Микросварка

Page 1

?@A@BC DEF

0 234564373864

6 4 5 3 3 4 0 % &' ' ( )* ' # ) "$+ !" # "$ ,-./01-.234567408/380.9:4;02</=>0-.:

P>Q0

RSTUVWXT4RY4Z[\\4]^RY4_[\\

`abcdefghijklmcndiocpcqelprstfueflhcjkvcprmmwq phaspwaepexyyzeocdiedj{esagcmbretcghcmambcp fmlbsigambcpepecbsrljfefvocbcpjamf{e|csgueedcelf}ehcs clbrabl{ec~amke ||atbfpmwgegabcdcgedj{e€cjk coc tcjf~albprefvdajfq‚ ƒlhcjkvcprmfaebrtcocegabcdregftsclprstfehcvpcjfjc pwhcjm{bkepwlctctr~albpammwqesagcmbec~amkegrjamktf} i~rlbtcpe |csge €ave maorbfpmw}e }rsrtbasflbft bsrdf„fcmmw}egabcdcpelprstf‚eÂ…scte tlhjirbr„ffetcgn hcmambre|csgwehcljaesagcmbrebrt†aevmr~fbajkmc ipajf~fprabl{ueorsrmbfsi{ehsfe bcgehclbc{mmcaetr~albpc fe|imt„fcmrjkmi‡emrda†mclbk‚eˆrbsrbwemresagcmbegc†mc igamk fbkemre‰Š‹e€jrocdrs{eflhcjkvcprmf‡elha„frjkmw} gabrjjf~altf}ehcsc tcpuesrvsr€cbrmmw}edj{epla} srlhsclbsrmammw}elcsbcpelbrjf‚eÂŒamasrbcsefelrgwa lcpsagammwae jatbscmmwae jagambweihsrpjamf{ hcvpcj{‡bepwhcjm{bkecdmcscdmcaelprsfprmfaedr†aep lrgw}eljc†mw}eiljcpf{}esr€cbw‚ Â?/0ÂŽ<--4-23/9: Â?sfehcgcÂ?fepsrÂ?r‡Â?aocl{e jatbscdrefema€cjk coc mrdrpjfprmf{esitcqegabrjjf~altfqehcsc ctuehcjcltf jflbcpcocegabrjjrefeb‚d‚ec€srvi‡becdmcscdmcaelcadfmamfa lehcjclbmwgetcmbiscgehcdepcvdaqlbpfage jatbsf~altf} fghijklcpe ‘’fl‚x“‚e ƒlhcjkvcprmfae hcsc tcpw} grbasfrjcpelbrjcepcvgc†mwge€jrocdrs{egromfbmwg jatbscdrguehcsc ctemretcbcsw}esrlhcjrorabl{ehc srdfili‚e`abrjjf~altfaehcsc tfe‘’fl‚”“uehcjcltf jflbcpcocegabrjjre‘’fl‚•“efeb‚d‚uetcbcswaelcdas†rb jaofsi‡Â?fae tcghcmambwe clmcpmcoce grbasfrjru hsc ad aocehsc„allelprstfuesrlhjrpj{‡bl{e€wlbscef lp{vwpr‡bl{eleclmcpmwgegrbasfrjcgehsfehcgcÂ?f lflbagrbf~altcqefeihsrpj{agcqehcdr~femrhs{†amf{‚e– savijkbrbae bcocepwehcji~rabae~flbwqelprsc~mwqe cp ‘’fl‚e—efeŠ“uetr~albpcetcbcscocegc†mceebrt†aeiji~ fbkehsf hcgcÂ?fesaoijfscptfesrvjf~mw}ehrsrgabscpetcmbscjkmcoc ilbscqlbpre‘mnsuebrtbcpr{e~rlbcbre jatbsf~altf} fghijklcpuepw}cdmcqebctefeb‚d‚“‚e–whcjmamfaebrtcoc hsc„allrelprstfemaebsa€iabelha„frjkmcocec€i~amf{‚ ˜863-.:4;/:™<><>:7 šfbkapwae|csgwedj{ec€sr€cbtfehjrlbgrllef tri~itruepwdipmwae|csgwuehsalln|csgwedj{ejfbk{ hcde drpjamfague tcghsallfcmmwae |csgwe f  brghcpc~mwaefmlbsigambw‚ Â?/<:™›œ<-.234™:9/0-23/9: Â?sagcmbfsiagwae i~rlbtfe gc†mce c€sr€cbrbk psi~mi‡efjfemregr fma‚ Â?clmcpmcqegrbasfrjemaehcpsa†drabl{efjfema hcdpasorabl{eda|csgr„ffehcdepcvdaqlbpfagebahjr‚ Â?cbliblbpfaesrtcpfmehcetsr{gelprsammw}ei~rlbtcp‚

