Eikmagasin nr 18. nov 2016 by DesignStrek

FOTOHUSET EGERSUND

NR. 18 I NOVEMBER 2016

EIK e mÃ¦r enn bare fotball

www.eikfotball.no

JULEGAVETIPSENE SOM VARMER

mikal@tengesdalsport.no www.tengesdalsport.no

www.eikfotball.no

Da var det igjen tid for et nytt EIK Magasin i postkassene rundt om i Egersund. Når jeg kikker tilbake på tidligere ledere jeg har skrevet så ser jeg at samme melodi går igjen og igjen. Travle tider, høy aktivitet, masse positivt å ta med seg videre er gjennomgangsmelodien. Det blir det også denne gangen.

‘Opp te Husabø’ - et magasin fra EIK fotball Nr. 18

November 2016

Ansvarlig redaktør: Kenneth N. Andersen Layout: DesignStrek Trykk: Ålgård Offset AS Distribusjon: Posten, uadressert til husstander og bedrifter i Eigersund kommune. På forsiden: Bak f.v Ellen Noreng og Tor Kåre Sleveland. Fremme f.v Kay Urdal og Ellen Lorentzen. FOTO: Fotohuset Egersund EGERSUNDS IDRETTSKLUBB, FOTBALL Postboks 366, 4379 Egersund Leder: Per Trygve Årstad Telefon: 952 61 160 Daglig leder: Kenneth N. Andersen Telefon: 959 19 159 E-post: kenneth@eikfotball.no Nestleder: Espen Andersen Styremedlemmer: Bernt Blitzner, Tone Tengesdal Stavnheim og Jeanette K. Urdal For mer info om klubben, se våre nettsider:

www.eikfotball.no

Vi har nettopp gjennomført en sesong som har vært veldig positiv sett med EIK øyne. Vårt A-lag ble i år nummer 3 på tabellen, bak de suverene topplagene Florø og Nest Sotra. Selv varierte vil litt for mye i prestasjonene til å være helt oppe i teten, men i og med at norsk fotball gikk gjennom en omfattende omlegging i år, så føles det hele som et halvt opprykk i alle fall. Fire 2. divisjonspuljer blir til to neste år, og det betyr at EIK er blant landets 60 beste lag. For en plass på vår størrelse er dette en fantastisk prestasjon. Neste år vil vi blant annet få lag som Bryne og HamKam på vårt nivå. Klubber med stolte tradisjoner og store stadioner. Dette gleder vi oss veldig til. Vi er i full gang med neste års planlegging allerede og regner med å stille slagkraftig også neste sesong. Dessverre måtte vår hovedtrener Maurice Ross trekke seg av personlige årsaker. Det har vært en fin opplevelse å bli kjent med den engasjerte skotten og vi ønsker ham lykke til videre. Vårt rekruttlag gikk gjennom samme omlegging på sitt nivå. Også her har vært det mange gode prestasjoner, og flere av våre unge spillere har tatt store skritt igjennom sesongen. Blant annet fikk både Sander Remme og Jonas Skulstad sine debuter på A-lagsnivå. Laget endte på 3. plass, og spiller neste år mot lag som Ålgård FK, Eiger FK og Frøyland. Det er ikke lenge siden disse lagene var motstandere for vårt A-lag. Dette sier litt om utviklingen vi har hatt som klubb de siste årene. Dette sikrer også god matching for våre yngre spillere. Mange av de samme spillerne har også vært en del av årets Juniorlag. Dette laget gikk hen og vant sin 1. divisjonspulje, og rykket dermed opp til Eliten. En prestasjon som viser at det gror godt i de yngre rekker i klubben. Damelaget klarte nesten sitt andre opprykk på to sesonger, men dessverre så ble det bare tredjeplass til slutt. Også damelaget har spennende planer fremover, og med dyktige og engasjerte trenere på damesiden er vi helt sikre på at det blir veldig spennende. De aller fleste av våre aldersbestemte lag har også hatt flotte sesonger der flere av dem har vært på Elitenivå og gjort gode prestasjoner.

etter uke tilbringer mye av sin fritid på Husabø sammen med ivrige og lærevillige fotballspillere. Vår fremside på dette magasinet er også en hyllest til alle våre trenere. Uten dem hadde vi ikke klart å opprettholde den fantastiske aktiviteten vi har hatt de siste årene. Derfor var det også veldig kjekt at klubben dette året kunne levere en helt ny kolleksjon trenertøy som takk for innsatsen. Så neste gang du ser dem rundt i bybildet med klærne på, husk og takke dem for den innsatsen de gjøre for våre barn og unge. Enda bedre forhold får de forhåpentligvis i løpet av 2017 hvis alt går etter planen med Lagårdshallen. En innendørs fotballbane vil gi klubben enorme muligheter både på treninger, akademier og turneringer. Jeg tror det kommer til å bli et enormt løft for oss som klubb. Samtidig så får vi være med å bidra til at også andre innendørsidretter får bedre treningsfasiliteter. I disse dager pågår sluttforhandlinger om leieavtaler og entreprenører, og går alt som planlagt første spadetak tas allerede i begynnelsen av 2017. Videre har klubben gjennom året jobbet hardt med å etterleve Kvalitetsklubbstempelet vi fikk i vår. Det arbeidet som ble lagt ned i forbindelse med sertifiseringen ser vi nå har båret frukter. Vi føler oss bedre og bedre som organisasjon for hver dag som går. Og vi skal også i fremtiden ha fokus på å utvikle oss videre som klubb. Vi håper at vi gjennom dette magasinet får vist litt om hva som rører seg i klubben om dagen. Vi føler selv at vi har fått et variert og spennende innhold, og ikke minst får vi vist frem våre sponsorer på en flott måte. I disse tider er det viktig at vi alle står sammen og støtter hverandre. Så min oppfordring til alle er å støtte våre sponsorer, de støtter oss. Da gjenstår bare å ønske alle en fin adventstid og måtte 2017 nok en gang bli et gult og svart år !! Opp te husabø Sportslig hilsen

Kenneth Andersen Daglig leder

Og æren for disse prestasjonene den må gå til alle de fantastiske trenere, lagledere, oppmenn, foreldrekontakter m.m som time etter time, uke

Kampanje: 14. - 26. november

NÅ ER DET

P P U K R É T MON E D E J K E R A V E G G Y B E T S R Ø T HOS NORGES S

3990,-

469,-

SNØFRESER PC 220 V • Elmotor og elstart • Ryddebredde/ kastelengde: 46 cm / 9 m • Kapasitet: 318 kg/min

LADY SUPREME FINISH • Suveren finish på panel, lister, dører og vinduer etc • Ekstremt slitesterk og vaskbar • Glansgrad 15 silkematt og 40 halvblank Best i test gjennomført av Teknologisk Institutt, 03.06.2015

MONTÉR JULEGAVETIPS!

990,14,4 VOLT DRILL DCD731C2 • Hastighet – 0-400/1300 • Effekt – 250 Watt

Montér Egersund Sokndalsveien 142, 4372 Egersund Tlf. 47 65 20 00. Åpningstid 7 – 17 (19) 8 – 14 12575_Egersund_460x282_v2.indd All Pages

www.eikfotball.no

11 mm, kan monteres på stendere

MONTÉR

KUPP

69,-

Pr. m2

MDF VEGGPANEL SKYGGE/SKRÅ/HVIT 11x615x2390 mm. Pris pr. pakke kr. 202,83 (à 2 plater) 11x620x2390 mm. Pris pr. plate à kr. 102,24 11x615x2390 mm. Pris pr. pakke kr. 202,83 (à 2 plater) 11x620x2390 mm. Pris pr. pakke kr. 204,48 (à 2 plater)

FØR

829,-

549,KONVEKTOROVN 2000 WATT Fantastisk design med avrundede hjørner, som glir inn i ethvert hjem. • Mekanisk kontroll og veltesikring • Overopphetingsvern • 3 effektnivåer: 750/1250/2000 Watt

MONTÉRKUPP MONTÉRKUPP MONTÉRKUPP MONT

3990,BATTERIMASKINSETT DLX2127MJ

• Borskrutrekker DDF482 og slagskrutrekker DTD152 • Perfekt til all type boring og skruing i tre eller metall • Leveres med 2 stk 4,0 Ah Li-Ion batterier, hurtiglader og koffert

399,KRYSSLASER STHT1-77340 • Nøyaktig og enkel i bruk • Selvnivellerende, eller låsbar pendel gir utvidet bruksområde

699,- 699,- 1690,-

STIKKSAG 710 WATT FME340K • Verktøyløst bladbytte • 4 m ledning for ekstra rekkevidde

MULTIKUTTER 300 WATT MT300KA BD • Hurtigfeste for raskt og enkelt bytte av tilbehør • Koffert med 11 stk. tilbehør

BORSKRUTREKKER DF33IDSA 10,8 V • Bedre ergonomi og kapasitet • Leveres med 2 stk. 2,0 Ah Li-Ion batterier, hurtiglader og koffert

LYS OG LYKTER TIL DITT BEHOV

99,LYSKASTER 400 WATT M/GULVSTATIV • Solid halogenlyskaster med pære • Leveres komplett med stativ

399,- 449,- 499,- 990,SAFEGUARD LYKT MED SENSOR 100 LUMEN • Trådløs & batteridrevet (4xAA, inkludert) • Lysstyrke: 100 lm • Vanntett, IP55

HODELYKT V3 AIR 300 LUMEN • Hodelykt med lav vekt og høy komfort • Fokusering og 90 graders tilt • Dimmer med minne (kan justere lysstyrke og varighet)

LYKT Q3 320 LUMEN • 99 gram inkl. batterier • Fokusering og 5-trinns lysstyring

HODELYKT V3 PRO R 500 LUMEN • Oppladbar hodelykt, kraftig lys • Fokusering, 90 graders tilt og rødt signallys bak • Dimmer med minne • Oppladbart batteri 2800 mAh

Tilbudene gjelder i kampanjeperioden og så langt beholdningen rekker. Vi tar forbehold om trykkfeil.

02.11.16 09.29

www.eikfotball.no

SOLID LEVERT AV

EIK-DAMENE Tekst: Ole Kristian Larsen. Foto: Rolf Vigrestad.

NOK EN GANG HAR EIK-DAMENE LEVERT EN GOD SESONG. TIL TROSS FOR SKADER OG MANGE SOM FORLOT LAGET MIDTVEIS I SESONGEN, KUNNE LAGET SIKRE SEG EN STERK TREDJEPLASS I 3.DIVISJON. 7-ER-LAGET FEIET ALL MOTSTAND AV BANEN OG VANT SAMTLIGE SERIEKAMPER.

Han innrømmer at selv om 3. plass er en sterk prestasjon, så skulle han gjerne sett at det ble toppen av tabellen. - Vi utfordret spillerne i sommer på hva som var målet, og da fikk vi til svar at det måtte være opprykk. Derfor tror jeg de sitter igjen med en litt skuffet følelse, selv om de har all grunn til å være fornøyd, sier Olsen.

ROSER 16-ÅRINGENE EIK-treneren er takknemlig for at han fikk disponere unge og sultne spillere fra EIKs jenter 16-lag utover høstsesongen. - De har gjort en kjempejobb for oss, men det er klart det blir krevende når det blir en del utskiftninger i spillerstallen gjennom sommeren, sier Osen.

EIK-damene var nyopprykket fra 4. divisjon foran denne sesongen. Det var ingen hinder for å ha store ambisjoner om å kjempe i toppen – og kanskje helst kapre et nytt opprykk. - Sesongen sett under ett har vi god grunn til å være fornøyd med Før sommerpausen slo EIK-damene prestasjonen. Hadde det ikke vært for skader og at mange spillere Randaberg 7-1 på hjemmebane etter flyttet bort på grunn av skolegang levert festfotball. og førstegangstjeneste, tror jeg vi kunne havnet enda høyere på tabellen, mener trener Trond Arild Olsen som har hatt treneransvaret sammen Poengmessig er våren og høsten vært nokså med Sveinung Klippen. likt, men treneren mener prestasjonene svinget litt mer i høst. - Det forteller meg at vi har vært veldig stabile, sier han.

Da EIK-damene startet opp med sesongforberedelsene i vinter, hadde laget på et tidspunkt hele 27 spillere på et tidspunkt. Men i Eigersund er det ikke noe nytt fenomen at spillere forsvinner gjennom sommeren. - Det har gjort at det har vært litt tynt med folk på enkelte treninger i høst, men de som har vært igjen, skal ha ros for måten de har håndtert det på, sier Olsen.

GOD MORAL Treneren mener laget har vist en fantastisk moral gjennom sesongen. - Vi viste flere ganger gjennom denne sesongen at vi evnet å komme tilbake etter å ha ligget under. Da smaker seieren ekstra godt, mener Olsen. Før sommerpausen slo EIK-damene Randaberg 7-1 på hjemmebane etter å ha levert festfotball. Den vil å ha trener Olsen huske lenge. - Da leverte de strålende fra start til slutt. Det var uten tvil årsbeste og en kamp som vil bli husket lenge. Det var full fyr, og det er sjeldent det er så gøy å være trener, sier Olsen.

Lagårdsveien 32

1 SOLGT

6 boliger under bygging for salg. Boligene er klassisk fine med attraktiv beliggenhet på Lagård i rolig boligområde, kort avstand til blant annet jernbanestasjon, skoler på alle trinn og butikk. Pris: fra kr. 3.375.000, klar for maler. Bra: ca. 103,5 kvm. + carport Ant. sov.: 3 Kontakt: Anne Havsø Telefon: 51 46 46 49 / 481 12 584

www.eikfotball.no

Storevollsveien 11, 4372 Egersund Kontakt: Helge Åse 976 86 110. helge.ase@dabb.no

BERTELSEN &

GARPESTAD

VI FLYTTER FJELL

VEIBYGGING

KRAFTANLEGG MASSEFLYTTING

FJELLSIKRING SPRENGNINGS-

ARBEIDER GRUNNARBEIDER

BOLIG OG HYTTEFELT,

INDUSTRIOMRÅDER

www.bg.no

GRAVASSRYGGEN HYTTEFELT

Flotte utsiktstomter i Sirdalen til salgs. Hyttene ligger helt på toppen før vi starter på nedkjøringen til Sinnes. Uansett årstid byr Sirdal på fantastiske naturopplevelser, her er noe for både små og store. Se også www.gravassryggen.no for mer informasjon. Megler, kontakt: Eiendomsmegler1, Anne Havsø, tlf.: 51 46 46 49 anne.havso@em1.no

HAMRAN BOLIGFELT

Lev bolidrømmen i vannkanten. 11 eneboligtomter 446 - 776 kvm uten byggeklausul. 3 tomter for konsentrert bebyggelse. Solrike tomter med fantastisk utsikt over havnen og Egersund. Megler, kontakt: Axept Meglerhuset i Storgaten. Tlf.: 51 46 35 10 / 95 22 17 01, alf@axepteiendom.no

BERTELSEN & GARPESTAD AS er et ledende maskinentreprenørfirma innen bygg og anlegg. Firmaet omsetter årlig for ca 415 millioner og har 135 ansatte. Typiske prosjekter for oss er veibygging, kraftanlegg, masseflytting, sprengningsarbeider, tomtearbeider og opparbeidelse av hyttefelt. Vi tar på oss oppdrag i hele Sør-Norge.

Bertelsen & Garpestad AS, Hovlandsveien 70, 4374 Egersund. E-post: post@bg.no. www.bg.no

Kvalitet og presisjon

Er du opptatt av kvalitet og presisjon, så er vi ganske enkelt de rette. Vi utfører jobben raskt, rimelig og til avtalt tid. Gode medarbeidere og en oppdatert maskinpark gjør at vi raskt kan bistå deg i både store og små oppdrag innen bl.a. riving, betongsaging, meisling og kjerneboring.

Tlf.: 911 06 046. daginge@svbs.no. www.svbs.no

Betongsaging

Kjerneboring

Innvendig riving

Utstyret er blitt lettere og mer håndterlig, og arbeidet enda mer effektivt. Våre håndsager, vegg- og gulvsager kommer til der det er behov, og våre medarbeidere yter alltid sitt ytterste for å levere nøyaktig arbeid.

Vi borer hull til bl.a. kabler, rør, ventilasjonskanaler m.m. Vi har lang og god erfaring i dette, og kan kjernebore i alle retninger ect; kjerneboring i tak, kjerneboring på skrått osv. Våre maskiner har kapasitet til å bore opptil ø 1300.

En god maskinpark med avansert og godt utstyr gjør rivingen kjapp, trygg og effektiv. Våre rivingsroboter kommer til de fleste plasser, gjør jobben lettere, og gir ikke fra seg avgasser.

- vår spisskompetanse

- mange muligheter

- det beste utstyret.

