Schijnwerper nr 10 - oktober 2015

O f f i c i e e l

c l u b o r g a a n

v a n

s p o r t v e r e n i g i n g

D S V P

oktober 2015 nummer

10

DIGITALE SCHIJNWERPER NUMMER 10!

oktober 2015 SchijnWerper

1

PETER DE JONG Van de voorzitter

Het seizoen is al weer een paar weken oud en de eerste afspiegelingen van krachtsverhoudingen vinden plaats. Ik zie gelukkig veel plezier en strijd tijdens trainingen en wedstrijden en dat is natuurlijk het doel van sporten en zeker ook bij het voetbal.

De senioren zijn bij zowel de mannen als de vrouwen met hun competitie gestart. De jeugd bekert nog op dit moment en zullen later aan hun competities beginnen. De resultaten zijn in veel gevallen veelbelovend. Zo staan op het moment van schrijven zowel mannen 1 als vrouwen 1 op mooie plaatsen in het linker rijtje en staat mannen 2 zelfs boven aan. Ook zie ik veel enthousiasme bij de overige teams met wisselende successen. Als ik onze Technisch Jeugd Coördinator spreek moeten we bij de jeugd minder naar het resultaat kijken en meer naar de manier van voetballen waarbij zoveel mogelijk balcontact het belangrijkste is.

Dat moet ook op de trainingen zo uitgevoerd worden. Ik kan mij hier iets bij voorstellen. In het verleden hoorde ik dit ook maar hielden we er ons bij DSVP minder mee bezig.

De resultaten komen met deze aanpak vanzelf.

Vlak na het zomerreces werden de leden verrast met diverse logistieke verbeteringen. Zo is de toiletgroep in de kantine helemaal gerenoveerd. Dit was ook wel noodzakelijk. De oude toiletgroep was nauwelijks schoon te houden. Ook heeft de gang naar het veld 6 een flinke opknapbeurt gekregen. De deur naar veld 6 is vervangen en heeft meer (veiligheid) glas en er valt dus meer licht naar binnen. De vloer heeft door het nieuwe tegelwerk meer uitstraling en ook het verfwerk zorgt voor een frissere uitstraling. En dan het terras bij veld 6. Het ziet er prachtig uit en wordt al goed gebruikt. Zeker later op de dag bij mooi weer.

Ik dank iedereen die aan deze metamorfoses heeft gewerkt. Ik weet dat deze mensen niet op de voorgrond willen treden.

2

SchijnWerper oktober 2015

Naast de vrijwilligers die bovenstaande verbeteringen hebben aangebracht moesten er natuurlijk veel andere vrijwilligers worden gevonden die trainer, leider of kantine/keukenmedewerker/ster wilden worden. Dit is altijd weer een spannende en tijdrovende zoektocht welke voor 90% wel lukt. Nog grotere energie moet er gestoken worden in de laatste 10%.

Ik hoor nog wel eens opmerkingen in de trant van ‘waarom is dit niet geregeld?’ Mijn antwoord kan kort zijn. We zijn een vereniging en kunnen alleen maar bestaan als er vrijwilligers zijn en deze vrijwilligers hebben ook een privé leven en hebben veelal een baan. Zij kunnen niet alles, op elk moment, oppakken.

De Businessclub en Sponsorcommissie hebben een bestuurlijke wijziging ondergaan. Rob Brandenburg blijft onderdeel van het nieuwe bestuur maar de kar wordt nu getrokken door Jan v.d. Meide en John Zeelenberg. In de komende weken zullen de veranderingen zichtbaar worden. Het hoofdsponsor contract met Nife is weer verlengd. We zijn hier erg blij mee.

Mannen 1 loopt nu weer met nieuwe kleding

en de vereniging heeft weer extra inkomsten uit deze sponsoring. Een noodzaak om een sluitende begroting te realiseren.

Het bestuur heeft samen met Oliveo met Peter van Haagen, de wethouder sport die nu gestopt is, gesproken over de komende verandering op het sportpark. Dit om er voor te zorgen dat onze wensen onderdeel zijn van de ‘handover’.

Oliveo en DSVP zijn het er over eens dat de beschikbare budgetten in 2018 gebruikt moeten worden voor het draaien van het hoofdveld en wel in de vorm van kunstgras. Dit is een toegevoegde waarde voor de zaterdag omdat er minder afkeuringen zullen zijn en er doordeweeks op getraind kan worden. Er is nu te weinig trainingsruimte.

Tot slot wens ik iedereen een fijn en sportief seizoen toe. Geniet van het sporten of het kijken hiernaar en probeer ook een taak op je te nemen. Je zult zien dat je er een positieve energie voor terug krijgt. Je maakt echt onderdeel uit van een vereniging.

Peter de Jong

foto voorpagina: Nummer 10 van DSVP1, Hozan Hussaini

oktober 2015 SchijnWerper

3

nwe col lec tie

Futuro op Facebook Altijd actueel! Mode, acties en ‘nieuw binnen’.

Ackershof 31 Pijnacker telefoon 015-3617448 www.futuromannenmode.nl

4 aandacht SchijnWerper oktober 2015 | stijl | waardevol | advies | modebewust | persoonlijk | kwaliteit | bijzonder

VANUIT

HET BESTUUR

- Het aanvragen voor het VOG zal uitgebreid worden voor andere vrijwilligers.

- Nife is ook het aankomend seizoen de hoofdsponsor van DSVP mannen 1.

- In oktober zal de nieuwe website van DSVP live gaan.

- Zoals de zaken er nu uit zien zal aankomend jaar het parkeerterrein worden gerenoveerd en aangepast.

- Doordat de druk op de kleine groep vrijwilligers voor het leiden van een wedstrijd soms lastig is zal het verplicht fluiten op korte termijn worden geĂŻmplementeerd.

- De meisjes-vrouwen afdeling draait zo goed dat veel team vol zitten, nu worden nieuwe leden op de reserve lijst geplaatst.

- Onderzocht zal worden hoe het keeperstrainingsveld aangesloten kan worden op de verlichting.

- De renovatiewerkzaamheden bij DSVP ziet er naar volle tevredenheid uit en men dankt alle vrijwilligers die hierin veel zweet hebben gestoken. Ook de omroep installatie is vernieuwd.

- De presentatiekrant is via de Telstar verschenen.

- Op korte termijn zullen er teamfoto’s worden gemaakt en de bijgewerkte informatiegids.

- Op 7 november staat het sporthal feest gepland.

oktober 2015 SchijnWerper

5

NIEUWS VAN DE AC Dit zijn de komende activiteiten voor 2015 en 2016

2015 1 november

ADO – Feyenoord (voor kinderen t/m 12 jaar en begeleider)

14 november Zwemmen 25 november Sinterklaas 19 december

Kerstbingo

??

FIFA tournament middels playstation 4, datum nog nader te bepalen.

2016 22 januari

F-overnachting

4 maart

E-overnachting

19 maart 1 juni

6

Paasbingo Afsluitmiddag

SchijnWerper oktober 2015

VERBAKEL GAS SERVICE ONDERHOUD VAN ALLE GASAPPARATEN - AANLEG CV-INSTALLATIES Ambachtsweg 41 H - 2641 KT Pijnacker

015 369 53 58

Onderhoudsbedrijf Rob Kaptein Rob Kaptein geeft met ingang van heden een vergoeding van 50 aan DSVP voor elke opdracht die hij van de leden van DSVP krijgt.

