diarioadn.co
Thaísa Menezes, la belleza que revolucionaría Río 2016.
El niño con medio cerebro que conmueve las redes.
Diario Gratuito
Cali
MIÉRCOLES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2015 Año 6. Número 1707 ISSN 2145-4108 diarioadn.co
Ezequiel Lavezzi, envuelto en polémica por fotografías.
Noche para apreciar el concierto de Betty Garcés
Soprano del Valle del Cauca, estará de gira en el Teatro Municipal. ● Pág. 18
HUV, con el aseo a medias Hasta ayer había seis de los 120 operarios, en sus labores. Reclaman por pagos.
●
Pág. 2
ADENTRO PÁGINA 9
Alerta roja en el río Magdalena Ideam registró el descenso del caudal en 2 departamentos.
Algunas imágenes de cómo se ‘tiñó’ el cielo de naraja. Así está en Ambalema. ADN PÁGINA 8
Santos defendió acuerdo de paz
Dijo que su próxima Asamblea en la ONU, el país estará en paz.
Así lucían ayer algunas de las zonas devastadas por los incendios que arrasaron en las últimas horas un sector de Pance. SANTIAGO S.
Emergencia
Farallones, afectado por los incendios Bomberos han atendido este año 960 emergencias.
●
Pág. 7
Desplazamiento
Violencia agobia a Potrero G. ● Página 4
2
aDn
Miércoles 30 de Septiembre 2015
Así ardieron bosques
Cali Pico y placa Particulares Hoy
7y8 Mañana
9y0
De 7 a.m. a 10 a.m. De 5 p.m. a 8 p.m.
Taxis
Vea la fuerza de las llamas en Pance.
Aseo del HUV, otro lío en medio de crisis
9y0
Empresa que presta el servicio retiró personal por falta de pago.
1y2
Redacción Cali
Hoy
Mañana
Desde las 6 a.m. hasta las 4 a.m. del otro día.
Clima Hoy
34°
Temperatura máxima. Temperatura mínima: 19°C. Esperan lluvias ligeras en la tarde.
Mañana
35°
Temperatura máxima. Temperatura mínima: 19°C. Se esperan lluvias en la tarde.
En breve
Alcaldía estará hoy en El Saladito
Hoy, las diferentes dependencias de la Alcaldía se trasladarán al corregimiento El Saladito para adelantar una feria de servicios que incluye vacunación de mascotas y servicios de salud. La cita es de 8 a.m. a 1 p.m., en la escuela Francisco Lloreda.
PREMIO INTERNACIONAL The Society for News Design 2015
De los 120 operarios de aseo que tenía el Hospital Universitario del Valle (HUV), ayer sólo había seis encargados de las labores de limpieza. La Brilladora El Diamante, empresa encargada de prestar el servicio al centro asistencial, decidió retirar su personal desde la noche del lunes, por falta de pagos. Según Gilberto Osorio, gerente operativo de la firma, el hospital les adeuda 1.130 millones desde abril pasado y aunque trataron de sostener el servicio durante este tiempo, este mes no han podido pagar el salario de los operarios. “En este momento (ayer) tenemos seis operarios para atender las situaciones más críticas o de emergencia y sanidad... los operarios están haciendo recorridos de basura y en las áreas más críticas como cirugía y algunas desinfecciones que se hacen en las habitaciones de hospitalización”, explicó Osorio. Asimismo, indicó que están tratando de llegar a un acuerdo con las directivas del hospital, para reactivar el servicio. “Un mes del servicio de abril fueron aproximadamente 190 millones de pesos, esos fondos nos permitirían seguir operando y estamos en esa búsqueda”, añadió. Jorge Rodríguez, presidente del sindicato Sintrahospiclínicas, manifestó que es difícil que el hospital pueda operar sin el servicio de aseo y debería pensarse en una alerta sanitaria. “Hay que decirle al señor gobernador que sino
Sólo quedaron seis operarios para hacer limpieza en todo el hospital.
Univalle no está de acuerdo con intervención
●
Trabajadores del HUV realizaron ayer un plantón, frente a la Alcaldía de Cali. ARCHIVO PARTICULAR
El rector de la Universidad del Valle, Iván Ramos, indicó que aunque la intervención del HUV se ha planteado desde diversos sectores, él no es partidario de esta medida. “La posición del rector de la Universidad del Valle, y lo hemos planteado en varios espacios, es que la universidad no está de acuerdo con una intervención, tenemos el ejemplo de las Empresas Municipales de Cali, y también el hecho de que una intervención prácticamente sacaría al hospital de la incidencia del gobierno del departamento y naturalmente la universidad se vería afectada, eso significaría para nuestra facultad de salud una situación muy delicada”, manifestó Ramos. Mañana se realizará una nueva reunión con la bancada parlamentaria del Valle y las directivas del HUV. ADN intentó conocer la opinión del alcalde Rodrigo Guerrero, pero no fue posible.
llegan recursos inmediatamente, el hospital tendrá que cerrarse porque un hospital de este nivel no puede operar sin aseo intrahospitalario”, manifestó Rodríguez. ADN intentó conocer la opinión del director (e) del HUV, Jairo Corchuelo, y del secretario de Salud del Valle, Fernando Gutiérres, sobre este tema, pero no respondieron.
unión con la bancada parlamentaria. Sin embargo, el secretario de Salud de Cali, Hárold Suárez, indicó que el interés del Municipio es que el hospital salga adelante. “Nosotros no hemos ido a solicitar ninguna situación en particular”, afirmó.
●
El apunte Protesta por solicitud de intervención
Ayer se vivió otra jornada de protesta por el HUV. Esta vez, fue un plantón frente a la torre de la Alcaldía, donde participaron trabajadores y estudiantes de medicina. “Queremos rechazar la actitud desleal y cobarde del Alcalde de Cali, el rector
●
de la Universidad del Valle y el secretario de Salud Municipal... a espaldas se fueron a Bogotá donde el Ministro a solicitar la intervención del hospital”, dijo Alba Campaz, del sindicato Sinspublic y anotó que esta información fue suministrada durante una re-
Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@diarioadn.co). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). Redacción: Íngrid Valderruten, Antonio Minotta, Iván Noguera, Gloria Inés Arias, Patricia Aley, Carolina Bohórquez y Miguel Ángel Espinosa. Reporteros gráficos: Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga y Juan Bautista Díaz. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres, Luis Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET. Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto: Sonia Cardona (soncar@eltiempo.com). Jefe de Publicidad: Leonardo Figueroa (leofig@eltiempo.com). Publicidad: 4899830. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. 5536245. Redacción Cali: Calle. 29 Norte # 6AN - 50 Tel. 4899830. Redaccioncali@diarioadn.com.co “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
4
Miércoles 30 de Septiembre 2015
Cali
Violencia ‘aburrió’ a habitantes de Potrero
¡Click!
aDn
Santiago Saldarriaga
Personería denuncia desplazamiento interno en el barrio. Redacción Cali
1. Homicidios
En la Comuna 21 se registraron 71 homicidios hasta el 5 de septiembre, según Personería.
2. Menores
Entre las víctimas de estos crímenes se han reportado 12 menores de edad.
3. Control
La Policía mantiene presencia constante en el barrio; comunidad dice que no es suficiente.
Cerca de 40 niños, dirigidos por el líder cultural de la Comuna 6, Carlos Castañeda, participaron en la pintura del mural 'Cultura Ciudadana, quiere a tu barrio', que adorna una de las paredes del Cali 6.