Blant de beste i landet

Vår maskinpark er blandt de beste i landet, og der skal vi være. Vi jobber hele tiden med å utvide og forbedre vårt utstyr, men vi har allerede et godt utvalg i rivingsroboter, bobcat’er, minikran, kjerneboringsutstyr, håndsager, gulv- og veggsager, fyldige arbeidsbiler m.m. MINIKRAN - GJØR JOBBEN ENKLERE Den bistår våre medarbeidere der det er behov for det, og gjør større prosjekter lettere og gjennomføre. Minikranen pakkes godt sammen, og kommer inn nesten over alt! Den flytter kjapt store betongdeler dit vi ønsker, og jobben utføres rensligere og ikke minst sikrere. Den har en rekkevidde på 15 m, og kan løfte opptil 4 tonn. RIVINGSROBOTER - MED FOKUS PÅ MILJØET Vårt utvalg i rivingsroboter varierer fra de minste til de største. Robotene er fjernstyrte og utstyrt med både meisel, skuffe og saks. Rivingssaksen klipper betong med tykkelse opptil 60 cm tilnærmet lydløst. Robotene er elektriske, noe som gjør arbeidsmiljøet meget HMS-vennlig. De egner seg også utmerket til graving innendørs.

www.eikfotball.no

Reklamehuset er den største reklame- og profileringsbedriften i Dalane. Vi har bred erfaring innen trykksaker, bildekor, skiltproduksjon, plotting og printing. I tillegg har vi et nærmest ubegrenset utvalg av profilerings- og reklameartikler, alt fra arbeidsklær til kulepenner. Vi er opptatt av å yte god service og levere raskt. Det har også flere bedrifter utenfor Dalane funnet ut. Noe som gjør at vi har fått et viktig marked på Jæren, i Sandnes og Stavanger.

1. ANALYSE

2. IDÉ & KON- 3. INNKJØP & 4. LOGISTIKK 5. ETTERKRETISERING PRODUKSJON SERVICE

Reklamehuset Egersund AS. Tlf. 51 49 49 00. www.reklamehus.no Håndverkshuset. Gamle Sokndalsv. 38, 4372 Egersund.

<< INGEN SKJULTE KOSTNADER ELLER UBEHAGELIGE OVERRASKELSER >>

HESTNESMARKA Eneboliger i rekke fra KUN 2.990.000

Har du et stort eller lite prosjekt du ønsker utført? Spørr oss om pris - vi utfører de fleste typer oppdrag - ingen jobb er for liten eller for stor.

Norrøn Bolig dekker de fleste områder innen tømring som tilbygg, ombygging og nybygg av privatboliger, hytter og næringsbygg. Tomteutvikling er også et satsingsområde gjennom vårt datterselskap Norrøn Eiendomsutvikling AS. Vi har solid erfaring og kompetanse innen prosjektering og gjennomføring. Kvalitet og nøyaktighet til konkurransedyktige priser. I tillegg har vi distriktets største utvalg av nye boliger i alle prisklasser. Basert på vår lange erfaring gir vi deg kvalifiserte råd gjennom hele byggeprosessen. Vi er medlem i Byggmannkjeden, som er blant de største ferdighus kjeder i Norge med ca 100 forhandlere i hele landet. Vi kan tilby mange spennede ferdighus typer. Vi samarbeider også med arkitekt og tar gjerne på oss tegneoppdrag for å skreddersy tilpasninger etter dine behov.

KONTAKT OSS

REHABILITERING, PÅBYGG OG OPPUSSING Bent Magne Andreassen Selger Tlf: 932 78 060 bent.magne@norron.no Alf Einar Sivertsen Selger Tlf: 482 78 723 alf.einar@norron.no Tor Inge Larsen Daglig leder Tlf: 907 72 650 tor.inge@norron.no

Ingen skjulte kostnader eller ubehagelige overraskelser. Norrøn Bolig leverer alle sine boliger, leiligheter og fritidsboliger, med våtrom ferdig opparbeidet. Dette innebærer fliser inkl. sokkelflis på gulv i bad og vaskerom samt godkjente baderoms plater på vegger i bad. Nødvendig sanitærutstyr inneholder bl.a. hjørnedusj og baderoms seksjoner i henhold til gjeldene tegninger. Les mer om våre prosjekt på norron.no

V I E R E N D E L AV T E A M E T S O M P U S S E R O P P DA L A N E

www.eikfotball.no

PRISVINNER I KIWI PRIS PR. KG

BilligistKIWeI

YTREFILET AV SVIN

KYLLINGFILET

1,25 kg First Price, 115,20

160 g First Price, pr. kg 124,38

1990

1630

BilligistKIWeI ROSENKÅL

600 g frossen, First Price, pr. kg 14,67

1580 + pant

BilligistKIWeI

ANTIKKLYS LILLA

GULVKLUT

10 pk First Price, pr. stk 1,99

3 stk First Price, pr. stk 5,43

BilligistKIWeI BRUS M/APPELSINSMAK 1,5 liter First Price, pr. l 10,53

870 BilligistKIWeI KLOR

1,5 liter, First Price, pr. l 5,80

BLI KIWI PLUSS-K

UNDE

S BOT ONG U 7.5% GRØNT FERSK FRUK PÅ ALL

o i.nover NÅ Registrer deg på kiw NÅ

440.000 MEDLEMMER! Meld deg inn du også! Send sms KIWI til 2155

630.000 KIWI PLUSSkunder!

NÅ over

630.000 KIWI PLUSSkunder!

Butikksjef Frank Remme, KIWI Egersund

KIWI Egersund Mandag - fredag.

ALLEREDE

370.000

630.000

Meld deg inn du også! Send sms KIWI til 2155

MEDLEMMER!

Lørdag. . . . . . . . . . .

6-23 7-22

MEDLEMMER!

www.eikfotball.no

NYTT CUPEVENTYR

Tekst: Ole Kristian Larsen. Foto: Kjell Åvendal

ÅRETS TIGERCUP PÅ HUSABØ FØYER SEG INN I REKKEN SOM EN AV DE BESTE SÅ LANGT Det var på forhånd meldt om grått høstvær og regn. I stedet ble det en vakker soldag med strålende forhold. Dermed ble det den fotballfesten mange hadde håpet på. Tigercup har de siste årene opparbeidet seg til å bli en av EIKs største varemerker. I år tiltrakk cupen seg 215 lag, cirka 1800 spillere og flere tusen tilskuere. Den flotte septemberdagen på Husabø viste de gule og svarte seg fra sin beste side. Fotballglede og bare smilende barn er det fotball handler om. - Det ble en fantastisk dag. Jeg kan faktisk ikke huske at vi har hatt en så fin turnering værmessig før, sier Jan Skårland, leder for arrangement-komiteen i TigerCup.

BARE POSITIVT Med bare positive tilbakemeldinger og strålende fornøyde fotballbarn, kan lederen konstatere at det ble nok en suksess. - Oppnår vi at folk blir fornøyde, har vi gjort en god jobb, sier Skårland.

Over 300 personer på dugnad i tillegg til komiteen sørget for at arrangementet gikk knirkefritt. - Vi er helt avhengige av at så mange stiller opp, og det er veldig bra at så mange tar initiativ til å hjelpe oss med gjennomføringen. Det er vi veldig takknemlige for, sier lederen.

Skårland er klar på at den positive omtalen og de tilbakemeldingene er avgjørende for at cupen blir arrangert på ny år etter år. - Alt det positive rundt cupen bidrar selvsagt til at vi blir motivert for å arrangere en slik turnering. I tillegg blir jo cupen også inntektsbringende for klubben. Årets resultat er foreløpig ikke klart, sier han.

På dugnaden har folk bidratt med alt fra kakebaking til å være riggere av utstyr. - Det er Over 300 personer på dugnad i tillegg til utvilsomt mange komiteen sørget for at arrangementet arbeidsoppgaver som man ikke helt tenker gikk knirkefritt. over må til for å gjennomføre dette, sier Skårland, som roser I midten av november ble årets cup evaluert. dugnadsånden. Allerede over nyttår starter arbeidet med en ny cup som er planlagt 17. september neste år. VIKTIG FOR OMDØMMET - Da går vi i gang med planleggingen. Vi tar Han er ikke i tvil om at betydningen for sikte på å arrangere en cup med de samme cupen er viktig for EIKs omdømme utover rammene som tidligere. Vi har fått beskjed kommunegrensene. fra ledelsen at TigerCup er noe av det som - Med en slik cup får vi vist oss frem fra vår blir prioritert, og som har blitt en viktig del av beste side. Vi har besøk av lag fra hele regionen. klubben. Tilbakemeldingen har vært utelukkende gode, sier han.

INNOVATIVE OFFSHORE SOLUTIONS

CUSTOM DESIGN TO FIT YOUR REQUIREMENTS

DESIGN - ENGINEERING - PRODUCTION

HYMEK - YOUR OFFSHORE PARTNER Hymek was established in 2004. We offer design, engineering, product development and production of reels for the offshore market. Our products are custom designed Bulk Loading Stations, Reels, Combi Reels, Sheaves, HPU’s and related products. We use known technology in new design with high focus on product innovation. To ensure high quality products we perform simulations, analyses and testing at our facilities in Egersund. Our competence is within hydraulics, mechanics and corrosion free materials.

www.hymek.no 16

www.eikfotball.no

– we make the reel thing

KAMPANJE PÅ INNEROG YTTERDØRER Innerdører er pris inklusiv karm eller som skyvedør.

KUN

1050,Ink. karm Slett, lett hvitmalt dør 90x200/210 80x200/210 70x200/210

KUN

1250,Ink. karm

90x200/210 80x200/210 70x200/210

KUN

2.290,Ink. karm / dempelist

Gjelder ut 2016

GJØR SOM PROFFEN!

KUN

3.990,Ink. karm 3S med glass 2x3 ruter

4S med glass 2x5 ruter

100x200/210 90x200/210 80x190/200/210 70x190/200/210

90x200/210 80x200/210 70x200/210

3.990,-

KUN

Silje Tett

Siv Hvit, cotswold Glass

Ina Hvit, klart glass

100x200/210, 90x190/200/210, 80x190/200/210,

3.990,Ink. karm

Stil 1, hvit karm med dempelist

KUN

5.290,-

4.890,-

KUN

100x200/210, 90x190/200/210, 80x190/200/210,

KUN

4.490,Ink. karm / dempelist

Stil 1 med klart glass. Karmsett med dempelist 100x210 90x200/210 80x200/210

KUN

6.690,Nora 100x200/210, 90x200/210

VI ER EN DEL AV TEAMET SOM PUSSER OPP DALANE Jernbaneveien 30, 4370 EGERSUND egersund@byggvell.no. www.byggvell.no Åpningstider: Mandag - Fredag 07-16. Torsdag 07 - 18. Lørdag 09 - 15.

FJELLSTEDVEIEN 2 prosjekterte boliger og 2 leiligheter for salg på Husabø. Lyse og trivelige boliger med moderne preg. Sentral og attraktiv beliggenhet på Husabø. Rolig boligområde, med kort avstand til skole, barnehage, svømmehall og idrettsbane i nærområdet. Egersund sentrum med alle byens fasilteter en kort spasertur unna.

Leilighet med 2 soverom fra 2.850.000, klar for maler. Enebolig i kjede med 4 soverom, kr 3.500.000, klar for maler. Garasje til alle boenheter. Leilighet BRA 141 m2. P-rom: 103 m2 Enebolig i kjede: BRA 154 m2. P-rom 145 m2 Kontakt: Anne Havsø Telefon: 51 46 46 49 / 481 12 584

www.eikfotball.no

Storevollsveien 11, 4372 Egersund Kontakt: Helge Åse 976 86 110. helge.ase@dabb.no

FREDAG 10. FEBRUAR KL. 19.00. LĂ&#x2DC;RDAG 11. FEBRUAR KL. 19.00 & 21.00

Pris kr 395,- pr. pers. + bill.avg. Bestilling pĂĽ www.ticketmaster.no eller kontakt Grand Hotell tlf.: 51 49 60 60, e-post: booking@grand-egersund.no eller se www.grand-egersund.no Bestill bord i restauranten. Tapasbuffet med dessertbord kr 295,- pr. pers.

LANSERES I JANUAR BESTILL I DAG! facebook.com/toyotaegersund 20

www.eikfotball.no

R E L I B E R A TOYOTA V

LAND CRUISER Ustoppelig. Kompromissløs. Uten grenser.

Hvorfor velge Toyota varebil?

HILUX

Beinhard på utsiden. Behagelig på innsiden. • Ledende på kundetilfredshet** • Ledende på garantihåndtering** • Lave driftskostnader

PROACE

Kommer i tre lengder.

• 5 år / 160 000 km Toyota Garanti • Gunstige finansieringsløsninger fra Toyota Financial Services

Toyota - Bekymringsfritt bilhold.

Fossveien 3 på Tengs, Egersund Telefon: 51 46 17 00 www.toyotaegersund.no 21

NYE FOLK

NYE IDÃ&#x2030;ER

www.eikfotball.no

Tekst: Ole Kristian Larsen. Foto: EIK og Ole Kristian Larsen

FOR 1,5 ÅR SIDEN BLE DET BESTEMT AT DET SKULLE NEDSETTES ET NYTT UNGDOMSSTYRE. JEANETT URDAL PÅTOK SEG OPPGAVEN – OG EFFEKTEN LOT IKKE VENTE PÅ SEG. EIKs hovedstyre bestemte for drøyt halvannet år siden at det igjen var på tide å få på beina et nytt ungdomsstyre, etter at det hadde ligget brakk i mange år. Siden har det blitt mange nye ideer og en styrket ungdomsavdeling. Ungdomsstyret består i dag av Jeanette Urdal, Pål Skadberg, Vidar Olsen, Vibeke Fløtre, Kjersti Elin Bårvåg og Tor Kåre Sleveland. - Det er en god gjeng som har kommet sammen. Det tror jeg vi kan være enige om, sier en fornøyd leder Jeanette Urdal.

ØKT OPPMERKSOMHET Visjonen og målet til det nye ungdomsstyret har vært å gi økt oppmerksomhet til barn og unge i EIK – og da særlig jenter har hatt fokus. - Da tenker vi spesielt på gruppen mellom fire år og tolv år, sier Pål Skadberg. Gjennom godt samarbeid mellom de forskjellige styrerepresentantene har de kommet opp med flere gode ideer, og resultatet har vi sett flere ganger dette året. Tigerlørdag, familie- og rekrutteringsdag og maskoten EIKO for å nevne noen. - Tigerlørdag ble et veldig kjekt arrangement med en god oppladning til årets første seriekamp i 2. divisjon på hjemmebane. Da gikk flere av EIKs unge og lovende i flaggborg foran kampstart, og laget en meget fin ramme rundt kampen, forteller Urdal.

REKRUTTERINGSDAG I høst ble det arrangert familie- og rekrutteringsdag med fokus på jenter. Et

arrangement som samlet mange folk på Husabø. - Bakgrunnen for dette arrangementet var at når EIK er sertifisert som en Kvalitetsklubb, må klubben ha en rekrutteringsplan. Derfor ble vi enige om en slik dag, sier Urdal. På Husabø kunne barn og unge delta på en rekke aktiviteter fra forskjellige leker til fotball i en oppblåsbar ballbinge. Det ble også spilt to jentekamper som hadde en ekstraordinær ramme rundt seg med speakertjeneste og innmarsj. - Det var nok et veldig kjekt minne for jentene, sier Kjersti Elin Bårvåg.

populær blant de yngste, sier Urdal, som kan garantere at EIKO blir å finne på A-lagskampene også kommende sesong. Årets siste arrangementer av Ungdomsstyret var årsavslutningen for ungdomsavdelingen 3. november. Dagen etter stelte de i sammen trenerfest for alle trenere, oppmenn, foreldre og støttespillere til de forskjellige lagene i hele klubben. - Det er viktig å stelle i stand et arrangement til de voksne også som takk for innsatsen i år, sier Bårvåg.

VISJON

Ungdomsstyret ønsker de kommende åra og - For oss var det viktig å vise jenter hva vi har å legge enda mer til rette for dem som vil enda litt tilby som klubb. Mange lag i Norge sliter med å knytte seg til flere Gjennom godt samarbeid mellom de forjenter. På Østlandet er skjellige styrerepresentantene har de komslike tiltak en fast post for mange klubber, og met opp med flere gode ideer, og resultatet det er målet vårt også, har vi sett flere ganger dette året. Tigersier Pål Skadberg.

lørdag, familie- og rekrutteringsdag og

Vidar Olsen tror maskoten EIKO for å nevne noen. at det finnes et stort potensial for å rekruttere nye mer på fotballbanen. medlemmer på et tidlig stadium. - Skal vi produsere gode fotballspillere, er det - Kanskje vi burde hatt noen viktig at vi legger forholdene til rette. Der har rekrutteringsarrangement for barn i januar som vi vært gode, men vi kan bli enda bedre. Vi begynner i 1. klasse på skolen til høsten? Det ønsker å være med delaktige i fremtiden på det kunne gitt dem et nettverk og en trygghet før sportslige planet, sier Vidar Olsen. skolen begynte, sier Olsen. - Det kunne gitt grunnlag for noen gode jentekull, Dersom noen der ute skulle brenne inne med sier Bårvåg. ideer om ulike tiltak og arrangement som kunne vært bra for EIK, håper styret at de ikke nøler med å ta kontakt. MASKOTSUKSESS På A-kampene i sommer dukket det plutselig - Vi vil alltid være åpne for innspill og gode ideer, opp en tigermaskot, han ble senere kalt EIKO. oppfordrer leder Urdal. - Vi er en ung organisasjon som har mye å lære, - Plutselig slo det oss at det hadde vært kjekt med en maskot på A-lagskamper og andre og derfor trenger vi nye innspill, legger Vidar kjekke begivenheter. På Tigercup bidro EIKO Olsen til. med sceneunderholdning og han har blitt veldig

NYE KREFTER: EIKs ungdomsstyre består av Kjersti Elin Bårvåg (t.v.) Pål Skadberg, Jeanette Urdal, Vidar Olsen og Vibeke Fløtre. Fraværende: Tor Kåre Sleveland.

