NUMMER 44. 13-19 DECEMBER 2014. ÅRGÅNG 23
EN DEL AV DIREKTPRESS
Fyra år senare är det dags för utvärdering VÄSTER För snart fyra år sedan blev Göteborgs
20 stadsdelar 10 till antalet. Just nu görs en utvärdering av omorganisationen och resultatet ska presenteras hösten 2015. Stadsdelsdirektörerna i
FRÖLUNDA
Smyckegatan 1985-2014 genom Néstors kameralins
Västra Göteborg och Askim-Frölunda-Högsbo upplever att staden vunnit på att stadsdelarna slagits samma och blivit större enheter.
SIDAN 4-5
SIDAN 4-5
Fäktning på elitoch nybörjarnivå NYA VARVET Fäktaren Adam Larsson satsar på att kvala till OS. Samtidigt är han tränare på Allez fäktförening i Nya Varvet. SIDAN 8
FOTO: MARKUS ANDERSSON
MER
■ Polisrapporten sid 6
MATTVÄTT • GOLVVÅRD DAMMFRI TRÄSLIPNING 0 00 RING 031- 28 2 RI DSF FÖR EN KOSTNA G N GOLVBESIKT IN
www.angtvattbilen.se
■
■
Julig eldfest i Högsbo sid 2
Vi flyttar till Frölunda Torg!
Lokala vyer på fotoappen sid 17
Ny ! l o ka l
Välkommen till oss i nya fräscha lokaler! Du hittar oss ovanför Nordea och David Bagares Café, via spiraltrappan eller hissen vid Akademibokhandeln. Vi utökar med särskild mottagning för dig över 65 år och vaccinering för dig som reser.
Några viktiga datum under flytten: Till och med 26 december är du välkommen till våra gamla lokaler på Näverlursgatan 42. Den 29-30 december är mottagningen tillfälligt flyttad till Närhälsan Högsbo vårdcentral. 2 januari – vårdcentralen öppnar i nya lokaler på Frölunda Torg!
Frölunda vårdcentral narhalsan.se/frolundavardcentral
2
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
13-19 december 2014
INSIDAN
4
FRÖLUNDA Öppet hus för unga flyktingar
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 97 E-post: vaster@gbg.direktpress.se
Fyra år sen stadskartan ritades om REPORTERNS ORD Stadsdelen du bor i är till befolkningsmängden lika stor som en medelstor svensk kommun. I Göteborg finns ytterligare nio stadsdelar av samma storlek. Så har det inte alltid varit. Dagens tio stadsdelar har funnits sedan 2011. Dessförinnan var de tjugo till antalet. Fyra år har gått sedan Göteborgskartan ritades om. Det är dags att börja fråga sig vilka konsekvenser som stadsdelssammanslagningen gett och om syftet med omorganisationen uppfyllts. Vi har i den här veckans tidning pratat med bland annat stadsdelsdirektörerna om hur de ser på saken. I nästa veckas tidning fokuserar vi på demokratiaspekten och stadsdelspolitikernas arbetsbörda. Har närheten till medborgarna gått förlorad och hinner våra fritidspolitiker med att sätta sig in i alla frågor när stadsdelsområdena växt?
Dagens tio stadsdelar har funnits sedan 2011.
Joanna Klasén, reporter
Betongljus och floristiskt julhantverk i Botaniska ÄNGGÅRDEN I växthusen i Botaniska trädgården visas två utställningar som anknyter till vintern. Den ena består av betongskulpturer med levande och elektriskt ljus, marschaller och eldfat. Den andra består av floristiskt julhantverk skapat av floristelever och lärare. Utställningen har ambitionen att bygga en
TELEFON: 031-720 55 10 HEMSIDA: www.direktpressgoteborg.se VD: Carina Rydberg carina.rydberg@direktpress.se 0736-00 69 19
miljö där besökarna kan få inspiration kring vad man själv kan skapa med hjälp av naturmaterial. De material som används är tallkottar, grenar, frukt från trädgården med mera. När: Från och med 14 december till början av januari. När: Växthusen, Botaniska trädgården.
Fira in julen tillsammans i Högsbo
Julallsång i Kaverös
HÖGSBO På Högsbo bibliotek firas julens antågande med underhållning och fika. Festligheterna avslutas med eldfest och fackeltåg.
KAVERÖS Den som gillar julmusik och också att sjunga den själv, bör ta sig till Kaverös kyrka. Där ordnas det allsång med jultema. Musiker och körsångare stöttar.
När: Onsdag den 17 december klockan 15-17. Eldfest klockan 17. Var: Högsbo bibliotek. Pris: Fri entré.
kommer lördag den 20 december
ADRESS: Direktpress Göteborg Britta Sahlgrens gata 8 C 421 31 Västra Frölunda
17
INSTAGRAM Är din bild med?
MISSA INTE I VECKAN...
Nästa nummer av
DIREKTPRESS GÖTEBORG ger ut fem tidningar med en sammanlagd upplaga på 200 000 exemplar.
6
POSITIVPARKEN Blå fladdermus på önskelistan
REDAKTIONSCHEF OCH STF ANSVARIG UTGIVARE: Magnus Johansson 031-720 55 92 redaktion@gbg.direktpress.se REDAKTION: Joanna Klasén 031-720 55 94 Caroline Johansson Sjöwall 031-720 55 97 Erik Andersson 0704-66 90 50 Emma Ullsjö 031-720 55 95 Madeleine Christell 031-720 55 91 WEBBREDAKTÖR OCH REDIGERING: Anna Karlsson 031-720 55 93
När: 17 december klockan 19. Glöggmingel från klockan 18. Var: Kaverös kyrka, Orkestergatan 4.
Gör din röst hörd i våra kvarter! Vad händer i ditt område? Vill du uttrycka din åsikt? Mejla oss tips eller insändare: vaster@gbg.direktpress.se.
KOORDINATOR: Josefine Hysén 031-720 55 96 ANNONSAVDELNINGEN: Tel. 031-720 55 16 www.direktpress.se/goteborg/salj ANNONSPRODUKTION: Ewa Samuelsson 031-720 55 99 Anette Gustavsson 031-720 55 98 Malin Hansson 0704-66 90 43 Tryck: Bold / Borås Tidning Tryckeri AB, Borås Frekvens: Varje vecka HAR DU INTE FÅTT TIDNINGEN? - RING SVENSK DIREKTREKLAM: 031-49 00 00 eller via mejl goteborg.sodra@sdr.se eller via formulär på www.utebliventidning.nu
Gilla oss på facebook facebook.com/tidningenvaster
TIDNINGEN VÄSTER FINNS ATT HÄMTA PÅ FÖLJANDE PLATSER: • Ica Supermarket, Smycketorget 1 • Willys, Opaltorget 79 • Åkeredshallen, Bergsätersgatan 21 • Kulturhuset Frölunda torg, biblioteket • Team Sportia, Frölunda torg • Medborgarkontoret Frölunda torg, Näverlursgatan 11 • Althallen, Gitarrgatan 2 • Lidl, Distansgatan 40 • SDF Västa Göteborg, Torgny Segerstedtsgatan 90 • SDF Askim-Frölunda-Högsbo, Nymilsgatan 2 • Axelhuset, Axel Dahlströms Torg 3 • Willys Sisjön, Datavägen 1 • Berntssons livs, Asperö • Brännö Livs, Brännö • Måsens Livs, Vrångö • Ica nära, Styrsö • Konsum, Styrsö • Hamnkontoret, Donsö • Redaktionen, Britta Sahlgrens gata 8C
MILJÖMÄRKT
RS-kontrollerad
Trycksak 341621
Liksom andra seriösa gratisutdelade tidningar kontrolleras Tidningen Väster av Tidningsstatistik AB Stockholm. OBS! För inskickat, ej beställt, material ansvaras inte. Den som sänder material till tidningen anses medge digital lagring och publicering. Tidningens ansvar för fel är begränsat till högst annonskostnaden. För skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande ansvaras ej.
AKTUELLA ERBJUDANDEN 15/12-21/12
NYA COOP MEDMERA
Läs mer på coop.se
BÄCKEBOL • BACKAPLAN • SISJÖN
KANON-
PRIS
59)=
Medlemspris
/kg
KAFFE Gevalia
19)= /st
Välj mellan olika sorter. 450-500 g, jfr-pris 39:80-44:22/kg. Gäller ej hela bönor. Gäller även ekologiskt kaffe.
Max 2 st/medlem.
NÖTFÄRS Sverige/Coop Fetthalt 10-12%. Ca 1000 g.
Max 2 st/hushåll.
Å P POÄNGRDET.
HELA JULBO
12)= /kg
SVENSKA ÄPPLEN Sverige
Välj mellan Ingrid Marie och Aroma. Klass 1.
KANON-
KANON-
PRIS
PRIS
25k
10k
/st
LAX I SKIVOR Coop
/st
Välj mellan rökt och gravad. 200 g, jfr-pris 125:-/kg. Latin: Salmo salar.
EKOLOGISK VISPGRÄDDE Mejerierna
Max 2 st/hushåll.
40 %. 3 dl, jfr-pris 33:33/liter.