Activarán pasos para los peatones CALI. La Secretaría de
Tránsito anunció que a partir de hoy se pondrán en servicio los semáforos peatonales instalados en la avenida 2N frente al Paseo Bolívar y Bellas Artes. Los semáforos se programarán de acuerdo al horario y día de la semana.
Comunidad pide mayor acción de las autoridades para controlar a la delincuencia en la zona. ARCHIVO
guridad. Nos hemos visto afectados teniendo más de 35 casas semidestruidas en el barrio”, afirmó un líder de la zona. A su vez,la Secretaría de Vivienda realizó una observación en la zona, para verificar si los beneficiarios eran los habitantes de las casas. Encontró que de las
El apunte Deserción escolar
● De acuerdo con informa-
ción de la Secretaría de Educación, en el colegio oficial Nelson Garcés Vernaza se ha presentado el retiro de 61 estudiantes por la violencia.
246 viviendas visitadas, 175 eran habitadas por los beneficiarios, pero 25 eran alquiladas, 3 desocupadas, 3 invadidas y 27 no abrieron la puerta. La comunidad y la Personería pidieron intervención integral en el barrio con procesos a largo plazo que fortalezcan la convivencia.
WAN-IFRA Color Quality Club Self Check
● La situación de violencia que viven habitantes de dos sectores del barrio Potrero Grande ha hecho que se presenten casos de desplazamiento de familias y deserción escolar, de acuerdo con una denuncia realizada por la Personería Municipal. Edward Hernández, personero delegado de la subdirección de Menor y Familia, aseguró que la situación ha obligado al desplazamiento entre los habitantes de los sectores 5 y 6 del barrio. “La comunidad ha informado sobre hechos que se vienen presentando en los sectores 5 y 6 de Potrero Grande. Hechos de violencia que generan zozobra y temor en las familias del sector, que los han obligado a tomar varias decisiones. Se llevan a los hijos adolescentes para otros sitios de la ciudad e incluso a otras ciudades por presiones que se están ejerciendo personas que hacen parte de bandas delicuenciales”, aseguró Hernández. De acuerdo con la comunidad, la violencia se ha desbordado en los últimos meses, por lo que pidieron mayor presencia de las autoridades. “De julio a la fecha hemos tenido un aumento en el tema de inse-
Los datos
Un inmueble para Bellas Artes
Aumentan quejas por tema de salud
CALI. Como parte del pro-
CALI. El Servicio de Aten-
yecto Manzana de Bellas Artes, mañana la Gobernación del Valle liderará una misa de acción de gracias, presidida por el Arzobiscpo de Cali, con motivo de la adquisición de un inmueble para el Instituto Bellas Artes. La propiedad está ubicada en la Avenida 1 # 7- 49, barrio Centenario.
ción a la Comunidad de la Secretaría de Salud informó que los derechos de petición por barreras en los servicios de salud, aumentaron en un 60 por ciento, pasando de 1.054 en 2014 a 1.686 este año. La demora en la autorización de servicios continúa siendo una de las principales quejas.
aDn
Miércoles 30 de Septiembre 2015
Cali
7
El amanecer tiñó de naranja cielo caleño ● Los caleños que madrugaron ayer se llevaron una grata sorpresa al ver el cielo. El amanecer tiñó el firmamento de varios tonos de naranja y rojo, lo que suscitó una avalancha de imágenes a través de las redes sociales. Debido a este hecho, muchos vaticinaron que durante el día la temperatura en Cali iba a ser elevada, como en las últimas semanas, sin embargo no fue así. Saúl Ramírez, de la Red Hidroclimatológica de la CVC, aseguró que el hecho no tuvo nada que
Bomberos luchaban ayer contra las llamas en Pance. SANTIAGO S.
Impacto por incendios en Farallones Esta año van 960 casos.
Redacción Cali
Bomberos, miembros del Ejército y de la comunidad hicieron parte del equipo que luchó contra los incendios registrados en Pance, que ayer completaba dos días acosado por las llamas. En acuartelamiento fueron declarados los bomberos de Cali y fue necesario solicitar la presencia de los voluntarios y doblar los turnos. La emergencia empezó el lunes pasado en la vereda El Banqueo, situación que fue controlada. Pero cuando se pensó que habría un respiro, un nuevo foco estalló y pasó hacia la vereda El Peón, en los Farallones de Cali, que puso en carreras a la comunidad y a los bomberos. Y aunque el área afectada es pequeña (aún no se contabiliza el daño) comparada con los más de 2.000 kilómetros cuadrados del Parque Farallones, preocupa por la riqueza de su diversidad y valor hídrico. “Fue muy triste ver los animales huyendo; aves en desbandada que tratando de escapar de las llamas caían en zonas de gases calientes; guatines salían de las madrigueras y quedaban en el fuego, y muchos
●
reptiles”, expresó el sargento de los Bomberos Luis Fernando Murillo. Este año, según Bomberos Cali, se han registrado 960 incendios forestales (715 urbanos y 245 rurales), que dejan 798 hectáreas afectadas, sin incluir los efectos en El Banqueo y El Peón. Entre tanto, en el municipio de Florida (Valle), el secretario de Gobierno Ramiro Moncada denunció que desde el domingo dos incendios afectan las veredas San Juanito y Granates. En esta última, la explosión de tres minas antipersonales generó zozobra y alerta por la labor de socorristas y bomberos. “Es preocupante, evidenciar minas antipersonal en el sector... los organismos de socorro podrían ser víctimas de esos artefactos”, dijo el funcionario.
Los datos 1. Cerro en llamas Otro de los incendios registrado, ayer, tuvo lugar en el Cerro de la Bandera.
2. Apoyos
La Fuerza Aérea, con su helicóptero ‘Bambi’, apoyó el control de los incendios en Pance.
ver con el clima. “Tiene que ver con la refracción de la luz. El espectro de la luz, la forma en que inciden los rayos y si hay o no humedad en la atmósfera. En la mañana como los rayos están más perpendiculares, uno ve otra onda de luz”, afirmó Ramírez. De hecho, de acuerdo con Ramírez, la ciudad se encontraría en un período de transición hacia la temporada invernal a pesar de que el pasado domingo se registró una temperatura de 35,78 ° C, la más alta del año en Cali. “Ya estamos
Imagen captada desde la Comuna 18, zona sur de Cali. MARIO BAOS
en esa transición. Hay mayor nubosidad y una mayor humedad. En la medida en que haya más nubes, hay menos horas de sol. Las temperaturas tenderán a bajar, es una transición hacia la temporada
de lluvia, que está afectada por el ‘Fenómeno del Niño’ ”, aseguró. Según explicó Ramírez, la sensación térmica de alta temperatura se debe también a la elevada humedad del ambiente.
8
aDn
Miércoles 30 de Septiembre 2015
Reviva discurso en la ONU
Colombia
Presidente Juan Manuel Santos habló de la paz.
En la ONU, Santos dijo que volverá con la paz El Presidente aseguró en discurso Defendió el acuerdo con las Farc y que espera sea el último en guerra. agradeció el apoyo internacional.
En breve Registrador, en red de migrantes BOGOTÁ. La Policía captu-
ró a siete personas, entre ellas Ángel Cruzate, actual registrador de Nechí (Antioquia), acusadas de mover migrantes. Cobraban 3.500 dólares por cédula y el viaje desde Ipilaes al Urabá antioqueño.