BETONG OG TOTALENTREPRENØR Vi har lang erfaring i bransjen og leverer etter Espelandstandarden – Det betyr at vi kommer som avtalt. Vi leverer kvalitet og vi blir ferdige når vi skal. • Oppføring og rehabilitering av broer • Oppføring og rehabilitering av kai/brygger • Ombygging innenfor landbruk • Hytte og boligfelt • Nybygg innenfor industri og landbruk Vi håndterer også totalentrepriser innenfor industri og rehabilitering. KONTAKT Andreas Monge Daglig Leder Tlf: 94 42 28 16 andreas@espelandas.no Øyvind Espeland Tlf: 90 11 47 35 oyvind@espelandas.no espelandas.no

www.eikfotball.no

TAKK FOR

INNSATSEN! Tekst: Ole Kristian Larsen.

EN LANG OG INNHOLDSRIK SESONG ER OVER FOR EIKS UNGDOMSAVDELING. DET BLE HØYTIDELIG MARKERT I EGERSUNDSHALLEN. EIKs mange unge og lovende fotballspillere kan ta seg en velfortjent vinterhvile etter å ha stått på fra januar til oktober. I begynnelsen av november deltok barnefotballen på en flott avslutning i Egersundshallen. Om lag 330 barn deltok på arrangementet. - Det var en fantastisk oppslutning med så mange barn, og de fleste hadde også med seg noen publikummere på tribunen, sier Pål Skadberg.

MYE PÅ PROGRAMMET På programmet stod pokalutdeling, pølser og brus og utlodding av fotballdrakter. - Spillerne ble ropt opp på scenen lagvis hvor alle fikk tildelt hver sin pokal. Etterpå ble det en

bildeseanse med hvert av lagene, forteller Pål Skadberg. Det var gjeve og eksklusive premier man kunne vinne på årets avslutning. Spillere og trenere med EIK-tilknytning hadde sørget for de flotte premiene. Magnus Powell fikk sendt ned en Levanger-drakt og Bengt Sæternes ordnet en Sandnes Ulf-drakt. I tillegg var det mulig å vinne en Bryne-drakt. - Det har blitt en tradisjon at man kan vinne slike premier på årsavslutningen, og det er tydelig at barna setter pris på det, sier en fornøyd Pål Skadberg.

BARNEFOTBALL Årsklassene som var samlet, var fra de yngste og opp til 12 år. - Vi har valgt å samle alle i disse årsklassene sammen. Når de blir eldre, kjører hvert lag sin egen avslutning, sier han. Skadberg er ikke i tvil om viktigheten av at man markerer avslutningen på sesongen på en

verdig måte. - Det er viktig, og det er en fin måte å runde året av på. Særlig for de eldste er det viktig siden vi markerer at de nå er ferdig med barnefotballen, og ønsker dem lykke til videre med ungdomsavdelingen. På avslutningen takket vi dem for mange flotte år, ga dem beskjed om at vi håper at de blir med videre, forteller han.

FIKK DRIKKEFLASKE Maskoten EIKO var også til stede på avslutningen. - Han var nok en gang et populært innslag, sier Skadberg. På slutten av arrangementet når folk skulle trekke hjem, fikk alle tildelt hver sin drikkeflaske som er sponset av M&G Elektro. - På drikkeflasken er det påtrykket logoene til EIK og M&G Elektro. Spillerne var svært fornøyde med å kunne få med seg enda en ting hjem, sier Skadberg. Drikkeflaskene ble også utdelt til alle årsklassene over barnefotballen.

SESONGAVSLUTNING OG POKALUTDELING

www.eikfotball.no

OISANN...

HAR DU ET GAMMELT SIKRINGSSKAP? VÆR SMARTERE ENN HANS, RING OSS FØR DET GÅR GALT!

KAMPANJE RENOVERING AV

SIKRINGSSKAP

KUN 6.400

RENOVERING AV SIKRINGSSKAP MED INNTIL 8 KURSER FERDIG MONTERT INK.MVA TILBUDET GJELDER I DALANE VED BESTILLING INNEN 31.12.2016. TILLEGG FOR EVT. OVERSPENNINGSVERN OG NY HOVEDSIKRING.

FACEBOOK.COM/MGELEKTRO

M & G Elektro AS, Kvellurveien 1A, 4373 Egersund. E-post: post@mgelektro.no, www.mgelektro.no Tlf.: 51 49 49 10 (24t vakttelefon), Faks: 51 49 49 11. Butikkåpent: Mandag - Fredag: 9 - 15, lørdag: Stengt

SESONGAVSLUTNING OG POKALUTDELING

www.eikfotball.no

Vi ringer 11. november – 23. desember Med mesterkokk Odd Ivar Solvold i rollen som inspirator og læremester har våre kokker hevet smaken og kvaliteten på julematen til nye høyder. I tillegg finner du julegaver til hele familien i tax free-butikken og Fjord Lounge kan du kose deg med et forrykende show med dyktige artister.

2-DØGNS CRUISE INKL. JULEBUFFET FRA

499,*

Tilbudet gjelder for Fjord Clubmedlemmer. Turkode: CD305

13.30

BERGEN

20.00

STAVANGER

fjordline.com

815 33 500 BERGEN | STAVANGER | HIRTSHALS

*Tilbudet gjelder for Fjord Club-medlemmer på cruise (lørdag-torsdag) i perioden 11. november-23.desember. Meld deg inn gratis på fjordclub.no. Prisen inkluderer båtreise tur/retur fra Bergen/Stavanger-Hirtshals-Langesund når minimum to personer reiser sammen, innvendig lugar, skatter og avgifter, samt 1 All Inclusive julebuffet. Tillegg for singellugar og andre lugartyper. Tilbudet gjelder et begrenset antall plasser. Forbehold om trykkfeil.

SESONGAVSLUTNING OG POKALUTDELING

www.eikfotball.no

PERSONTRANSPORT 1 - 47 PERS. RULLESTOL. VARETRANSPORT RING 51 49 30 00 FOR BESTILLING OG FORHÃ&#x2026;NDSBESTILLING

Profesjonell innvendig og utvendig bilpleie og lakk forsegling Antirustbehandling og sandblĂĽsing Kontakt Bil-Tec pĂĽ tlf: 51 49 44 88

www.eikfotball.no

OUR PRODUCTS ARE TESTED IN THE ROUGHEST CONDITIONS IN THE NORTH SEA. THAT IS WHY WE TAKE PRIDE IN GIVING YOU THE HIGHEST QUALITY PRODUCTS FOR SHIPPING AND INDUSTRY

Hovland. NO4370 Egersund Tlf.: +47 51 49 31 00 E-post: post@z-marine.no â&#x20AC;¢ www.z-marine.no

VELKOMMEN TIL EN HELAFTEN PÅ MAMA’S PIZZA

- DET PERFEKTE STEDET NÅR DU SKAL UT Å KOSE DEG MED MAT OG DRIKKE SAMMEN MED GODE VENNER, FAMILIEN ELLER JOBBEN. PÅ MENYEN BYR VI PÅ PIZZA, PASTA, SALATER OG ANDRE RETTER SOM TACO OG MAMA’S FAVORITT INNEBAKT PIZZA. VI HAR SKJENKEBEVILLING OG HOLDER ÅPENT HVER DAG. Velkommen til oss. Hilsen Mama’s Crew

BBQ Spareribs

1/1 RACK SERVERES MED FYLT BAKT POTET, MAIS, BAKT TOMAT OG BBQ SAUS

www.eikfotball.no

51 49 55 99 www.mamaspizza.no

#lovemamaspizza

SJEKK GRATIS MED OSS HVA DU KAN FÅ FOR BOLIGEN DIN.

Nøkkelen til en god handel Vi i FAST EIENDOMSMEGLING AS har en stor markedsandel i omsetning av brukte boliger for Egersundsområdet. Vi har også betydelig andel av attraktive fritidseiendommer i distriktet. Ta kontakt for en gratis verdivurdering! Frank Wetteland: 936 60 001

Nytorget 6 Sentrumsgården, 4370 Egersund www.advokatene-egersund.no

www.eikfotball.no

SEIERSVANTE

JENTER

Tekst: Ole Kristian Larsen. Foto: Privat

EIKS JENTER 13 HAR HATT EN SKIKKELIG JUBELSESONG HVOR GODE PRESTASJONER OG MANGE SEIERE HAR SØRGET FOR EN FLOTT SESONG Å SE TILBAKE PÅ. Høydepunktene har stått i kø for jentene i 2016. Laget består av 21 spillere fordelt på to lag. - Det har vært en meget kjekk sesong, og jentene har kost seg, sier trener Frank Wetteland.

FINALE I LYNGDAL Jentene, som spiller 9er-fotball, satte standarden for sesongen med å gå helt til finalen i en cup i Lyngdal allerede i januar. - Det endte det med et knepent 1-0 tap for Randesund, forteller Wetteland. I seriespillet har både 1er-laget og 2er-laget levert noen fantastiske prestasjoner. - 1er-laget endte på en flott 2. plass, mens 2erlaget vant sin avdeling. Da har man grunn til å smile bredt, sier EIK-treneren, som har hatt med seg Espen Furuløkken, Stig Kydland og Gunnar Gundersen i trenertamet. I tillegg har Nina Furuløkken og Birger Arnestad vært sentrale.

HØYDEPUNKT PÅ DANA CUP

GOD TRENINGSMORAL

I sommer gikk turen for første gang til Danmark og Dana Cup i Hjørring for jentene. - Da ble 9er-fotball byttet ut med vanlig 11erfotball. Det gjorde at vi fikk en litt uheldig start med tre tap. I B-sluttspillet knakk jentene koden for hvordan spille på stor bane og tok seg helt til semifinalen hvor det ble tap mot 1-0 mot Lillehammer, som til slutt vant B-sluttspillet, forteller Wetteland.

EIKs jenter 13 har hatt tre ukentlige treninger gjennom året. Treneren roser treningsviljen og miljøet i gruppa. - Opp mot 90 prosent av spillerne har 100 prosent fremmøte. De har vært trofaste, og har stilt opp uansett vær og vind. Det er veldig imponerende. Det er ei positiv gruppe som er kjekt å jobbe med, sier han.

I følge treneren likte Opp mot 90 prosent av spillerne har 100 jentene seg meget godt på tur i Danmark. prosent fremmøte. De har vært trofaste, - For utenom kampene og har stilt opp uansett vær og vind. Det ble det arrangert er veldig imponerende. Det er ei positiv mange ulike aktiviteter, og de hadde det sosialt gruppe som er kjekt å jobbe med. og gøy sammen. Stemningen blant gruppa var god, og slike turer er viktig for samholdet, sier Fokuset har vært på å utvikle basisferdigheter Wetteland. i tillegg til at vi har hatt mye spill på treningene, legger Wetteland til. Treneren vil særlig trekke frem et høydepunkt Laget har hatt seks spillere nominert til fra årets sesong. sonelaget, og tre av dem fikk plass på kretslaget. - Kvartfinalen mot Kløfta på Dana Cup vil Det var Lina Aarsland, Kaia Herveland og Ida mange huske i lang tid. Motstanderen var Hetland Pedersen. sikker på seier, men jentene stod frem og vant imponerende 3-1, sier han.

VIA TRAVEL / VIA TOURS HAR ENDRET NAVN - G TRAVEL GETAWAY. ALT ANNET ER SOM FØR. DU FINNER OSS I SANDAKERGATEN MED FAGKOMPETANSE OG SERVICE SOM FØR.

REIS TIL SOMMEREN I VINTER Ønsker du avslapping og late dager på en strand på Grand Canaria eller i smilets land Thailand? Er drømmen soloppgang og solnedgang fra dekk på cruise. Kjenne byens impulser og shopping. Eller er drømmen vingårder og trange gater i Italia? Feriedrømmen starter hos oss. Velkommen innom.

Collect memories. Not things

Lei av endeløse timer på nettet? Vi har fagkompetansen og konkurransedyktige priser.

Vi har konkurransedyktige priser på fly, hoteller i inn- og utland, leiebiler og charterturer. Vi ordner med gode gruppepriser for firma og vennegjenger. Utflukter kan bestilles før avreise. Vi er en trygghet gjennom hele reisen og dere kan ringe om det skulle dukke opp noen problemer både før og etter reisen. GOD TUR!

G Travel Getaway Sandakergaten. 5, Egersund. Telefon 51 46 19 10. www.gtravel.no

www.eikfotball.no

90ÅR

FAGKOMPETANSE SIDEN 1926

TAKSPESIALISTEN VEDLIKEHOLD AV TAK Når var du på taket sist? Regelmessig vedlikehold av taket er viktig for hele eiendommens kvalitet og levetid. TAK-KONTROLL Vi utfører takkontroll med en skriftlig rapport. Her inngår sjekk av tekking med innfesting, kontroll av takrenner, nedløp, beslag og kantlister, taksikringsutstyr og alle takgjennomføringer. RENS AV TAK OG TAKRENNER Vi tilbyr rengjøring av taket og fjerning av vekster og fremmedobjekter. LEKKASJESØK Vi utfører lekkasjesøk på alle typer tak.

BRØDR.PETTERSEN AS ble etablert i Egersund så tidlig som 1926 av brødrene Peter Bøhn og Emil Mikal Pettersen. I begynnelsen ble det mange små enkelt oppdrag fra private kunder, men etter hvert fikk bedriften fotfeste blant regionens større industrielle foretak, spesielt Egersund Fayance. Utover i 30-årene ble det satt strengere krav til sunne arbeidsforhold på fabrikkene. Brødr. Pettersen ble med i denne utviklingen og investerte i mer moderne blikkenslagermaskiner. Under krigen vokset det fram en sildeolje- og sildemelindustri i Rogaland. Noe som ga Brødr. Pettersen as en betydelig vekst. Inn i moderne tid etablerte Kværner Brug (i dag Aker Solutions) seg i distriktet som medførte en en helt ny satsing også for Brødr. Pettersen. Bedriften gikk fra det tradisjonelle blikkenslagerfaget inn i ventilasjonsfaget. Siden har dette utviklet seg slik at Børdr. Pettersen i dag er en betydelig bedrift innen hele spekteret av blikkenslager og ventilasjonsfaget med egne produksjonsverksteder i Egersund og på Forus. Kundekretsen i dag er alt fra den private husbygger til byggefirmaer, entreprenører, industrielle foretak og det offentlige. Vi har over 80 års erfaring med takarbeid og en omfattende referanseliste av fornøyde kunder. Det siste året har flere av våre medarbeidere med fagbrev gjennomgått “etterutdanning” for å spesialisere seg på alle arbeidsoppgavene i forbindelse med takarbeider.

TAKSPESIALISTEN Egersund | Nyåskaiveien 1 | 4379 EGERSUND | Telefon 51 46 35 80 E-post: post@takspesialisten.no | www. takspesialisten.no

TAKSPESIALISTEN.NO Takspesialisten er etablert fordi vi har utviklet spesialkompetanse gjennom erfaring og opplæring til å ta oss av alle arbeidsoppgavene på tak. Bakgrunnen for denne spesialiseringen er at markedet/kundene ofte etterspør en samarbeidspartner som kan ta seg av alle fagområdene som må til for å bygge et tett og solid kvalitetstak. Taket er den bygningsdel som burde få mest oppmerksomhet. Et tett og fagmessig godt utført tak gir deg trygghet, og du unngår de vanligste bygningsmessige skadene som ofte forringer kvaliteten og dermed verdien av ditt hus eller forretningsbygg. Vår bakgrunn er blikkenslagerfaget med kompetanse på alt fra takrenner til takhatter og mye annet viktig detaljarbeid. Denne kompetansen er så utvidet til alle typer tekking av tak. Tidligere var vi spesialister på de kritiske og viktige detaljene på taket. Nå er vi spesialister på “hele taket”- enten det er en hytte, et hus eller et mindre industribygg.

VI BLIR BEDRE SAMMEN BLI EN DEL AV TEAM PULS

VI HAR DE SPREKE JULEGAVENE 5 TIMER PERSONLIG TRENING

MELD DEG INN NÅ –GJELDER TREN GRATIS UT 2016! VED KJØP AV 12 MND MEDLEMSKAP FRA 01.01.2017

www.eikfotball.no

-25%

ELLER VALGFRI SUM

- STÅR ALDRI FAST

MEKANISK PRODUKSJON

Sirevåg Mekaniske AS er en allsidig og løsningsorientert bedrift, som så dagens lys i år 2000. Bedriften disponerer ca. 2500 m2 bygningsmasse bestående av produksjon, verksted, lager og kontorfasiliteter, samt 5000 m2 uteområde i Sirevåg. Vi har mange års erfaring fra alle typer oppdrag og stort utvalg av pålitelig utstyr. Vi har erfarne og dyktige medarbeidere og en urokkelig tro på at alt kan løses, noe som har gjort oss til en attraktiv og foretrukket samarbeidspartner, både for landbasert industri og offshorenæringen. Har du en utfordring, finner vi sammen en løsning tilpasset dine rammer og behov.