5 för
TVÄTTMEDEL SKÖLJMEDEL Ariel/Lenor
99k
Välj mellan flytande tvättmedel 1080 ml, jfr-pris 0:83/tvätt, pulver 675 g, jfr-pris 0:99/tvätt och sköljmedel 925-1000 ml, jfr-pris 0:28-0:30/tvätt.
4
13-19 december 2014
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
AKTUELLT
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 94 E-post: vaster@gbg.direktpress.se
Flest synpunkter på äldreomsorg och hemtjänst VÄSTRA GÖTEBORG Under året som gått har stadsdelsförvaltningen Västra Göteborg tagit emot 63 så kallade synpunkter från stadsdelsinvånarna. Det är ungefär samma mängs som 2013 och 2012. En synpunkt kan vara ett klagomål, förslag till förändring, en fråga eller beröm. Flest synpunkter, 38 stycken, rör sektor Äldreomsorg, hälso- och sjukvård. Majoriteten av dessa rör äldreboende och flera synpunkter rör maten. Synpunkterna angående hemtjänsten är också många, bland annat finns missnöje med städning och att det är för många personer som utför hemtjänsten.
Ungas graffitikonst visas upp i Bryssel RÖDA STEN I veckan fick makt-
havare i Bryssel lära sig mer om Göteborgs stads arbete för ungdomars delaktighet med hjälp av konst och kreativitet. Då berättade nämligen representanter från staden om projektet ”Ung & skapande” vid Röda Stens konsthall som bygger på att ungdomar ges möjlighet att uttrycka sig, skapa en identitet och växa som människor genom måleri, musik, performance eller annat fritt skapande. Ung & skapande riktar sig till alla mellan 12 och 26 år. Allt är kostnadsfritt och inga förkunskaper krävs. Två stora konstverk som ungdomar målat vid Röda Sten fanns på plats i Bryssel i samband med seminariet.
Blommande julstad GÖTEBORG I år pyntas Julstaden Göteborg lite extra. 7500
blå hyacinter får sällskap av 1000-tals blå ljungväxter och silvergirlanger, limefärgade cypresser och väldoftande granris i urnor, broräckeslådor och planteringar i centrala Göteborg. Urnorna är placerade i ett stråk från Götaplatsen till Gustaf Adolfs torg men de finns även på Drottningtorget, Olof Palmes plats och vid Rosenlund.
Julklappsinsamling till behövande barn i Göteborg GÖTEBOR G För tredje året i rad
samlar Scandic i Göteborg in julklappar tillsammans med den ideella hjälporganisationen, Lazarushjälpen. Under perioden 1-17 december uppmuntras gäster, medarbetare och förbipasserande människor att lämna in en julklapp som sedan Lazarushjälpen delar ut direkt till behövande barn i Göteborg. I lobbyn på alla Scandic hotell finns en julklappssäck. Julklapparna som lämnas in ska vara nya och märkta med vem som uppskattar presenten mest (till exempel pojke 10 år). Förra året fick man in närmare 900 julklappar.
GÖTEBORG Vid årsskiftet
2010/2011 skedde en stadsdelssammanslagning i Göteborg. Tjugo stadsdelar blev tio genom att två eller tre stadsdelar slogs ihop. Endast Centrum och Lundby förblev orörda. Fyra år har snart gått och Göteborg stad har gett Förvaltningshögskolan på Göteborgs universitet i uppdrag att göra en utvärdering av omorganisationen. Har syftet uppnåtts, har det blivit en ändamålsenlig organisation med nya chefsroller, har medborgarna uppfattat förändringar i stadsdelarnas service och är ersättningsnivåerna till fritidspolitikerna skäliga? – Vi har väntat på att det
ska gå tillräckligt lång tid för att kunna göra en sådan här utvärdering, hade vi gjort den tidigare hade det inte varit så bra, men vi kan inte vänta för länge heller. Om det finns saker som inte fungerar så behöver vi se det snart för att kunna förändra det innan det blir sämre, säger Peter Westlund, chefsekonom på stadsledningskontoret. Klart hösten 2015
Stig Montin, professor i offentlig förvaltning på Förvaltningshögskolan, är projektledare för arbetet med utvärderingen av omorganisationen. – Vi har inget uppdrag på det sättet att vi ska komma
RLS A KA
■ ■ 2011 ritades Göteborgs karta om när 20 stadsdelar blev 10. Har syftet med stadsdelssammanslagningen uppnåtts? Förvaltningshögskolan gör nu en utvärdering av omorganisationen.
SON
Efter fyra år – nu u ANN
flyktingungdomar träffa andra unga, bygga upp sociala nätverk och hitta fritidssysslor. Den 13 december ordnas därför öppet hus för ensamkommande flyktingungdomar på Ungdomens hus 1200 kvadrat i Frölunda. De ordinarie besökarna hjälper till att tolka på kurdiska, arabiska och somaliska. Danslärare finns på plats så att de som vill kan få testa på de dansverksamheter som finns i huset. Också musikstudion och ateljén är öppen för dem som vill prova detta. Eftersom det är lucia besöks huset också av ett litet luciatåg och det bjuds på pepparkakor, lussebullar och julmust.
FIK:
FRÖLUNDA Det finns ett stort behov hos ensamkommande
G RA
1200 kvadrat visas upp för ensamkommande flyktingungdomar
”Om det finns saker som inte fungerar så behöver vi se det snart för att kunna förändra det innan det blir sämre.” S Skärgården
med lösningar, det får kommunen göra. Detta är ett forskningsprojekt, men det är inga stora pengar, cirka två miljoner, så det är inget jätteprojekt. Ett första utkast är färdigt till våren och den slutliga utvärderingen är klar till hösten 2015, säger Stig Montin.
Emma Ullsjö och Joanna Klasén vaster@gbg.direktpress.se
VAD DÅ Stadsdelssammanslagning? ■ ALLA STADSDELAR skulle bli jämnstora till invånarantalet, tidigare varierade de mycket i storlek, från Södra Skärgården med 4500 invånare till stadsdelen Centrum med 55000. Jämnstora stadsdelar skulle ge flera fördelar.
■ BÄTTRE FÖRUTSÄTTNINGAR för effektivare administration och möjligheter till stordriftsfördelar. Antalet chefer skulle minska. ■ FÖRUTSÄTTNINGARNA att möta ekonomiska förändringar skulle bli bättre.
■ PÅ SIKT skulle förändringarna ge bättre service till invånarna. ■ STADSLEDNINGSKONTORET genomförde i slutet av 2012 en analys av nämndernas ekonomiska situation, denna visade bland
Smyckegatan – nu och då
■ ■ Frölundabon Néstor Cordero har bott med sin familj på Smyckegatan sedan 1985 och har dokumenterat förändringen som skett på gården. FRÖLUNDA – Bilderna talar för
sig själva om förvandlingen. Det är jättefint nu på Smyckegatan. Den stora renoveringen kom i början av 90-talet, det är dock synd att trots de boendes protester byggdes en extra våning på husen, vilket medför att det blir skuggigt på gårdarna tidigare på eftermiddagarna, hälsar Néstor Cordero i ett mejl till redaktionen.
Redaktion vaster@gbg.direktpressse
Det är dock synd att trots de boendes protester byggdes en extra våning på husen. Néstor Cordero, boende på Smyckegatan sedan 1985.
20 ÅR SEDAN. Här ser vi Smyckegatan nummer 88, 87 och 86 för 20 år sedan. Husen är idag renoverade och har fått en extra våning.
annat att ”de minskningar av antal chefer och av administrativ personal som förutsattes ske som en följd av omorganisationen inte har skett.”
DIREKTPRESS GÖTEBORG
13-19 december 2014
5
VISSTE DU ATT… från 1 januari 2015 gäller nya trängselskattebelopp. Den nya trängselskatten innebär en höjning på en, tre eller fyra kronor per passage. REDIGERING: ANNA KARLSSON
utvärderas stadsdelarna Högsbo
Älvsborg
Frölunda
Vad tycker stadsdelarna själva?
Tynnered Askim
”En vinst att Göteborg samordnades så här”
SÅ TYCKER VI
Vem lussar du för?
Julian Hasselgren, 4,5 år: – August. Jag ska på hans kalas på Lucia. Jag ska vara utklädd till Spindelmannendräkten. Men mamma har glömt köpa saffran till lusekatterna.
– Sex stadsdelar blev två i Väster – utvärdering I Väster har sex stadsdelar blivit två – Västra Göteborg och AskimFrölunda-Högsbo. En förändring som båda stadsdelsdirektörerna ser positivt på. VÄSTER – Det har säkert blivit
Bättre samverkan
Både två tycker att samverkan inom och mellan stadsdelar samt fackförvaltningar som exempelvis stadsbyggnadskontoret och park- och naturförvaltningen har blivit bättre sedan omorganisationen. Ett motiv till stadsdels-
NÄSTA VECKA … Kollar vi med nämndpolitikerna hur de ser på omorganisationen.