Redacción Bogotá
En un emotivo pronunciamiento ante la asamblea general número 70 de Naciones Unidas, el presidente Juan Manuel Santos dijo ayer que la guerra que por más de cinco décadas ha golpeado a Colombia terminará. Y aseguró que si no se presentan contratiempos, será en marzo del próximo año y agregó que los beneficios para el país y la región serán incontables. Santos aseguró en la plenaria de este organismo multilateral, cuyo eje central fue la paz, que el optimismo con el que pronunció sus palabras se debe a que se puso una fecha límite para terminar el proceso de paz con las Farc en La Habana y al ritmo que toman los diálogos tras lograr un acuerdo concreto sobre el modelo de justicia transicional. “En Colombia, en menos de 6 meses, repicarán las campanas que anuncien la hora de la paz. Hago votos porque todos los relojes del mundo se sincronicen con el nuestro en esa misma hora: la hora de la paz, la hora de la humanidad”, aseguró el Jefe de Estado. El mandatario explicó que esa afirmación se basa en el hecho de que la semana pasada, en Cuba, se pactó el 23 de marzo del 2016 como el día límite para firmar la paz y se dio un pla-
●
Inscripciones, con problemas
Ratifican nulidad de cédulas a voto BOGOTÁ. Luego de un análi-
sis de la Comisión Nacional Electoral (CNE), se ratificó la nulidad para el 49,7 por ciento de las cédulas inscritas para las elecciones por el delito de trashumancia. Aplica para 879 municipios del país.
El presidente Juan Manuel Santos, en la Asamblea de la ONU, se comprometió a acabar el último conflicto armado en la región. EFE
zo adicional de hasta 2 meses después de esa fecha para que la guerrilla comience una dejación efectiva de las armas. “El próximo año, cuando regrese a esta asamblea, lo haré, Dios mediante, como presidente de una Colombia en paz, de una Colombia reconciliada”, enfatizó Santos. El Jefe de Estado explicó que en la terminación
El apunte Refrendación y cuota de género Ayer se conocieron las primeras modificaciones que tendría el proyecto de acto legislativo de los acuerdos entre el Gobierno y las Farc. Según el coordinador de ponentes, Roy Barreras, una de las modificaciones es asegurar en el texto constitucio●
nal la obligación de refrendar los acuerdos. Por otro lado, se establecerá que la conformación de la comisión especial tenga una considerable cuota de género en los doce miembros adicionales a los congresistas de la Comisión Primera.
de más de 50 años de confrontación armada a través de la vía del diálogo se están poniendo a las víctimas como eje central. “Vamos a terminar el más antiguo y el último conflicto armado del Hemisferio Occidental”, puntualizó el mandatario. Antes de su alocución, Santos se reunió con el secretario General del organismo, Ban Ki-moon.
Compleja situación por incendios
● El Gobierno calificó ayer
de “compleja” la situación que se registra en el país a raíz del fenómeno del Niño, que, según cifras oficiales, es causante de los 67 incendios que se registran en distintas zonas del país. “La prioridad es apagar los incendios en todo el país, en segundo lugar brindar acompañamiento a los afectados y luego implementar planes de res-
tauración a los ecosistemas afectados”, dijo el ministro de Ambiente y Desarrollo Sostenible, Gabriel Vallejo López. Según un comunicado del Ministerio, en nueve de los 32 departamentos del país hay 67 incendios y 26 más han sido controlados. Vallejo se trasladó ayer a la población de Nobsa, en Boyacá, donde las llamas han consumido 200
hectáreas de bosques nativos y se ha puesto en marcha una operación en la que participan 450 integrantes de los bomberos, Defensa Civil, Policía, Fuerza Aérea y Ejército, con dos helicópteros. En Cundinamarca hay 20 incendios activos en 17 municipios y le siguen Tolima (17), Huila (11), Valle del Cauca (7), Nariño (5), Cauca (3) y Santander (1).
Van 92.000 hectáreas de bosques, cultivos y pastizales, dañados.
Cargos a coronel (r) por falsos positivos
Ante la juez cuarta con función de garantías, la Fiscalía le imputó ayer cargos al polémico coronel (r) Robinson González del Río por catorce hechos de ‘falsos positivos’ cometidos entre el año 2006 y 2009. La audiencia, que se desarrolla en los juzgados de Paloquemao, quedó a la espera de saber si González se allana a los cargos. El fiscal delegado narró cada uno de los elementos probatorios por los cuales se le acusa a González de ser actor principal de asesinatos y homicidios de al menos 26 personas en diversos municipios del país. En la diligencia judicial, el ente acusador afirma que en una de las operaciones realizadas por el grupo que tenía a cargo González del Río “aparecen dos órdenes de operaciones los cuales no están firmadas por los comandantes del batallón”. ●
aDn
Miércoles 30 de Septiembre 2015
Colombia
Alerta roja en el Magdalena
Ideam registró delicados descensos de caudal en cuatro departamentos. Redacción Medellín ● Una de las graves conse-
cuencias que se deriva del fenómeno del Niño es la sequía, que tiene a varios ríos del país con niveles que superan los mínimos históricos, hasta el punto de dejar agonizando a algunos por la falta de caudal. Incluso, ayer el Instituto de Hidrología, Meteorología y Estudios Ambientales (Ideam), declaró la alerta roja en el río Magdalena por bajos niveles de agua en su cuenca media baja. Aunque en Colombia se advirtió acerca de este fenómeno desde principios del año, la dureza de esta variación climática apenas se comenzó a notar, debido a que pasó de una intensidad débil a una moderada con tendencia a ser fuerte, razón por la que el déficit de lluvias arreció, sobre todo, en regiones como la Andina y Caribe. La situación es delicada,
más conociendo que tanto el Magdalena y el Cauca, cuencas que abastecen al 70 por ciento de Colombia, presentan en ciertos tramos los niveles más bajos de su historia y sus afluentes están peores. Según el Ministerio de Vivienda, los niveles más preocupantes, además del Cauca y Magdalena, se registran en el San Jorge, en Antioquia, y el Amazonas. A estos se suman ríos de Santa Marta, Cali y Tolima. De acuerdo con Omar Franco, director del Ideam, la relación directa del fenómeno del Niño sobre los ríos corresponde con que al haber una reducción en las precipitaciones, el agua de los caudales disminuye. De hecho, del cien por ciento de las precipitaciones solo el 61 se vuelve caudal en los ríos, por ello como hay menos lluvias las corrientes tienen menos agua. En el análisis de Franco, una de las situacio-
El dato En Colombia, el sector de mayor demanda de agua es el agrícola con un 46,6 por ciento, seguido del sector energético con 21.5.
La cifra
16
municipios
son los que el ministro de Vivienda, Luis Felipe Henao, señala como afectados por la escasez.
Río Pance en el Valle tiene situación delicada. SANTIAGO SALDARRIAGA
nes que preocupa es la sobreexplotación de las cuencas y el poco valor que se le da a las dinámicas de las microcuencas- afluentes a los ríos principales-, debido a que aguas arriba ya está concesionado. “No hay análisis juicioso de la gente que está usando el recurso”, dijo Franco.