Det du trenger, når du trenger det Mekanisk produksjon er en voksende del av vår virksomhet, vi har nylig tatt i bruk vår nye 1000 m2 sveisehall. Vi utfører produksjon fra de enkleste smådeler til de mer Komplekse stålkonstruksjoner. Som en del av vår produksjon kan vi også utføre design/konstruksjon av komponenter ved hjelp av autodesk inventor 3D tegneprogram. Ved å velge oss til å produsere ditt produkt kan vi garantere leveringspunktlighet og at du får et kvalitetsprodukt. Vi har fokus på å alltid være oppdatert med moderne produksjonsutstyr.

FLYTTING

Vi utfører reperasjon, overhaling og vedlikehold de fleste typer maskiner og utstyr. Vi har mange faglærte mekanikere med bred erfaring med utstyr fra anlegg, bygg, industri, fiskeri og offshorerelatert virksomhet. Sirevåg mekaniske har mulighet å utføre service/reperasjons oppdrag både i eget verksted og på kundens lokasjon enten med våre velutstyrte service biler, eller ved hjelp av våre sveisehengere som er utstyrt med dieseldrevne rørtrådapperat.

Fra tungt produksjonsutstyr til hele hus og fabrikker Vi har opp gjennom årene opparbeidet oss bred kompetanse i flytting av større og komplekse maskiner og komponenter. Bedriften har fokus på at arbeidet til enhver tid skal skje på en trygg og effektiv måte. Erfaring, sikker jobbanalyse, god planlegging og topp moderne spesialutstyr sørger for at jobben blir gjort på en sikker og effektiv måte.

REPERASJONER

INDUSTRIMONTASJE

Vi kan tilby topp kvalifisert personell til de fleste typer industrimontasje. Har din bedrift planer utstyr som skulle vert demontert eller montert står vi gjerne til tjeneste.

www.sirevaagmekaniske.no post@sirevaagmekaniske.no 41

The boss in town! Du har sikkert sett reklamebanneret vårt i din lokale idrettsklubb, eller kanskje en av våre blå containere hos naboen din – men vet du hvem vi er?

Westco Miljø henter og sorterer avfall fra bedrifter og private. Vi leverer 99 % av alt avfallet fra våre kunder til gjenvinning, derfor tillater vi å kalle oss «the boss in town». Vær litt sjef du og, bruk oss neste gang. Hos oss kan ALLE bli kunde.

FAKTA

WESTCO MILJØ Omsetning 216 millioner (2014) Omsetning 216 millioner (2015) • 105 ansatte • 100 ansatte • 57 biler • 54 biler • 5 anlegg i området: • 5 anlegg i området: Forus, Vigrestad, Dusavik, Tananger og Forus, Vigrestad, Dusavik, Tananger og Eigerøy Eigerøy •• Eget verksted •• Innsamling og sortering sortering av av avfall avfallfra fra bedrifter ogog private, 99% avav avfallet blirblir bedrifter private, 99% avfallet levert gjenvinning leverttiltil gjenvinning •• Sponsor for en rekke rekke lokale lokale idrettslag idrettslag i regionen i regionen

Forusbeen 204 4313 Sandnes • Tlf. 51 64 40 00 • www.westco.no

www.eikfotball.no

ISO 14001 14001 og •• ISO og ISO ISO 9001 9001

Vi støtter tigrene som med vilje stål stormer opp te Husabø.

KJØP OG SALG AV JERN OG METALLER DRAMMEN - SOLA - EGERSUND Telefon: 32 24 46 50, 98 03 22 34

BERTELSEN & GARPESTAD

SEILER I TIDENES MEDVIND Tekst: Ole Kristian Larsen. Foto Hugo Lütcherath.

ENTREPRENØRFIRMAET BERTELSEN & GARPESTAD SEILER I MEDVIND SOM ALDRI FØR. MED EN LANGSIKTIG ORDRERESERVE JAKTER BEDRIFTEN NÅ PÅ NY ARBEIDSKRAFT. Bertelsen & Garpestad har stort sett hatt vind i seilene etter at Øyvind Langemyr overtok roret som daglig leder ved bedriften som er lokalisert på Hovland på Eigerøy. Gjennom de siste månedene har man kunnet lese at entreprenøren har sikret seg den ene kontrakten etter den andre. - Vi har god grunn til å være fornøyd, sier daglig leder Øyvind Langemyr.

STORE KONTRAKTER Det siste store prosjektet B&G fikk tilslag på, var en kontrakt verdt mellom 350 og 370 millioner kroner. Sammen med Betongfirmaet HAG Anlegg og det tsjekkiske tunnelfirmaet Metrostav skal de bygge flere kilometer ny vei på E134 ved Kongsberg. - Det er en stor kontrakt for oss, og noe vi er svært tilfreds med å sikre oss, sier Langemyr. Trolig vil prosjektet holde om lag 35 personer i arbeid gjennom hele perioden. Den daglige lederen er positiv når han vender blikket fremover. - Det ser veldig bra ut. Vi har ordrereserver ut 2017, sier han. Likevel har han en utfordring han foreløpig ikke har tatt stilling til hvordan de skal løse. - Vi vil måtte trenge mer arbeidskraft i tiden som kommer. Etter hvert trenger vi å ansette ingeniører, fagarbeidere og prosjektledere, uttaler Langemyr. - Vi har aldri sett så lyst på fremtiden som vi gjør nå, konstaterer han.

www.eikfotball.no

TRENGER MER ARBEIDSKRAFT Vanlig praksis for B&G har vært å ansette folk fra Dalane. Den praksisen tror Langemyr bedriften er nødt til å bryte i tiden fremover. - Årsaken er enkel: Vi har hatt veldig gode erfaringer med å ansette folk herfra. Nå er det imidlertid ikke nok tilgjengelig og kvalifisert arbeidskraft her i regionen. Det gjør at vi må se oss om etter arbeidskraft andre steder, sier han. Langemyr peker på særlig en faktor til hvorfor B&G gjør det så bra, mens flere andre i samme bransje sliter i motbakke om dagen. - Styrken vår er mobiliteten. Vi er på anlegg rundt i omtrent hele Norge. Vi har ansatte som er innstilt på å reise bort for å jobbe. I tillegg har vi gjort en god jobb når vi har fått tilslag på jobbene vi har gitt anbud på, sier han. Store prosjekt som B&G har vært og er involvert i lokalt, er Egersund vindpark, tunellen i Gyadalen og et veiprosjekt i Sirdalen - Det er oppdrag som har vært viktige for oss, mener han.

I januar 2017 er det seks år siden B&Gsjefen tiltrådte. Han kom da fra en stilling som driftsleder i Risa AS. - Det har vært seks veldig gode år. Vi har økt og økt siden den gang, og resultatene har vært positive. Det har vært en hektisk periode, men vi håper det fortsetter slik, sier han.

FAKTA Bertelsen & Garpestad AS er et selskap i BG Gruppen. Har drevet i entreprenørbransjen siden 1959. Omsetter årlig for ca 500 mill, og har pr i dag ca 135 ansatte. De største oppdragene består av bygging av vei for det offentlige. I tillegg har B&G oppdrag med boring, sprengning og masseflytting i flere steinbrudd, kraftanlegg samt opparbeidelse av

Styrken vår er mobiliteten. Vi er på anlegg rundt i omtrent hele Norge. Vi har ansatte som er innstilt på å reise bort for å jobbe. I tillegg har vi gjort en god jobb når vi har fått tilslag på jobbene vi har gitt anbud på.

BRA ORDRERESERVE Den gode ordrereserven betyr på ingen måte at ledelsen i bedriften slår seg til ro. - Vi skal sørge for å jobbe knallhardt fremover for å sikre oss enda flere kontrakter. Det har jeg god tro på, sier en optimistisk Langemyr. Den daglige lederen mener hele organisasjonen fortjener ros for den utviklingen selskapet har hatt de siste årene. - Alle i B&G skal ha ros. Helt fra dem som er ute i grøfta og jobber og helt opp til prosjektledelsen. Hvis vi ikke hadde dratt med oss alle i et team, ville vi aldri vært der vi er i dag. Vi er ikke sterkere enn den svakeste og må bygge på alle, slår Langemyr fast.

boligfelt og næringsareal. Oppdragene er fordelt over hele sør-norge. Maskinparken er i den senere tid fornyet, og B&G har gravemaskiner fra 1-75 tonn. De fleste er utstyrt med GPS for å få en effektiv drift og utnytte maskinene maksimalt. I tillegg bidrar dette til å oppfylle de kvalitetskrav som stilles av oppdragsgiver. Firmaet har sentral godkjenning i tiltaksklasse for de fleste fagområder. B&G verdsetter faglig kompetanse hos sine medarbeidere og satser i tillegg på utvikling av lærlinger.

Fast lavpris

Finn kvalitetsprodukter på sig-halvorsen.no

sig-halvorsen.no Bedriftsveien 14 Vibemyr, Sandnes

OVER 300 VANNSKADER HVER DAG! Hver dag opplever i gjennomsnitt over 300 boligeiere vannlekkasje. Skadene får raskt store konsekvenser, ofte må gulv rives opp og beboerne flytte ut i ukesvis mens huset tørker. Erstatningene fra forsikringsselskapene etter vannskader i private boliger og hytter var på nesten 2,3 milliarder kroner i 2013. For å stimulere boligeiere til å installere Waterguard, kan det gis inntil 20% rabatt på boligforsikring

Kontakt oss i dag på tlf 51 68 23 00 eller kom innom butikken i Bedriftsveien 14 på Vibemyr.

www.eikfotball.no

NYHET hos oss pĂĽ Dressmagasinet Hugo by HUGO BOSS er stilren herremote for mannen som kun er tilfreds med det beste! Ny dress til julebordet? Velkommen innom for en god handel.

Elvegaten 5, Egersund. Tlf: 51 46 77 11

RETT BYGG Mester med øye for detaljer

Rett Bygg er tømreren med høy kompetanse og stor allsidighet. Vi er lokalisert i Egersund, opererer i hele Sør-Rogaland og tar på oss alle former for tømrerarbeid. Våre ansatte har lang erfaring i bransjen og grunnverdiene våre kvalitet, grundighet og effektivitet er rettesnoren for hver jobb. Dine behov som kunde står i sentrum for alle våre byggeoppdrag, så vel som å levere tilfredsstillende og til avtalt tid. Rett Bygg opptrer gjerne som totalentreprenør, ved ønske om nøkkelferdige bygg. Vi assisterer også ved søknader til offentlige myndigheter.

RETT-BYGG AS Sokndalsveien 22 4370 EGERSUND post@rett-bygg.no www.rett-bygg.no

www.eikfotball.no

Ronny Hognestad, Daglig leder Tlf. 416 76 171 ronny@rett-bygg.no

Vårt spesialområde er renoveringsarbeid av eldre boliger og uteområder. Enkle grep kan gi et mer moderne og arealeffektivt uttrykk. Rett Bygg har lang erfaring med å assistere kunder gjennom ideer, råd og individuelt tilpassede løsninger for bedre plan- og romutnyttelse. Kanskje du drømmer om plassbygde bokhyller eller en unik kjøkkeninnredning? Vi hjelper gjerne med det også! Vi har både private og offentlige oppdragsgivere, og mange tilbakevendene kunder. Kontakt oss gjerne for et uforpliktende tilbud!

Tor Jan Rosland, Salgs- & prosjektleder Tlf. 924 73 011 tor.jan@rett-bygg.no

Vi er i tankene til Egersunds IK

EIE

Vi har beste tets distrik eanlegg vask k

gsvas a d s r o T

149,-

Vi har utleie av biltralle, skaphenger og grindhenger

Fastfood Meny YX-EIE Dobbel hamburger ( 320g ) Stor hamburger 160g Liten hamburger 100g Kebab i pita Snadderloff LĂ¸vsteikburger Pommesfrites enkel/dobbel Hamburgertallerken liten/stor Biffsnaddertallerken Kebabtallerken LĂ¸vsteiktallerken Tillegg for ost/bacon 0,5 liter valgfri brus til maten

kr 107 kr 69 kr 55 kr 83 kr 67 kr 72 kr 25 / kr 35 kr 75 / kr 89 kr 110 kr 101 kr 90 kr 7/ kr 9 kr 22

Overtidsmat? Bestill pĂĽ tlf: 51 49 08 00 YX Eie, Jernbaneveien 39, 4370 Egersund

INGEN JOBB ER FOR LITEN ELLER FOR STOR, NESTEN

TAKK

Vi i Gann Tre takker Grand hotell, Egersund for et spennende oppdrag med utbygging av ny del og gratulerer med 21 flotte nye rom.

Alf Våland alf@ganntre.no 982 46 462

Ta kontakt for uforpliktende tilbud Vi ordner det meste – i lag med våre samarbeidspartnere – til det enkleste for deg! Gann Tre har både kompetansen og yrkesstoltheten som sikrer deg fagmessig resultat. www.ganntre.no

STOLT SPONSOR AV LAGIDRETTEN

www.eikfotball.no

Fikk 135. 0 00,til energisparende tiltak FÅ STØTTE TIL Å OPPGRADERE DIN BOLIG TIL DAGENS STANDARD. VISSTE DU AT BOLIGER BYGGET SÅ SENT SOM PÅ 80-TALLET KAN FÅ IGJEN PENGER FOR EN REKKE ENERGIBESPARENDE TILTAK OG OPPGRADERING AV BOLIGEN TIL DAGENS STANDARD?

- VI ER SERTIFISERT ENERGIRÅDGIVER OG TAR OSS AV HELE SØKNADSPROSESSEN FOR DEG En energirådgiver energimerker boligen din og lager en plan med energisparende tiltak, tilpasset din bolig. Gjennom Enovatilskuddet har du rett til å få mellom 5.000 og 7.500 kr når du har gjennomført energirådgivning. Med en tiltaksplan fra en energirådgiver, har du et godt grunnlag for å kunne planlegge energismarte tiltak. Med en energiplan har du også et grunnlag for å kunne søke støtte til en helhetlig oppgradering av boligen din. Velkommen innom for en uforpliktende prta. Boligen du ser her fikk totalt 135.000 kroner i støtte til Energirådgiving kr 5.000,Oppgradering av bolig (Nivå 3) kr 100.000,Balansert ventilasjon kr 20.000,Fjerning av oljekamin/tank kr 10.000,TOTALT kr 135.000,-

GJØR DIN BOLIG ENERGISMART! Fabrikkplassen 5 - 4370 Egerund. Tlf.: 51 49 58 00 post@byggservice-egersund.no

www.eikfotball.no

GNISTRENDE GOD PÅ

EIK’S MIDTBANE Tekst: Ole Kristian Larsen. Foto: Fotohuset Egersund

HAN BLE ÅRETS SPILLER BLANT SPILLERNE OG ÅRETS SPILLER PÅ DALANE TIDENDES SPILLERBØRS. FOR HENNING ROMSLO HAR 2016-SESONGEN VÆRT EN ENESTE STOR OPPTUR. Midtbanestrategen har levert en glitrende sesong på EIKs midtbane. Den tidligere Eigerog Bryne-spilleren har knapt levert en eneste svak prestasjon inneværende sesong. Det ble han høytidelig berømmet for under kåringen av «Årets spiller» av spillerne selv tidligere i høst. - Det er den gjeveste prisen man kan få, og jeg er dypt takknemlig, sier Henning Romslo om prisen han ble tildelt.

HOLDT SEG SKADEFRI 25-åringen tror noe av nøkkelen til at han har prestert bra i det siste, er at han har holdt seg skadefri over en lengre periode. Faktisk har han ikke vært plaget med skader verken i år eller i fjor. Det er første gang det har skjedd på seniornivå. - Sesongen i fjor var den første i min karriere hvor jeg ikke var plaget med skader. Det er klart når man slipper å bli satt ufrivillig på sidelinjen, så er det lettere å utvikle seg, sier Henning Romslo, som under perioden i Bryne måtte gjennom flere kneoperasjoner grunnet problemer med menisken. I år har han vært på banen i hele 26 kamper i serie- og cupsammenheng. Romslo er relativt beskjeden når han skal oppsummere sin egen sesong. - For min egen del synes jeg at jeg har prestert på det jevne og har vært stabil. Likevel føler jeg ikke at jeg har stukket meg noe særlig ut i enkeltkamper slik som andre spillere på laget som har levert hattrick og nydelige

enkeltprestasjoner. Jeg har ikke hatt noen skikkelig topper eller bunner denne sesongen, oppsummerer EIK-spilleren.

VIKTIG POSISJON Romslo har blomstret i sin defensive midtbanerolle og har gjort en betydelig grovarbeiderjobb som antagelig har sikret mange poeng for EIK med sin kompromissløse spillestil og intelligente fotballhode. - Jeg trives veldig godt i rollen jeg har fått på laget. Fordelen med min rolle, er at jeg slipper presset med tanke på å levere scoringer i kampene, fortsetter han.

positive inn i forberedelsene til en ny sesong, men nå betyr det at vi bare må jobbe enda hardere i vinter, noe vi er veldig innstilt på, sier han. I fjor kjempet EIK om opprykket helt til siste serierunde. Årets EIK-spiller tror mange faktorer spiller inn for at det ikke ble slik i år. - Det er mange smådetaljer vi ikke fikk til å stemme i år. Samtidig tror jeg Florø er så sterke at jeg tror de hadde vunnet i fjor også om de hadde vært med i vår avdeling. De har vært bunnsolide. I tillegg er vi avhengige av at vi har marginene med oss. Det føler jeg kanskje ikke har vært tilfellet i år, sier Romslo.