GHIHJKKL

Â?hsadcbpsrÂ?amfaec€srvcprmf{ehcsefjfehilbcbehsf jaotcgemrdrpjfprmffelprsc~mwgfe jatbscdrgf‚ Â?gabrjjf~altfqehcsc ctec~amkejaotcehcd€fsrabl{ ferttisrbmcehasamclfbl{epesr€c~i‡evcmi‚ Â?lprsammwaei~rlbtfec~amkejaotcehcjfsi‡bl{ hcpbcsmcuedr†aealjfemac€}cdfgcehcji~fbk oj{m„api‡ehcpas}mclbk‚ Â?hcd}cdfbedj{epla}epfdcpehcpsa†damfqe|csg‚ Â?€wlbscbrefejaotclbkepec€srÂ?amffele€jctcg ihsrpjamf{‚ Â?maemi†mwedchcjmfbajkmwaelsadlbprelprstfuemns vrÂ?fbmwqeorv‚ Â?hsfelprstaemaepwdaj{‡bl{eflhrsamf{uepsadmwa dj{evdcscpk{‚ P-;06žÂ&#x;023>:< Â?hcpsa†damf{epec€jrlbfejfmffesrv agruecbpaslbfq dj{etcjcmctuesa†iÂ?f}etscgctefeb‚d‚ Â?ilbsrmamfaebfhf~mw}ehilbcbuesrtcpfmefehcsu tcbcswaec€srvi‡bl{epehsc„allaediocpcqelprstf‚ Â?sagcmbehcjigrbsf„uepwbrjtfprbajaque hfjat lasda~mftruehjcltf}elasda~mftcpueosrmaqe|csgef €cjk f}ecbjc†amfqegrbasfrjrehsfehcgcÂ?f hcjclctejflbcpcocegabrjjr‚ Â?ilbsrmamfaeda|atbcpegr fmmcqec€sr€cbtfu pwvprmmw}e|savascptcque jatbsc scvfcmmcq c€sr€cbtcqefeb‚d‚ Â?hcljaepmalamf{efvgamamfqepetcmlbsit„f‡efjfedj{ hscbcbfhcpe|csgefeb‚d‚ ÂĄ23/0¢>ÂŁ<4™3.</:36ÂŁ ¤eiljiorgevrtrv~ftrehsadclbrpj{abl{e€cjaae”zesrvjf~mw} lprsc~mw}egrbasfrjcpuemnsuegabrjjf~altfqehcsc ctu hcjcltfejflbcpcocegabrjjre‘zuxenezu”egg“uerebrt†aelbrjkmr{ hscpcjctre‘¼ezu”enezu—egg“‚eÂ…prsc~mwaegrbasfrjw hscfvpcdfbajaqetcghjatbmcocec€csidcprmf{eclc€ammc hcd}cd{bedj{ehscpadamf{elprsc~mw}esr€cbemr |csgcpc~mw}efepwlctctr~albpammw}efmlbsigambrjkmw} grstr}elbrjf‚ ÂŚfheRY4_[\\c€ adfm{abepela€aedprelprsc~mw} rhhrsrbrepecdfm§ Â?|imt„f{e lbrmdrsbmcqe lprstfe €cjk f}e f grjamktf}ei~rlbtcp Â?|imt„f{ebc~mcqelprstfedj{epwhcjmamf{ec~amk bc~mw}esagcmbcpegrjamktf}ei~rlbtcpe ÂĄ.3>53/.>374Q›>9ÂŽ:7¨ Â?Š||atbfpmaae‘dceÂŞz‹“e­Ž¼¯°­eRYZ[\\4]‚ Â?cd}cdfbetrtedj{ec~amkegrjamktf}uebrtefedj{ c~amke€cjk f}efmlbsigambcp‚ Â?Â’agcmbegc†mcepwhcjm{bkedr†aepe|csgr}u ilbrmcpjammw}emregr fmiejfbkapcoce|csgcprmf{ Â?¹€sr€cbtrelprsc~mcocejflbcpcocegabrjjrebcjÂ?fmcqe

MN@OL


?@A@BC DEF

0 234564373864

6 4 5 3 3 4 0 % &' ' ( )* ' # ) "$+ !" # "$ ,-./01-.234567408/380.9:4;02</=>0-.:

P>Q0

RSTUVWTXXTYZ[\S]^_`Tabcde\SRSZTRSTUVfTXX ghSR`SRieTRbjTk\SRSbliecbm^SnSTiYkSbmoSZ[^ij gp[lcT\[o\jRd[Tn[\[^ei\qceTYZ[\iZ[^icTZ_YrcnS d[]cYeZ[T s0t>374Qu>9v:7 ghSYeSj^^ST\cnqbi\qcXScTZ_`SR^ScT^[k\jlc^ic kSoZSbjceT Z_kSb^jemT eS]^qwT YZ[\dqVT ^c

kSZ\clR[jTd\[jTiTn\[^i ghSYeSj^^_xT\[o\jRT^cySbmrSxTXSz^SYeiTo[ dS\SedixTkc\iSRTZ\cXc^iTkSoZSbjceTZ_kSb^jem \cXS^eTX[bc^mdi`Tq][YedSZTycoT^[n\cZ[^ijTi Ye\qdeq\^SxTRc{S\X[|ii g}S]^[jT{q^d|ijTiYkSbmoqceYjTRbjTYZ[\iZ[^ij dS^]idSZTeSbd[ecbcx

· ¸¹º»¼½J

· ¸¹º»¼½¶

· ¸¹º»¼½G

· ¸¹º»¼½O

G ¾ 0 ¿ 0 ¿ ¸ À Á X[n^ie J ¾ 0 Â 0 Ã Ä Å abcde\SR ¶ ¾ 0 Æ Â 0 Å Ç Ä Ä Å ÈÁ Å Ä Å abcde\SRSRc\l[ecbm O ¾ 0 É Ê ¿ Â 0 Ä Ë Ä ÁÌ Ä ÍÌ Xce[bbi]cYdixTkS\SrSd

