PPV: Sex and the City, What Happens in Vegas y más. HBO: I Am Legend, The Kingdom, Atonement. Showtime: Hannibal Rising, Factory Girl, American Gun. Starz: Resurrecting the Champ, The Water Horse. Boxeo: “Juanma” nos confesó en entrevista estar listo para la primera defensa de su título. NFL: Los partidos que no debes perderte. MLB: ¡No te despegues de la Postemporada! OnDIRECTV: Te trae los exclusivos conciertos de La Quinta Estación, Oasis, Enrique Iglesias, Jay-Z, Los Fabulosos Cadillacs y la serie de Starz, Crash. ¡Más sorpresas en el canal 161!
octubre
EXCLUSIVO DEPORTES ESTRENOS
Año 1, Nº 7
LO MEJOR DE HOLLYWOOD Ganadora del Oscar como Mejor Película del Año No Country for Old Men
RECIBE MÁS POR MENOS
Seis meses a mitad de precio ¡LLAMA AHORA! ESTA OFERTA TERMINA PRONTO Comunícate al: 1-866-DIRECTV ó al 1-866-347-3288.
DIRECTV y el Diseño del Ciclón son marcas registradas de DIRECTV Latin America, LLC, una división de THE DIRECTV Group Inc. (NASD:DTV). Visita starz.com para horarios. Starz y sus canales afiliados son propiedad de Starz Entertaiment, LLC. No Country for Old Men © Miramax Film Corp., y Paramount Vantage, una división de Paramount Pictures. Derechos reservados.
índice no te pierdas... del Niño: Bajo nuestro lente 6) Museo Te damos un recorrido a través
del único museo interactivo en la Isla, en donde educarse es una diversión.
EXCLUSIVO DIRECTV Los Rayos Gamma por OnDIRECTV 9) Jacobo, Sunshine, Horacio y Silverio
nos revelaron en entrevista lo que los televidentes pueden esperar del show “La Batalla Final”, sólo por DIRECTV.
EXCLUSIVOS 10) Conciertos Espectáculos como los de Jay-Z,
La Quinta Estación, Enrique Iglesias, Oasis y hasta el estreno de la serie Crash te esperan. ¡Disfrútalos!
programación PPV 12) Estrenos Sex and The City, The Happening,
Baby Mama, What Happens in Vegas, y más estrenos, sólo por PPV.
in the zone nos confesó cómo 20) Chayanne el papel del vampiro Gabriel cambió su estilo de vida. Lee la entrevista…
Series y más te puedes perder los 36) No Premios MTV Latinoamérica, la serie Lipstick Jungle, y la biografía de Christian Bale. ¡Tienes para escoger!
Foto: José I. Pérez Cabrera
ENTREVISTAMOS A “JUANMA” El boricua nos declaró que está listo para defender su título supergallo de la OMB frente al mexicano César Figueroa.
(26
directo al punto
La intensidad de DIRECTV aumenta La vida está llena de momentos apasionados, intensos y de mucha satisfacción. A través de DIRECTV queremos que sientas experiencias
similares. Es por eso, que cada mes te traemos intensidad, acción, adrenalina, emociones, pasión y sobre todo entrevistas EXCLUSIVAS que harán que tu experiencia con nosotros sea siempre sorpresiva. Este mes no es la excepción. Comenzamos con el momento más esperado de MLB: la Postemporada. DIRECTV te trae la transmisión en vivo de los Playoffs y la Serie Mundial, acompañada de otras sorpresas EXCLUSIVAS, que verás sólo por OnDIRECTV™. Y estando a la vanguardia con las mejores temporadas deportivas, continuamos con la transmisión exclusiva del NFL Sunday Ticket, con hasta 14 juegos cada domingo. A tono con esto, aprovechamos para revelarte cuáles serán los partidos más esperados que no te debes perder. En cuanto a entrevistas EXCLUSIVAS, te traemos la de nuestro boxeador Juanma López, quien realizará la primera defensa de su título supergallo de la OMB en la Isla, el próximo 4 de octubre. Además, hablamos con su contrincante César Figueroa, quien expresó estar listo para el enfrentamiento. De igual manera, tras el estreno de la miniserie “Gabriel”, en Mega TV (Canal 169) te contamos lo que el querendón boricua Chayanne nos confesó en entrevista sobre su interpretación de vampiro y cómo ésta cambió su vida. La Quinta Estación, Los Fabulosos Cadillacs, Jay Z y la transmisión del espectáculo “La Batalla Final” de los Rayos Gamma, a quienes también entrevistamos, son algunos de los espectáculos que sólo nuestro canal OnDIRECTV ofrece. No te pierdas ninguna de nuestras ediciones, ya que en todas continuamos con la misma intensidad para que tu experiencia DIRECTV sea única. Pendientes a las exclusivas entrevistas, lanzamientos y eventos que traeremos para ti el próximo mes. ROQUE LOMBARDO. GERENTE GENERAL
DIRECTV Zone es una publicación de DIRECTV Puerto Rico, Ltd. DIRECTV y el Diseño del Ciclón son marcas registradas de DIRECTV Latin America, LLC, una división de THE DIRECTV Group Inc. (NASD:DTV). PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. Gerente General: Roque Lombardo. Director de Mercadeo y Gerente de Ad Services: Arnaldo Pérez. Gerente de Programación: Israel Ortiz. Redactora y Editora: Dalianés Abreu Ponce. Diseño y Diagramación: Aldo Guazzotti. Correctoras: Damaris Santiago, María de Jesús y Brenda Rodríguez. Producción: Antonio Benítez. Fotos especiales: José I. Pérez Cabrera. Oficinas: Carr. 887, Esq. 848, Bo. San Antón, Carolina. Puerto Rico, 00985. Oficinas Centrales: (787) 776-5200 Fax: (787) 620-5309. Visite: directvpr.com Las imágenes publicitarias de las películas y eventos presentadas en DIRECTV Zone poseen derechos reservados de los siguientes estudios: HBO®, Cinemax®, HBO Signature®, HBO Latino®, HBO Family®, MoreMax®, ThrillerMax® and Entourage® are service marks of Home Box Office, Inc. All rights reserved. SHOWTIME and related marks are registered trademarks of Showtime Networks Inc., a CBS Company. All rights reserved. Visit Starz.com for airdates/times. Starz and related channels and service marks are the property of Starz Entertainment, LLC. Photos: Resurrecting the Champ © 2007 Resurrecting the Champ Distribution LLC., The Water Horse: Legend of the Deep © 2006 Columbia Pictures Industries, Inc., Crash © 2008 Lions Gate Television Inc. and Starz Entertainment, LLC. All rights reserved, Walk Hard: The Dewey Cox Story © 2008 Columbia Pictures Industries, Inc. and GH Three LLC., Mad Money © 2007 MMoney LLC., National Treasure: Book of Secrets © Disney Enterprises, Inc. and Jerry Bruckheimer, Inc. All rights reserved, First Sunday © 2007 Screen Gems, Inc. All rights reserved. All WWE programming, talent names, images, likenesses, slogans, wrestling moves, trademarks, logos and copyrights are the exclusive property of World Wrestling Entertainment, Inc. and its subsidiaries. All other trademarks, logos and copyrights are the property of their respective owners. © 2008 World Wrestling Entertainment, Inc. All Rights Reserved.
2
DIRECTV Zone Octubre 2008 visite:directvpr.com
Pendiente a lo “DIRECTV y VH s detalles del concurso I te llevan a ver Participa y pod a Madonna” rás ser el gana dor de un viaje Ciudad de Mé a xico para d con todos los g astos pagos y e os personas ntradas a Para más detalle s visita directvp l concierto. r.co o llama al 787-7 76-5200 ext. 20 m 60.
Ciertas restricciones aplican. DIRECTV y el Diseño del Ciclón son marcas registradas de DIRECTV Latin America, LLC, una división de The DIRECTV Group Inc. (NASD: DTV)
bajo nuestro lente
Chayanne visita la Isla C
on el fin de anunciar el estreno de la serie “Gabriel”, nuestro ídolo boricua Chayanne dijo presente en una conferencia de prensa realizada por Mega TV, canal 169. En ésta, dijeron presente altos ejecutivos del canal como: Raúl Alarcón, presidente de SBS y dueño de Mega TV; Cynthia Hudson, vicepresidenta ejecutiva de SBS; y Luis Roldán, vicepresidente del canal. Además, se dio cita parte del elenco de la serie “Gabriel”, compuesta por Angélica Celaya, José Luis Rodríguez y Julián Gil. Estrellas del canal como: María Elvira, el grupo de Paparazzi TV y otros se unieron a la celebración del estreno producido por Mega Films.