Dus heeft u reparaties,schilderwerkzaamheden of iets dergelijks neem dan contact op met het onderhoudsbedrijf van Rob Kaptein. telefoon06-40281559

Landelijk Erkend Installatiebedrijf

Graaf Willem II Laan 18 2645 AJ DELFGAUW Tel. 015 - 2564591 Fax 015 - 2628391 info@vannielloodgieters.nl www.vannielloodgieters.nl

Zink-, koper-en loodwerk Centrale Verwarming Dakbedekking Waterleiding Gasleiding Riolering Sanitair

oktober 2015 SchijnWerper

7

HET MAGISCHE RUGNUMMER 10 De voetbalgeschiedenis kent heel wat bijzondere spelers met rugnummer tien. Met soms wonderlijke acties, fabelachtige doelpunten en verbluffende inzichten. Omdat deze Schijnwerper alweer de tiende digitale uitgave is, maakten wij een rondje langs de DSVP-velden om te vernemen welke nummer tien de favoriet is van DSVP’ers. Een overzicht, van Jan Flinterman tot Lionel Messi.

Geniale volley Victor de Wit, speler van DSVP 7 en zaalvoetballer, heeft een uitgesproken mening over zijn favoriete nummer 10. Mijn favoriete spelers hebben altijd een paar dingen gemeen.

Ten eerste zijn ze meer aanvaller dan middenvelder en doen in het veld waar ze zin in hebben. Verder blijven ze liever de absolute sterspeler van een team net onder de top dan één van de velen bij een topclub en ze spelen dan ook jaren voor dezelfde club. En tot slot laten ze af en toe iedereen versteld staan met een geniale actie of goal.”

En heeft Victor iemand op het oog die aan die criteria voldoet? “Jazeker. Fabrizio Miccoli. Bij Palermo was en is hij de aanvoerder en het boegbeeld van de club en liep hij 1 op 2. Zijn goal tegen Chievo in 2012 waarbij hij van 40 meter, uit stand, een bal over de keeper volleert, was geniaal.”

Fabrizio Miccoli

De ‘gouden’ jaren

Clubhistoricus Jan Wenteler duikt meteen in het grijze verleden als we hem de vraag voorleggen.

“Mijn favoriete nummer 10? Moeilijk! Nou, vooruit dan maar. Ik heb er twee. Jan Flinterman, de eerste voorzitter van DSVP en Jaap van Lien, de allereerste secretaris. Zij waren in de moeilijke beginjaren de ‘trekkers’ van de club. Maar er zijn er meer. Dick Grootenboer bijvoorbeeld, nu al vele jaren onze secretaris.

En Leen den Hoedt uiteraard. Tsja, en wat te Geweldig afstandsschot denken van Koos de Vries. Dankzij hém verrees de sporthal. Sterk punt van DSVP was in Lars Hofma hoeft niet lang na te denken over al die jaren de zelfwerkzaamheid van al die wie voor hem de favoriete nummer tien is: vrijwilligers.”

Leon Braat, oud-speler van DSVP 1. “Hij heeft een geweldig inzicht”, vertelt Lars. “Hij kan de Oké Jan, die personen verdienen inderdaad albal precies neerleggen waar hij hem wil heb- lemaal een tien. Maar heb je ook een favoriete ben en dat is ideaal voor een spits. Korte pas- voetballer met dat rugnummer? Jan: “Jazeker. sjes, lange ballen, diepteballen, hij geeft ze Met veel plezier denk ik terug aan “de gouden allemaal met gevoel. En daarbij heeft hij ook jaren” met Dick Advocaat en Berry Janse, Floor een geweldig afstandsschot en een heel goeie Vijfhuizen was toen de spits met rugnummer vrije trap.” tien. Floor (tegenwoordig bestuurslid Voetbalzaken, red.) was en is mijn favoriete voetballer.”

Leon Braat 8

SchijnWerper oktober 2015

Jan Flinterman

Floor Vijfhuizen

Balkunstenaar Bestuurslid en speelster van vrouwen 2 Hester Brauer twijfelt geen moment. “Mijn favoriete nummer 10 is absoluut Dennis Bergkamp. Wat een tovenaar van de bal is hij. Zijn pirouette waarmee hij als Arsenal-speler de verdediger van Newcastle United verschalkte en de perfecte balaanname waarmee hij Nederland tegen Argentinië liet winnen, maakt dat hij mijn favoriete balkunstenaar is.”

Dennis Bergkamp

ler met stijl, inzicht, flair, scorend vermogen en altijd correct naar buiten toe. Litmanen was altijd aanspeelbaar, niet egoïstisch en hij had oog voor zijn medespelers. Bovendien heeft hij een interessante loopbaan gehad met clubs als Ajax, Barcelona, Liverpool en Fulham.”

Jari Litmanen

Fantastische techniek

Schijnbewegingen en trucjes Aan Silvano Roepman (F6) hoef je niet te vragen wie zijn favoriete speler is. Een dag na zijn zesde verjaardag is dat wel duidelijk. Als een echte Messi zal hij morgen op school de blits maken met zijn nieuwe Barca-schooltas, Barca-sokken en Barca-tenue (met uiteraard nummer 10 en Messi op de rug). De nieuwe Barca-bal met alle iconen (Neymar, Suarez en Messi natuurlijk) is al veel gebruikt om echte Messi-trucjes te oefenen en te showen. En hij slaapt onder een Barca-dekbed.

Lionel Messi

Eigenlijk vindt hij het maar een domme vraag.

Orlando van Diepen, keeper van de B1, zou wel weten wie zijn favoriete keeper was. Over die nummer tien moet hij wat langer denken.

“Zinedine Zidane”, klinkt het dan. “Een speler die ook hard werkte zonder bal, hij liep veel vrij en als hij dan de bal had, liet hij zien dat hij veel overzicht had. En Zidane had natuurlijk ook een fantastische techniek.” Om Orlando ter wille te zijn mag hij ook een favoriete nummer één kiezen, dat is tenslotte maar één cijfer verschil.

“Dat is niet zo moeilijk”, lacht hij.

Peter Schmeichel, de Deense keeper die lange tijd voor Manchester United speelde. “Hij was net even anders dan de rest, een beetje apart, met temperament en ook een leidersfiguur. Dat mag ik wel.”

Zinedine Zidane

Wat hij zo goed vindt aan Messi? Scoren! Maar zijn schijnbewegingen en trucjes vindt Silvano In dit artikel genoemde voetbalfragmenten ook prachtig om te zien. Hij weet dat Messi bij Barcelona speelt, bij het land heeft hij even hulp -Doelpunt Miccoli Palermo-Chievo (2012) nodig van zijn enigszins fanatieke ouders (“Ze spelen in blauw-wit”): Argentinië.