Askim-Frölunda-Högsbo har haft ekonomiska problem de senaste fyra åren, men Hans Erngren vill inte säga att underskotten beror på sammanslagningen. – Om stadsdelarna inte slagits ihop så skulle Frölunda till stor del stått med de här ekonomiska svårigheterna själv, med ökat våld i hemmen och en ökat flyktingmottagande. Jag tror att den nya stadsdelen har klarat det bättre än vad Frölunda hade gjort i egen regi, säger Hans Erngren. Internkommunikation
De förluster som möjligtvis sammanslagningen har gett
”Idag har vi en ekonomi i balans.” är, menar båda stadsdelsdirektörerna, att storskaligheten gjort det svårare att kommunicera internt. – Många medarbetare tycker att det har blivit längre till chefen och att beslutsvägarna blivit märkbart längre. Många menar också att man inte känner varandra samma sätt som innan och att man har längre mellan avdelningarna, säger Hans Erngren. Joanna Klasén och Emma Ullsjö vaster@gbg.direktpress.se
FOTO: NÉSTOR CORDERO
både bättre och sämre, men jag ser det definitivt som en vinst att Göteborg valde att samordna det så här, säger Hans Erngren, stadsdelsdirektör i Askim-FrölundaHögsbo. Också Maria Lejerstedt, stadsdelsdirektör i Västra Göteborg, en stadsdel som förut var tre – Tynnered, Älvsborg och Södra Skärgår-
sammanslagningen var att större stadsdelar skulle ge större ekonomisk trygghet. Maria Lejerstedt tycker att det kan stämma för Västra Göteborgs del. – Idag har vi en ekonomi i balans, fast första och andra året hade vi jättemycket ekonomiska bekymmer. Många chefer hade bytts och vi hade nog inte grepp om ekonomin, säger hon.
den - ser fler fördelar än nackdelar med stadsdelssammanslagningen. – Vi har blivit betydligt mer effektiva. Det är en mer professionell organisation. Vi använder resurserna, både personal och pengar, bättre, säger Maria Lejerstedt.
Carina Meyer, 32 år: – Vi firar nog inte på det viset i år. Det räcker med två firanden på två olika förskolor nu när vi har barnen.
Christopher Andersson, 18 år: – Inte alls eftersom då jag ska stå här på torget och sälja granar. Varenda dag fram till jul. I Luciakrona? Nej, blir alldeles för kallt.
Marie Svensson, 42, Elin, 8, och Albin, 6 år: – Kanske för mormor och morfar. Eller så tar vi Liseberg. Med mormor och morfar. Vi har inte bestämt oss. GRÖNARE. Här ser man ingångarna nummer 84, 83 och 82. Alla lekplatser har nu flyttats ner utanför tvättstuga och uteplatserna har blivit större och grönare. KVÄLLSSOL. Här är syns port 88, 87 och 86, på bilden överst är brandförsvaret på besök. Balkongerna har idag flyttats till andra sidan huset, så att man kan utnyttja kvällssolen.
Donald Karlsson, 71 år: – Nä, det firar jag inte alls. Inte nu längre. Det är en helg som kommit bort. Jag är alldeles för sömnig av mig.
Enkät: Erik Andersson
6
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
13-19 december 2014
AKTUELLT Trygg i Göteborg bakom omfattande polisinsats
JAG ÖNSKAR MIG...
GÖTEBORG Den 2 december genomförde polisen en omfat-
tande insats mot grov organiserad narkotikabrottslighet i Västra Götaland, Skåne, Stockholm och Danmark. Polisen i Västra Götaland har under en längre tid arbetat med att kartlägga enskilda personer samt nätverk vilka försett kriminella och missbrukare i västra Sverige med narkotika. Under denna kartläggning har spaning och utredning riktats mot ett nätverk som specialiserat sig på att driva upp och sälja cannabis. Nätverket är väl etablerat och utgår från västra och södra Sverige samt Danmark. Fler än 20 husrannsakningar har genomförts och fler husrannsakningar kommer att genomföras. Stora mängder cannabis har beslagtagits och hittills har 28 personer frihetsberövats under insatsen. Flertalet av dem är misstänkta för delaktighet till grov narkotikabrottslighet. Bakgrunden ligger bland annat i de våldsamheter och konflikter som polis arbetar mot inom ramen för den särskilda händelsen Trygg i Göteborg. De har ansetts vara av stor vikt att utreda vem som försett de kriminella nätverken med cannabis, som är en betydande del i den pågående konflikten i området. – Den här typen av kriminalitet är välplanerad och komplex. Det omfattande utredningsarbetet kommer att fortgå under lång tid, säger Dan Windt, rotelchef vid narkotikaroteln i Västra Götaland. Förundersökningen leds av Internationella åklagarkammaren i Göteborg.
FOTO: ERIK ANDERSSON ... En
vit jul eller en spidermanmotorcykel. Eller en... Vid önsketrädet i Positivet får man faktiskt önska sig vad man vill. Särskilt nära jul.
POLISRAPPORTEN VAD HAR HÄNT ... i ditt närområde den senaste veckan? Händelsenotiserna ger kortfattad information om ett urval av de utryckningar som polisen gjort i samband med exempelvis olyckor, rån, inbrott. Tiden som anges är när händelsen kom till polisens kännedom. FRÖLUNDA TORG Onsdag 10 december Klockan 11.07 Rattfylleri Från Frölunda Torg medtas en personbilsförare för provtagning misstänkt för rattfylleri. Föraren är en man född 1958 som blåst positivt på platsen. SISJÖMOTET Onsdag 10 december Klockan 08.44 Trafikolycka, personskada Vid Sisjömotet i riktning mot Frölunda har det förmodligen inträffat en singelolycka med personbil och släp. Oklart skadeläge. Polis på väg till platsen. HANTVERKSVÄGEN Onsdag 10 december Klockan 08.15 Rån På Hantverksvägen i Sisjöns industrriområde blir en man rånad på sin bil. Två män med luvor hoppade på mål-
säganden och krävde att få hans bilnyckel. Målsäganden blöder rejält i handen och vet ej om han är knivskuren eller ej. Gärningsmännen försvinner med bilen som är en svart Audi RS6 C7, årsmodell 2013. Polis på väg till platsen Gärningsmännen beskrivs vara stora och eventuellt kraftigt byggda. Bilen försvann mot Askim. Ingen gripen ännu. Målsäganden har ett jack på ovansidan handen eventuellt orsakat av en kniv och uppsöker själv sjukvården. Polis utlarmad via polisradion och ännu ej anträffad. Bilen har svarta fälgar och tonade rutor. I bakrutan sitter en grön övningskörningsskylt på vänster sida av torkarbladet. SMYCKEGATAN Söndag 7 december Klockan 09.18 Misshandel På Smyckegatan utsätts en kvinna för en misshandel. En
Halv priset a m RUT o ed ch ROT Vi tillhandahåller även alla hushållsnära tjänster
Boka en erfaren hantverkare!
man tar sig in i en kvinnas lägenhet på adressen och misshandlar henne. En patrull till platsen som griper mannen som precis är på väg att lämna lägenheten. Patrullen skriver en anmälan om grov kvinnofridskränkning och mannen transporteras till polisstationen för vidare utredning. IDUNAGATAN Söndag 7 december Klockan 03.59 Brand i villa Inkommer larm om en helt övertänd nd villa på adressen Idunagatan i Solängen varför räddningstjänst och polis larmas dit. Eventuellt skall det vara ett ödehus men det visar sig
att det är tre personer som vistas där. Samtliga tre avförs med ambulans med lättare rökskador. Stora delar av huset brinner upp och en anmälan om allmänfarlig vårdslöshet skrivs samt att platsen spärras av för teknisk undersökning. HULDA LINDGRENS GATA Lördag 6 december Klockan 21.30 Rån Två personer kommer in på förrätten massage ma ning nin och där hotar personalen samt p kkommer över en ssumma pengar ssamt några datorer. Enligt en anre ställd stä skulle man haft en pistol framme som de skulle hotat med. En patrull till platsen som säkrar lite spår efter rånarna samt tar uppgifter för en an-
mälan, ingen gripen i nuläget. SÄRÖLEDEN Fredag 5 december Klockan 07.15 Brand På Säröleden Hovås i höjd med Kungsporten brinner en bil av okänd anledning i riktning mot Göteborg. Inga kända personskador. SÄRÖLEDEN Tisdag 2 december Klockan 23.24 Trafikolycka På Säröleden mellan Brottkärrsmotet och Lindåsmotet i södergående riktning har två fordon kolliderat. Inga personskador. En personbil får bärgas från platsen. En rapport skrivs. HÖNEKULLEGATAN Tisdag 2 december Klockan 18.20 Stöld/inbrott
30% PÅ REDAN LÅGA OUTLETPRISER!
Elektriker Rörmokare
goteborg@veterankraft.se | 031-310 76 60
DIRIGENTGATAN Tisdag 2 december Klockan 16.21 Stöld/inbrott På Dirigentgatan har det varit inbrott i en lägenhet. En patrull är på väg till platsen för att ta uppgifter för en anmälan samt säkra eventuella spår, oklart vad man kommit över. Källa: polisen.se
UTFÖRSÄLJNING!
Vi hjälper bl.a. till med: Målare Snickare
På Hönekullegatan i Västra Frölunda har det varit inbrott i en villa. En bekant till husägaren har precis upptäckt att det varit inbrott i dennes villa på adressen. En patrull är på väg fram för att ta uppgifter för en anmälan samt eventuellt säkra spår.
