DGratis Salamanca 510 by DGratis DGratis

Triple ocasión para disfrutar del humor de Tricicle en el escenario del CAEM con su último montaje, BITS ��

El salmantino Froilán Sánchez comparte su especialidad en medicina, la sexología, con su pasión, la literatura ��

Número 510 23 de octubre de 2015 Tirada: 25.000 ejemplares www.dgratisdigital.com

PERIÓDICO GRATUITO DE SALAMANCA

��

Medio centenar de jóvenes practican aquí este nuevo deporte nacido en Alemania

Vecinos del barrio de San Vicente apuestan por la creación de un huerto colectivo ��

��

�� Un grupo de investigadores de este animal promueve la Bat Night este viernes ��

Dos de los participantes en el club de Lectura Fácil puesto en marcha por INSOLAMIS y la fundación AFIM.

��

Leer despierta la imaginación y la curiosidad, ayuda a expresar y a crear opinión, endulza el oído, socializa... todo esto están viviendo en el club de Lectura Fácil de INSOLAMIS y AFIM

�� La Comisión Interinstitucional del VIII Centenario de la Universidad de Salamanca se celebró este jueves con nuevas propuestas ��

��

�

23 de octubre de 2015

Agenda

��

De 9:00 a 22:00 Amador Felipe C/ Toro, 25 �� UNIVERSIDAD Universidad de Salamanca www.usal.es Universidad Pontificia www.upsa.es

INSTIT. PÚBLICAS Ayuntamiento de Salamanca www.aytosalamanca.es Diputación de Salamanca www.dipsanet.es Junta de Castilla y León www.jcyl.es

�� SEGURIDAD 092 091/923 127700 062 900 123505

TURISMO Turismo Salamanca www.salamanca.es Turismo Castilla y León www.turismocastillayleon.com

SERV. PÚBLICOS 112 011 080 923 281252 923 202767 923 289555 902 176017 902 136013 923 256338 901 202020

CULTURA Bibliotecas municipales http://bibliotecas.aytosalamanca.es Bibliotecas regionales http://www.bibliotecas.jcyl.es

CONSUMO OMIC en Salamanca www.oficinadelconsumidor.org/2011/11/oficinasdel-consumidor-salamanca.html

923248856 923267726 923222047

EL TIEMPO Agencia Estatal de Meteorología www.aemet.es

TRANSPORTES RENFE Salamanca Salamanca de Transportes Autobuses Salmantinos Aeropuerto de Matacán Radio Taxi Auto R. Taxi (área metropolitana)

SERV. SOCIALES

902 240202 923 212829 923 120855 923 329619 923 250000 923 120202

Cruz Roja www.cruzroja.es Cáritas Salamanca www.caritassalamanca.org

Editado por�

923 279100 923 293100 923 296001 923 217505 923 294400 923 277100

SANIDAD Cruz Roja Caritas Salamanca

923 221032 923269698

Hospital Clínico Hospital Virgen de la Vega Hospital Santísima Trinidad

923 291100 923 291200 923 269300

OTROS Centro de Salud Mental Oficina Seguridad Social Alcohólicos Anónimos Oficina Municipal de Turismo

923 212708 923 250121 646 789550 923 218342

L1 Los Cipreses Buenos Aires (Por Plaza)

L2 PIzarrales San Julián L3 Garrido San José (Por Plaza)

L4 Cementerio Los Toreses L5 Ciudad Jardín Los Alcaldes L6 Garrido San José (Por Hospitales)

L7 Campus Unamuno Prosperidad

Sábados

Festivos

Primero

Último

Primero

Último

Primero

Último

7:15

22:42

8:15

22:50

9:45

22:45

7:15

22:42

8:20

22:40

9:45

22:45

Frec.: 15 min.

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

7:15

22:45

8:15

22:45

9:45

22:45

7:17

22:45

8:17

22:45

9:45

22:45

Frec.: 10 min.

Frec.: 20 min.

7:15

22:45

8:15

22:45

9:55

22:45

7:15

22:45

8:15

22:45

9:45

22:45

Frec.: 10 min.

Frec.: 20 min.

7:15

22:45

8:15

22:48

9:57

22:33

7:20

22:45

8:15

22:42

9:45

22:45

Frec.: 10 min.

