DGratis Salamanca 517 by DGratis DGratis

Aitana Sánchez-Gijón y Andrés Lima protagonizan el clásico “Medea” el próximo sábado 30 en el teatro Juan del �� Enzina

María Montes enseña el paisaje helado de la fría Montreal, una ciudad en la que triunfa la industria del cine animado ��

Número 517 22 de enero de 2016 Tirada: 25.000 ejemplares www.dgratisdigital.com

PERIÓDICO GRATUITO DE SALAMANCA

��

Abierta la entrada al templo desde la plaza del Corrillo

La galería urbana de ZOES pierde dos de sus obras

��

El maestro Domingo González, vestido de negro, durante una clase de esgrima con algunos de los alumnos.

�� La disciplina de la esgrima toma fuerza en Salamanca gracias al Club de Esgrima Gran Capitán, creado hace tres años y en el que se forman una treintena de alumnos de diferentes edades

�

22 de enero de 2016

Agenda

�

�� De 9:00 a 22:00

��

Amador Felipe C/ Toro, 25 �� UNIVERSIDAD Universidad de Salamanca www.usal.es Universidad Pontificia www.upsa.es

INSTIT. PÚBLICAS Ayuntamiento de Salamanca www.aytosalamanca.es Diputación de Salamanca www.dipsanet.es Junta de Castilla y León www.jcyl.es

�� SEGURIDAD 092 091/923 127700 062 900 123505

TURISMO Turismo Salamanca www.salamanca.es Turismo Castilla y León www.turismocastillayleon.com

SERV. PÚBLICOS 112 011 080 923 281252 923 202767 923 289555 902 176017 902 136013 923 256338 901 202020

CULTURA Bibliotecas municipales http://bibliotecas.aytosalamanca.es Bibliotecas regionales http://www.bibliotecas.jcyl.es

CONSUMO OMIC en Salamanca www.oficinadelconsumidor.org/2011/11/oficinasdel-consumidor-salamanca.html

923248856 923267726 923222047

EL TIEMPO Agencia Estatal de Meteorología www.aemet.es

TRANSPORTES RENFE Salamanca Salamanca de Transportes Autobuses Salmantinos Aeropuerto de Matacán Radio Taxi Auto R. Taxi (área metropolitana)

SERV. SOCIALES

902 240202 923 212829 923 120855 923 329619 923 250000 923 120202

Cruz Roja www.cruzroja.es Cáritas Salamanca www.caritassalamanca.org

Editado por�

923 279100 923 293100 923 296001 923 217505 923 294400 923 277100

SANIDAD Cruz Roja

923 221032

Caritas Salamanca

923269698

Hospital Clínico Hospital Virgen de la Vega Hospital Santísima Trinidad

923 291100 923 291200 923 269300

OTROS Centro de Salud Mental Oficina Seguridad Social Alcohólicos Anónimos Oficina Municipal de Turismo

923 212708 923 250121 646 789550 923 218342

L1 Los Cipreses Buenos Aires (Por Plaza)

L2 PIzarrales San Julián L3 Garrido San José (Por Plaza)

L4 Cementerio Los Toreses L5 Ciudad Jardín Los Alcaldes L6 Garrido San José (Por Hospitales)

L7 Campus Unamuno Prosperidad

Sábados

Festivos

Primero

Último

Primero

Último

Primero

Último

7:15

22:42

8:15

22:50

9:45

22:45

7:15

22:42

8:20

22:40

9:45

22:45

Frec.: 15 min.

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

7:15

22:45

8:15

22:45

9:45

22:45

7:17

22:45

8:17

22:45

9:45

22:45

Frec.: 10 min.

Frec.: 20 min.

7:15

22:45

8:15

22:45

9:55

22:45

7:15

22:45

8:15

22:45

9:45

22:45

Frec.: 10 min.

Frec.: 20 min.

7:15

22:45

8:15

22:48

9:57

22:33

7:20

22:45

8:15

22:42

9:45

22:45

Frec.: 10 min.

Frec.: 12 min.

Frec.: 20 min.