Enligt dina mått
VÄSTRA FRÖLUNDA
Rehab • Akuta rygg- och nackbesvär • Kronisk rygg- och nackvärk • Spänningshuvudvärk • Smärta i skuldror och armar • Smärta i höfter och ben • Stressrelaterad värk
Einar Hessel
Mittemot Kållered köpstad i samma hus som Blooms och Sängjätten - 031-730 41 00
Leg. sjukgymnast Lergöksgatan 12 Tel. 46 57 35 Ingen remiss behövs Patientavgift 80:-
DIREKTPRESS GĂ–TEBORG
TJÄNA EXTRA MELLAN STUDIERNA Har du nügra timmar Üver pü helgen? BehÜver du tjäna litet extra fickpengar? Har du fyllt 13 ür? Dü kan du bli reklamutdelare hos oss pü Svensk Direktreklam. Vi har nu lediga distrikt i ditt omrüde. Du für: • All reklam hemkÜrd, färdigsorterad och klar fÜr utdelning. • Avtalsenlig lÜn. • Ett distrikt i närheten av där du bor. • Introduktion och utbildning av vür erfarna personal. rsoonal. • Om du vill für du lüna en cykelvagn. Du anmäler dig pü: www.delareklam.nu Där kan du ocksü läsa mer om arbetet.
Ă„r du intresserad hĂśr av dig till oss! s!
13-19 december 2014
7
Välkommen
UJMM OÅNOETBNNBOUSÅEF J "TLJN 'SÕMVOEB )ÕHTCP 16 december pü Granlidens äldreboende, Granlidsvägen 19. 16.30 Öppet fÜrmÜte, tillfälle att samtala med nämndens politiker. 17.00 Offentligt sammanträde. t t t t t t t t t t t
Mül- och inriktningsdokument 2015 Budget 2015 Ekonomisk rapport per november 2014 Plan fÜr intern kontroll Återkoppling kring Yttrande Üver revisionsredogÜrelse fÜr ür 2013 FÜrslag till äldreboendeplan 2015-2018 Uppdrag till LokalfÜrvaltningen att projektera och iordningställa nya lokaler fÜr hemtjänst pü Flatüs gürd Kostpriser fÜr anställda i Askim-FrÜlunda-HÜgsbo 2015 Intraprenader infÜr 2015 Flyttning och etablering av korttidsverksamhet inom LSS fÜr barn med funktionsnedsättning pü Kofferdalens korttidshem Bidrag till frivilligcentralerna 2015
Alla handlingar och protokoll finns pĂĽ www.goteborg.se. Du kan ocksĂĽ fĂĽ en utskriven kopia pĂĽ vĂĽra bibliotek och pĂĽ medborgarkontoret vid FrĂślunda torg.
Kontakta oss Postadress: Box 16, 421 21 Västra FrÜlunda #FTÕLTBESFTT /ZNJMTHBUBO r 5FMFGPO & QPTU BTLJNGSPMVOEBIPHTCP!BGI HPUFCPSH TF
FrÜlunda Torg, nedre plan, 031-47 76 00. Välkommen att boka tid pü www.specsavers.se
Passa pü! Gäller endast till 21 dec
Ordinarie pris 1595:- just nu 895:Till skillnad frün münga andra optiker ingür glas i alla vüra priser Gäller samtliga märkesbügar fÜr 1595 kr frün Cheap Monday, French Connection, Red or Dead, Puma och Replay. Enkelslipade standardglas (index 1,5) ingür i priset. Vid val av andra glas eller tillval tillkommer kostnad enl ordinarie prislista. Kan ej kombineras med KomplettPris, 2fÜr1, 60+ eller erbjudanden och rabatter. Gäller endast i angivna butiker fram till och med 21 december 2014. Š2014 Specsavers.
8
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
13-19 december 2014
NYA VARVET
REDIGERING: ANNA KARLSSON
FOTO: MARKUS ANDERSSON
ELIT MÖTER JUNIOR. Elitfäktaren Adam Larsson ger enskild teknikträning åt en av miniorfäktarna i Allez fäktförening. I föreningen som funnits sedan 2011 blandas barn, ungdomar, motionärer och elit.
Fäktning för barn, motionärer och elit
■ ■ Adam Larsson är elitfäktare, men också huvudtränare på Allez fäktförening som håller till vid Nya Varvet. Samtidigt som han själv satsar på att kvala till OS ger han teknikträning åt föreningens unga. NYA VARVET ”Nej, inte så,
pröva igen!” En grupp med åtta fäktare i åldern 9-12 har träning i gymnastiksalen i Nya Varvet, vägg i vägg med restaurang Ruckman’s. Adam Larsson ger enskild teknikträning åt en av killarna medan ungdomstränaren Alexander Markelov ger instruktioner till den övriga gruppen. Adam Larsson är just nu rankad etta i Sverige, det vill säga bäst i landet på fäktning. Han har meriter från både EM och VM och har varit med i svenska landslaget sedan han var 16 år. Nu är han 37 år, men har ännu inte deltagit i något olympiskt mästerskap. – Jag vill till OS i Rio. Det känns som sista chansen,
”Det är ingen jättesport här i Sverige men den växer.” men det kostar. Jag har fått en del sponsorer men jag behöver fler, säger Adam Larsson. Pengarna behövs för att kunna delta i kvaltävlingarna som hålls på olika håll i världen. Två föreningar i Göteborg
Fäktning är en idrott som funnits med på programmet i alla moderna olympiska spel, det vill säga sedan 1896. Sportens rötter går dock betydligt längre tillbaka i tiden, historiker tror att krigföring bedrevs med svärd redan för
4000 år sedan i Egypten, Kina, Indien och Grekland. Adam Larsson började med fäktning som sjuåring. – Jag har en polsk mamma och i Polen är fäktning ganska stort. I Sverige är utövarna ungefär 4500 till antalet. I Göteborg finns förutom Allez fäktförening, som Adam var med och startade 2011, bara en annan fäktförening – Göteborgs Fäktklubb. – Det är ingen jättesport här i Sverige men den växer, säger Adam Larsson. I fäktning tävlas det med tre olika vapen: florett, värja och sabel. I Allez fäktförening fäktas man med värja. Endast stötar är tillåtna, men hela kroppen får träffas. Att ha en tränare som är
UTAN MASK. Adam Larsson utan ansiktsskydd.
UNGDOMSTRÄNING. Ungdomstränaren Alexander Markelov ger instruktioner till fäktföreningens yngsta medlemmar, 9-12-åringarna.
aktiv elitfäktare är spännande och stimulerande för klubbens medlemmar tror Adam Larsson. Det märks särskilt hos klubbens yngre medlemmar. – De brukar fråga efter autografer. Träningarna som äger rum på måndagar, onsdagar och torsdagar är indelade i två grupper; en för 9-12-åringar och en där alla
över 13 år är välkomna. I den sistnämnda gruppen blandas motionärer med landslagsfäktare och de, som drömmer om att nå dit. Klubben har ett sjuttiotal medlemmar, den yngsta är sju och den äldsta närmar sig 80 år. Vad krävs för att bli en bra fäktare?
– Man ska vara lugn i tanken, spänstig och ha precision, säger Adam Larsson.
Och vad är tjusningen med sporten?
– För mig har det varierat. Men en grej är att man hela tiden lär sig nytt, även som äldre. Jag har lärt mig att bli mer lugn. Jag kan acceptera motstånd och även tycka att det är kul med motstånd. Joanna Klasén joanna.klasen@gbg.direktpress.se
DIREKTPRESS GÖTEBORG
Foto: Stina Rosén
13-19 december 2014
Eva är frivillig i Röda Korset på Öland.
I Sverige och Europa ökar den organiserade intoleransen och rasismen. Samtidigt är vi allt fler som aktivt tar ställning i ord och handling för humanitet. Röda Korset kämpar för ett öppet och medmänskligt samhälle där alla respekteras. Ta ställning. Bli frivillig i Röda Korset.
SVERIGES ENDA RIKTIGA KASINO
EN HEL VÄRLD AV NÖJEN ÖPPET ALLA DAGAR
STOCKHOLM
GÖTEBORG
MALMÖ
SUNDSVALL
LÄS MER PÅ CASINOCOSMOPOL.SE 020-219 219 • Alla visar id • Åldersgräns 20 år • Spelar du för mycket? Ring Stödlinjen: 020-81 91 00
9
10
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
13-19 december 2014
AKTUELLT
REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON
Rum för alla i ett pepparkakshus Smakrik huskonstruktion när Göteborgs högre samskolas lilla skola deltar i Arkitektur- och designcentrums årliga pepparkakshustävling. Temat för i år är Rum för alla. VASASTAN Precis som många
andra städer runtom i världen är Göteborg en stad som växer och hur man ska bygga för alla är en synnerligen aktuell fråga. De senaste veckorna har femmorna på Göteborgs högre samskolas lilla skola fått klura lite extra på just den, då de anmält sig till Arkitektur- och designcentrums traditionella pepparkakshustävling, som i år arrangeras på temat Rum för alla. Som en av 40 skolor i landet har de fått deg från Skanska, samarbetspartner i årets tävling, men alla skolor har varit välkomna att delta med egen deg. – Innan de började skissa på sina hus så har vi haft diskussioner på temat Rum för alla samt tolerans och mångfald, men det är lite svåra begrepp för dem, berättar Johanna Asp. Därefter har eleverna satts ihop i grupper utifrån deras ritningar, till exempel så har de som valt att teckna lite mer klassiska pepparkakshus hamnat i samma grupp.
