Dienstag, 16. August 2016
Olympische Momente 12 Newsletter Deutsches Haus Rio 2016
Olympiamannschaft trauert um Stefan Henze
Dienstag, 16. August 2016
Olympische Momente 12 Newsletter Deutsches Haus Rio 2016
Olympiamannschaft trauert um Kanuslalom-Trainer Stefan Henze Der deutsche Sport trauert um Stefan Henze. Der Bundestrainer der deutschen KanuslalomMannschaft bei den Olympischen Spielen erlag im Beisein seiner Familie seinen schweren Kopfverletzungen, die er sich bei einem Verkehrsunfall am frühen Freitagmorgen in Rio de Janeiro zugezogen hatte. Seine Lebensgefährtin war in Gedanken bei ihm. Stefan Henze wurde nur 35 Jahre alt. Der DOSB spricht seinen Angehörigen sein tiefes Mitgefühl aus.
Thomas Bach, Präsident des Internationalen Olympischen Komitees (IOC): „Das IOC trauert um einen wahren Olympier. Unsere Anteilnahme gilt der Familie von Stefan Henze, seinen Freunden sowie der gesamten Deutschen Olympiamannschaft. Zu seinem ehrenden Angedenken wird das IOC morgen die deutschen Fahnen in den olympischen Stätten auf Halbmast setzen.“ Alfons Hörmann, Präsident des Deutschen Olympischen Sportbundes (DOSB): „Wir sind unendlich traurig an diesem Tag. Worte können nicht annähernd beschreiben, was wir im Olympia-Team nach diesem schrecklichen Verlust empfinden.“ Michael Vesper, Chef de Mission der deutschen Olympiamannschaft: „Heute tritt der Sport, für den unser gesamtes Team nach Rio gefahren ist, in den Hintergrund. Unsere Gedanken sind bei Stefan Henzes Angehörigen, die hier vor Ort noch Gelegenheit hatten, Abschied zu nehmen.“ Deutscher Kanu-Verband (DKV): „Der Deutsche Kanu-Verband und die gesamte Kanu-Familie trauern um Stefan Henze. Der DKV und das gesamte deutsche Olympia-Team sind tief betroffen und trauern mit seiner Familie und seinen Angehörigen.“
2 Sport
Twitter - Facebook Kanu-Slalom Team GER @kanuslalom
Olympiamannschaft @OlympiaMschaft
DOSB @DOSB
Wir sind tieftraurig. Ruhe in Frieden, Stefan, Du bleibst für immer in unseren Herzen.
Der Sport tritt für uns in den Hintergrund. Kanu-Bundestrainer Stefan Henze ist seinen schweren Verletzungen erlegen
RT @kanuslalom: Wir sind tieftraurig. Ruhe in Frieden, Stefan, Du bleibst für immer in unseren Herzen. https://t.co/NAVoVQ9SUU
Christian Klaue @ChKlaue
FC Augsburg @FCAugsburg
Christian Klaue @ChKlaue IOC trauert um wahren Olympier. Anteilnahme gilt der Familie von S. Henze, seinen Freunden sowie der gesamten @OlympiaMschaft. - T. Bach Paul Biedermann @PBiedermann
RT @kanuslalom: Wir sind tieftraurig. Ruhe in Frieden, Stefan, Du bleibst für immer in unseren Herzen. https://t.co/NAVoVQ9SUU DHB / hockey @hockey_de Oh, nein! Kanuslalom-Trainer Stefan Henze ist der schweren Verletzung des Verkehrsunfalls in Rio erlegen. Unser Beileid gilt seiner Familie! Barbara Rittner @BarbaraRittner RIP Stefan Henze...großes Mitgefühl für die Familie... #Kanutrainer #unglaubichesSchicksal #Sportwirdhintergründig
Zu ehrendem Angedenken von S. Henze wird IOC morgen die dt. Fahnen in den olympischen Stätten auf Halbmast setzen.- T. Bach @OlympiaMschaft Heiko Maas @HeikoMaas Tragisch und erschütternd. Tiefes Beileid an die Familie und Freunde. RT @OlympiaMschaft: Der Sport tritt für uns in den Hintergrund. Kanu-Bundestrainer Stefan Henze ist seinen schweren Verletzungen erlegen. Kanu-Slalom Team Deutschland kanuslalom Wir haben alle gehofft und gebangt, gebetet und die Daumen gedrückt, dass wir Stefan nach dem fürchterlichen Unfall bald wieder in unseren Reihen haben. Die Verletzungen waren zu schwer. Stefan ist heute in Rio friedlich eingeschlafen. Wir sind tieftraurig und in unseren Gedanken bei ihm und seiner Familie. Ruhe in Frieden, Du wirst für immer in unseren Herzen bleiben.