EIKs beste spiller denne sesongen legger ikke skjul på Romslo har blomstret i sin defensive midtat han er skuffet banerolle og har gjort en betydelig groover at laget hans til slutt endte opp på en varbeiderjobb som antagelig har sikret tredjeplass – eller mange poeng for EIK med sin kompro«ingenmannsland» missløse spillestil og intelligente fotballsom han selv omtaler det. hode. - Vi må være såpass ærlige å si at vi hadde håpet at vi skulle vært bedre. Hadde vi vært med å kjempet om opprykket helt inn, ville vi sittet SER FREM TIL DEN NYE 2. DIVISJONEN igjen med et annet inntrykk enn det vi gjør nå, Midtbanespilleren har allerede signert en ny selv om det ikke hadde blitt opprykk av det, sier kontrakt som strekker seg ut sesongen 2017. Romslo og legger til: Romslo ser allerede nå frem til å ta fatt på en ny - Det ble rett og slett litt lite spennende denne sesong i en enda mer spisset 2. divisjon. sesongen. Det var verken dramatikk knyttet til - Når årets sesong får kommet litt på avstand, toppen eller nedrykk for våres del. tror jeg vi kan glede oss over at vi neste år spiller i en langt bedre divisjon mot svært gode VIL RETTE OPP INNTRYKKET lag, sier han. Midtbanespilleren synes særlig av sesongavslutningen med tre strake tap var tung Forhåpentligvis blir et av høydepunktene for EIK å ta innover seg. kampene mot naboene fra Jæren. - Det var rett og slett flaut. Det er ikke slik vi - Det skal bli gøy å møte gamle lagkamerater ønsker å fremstå eller hadde planer om å fra Bryne. Det bør bli kamper med bra ramme rundt, sier Romslo. avslutte, sier en ærlig Henning Romslo. - Med en bedre avslutning kunne vi tatt med det

NORDISKE NYHETER KVALITETSMØBLER FRA KJENTE MERKEVARER OG LOKAL SERVICE. VÅRE KJEKKE SJÅFØRER TILBYR HJEMKJØRING, MONTERING OG RETUR AV GAMLE MØBLER MOT ET LITE TILLEGG I PRISEN.

SPENNENDE NYHTER PÅ PLASS HOS MØBELRINGEN

JERNBANEVEIEN 22, 4370 EGERSUND TELEFON 47 77 77 57. WWW.MOBELRINGEN.NO

www.eikfotball.no

NYHET DANSK DESIGN BELYSNING TIL FORNUFTIGE PRISER.

ALT TIL KONTORET

KONTORMØBLER - REKVISITA - KOPI/PRINT - IT-TJENESTER

MØBLER

IT-TJENESTER

REKVISITA

KONTORMASKINER

Trenger du eller din bedrift IT-hjelp, eller er på jakt etter nye løsninger eller utstyr? Itkon er en lokal totalleverandør av alt innen IT-tjenester til det offentlige og privat næringsliv. Vi kan bl.a. bistå med, og levere følgende produkter og tjenester: • Drift/vedlikehold av eksisterende eller nye IT-løsninger • Lokal service og support av utstyr og IT-tjenester • Skyløsninger for sikker og kostnadseﬀektiv IT-drift • Sikkerhet- og backup løsninger både lokalt og i skyen • Møteromsløsninger for presentasjon og video konferanse • Microsoft Oﬃce 365-løsninger med Skype for business • Nettverksinfrastruktur – trådløst og kablet • Salg av alt av hardware, programvare og lisenser.

Gartnerveien 1 - 4374 Egersund - 51 46 53 00 - www.itkon.no

www.eikfotball.no

Tryg Forsikring og Eik Fotball samarbeider om forsikringer. DEKNINGSGARANTI FOR BEDRIFTER Glemt noe? Vi dekker nye personer eller objekter i virksomhetens siste forsikringsår, som du har glemt å melde inn på eksisterende produkter. OPPGJØRSGARANTI FOR BEDRIFTER Vi garanterer skadeoppgjør innen 10 virkedager. Bryter vi løftet, dekker vi egenandelen din. SIKRING OG FORSIKRING Den beste forsikringsskaden er den som ikke skjer. God planlegging og fokus på sikring gir færre skader og større trygghet for din bedrift. Et nytt samarbeid mellom Tryg og NOKAS gir trygghetssøkende bedriftskunder større fordeler innen forsikring og sikring. Les om våre kundegarantier og -fordeler på tryg.no/bedrift Kontakt din lokale rådgiver hos Tryg for mer informasjon.

Kontakt Kaj Morten telefon 917 73 909 e-post thokaj@tryg.no

Rådgiver i Dalane-distriktet har lang erfaring fra bransjen, og i tillegg til å tilby Trygs produkter, leveres det liv- og tjenestepensjonsprodukter fra Nordea.

Oppskriften på et godt eiendomssalg? Erfarne meglere som kjenner nabolaget ditt. SOM BYENS STØRSTE MEGLER GIR VI DEG EN TRYGG OG GOD BOLIGPROSESS – ENTEN DU SKAL KJØPE ELLER SELGE. i EiendomsMegler 1 Egersund er vi tre ansatte med erfaring og lokalkunnskap om alt som skjer på boligfronten i og rundt Egersund området. Det kan godt være den avgjørende faktoren som gjør at du blir ekstra godt fornøyd med bolighandelen din. Gjennom vårt store kontaktnett når vi ut til mange kunder, og finner rett kjøper til din bolig. I tillegg har vi et godt samarbeid med byens bank, Sparebank1 Sr-Bank, hvor veien er kort til rådgivning.

Hilde Tollefsen Megler MNEF 930 51 114 hilde.tollefsen@em1.no

Eiendomsmegler1.no • 51 46 46 46 Torget 6, 4370 Egersund • egersund@em1.no

www.eikfotball.no

Sverre C. Bertelsen Eiendomsmegler MNEF 917 39 421 sverre.bertelsen@em1.no

Anne Havsø Megler MNEF 481 12 584 anne.havso@em1.no

Byens største advokatkontor endrer navn. Fra Advokatene Stokkeland, Sørensen & Skjefrås Til STOKKELAND. Folkene og tjenestene er som før. Trenger du en av oss for juridisk bistandi forbindelse med en stor eller liten sak? Ta kontakt for en prat, vi har alle våre fagfelt innen alt fra arv, skifte og dødsbo, fast eiendoms rettsforhold til familie, barn og barnevern, strafferett, arbeidsrett og erstatningsrett. Du finner oss i Storgaten 39 Ring oss på 51 46 35 00 post@advokat-stokkeland.no www.advokat-stokkeland.no

www.eikfotball.no

HEDRET FOR FANTASTISK SUPPORT Tekst: Ole Kristian Larsen. Foto: Privat

TORE SVANES HAR DENNE SESONGEN KUN GÅTT GLIPP AV ÉN SERIEKAMP AV EIKS A-LAG. DERFOR BLE HAN OG FLERE I TIGERFLOKKEN HEDRET FOR SIN FANTASTISKE SUPPORTERGJERNING PÅ SPILLERNES AVSLUTNINGSKVELD. Svanes har ikke kontroll på hvor mange timer det har blitt i bil for å se EIK denne sesongen, men han kan i hvert fall konstatere at det har blitt over gjennomsnittet mange for en fotballsupporter. Bilturer til Florø og Førde, og flere turer til Østlandet og oppover Vestlandet har det blitt. - En herlig galskap, sier Tore Svanes selv. EIK-supporteren er ikke i tvil om at turene har vært kjekke fra start til slutt. - Det er kjekt og engasjerende. Det beste av alt er vel å se at all den tiden vi legger ned, betyr noe for spillerne og trenerapparatet, sier Svanes.

GODE MINNER PÅ REKKE OG RAD De faste kompanjongene han har hatt med seg, har vært Svein Wersland , Sigvart Bilstad og Hans Merkesdal. På en del turer har Tigerflokken også satt opp egen buss når det har vært behov for det. - Vi gjør det fordi EIK er en klubb vi har hatt et forhold til siden vi var små. Det betyr noe spesielt. Når jeg først er på en fotballkamp, så blir jeg automatisk veldig engasjert, sier Svanes. Når sesongen nå er over, sitter han igjen med mange gode minner og høydepunkt. Men særlig ett vil han trekke frem, og det var siste seriekamp mot Vålerenga 2 i Vallhall. - Det var en fantastisk opplevelse med rammen rundt og det hele, selv om det ble tap. Vi var 12 stykker på tur fra Tigerflokken. I tillegg traff vi mange eigersundere i Oslo. Under kampen

gjorde vi det vi kunne for å lage et himla liv, og selv om det ble en og to baklengsmål, fortsatte vi å lage god lyd, forteller Svanes. - A-laget skal ha ros for at samtlige av dem kom bort for å takke oss til tross for at det ble et tap, forteller Svanes.

DRØMTE OM OPPRYKK

FORTJENT HEDER Under årsavslutningen for A-laget, ble Tigerflokken hedret for sin fantastiske innsats gjennom sesongen. - Både Kaptein Sverre L. Larsen, daglig leder Kenneth Andersen og Maurice Ross takket oss for jobben vi har gjort på kampene. Det satte vi enorm pris på, og jeg ble rørt av å høre på hva som ble sagt, innrømmer Svanes.

Mange EIK-supportere hadde nok på forhånd blinket ut Håpet er at vi skal klare å mobilisere enda siste seriekamp mot flere på bortekamper. Vi har det utrolig Vålerenga 2 som en bortekamp de måtte få kjekt på tur. Det er ikke kun de 90 minmed seg, og kanskje var uttene vi reiser for, men også det sosiale det kampen EIK sikret på vi til kamp og på vei hjem. seg opprykk til 1. divisjon. Slik gikk det ikke. - Det er ingen tvil om at vi hadde noen vanvittige forventninger foran Tigerflokken ble også belønnet med en stor sesongstart. Selvsagt hadde jeg en drøm om pokal med påskriften «Outstanding loyalty EIK at vi i siste seriekamp skulle farge Oslo gult og 2016». svart, men når vi nå kan oppsummere, så synes jeg alt i alt det har vært en god sesong. Det har vært litt tilfeldigheter, men Nest-Sotra og Florø OPTIMISTISK har vært i en klasse for seg. Når det gjelder fremtiden, så tror Svanes at den ser lys ut med EIK-øyne. På mange av bortekampene har Tore Svanes - Jeg er født optimist. Det blir en spennende og kompanjongene fått mange blikk og vinter, og mye kanskje i forhold til spillere inn og tilbakemeldinger. Særlig på turene til Florø og ut og andre omstendigheter. Men slik har det Førde. ofte vært, og jeg tror vi har et slagkraftig lag - I Florø og Førde var det mange som himlet med når sesongen starter. Jeg gleder meg til mange øynene. I Florø ble vi til og med intervjuet fordi vi kjekke kamper mot spennende motstandere, hadde tatt den lange turen. sier han. Bortekampen mot Fyllingsdalen husker Tore Svanes godt, for det var ikke noen særlig hyggelig velkomst, men det snudde raskt. - Vi merket at de var skeptiske til oss. Etter hvert kom kommentarene fra hjemmepublikumet at det var de beste bortesupporterne de hadde hatt. Det skyldes at de hadde hatt bortesupportere fra andre lag som kun hadde laget kvalm og ropte ukvemsord, mens vi ropte kun positivt om EIK. Det var en fin opplevelse, sier han.

Når det gjelder ambisjoner på vegne av Tigerflokken, har Tore Svanes et sterkt ønske. - Håpet er at vi skal klare å mobilisere enda flere på bortekamper. Vi har det utrolig kjekt på tur. Det er ikke kun de 90 minuttene vi reiser for, men også det sosiale på vi til kamp og på vei hjem. Alle som kunne tenke seg å være med, må ikke nøle med å ta kontakt, oppfordrer han.

Slitte slanger skifter ham Først i Norge: Retur av slanger og kuplinger

Fiskerinæringen lever av naturen, og fokus på miljøvennlig drift er selvsagt. Nå bidrar Hydroscand til ytterligere miljøskjerping, med en unik returordning for hydraulikkslanger. Oljen, kuplingene og selve slangene sorteres, resirkuleres eller gjenvinnes. Kasserte slanger er ikke lenger søppel. kontakt oss for mer informasjon. www.hydroscand.no

Din proffleverandør av verktøy og industrirekvisita Vi er ikke størst, men prøv oss først! Kunde, service og kunnskap i fokus Langholmen, 4373 Egersund Tlf.: 51 46 58 00. Faks: 51 46 59 00 E-post: butikk@voias.no

www.eikfotball.no

ILLUSTRASJONSFOTO • Layout/design: WWW.ZIGN.NO

Mange barn i alderen 8 til 12 år trenger fosterhjem Barn og unge er forskjellige. De trenger forskjellige fosterhjem. Gode fosterforeldre ﬁnnes over alt – i store og små familier, hos enslige og blant slekt og venner. Fosterhjem er vanlige hjem som gir alminnelig god omsorg og trygghet.

Kan du bety en forskjell for et barn? På våre nettsider ﬁnner du mer informasjon om hva som kreves for å bli fosterhjem, hvilke barn som trenger fosterhjem, hva slags opplæring du får og økonomiske betingelser. Les mer på nettsiden vår fosterhjem.no

Jotun Kalkmaling

SKAL DU PUSSE OPP? Vi har definert fire interiørstiler etter hva som er aktuelt nå 2016. Personlighet og koselighet er to viktige begrep i dagens trendbilde. Skap deg et trygt hjem med farger, materialer og mønster du trives med, slik blir det personlig. LEKENT & FARGERIKt - velg fra hele fargesirkelen og plukk dine favoritter. Nyanselike farger kan kombineres på mange måter. Kontraster gir spennende personlig preg. KLASSISK OG ELEGANT - enten man velger stram design, elegante linjer eller nostalgi, passer alle inn i en klassisk ramme. Velg mønstertapet, ensfarget vegg eller en kombinasjon. Mulighetene er mange. Mørkt gulv gjør interiøret mer elegant. BEHAGELIG BOHEM - Mørke farger og matte overflater gir et lunt og lekkert uttrykk. Lyse interiør kan også møbleres med naturmaterialer som skinn og tre. Puter pledd og tekstiler hører naturlig hjemme i bohemstilen. Kombiner gjerne med mønstrede tepper når gulvet er mørkt. URBAN & ANDROGYN Stilen som favner begge kjønn, er stram, tidløs og industriell. Betonglook, teglstein og rustikke strukturer mot skinn, malte flater, glass og metall.

OVERLAT JOBBEN TIL FAGFOLK TA KONTAKT FOR ET UFORPLIKTENDE TILBUD jan@malernegersund.no MALER’N EGERSUND Gamle Sokndalsveien 53, 4372 Egersund Telefon 51 49 71 01.

www.eikfotball.no

Åpnigstider: Man. - fre. 9-17 Tors. 9-18 og lør 9-14 www.vakrehjem.no

GERFLOR Topsilence 9,5mm Det beste fra 2 verdener

Våre 15 dyktige håndverkere fikser alt innen: Maling. Tapetsering. Gulvbelegg. Fliselegging. Epoxy - privat og industri. Sprøytemaling. Montering av ovn. Pussing og forblending av piper.

MALER’N VIKESÅ Store Svela, 4389 Vikeså Telefon: 51 45 24 40 Åpnigstider: Man. - fre. 9 - 16.30 Tors. 9 - 17.30 og lør. 9 - 12

ØNSKER DU MER INSPIRASJON? BESØK VÅR BLOGG: BLOGG.VAKREHJEM.NO

FISKERI-, HAVBRUK OG OFFSHOREPRODUKTER FRA EGERSUND GROUP

Egersund Group er en totalleverandør av trålredskaper, oppdrettsnøter og handelsvarer til fiskeflåten, havbruks- og offshorenæringen. Egersund Group produserer også utstyr relatert til oljevern. Erfarne fagfolk og moderne produksjonslokaler sikrer kostnadseffektiv produksjon. Omfattende produktutvikling og testing ligger bak introduksjon av nye modeller. Kun førsteklasses materialer fra ledende leverandører benyttes.

VÅR KOMPETANSE - DIN SIKKERHET

Egersund Group produserer spesialiserte fiskeredskaper og utstyr til fiskeri- og havbruksnæringen. Konsernets hovedlokaler ligger i Svanavågen, Egersund, men er i de senere årene etablert med flere datterselskap, både langs norskekysten og utenlands. Konsernet Egersund Group, som blant annet består av Egersund Trål og Egersund Net, sysselsetter i dag over 450 medarbeidere. Vi sysselsetter dyktige medarbeidere i alle ledd, innen en rekke ulike fagområder • Produksjon og service • Elektriker • Prosessteknikk • Mekanisk, plate og sveis • Lager • Logistikk • Ledelse • Administrasjon • Økonomi • Innkjøp • IT • Salg • Markedsføring • HMS • Produktutvikling • Teknisk tegning

Egersund Group Svanavågen, 4374 Egersund Tlf.: 51 46 29 00 Faks: 51 46 29 01. post@egersundgroup.no - www.egersundgroup.no

www.eikfotball.no

betongteknikk.no

EKSPERT PÅ BETONGSLIPING

Det siste innen slipeutstyr og tilgang til en rekke ulike steinsorter gjør det mulig å forme fasader til ønsket utseende.

Vi leverer også kostnadseffektive støttemursystem i betong! Se vår hjemmeside for pris og detaljer.

ENERGIEFFEKTIVE BYGG I BETONG!