INSTRUKTION. Lärare Johanna Asp visar hur bakningen ska gå till. James Gibson förbereder sig för Gothia Towers-bygge.
– Bara det att de inte fått välja sina egna grupper har varit en övning i tolerans. I klassrummet är det som det kanske brukar vara, en del är mer fokuserade än andra. James Gibson sitter lutad över sin pepparkaksdeg som han kavlat ut tunt. Med en kniv i handen skär han ut en rektangulär platta. – Vi gör Gothia towers! De är ascoola hus och vi ska grädda dem jättebra, säger James Gibson. Kärlek och tolerans
I andra änden av klassrummet jobbar Ella Brodén, Victoria Thulin, Hanna Thulin och Cecilia Wikström på ett kärlekshus. Ett hus där taket är format som fyra hjärtan. – Vi ritade alla hemma och sen så satte vi ihop våra idéer, säger Victoria.
– Alla får bo i huset, var man än kommer ifrån. Sen så är ju kärlek tolerans, att man accepterar att alla inte är lika, säger Ella. När husens delar är utskurna läggs de över på plåtar som Johanna Asp tar med sig till ugnen i andra änden av skolbyggnaden för gräddning. Sätta ihop och dekorera husen ska femmorna göra på en pysseldag tillsammans med sina föräldrar och därefter ska alla hus ställas ut på skolan. I den stora tävlingen tävlar de mot alla barn, upp till tolv år, som deltar och prisutdelning kommer att äga rum på Arkitektur- och designcentrum i Stockholm, lördagen den 20 december. Caroline Johansson Sjöwall
FOTO: MARKUS ANDERSSON
caroline.johansson.sjowall@ gbg.direktpress.se
HUSPRODUKTION PÅ G. Utkavlad pepparkaksdeg skärs ut till husväggar och tak. Victoria Thulin stäcker över en mall till Hanna Thulin.
Sjumilakokboken – jorden runt på 48 recept 48 recept på 11 språk från 22 länder. Sjumilaskolans kokbok tar niorna ända till Stockholm och blir årets julklapp i Biskopsgården. – Vi visste inte att det skulle bli så seriöst, säger Aiman Hosseni. BISKOPSGÅRDEN Niorna på
Sjumilaskolan i Biskopsgården har gjort en kokbok tillsammans. Det som började som ett projekt för att lyfta eleverna och Biskopsgården har blivit en angelägenhet för hela stadsdelen. Den ska till och med användas som gåva till anställda och gäster i Västra Hisingen, något eleverna inte vet om när Tidningen Hisingen är på besök. – Det blir en överraskning. Vi kunde väl aldrig ana att det skulle bli så stort, säger Josefin Baldock, engelskalärare, handledare och initiativtagare till boken. Tidningen är med när några av eleverna ser råmaterialet av boken för första gången.
mässor där vi fått berätta om den, säger Aiman. Stockholm till våren
– Det blev ju jättesnyggt, säger Amira Didi, Kalli Ali och Abshir Hassan i 9A och Aiman Hosseni och Latif Suleymanov i 9B och beundrar bilderna och sina egna recept. Det blev ju bra med dina bilder, Josefin. Tro på sig själva
Syftet med projektet har varit att lyfta eleverna och Biskopsgården, att visa att oavsett var du kommer ifrån så är din kultur viktig och värd att visa. – Det senaste året har det varit många negativa tankar. Det är så mycket som inte finns i Biskopsgården, vi ville fokusera på det vi har. Det är en viktig del i integrationsarbetet också, säger Josefin Baldock. Kokbok ligger i tiden och är inte unikt, inte ens på Sju-
FOTO: MADELEINE CHRISTELL
KOKBOKSMAKARE. Aiman Hosseni, Amira Didi, Kalli Ali, Abshir Hassan och Latif Suleymanov är nöjda med resultatet när de för första gången ser det färdigtryckta resultatet av sin kokbok.
milaskolan. Men en kokbok med 48 recept från 22 nationer och på 11 språk, det har aldrig gjorts förut. – Om vi tror på eleverna så vågar de tro på sig själva, säger hon.
Kalli, Amira, Aiman, Abshir och Latif säger att de vuxit med uppgiften, att de lärt känna varandra över klasserna, att det varit kul att smaka på varandras mat och därmed också lära sig mer
om varandras kulturer. – Jag är kanske mest förvånad över att intresset varit så stort, säger Amira. – Det blev faktiskt bättre än jag trodde och det har vuxit utanför skolan på
Att jaga sponsorer och övertyga samarbetspartners har tagit mycket tid, Företagsamma Västra Hisingen har varit ett viktigt bollplank. Många har följt dem under processen via facebook och hemsidan, alla har varit delaktiga i den mån de kunnat och velat. – Det har också engagerat och involverat föräldrarna som varit fantastiska och delat med sig av sina recept, säger hon. Nu ska de ut och sälja, lagom till julhandeln, intäkterna går till en Stockholmsresa för allihop till våren. – Det var viktigt att hitta ett resmål där vi också lär oss något. Nu får vi se vår huvudstad, många har aldrig varit i Stockholm och det är lärorikt att få se slottet och riksdagen, säger hon. Madeleine Christell madeleine.christell@ gbg.direktpress.se
9L ORYDU DWW WMDWD KÀO L DUPHQ SÀ GLJ 10 000-tals gÜteborgare vill ge blod men gÜr aldrig slag i saken. Det tycker vi är synd. DärfÜr har vi skapat JAPP-registret, en tjänst som fungerar ungefär som NIX-registret – fast tvärtom. När du gür med kommer vi att tjata pü dig med alla tänkbara medel tills du blir blodgivare. Sü kavla upp ärmarna och anmäl dig pü jappregistret.se
R E G I S T R E T (Q WMÂżQVW IĂ‘U GLJ VRP YLOO EOL EORGJLYDUH PHQ EHKĂ‘YHU OLWH KMÂżOS SĂ€ WUDYHQ
12
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
13-19 december 2014
Tipsa mig om vad som händer i dina kvarter!
NÖJET
Sanna Thorén, nöjesreporter. E-post: sanna.thoren@gbg.direktpress.se.
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se
Juldagen med 70-talsgroove p ■ ■ Traditionen trogen ställer Woody West till med stor fest på Pustervik på juldagen. På scen står rockbandet Albatross, som utlovar en bättre och mer maxad spelning än vanligt och som dessutom kommer premiärspela ett gäng nya låtar.
ör en del kanske bandnamnet Miss Albatross klingar mer bekant än det numera något nerkortade Albatross. Namnbytet skedde i samband med släppet av debutskivan Groovers’ Maneuvers tidigare i höst och var ett naturligt val. – Vi märkte att de flesta av våra vänner kallade oss för Albatross så det kändes vettigt att byta. Dessutom var vi inte nöjda med namnet innan så det kändes helt rätt att byta, säger Teodor Boogh, gitarrist och sångare i bandet. Killarna i det Göteborgsbaserade bandet har spelat ihop i ungefär fyra år. För två år sedan startades husbandsklubben Orleans av Robert Aspenskog och då anslöt den senaste medlemmen Arvid Adrell på klaviatur. De gjorde ett antal spelningar på Jazzhuset tillsammans med andra musiker, och kompade bland andra übercoola rockräven Mattias Hellberg. – Det var kul! Han är grym på alla sätt och vis. Det var lätt och avslappnat att spela med honom eftersom vi talar samma musikaliska språk. Vi hade kul och han hade kul så det blev en riktigt bra vibe när vi spelade ihop. Vi bjuder alltid in folk vi gil-
F
OM Albatross Teodor Boogh – gitarr, sång. Matti Carlsson – trummor. Simon Porsgaard – gitarr. Johan Berglund Björk – bas. Arvid Adrell – klaviatur. Aktuella med: Släppte debutskivan Groover’s Maneuvers i september och spelar på Pustervik på juldagen.
Någon liten julklapp kommer vi nog ha med oss men vi har mest tänkt att göra som vi alltid gör fast bättre och mer maxat. Teodor Boogh, sång och gitarr i Albatross.
lar att spela med oss och då blir det alltid bra, inga konstigheter, säger Teodor. Sköna på scen
När Albatross spelar live kan nog alla i publiken intyga att bandet är otroligt sköna på scen, med en riktigt avslappand och cool attityd. Men detta är något de själva väljer att inte analysera för mycket. – Vi har alltid bara sett oss själva som nördar. Vissa grejer bestämmer vi inte innan
våra spelningar och därför blir varje spelning lite annorlunda och speciell beroende på vad det är för typ av gig, hur publiken reagerar och vad vi känner för i stundens hetta. Sedan kanske det också handlar mycket om att våra instrument och förstärkare ser coola ut, säger Teodor. I september släpptes debutskivan Groovers’ Maneuvers vilken till största delen spelades in i ett hus på lan-
ALBATROSS. Rockbandet Albatross från Göteborg spelar på Pustervik på juldagen, Woody West ställer t
det, med dålig täckning på mobilerna, nära en sjö och en bra bit till närmsta granne. – Vi köpte en 8-kanals rullbandspelare, fick en del hjälp med grejer från våra vänner på musikaffären MUG och åkte iväg en vecka
Missa inte i jul och nyår! 19
DEC
20 DEC
till Mattis hus på landet i Hyssna. Vi var allihop i ett rum och spelade in alla låtar live på bandspelaren, det är då vi låter som bäst. Sedan tog vi materialet till studion Bongo Recordings och med hjälp av Håkan Svensson och Pär Edwardson gjorde vi lite
pålägg och färdigställde skivan. Den känns som ett bra första kapitel, säger Teodor. Skriver för fullt
Nästa steg blir att spela in lite ny musik under december månad. Just nu håller de på att skriva låtar för fullt. Det
20 DEC
Julavslutning på c/o Hak
Mys med kryss på 2Lång
3 x pop från Göteborg
■ I höst har c/o Hak på Scandic Europa bjudit på liveframträdanden ett antal fredagar och nu är det dags för julavslutning. Hästpojken ställer sig på scen och har med sig vännerna Joel Alme och Amanda Werne. De bjuder på egna låtar varvat med klassiska julsånger.