-Doelpunt Bergkamp Newcastle-Arsenal (2002) (met dank aan vader Dennis) -Doelpunt Bergkamp Altijd aanspeelbaar Nederland-Argentinië(1998) Voor Eki Korte, trainer van DSVP 1, is Jari Litmanen de favoriete nummer tien. ”Litmanen, de Finse nummer 10, speelde voor Ajax van 1992 tot 1999 en van 2002 tot 2004. Hij was een speoktober 2015 SchijnWerper

9

NIEUWS van de Business Club en Sponsorcommissie Business Club en Sponsorcommissie De Stichting Business Club van DSVP alsmede de sponsorcommissie hebben de afgelopen zomer niet stil gezeten en onder andere op het organisatorische vlak is er het één en ander Gewijzigd. U heeft dat al kunnen lezen in de presentatiekrant die in september is uitgekomen.

Jan van der Meide en John Zeelenberg hebben plaats genomen in de businessclub en sponsorcommissie.

Peter de Jong zal, namens het bestuur, ook zitting nemen in de businessclub zodat de lijnen naar het bestuur van DSVP kort zijn Een van de plannen is om bij DSVP een Business Point op te zetten bij thuisduels van het eerste team, met als doel de binding met de club te vergroten en het aantal BC leden/sponsors uit te breiden. Op dit moment zijn de selectiespelers hard bezig om het aantal reclameborden op het hoofdveld uit te bereiden maar tevens ook de bestaande te vernieuwen waar nodig. Ook is het streven meer budget vrij te maken voor de selectie voor bijvoorbeeld een trainingskamp in het buitenland. Zij hebben straks wel een inspanningsverplichting om bijvoorbeeld per seizoen een vijf nieuwe sponsors binnen te halen.

Nieuw is ook “de Guyter speler van het jaar klassement”. Elders in ons clubgebouw zal hier een bord van komen te hangen.

Naast de bordsponsors op het hoofdveld, die in de volgende editie van de Schijnwerper uitgebreid in beeld komen, heten wij dit seizoen van harte welkom: -Schildersbedrijf Paulo Bartolomeu uit Pijnacker (F1) -Theokrens and Company BV uit Pijnacker (B jeugd) -Velux Elektrotechniek BV uit Pijnacker (B jeugd) -Castelein Heibedrijf BV uit Nootdorp (B1) -A van Niel uit Pijnacker (dames 2) -L.C. van Buytene & Zn BV uit Pijnacker (dames 2) -Kwekerij Schieland uit Pijnacker (dames 2) -P. Nootenboom betonwerken BV uit Nootdorp (D 2) En niet te vergeten onze balsponsors voor de vrouwen en mannen thuiswedstrijden waarvan een mooi bord in de kantine hangt.

Voor nadere informatie van de Businessclubleden en sponsors verwijzen wij u naar www.

DSVP.nl en voor vragen over sponsoring/lidmaatschap Businessclub alsmede overige vragen, mail naar sponsor@DSVP.nl of neem contact op met één van onderstaande commissieleden.

Bestaat er interesse in digitale advertenties, Banners, reclameborden alsmede reclame bij de nieuwsbrief neem contact op met: Rob Brandenburg Jan van der Meide John Zeelenberg Leo van de Maarel Sylvia Hijdra Daan van Stratum John Otterspeer Bas van der Meide

10

SchijnWerper oktober 2015

06-51050063 06-41180115 06-41436075 06-51176789 06-13451041 06-52090676 06-53106315 06-43619553

Fiets mee met de Rabo Dikke Banden Dat isClub het idee.

DeRace.

Business leden en de sponsors in dit seizoen

Schrijf je in voor één of meerdere Rabo Dikke Banden Races: Nootdorp op donderdag 9 augustus Berkel en Rodenrijs op zaterdag 11 augustus Pijnacker op zaterdag 18 augustus Delft op zondag 26 augustus

Een echte wielerwedstrijd op een echt parcours, op je eigen gewone fiets. Met gewoon bedoelen we ook mountainbikes en citybikes met een minimale bandv.d.jeBerg dikte van 28 mm. Natuurlijk mag fietsRoses versnellingen Telstar Uitgeverij hebben, maar met een racefiets of raceframe mag je niet meedoen.

We zorgen ervoor dat het een gezellige en veilige wedstrijd wordt. De race voldoet namelijk aan alle eisen van de Koninklijke Nederlandsche Wielren Unie (KNWU). Zo wordt het parcours afgezet en is het dragen van een helm verplicht. Heb je een helm? Neem deze dan mee. Als je geen helm hebt, dan ligt er één voor je klaar. Als er toch wat gebeurt, is er een EHBOploeg aanwezig.

Zin om mee te doen?

Schrijf je dan in voor Brandenburg de race: Accountantskantoor Elger Nootdorp via www.wielerronde-nootdorp.nl Berkel en Rodenrijs via www.wielerrondeberkel.nl Pijnacker via www.rondevanpijnacker.nl Delft via www.rondevandelft.nl

AH Vrij Groenverzorging

Pijnacker

DRIJF

Onsweb

Agro Partners

Goudstikker - de Vries bv

Electro Techniek

Sport2000 Pijnacker

Jan Wenteler

Het Witte Huis

Milieu Express

Heineken

Beltona

theokrens Rabo Dikke Banden Race& company

AANNEMERSBEDRIJF

Meerbouw Pijnacker BV acker BV BV

• KOZIJNVERNIEUWING • ONDERHOUD D ONDERHOUD • VERBOUW • NIEUWBOUW W NIEUWBOUW

ST CIALIS ECIALISTT PE AANBOUW SP UW

Grafia Media Groep

Meerbouw Pijnacker B.V.

d

Lid van Bouwend Nederland

9 foon: 40 40 015 Heulweg 12 • 2641 KR Pijnacker 369 • Telefoon: 015 - 36940 40 40 11-09-2009

14:15:48 Sticker_60x55.indd 1

Rabobank. theokrens and company Tout le Een Monde bank met ideeën.

Nife energieadvies

40

11-09-2009 14:15:48

11-09-2009

14:15:48

Rabo Dikke Banden

www.rabobankzuidhollandmidden.nl Business Centre SSC De Leeuwenhoek

Race Loodgietersbedrijf Van Niel

556 [A] Dikke banden race#3.indd 1

Aad van der Helm BV AGRO partners AH Vrij Groenvoorziening ALE Engineering Delft Allround klusbedrijf Lalkens Altura facilitaire diensten Autoschade Service Nootdorp Auto & motor Jan Autobedrijf Harteveld Autobedrijf Nootenboom Autobedrijf van Schie Van Atten kantoorboekhandel Bazuin komkommers Beltona BHV Case Blijleven Bloemendaal schoenen Bloemendaal Ruigrok Bordbuster Bouwbedrijf Lispet Brandenburg Accountants de Bruyn Groenservice van den Berg Infra van den Berg Machines v.d. Berg RoseS Café de Guyter Coster Warmtetechniek De Kromme bar-restaurant De Laen makelaardij Diesel service west van Daalen Dumidi restaurant Elger BV

Rabobank 15-05-12 19:56

ESBI reclameborden Flaton Makelaars Flynth Frölings schoonmaakbedrijf Futuro Fysio Smart Gefken Gerfri Goudstikker-de vries Grafia Media Groep Graphicom Gyrosland Pijnacker Handymen Lamens Hofman onderhoud Image2Media J&A Finance Jura Nederland Th. v.d. Helm Heineken De Hoog orchideeën Slijterij de Helm Haagland Kozijnen Harreveld Aannemingsbedrijf Hatek Hvdparket Intertoys Pijnacker Jotronics Jan Groen Tegels Jense de Ruiter Juwelier Heemskerk Gebr. Jantschik Kivits Snacks Koolschijn Bouw

