 100 m Freistil, Finale Women’s 100m Freestyle Final Aquatics Centre

14:00/15:00 Judo l Judo Männer, Schwergewicht (über 100 kg), Halbfinale Men’s +100kg Contests for Bronze Medal

Lord´s Cricket Ground

ExCeL

17:55/18:55 Radsport l Cycling Männer, Mannschaftsverfolgung, Finale Men’s Team Pursuit Finals Gold

ExCeL

Velodrome

14:00/15:00 Judo l Judo Männer, Schwergewicht (über 100 kg), Finale Men’s +100kg Final

17:55/18:55 Radsport l Cycling Männer, Mannschaftsverfolgung, Rennen um Platz 3 Men’s Team Pursuit Finals Bronze

ExCeL

Velodrome

ExCeL

19:30/20:30 Schwimmen l Swimming Frauen, 200 m Rücken, Finale Women’s 200m Backstroke Final Aquatics Centre

19:37/20:37 Schwimmen l Swimming Männer, 100 m Schmetterling, Finale Men’s 100m Butterfly Final

Aquatics Centre

20:06/21:06 Schwimmen l Swimming Männer, 50 m Freistil, Finale Men’s 50m Freestyle Final Aquatics Centre

20:30/21:30 Leichtathletik l Athletics Männer, Kugelstoßen, Finale Men’s Shot Put Final Olympic Stadium

*Ortszeit London l Local time London **MEZ l CET

434 l Zeitplan l Schedule

Zeitplan l Schedule l 435


Zeitplan l Schedule

21:25*/22:25** Leichtathletik l Athletics Frauen, 10 000 m, Finale Women’s 10.000m Final Olympic Stadium

12:10/13:10 Rudern l Rowing Männer, Leichter Doppelzweier, Finale A Men’s Lightweight Double Sculls Final A Eton Dorney

04.08.2012

Tag 9 l Day 9

12:30/13:30 Rudern l Rowing Frauen, Einer, Finale A Women’s Single Sculls Final A Eton Dorney

9:00/10:00 Badminton l Badminton Frauen, Doppel, Spiel um Platz 3 Women’s Doubles Bronze Medal Match

12:45/13:45 SchieSSen l Shooting Frauen, Dreistellungskampf, Finale Women’s 50m Rifle 3 Positions Finals

Wembley Arena

The Royal Artillery Barracks

9:00/10:00 Triathlon l Triathlon Frauen, Olympische Distanz Women’s Final

13:30/14:30 Badminton l Badminton Frauen, Doppel, Finale Women’s Doubles Gold Medal Match

Hyde Park

11:30/12:30 Rudern l Rowing Männer, Vierer ohne, Finale A Men’s Four Final A Eton Dorney

11:50/12:50 Rudern l Rowing Frauen, Leichter Doppelzweier, Finale A Women’s Lightweight Double Sculls Final A

Wembley Arena

13:30/14:30 Badminton l Badminton Frauen, Einzel, Spiel um Platz 3 Women’s Singles Bronze Medal Match Wembley Arena

15:35/16:35 Trampolin l Trampoline Frauen, Finale Women’s Final

19:36/20:36 Schwimmen l Swimming Männer, 1500 m Freistil, Finale Men’s 1500m Freestyle Final

9:00/10:00 Badminton l Badminton Männer, Einzel, Spiel um Platz 3 Men’s Singles Bronze Medal Match

14:00/15:00 Segeln l Sailing Männer, Finn, Finale Men’s Finn Medal Race

North Greenwich Arena

Aquatics Centre

Wembley Arena

Weymouth and Portland

17:00/18:00 Leichtathletik l Athletics Männer, 20 km Gehen Men’s 20km Walk

19:55/20:55 Leichtathletik l Athletics Männer, Weitsprung, Finale Men’s Long Jump Final

11:00/12:00 Leichtathletik l Athletics Frauen, Marathon Women’s Marathon

Olympic Stadium

Olympic Stadium

Olympic Stadium

14:00/15:00 Tennis l Tennis Frauen, Doppel, Finale Women’s Doubles Gold Medal Match

17:45/18:45 Radsport l Cycling Frauen, Mannschaftsverfolgung, Rennen um Platz 3 Women’s Team Pursuit Finals Bronze

20:07/21:07 Schwimmen l Swimming Frauen, 4 x 100 m Lagen Staffel, Finale Women’s 4x100m Medley Relay Final

11:00/12:00 Reiten l Equestrian Springreiten Mannschaft, Finale Team Jumping Finals Round 1

Velodrome

17:45/18:45 Radsport l Cycling Frauen, Mannschaftsverfolgung, Finale Women’s Team Pursuit Finals Gold Velodrome

18:00/19:00 Fechten l Fencing Frauen, Degen Mannschaft, Gefecht um Platz 3 Women’s Team Epee Bronze Medal Match ExCeL

13:30/14:30 Badminton l Badminton Frauen, Einzel, Finale Women’s Singles Gold Medal Match

19:00/20:00 Gewichtheben l Weightlifting Männer, Gewichtsklasse bis 94 kg, Finale Men’s 94kg Group A

Eton Dorney

Wembley Arena

ExCeL

12:00/13:00 Tennis l Tennis Männer, Doppel, Spiel um Platz 3 Men’s Doubles Bronze Medal Match

14:00/15:00 Tennis l Tennis Männer, Doppel, Finale Men’s Doubles Gold Medal Match