■ Ni som brukar nörda ner er med melodikrysset om lördagarna har väl inte missat att ni numera kan göra det i goda vänners lag på 2Lång? Från klockan 9 kan du köpa din frukostbricka och klockan 10 rattas P4 och Melodikrysset in. Görtrevligt!
■ Tolvmannabandet Feed the Seagulls, Smuts och Glenn Udéhn delar scen denna kväll som går i Göteborgspopens tecken. Räkna med dans!
När: Fredagen 19 december, klockan 22.00. Var: Scandic Europa, Nils Ericsonsgatan 1. Pris: Fri entré.
När: Lördagen 20 december, klockan 9-12. Var: 2Lång, Andra Långgatan 30. Pris: Gratis.
När: Lördagen 20 december, klockan 19.00. Var: Sticky Fingers, Kaserntorget 7. Pris: 100 kronor.
DIREKTPRESS GÖTEBORG
13-19 december 2014
13
VISSTE DU ATT… den slutsålda Electronic Summer-festival på Brewhouse i sommar följs upp med Electronic Winter på samma arena lördagen den 20 december, klockan 17.00-03.00. Det bjuds på väldiga mängder synth – allt från synthpop i akustisk tappning med synthlegendarer som Eddie Bengtsson (Page, S.P.O.C.K), Darrin Huss (Psyche) och Robert Enforsen (Elegant Machinery) via svenska legendarerna Twice A Man, nya spännande William Control (US), Telemark (Gbg) och DigiDroid (Gbg) till brutalsynth med Combichrist (NO/US). REDIGERING: ANNA KARLSSON
på Pustervik FOTO: MARKUS ANDERSSON / SANNA THID THORÉN / PRESS
Bokslut – detta var bäst 2014 ■ ■ 2015 står för dörren och som vanligt så här års är det ett ypperligt tillfälle att blicka tillbaka och minnas det gångna året. Vad var egentligen bäst i musikgöteborg under 2014? Här är mina höjdpunkter från året som gick!
1. FOTO: PRESS
till med fest och musiken står killarna ovan för.
är heller inte omöjligt att klubben Orleans skulle vakna till liv igen i framtiden. Men nu närmast blir det spelning på Woody Wests stora juldagsfest på Pustervik. – Någon liten julklapp kommer vi nog ha med oss men vi har mest tänkt att
göra som vi alltid gör fast bättre och mer maxat. Premiär för ett gäng nya låtar kommer det absolut bli. Det ska bli väldigt spännande, säger Teodor. Sanna Thid Thorén sanna.thoren@gbg.direktpress.se
25 DEC
Steget – Till slut!
Matilda Sjöström och Nils Dahl i Steget släppte den efterlängtade uppföljaren till debutalbumet, ”Till slut” vilken var precis så bra som man hade hoppats efter nästan fyra års väntan. – Det har varit pinsamt att det dröjt så. Vi skojade om att vi skulle hitta på en riktigt fräck historia om vad som hänt, kanske att jag fött fem barn under den här tiden, berättade Matilda under en intervju med DirektPress tidigare i år.
2.
Nya popsnöret
Lerumskillen Glenn Udéhn dök upp från ingenstans och spelade plötsligt på alla klubbar i stan. I oktober släppte han sin debutskiva Lilla London brinner, full av känslosvallande Göteborgspop inspirerad av bland andra Håkan Hellström och Kris-
tian Anttila. Den 20 december gör han årets sista spelning, på Sticky Fingers.
3.
Nyupptäckt innergård
“Stans hemligaste innergård” hette det när Hotell Scandic No.25 (före detta Rica Hotel No.25) på Burgrevegatan drog igång med sköna after work-kvällar i somras. Elin Hedman och Sonja Berggren bjöd in schyssta djs och styrde upp fest med känslan av att ha hittat ett riktigt guldställe ingen förut riktigt vetat om. Vågar vi hoppas på en repris sommaren 2015?
4.
Way out wests guldkorn
Trots att Slottsskogen egentligen är alldeles för liten, det är trångt och långa köer till allt, är det
ändå något speciellt med Way out west. I år var de absoluta höjdpunkterna Markus Krunegård, Icona Pop och Veronica Maggio. För att inte tala om toktuffa Queens of the Stone Age.
5.
Bästa skivsläppen x 2
2014 har inneburit flera riktigt bra skivsläpp från våra lokala förmågor, några av de bästa som även förekommit i DirektPress är Vindstyrka 12 med Jon Lyster i spetsen som i juli släppte skivan För de du vet att du älskar. Även indierockbandet Pretties for yous efterlängtade debutskiva We have our reasons kom i april. 2015 kan vi blicka framåt och se fram emot släpp från bland andra Joel Alme, hans första svenskspråkiga skiva kommer i mars. Sanna Thid Thorén sanna.thoren@gbg.direktpress.se
31
2-3
DEC
JAN
Kristian Anttila med band på Top Floor
Lyxigaste nyårsfirandet
Gothenburg Sound Festival
■ För ett år sedan firade Kristian Anttila tio år som artist på Sticky Fingers där allt började. Nu är han tillbaks och lovar en konsert med det bästa från karriären. Med sig har han hela bandet vilket alltid är en garanti för ett jäkla ös.
■ Har du lite extra cash och ännu inga nyårsplaner? Hotell Pigalle ställer till med fest där det bland annat ingår lyxig middag, champagne vid tolvslaget och givetvis även en övernattning i något av deras ursnygga rum.
■ En lite mörkare, lite tuffare och lite hårdare festival för dig som gillar att headbanga till band som Dark Tranquility, Mustasch, Evergrey, Avatarium och Ice age.
När: Torsdagen 25 december, klockan 20-05. Var: Sticky Fingers, Kaserntorget 7. Pris: 100 kronor.
När: 31 december. Var: Hotell Pigalle, Södra Hamngatan 2. Pris: Från 2790 kronor per person.
När: 2-3 januari. Var: Trädgårn, Nya Allén 11. Pris: 375 kronor för endagsbiljett, 620 kronor för en tvådagarsbiljett.
14
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
13-19 december 2014
BOSTAD ■ ■ Vilka julstilar gäller i år? Traditionellt med en twist, svärtat och mystiskt samt gnistrande glitter är svaret.
N T RA D I T I O
ELLT
MYSTISKT MÖRKT ELLER LJUST. Mättade toner skapar en lugn högtid. Traditionellt – men inte tråkigt!
FOTO: H&M/IKEA
Otradig tradition
I vinter återvänder vi till våra nordiska rötter och presenterar en traditionell jul i vitt, rött och grönt – men med en lekfull twist. Ta in de klassiska momenten, men skala av och modernisera. Det sirliga pyntet från svunna tider byts ut mot rundare och enklare former som håller i flera år. Djur av olika slag är i allra högsta grad närvarande. Materialen är mjuka och färgerna varma, allt som behövs för att skapa ett ombonat och välkomnande vinterhem. Tonerna går i rött, brunt och vitt, och det gröna syns i växter och grankvistar. Fyllt av svärtad dramatik
När någon berättar om sina jultraditioner får du något kufiskt i blicken och berättar sagor om tomtar, vättar och underjordiska väsen, och du bara älskar levande ljus i vintermörkret.
”Julpynt behöver inte vara bulliga granar och grisar.”
FOTO: IKEA
BOSTAD Är du trött på det gamla julpyntet som dras fram varje år? Gör en makeover och fira ordentligt i år! Det behöver inte vara speciellt svårt eller kostsamt att uppdatera sin pyntgarderob; med textilier, hemmagjort pynt, blommor och små detaljer är mycket vunnet. Vilken stil är du i jul?
FOTO: H&M
Julens trender 2014 Du gillar det midnattsblåa och lugna med julen, och din vinterhögtid är fylld av blanka röda toner, svart trä, sparsmakade detaljer och skogstomtar. I årets trender syns mycket av det enkla, och julpynt behöver inte vara bulliga granar och grisar. Låt julen 2014 gå i sobra toner. Börja ladda inför nyår
Är du mätt på mörkgröna och bruna toner? Låt advents ljusa känsla sitta kvar ända till januari. Låt gnistret i snön och den stjärnklara himlen gå igen i julpyntet; strass, glitter och metallictoner passar in fint. Hämta inspiration bland juveler och bijouterier i modevärlden, och kombinera olika nyanser av guld och silver med krispigt vitt. Uttrycket är geometrisk och modernt. Gör pynt av tomma kartonger som slås in i vackra guldiga papper, julstjärnor i silver och blanda med matta vita ytor och mörka detaljer i sobert granitgrått, midnattsblått och djuprött. Erika Lindén Jansson
GLITTR
IGT
Knep för att få den rätta julkänslan ■ GRUNDSTÄDA! Julsakerna kommer stå framme några veckor. För att slippa underhålla städningen, ta ett rejält tag innan. Låt fönster, golv, badrum, lister och karmar få sig en omgång. Det underlättar.