Aplazan reunión de los ministros
9
● Por solicitud del gobierno venezolano, se aplazó por segunda vez el encuentro entre los ministros de Defensa de Colombia, Luis Carlos Villegas y de Venezuela, Vladimir Padrino. La cita, que tendría lugar en la Quinta de San Pedro Alejandrino en Santa Marta, estaba programada inicialmente para ayer. Sin embargo, fue aplazada para hoy, día en el que tampoco se realizará. En el anuncio de postergación no se anunció nueva fecha. En esta se tratarán temas de seguridad fronteriza y, en particular, asuntos como contrabando de alimentos, gasolina y presencia de bandas delincuenciales. El encuentro se dará como parte del cumplimiento del acuerdo para de “normalización” de la crisis en la frontera, suscrito por los presidentes Santos y Maduro.
10
aDn
Miércoles 30 de Septiembre 2015
El encuentro de Castro y Obama
Mundo
Fotos de lo que fue la reunión presidencial.
Castro pidió celeridad para fin del embargo
Ayer se reunió con su homólogo estadounidense en EE. UU. Redacción AFP
Los datos
● Ante la imposibilidad de 1. Encuentro
que el Congreso estadounidense levante en lo inmediato el bloqueo económico a Cuba, el presidente Raúl Castro quiere que su homólogo Barack Obama acelere de aquí al final de su mandato las medidas para suavizar su alcance. Castro y Obama se reunieron ayer en la Asamblea General de la ONU, el primer encuentro desde la reapertura de embajadas en julio pasado tras más de 50 años, y el segundo desde el de abril durante la Cumbre de las Américas en Panamá. En la sede de Naciones Unidas en Nueva York, en un “ambiente respetuoso y constructivo”, Castro, presente por primera vez en la cita anual de la ONU, reiteró a Obama la condición de levantar el embargo para normalizar las relaciones bilaterales. “El presidente cubano reiteró que para que haya relaciones normales entre Cuba y Estados Unidos debe ser levantado el bloqueo que causa daños y privaciones al pueblo cubano”, dijo el canciller Bruno Rodríguez. “El ritmo del proceso de normalización de las relaciones bilaterales dependerá del levantamiento del bloqueo, que la realidad de este sea modificada sustancialmente mediante las muy amplias facultades que tiene el presidente de Estados Unidos”, agregó el funcionario.
Esta reunión entre los presidentes fue la primera tras la pasada Cumbre de las Américas.
2. Embargo
Estados Unidos le tiene el embargo a la isla caribeña desde octubre de 1960.
3. Embajadas
La reapertura de sendas embajadas demostró el cambio en las relaciones entre ambas naciones.
El presidente venezolano durante su intervención en la ONU. EFE
Maduro solicitó atención mundial
En su discurso ante la Asamblea General de la ONU, Nicolás Maduro pidió al mundo estar “muy atento a cualquier intento de violentar la vida política” de su país de cara a las elecciones de diciembre próximo. “Le pido al mundo estar muy atento a cualquier intento de violentar la vida política de Venezuela”, dijo el mandatario en referencia a los comicios parlamentarios que se celebrarán el 6 de diciembre. Según Maduro, “todo es●
Raúl Castro y Obama se reunieron ayer en la Asamblea General de las Naciones Unidas. REUTERS
El apunte El embargo solo lo levanta el Congreso El Congreso estadounidense es el único facultado para desmontar el embargo, un entramado legal vigente desde 1962 que está codificado en varias normativas. Pero Obama puede ordenar la modificación de aspectos del bloqueo, como ●
ya lo ha hecho con el levantamiento de numerosas restricciones, más recientemente a mediados de mes cuando eliminó el límite de 2.000 dólares de remesas hacia la isla y autorizó a estadounidenses a tener empresas en Cuba.
En efecto, y según las autoridades cubanas, Obama tiene la capacidad ejecutiva de cambiar “muchos elementos de la aplicación del bloqueo (...) las decisiones ejecutivas tomadas hasta ahora son de valor muy limitado, de alcance y profundidad limitadísima, y no tocan ningún hecho significativo de la aplicación del bloqueo”, precisó Rodríguez.
Siguen los estudios en carros
● Volkswagen extenderá su investigación interna sobre pruebas adulteradas de emisiones a uno de los automóviles a diesel que se venden en Brasil, dijo ayer un ejecutivo de la empresa. La automotriz alemana anunció planes previamente para reacondicionar hasta 11 millones de vehículos tras admitir la adultera-
Vázquez alertó sobre el cáncer El presidente de Uruguay, Tabaré Vázquez, solicitó atender la “brutal pandemia” de cáncer, advirtiendo que de lo contrario la enfermedad generará más muertes que la Segunda Guerra Mundial. “Estamos ante una brutal pandemia (...) como nunca antes la humanidad conoció”, dijo Vázquez durante la cita anual de la ONU en Nueva York.
●
En un discurso crítico con el modo de vida contemporáneo, Vázquez, un médico oncólogo, alertó sobre el crecimiento de enfermedades no transmisibles como las cardiovasculares, respiratorias, diabetes o cáncer. “Queda mucho por hacer”, afirmó. Según cálculos citados por el presidente uruguayo, el cáncer en América Latina genera
4.500 millones de dólares anuales de gastos directos en consultas, diagnósticos y tratamientos, entre otros. “Para 2030, un millón de latinoamericanos morirán solo de cáncer y más de 7 millones en el mundo (...) Va a matar al año a más personas que las que mató la Segunda Guerra Mundial”, advirtió el mandatario uruguayo.
tá preparado para que el sistema electoral venezolano, que de acuerdo a la opinión del expresidente estadounidense, James Carter, es el sistema más transparente, que él ha conocido en el mundo, permita que se exprese la voluntad de nuestro pueblo”. En su presentación en el pleno de la Asamblea General de la ONU, Nicolás Maduro dijo que Venezuela va a “demostrar” en esas elecciones su “vocación democrática y pacífica”.
ción de pruebas de emisiones para sus automóviles a diesel en Estados Unidos, lo que generó investigaciones de reguladores en todo el mundo. Se cree que el vehículo de Volkswagen que se vende en Brasil, la camioneta Amarok de doble cabina, no está equipado con el software que oculta el volumen de emisiones, dijo Antonio Megale, el director de asuntos gubernamentales de la automotriz en Brasil. Pero la compañía realizará una investigación para asegurarse de que los vehículos no contengan el programa.
El apunte El tabaco, en lista
Tabaré Vázquez, que asumió en enero el poder por segunda vez, también pidió incluir el tabaco y el alcohol en las estrategias mundiales de combate a las drogas, señalando que aunque “no es sencillo” es “posible regular esos mercados” evitando un enfoque “prohibicionista y respetando el derecho de las personas”.
●
El presidente Tabaré Vázquez también es un médico oncólogo. AFP
Miércoles 30 de Septiembre 2015
Cristiano Ronaldo, en el cine
aDn
11
Deportes
El largometrajese estrena el 9 de noviembre.