Frec.: 12 min.

Frec.: 20 min.

7:15

22:45

8:15

22:45

10:00

22:30

7:10

22:40

8:10

22:40

9:55

22:25

Frec.: 15 min.

7:30

22:50

8:30

22:50

10:00

22:30

7:20

22:40

8:20

22:40

10:00

22:30

Frec.: 30 min.

Frec.: 20 min.

7:30

22:30

8:30

22:30

10:00

22:30

7:20

22:40

8:20

22:40

10:00

22:30

Frec.: 20 min.

Prosperidad Chamberí Capuchinos Zurguén

L10 Los Toreses Vistahermosa L11 Los Cipreses Buenos Aires (Por Hospitales)

L12 Barrio Blanco Polígono El Montalvo II

Frec.: 30 min.

Frec.: 15 min.

Frec.: 20 min.

Laborables

Frec.: 30 min.

L13 Huerta Otea San José

Sábados

Primero

Último

Primero

Último

7:15

22:35

8:15

22:45

7:25

22:45

8:15

22:45

Festivos Primero Último

9:45

22:45

9:45

22:45

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

7:18

22:42

8:18

22:42

9:55

22:35

7:12

22:48

8:12

22:48

9:45

22:45

Frec.: 12 min.

Frec.: 20 min.

7:20

22:40

8:20

22:40

9:45

22:45

7:10

22:30

8:10

22:30

9:45

22:45

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

7:20

22:35

8:20

22:40

10:00

22:30

7:20

22:35

8:30

22:30

10:00

22:30

Frec.: 15 min.

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

7:20

22:40

8:20

22:40

9:45

22:30

7:10

22:40

8:10

22:40

9:45

22:30

Frec.: 20 min.

Frec.: 45 min.

7:20

22:40

8:20

22:40

9:45

22:45

7:10

22:50

8:10

22:50

9:45

22:45

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

N Búho 1: Gran Via Norte 23:00 23:30 Búho 2: Gran Vía Sur

3:00

23:00

4:00

23:00

3:00

3:30

0:30

4:30

23:30

3:30

23:00

3:00

0:00

4:00

23:00

3:00

Frec.: 60 min.

Ayuntamiento Salamanca Diputación Provincial Junta de Castilla y León Delegación Hacienda Universidad de Salamanca Universidad Pontificia

Laborables

�� R

P e rió d

INSTIT. PÚBLICAS

anca

Teléfono Único de Emergencia Dirección General de Tráfico Bomberos Protección Civil Radio Grúa Depósito de vehículos Aqualia (averías) Alumbrado público Iberdrola Piscinas municipales Garrido Alamedilla Multiusos Sánchez Paraíso

la m

Policía Local Policía Nacional Guardia Civil Salamanca Guardia Civil Tráfico

ratui o de Sa t

DIRECCIÓN Fernando Rodríguez COORDINACIÓN Marian Marcos REDACCIÓN Toñi Rodríguez COLABORADORES Astronauta Impertinente, Yoemichel Domínguez y Discalibros DISEÑO GRÁFICO Pío Pío Comunicación DIRECTOR DE PUBLICIDAD José Manuel Rodríguez Depósito Legal S.823-2004 Impresión: Printolid Paseo de Carmelitas, 35-39 Bajo C. 37002 Salamanca 923 219588 (teléfono y fax) direccion@dgratisdigital.com ��

��

�

23 de octubre de 2015

Actualidad

�� La asociación salmantina Guardia Helmántica está compuesta por un grupo de 60 jóvenes unidos por su afición a un nuevo deporte nacido en Alemania, donde prima la lucha suave y la estrategia. Para verles, los domingos, junto al Puente Romano �� Los aficionados a este deporte acuden los �� domingos a las inmediaciones del Puente �� Romano para realizar entrenamientos. �� ENTREVISTA �� Santiago Piñán- Precursor del �� ‘jugger’ en Salamanca a través de la �� asociación Guardia Helmántica �� Algunos de los jugadores de ‘jugger’ de la asociación Guardia Helmántica de Salamanca.