NÆRINGSBYGG OG BOLIG I BETONG

Hvorfor bygge i betong? Betong er et tradisjonelt, forutsigbart og utprøvd byggemateriale som brukes i bæresystem, gulv og dekker, innvendige kompakte vegger, og isolerte fasadeelementer. Betong er et svært formbart materiale i tillegg til at det er robust og sterkt. I miljøsammenheng er likevel den aller største fordelen materialets varmemagasinerende evne. Betongens termiske masse gjør at den kan brukes som et varmebatteri som lades opp og avgir varmen eller kulden igjen over tid.

Egersund Betongteknikk har lengst erfaring i Norge med avansert sliping av betongfasader til næringsbygg og boliger. Planlegger du et bygg, ikke nøl med å ta kontakt med oss. Vi er konkurransedyktige både på pris og kvalitet! Vi leverer bygg oppført i betongelementer støpt med miljøsement, i gråbetong, eller med slipte eller børstede fasader i kortreist hvit lysitt Hellvikstein, og stein fra Rekefjord, Bjerkreim og Sirevåg, eller i attraktiv svart Larvikitt. Ta gjerne kontakt hvis du ønsker å se nærmere på mulighetene! betongteknikk.no

TROR PÅ FREMTIDEN: Alf Einar Sivertsen (t.v.), Tor Inge Larsen og Bent Magne Andreassen har tro på at pilene igjen vil peke oppover i bygg- og anleggsbransjen etter noen tøffe år.

www.eikfotball.no

GODT RIGGET

FOR FREMTIDEN Tekst og foto: Ole Kristian Larsen.

NÆRINGSLIVET I VESTLANDREGIONEN ER I FERD MED Å LEGGE NEDGANGSTIDER BAK SEG. OMSIDER BEGYNNER PILENE Å PEKE OPPOVER FOR FLERE BRANSJER. I NORRØN BOLIG HAR DE JOBBET MÅLRETTET OG HARDT FOR Å VÆRE BEST MULIG RYSTET NÅR MARKEDET TAR SEG OPP. DERFOR MENER DAGLIG LEDER TOR INGE LARSEN OG SELGER ALF EINAR SIVERTSEN AT FREMTIDEN SER LYS UT.

INDREFILET PÅ FJELLET

- Vi har mange prosjekter gående, og mange faktorer tyder på at markedet er i bedring, mener Alf Einar Sivertsen.

STYRER NORRØN-SKUTA STØTT

De to legger ikke skjul på at det det har vært harde tak til tider, men som kjent så kommer det alltid noe godt ut av nedgangstider. - Vi har måttet se oss om etter nye markeder. Det har vi fått til, og hele bedriften har grunn til å være stolte av det. Det er et resultat av godt samarbeid, sier Tor Inge Larsen.

PROSJEKT PÅ OSLOS BESTE VESTKANT Den daglige lederen sikter blant annet til prosjektet de skal i gang med i Oslo i samarbeid med Eger Bygg. Der har de to bedriftene gått sammen om å kjøpe en eiendom på Oslos beste vestkant – Skøyen. På eiendommen skal det bygges fire nye eneboliger som allerede er lagt ut for salg. - Det er et resultat av at vi har vært nødt til å se oss om etter nye markeder og muligheter når det har vært mangel på arbeid i vår region, konstaterer Larsen. Han utelukker ikke at det kan bli nye prosjekter på Østlandet. - Det krever mye tid og kunnskap å gå inn i et helt nytt marked. Men vi er alltid åpne for nye muligheter, sier Larsen.

Selv om det satses utenfor kjerneområdet til Norrøn Bolig, betyr det på ingen måte at de nedskalerer i hjemtraktene. På hjemmebane har de flere baller i luften. - Fra enden av boligfeltet i Lygremarka og opp til den kommende gravlunden – kalt Myllarsmarka – holder vi på med regulering av 140 nye boliger, forteller Larsen. Også på fjellet har Norrøn Bolig flere store prosjekt på gang. - Vi har blant annet en indrefilet av et prosjekt som er under regulering på Fidjeland i Sirdal, sier Alf Einar Sivertsen.

- Styrken vår er at vi har kompetanse innenfor de fleste områdene, og det gjør oss allsidige, sier Tor Inge Larsen.

Den daglige lederen tror at det alltid kommer noe godt ut av en nedgangstid, og at det har gjort godt for organisasjonen han er leder for. - Folk setter mer pris på at de faktisk har en

Norrøn Bolig er den fremste og største aktøren i regionen innenfor salg av egenprosjekterte boliger og leiligheter, samt fritidsboliger.

Selv om bygg- og anleggsbransjen har vært nede i en bølgedal de siste årene, har Norrøn Bolig styrt skuta støtt og har ikke måttet ty til nedbanninger i form av permitteringer eller oppsigelser. Firmaet har i dag 36 ansatte. - Det er selvsagt viktig for oss å holde på så mange arbeidsplasser som mulig, og foreløpig har vi en ordrereserve som strekker seg om lag et halvt år frem i tid, sier Larsen. - I løpet av vår 25 år lange historie har vi aldri måttet nedbemanne, legger den daglige lederen til. Norrøn Bolig er den fremste og største aktøren i regionen innenfor salg av egenprosjekterte boliger og leiligheter, samt fritidsboliger. - Vår visjon er fortsatt å være den ledende aktøren i markedet innenfor fritidsboliger, leiligheter og eneboliger, sier Sivertsen. - Vi har et bredt spekter og utvalg for å nå flest mulig potensielle kunder, sier Larsen.

KOMPETANSE OVER ET BREDT FELT Alf Einar Sivertsen mener Norrøn Bolig har vært flinke til å være omstillingsdyktige i en krevende tid. Det har de fått betalt for. - Norrøn Bolig har alltid vært inne i rehabiliteringsmarkedet. Vi har aldri sluppet helt taket innen dette markedet. Dermed er det ikke noe nytt for oss å gi tilbud på oppdrag som er av en langt mindre størrelsesorden, sier Sivertsen.

jobb, og jeg tror vi står mer samlet i slike tider. I tillegg bringer det frem kreativitet i oss, noe som gjør at vi blir bedre til å håndtere slike omstillingsperioder, sier Larsen.

OPTIMISTISKE Både Sivertsen og Larsen har god tro på fremtiden. - Nå har vi fått indikasjoner på at markedet er på gang igjen i Stavanger, og så fort det smeller der, så går det vanligvis godt noen måneder før effekten gjør seg gjeldende i Egersund. Det håper vi kan skje igjen, sier Sivertsen. Og når den tida kommer, er Norrøn Bolig klar. - Forhåpentligvis vil vi få betalt for å ha rigget oss slik som vi har gjort. Vi kan sette i gang med det kunden ønsker raskt, og det tror jeg er avgjørende for å lykkes, avslutter Larsen.

NOEN AV PROSJEKTENE TIL NORRØN BOLIG Fritidsboliger på Fidjeland Skøyen, Oslo – boliger i samarbeid med Eger Bygg Myllarsmarka Hestnesmarka trinn 2 Reguleringsplan Årstad – 6 boliger Nyeveien – 10 boliger Sandbakkan – prosjektering Leidlandshagen – 40 boliger i samarbeid med andre aktører Småprosjekter i Flekkefjord, Hå, og Sokndal kommune

HVEM • HVA • HVOR • HVORDAN • HVILKE

Hvilke metoder gir suksess?

Suksess handler om å bruke riktig verktøy og ta strategiske beslutninger til rett tid - vi hjelper dere på veien. Ta kontakt med oss i Evan-Jones.

your steps to success Evan-Jones International AS • Høylandsgata 11 • 4306 Sandnes Kontakt oss for mer info: post@evan-jones.no • www.evan-jones.no Strategi & organisasjonsutvikling

www.eikfotball.no

•

Lederutvikling

•

Salgstrening

•

Coaching & rådgivning

TRINN 3

LEIDLANDSHAGEN

TRINN 3

LEILIGHETER OG ENEBOLIGER BOLIGENE Trinn 3 i Leidlandshagen byr på spenstige, lyse leiligheter og eneboliger i rekke. Disse boligene er bygget etter moderne prinsipper og skaper et flott helhetsinntrykk sammen med de øvrige boligene i Leidlandshagen. Skole og idrettsanlegget til Eiger FK ligger kun et steinkast unna, og med tilkomst på gangvei fra feltet, er det tilrettelagt for en kort, trygg og bilfri skolevei. Med den nye skolen som skal bygges vil man også bo i nærheten av “Eigerøys nye samlingssted”. Naturskjønn beliggenhet gir deg utsikt enten mot Leidlandshavet eller mot Hålå. Boligene har gode solforhold og like utenfor stuedøra finnes et eldorado av turmuligheter i nær tilknytning til skog og hav. Veien inn til Egersund sentrum og offentlige transporttilbud – som gjør det enkelt å pendle – er også kort.

ENEBOLIG

LEILIGHET

FRA KR 2.990.000,-

FRA KR 1.990.000,-

132 m² med garasje (25 m²) og 3 til 5 soverom. Lyse, romslige og moderne. 50.000,- ved kontrakt, resten ved overtakelse.

70 m², romslige og moderne, med god planløsning og 2 soverom. 50.000,- ved kontrakt, resten ved overtakelse.

ENKELT Å VELGE PROSJEKTERTE BOLIGER

Her har vi tenkt på alt for deg. Bare velg det som passer best for deg - og flytt rett inn!

KONTAKTINFORMASJON PAUL HANEFERD Tlf 47 45 15 71 paul.haneferd@hellvikhus.no Se leidlandshagen.no for mer informasjon.

EIK har fått ny superreserve Navnet er Rebuild. Posisjonen på banen er hvor som helst. Erfaringen er bred, reaksjonsevnen lynrask og ambisjonene høye. Nei, vi tuller ikke. Vi snakker om data. Vi er EIK sin nye IT-partner og skal sørge for at e-post, sikkerhet og backup sitter som skrudd i vinkelen. En suksessrik fotballklubb må nemlig få ting til å klaffe både på og utenfor banen. Vi holder til i Stavanger, men treffer de fleste av kundene våre på deres egen hjemmebane. Som for eksempel her i Egersund, hvor vi får stadig flere kunder. Vi kan både pc og mac. Vi vet hva vi gjør, og vi gjør det hurtig. Inngår du en serviceavtale med oss, skal du merke at ditt problem er vårt problem helt til vi har løst det. Og det gjør vi. Ring oss på 95 11 40 40, så forteller vi mer!

www.rebuild.no

www.eikfotball.no

18 7 6 - 2 0 16

DET HJELPER DESSVERRE IKKE Å

BLUNDE

GJELDER I HELE DALANE. VED SKIFTE INNEN 31.12

VOLDEN TOLLEFSEN er en av landets eldste rørleggerbedrifter og feirer i år 140 med å gi deg jubileumstilbud.

Visste du at på enkelte produkter frafaller mye av garantien dersom du ikke overholder servicen?

BESTILL SERVICEAVTALE - FÅ 1 ÅR GRATIS* Akkurat som du har service på bilen kan det være lurt å ha service på på huset.

Har du? VANNMÅLER, VARMEPUMPE, FYRKJELE, PUMPEANLEGG, WATER GUARD, VARMTVANNSBEREDER MED EKSPANSJONSKAR ELLER RENSEANLEGG - da bør du ha en serviceavtale. Ta kontakt for et uforpliktende tilbud.

* Serviceavtalen gjelder i 3 år med service 1 gang pr. år, med automatisk fornying dersom den ikke sies opp av en av partene. Send inn følgende info pr post, e-post eller sms. (se info nederst) JEG ER INTERESSERT, VENNLIGST TA KONTAKT NAVN:

ADRESSE: POST NR.: E-POST:

STED:

TELEFON:

Lindøyveien 6 EGERSUND • Industriveien 2 HAUGE I DALANE post@voldentollefsen.no • 913 12 189 51 47 22 00 • vb.no • man. - fre. 9 - 16. VARME & BAD - NORGES ENESTE LANDSDEKKENDE RØRLEGGERKJEDE FOR PRIVAT- OG BEDRIFTSMARKEDET V I E R E N D E L AV T E A M E T S O M P U S S E R O P P D A L A N E

www.eikfotball.no

Samspill er svaret Det er ikke mye som blir skapt helt uten samarbeid. De viktigste spillerne våre er glass, tre og aluminium. I møtet med kunnskap, stolthet og tradisjon blir det til moderne vinduer med lang levetid og markedsledende garantier. Man kan spille fotball eller produsere vinduer. Uten laget blir det ingen resultater.

Gjennom 90 år har vi dyrket viljen til å tenke nytt, for vi har lært at et vindu aldri blir bedre enn summen av de små detaljene. Det er slik vi i møtet mellom tradisjonelt håndverk og moderne industri lager smarte vinduer og dører. www.nordan.no 1926 – 2016

www.eikfotball.no

SUKSESSESONG FOR

EIK-REKRUTTENE

Tekst: Ole Kristian Larsen. Foto: Fotohuset Egersund

EIK 2 HADDE ET ENESTE MÅL FOR SESONGEN: BEHOLDE PLASSEN I 4. DIVISJON. DET GJORDE DE MED GLANS OG BLE I TILLEGG DET MESTSCORENDE LAGET I ROGALAND MED 87 MÅL PÅ 22 KAMPER. - Det har vært en veldig kjekk sesong, sier sjef for EIK-rekruttene, Jone Mathisen. Assistenttreneren og den tidligere hovedtreneren har hatt ansvaret denne sesongen for å sikre at EIK også skal ha en matcharena på nivå 5 neste år. Det var ikke gitt på forhånd da kun de fire beste lagene i hver avdeling var sikret videre spill. - Målet var topp fire – noe annet var ikke et alternativ for oss, slår Jone Mathiesen fast.

BRA UTVIKLINGSARENA EIK-treneren er klar på at det var alfa og omega for rekruttene å ha et tilbud på dette nivået i 2017. - 4. divisjon neste år blir en veldig god utviklingsarena for spillerne våre. Særlig for de yngste, men også for de mer etablerte som kjemper om en fast plass på A-laget, sier sokndølen. Gjennom hele sesongen har det vært klare retningslinjer for hvordan disponeringene rundt 2er-laget skulle være. - Helt fra starten av var det bestemt at dersom man ikke spiller A-kamp, skulle man være med rekruttene på kamp dersom det ikke var noe spesielt som tilsa noe annet. Med den policyen i bunn, tror jeg det har vært noe av nøkkelen til suksess denne sesongen, sier Mathiesen.

LØSNET ETTER HVERT I starten av sesongen gikk det litt trådt for laget, men etter hvert løsnet det. - I noen kamper stilte vi med et ungt lag. I tillegg var noen av A-lagsspillerne kanskje ikke like motivert for kamp på dette nivået. Når vi fikk endret på dette, løsnet det for oss, fortsetter han. Den tidligere hovedtreneren for EIKs A-lag ønsker å trekke frem noen av de yngste spillerne som hovedfaktoren til den gode sesongen. - Sander Remme og Chris Sleveland har hatt en rivende utvikling gjennom sesongen. De har tatt noen enomt store steg. At de har fått sjansen på A-laget, er et resultat av gode prestasjoner i 4. divisjon, mener Mathiesen.

bindeledd mellom juniorlaget og A-laget, noe som har vært viktig, sier Mathiesen og legger til: - De har vært gode på å gi beskjed når ikke A-lagsspillerne har gjort jobben sin og vært rollemodeller for de yngre spillerne.

GODE MOTSTANDERE NESTE ÅR Neste år vil nivået på 4. divisjon vært langt bedre enn hva som har vært tilfellet i år. Med omleggingen og spissingen av seriesystemet, betyr det langt bedre motstandere i 4. divisjon neste år. - Nivået mellom topplagene og de i det nedre sjiktet har vært stort. Neste år vil det nok ikke bli noen enkle kamper. Vi vil få mange interessante kamper mot god motstand. Det er viktig når vi har en bred tropp som kjemper om å komme inn på et A-lag i 2. divisjon.

Treneren vil også gi ros til de mer etablerte spillerne som har spilt De tidligere A-lagsspillerne Jostein K. med jevne mellomrom. Salvesen og Jan Eric T. Gløpstad har også - Hele A-laget skal ha ros for måten de har vært sentrale på EIK 2 denne sesongen. håndtert å ha et lag i Det mener Mathiesen har vært avgjørende. 2. divisjon og ett i 4. divisjon. At vi får en fin balansegang mellom dem, og at spillerne har en riktig innstilling, er utrolig viktig, poengterer Mathiesen. Nivået blir såpass spisset at lag som havnet på 5. plass i 3. divisjon blir å finne i 4. divisjon i 2017. ROSER GAMLE RINGREVER - Havner vi i riktig pulje, kan det blir Ålgård – EIK De tidligere A-lagsspillerne Jostein K. Salvesen 2. Hvem hadde trodd det for noen år tilbake og Jan Eric T. Gløpstad har også vært sentrale på EIK 2 denne sesongen. Det mener Mathiesen siden da det var motsatt? smiler Mathiesen. har vært avgjørende. - Begge to har spilt noen viktige roller overfor de yngre spillerne og som kontinuitetsbærere. De har gode holdninger og ikke minst gode ferdigheter på fotballbanen. De har vært et

· ARKITEKT

· BYGGETEKNIKK · BRANNTEKNIKK · GEOTEKNIKK

· BYGGELEDELSE

· PROSJEKTLEDELSE · BYGGESØKNAD

· ENERGIMERKING

· UAVHENGIG KONTROLL

JOBB I EGERCONSULT? Er du bygningsingeniør, branningeniør, arkitekt eller under utdanning? Ta gjerne kontakt for en uforpliktende samtale vedrørende jobbmuligheter i Egerconsult. Se www.egerconsult.no for nærmere detaljer.