ANÁLISIS LIGA
‘Todo pasa por la mente’ El técnico Fernando Castro habla sobre el nivel ascendente de su equipo. Rdacción Cali ● Los
dos últimos resultados del Deportivo Cali – un empate 1-1 contra Envigado y el triunfo 1-2 contra Cortuluá, pese a tener un hombre menos– no solo lo tienen dentro de los ocho de la Liga, sino que reflejan el despertar del club, que parece reencontrarse con el fútbol que lo llevó a ser campeón del primer semestre. Para su director técnico, Fernando, ‘Pecoso’, Castro, el bache en el que estaba el equipo era una cuestión de “actitud” y “mentalidad”. “Sigo convencido de que no es una cuestión futbolística; de sistema de juego, o de técnica, es de concientizarse, de reto-
mar ese nivel esa entrega, dedicación con la que veníamos antes”, agrega el estratega ‘verdiblanco’. Las salidas por las bandas son unas de las mayores preocupaciones del estratega ‘verde’, en especial la izquierda, en la que debió emplear al canterano John Janer Lucumí, quien dejó buena impresión. “Me dejó tranquilo el trabajo de Lucumí. Se le pidió salir un poquito en ataque, pero con prudencia. Es que a mí cuando el equipo no me sale por los costados, me desespero, me angustio, por eso hoy (ayer) hicimos un trabajo con los laterales donde poco a poco se vaya tomando esa confianza”, enfatiza ‘Pecoso’ Castro.
La frase “El cambio de Lozano era para mejorar, pero lo echan y Nasuti entra bien. Cuando uno toca al jugador, reacciona y cambia. Fernando Castro
DIRECTOR TÉCNICO DEPORTIVO CALI.
El apunte
Héctor Quiñónes llega a prueba
El defensor Héctor Quiñones está cerca de sumarse a la disciplina del Deportivo Cali. El jugador llegó a Cali proveniente del Porto y desde ayer está en valoraciones médicas en el club. Una vez sea superado ese primer paso firmaría contrato con el Cali como jugador a prueba.
●
El plantel ‘verdiblanco’ realiza trabajos, de cara al juego contra Medellín este sábado. S. SALDARRIAGA.
12 Deportes
Miércoles 30 de Septiembre 2015
Los datos 1. Alternativas
Dentro de las opciones para un posible reemplazo de Macnelly, está Edwin Cardona.
2. Por la Liga
Atlético Nacional, club de Macnelly Torres, recibirá el sábado al Jaguares, de Córdoba, en Medellín.
aDn
‘No sé si estaré con la Selección’: Macnelly T.
Fin de semana tendrá certeza de evolución. Redacción Futbolred
A pocos días para conocerse los jugadores citados por José Pékerman para el inicio de la Eliminatoria al Mundial Rusia-2018, todavía no se sabe si Macnelly Torres podrá estar disponible para los duelos contra Perú y Uruguay. “Ahora no tengo la certeza de si estaré o no con la Selección, lo importante es que estamos en la última fase de la recuperación (...) Personalmente, aspiro a estar con la Selección para el inicio de la Eliminatoria, pero eso depende de la evolución de la lesión y tenemos que esperar unos días más”, dijo. El barranquillero, quien volvió a la ‘tricolor’ para el amistoso contra Perú del 8 de septiembre, fue uno de los que mejor nivel mostró, pero su presencia para el próximo duelo frente
‘Rafa’ no forzará a James
●
Macnelly Torres (d) se toma el proceso de recuperación. AFP
a los ‘incas’ está en duda por una lesión de rodilla. “Tengo una distensión de ligamento colateral en la rodilla derecha, es grado uno y es un poco dolorosa. Hay que trabajar con un poco de dolor, llevarlo poco a poco, pero lo importante es la evolución y como me sienta yo (...)”, ase-
guró el nacional. El jugador considera que la evolución de la lesión va bastante bien, pero no va a apurar el proceso. “Estoy haciendo trabajos físicos, de trote, de cambios de ritmo, para estar en condición y esperar la recuperación total del ligamento”, dijo.
● ‘Rafa’ Benítez, técnico de Real Madrid, decidió no forzar la reaparición de Sergio Ramos y James Rodríguez, quienes no forman parte de la expedición a Suecia para enfrentarse a Malmö, por la Liga de Campeones. Real Madrid mantiene los lesionados en enfermería y Benítez pone el objetivo de recuperar a los dos primeros, Ramos y James, para el ‘derbi’ madrileño contra Atlético de Madrid, este domingo. Siguen de baja Danilo y Pepe, a quienes aún les queda una semana y media para regresar.
aDn
Miércoles 30 de Septiembre 2015
Deportes 13
En breve Victoria y derrota en Suramericana COLOMBIA. Anoche, Santa
Fe venció por la mínima diferencia a Emelec, en la vuelta por los octavos de la Copa Suramericana. El tanto fue marcado por Wilson Morelo. Por su parte, Deportes Tolima no corrió con suerte y cayó 1-0 contra Sportivo Luqueño.
El delantero uruguayo Luis Suárez lideró la vuelta al marcador de los barcelonistas ante el equipo alemán. AFP
Barcelona remontó ante el Leverkusen
‘Azulgranas’ iniciaron cayendo con gol de Papadopoulos. Barcelona AFP
El Barcelona, defensor del título, logró su primer triunfo en la Champions 2015-2016 ante el Bayer Leverkusen (2-1), ayer en el Camp Nou en la segunda jornada de la competición, con un gol decisivo del uruguayo Luis Suárez, en el primer partido sin su máxima figura, el lesionado Lionel Messi. Tras empatar 1-1 ante la Roma en la primera jornada, el Barcelona sufrió pero logró remontar ante el equipo alemán, que se adelantó en el minuto 22 por medio del griego Kyriajos Papadopoulos. En la recta final Sergi ●
Roberto (minuto 80) y Luis Suárez (82) dieron la vuelta al partido. Con este triunfo, los ‘azulgranas’ suman cuatro puntos y lideran la llave E, con uno de ventaja sobre el Leverkusen y el Bate Borisov, que ayer sorprendió (3-2) a la Roma, colista. Desde el principio el Bayer, potente y determinado, sometió a un Barcelona desdibujado, incapaz de controlar el partido en el Camp Nou sin su líder Messi, que estará de baja durante dos meses tras lesionarse en la rodilla el sábado. El Leverkusen pudo irse al descanso con una importante renta. En el 17, en un rápido contraataque, el es-
El apunte
Otros juegos por Liga de Campeones
El Bayern goleó 5 a 0 al Dinamo Zagreb mientras que Bate venció 3-2 a Roma, Dynamo Kiev 2-0 al Tel-Aviv, Valencia 1-0 al Lyon y el Zenit 2-1 Gent. En otro juego, Porto derrotó 2-1 al Chelsea. Allí Iker Casillas llegó a 152 partidos en la Champions. ●
loveno Kevin Kampl se topó con el poste. Finalmente en el 22 se adelantó en un saque de esquina que cabeceó muy cerca de la línea de gol Papadopoulos. En el Barcelona todo
eran malas noticias. En el minuto 58, Andrés Iniesta se tocó la pierna derecha y pidió el cambio tras sufrir una lesión que lo alejaría de las canchas por, al menos, quince días según el primer balance de los médicos catalanes. Lo sustituyó Jordi Alba. Pero ante las adversidades, fueron los tres hombres de recambio ‘azulgranas’ los que levantaron al equipo. En el 1-1 centró Jordi Alba, en primera instancia remató Munir y, tras el rechace de Leno, convirtió Sergi Roberto. En la siguiente jugada llegó el 2-1 para los locales. Munir entró driblando en el área y cedió a Suárez, que de primera puso el 2-1 final.