��

AYUDA

El teléfono de la Esperanza organiza grupos de desarrollo personal ��

ANIVERSARIO ONU

Este fin de semana la fachada del Ayuntamiento, de azul ��

MICOLOGÍA

Nueva App para reconocer los montes regulados ��

Actualidad

�� El primer concurso de dibujo, impulsado por la Asociación de Amigos de Miguel de Unamuno en colaboración con la Diputación, fue para Miguel Domingo, ganador entre 111 trabajos presentados ��

VIERNES 23

Firma de discos de Jaime Terrón, ex vocalista de Melocos, en El Corte Inglés ��

��

�� Algunas de las caricaturas presentadas al concurso. ��

�

23 de octubre de 2015

Actualidad

��

COMERCIO

La empresa C&A abre en Capuchinos su primera tienda en Salamanca

La 23ª edición de la Feria del Libro Antiguo y de Ocasión reunirá desde este sábado hasta el 8 de noviembre a un total de 24 librerías de varias comunidades autónomas en un certamen en el que el cómic será uno de los grandes protagonistas ��

��

�� Cartel anunciador de la Feria del Libro Antiguo y de Ocasión de Salamanca.

��

�

23 de octubre de 2015

Actualidad

��

Esta tarde se celebra por primera vez la Bat Night, un evento divulgativo promovido por el grupo Murciélagos de Salamanca para conocer mejor a este grupo animal �� El interés por el estudio de los murciélagos aumenta en la comunidad universitaria. Sobre estas líneas, uno de los refugios salmantinos. �� l�� l��

MURCIÉLAGOS DE SALAMANCA

PROGRAMA DE ACTIVIDADES

ESPECIES

Hypsugo savii

Plecotus austriacus

��

LOS HÁBITATS MÁS COMUNES

l��

��

LEYENDAS Y OTROS TÓPICOS ��

23 de octubre de 2015

Actualidad

�� EspañaDuero presentó esta semana la previsión de cómo acabará la economía de Castilla y León en este año 2015 y la provincia salmantina está a la cabeza de la región con una subida del 3’5% del PIB, por encima del 3,1% nacional ��

��

Peatones por la calle Zamora, una de las de mayor actividad comercial.

��

�

COMERCIO

“Shopping Time” en El Corte Inglés con descuentos de hasta el 20% de descuento ��

PUBLIRREPORTAJE

�� En 2001 Vitaldent revolucionó la forma de ir al dentista en nuestra ciudad. Hoy en día, con dos centros perfectamente preparados con los últimos avances médicos y un equipo profesional experimentado y en su mayoría procedente de la propia provincia, ha logrado la confianza de miles de salmantinos ��

��

A la izquierda, fachada de la clínica de Vitaldent en la salmantina calle Alonso de Ojeda. A la derecha, entrada del centro situado en la avenida de Villamayor.

��

23 de octubre de 2015

�� Actualidad CABILDO

“El Mariquelo” no está autorizado para subir a lo más alto de la Catedral

�� En la madrugada del sábado al domingo, tendremos que mover las manecillas del reloj para retrasarlo una hora. A las 3 tendremos que poner de nuevo las 2

��

Recuerden, a las tres de la madrugada serán las dos.

23 de octubre de 2015

UNED

Acaba el plazo de matrícula para grados másteres y cursos de acceso ��

AECC

�� Seguiremos teniendo macropuentes a pesar de la idea inicial del Gobierno de suprimirlos ��

��

�� El próximo sábado, 31 de octubre, el municipio arribeño celebra la VIII Feria transfronteriza del Aceite y el Olivar ��

��

Los premiados del concurso de escaparates, el lunes ��

PROGRAMA ��

l��

�� l�� l�� l�� l��

��

�� Nombre: Froilán Sánchez Sánchez. Fecha nacimiento: Cantalpino 1953. Lugar de residencia: Xátiva, Valencia. Ocupación: Médico de familia, sexólogo, profesor universitario...

�� Froilán Sánchez, de Cantalpino, es uno de los expertos nacionales en sexología, carrera que desarrolla en Xátiva y que compagina con su faceta como escritor ��

��

OBRAS

El doctor salmantino, Froilán Sánchez, en su consulta de Xátiva, donde ejerce la medicina desde hace décadas. Arriba, a la derecha, portada de su primer libro, “El desván de los secretos”. Abajo, con su última obra.