Vi har bred faglig erfaring i de fagområder vi tilbyr vår bistand på. Våre tjenester er, og skal være, preget av kvalitet, hurtighet og service. Egerconsult AS Strandgaten 49, 4370 Egersund. Tlf.: 51 49 88 60. www.egerconsult.no

www.eikfotball.no

God service. Lang erfaring. Alltid til tjeneste - 24 timers kranbilservice.

EGERSUND 79

www.pwc.no

Global kunnskap, lokal tilstedeværelse Vi har flyttet til nye lokaler i Svanedalsgården Besøk oss gjerne, Spinnerigaten 13.

I PwC i Egersund er vi 7 revisorer og 3 regnskapsførere. Vi bistår med transaksjonsstøtte, økonomisk styring og intern og ekstern revisjon. Gjennom effektivisering av prosesser samt forbedring av styring og kontroll hos våre kunder bidrar vi til å sikre og øke verdiskapingen. PwC er samarbeidspartner til EIK

© 2016 PwC. Med enerett. I denne sammenheng refererer “PwC” seg til PricewaterhouseCoopers AS, Advokatfirmaet PricewaterhouseCoopers AS, PricewaterhouseCoopers Accounting AS og PricewaterhouseCoopers Skatterådgivere AS som alle er separate juridiske enheter og uavhengige medlemsfirmaer i PricewaterhouseCoopers International Limited.

www.eikfotball.no

DESIGN

STREK

EINESTÅANDE BUKOMFORT

Slankare, energisparande og like berekraftig som tradisjonelle vegger. Med Neopor®-teknologien har Vartdal Plast skapt framtidas veggsystem.

DESIGN STREK EINESTÅANDE BUKOMFORT Ta kontakt med din lokale byggjevareleverandør for meir informasjon om Vartdal Veggsystem eller sjå vartdalplast.no/veggsystem

Slankare, energisparande og like berekraftig som tradisjonelle vegger. Med Neopor®-teknologien har Vartdal Plast skapt framtidasLOGO veggsystem. VISITTKORT ANNONSER Ta kontakt med din lokale byggjevareleverandør BROSJYRE informasjon om Vartdal Veggsystem eller sjå MAGASIN vartdalplast.no/veggsystem NETTSIDER FACEBOOK INSTAGRAM M: 95 18 03 48 BILDEKOR

for meir

Strandgaten 49, 4370 Egersund www.designstrek.no

EINESTÅANDE BUKOMFORT Slankare, energisparande og like berekraftig som tradisjonelle vegger. Med Neopor®-teknologien har Vartdal Plast skapt framtidas veggsystem.

God jul til alle!

EKSTRA LENGE ÅPENT I DESEMBER! AMFI EIKUNDA | 10-20 (18) | amfi.no/eikunda

ÅPNINGSTIDER JULEN 2016 ÅPENT ALLE SØNDAGER I DESEMBER FØR JUL: KL 14-18! LANGÅPENT MANDAG 19. DESEMBER TORSDAG 22. DESEMBER TIL KL 22! JULAFTEN 9 – 13 NYTTÅRSAFTEN 10 – 16

AMFI Mye å glede seg til. Alltid.

VELKOMMEN TIL VÅRT NYE TRENINGSSENTER I SVANEDALSGÅRDEN NYHET FÅ EGET NØKKELKORT

HELT NYTT TRENINGSSENTER SPEKKET MED UTSTYR FRA VERDENSLEDENDE LEVERANDØRER!

Spinnerigaten 13, 4370 Egersund. Tlf: 51 49 42 66 / 97 01 41 02. www.spinneriet-treningssenter.no

www.eikfotball.no

Trenger du hjelp til å lage ny hage? Eller renovere din gamle?

Vi planerer og gjør det meste av grovarbeidet www.dalane-hageservice.no Telefon: 51 49 12 50

Plantevern Beplantning Muring av fortstøttning og legging av beleggningsstein Salg av singel, grus, mold osv. Salg av bark og duk Salg og legging av ferdig plen Mange års erfaring Levering & frakt Utleie av div. maskiner Trefelling - beskjæring Vekkjøring av greiner Graving og transport Trefelling og beskjæring Brøyting og strøing Soping

www.eikfotball.no

EIKS NYE

STJERNESKUDD

Tekst: Ole Kristian Larsen. Foto: Tore Skailand.

SANDER REMME HAR DENNE SESONGEN VÆRT I RIVENDE UTVIKLING. DET KRONET HAN MED Å BLI BANENS BESTE MOT VÅLERENGA 2 I SERIEAVSLUTNINGEN. 17-åringen, som har gått gradene i EIK, kunne ikke drømt om en bedre avslutning på sesongen. Etter å ha slitt med å få tillit av trener Maurice Ross gjennom hele sesongen, fikk troppens yngste spiller endelig sjansen han hadde ventet på i siste seriekamp. Den grep han, og vel så det! - Det var en fantastisk god opplevelse. Jeg fikk beskjed av Maurice Ross om og ikke være nervøs, og at jeg bare måtte senke skuldrene. Jeg forsøkte å gjøre som han sa, og det gikk ganske bra, sier en fornøyd Remme.

GJENNOMBRUDD Mange mener det unge talentet har tatt enorme steg gjennom denne sesongen, og Maurice Ross mener han fikk sitt gjennombrudd i serieavslutningen. - Jeg er en teknisk spiller som er god med ballen, har en god pasningsfot og har et godt driv med ballen. Slik beskriver Sander Remme seg som fotballspiller, og akkurat dette fikk vi se mot Vålerenga 2. - Jeg liker meg best sentralt på midtbanen – enten i en defensiv rolle eller litt lenger frem på

banen – da føler jeg at jeg får brukt kvalitetene mine, sier Remme. Nå skal unggutten jobbe knallhardt for å ta nye steg gjennom vinteren, og forhåpentligvis kunne bidra mer når A-laget sparker i gang den nye og spissede 2. divisjonen i 2017. - Håpet er å etablere seg på A-laget, men det krever enormt mye arbeid og mange timer med trening. Det er det jeg jobber for hver dag, sier Remme.

LEGGER NED MYE ARBEID

Særlig i høst har han glimtet til i 4. divisjon. - Vi har levert en god sesong på EIK 2, og jeg føler jeg har klart meg bra, fortsetter han.

GLEDER SEG TIL FOTBALL MED KOMPISER 17-åringen trener nok mer en gjennomsnittet til fotballspillere i dag. Under sesongen blir det mange økter i tillegg til de obligatoriske treningene. - Det blir mye egentrening. Jeg prøver å være på treningssenteret Puls tre til fire ganger i uka. Samtidig prøver jeg å få til én økt med ball utenom, gjerne med kamerater, sier Remme. Nå som sesongen er over, gleder han seg til å spille mer fotball med venner og kjente.

I 2016 har det først og fremst vært på 2erlaget i 4. divisjon at han har vist seg frem som en eminent fotballspiller. I tillegg har han sittet mye på Nå skal unggutten jobbe knallhardt for innbytterbenken for å ta nye steg gjennom vinteren, og A-laget. Det erkjenner han til tider har vært forhåpentligvis kunne bidra mer når tungt. A-laget sparker i gang den nye og - Det er klart at det spissede 2.divisjonen i 2017 og ikke å få spille noen ting på særlig bortekamper med en lang reis, er litt tøft. Samtidig er jeg ung, og mange på laget har vært - Nå ser jeg frem til å begynne egentreningen i den samme situasjonen selv en gang. Derfor gjennom vinteren. Da blir det også mye fotball har jeg ingen problemer med å akseptere sammen med kompiser, noe som er utrolig avgjørelsene treneren har tatt. Det er fordi moro, sier Remme. laget har utrolig mange gode spillere, men som fotballspiller har man grunn til å være skuffet i Talentet er klar på hva han skal bli bedre på slike situasjoner, sier Sander Remme. gjennom vinteren. - Jeg må først og fremst bli tøffere i duellspillet. Der har jeg mye å gå på, avslutter en offensiv Sander Remme.

AS Statsautoriserte revisorer – Autorisert regnskapsførerselskap

DIN LOKALE REVISOR ELLER REGNSKAPSFØRER

NYE RØR?

Spinnerigaten 15, 4370 Egersund. Telefon: 51 46 32 60 www.iversen-revisjon.no

SJT er totalleverandør innen vedlikeholdsløsninger for vann og avløp. Rørinspeksjon, slamtømming, spyling av tette avløp og utbedring av feil og mangler på ditt rørsystem.

- på lag med naturen!

Med topp moderne utstyr kommer vi omgående enten det gjelder septiktømming, spyling av tette avløp punktreperasjon av gamle rør, rørfornying eller andre oppgaver som har med vann og avløp å gjøre Supersuger – Få utført graving og/eller påfylling av masse der maskiner eller annet utstyr ikke kommer til. Fylling av pukk mot murer o.l. Kontakt oss for tilbud Tlf. 51 79 17 80 www.sjt-miljo.no

VAKTTELEFON 24 TIMER TLF. 970 20 027 86

www.eikfotball.no

ρ Norengros-butikkene OGSÅ er for privat handel? ρ Det er mulig å betale kontant/kort? ρ Er du ansatt hos et firma som er registrert kunde får du sterkt rabatterte priser når du handler hos oss?

*gjelder ikke kampanjevarer

Sealing Solutions & Machining for the oil and gas industry CDI Energy Products continuously search for the optimal solution. In close co-operation with our customers, and by using the latest innovations in materials and technology, we can handle most challenges. With rapid advancements in offshore drilling technology, possibilities within the subsea market are continually expanding. Drilling tools and subsurface equipment must travel great distances below the ocean surface, increasing the severity and critical nature of

subsea exploration. Field location, corrosion, hydrostatic pressure, and ocean currents are only a few factors to consider while traversing the volatile metoceanic space. CDI Energy Products is a proven provider of worldclass engineering support and critical

Precision. Engineered. Performance.

service components capable of surviving the rigors of the subsurface terrain. From rotary seals in umbilical cords to seal carriers in risers, we ensure your subsea system components receive the highest level of engineering design and material integrity the industry has to offer.

Kjøpmannsbrotet 7, 4352 Klepp Tlf: 51 78 60 30. Faks: 51 78 60 31 firmapost@norwegianseals.no www.norwegianseals.no

% 0

I RD

G ON

-3

n og e L amm E X s

OG rit . K gf 12 UT al l 24. P v P i LI på g t i

Je nd ia a rc med a G

D- kes fra bru

gg ke la ik t p an

t ut ud s g tilb n a re

I UT

V LE

COOL CLOTHING FOR COOL KIDS TØFFE GUTTEKLÆR 8 - 16 ÅR FRA D-XEL OG GARCIA JEANS. T-SHIRT fra 169,- GENSER fra 199,SKJORTER fra 399,- BUKSER fra 399,-

Elvegaten 7, Egersund, Telefon 51 49 25 57

HELE NORGES JULEBUTIKK!

FRA

JULESTRØMPE

129 g 19,90 Premium 263 g 49,90

EUROPRIS EGERSUND Åpent 9 - 20 (18)

www.eikfotball.no

Som en stor trafikkskole i distriktet har vi fokus på å være best på tilgjengelighet, pris og kvalitet i føreropplæringen.

Oppstartsdatoer for kommende Trafikale Grunnkurs: 29 nov, 9 jan, 20 feb, 20 mars, 24 april Påmeldinger på telefon, e-post eller vår nettside www.hoiens-trafikkskole.no

Vi tilbyr opplæring innen de fleste førerkortklasser: • Personbil (Klasse B) • Personbil med tilhenger (Klasse BE) • Motorsykkel (Klasse A) • Mellomtung motorsykkel (Klasse A2) • Lett motorsykkel (Klasse A1) • Traktor (T) • Moped (M)

Åpningstider for vårt kontor Mandag, tirsdag, torsdag og fredag 10 – 14 Tlf: 51 49 03 03, kontor@hoiens-trafikkskole.no Følg oss på Facebook.

VARM & VANNTETT

SUPRA - de kule skoene som Markus og Martinus bruker. Ulike modeller fra str. 30-46. Kr 799,- / 1399,-

Viking Gore-Tex Viking Gore-Tex Hummel med for. Timberland med for. str 30-41, kr 1099,- str 32-39, kr 1099,- str 36 -46, kr 899,- Vanntett, str 36-41. kr 1599,-

DAME • HERRE • UNGDOM • BARN Storgaten 29, Egersund Tlf: 51 49 12 31

www.volkswagen-nyttekjoretoy.no

www.volkswagen.no

Europas motorjournalister er enige.

NOEN SLUTTER ALDRI Å LEKE MED BILER.

NOEN SLUTTER ALDRI Amarok. Å Nye LEKE MED BILER. Nå med kraftig V6 motor med 550 Nm. Nye Amarok kombinerer alt som kreves av en moderne pickup med et komfortnivå som hittil kun har kjennetegnet personbiler.

er kraftigere enn noen gang med 224 hk og 550 Nm. Den kommer med 8-trinns automatgir for sømløse girskift, og den NyeDen Amarok.

trekker opptil 3,5 tonn tilhengervekt bak klassenspickup bredeste lasteplan. Velkommen til prøvekjøring. Nye Volkswagen Passat. Årets Bilmed 2015. Nye Amarok kombinerer alt som kreves av en moderne et komfortnivå som hittil kun har kjennetegnet personbiler. Den er kraftigere Nye Amarok.

58 eksperter, 22 land, en vinner: Europas ledende biljournalister harmed med overveldende margin enn noen gang med 224 hk og 550 Nm. Denmest kommer 8-trinns automatgir for sømløse girskift, og den trekker opptil 3,5 tonn tilhengervekt bak Nyttekjøretøy. Norges arbeidsplass valgt nyeVolkswagen Passat til Årets Bil 2015. Noen av grunnene til valget erpopulære lette å se – andre vil du opplevepå fire hjul. klassens lasteplan. prøvekjøring. Volkswagen Nyttekjøretøy. Norges mest populære arbeidsplass på fire hjul. første gangbredeste du setter deg bak rattet.Velkommen Velkommen til til prøvekjøring.

Nå med kraftig V6 motor med 550 Nm.

Drivstofforbruk blandetdu kjøring: 7,8 l/100km, CO2-utslipp fra 204 g/km. Amarok fra kr 388.030,- eks. mva. Prisen er veil. levert Oslo inkl. Volkswagen. Innovasjoner har bruk for.

Drivstofforbruk blandet kjøring: 7,8 l/100km, CO2-utslipp fra moderne 204Oslo g/km. framed kr 388.030,eks. mva. Prisen er veil. levert Oslo inkl.kjennetegnet leveringsomkostninger. Frakt til forhandler utenfor Oslo leveringsomkostninger. Frakt til forhandler ogAmarok årsavgift kommer tillegg. Avbildet modell kankun ha ekstrautstyr utover standard. Nye Amarok kombinerer alt som kreves avutenfor en pickup et ikomfortnivå som hittil har personbiler. Fra kr 353.200,og årsavgift kommer i tillegg. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr utover standard. Den er kraftigere enn noen gang med 224 hk og 550 Nm. Den kommer med 8-trinns automatgir for sømløse girskift, og den

trekker opptil 3,5 tonn tilhengervekt bak klassens bredeste lasteplan. Velkommen til prøvekjøring. Volkswagen Nyttekjøretøy. Norges mest populære arbeidsplass på fire hjul.

Tengsareid. Tlf. 24 03 29 00

Drivstofforbruk blandet kjøring: 7,8 l/100km, CO2-utslipp fra 204 g/km. Amarok fra kr 388.030,- eks. mva. Prisen er veil. levert Oslo inkl. leveringsomkostninger. Frakt til forhandler utenfor Oslo og årsavgift kommer i tillegg. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr utover standard.

DISTRIKTETS LEDENDE LEVERANDØR AV: • Garasjeporter og ytterdører • Industriporter, gitter og automatikker • Branndører, tyverivern, ståltrapper, boder mm

Serviceavdeling og vaktordning 24 t i døgnet. Besøk vår utstilling i Årsvollveien 23, 4312 Sandnes

www.eikfotball.no

Tlf.: 51 90 68 80 - www.portteknikk.com

Istockphoto

- Sandblåsing - Tørrisblåsing - Metallisering - Maling

Maling, sparkel, flis, snekkerarbeid, betongarbeid, oppussing, renovering og hagearbeid.

Kontakt oss for et uforpliktende tilbud Dalane Sandblåsing AS Tengsareidveien 6, 4370 Egersund Telefon: 951 27 997

Gamle Eigerøyveien 33. Tlf.: 51 49 46 17

Alltid på plass Comfort Egersund er en del av Comfort-kjeden. Rørleggerfirma startet opp i 2007 etter Comfort konseptet. Butikken der en finner det meste til badet, ligger i underetasjen i Perrongen-bygget. Vi er et team med lang erfaring der dere som kunder vil dra nytte av oss. COMFORT EGERSUND Tollefsen & Egebakken A/S Jernbaneveien 22, 4370 Egersund. Tlf. 400 01 831 www.comfort.no

T Stangeland Maskin AS er landets største og mest moderne maskinentreprenør, med hovedvirksomhet innen grunnarbeid. Vi disponerer ca. 500 maskinenheter, hvorav bl.a 100 gravemaskiner, 65 dumpere/lastebiler, 20 hydrauliske borerigger og 30 dozere/ hjullastere. Vårt utstyr er topp moderne og blir hele tiden oppdatert og fornyet. Vårt mål er å sikre kvalitet gjennom gode medarbeidere og systemer, og det mest oppdaterte utstyret.

tlf.: 51 44 41 00, nordiccranegroup.com 91

Tekst og foto : Ole Kristian Larsen.