Van der Kooy Pijnacker Van der Kraan L.C. van Buytene v.d. Lee transport Lunchroom de Joker LT Global BV Milieu Express MJ Administraties Modality Montera ‘t Moortje MSIT Services MTC de Viergang Mytones Nationale Nederlanden Nife Energie-advies Nivo Keukens Onsweb Oban the online company OBS Constructie BV Piko Plant Powerkids Loodgietersbedrijf van Niel Notenboom Beton Optiek Leezer Pannenkoek Saloon Howdy’s Prins en de Vries Rabobank Rijnbeek brood Ripplants R van der Star Bouw en renovatie Van Ree Groenspecialist Reylon servicemanagement

Recl. Ron Design Plus Zondag Schildersbedrijf Kaptein Schoonmaakbedrijf de lange Sekeris Holding BV Sjaak Oudshoorn teksten Smederij Bitter SNS bank de Soete Suikerbol Soeterbroek Schildersbedrijf Sport 2000 Pijnacker Sport Instituut Pijnacker Sternlease Stomerij Primeur Stichting kabeltelevisie Pijnacker Telstar-online Toussaint schilders Transport Kamps Transport M. Rip Thermo electra Telstar uitgeverij Toyota Pluym Treon Bouw Voort Parfums Verbakel gasservice Verboon Compressoren Velux electrotechniek v.d. Stoep assurantiën Waanzinnig Reklame Wijtman Tweewielers

oktober 2015 SchijnWerper

11

BUSINESSCLUB DSVP NAAR DELFT Businessclub bezocht Delft Een aantal leden (niet iedereen was in de gelegenheid) van de Businessclub van DSVP heeft een bezoek gebracht aan Delft. In de Prinsenstad werd de wereldberoemde Aardewerkfabriek De Porceleyne Fles aan de Rotterdamseweg bezocht. Jaarlijks wordt deze toeristische attractie door ruim 120.000 belangstellenden bezocht.

De DSVP-ers werden op een prettige manier rondgeleid en raakten onder de indruk van het vakmanschap bij de Porceleyne Fles. Het Delftse bedrijf heeft omstreeks 2008 Kristalproducent Royal Leerdam Chrystal en Koninklijke Van Kempen Beheer (zilverwerk) overgenomen. Behalve het bezoek aan De Porceleyne fles werd er, begeleid door een gids, een wandeling door de binnenstad van Delft gemaakt en was er een boottochtje over de Delftse grachten.

Tenslotte was er in het Witte Huis (ook lid van de Businessclub) nog een uitstekend diner.

Bijzonder is nog dat de rit naar Delft en het retourtje naar Pijnacker met een huifkar werd gemaakt. Al met al een leuk dagje voor de financiĂŤle steunpilaren van DSVP.

Een elftalfoto Businessleden DSVP voor de huifkar en het Witte Huis.

12

SchijnWerper oktober 2015

NIEUWE WEBSITE In oktober 2015 zal DSVP overstappen op een nieuwe website. In samenwerking met onze hosting en ontwikkel partner “Onsweb” is deze website bedacht, ontwikkeld en geworden wat het nu is.

Omdat de ICT sector zich snel ontwikkelt en er ook nieuwe oplossingen worden bedacht hebben we samen een grote stap gemaakt in een nieuwe “look en feel” maar ook in functionaliteiten.

Wij beseffen heel goed dat het in het begin wennen zal zijn, zoeken en vooral hoe kan ik datgene doen wat ik op de oude site wel voor elkaar kreeg.

Daarom kun je een mail sturen naar webbeheer@dsvp.nl of naar communicatie@dsvp.nl zodat er snel hulp geboden kan worden.

Ook voor de rechten om bijvoorbeeld je teampagina te vullen met foto’s, verslagen en andere zaken die je daar kwijt wil aan je team.

Bij aanvang van een nieuwe website zullen er zaken zijn die vanuit gebruikers anders en of beter kunnen. Daarom zien we graag jullie reactie op de nieuwe website. Een groep meedenkenden en ontwikkelaars zijn in de regel andere gebruikers dan de duizenden die met een website werken, dus stuur je constructieve bijdrage naar één van de bovenstaande mailadressen.

oktober 2015 SchijnWerper

13

IDEEENBUS DSVP DSVP is gestart met een ideeënbus.

Er blijken altijd zaken te zijn waar de DSVP-gemeenschap ideeën over heeft, of zaken die bij DSVP verbeterd kunnen worden. In ons gebouw, in onze faciliteiten, onze organisatie of andere zaken.

Filmpjes, foto’s en andere media vormen, of zaken die onder de aandacht moet komen van DSVP, op de site of wellicht andere media mail het naar deze mailbox.

Het is toch geweldig om je dochters en/of zoons training, wedstrijd of hoogtepunt terug te zien op de site? Dus mail gerust met je media.

Heb je andere ideeën of ingevingen die nuttig voor DSVP en haar gebruikers zouden kunnen zijn? Deze ideeën of ingevingen zijn welkom in de Ideeenbus@dsvp.nl. Deze staat open voor iedereen; spelers, ouders, trainers, dus alle betrokkenen bij DSVP. Dus heb je een suggestie, mail ons.

Autobedrijf Harteveld Telefoon: 015-2565100 www.saabharteveld.nl

14

SchijnWerper oktober 2015

Al meer dan 50 jaar een begrip

www.harteveld.subaru.nl

WIST U DAT....

- Dit alweer de Tiende digitale Schijnwerper is - De AC van DSVP weer heeft meegedaan aan de 12 inch race - U nog steeds mee kunt doen met het Avia sparen voor de club - We inmiddels al 16.000 Avia punten bij elkaar hebben gespaard - Het speelschema van het Kerstzaaltoernooi al op de website staat - De proef met “een broodje gezond” is geslaagd en dit seizoen iedere zaterdag te koop is - Als je belangstelling hebt voor sponsoring/business club je je kunt richten tot sponsor@dsvp.nl - Lief en Leed één van de activiteiten van De Club van 100 is - Het fijn zou zijn dat, als dit aan de orde is, dit tijdig gemeld wordt bij clubvanhonderd@DSVP.nl - De business club op woensdag 2 september de jaarlijkse barbecue heeft georganiseerd voor de sponsors en businessclub leden met daarbij de dames/ herenselectie - Door de fraaie nazomeravond het nieuwe terras bij veld 6 in gebruik kon worden genomen - Die op voortreffelijk wijze is aangelegd door Frits Klomp - Er inmiddels weer 7 stagiairs van het ROC Mondriaan stage lopen bij DSVP - Zij zich elders of in de volgende editie van de schijnwerper aan u zullen voostellen - De Grote Club Actie 19 september weer is gestart (ieder verkocht lot á € 3 = € 2,40 voor onze club) - Met de opbrengst veel activiteiten voor de jeugd mogelijk wordt gemaakt - De jeugd van DSVP u hiervoor dankbaar zal zijn - Mede hierdoor op woensdagmiddag 25 november, Sinterklaas langs komt bij DSVP - Er in de kledingshop mooie Sinterklaas cadeautjes te koop zijn - De activiteiten commissie (AC) met de jeugd op zondag 1 november naar ADO Den HaagFeijenoord gaat - Net als voorgaande jaren op oudejaarsdag verse oliebollen, met of zonder vulling, professionele appelbeignets tegen een redelijke prijs te koop zijn.