��

23 de septiembre de 2015

��

SAN BERNARDO ��

INFRAESTRUCTURA

La piscina de los estudiantes, una alberca para regar

Arriba, imagen de un membrillar repleto de frutos. A la izquierda, los terrenos donde se ha proyectado el huerto. Abajo, Ibán Revilla y Antonio Ovejero, en el espacio pensado crear el jardín comestible; y el terreno visto desde la carretera.

��

Imagen del antiguo depósito.

ACCESOS

��

Pendientes de urbanizar las escaleras hasta el “Corralón”

Vecinos del Cerro de San Vicente han apostado por crear un huerto o “jardín comestible” en los terrenos de la antigua huerta ��

��

Vía sin urbanizar junto a la Vaguada.

��

23 de octubre de 2015

Barrios

��

�� El barrio del Oeste pierde uno de los negocios más emblemáticos, después de 48 años abierto al público, la guarnicionería de Miguel Mangas, un auténtico artista del cuero ��

Algunas de las herramientas de Miguel Mangas, perfectamente ordenadas.

��

Miguel Mangas, en su taller con algunas piezas y la piel de un elefante.

La nueva sociedad le ha exigido estar al día y crear fundas para móviles.

��

es es

23 de octubre de 2015

�� The Royal Flash propone una estupenda noche de rock este sábado en el Potemkim con la compañía de Farben from VooDoo Island y entrada gratuita

Las pinturas que Beatriz Caro ha reunido bajo el título de “Líneas de PIEDRA” se podrán contemplar en la Torrente Ballester hasta el 7 de noviembre

M ÚSICA

T EATRO ��

��

VIERNES VIERNES 30 30

JUEVES 29

��

SÁBADO 31

��

SÁBADO 24

��

SÁBADO 24

��

VIERNES 23 Y SÁBADO 24

Este fin de semana, viernes y sábado, el teatro Caja EspañaDuero acogerá “El rock suena... en familia”, un proyecto musical y didáctico para toda la familia

JUEVES JUEVES 29 29

��

�� VIERNES 23 ��

��

�� Albert Padrol expone en la Casa de las Conchas. ��

23 de octubre de 2015

��

CALLE DE LOS TORREROS

CALLE SANTA TERESITA DEL NIÑO JESÚS

��

LA FOTO MISTERIOSA

LA FOTO MISTERIOSA ��

��

A la izquierda, acto de descubrimiento de la placa en recuerdo al padre Francisco Suárez situada en la fachada del colegio Maestro Ávila. Arriba, aspecto actual del lugar. A la derecha, texto que se recoge en la lápida.

�� Los actos conmemorativos del cuarto centenario del nacimiento del padre Francisco Suárez llegaron en octubre de 1948 al colegio salmantino del Maestro Ávila, donde el llamado “Doctor Eximio y Piadoso” vivió y publicó en 1597 sus famosas “Disputaciones Metafísicas” ��

�� Se honró a Suárez en ocho lugares, Salamanca incluido

Imagen del colegio del Maestro Ávila tal y como se encuentra en la actualidad.

��

¿¿

��

Colabore con

Para colaborar con DGratis pueden enviar, hasta el próximo jueves 5 de noviembre, un correo electrónico a direccion@dgratisdigital.com poniendo en el asunto Foto Gombau. En el correo pueden contarnos qué es y dónde está o estaba el lugar que inmortalizó Guzmán Gombau.

23 de octubre de 2015

��

Author: Katherine Voyce ��

Tourist Office

923 218 342 923 268 571

SALMÁNTICA Tourist Guides Asociation

609 486544

AGOST Tourist Guides Asociation

629 407300

Rural Tourism Info Central Bus Station Train Information Taxi Information HERTZ Rent a Car AVIS Rent a Car

923 437 573 923 236 717 902 240 202 923 250 000 923 243 134 923 269 753

Emergency 112 Local Police 092 National Police 091 / 923 265 311 Red Cross 923 221 032 Universitary Hospital 923 291 100 Salamanca City Hall 923 279 100

��

GLOSSARY * ��

PUBLIRREPORTAJE

�� El Instituto Superior de Derecho y Empresa organiza en Salamanca el I Curso de Especialista en Compliance Officer, una nueva figura de control y prevención de delitos cuya incorporación a las empresas españolas es obligatoria tras la entrada en vigor de la reforma del Código Penal ��

��

PROGRAMA l��

Antonio Jiménez, director de ISDE y LEX Empresa Abogados, uno de los primeros expertos en España de “Compliance Officer”.

