JUEVES 6 DE JUNIO

Page 1

Ü

Secuestran a hija de comerciante filipino en 25 de marzo

ÎP/22

Jueves

6

Junio de 2013

Año 2 - N 1033 Editorial Aguilar, C.A.

Bs. F. 4.00 Otras ciudades Bs. F. 5.00

RIF: J-29527240-5

ÜMarjorie de Sousa coronada nuevamente

Resolución está en Gaceta Oficial

Precios del pasaje costarán 35% más

ÜEl 15 de junio aplicará el primer 30% de aumento y el 15 de septiembre el 5% restante en las rutas Urbanas e Interurbanas. Lo informó el titular de la cartera de transporte Haiman El Troudi, luego de una reunión con el sector transporte. /p7

Indepabis multó a 33 comercios durante mes de mayo en Bolívar En mayo realizaron la venta supervisada y fiscalizada de más 230 toneladas de alimentos de la cesta básica/p6

CNE convocará el 11 de junio a las elecciones municipales

Venezuela espera captar un millón de turistas ÜAndrés Izarra, ministro de Turismo, dijo que para ello se requieren más de 10 mil habitaciones y coordinar los sitios en temporadas altas y bajas.

Socorro Hernández, rectora del organismo, dijo que ese día se anunciará al país el cronograma definitivo de lo que será el proceso de elecciones municipales/p7

Eljuri: Desempleo se ha Reducido desde 1999 de 14,9% a 7%/ El presidente del INE, Elías Eljuri, indicó que desde 1999 se ha reducido el desempleo de 14,9% a 7% porque se han creado más de 4 millones 50 mil puestos de trabajo. Afirmó que la situación del desempleo ha mejorado porque se han invertido más de 550 mil millones de dólares en el área social.p6

Ahora “El Venezolano” en las redes sociales

Proforca dejó sin empleo a cooperativistas de la madera /p4

No ofrecen nada a los trabajadores de Ferrominera y sigue el paro /p5

Síguenos en Twitter: @delvenezolano Ubícanos en Facebook: www.facebook.com/prensaelvenezolano


Política

2

Ciudad Guayana, Jueves 6 de Junio de 2013

www.prensaelvenezolano.com

Activarán a los consejos comunales para combatir el acaparamiento y desabastecimiento Ciudad Guayana. . La comisión de economía social del concejo municipal socialista de Caroní presidida por la edil Trina Gruber, realizo una reunión con representantes de policía del Estado, patrulleros de Caroní, defensoría del pueblo, Rentas municipales Alsobocaroni, Misión Sucre, Comsocaroni entre otros, para tomar medidas en cuanto a la incorporación de los consejos comunales como garantes para combatir la especulación y el acaparamiento. Los consejos comunales de los diferentes sectores que integran el Municipio, acordaron tomar medidas conjuntas, para combatir el

Aspecto de la reunión convocada por Comsocaroni (Félix Tota Pérez)

acaparamiento, “quien más que ellos para determinar si se está especulando el precios de los productos de la canasta básica, tanto el bodegas, supermercados, bodegones, y todo expendio de comida”, dijo la concejala Trina Gruber, presidenta de la Comisión. Es el momento que todos los incorporemos a las luchas, para mejorar nuestra calidad de vida. Debemos dejar de hacer las compras nerviosas se los productos que estarán apareciendo en el mercado. Por su parte el director de Rentas Municipales Raúl Mora, hizo un llamado a los representantes de los organismos de seguridad a trabajar conjuntamente en los

operativos, de igual forma a los consejos comunales y comunidad en general a realizar las denuncias, para poder actuar y tomar medidas al respecto, pues sin denuncias no existen casos. De igual forma se presentó a los representantes de los consejos comunales un proyecto para batallar contra la situación que se está presentando en el Municipio, con la venta del gas doméstico. Las instituciones presentes vieron con satisfacción la iniciativa presentada por la presidenta de la Comisión de Economía Social de Comsocaroni Trina Gruber, de trabajo conjunto incorporando a los consejos comunales. CNP. 7.146

“El estado Bolívar exige que se investiguen cárteles de corrupción” Ciudad Guayana. El diputado a la Asamblea Nacional por la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) en el estado Bolívar, Américo De Grazia, indicó que los señalamientos por presuntos hechos de corrupción cometidos entorno al Gobierno Regional deben ser investigados sin demora por la Fiscalía del Ministerio

Público. “El estado bolívar exige que se investiguen los cárteles de corrupción ligados al rangelismo, y la unidad se pronunciará en pleno acompañando las graves denuncias dadas a conocer por Andrés Velásquez y sustentadas con pruebas”, dijo. De Grazia acotó que más allá de algunas individualidades que obedecen más

a intereses personales y económicos que políticos, la MUD Bolívar está clara en la situación de podredumbre oficial que existe en el país y en Guayana, y de la cual han salido detalles escabrosos en el audio de Mario Silva y los documentos mostrados por Velásquez. “La Fiscalía está obligada ante la contundencia de los

elementos presentados en la denuncia consignada en ese despacho a abrir una investigación por los casos señalados que involucran al gobernador del estado Bolívar, Francisco Rangel Gómez, a su yerno Carlos Rodrigo González Piazza y a su contratista consentido y testaferro Yamal Mustafá”, concluyó.

Américo De Grazia dijo que la Fiscalía está obligada a abrir una investigación

PCV saludó convocatoria al 1er. Congreso Nacional por el Control Obrero

Pedro Eusse, miembro del Buró Político del PCV

Caracas. Tribuna Popular TP.- El Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de Venezuela (PCV) saludó la convocatoria al Primer Congreso Nacional de Trabajadores y Trabajadoras por el Control Obrero que se llevará a efecto en ciudad Guayana, estado Bolívar, del 21 al 23 de junio del presente año. Pedro Eusse, miembro del Buró Político del PCV y secretario nacional del Movimiento Obrero y Sindical destacó que los organizadores “Son diversas fuerzas que en Venezuela vienen luchando por desmontar la tradicional manera de vivir de las instituciones y las empresas

bajo los criterios de las relaciones capitalistas de producción”. En este primer Congreso Nacional se reunirán representantes y voceros de trabajadoras y trabajadores, y de movimientos, que en Venezuela vienen dando la lucha para avanzar a la profundización del proceso revolucionario. Eusse destacó que el Partido Comunista y los dirigentes que conforman la Corriente Clasista de Trabajadores “Cruz Villegas”, se están preparando para participar activamente en los debates que se desarrollarán en este importante evento de los trabajadores clasista del

país. “Para nosotros es muy importante la realización de este evento, puesto que el camino para la construcción del socialismo, solamente se ira definiendo en la medida que la clase trabajadora venezolana actúa con organización y conciencia de clase en función de ir desplazando a los factores que se sustentan en la explotación del ser humano”, enfatizó Eusse. Este evento permitirá avanzar cualitativamente en el papel revolucionario que debe jugar la clase trabajadora y el proceso de cambios que vive Venezuela, indico finalmente. Prensa PCV


Política

Ciudad Guayana, Jueves 6 de Junio de 2013

3

www.prensaelvenezolano.com

Ni en Cuba el racionamiento dio resultado y fue eliminado ÜEl gobierno pretende mediante globos de ensayo en el Zulia y Táchira, imponer una tarjeta de racionamiento a los venezolanos, para la compra de alimentos de la cesta básica, a través de la data de CANTV a nivel regional y nacional. Humberto Martí E. Víctor Moreno, coordinador de estrategias del MIN Unidad, se refirió a las declaraciones emitidas por el gobernador del Zulia Francisco Arias Cárdenas, donde declara que no hay racionamiento, pero dice que solo le van a entregar a la gente, dos paquetes de harina de maíz, una mantequilla, dos aceites, y dios rollos de papel toalet. Moreno señaló dos cosas en las declaraciones del gobernador del Zulia que tienen que ser analizadas fríamente por la gente: primero cuando dice que hay personas que tiene hasta diez cédulas, lo que significa que hay un reconocimiento a la denuncia que se hizo, de que hay gente que en proceso del 14 de abril, votó hasta diez veces, denuncia hecha por Henrique Capriles Radonski. ¿Quién dio la cedula?, se pregunta Moreno, porque en catorce años quien ha

tenido el control de la Diex, es el gobierno, y allí hay un reconocimiento del gobernador del Zulia, de que las denuncias que se han hecho, con relación al número de cedulados, tiene sustentación, y que donde la justicia funciona, eso debería ser utilizado como elemento probatorio y reconocido por parte de los tribunales competentes. “Confesión de parte, relevo de prueba”, dijo Moreno, agregando que el racionamiento como lo plantea Arias Cárdenas, es una maniobra burda, porque lo que realmente es el reconocimiento de que no hay productividad en el país. “Un país que está importando papel sanitario, que era primer productor de arroz, café, azúcar, aceite, leche, quesos, y porque hay un problema fronterizo, hay que cuidar las fronteras porque se están llevando los productos para Colombia”, dijo Moreno. Lo que esta ocurriendo por una parte, es la de-

bilidad y precariedad de la moneda venezolana, porque recuerda que hace veinte años, la relación del bolívar y el peso colombiano era de 17 pesos por un bolívar, pero ahora es al contrario, denunció Moreno. Esto significa que producto de las políticas económicas de este gobierno, la moneda ha perdido su fuerza en el mercado, ante su continua devaluación, en el mercado internacional, y que ese “globo de ensayo” de querer darle a la gente equis cantidad de alimentos de las cesta básica diaria, no es aceptada por ellos, y por ningún venezolano, dijo Moreno. Ni En Cuba El problema está en que el gobierno tiene que mejorar la productividad en el país, reconocer que ha fracasado durante estos catorce años en la implementación de políticas económicas, y producción de alimentos, además porque esa for-

Según Moreno, quieren que el pueblo pague por la incapacidad e ineptitud del gobierno, diciéndoles que pueden comer y cuando.

mulad e colocar tarjetas de racionamientos o “chips” a la gente, no dio resultados ni en Cuba, porque con esa tarjeta los cubanos cuando iban a comprar con esa tarjeta treinta productos, quince no existían. Para Moreno, a estas alturas, después que Cuba eliminó la tarjeta de racionamiento, este gobierno pretende imponer esta modalidad a los venezolanos, después que fracasó con los Mercales, Pudreval, y la comida de mala calidad que venden a la gente mas necesitada en todo el país. Retroceso, atraso

y precariedad La red bicentaria y los pedevales, funcionan a los “camionazos”, mientras aquí en la ciudad vemos supermercados como Koma, Delicateses La Fuente, abandonados , sin productos, y los supermercados de la ciudad abarrotados de gente, sin los productos de la cesta básica, deteriorados, en lugar de multiplicarse,. Porque donde hay progreso y bienestar, no ocurre lo que está pasando en el país. “Antes uno iba a un supermercado como La Fuente, Koma, Macro o los que quedan, y uno sentía la majestuosidad

de un negocio, repletos de productos, pero hoy día sus anaqueles solo tienen pastas, latas de sardinas (si es que hay), y uno va y solo da ganas de llorar”, dijo Moreno. Concluyó sus declaraciones el dirigente, diciendo que este gobierno ha sido un fracaso total en políticas económicas, y materia alimentaria, y que debido a su incapacidad, ahora pretenden llevar a la gente el producto de su ineptitud, al frente de un gobierno ilegitimo, que es mas de lo mismo y peor, porque no tienen liderazgo, y cada quien hace lo que le da la gana, concluyó.

El Chip” viola derechos de los venezolanos alimentos a nivel general, y tiene las famosas guías de distribución, por lo tanto las empresas tienen que cumplir, agregó.

Humberto Martí E. La dirigente de la MUD considera que el Estado debe regresar a su rol de implementar políticas públicas para la inversión social, y construcción y mantenimiento de la infraestructura nacional, así como terminar con el monopolio estadal de las importaciones de alimentos. Según la dirigente María Álvarez, de la Mesa de la Unidad Democrática, acusó al gobierno nacional de la violación del artículo 21 de la Constitución, que proclama la igualdad ante la Ley, por lo tanto sería discriminar qué en una región se aplique racionamiento y en otra no, como lo aplicaron en el Zulia y sigue el Táchira.

Largas colas para comprar cualquier alimento o medicinas, se repiten a lo largo y ancho de todo el país.

Para la dirigente, la Carta Magna expresa que es un derecho elegir bienes y servicios de calidad por el ciudadano, el que elige lo que compra, y que no puede ser el gobernador de un es-

tado el que decida cuál es el consumo necesario, ya que es imposible de determinar, porque cada familia posee necesidades distintas, como está ocurriendo en el Zulia, como globo de ensayo, para

aplicarlo en todo el país. Lo que ocurre es que el gobierno perdió el norte, el sur el oeste, y el este de la economía del país, porque es el Gobierno el que controla toda la distribución de

El gobierno controla distribucion de alimentos Según Álvarez, si falta algo en el país, es porque algo pasa con la distribución de alimentos que el gobierno controla, y el problema de fondo en toda la situación que se está viviendo, es la falta de producción en el país, “no se está produciendo lo necesario para el consumo”, en consecuencia dependemos de las importaciones, lo cual nos coloca en un mercado internacional con unas variables que no se pueden controlar.

Para la dirigente de la MUD, la ausencia de la producción nacional es un problema de políticas públicas; como el control de cambio, porque es mucho más rentable traer un producto fabricado de afuera, que hacerlo en Venezuela, y quienes producían, se convirtieron en importadores, por lo tanto hay una distorsión en la economía y en el sector productivo. Para que todo vuelva a la normalidad, el gobierno venezolano debe rectificar, reconocer los errores, abrir un camino a la concertación con el sector privado, dejando que el Estado controlador desaparezca, se dedique a recuperar toda la infraestructura nacional abandonada, pero que cumplan su rol de supervisores y reguladores como debe ser.


Laboral

4

Ciudad Guayana, Jueves 6 de Junio de 2013

www.prensaelvenezolano.com

Proforca dejó sin empleo a cooperativistas de la madera ÜUna vez más el tema de la madera vuelve a ser noticia regional, pero esta vez porque funcionarios oficiales atentan contra los cooperativistas tercerizados que explotan los bosques por cuenta de Proforca quienes están reclamando su ingreso a las nóminas de la maderera oficial, y a quienes ayer en una decisión “Ejecutiva” los dejaron sin empleo. Gustavo Montaña Fotos Archivo Una historia con muchos puntos negros Hace poco más de un año el Diario “El Venezolano” denunció y logró frenar gracias a eso el contrabando de madera que se venía efectuando por debajo de la mesa con los pinos de Uverito gestionados y dirigidos por Proforca, hoy Maderas del Orinoco (por ese afán cambia nombres que tiene el gobierno). En su momento la denuncia logró que se tomaran cartas en el asunto y al final hasta se nombró un nuevo presidente de la empresa y se comenzaron a organizar algunas cosas. En esa oportunidad se habló de un grave problema de desigualdad social, e inequidad laboral que pervivía en la empresa del Estado con un grupo de casi 200 trabajadores de la zona, organizados hace años en cooperativas por el mismo gobierno para explotar los bosques de pino de Monagas y suministrar su madera a Proforca o a quien esta designara. Se destacó que estos trabajadores,

conexos y directos por su labor, se enmarcaban directamente dentro de la definición de tercerizados que creo el propio gobierno bolivariano, por lo que estaban pidiendo su ingreso a las nóminas de la maderera estatal. Pero en la reunión pautada ayer lo que hicieron fue cortar contratos con las cooperativas, dejándoles a todos sin trabajo. Injusticia social con cooperativistas tiene 8 años Lo cierto del caso es que la situación de injusticia social en que se encuentran estos trabajadores, 169 en total, se mantiene como si nada, pues simplemente nunca se han dado pasos reales para el ingreso de todos los cooperativistas a Proforca, pues sólo ingresaron una pequeña parte y dejaron al resto por fuera. Estos cooperativistas tienen ya 8 años laborando en el aserrado de madera de pino, la tala de rolas de esa madera y el despacho de cargas, que es precisamente la actividad fundamental de Proforca, pero a pesar de ello no han sido ingresados a las nóminas de la empresa. Según comentaron los mismos cooperativistas,

tal situación hace que perciban salarios bajos, por debajo de los trabajadores de la maderera oficial, pero además los dejan sin todos los beneficios adicionales como seguro médico, pago de vacaciones, aguinaldos y utilidades como lo establece la empresa y muchos otros, que a la final redundan en una sola cosa, una baja calidad de vida para los trabajadores y sus familias, que se ha visto aún más agravada por el alto costo de la vida y la desbocada inflación generada por las dos devaluaciones de este año. Reclamos acallados a plomo Ante esta falta de respuesta consuetudinaria que viven los trabajadores de las cooperativas de Proforca o Maderas del Orinoco, como se empeña en llamarla el gobierno, los cooperativistas mercerizados han comenzaron desde hace semanas una serie de acciones de protesta y reclamos, pidiendo su ingreso a las nóminas de la empresa como punto fundamental, pero también mejores condiciones de trabajo, pues por la falta de atención de la empresa se han deteriorado

Los bosques de Uverito representan la reserva forestal artificial más grande del mundo.

sus equipos y condiciones de labor. Lamentablemente estas protestas que han derivado ya en varios paros de brazos caídos, donde los trabajadores acuden a sus puestos pero no hacen nada, si han tenido respuestas oficiales, pues el pasado martes 4 de junio por ejemplo se presentó en el sitio de Chaguaramas, donde estaban parados los trabajadores un funcionario de Proforca que a gritos intentó que rompieran su protesta y al no ser escuchado desenfundó, al mejor estilo viejo oeste, un arma de fuego, llegando a disparar al aire, en franco amedrentamiento de los cooperativistas. Luego de ese episodio de terror laboral, desplegado por un funcionario de la empresa, cuando se había marchado varios disparos impactaron el lugar donde estaban reunidos los cooperativistas, por lo que presumen que pueden venir de la misma fuente que las amenazas anteriores. Afortunadamente nadie fue alcanzado por los tiros. Amaneció la Guardia y los dejaron sin contrato Aunque comentan que

denunciaron el hecho no se investigó ni averiguó nada, sin embargo cuando ayer miércoles se juntaron para continuar con su protesta en Chaguaramas si se toparon con un grupo antimotines de la Guardia Nacional, en franca amenaza por parte de la empresa que busca así frenar sus justas aspiraciones de ingresar a la misma, como hace años ordenó el finado presidente Chávez y como parece que no tienen intención de hacer. Comentaron los tercerizados de la madera que para ayer miércoles tenían prevista una reunión con Ricardo Camacho, el presidente de Proforca y miembros de su tren gerencial para tratar las aspiraciones de los trabajadores, aunque en todo momento el feedback ha sido más negativo que positivo para ellos. En el encuentro apareció fue uno de los gerentes designado por Camacho que les dijo que “estaban botados”, o sea les dejó sin contrato por órdenes del presidente de Maderas del Orinoco, que arregló el problema de manera “muy socialista e inclusiva”, dejó a casi dos centenares de familias de Monagas sin como llevar el pan a su mesa.