Der FCA trauert um Kanutrainer Stefan Henze, der seinen härtesten Kampf verloren hat. Ruhe in Frieden! Timo Boll @timoboll Was zählt unser Aus gegen das Leben von #Kanu Trainer Stefan Henze. R.I.P. #WirfuerD #olympiamannschaft DFB-Frauenfußball @DFB_Frauen Auch wir sind zutiefst betroffen und trauern mit der Familie und den Angehörigen von Stefan Henze. DHB_Nationalteams @DHB_Teams Wir sind erschüttert und trauern um Stefan Henze. Unsere Gedanken sind bei den Angehörigen https://t. co/mF2aCcDFWO
#WirfuerStefan Sport 3
Dienstag, 16. August 2016
Olympische Momente 12 Newsletter Deutsches Haus Rio 2016
silber & bronze für dressur-reiterinnen isabell werth versilbert weihegold In einem emotionalen Einzelfinale hat Isabell Werth ihre Stute Weihegold noch einmal versilbert. Werth bekam für ihre mit Höchstschwierigkeiten gespickte Kür 89,071 Prozentpunkte, Olympiasiegerin Charlotte Dujardin aus Frankreich lag mit 93,857 als Einzige über der 90-Prozent-Marke. „Als ich Charlottes Wertung gesehen habe, wusste ich, dass es kein weiteres Weltwunder für mich geben wird“, sagte Werth: „Ich hatte zwei kleine Fehler drin, aber ohne die hätte es auch nicht gereicht.“ Werth hat ihre Stute innerhalb weniger Monate zu einem ernsthaften Medaillenkandidaten für die olympische Zukunft geformt.
Bronze für Kristina Bröring-Sprehe und ihren Desperados rundete das stimmige Bild ab. Nach dem Team-Olympiasieg am Freitag hat Werth nun zehn ^ Die sechsmalige Olympiasiegerin olympische Medaillen auf ihrem Isabell Werth bei ihrem Silberritt mit Weihegold Konto, sechs davon aus Gold, vier aus Silber. Erfolgreicher als sie war in der Geschichte der Spiele kein olympischer Reiter. „Ich denke aber nicht über irgendwelche Rekorde nach, nur über meinen Ritt“, sagte Werth und ließ durchblicken, dass sie und Weihegold auch in Tokio auf Medaillenjagd gehen werden: „Ich habe jedenfalls nicht vor, zurückzutreten, und wenn ich weitermache, ^ Bronzemedaille im Einzel: dann natürlich nur auf Topniveau.“ Kristina Bröring-Sprehe mit Desperados
bronzemedaille für ringer denis kudla macht medaillen-traum wahr
boll & co. spielen um bronze
Die Tischtennis-Männer kämpfen um Bronze. Timo Boll, Dimitrij Ovtcharov und Bastian Steger haben im Halbfinale gegen Japan 1:3 verloren. Im „kleinen Finale“ bekommt es das Trio nun am Mittwoch (11.00 Uhr OZ / 16.00 Uhr MESZ) mit dem Verlierer der Partie China gegen Südkorea zu tun.
4 Sport
Denis Kudla ließ sich mit dem Gesicht voraus und völlig fertig auf die Matte fallen, dann schlug er seine Hände vors Gesicht. Bronze im Ringen, die erste deutsche Medaille in dieser urolympischen Sportart seit 2008 - damit hatte niemand, nicht einmal Kudla selbst gerechnet. „Das ist ein unbeschreibliches Gefühl“, sagte Kudla, „seit ich sechs Jahre alt bin, arbeite ich darauf hin. Ich bin total müde und kaputt, das waren knüppelharte Kämpfe.“ Das Ringer-Juwel aus Schifferstadt setzte sich überraschend gegen den Ungarn Victor Lörincz durch. Dabei war der 21-Jährige erst über den Umweg Hoffnungsrunde so weit gekommen. Er gab seinen Traum nicht auf, kämpfte verbissen - und durfte am Ende jubeln.
betty heidler zum abschied vierte deutscher rekord für gesa krause Hammerwerferin Betty Heidler erreichte bei ihrer olympischen Abschiedsvorstellung den vierten Platz, Gesa Felicitas Krause lief über 3000-mHindernis einen deutschen Rekord und wurde Sechste: Die sportlichen Leistungen der beiden Vorzeigeathletinnen stimmten, Medaillen gab es dafür leider nicht. Gold im Hammerwurf ging an die Polin Anita Wlodarczyk, die mit ihrem Weltrekord von 82,29 Metern das sportliche Highlight setzte. Die ehemalige Weltrekordlerin Heidler war im fünften Versuch mit 73,71 Metern auf Platz drei vorgerückt, musste diesen aber im letzten Durchgang zugunsten der Britin Sophie Hitchon (74,54 Meter) räumen. „Ich habe alles probiert und bin echt stolz darauf, was ich heute geschafft habe“, sagte die 32-Jährige, die vor vier Jahren in London Bronze gewonnen hatte. Stolz auf ihre Leistung durfte auch Krause sein. Beim Gold-Triumph der TopFavoritin Ruth Chebet aus Bahrain (8:59:75 Minuten) lief die 24-Jährige in 9:18:41 Minuten so schnell wie keine Deutsche vor ihr. „Der deutsche Rekord war immer ein Traum von mir. Damit muss ich zufrieden sein“, sagte Krause.