��

23 de octubre de 2015

�� FEDERICO PEREIRA, “COLEGIAL MAYOR”

FRAY LUIS DE LEÓN Y SANTA TERESA

��

COMER EN LA UNIVERSIDAD COLEGIO DE OVIEDO Planta sótano R.U. Colegio Oviedo. C/ Alfonso X, s/n. Campus Miguel de Unamuno. 37007 - Salamanca. HORARIOS Desayunos: 7:30 a 9:30h. (Sábados, domingos y festivos: 9:00 a 10:30h.). Comidas: 13:00 a 15:30h. (Fines de semana: 14:00 a 15:30h.). Cenas: 21:00 a 22:30h. PRECIOS Desayuno: 1,50 �. Comida: 5,20 �. Cena: 4,40 �.

El artista mallorquín ha donado una imagen para cuya realización se ha basado en el rico patrimonio artístico y en el enorme repertorio iconográfico que posee la Universidad

R.U. FRAY LUIS DE LEÓN

��

Primera planta R.U. Fray Luis de León. Plaza Fray Luis de León, 11-17. 37008 - Salamanca. HORARIOS Desayunos: (Exclusivo para residentes) 7:30 a 9:30h. (Fines de semana: 9:00 a 10:30h.). Comidas: 13:30 a 15:30h. (Fines de semana: 14:00 a 15:30h.). Cenas: 21:00 a 22:30h. PRECIOS Desayuno: 1,50 �. Comida: 5,20 �. Cena: 4,40 �.

R.U. SAN BARTOLOMÉ Calle Henry Collet, 37, 49. 37007 - Salamanca. HORARIOS Desayunos: 7:30 a 10:00h. (Sábados: 8:00 a 10: 00h. Domingos: 9:00 a 10:30). Comidas: 13:00 a 15: 30h. (Fines de semana: 14:00 a 15:30h.). Cenas: 21: 00 a 22:00h. PRECIOS Desayuno: 1,50 �. Comida: 5,20 �. Cena: 4,40 �.

PEÑUELAS DE SAN BLAS C/ Peñuelas de San Blas, 1 frente al Palacio de Congresos. 37002. Salamanca. HORARIOS Comidas: 13:30 a 16:00h. (Domingos y festivos: cerrado). PRECIOS Comida: 5,20 �.

RESTAURANTE FONSECA Colegio Arzobispo Fonseca. C/ Fonseca, 4. 37002 - Salamanca. HORARIOS Desayunos: 8:00 a 10:30h. (Fines de semana: 8:30 a 10:30h.). Comidas: 13:30 a 16:00h. Cenas: 21:00 a 23:30h. PRECIOS Desayuno: 3,65 �. Comida: 9,45 �. Cena: 7,50 �.

ESTUDIAR EN LA UNIVERSIDAD ABRAHAM ZACUT Calle Las Mazas s/n. 37008 - Salamanca. HORARIOS De lunes a viernes, de 8:30 a 21:00.

FRANCISCO DE VITORIA Campus Miguel de Unamuno. 37007 - Salamanca. HORARIOS De lunes a viernes, de 8:30 a 21:00. Sábado, de 9:00 a 13:00.

STA. MARÍA DE LOS ÁNGELES Calle Libreros, 54-68. 37008 - Salamanca. HORARIOS De lunes a viernes, de 8:30 a 21:00. Sábado, de 9:00 a 21:00.

En el centro de la imagen, entre el rector y el alcalde, el Ministro de Cultura y la Vicepresidenta del Gobierno.

��

La USAL plantea en la Comisión Interinstitucional del VIII Centenario, reunida este jueves, esa efeméride como una oportunidad para el impulso de los centros universitarios de nuestro país ��

��

Las localidades para presenciar el ciclo de conciertos que comenzó este pasado martes ya están a la venta por 6 y 12 euros

Fotografía de familia formada por todas las autoridades presentes este jueves en la reunión de la Comisión Interinstitucional del VIII Centenario de la Universidad. FOTOGRAFÍAS: COMUNICACIÓN USAL

��

Acto de presentación del nuevo ciclo musical.