Wimbledon

Wimbledon

19:15/20:15 Fechten l Fencing Frauen, Degen Mannschaft, Finale Women’s Team Epee Gold Medal Match

12:00/13:00 Tennis l Tennis Frauen, Einzel, Spiel um Platz 3 Women’s Singles Bronze Medal Match

14:00/15:00 Tennis l Tennis Frauen, Einzel, Finale Women’s Singles Gold Medal Match

Wimbledon

12:00/13:00 Tennis l Tennis Mixed, Spiel um Platz 3 Mixed Doubles Bronze Medal Match Wimbledon

Wimbledon

15:00/16:00 SchieSSen l Shooting Frauen, Trap, Finale Women’s Trap - Finals The Royal Artillery Barracks

Aquatics Centre

20:25/21:25 Schwimmen l Swimming Männer, 4 x 100 m Lagen Staffel, Finale Men’s 4x100m Medley Relay Final Aquatics Centre

20:35/21:35 Leichtathletik l Athletics Frauen, Siebenkampf 800 m Women’s Heptathlon 800m Olympic Stadium

21:15/22:15 Leichtathletik l Athletics Männer, 10 000 m, Finale Men’s 10.000m Final Olympic Stadium

21:55/22:55 Leichtathletik l Athletics Frauen, 100 m, Finale Women’s 100m Final Olympic Stadium

ExCeL

19:30/20:30 Leichtathletik l Athletics Frauen, Diskuswerfen, Finale Women’s Discus Throw Final Olympic Stadium

19:30/20:30 Schwimmen l Swimming Frauen, 50 m Freistil, Finale Women’s 50m Freestyle Final Aquatics Centre

Greenwich Park

12:00/13:00 Tennis l Tennis Frauen, Doppel, Spiel um Platz 3 Women’s Doubles Bronze Medal Match

Tag 10 l Day 10

9:00/10:00 Badminton l Badminton Männer, Doppel, Spiel um Platz 3 Men’s Doubles Bronze Medal Match Wembley Arena

14:00/15:00 Tennis l Tennis Männer, Einzel, Finale Men’s Singles Gold Medal Match Wimbledon

14:00/15:00 Turnen l Gymnastics Männer, Boden, Finale Men’s Floor Exercise Final

Wimbledon

North Greenwich Arena

12:00/13:00 Tennis l Tennis Männer, Einzel, Spiel um Platz 3 Men’s Singles Bronze Medal Match

14:50/15:50 Turnen l Gymnastics Frauen, Pferdsprung, Finale Women’s Vault Final

Wimbledon

North Greenwich Arena

12:00/13:00 Tennis l Tennis Mixed, Finale Mixed Doubles Gold Medal Match

15:30/16:30 Gewichtheben l Weightlifting Frauen, Gewichtsklasse über 75 kg, Finale Women’s +75kg Group A

Wimbledon

12:30/13:30 SchieSSen l Shooting Männer, Freie Pistole, Finale Men’s 50m Pistol Finals The Royal Artillery Barracks

13:00/14:00 Badminton l Badminton Männer, Doppel, Finale Men’s Doubles Gold Medal Match Wembley Arena

05.08.2012

Wimbledon

13:00/14:00 Badminton l Badminton Männer, Einzel, Finale Men’s Singles Gold Medal Match Wembley Arena

13:00/14:00 Segeln l Sailing Männer, Kielboot (Star), Finale Men’s Star Medal Race

ExCeL

15:41/16:41 Turnen l Gymnastics Männer, Seitpferd, Finale Men’s Pommel Horse Final North Greenwich Arena

17:45/18:45 Ringen l Wrestling Männer, Griechisch-Römischer Stil (bis 55 kg), Kampf um Platz 3 Men’s 55kg Greco-Roman Bronze Medal Final ExCeL

17:45/18:45 Ringen l Wrestling Männer, Griechisch-Römischer Stil (bis 74 kg), Kampf um Platz 3 Men’s 74kg Greco-Roman Bronze Medal Final ExCeL

Weymouth and Portland *Ortszeit London l Local time London **MEZ l CET

436 l Zeitplan l Schedule

Zeitplan l Schedule l 437



Zeitplan l Schedule

18:00*/19:00** Fechten l Fencing Männer, Florett Mannschaft, Gefecht um Platz 3 Men’s Team Foil Bronze Medal Match ExCeL

18:10/19:10 Radsport l Cycling Männer, Omnium, Finale Men’s Omnium 1km Time Trial

21:25/22:25 Leichtathletik l Athletics Männer, 3000 m Hindernislauf, Finale Men’s 3000m Steeplechase Final Olympic Stadium

21:50/22:50 Leichtathletik l Athletics Männer, 100 m, Finale Men’s 100m Final Olympic Stadium

17:40/18:40 Radsport l Cycling Männer, Sprint, Finale Men’s Sprint Finals

19:00/20:00 Leichtathletik l Athletics Frauen, Stabhochsprung, Finale Women’s Pole Vault Final

13:00/14:00 Segeln l Sailing Männer, Windsurfen, Finale Men’s RS-X Medal Race

Velodrome

Olympic Stadium

Weymouth and Portland

17:45/18:45 Ringen l Wrestling Männer, Griechisch-Römischer Stil (bis 120 kg), Kampf um Platz 3 Men’s 120kg Greco-Roman Bronze Medal Final