- Nieuw in het programma wordt opgenomen een overheerlijke berlinerbol, een oliebol(zonder krenten en rozijnen) gevuld met echte banketbakkersroom.

- Deze heerlijkheden vanaf medio november te bestellen zijn.

oktober 2015 SchijnWerper

15

WIE IS DE TEAMLEIDER

Het woord is aan de teamleiders van de D2, Fred Wenteler en Maurice van der Ree

Fred Maurice

In deze rubriek laten wij elke editie een andere jeugdteamleider aan het woord om eens te kijken wie die teamleider is, wat hij doet, wat hij/zij leuk vindt aan het teamleiderschap of wat juist niet Mijn naam is Fred Wenteler.

Ik heb twee zoons die beiden voetballen bij DSVP. Dit seizoen ben ik de leider en trainer van de D2 samen met Maurice van de Ree en Johan Rensen. Het coachen/leiden/trainen van teams doe ik nu alweer een flink aantal jaar. Tijdens de eerste voetbaltraining van mijn oudste zoon op woensdagmiddag ben ik door Rob Brandenburg direct ‘gestrikt’ om training te gaan geven. Oudste zoon is inmiddels 15 jaar en nog steeds geef ik trainingen maar niet meer op de woensdagmiddag. Dit jaar train voor het eerst een ander team dan waar mijn beide zoons in zitten. De laatste jaren trek ik samen met Maurice op. Wij denken veelal hetzelfde over voetballen en volgens velen zijn we een leuke combi.

Alhoewel regelmatig hiervoor andere benamingen worden gebruikt, welke niet allemaal even vleiend zijn.

Veel DSVP leden ben ik al weleens tegengekomen in het Reinier de Graaf Gasthuis, ik werk daar bij de receptie in wisseldiensten. Door de wisseldiensten kan ik helaas niet altijd bij alle trainingen of wedstrijden zijn. In mijn resterende vrije tijd ga ik ook nog wel eens tennissen.

Zelf heb ik jaren bij DSVP gevoetbald en gekeept.

In de jeugd vanaf de E en na een tussenpauze bij de senioren ook nog een aantal jaren bij de veteranen.

Ik heb altijd veel plezier beleefd bij DSVP en nu ik de D jongens mag trainen en begeleiden is dat nog immer zo.

16

SchijnWerper oktober 2015

Mijn naam is Maurice van der Ree. Ook ik heb twee zoons voetballen bij DSVP. Ik ben ongeveer zeven jaar geleden begonnen met het trainen en begeleiden van de jeugdteams.

Het allereerste team was de D3 waar mijn zoon, Kevin, in zat. Dit deed ik samen met John Kaptein.

Daarna heb ik samen met Dirk Taal drie seizoenen de C-selectie getraind. Vervolgens een seizoen de E4 en ben wederom terug gekeerd naar de D-jeugd. De laatste drie seizoenen train en begeleid ik, samen met Fred Wenteler, de D-tjes.

Ik ben twee seizoenen geleden gestopt met actief voetballen, omdat het bijna niet te combineren is met het begeleiden van de D-jeugd. Maar vanwege mijn werk kan ik ook niet elke week trainingen en wedstrijden bijwonen. Daardoor is de combinatie samen met Fred een goede combi.

Het plezier in het voetballen staat voorop, dan komt de rest vanzelf(of niet).

oktober 2015 SchijnWerper

17

DE TIP VAN TON

Vanaf nu in elke Schijnwerper een tip van onze verzorger en sportfysiotherapeut Ton Kraan.

Wellicht kan hiermee een deel van het blessureleed verminderd en voorkomen worden.

In “de Tip van Ton” eerst wat cijfers om inzichtelijk te maken hoeveel veldvoetbalblessures opgelopen worden per jaar.

Veldvoetbalblessures

Veldvoetbal is een veel beoefende sport in Nederland. Alleen al om die reden verdienen blessures bij veldvoetbal de aandacht. Het totale aantal veldvoetbalblessures, 760.000 per jaar, maakt ongeveer 17 procent uit van alle sportblessures. Het aandeel blessures door veldvoetbal dat op de Spoedeisende Hulp-afdeling (SEH) behandeld wordt, vormt met 45.000 blessures bijna een derde van alle op de SEH-afdeling behandelde sportblessures. De kans dat een veldvoetballer een blessure oploopt waarvoor behandeling op de SEH-afdeling nodig is, is bijna drie keer zo groot als gemiddeld tijdens sporten, maar kleiner dan bij zaalvoetbal.

Blessures opgelopen tijdens veldvoetbal Aantal blessures Aantal behandelingen Blessures 760.000 Medisch behandelde blessures 380.000 Fysiotherapeut 140.000 710.000 Huisarts 170.000 210.000 Spoedeisende Hulp behandelingen 45.000 Ziekenhuisopnamen 1.900 Bijna negentig procent van de door veldvoetbal geblesseerd geraakte sporters is man. Bijna zes op de tien geblesseerde veldvoetballers is tussen de 10 en 25 jaar. Van de veldvoetballers die zich op de SEH-afdeling melden, is ruim de helft tussen de 10 en 20 jaar. Vier op de vijf blessures is een blessure aan het been. De meest voorkomende blessurelocaties zijn: enkel (28%), knie (24%), bovenbeen (15%) en onderbeen (5%).

Op de SEH-afdeling is het beeld iets anders, namelijk minder beenblessures (48%) en meer blessures aan de bovenste extremiteiten (41%). Vallen, waaronder verzwikken/verstappen, en lichamelijk contact (trappen en schoppen) zijn de belangrijkste oorzaken van voetbalblessures die op een SEH-afdeling worden behandeld.

Uit een registratie van blessures bij betaald voetballers in 2007 (BIS) blijkt dat profvoetballers naast knie- en enkelblessures veel spierblessures aan hamstrings en bovenbeen hebben. Uit deze registratie komt ook naar voren dat het blessurerisico tijdens wedstrijden bij voetbal vele malen groter is dan tijdens de training.

Bron: Letsel Informatie Systeem 2012, VeiligheidNL; Ongevallen en Bewegen in Nederland 2012, VeiligheidNL; Bron: Stege J, Stubbe J, Hespen A van, et al. Blessurevrij voetballen? Blessures betaalde voetbal. Leiden : TNO Kwaliteit van Leven; Preventie en zorg, 2008 In de volgende uitgave van “de Schijnwerper” zal meer informatie volgen over blessurepreventie.

Voor maatregelen om sportblessures te voorkomen zie: www.veiligheid.nl/sportblessurepreventie

18

SchijnWerper oktober 2015

TEAMFOTO´S

Het is weer zover, eind september zijn we weer gestart met het maken van de teamfoto’s.

Elk team wordt gefotografeerd, de jeugd, -senioren, -vrouwen, -meiden en de zaalteams.

DSVP is met zijn teamfoto’s-wand uniek. Elke zaterdag kijken zeer veel jonge bezoekers maar zeker ook de ouders naar de “Wall of Champions”.