��

23 de octubre de 2015

��

En esta edición también habrá una cata comentada de vinos.

�

��

FREIXO DE ESPADA Á CINTA. SOPAS E MERENDAS

�

Los productos alimentarios, protagonistas de la feria de expositores locales.

CÓMO LLEGAR ��

�� Freixo de Espada à Cinta descubre a los visitantes el próximo fin de semana su gastronomía, sus vinos y sus recursos ��

��

l��

��

l�� l�� l�� l��

Guía de Restaurantes y Casas de Comidas l�� l�� l�� l�� l�� l�� l�� l�� l�� l��

PROGRAMA

��

La cocina regional estará muy presente en el recinto ferial.

l�� l�� l�� l�� l�� l��

23 de octubre de 2015 BRAGANÇA. NORCAÇA, NORPESCA E NORCASTANHA

��

Bragança celebra del 29 de octubre al 1 de noviembre la cita internacional Norcaça, Norpesca e Norcastanha, una oportunidad para descubrir los tesoros de esta región ��

CÓMO SE LLEGA ��

LO MÁS DESTACADO �� l��

��

�� l��

l�� l��

��

Sobre estas líneas, el impresionante recinto que acogió la pasada edición de Norcaça, Norpesca e Norcastanha en Bragança. Abajo, la popular prueba de BTT.

23 de octubre de 2015

�� PARA PARTICIPAR

RESUMEN DE LECTURA FÁCIL

��

VIAJES

Sigue la incertidumbre con el programa de Turismo del IMSERSO

A la izquierda, los alumnos en el acto de inauguración. Arriba, la actuación del coro de la Universidad de la Experiencia. FOTOS: COMUNICACIÓN USAL.

�� El Programa Interuniversitario de la Experiencia de la Universidad de Salamanca, inaugurado oficialmente este miércoles, suma más de 1.000 alumnos matriculados en este curso en las diferentes sedes de Salamanca, Ávila y Zamora ��

��

RESUMEN DE LECTURA FÁCIL

CARRERA CONTRA LA DIABETES

FESTIVAL CONTRA EL CÁNCER INFANTIL

��

23 de octubre de 2015

Tras la lectura común, los dos grupos del club de lectura realizan la actividad final, en esta ocasión cronstruyen su propio diccionario definiendo palabras según sus conocimientos.

�� INSOLAMIS y AFIM colaboran en un precioso proyecto para acercar los libros, sus historias y el placer de leer a las personas con discapacidad a través de la Lectura Fácil ��

��

El trabajo en equipo es una parte fundamental en este club de lectura.

��

Distintos trabajos del taller de Artes plásticas y visuales de AVIVA instalados en la sala de exposiciones del Espacio Joven.

�� Los artistas del taller de Artes plásticas y visuales de la fundación AVIVA no tienen límites cuando dan pinceladas. Una selección de sus trabajos se puede ver hasta el día 29 de octubre en el Espacio Joven ��

��

23 de octubre de 2015

Opinión

��

Roberto Moura

Envíe textos de un máximo de 15 líneas mecanografiadas haciendo constar el domicilio, teléfono y número del DNI o pasaporte de sus autores, así como su firma. DGratis se reserva el derecho de publicar, resumir o extractar los textos. Envíelos a: Paseo Carmelitas, 35-39, Bajo C. 37002 Salamanca. E-Mail: redaccion@dgratisdigital.com

Por setas

Encuestas a funcionarios

�

��

�

��

La peli que me pone de moda

��

23 de octubre de 2015

Salmantinos sin Fronteras ��

��

Su ficha

Nombre: ��

Fecha de nacimiento:

� � ��

Residencia: ��

Profesión: ��

��

�� Celia Rodríguez es una joven estudiante de Bachillerato que ha decidido pasar este curso en Estados Unidos para aprender bien el idioma anglosajón ��

��

Celia, (derecha) junto al matrimonio con el que vive y la estudiante noruega.

��