19:15/20:15 Leichtathletik l Athletics Frauen, Kugelstoßen, Finale Women’s Shot Put Final

14:00/15:00 Segeln l Sailing Frauen, Windsurfen, Finale Women’s RS-X Medal Race

Olympic Stadium

Weymouth and Portland

20:45/21:45 Leichtathletik l Athletics Männer, 400 m Hürden, Finale Men’s 400m Hurdles Final

14:00/15:00 Turnen l Gymnastics Männer, Barren, Finale Men’s Parallel Bars Final

Olympic Stadium

North Greenwich Arena

21:05/22:05 Leichtathletik l Athletics Frauen, 3000 m Hindernislauf, Finale Women’s 3000m Steeplechase Final

14:47/15:47 Turnen l Gymnastics Frauen, Schwebebalken, Finale Women’s Beam Final

Olympic Stadium

North Greenwich Arena

21:30/22:30 Leichtathletik l Athletics Männer, 400 m, Finale Men’s 400m Final

15:00/16:00 Synchronschwimmen l Synchronized Swimming Frauen, Duett, Finale Women’s Duets Final

Velodrome

ExCeL

18:25/19:25 Ringen l Wrestling Männer, Griechisch-Römischer Stil (bis 55 kg), Finale Men’s 55kg Greco-Roman Gold Medal Final

17:45/18:45 Ringen l Wrestling Männer, Griechisch-Römischer Stil (bis 60 kg), Kampf um Platz 3 Men’s 60kg Greco-Roman Bronze Medal Final

ExCeL

18:25/19:25 Ringen l Wrestling Männer, Griechisch-Römischer Stil (bis 74 kg), Finale Men’s 74kg Greco-Roman Gold Medal Final ExCeL

19:00/20:00 Wasserspringen l Diving Frauen, 3 m, Finale Women’s 3m Springboard Final Aquatics Centre

19:15/20:15 Fechten l Fencing Männer, Florett Mannschaft, Finale Men’s Team Foil Gold Medal Match ExCeL

19:35/20:35 Leichtathletik l Athletics Frauen, Dreisprung, Finale Women’s Triple Jump Final Olympic Stadium

20:20/21:20 Leichtathletik l Athletics Männer, Hammerwerfen, Finale Men’s Hammer Throw Final Olympic Stadium

21:10/22:10 Leichtathletik l Athletics Frauen, 400 m, Finale Women’s 400m Final Olympic Stadium *Ortszeit London l Local time London **MEZ l CET

440 l Zeitplan l Schedule

06.08.2012

Tag 11 l Day 11

13:00/14:00 Segeln l Sailing Frauen, Laser Radial, Finale Women’s Laser Radial Medal Race Weymouth and Portland

13:45/14:45 SchieSSen l Shooting Männer, Dreistellungskampf, Finale Men’s 50m Rifle 3 Positions Finals The Royal Artillery Barracks

14:00/15:00 Segeln l Sailing Männer, Offene Klasse Laser, Finale Men’s Laser Medal Race Weymouth and Portland

14:00/15:00 Turnen l Gymnastics Männer, Ringe, Finale Men’s Rings Final North Greenwich Arena

14:50/15:50 Turnen l Gymnastics Frauen, Stufenbarren, Finale Women’s Uneven Bars Final North Greenwich Arena

15:41/16:41 Turnen l Gymnastics Männer, Pferdsprung, Finale Men’s Vault Final North Greenwich Arena

16:00/17:00 SchieSSen l Shooting Männer, Trap, Finale Men’s Trap Finals The Royal Artillery Barracks

ExCeL

17:45/18:45 Ringen l Wrestling Männer, Griechisch-Römischer Stil (bis 84 kg), Kampf um Platz 3 Men’s 84kg Greco-Roman Bronze Medal Final ExCeL

18:25/19:25 Ringen l Wrestling Männer, Griechisch-Römischer Stil (bis 120 kg), Finale Men’s 120kg Greco-Roman Gold Medal Final

Olympic Stadium

Aquatics Centre

07.08.2012

Tag 12 l Day 12

ExCeL

18:25/19:25 Ringen l Wrestling Männer, Griechisch-Römischer Stil (bis 60 kg), Finale Men’s 60kg Greco-Roman Gold Medal Final ExCeL

18:25/19:25 Ringen l Wrestling Männer, Griechisch-Römischer Stil (bis 84 kg), Finale Men’s 84kg Greco-Roman Gold Medal Final ExCeL

19:00/20:00 Gewichtheben l Weightlifting Männer, Gewichtsklasse bis 105 kg, Finale Men’s 105kg Group A ExCeL

10:00/11:00 Reiten l Equestrian Dressur Mannschaft Grand Prix, Finale Dressage Team Grand Prix Final Greenwich Park

11:00/12:00 Tischtennis l Table Tennis Frauen, Mannschaft, Spiel um Platz 3 Women’s Team Bronze Medal Match ExCeL

11:30/12:30 Triathlon l Triathlon Männer, Olympische Distanz Men’s Final Hyde Park

15:30/16:30 Tischtennis l Table Tennis Frauen, Mannschaft, Finale Women’s Team Gold Medal Match ExCeL

15:37/16:37 Turnen l Gymnastics Männer, Reck, Finale Men’s Horizontal Bar Final North Greenwich Arena