Asignan recursos pero no se ve nada Comentaron igualmente los cooperativistas tercerizados que este año, en el mes de abril el gobierno nacional aprobó unos 300 millones de bolívares para desarrollar un plan de plantación en el vivero de Uverito, concretamente para la ampliación de las áreas de siembra que cuentan con un vivero. Pero comentan que hasta el momento no han hecho nada allí, donde por cierto bajo la gestión de la presidencia anterior de la empresa habían 4 viveros, de los cuales 3 fueron desaparecidos y enterrados, quedando uno solo para producir todas las plántulas de pino caribe y otras especies que periódicamente debe sembrar la empresa en su plan de reforestación continua y explotación del bosque artificial más grande del mundo. Sin embargo otras áreas que requiere la empresa con urgencia modernizar y ampliar son los aserraderos de la empresa que hasta ahora no han sido ampliados a pesar que supuestamente en el año pasado se habían asignado recursos para ese fin.

Esperan soluciones y no amenazas

Los trabajadores fijos y tercerizados ya han protestado en varias oportunidades.

Ante la crisis que están viviendo los trabajadores cooperativistas que se ocupan de la explotación de la madera de los bosques de pino de Uverito manifestaron que lo que están esperando de las autoridades de la empresa es soluciones a sus planteamientos, dotación y equipamiento y sobre todo el ingreso a las nóminas de la maderera como se los prometieron, no amenazas ni amedrentamiento que es lo recibido hasta el momento por parte de la empresa, por lo que hacen un llamado más a la Presidencia de la República y a las autoridades del Ministerio de Agricultura de quien ahora depende la otrora filial de la CVG para que metan la lupa en el caso y medien en el conflicto actual.


Laboral

Ciudad Guayana, Jueves 6 de Junio de 2013

5

www.prensaelvenezolano.com

No ofrecen nada a los trabajadores de Ferrominera y sigue el paro ÜTres días alcanzó ayer miércoles el conflicto de Ferrominera del Orinoco que comenzó el lunes ante la falta de pago por parte de la empresa de una serie de beneficios pendientes, donde lo más destacado ha sido la casi absoluta falta de ofertas o soluciones a los trabajadores y una eterna quejadera de la corrupción en la empresa por parte de las autoridades de CVG y de la industria del hierro.

En Ferrominera sigue el paro de brazos caídos.

Se quejan mucho de la crisis y corrupción pero no aclaran responsabilidades ni montos perdidos en Ferrominera.

Gustavo Montaña Fotos Jonathan Finol Sin cambios y sin alternativas se mantiene el conflicto que desde el lunes tiene parada toda la producción y operaciones de Ferrominera del Orinoco por la gran molestia de los trabajadores ante el incumplimiento del pago del remanente del adelanto por concepto de bono por retraso en la discusión del contrato colectivo que la empresa se había comprometido a cancelar en el mes de mayo. Hasta ahora la situación parece un juego de dominó o ajedrez, donde la partida se queda trancada sin que ninguno de los lados logre ventaja sobre el otro, pues mientras los trabajadores reclaman pagos y beneficios que vienen de

tiempo atrás y que además fueron acordados con fecha en un calendario por la anterior directiva de la empresa, comprometiéndose su cancelación en mayo.Lamentablemente con la llegada de una nueva junta directiva lo que estalló en la empresa del hierro es uno de los mayores escándalos de corrupción de los últimos tiempos en la región, donde detuvieron hasta el presidente saliente Sabbagh, a empresarios y gerentes por unas cuantas horas, en un caso poso divulgado oficialmente hasta el momento, pero que dejó sobre el tapete que la empresa está sin recursos y con grandes deudas, casi al borde de una situación de quiebra. La mala realidad económica La realidad actual de

Ferrominera no es nada halagadora ni muy esperanzadora, pues de las pocas declaraciones que ha dado el nuevo presidente Iván Hernández se desprende que las auditorias han detectado inconsistencia contable, o sea que no cuadran los ingresos con los egresos y que hay muchos lunares en las cuentas de la estatal del hierro, pues hay facturación doble para un mismo proceso, se saltaron las licitaciones para asignar contratos, a lo que se suma una serie de fallas contables en los pagos a transportistas, agentes aduanales y almacenadoras, además de presentarse muchos casos poco claro en el despacho de mineral de hierro y productos como las briquetas. Todo ello indica que buena parte de la utilidad

de la empresa en los últimos tiempos se puede haber ido en pagos de comisiones, contratos amañados, ventas irregulares, pagos de sanciones y retrasos creados dentro de la propia empresa, como por ejemplo en el despacho de barcos que debe realizarse en fechas previstas con anterioridad y si se retrasa por parte del despachador de la carga deben pagar multas que van de 20 mil dólares diarios para arriba. Situación que según las investigaciones que están realizando viene desde el 2011 en adelante a llegando a tales niveles que hoy día el flujo de caja de Ferrominera es negativo con compromisos y deudas por pagar inflados y un monto en pasivos laborales que se incrementa continuamente y esta semana es la causa del paro que motiva esta información. Irregularidad que por cierto ha sido denunciada reiteradamente por los sindicatos, de todas las tendencias, tanto la gente de González como la de Spooner, pero que en cada caso fue ne-

gada y desestimada por la anterior directiva. La situación de acciones al margen de la ley fue tan grande que en un barco amarrado en el muelle de Ferrominera y en las instalaciones del otro muelle de la empresa en Palúa se incautaron el 2011 más de 6 toneladas de droga que estaban saliendo por esa ruta. La mala actitud del nuevo presidente A la crisis de las presuntas irregularidades en Ferrominera que se ha convertido en la excusa de la presidencia actual y de la misma CVG para no cumplir con los trabajadores lo que les adeudan, se viene a sumar un nuevo elemento de conflicto en el ya nocivo coctel que se está preparando, y es nada más y nada menos que la mala actitud del nuevo presidente de la empresa Iván Hernández, quien en lugar de convertirse en un elemento unificador, en un guía del barco que marque la ruta y logre el trabajo de todos, se ha erigido en una suerte de todopode-

roso señor, que no usa el camino del diálogo ni los acuerdos con nadie. Cuando llegó algunas voces informaron de la actitud demasiado vertical y algo prepotente del personaje, pero como siempre se le concedió la prueba del tiempo, que lamentablemente no está pasando muy bien, pues a más de un mes de ocupar el cargo no se ha reunido con el sindicato Sintraferrominera, no se juntado con la Asociación de Jubilados, no se ha reunido con los trabajadores de Gerenpro que han tomado el cruce al puerto de Palúa, y en su contacto directo en las área comentan los trabajadores que viene de forma impositiva, mandando sin tomar en cuenta a la gente. Incluso contaron los parados en Ciudad Piar que cuando llegó Hernández al sitio fue cortando rabo y oreja, pretendiendo acabar con el paro de brazos caídos porque el dice y sin nada más, lo que terminó en un agrio intercambio verbal con Rubén González y ningún puente para el acuerdo.

Mucha queja y poca sanción Por el paro el martes en la tarde, a partir de las 6 se realizó una reunión del sindicato, la empresa y el presidente de la CVG en l a sede de la corporación, donde el sindicato planteó el motivo del paro la falta de cumplimiento del compromiso de pago de los 15 mil que adeudan para

los activos y los 7.500 para los jubilados, además del 50 % del pago de los domingos laborados desde el año 2006 hasta el 2012. La respuesta de los altos funcionarios de Ferrominera y CVG fue una larga letanía de quejas de la crítica situación económica de la empresa producto de la corrupción que operó en la misma, por lo que no disponían de recursos para pagarle a los

trabajadores a quienes invitaron a retornar al trabajo y esperar. Eso sí en ningún momento especificaron claramente los hechos de corrupción comprobados, el monto de lo perdido y por supuesto mucho menos los responsables. Ante esto la reunión terminó en nada, sin propuesta alguna de fecha de pago, sin convenios o compromisos entre las partes,

ni nada que resaltar, por lo que ayer miércoles continuó el paro con las dolorosas consecuencias que arroja para la empresa y para los mismos trabajadores, que sostienen que han llegado a esta situación por la falta de capacidad de negociación y atención por parte del nuevo equipo gerencial, por lo que sienten que salieron de un problema para caer el otro.


EconomĂ­a

6

www.prensaelvenezolano.com

Ciudad Guayana, Jueves 6 de Junio de 2013

ESCASEZ Y CARESTIA “El problema radica en que no hay producciĂłn alimentaria, porque no se estĂĄn generando inversiones para la elaboraciĂłn de productos de primera necesidadâ€?, dijo Rosales. En los Ăşltimos aĂąos, los venezolanos han sufrido la escasez periĂłdica de productos y alimentos y aunque oficialmente no existe una orden de racionar la venta, distintos establecimientos comerciales la limitan. En las Ăşltimas semanas, se ha resentido una fuerte escasez de papel higiĂŠnico. En un recorrido por supermercados de Caracas, la AFP constatĂł que la venta de papel se limita a doce rollos por persona, mientras que otros productos como pasta de dientes lo suelen limitar a dos tubos o el cafĂŠ a dos paquetes. El gobierno ha acusado al sector privado de ocultar productos con el fin de promover un descontento social, mientras que los empresarios seĂąalan que la falta de divisas para la importaciĂłn de insumos es la causa de la escasez.

Controles a venta de productos bĂĄsicos en frontera entre Venezuela y Colombia Ăœ El mecanismo, que aĂşn debe ser detallado y que ha sido calificado por la oposiciĂłn de “racionamientoâ€? como ocurre en Cuba, busca dotar a los consumidores de una tarjeta computarizada para evitar un mismo producto en dos establecimientos distintos. EstĂĄ por determinarse si el control serĂĄ diario o semanal CARACAS. El estado Zulia, fronterizo con Colombia, preparaba este miĂŠrcoles un sistema para controlar, a partir de la prĂłxima semana, la compra de algunos alimentos y productos bĂĄsicos para evitar la escasez y el trĂĄfico de mercancĂ­as hacia el paĂ­s vecino. “Se nos autorizĂł, con el apoyo del mismo presidente NicolĂĄs Maduro, la venta controladaâ€? de alimentos y productos subsidiados por el gobierno, anunciĂł el gobernador de Zulia, Francisco Arias CĂĄrdenas, en declaraciones al canal estatal VTV. El mecanismo, que aĂşn debe ser detallado y que

ha sido calificado por la oposiciĂłn de “racionamientoâ€? como ocurre en Cuba, busca dotar a los consumidores de una tarjeta computarizada para evitar un mismo producto en dos establecimientos distintos. EstĂĄ por determinarse si el control serĂĄ diario o semanal. “No estamos racionando, estamos evitando que se lleven los productos a Colombia. No estamos en Cuba, estamos en Maracaibo. Todo lo que necesitamos para consumir en el Zulia estĂĄ llegando, pero tenemos la irregularidad del contrabandoâ€?, sostuvo el gobernador, al defender este proyecto, que serĂĄ puesto en marcha inicial-

mente en 65 supermercados de Maracaibo y San Francisco. Productos bĂĄsicos controlados Entre los productos que serĂĄn controlados figuran arroz, pasta, pollo, leguminosas, harinas, aceite, leche, pasta de dientes, jabĂłn, papel higiĂŠnico y paĂąales. Estos productos tienen un precio controlado por el gobierno y en ocasiones resultan hasta cuatro veces mĂĄs baratos que en otro paĂ­s, lo que segĂşn las autoridades alentarĂ­a el contrabando, como ocurre con la gasolina, que en Venezuela es subsidiada y es una de las mĂĄs baratas

Estos productos tienen un precio controlado por el gobierno venezolano

del mundo.

Alcaldesa reacciona La alcaldesa de Maracaibo, Eveling Rosales, de la opositora Mesa de Unidad DemocrĂĄtico, rechazĂł la imposiciĂłn de controles y denunciĂł un problema

de baja en la producciĂłn, ligada a la profunda crisis econĂłmica que golpea a este paĂ­s que acumula una inflaciĂłn de 12,4% en 2013. El dĂłlar, cuya venta es controlada, se cotiza oficialmente a 6,30 bolĂ­vares.

En el mercado paralelo, el billete verde se cotiza hasta cinco veces mĂĄs. Los empresarios pueden disponer de dĂłlares a precio oficial a travĂŠs de un mecanismo oficial, pero se registran demoras en la entrega de recursos. AFP

MAS INFO Mundo Cuba abre mercado mayorista para empresas estatales y negocios privados LA HABANA. Cuba anunciĂł este miĂŠrcoles la apertura de un mercado mayorista, al que tendrĂĄn acceso las empresas estatales, negocios privados y cooperativas, que busca sat- Los nuevos comerciantes de Cuba isfacer las necesidadesluchan por sobrevivir. AFP del emergente sector privado, segĂşn una ley publicada en la Gaceta Oficial. “La comercializaciĂłn mayorista se realiza por personas jurĂ­dicas y naturales autorizadasâ€? a las entidades estatales y privadas de venta “minorista a la poblaciĂłnâ€?, “para el consumo social y los programas priorizadosâ€?, asĂ­ como “con las formas de gestiĂłn no estatales y las formas productivas agropecuariasâ€? (cooperativas y campesinos privados), seĂąala la ley. Las ventas estarĂĄn reguladas por contratos, pero los compradores podrĂĄn adquirir a “precio por acuerdoâ€? mercancĂ­as excedentes de lo pactado o de contratos caducados.

Eljuri: Desde 1999 se ha reducido el desempleo de 14,9% a 7%

Caracas. El presidente del INE, ElĂ­as Eljuri, indicĂł que desde 1999 se ha reducido el desempleo de 14,9% a 7% porque se han creado mĂĄs de 4 millones 50 mil puestos de trabajo. AfirmĂł que la situaciĂłn del desempleo ha mejorado porque se han invertido mĂĄs de 550 ElĂ­as Eljuri, presidente del mil millones de dĂłlares en elINE ĂĄrea social. Eljuri destacĂł que el piso de la pobreza crĂ­tica se rompiĂł a finales del aĂąo pasado, cuando ĂŠsta retrocediĂł hasta 6%, reseĂąa GlobovisiĂłn. El director del INE dijo que no posee cifras de inflaciĂłn y desabastecimiento y espera que para este jueves se den a conocer. Pobreza disminuyĂł a 6% La pobreza por ingresos en Venezuela pasĂł de 7% -registrada entre 2009 y 2010- a 6% en el Ăşltimo aĂąo, como parte de una polĂ­tica social sostenida, emprendida por el Gobierno Nacional, que prioriza al ser humano antes que al capital, destacĂł el presidente del Instituto Nacional de EstadĂ­stica (INE), ElĂ­as Eljuri.

Indepabis multĂł a 33 comercios durante mes de mayo en BolĂ­var Ciudad Guayana. En el marco del Plan Nacional de InspecciĂłn y FiscalizaciĂłn en Conjunto durante el mes de mayo el Instituto para la defensa de las personas en el acceso a los bienes y servicios (Indepabis) multĂł a 33 comercios de En mayo realizaron la venta expendio de alimentos en supervisada y fiscalizada el estado BolĂ­var. de mĂĄs 230 toneladas de La informaciĂłn la ampliĂłalimentos de la cesta bĂĄsica. la coordinadora regional del Indepabis en la entidad sureĂąa Soremil Carvajal, durante un operativo de fiscalizaciĂłn de comercios de expendio de alimentos ubicados en el mercado El Corito de Ciudad BolĂ­var. La titular del Indepabis en BolĂ­var seĂąalĂł que durante el mes de mayo tambiĂŠn realizaron la venta supervisada y fiscalizada de mĂĄs 230 toneladas de alimentos de la cesta bĂĄsica, asĂ­ como la instituciĂłn logrĂł el reintegro de mĂĄs de 2 millones de bolĂ­vares en favor de usuarios y usuarias por diversas denuncias.


Nacional

Ciudad Guayana, Jueves 6 de Junio de 2013

7

www.prensaelvenezolano.com

Gobierno anuncia aumento de 35% en pasaje de rutas suburbanas e interurbanas ÜEsta reunión está ubicada dentro del marco de las mesas de trabajo que han mantenido con los transportistas durante todo el año Caracas. Una resolución de los Ministerios de Transporte Terrestre; Interior, Justicia y Paz y el de Comercio acuerda el aumento de las tarifas del transporte público de las rutas suburbanas e interurbanas en un 35%, en promedio. El 15 de junio aplicará el primer 30% y el 15 de septiembre el 5% restante. Así lo informó el titular de la cartera de trans-

porte Haiman El Troudi, luego de una reunión con el sector transporte. También anunció que esa resolución ya está en la imprenta para ser publicada en la Gaceta Oficial. El ministro destacó que esta reunión está ubicada dentro del marco de las mesas de trabajo que han mantenido con los transportistas durante todo el año para buscar soluciones a los diversos

problemas que aquejan a este sector. Informó El Troudi que el Presidente de la República, Nicolás Maduro, ha estado involucrado de forma directa en el trabajo realizado “y ha dispuesto la aprobación de los recursos necesarios para el pago del subsidio al pasaje estudiantil”. También refirió la labor que viene realizando la primera proveeduría de

Trabajadores bolivarianos expondrán ante la OIT logros en materia laboral

repuestos para los transportistas, la Proveeduría El Repuesto, en el estado Aragua, en la cual se consiguen los insumos con un costo 200 0 300% más bajo que “en el mercado especulativo”, según el alto funcionario.

Se acordó el aumento de las tarifas del transporte público de las rutas suburbanas e interurbanas en un 35%, en promedio

Proveeduría del transporte En este sentido, en las mesas de trabajo se decidió promover la masificación de estas proveedurías, dado los beneficios que aportan al sector transporte. El Troudi culminó diciendo que seguirán avanzando en otros temas medulares, como la incorporación de los transportistas al sistema de seguridad social y también a las grandes misiones como la gran misión vivienda Venezuela; la problemática del tráfico y la renovación de la flota, entre otros.

CNE hará el 11 de junio convocatoria oficial a las elecciones municipale

Socorro Hernández, rectora del CNE Franklin Rondón, presidente de la CBTS

Caracas. Miembros de la Central Bolivariana de Trabajadores Socialistas (CBTS) participarán en la próxima asamblea de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), evento a realizarse en las próximas semanas en la ciudad de Ginebra. El vicepresidente de la CBST, Franklin Rondón, indicó que a través de este encuentro la delegación venezolana dará a conocer ante otros países las políticas labores que se manejan en la nación y que benefician a los trabajadores de Venezuela. Cerca de 12 trabajadores serán los que conformen la plantilla venezolana que participará en el encuentro de la OIT. “Los trabajado-

res que acudiremos a este evento tenemos la responsabilidad de defender los logros laborales que ha consolidado la Revolución Bolivariana por más de 14 años”, dijo. Rondón mani-

festó que dentro de los temas a debatir destacará la libertad sindical dentro de la administración pública, así como varios aspectos que están vinculados con ese punto.