■ TÄNK STORT! En stor vas med grenar och ris ger mer wow-effekt än en liten amaryllis. Även om amaryllisar inte är att underskatta.
■ GÖR JULEN TILL DIN. Gamla ärvda och ihopsskramlande julsaker som kånkas fram bara för att de finns kan ges bort. Kanske finns det någon där ute som saknar just din tomte?
DIREKTPRESS GÖTEBORG
13-19 december 2014
15
Ny soffa idag?
Allt för hemmet!
Alltid +100 soffor och fåtöljer på lager!
1100 kvm husgeråd, möbler, kläder, leksaker, tavlor med mera.
ELIZA soffa, tre ställbara sitsar, svart läder/konstläder
10.995:-
ÖPPET: onsdag 12-18, lördag 11-15
(12.870:-)
I samarbete med
HÅLL KOLL PÅ DINA KVARTER tidningenvaster.se
Fältspatsgatan 6 VÄSTRA FRÖLUNDA 031-20 90 70
Mittemot Kållered köpstad, i samma hus som Sängjätten och Outlet lagermöbler - 031-730 41 00
Den 1 januari höjs trängselskatten i Göteborg
TRÄNGSELSKATT FRÅN OCH MED 1 JANUARI 2015 06:00 – 06:29 ´ 9 kronor 06:30 – 06:59 ´ 16 kronor 07:00 – 07:59 ´ 22 kronor
´ De nya beloppen blir 9, 16 eller 22 kr per passage beroende på vilken tid du åker. ´ Kvällar, nätter, lördagar och helgdagar fortsätter att vara skattefria liksom hela juli månad. ´ Trängselskatten delfinansierar infrastruktursatsningar i det Västsvenska paketet. Läs mer på transportstyrelsen.se/trangselskattgoteborg Denna höjning beslutades av riksdagen 2011. Det är riksdagen som beslutar om trängselskatt. Transportstyrelsen är den myndighet som hanterar trängselskatten.
08:00 – 08:29 ´ 16 kronor 08:30 – 14:59 ´ 9 kronor 15:00 – 15:29 ´ 16 kronor 15:30 – 16:59 ´ 22 kronor 17:00 – 17:59 ´ 16 kronor 18:00 – 18:29 ´ 9 kronor 18:30 – 05:59 ´ 0 kronor
16
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
13-19 december 2014
DINA GRANNAR
bästa exponering &
personligt engagemang
bästa exponering &
■ ■ Här är ett urval av de inskrivna överlåtelserna i Fastighetsprisregistret som skett i de västra delarna av stan under den senaste tiden.
RINGBLOMMEGATAN 7 Typ: Småhusenhet, helårsbostad Fång: Vanligt köp Fastighet: Rud 59:22 Datum: 2014-10-31 Pris: 5750000 kr Taxvärde: 3289000 kr (2012) K/T köp: 1,75 Förvärvare: Coster Förvärvare: Thiringer Överlåtare: Elofsson Överlåtare: Elofsson
SKUTVIKSVÄGEN 1 Typ: Småhusenhet, fritidsbostad Fång: Arv,bpt,bod
lundin Västra Göteborg Med Lundin Västra Göteborg får du en lokal mäklartjänst där vi känner området väl och har många köpklara spekulanter i Lundin Köparregister.
matilda ivarsson 031-745 20 56
emelie tolinsson 031-745 20 47
eva mellberg 031-745 20 51
lundin värdering
bostad Fång: Gåva Fastighet: Styrsö 2:531 Datum: 2014-11-11 Pris: 0 kr Taxvärde: 2131000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Gustafsson Överlåtare: Gustafsson
elle
6,9 MILJONER KRONOR. Högst betalda affären i området. K/T är förhållandet mellan priset och taxeringsvärdet. Fång: Vanligt köp Fastighet: Brännö 5:74 Datum: 2014-09-30 Pris: 4400000 kr Taxvärde: 3681000 kr (2012) K/T köp: 1,20 Förvärvare: Filshie Överlåtare: Svennero SÖRÄNGEN 13 Typ: Småhusenhet, helårsbostad Fång: Arv,bpt,bod Fastighet: Styrsö 1:186 Datum: 2014-08-19 Pris: 0 kr Taxvärde: 2100000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Löfqvist Överlåtare: Löfqvist
Fastighet: Styrsö 2:545 Datum: 2014-11-14 Pris: 4350000 kr Taxvärde: 1342000 kr (2012) K/T köp: 3,24 Förvärvare: Wistrand Överlåtare: Jarlenius
KASTMYNTSGATAN 23 Typ: Småhusenhet, tomtmark till helårsbostad Fång: Vanligt köp Fastighet: Järnbrott 206:7 Datum: 2014-10-30 Pris: 1100000 kr Taxvärde: 1268000 kr (2012) K/T köp: 0,87 Förvärvare: Anderssonh Förvärvare: Stockman Överlåtare:S EGNAHEMS AB
KALVHAGEN 4 Typ: Småhusenhet, helårsbostad
GUSTAF MELINS GATA 3 Typ: Industrienhet, annan
boka en kostnadsfri värdering av din bostad & få 6 nummer av inredningsmagasinet elle decoration!
coration.se
karin s laigar 031-745 20 64
FEBRUARI
UMBRAGATAN 27 Typ: Småhusenhet, helårsbostad Fång: Vanligt köp Fastighet: Önnered 43:10 Datum: 2014-11-06 Pris: 4000000 kr Taxvärde: 2223000 kr (2012) K/T köp: 1,80 Förvärvare: Johansson Förvärvare: Narkander Överlåtare: Hassel Överlåtare: Hassel
BRATTENVÄGEN 33 Typ: Småhusenhet, helårs-
LILLA BYVÄGEN 10 Typ: Småhusenhet, fritidsbostad Fång: Vanligt köp
2014 EUR 8,60 Danmark Pris 59:(inkl.moms) DKK 63:Norge NOK 79:-
HAGENS STATIONSVÄG 36 Typ: Småhusenhet, helårsbostad Fång: Vanligt köp Fastighet: Älvsborg 267:6 Datum: 2014-11-03 Pris: 4700000 kr Taxvärde: 3143000 kr (2012) K/T köp: 1,50 Förvärvare: Nilssonh Förvärvare: Låstbom Överlåtare: Hedlund
Fastighet: Asperö 1:151 Datum: 2014-10-11 Pris: 0 kr Taxvärde: 1646000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Olivecrona Överlåtare: Olivecrona Överlåtare: Olivecrona
NR 1
FÖRSVARSGATAN 1A Typ: Småhusenhet, helårsbostad Fång: Vanligt köp Fastighet: Älvsborg 29:25 Datum: 2014-10-31 Pris: 5520000 kr Taxvärde: 4234000 kr (2012) K/T köp: 1,30 Förvärvare: Thomsen Förvärvare: Söderström Överlåtare: Persson Överlåtare: Persson
MASTGATAN 1 Typ: Småhusenhet, helårsbostad Fång: Arv,bpt,bod Fastighet: Rud 45:9 Datum: 2014-10-22 Pris: Arv,bpt,bod Taxvärde: 2701000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Wollter Överlåtare: Wollter
Finland
SÖDRA BREVIKSVÄGEN 14 Typ: Småhusenhet, helårsbostad Fång: Vanligt köp Fastighet: Näset 125:2 Datum: 2014-11-03 Pris: 6900000 kr Taxvärde: 4071000 kr (2012) K/T köp: 1,69 Förvärvare: Wieslander Förvärvare: Engelbrektsson Överlåtare: Engström Överlåtare: Engström
LYGNEVÄGEN 1 Typ: Småhusenhet, helårsbostad Fång: Vanligt köp Fastighet: Donsö 1:93 Datum: 2014-07-30 Pris: 3260000 kr Taxvärde: 1908000 kr (2012) K/T köp: 1,71 Förvärvare: Kall Förvärvare: Trygg Överlåtare: Skoog Överlåtare: Skoog
www.ellede
personligt engagemang
bästa exponering &
personligt engagemang
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se
I NT ER I Ö HAR BYTT R NAMN
Vinn arna!
BÄST SVEN A SKA DESIG N 2014
Hemm hos a
NINA PERSSON i New York 14 SIDO R! Unik
t reportage!