I ÅR FEIRER BJØRN REIDAR BERENTSEN ET JUBILEUM HAN HAR ALL MULIG GRUNN TIL Å VÆRE STOLT AV. HAN HAR NEMLIG VÆRT AKTIVT MEDLEM I EIK I 60 ÅR. Det er ingen enkel oppgave å forfatte i korthet det Bjørn Reidar Berentsen har gjort for EIK siden han var sju år gammel. Antall verv og roller han har hatt i klubben er så mange, at han selv har kommet ut av tellingen. - Jeg har alltid likt å engasjere meg, smiler æresmedlemmet.

DEBUTERTE UNDER BAKKEBØ-ÅPNING Berentsen debuterte på A-laget 20. april 1958. Da ble Bakkebø-banen offisielt åpnet. - Det var en stor opplevelse. Jeg debuterte mot Viking som kom for å spille privatkamp. Vi tapte 4-0, men for meg som bare var 18 år, var det stort å få møte et topplag i min første kamp med over 2500 tilskuere til stede, minnes Berentsen. Til slutt endte det med 289 kamper og 133 scoringer for de gule og svarte. - Det er mange flotte år å se tilbake på. I en lang EIK-karriere er det mange høydepunkter å trekke frem. Særlig minnes han godt treningskampene mot de store norske toppklubbene som Rosenborg, Fredrikstad, Skeid og Vålerenga. - Vi tiltrakk oss mange store klubber på grunn av det milde klimaet og de gode grønne gressmattene vi hadde her på Sør-Vestlandet. Scoret to mot Rosenborg Treningskampen mot de nybakte Norgesmesterne Rosenborg i 1962 med flere landslagsspillere på laget, husker han ekstra godt. - Jeg scoret to ganger mot Rosenborg i en kamp som endte 3-3. Vi satt igjen med en følelse av at Rosenborg var heldige som klarte uavgjort mot

www.eikfotball.no

60 AKTIVE ÅR I GULT OG SVART oss, sier han. Han minnes også en sesong hvor han skuffet måtte innse at omtrent hele sesongen glapp. - I 1960 måtte jeg i militæret og ble stasjonert i Horten. Tidligere hadde alltid EIK hentet hjem spillerne til kamp. Praksisen ble endret foran denne sesongen, noe som gjorde at det ble svært få kamper på meg det året, noe jeg ikke var veldig begeistret for, forteller Berentsen. EIK-legenden kommer heller utenom 4-0-seieren hjemme i cupen mot Start i 1961. - Det var en fantastisk sensasjon som vakte stor oppsikt. Vi slo et lag fra den øverste divisjonen med hele 4-0. Senere røk vi ut for Skeid med 4-0-tap i tredje runde, mimrer han.

SAMFUNNSENGASJEMENT Bjørn Reidar Berentsen var ikke som alle andre fotballspillere og ungdommer på den tida. Han hadde og har fortsatt et brennende samfunnsengasjement. Det er nok kanskje noe av forklaringen på hvorfor han allerede som 22-åring ble valgt inn i styret til EIK. - Det å støtte opp om ungdommen og å legge til rette for ungdommen har alltid vært viktig for meg, konstaterer han. Æresmedlemmet har ikke bare vært aktiv i EIK opp gjennom åra. Han er også en kjent skikkelse i kommunepolitikken. Der ble det 24 aktive år for Arbeiderpartiet i kommunestyret og 8 år i formannskapet. - Det er de samme grunnene til at jeg engasjerte meg i politikk som har gjort meg engasjert i EIK, sier han. I 1947 ble Idrettsparken på Husabø offisielt åpnet. Den dagen husker han som sju-åring ekstra godt. - Far min var da formann i plasstyret for Idrettsparken, og jeg fikk sitte på første benk under den offisielle åpningen. Etterpå skulle det være en fotballkamp i forbindelse med åpningen. Jeg ble spurt om å være med å se på. Da svarte jeg at det umulig kunne være interessant å se

folk løpe etter en ball, smiler Berentsen. Lite visste han da om hvor mye EIK skulle bety for han. I 1952 spilte han sin første obligatoriske guttekamp i fotball. - Da trente vi hele sesongen og spilte én kamp.

TAKKER KONA

oss frem på, var å ta toget fra Egersund til Ganddal og videre med et nytt tog til Ålgård. Det ble flere timer i reis bare for å møte dem. Det var ikke midler til spillerbuss, men det passet meg godt ettersom jeg blir veldig fort bilsyk, smiler Berentsen. Han mener klubben har hatt en formidabel utvikling siden opprykket i 2011. - Det er smått utrolig å tenke på. I fotball handler mye om marginer. Tenk om det ikke hadde blitt seier borte mot Klepp i siste seriekamp, eller at Start ikke hadde rykket ned. Det er det som er morsomt med fotball, sier han.

Opp gjennom årene har nok mange undret seg over hvordan han fikk tid til alle rollene, i tillegg til å ha familie og full jobb. Forklaringen er enkel ifølge Bjørn Reidar. - Jeg har hatt en svært forståelsesfull kone. Turid har alltid stilt opp og lagt til rette for meg. Hun har jeg mye å takke for, sier - GRUNN TIL Å VÆRE FORNØYD Han tror ikke EIK har vondt av å spille i 2.divisjon Berentsen, som allerede har rukket å være æresmedlem i 30 år. Fem år før han ble utnevnt i årene fremover, og mener at et opprykk ikke til æresmedlem, i 1981, fikk han tildelt fortjenestemedalje i Jeg har hatt en svært forståelsesfull kone. gull for sin innsats i Turid har alltid stilt opp og lagt til rette klubben. Fortsatt er han aktiv og for meg. Hun har jeg mye å takke for, sier bidrar når det trengs. Berentsen, som allerede har rukket å være - Selvsagt er det ikke æresmedlem i 30 år. like mye jeg er involvert i nå, men jeg bidrar når det er behov og de spør meg, smiler 76-åringen, som senest var nødvendigvis ville vært det beste for klubben. med og bidro i forbindelse med at EIK nå har - Det er selvsagt potensial nok til å rykke opp, blitt en Kvalitetsklubb. men jeg er av den oppfatning av at 2.divisjon er en fin arena for EIK slik situasjonen er nå. Det skal veldig mye til for en klubb og stabilisere seg FØLGER A-LAGET TETT i 1.divison. Bjørn Reidar Berentsen er en av de mest trofaste tilskuerne på hjemmekampene til EIKs Berentsen mener A-laget bør være tilfreds med A-lag. Han følger hvert eneste spark på ballen, sesongen som nå er ferdigspilt. og er til stadighet til stede på treningene også. - Tredjeplass i denne avdelingen synes jeg er Det gjør at han har en innsikt bedre enn de en kjempeprestasjon. Med omleggingen av fleste. Han er klar på at mye har skjedd med seriesystemet har klubben sikret seg et «halvt fotballen og utviklingen siden han selv var aktiv. opprykk», og jeg tror på en veldig artig sesong i - Det kan nesten ikke sammenlignes. Før var vi 2017, spår EIK-legenden. en kameratgjeng som spilte sammen, mens nå er det helt andre forutsetninger. I dag har vi en helt annen mobilitet, sier han, og trekker frem en god historie: - Vi skulle spille borte mot Ålgård. Måten vi kom

Varbergveien 1, 4371 Egersund 51 46 49 49 egersund@tess.no - www.tess.no

Bestilling 51 49 00 00 Maksitaxi 99 59 50 50

Bestill taxi enkelt og greit på vår app TaxiFix Last ned gratis til din smarttelefon.

Nå kan du enkelt og greit bestille eller forhåndsbestille taxi med få klikk på din smarttelefon

Du kan også registrere deg på www.123taxi.no og bestille dine reiser der. Eller gjør som du alltid har gjort - ring oss på 51 49 00 00

Alt innen ventilasjon

www.eikfotball.no

TIPS & TRIKS ER DET DU STEKER OG GRILLER GODT, MEN IKKE FANTASTISK? MED YPPERLIGE RÅVARER FOR HÅNDEN, OG RÅD FRA LANDETS BESTE KOKKER, KAN DU GÅ FRA Å VÆRE EN GLAD AMATØR TIL Å BLI EN FEINSCHMECKER PÅ ÉN, TO, TRE. PRIMAJAEREN.NO

Stort utvalg av de beste merkene fra en av landets største aktører med markedets beste bruktbilgaranti. Trenger vi si mer?

Les mer, følg vår blogg og meld deg på vårt nyhetsbrev på caravansenter.no GRIMSTAD / JESSHEIM / ÅLGÅRD Tlf: 970 55 666 caravansenter.no

NYTT NAVN, SAMME FOLKENE

Time is money… The Simrad AP70 Autopilot is like having a skilled crew member ready to steer at any given time. The AP70 is smart, we’re back to port much sooner… there are countless advantages that Simrad’s new autopilot has brought to the boat - efficiency is one of them.

Global Professional Service

Global professional service for the Simrad AP70/AP80 series is provided by a network of qualified Master Distributors and Certified Partners. Dedicated support engineers are located in key ports in over 50 countries worldwide ready to provide spare parts and on-board service to ensure prompt and efficient service.

EGERSUND AS SPORTY EIKUNDA 95

GI DIN STØTTE TIL EGERSUNDS IDRETTSKLUBB Grasrotandelen er en ordning fra Norsk Tipping, hvor du som registrert spiller kan velge ett lag eller én forening som du ønsker å støtte - din Grasrotmottaker. Vi oppfordrer deg til å støtte oss i EGERSUNDS IDRETTSKLUBB! Tenk deg at du kan spille favorittspillene dine - Lotto, Tipping og Joker for eksempel - og samtidig gi noe mer til det laget eller den foreningen du selv ønsker å støtte. Dette er mulig via Grasrotandelen. Ved spill hos Norsk Tipping vil 5 % av innsatsen gå direkte til ditt lag eller forening (gjelder ikke Extra og Flax). Merk at Grasrotandelen ikke på noen måte går ut over innsatsen eller premien din - du blir ikke belastet noe for å være grasrotgiver. Du trenger Norsk Tipping Spillerkort for å knytte deg til Grasrotandelen. Spillerkort får du kjøpt hos kommisjonær, eller du kan bestille det på www. norsk-tipping.no. Vi oppfordrer deg til å knytte deg til ordningen allerede i dag, og du gjør det på en av følgende måter: 1. Hos Kommisjonær: Ta med deg strekkoden og ditt spillerkort til en av Norsk Tippings mange kommisjonærer. 2. SMS: GRASROTANDELEN 970531645 til 2020 (tjenesten er gratis).

3. Internett: grasrotandelen.no eller norsk-tipping.no. 4. Norsk Tipping Mobilspill. Mer info på www.grasrotandelen.no. Her vil du også kunne følge med på hvor mye Grasrotandelene genererer for de enkelte Grasrotmottakerne. Takk for at du støtter oss via Grasrotandelen! Hilsen EIK håndball, friidrett og fotball avdeling.

EGERSUNDS IDRETTSKLUBB Organisasjonsnummer: 970531645

Støtt våre sponsorer de støtter oss!

Svanedalsgården, Egersund

32774970531645

VIL DU BLI SPONSOR? TA KONTAKT FOR EN UFORPLIKTENDE PRAT OM VÅRE PAKKER. BLI MED OG STØTT VÅRT ARBEID FOR BARN OG UNGE. KONTAKT DAGLIG LEDER KENNETH ANDERSEN PÅ 959 19 159 ELLER KENNETH@EIKFOTBALL.NO

www.partnerblikk.no post@partnerblikk.no Telefon: 51 49 19 59

www.mazehair.no

Blast It Egersund Mob. 472 98 473 Mail: egersund@blast-it.no www.blast-it.no

på innendørs solskjerming! innendørs solskjerming! Det som henger i vinduene er en viktig del av interiøret. Kom å ta en prat med oss, så gir vi deg mange spennende muligheter til å dekorere vinduene i din stil. Vi kan ta mål og finne akkurat den varianten og fargen som passer til ditt hjem.

BYGG

Fardal Bil AS

20% rabatt

Eie, 4373 EGERSUND Telefon 51 46 10 00 www.fardalbil.no

Oasen Flora-Dekor Hauen/Torget, 4370 Egersund Tlf 51 49 09 04

Sokndalsvei 38, på Gamle innendørs solskjerming! innendørs solskjerming!

20% 4372 Egersund, Tlf: 51 49 60 00

20% rabatt på måtilpasset solskjerming

Storgaten 17, 4370 Egersund Telefon: 51 49 09 67

Sørlandsveien 525, 4376 Helleland Tlf.: 51 49 70 00

Tilbudene gjelder Tlf.: 51 46 18 50 Tilbudenepost@perrongen-interior.no gjelder tom 9. april 2013 tom 20. april 2013 www.perrongen-interior.no

Det somHovlandsveien henger i 70, 4374 vinduene er en viktig del Telefon: 51 49 00 av interiøret. Kom å ta en prat med oss, så gir vi deg mange spennende muligheter til å dekorere vinduene i din stil. Vi kan ta mål og finne akkurat den varianten og fargen som passer til ditt hjem.

Egersund 28

20%

Tlf.: 51 49 07 78 Storgaten 33 4370 Egersund

20% rabatt på måtilpasset solskjerming

Nytorget, Egersund, 51 49 03 94

Norges største fargehandel

Nytorget, Egersund, 51 49 03 94

Hovlandsveien 52, 4374 Egersund Telefon: 51 46 47 00

Regnskap, skatt og økonomisk rådgivning okonomihuset.dalane@consis.no

Årstaddalen Tilbudene gjelder Tlf.: tom 20. april 2013 51 49 29 80 Åpningstider: Man-fre: 0800 - 2200 Lørdag: 0900 - 2000 Norges største fargehandel www.rema.no

Tilbudene gjelder tom 9. april 2013

Nyeveien 70, 4370 Egersund Telefon: 51 49 35 60

www.sfp.no

www.nvc.no

PIZZA & KEBAB HOUSE Storgaten 24. Egersund Tlf.: 51 49 40 30

Nodland Vulke service as TLF: 903 61 747 Sandakergaten 9 4370 Egersund

Telefon: 909 50 448

www.hovlandtrevare.no

4387 Bjerkreim. Tlf: 51 45 96 00. Faks: 51 45 96 01.

www.covent.no

TELEFON 51 49 02 54 ARENESET 5 4370 EGERSUND

ISOTEK

Vikeså T: 51 45 40 50 Avd. Hauge

Teknisk isolering Overflatebehandling Plate og Sveis

www.isotek.no

Kvellurveien 1B, 4373 Egersund Tlf.: 51 49 38 06 Åpningstider: Man-fre: 0800 - 2200 Lørdag: 0900 - 2000 www.rema.no

(byggevareutsalg)

51 47 65 20

Bjerkreim Trelast as

www.blink-hus.no

www.multiblokk.no

Gamle Eigerøyvei 87, 4373 Egersund Telefon: 47 47 30 00

www.etman.no

100 % sporty 100

Kaupanesveien 50, 4374 Egersund. post@ervikship.no www.ervikship.no

% sporty

Egersund | Sirdal | Moi

www.accountor.no

Aniksdal Maskin AS Telefon: 982 21 033 Nymannsvegen 12, 4362 Vigrestad

Marine Technologies Hovlandsveien 44, Egersund www.mtllc.us

TEKNIKKMERKE

MINIMERKE OG TEKNIKKMERKE HAR SOM MÅL Å UTVIKLE BARN OG UNGDOMS (6 – 14 ÅR) EVNE TIL Å BEHANDLE BALLEN, HA FOKUS PÅ BETYDNINGEN AV GOD TEKNIKK. Øve, øve og øve, det vil si spille mye fotball. God ballkontroll er en viktig del av fot- ballferdigheten. Det er viktig å beherske delferdighetene pasning, mottak, vending, dribling, føring, skudd, og heading. Trivsel og fotballglede står alltid i sentrum, men også trivselen øker jo mer en får til på trening og i kamp. Og husk at det er mange repetisjoner som gir bedre teknikk! Det gjelder å øve så mye at en kjapt klarer å få kontroll på ballen og kan spille den videre dit en ønsker, eventuelt drible eller skyte.

MINIMERKET OG TEKNIKKMERKET Merkene og kravene er utviklet av Norges Fotballforbund og har ulike vanskjelighetsgrader innen samme kategori: Sjonglering, mottak/pasning, føring-dribling, heading, langpasning, mottak, pasning/skudd og føring - skudd. Vi gratulerer alle spillere me oppnådd grad og diplom.

HAR DU BEHOV FOR ARBEIDSKRAFT? UTLEIE AV FAGPERSONELL TIL ULIKE BRANSJER.

FOTOHUSET EGERSUND

TELEFON: 47 38 22 51 ELLER +370 616 51550, JPR@NORVETUVA.LT