Ospina tuvo mal día en Arsenal
David Ospina no tuvo una buena jornada ayer con el Arsenal, equipo que perdió su segundo juego consecutivo en la Champions League tras caer como local 3-2 con el Olympiakos, que tuvo en el campo a Felipe Pardo. En el Emirates Stadium el Arsenal volvió a manifestar sus ‘pecados’ habituales; falta de contundencia, de firmeza defensiva y ●
El portero David Ospina. REUTERS
errores que condenan a un equipo talentoso en ataque. Pardo adelantó a los visitantes y más tarde Theo Walcott igualó. Después vino el fallo de Ospina, quien al intentar asegurar el balón lo introdujo en su portería. “Ya le pasó a Petr Cech esta temporada (frente al West Ham). Un portero puede cometer un error, hay que aceptarlo, pero eso no significa que
vayamos a perder el encuentro”, aseguró el técnico Arsene Wenger. Ya en la segunda parte, Alexis Sánchez marcó el 2-2, pero en la siguiente jugada la visita logró el triunfo con un remate de Alfreo Finnbogason. Con este resultado, los ‘Gunners’ son últimos del Grupo F, el cual comanda el Bayern Múnich, que goleó 5-0 al Zagreb.
Juan Guillermo Cuadrado.
Cuadrado, titular ante el Sevilla TURÍN. Una dura prueba tendrá que afrontar hoy Juan Guillermo Cuadrado y su Juventus cuando reciban en casa al Sevilla. El juego, por la segunda fecha de la Champions, se disputará en el Juventus Stadium y se espera que Cuadrado sea inicialista.
Falla pasó a octavos en Pereira
El tenista colombiano Alejandro Falla avanzó ayer a los octavos de final del Seguros Bolívar Open de Pereira, al derrotar en dos sets 7-6 (4), 7-5 al chileno Gonzalo Lama. Falla, que ocupa el puesto 123 de la clasificación mundial de la ATP, se impuso al joven tenista chileno, de 22 años, en una hora y 20 minutos. A pesar de la diferencia
●
Queja por actitud de W. Roldán
● La junta directiva de Uniautónoma envió una carta de protesta a la Comisión Arbitral por los insultos proferidos por el juez Wílmar Roldán al director técnico del equipo barranquillero, Giovanni Hernández, durante el partido que perdió su equipo 2-1 el pasado sábado frente al Cúcuta Deportivo. La actitud de Roldán extrañó a Giovanni, quien reconoció que el hecho lo sacó del partido. “No pude dirigir bien”, afirmó. En la carta que el club barranquillero envió a la Comisión Arbitral solicitó que se recurra a un experto en lectura de labios que determine las palabras exactas que Roldán le dijo a Hernández, para determinar las respectivas acciones a realizar.
en el ránking entre ambos tenistas, pues Lama es el número 376, el primer set fue reñido y tuvo que resolverse en el ‘tie break’, aunque finalmente primó la experiencia del tenista colombiano, de 31 años, para llevarse la primera manga y encauzar el partido. En segunda ronda, el tenista vallecaucano se enfrentará al salvadoreño Marcelo Arévalo, que derrotó al colombiano Luis David Martínez. Por otro lado, el tenista Alejandro González derrotó a su compatriota Alejandro Gómez por un parcial de 6-4, 6-3.
14 La Vida
Miércoles 30 de Septiembre 2015
aDn
Pasarela
Entrenando con la ropa adecuada Busque prendas cómodas y que no absorban humedad. Redacción Bogotá ● Para
obtener buenos resultados en la práctica de algún ejercicio, es necesario usar prendas adecuadas que garanticen eficiencia en deportiva. Las prendas activas o ropa deportiva ha sido creada específicamente apra este fin, tanto por los materiales y tecnologías empleadas como por el diseño, proporcionando comodidad, seguridad y un mayor rendimiento. Marcas como Sweat usan tejidos "inteligentes"
como el tejido Supplex, que brinda la comodidad del algodón con los beneficios de un tejido con tecnología avanzada de tacto algodonado, textura suave y repelente a la estática. Por ser una tejido de alta tecnología, es de peso liviano, rápido secado, mejor resistencia a las arrugas, completamente transpirable, retiene la forma y ofrece mayor durabilidad. A la hora de elegir, las mujeres deben buscar tops o sujetadores diseñados para actividades deportivas. Los hay para bajo impacto, como el pila- El entrenamiento exige comodidad y libertad de movimiento. A. P.
El dato Use prendas de secado rápido para la humedad del exterior (lluvia) y la procedente del sudor. No deben absorber humedad. tes, y otros para entrenamientos más intensos, como Kickboxing. Debe absorber la humedad y estar diseñado con costuras planas o cubiertas, para minimizar los roces. Los capris y leggings ofrecen la flexibilidad ideal para la práctica en bicicleta, trote o caminata. Los shorts brindan mayor libertad de movimiento y frescura para trotar. Las camisillas se pueden usar en todo tipo de bases o telas como, tules o mallas, o con cortes que permitan la oxigenación. También se pueden usar como prenda sobre prenda con los tops, ya que esto permite mayor oxigenación y frescura. La ropa de deporte debe ser transpirable e higiénica y debe transferir el sudor hacia el exterior.
Busque productos específicos.
Proteger los labios es clave
● Los labios secos y quebrados son un problema frecuente. ChapStick da tips de cuidad. - Cúbrase la cara, especialmente en los días con mucho viento, use un pañuelo o una bufanda. -Evite lamer sus labios: El humedecimiento y secado constante aumenta la posibilidad de tener los labios agrietados. -Si aparecen lesiones o ampollas consulte al médico. -Cuide los labios diariamente con un producto diseñado para tal fin.
Miércoles 30 de Septiembre 2015
Finalmente, ¿hay vida en Marte?
aDn
15
La Vida
Expertos de la Nasa explican hallazgo de agua.
Atención a la diabetes
Aquí nos vemos
Según expertos, descuidarse podría conducir a una insuficiencia cardiaca.
La paz no llega con los acuerdos
PACIENTES SUELEN CONFIARSE Redacción Bogotá
Descuidar enfermedades como la diabetes y la hipertensión arterial favorece la insuficiencia cardiaca. Este mal se presenta cuando el corazón no bombea sangre correcta y suficientemente para abastecer los órganos, músculos y tejidos del organismo. Se calcula que en Colombia, para 2030, aumentará en 25% el número de pacientes diagnosticados con insuficiencia cardiaca. Lo complicado es que muchos pacientes creen que pueden manejar la diabetes mellitus y la hipertensión y no dedican el cuidado necesario. “En Colombia y el mundo, 1 de cada 3 pacientes fallece un año después del diagnóstico de insuficiencia cardiaca, y 1 de cada 2 lo hace a los 5 años. La insuficiencia cardiaca tiene una mortalidad mayor que muchos tumores como el cáncer de seno y de próstata, sin embargo la población desconoce este dato y no existen campañas suficientes en el mundo para informar a la población sobre la importancia de la enfermedad, su prevención y detección temprana”, alertó Alexis Llamas, Presidente de la Fundación Colombiana del Corazón. “"Existe un desconocimiento sobre los riesgos de no cuidar y controlar la diabetes y la hipertensión arterial, patologías que,
La frase “Existe un desconocimiento sobre los riesgos de no cuidar y controlar la diabetes y la hipertensión arterial
●
Alexis Llamas
PRESIDENTA FUNDACIÓN COL. DEL CORAZÓN
Pacientes con diabetes deben extremar sus cuidados para evitar una insuficiencia cardiaca. ARCHIVO
El apunte Síntomas de la diabetes
Algunos de los signos más comunes de la diabetes son: necesidad constante de orinar, sed excesiva, aumento del hambre, cansancio, falta de interés y concentración, una sensación de hormigueo o entumecimiento en las ma●
nos o los pies, visión borrosa, infecciones frecuentes, heridas de curación lenta, vómitos y dolor de estómago. Según estudios internacionales, cada 7 segundos muere una persona por culpa de la diabetes.