16:23/17:23 Turnen l Gymnastics Frauen, Boden, Finale Women’s Floor Exercise Final North Greenwich Arena

16:50/17:50 Radsport l Cycling Frauen, Omnium, Finale Women’s Omnium 500m Time Trial Velodrome

17:25/18:25 Radsport l Cycling Frauen, Sprint, Finale Women’s Sprint Finals Velodrome

17:45/18:45 Ringen l Wrestling Männer, Griechisch-Römischer Stil (bis 66 kg), Kampf um Platz 3 Men’s 66kg Greco-Roman Bronze Medal Final ExCeL

17:45/18:45 Ringen l Wrestling Männer, Griechisch-Römischer Stil (bis 96 kg), Kampf um Platz 3 Men’s 96kg Greco-Roman Bronze Medal Final ExCeL

18:00/19:00 Radsport l Cycling Männer, Keirin, Finale A Men’s Keirin Finals 1-6 Velodrome

18:25/19:25 Ringen l Wrestling Männer, Griechisch-Römischer Stil (bis 66 kg), Finale Men’s 66kg Greco-Roman Gold Medal Final ExCeL

18:25/19:25 Ringen l Wrestling Männer, Griechisch-Römischer Stil (bis 96 kg), Finale Men’s 96kg Greco-Roman Gold Medal Final ExCeL

19:00/20:00 Gewichtheben l Weightlifting Männer, Gewichtsklasse über 105 kg, Finale Men’s +105kg Group A ExCeL

19:00/20:00 Leichtathletik l Athletics Männer, Hochsprung, Finale Men’s High Jump Final Olympic Stadium

19:00/20:00 Wasserspringen l Diving Männer, 3 m, Finale Men’s 3m Springboard Final Aquatics Centre

19:45/20:45 Leichtathletik l Athletics Männer, Diskuswerfen, Finale Men’s Discus Throw Final Olympic Stadium

Zeitplan l Schedule l 441


Zeitplan l Schedule

21:00*/22:00** Leichtathletik l Athletics Männer, 1500 m, Finale Men’s 1500m Final

13:30/14:30 Boxen l Boxing Frauen, Fliegengewicht (51 kg), Halbfinale Women’s Fly (51kg) Semifinals

19:00/20:00 Beachvolleyball l Beach Volleyball Frauen, Spiel um Platz 3 Women’s Bronze Medal Match

22:30/23:30 Taekwondo l Taekwondo Männer, Gewichtsklasse bis 58 kg, Finale Men’s -58kg Gold Medal Final

ExCeL

Horse Guards Parade

ExCeL

14:00/15:00 Boxen l Boxing Frauen, Leichtgewicht (60 kg), Halbfinale Women’s Light (60kg) Semifinals

20:00/21:00 Taekwondo l Taekwondo Frauen, Gewichtsklasse bis 49 kg, Halbfinale Women’s -49kg Semifinals

ExCeL

ExCeL

14:30/15:30 Boxen l Boxing Frauen, Mittelgewicht (75 kg), Halbfinale Women’s Middle (75kg) Semifinals

20:00/21:00 Taekwondo l Taekwondo Männer, Gewichtsklasse bis 58 kg, Halbfinale Men’s -58kg Semifinals

ExCeL

ExCeL

14:55/15:55 Reiten l Equestrian Springreiten Einzel, Finale Individual Jumping Final Round

20:05/21:05 Leichtathletik l Athletics Frauen, Weitsprung, Finale Women’s Long Jump Final

Eton Dorney

Greenwich Park

Olympic Stadium

9:48/10:48 Kanu l Canoeing Männer, 1000 m Canadier Einer, Finale A Men’s Canoe Single (C1) 1000m Final

15:30/16:30 Tischtennis l Table Tennis Männer, Mannschaft, Finale Men’s Team Gold Medal Match

20:45/21:45 Leichtathletik l Athletics Frauen, 400 m Hürden, Finale Women’s 400m Hurdles Final

ExCeL

Olympic Stadium

17:45/18:45 Ringen l Wrestling Frauen, Freistil (bis 48 kg), Kampf um Platz 3 Women’s 48kg Freestyle Bronze Medal Final

21:00/22:00 Beachvolleyball l Beach Volleyball Frauen, Finale Women’s Gold Medal Match

Olympic Stadium

21:15/22:15 Leichtathletik l Athletics Frauen, 100 m Hürden, Finale Women’s 100m Hurdles Final Olympic Stadium

08.08.2012

Tag 13 l Day 13

9:30/10:30 Kanu l Canoeing Männer, 1000 m Kajak Einer, Finale A Men’s Kayak Single (K1) 1000m Final

Eton Dorney

10:16/11:16 Kanu l Canoeing Männer, 1000 m Kajak Zweier, Finale A Men’s Kayak Double (K2) 1000m Final Eton Dorney

10:44/11:44 Kanu l Canoeing Frauen, 500 m Kajak Vierer, Finale A Women’s Kayak Four (K4) 500m Final Eton Dorney

11:00/12:00 Tischtennis l Table Tennis Männer, Mannschaft, Spiel um Platz 3 Men’s Team Bronze Medal Match ExCeL

13:00/14:00 Segeln l Sailing Männer, Offene Klasse 49er Klasse, Finale Men’s 49er Medal Race Weymouth and Portland