Caracas. Para este 11 de junio está previsto que el Consejo Nacional Electoral (CNE), haga la convocatoria oficial a las elecciones municipales, informó este miércoles la rectora principal del Poder Electoral Socorro Hernández.

En entrevista en el Noticiero Venevisión, Hernández reiteró que los comicios para elegir a los representantes a las alcaldías, cabildos y concejos municipales serán el 8 de diciembre. “La convocatoria se va a hacer formalmente

Kerry anuncia reapertura de diálogo con Venezuela tras reunirse con Jaua Antigua. El secretario de Estado norteamericano, John Kerry, anunció este miércoles que Estados Unidos y Venezuela reabrirán el diálogo “al más alto nivel” diplomático para intentar restablecer a sus respectivos embajadores, tras una reunión con el canciller Elías Jaua. “Sentí que fue un encuentro muy, muy positi-

vo”, declaró el secretario en rueda de prensa tras una bilateral que se prolongó durante 40 minutos con su homólogo venezolano, al margen de la Asamblea General de la OEA en Antigua, Guatemala. “Acordamos que habrá un diálogo continuo para intentar establecer una agenda, empezar a cambiar el diálogo entre nues-

tros dos países” e indicar a América Latina que Estados Unidos y Venezuela están resolviendo sus diferendos, indicó Kerry. “Acordamos, Venezuela y Estados Unidos, que quisiéramos encontrar para nuestros países una vía de ir hacia adelante, establecer una relación más positiva”, añadió. El secretario agradeció a

Jaua y al presidente Nicolás Maduro haber tomado la iniciativa de pedir el encuentro y también de haber liberado al cineasta Timothy Hallet Tracy, que filmaba en Venezuela y que fue detenido y acusado de espionaje. “Empezamos el proceso de crear una agenda específica”, añadió. AFP

el 11 de junio. Ese día se anunciará al país el cronograma definitivo de lo que será el proceso de elecciones municipales. Para ese momento veremos todos los puntos correspondientes. De ese cronograma ya estamos avanzando justamente con el Registro Electoral”, explicó. En total se elegirán 335 alcaldes, 2.435 concejales de los Concejos Municipales, dos alcaldes del Cabildo Metropolitano y del Alto Apure y 20 integrantes de los Cabildos Metropolitano y del Alto Apure. Esta elección fue convocada inicialmente para el 14 de julio y debió posponerse para organizar la elección sobrevenida del 14 de abril, como consecuencia de la desaparición física del líder revolucionario, Hugo Chávez.


Comunidad

8

Ciudad CiudadGuayana, Guayana, Jueves19 6 de Junio Viernes Enerode de 2013 2013

www.prensaelvenezolano.com

Consejo Campesino Cielo Abierto presenta proyecto de desarrollo habitaciona ÜApoyamos rotundamente el gobierno de calle implementado por el primer mandatario Nicolás Maduro, con el fin de recibir mejoras en la calidad de vida de cada uno de nosotros y de nuestros compañeros”. Ana Martínez El día de ayer se llevó a cabo una rueda de prensa por parte de una comisión del Consejo de Campesinos Cielo Abierto, con el propósito de mostrar a la comunidad de Mini Fincas el proyecto de desarrollo habitacional y de zonificación de un terreno conformado por 17 hectáreas, el cual es habitado actualmente por 12 familias, quienes presuntamente mantienen este espacio en condiciones de ocio y abandono. Andrés Hernández, Secretario Nacional de Desarrollo Agrícola y Coordinador del Estado Bolívar, acompañado por representantes de varios Consejos Campesinos de los diferentes municipios del Estado Bolívar, alzaron sus propuestas “el motivo de esta reunión se basa en tres aspectos fundamentales, en primer lugar apoyar rotundamente el gobierno de calle implementado por el primer mandatario Nicolás Maduro, con el fin de recibir mejoras en la calidad de vida de cada uno de nosotros y

de nuestros compañeros” señaló Hernández. “Por otra parte, pretendemos conformar la estructura del Consejo Campesino Cielo Abierto, donde destaca la incorporación al proyecto de reforma agraria a la compañera Liliana Zuñiga, quien representa la Coordinación General del Consejo Campesino Cielo Abierto. Asimismo, es preciso mostrar públicamente el proyecto que hemos elaborado y consignado directamente a las instancias gubernamentales a nivel nacional” explicó Hernández. Liliana Zuñiga, actual coordinadora general el Consejo Campesino Cielo Abierto presentó el proyecto de desarrollo habitacional, dirigido a favorecer a 140 familias, dándole un espacio dentro del terreno de 17 hectáreas, el cual es

propiedad de Ferrocasa, a fin de crear una especie de parcelas habitacionales y con miras al desarrollo alimenticio del municipio. “Este lugar está completamente abandonado y nosotros pretendemos aprovecharlo a fin de brindarle a la comunidad la posibilidad de construir una vivienda digna” aseguró. Denuncias Diomar Rivas, representante del Comité Electoral del Consejo Comunal “El Chaparral” aprovechó nuestra visita para demostrar pruebas en contra de Liliana Zuñiga, quien fue revocada en agosto del año paso debido a presuntos actos de corrupción, las cuales la inhabilitan permanentemente para ejercer cualquier cargo público, las mismas están a la orden de la fiscalía

Vista parcial del lugar.

4ta del Municipio Caroní y la Fiscalía Nacional en la Ciudad de Caracas. “El terreno en cuestión está en uso, en el mismo tenemos cría de animales, siembras de alimentos y más de 70 familias somos los que ocupamos el lugar, en tal sentido presentamos

las pruebas necesarias para comprobar las lo que hemos expuesto. No vamos a permitir que un supuesto Consejo Campesino, el cual no está registrado legalmente, pase los límites del respeto incumpliendo la ley, la cual reseña a los consejos comunales como

Momento político La ocasión dio pie a los representantes del Consejo Campesino Cielo Abierto para recordarle a los presentes el compromiso y agradecimiento que mantienen con el gobierno bolivariano liderado por Nicolás Maduro Moros, aseguraron que son socialistas, miembros del partido político PSUV y apoyan incondicionalmente este sistema de gobierno ya que por muchos años fueron ignorados pero ahora son tomados en cuenta. Asimismo, aclararon que siguen los lineamientos del Ex Presidente Hugo Chávez y que siguen a Maduro porque representa la continuación de la revolución.

Representantes del Consejo Campesino Cielo Abierto.

Representantes del Consejo Comunal “El Chaparral de Caroní”.

autoridad principal en toda comunidad” afirmó Rivas. Yuraima Monte, vocera de Vivienda y Habitad del Consejo Comunal El Chaparral “nosotros como organización respaldada por la ley, nos hemos dirigido a varias instituciones públicas, como la Alcaldía, el Instituto Nacional de Tierras INTI y la Fiscalía Nacional de la República con el fin de investigar el autenticidad del supuesto Consejo Campesino Cielo Abierto pero la respuesta fue negativa, es decir, este grupo de personas están actuando de manera ilegal” denunció.


Opinión

Ciudad Guayana, Jueves 6 de Junio de 2013

Ahora el hambre es de todos

Llamadas y Resonancias

Dirigir a otros, gobernarse a sí mismo

Isaac Villamizar

A

Jaime Flórez Galindo

Q

uien pretenda iniciar un proceso de cambio o mejoramiento en cualquier organización, es indispensable reforzar y contar con la presencia de un líder y de una dirección fuerte y auténtica. Más aún, se requiere de esta figura, para mantener el cambio iniciado y dar continuidad a las nuevas estrategias. Parece trivial decirlo, pero es necesario enunciar lo obvio. Los problemas actuales, no se resuelven sin organizaciones que tengan éxito; y las organizaciones no tienen éxitos sin un liderazgo objetivo y eficaz. De ahí es fundamental, tener claro, que quien quiere liderar, debe someterse a un proceso de formación personal rígido y cultivar una vocación de autocrítica continuo, para evitar las distorsiones autoritarias o frágiles. Ahora bien, un negocio que tenga escasez de capital, puede obtener un préstamo, uno que esté mal ubicado, puede cambiar de lugar, pero uno que tenga escasez de liderazgo, tiene muy pocas probabilidades de sobrevivir. Queda todo reducido a la política del control. Controlar nunca es dirigir, ni muchos menos gobernar. Es un error muy común y tentador. Es el camino de los mediocres. Hay muchas personas y gobiernos que “controlan”, pero no lideran. Sí lo hacen, quienes dirigen y consensan con inteligencia.- Quien lidera en una “organización” le confiere su visión y la capacita para traducirla en la realidad. Cada día me convenzo más que todo es una cuestión de formación y aprendizaje. Nada se da por obra y magia. Se requiere un esfuerzo y hay que “joderse”… Un gerente es alguien que hace las cosas bien y un líder hace “lo que hay que hacer”. La perspectiva del líder está orientada hacia la visión, no se dedica a las soluciones diarias rutinarias, sino más bien a los paradigmas de la acción. La gente no quiere ser manejada, quiere ser dirigida por personas que encarnen lo que creen y lo viven. ¿Quién ha oído hablar de un administrador mundial? Muy pocos… Pero de un Líder mundial SÍ: hay líderes educativos, líderes políticos, líderes religiosos, líderes laborales, etc. etc. Ellos dirigen, no controlan o administran. Puedes conducir tu caballo hacia el agua, pero no puedes obligarlo a que beba. Si quieres hacer algo, hazlo tú primero y estarás listo para dejar de manipular y mandar. Dirigir a otros, gobernarse a sí mismo. La mayoría de las veces, la gente ama a los otros, no por lo que son, sino, porque los hacen sentir. Con gusto seguimos a otros por la misma razón. Nos hacen sentir bien, al hacerlo. Ahora también seguimos a los sargentos, a los genios, a las esposas exigentes, a jefes variados…por variadas razones también, pero ninguna de ellas, encarnan las cualidades del liderazgo de la persona. Para aceptar gustosamente la dirección, es necesario sentirse bien haciéndolo. Esto de hacer sentir bien a otra persona, es a mi manera de ver, la esencia del liderazgo, lógico, sin ser cómplice. Cada uno de nosotros ha tenido su experiencia personal, ya que si nos ponemos hacer memoria, nos encontramos con dirigentes o personas que han sabido entender la esencia de la situación y nos han entusiasmado a acompañarlo en la consecución de la meta, porque nos hizo creer en ello. Perdónenme el atrevimiento, pero todo líder para ser tal, tiene que ser “santo” no un manipulador y chantajista. Si quieres dirigir y liderar procesos, tienes que “hacerte violencia” luchando por la verdad.

Editorial Aguilar, C.A. INFORMATIVO E INDEPENDIENTE RIF: J-29527240-5

Directorio Editorial Aguilar, C.A. RIF: J-29527240-5 Depósito Legal: pd - 2008 - B01295

Presidente Fundador-Director: José Orlando Aguilar Vicepresidente Ejecutivo: Yossuana Aguilar

9

www.prensaelvenezolano.com

Jefe de Redacción Periodistas Lic. Cruz Echenique Lic. Gustavo Montaña Lic. Jurenny Salinas Lic. Henderson Pérez Deportes: Anthony Gamboa /Pasante

hora la Venezuela del hambre es de todos. Este gobierno perverso nos quiere matar con hambre de conocimiento y con hambre de alimentos. A las universidades las asfixia, las pretende sojuzgar, se burla de ellas. Las mantiene desde hace varios años con un cerco presupuestario, cuyo monto no varía, a pesar de los componentes inflacionarios y de devaluación, lo que hace irrisorios los gastos de funcionamiento. Mientras tanto a las universidades intervenidas -donde no se hacen elecciones sino que sus directivos son colocados a dedo por la sumisión al régimen- las dota de cuanto piden y las masifica. Con esta actitud este gobierno se quiere llenar la boca diciendo que Venezuela tiene alta matrícula, pero escondiendo la pobre y dudosa calidad de la enseñanza e investigación que en ellas se imparte. Para colmo de la tragedia, tiene al personal universitario docente, administrativo y obrero devengando un salario pírrico, mísero, indigno, que nos ha llevado a la indigencia. Es que a este pseudo gobierno le pica la sabiduría, le da alergia el conocimiento, le opaca la luz de las ideas, aborrece la pluralidad, huye del debate y lo delata la inteligencia. Claro está, la torpeza, la brutalidad, la idiotez y la ineficacia oficial no es fácil de esconder cuando brilla el pensamiento. Por ello, hay que tener hambrienta la posibilidad de crecer intelectual y profesionalmente. Si se trata de la alimentación, hay que aniquilar también a la buena nutrición. Será por aquello que dijo el poeta latino Juvenal, “Mens sana in corpore sano”. Como este es el gobierno de la discordia, del caos y de la división, hay que romper el equilibrio entre mente y cuerpo. Por eso, igualmente, hay que eliminar la buena alimentación, la libre oferta de productos, los anaqueles abarrotados y la competitividad agroalimentaria. La Libreta de Racionamiento

Reporteros Gráficos: Jonathan Finol Santos Martínez

Diseño Editorial: Nicole Carrillo

cubana ya cumplió 50 años. Con ello cada cubano tiene derecho a 29 productos de manera irregular, que paga con pesos. 2,7 Kg de arroz, 1,5 Kg de azúcar blanca(que producen), 1 Kg de azúcar negra, 0,25 Kg de porotos negros, una ración de café, 2 Kg de sal, 0,25 litros de aceite para cocinar, y 1,5 Kg de pastas, es la cuota. Cada comprador recibe un rollo de papel higiénico semanal. Pollo, salchichas, pescado, galletas envasadas, salsa de tomate, se suministran según disponibilidad. Los niños menores de 1 año reciben dos botellas de leche fresca o condensada y yogurt de soya día por medio. Los niños mayores de 7 años una cuota de leche en polvo. Esta “canasta básica” da solo para cubrir 5 días al mes. Los otros 25 días se cubren con precios extremadamente altos, si se considera que el salario promedio es de 20 dólares. Y aunque el Partido Comunista ha propuesto la gradual eliminación de la libreta, por increíble que parezca hay muchos cubanos que quieren seguir dependien-

Fotomecánica: Edgar Brito Prensista: Adrián Copelan Consultor Jurídico: Dra. Migdalia Valdez

do de ella. Una copia al carbón de esta restricción cubana es lo que nos aplican ahora a los venezolanos con el desabastecimiento y la importación. Y todo el mundo se pregunta: ¿Qué estamos esperando los venezolanos? Será que nos gobiernen en los cementerios, porque si no nos mata la inseguridad, nos matará el hambre. ¿Cuál “Patria Segura”? ¿Cuál “Seguridad Alimentaria”? ¿Cuál función indeclinable del Estado por una educación integral de calidad permanente? Vivimos en tiempos de hambruna, de escasez, de penurias, de limosnas, de limitaciones. Las vacas flacas se están muriendo producto de la corrupción, de la inoperancia y de un comunismo maltrecho que quiere oxigenarse con el petróleo venezolano. Tocará que volver a los versos de Juvenal: “Fortem posce animum mortis terrore carentem”: “Pedir un alma fuerte que carezca de miedo a la muerte.” isaacvil@yahoo.com

Trazo y garabato/Por Diestefano

Dirección Física:

Urb. Orinoco, Calle Clarines, Centro Empresarial El Venezolano, Puerto Ordaz, Edo. Bolívar-Venezuela Telf.: (0286)93400322- 9400322 e-mail: prensaelvenezolano@gmail.com diarioelvenezolano@hotmail.com

El Diario El Venezolano no se hace responsable de las opiniones emitidas por sus columnistas (articulistas permanentes o colaboradores ocasionales) y se reserva el derecho a su publicación.


Farándula

10

Ciudad Guayana, Jueves 6 de Junio de 2013

Marjorie de Sousa coronada nuevamente ÜNuestra bella actriz Marjorie de Sousa y el cantante Larry Hernández serán coronados el próximo 16 de junio como Reyes del Carnaval de Carolina, en Estados Unidos. Henderson Pérez La venezolana actualmente goza de gran éxito en la Unión Americana debido a su participación en la telenovela ‘Amores Verdaderos’, por lo que también recibirá un galardón junto con Eduardo Yáñez y el productor Nicandro Díaz. Marjorie ha logrado penetrar el mercado internacional de forma agresiva y es en la actualidad, una de las figuras más cotizadas en el mercado de las telenovelas junto a sus compatriotas; Gaby Spanic, Mónica Spear, Scarlet Ortiz y Gaby Espino. En este festejo también se reconocerá la trayectoria de la cantante mexicana Yuri, quien es muy conocida y admirada en el continente. Con esta edición el Carnaval de Carolina celebra 16 años de su fundación, por lo que echará la casa por la ventana, ya que tiene un elenco conformado por: 3 Ball MTY, Fanny Lu, Noel Torres, Horóscopos de Durango, Banda La Auténtica de Jerez, Wilfrido Vargas, AB Quintanilla y los Kumbias All Starz, América Sierra, entre otras figuras populares en ese país. A los 12 años de edad Marjorie comenzó su carrera haciendo comerciales para la televisión y trabajando de modelo. En el año 1999 Marjo-

rie entró al certamen de belleza Miss Venezuela de la mano del famoso diseñador venezolano Giovanni Scutaro. Novelas En el año 2000 ella trabajó en su primera telenovela, Amantes de Luna Llena. Ésta novela fue producida y emitida por el canal de televisión Venevision. En el año 2001 ella coprotagoniza la exitosa telenovela Guerra de Mujeres, con el personaje de Carolina, uno de los más populares dentro de la trama. En el 2002 Marjorie se marchó fuera de Venezuela para trabajar en la telenovela Gata salvaje, una co-producción de Venevision y el canal hispano norteamericano Univisión. En ésta novela de gran éxito internacional Marjorie interpretaba a Camelia Valente, antagónica en el que quizás ha sido uno de sus mejores personajes logrando su proyección internacional. Al terminar esa producción, Marjorie entró a trabajar en la telenovela mexicana Mariana de la noche, producida por Televisa; allí su personaje tenía el nombre de Carol, también como antagónica. Seguidamente Marjorie trabajó en otra exitosa novela de Univisión llamada Rebeca, donde tuvo el

personaje de Gisela la antagónica. En el año 2005, protagoniza la telenovela Ser Bonita No Basta del canal de televisión RCTV. En el 2006 volvió a protagonizar otra telenovela de RCTV, Y los declaro marido y mujer, una producción playera ambientada en la isla venezolana de Margarita. En el año 2007 Marjorie ha comenzado a trabajar en el elenco de la telenovela Amor comprado (o Love Contract como también ha sido denominada a manera de segundo título), producida por Venevision International (la rama internacional del canal Venevision); con un personaje de villana sexy llamado Margot. La telenovela es rodada en la ciudad de Miami. En el 2009 antagonistaprotagonista Pecadora con Miami – Venevision al lado de Eduardo Capetillo en donde muestra su bella voz interpretando el tema musical de su personaje y el protagonista. En el 2010 graba con Venevision Sacrificio de Mujer protagonizada al lado de Luis José Santander, donde es dirigida por Adriana Barraza. En el 2011 realiza la figura antagónica dentro de una participación especial en Corazón Apasionado nuevamente con Miami-Venevision al lado de Guy Ecker y Marlene Fabela. A la par que se

Recibe en el 2012 el Premio como mejor Protagonista en USA por su extraordinaria interpretación de Clemencia en “Sacrificio de Mujer” Plasma sus huellas digitales en la Plaza De Las Estrellas a finales del 2013 durante la exitosa participación de su personaje “Tendrá” en “Amores Verdaderos”.