Het maken van ongeveer 66 teamfoto’s gebeurt volgens een nauwkeurig opgezet draaiboek.

Natuurlijk zijn er ook wensen van de teams, omdat er net even iemand ziek is of iemand is een weekend weg en een vervanger vult deze plek nu in, of de juiste kleding ontbreekt.

Vanzelfsprekend willen we hiermee flexibel omgaan, echter je moet beseffen dat de fotograaf hier ruim drie weken mee actief is. We passen het teamfoto- schema volledig aan de thuiswedstrijden, dus veel mogelijkheden zijn er niet, ook omdat de foto’s nog afgedrukt moeten worden.

Hierna is dan het moment daar om de “Wall of Champions” weer aan te passen aan de nieuwe teams. Dat krijgt, zeker in het begin, veel bekijks.

oktober 2015 SchijnWerper

19

NIEUWS VAN DE CLUB VAN 100 ALGEMEEN Inmiddels hebben 110 leden hun contributie over 2015 voldaan. Van nog slechts enkele leden hopen wij hun contributie nog te ontvangen.

Als nieuwe leden konden wij noteren: Hanneke van der Bijl, Louise Korte en Janita Hintjes.

Hartelijk welkom bij de Club van Honderd!

BIJDRAGEN Wij bekostigden (in samenwerking met Boekhandel van Atten) de aanschaf van nieuwe mapjes voor de spelerspassen van alle senioren- en jeugdteams.

Daarnaast namen wij de kosten van een nieuwe kunststof picknickbank bij de ingang van de kantine voor onze rekening en zegden (wederom) een bijdrage toe voor het te houden Damestrainingsweekend in januari 2016.

LIEF EN LEED Wij bezorgden een aantal attenties om onze betrokkenheid te tonen bij zieken/ geblesseerden. Onze betrokkenheid werd zoals altijd zeer op prijs gesteld.

Kandidaten voor een attentie voor onze lief en leed activiteiten kunt u aanmelden bij Ingrid van der Ende op het e-mailadres inro@planet.nl OVERIG Voor zover u het nog niet begrepen hebt, u kunt zich als lid van de Club van Honderd aanmelden bij Ingrid van der Ende, Henk-Jan de Haan, Kees Hazeu of Koos Stolk.

Wij zoeken nog steeds een aantal nieuwe leden om het ledental op peil te houden, dus meldt u aan!

Aanmeldingen kunnen tevens geschieden op ons e-mailadres clubvanhonderd@dsvp.nl

20

SchijnWerper oktober 2015

Wat doet uw bank Langs de lijn Winnen is natuurlijk altijd leuker dan verliezen. Maar een goede sfeer is net zo belangrijk. En die maak je samen. Van het allerkleinste F-je tot de meest doorgewinterde veteraan. Van de trouwe vrijwilliger tot de fanatieke supporter. Plezier in je sport, daar gaat het om. Rabobank Nootdorp-Pijnacker onderstreept dat door betrokken te zijn bij DSVP.

Rabobank Nootdorp-Pijnacker Delfgauw, Gouden Rijderplein 8 - Nootdorp, Dorpsplein 3 Pijnacker, Emmapark 84 - Telefoon: (015) 362 11 00 www.rabobank-nootdorp-pijnacker.nl /www.rabobank.nl Email: info@nootdorp-pijnacker.rabobank.nl

Hoofdsponsor

Schijnwerper • pagina 21 17 SchijnWerper oktober De 2015

SPONSORFIETSTOCHT De aanmeldingen liepen niet echt storm, maar gelukkig waren op het laatste moment toch voldoende deelnemers om het maximale bedrag bij elkaar te fietsen. Waarschijnlijk denkt iedereen dat “een ander” zich wel aanmeldt en het is natuurlijk zonde als hierdoor niet het maximale bedrag voor de clubkas bij elkaar gehaald wordt! En het is gewoon ook erg gezellig om mee te doen.

Er was maar een klein groepje jeugdige deelnemers. Wellicht een idee om volgend jaar als teambuilding met je hele team deze tocht te gaan fietsen?

Dankzij o.a. de inzet van Hilbert Keizer en Teun van Viegen, kan de penningmeester, die overigens samen met zijn vrouw ook meegedaan heeft, het maximale bedrag van € 500,= tegemoet zien.

Tevens hebben twee medewerkers van de bank geassisteerd bij het stempelen en zij schenken de vergoeding daarvoor aan DSVP. Dick & Ank Grootenboer fungeerden als veegploeg waarmee € 100,= te verdienen viel. Alleen moet Dick deze met Ank (Oratoriumkoor Cantando Pijnacker) delen.

Totaal € 750,=. Vergeleken met voorgaande jaren een fantastisch resultaat.

Alle deelnemers hartelijk dank!!!!!!!!

Het bestuur zal er een passende bestemming voor zoeken.

Bestuur DSVP

22

SchijnWerper oktober 2015

oktober 2015 SchijnWerper

23

Ackershof 43, 2641 DR Pijnacker - Telefoon 015 - 369 3024 - www.heemskerkjuweliers.nl

Tel: 0184-698 698 011-51 61 81 (B) www.esbi.nl 24

SchijnWerper oktober 2015

SCHEIDSRECHTERS Zoals jullie weten heeft DSVP behoefte aan scheidsrechters. Zonder scheidsrechters kunnen wedstrijden niet gespeeld worden. Elke zaterdag worden er bij DSVP meer dan 30 wedstrijden gespeeld en is het een hele organisatie om de wedstrijden te ‘bescheidsrechteren’.

Enige tijd geleden is het verplichte fluiten door A-B-C jeugd ingesteld en wordt nu ook uitgebreid met seniorenteams.

Op het initiatief wordt gelukkig positief gereageerd. Bij de jeugd went men er al aan, doen recreatieve leden steeds meer mee en ook de selectiespelers (mannen en vrouwen) van DSVP pakken steeds meer deze handschoen op bij de thuiswedstrijden. Geweldig.

Leuk om te vermelden, Eki Korte, hoofdtrainer van de DSVP selectie heeft het goede voorbeeld gegeven en heeft 26 september zijn eerste wedstrijd gefloten. (Zie de foto’s, red.)

De veteranen VE1, het 5e en VR1 zijn reeds seizoen van 2014-2015 gestart met het leveren van een roulerende scheidsrechter.

Word jij ook enthousiast en heb jij goede leidinggevende capaciteiten? Meld je aan bij de scheidsrechterscommissie@dsvp.nl.

oktober 2015 SchijnWerper

25

ERKEND LEERBEDRIJF Zoals bekend zijn het ROC Mondriaan college voor Welzijn en Sport, en voetbalvereniging DSVP sedert het seizoen 2006/2007, een samenwerking aangegaan voor het begeleiden van stagiairs tijdens hun opleiding.

Dit heeft geleid tot het predicaat “Erkend leerbedrijf” voor DSVP. De ervaringen van alle partijen zijn zéér positief te noemen. Zij geven training op de maandag en woensdag bij de F-teams, zowel jongens als meiden, alsmede bij E teams. Zij willen zich even aan de club voorstellen aan welk verzoek wij graag willen voldoen.

Deze editie is Kiki van den Bos als rasechte DSVP-er als 1e aan de beurt.

STAGIAIRE VOORSTELLEN: KIKI Mijn naam is Kiki van den Bos, ik ben 17 jaar oud en kom uit Pijnacker.