7:15

22:45

8:15

22:45

10:00

22:30

7:10

22:40

8:10

22:40

9:55

22:25

Frec.: 15 min.

7:30

22:50

8:30

22:50

10:00

22:30

7:20

22:40

8:20

22:40

10:00

22:30

Frec.: 30 min.

Frec.: 20 min.

7:30

22:30

8:30

22:30

10:00

22:30

7:20

22:40

8:20

22:40

10:00

22:30

Frec.: 20 min.

Prosperidad Chamberí Capuchinos Zurguén

L10 Los Toreses Vistahermosa L11 Los Cipreses Buenos Aires (Por Hospitales)

L12 Barrio Blanco Polígono El Montalvo II

Frec.: 30 min.

Frec.: 15 min.

Frec.: 20 min.

Laborables

Frec.: 30 min.

L13 Huerta Otea San José

Sábados

Primero

Último

Primero

Último

7:15

22:35

8:15

22:45

7:25

22:45

8:15

22:45

Festivos Primero Último

9:45

22:45

9:45

22:45

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

7:18

22:42

8:18

22:42

9:55

22:35

7:12

22:48

8:12

22:48

9:45

22:45

Frec.: 12 min.

Frec.: 20 min.

7:20

22:40

8:20

22:40

9:45

22:45

7:10

22:30

8:10

22:30

9:45

22:45

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

7:20

22:35

8:20

22:40

10:00

22:30

7:20

22:35

8:30

22:30

10:00

22:30

Frec.: 15 min.

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

7:20

22:40

8:20

22:40

9:45

22:30

7:10

22:40

8:10

22:40

9:45

22:30

Frec.: 20 min.

Frec.: 45 min.

7:20

22:40

8:20

22:40

9:45

22:45

7:10

22:50

8:10

22:50

9:45

22:45

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

N Búho 1: Gran Via Norte 23:00 23:30 Búho 2: Gran Vía Sur

3:00

23:00

4:00

23:00

3:00

3:30

0:30

4:30

23:30

3:30

23:00

3:00

0:00

4:00

23:00

3:00

Frec.: 60 min.

Ayuntamiento Salamanca Diputación Provincial Junta de Castilla y León Delegación Hacienda Universidad de Salamanca Universidad Pontificia

Laborables

�� R

P e rió d

INSTIT. PÚBLICAS

anca

Teléfono Único de Emergencia Dirección General de Tráfico Bomberos Protección Civil Radio Grúa Depósito de vehículos Aqualia (averías) Alumbrado público Iberdrola Piscinas municipales Garrido Alamedilla Multiusos Sánchez Paraíso

la m

Policía Local Policía Nacional Guardia Civil Salamanca Guardia Civil Tráfico

ratui o de Sa t

DIRECCIÓN Fernando Rodríguez COORDINACIÓN Marian Marcos REDACCIÓN Toñi Rodríguez COLABORADORES Astronauta Impertinente, Escuela Kilkenny y Discalibros DISEÑO GRÁFICO Pío Pío Comunicación DIRECTOR DE PUBLICIDAD José Manuel Rodríguez Depósito Legal S.823-2004 Impresión: Printolid Paseo de Carmelitas, 35-39 Bajo C. 37002 Salamanca 923 219588 (teléfono y fax) direccion@dgratisdigital.com ��

��

�

22 de enero de 2016

Actualidad

�� La esgrima es la única disciplina deportiva de origen español. En Salamanca el club Gran Capitán y el Servicio de Deportes de la Universidad se encarga de difundirla y formar a las personas interesadas, entre ellos, cada vez más niños ��

��

De negro el maestro, Domingo González, con algunos de sus alumnos.

Dos alumnos durante un entrenamiento.

Parte de los integrantes del Club de Esgrima Gran Capitán.

��

�

22 de enero de 2016

Actualidad

ACTIVIDADES

La entrada a San Martín desde el Corrillo, abierta de nuevo. A la derecha, el pórtico románico en una de sus capillas.