µ³ ´ ³ ±² ° p ¯ ¬ ® ®¬¯ ­ ¬ « ª © ¨ 0§

¥¦ ¤ £ ¡¢ J 0

· ¸¹º»¼½L

¶ O

G

MN@OI

0 ~ 0 h\iZ[\iZ[cX_xTX[ec\i[b

GHIHJKKL


?@A@BC DEF

0 234564373864

6 4 5 3 3 4 0 % &' ' ( )* ' # ) "$+ !" # "$ ,-./01-.234567408/380.9:4;02</=>0-.:

QR S T U U V 0 Q3 67 ñ Qòó 3Z 46´

6 ô Z ´

W TUS

W TUX

0 õ " ö "÷ +( ' \)*& ( 0 2 4 3 5 3YZ 0 [ # \ ]# \ 2 4 35736Z 0 ^_` abcdefgafheidgef0 jklmnopqrsktup wuxryz{ |x}uy~ ^ dhhebcafgafh_ `da 0 _i `e afgafab` egef0 jlmnopqrp~o mq ~o} x} ry {|x}uy abhd_bfg ab` a 0 _i `e afgafce ef0 ~ q{ xqrp~o mq ~o} x} r ~ uy~p}~ abhd_bfgafc e a 0 d h`a efgafc_b` _if 0 q }xqrlzlm ¡t ~ rlm ¢uy~p}~ £h` ¤ afgafc_ ebga 0 d a _fgafcdci_f0 ¥u ~rxzt n §~lr} on ln a hfgafc£cia 0 _i `e afgafheidgef0 jklmnopqrp~o mq ~o} x} ryz{|x}uy abhd_bfgafh_ `da 0 _ d ab`afgafheidgef0 jklmnopqro¢un ª¢« ryz{ |x}uyz _ eb`fgafh_ `da 0 ^ah_f0 ¬ um pulm } ¯~¢ ^_dgh 0 °d abhd_bahf0 u§ ¢z ²z } ~¢z °d abhd_bah

0³Z ´ µ ¶ ·¸bdgegfgafc_b` _i fce¹iaf dbcd ei fce¹iafgafdb`a ¦ `_ fgaf ageif e efh a`eg_ fgafaiac` _g_fºG© KKf » ce¹iafgafc_ba±d¼bfef`da efºG© KKf »fc_bf iecefga c_ba±d¼bfef`da efgafc_¹ afºJf±fJKf±fGKKf » · a`eg_ fgafaiac` _g_ fba _f½fJ Of£fLf f ºGfgafcege» · a`eg_ fgafaiac` _g_ f e ¼bf½fJ Of fºGfgafcege» ·¾iac` _g_hf e b `dc_hf½fJ±LK ¿½f ±LK ½fO±LKf f½fOf±fIKf fºGfgafcege» ·¾iac` _g_hfah`Àbge f½fJ±LK ¿½f ±LK ½fO±LK fºGfgafcege» ·¾iac` _g_hf ieb_hfah`Àbge fG Jf±fLf±f Lf · ge `eg_ f e efh acd¼bfgafaiac` _g_hf ieb_h · e d_fgaf a e dab`ehfH d a ehf e efc e ef a`Àid¦ ce ·Gf e fgaf eb`ahf _`ac`_ ah ·Gf e fgaf eÁehf _`ac`_ eh ·Gfcdb`efeg ahdÂe ·GfÁ hd¹iafgaf a ah`_ ·^_iÂ_fgafh_igeg efºLKf fcege»Ã Ä^IIfHfÅfLGfºe _±©fI f » Ä^PKfHfÅf­Kfºe _±©f ­fÆfOKf » · d ehfgafc e ef a`ÀidcefºGKfgafcege»Ã Å Çf­KfÆfK Gf±fLf±fGKKf fe _±©f ­fÆfOKf Å GfÆfK Gf±f Kf±fPKf fe _±©fG Lf Å JfÆfK Jf±f Kf±fPKf fe _±©fG Lf · e¹iahf^LKGfºÈ» f^LKJfº¦» f^¾fGKfºce¹iafgafa±`ab¦ hd¼bf e efÈf£f¦» ìDíîï0ð QR STUU V GHIHJKKL

QR STUUV PKKfv J Kf fLKf fIKf IKKf 0 dh`a efgaf ih_hf f 0 ron lpqrlzlm ¡t ~ r} on luyzr f £h`¤ afg d ihd_b