4
DIRECTV Zone Octubre 2008 visite:directvpr.com
bajo nuestro lente
Torneo de dominó: Todo un éxito E
l pasado jueves, 14 de agosto, en la Placita de Santurce, DIRECTV realizó junto a ESPN Deportes el torneo “Gira de Dominó”. Definitivamente, para José Coello y Rafael Figueroa, este juego que practican desde hace 50 años es un estilo de vida. Así lo demostraron al resultar ser los campeones del reñido torneo, que comenzó a las 4:00 PM. y terminó a las 12:00 AM., otorgándoles finalmente el triunfo. Tanto a Coello como a Figueroa se les hizo entrega de un trofeo, mesas de dominó y del botín mayor: dos pasajes para Orlando, Florida y estadía por cuatro días y tres noches en uno de los Walt Disney World Resorts. Figueroa, al que desde hace más de 30 años lo conocen por el seudónimo de “El Ruso”, conoce a Coello desde hace más de 24 años. “Hemos jugado en el mismo club y somos parte de la selección nacional que representa a Puerto Rico en eventos internacionales, pero este es el primer torneo en el cual competimos en pareja”, indicó Coello. “La competencia estuvo reñida. En cuanto al torneo, estuvo de maravilla, bien organizado y excelente, desde que abrieron la competencia hasta que terminó. El público gozó, había un mar de gente. No sé por qué el gobierno no le da más promoción a este juego que une a las familias”, coincidieron los campeones. “Queremos agradecerle a DIRECTV por darnos la oportunidad. Todavía no lo creo, todavía no he salido del “shock”. ¡Tremenda copa que nos entregaron! Con eso era suficiente” expresó Figueroa, quien en total tiene 63 trofeos de otros torneos en los que ha participado. “¡Qué se mantenga la tradición y se hagan más eventos como éste!”, es el deseo final de estos dos campeones.
visite:directvpr.com Octubre 2008 DIRECTV Zone
5
bajo nuestro lente
de todo se un viaje mágico de diversión mágica, don regla de na travesía la e d y educación y en don r ca r, to ta e n u ed g u p plorar y pre en el ex , ar g ju oro es Por: Dalianés Abreu Ponce más chicos espera a los Fotos: José Pérez Cabrera es lo que le o de Puerto Rico. do ri iñ lo N co el d te o es Muse s de los tres piso edor de 22 ex Recorrer alred n co ta en para Aventura lugar, que cu también una aventura er a d es ce , o tr re n ra e hibiciones ie ducativa is res que qu ición aquellos pad a sus hijos. Cada exhib pep iso por pi ex to so la niñez jun nda a los chicos una se e ri b , a la vez qu Una de las exhi del museo te n re ife d bi tiva en el primer pi ciones más recientes, ubicad riencia educa so, y que cuen stas, ti ar . s, en ta con el auspic a de ro rt st DI ie RECT V en resp div io ltores, mae is al su do n m s a co la lo e va gestión educat d de la entidad, Des ores y hasta talento id es ia la ic ex sp hi bi au ción ella, los chicos voluntarios, rtan con su insumo y pueden fungir Notitevé. En a n u o gr a co af ap d os m s, , ca o o re camaróportero pto de mos niñ noticiero cultu s y hasta productores de llo del conce un ral, en un estu en el desarro nes. di qu o e incluye cám de televisión icio ar as , m de las exhib on ito soni res
U
do. y cabina de Para los ni ños de hasta tre existe un rinco s años también nc el que los padr ito: Mi pequeño mundo, en queños, llevánd es acompañan a los más pe ol os a un mini pueblo, do podrán explor nd ar mundo que le , disfrazarse y asemejar el gr e s an La aventu espera. ra continúa en Hacer manualid el segundo pi so nocer la músic ades con papel reciclable, co . a típica puerto vida a la recrea rriqueña y darleda plaza de un tiendo a los ni ños en propie pueblo, convirtarios de un co mado, limpiab ot ldominó y piragü as, barberos, jugadores de des que se sum eros, son otras de las activid aan. Mientras, la humano, lleva sala del cuerpo rá teractivo por lo al niño hacia un recorrido in s su funcionamie órganos internos del cuerpo nt y Finalmente o. , cer piso, al aire el trayecto termina en el te rcontacto con libre, donde los niños tendrá la naturaleza. n Un huerto, la creación de un re as se suman a este cuevas y hasta un planetar io variado mundo .
6
DIRECTV Zone Octubre 2008 visite:directvpr.com
bajo nuestro lente ió ¿Cómoesou?rg el Mus
, único museo Museo del Niño Actualmente, el to Rico, celebra su décimo er interactivo en Pu . Pero para convertirse en rio quinto aniversa irió de mucho esfuerzo por qu a Carmen L. lo que es hoy, re adora y director parte de su fund ta con una maestría en eduVega, quien cuen rsidad de Harvard. cación de la Unive de Vega, nacida en Nueva n Vega, La inspiració ser maestra de una escuela rdo: Carmen L. s Extremo izquie adora del Museo del Niño York, surgió tra existía un museo similar al nd Fu y a tor rec Di e en Boston dond estudiantes. Por causas del s cual llevaba a su erto Rico. uellos en la Isla, destino vino a Pu ento era madre de una lugares como aq om lo “En aquel m pequeño, y al ver que no existíaneo aquí. Me lancé al reto con só us . ño m ni icó un pl un r ex lla de ”, y es rro niña ador desa ar si era factible a local, ni auspici a y poco a poco comencé a pens ededor de cinco años, no tení r vencid po o di se alr ó no mpam ga to Ve $100. Me privada, hizo ca r en la empresa ra hacer su sueño ce no co a o di se tas auspiciadores pa ñas y consiguió que el museo abriera sus puer do an gr lo realidad, funen el 1993. satisfacción a la baalgo que le trae y tra ha n Si ha e qu s ne de 700 jóve ás do m an s lo cu n le so eíb ra cr dado í es in ntarios. “Para m la vida”. ó bi m ca jado como volu les uí utiempo aq me dicen que su to al respaldo de DIRECT V, la ed aici sp au En cuan de o tip el agradecida. “Es es, cadora se mostró a, se involucran en las actividad an nt eg ca ju en y s a no ñí dor que la compa viene gente de al extremo que có. di in con los niños” a aquellos que vía un mensaje o queremos en ga Ve ir, lu nc “Cuand Para co ceder una meta. desean empren os que tomar la decisión. Si ne el m que r ra pe es no hacer algo tene y bemos hacerlo eño sitamos algo, de por nosotros. Si tienes un su ga ha lo no Gobier es imposible”. ve por él. Nada
Visita el Museo del Niño: Precio: niños $7, adultos $5 Dirección: Calle Cristo #150, en el Viejo San Juan Teléfono: 787-722-3791 visite:directvpr.com Octubre 2008 DIRECTV Zone
7
visite: directvpr.com/programacion
Los Rayos Gamma:
Cantan verdades en “La Batalla Final”
Por: Dalianés Abreu Ponce
“Irreverente, divertido e incisivo”. Así define el guionista de Los Gamma, Silverio Pérez el espectáculo “La Batalla Final”, con el cual el cuarteto de 37 años de trayectoria se despidió de los grandes escenarios, y que te traemos sólo por DIRECTV. “Le puedo asegurar a la gente que en esta función no hay problema político que no abordemos en nuestras parodias. Además, es un show novedoso que cuenta con artistas invitados como Vico C, Raymond Arrieta y René Monclova”, indicó Pérez. Los cargos federales a Aníbal Acevedo Vilá, la situación económica del país, el famoso puño a Carlos Romero Barceló y el caso de Jorge de Castro Font, son algunos de los temas que satirizan Los Gamma en su show. La palabra cantada, algunos pasos de comedia, una novela que combina personajes reales y ficticios, entre otros, fue el concepto que desarrollaron estos cómicos, quienes compararon la política con la lucha libre. “A lo mejor es la batalla final de los políticos, de Aníbal, de Obama, de Jorge de Castro Font, de mucha gente. Uno de los deportes favoritos en la Isla, además de la
política, es la lucha libre. Por eso le dimos este giro al espectáculo. Muchos van a bajar su tensión. A través de las parodias que traemos, intentamos ser una válvula de escape para el público”, expresó Sunshine. Por su parte, Horacio Olivo nos explicó que “nuestra idea con estos shows es hacer que el pueblo reflexione sobre lo que están diciendo los políticos. Nosotros nos enteramos de dónde viene la información que ellos le dirigen al pueblo, la divulgamos y sacamos al público de la mentira”. En su espectáculo de tres funciones, los sátiros instaron a los presentes a votar por un candidato a la gobernación. “¿Quién fue electo? Tienen que ver el show”, indicó Sunshine. A tono con el tema, Jacobo expresó: “salgan a votar y olvídense de ese partidismo ciego. Los mejores gobernantes son los que tienen sensibilidad, calidad humana, los que no son presas del dogmatismo y fanatismo”.