^ Deutscher Rekord über 3000-m-Hindernis: Gesa Felicitas Krause
Medaillenspiegel
Nach 173 von 306 Entscheidungen
Platz/Land
G S
B Total
1. USA
26
22
24
72
2. Großbritannien 16
17
8
41
3. China
15
14
17
46
4. Russland
11
12
12
35
5. Italien
8
9
6
23
6. Deutschland
8
6
6
20
7. Frankreich
7 8 7 22
8. Japan
7
9. Australien
6 7 9 22
10. Südkorea
6
4 3
16 5
27 14
^ Am Ende einer großen Karriere: Hammerwerferin Betty Heidler sagt Adieu
handball: bad boys im viertelfinale
Die DHB-Auswahl hat nach dem 31:25 (15:12)-Sieg gegen Ägypten als Gruppensieger die Runde der letzten Acht erreicht. „Wir haben eine gute Gruppenphase gespielt, darauf können wir stolz sein“, sagte Rückraumspieler Paul Drux. Im Viertelfinale trifft der Europameister am Mittwoch entweder auf Katar oder Argentinien.
hockey-frauen erreichen halbfinale
Die Frauen-Nationalmannschaft hat den Einzug ins Halbfinale perfekt gemacht. In der Runde der letzten Acht setzte sich die DHBAuswahl gegen das Team aus den USA mit 2:1 (2:0) durch. In der Vorschlussrunde trifft Deutschland entweder auf den Erzrivalen Niederlande oder die Mannschaft aus Argentinien.
Sport 5
Dienstag, 16. August 2016
Olympische Momente 12 Newsletter Deutsches Haus Rio 2016 Rio is yours. 60 Jahre Lufthansa in Rio de Janeiro Als Official Carrier der Deutschen Olympiamannschaft fliegt Lufthansa nicht nur die Athleten seit fast 60 Jahren zu den Austragungsorten. Am 15. August feierte Lufthansa darüber hinaus zum 60. Mal den Erstanflug Rio de Janeiros. Doch nicht nur dieses Jubiläum steht im Mittelpunkt, sondern auch das soziale Engagement des Unternehmens, denn seit vielen Jahren unterstützt die Help Alliance, eine Hilfsinitiative der Mitarbeiter der Lufthansa Group, soziale Projekte in Brasilien und das Oswaldo Cruz-Projekt in Rio de Janeiro.
^ DOSB-Präsident Alfons Hörmann auf der Bühne mit Jürgen Siebenrock, Vice-President The Americas, Lufthansa Group (li.), und Erdmann Rauer, CEO LSG Group
Die Beachvolleyball-Olympiasieger 2012 Julius Brink und Jonas Reckermann sowie die brasilianische Beachvolleyballerin Taiana de Souza Lima begleiten das Help Alliance-Projekt. Die deutschen Beachvolleyballer waren zudem bei der Jubiläumsveranstaltung im Deutschen Haus zu Gast.
< Lufthansa-Torte zum Jubiläum: seit 60 Jahren fliegt das Unternehmen Rio de Janeiro an
Impressum - Olympische Momente Newsletter – Deutsches Haus Rio 2016 Herausgeber Deutsche Sport Marketing Schaumainkai 91 60596 Frankfurt/Main www.dsm-olympia.de info@dsm-olympia.de
Redaktion SID Marketing Ursulaplatz 1 50668 Köln www.sid-marketing.de redaktion@sid-marketing.de
Ansprechpartner Claudia Wagner, Nadine Lehr
Ansprechpartner Pierre Klein, Nicola Schnitzler
6 Show & Entertainment
Art Directorin Anna Schoth / DSM Agenturtexte Sport-Informations-Dienst (SID) Bildnachweis picture alliance (pa)
Druck HOLOGRÁFICA, Rio de Janeiro - Nachdruck, auch auszugsweise, nicht gestattet Redaktionsschluss Rio de Janeiro, 15. August 2016, 23.00 Uhr
PERFEKTER SCHUTZ IST NICHT NUR KOPFSACHE.
Für alles, was Sie wirklich lieben und schützen wollen, möchten Sie den besten Schutz. Deshalb setzen wir uns mit Leidenschaft für intelligente Versicherungslösungen ein. Wir versichern nicht nur unsere Athleten bei den Olympischen Spielen, wir sind auch Ihr starker Partner im Alltag. MEHR INFOS UNTER zurich.de
ZURICH VERSICHERUNG. FÜR ALLE, DIE WIRKLICH LIEBEN.