övrig byggnad Fång: Vanligt köp Fastighet: Högsbo 7:17 Datum: 2014-09-01 Pris: 4393000 kr Taxvärde: 12207000 kr (2013) K/T köp: 0,36 Förvärvare: Afca Fastigheter AB Överlåtare: AB RÖRPOJKARNA SVARTSKÄRSVÄGEN 27B Typ: Småhusenhet, helårsbostad Fång: Gåva Fastighet: Fiskebäck 74:16 Datum: 2014-11-11 Pris: 0 kr Taxvärde: 3715000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Ahlström Förvärvare: Ahlström Överlåtare: Ahlström BERGVIKSVÄGEN 10 Typ: Småhusenhet, helårsbostad Fång: Vanligt köp Fastighet: Vrångö 1:165 Datum: 2014-11-20 Pris: 3375000 kr Taxvärde: 2412000 (2014) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Johansson Förvärvare: Johansson Överlåtare: Vrångö Fastigheter AB
Bostadsrätterna i Göteborg ångar på Det fanns under tredje kvartalet i genomsnitt 330 bostadsrätter till salu i Göteborgs stad och snittutropspriset var knappt 2,8 miljoner kronor i början av december. Genomsnittsbostaden ligger ute till försäljning i 29 dagar innan den säljs.
FAKTA Dyraste och billigaste kvarteren i stan
BOSTAD SBAB sammanställer
DYRASTE KVARTEREN ■ De dyraste bostadsrätterna i Göteborgs kommun kostade cirka 75 000 kr per kvadratmeter under det senaste kvartalet. Merparten av de allra dyraste objekten ligger främst i Linnéstaden och i centrum innanför vallgraven.
kvartalsvis hur bostadsrättmarknaden utvecklas i Göteborg. Bostadsrätterna som såldes under senaste kvartalet i kommunen kostade 35 700 kr per kvadratmeter i genomsnitt. Dyraste området är Göteborgs centrum med ett snittpris på 45 600 kr och billigast i kommunen är nordöstra Göteborg där bostadsrätterna kostar
20 700 kr per kvadratmeter i genomsnitt. Under det senaste kvartalet har bostadsrätterna blivit fem procent dyrare i kommunen, snabbast har priserna ökat i nordöstra Göteborg där de ökat med hela tio procent.
bästa exponering &
personligt engagemang
MEDELPRISOMRÅDEN ■ Bostadsrätterna som sålts för kommunens genomsnitspris (35 000 till 36 500 kronor per kvadratmeter) återfinns främst i östra Göteborg och ett område som börjar i Linnéstaden via Masthugget till Majorna.
På Hisingen har priserna ökat med endast tre procent vilket är långsammast. Under den senaste tvåårsperioden har prisökningen varit hela 24 procent, största ökningen noteras i nordöstra Göteborg där ökningen varit hela 42 procent.
BILLIGASTE LÄGET I GÖTEBORG ■ De billigaste bostadsrätterna i Göteborgs kommun kostar kring 8 000 kr per kvadratmeter, merparten återfinns i Bergsjön men även i Angered. De billigaste objekten i HisingsBacka ligger något högre på drygt 10 000 kr per kvadratmeter.
Den minsta prisökningen under tvåårsperioden återfinns i centrala Göteborg där priserna bara ökat med 21 procent. Prisnivån i Stockholms stad ligger 61 procent högre än i Göteborgs stad, motsatt förhållande gäller mot Malmö där pri-
bästa exponering &
I SAMARBETE MED
serna istället är 42 procent lägre. Under de senaste åren har prisutvecklingen varit likartad i Stockholm och Göteborg medan den varit något långsammare i Malmö. SBAB erbjuder lån- och spartjänster till privatpersoner, bostadsrättsföreningar och företag. SBAB bildades 1985 och ägs av svenska staten. Antalet kunder uppgår till cirka 350 000 och antalet medarbetare till cirka 450. Läs mer på www.sbab.se
personligt engagemang
Redaktion redaktion@gbg.direktpress.se
DIREKTPRESS GÖTEBORG
13-19 december 2014
17
Tagga dina instagrambilder med #tidningenväster för att synas här. Anna Karlsson, webbredaktör.
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 93 E-post: web@gbg.direktpress.se
FOTO: @DANNEZOLLER
#tidningenväster #frölunda
FOTO: @STORHILMER
Frölunda torg i vinterljus. #tidningenväster
Fånga våra kvarter genom ett filter ■ ■ Glöm facebook, twitter eller andra sociala medier, här är det fotoappen instagram som gäller. Vi på redaktionen följer slaviskt era lokala bilder under vår egen hashtag. Vill du också få din bild publicerad på denna si-
dan? Tagga då dina lokala instagramfoton med #tidningenväster så kanske just din bild syns här i tidningen nästa vecka.
FOTO: @LOWCHENCORNELIA
Cold outside! (Ice on the swimming platform). #tidningenväster #sisjön
FOTO: @NOOMIESTAR
Lördagskväll #rödasten #december #tidningenväster
För att vi ska kunna publicera dina instagrambilder här kan du inte ha en privat profil.
FOTO: @KATTISARO
#fullmåne #västrafrölunda
Skänk en julgåva eller köp en jullott på cancerfonden.se
Pamelas dotter
FOTO: @MARTINA_CARDEMYR
#frölunda #frölundatorg #spårvagn #tidningenväster
Pamela, 49
Valentina, 8
FOTO: @LOKATTERNA
Kollar in fåglarna #sjöbergen #tidningenväster #västragöteborg
PS.
Hjärntumör sedan 2012
Ge fler familjer en god jul i framtiden.
FOTO: @KATARINASFOTON
Gammal stengärdsgård. Högen, Västra Frölunda. #tidningenväster
John, 10
Pamelas son
NUMMER 44. 13-19 DECEMBER 2014. ÅRGÅNG 23
EN DEL AV DIREKTPRESS
JULKLAPPSKLIPP! Välkomna till Team Sportia Frölunda Torg – en stor och välsorterad sportbutik
SPARA
600:
599: ord.pris 1299:-
2XU Compression tights Gäller Coral, blå och lila.
HALVA PRISET!
999: 499: ord.pris 1999:-
Didriksons Whitney Didriksons damparkas med tvåvägsdragkedja. Samtliga sömmar är tejpade och materialet är vattenoch vindtätt. Damstorlekar.
Salomon Rawson Gore-Tex
SPARA
800:
önskar familjen Tidstrand med personal!
ord.pris 1299:-
Gilla Team Sportia Frölunda Torg
Följ oss på instagram teamsportiagbg
Sko för allroundbruk med Gore-Tex membran i ovandelen för vattentäthet och andning. Contagrip yttersula för bästa grepp. Damoch herrstorlekar.
FRÖLUNDA TORG | Tel. 031-387 53 40 | teamsportia.se Öppet: Mån–fre 10–20, Lör 10-18, Sön 11–17
25%
RABATT PÅ ALLA NIKES TRÄNINGSKLÄDER!
Välkomna till Team Sportia Frölunda Torg – en stor och välsorterad sportbutik
99: ord.pris 199:-
Underställ Chinook Chinook underställ i ribbstickat fukttransporterande funktionsmaterial.
299: ord.pris 549:-
299: ord.pris 399:-
Puma Graphic hood Puma luvtröja med hel dragkedja, fickor fram och logga på bröstet. Junior storlekar.
Adidas F10 ag Messi Messi nya sko Extremt lätta fotbollsskor med konstgräsdobbar för maximal snabbhet. Juniorstorlekar Stl 30-38 2/3.
999:
HALVA PRISET!
199: ord.pris 499:-
Puma originals reporter Retrobag med gott om utrymme och bra fack för bland annat dator.
ord.pris 1999:-
Adidas F50 Adizero FG leather Lättviktssko från adidas i skinn. Ovandelen i sprintskin. Stl 39-48.
önskar familjen Tidstrand med personal!
Gilla Team Sportia Frölunda Torg
Följ oss på instagram teamsportiagbg
FRÖLUNDA TORG | Tel. 031-387 53 40 | teamsportia.se Öppet: Mån–fre 10–20, Lör 10-18, Sön 11–17
299: ord.pris 449:-
Adidas Tiro trg pant Den pouläraste byxan med tight benavslut. Stl 116cl-XXL.
299: ord.pris 399:-
299:
Snowkick Stiga Snowbike. Scooter för snö. Tillverkad i stål och aluminium. Medar av köldtålig plast. Justerbart styre.
ord.pris 499:Puma Hood
Puma huvtröja med ribbade muddar i ärmslut och nertill. Stl S-XXL.
SPARA
600:
999:
499:
ord.pris 1599:-
ord.pris 949:-
MADD scooter VX3
Spyner Freestyle
Förstärkt scooter för att åka med i bl.a betongparker, klarar hopp och tricks mm.
Cébé alpinhjälm. ABS ytterskal, Zone flex teknologi för bättre passform och säkerhet, aktiv ventilation.
699: ord.pris 999:-
Smith Aspect Smith alpinhjälm. Klassisk stil möter beprövad passform och funktion . Skruv för finjustering av storlek. Stl 55-61.
HALVA PRISET!
199: ord.pris 399:-
Puma / Champion Sweat pants Puma/Champion joggingbyxa med mjukt resår i midjan och dragsko. Finns i stl S-XXL.
999: ord.pris 1499:ord.p
Stiga mini Stiga S bordtennisbord b bo rd Ett bo bord för alla i er familj. Fär ärdig dig Färdigmonterat. Även i blåt blå tt o blått och rosa färg. Stl 55-61. 55
FRÖLUNDA TORG | Tel. 031-387 53 40 | teamsportia.se Öppet: Mån–fre 10–20, Lör 10-18, Sön 11–17