No te pierdas “La Batalla Final” Jueves 30 y Viernes 31, para horarios consulta tu guía en pantalla
Canal: 161
visite:directvpr.com Octubre 2008 DIRECTV Zone
9
Consulte su Guía en Pantalla
La Quinta Estación Esta banda nacida en España, cuenta con un sonido único que se complementa con la particular voz de Natalia. Su éxito los ha llevado a cruzar fronteras y conquistar países que jamás hubiesen imaginado. Sé testigo de los relatos y experiencias de los tres integrantes de este grupo, quienes a través de entrevistas, nos cuentan cómo dieron inicio a su aventura musical. Además, deléitate con sus éxitos “Daría”, “Niña” y “El Sol no Regresa”, en este especial de OnStage. Estreno: Viernes 3, 6:00 PM. Canal: 161
Los Fabulosos Cadillacs Conocida como una de las bandas argentinas más representativas de la última generación de Rock Latino, iniciaron su travesía por la música en el 1985. En el 2000, se despidieron de los escenarios ofreciendo tres conciertos de despedida, de los cuales grabaron 2 CDs titulados “Hola” y “Chau”, que reflejaron el éxito de la banda en sus 15 años de trayectoria. Ahora podrías ser parte de estos conciertos, en los que no faltarán interpretaciones como “Matador”, “La Vida” y otros “hits”. Estreno: Viernes 17, 4:30 PM. Canal: 161
Oasis ¿Qué ocurre tras bastidores cuando la banda Oasis está de gira? Te enterarás al seguir los pasos de los integrantes de esta famosa banda de rock británica, en un documental que resume su extensa gira internacional “Don’t Relieve the Truth”, ocurrida en mayo de 2005. Conoce su vida tras el telón, disfruta de entrevistas y comentarios de los mismos integrantes. Estremécete con temas como “Turn Up The Sun” y “Layla”. Viernes 31, 7:30 PM. Canal: 161
10
Además:
Enrique Iglesias Viernes 24, 7:30 PM. Sábado 25, 4:00 PM. Domingo 26, 3:00 PM. Canal: 161
visite: directvpr.com/programacion
Crash: Primero por OnDIRECTV Nuestro canal OnDIRECTV se caracteriza por brindarte programación exclusiva. Esta vez no es la excepción, ya que te traemos los primeros dos episodios de Crash, la serie de acción original de Starz, días antes de que dicho canal la transmita. No te pierdas estos capítulos de la serie, basada en la película del mismo nombre, donde tres historias separadas se unen para llegar a un sorpresivo desenlace. ¡Contágiate! Jueves 9, 6:00 PM. y 7:00 PM. Canal: 161
El Circo en vivo Antes los veías por Mega TV (Canal: 169) pero desde el 25 de agosto los sintonizas sólo por OnDIRECTV (Canal: 161). Hablamos del programa “El Circo” con Gangster, Funky Joe y Daniela. Goza con las ocurrencias de este popular trío, quienes te contagiarán con su buen humor y alegrarán tu mañana del radio a la TV. Todos los días, 6:00 a 10:00 AM. Canal: 161
Jay-Z El rey del hip-hop Jay-Z nos deleita con un show grabado en el Hammerstein Ballroom de Nueva York, donde promocionó su álbum “American Gangster”, inspirado en el filme ganador del Oscar y que protagonizaron Denzel Washington y Russell Crowe. El ex presidente de Def Jam e ícono del rap, subió a la cima de la música urbana con “hits” como “Hard Knock Life”, “Big Pimpin’” y “99 Problems”. Vibra con este histórico concierto. Estreno: Viernes 10, 5:00 PM. Canal: 161 TV on the Radio Jueves 9, 4:00 PM. Canal: 161
11
pay-per-view
Consulte su Guía en Pantalla
Sex and the City Cuatro años después de terminada la serie televisiva de HBO, la exitosa autora Carrie Bradshaw vuelve con su famoso y más agudo ingenio, narrándonos una historia en donde los protagonistas son el sexo, el amor y la obsesión de las mujeres solteras de Nueva York por la moda. Sigue a Carrie, Samantha, Charlotte y Miranda, quienes hacen malabares para dedicar tiempo al trabajo y a las relaciones, mientras descubren los secretos de la maternidad y el matrimonio. Desde el viernes 10, Cine todo el día ¿Tienes DIRECTV PlusTM DVR y se te pasó una escena? Dale Rewind, y vuélvela a ver en vivo.
The Happening ¡Prepárate para el nuevo thriller de M. Night Shyamalan (The Sixth Sense)! Todo comienza en las ciudades de Norteamérica, un día normal y sin previo aviso. Escalofriantes y extrañas muertes desafían cualquier explicación, aturden y aterrorizan a toda una población. Elliot Moore (Mark Wahlberg), un profesor de ciencias en un Instituto de Filadelfia, busca la manera de escapar de este letal fenómeno y hará hasta lo imposible para detenerlo. Desde el viernes 10, Cine todo el día
Baby Mama El método de alquiler de vientres para tener prole se ha comentado en las noticias recientemente. Con un toque humorístico, las cómicas actrices Tina Fey y Amy Poehler, junto al escritor/director Michael McCullers, unen su ingenio para abordar este controversial tema. No te pierdas la cómica historia de dos mujeres, un apartamento y los nueve meses que cambiarán sus vidas por siempre.
MÁS ESTRENOS
Desde el viernes 10, Cine todo el día
12
The Forbidden Kingdom Desde el sábado 11, Cine todo el día
The Love Guru Desde el viernes 17, Cine todo el día
Leatherheads Desde el viernes 24, Cine todo el día
visite: directvpr.com/programacion
pay-per-view
What Happens in Vegas “Lo que ocurre en Las Vegas, se queda en Las Vegas”. ¿Quién no recuerda ese viejo refrán? Sin embargo, para Jack (Ashton Kutcher) y Joy (Cameron Díaz), lo que ocurre en Las Vegas los perseguirá la vida entera. Tras una noche de copas, descubren que se han casado y uno de ellos se ha ganado un premio millonario en un casino. Ambos lucharán por acabar el uno con el otro y quedarse con el dinero pero, ¿podrá más el amor que el interés? Desde el sábado 11, Cine todo el día
Street Kings Forest Whitaker y Keanu Reeves te muestran el lado corrupto y oscuro del departamento policíaco de Los Ángeles. El detective Tom Ludlow (Reeves) se refugia en la bebida después de la muerte de su mujer. Tras ser implicado en el asesinato de un compañero, se ve obligado a ir en contra del sistema que ha dirigido su vida durante los últimos años. Esta situación lo llevará a descubrir una red de extorsión encubierta dentro de la policía. Desde el viernes 3, Cine todo el día ¡Pay Per View es para ti! Ve al 160, escoge PPV y dale Select. ¡Diviértete!
Prom Night La noche del “prom” siempre está llena de recuerdos felices y memorables. Para Donna Keppel, esta noche será inolvidable, pero no precisamente por buenos recuerdos. Hace tres años, un maestro obsesionado con ella mató a toda su familia. Donna ya se ha recuperado emocionalmente y desea compartir el “prom” con sus amistades, pero el maestro asesino se ha escapado de la cárcel y hará todo lo posible por estar esa noche con su amada.
MÁS ESTRENOS
Desde el viernes 3, Cine todo el día
The Counterfeiters Desde el viernes 10, Cine todo el día
Redbelt Desde el viernes 10, Cine todo el día
Married Life Desde el viernes 17, Cine todo el día
13
premium
Consulte su Guía en Pantalla
Atonement Una mentira cambia trágicamente la vida de tres personas en esta adaptación a la pantalla grande de la novela del escritor Ian McEwan. Robbie (James McAvoy) y Cecilia (Keira Knightley) encarnan a dos adolescentes de distintas clases sociales que se enamoran. Una serie de malos entendidos harán que la hermana menor de Cecilia acuse a Robbie de un siniestro crimen, desatándose una cadena de eventos que cambiarán sus vidas para siempre. Ganadora del Oscar® a Mejor Arreglo Original. Sábado 11, 8:00 PM. Canal: 564
Elizabeth: The Golden Age Cate Blanchett vuelve a encarnar a la legendaria Reina Elizabeth I, papel que la llevó a la fama. La épica historia toma lugar en el año 1585, a casi tres décadas del reinado de Elizabeth en Inglaterra. El filme muestra las amenazas que sufrió la corona inglesa por parte de Mary, Reina de Escocia, y del Rey Felipe II de España. Además, serás testigo de su lucha interna ante la relación íntima que vive con Sir Walter Raleigh, un plebeyo prohibido para ella. Sábado 25, 8:00 PM. Canal: 564 Si te interrumpen y perdiste tu escena favorita, con tu DVR puedes retroceder en tiempo real.
Hacia la Oscuridad America Ferrera es “Luiza” en este thriller que expone las realidades del negocio de los secuestros en Colombia. El ex novio de Luiza, José Gutiérrez es víctima de un secuestro. La vida de éste peligrará si en 90 minutos su familia no consigue el dinero que le exigen los secuestradores. Los Gutiérrez viven grandes frustraciones y están a la espera de las acciones de un cuerpo de operaciones especiales y del sujeto encargado de entregar el dinero para rescatarlo. ¿Llegarán a tiempo?
SEGUIMOS VIENDO
Viernes 4, 10:00 PM. Canal: 570
14
Once Jueves 2, 11:00 AM. Canal: 565
The Departed Miércoles 1, 11:00 PM. Canal: 567
The Namesake Domingo 12, 1:30 AM. Canal: 568
premium
visite: directvpr.com/programacion
I Am Legend Luego de que un virus arrasara con toda la humanidad, Robert Neville (Will Smith) resulta ser el único hombre con vida en Nueva York pero… no está solo. Neville es un científico militar que atraviesa la ciudad de día, pero se encierra de noche para protegerse de unos humanos mutantes que cobran vida en la oscuridad. En busca de una cura para el virus, Neville tendrá que lidiar con su frágil estado mental y con un cambio en el comportamiento de estas ágiles criaturas. Sábado 4, 10:00 PM. Canal: 571 Cambia el idioma a tu antojo. Presionando el Botón Amarillo.
The Kingdom Un investigador del FBI reúne a su equipo en una de las zonas más violentas del Medio Este con el fin de encontrar a los terroristas responsables de un atentado mortal. Jamie Foxx es el agente federal encargado de detener a los sádicos que organizaron el ataque ocurrido durante un picnic familiar en una base americana en Arabia Saudita. Foxx y su equipo enfrentarán una serie de peligros, mientras están en busca de hacer justicia. Jueves 2, 6:10 PM. Canal: 571
In the Valley of Elah Tommy Lee Jones ganó una nominación al Oscar® como Mejor Actor en el 2007, tras realizar un gran papel de padre sufrido. Al darse cuenta que su hijo se ha fugado del Army, el veterano de Vietnam Hank Deerfield (Jones) viaja a Nuevo México para investigar lo ocurrido. En su trayecto, encuentra el cuerpo de su joven hijo quemado y desmembrado. Deerfield comienza una desesperada búsqueda para hallar los motivos de este siniestro acto.