K Jf¦fK Ofhac Kf f¨f Kf G©GKKf J­f® GILf±fOLKf±fOKLf

0]É\ $+Ê Ë · q }xqr{ pumtnÌrp~oÍ{ xqrt~ Ìrt~ rpuÎpqÏurszoqÐ p~Ñ r ¢ÎÍtnr tm¢u zrÒÓrÔÕÕr ÖÌr§ p}xqrt~ ÒÓÔÕÕr Örlr punr§ p}xqr ltunrÒ×rØr×ÕrØ ÓÕÕ Ö ·¥¢ÎÍtr tm¢u zÌrÑ ¢pkÌr½×ÌrÔÌrÙr~rÚr rÒourÓrtlÖ ·¥¢ÎÍtr tm¢u zÌrÏp kÌr½×ÌÙrÒourÓrtlÖ ·w~Ûp m}xt r tm¢u zr½×rØrÚÕr Ür½ÔrØrÚÕr Ìr ½ÙrØrÚÕr ̽ÙrØrÝÕr rÒourÓrtlÖ · m~p ~¢ pqr tm¢u zr½×rØrÚÕr Ür½ÔrØrÚÕr Ìr ½ÙrØrÚÕr rÒourÓrtlÖ · m~p ~¢ pqro uxÏ r tm¢u zrÓÌ×rØrÚrØrÔÚr ·Þ ~om ¢rtrnoqpÍpqro uxÏkxÏr tm¢u · tßqàtnrp~rpÍß~ qrár âÎtzrp~ro xÏ ·ÓroÍ¢ruxÏ¢~ppkxÏr¢nt~s}x ·ÓruxÏ¢~pp r ¢k ·Ór o}xqroÍltn ·ÓrpÍÏ¢~ pqrou{}lmtn · s~ßus~xqro¢Íã trÒourÚÕrÛÖ wªÝÝá rÚÓrÒoß} }Îp rÝÔr¬ Ö wªäÕá råÕrÒoß} }Îp rÔårærÙÕr¬ Ö ·ª¢unÎtzro xÏnrÒourÓÕrtlÖç ÞèråÕrærÕÌÓrØrÚrØrÓÕÕr Ìroß} }Îp rÔårærÙÕr¬ éÞÓrærÕÌÓrØrÔÕrØräÕr Ìroß} }Îp rÓÔÚr¬j éÞ×rærÕÌ×rØrÔÕrØräÕr Ìroß} }Îp rÓÔÚr¬j ·è~ zrªÚÕÓrÒêÖÌrªÚÕ×rÒÐÖÌrªërÓÕrÒo¢u nÎus~xq t~ ro¢urêr~rÐÖ

MN@OP


?@A@BC DEF

0 234564373864

6 4 5 3 3 4 0 % &' ' ( )* ' # ) "$+ !" # "$ ,-./01-.234567408/380.9:4;02</=>0-.:

QR S T U U V W " X "Y Z# ["

g TUS

g TUh

\]^_`ab^cd</<>0->014-23/0e>f143;;3/3. 0 2 4 3 5 3ij 0 k # Z l# Z m;:-3>:< 0 nop qrstuvwqvxuytwuv0 z{|}~ { 0 oy pu qvwqvqrp¡uwuv0 z|}~ ¢} ª « ¬ ¬ ¬ ­ ®¯ °­ ±­ 0 oy pu qvwqvsu¡²uv0 ª ³ ¬ ¢} ª « ¬ ¶ · ¸ ¯ ­ ®¯ °­ ±­ 0 ¹t xpqºuvwqvsorp¡oyv 0 ¿ · | |}ÀÁ Æ ¶ · |}¬Ç ȱ ­ É®¯ ÊË­ ± 0 Ït qº»ovwqvstsyov0 Ð ³ Å~ ÃÒ | Á ~Å|~ Ó¯ Ë°± ­Ë ©±ÔË 0 oy pu qvwqvxuytwuv0 z{|}~ ¢} ª « ¬ ¬ ­ ®¯ °­ ±­ 0 ½o¡¡t qrpqvwqvxuytwuv0 z{|}~ Ç ~· ×ÇØ· Ù Ô 0 nqxov0 ÚÁ } |} à «Ý Ç ­ 0 Þt ºqrxtorqxv0 Ä ÒÁ¢Ç à Á Ç á â ­¯

% ã ä 嬷 |} « |}¬Ç~ Ø Øæ ÇÒ¬ ç· | ¬ æ ÇÒ¬ ç·

¶Ø Ò Ý ¬è · ³| · ¬Å¬ }Ç · éêëìì ÁÁíæ ÇÒ¬ ç· ~Ò Á éêëìì ÁÁí Ò Á ¬·Ò Ø ¶ }Ø ~Ò Á Ø éî ï îì ï êìì ÁÁí ä ð³| · ¬Å¬ }Ç · æ Ò Ç ñîæ ëæ ò ó ÁÁ é ê |Ò}ô Ý·¬ í ä ð³| · ¬Å¬ }Ç · æ ³ÇØÒ ñîæ ò ÁÁ é ê |Ò}ô Ý·¬ í ä õŬ }Ç · Á è ¬} Ò ¬ ñ î ï óì ÁÁö ñ ë ï óì ÁÁæ ñò ï óì ÁÁæ ñò ï ÷ì ÁÁ é ê |Ò}ô Ý·¬ í ä õŬ }Ç · |} · Ç· ¬ ñ î ï óì ÁÁö ñ ë ï óì ÁÁæ ñò ï óì ÁÁ é ê |Ò}ô Ý·¬ í ä Â} · Ç· ¬ ¬Å¬ }Ç · ¶ | ¬ êæî ï ó ï ëó ÁÁ ä ø· }¬Ç · Á ¬Å¬ }Ç · ¶ | ù ä ÂÒ ú ÇÒ«·Ò û ª Ý ¬ · ³Å ù |} Å ¬ ä ê Ç Ç« ùÇ ù ä ê Ç ~Å Çç ùÇ ù ä ê |Ò}ô } Á Ŭ Ø ¬ ä ê |Ò}ô ³¬Ò ¬ Ò Ò | ¬è ä ×Ç |Ò¬ · | éóì è Ý· íü ×÷÷ û ª óê é ô ÷ë ÚÄÃí ×ýì û ª þì é ô ëþ ÿ òì ÚÄÃí ä 0Å |Ò |} Å ¬ é êì |Ò}ôíü ªø1 þì ÿ ìæê ï ó ï êìì ÁÁæ ô ëþ ÿ òì ÚÄà ª2øê ÿ ìæê ï ëì ï ýì ÁÁæ ô êëó Úz ª2øî ÿ ìæî ï ëì ï ýì ÁÁæ ô êëó Úz ä ×ÇÒ¬ · ×óìê é3íæ ×óìî é4íæ ×õ êì é ÇÒ¬·¶~Ý Ò · 3 Ç Ò 4í