Nuevamente cautivó al jurado

preparaba para su debut teatral con una historia de Manuel Mendoza para llevarlo a cabo en el 2012 lo cual realiza con gran éxito en su debut en TOC TOC obra teatral mundialmente reconocida y de la cual recibe las mejores críticas de la industria tras su única y original interpretación de LILI....y es en este año también que regresa a TELEVISA bajo la mano del productor Nicandro Díaz para ser

Tendrá Ferretti en Prime Time en Amores Verdaderos. 2013 continúa con gran éxito su participación en “Amores Verdaderos” en México. Imagen Publicitaria Como modelo Marjorie ha trabajado en muchas campañas publicitarias para el mercado venezolano y latino en general, para marcas como Pepsi

Cola. Campaña para Formula 1 en Italia. La Cerveza Polar que es la más popular de Venezuela y es casi un icono del país; y las chicas de su campaña publicitaria son consideradas como la élite de las mujeres más hermosas de Venezuela. La popularidad de Marjorie dentro de Venezuela ha crecido mucho desde que es una de las Chicas Polar y en este 2012 vuelve a ser su imagen.


Deportes

MLB explora suspensiones en el caso Biogenesis P 14

Djukic nuevo entrenador del Valencia

Valencia, El técnico serbio Miroslav Djukic ha sido presentado hoy como nuevo técnico del Valencia para las dos próximas temporadas con la confianza de que le dé “mucha personalidad y un estilo definido de juego” al equipo, tal y como señaló en el acto de presentación el director deportivo del club, Braulio Vázquez. El acto de presentación, celebrado en el palco VIP del campo de Mestalla, estuvo presidido por los trofeos de Liga y Copa del Rey que Djukic conquistó con el Valencia como jugador y contó con la presencia del nuevo presidente del club, Amadeo Salvo, junto a Braulio Vázquez. Braulio justificó la elección de Djukic como nuevo entrenador al indicar que su anterior club, el Valladolid, era un equipo “que dominaba, que proponía, con muchísima personalidad y ambición y todo eso lo puede traer al Valencia y con mejores mimbres”.

McLaren respalda a “Checo” Pérez pese a su estilo temerario LONDRES - El equipo McLaren dio su “total respaldo” a Sergio Pérez, más allá de que el agresivo estilo de conducción del piloto mexicano haya enojado a algunos de sus rivales en la Fórmula Uno. El piloto de Lotus Kimi Raikkonen calificó a Pérez de idiota y sugirió que el joven mexicano necesitaba un golpe en la cara tras la colisión entre ambos en el Gran Premio de Mónaco del mes pasado.

Gobierno intervendrá Federación de Beisbol por evasión fiscal CARACAS, (AFP) - La Federación Venezolana de Béisbol será intervenida por incumplir en sus declaraciones fiscales, informó este miércoles el gobierno en la gaceta oficial. “La Federación Venezolana de Béisbol ha incumplido en los últimos ejercicios fiscales, con su obligación de rendir cuentas públicas, de la totalidad de los fondos públicos y particulares aportados a esta y a sus afiliados, ante el Ministerio del Poder Popular para el Deporte”, informó la gaceta oficial. El ministerio del Deporte, según la comunicación oficial, designó a una junta interventora, que se hará cargo de la dirección del organismo para luego convocar a elecciones para una nueva dirección en un plazo no mayor a tres meses.

Sharapova en semifinales

Maria Sharapova, N.2 mundial y segunda cabeza de serie del Abierto de tenis de Francia, cuyo título defiende, y la bielorrusa Victoria Azarenka (N.3) ganaron sendos partidos muy duros de los cuartos de final, ayer en Roland Garros, y se citaron en “semis”. P14


Deporte

12

Ciudad Guayana, Martes 4 de Junio de 2013

MLB explora suspensiones en el caso Biogenesis -NUEVA YORK -- El fundador de una clínica de Miami que ofrecía tratamientos para combatir el envejecimiento aceptó hablar con Grandes Ligas sobre los peloteros vinculados con el uso de sustancias para mejorar el rendimiento, dijo a la AP una persona con conocimiento del caso. La persona pidió no ser identificada porque la investigación continúa. La información que Anthony Bosch le brinde a Grandes Ligas sobre los jugadores que acudieron a la ahora cerrada Biogenesis of America podría provocar suspensiones. Alex Rodríguez, Ryan Braun, Nelson Cruz y Melky Cabrera son algunos de los peloteros que han sido vinculados con la clínica. ESPN reportó primero el acuerdo entre Bosch y Grandes Ligas. Además de Rodríguez, su compañero en los Yanquis de Nueva York, Francisco Cervelli, también fue vinculado con la clínica. El catcher

. El venezolano Francisco Cervelli es uno de los involucrados en este caso.

venezolano admitió que acudió a Biogenesis por una lesión en un pie, pero afirmó que no recibió tratamiento alguno. “Vamos a dejar que Grandes Ligas se encargue de todo, y en realidad no tenemos comentarios”, dijo el manager de los Yanquis,

Joe Girardi, después de un triunfo 4-3 sobre Cleveland el martes por la noche. Girardi señaló que los Yanquis todavía tienen planes de que Rodríguez se incorpore al equipo después del Juego de Estrellas. El estelar antesalista lleva toda la temporada en la lista de incapacitados

tras una cirugía de cadera. En cuanto al manto de sospechas sobre el uso de drogas que cubre al béisbol desde hace años, Girardi comentó: “Creo que todos esperábamos haberlo superado. Pero, obviamente, no lo hemos hecho”. El jardinero de los Yanquis,

Vernon Wells, indicó que es muy pronto para sacar conclusiones. “Ahora mismo, todo son conjeturas”, advirtió. “Sólo podemos esperar y hacer suposiciones”. Grandes Ligas demandó a Biogenesis of America y sus administradores, acusándolos de confabular para suministrar fármacos prohibidos para mejorar al rendimiento a peloteros, lo que violaría sus contratos. El diario Miami New Times reportó el enero que consiguió supuestos documentos que detallaban las compras de Rodríguez, Cabrera, Cruz y el pitcher Bartolo Colón. Yahoo Sports reportó que Braun, jugador más valioso de la Liga Nacional en 2011, también aparecía en los documentos. La mayoría negaron tener vínculos con Biogenesis, aunque Rodríguez ha admitido el uso de sustancias para mejorar el rendimiento en una etapa previa de su carrera, y los dominicanos Colón y Cabrera fueron suspendidos 50 par-

tidos cada uno la temporada pasada por arrojar positivo a niveles elevados de testosterona. Braun arrojó positivo en un control antidopaje en 2011, pero su suspensión fue revocada por un juez apelativo. El jardinero de los Cerveceros de Milwaukee admitió que aparece en los documentos de Biogenesis, pero alegó que fue porque utilizó a Bosch como asesor durante su apelación. Después del triunfo de los Cerveceros 4-3 en 10 innings sobre Oakland, Braun señaló que no hablará más sobre la clínica. “Ya dije todo sobre la situación de Miami. Hablé al respecto en los campos de entrenamiento. No voy a hablar sobre eso”, indicó. “La verdad no ha cambiado”, agregó. Braun dijo que las conjeturas no afectan su desempeño en el terreno. “No, por supuesto que no. Llevo dos años lidiando con esto. Soy bastante bueno para evitar las distracciones”, sentenció.

Argentina en la encrucijada: ¿juega Messi ante Colombia? La gran incógnita que genera incertidumbre entre los hinchas argentinos es si su ídolo Lionel Messi, con una lesión muscular en la pierna derecha, jugará mañana ante Colombia en Buenos Aires por las eliminatorias sudamericanas al Mundial de Brasil-2014. “¿Juega Messi?”, es la pregunta aún sin respuesta que circula en la prensa y en los corrillos de aficionados, que agotaron las localidades para un partido clave para los dirigidos de Alejandro Sabella, ya que un triunfo dejaría a la albiceleste en las puertas de la clasificación. El capitán de la selección argentina entrenó junto a sus compañeros el martes en su primer ensayo en el predio de la Asociación del Fútbol Argentino en Ezeiza (32 km al sur), pero ninguna fuente de los cuerpos técnico y médico dio pistas sobre el estado de ‘la Pulga’, que sufrió un estiramiento en el bíceps femoral derecho hace un mes Recién hace pocos días su club, el español FC Barcelona, le dio el alta médica

para viajar a Buenos Aires. Messi, que nunca quiere faltar a un partido de eliminatorias -ha jugado los últimos 32 partidos para Argentina-, quiere participar desde el comienzo, pero el entrenador Alejandro Sabella prefiere esperar y evaluar si arriesga a su principal figura, en un partido trascendente para los albicelestes, que lideran la clasificación y están muy cerca de asegurarse el pasaje mundialista. Sus propios compañeros están a la expectativa de la evolución de Messi, ganador del Balón de Oro por cuatro año consecutivo. El delantero argentino “puede hacer la diferencia en una pierna, por eso todos queremos que juegue”, dijo Augusto Fernández (Celta de Vigo), al resumir la importancia que le otorga el plantel al astro de 25 años. La participación o no del mejor futbolista del mundo influirá en el esquema táctico de Sabella, quien en caso de tener listo al goleador del fútbol español presentará su temible tridente ofen-

Aún no saben si Leonel Messi jugará ante Colombia.

sivo que completan Gonzalo Higuaín (Real Madrid) y Sergio Agüero (Manchester City). Al liderar la clasificación, Argentina no está exigida a buscar la victoria de manera desenfrenada, y Sabella podría entender que ante Colombia hay una buena oportunidad para poner en marcha su plan alternativo: jugar sin Messi, una variable interesante para evaluar cómo rinden sus pupilos

sin su carta más desequilibrante. Si Messi no juega, una variable natural sería el ingreso en su misma posición de Erik Lamela, un jugador habilidoso, que tuvo una muy buena temporada en el italiano AS Roma, pero de poca experiencia en el seleccionado; o bien de Walter Montillo (Santos, Brasil), que es un volante de enlace. En cambio, si Sabella se decide a cambiar el

esquema, Ezequiel Lavezzi (Napoli, Italia) podría entrar y hacer valer su velocidad y despliegue como delantero externo, o bien podría optar por sumar por un juego más aguerrido en el mediocampo, y hacer ingresar a Pablo Guiñazú (Libertad, Paraguay) para tener más fluidez en un sector crucial de la cancha. No hay duda de que en el ataque estarán Agüero e Higuaín; en el medio están,

casi confirmados, Javier Mascherano (FC Barcelona), Lucas Biglia (ingresa por Fernando Gago lesionado) y Ángel Di María (Real Madrid). En la defensa, salvo una sorpresa, Argentina formará con Pablo Zabaleta (Manchester City), Ezequiel Garay (Benfica), Federico Fernández (Getafe) y Marcos Rojo (Sporting de Lisboa). Argentina lidera la eliminatoria regional con 24 puntos, seguido de Ecuador (20), Colombia (19), Chile y Venezuela (15), Uruguay (13), Perú (11), Bolivia (9) y Paraguay (8). Las eliminatorias sudamericanas otorgan cuatro cupos para el Mundial y al quinto la posibilidad de una repesca contra el quinto de Asia. La gran incógnita que genera incertidumbre entre los hinchas argentinos es si su ídolo Lionel Messi, con una lesión muscular en la pierna derecha, jugará el viernes ante Colombia en Buenos Aires por las eliminatorias sudamericanas al Mundial de Brasil-2014.


Deportes

Ciudad Guayana, Martes 4 de Junio de 2013

Roberto Martínez es el nuevo entrenador del Everton

Ginóbili el histórico latino de la NBA MIAMI, (AFP) - Manu Ginóbili, el mejor jugador argentino de todos los tiempos y una de las piezas claves de San Antonio Spurs en la final contra Miami Heat que arranca hoy, se ha convertido en el referente de América Latina en el baloncesto más exigente del mundo. Ginóbili, junto a Tim Duncan y Tony Parker, conforman la famosa Troika de los Spurs ganadora de tres anillos de campeones. Saliendo desde la banca en la mayor parte de la temporada y todos los 14 partidos de playoffs de éste 2013, el jugador de Bahía Blanca promedia 11,5 puntos; 4,5 rebotes; 5,4 asistencias y 1,4 robos de balon por juego. Si bien no son sus mejores números en una postemporada, el base escolta argentino aporta en la cancha mucho más que estadísticas. Su dominio de los fundamentos basquetbolísticos, amplia visión del juego y versatilidad como jugador de equipo, le garantizan al técnico Gregg Popovich un parteaguas en momentos de apuro. Elegido en el puesto 57 de la segunda ronda del draft de 1999, los Spurs le dejaron jugando en la liga italiana hasta que le llamaron en el 2002, al terminar el Campeonato Mundial FIBA en Indianápolis. En ese Mundial, Ginóbili quedó en el Quinteto Ideal, y fue factor de peso para

El argentino tiene tres anillos de campeón, superando los dos de Carl Herrera.

que Argentina le rompiera el invicto histórico al Dream Team de Estados Unidos, al vencerle 87-80 en la segunda fase del torneo. Pronto, el chico argentino de la gran nariz, se convirtió en uno de los jugadores claves de los Spurs, consiguiendo el campeonato de la NBA en su temporada como novato, y dos más en 2005 y 2007. Seleccionado dos veces al Juego de Estrellas (2005 y 2011), en 2008 fue nombrado Mejor Sexto Hombre de la NBA e incluido en el tercer mejor quinteto de la liga, distinción que volvió a

repetir en el 2011. Hoy, a los 35 años, Ginóbili es un jugador universal, con un mortal tiro de triple, anticipación para robar el balón, olfato para el ataque al canasto y capaz de jugar como alero o armador, dada su precisión y creatividad en los pases. Se puede hablar de un antes y un después de Ginóbili en la NBA. Emanuel David Ginóbili Maccari, apodado Manu, es el jugador latino más exitoso en la historia de la NBA, por sus tres anillos con los Spurs (2003, 2005 y 2007), superando al venezolano Carl Herrera, quien ganó dos con

Houston Rockets en 1995 y 1996. Antes de Ginóbili, el panameño Rolando Blackman brilló en los tablados ‘enebeístas’ y fue el primer latino en ser seleccionado a un Juego de Estrellas (1985), en los que tuvo cuatro apariciones (198587, 1990), marca que ningún otro jugador de la región ha podido batir. Blackman, de padre panameño, creció en el Brooklyn neoyorquino, y tras ser elegido en la primera ronda del draft de 1981 por Dallas, llevó a su equipo a seis postemporadas. Jugó 13 temporadas en la NBA y terminó su carrera con promedio 18 puntos por partido, el mejor de por vida para un latinoamericano con 10 o mas años de carrera en la liga americana. El puertorriqueño Alfred ‘Butch’ Lee fue el primer basquetbolista latino en firmar con un equipo de la NBA, en 1978 con los Atlanta Hawks, y también el primero de la región en ganar un anillo de campeón, en 1980 con Los Angeles Lakers. Hasta la llegada del año 2000, eran contados los jugadores latinos en la NBA, y muchos sólo estuvieron cortas temporadas, como José ‘Piculín’ Ortiz (1988-1990), el mejor basquebolista boricua de todos los tiempos, y el dominicano ‘Tito’ Horford (1988-1993), padre del centro Al Horford.

Mario Yepes esperaba otro árbitro que no fuese el venezolano Escalante

Buenos Aires, El defensa colombiano Mario Yepes dijo que la selección de fútbol de su país esperaba la designación de otro árbitro, y no la del venezolano Marlon Escalante, para el partido del próximo viernes ante Argentina, correspondiente a las eliminatorias del Mundial 2014. “El árbitro va a tener un trabajo complicado, pero esperábamos uno que no fuese de un país cuya selección está en la lucha” por la clasificación al Mundial de Brasil, dijo el central del Milan italiano. “Creemos en la buena fe del árbitro, en el buen trabajo, esperamos que tenga un buen partido,

pero hubiese preferido que fuera de otra nacionalidad”, comentó al referirse al quinto puesto que ocupa Venezuela, detrás de Argentina, Ecuador, Colombia y Chile, que al menos le otorga la posibilidad de disputar una repesca. En cuanto al encuentro del viernes, Yepes dijo que Colombia se enfrentará “al mejor jugador del mundo, que es Lionel Messi”, pero que también respeta al resto de los albicelestes. “Messi es un futbolista que demostró en los últimos cuatro años que es el mejor y para nosotros es importante enfrentarlo, como también

El colombiano dicen que Venezuela está en la pelea y prefería otro árbitro.

al resto de los futbolistas de Argentina, que son muy buenos”, aseguró. La selección de Colombia es un

13

equipo que a pesar de su juventud “tiene recorrido internacional”, afirmó Yepes, al aseguró.

El español firmó por cuatro temporadas con el cuadro azul.

LONDRES, (AFP) - El entrenador español Roberto Martínez fue designado como nuevo entrenador del Everton, anunció oficialmente ayer el club de la primera división del fútbol inglés. El técnico de 39 años, hasta ahora en el Wigan, firmó por cuatro temporadas y sustituye en el cargo a David Moyes, que abandonó la entidad para reemplazar a Alex Ferguson en el banquillo del Manchester United. “El Everton Football Club está encantado de confirmar la contratación de Roberto Martínez como su nuevo entrenador”, dijo el equipo de Liverpool en un comunicado en su página web. “El entrenador de 39 años llega procedente del Wigan Athletic y firmó un contrato de cuatro años en Goodison Park”, apuntó. Según la prensa inglesa, el Everton pagará 1,5 millones de libras (1,8 millones de euros) al Wigan para dejar libre a Martínez. “Es un hombre maravilloso, muy honesto y que se entrega al 150%. Sentimos perderlo, pero estoy contento con que vaya al Everton. Le deseo la mejor de las suertes”, declaró el presidente del Wigan, Dave Whelan. Martínez guió esta temporada al Wigan al título en la Copa de Inglaterra, pero no pudo evitar el descenso del equipo a la segunda división inglesa. A finales de mayo, tras el final de la temporada de la Premier League, se confirmó que no continuaría con el Wigan en el segundo, lo que intensificó los rumores sobre su llegada al Everton, que buscaba entrenador para tomar el testigo de Moyes. Martínez, nacido hace casi 40 años en Balaguer (Cataluña), tuvo una carrera modesta como jugador en España y luego dio el salto al fútbol británico, pasando por los ingleses Wigan (1995-2001), Walsall (2002-2003) y Chester City (2006-2007), el Motherwell escocés (2001-2002) y el Swansea galés (2003-2006). Como entrenador, comenzó dirigiendo al Swansea en 2007 y lo hizo ascender dos veces de categoría, de tercera a primera, un logro histórico que ya le puso en el mapa de los entrenadores más prometedores. Con el Wigan, donde está desde 2009, ha vivido el mayor logro histórico de la entidad con el título de la Copa de Inglaterra, gracias a un gol en el descuento final de Ben Watson al Manchester city, pero no tuvo apenas tiempo para la celebración por el descenso de categoría unos días más tarde. “Estoy todavía en estado de +shock+”, dijo justo tras el descenso. Cuando salga de él seguramente pueda ver más clara cuál es el siguiente paso en su carrera. Pero ya desde entonces parecía probable su salida del Wigan, teniendo en cuenta que es uno de los entrenadores más codiciados del momento en Inglaterra.