MÁS PELÍCULAS
Martes 21, 9:00 PM. Canal: 572
Entourage® on HBO®
The Constant Gardner Domingo 5, 10:00 PM. Canal: 573
Juno Espérala en noviembre. Canal: 571
Reservation Road Espérala en noviembre. Canal: 571
15
premium
Consulte su Guía en Pantalla
Hannibal Rising ¿Cómo comenzó la historia de Hannibal Lecter, el caníbal más famoso del cine? La historia se remonta al final de la Segunda Guerra Mundial, en la que el joven Hannibal es testigo de la violenta muerte de sus padres, recayendo en él la responsabilidad de cuidar a su hermana menor. Los traumas y abusos de los que fue víctima lo empujan a superarse en el mundo de la medicina, alimentando también sus deseos de violencia y venganza. Sábado 4, 9:00 PM. Canal: 577
Factory Girl El sexo, las drogas y el rock ‘n roll marcaron la década de los 60’s. Edie Sedgwick, una hermosa chica, adinerada, educada en Harvard y de gran carisma fue víctima de esta época. Perdida y frágil, se encuentra con el maestro de Pop Art Andy Warhol, quien ve en ella su musa. Tras adentrarse en la fama, Edie se sumerge en drogas y vicios. Descubre cómo el desenfreno lleva a esta codiciada mujer a perder el control. Martes 7, 8:30 PM. Canal: 577 ¿Dos películas a la vez? Con tu DVR, graba una y mira la otra. Oprime la R en tu control remoto.
Employee of the Month Enamorarse de tu compañero(a) de trabajo podría traerte muchas complicaciones y más cuando otro compañero pretende a la misma persona que tú. Esto ocurre cuando Zack (Dane Cook) y Vince (Dax Shepard), ambos empleados del mismo almacén, se enamoran de la misma compañera de trabajo: la preciosa Amy (Jessica Simpson). Entérate cuál de los dos podrá conquistar el corazón de la mujer que aman.
MÁS PELÍCULAS
Lunes 6, 6:00 PM. Canal: 582
16
School for Scoundrels Viernes 3, 6:00 PM. Canal: 582
American Gun Domingo 5, 5:15 PM. Canal: 581
Premonition Sábado 18, 5:50 PM. Canal: 579
visite: directvpr.com/programacion
premium
Resurrecting the Champ Si te topas con un vagabundo, no lo subestimes. De esto trata la historia de Bob Satterfield (Samuel L. Jackson), un ex-campeón mundial de boxeo que ahora deambula por las calles de Denver. Cuando el periodista Erik Kernan (Josh Hartnett) lo rescata, descubre que Satterfield es el famoso boxeador al que todos dan por muerto. Erik decide escribir la historia de éxitos y fracasos del boxeador, aplicándola a su propia vida. Sábado 4, 9:00 PM. Canal: 585 ¿De qué trata el filme que verás? Oprime Guide, selecciona el programa, Oprime Info y ve la sinopsis.
The Water Horse: Legend of the Deep Todos hemos visto el famoso vídeo del monstruo del lago Loch Ness en Escocia. ¿Qué pasaría si esa criatura existiera? Así lo cree Angus, un solitario niño escocés. La historia comienza cuando el chico se encuentra en la playa un huevo mágico del cual emerge una juguetona criatura, la cual tendrá que ocultar para proteger el secreto que le dio vida a esta leyenda. Sábado 11, 9:00 PM. Canal: 585
Walk Hard: The Dewey Cox Story El cómico John C. Reilly encarna a Dewey Cox, un cantante de rock ‘n roll, quien con su música cambió la nación americana. Se acostó con 411 mujeres, tuvo tres esposas, 22 hijos, 14 hijastros, cantó con Elvis y los Beatles y fue adicto de todas las drogas conocidas por el hombre. Aun así, se convierte en un ícono nacional y hasta se gana el corazón de una buena mujer. Definitivamente, nada que ver con la realidad.
SEGUIMOS VIENDO
Sábado 18, 9:00 PM. Canal: 585
Mad Money
Sábado 25, 9:00 PM. Canal: 585
National Treasure: Book of Secrets Espérala en noviembre, Canal: 585
This Christmas
Espérala en noviembre, Canal: 585
17
cine
Consulte su Guía en Pantalla
Poltergeist El director Tobe Hooper se unió al productor Steven Spielberg y al maestro de los efectos especiales, George Lucas, a principio de los 80’s para crear una de las películas más escalofriantes, centrada en el mundo de lo sobrenatural. La historia comienza cuando la familia Freeling se muda a una nueva residencia, sin saber los secretos diabólicos que ésta esconde. Prepárate bien para todos los sustos que el filme te provocará. Miércoles 15, 10:25 PM. Canal: 505
Graba hasta 100 hrs. de programación con DIRECTV Plus. Oprime List y verás lo que grabaste.
Secret Window Tras atravesar por un doloroso divorcio, el escritor Mort Rainey perdió su creatividad y sufre de un monumental caso de bloqueo mental que le impide escribir su próximo libro. Para complicar las cosas, un psicótico llamado John Shooter aparece en su puerta y lo acusa de plagiar su historia. Insistente y hostil, Shooter amenaza a Rainey de muerte y sorprende a todos tras revelar su verdadera identidad. Sábado 4, 10:00 PM. Canal: 223
Constantine Keanu Reeves y Rachel Weisz protagonizan la historia del detective sobrenatural Constantine (Reeves), quien fue y regresó del infierno. Luego de suicidarse, lo resucitan y su misión será enviar al infierno a los demonios desplazados en la Tierra. La detective Angela Dodson (Weisz), consigue su ayuda para aclarar la muerte de su hermana gemela, enfrentándose ambos a una batalla entre el mundo de los vivos y los muertos.
MÁS PELÍCULAS
Domingo 26, 8:00 PM. Canal: 511
18
The Rainmaker Sábado 4, 12:00 PM. Canal: 246
Amor Extremo Para horarios consulta tu guía. Canal 514
Cat People Viernes 24, 11:10 PM. Canal: 505
No te la pierdas, desde el viernes 10. Cine todo el día por
SEX AND THE CITY
crítico de cine
visite: directvpr.com/programacion
SEX AND THE CITY Se revitaliza New York con el regreso de las 4 fantásticas Tengo que confesar que sucumbí ante la presión de grupo. Como fanático del cine y la televisión, me vi obligado a consumir las seis temporadas de esta serie que cautivó Por Félix Caraballo a un grupo demográfico, subestiMartínez mado por los grandes estudios: las mujeres mayores de 40 años. Luego del quinto capítulo, me vi interesado y extrañamente identificado con las aventuras, desventuras, amores y desamores de cinco amigas inseparables: Carrie, Samantha, Miranda, Charlotte y New York. Sí, New York. Al estilo de Woody Allen, Michael Patrick King, productor de este fenómeno, presentó la ciudad de Nueva York como un protagonista más de la serie, donde destacó la moda, los restaurantes, cafés y tiendas que complementaron e hilvanaron las diferentes historias a lo largo de las temporadas. La destrucción de los tabúes sexuales, la fascinación por la moda, el poder de la amistad entre mujeres y su vulnerabilidad ante el sexo opuesto, fueron algunos de los factores que convirtieron a “Sex and the City” en un fenómeno de cultura popular, que transformó la mentalidad de muchas mujeres.
No sólo las féminas de 40 años o más corrieron a las salas de cine; a este grupo se unió una generación de jovencitas que comenzaron a conocer a Carrie y sus amigas, gracias a las repeticiones modificadas de la exitosa serie en algunas cadenas de satélite y cable TV. El filme recaudó sobre $56 millones durante su primer fin de semana en cartelera para cerrar su ciclo con sobre $152 millones. En su debut en la pantalla grande, serás testigo de la madurez de Carrie, quien enfrenta una devastadora realidad que reconfirma su atropellada relación con Mr. Big; Miranda experimenta la traición; Charlotte, finalmente, planta pie firme en la relación con sus amigas; y Samantha revela sus inseguridades para tomar una importante decisión. Entre zapatos Manolo Blahnik, carteras Louis Vuitton y sabrosos Cosmopolitans, celebrarás, llorarás y te divertirás por 2 horas y media con estas mujeres. No puedo terminar de escribir sin realizar mi defensa ante aquellos caballeros que por curiosidad están leyendo esta reseña. “Sex and The City” es una buena excusa para que sus parejas vean al ser sensible y vulnerable que habita en ustedes y, si no funciona, al menos les ayudará a entenderlas un poco mejor. Este mes por DIRECTV. visite:directvpr.com Octubre 2008 DIRECTV Zone
19
in the zone
Chayanne es Gabriel
Un vampiro lleno de contradicciones
Por: Dalianés Abreu Ponce Fotos: José I. Pérez Cabrera
Una noche lluviosa, con aires de misterio, con “esclavos” y “españoles” caminando por doquier, fueron algunos de los elementos que inundaron la adoquinada calle Sol, esquina San Justo del Viejo San Juan, para revivir la época de la colonización del año 1700 y cumplir un deseo de nuestro ídolo Chayanne: grabar en la Isla algunas escenas de la miniserie Gabriel, en la que encarna a un vampiro atormentado por la pérdida de su gran amor.
P
Puerto Rico se confabuló a favor del deseo de Chayanne el pasado 28 de agosto, ya que hasta la lluvia, que parecía impedir la filmación, se convirtió en un elemento que le añadió riqueza visual a este nuevo proyecto, producido por MegaFilms, y que marca el regreso del cantante a la pantalla chica luego de siete años fuera de la actuación. DIRECTV estuvo allí la noche de aquel miércoles para ser testigo del rodaje de algunas escenas de la miniserie de 10 capítulos, grabada en alta definición, protagonizada por la mexicana Angélica Celaya y antagonizada por el venezolano José Luis Rodríguez “El Puma”. Sin duda, el director cubanoamericano Agustín (nombre artístico) será parte fundamental del éxito que se le augura a este proyecto televisivo, grabado también en locaciones como Miami, Venecia y Roma. Presenciamos el cuidado que el también escritor realizó en las escenas y su habilidad para lograr que los actores transmitieran los sentimientos adecuados a través de las cámaras.