�� La apertura de la puerta norte, en la plaza del Corrillo, ha permitido crear un pequeño espacio explicativo sobre el románico a través del cual se accede al popular pórtico ��

��

ABOGADOS

Comienza el trimestre cultural en la biblioteca Torrente Ballester

Primera sentencia sobre acciones de Bankia en Salamanca

��

PUBLIRREPORTAJE

�� Organiza Tesol-Spain, los día 5 y 6 del próximo febrero ��

��

�

Actualidad

22 de enero de 2016

�� El origen del nombre de la villa cántabra Vega de Pas proviene de la patrona de Salamanca, cuya imagen sirvió a los Jesuitas para evangelizar el valle �� Imagen de la iglesia de Vega de Pas.

��

22 de enero de 2016

��

PROGRAMA

�� EspañaDuero presenta previsiones económicas de Castilla y León ��

��

�� Imagen de construcciones en el valle de Vega de Pas.

�

AVERÍA

La piscina de Garrido no abrirá al menos hasta el próximo jueves

El próximo 5 de febrero comenzarán los festejos más populares de la provincia, el Carnaval de Ciudad Rodrigo. Para ir preparando el ambiente, esta próxima semana se desarrollarán las presentaciones y pregones de peñas y asociaciones

��

Actualidad

��

22 de enero de 2016

��

AVESAL ��

La manzana de viviendas abandonadas que ha servido de soporte a las tres obras de arte de la Galería Urbana de ZOES, será derribada próximamente. En el caso de la actuación en la calle Papín, se procederá a su traslado una vez que se encuentre la ubicación apropiada.

�� Los edificios “Mirador” y “Diáspora” se convertirán en un bloque de viviendas “singular” tras la autorización para su derribo por parte del Ayuntamiento ��

��

es es

22 de enero de 2016

��

M ÚSICA

T EATRO

��

VIERNES 29

��

DOMINGO 31

��

SÁBADO 30

��

VIERNES 22 SÁBADO SÁBADO 23 23

��

SÁBADO 23

��

LUNES 1

��

El grupo Malevaje celebra sus treinta primeros años en el mundo de la música. Pasarán por Music Factory el día 30 enseñando, como de costumbre, lo mejor del tango

Javier Colina, Fernando Viñals y Antonio Serrano protagonizarán “Tres en Rayazz” el jueves 4 de febrero en el teatro Juan del Enzina

Después de la suspensión del pasado año, este viernes sí que es la hora para reírse con Paco Arévalo y Bertín Osborne en el Palacio de Congresos

SÁBADO 30

��

22 de enero de 2016

CALLE GARCÍA MORENO

DE NEBRIJA CALLE ALMENARA

��

LA FOTO MISTERIOSA

��

Imagen actual del monumental recuerdo con el que se honra a Cristóbal Colón junto a la salmantina calle de San Pablo.

�� Desde el 9 de septiembre de 1893, una fantástica estatua obra del escultor zamorano Eduardo Barrón recuerda al descubridor de América, a pocos cientos de metros del convento de San Esteban, tan básico para su aventura ��

��

Fotografía tomada del archivo de Guzmán Gombau y realizada durante una visita a la estatua de Cristóbal Colón en Salamanca.

��

¿¿

��

Colabore con

Para colaborar con DGratis pueden enviar, hasta el próximo jueves 4 de febrero, un correo electrónico a direccion@dgratisdigital.com poniendo en el asunto Foto Gombau. En el correo pueden contarnos qué es y dónde está o estaba el lugar que inmortalizó Guzmán Gombau.

22 de enero de 2016

��

COMER EN LA UNIVERSIDAD COLEGIO DE OVIEDO Planta sótano R.U. Colegio Oviedo. C/ Alfonso X, s/n. Campus Miguel de Unamuno. 37007 - Salamanca. HORARIOS Desayunos: Lunes a viernes, de 7:30 a 9:30. Sábado y domingo, de 9:00 a 10:30. Comidas: Lunes a viernes, de 13:00 a 15:30. Sábado y domingo, de 14:00 a 15:30. Cenas: Todos los días, de 21:00 a 22:30h. PRECIOS Desayuno: 1,55 �. Comida: 5,40 �. Cena: 4,50 �.