Deportes

14

Ciudad Guayana, Martes 4 de Junio de 2013

www.prensaelvenezolano.com

Sharapova disputará con Azarenka la semifinal PARÍS, (AFP) - Maria Sharapova, N.2 mundial y segunda cabeza de serie del Abierto de tenis de Francia, cuyo título defiende, y la bielorrusa Victoria Azarenka (N.3) ganaron sendos partidos muy duros de los cuartos de final, ayer en Roland Garros, y se citaron en ‘semis’. La rusa sufrió para ganarle por 0-6, 6-4 y 6-3 a la serbia Jelena Jankovic (N.18), en el court central Philippe Chatrier del complejo parisino. “La última vez jugamos en Stuttgart (Alemania). Nos conocemos muy bien, no habrá secretos en ese partido. Estoy contenta de enfrentar a Victoria”, señaló la jugadora nacida en Nyagan. La vencedora puso su mano a mano 8-1 ante su adversaria de la jornada, quien sólo le ganó en la única ocasión anterior en que jugaron sobre arcilla, en Roma (2008). “Ella jugó un gran partido desde el principio y estuvo muy agresiva, pero sabía que después de ese primer set tenía que tratar de cambiar las cosas. Borrar ese capítulo y seguir adelante. Todavía

La número dos del mundo quiere levantar el trofeo en Francia.

sentía que estaba dentro del partido y le rompí el saque en el primer juego (del segundo set), destacó la siberiana formada en Miami, de 26 años. Después, añadiría: “empecé cometiendo muchos errores, mientras ella jugó con regularidad. Después, en el segundo set pude ganar los dos primeros games

y eso fue importante. Yo quería dejar ese primer set detrás (insistió), sabía que podía mejorar y quedé muy contenta con mi juego en el tercer set”. En el primer set, Jankovic, tres veces semifinalista en París, hizo el break en el primer, tercer y quinto game, para cerrarlo 6-0 con su saque en sólo 29

minutos de juego con una auténtica paliza. Cuando parecía que la belgradense, de 28 años, daría la gran sorpresa, la segunda manga comenzó con un quiebre a favor de la rusa, para después intercambiar uno más cada una y así la primera cerró con 6-4 en 46 minutos, y puso el score general en

1-1. La serbia parecía haber perdido la eficacia de la primera manga y, nerviosa, se hurgaba las uñas, hablaba y protestaba. Sin embargo, pese a manifestar su contrariedad, En el tercero y decisivo, se mantuvo la igualdad en el marcador hasta el séptimo game, muchísimas veces el de las grandes inflexiones, en el que Sharapova hizo el break y, con su saque, dificultosamente, se puso 5-3 arriba casi sentenciando el encuentro, lo que hizo con un nuevo break con su primera bola de partido (en total 1 hora y 58 minutos) En cuanto a la bielorrusa Azarenka, derrotó por 7-6 (7/3) y 6-2 a la rusa Maria Kirilenko (N.12) en el court Suzanne Lenglen de Roland Garros. “María es una gran rival y como era de esperar hubo un comienzo muy difícil, pero estoy muy contenta de haber llegado a mi primera semifinal en París”, destacó la vencedora. El primer parcial comenzó parejo, pero en el séptimo juego (estando 4-3 arriba, pero la bielorrusa con el servicio), la rusa ne-

cesitó atención médica por molestias en la espalda. La manga se reveló interminable puesto que fue definida en tie-break a favor de Azarenka por 7-6 (7/3) en 1 hora y 17 minutos, 2 más que el tiempo en que en el central Sharapova y Jankovic cerraron dos sets, aunque el segundo se definió más rápido que el tercero entre éstas. En el segundo la paridad se deshizo mucho más rápido. En el cuarto game, la bielorrusa, que por primera vez supera cuartos en París, quebró el saque de su adversaria en el cuarto game y con su servicio se puso 4-1 encarrilando la manga y el encuentro. Así, en el octavo juego lograría un nuevo break para cerrar con 6-2. Con este triunfo (tras 1 hora y 51 minutos de partido), Azarenka puso su mano a mano personal con Kirilenko en 4-2. Hoy en la otra semifinal femenina, se enfrentan la estadounidense Serena Williams (N.1), ganadora en 2002 y seria candidata a repetir título, y la sorprendente italiana Sara Errani (N.5), finalista en 2012 ante Sharapova.

Justin Gatlin es una amenaza para Usain Bolt ROMA, (AFP) - Superar la amenaza de Justin Gatlin y correr por primera vez esta temporada por debajo de los diez segundos, es el doble objetivo de su majestad Usain Bolt en su regreso a la Liga de Diamante, hoy en Roma, donde el jamaicano será la atracción. Bolt tiene como mejor marca un flojo 10.90 en su único 100 m del año (en las Islas Caimán el 9 de mayo), lejos de sus mejores registros, cuando Gatlin ya ha corrido en 9.91 (en Pekín el 21 de mayo) y el estadounidense “espera batir” al sextuple campeón olímpico. Las dos estrellas se han encargado de calentar el enfrentamiento. Bolt, recuperado de una pequeña lesión, recordaba el martes que es todavía el mejor, y reprochaba a Gatlin que “habla demasiado”. El estadounidense no esconde que este intercambio verbal le divierte

mucho. “Hace falta que el público tenga ganas de venir. Nos ven durante nueve segundos y dejan el estadio. Leyendo (nuestras declaraciones), es la única forma de saber lo que tenemos que decir. Me gusta hablar, ¡lo siento Usain!”. Más allá de este pequeño juego, Gatlin sabe que Bolt sigue siendo el mejor. “¿Ha dicho que quería dominar su deportes durante cuatro años? No es una gran noticia teniendo en cuenta que ya ha dominado los cuatro años precedentes”, dijo sonriente el campeón olímpico de 2004, suspendido cuatro años por dopaje, de 2006 a 2010. Sabe también que el público romano quiere ver sobre todo a la flecha jamaicana, que había asegurado el espectáculo el año pasado, hasta su vuelta de honor en un pequeño auto de golf. Disfrazado de rey de Italia, Bolt es el centro

Bolt no bajó de los 10 segundos esta temporada.

del cartel de la Golden Gala, al lado de las estrellas ascendentes del atletismo italiano, la saltadora de altura Alessia Trost (que superó los dos metros), y los triplistas Daniele Greco y Fabrizio Donato (medalla de bronce en Londres).

Bolt asegura la presencia de entre “10.000 y 15.000 espectadores”, explica el director de la reunión, Luigi D’Onofrio, que le califica de “atleta más caro de este deporte, sin ninguna duda, pero también el más popular de la historia”.

Su costo es “bastante elevado”, dice, sin revelar el monto, “pero es una inversión. Nos permite de atraer público que no es apasionado del atletismo”. En febrero, el director de la reunión de París, Laurent Boquillet, hablaba de una tarifa “no

negociable” de “300.000 dólares” (230.000 euros) para hacer venir a la estrella jamaicana. Además de su majestad Bolt, está programado el primer duelo desde hace dos años entre la antigua dominadora de la altura, la croata Blanka Vlasic, ausente dos temporadas por una lesión mal curada en un tobillo, y la que ha tomado su trono, la rusa Anna Chicherova, medalla de oro en los Juegos Olímpicos y en el Mundial-2011 y poseedora de la mejor marca mundial de la temporada 2013 con 2,02 metros. A seguir también el nuevo duelo del campeón olímpico de pértiga, el francés Renaud Lavillenie, que acaba de superar los 5,95 metros en Eugene (Estados Unidos), frente a la escuela alemana (Björn Otto y Malte Mohr), además de la participación de la nueva joya eíope de fondo, Hagos Gebrhiwet (5000 m).


General

Ciudad Guayana, Jueves 6 de Junio de 2013

15

www.prensaelvenezolano.com

Clase trabajadora apuesta por el reimpulso productivo de Sidor ÜLas trabajadoras y trabajadores de la Siderúrgica del Orinoco “Alfredo Maneiro”, destacan que el compromiso, esfuerzo colectivo, sentido de pertenencia y el apoyo de la presidencia de Sidor, fueron fundamentales para alcanzar las 191 mil 025 toneladas de acero líquido en el mes de mayo. Ciudad Guayana. El repunte en la producción de acero líquido durante el mes de mayo, es un logro que llena de emoción al colectivo de trabajadoras y trabajadores de Sidor, quienes demostraron que con dedicación y trabajo en equipo se pueden alcanzar los objetivos planteados. La superación de desafíos gracias al ingenio sidorista, aunado a la disposición de solventar los problemas, tal y como lo ha venido ejecutando el presidente de Sidor, Justo Noguera Pietri, evidencia el reimpulso que se viene gestando en la empresa, hacia la eficiencia productiva, sustentabilidad y garantía de ser un complejo siderúrgico socialista. Hablan los sidoristas Lívian

González,

Jefe

José Cedeño

José Miguel Rosas

de Sector de Refractario de Planchones y Palanquillas, consideró que el aumento de la producción de acero líquido ha sido por la responsabilidad y mística de los trabajadores. “Los sidoristas hemos demostrado que con disciplina y responsabilidad logramos mejoras en la productividad de la empresa”. José Cedeño, téc-

nico II de Metalurgia Secundaria, destacó que todos los sidoristas “estamos contentos con este repunte productivo. Nuestro compromiso es seguir trabajando de la mano con la nueva gerencia, para avanzar hacia la prosperidad de nuestra Sidor”. José Miguel Rosas, Albañil Refractario, destacó que la fuerza laboral de

Jesús Márquez

Sidor y la gestión que preside Noguera Pietri, están ganados a garantizar la continuidad de las operaciones de las plantas productivas. “Todas las trabajadoras y trabajadores de la Siderúrgica

estamos emprendiendo esfuerzos en conjunto, a fin de buscar los repuestos e insumos que sean necesarios para sacar adelante la producción de acero líquido”. Jesús Márquez, tra-

bajador con 30 años de servicio del área de Palanquillas, mencionó que desde agosto de 2011, Sidor no había alcanzado una producción superior a las 181 mil toneladas. “Hoy celebramos las 191 mil 025 toneladas que logramos con el esfuerzo de los trabajadores, lo cual también contribuyó para que en el área de Laminación en Caliente se produjeran 118 mil toneladas de productos y en el Decapado se alcanzaron 46 mil 434 toneladas. De esta manera, los sidoristas estamos cumpliendo con el legado que nos dejó el presidente Hugo Chávez, de sacar adelante esta planta, en pro de nuestra familia y el país”. Víctor Rondón, jefe de planta de Colada Continua de Palanquillas, acotó que “el sentido de pertenencia y el amor por el trabajo ha influido en el desempeño productivo de Sidor. Nos corresponde mantener el entusiasmo para incrementar la producción de acero para continuar abasteciendo a los clientes nacionales y, apoyar exitosamente a la Gran Misión Vivienda Venezuela”.

ISP y Misión Negra Hipólita se unen para promocionar la vacunación Ciudad Guayana. A fin de dar continuidad al Programa Ampliado de Inmunizaciones y aumentar la cobertura lograda durante la Semana Mundial de Vacunación en el estado Bolívar, el Instituto de Salud Pública (ISP) y Misión Negra Hipólita trabajarán conjuntamente en la captación de personas de la tercera edad, discapacitados y población con problemas de drogadicción. El director de Epidemiología regional, José Allong, explicó que se pretende garantizar atención integral donde se incluya la vacunación, tanto en los ambulatorios de la red asistencial como en los Centros de Diagnóstico Integral (CDI), dirigida específicamente a la población mencionada, de 18 a 59 años. Para la captación se coordinarán visitas domiciliarias hasta la residencia

47.3% de la población vacunada durante la SMV son niños menores de cinco años

de la persona así como traslados al módulo de salud, ya que son pacientes que por su condición no pueden movilizarse. Trabajadores sociales y personal asistencial designado son los que desarrollarán esta labor. Junto a la coordinadora estadal de la Misión Negra Hipólita, Anger Ortega, se determinó que desde hoy jueves se inicie

la promoción, vacunación y atención integral en la parroquia Marhuanta y mañana 07 en José Antonio Páez, ambas pertenecientes al municipio Heres. Mientras que el día 26 se efectuará en Caroní. “El trabajo directo con los Consejos Comunales y Madres del Barrio nos ha permitido detectar las necesidades existen-

Para la captación se coordinarán visitas domiciliarias hasta la residencia de la persona

tes, sobre todo de esas personas que requieren atención especial. Este accionar nos permitirá llegar a sectores más vulnerables y, de esa manera, garantizar el acceso a la salud como indica la Constitución nacional”, aseveró Allong. 164 mil dosis aplicadas Respecto a la Semana Mundial de Vacunación (SMV), el Doctor informó

que se vacunaron 85 mil personas en la geografía bolivarense, de las cuales 47.3% son niños menores de cinco años, ya que fue la población priorizada. Un total de 164 mil 717 dosis se aplicaron hasta el 26 de mayo, cuyo 42% corresponde al municipio Caroní, que es el de mayor concentración poblacional en el estado. Por su parte en Gran

Sabana, otro de los puntos priorizados, se aplicaron 3 mil 439 dosis y en Angostura 9 mil 275. El Dr. Allong destacó que existen zonas de muy difícil acceso en dichas localidades por lo que aún continúan vacunando. “Para garantizar la aplicación de biológicos en zonas cuyo acceso es únicamente fluvial o aéreo nos hemos reunido con capitanes indígenas, y se tiene la propuesta de pedir apoyo a otras instituciones para el traslado. El trabajo conjunto y participativo es el que permitirá dar una respuesta adecuada”, expresó. Igualmente recalcó que si bien se llevó a cabo una movilización especial por la SMV, el ISP desarrolla este trabajo todo el año así como la sensibilización para evitar enfermedades prevenibles por vacunación. ISP/OAR


Entretenimiento

16

www.prensaelvenezolano.com

Ciudad Guayana, Jueves 6 de Junio de 2013

Horóscopo

Olafo

Condorito

Garfield

Nota curiosa

VENDE POR INTERNET SU PELO JAMÁS CORTADO Atención, amigos. Si alguien está buscando un grueso mechón de pelo negro de 69 centímetros de largo, esta es su oportunidad: un hombre de Nueva York ha puesto en venta su larga cabellera en el famoso sitio de ofertas y compraventa de internet, Craiglist. Este muchacho de 30 años, que no da a conocer su nombre, alega que lo que está vendiendo es su “cabello 100% virgen” e informa que eso significa que nunca se lo ha cortado, teñido, alisado ni nada por el estilo.

Sudoku

El joven además se jacta de que el pelo es de color ‘negro azabache, “la forma en que un cuervo brilla en la luz de la luna, el color de un sueño profundo y oscuro”. ¡Todo un poeta! Y por si fuera poco aclara que no es fumador ni ha consumido drogas, por lo que su pelo es completamente limpio. Así y todo, el hombre anunció que sólo lo venderá en el caso de una oferta seria y tentadora que sea lo suficientemente alta. Si así llega a suceder, el corte de pelo se hará en el lugar y con el método que el comprador quiera.

573 300 188

El garabato

aries La madurez afectiva reconforta, el intercambio con los afectos será generoso, de gran armonía y compañerismo. El desinteresado respaldo de personas de experiencia podrá ayudarte a salir de apuros en el ámbito del trabajo, no dudes en escuchar la palabra de los que más saben. Los nervios y la ansiedad podrían afectar la digestión. tauro En cuestiones del corazón, será tiempo de confiar en la inteligencia emocional, que suele ofrecer una visión acertada, y soluciones atinadas. La jornada también será favorable para operaciones de compraventa y firma de contratos. Momento ideal para ocuparse de temas de la salud, especialmente para realizar cambios que beneficien el bienestar. geminis Las fluctuaciones de carácter pueden provocar momentos de tensión en la pareja; la tolerancia será poca, será conveniente no avivar el fuego. El panorama se presenta mucho mejor en el plano profesional, podrían surgir oportunidades interesantes. Con respecto a la salud, es un momento ideal para recuperaciones, o para buscar alternativas para dolencias crónicas. cancer En cuestiones del corazón, asuntos del pasado podrían retornar para ponerlos en claro, o por el contrario, para darles un cierre definitivo. Cualquiera sea el resultado, será positivo en el largo plazo. Se reactiva el plano laboral; una creciente productividad y actividad abre las puertas a un mañana más promisorio. La salud no ofrecerá preocupaciones. leo El estado de ánimo brillará durante una jornada de satisfacciones sentimentales, marcada por buenas noticias y oportunidades para los solos del signo. Las posibilidades de progreso aumentan, será un día muy oportuno para hacer notar tu capacidad y creatividad en el lugar de trabajo. Te sentirás muy bien descargando tu energía a través del deporte. virgo Un día reparador para los afectos; las parejas que han sufrido rupturas o desencuentros tendrán posibilidades de dejar atrás los problemas y disfrutar de nuevas oportunidades de reencuentro emocional. Expansión en los asuntos laborales; habrá una excelente predisposición mental hacia el éxito. Practica deportes regularmente. libra Los intereses del corazón nutrirán el espíritu de los Libra de una cálida sensación de bienestar y armonía; también la amistad deparará alegrías. Un día apropiado para tramitaciones en instituciones bancarias, para acciones certeras en el ámbito del comercio, negocios de bienes raíces y actos de compraventa. Cuidado con torceduras o golpes por caídas. escorpio Todo será alegría en el escenario sentimental: el amor resplandece. Con respecto a las actividades profesionales, es un momento favorable para el desarrollo de nuevos proyectos, habrá beneficios y perspectivas de un futuro alentador. Será importante cuidarse en las comidas y bebidas, y, básicamente, de los excesos a todo nivel. sagitario El terreno sentimental demandará grandes exigencias: ¡evitar la susceptibilidad extrema! Dependerá de ti dominar los deseos de tirar todo por la ventana para experimentar la emoción de lo nuevo (y absurdamente inseguro). Con respecto a las actividades tampoco habrá sosiego, te sentirás falto de control y claridad mental. Molestias físicas. capricornio No será fácil estar en buena sintonía con la pareja y los seres queridos; tal vez extrañes a quienes ya no están presentes en tu camino, recuerda que todo tiene una razón en la vida. Momento ideal para ordenar la papelería, revisar las cuentas personales, los asuntos de dinero y documentación. La salud estará bastante protegida por los astros. Tendencia a jaquecas. acuario La inteligencia emocional te señalará el camino que debes tomar para suavizar desavenencias en la pareja; tendrás la intuición apropiada para pronunciar las palabras esperadas. Un día favorable para encarar actividades ligadas a entrevistas, reuniones, festejos y tareas grupales; los asuntos económicos se desarrollarán con facilidad. El aparato digestivo podría ocasionarte algunas molestias. piscis Te sentirás comunicativo y conciliador, el estado de ánimo será ideal para zanjar diferencias con familiares y seres queridos. Se amplían las perspectivas de progreso gracias a buenas condiciones para concretar negocios de bienes raíces, automotores, también para ahorrar dinero; los asuntos económicos se desenvuelven con mayor facilidad. Cuida tu dieta.