20 DIRECTV Zone Octubre 2008 visite:directvpr.com
in the zone
Sinopsis de la serie
La trama se remonta a unos 300 años cuando Gabriel (Chayanne), quien es un simple mortal, pierde a su esposa Viviana a manos del vampiro más antiguo, Francisco Pizarro (José Luis Rodríguez). Gabriel se enfrenta a Pizarro y lo quema en fuego. En venganza, Pizarro condena a Gabriel a vivir una eternidad de dolor. Sólo un posible reencuentro en el presente con Eva, su gran amor reencarnado, podrá liberarlo de su eterna maldición.
Celaya: la envidia de todas las chicas
Si hay alguien a quien envidian muchas féminas, por encarnar a Eva, es a la actriz Angélica Celaya. Este papel se convierte en el primer protagónico de su carrera y hacerlo junto a Chayanne significó mucho para ella. “Chayanne es un encanto. Lo admiro porque se moja los pies en la actuación y se permite jugar en el área sensible que es la fantasía. Me ayuda a darle vida a mi personaje”, expresó la artista de 26 años. En cuanto a las escenas románticas junto al astro nos expresó: “son bonitas y se les va antojar a todos en casa. Lo hicimos con mucha confianza”. Así lo demostraron en una escena tras pasearse por las calles sanjuaneras con vestimentas de época. Elmer Figueroa, nombre de pila del cantante, se acercó a un puesto de frutas y flores, donde le compró una rosa a su amada a la que luego besó en la boca.
visite:directvpr.com Octubre 2008 DIRECTV Zone
21
in the zone ¡Logramos hablar con Chayanne!
Entrevistar al astro boricua fue más complicado de lo que pensamos. Se acercó la madrugada y cada vez eran menos nuestras esperanzas de conseguir la entrevista. Sin embargo, movimos cielo y tierra para traértela. ¡Aquí la tienes! ¿Por qué decidiste aceptar el papel de Gabriel? ¿Qué te llamó la atención de interpretar a un vampiro? Cuando me hicieron la propuesta de la miniserie lo que me llamó la atención fue volver a actuar. Leí la sinopsis, me gustó y pensé que era un reto interpretar a un personaje tan distinto a mí. A diferencia de los otros personajes que he interpretado, que han tenido algo de mí, con Gabriel es todo lo contrario, ya que es oscuro, una cruz lo persigue constantemente y una gran seriedad lo acompaña. ¿Qué películas de vampiros has visto para adentrarte en el personaje? Yo creo que todos hemos visto alguna vez películas de vampiros. Recuerdo haber visto hasta las originales en blanco y negro. Además, vi “Blade”, “Interview with the Vampire”, filmes que utilicé sólo de referencia, ya que Gabriel es un vampiro bueno.
Todos los domingos, 9:00 PM. Canal: 169
24 DIRECTV Zone Octubre 2008 visite:directvpr.com
Dices que Gabriel ha cambiado tu vida. ¿Cómo has hecho para separar el personaje de la vida real? Cuando digo que el personaje me ha cambiado es porque los horarios de grabación han sido fuertes. Comenzar a grabar a las 6, 7, 8 de la noche y terminar a las 6, 7, 8 de la mañana durante meses, hace automáticamente un cambio en ti. También empiezas a vivir lo que es la noche y comienzas a meterte en el personaje. Una vez termino de filmar, trato de dividirlo de mi vida personal para que no me afecte. ¿Qué opinión tienes del fenecido Heath Ledger quien se adentró tanto en el personaje oscuro del Joker en el filme The Dark Knight? Te hace pensar en que sí debes vivir el personaje, pero tampoco al punto de que afecte tu vida personal porque no es sano. Leí que su papel fue magnífico. ¿Crees que realmente existieron los vampiros? Pienso que esas son de las leyendas que van de generación en generación y, que de tanto contarlas, se convierten un poco en verdad.
in the zone
¿Qué opinas de la inmortalidad? La inmortalidad es el recuerdo que nos queda de alguien que se ha ido. ¿Crees que fue más complicado interpretar a un vampiro que no es del todo malo? Interpretar el papel no ha sido fácil por todas las emociones y sufrimientos que lleva dentro. Hay que entregarse bien para que sea creíble. ¿Cómo comparas el grabar en el Viejo San Juan un “Fiesta en América” y grabar escenas como las de esta miniserie? ¡Wow, buena pregunta! Han pasado muchos años entre esas dos etapas, pero las dos han sido maravillosas. La primera fue en mis comienzos como solista, donde quise mostrarme al mundo. Hoy es otra época, pero todavía siento la fortuna de que la gente quiera ver lo que hago y lo hago con mucha entrega.
¿Alguna vez has pensado que la actuación podría sustituir a la música? ¿Qué papel actoral no te han ofrecido que te gustaría realizar? En la carrera de actor me gustaría interpretar a alguna leyenda. Tal vez uno de esos Robin Hoods… no sé, siempre haría algo con lo que me sienta cómodo. Cantar y actuar me gustan mucho, así que mientras las pueda combinar… ¿Has pensado en tomarte unos días de descanso con tu familia? ¿Cuál es el nombre de tu nuevo CD? Sí, pienso salir por un tiempo. En cuanto a mi nueva producción se llama “Chayanne Vivo”, grabado en Argentina y contiene un DVD y un CD de mi última gira. Sale a la venta a finales de noviembre, lo promocionaré por toda Latinoamérica y espero que sea del gusto de la gente. ¡No te pierdas la miniserie Gabriel con nuestro ídolo Chayanne!
visite:directvpr.com Octubre 2008 DIRECTV Zone
25
deportes
Consulte su Guía en Pantalla
Por: Dalianés Abreu Ponce Fotos: José I. Pérez Cabrera
Tras una ardua búsqueda para encontrar a un contrincante que enfrentara a Juan Manuel “Juanma” López en la primera defensa de su título supergallo de la Organización Mundial de Boxeo (OMB), sólo el mexicano César “El César” Figueroa aceptó el reto. Entre los primeros 15 candidatos del ranking de la OMB, todos menos el mexicano, rechazaron la contienda. Figueroa (30-6-2 y 22 nocauts), quien es el número 14 de la lista, batallará contra “Juanma” (22-0 y 20 nocauts), en la cartelera denominada “The First Step” que presentará P.R. Best Boxing Promotion, el próximo 4 de octubre, en el Coliseo Miguel Agrelot de Puerto Rico, contienda que será transmitida por Pay Per View en nuestro EXCLUSIVO canal de Boxeo 660.
“El César”, quien en una ocasión peleó contra Daniel Ponce de León, fue derrotado en el sexto asalto. Tras DIRECTV abordarlo con relación a la victoria que tuvo “Juanma” ante Ponce de León, el peleador expresó: “a lo mejor tuvo suerte o lo agarró mal parado”. Mientras, a estas expresiones “Juanma” reaccionó: “No fue suerte. Yo tengo 20 nocauts de 22 peleas ganadas y ocho han sido en el primer asalto. Si es o no suerte se dará cuenta Figueroa el sábado, 4 de octubre”.
Temieron pelear contra “Juanma”
Feliz de defender en la Isla
Para “Juanma”, ganarle este año al mexicano Daniel Ponce de León en el primer asalto y al también mexicano Jonathan Oquendo en el tercero, fueron las razones por las que otros candidatos no aceptaron enfrentarlo. “Ninguno quiso pelear. Ni Sergio Medina (Argentina), ni Rey Bautista (Filipinas), ni Bernabé Concepción (Filipinas), ni Sod Looknongyangtoy (Tailandia), quien es el número uno del mundo”, indicó.
El invicto boricua está sumamente feliz de defender su título en la Isla. “Aunque es la cuarta vez que peleo en el Choliseo y es mi segunda pelea como estelar, estábamos acostumbrados a separar 3 mil o 4 mil sillas para el público. En esta ocasión, separar 10 mil sillas es mucho y eso me crea mucha emoción. Eso demuestra que estamos haciendo las cosas bien. Es grandioso para mí”, indicó. Por otro lado, el campeón junqueño no
26 DIRECTV Zone Octubre 2008 visite:directvpr.com
visite: directvpr.com/programacion
subestima a su contrincante. “Es un peleador muy fuerte. Tiene muy buen gancho de izquierda y una buena derecha y vamos a trabajar con eso”, se expresó en entrevista el boricua.
Una pelea esperada por Figueroa Hacía mucho tiempo que “El César” estaba en busca de una buena pelea y al fin se le dio. “Si te dan la oportunidad de pelear con el campeón, la tienes que agarrar. Por algo se dan las cosas. Vengo a hacer mi pelea y buscar las debilidades de mi contrincante. Juanma es muy rápido y tiene una pegada fuerte, cosa que tenemos en común. Esta pelea va a ser de inteligencia, no de fuerza. Yo aguanto golpes. No sé si él aguante golpes, ya que lo que he visto es que noquea a sus contrincantes en los primeros rounds”.
deportes
“El César” por encima del peso Levantar pesas, entrenar, correr en las tardes y comer tres comidas y cuatro meriendas al día, confeccionadas por su compañera Bárbara de Jesús, resumen parte de la preparación que realiza Juanma para enfrentarse ante “El César”. En el primer pesaje, el boxeador boricua demostró estar en forma tras marcar 134.4 libras, nueve por debajo del máximo requerido por la Comisión de Boxeo Profesional de Puerto Rico, que es 140.3. Figueroa, no tuvo la misma suerte con la báscula, ya que pesó 147.8, poco más de siete libras por encima de lo permitido. Sin embargo, indicó que eso no le preocupa, ya que es un peleador que puede bajar hasta 12 libras en una semana y afirmó estará listo para el tan esperado encuentro. No te pierdas otro capítulo en la gran rivalidad boxística que existe entre boricuas y mexicanos en este enfrentamiento.