ExCeL

17:45/18:45 Ringen l Wrestling Frauen, Freistil (bis 63 kg), Kampf um Platz 3 Women’s 63kg Freestyle Bronze Medal Final ExCeL

18:15/19:15 Ringen l Wrestling Frauen, Freistil (bis 48 kg), Finale Women’s 48kg Freestyle Gold Medal Final ExCeL

18:15/19:15 Ringen l Wrestling Frauen, Freistil (bis 63 kg), Finale Women’s 63kg Freestyle Gold Medal Final ExCeL

442 l Zeitplan l Schedule

Horse Guards Parade

21:00/22:00 Leichtathletik l Athletics Frauen, 200 m, Finale Women’s 200m Final Olympic Stadium

21:15/22:15 Leichtathletik l Athletics Männer, 110 m Hürden, Finale Men’s 110m Hurdles Final Olympic Stadium

22:15/23:15 Taekwondo l Taekwondo Frauen, Gewichtsklasse bis 49 kg, Finale Women’s -49kg Gold Medal Final ExCeL

09.08.2012

13:00/14:00 Segeln l Sailing Männer, 470er Klasse, Finale Men’s 470 Medal Race Weymouth and Portland

16:30/17:30 Boxen l Boxing Frauen, Fliegengewicht (51 kg), Finale Women’s Fly (51kg) Final

Tag 14 l Day 14

9:30/10:30 Kanu l Canoeing Männer, 1000 m Canadier Zweier, Finale A Men’s Canoe Double (C2) 1000m Final Eton Dorney

9:48/10:48 Kanu l Canoeing Männer, 1000 m Kajak Vierer, Finale A Men’s Kayak Four (K4) 1000m Final Eton Dorney

10:08/11:08 Kanu l Canoeing Frauen, 500 m Kajak Einer, Finale A Women’s Kayak Single (K1) 500m Final Eton Dorney

10:35/11:35 Kanu l Canoeing Frauen, 500 m Kajak Zweier, Finale A Women’s Kayak Double (K2) 500m Final Eton Dorney

12:00/13:00 Schwimmen l Swimming Frauen, 10 km Freiwasser, Finale Women’s 10km Marathon Hyde Park

12:30/13:30 Reiten l Equestrian Dressur Grand Prix Freestyle, Finale Individual Dressage Grand Prix Freestyle Greenwich Park

13:00/14:00 FuSSball l Football Frauen, Spiel um Platz 3 Women’s Bronze Medal Match City of Coventry Stadium

19:00/20:00 Beachvolleyball l Beach Volleyball Männer, Spiel um Platz 3 Men’s Bronze Medal Match Horse Guards Parade

19:00/20:00 Wasserspringen l Diving Frauen, 10 m, Finale Women’s 10m Platform Final

ExCeL

Aquatics Centre

16:45/17:45 Boxen l Boxing Frauen, Leichtgewicht (60 kg), Finale Women’s Light (60kg) Final

19:20/20:20 Leichtathletik l Athletics Männer, Dreisprung, Finale Men’s Triple Jump Final

ExCeL

Olympic Stadium

17:15/18:15 Boxen l Boxing Frauen, Mittelgewicht (75 kg), Finale Women’s Middle (75kg) Final

19:45/20:45 FuSSball l Football Frauen, Finale Women’s Gold Medal Match

ExCeL

Wembley Stadium

17:45/18:45 Ringen l Wrestling Frauen, Freistil (bis 55 kg), Kampf um Platz 3 Women’s 55kg Freestyle Bronze Medal Final

20:00/21:00 Leichtathletik l Athletics Männer, 800 m, Finale Men’s 800m Final

ExCeL

17:45/18:45 Ringen l Wrestling Frauen, Freistil (bis 72 kg), Kampf um Platz 3 Women’s 72kg Freestyle Bronze Medal Final ExCeL

18:15/19:15 Ringen l Wrestling Frauen, Freistil (bis 55 kg), Finale Women’s 55kg Freestyle Gold Medal Final ExCeL

18:15/19:15 Ringen l Wrestling Frauen, Freistil (bis 72 kg), Finale Women’s 72kg Freestyle Gold Medal Final ExCeL

18:40/19:40 Wasserball l Water Polo Frauen, Spiel um Platz 3 Women’s Bronze Medal Match

Olympic Stadium

20:00/21:00 Taekwondo l Taekwondo Frauen, Gewichtsklasse bis 57 kg, Halbfinale Women’s -57kg Semifinals ExCeL

20:00/21:00 Wasserball l Water Polo Frauen, Finale Women’s Gold Medal Match Water Polo Arena

20:15/21:15 Taekwondo l Taekwondo Männer, Gewichtsklasse bis 68 kg, Halbfinale Men’s -68kg Semifinals ExCeL

20:55/21:55 Leichtathletik l Athletics Männer, 200 m, Finale Men’s 200m Final Olympic Stadium

Water Polo Arena *Ortszeit London l Local time London **MEZ l CET

Zeitplan l Schedule l 443


Zeitplan l Schedule

21:00*/22:00** Beachvolleyball l Beach Volleyball Männer, Finale Men’s Gold Medal Match

14:00/15:00 Boxen l Boxing Männer, Bantamgewicht (56 kg), Halbfinale Men’s Bantam (56kg) Semifinals

Horse Guards Parade

ExCeL

21:00/22:00 Leichtathletik l Athletics Frauen, Speerwerfen, Finale Women’s Javelin Throw Final