Ik zit in mijn eerste jaar van MBO Sport en Bewegen, op het ROC Mondriaan in Delft.

Mijn hobby’s zijn: voetballen, skiën en snowboarden. Zelf voetbal ik vanaf mijn 5e bij DSVP en zit nu in de MA1.

Ik ga dit seizoen stage lopen op de woensdagmiddag bij de E en F meisjes onder begeleiding van Monique de Koning, en op de woensdagavond bij de D meisjes onder begeleiding van Louise Korte.

En het doel is zelf ooit training en les te geven. Ik heb er veel zin in. groetjes Kiki van den Bos

26

SchijnWerper oktober 2015

oktober 2015 SchijnWerper

27

HILBERT KEIZER over de KENMERKEN van DSVP “Opa en oma op de tribune, daar doe je het voor” Een dorpsclub, sociaal, veilig en prestatief. Zijn dat de kenmerken van DSVP? De Schijnwerper legt ze voor aan een willekeurige DSVP’er.

In deze editie Hilbert Keizer, bekend bij jong (24 keer mee als leider van het Jeugdkamp) èn oud (onder andere 11 jaar voorzitter).

Dorpsclub: Dat vind ik nog steeds van toepassing. We veranderen als vereniging wel, net als de maatschappij, maar je komt toch altijd mensen uit het dorp tegen. DSVP is een warm bad; je bent welkom, je wordt snel opgenomen en ook nieuwe mensen voelen zich er snel thuis.

Sociaal: Zeker, dat zijn we. Er is aandacht voor mensen die het minder hebben of ziek zijn. Op begrafenissen en trouwerijen zie je heel veel DSVP’ers die belangstelling voor elkaar hebben.

En je kunt, dat is mijn ervaring, altijd tegen iedereen alles zeggen.

Veilig: Ja, ik voel me nooit onveilig bij DSVP. Ik heb nooit het gevoel dat ik achterom moet kijken. De sfeer wordt wel wat agressiever, maar dat is in de hele maatschappij zo. Ik zag vandaag een foto van een bord bij Quick Boys, dat opriep tot normen en waarden. Dat vind ik een mooi voorbeeld. DSVP probeert de normen en waarden te handhaven. Je kunt er zeker jezelf zijn.

Prestatief: We moeten een goede mix zien te vinden tussen prestatie en gezellig en recreatief. Spelers worden niet betaald, maar je mag wel eisen aan ze stellen. Er staat geen hek om DSVP, iedereen is welkom, maar zeven nieuwe spelers tegelijk, dat zijn wij niet. Als kinderen en kleinkinderen in de selectie zitten, dan zitten opa en oma op de tribune. Dat is weer die dorpsclub, daar doe je het voor.

Hilbert ten voeten uit: prijsuitreiking bij het Jeugdkamp

28

SchijnWerper oktober 2015

Benoeming tot erelid van DSVP (2008)

Hilbert Keizer in het kort: Leeftijd: 58 Bij DSVP sinds: maart 1985 Wat doe en deed je bij de club?

Poeh, dat is een hele waslijst. Ik heb tot mijn 40e in de selectie gevoetbald en daarna nog een jaar of twaalf in het zesde en zevende. Vanaf ’86 zat ik in het bestuur, eerst als zaal- en jeugdsecretaris, daarna ben ik 11 jaar voorzitter geweest. Verder ben ik kantineleider geweest en een paar jaar leider van het derde. Ik sta nu nog één keer in de maand op zaterdagmorgen achter de bar en ik zit in de Technische Commissie, verantwoordelijk voor de selectie. Vanaf 1987 ga ik mee als leider met het Jeugdkamp, met een onderbreking van vier jaar heb ik dat dit jaar voor de 24e keer gedaan. En ik zit nog in een paar stichtingen namens DSVP, maar dat is niet zo spannend.

Familie bij DSVP: Helemaal niet, ik kom niet uit Pijnacker. Mijn vrouw Ellen heeft wel in de kantinecommissie gezeten.

In het dagelijks leven: directeur bij de gemeente Rotterdam, voor het gebied Rotterdam Alexander.

Andere hobby’s: Vrijwilligerswerk is mijn grootste hobby, voor DSVP natuurlijk, maar bijvoorbeeld ook voor de klachtencommissie van Rondom Wonen en ik ben voorzitter van de stichting die het zwembad de Viergang exploiteert. Veel tijd heb ik verder niet. Vakantie vind ik leuk en reizen. En op de sportschool een beetje spinnen.

Geportretteerd als voetballer in de jaren tachtig door Paul de Jong

Een trots man: met de Fair Play prijs van de KNVB (2003), met Ellen en secretaris Dick Grootenboer

Een rijk man, als voorzitter met de opbrengst van de Druppelactie: ruim € 70.000,-

Fietsen voor DSVP tijdens de sponsorfietstocht 2015, met veel oud-spelers van zijn DSVP 6.

oktober 2015 SchijnWerper

29

ZAALVOETBAL BIJ DSVP DSVP heeft naast het voetbal op de grasmat- en kunstgrasvelden ook voetbal op een kunstmatige ondergrond. Zonder zon, regen, hagel, sneeuw en kou. Wel is er een harde ondergrond en zeer harde muren. Dit wil niet zeggen dat het daarmee lekker rustig toeven is in de Koos de Vries Sporthal.

De sport wordt ook wel futsal genoemd. (afgeleid van de Spaanse woorden ‘futbol’ en ‘sala’ , red.)

Er wordt ook hier voor elke centimeter geknokt. DSVP heeft 3 mannenteams en 2 vrouwen teams.

De omstandigheden zijn alleen net even anders, er wordt bijvoorbeeld ook met een andere bal (plofbal) gespeeld. Deze stuitert niet zo hoog als een veldbal. Ook zijn de regels een beetje aangepast.

4 spelers of speelsters in het veld en een keeper die trouwens ook gewisseld mag worden voor een veldspeler. Twee maal 25 minuten bedraagt de speeltijd en buitenspel is geen spelregel in het zaalvoetbal. Ook het fysieke contact zal men, vergeleken met het voetbal op de buitenvelden, moeten beperken.

Meer spelregels kun je hier bekijken. Het is vooral een spel wat snel van de ene kant naar de andere kant op beweegt. Dus af en toe even bijkomen zit er niet in, wel mag er regelmatig tijdens het spel gewisseld worden. Bij DSVP krijgt zaalvoetbal niet altijd genoeg aandacht. Daar kunnen we met ons allen iets aan doen. Ben je bijvoorbeeld geïnteresseerd om een naar een wedstrijd te kijken. Kijk dan eens naar het programma van de zaalteams mannen en vrouwen in het DSVP clubprogramma. Wil je echter een grotere rol betekenen neem dan even contact op.

30

SchijnWerper oktober 2015

VOETBAL ZONDER SCHEIDSRECHTER? Na het dramatische incident dat in 2012 een grensrechter in Almere het leven kostte, voerde de KNVB meer en zwaardere straffen in. Scheidsrechters mogen bijvoorbeeld tijdstraffen geven.