Ciudad CiudadGuayana, Guayana, Martes 17 6dedeEnero Jueves Juniode de2012 2013

Huevos camperos Slavko Zupcic

Una amiga del colegio de los niños me propone que le lleve un ejemplar de Médicos taxistas, escritores. -Te lo pagaría, ¿sabes? -me promete-. Asi lo he hecho con los otros padres que me han traído sus libros. No me extraña porque esos trapicheos son frecuentes en el colegio. Dinero para los cumpleaños, para el regalo de las profesores. Siempre estamos en eso, intercambiando monedas, mientras les pedimos a los niños que no lo hagan con

sus juguetes. Pero me abruma recibir de ella algunas monedas por este libro. Es una tontería mía, porque ejemplares tengo y las monedas nunca sobran. Pero es que ella es una persona especial y compartimos tácitamente varias cosas, sobre todo una mirada particular del patio en el que coincidimos cuidando nuestros hijos. Además, sé que ella tiene gallinas ponedoras. -Mejor me traes unos huevos. ¿Te parece?

Los poetas y el dinero Charles Simic (*) “Si la gente solo leyera poesía, la cual no puedes impedir que sea producida por los poetas incluso cuando no les pagas nada, entonces la ley del copyright desaparecería en un tris”.

TIM PARKS

¡Estupendo! Me dije tras leer esto. El mundo se va a la mierda, pero nosotros los poetas tenemos algo que esperar. Nunca nos hicimos ricos en el pasado y no veremos un céntimo en el futuro. A pesar de las leyes de copyright, la mayoría de nuestros poemas está disponible gratuitamente para millones de personas en Internet y, en esta época de atenciones breves, la poesía podría acabar siendo la única literatura que la gente lea. Cuando no queden librerías y las bibliotecas hayan sido clausuradas, los enamorados que necesiten un estímulo amoroso adicional tendrán que alcanzar sus iPhones y encontrar un poema adecuado para la ocasión y leérselo el uno al otro. La fuerza de la poesía procede de tales usos prácticos. Todo el mundo ha oído lecturas de poemas en bodas y funerales, pero sospecho que nadie ha intentado jamás utilizar un capítulo de una novela o un cuento en esa clase de reuniones. Con razón los escritores y los intelectuales en líneas generales desdeñan tanto la poesía. Los poetas trabajan a cambio de nada, dice Tim Parks. En otras palabras, producen poemas de la misma manera que una fábrica ilegal en el tercer mundo produce juguetitos baratos. Aún más exasperante: la mayoría de poemas son breves. Da la impresión de que llevó absolutamente nada de tiempo el escribir-

los. Como mucho diez minutos. Escribir una novela de seiscientas páginas lleva años. Acudes a tu escritorio y trabajas cada día de la misma manera que un minero acude a la mina y te sientes igual de exhausto después. Por supuesto, esa clase de trabajo debe ser ampliamente recompensada. Un poeta se asoma por la ventana a mirar caer la lluvia, o contempla el mechón de pelo de su antigua amada, garabatea algo en un pedacito de papel y da por concluido el día. Lo más escandaloso de la poesía es que los poemas compuestos de una manera tan displicente acaban en antologías que nuestros hijos deben estudiar en el colegio. No solo eso, sino que quizá acaben enamorándose de ellos, los memoricen, e intenten imitar alguno. “¡La poesía ha muerto!”, grita alguien alegremente de tanto en cuando, para alivio de los padres y de aquellos que entre las clases ilustradas jamás leen poesía. No caerá esa breva. Uno solamente tiene que ver el número de propuestas de poemas que las revistas, incluyendo aquellas que jamás publican poesía, reciben cada día. Hoy más que nunca, hay miles y miles de personas escribiendo poesía en este país [EEUU], algunas de las cuales acuden a uno de los cientos de talleres de escritura que se ofrecen en las universidades, es-

Un novelista de éxito puede, con suerte, hacer un buen dineral, de la misma manera que un escritor de memorias (si él o ella tiene la fortuna de haber tenido una madre que asesinara al padre del autor frente a sus propios ojos), y un pintor de tercera puede ganarse la vida bastante bien si una cadena de hoteles o un banco se empieza a interesar por sus paisajes y sus girasoles, pero pocos poetas logran vivir de la poesía. Durante los siglos pasados, podían esperar una invitación a cenar de cuelas y otros lugares, y algún noble refugiado en otras que escriben por su su castillo para entretener cuenta, muy probablemena sus invitados borrachos, te en total secreto y con la o incluso recibir un trocito más modesta esperanza de tierra de manos del de publicar en una revista rey tras escribir una oda literaria de cierta reputaa sus múltiples conquistas ción y quizá, finalmente, y masacres. Pero en los publiquen un libro que será tiempos modernos, con leído y admirado por colela excepción de la Unión gas poetas y unos pocos Soviética de Stalin, la pomás a los que le importa la sibilidad de que los poetas poesía. puedan hacerle la pelota a los ricos y poderosos y nadar después en la abundancia ha sido eliminada. Incluso Robert Frost, que fue inmensamente popular y ampliamente leído mientras vivió, tuvo que conseguir un trabajo de profesor para ganarse la vida. En cuanto al resto de nuestros grandes poetas, si nos remontamos a Whitman o Dickinson, la ganancia conjunta que obtuvieron de la poesía, si El poeta Simic visto por Carlos Yusti

-¿Por qué no? Pues hoy me los ha traído y yo le he dado un ejemplar del libro y de sólo verlos de tamaños y colores diferentes, irregulares en este mercado sosomonótono que hemos construido en occidente, de sólo verlos, estoy convencido de que en el trueque que hemos hecho el ganador tiene nombre de Slavko. Yo conozco uno, ¿sabes?: todavía tiene la boca manchada de amarillo.

fuera conocida, los haría aún más incomprensibles a los ojos de muchos americanos de lo que ya lo son. En un país que ahora considera el dinero como lo más importante, hacer algo por el simple gusto de hacerlo no es solamente extraño, sino descaradamente perverso. Imaginen el horror y la ira de los padres de un hijo o una hija que estaba destinada a la Escuela de Negocios de Harvard y a una carrera en las finanzas pero que en lugar de ello desarrolló cierto interés por la poesía. Imaginen las tentadoras descripciones de las futuras riquezas y el poder que le espera a su hijo mientras tratan de hacer que reconsidere su decisión. “¿Quién le ha distinguido a usted como poeta? ¿Quién le ha enrolado en las filas de los poetas?”, le gritó el juez al poeta ruso Josef Brodsky, antes de sentenciarlo a cinco años de trabajos forzados. “Nadie”, contestó Brodsky. Podría haber estado hablando en el lugar de todos los hijos e hijas que tuvieron que enfrentarse a la cólera de sus padres. En cuanto a mí, aún no soy capaz de explicarme realmente cómo me convertí en poeta, y me he dado ya por vencido. Lo que supe desde el primer momento es que el dinero nunca tuvo que ver. Solamente una vez lo olvidé e hice el ridículo. Fue en los primeros 70, cuando tenía un pobre trabajo de profesor en California y pasaba apuros para mantener a mi mujer y a mi hija. Un día que se suponía que teníamos que ir a visitar a unos amigos en San Francisco, recibí una carta de un tipo que estaba poniendo en marcha una revista de arte y que, tras decirme cuánto le gustaban mis poemas, dijo que le gustaría publicar un par de ellos y pagarme 600

dólares, pero que los necesitaba ya mismo. Era una suma importante de dinero en 1972, particularmente para alguien cuyo salario como profesor asistente en una universidad estatal era bastante lamentable y que generalmente estaba sin un céntimo, cuyo único salario aparte de ese procedía de pequeñas revistas literarias que pagaban entre cinco y veinticinco dólares por poema y la mayoría de las veces nada en absoluto. El problema es que no tenía nada en aquel momento que pudiera enviarle. Entré corriendo en casa, agarré un cuaderno de papel amarillo y un boli, le dije a mi mujer que condujera, y me senté en el asiento trasero tratando febrilmente de escribir unos cuantos poemas durante el viaje. El día siguiente cuando llegué a casa, y durante toda la semana, continué trabajando en ellos con mucho ánimo y total concentración, mientras me pasaba las tardes discutiendo con mi mujer sobre cómo íbamos a gastarnos la pasta. Pero una soleada mañana me levanté antes que nadie, me senté en mi mesa y leí en lo que había estado trabajando, y me di cuenta de que todo era absolutamente falso. Rompí los poemas apresuradamente con mucha vergüenza y salí a dar un largo paseo con mi perro. Fuente: The New York Review of Books, August 21, 2012

(Traducción de Andrés Catalán) (*) Charles Simic Escritor estadounidense. Nació el 9 de mayo de 1938 en Belgrado. En el año 1953 se traslada junto a su familia a los Estados Unidos. Publicó sus primeros poemas en 1959. En 1961 fue reclutado por el ejército estadounidense y en 1966 recibió su grado de Bachelor en la Universidad de Nueva York.


Nacional

18

Ciudad Guayana, Jueves 6 de Junio de 2013

www.prensaelvenezolano.com

AN aprobó Ley para el Desarme y Control de Armas y Municiones ÜEste instrumento legal, aunado de los planes en materia de seguridad del Gobierno Nacional, permitirá resguardar la vida de los venezolanos y disminuir los índices de criminalidad Caracas. Este martes, la plenaria de la Asamblea Nacional (AN) aprobó en segunda discusión la Ley para el Desarme y Control de Armas y Municiones. La sanción de esta norma se realizará el próximo martes en sesión ordinaria, luego de que se haga la lectura definitiva de la mencionada ley. Este instrumento legal, aunado de los planes en materia de seguridad del Gobierno Nacional, permitirá resguardar la vida de los venezolanos y disminuir los índices de

criminalidad. “Se garantizan vidas. Más personas van a seguir viviendo porque cada vez que se le quite un arma a un delincuente eso redunda en el beneficio de esa persona que iba a ser atracada”, explicó el diputado Elvis Amoroso. Esta ley establece, entre otras cosas, que quienes tengan un arma de fuego de forma ilícita serán sancionados con una pena entre siete y 20 años de prisión. Entre los artículos de esta norma está el 26,

que prohíbe la exhibición de armas de fuego en lugares públicos; el 28, que trata los requisitos comunes para el otorgamiento de permisos para porte de armas a personas jurídicas; el 29, que trata sobre el permiso de tenencia de armas de fuego para la protección de bienes; y el 30, que versa sobre el permiso de tenencia de armas para el traslado y custodia de bienes y valores para personas jurídicas. AVN

Arias Cárdenas: Productos comienzan a aparecer en los anaqueles Maracaibo. A través de abastos Bicentenario y mercados a cielo abierto son redistribuidos a precios regulados todos los productos alimenticios decomisados a las redes de contrabandistas del estado Zulia, dedicados a desviar los rubros hacia Colombia. El gobernador de la entidad, Francisco Arias Cárdenas, ofreció la información y señaló que hasta la fecha han sido decomisados 3 mil millones de kilos de alimentos, lo que ha permitido reducir el problema de la escasez producto del acaparamiento y del contrabando. Resaltó que mediante este esfuerzo “han comenzado a aparecer los productos de la dieta básica en supermercados y bodegas, a precios regulados”, sostuvo Arias Cárdenas, durante un contacto con el programa Toda Venezuela, que transmite Venezolana de Televisión. El gobernador destacó que esta lucha contra el contrabando de alimentos sigue siendo un trabajo conjunto entre los cuerpos de seguridad regional y municipales, en el que participan también la

Francisco Arias Cárdenas, gobernador del Zulia

Guardia Nacional Bolivariana (GNB) y el poder popular organizado. Refuerzo de seguridad en las zonas fronterizas y controles en los puntos de acceso al Zulia, como el puente sobre el Lago y el puerto de Maracaibo, son algunas de las medidas ejecutadas para evitar el contrabando. El gobernador resaltó que estas medidas han garantizado la reducción de los desvíos de camiones con cargas de alimentos hacia la frontera y que lleguen a los distribuidores para que su venta sea a precio regulado, en favor de los zulianos. Reconoció que las colas para adquirir productos sigue siendo un problema. Sin embargo, ya fueron enviadas al

Ejecutivo Nacional para su consideración y aprobación algunas propuestas y planteamientos que permitirían frenar dicha situación. El gobernador expresó su rechazo ante las pretensiones mediáticas de tergiversar las acciones ejecutadas en el Zulia para evitar el contrabando. Resaltó que el propósito es garantizar al zuliano la posibilidad de que adquiera la cantidad de productos que necesite. “Estamos ganando el derecho a que la clase media en el Zulia pueda ir al supermercado y comprar lo que necesita, sin la presión de competir con el contrabandista para obtener el rubro que necesita”, puntualizó Arias Cárdenas.

AN aprobó Ley para el Desarme y Control de Armas y Municiones

Fondo de atencion a las victimas

Por otra parte, la Ley para el Desarme, Control de Armas y Municiones plantea la creación de un Fondo Nacional para la Atención a las víctimas por un arma de fuego, que establece un importe de 5% sobre las ganancias netas de las empresas que comercializan, importan y producen armamentos, el cual debe ser destinado a dicho fondo.

Izarra: Venezuela tiene la oportunidad de captar divisas con el Turismo Caracas. Andrés Izarra, ministro de Turismo, dijo que su despacho quiere llegar al millón de turistas, para lo cual se requieren más de 10 mil habitaciones y coordinar los sitios en temporadas altas y bajas. Añadió que existen los recursos para estimular el turismo. Aseguró que con el turismo, Venezuela tiene una gran oportunidad para dinamizar la economía y captar divisas. Izarra indicó, sin embargo, que hay una campaña de percepción muy negativa y un entorno mediático muy hostil, que es uno de los problemas y debe trabajarse intensamente. El ministro se refirió a las tensiones políticas y la calidez que caracteriza a los venezolanos para que pueda desarrollarse el turismo. Puso como ejemplo que hace algunos años él no hubiera estado en la entrevista que concedió este miércoles a Globovisión, pero que se tiene que ir hacia otro nivel de diálogo y apostar por la tolerancia. Expresó que en Venezuela, a pesar de todo, se ha logrado resolver todo democráticamente. Refirió que para el turismo interno se está relanzando con “Muévete

Andrés Izarra, ministro de Turismo

por Venezuela”, con la Cédula del Vivir Bien para ayudar a la gente, un acuerdo de Credinómina. Además, una parte de la infraestructura que hace el gobierno en los 10 puntos de mayor turismo y hay un plan de infraestructura para los próximos 100 días. Conviasa Precisó que se relanzará a Margarita y se trabaja en la interconexión aérea con 3 nuevos aviones que llegaron para Conviasa. Destacó que habrá una ruta Manaos-Margarita 3 veces por semana y se optimizará la ruta desde Cúcuta.Señaló que para combatir la inseguridad está en marcha el Plan Patria Segura, que ha dado resultados inmediatos, aunque eso no

quiere decir que el problema esté resuelto y no es un tema exclusivo de Venezuela y no es peor que en Colombia, México, Guatemala o lugares como Río de Janeiro. También destacó que hay estímulos importantes para invertir y los hoteles privados que atendieron a refugiados han sido favorecidos con créditos y descuentos de impuestos.El ministro Izarra informó que el Teleférico de Mérida avanza de acuerdo al cronograma y será inaugurado en junio de 2014 y que en 30 días se debe entregar un proyecto para desarrollar el Téleférico de Caracas hasta Macuto en una primera fase y hasta el aeropuerto de Maiquetía en una segunda. GV


Salud

Ciudad Guayana, Jueves 6 de Junio de 2013

19

www.prensaelvenezolano.com

Gripe H1N1 Cómo se transmite El virus gripal H1N1 se transmite de persona a persona. El contagio puede ocurrir por la exposición a las partículas que l o s enfermos de gripe expulsan al toser o estornudar, las cuales se inhalan o contaminan las manos o distintas superficies. Para prevenir la propagación, los enfermos deben hacer todo lo posible por

cubrirse boca y nariz al toser o estornudar, quedarse en casa cuando presentan los síntomas, lavarse las manos regularmente y mantener cierta distancia con las personas sanas Cuáles son los signos y síntomas característicosEl cuadro clínico de la gripe se caracteriza por malestar general, fiebre, tos, dolor de cabeza, dolores musculares y articulares, faringoamigdalitis y rinorrea; a veces también

aparecen vómitos y diarrea. La mayoría de los enfermos de gripe H1N1 sufren una afección leve y se recuperan por completo sin necesidad de tratamiento. Cuándo se debe buscar atención médica Los enfermos deben consultar con el médico si padecen dificultad para respirar o si la fiebre, especialmente la elevada, se prolonga más de tres días. Si el enfermo es un niño pequeño, los padres deben

llevarlo al médico si presenta respiración acelerada o difícil, fiebre prolongada o convulsiones. En la mayor parte de los casos, los cuidados de sostén en casa —reposo, beber muchos líquidos y tomar un analgésico para combatir el dolor— son suficientes para recuperarse. En los niños o adolescentes menores de 18 años se debe usar un analgésico que no sea el ácido acetilsalicílico. Fuente: OMS

Las polémicas cifras de gripe porcina en Venezuela ÜSegún la ministra de Salud, Isabel Iturria, la prensa confunde a los ciudadanos cuando destaca que escasean vacunas y tapabocas, pues lo importante es la prevención: “lavarse las manos” y quedarse en casa cuando se sospecha enfermo. BBC Mundo, Caracas. La gripe porcina (H1N1) está de vuelta a los titulares de la prensa venezolana. Al menos 16 muertos han sido confirmados por autoridades locales. Pero el gobierno, que descarta que haya epidemia, prefiere no informar de cifras para no “confundir”. Según la ministra de Salud, Isabel Iturria, la prensa confunde a los ciudadanos cuando destaca que escasean vacunas y tapabocas, pues lo importante es la prevención: “lavarse las manos” y quedarse en casa cuando se sospecha enfermo. “Lo más relevante son las medidas de prevención e identificación”, dijo este martes en entrevista con Globovisión. “La información que debe darse en materia de salud, cuando se da de manera inadecuada, genera conductas inadecuadas”, agregó. No obstante, la ministra sí que habla de los datos de Brasil, Colombia y Estados Unidos -cifras recopiladas y ofrecidas por los gobiernoscomo una forma de dejar claro que actualmente la gripe porcina no es exclusiva de Venezuela. Según cifras oficiales, en Brasil se han registrado 61 muertes en lo que va de año -el 90% en el estado de Sao Paulo-, mientras en Colombia la semana pasada se reportaron cuatro muertes cerca de la frontera venezolana. De esos países sí que se muestra dispuesta a hablar Iturria, quien ha insistido en si detallara números de contagiados y fallecidos “como partes de guerra”, los medios los reproducirían con grandes

“Lo más relevante son las medidas de prevención e identificación”, Ministra de Salud, Isabel Iturria

gobierno “en un momento en que debería existir armonía”.