*D+,-06 QR STUU V

MN@OP

QR STUUV KKv J£Kv ¤vLKv¥vIKv¦§ ¨© IKKv ´ µ 0 ¹txpqºuvwqv»¼yxoxv¹½¾v 0 ÂÃÄ ~Å| | |}ÀÁ Æ ¶ · Á ~Å| ÂÃÄ ÌÍÎ ± ®ÉË ± ­

K¤JvÑvK¤Ovxqs Kv¥vÕv Kv¥GÖGKKv´ JPvÛ² ÔÜ GILvßvOLKvßvOKLvºº

54906;6<9.42=05:.7 ä8Ë Ô É®¯ ÊË­ ± 9 ±Ë Ê Ù Ô ­Ë 9 ° Ù Ê ÔË ­Ë 9 Ô ­Ë Ë Ë­Ô ¯ ­¯° ­Ë 9 9 Ô ­Ë â â­ Ë­ ± 9 ­ Ù ®Ë ± Ù â â­ Ë­ ± ä Ë­Ô ¯ ­¯° ­Ë 9 ­¯ Ù 9 9 ± ® Ô ° Ü ä Ë­Ô ¯ ­¯° ­Ë 9 Ô ¯± ­Ê Ù 9 ® Ô ° Ü ä Ü ± ­ Ë­Ô ¯ 9 9 ± ® Ô ° Ü äÈ ¯ ­ Ë­Ô ¯ 9 ® Ô ° Ü äÈ ¯ ­ ®Ë Ô±­ Ë­Ô ¯ 9 9 äÓ­¯­ ±Ô Ë â Ô¯­®Ë­ ± ®Ë Ô± Ë­Ô ¯ Ê ä ¯®É ± ¯É ­ ä ° ±© Ë Ë± Ê Ü ­ ËË ä ® ¯ â ± ¯ÉÔ Ê±© ä ® ¯ â ± Ô Ê ä Ô ÔË­ÙÔ Ù Ë­ ä â ® Ù ®¯­ ¯ ± ­Ë äÓ ¯ Ô Ë Ê ¯Ô± ® Ü Ô ° Ü ! Ô Ë ® á ÔÊ­ËËÉ ! " # Ô Ë # $ ® á ÔÊ­ËËÉ äÓ Ë Ë± Ê Ü ­ ËË ® Ô ° Ü %& # $ 9 9 Ô Ë # $ ® á ÔÊ­ËËÉ '% $ 9 " 9 Ô Ë ® ±ÔÔ­¯ É '% $ 9 " 9 Ô Ë ® ±ÔÔ­¯ É ä ­Ë ! ( 9 ! $ 9 !) É Ë± ± ­Ë Ù Ô ­Ë Ë ( ± $ GHIHJKKL


?@A@BC DEF

0 234564373864

6 4 5 3 3 4 0 % &' ' ( )* ' # ) "$+ !" # "$ ,-./01-.234567408/380.9:4;02</=>0-.:

QR S T U U 0 Q3 67 V QWX 3Y 46Z

6 [ Y Z d TUû

d TUS

0 \ " ] "^ +( ' _)*& ( 0 2 4 3 5 3`Y 0 a # _ e# _ 2 4 35736Y 0 ijk lmnopqrlqsptorpq0 uvwxyz{|}~v { } i osspmnlqrlqsj kol 0 jt kp lqrlqlmk prpq0 uwxyz{|}{ z x| z } lmsojmqr lmk l 0 jt kp lqrlqnp pq0 | |}{ z x| z } { lmsojmqrlqn p l 0 ¡o skl¢pqrlqnjmk jtq 0 ¦| |}w wx§¨ ­ }wx ® { ¡¯sk °¢lqrlqnj¢¢pmrl 0 o l¢£jqrlqnontjq0 ± } ¬y ª´ w} ¨zy¬wy l¢£sqrlqn¯ntl 0 jt kp lqrlqsptorpq0 uvwxyz{|}{ z x| z } lmsojmqrlqsj kol 0 ilsjq0 µ¨ x { wx ª · ® ijors 0 ¸o ¢lmsojmlsq0 « ´¨ ® º ¨ ® ¸o¢lmsojmls