14:30/15:30 Boxen l Boxing Männer, Halbweltergewicht (64 kg), Halbfinale Men’s Light Welter (64kg) Semifinals

Olympic Stadium

21:20/22:20 Leichtathletik l Athletics Männer, Zehnkampf 1500 m Men’s Decathlon 1500m Olympic Stadium

22:15/23:15 Taekwondo l Taekwondo Frauen, Gewichtsklasse bis 57 kg, Finale Women’s -57kg Gold Medal Final ExCeL

22:30/23:30 Taekwondo l Taekwondo Männer, Gewichtsklasse bis 68 kg, Finale Men’s -68kg Gold Medal Final ExCeL

ExCeL

15:00/16:00 Boxen l Boxing Männer, Mittelgewicht (75 kg), Halbfinale Men’s Middle (75kg) Semifinals ExCeL

15:00/16:00 Synchronschwimmen l Synchronized Swimming Frauen, Team, Finale Women’s Teams Free Routine Final

Tag 15 l Day 15

ExCeL

18:25/19:25 Ringen l Wrestling Männer, Freistil (bis 55 kg), Finale Men’s 55kg Freestyle Gold Medal Final ExCeL

18:25/19:25 Ringen l Wrestling Männer, Freistil (bis 74 kg), Finale Men’s 74kg Freestyle Gold Medal Final ExCeL

19:00/20:00 Leichtathletik l Athletics Männer, Stabhochsprung, Finale Men’s Pole Vault Final

Aquatics Centre

Olympic Stadium

15:30/16:30 Boxen l Boxing Männer, Schwergewicht (91 kg), Halbfinale Men’s Heavy (91kg) Semifinals

19:35/20:35 Leichtathletik l Athletics Frauen, Hammerwerfen, Finale Women’s Hammer Throw Final

ExCeL

10.08.2012

17:45/18:45 Ringen l Wrestling Männer, Freistil (bis 74 kg), Kampf um Platz 3 Men’s 74kg Freestyle Bronze Medal Final

15:30/16:30 Hockey l Hockey Frauen, Spiel um Platz 3 Women’s Bronze Medal Match Riverbank Arena

Olympic Stadium

19:45/20:45 FuSSball l Football Männer, Spiel um Platz 3 Men’s Bronze Medal Match Millennium Stadium, Cardiff

20:15/21:15 Taekwondo l Taekwondo Männer, Gewichtsklasse bis 80 kg, Halbfinale Men’s -80kg Semifinals ExCeL

20:30/21:30 Boxen l Boxing Männer, Fliegengewicht (52 kg), Halbfinale Men’s Fly (52kg) Semifinals ExCeL

20:40/21:40 Leichtathletik l Athletics Frauen, 4 x 100 m Staffel, Finale Women’s 4 x 100m Relay Final 20:55/21:55 Leichtathletik l Athletics Frauen, 1500 m, Finale Women’s 1500m Final Olympic Stadium

21:00/22:00 Boxen l Boxing Männer, Leichtgewicht (60 kg), Halbfinale Men’s Light (60kg) Semifinals ExCeL

21:20/22:20 Leichtathletik l Athletics Männer, 4 x 400 m Staffel, Finale Men’s 4 x 400m Relay Final Olympic Stadium

20:00/21:00 Hockey l Hockey Frauen, Finale Women’s Gold Medal Match

21:30/22:30 Boxen l Boxing Männer, Weltergewicht (69 kg), Halbfinale Men’s Welter (69kg) Semifinals

Riverbank Arena

ExCeL

16:30/17:30 BMX l BMX Frauen, Finale Women’s BMX Final

Hyde Park

BMX Track

13:00/14:00 Segeln l Sailing Frauen, 470er Klasse, Finale Women’s 470 Medal Race

16:40/17:40 BMX l BMX Männer, Finale Men’s BMX Final

20:00/21:00 Taekwondo l Taekwondo Frauen, Gewichtsklasse bis 67 kg, Halbfinale Women’s -67kg Semifinals

22:00/23:00 Boxen l Boxing Männer, Halbschwergewicht (81 kg), Halbfinale Men’s Light Heavy (81kg) Semifinals

Weymouth and Portland

BMX Track

ExCeL

ExCeL

13:30/14:30 Boxen l Boxing Männer, Halbfliegengewicht (bis 49 kg), Halbfinale Men’s Light Fly (49kg) Semifinals

17:45/18:45 Ringen l Wrestling Männer, Freistil (bis 55 kg), Kampf um Platz 3 Men’s 55kg Freestyle Bronze Medal Final

20:05/21:05 Leichtathletik l Athletics Frauen, 5000 m, Finale Women’s 5000m Final

22:15/23:15 Taekwondo l Taekwondo Frauen, Gewichtsklasse bis 67 kg, Finale Women’s -67kg Gold Medal Final

Olympic Stadium

ExCeL

22:30/23:30 Taekwondo l Taekwondo Männer, Gewichtsklasse bis 80 kg, Finale Men’s -80kg Gold Medal Final ExCeL

11:30/12:30 Volleyball l Volleyball Frauen, Spiel um Platz 3 Women’s Bronze Medal Match Earls Court

12:00/13:00 Segeln l Sailing Frauen, Elliott, Finale Women’s Elliott 6m Medal Race Weymouth and Portland