Jose Félix Oletta, médico y exministro de Salud

titulares alarmistas y se desviaría la atención de la población de lo más importante, las medidas de prevención. Así que, para saber cómo está la situación, hay que buscar los datos de víctimas de la enfermedad en las declaraciones dispersas de autoridades de los 23 estados, cuando se dan. Es de ahí que, tras un rastreo, se puede concluir que al menos ha habido hasta 16 decesos, aunque con datos que en algunos casos datan de la semana pasada. “Intereses económicos” La ministra Iturria, que ante la solicitud de entrevista de BBC Mundo se remitió a sus declaraciones de los últimos días, prefiere no exagerar la importancia de la situación, que insiste que no es ni de pandemia ni epidemia. “El único motivo que hay para crear alarma son intereses políticos o económicos que puedan estar detrás de estas situaciones porque ha habido información suficiente”, denunció el lunes. El doctor José Félix Oletta, exministro de Sanidad

(1997-99), considera esa actitud un error por cuanto “para manejar una situación epidémica, la parte número uno, la entrada fundamental, es una buena información y educación al público”. “En la medida en que se reserva información, en que explícitamente omite datos y lo dice públicamente, la ministra está comenzando mal”, le dijo Oletta a BBC Mundo. Además, Oletta, que habla de la “información y orientación completa” como una “regla de oro” en situaciones de riesgo epidémico, considera un problema que la funcionaria esté “disminuyendo la importancia del problema y por consiguiente la gente no tome conciencia, y no lo asume como problema serio”. “La mejor forma de combatir la angustia y la incertidumbre en relación a un brote epidémico, cosa que es natural que se dé, es mantener informada a la población y los números son parte de la información”, agregó, al tiempo que lamentó discrepar del

¿Sin vacunas? La ministra de Salud ha afirmado en reiteradas ocasiones que la población más vulnerable está segura pues su oficina ha aplicado tres millones de vacunas y que con eso han quedado cubiertos “todos los que lo necesitan”. “No es la medida más importante de prevención, que es el lavado de manos y que se quede en casa la persona que tiene síntomas que hacen sospechar que puede tener”, insistió en su entrevista televisiva, donde aludió a que la inmunidad que proporciona no es inmediata ni completa. El doctor Oletta, sin embargo, discrepa de la actitud de la ministra respecto a la vacunación al afirmar que ante la gripe porcina hay que acudir a todas las herramientas disponibles, sin bien la vacuna es “la fundamental”. “Resulta una insensatez descalificar a la vacuna. Hay gran preocupación por los profesionales de la salud en Venezuela. (...). En enfermedades infecciosas de las que se dispone vacuna, es el mejor instrumento, el más efectivo, por encima de las medidas colectivas e individuales no farma-

cológicas, que tampoco se pueden descartar”, dijo. Oletta, además, pone en duda que efectivamente se hayan aplicado tres millones de vacunas pues, afirma, “en ningún documento oficial aparece donde cuando y a qué grupos”. “Es muy difícil aplicar tres millones de dosis cuando no ha habido campaña de vacunación efectiva”, asegura. “En cien días hábiles, supondría al día 30.000 personas de grupos de riesgo”. Para el experto, a partir de datos suministrados por el propio Ministerio, “la cobertura ha sido muy baja” y es por eso que “hay muchas personas queriendo ser vacunadas”.

Tapabocas “Resulta una insensatez descalificar a la vacuna. Hay gran preocupación por los profesionales de la salud en Venezuela. (...). En enfermedades infecciosas de las que se dispone vacuna, es el mejor instrumento” Para justificar su negativa a reportar datos, la ministra puso el ejemplo de un diario que titulaba este martes “se acabaron las vacunas y los tapabocas”. “El mensaje que está dando a la población es ‘sal corriendo a ver si encuentras un tapaboca o busca a ver quién te vacuna’”,

afirmó. De hecho, según Iturria, con el tapaboca, uso que calificó de “absurdo”, los ciudadanos piensan que están aislándose del contagio pero en realidad están exponiéndose más, pues es algo pensado no para proteger al sano sino para evitar que el enfermo propague la enfermedad. “El uso del tapaboca está totalmente fuera de lugar y sólo es reflejo de lo que yo llamo la paranoia”, insistió la ministra. El doctor Oletta coincide en que “el tapaboca convencional no es barrera efectiva para este tipo de enfermedad”. “Se utilizan mascarillas especiales, N95, diseñadas para evitar que partículas tan pequeñas atraviesen esa barrera. Sin eso, será insuficiente”, explicó el médico. Sin embargo, la prensa local ya reporta cierta dificultad para conseguirlos en farmacias. No en vano, la población parece inquieta ante los reportes de muertes que pueblan los titulares de prensa y, como señala el exministro Oletta, la estrategia del gobierno para llamar a la calma: reconocer que prefiere no dar cifras. (Con aportes de los corresponsales de BBC Mundo en Brasil, Gerardo Lissardy, y Colombia, Arturo Wallace)


Internacional www.prensaelvenezolano.com

20

Antonio Muñoz Molina, premio Príncipe de Asturias de las Letras Madrid. El escritor español Antonio Muñoz Molina fue galardonado hoy con el Premio Príncipe de Asturias de las Letras, por una trayectoria literaria en la que “asume admirablemente la condición del intelectual comprometido con su tiempo”. Así lo destacó en la ciudad española de Oviedo un jurado que además reconoció “la El escritor español Antonio hondura y la brillantez” Muñoz Molina con las que ha narrado fragmentos relevantes de la historia de España, episodios cruciales del mundo contemporáneo y sus propias experiencias personales. “El invierno en Lisboa” (1988) le valió el Premio Nacional de Narrativa y el Premio de la Crítica. Con “El jinete polaco” (1992) repitió Premio Nacional y ganó también el Premio Planeta. Es autor también de obras como “Sefarad” y “Beltenebros”. (dpa)

Cruento golpe de las FARC conmociona a Colombia

En pleno proceso de paz, quince guerrilleros mataron a cuatro guardiacárceles y a un preso con ametralladoras capaces de perforar un tanque. Les dieron un tiro de gracia

Bogotá. camioneta del Inpec (Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario) fue atacada en el sur del país en la vía que conduce a San Vicente del Caguán, escenario de los fallidos diálogos de paz con la guerrilla en 2002, que sigue siendo la retaguardia de sus acciones armadas. Según el reporte del director del INPEC, general Gustavo Adolfo Ricaurte, los guardias trasladaban a tres internos hacia un despacho judicial para cumplir con una diligencia de imputación de cargos. Los guerrilleros pusieron puntillas y tornillos en la vía para pincharles el vehículo “Todos los dragoneantes recibieron múltiples disparos de armas de guerra en cumplimiento de su servicio. El Inpec está de luto, ojalá podamos identificar a los responsables de esta masacre”, dijo el general Ricaurte. “Apenas lograron la inmovilización del vehículo, atacaron a los funciona-

rios con armas de largo alcance. Una vez heridos, les propinaron tiros de gracia”, dijo el general Ricaurte. A su turno, el ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón, responsabilizó al frente tercero de las FARC, que delinque en esa zona del país. Agregó que los subversivos asesinaron a los uniformados y procedieron a robarles el armamento de dotación: pistolas y revólveres. Los dragoneantes que murieron fueron identificados como Vily Gibson Cicery, Juan Carlos Garaviz, Didier Mejía Martínez y Diego Rodríguez González, todos ellos llevaban entre 3 y 18 años de servicio en la institución. Los internos que resultaron heridos y quienes afrontaban procesos por el delito de extorsión son José Rubén Gutiérrez Capiz, Henry Hernández Guarín y Ramiro Capiz Herizalde. Este último murió horas después, como consecuencia de las graves heridas.

Ciudad Guayana, Jueves 6 de Junio de 2013

McCain: “Rebeldes sirios están perdiendo la batalla” El senador estadounidense lamenta la inacción de la comunidad internacional. Cruz Roja, en tanto, alerta por civiles sin atención médica en Siria. Mientras los combates siguen en Al Kusair, al parecer cada vez en tono más favorable al régimen de Bashar al-Assad, los habitantes de la localidad están aislados y sin atención médica, alertó Cruz Roja este domingo (02.06.2013), que aseguró que hay cientos de civiles gravemente heridos sin ninguna opción de acceder a tratamiento.

Ejército sirio e Hizbollah toman estratégica localidad de Al Kusair Damasco. “Vuelve a reinar la seguridad y la estabilidad en la ciudad” de Al Kusair, aseguró la agencia oficial siria Sana. También la oposición reconoció que los rebeldes se retiraron durante la noche de Al Kusair, porque ya no podían hacer frente al Ejército en vista de que se les estaba acabando la munición. Casi tres semanas se prolongaron los encarnizados combates en la ciudad fronteriza, que estaba en manos de los rebeldes desde hace aproximadamente un año. Los combatientes de Hizbollah avanzaron sobre la urbe en medio de un fuerte bombardeo militar, señaló el Observatorio Sirio de los Derechos Humanos. Los medios estatales aseguraron que el Ejército mató a numerosos combatientes y que otros se rindieron. Previamente, los rebeldes habían asegurado haber matado a 15 milicianos de Hizbollah. Incierta situación de heridos Casi todos los civiles ya habían huido de la locali-

ÜEl Ejército sirio, apoyado por la milicia chiita libanesa Hizbollah, consiguió tomar la pequeña pero estratégica localidad de Al Kusair, cerca de la frontera con el Líbano, informaron medios estatales sirios.

El senador norteamericano McCain aseguró que los rebeldes sirios “están perdiendo la batalla”

dad en las últimas semanas. El Observatorio Sirio de los Derechos Humanos subrayó sin embargo que es incierto el destino de cientos de heridos que aún están en la ciudad. El gobierno sirio rechazó los pedidos de la Cruz Roja de que se le permitiera

acceso a la ciudad sitiada. Desde Damasco se aseguró que la Cruz Roja sólo podría entrar a Al Kusair cuando acabaran los combates. Refugiados que huyeron de allí afirmaron que no existe prácticamente ningún tipo de atención médica desde hace semanas.

Al Kusair se sitúa en la línea de abastecimiento de los rebeldes desde Líbano. También está cerca de la principal carretera que conecta Damasco con las ciudades costeras de Latakia y Tartús, bajo control del gobierno. Agencias

Lula: Maduro tiene que imprimir un nuevo ritmo a su gobierno Lima. El ex presidente de Brasil Luiz Inácio Lula da Silva dio una entrevista al diario peruano La República, a poco tiempo de una visita que el brasileño tiene planificada al país gobernado por Ollanta Humala. Entrevistado en el instituto que lleva su nombre, Lula da Silva habló de la situación venezolana, del presidente Nicolás Maduro y de la situación del progresismo latinoamericano, entre otros temas. Lula afirmó haber tenido “la suerte” de

gobernar ocho años Brasil cuando los sectores más progresistas de América del Sur empezaban a ganar terreno. Señaló que la elección de Sebastián Piñera en Chile se salió de la tendencia que se había generado y, sin embargo, su actitud de cara a la Unasur se caracterizó por el “respeto y la dignidad”. Respecto de Venezuela, Lula calificó lo sucedido como una situación sui géneris. Primero, por la victoria de Hugo Chávez como un hecho indiscutible y, luego, la elección de Maduro. “(…)

Desde hace tiempo, la sociedad de Venezuela está muy dividida y sobre eso conversé varias veces con el presidente Chávez, en la perspectiva de reducir las tensiones”, opinó para La República. “(…) Ahora el presidente Maduro tiene que imprimir un nuevo ritmo a su gobierno, tendrá que esforzarse para construir su propia imagen y para presentar las propuestas post Chávez”, afirmó el ex mandatario. Además, calificó los resultados de la última elección venezolana

como una “sorpresa”, ya que, considerada la conmoción causada por la muerte de Hugo Chávez en el pueblo, se suponía que la elección de Maduro sería más fácil. Aconsejó que el primer mandatario venezolano debería “ampliar su base social”, para ganar a la clase media y a los empresarios. Según el brasileño, Maduro necesita llegar a otros sectores, porque “es muy difícil gobernar una sociedad donde el 50% está a favor, y el 50%, en contra”. Infobae


Gastronomia

Ciudad Guayana, Jueves 6 de Junio de 2013

21

www.prensaelvenezolano.com

Gastronomia española ÜApenas se sabe cómo se cocinaba en la Península Ibérica antes de la llegada de los Romanos. Existen algunas indicaciones culinarias prehistóricas, esbozadas en forma de ingredientes cárnicos procedentes de la caza y que pueden verse representados en la cueva de Altamira. Se sabe que con la llegada de nuevas civilizaciones tempranas de origen griego a la península, como pueden ser los fenicios y los cartaginenses, se introdujeron ingredientes como el olivo y la vid (aunque su cultivo no se extendió hasta la llegada de los romanos). Los pueblos invasores mediterráneos se dedicaron a extraer metales preciosos, dejando una infraestructura escasa para la exportación de algunos alimentos. Se hizo famoso el garo, una salsa elaborada con trozos de pescados fermentados, llamada gáros por los griegos y luego garum por los romanos,9 que fue apreciada primero en Atenas y posteriormente en la Roma imperial, llegó a ser un ingrediente típico de los primeros siglos de nuestra era. Gastronomía romana de la Hispania La conquista de Hispania, que comienza en el 218 a. C. con la entrada de las legiones romanas de Escipión en la Península Ibérica, proporciona el conocimiento culinario por primera vez del ajo y una mejora de los usos del aceite de oliva.7 El gaditano Columela, autor del tratado de agricultura titulado De re rustica, menciona ya en el siglo I los beneficios del uso de dicho aceite en la cocina. A los romanos les gustaban las comidas opulentas, copiosas y es de suponer que a los hispanos de aquella época también. Hispania proporcionó al Imperio romano nuevos sabores para su cocina. Ya en aquella época, eran conocidas y muy apreciadas las coles, consideradas incluso una panacea para diversos males. Otras verduras muy apreciadas eran los cardos o incluso la cebolla, muy utilizada. En la Hispania romana tenían gran prestigio los jamones de Pompaelo (Pamplona), cuyos habitantes, gracias a la exportación de productos del cerdo, llegaron a tener una economía saneada. Es casi seguro que en Hispania ya se consumían lentejas, simplemente por el hecho de que el ejército hacía un consumo muy impor-

árabes de la época andalusí. Esta influencia árabe en la cocina española se transmitió posteriormente a algunas preparaciones culinarias de las cocinas latinoamericanas.

La tortilla

tante de ellas, siendo su plato más habitual por la facilidad de conservación y transporte. Las habas eran conocidas desde tiempo atrás, teniendo para los romanos un valor religioso: en las Saturnales, fiestas en honor a Saturno, se usaban para elegir al rey de la fiesta, costumbre que se cree que habría dado origen a la contemporánea de esconder una en el roscón de Reyes. Los garbanzos eran también muy apreciados, principalmente por las clases humildes, siendo muy posible que se prepararan no como en la actualidad, sino en forma de puré, al que denominaban puls. Existía una gran afición a las setas, que aún se conserva en regiones del norte de la península. Llegaron a dominar el injerto magistralmente. Cuenta Plinio que Tibur llegó a ver un árbol que producía un fruto distinto en cada una de sus ramas: nueces, manzanas, granadas, cerezas, peras, etcétera, pero añade que se secó rápidamente. La viticultura ya era conocida y muy apreciada por los romanos, si bien parece ser que la extensión de la vid por todo el Mediterráneo se debió a los griegos, siendo los vinos producidos por estos de los más apreciados en todo el imperio. Periodo medieval El arroz se introdujo en la península en el

periodo andalusí, siendo hoy en día un ingrediente esencial de muchos platos españoles. Los pueblos visigodos no representaron un cambio aparente en las artes y costumbres culinarias que dejaron los romanos en la Península. Introdujeron no obstante el gusto por la elaboración de cerveza.9 El cambio vendría en el año 711, cuando tropas musulmanas compuestas por árabes y bereberes cruzaron el estrecho de Gibraltar dirigidos por Tariq, lugarteniente del gobernador del Norte de África, Musa ibn Nusayr. Con este nuevo periodo se introdujeron en la Península no solo nuevos métodos de cocina, sino que también nuevos ingredientes procedentes de Persia y la India. La cocina de al-Ándalus tenía como ingredientes habituales el arroz, el sorgo, el azúcar de caña, las espinacas, la berenjena, la sandía, el limón, el melocotón y la naranja (los cítricos en general).10 Es posible que el arroz ya se cultivase en España con anterioridad a la llegada de los musulmanes, pero son los avances introducidos por estos y la demanda de una nueva dieta lo que hace posible cultivarlo en grandes cantidades.7 Otro de los ingredientes introducidos en la cocina española con gran profusión son las almendras.3 Es habitual que los platos españoles actuales posean algunas raíces

Un «Nuevo Mundo» de ingredientes La cocina medieval española tras el fin del periodo andalusí posee una variedad de preparaciones, pero además Gerardo de Cremona y Arnau de Vilanova publican en 1160 uno de los primeros libros de nutrición conocidos en occidente, titulado Regimen sanitatis.12 La cocina alcanza uno de sus puntos álgidos con la edición del Llibre de Sent Soví en 1324. Se trata de un recetario de autor anónimo y publicado en catalán.13 En él se describen los ingredientes y las preparaciones típicas antes de la llegada de Castilla a tierras de América. Durante los siglos XVI y XVII, el consumo de carne de cerdo y vino fue un elemento diferenciador de la sociedad española para distinguir a los cristianos «nuevos» de los «auténticos». El Descubrimiento de América en 1492 inicia el advenimiento a tierras españolas de nuevos elementos culinarios que modificarían no sólo los hábitos culinarios españoles sino también los europeos. La cocina española recibe de las Indias diversos ingredientes, como el tomate, la patata, el ají o pimiento, el pimentón y el cacao o chocolate (véase Historia del chocolate en España). Este último causó furor en la sociedad española de los siglos XVI y XVII, siendo en España donde se mezcló por primera vez con azúcar para eliminar su natural sabor amargo. Otros ingredientes viajaron hacia las Américas, como el arroz, la vid, el olivo y gran parte de los cereales. A mediados del siglo