¡Vive el encuentro! Sábado 4, 9:00 PM. Canal: 660 Para ordenar llama al : 787-776-5252
visite:directvpr.com Octubre 2008 DIRECTV Zone
27
deportes Foto: Reuters
Consulte su Guía en Pantalla
n dríguez-Pagá Por: Brenda Ro
Luego de seis meses de lucha, con cañones enfilados y listos para la batalla, chocan las grandes estrellas de MLB en una Postemporada que promete estar llena de acción e intensidad, donde todos buscan el más preciado cetro: lucir en su mano el anillo que los convierte en campeones y los hace parte de la historia de las Grandes Ligas. ¿Qué podemos esperar? A equipos líderes durante toda la temporada, equipos que al final lograron el liderazgo de la división, equipos que no se vislumbraban en el panorama, equipos que subían y bajaban en los “standings” y campeones históricos rezagados y distantes del “wild card”. DIRECTV culmina la temporada trayéndote en vivo a los mejores ocho equipos disputándose el primer lugar en los “Playoffs”. Podrás disfrutar de las Series Divisionales y de Campeonato de las Liga Americana y Nacional, y de la Serie Mundial, acompañadas de EXCLUSIVAS entrevistas a peloteros puertorriqueños y latinos que participaron de la temporada. No te pierdas desde el 1ero de octubre los encuentros entre los mejores equipos de cada liga, en lo que promete ser una postemporada llena de dinamismo. Su meta: imponerse para llegar a la Serie Mundial. ¡Nadie te trae los Playoffs de Grandes Ligas como DIRECTV!
Para información de horarios y partidos, consulta tu guía en pantalla.
TNTLA.COM
161
170
244
248
WWE® Cyber Sunday® ¡Conéctate y toma el control! WWE Cyber Sunday es el único Pay Per View interactivo que le da todo el control a la fanaticada de la lucha libre. Si accedes a la página cibernética WWE.com, podrás controlar el destino de John Cena, Triple H, Undertaker, CM Punk, Rey Mysterio y todas tus superestrellas favoritas ¡en vivo!, además de votar para decidir el tipo de lucha que deseas que realicen. Una producción de World Wrestling Entertainment. Visita WWE.com para más detalles. Domingo 26, 8:00 PM. Canal: 662 Para ordenar llamar al: 787-776-5252 28 DIRECTV Zone Octubre 2008 visite:directvpr.com
deportes
visite: directvpr.com/programacion
Monday Night Football (NFL) ESPN Deportes continuará su cobertura de la temporada NFL 2008 ofreciéndote cuatro juegos este mes. El lunes, 6 de octubre, Minnesota se enfrentará a New Orleans. Mientras los lunes siguientes del mes verás el choque de los NY Giants contra Cleveland, Denver contra New England e Indianapolis contra Tennessee, respectivamente. Cada juego comenzará con el programa NFL Esta Noche y te traerá un análisis con Raúl Alegre, ganador del Superbowl y Álvaro Martín, animador. Desde el lunes 6, 8:30 PM. Canal: 632
UFC 90: SILVA VS. COTE “El mejor luchador libra por libra del mundo”. Así catalogan a Anderson “The Spider” Silva, luego de que cuatro millones de personas lo vieran derrotar a James Irvine en un sólo minuto. Esta vez, Silva arribará a Chicago y regresará al octágono para defender su cetro de la UFC Peso Mediano contra Patrick “The Predator” Cote. A la cartelera se unen Diego “Nightmare” Sánchez, quien enfrentará a Thiago “Pitbull” Alves, el cual derrotó al legendario Matt Hughes. Sábado 25, 10:00 PM. Canal: 664 Para ordenar llamar al: 787-776-5252
UEFA Champion League La UEFA (Union of European Football Associations) es el cuerpo que rige el soccer europeo y cuenta con el campeonato más prestigioso del mundo: UEFA Champion League. Sólo los mejores 32 equipos de las más grandiosas ligas europeas calificarán. ESPN Deportes mostrará más de 90 partidos, 60 de éstos en exclusivo, de este torneo tan importante y en español. Desde el Lunes 6, Para horarios consulta tu guía en pantalla Canal: 632
Elite XC Kimbo Slice, la sensación del momento del Mixed Martial Arts (MMA), experimentará uno de los más fuertes retos de su carrera tras enfrentarse a Ken Sahamrock, denominado el “hombre más peligroso del mundo”. Además, la popular modelo y luchadora Gina Carano, se enfrentará contra Kelly Kobald. Mientras, Jake Shields defenderá su campeonato peso welter contra Paul Daley. La mejor lucha alternativa te espera. Sé testigo del desenlace de estos violentos encuentros. Sábado 4, 9:00 PM. Canal: 174 visite:directvpr.com Octubre 2008 DIRECTV Zone
29
deportes
Foto: Reuters
Consulte su Guía en Pantalla
este mes:
las batallas que no te debes perder ¡La temporada de NFL ya comenzó! Sólo por DIRECTV podrás disfrutar del paquete NFL Sunday Ticket con los mejores partidos y el exclusivo canal Red Zone, que cuenta con los mejores “highlights” en VIVO de tus juegos favoritos simultáneamente. En octubre, te prometemos pura acción. ¡Prepara tu calendario y anota algunos de los juegos más esperados que te brindamos este mes! 5 octubre
19 octubre
Seattle Seahawks vs. New York Giants
Minnesota Vikings vs. Chicago Bears
Matt Hasselbeck encabeza a los Seahawks de Seattle, quienes se enfrentan a los Giants de New York, actuales campeones mundiales, en lo que se espera sea un choque de titanes de la NFC. Como siempre, Seattle vendrá con su formidable ofensiva. ¿Podrán derrotar a los neoyorquinos?, o ¿será esta otra victoria para Eli Manning y los Giants en su lucha para mantener su cetro? Canal 641, 1:00 PM.
12 octubre
Baltimore Ravens vs. Indianapolis Colts Ray Lewis, Ed Reed, Samari Rolle y el resto de la defensa de los Ravens de Baltimore, una de las unidades más fuertes de todo NFL, harán hasta lo imposible para controlar a uno de los equipos favoritos: los Colts de Indianapolis. Sé parte de esta clásica riña. Canal 641, 1:00 PM.
Para horarios, consulta tu guía en pantalla. * Programación sujeta a cambio
640
30 DIRECTV Zone Octubre 2008 visite:directvpr.com
Desde Barry Sanders no existía un jugador que impactara tanto a los fanáticos como Adrian Peterson, el “running back” de los Vikings de Minnesota. Este intentará evadir a Brian Urlacher y al resto de los Bears de Chicago, quienes tienen a Peterson bajo su mirilla. Canal 641, 1:00 PM.
19 octubre
Cleveland Browns vs. Washington Redskins Poderosas ofensivas darán su batalla cuando Derek Anderson y los Browns de Cleveland se enfrenten a Jason Campbell, Clinton Portis y el resto de los Redskins en Washington. Se espera un partido cerrado debido a la habilidad ofensiva de ambos equipos. Canal 642, 4:00 PM.
26 octubre
San Diego Chargers vs. New Orleans Saints Tras haber perdido el campeonato de la AFC el año pasado, los Chargers de San Diego tienen sed de triunfo y de conquistar el Super Bowl. Philip Rivers, Antonio Gates y el increíble LaDainian Tomlinson se lanzarán al reto de ir al hogar del “Mardi Gras” y derrotar a los poderosos Saints de New Orleans. ¿Qué equipo obtendrá la victoria? Canal 641, 1:00 PM.
641 al 649
170
174
176
624
kids
Consulte su Guía en Pantalla
Phineas and Ferb
la esros Phineas y Ferb Para los hermanast rante sus vacaciones de cuela terminó y du r de cada día una avenverano buscan hace adolescente Candace, a tura. Su herman le por contarle a su masib po lo do to herhace ras que realizan sus dre todas las travesure falla en cada uno de manos, pero siemp ineas y Ferb hay mucho intensus intentos. Para Ph l regreso a clases e que hacer antes de para que sus vacaciones tarán hacerlo todo . so sean todo un suce Todos los días, . 7:30 AM. y 4:30 PM 6 32 l: na Ca
© Disney
Monster House Debes tener cuidado en la noche de Halloween cuando vayas a pedir dulces y más… si una casa de tu vecindario cobra vida . de a tres jovencitos, quienes desc Así le sucecasa de su vecino realmente es ubren que la un Lamentablemente, los niños desc monstruo. casa tiene sus propios planes: devubren que la los niños que van de “trick or trea orar a todos t” de Halloween. ¿Sobrevivirán los en la noche ataques de la casa? ¡Tienes que verlo! Domingo 5, 7:00 PM. Canal: 320
Scooby Doo and the Goblin King está llena de La noche de Halloween siempre de faltar una pue no ella en y ia mag y misterio . En una noche nueva aventura de Scooby Doo caen presos del a Velm y de brujas, Fred, Daphne los cobardes Sólo o. mag vado mal un de izo hech Ambos, con los. atar resc rán pod by Scoo y Shaggy fantasmas ante rse enta enfr que valentía, tendrán gos. ami sus a ar salv y espíritus con el fin de Domingo 26, 7:00 PM. Canal: 320
32 DIRECTV Zone Octubre 2008 visite:directvpr.com
kids
visite: directvpr.com/programacion
Thomas y sus amigos
hay nada mejor Si quieres salir de casa noThomas, ¿y quién que darse una vuelta con nos que un graes él? Nada más y nada metirá en tu mejor cioso tren que se conver de quieras y sé amigo. Vete de viaje a donThomas, junto a parte de las aventuras de helicóptero y el el sus amigos el autobús, starán tu corazón. tractor, los cuales conqui .