12:30/13:30 Mountainbike l Mountainbike Frauen, Finale Women’s Mountain Bike Hadleigh Farm

Olympic Stadium

12:00/13:00 Schwimmen l Swimming Männer, 10 km Freiwasser, Finale Men’s 10km Marathon

ExCeL

22:30/23:30 Boxen l Boxing Männer, Superschwergewicht (über 91 kg), Halbfinale Men’s Super Heavy (+91kg) Semifinals

11.08.2012

Tag 16 l Day 16

9:00/10:00 Leichtathletik l Athletics Männer, 50 km Gehen Men’s 50km Race Walk Olympic Stadium

9:30/10:30 Kanu l Canoeing Männer, 200 m Kajak Einer, Finale A Men’s Kayak Single (K1) 1000m Final Eton Dorney

9:47/10:47 Kanu l Canoeing Männer, 200 m Canadier Einer, Finale A Men’s Canoe Single (C2) 200m Final Eton Dorney

10:14/11:14 Kanu l Canoeing Frauen, 200 m Kajak Einer, Finale A Women’s Kayak Single (K1) 200m Final

15:00/16:00 FuSSball l Football Männer, Finale Men’s Gold Medal Match Wembley Stadium

15:10/16:10 Rhythmische Sportgymnastik l Rhythmic Gymnastics Frauen, Einzel, Finale Individual All-Around Final Rotation 4 Wembley Arena

15:30/16:30 Hockey l Hockey Männer, Spiel um Platz 3 Men’s Bronze Medal Match Riverbank Arena

17:00/18:00 Basketball l Basketball Frauen, Spiel um Platz 3 Women’s Bronze Medal Game Basketball Arena

17:00/18:00 Handball l Handball Frauen, Spiel um Platz 3 Women’s Bronze Medal Match

Eton Dorney

Basketball Arena

10:41/11:41 Kanu l Canoeing Männer, 200 m Kajak Zweier, Finale A Men’s Kayak Double (K2) 200m Final

17:00/18:00 Leichtathletik l Athletics Frauen, 20 km Gehen Women’s 20km Race Walk Olympic Stadium

Eton Dorney

ExCeL

ExCeL *Ortszeit London l Local time London **MEZ l CET

444 l Zeitplan l Schedule

Zeitplan l Schedule l 445


Zeitplan l Schedule

17:45*/18:45** Ringen l Wrestling Männer, Freistil (bis 120 kg), Kampf um Platz 3 Men’s 120kg Freestyle Bronze Medal Final ExCeL

17:45/18:45 Ringen l Wrestling Männer, Freistil (bis 60 kg), Kampf um Platz 3 Men’s 60kg Freestyle Bronze Medal Final ExCeL

17:45/18:45 Ringen l Wrestling Männer, Freistil (bis 84 kg), Kampf um Platz 3 Men’s 84kg Freestyle Bronze Medal Final

19:00/20:00 Leichtathletik l Athletics Frauen, Hochsprung, Finale Women’s High Jump Final

20:30/21:30 Wasserspringen l Diving Männer, 10 m, Finale Men’s 10m Platform Final

Olympic Stadium

Aquatics Centre

19:20/20:20 Leichtathletik l Athletics Männer, Speerwerfen, Finale Men’s Javelin Throw Final

20:45/21:45 Boxen l Boxing Männer, Bantamgewicht (56 kg), Finale Men’s Bantam (56kg) Final

Olympic Stadium

19:30/20:30 Leichtathletik l Athletics Männer, 5000 m, Finale Men’s 5000m Final Olympic Stadium

20:00/21:00 Hockey l Hockey Männer, Finale Men’s Gold Medal Match

ExCeL

Riverbank Arena

18:25/19:25 Ringen l Wrestling Männer, Freistil (bis 120 kg), Finale Men’s 120kg Freestyle Gold Medal Final

20:00/21:00 Leichtathletik l Athletics Frauen, 800 m, Finale Women’s 800m Final

ExCeL

18:25/19:25 Ringen l Wrestling Männer, Freistil (bis 60 kg), Finale Men’s 60kg Freestyle Gold Medal Final ExCeL

18:25/19:25 Ringen l Wrestling Männer, Freistil (bis 84 kg), Finale Men’s 84kg Freestyle Gold Medal Final ExCeL

18:30/19:30 Volleyball l Volleyball Frauen, Finale Women’s Gold Medal Match Earls Court

18:45/19:45 Moderner Fünfkampf l Modern Pentathlon Männer, Combined (Laufen/Schießen) Men’s Combined Event Greenwich Park

*Ortszeit London l Local time London **MEZ l CET

446 l Zeitplan l Schedule

Olympic Stadium

20:00/21:00 Taekwondo l Taekwondo Frauen, Gewichtsklasse über 67 kg, Halbfinale Women’s +67kg Semifinals ExCeL

20:15/21:15 Taekwondo l Taekwondo Männer, Gewichtsklasse über 80 kg, Halbfinale Men’s +80kg Semifinals ExCeL

20:25/21:25 Leichtathletik l Athletics Frauen, 4 x 400 m Staffel, Finale Women’s 4 x 400m Relay Final Olympic Stadium

20:30/21:30 Boxen l Boxing Männer, Halbfliegengewicht (bis 49 kg), Finale Men’s Light Fly (49kg) Final ExCeL