Según la Asociación Americana del Corazón, la incidencia de la insuficiencia cardíaca está aumentando impulsada por el deterioro del estilo de vida, el aumento de la supervivencia tras ataques cardíacos y el envejecimiento.
sin un buen tratamiento y monitoreo, podrían aumentar el riesgo de padecer insuficiencia cardiaca. Por esta razón, nos unimos para hacer un llamado a la población en general para que se informe, consulte a su médico y tome consciencia sobre las consecuencias que puede traer la subvaloración y el descuido de estas dos enfermedades”,dijo Llamas. La diabetes es una enfermedad que aparece cuando el páncreas no puede producir insulina, una hormona que actúa como llave para que la glucosa o el azúcar de los alimentos que consumimos, pase a la sangre de manera regulada y se convierta en energía. La incapacidad de producir insulina o de utilizarla de manera eficaz, conduce a niveles elevados de glucosa en la sangre, lo que por tiempo prolongado se asocia con daños corporales y fallas en varios órganos y tejidos.
Ilusión en casos de esclerosis
● Un nuevo fármaco expe-
rimental retrasa al menos 12 semanas la progresión de la esclerosis múltiple primaria progresiva, en sus fases iniciales, anunció el Hospital Vall d'Hebron de Barcelona, que ha liderado su desarrollo. Hasta ahora no existía ningún tratamiento para este tipo de esclerosis múltiple, pero el estudio de este medicamento abre la posibilidad al primero, aun-
que hasta principios de 2016 no se presentarán los resultados a las autoridades reguladoras para que tramiten la aprobación del nuevo fármaco. El estudio internacional para desarrollar este nuevo fármaco, el ocrelizumab, lo ha liderado el jefe del Servicio de Neuroinmunología, Xavier Montalbán, con apoyo de Roche. La esclerosis múltiple primaria progresiva afec-
ta a entre un 10 y un 15 % de los pacientes con esta enfermedad y los síntomas neurológicos que provoca aparecen de forma progresiva y empeoran a lo largo de los meses o años. La aportación clave es que, hasta ahora, estos pacientes no disponían de tratamiento alguno y este es el primer medicamento en fase de investigación que consigue resultados efectivos.
Pacientes de esclerosis múltiple progresiva no tenían esperanza.
Carlos Salgado R.
L
a paz no es un estado que se adquiera de un momento a otro con la firma de un acuerdo entre el Gobierno y las Farc. Lo muestran con claridad las reacciones de diferentes sectores al anuncio de la semana pasada desde La Habana. La división en la que quieren persistir algunos, la insistencia en que se trata de un acuerdo imperfecto (y seguro que lo será, pues los seres humanos estamos hechos de imperfección), el afán del Centro Democrático y de su líder de convertirse ahora en supuestos perseguidos, plantean retos muy grandes en un proceso de reconciliación como el que requiere el país. También son grandes desafíos, cómo no, los grupos criminales que actúan al amparo de empresarios y políticos en las ciudades y zonas rurales, el narcotráfico, y las posiciones de las partes que negocian, pues es claro que todavía falta un camino importante por recorrer, antes del acuerdo final. Pero la firma de un pacto de paz, será apenas el comienzo, una oportunidad para construir un país con mayor equidad, una nación en la que los habitantes encuentren, al fin, salud, educación, oportunidades laborales, tiempo, espacio y financiación para la creación científica y artística. Una nueva Colombia en la que la gente se sienta más segura y la única alternativa para gran parte de los jóvenes no sea la delincuencia. Un país en el que la muerte o la desaparición no sean el castigo para quienes piensan o actúan diferente a los demás. Construir un país así vale la pena, aun si quienes claman por extender la guerra, tampoco purgan ni un día de cárcel. @salgadocarlos
aDn
Miércoles 30 de Septiembre 2015 Gustavo Álvarez Gardeazábal
Cultura&Ocio 17
La caricatura
Horóscopo ARIES 22 MARZO-21 ABRIL
Asuma con calma las nuevas realidades y retírele su confianza a una persona en la que se la había dado.
Ariete
El registrador
S
e volvió demasiado importante el cargo de registrador. Ya no se necesita a alguien imparcial que modernice la expedición de cédulas ni vuelva digital el preconteo de los votos el día de elecciones, como lo ha hecho indiscutiblemente Carlos Ariel Sánchez. No. Ahora necesitan un registrador sumiso, sometido a los poderes del estado, es decir, que se sienta elegido por la influencia del Ejecutivo y el Legislativo, ya que su selección y nombramiento lo hace el trío de presidentes de las Cortes, es decir, el Judicial. Como tal, el nuevo registrador debe estar atento a cubrir con lo que sea necesario las determinaciones de la Colombia que busca la paz, de los colombianos que vamos a soportar el postconflicto y estar alerta a ponerle trabas a los que el Ejecutivo y los medios consideren enemigos de la ejecución del pacto que se firmará en La Habana. Para garantizar ese flujo democrático, los tres presidentes de Cortes resolvieron, en un acto controvertido, eliminar de la competencia al único par de ellos que no tiene voto en esta elección, el presidente del agonizante Consejo Superior de la Judicatura, Wilson Ruiz, porque dizque podría incurrir en la tal prohibida puerta giratoria. Haberlo hecho de esa forma es, además de inelegante, generador de sospechas de que algo traman y una repetición del absurdo que rige las normas de este país. ¿Quién mejor que aquél que esté ejerciendo la presidencia de una Corte de Justicia para garantizar al pueblo colombiano la imparcialidad que se le pide a un registrador en estos tiempos? Pero como esta es Colombia, que nos jodan y nos la metan sin vaselina. Aquí no hay quien proteste. @eljodario eljodario@gmail.com
TAURO 21 ABRIL-21 MAYO
Tiene más claro que nunca lo que está ocurriendo. Las palabras de una persona cercana no son ciertas.
GÉMINIS 22 MAYO-22 JUNIO
Para algunas personas es más importante el dinero que la amistad. Aléjese de esta clase de gente.
Los juegos
2 1 8
6 3
2
2
5
9 1 4 7 8 6 5 3 9 7 5 7 2 1 6 1 9 3
6 1 5
9 5
2
1
3 4 1
8
4 7
CÁNCER 22 JUNIO-23 JULIO
8
1
7
9 1 7
El sol brilla con más fuerza para usted. Todo se mueve a su alrededor de una manera positiva. Optimismo.
LEO 24 JULIO-23 AGO.
9
8 2
Evite que lo sorprendan con acciones en su contra que ya sabía que podían ocurrir. No se preste a manipulaciones.
VIRGO 24 AGO.-23 SEPT.
Nadie le va a agradecer que haya perdido su tranquilidad y su seguridad por respaldar a otros. Aprenda a decir no.
1
LIBRA 24 SEPT.-23 OCT.
Hay oportunidades en la vida en las que es mejor guardar silencio, aunque sepa que tiene la razón. Prudencia.