0»Y Z ¼ ½ ¾¿morprqrlqnjmk jt qnpÀtlq£ omno£pt qnpÀtlqrlqomkl £kj qrl £lrptq£p pqs lkprj qrlqltlnk jrjqÁG KKq¢¢Â qnpÀtlqrl njml¹oÃmqpqkol pqÁG KKq¢¢Âqnjmq£tpnpqrlqnjml¹oÃmqpqkol p rlqnjÀ lqÁJq¹qJKq¹qGKKq¢¢ÂqH¡ lkprj qrlqltlnk jrjs qml j ÄqJ q¯qOq¢¢qÁGqrlqnprpÂqÄqLq¢¢qÁJ ¾¡ lkprj qrlqltlnk jrj q¢p ÃmqÄq q¢¢qÁJ qÄqOq¢¢qÁG ¾Åtlnk jrjsq¢p m konjsqÄqJq¹qLKq¢¢ÆqÄq q¹qLKq¢¢ qÄqOq¹ LK¢¢ qÄqOq¹qIKq¢¢qÁGqrlqnprp ¾Åtlnk jrjsqlskÇmrp qÄqJq¹qLKq¢¢ÆqÄq q¹qLKq¢¢ qÄqOq¹ LK¢¢ qÄqLq¹qIKq¢¢qÁGqrlqnprp ¾Åtlnk jrjsq£tpmjsqlskÇmrp qG Jq¹qLq¹q Lq¢¢ ¾ rp£kprj q£p pqs lnoÃmqrlqltlnk jrjsq£tpmjs ¾ ¢p ojqrlq l p¢olmkps ¾ o l psq£p pqn p£pq¢lkÇtonp ¾Gq£p qrlq pmklsq£ jklnkj ls ¾Gq£p qrlq pÈpsq£ jklnkj ps ¾Gqnomkpqpr lsoÉp ¾GqÈ soÀtlqrlq l£ lskj ¾ijtÉjqrlqsjtrpr pqÁLKq qnprpÂÊ ËiIIqHqÌqLGqÁp£ j¹ qI q ¥¤Â Ëi³KqHqÌqÍKqÁp£ j¹ q ÍqÎqOKq ¥¤Â ¾ o psqrlqn p£pq¢lkÇtonpqÁGKqrlqnprpÂÊ Ì ÏqÍKqÎqK Gq¹qLq¹qGKKq¢¢ qp£ j¹ q ÍqÎqOKq ¥¤ Ì GqÎqK Gq¹q Kq¹q³Kq¢¢ qp£ j¹ qG Lq Ì JqÎqK Jq¹q Kq¹q³Kq¢¢ qp£ j¹ qG Lq ¾¤pÀtlsqiLKGqÁРqiLKJqÁ²Â qiÅGKqÁnpÀtlqrlql¹klmsoÃmq£p p Ðq¯q²Â öD÷øù0ú QR STUU GHIHJKKL

b7 Y

Y 7c 0 d 3436Y

f] ' g+ " 0 a& _ h

G KKKq OKKq J Kq qLKq qIKq G KKKq OKKq

0 ¡oskl¢pqrlq£ tsjsq¡¤¥q 0 ©ª«}zy¬w{|}w wx§¨ ­ } ¨zy¬w }©ª« ¡¤¥q¡¯sk°¢lqr o¢£ tsojm

K Jq²qK ³qsln Kq²qGKq Kq²qIq Lq¶ ³Lq¹qLJKq¹qJ³Kq¢¢

0eÑ_ $+Ò Ó ¾¦| |} { x yÔ}{ zÕ |} ¬Ô} ¬}{ Ö{|× }~ z|Ø { Ù } ®ÖÕ y} ¬ x® }ÚÛ}ÜÝÝ}¨¨ÞÔ}´ ¨{ |} ¬ ÚÛÜÝÝ}¨¨Þ}w}¨ { y}´ ¨{ |} w y}Úß}à}ßÝ}à}ÛÝÝ}¨¨Þ} ¾±®ÖÕ } ¬ x® Ô}Ù ®{vÔ}á}ßÔÜ} }â}¨¨}Úz }Û} wÞÔ Ä㨨}Úß} wÞ ¾±®ÖÕ } ¬ x® Ô}×{ vÔ}ÄÜ}Úß} wÞÔ}Äâ}¨¨}ÚÛ} wÞ ¾ ä{ x §} ¬ x® }Äß}à}ãÝ}¨¨å}ÄÜ}à}ãÝ}¨¨Ô} Äâ}à}ãÝ}¨¨Ô}Äâ}à}æÝ}¨¨}Úz }Û} wÞ ¾©x { ® {|} ¬ x® }Äß}à}ãÝ}¨¨å}ÄÜ}à}ãÝ}¨¨Ô} Äâ}à}ãÝ}¨¨Ô}Äã}à}æÝ}¨¨}Úz }Û} wÞ ¾©x { ® {|}z¬ ק} ¬ x® }ÛÔß}à}ã}à}Üã}¨¨ ¾ç zx§®} }yz|{Õ{|}z¬ ×v ×} ¬ x® ¾© è|é y}{ }{Õè | ¾ êÖ }{ }z¬ × ¾Û}zÕ®} ×® {{v ×}®y ~ ¾Û} ×® {{§} ®v¬ ¾Û}¬ z |}zÕw y ¾Û}{Õ×® {|}z wx y ¾©~ è ~ |}z®Õë }Úz }ãÝ}äÞ ìææí }ãÛ}Úzè ¬ Ö{ }æÜ}µ«ªÞ ìîÝí }ïÝ}Úzè ¬ Ö{ }Üï}ð}âÝ}µ«ªÞ ¾ì® yÖ }z¬ ×y}Úz }ÛÝ} wÞñ çò}ïÝ}ð}ÝÔÛ}à}ã}à}ÛÝÝ}¨¨Ô}zè ¬ Ö{ }Üï}ð}âÝ}µ«ª óçÛ}ð}ÝÔÛ}à}ÜÝ}à}îÝ}¨¨Ô}zè ¬ Ö{ }ÛÜã}µu óçß}ð}ÝÔß}à}ÜÝ}à}îÝ}¨¨Ô}zè ¬ Ö{ }ÛÜã}µu ¾ò ¬ }ìãÝÛ}ÚôÞÔ}ìãÝß}ÚØÞÔ}ìõ}ÛÝ}Úz® ¬yÖ ~ | ¬}z® }ô} }ØÞ