Lunes a viernes, 9:00 PM Canal: 330
Handy Manny Cuando algo se rom pe La persona más apta , ¿a quién puedes llamar? “handyman” del pueb es Manny García, el mejor lecto de herramientaslo. Él, junto a un grupo sejarán para arreglar ob que cobraron vida, trabay le mostrarán a los májetos, ayudar a los vecinos resolver algunos proble s chiquitos cómo pueden mas del día a día. Lunes a viernes, 9:0 0 AM. Sábados y Domingos: 10:30 AM. Canal: 324 © Disney
Mickey Mouse Clubhouse Esta serie interactiva generación de pree sumerge a una nueva de Mickey Mouse scolares en el mundo amigos. Con ellos y su amplio grupo de casa podrán empr, los más chiquitos de aventuras, ya que ender emocionantes problemas y superaraprenderán a resolver los más grandes ob táculos. s-
© Disney
Lunes a viernes, 8:3 0 AM. Sábados y doming os, 9:00 AM. Canal: 324
visite:directvpr.com Octubre 2008 DIRECTV Zone
33
kids
Consulte su Guía en Pantalla
Sabías .. Que.
El Oso Panda Se encuentra entre las especies en peligro crítico de extinción, es mamífero y miembro de la familia de los osos. Nativo de China, usualmente habita en las regiones montañosas de Sichuan y Tíbet. Su principal alimento es la caña de bambú, aunque también se nutre de plantas, raíces, huevos, insectos, roedores, aves y pequeños mamíferos. En chino, su nombre significa gran oso gato, debido a que posee pupilas verticales igual a la de estos felinos. Comienzan a reproducirse entre los cinco a siete años de edad, y de dos a cinco machos pueden competir por una hembra fértil. Pueden nacer una o dos crías. De darse el segundo caso, la hembra elige a la más apta para sobrevivir y la otra muere. ¡Hablamos del solitario oso panda! Conócelo más a fondo en el especial Pandamonio, un documental filmado en el Centro de Investigación y Conservación Wolong de Sichuan, China, donde científicos luchan a diario para preservar esta especie y en el cual podrás ver a estos animalitos nacer, desarrollarse y reproducirse.
Lunes, 10:00 PM.
Canal: 734
34 DIRECTV Zone Octubre 2008 visite:directvpr.com
series
Consulte su Guía en Pantalla
Crash Inspirada en el filme ganador del Oscar® por Mejor Película en el 2006, Crash es una serie dramática e incitante de 13 episodios, original de Starz. El elenco lleno de estrellas está liderado por el ícono de la televisión y el cine Dennis Hopper. Al igual que el filme, la serie se enfocará en el discrimen racial y en diferentes historias que se cruzan y relacionan entre sí para formar un sólo relato. ¡Estreno! Viernes 17, 10:00 PM.
Canal: 585
Sons of Anarchy Aunque no lo crean, cada villano tiene su lado bueno. Así lo demuestra este club clandestino de motociclistas, quienes manejan un negocio ilegal de armas, pero intentan proteger a su pequeño pueblo de traficantes de drogas y policías corruptos. El joven Jax Teller tendrá que decidir si sigue los consejos de su madre de alejarse del club, o si continúa en él ante la solicitud de su padrastro, líder de este grupo. Todos los miércoles, 10:00 PM.
Canal: 242
The Starter Wife Comenzar la búsqueda de una pareja después de un divorcio puede ser toda una aventura. Esto es lo que vive Molly (Debra Messing, de “Will and Grace”), quien comienza un nuevo capítulo en su vida como soltera. Sin embargo, su mejor amiga Joan y su amigo Rodney la ayudarán en cada paso que tome. Ríe con las ocurrencias de Molly en esta picante y humorística serie. Disfruta nuevamente de esta producción de 10 capítulos ganadora del Emmy. Viernes 10, 9:00 PM.
Canal: 246 36 DIRECTV Zone Octubre 2008 visite:directvpr.com
visite: directvpr.com/programacion
series
Lipstick Jungle Wendy (Brooke Shields), una ejecutiva en el mundo del cine, hace hasta lo imposible para balancear su carrera y familia. Nico (Kim Raver), la editora de una revista de moda, desea convertirse en la alta ejecutiva de su compañía. Mientras, la diseñadora Victory (Lindsay Price), anhela realizar sus sueños y encontrar a su príncipe azul. Sigue las vidas de estas tres amigas y sé parte de todos los triunfos y derrotas que vivirán en la Gran Manzana. Todos los miércoles, 10:00 PM.
Canal: 176
My Own Worst Enemy El actor Christian Slater encarna a Henry Spivey, un hombre que tiene una vida cotidiana con su esposa, dos niños, un perro y una minivan. Sin embargo, éste tiene otra personalidad: Edward Albright, un agente secreto que habla 13 idiomas y puede hasta matar con sus dientes. ¿Qué ocurre cuando éste no logra separar ambas personalidades? Explora la dualidad de un hombre que ni siquiera puede confiar en sí mismo.
¡Estreno! Lunes 13, 10:00 PM.
Canal: 176
Lincoln Heights Sigue la vida de Eddie Sutton, un policía que se muda con su esposa y tres niños a la vecindad donde creció, la cual está sumida en el vicio y el crimen. En busca de hacer una diferencia, el ambicioso Eddie decide tomar el control y combatir la delincuencia. Aclamada por los críticos, esta serie ha sido ganadora de los premios NAACP Image y NAMIC. Russell Hornsby, Nicki Micheaux, Erica Hubbard y Mishon Ratliff forman parte del elenco.
Todos los martes, 8:00 PM.
Canal: 252 visite:directvpr.com Octubre 2008 DIRECTV Zone
37
variedades
Consulte su Guía en Pantalla
Los Premios MTV Latinoamérica 2008 El cantante Juanes es el artista más nominado a estos premios. Julieta Venegas, Belanova, la banda Tokio Hotel y las sensaciones musicales Paramore y Katy Perry actuarán en vivo en estas premiaciones de la música latina que se transmitirán desde Guadalajara, México. “Mejor Gira”, “Mejor Música de un Videojuego” y “Mejor Fanclub”, son algunas de las nuevas categorías que se añaden a la lista. Vota por tu favorito cibernéticamente y goza de estos irreverentes premios. Jueves 16, 10:00 PM.
Canal: 264
LATINO
Hip Hop Honors Sé parte de un tributo a las luminarias del hiphop que rompieron barreras e impulsaron el género para convertirlo en un fenómeno global. Artistas como Cypress Hill, De La Soul, Slick Rick, Naughty by Nature y Too $hort serán los distinguidos este año. Su música será reconocida a través de las presentaciones de los más populares artistas. No te pierdas al comediante Tracy Morgan, quien animará este evento desde el Hammerstein Ballroom en Nueva York. Lunes 6, 10:00 PM.
Canal: 262
Scream 2008 Celebra lo mejor de géneros como el cómics, la fantasía, la ciencia ficción y el horror con Scream, un programa único en su clase. La tercera edición de este show de dos horas exalta a todos los personajes, creadores y estrellas de las mejores películas masculinas (“guy movies”) y programas televisivos del 2008. Asimismo, presenta un enfoque especial en novelas y cómics, parte integral de la industria del entretenimiento este año.
¡Estreno! Martes 21, 9:00 PM.
Canal: 254 38 DIRECTV Zone Octubre 2008 visite:directvpr.com
visite: directvpr.com/programacion
variedades
US Fashion Rocks 2008 Justo en la apertura de la Semana de la Moda en Nueva York, una constelación de estrellas como: Beyoncé, Justin Timberlake, Rihanna, Fergie, Black Eyed Peas, Mariah Carey, Kid Rock y Chris Brown, se unen en el Radio City Music Hall, con el fin de rendirle tributo a los íconos musicales, artistas, estilistas y diseñadores que han provocado un profundo impacto en sus industrias alrededor del mundo. Definitivamente, un evento que marca las tendencias de la música y la moda. Domingo 5, 8:00 PM.
Canal: 230
Diners, Drive-Ins and Dives Para la década de los 50’s, los “diners” (pequeños restaurantes), drive-ins (auto cinemas) y “dives” (pequeñas barras) estaban muy de moda en EE.UU. Gracias a la generación de los “baby boomers”, estos lugares han vuelto a la moda. Únete a Guy Fieri, quien irá de visita a estos clásicos lugares. Junto a él podrás conocer desde kioskos al lado de la carretera en Tarpley, Texas, hasta un “sports bar” en Las Vegas que sirve el mejor stromboli (tipo de pasta) del desierto. Todos los viernes, 9:00 PM.
Canal: 228
Resistiré Una historia de superación y de lucha es la que vive el apuesto argentino Diego Moreno. A sus 30 años, el joven es un excelente vendedor que trabaja en una tienda de ropa masculina, en donde pone en función las habilidades de sastre que heredó de su abuelo. Tras una ruptura amorosa, regresa a vivir transitoriamente a casa de sus padres. Diferentes personas marcarán su vida, y ante determinadas circunstancias intentará cambiar la realidad que le ha tocado vivir.
Todos los días, 8:00 PM.
Canal: 249 visite:directvpr.com Octubre 2008 DIRECTV Zone
39
mundos
Consulte su Guía en Pantalla
Dirty Jobs
“Aunque sea un trabajo sucio, alguien lo tiene que hacer”. ¿Quién no ha escuchado este conocido dicho? Da un vistazo al mundo real que viven aquellos trabajadores que literalmente se ocupan de tareas inusuales y vitales, pasando desapercibidos y sin recibir reconocimientos por su labor. El anfitrión Mike Rowe presentará una variedad de hombres y mujeres que se ocupan de los trabajos menos deseados, y que tal vez mucha gente desconoce.
Martes 7, 9:00 PM.