20:30/21:30 Handball l Handball Frauen, Finale Women’s Gold Medal Match

ExCeL

21:00/22:00 Basketball l Basketball Frauen, Finale Women’s Gold Medal Game Basketball Arena

21:00/22:00 Leichtathletik l Athletics Männer, 4 x 100 m Staffel, Finale Men’s 4 x 100m Relay Final Olympic Stadium

21:15/22:15 Boxen l Boxing Männer, Halbweltergewicht (64 kg), Finale Men’s Light Welter (64kg) Final ExCeL

21:45/22:45 Boxen l Boxing Männer, Mittelgewicht (75 kg), Finale Men’s Middle (75kg) Final ExCeL

22:15/23:15 Boxen l Boxing Männer, Schwergewicht (91 kg), Finale Men’s Heavy (91kg) Final ExCeL

22:15/23:15 Taekwondo l Taekwondo Frauen, Gewichtsklasse über 67 kg, Finale Women’s +67kg Gold Medal Final ExCeL

22:30/23:30 Taekwondo l Taekwondo Männer, Gewichtsklasse über 80 kg, Finale Men’s +80kg Gold Medal Final ExCeL

Basketball Arena

Zeitplan l Schedule l 447


Zeitplan l Schedule

12.08.2012

Tag 17 l Day 17

9:30/10:30 VOLLEYBALL l VOLLEYBALL Männer, Spiel um Platz 3 Men’s Bronze Medal Match Earls Court

11:00/12:00 BASKETBALL l BASKETBALL Männer, Spiel um Platz 3 Men’s Bronze Medal Game Basketball Arena

11:00/12:00 HANDBALL l HANDBALL Männer, Spiel um Platz 3 Men’s Bronze Medal Match Basketball Arena

11:00/12:00 LEICHTATHLETIK l ATHLETICS Männer, Marathon Men’s Marathon Olympic Stadium

12:45/13:45 RINGEN l WRESTLING Männer, Freistil (bis 66 kg), Kampf um Platz 3 Men’s 66kg Freestyle Bronze Medal Final ExCeL

12:45/13:45 RINGEN l WRESTLING Männer, Freistil (bis 96 kg), Kampf um Platz 3 Men’s 96kg Freestyle Bronze Medal Final ExCeL

13:00/14:00 VOLLEYBALL l VOLLEYBALL Männer, Finale Men’s Gold Medal Match Earls Court

13:25/14:25 RINGEN l WRESTLING Männer, Freistil (bis 66 kg), Finale Men’s 66kg Freestyle Gold Medal Final ExCeL

13:25/14:25 RINGEN l WRESTLING Männer, Freistil (bis 96 kg), Finale Men’s 96kg Freestyle Gold Medal Final ExCeL

13:30/14:30 BOXEN l BOXING Männer, Fliegengewicht (52 kg), Finale Men’s Fly (52kg) Final ExCeL

13:30/14:30 MOUNTAINBIKE l MOUNTAINBIKE Männer, Finale Men’s Mountain Bike Hadleigh Farm

13:45/14:45 BOXEN l BOXING Männer, Leichtgewicht (60 kg), Finale Men’s Light (60kg) Final ExCeL

14:07/15:07 RHYTHMISCHE SPORTGYMNASTIK l RHYTHMIC GYMNASTICS Frauen, Gruppe, Finale Group All-Around Final - Rotation 2

15:00/16:00 HANDBALL l HANDBALL Männer, Finale Men’s Gold Medal Match

Leidenschaft beflügelt.

Basketball Arena

15:15/16:15 BOXEN l BOXING Männer, Superschwergewicht (über 91 kg), Finale Men’s Super Heavy (+91kg) Final ExCeL

15:50/16:50 WASSERBALL l WATER POLO Männer, Finale Men’s Gold Medal Match Water Polo Arena

18:00/19:00 MODERNER FÜNFKAMPF l MODERN PENTATHLON Frauen, Combined (Laufen/Schießen) Women’s Combined Event Greenwich Park

21:00/22:00 ABSCHLUSSFEIER l CLOSING CEREMONY Olympic Stadium

Wembley Arena

14:15/15:15 BOXEN l BOXING Männer, Weltergewicht (69 kg), Finale Men’s Welter (69kg) Final ExCeL

14:30/15:30 WASSERBALL l WATER POLO Männer, Spiel um Platz 3 Men’s Bronze Medal Match Water Polo Arena

14:45/15:45 BOXEN l BOXING Männer, Halbschwergewicht (81 kg), Finale Men’s Light Heavy (81kg) Final

Teamgeist, Fairness und Bereitschaft zur Höchstleistung: Solche grundlegenden sportlichen Werte zählen auch bei Lufthansa. Deshalb engagieren wir uns seit vielen Jahren für den deutschen Sport. Als nationaler Förderer der Sporthilfe mit Patenschaften für den Sportnachwuchs, als Partner des Deutschen Behindertensportverbandes oder der Deutschen Olympia- und Paralympischen Mannschaften in London. Und natürlich indem wir die deutschen Teams weltweit an den Start fliegen.

ExCeL

15:00/16:00 BASKETBALL l BASKETBALL Männer, Finale Men’s Gold Medal Game Basketball Arena

*Ortszeit London l Local time London **MEZ l CET

448 l Zeitplan l Schedule

www.lufthansa.com/sport


zu den Spielen der XXX. Olympiade in London gibt es hier:

Facebook

Twitter

www.trimmy.de


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.