R.U. FRAY LUIS DE LEÓN Primera planta R.U. Fray Luis de León. Plaza Fray Luis de León, 11-17. 37008 - Salamanca. HORARIOS Desayunos: Lunes a viernes, de 7:30 a 9:30. Sábado y domingo, de 9:00 a 10:30. Comidas: Lunes a viernes, de 13:30 a 15:30. Sábado y domingo, de 14:00 a 15:30. Cenas: Todos los días, de 21:00 a 22:30h. PRECIOS Desayuno: 1,55 �. Comida: 5,40 �. Cena: 4,50 �.

R.U. SAN BARTOLOMÉ Calle Henry Collet, 37, 49. 37007 - Salamanca. HORARIOS Desayunos: Lunes a viernes, de 8:00 a 9:30. Sábado y domingo, de 9:00 a 10:30. Comidas: Lunes a viernes, de 13:30 a 15:30. Sábado y domingo, de 14:00 a 15:30. Cenas: Todos los días, de 21:00 a 22:30h. PRECIOS Desayuno: 1,55 �. Comida: 5,40 �. Cena: 4,50 �.

PEÑUELAS DE SAN BLAS C/ Peñuelas de San Blas, 1 frente al Palacio de Congresos. 37002. Salamanca. HORARIOS Comidas: Lunes a sábado, 13:30 a 16:00h. (Domingos y festivos: cerrado). PRECIOS Comida: 5,40 �.

RESTAURANTE FONSECA Colegio Arzobispo Fonseca. C/ Fonseca, 4. 37002 - Salamanca. HORARIOS Desayunos: Lunes a viernes, de 8:00 a 10:30. Sábado y domingo, de 8:30 a 10:30. Comidas: Todos los días, de 13:30 a 16:00. Cenas: Todos los días, de 21:00 a 22:30h. PRECIOS Desayuno: 5,05 �. Comida: 10 �. Cena: 8,25 �.

ESTUDIAR EN LA UNIVERSIDAD ABRAHAM ZACUT Calle Las Mazas s/n. 37008 - Salamanca. HORARIOS Abierta todos los días, de 8:30 a 24:00 horas. A partir del 1 de febrero, de lunes a viernes de 8:30 a 21:00.

FRANCISCO DE VITORIA Campus Miguel de Unamuno. 37007 - Salamanca. HORARIOS Abierta todos los días, de 8:30 a 03:00 horas. A partir del 1 de febrero, de lunes a viernes de 8: 30 a 21:00. Sábado, de 9:00 a 13:00.

STA. MARÍA DE LOS ÁNGELES Calle Libreros, 54-68. 37008 - Salamanca. HORARIOS Abierta todos los días, 24 horas. A partir del 1 de febrero, de lunes a jueves de 8:30 a 03:00. Viernes, de 8:30 a 21:00. Sábado y domingo, de 9:00 a 21:00.

LOS DIBUJOS DE UNAMUNO, EN MADRID

CONSTITUIDO EL NUEVO CLAUSTRO

��

�� La programación cultural que ha preparado la Universidad de Salamanca para el segundo cuatrimestre del curso acercará, entre otras muchas actividades, el talento de Aitana Sánchez-Gijón, la obra Ruz-Bárcenas, el mejor jazz o el folk de Boys of the hills ��

LO MEJOR DEL PROGRAMA Actrices de “Vientos de Levante”

Pedro Casablanc y Manolo Solo en “Ruz-Bárcenas”

��

Actores de “Cuando deje de llover”

��

�� Los investigadores de la Universidad de Salamanca. Raúl Rivas y José David Flores, han sido declarados ganadores del premio “Julián Sánchez el Charro” ��

��

�� Los investigadores Raúl Rivas y José David Flores. ��

FOTO: COMUNICACIÓN USAL

22 de enero de 2016

��

Author: Katherine Voyce

Tourist Office

923 218 342 923 268 571

SALMÁNTICA Tourist Guides Asociation

609 486544

AGOST Tourist Guides Asociation

629 407300

Rural Tourism Info Central Bus Station Train Information Taxi Information HERTZ Rent a Car AVIS Rent a Car