Canal: 752
Real Simple. Real Life
¿Alguna vez te has preguntado por qué no tienes tiempo para compartir con tus seres queridos? Tal vez la razón principal sea la falta de organización. Un equipo de expertos, liderado por la simpática Kit, te brindará su ayuda para que te sobre el tiempo y disfrutes de lo que sí te gusta hacer. Te mostrarán como organizar tu oficina, arreglar tus finanzas y hasta limpiar tu clóset. El resultado final será mejorar tu calidad de vida. 40 DIRECTV Zone Octubre 2008 visite:directvpr.com
Sábado 18, 8:00 PM.
Canal: 754
visite: directvpr.com/programacion
mundos
Engañados por la naturaleza Historias de bebés que se comen a sus padres. Animales que construyen rascacielos. Plantas que comen carne humana. El mundo natural tiene relatos raros y maravillosos que superan nuestros sueños. Pero, ¿podemos confiar en nuestros ojos? ¿Podemos distinguir la ficción de la realidad? Esta serie nos trae las historias más extraordinarias del mundo salvaje, el cual puede ser más extraño que la misma ficción.
Sábados, 6:00 PM.
Canal: 734
Christian Bale Su nombre es sinónimo de Batman. Sin embargo, no todos sabemos quién se esconde detrás de este atractivo hombre que decidió inmortalizar a Bruce Wayne en dos de sus famosas películas. Conoce cómo Christian Bale, desde que tuvo uso de razón, decidió dedicarse a la actuación hasta convertirse en uno de los hombres más talentosos de la última década. Te sorprenderás con todo lo que descubrirás sobre la vida de esta famosa estrella. Domingo 12, 8:00 PM.
Canal: 744
La niña diosa La conocen como la niña diosa tras nacer con cuatro brazos y cuatro piernas. Se crió en una remota villa de la India y muchos la consideraban una divinidad. Los médicos le diagnosticaron que cargaba con un siamés parásito que podría causarle la muerte. Hablamos de la niña Lakshmi Tatma. Sus padres tendrán que decidir si la operan o no. Síguela desde su villa hasta Bangalore y presencia algunas escenas de la cirugía que le cambió la vida. Domingo 5, 9:00 PM.
Canal: 732 visite:directvpr.com Octubre 2008 DIRECTV Zone
41
WINONA alimenta tu pupila Sensual, mística y sombría. Así podríamos definir a Winona Ryder, no porque en realidad así sea en la vida real, si no por los personajes que como actriz ha encarnado. Oriunda de Minnesota, comenzó a sumergirse en las películas de oscuras con “Beetle Juice”, donde encarnó a Lydia, hija gótica de una pareja atormentada por un siniestro fantasma. Continuó con “Heathers”, al protagonizar a Verónica, la novia de un psicópata. Con este papel se convirtió en la mejor actriz joven de su generación. Pero si hubo un personaje que los críticos aclamaron, lo fue el de Abigail Williams en “The Crucible”, una mujer enamorada de un hombre casado al que hipnotiza y le da a beber “pociones de amor” con el fin de separarlo de su esposa. No importa qué papel misterioso haga Winona, su sensualidad siempre está ¡Conoce su vida! latente. Definitivamente, son muchos los que se rendirían a los encantos de la arriesgada Verónica, a los misterios de la gótica Lydia, a los hechizos de la bella Martes 28, 10:00 PM. Abigail e, indudablemente, muchos rechazarían la luz sólo para pasar el tiempo Canal: 744 al lado de esta “mujer de las tinieblas”.
42 DIRECTV Zone Octubre 2008 visite:directvpr.com
adultos
visite: directvpr.com/programacion
Blond Obsession Un creador y escritor de comics sueña con hacer una historia de su mujer ideal. Imagina a su personaje como una mezcla erótica entre imagen y texto, otorgándole diferentes personajes en sus sueños. Cuando despierta se da cuenta que encontró el papel perfecto para ella, dibujándola como una atractiva detective que resuelve sus casos con una sensualidad única. Él quiere compartir a su heroína con todos, pero en el fondo sabe que le pertenece y sueña con que su comic cobre vida algún día. Miércoles, 11: 00 PM. Canal: 462
The Boy Nexxt Door Tal vez tienes una meta laboral y todavía no la has logrado. Posiblemente, Danny y tú tengan algo en común. Este joven de 20 años, repartidor de pizzas, sueña en convertirse en un gran director de cine porno. A pesar de no contar con dinero, ni contactos, Danny sigue adelante con su sueño, aunque sus padres están en desacuerdo y lo amenazan con echarlo de su casa. Sin importarle, Danny monta un estudio de grabación en el sótano de su casa y su vida toma una vuelta inesperada. Domingos, 11:30 PM. Canal: 462
Hechizo sexual Amanda (Ava Vincent) está teniendo experiencias eróticas del más allá. Tras indagar qué le está ocurriendo, se da cuenta que su vecino le hizo un embrujo. Es por esto, que decide conocer a una ardiente practicante de magia blanca que podrá ayudarla a revertir este hechizo sexual. Una sexy y apasionada noche de brujas es lo que te espera junto a Ava Vincent, quien te resucitará de la cama en un encuentro al que no podrás resistirte. Miércoles, 11:05 PM. Canal: 468
emociones calientes en DIRECTV visite:directvpr.com Octubre 2008 DIRECTV Zone
43
interactúa con tu TV
¡Mantente alerta, DIRECTV te ofrece las herramientas! Por: Zoe Gandía Mayoral
C
on el fin de mantenerte al tanto de manera rápida y efectiva sobre las transacciones principales de tu cuenta, DIRECTV te ofrece una herramienta eficaz que tal vez no conoces: su sistema de alertas. Con este servicio podrás recibir facturas, notificaciones sobre tus compras ppv, ver el balance de tu cuenta o mantenerte informado sobre cualquier cambio realizado en ella, con tan sólo recibir un correo electrónico o un mensaje de texto (SMS) en tu teléfono celular. ¡Tú escoges! Te ofrecemos la conveniencia de poder recibir varios tipos de alertas. Elige el método que más te guste y mantente al día con tu cuenta:
Confirmación de compras Pay Per View Esta alerta lo recibirás vía correo electrónico, mensaje de texto (SMS) o ambos. Factura detallada Sólo recibirás esta alerta por correo electrónico. Nueva factura Sólo recibirás esta alerta por SMS. Notificación de cuenta en atraso Recibirás esta alerta por correo electrónico, mensaje de texto o ambos. Aviso de factura expirada Recibirás esta alerta por correo electrónico, mensaje de texto o ambos. Comunicación de pago rechazado Recibirás esta alerta por correo electrónico, mensaje de texto o ambos.
Para disfrutar de la conveniencia de recibir las alertas disponibles por correo electrónico, deberás acceder a nuestro portal de Internet directvpr.com, entrar a la sección Mi DIRECTV, ingresar tu username y password, y una vez dentro, elegir la opción configuración de alertas. Si aún no te has registrado, accede a nuestra página directvpr.com, entra a Mi DIRECTV y llena el formulario con las instrucciones que te brindamos. Una vez completado el proceso
de registro, podrás configurar las alertas que deseas recibir por correo electrónico. Para optar por recibir las alertas que apliquen a mensajes de texto (SMS) deberás llamar a nuestro Centro de Servicio al Cliente y solicitar el servicio. Nuestros representantes de Servicio al Cliente activarán la opción solicitada y además te podrán orientar sobre cualquier duda relacionada que puedas tener.
¡No esperes!
Mantente alerta con los convenientes servicios que DIRECTV te ofrece. Para más información llama hoy al 787-776-5252. 44 DIRECTV Zone Octubre 2008 visite:directvpr.com
LA EXPERIENCIA DE TENER MÁS Cada vez más canales, cada vez más sorpresas. Programación con lo que nadie más puede ofrecer.
162
164
166
223
222
220
169
168
224
225
228
170
229
172
230
174
232
242
176
244
178
246
248
LATINO
250
249
252
254
256
260
262
264
270
272
274
276
RELIGIOSOS 320
322
324
326
330
336
350
352
505
511
514
516
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
577
578
579
580
581
582
585
586
587
588
589
590
Canales de Cine 450-452 454-456
The Forbidden Kingdom
The Love Guru
ADULTOS
Leatherheads
The Counterfeiters
Redbelt
Married Life
DEPORTES 462
468
624
702
472
626
704
640
628
712
650
652-654
632
630
710
706
641 al 649
724
634
730
732
660
662
664
636
638
734
740
742
USA
744
748
752
161
USA
754
978
30 CANALES Éxitos de hoy • Adulto Contemporáneo • Hot Jamz • Éxitos de Europa • Dance • Discoteca Riviera • Rock en Vinilo • Hard Rock • Rock clásico • R&B Clásico • Éxitos de los 70s • Éxitos de los 80s • Éxitos de los 90s • Contemporánea Latina • Ópera • Música de las Américas • Alterlatina • Fiesta Tropical • Salsa • Mexicanísima • Reggae • Éxitos Suaves • Canciones Románticas • Instrumental • New Age • Grandes Bandas • Grandes Clásicos • Jazz Vocal Blends • Jazz • Sinfónica • Ópera
Atención al Cliente: (787) 776-5252 ó 1-866-DIRECTV (347-3288). Escríbanos a servicio@directvpr.com Visite: directvpr.com Si desea anunciarse en nuestra revista, favor comunicarse al Departamento de Ad Services: (787) 620-0808
756
979
758
980
760
982
762
766
984
768
985
interactividad La moderna tecnología digital de DIRECTV permite tener el control total del sistema: Entra a nuestro portal, donde te dividimos la programación por área de interés. Canal: 160 ®
Cartelera es un nuevo canal interactivo que te ofrece una manera conveniente y fácil de seleccionar tus películas favoritas, para grabarlas con tu DIRECTV Plus™ DVR. Canal: 400 Disfruta de este canal que te ofrece hasta diez juegos, para que liberes el estrés. Canal: 860
160
400
860