1 3
2
2
4
4
4
1
ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.
Deberá moverse con mucho cuidado en los próximos días y concentrarse en lo que siempre ha sabido hacer.
2 5 1
SAGITARIO 23 NOV.-22 DIC.
2
No abra su corazón a los demás, pues lo que diga podría ser usado por personas malintencionadas.
1
CAPRICORNIO 23 DIC.-20 ENERO
Tiene la oportunidad de hacer un giro en lo que está ocurriendo. Si no hace lo que debe, luego se arrepentirá.
8 5 4 7 6 1 3 9 2
7 1 6 2 3 9 8 5 4
2 3 9 8 5 4 7 6 1
3 2 1 5 4 6 9 7 8
9 4 8 3 2 7 5 1 6
6 7 5 1 9 8 2 4 3
5 9 2 4 1 3 6 8 7
4 8 3 6 7 5 1 2 9
1 6 7 9 8 2 4 3 5
2 3 7 1 5 8 4 9 6
1 4 9 3 6 7 8 5 2
5 8 6 9 4 2 1 3 7
4 5 8 6 7 1 9 2 3
7 9 3 4 2 5 6 1 8
6 1 2 8 3 9 5 7 4
3 6 5 2 1 4 7 8 9
8 7 4 5 9 3 2 6 1
9 2 1 7 8 6 3 4 5
4 4 5 3 3
3 1 1 2 4
3 4 3 3 2
1 2 2 5 3
3 5 2 4 2
7 3 3 5 3 6 5 8
7 8 2 6 3 1 5 7
4 1 2 3 4 8 4 2
PICAS Y FAMAS
6 3 8 4 5 5 1 3
7 6 5 4 1 3 5 4
2 5 2 7 6 8 3 1
4 2 4 6 8 5 2 6
1 4 1 2 7 3 8 5
7059
ACUARIO 21 ENERO-19 FEB.
Un negocio que parecía muy prometedor para usted le estará generando gastos. Lo mejor es que ahorre.
PISCIS 20 FEB-21 MARZO
Su carácter le ha servido para ganarse el favor de las personas. Sea precavido y no eche a perder lo cultivado.
18
aDn
Miércoles 30 de Septiembre 2015
Talento de soprano vallecaucana
Cultura&Ocio
Vea una de los conciertos de Betty Garcés.
MÚSICA CONCIERTO
En la voz de Betty
NOCHE DE ARTISTA VALLECAUCANA Mañana, reconocida cantante interpretará repertorio de música universal.
Notas de Eco Trío y Piano, en B. Artes
Redacción Cali ● En un entorno musical, entre el mar, danzas, alabaos, arrullos y música del Pacífico creció la soprano Betty Garcés. La reconocida artista vallecaucana, cuya voz estremeció grandes escenarios del planeta, cuenta que su primer recuerdo consciente de empezar a cantar fue después de la muerte de su abuela. “Todos estábamos muy tristes y recuerdo que me hice allá atrás en mi lugar, me senté y comencé a cantar. Años después me di cuenta de que no estaba tan sola y que todo el mundo me oía cantar. Hasta el que estaba allá en la terraza lavando la ropa me escuchaba”, recuerda Garcés, nacida en Buenaventura. Pero fue en Cali, mientras estaba en el Conservatorio Antonio María Valencia, donde la soprano fue descubierta por su profesora Ivonne Giraldo. “A mí me gustaba el jazz americano y cantaba jazz solo para mí. Hasta que una vez un profesor, al que le tenía mucho miedo, me dijo que siguiera cantando jazz. Me emocioné, seguí asistiendo a sus clases. Pero en ese momento llegó mi profesora Ivonne y me dijo: ‘¡No, usted qué va a cantar eso!’”, dice Garcés. Su vida cambió cuando logró hacer un Máster en
● Esta noche, en el progra-
Betty Garcés prepara su voz para presentar un repertorio universal, mañana en el Teatro Municipal Enrique Buenaventura. JULIO ROMERO.
El apunte Lo que presentará Betty Garcés mañana
● Betty Garcés se presen-
tará mañana, a las 7:00 p.m., en el Teatro Municipal Enrique Buenaventura, en el marco de su gira internacional ‘Ma vie en aquarelle’, que incluye recitales en Europa, África y Estados Unidos. Garcés interpretará un repertorio
que incluye los roles de la Condesa en Las Bodas de Fígaro, Mimi en la Boheme, Liú en Turandot, Jano en Jenufa, Micaela en Carmen y Antonia en los cuentos de Hoffmann, con los que recibió comentarios positivos de la crítica especializada. Inf.: 881 3131.
En breve Temporada de ‘El lunar en la frente’ CENTRO. Con un toque de
‘humor ingenioso’, mañana y el viernes se presentará la obra ‘El lunar en la frente’, en el Teatro Experimental de Cali (TEC). La obra está inspirada en robos y asesinatos, a cargo de famosos piratas. Informes: 884 38 20.
Eco Trío instrumental. A. PARTIC.
Colectivo artístico del TEC, en ‘El lunar en la frente’. A. PARTIC.
Artes de la Escuela Superior de Música de Colonia (Alemania), al que se suma una especialización en Opera y Lied. Y luego de mucho esfuerzo logró afinar su talento y presentarse en importantes escenarios europeos. El año pasado, Betty debutó en la Ópera de Colombia, donde interpretó el Rol de Liú en la Ópera Turandot.
Los datos 1. La compañía
Betty Garcés cantará con el pianista Alejandro Roca. Luego seguirá a Estados Unidos.
2. En Europa
Hace siete años, Betty Garcés vive en Bremen (Alemania), donde termina una especialización.
ma Beethoven 7:30, de Bellas Artes, estará en escena el Eco Trío instrumental y Piano, con Alejandro Álvarez. Esta agrupación instrumental, que se encarga de interpretar de manera versátil música colombiana, es el resultado de un proceso académico de la Universidad Tecnológica de Pereira, al son de guitarra, tiple y bandola. En la segunda parte del concierto, la agrupación estará acompañada por el pianista Alejandro Álvarez, para presentar un repertorio de música universal, entre el que se encuentran piezas como preludios y fugas. Dentro de las obras que se presentarán esta noche, se podrán escuchar ‘La danza de la Mosa Donosa’, de Alberto Ginastera, una pieza de carácter nostálgico. También, el ‘Bambuco ancestro’, de Germán Darío Pérez. El concierto se hará en la sala Beethoven, a las 7:30 p.m. Informes: 6203333.
‘Definitivamente’, desde el Mío-cable
Día para muestra de creatividad
CALI. El programa de televi-
CALI. Hoy, la Fundación Academia de Dibujo Profesional realizará la primera versión de la Muestra de Proyectos en Diseño y Creatividad. Se realizarán exhibiciones, muestras y un desfile. Las personas interesadas podrán asistir a partir de las 4:00 p.m., en la institución educativa. Para más detalles, comuníquese al 6874100, ext.:117.
sión, ‘Definitivamente’, con Jairo Aristizábal Ossa, se emitirá desde la cabina del Mío-cable. Estará como invitada Sandra Ángel, quien se encargará de explicar el impacto social para la ciudad, en especial, para unos 100 mil habitantes de la Comuna 20. Emisión: Canal 14, de Une, 33 de Claro y 114 de Emcali o www.canal14.com.co Dirige Jairo Aristizábal Ossa.