923 437 573 923 236 717 902 240 202 923 250 000 923 243 134 923 269 753

Emergency 112 Local Police 092 National Police 091 / 923 265 311 Red Cross 923 221 032 Universitary Hospital 923 291 100 Salamanca City Hall 923 279 100

��

GLOSSARY *

��

22 de enero de 2016

�� Un selfie con tu abuela

RESUMEN DE LECTURA FÁCIL

��

�� Ya están disponibles en la página web de la Junta los solicitantes con plaza concedida para la temparada de primavera del programa de Termalismo ��

�� Imagen del balneario de Almeida de Sayago (Zamora), uno de los destinos del programa de Termalismo 2016.

�� Hoy es el último día para apuntarse al programa municipal de Natación para Mayores, que se desarrollará en 2 turnos, desde el 1 de marzo de 2016 hasta el 12 de febrero de 2017 ��

MÁS INFORMACIÓN ��

22 de enero de 2016

��

JUGUETES “CON DISCAPACIDAD” ��

�� Este proyecto solidario, bautizado como “Almohadas del corazón”, también da sus frutos en Salamanca gracias al grupo de patchwork de la asociación vecinal de Vistahermosa, que entregó este martes 116 cojines a la AECC �� Sobre estas líneas, la entrega de los “corazones” que han confeccionado en el taller de patchwork de la asociación vecinal de �� Vistahermosa a miembros de las AECC Salamanca este martes. Abajo, detalle de estas almohadas solidarias. ��

��

PYFANO

Festival benéfico en Alba de Tormes

��

INSOLAMIS

Se buscan voluntarios

FUNDACIÓN AFIM

Arranca la Liga Intercentros 2016 ��

��

El popular mercado de alimentos típicos de la zona estará instalado en la plaza de Camões del 22 al 24 de enero.

BUTELO Y CASULAS

Un embutido humilde con alubias secas

��

MÁSCARA-TRAJE ��

��

l�� l��

��

PATRIMONIO

CÓMO SE LLEGA

��

Convenio para acceder al diagnóstico genético

��

PROGRAMA

��

AERSCYL

��

Al lado, un avance del musical durante una gala solidaria. Arriba, el cartel.

Esta exquisitez de la cocina tradicional es la protagonista del fin de semana gastronómico que se celebra en Bragança

BRAGANÇA. FESTIVAL DO BUTELO E DAS CASULAS

RESUMEN DE LECTURA FÁCIL

��

CIENCIA ��

ARTE ��

l�� l�� l�� l��

�� l�� l�� l�� l��

DÓNDE COMER �� l��l�� l��l�� l��l��l�� l��l�� l��l�� l��l�� l��l��l�� l�� l��l�� l�� l��l��l�� l�� l��

��

22 de enero de 2016

Opinión

��

Manuel Valls Gordejo

Envíe textos de un máximo de 15 líneas mecanografiadas haciendo constar el domicilio, teléfono y número del DNI o pasaporte de sus autores, así como su firma. DGratis se reserva el derecho de publicar, resumir o extractar los textos. Envíelos a: Paseo Carmelitas, 35-39, Bajo C. 37002 Salamanca. E-Mail: redaccion@dgratisdigital.com

Unas bravas

Ridículo carril bici en el polígono

�

��

Tomadura de pelo de RENFE ��

��

Calabazas a Bertín

��

Su ficha

Nombre: �� Residencia: �� Profesión: �� Edad: ��

�� María Montes recorrió más de 5.000 kilómetros hasta Montreal para seguir creciendo profesionalmente, en el cine de animación, que allí vive una etapa dorada ��

��

�

22 de enero de 2016

Salmantinos sin Fronteras

��

�� Este bloque de hielo de la izquierda, �� como nos cuenta María, se conser- �� va así todo el invierno. Sobre estas �� líneas, la “otra” iglesia de Notre Dame. �� María nos presenta Montreal desde el mirador Kondiaronk, en el Mont Royale.