MN@OP


?@A@BC DEF

0 234564373864

6 4 5 3 3 4 0 % &' ' ( )* ' # ) "$+ !" # "$ ,-./01-.234567408/380.9:4;02</=>0-.:

OP Q R S S T " U "V W# X" i RS4

i RSQ

YZ[\]^_[`a</<>0->014-23/0b>c143;;3/3. 0 2 4 3 5 3de 0 f # W g7 e

e 7h 0 i 343 j# W k;:-3>:< l.3>5m4no>9p:7 0 q0b>37 0 rst uvwxyz{uz|y}x{yz0 ~ G KKKz KKz ¡ ¢ £ 0 ¤s} ty¥uz{uzuvt¦y{yz0 ~ § ¯ ° ± ± ± ² ³´ µ² ¶² J¨Kz¤ ©zLKzªzIKz«¬ ­® 0 ¤s} ty¥uz{uzwy¦·yz0 ¯ ¸ ± § ¯ ° ± » ¼ ½ ´ ² ³´ µ² ¶² G KKKz¤¹ º KKz¤¹ º 0 ¾x |tu¿yz{uzwsvt¦s}z 0 ¾x|tu¿yz{uzÀÁ}|s|z¾ÂÃz 0 Ä ¼ ÅÆ 0 ÇÈÉ Ê ÅÆ Ë » ¼ ±Ì Ë » ¼ Æ Ê ÇÈÉ Í¶¢ ² γ´ Ïв ¶ ÑÒÓ Ô ³ÎУ¢ ¢¶¢ ² 0 Õx u¿Àsz{uzwxw}sz0 Ö ¸ Ê K©Jz×zK©Øz|uw ¢ ÈÙ Æ Ê Ú´ е¶ ²Ð£ ¢ £ ®¶ÛÐ 0 ¤s} ty¥uz{uz|y}x{yz0 ~ § Kz×zIz¤ ¯ ° ± ± ² ³´ µ² ¶² Kz×zGKz¤ 0 ru|sz0 ÜÆ ¨LzÝ· ÛÞ È °ß Ì ²¢ 0 àx ¿uv|xsvu|z0 É ÙÆ§Ì ¨ØLzázLJKzázJØKz¿¿ â Æ Ì ã ä ²´

% å æ ç±¼ ° ±Ì è èé ÌÙ± ê¼ ± é ÌÙ± ê¼

»è Ù ß ±ë ¼ ¸ ¼ ±Ê± Ì ¼ ìíîïï ÆÆðé ÌÙ± ê¼ Ù Æ ìíîïï ÆÆð Ù Æ ±¼Ù è » è Ù Æ è ìñ ò ñï ò íïï ÆÆð ó ô¸ ¼ ±Ê± Ì ¼ é Ù Ì õñéî ö ÆÆ ì í Ù ÷ ß¼± ð õø ÆÆ ì ñ Ù ÷ð æ ô¸ ¼ ±Ê± Ì ¼ é ¸ÌèÙ õ î ÆÆ ì ñ Ù ÷ðé õö ÆÆ ì í Ù ÷ð æ ùʱ Ì ¼ Æ ë ± Ù ± õ ñ ò øï ÆÆú õ î ò øï ÆÆé õö ò øï ÆÆé õö ò ûï ÆÆ ì í Ù ÷ ß¼± ð æ ùʱ Ì ¼ ¼ ̼ ± õ ñ ò øï ÆÆú õ î ò øï ÆÆé õö ò øï ÆÆé õø ò ûï ÆÆ ì í Ù ÷ ß¼± ð æ Ç ¼ ̼ ± ±Ê± Ì ¼ » ± íéñ ò ø ò îø ÆÆ æ ü¼ ±Ì ¼ Æ ±Ê± Ì ¼ » ý æ ÇÙ þ ÌÙ°¼Ù æ ¯ ß ± ¼ ¸Ê ý Ê ± æ í Ì Ì° ýÌ ý æ í Ì Ê Ìê ýÌ ý æ í Ù ÷ Æ Ê± è ± æ í Ù ÷ ¸±Ù ± Ù Ù ±ë æ ÿÌ Ù± ¼ ìøï ë ß¼ ð0 ÿûû ó ¯ øí ì ÷ ûî ÜÉÈð ÿ1ï ó ¯ 2ï ì ÷ î2 3 öï ÜÉÈð æ 4Ê Ù Ê ± ì íï Ù ÷ð0 ¯ü5 2ï 3 ïéí ò ø ò íïï ÆÆé ÷ î2 3 öï ÜÉÈ ¯6üí 3 ïéí ò îï ò 1ï ÆÆé ÷ íîø Ü~ ¯6üñ 3 ïéñ ò îï ò 1ï ÆÆé ÷ íîø Ü~ æ ÿÌÙ± ¼ ÿ øïí ì7ðé ÿ øïñ ì8ðé ÿù íï ì ÌÙ±¼» ß Ù ¼ 7 Ì Ù 8ð