La clasica paella

XVI entró el tomate en tierras españolas procedente de los aztecas (América), siendo Castilla el primer paso de entrada al resto de Europa, debido al monopolio que poseía sobre el transporte de productos provenientes del Nuevo Mundo.15 Aparece en la lista de plantas provenientes del Nuevo Mundo del códice Historia general de las cosas de la Nueva España.16 La primera referencia al cultivo del tomate en España data del año 1777. Se debe al padre Gregorio de los Ríos, quien publica una obra titulada Agricultura de jardines, que trata de la manera que se han de criar, gobernar y conservar las plantas y todas las demás cosas que para esto se requieren, dando a cada una su punto.12 Aparecen igualmente en 1608 documentos, en forma de listas de la compra para el Hospital de la Sangre en Sevilla, que indican la presencia de tomates y pepinos para la elaboración de ensaladas.17 Entre 1645 y 1646 el pintor sevillano Bartolomé Esteban Murillo realiza una obra denominada La cocina de los ángeles, en la que se muestra la preparación de un plato con tomates. Algunos autores fijan un cierto declive en la cocina española a comienzos del siglo XVIII con la subida al trono español de Felipe V,2 debido quizás a un excesivo «afrancesamiento» de los gustos y las formas de cocinar. A pesar de ello existen autores como Francisco Martínez Motiño, que publica a finales del siglo XVIII un libro sobre repostería.18 El gusto por comer queda reflejado en obras literarias de la época, como ciertos pasajes del Don Quijote

de la Mancha, La Lozana Andaluza y otros. La cocina moderna española La aparición a finales de siglo XIX de algunos escritores y estudiosos culinarios de la cocina española, con el objeto común de ensalzarla y de recuperar su prestigio, fue un denominador común. Uno de los primeros fue Mariano Pardo de Figueroa (apodado Doctor Thebussem), y su colaborador José Castro y Serrano (apodado Cocinero de S.M.) Ambos fueron defensores de las raíces culinarias tradicionales, siendo los primeros en hablar de la cocina española como un conjunto.2 Ya a comienzos del siglo XX otros autores renombrados, como Dionisio Pérez Gutiérrez (apodado Doctor PostThebussem) y Teodoro Bardají Mas,19 defendieron la nomenclatura española de los menús, haciendo que se abandonase la influencia francesa de los siglos anteriores. Sus estudios rescataron del olvido platos de origen español y que figuraban como franceses, y de esta manera en multitud de artículos de prensa hablan de la mahonesa (defiende su uso frente al de «mayonesa»),20 el hojaldre,21 los consumados, etcétera. Estos autores pronto generarían una conciencia que influenciaría a otros autores a la publicación de recetarios de cocina españoles, de esta forma se tiene a Ángel Muro con su Practicón. Algunos de ellos colaboraron en la fundación de numerosas publicaciones periódicas dedicadas a la gastronomía española, como fue Ignacio Doménech (gran recopilador de recetas españolas).


Sucesos

22

Ciudad Guayana, Jueves 6 de Junio de 2013

www.prensaelvenezolano.com

Secuestran a hija de comerciante filipino en 25 de marzo ÜDe acuerdo con información extraoficial cuatro antisociales que portaban armas blancas irrumpieron la seguridad de la residencia ubicada en la parte de arriba de la panadería Pan Chung, sometieron a los presentes y se llevaron a la muchacha de apenas 15 años de edad J.D.S.C La activación del plan “Patria Segura” al parecer no está arrojando los resultados esperados, sobre todo porque el número de hechos delictivos, llámense a estos homicidios, robos, secuestros y demás han seguido incrementándose. Esto de acuerdo con lo que quedó evidenciado en horas tempranas de la madrugada de ayer cuando la hija de 15 años de edad, de Yoelvis Rubén Chung Mesa, comerciante de origen filipino, propietario de la panadería Pan Chung, ubicada en la avenida principal del sector de 25 de marzo fue sacada de su residencia ubicada en la parte de arriba del local.

De acuerdo con información extraoficial cuatro sujetos portando armas de fuego se llevaron a la muchacha y posteriormente se comunicaron con sus familiares exigiéndoles la entrega de 800mil bolívares a cambio de su liberación. Otras versiones Dentro de las versiones del hecho se encuentra una que indica que la muchacha se encontraba en la panadería y pasadas las 2.00am llegaron los antisociales sometiendo a los presentes valiéndose de armas blancas y se la llevaron. Otra indica que los hechos ocurrieron a las 4.00am cuando la mucha-

cha y sus familiares terminaban de afinar detalles para abrir la panadería. De acuerdo con fuentes policiales mayor fuerza podría tomar la primera hipótesis manejada debido a que en la panadería se comienza a amasar la masa del pan y a preparar los alimentos desde las 12.00am aproximadamente. Funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), realizan las respectivas investigaciones del caso con la finalidad de ubicar a la joven de 15 años sana y salva y proceder a practicar la detención de sus secuestradores. Dentro de la información que se maneja extraofi-

La muchacha de 15 años es hija del comerciante filipino Yoelvis Rubén Chung Mesa, propietario de la panadería Pan Chung

Poco tiempo En la primera llamada que le hicieron los antisociales a los familiares de la muchacha de 15 años les informaban que tenían hasta las 9.00am de ayer para cancelarles los 800mil bolívares, sin embargo, posteriormente se conoció de forma extraoficial que los individuos le habían dado más tiempo a la familia para la entrega del dinero a cambio de la liberación de la adolescente. cialmente se encuentra el hecho de que pudiera tratarse de un auto secuestro, sin embargo, debido a que esto no fue

Buscan a mujer desaparecida desde hace 21 días

Familiares de Claribel Acarigua, de 28 años de edad, se dirigieron ayer en la mañana a la sede del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), con la finalidad de formular la denuncia sobre su desaparición. De acuerdo con lo que informó su hermana Lennys Martínez, los hechos ocurrieron el jueves 16 de mayo de 2013 cuando Claribel fue a visitar a su madre en Temblador, acompañada de su hija de seis años y su compañero amoroso Rodolfo Guzmán, médico internista que labora en la clínica Manuel Piar, en San Félix. Ese mismo día se devolvieron para Ciudad Guayana, la pequeña de seis años quiso quedarse con su abuela y Claribel accedió a su petición viniéndose para la ciudad solamente con Rodolfo. Esta fue la última vez que los familiares de la muchacha de 28 años la vieron. En vista de que no aparecía ni contestaba su teléfono celular, los familiares de Claribel se comunicaron con Rodolfo quien

Claribel Acarigua, joven de 28 años de edad, desaparecida desde hace 21 días

les aseguró que él la había dejado en la habitación que alquilaba la muchacha en la UD-102, en San Félix. Sin embargo, los encargados del conjunto habitacional les dijeron que esta información era falsa y que Claribel no había regresado a la habitación, es más tenían tiempo que no la veían, más bien pensaban que podría estar en casa de su mamá o en cualquier otra parte. Lo más preocupante para el grupo familiar es que el teléfono de Claribel hasta hace cuatro días al

menos repicaba, aunque nadie lo contestaba, pero el pasado domingo 02 de junio lo apagaron y desde ese momento no han vuelto a prenderlo. “Nosotros pensamos que él pudo haber tenido algo que ver en la desaparición de mi hermana, sobre todo porque Rodolfo era un hombre extremadamente celoso. Ellos tenían como tres años de relación, no vivían juntos pero aparentemente eran una pareja estable lo que sí es que él no podía ver que ella hablara ni se le acercara a

nadie porque enseguida se molestaba y se venía para Ciudad Guayana o se iba para El Salto, en el estado Monagas solo, la dejaba a ella botada en la casa de mi mamá allá en Temblador”, explicó. Por su parte, la madre de Claribel desesperada al ver que su hija no aparece por ningún lado, aseguró “ese hombre era su pareja, ella se vino para Guayana fue con él por consiguiente él debe hacerse responsable de ella, nosotros consideramos que él debe tenerla en alguna parte, ojalá no le haya pasado nada a mi hija”. Indicó que esta es la primera vez que Claribel desaparece de esta forma porque la muchacha siempre se comunicaba con ella, más cuando su hija se quedaba bajo el cuidado de su madre para saber cómo estaba y ese tipo de cosas. Cualquier información que pueda usted tener sobre el paradero de Claribel Acarigua, comuníquese a través del (0412) 833.93.74 y pregunte por Lennys Martínez. Recuerde, su ayuda también es de gran importancia. (J.D.S.C)

corroborado oficialmente aún permanece en veremos. Asimismo, se conoció que los antisociales le informaron a la familia que

no quieren ningún tipo de patrullas ni funcionarios policiales porque eso pondría en riesgo la vida de la adolescente.

Un muerto dejó aparatoso accidente de tránsito ocurrido en El Triunfo Se conoció que en horas de la madrugada de ayer se reportó un fuerte accidente de tránsito en la población de El Triunfo, ubicada en el municipio Familiares de la víctima se dirigieron Casacoima, ena la sede del Cicpc con la finalidad de el estado Deltacumplir con los respectivos requisitos de rigor Amacuro. El cadáver fue levantado por funcionarios de Tránsito Terrestre y trasladado a la sede del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), donde le sería practicada la respectiva necropsia de ley. Sobre este caso no fue mucha la información que se pudo obtener ya que el caso está siendo llevado por funcionarios de Tránsito Terrestre de El Triunfo. Se conoció que los familiares de la víctima se trasladaron a la sede de la Policía Científica, con la finalidad de cumplir con los respectivos requisitos de rigor sin embargo, fue prácticamente imposible establecer contact o con ellos. (J.D.S.C)


Sucesos

Ciudad Guayana, Jueves 6 de Junio de 2013

23

www.prensaelvenezolano.com

Privan de libertad a tres hombres y un adolescente ÜCinco jóvenes esperaban un transporte que los llevara hacia Puerto Ordaz cuando se les acercó un sujeto indicándoles que él era miembro del Consejo Comunal del sector Chirere, ofreciéndoles su ayuda. Posteriormente, se los llevó al fundo Chaparrito donde él y sus secuaces abusaron sexualmente de las dos muchachas de 15 años y asaltaron a sus tres acompañantes de 17 años de edad

Los tres sujetos mayores de edad serán enviados a la cárcel de Vista Hermosa

El menor será trasladado hacia el INAM, en San Félix

J.D.S.C/Ministerio Público El pasado 24 de mayo a las 9.00pm un grupo de jóvenes esperaban transporte en la autopista de Puerto Ordaz cuando repentinamente fueron interceptadas por un individuo que se hizo pasar por miembro del consejo comunal del sector Chirere, ubicado en el kilómetro 63 de la vía Puerto OrdazCiudad Bolívar. Este le ofreció su ayuda

llevándoselos al fundo Chaparrito donde él y otros cinco sujetos abusaron sexualmente de las dos jóvenes de 15 años de edad, quienes fueron amarradas, golpeadas y posteriormente abusadas sexualmente. Sus tres acompañantes, fueron despojados de sus pertenencias. Posteriormente fueron liberadas y en compañía de sus padres se dirigieron a la sede del Cuerpo de In-

vestigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), donde formularon la denuncia correspondiente y al mismo tiempo las muchachas fueron chequeadas por el médico forense. La detención Tras recibir información sobre lo ocurrido funcionarios de la Policía Científica, se trasladaron al lugar de los hechos donde practicaron la detención

de cuatro de los antisociales, entre ellos Efraín José de la Rosa Hinojosa, de 20 años de edad, Alfredo José Ledezma, de 19 años y un menor de 17 años de edad, el quinto individuo logró escapar hacia una zona boscosa. El menor fue puesto a la orden de la Fiscalía 9º del Ministerio Público y los dos mayores a la orden de la Fiscalía 10º, ambas se encargaron de determinar las medidas que serían tomadas en cuenta en el caso. La presentación El representante de la Fiscalía 10º del Ministerio Público Noel Montes, imputó a los antisociales por la presunta comisión de los delitos de violencia sexual agravada, privación ilegítima de libertad, resistencia a la autoridad y lesiones genéricas en grado de coautoría con los agravantes previstos en la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas

Privados de libertad Efraín José de la Rosa Hinojosa, de 20 años de edad, Alfredo José Ledezma, de 19 años y un menor de 17 años de edad y otro individuo perteneciente a este grupo hamponil fueron privados de libertad, los tres mayores serán trasladados al Internado Judicial de Ciudad Bolívar y el último hacia el Centro de Formación Integral Monseñor San José Bernal. y Adolescentes. Basándose en los elementos de convicción presentados por el Fiscal, el juez del Tribunal 2º de Control dictó “medida privativa de libertad” para los tres mayores fijando como sitio de reclusión el Internado Judicial de Ciudad Bolívar, conocido como la cárcel de Vista Hermosa. Por su parte, la Fiscal 9º del Ministerio Público, también presentó los respectivos elementos de convicción, por lo que el menor de 17 años fue imputado por los

delitos de abuso sexual a adolescentes, lesiones menos graves y privación ilegitima de libertad por lo que el juez del Tribunal 1º de Control después de revisar el expediente y los elementos presentados también determinó “medida privativa de libertad” contra el menor, fijando en este caso como sitio de reclusión el Centro de Formación Integral Monseñor San José Bernal, conocido anteriormente como Instituto Nacional de Atención al Menor (INAM), ubicado en San Félix.

Fugados del Cicpc salieron por la ventana con sábanas amarradas Caracas.- Los cinco reclusos tenían una llave maestra para abrir esposas. Sus familiares, hacía varios días, la lograron pasar en la comida que les llevaron. Como en la subdelegación del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas en El Paraíso no hay calabozos, las medidas de seguridad son quizás más vulnerables. Por eso no la detectaron. Además de la comida, había permiso también para recibir sábanas y cobertores, explicaron funcionarios policiales. Los necesitaban,

pues el sitio que se logró improvisar, en la comisaría del Cicpc de El Paraíso, es un pasillo con solo tres sillas fijas. Ahí, “asegurados” con las esposas amarradas a la estructura de hierro de los asientos, estaban los detenidos. Cuando reunieron siete sábanas, los privados de libertad se soltaron, amarraron las telas, entraron a una de las oficinas con ventana, fijaron la cuerda improvisada -a un objeto que no fue especificado-, lanzaron hacia afuera las sábanas y empezaron a descender. En

Las ventanas de la subdelegación del Cicpc en El Paraíso no tienen rejas ni ningún tipo de protección

total, cinco fueron los que se arriesgaron a huir. Pero

uno, ya afuera, prefirió devolverse y entregarse. Ese

sujeto, explicaron fuentes policiales, es conocido con el mote de “El Bebé”. Pero los otros cuatro sí huyeron. Ellos, según trascendió son, alias “Joswel”, un adolescente que está solicitado por tres homicidios; Alí Valdepino, el escolta del Ministerio de Salud que asesinó a su ex pareja Kerlyn Victoria Jáuregui, de 23 años, y al hermano de ella, Jorge Enrique Jáuregui, de 36 años, el martes 7 de mayo a las 3:00 pm en una casa del sector El Obispo, de El Guarataro; alias “La Muerte”, de quien

no se dio mayores detalles; y otro hombre cuya identidad no fue revelada. El director del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, comisario José Gregorio Sierralta, oficializó la fuga y dijo que se está investigando. No quiso dar detalles de lo ocurrido ni de cómo va la averiguación. Se supo que en días pasados, un detenido que tenían en la División contra Robo del Cicpc intentó fugarse, pero no pudo cumplir con el cometido y los efectivos lo recapturaron. (Agencias)


Ciudad Guayana, 6 de Junio de 2013

Editorial Aguilar, C.A.

Ahora “El Venezolano” en las redes sociales

INFORMATIVO E INDEPENDIENTE

RIF: J-29527240-5

Twitter: @delvenezolano

www.facebook.com/prensaelvenezolano

Detenidos tres hombres y un adolescente por rapto y violación ÜCinco jóvenes esperaban un transporte que los llevara hacia Puerto Ordaz cuando se les acercó un sujeto indicándoles que él era miembro del Consejo Comunal del sector Chirere, ofreciéndoles su ayuda. Posteriormente, los trasladó al fundo Chaparrito donde él y sus secuaces abusaron sexualmente de las dos muchachas de 15 años y asaltaron a sus tres acompañantes de 17 años de edad/23

Buscan a Claribel Acarigua desaparecida hace 21 días Ü Sus familiares acudieron ayer al CICPC con la finalidad de formular la denuncia sobre su desaparición de esta mujer de 28 años/ p22

Cineasta estadounidense expulsado de Venezuela Caracas. Luego de un acto conclusivo de la Fiscalía Nacional 21, el cineasta estadounidense Timothy Tracy, acusado por el gobierno de urdir planes desestabilizadores luego de las elecciones del pasado 14 de abril, fue expulsado de Venezuela. Así lo informó su abogado Daniel Rosales, quien lo acompañó a primeras horas de esta mañana hasta el aeropuerto internacional Simón Bolívar, donde Tracy tomó un avión rumbo a Miami. Rosales indicó que la Fiscalía no encontró elementos suficientes para acusar al cineasta. El abogado prefirió no informar sobre los recursos legales a los cuales podrían recurrir en relación al caso, ya que -según manifestó- no ha tenido acceso al expediente de Timothy Tracy luego de la decisión tomada por la Fiscalía 21 Nacional ayer al final de la tarde. Agencias

Salvadoreña, la latina más bella El domingo 19 de Mayo fue coronada la salvadoreña Marisela Demontecristo como la ganadora del concurso Miss Belleza latina 2013, quien supero a Audris Rijo, según anuncio la cadena Univision, por el voto popular. Feliz con su cambio de imagen La bella salvadoreña fue invitada VIP al estudio de la diseñadora y ‘stylist’ Claudia Zuleta en Miami. El objetivo fue aprender tips de cómo debe vestirse durante su año de reinado. Marisela se probó lo que más le gustó y Claudia la aconsejó para crear su propio estilo.

LOTERIAS Sorteo

4

Triple Zulia

Triple Táchira

Triple Koro Astro Oro

“A” “B” Signo “A” “B” Signo Triple Signo 12:45 669 687 296 PIS 12:00 778 655 294 ARI 1:00 953 038 329 LEO 4:45 845 534 257 SAG 5:00 186 310 267 LEO “A”

“B”

817 732 045 LIB 06/ 2013 4:30

7:45

9:00

Nuestro Triple

Triple León CCS

Chance / C. Astral

“A” “B” Signo 12:30 843 061 296 PISC

“A” “B” Signo 12:00 891 008 401 TAU

4:30 056 877 226 PISC

4:30 196 882 433 ESC

4:30 337 490 788 LEO

7:30

7:45

8:00

“A” “B” Signo 1:00 245 821 921 ACU


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.