0D1230

OP QRSS

MN@LK

9490 ;6<9.42=05:. æ Ð Û Î³´ Ïв ¶ ¢¶Ð Ï Û ²Ð£ µ Ï ÛÐ ²Ð£ Û ²Ð£ Ð Ð²Û ´ ²´µ ²Ð Û ²Ð£ ä ä² Ð² ¶ ¢ ² ³Ð ¢ ¶ ä ä² Ð² ¶ æ Ð²Û ´ ²´µ ²Ð£ ²´ ³ Û µ Þ ¶ æ Ð²Û ´ ²´µ ²Ð£ Û ´¶ ²Ï æ Þ ¶ ² Ð²Û ´ ¶ ! ³ Û µ Þ æÍ ´ ² Ð²Û ´ " ! ³ Û µ Þ æÍ ´ ² ³Ð ¢Û¶² Ð²Û ´ æÚ²´² ¶Û Ð ä Û´²³Ð² ¶ ³Ð ¢Û¶ Ð²Û ´ Ï æ# ´³Î¢ ¶ ¢ ´Î ² æ$ µ ¶® Рж¢ Ï Þ ² ÐÐ æ ³ ´ ä ¡¶ ´ÎÛ Ï¶® æ ³ ´ ä ¡¶ Û Ï æ Û Ûв Û Ð² æ ä ³ ¢ ³´² ´ ¶ ²Ð£ æÚ ´ Û Ð ¢Ï ´Û¶% & ³ Þ Û µ Þ % '( !! & Û Ð ! ³ ã ÛϲÐÐÎ '( ) & * Û Ð * ³ ã ÛϲÐÐÎ æÚ Ð ¢ ж¢ Ï Þ ² ÐÐ ³ Û µ Þ &+, * Û Ð * ³ ã ÛϲÐÐÎ &-+ ) Û Ð ³ ¶ÛÛ²´¢Î &-+ ) Û Ð ³ ¶ÛÛ²´¢Î æ# ²Ð£ ( . ( (/ Πж ¶ ²Ð£ Û ²Ð£ Ð . ¶ GHIHJKKL


?@A@BC DEF

0 234564373864

6 4 5 3 3 4 0 % &' ' ( )* ' # ) "$+ !" # "$ ,-./01-.234567408/380.9:4;02</=>0-.:

DO P P P 0 O3 67 Q DR 7 6 64 S TUV73 64 5 56R86

0 W " X "Y Z [ X " \ ] X # *^ `abcdefbgh3i>:.>j<4k6<9./05j45674;0/0l93

W " X "Y ] X Z [ X " # _ +

mDnop0q DO ms DO m DO m DO m DO sr DO srr DO srs DO sr DO DO

r J L J L J L

s L J L L

R LK LK IK IK LK LK LK LK LK LK

D PPP

0 O3 67 Q R 7 6 64 47 U

W " X "Y ] X _X

mDnop0q D mss D m D m D m D s r D s s D s D s D s D s §

r G J J J

s J L J L L L

R LK LK LK IK LK LK LK LK L L

D ¨s ©

J

L

D ms ©

J

L

0 }x~ y0 { {

0tuvwxy0z{|{ {

0tuvwxy0z{|{ {

0 W " X "Y _X ' ] X `abcdefbg .3>53/.>j<4k6<9./05j 0 }x~ y0 { {

© 0 Ì ~ y­~ Í Îxy®vyª~v¬Ï¯ÏÐÑy0Ò{±ÓÔ °´Õ±Ó Ö×Ø Ù´±Ó {×±Ó ×µ µÚ°µ×Û Ü·¸¹½ ÝÞß๠» áâã

P P P 0 O3 67 Q ¡ 7

6 R 7 6 6 W " X "Y £_ ] X

Ê P P P 67 Q Ê

57 0O3 67 Q Ê

57V 0 W " X "Y ¢* ] X 0O3

67 Q Ê

57 `abcdefbgË</<=05>:9 `abcdefbg¤6<9./0505</¥3.<6¦ O3

mDnop0q 0 ª ~ yv« v¬­~x®x¯y0 °{± ² ³ ´|µ |´± ² ³ ´| ¶·¸¹º·»¼½ ¶ ¾ s ¿ÀyÁJ y¿ÀyÁ ¿ÀyJGG ¿yÁ ¿yJKJyÂÃÄÅyGLy Æ ¿ÀyÁ y¿ÀyJGJ ¿ÀyÇ ¿yÁ ¿yJK yÂÃÄÅyGLy Æ ¿ÀyÁL y¿ÀyJG ¿ÀyÇL ¿yÁLL ¿yJK yÂÃÄÅyGLy Æ È ¿ÀyÁJ y¿ÀyÁ ¿ÀyJGG ¿yÁ ¿yJKJÂÃÄÅyGJy Æ

GHIHJKKL

mDn Ê Ê

0 ª ~ yv« v¬­~x®x¯y0°{± ² ³ ´|µ ®xyv« vÉ­~x®y ¶·¸¹º·»¼½ ¶ ¾

¿yyJKL ¿yyJKI

MN@LG


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.