Rechtssocioloog professor Marc Hertogh van de universiteit van Groningen zegt in een artikel in ‘the Optimist’ (zomer 2015) te betwijfelen of dit de juiste benadering is. “Ik denk dat we de scheidsrechter minder belangrijk moeten maken. Geef spelers meer verantwoordelijkheid zodat het volgens de regels spelen van het spel niet langer een zaak is van de scheidsrechter.” Sportfilosoof Ivo van Hilvoorde van de VU Amsterdam zegt hierover: “Veel frustratie en agressie komt vanwege teleurstelling om verlies of ontevredenheid over een kaart of een penalty. Als je een scheidsrechter hiervoor niet de schuld kunt geven en je met je tegenstander in discussie moet gaan, leer je op een andere manier met teleurstellingen om te gaan.”

Dus een voetbalcompetitie zonder scheidsrechter waarin de spelers in onderling overleg zaken oplossen?

Dit lijkt ver weg maar sommige van onze damesteams bewijzen dat dit mogelijk is. En de KNVB experimenteert er al mee vanaf 2013. In district Zuid II loopt een pilot voor F-jes waar het afgelopen seizoen 130 teams aan meededen. Coaches en clubs zijn enthousiast. “Het plezier van het kind moet centraal komen te staan. In het reguliere voetbal richt men zich te veel op het resultaat, met alle gevolgen van dien”, vertelt KNVB-voorlichter Robin van den Broek in Sport en Strategie online van 19 april 2015 over de zogenaamde ‘Fair Play competitie’.

Niet alleen worden in deze competitie de wedstrijden gespeeld zonder scheidsrechter, ook het veld is kleiner dan bij de reguliere pupillenwedstrijden. Bovendien moeten ouders en andere toeschouwers op minimaal twintig meter van het veld staan. “Ouders moeten hier in het begin aan wennen, maar over het algemeen zijn ze later ook positief”, aldus Van den Broek. Als de kinderen er zelf niet uitkomen kunnen de coaches, die het spel begeleiden vanuit het coachvak aan de zijkant, ingrijpen. Ze doen dat wel zo veel mogelijk in gezamenlijkheid, maar de kinderen moeten de situaties in eerste instantie zelf oplossen. Het idee is dat kinderen hierdoor al vroeg sociale vaardigheden ontwikkelen. En ze zijn minder met hun ouders bezig. Toeschouwers accepteren beslissingen van kinderen en hebben door de afstand geen invloed op het spel. Ze moedigen aan en dragen zo bij aan een positieve sfeer langs de lijn.

Onderzoek onder deelnemende verenigingen en coaches wijst uit dat de betrokkenen zeer positief zijn: 90 procent van de trainers verkiest de ‘Fair Play competitie’ boven het traditionele F-voetbal.

En 84 procent van de organisatoren bij de verenigingen is over het concept positief tot zeer positief.

Zowel trainers als verenigingsleiders vinden het toegenomen spelplezier het grootste pluspunt.

Dit seizoen is in Zuid II de ‘Fair Play competitie’ verder uitgebreid. Tevens startte de KNVB in andere districten met het voetballen zonder scheidsrechter. Misschien krijgen de kinderen op deze wijze langzamerhand hun spel terug.

Worm

oktober 2015 SchijnWerper

31

BERNICE Bernice heet ze, de nieuwe aanwinst van de selectie van de MB. Waarom besteden we aandacht aan Bernice?

Bernice is doof en heeft tot afgelopen jaar nog kunnen horen door middel van een implantaat, Helaas is dat niet meer mogelijk.

Bernice heeft de afgelopen jaren vooral gezwommen, Bernice was uitgegroeid tot een echt zwemtalent. Bernice trainde 10 maal per week, regelmatig om 4.30 uur opstaan en om 05.00 uur het zwembad in. Om het talent uit te bouwen en om daar te verbeteren waar het nodig was.

Zwemmen heeft op het lijstje plaats moeten maken voor het voetbal.

baar vervoer of de fiets, is de aansluiting met DSVP snel gemaakt. Bij de kennismaking zag zij al dat er wel heel veel meiden voetbalde bij DSVP, dat vergrootte direct het veilige en gezellige gevoel.

Hoe verloopt nu eigenlijk de communicatie?

Tijdens de trainingen is haar moeder en een doventolk aanwezig om de trainingsstof van Anton Lindenburg of Jan Paul Dupon te vertalen naar gebarentaal.

Tijdens de wedstrijden zijn veel zaken belangrijk: kijken naar gezichtsuitdrukkingen, mondbewegingen van de teamgenoten, teamgevoel, begrip, maar vooral samenwerking zorgen ervoor dat dit vrij natuurlijk verloopt.

Een teamsport en dan vooral het voetbalspelletje was altijd in het wensenlijstje aanwezig. Afgelopen mei meldde Bernice zich aan bij een clinic van ADO Den Haag. Daar waren zoveel mensen enthousiast over haar kwaliteiten dat ook zij hierdoor nog meer van het voetbalspelletje ging houden. Zij besloot zich aan te melden voor een trainingskamp bij Bayern München, de sponsor van Bayern “Allianz” ook sponsor van de Paralympics nodigde haar uit. Samen met twee andere vriendinnen, één vriend en moeder vertrokken zij naar München.

En ook de mensen van Bayern München waren onder de indruk en raakten enthousiast van haar voetbalkwaliteiten. Ook daar werd Bernice geïnterviewd door de pers.

De Schijnwerper wilde hier wel het fijne van weten en had een aantal vragen voorbereid.

Bernice woont in Delfgauw en wilde dus graag voetballen, mede door de goede, veilige, gezellige en persoonlijke ontvangst van Herman van Rosmalen en Jan Paul Dupon is haar wil om te spelen in de selectie van de MB nog meer vergroot.

Waarom DSVP? Tja zij speelde een aantal weken geleden nog bij een andere vereniging en speelde een wedstrijd tegen DSVP. Dat was een leuk team en DSVP was ook nog eens dichtbij.

Omdat Bernice afhankelijk is van het open32

SchijnWerper oktober 2015

Wij (redactie) hadden verwacht dat Bernice in de verdediging of in het doel zou staan zodat je het spel op je af ziet komen, echter het tegendeel is waar, Bernice is SPITS!.

Communicatie is dus echt belangrijk. De leider/trainer zal zoveel mogelijk visueel uit moeten leggen wat de tactiek is, en hoe hij zijn team wil zien spelen.

Hoe ziet onder meer de communicatie eruit als de scheidsrechter ingrijpt door bijvoorbeeld buitenspel of een overtreding? Juist omdat Bernice veel kijkt zal zij zien dat de assistent scheidsrechter zijn vlag omhoog steekt en bij andere spelonderbrekingen zal zij merken aan de omgeving dat er niet doorgespeeld zal moeten worden.

De moeder van Bernice vertelt dat er in de afgelopen wedstrijden vooral met plastic bekertjes of door middel van een whiteboard met magneetjes de speelstijl werd gepresenteerd.

Bernice voelt zich niet belemmerd door haar doofheid en wil dat gevoel ook niet hebben, ze heeft vooral plezier en wil zo snel mogelijk samen met het team tot hogere niveaus komen.

Wij zullen snel een wedstrijd bijwonen om vooral onze nieuwsgierigheid tevreden te stellen hoe de communicatie in de praktijk eruit ziet, hoe het team samenwerkt en naar de kwaliteiten van het team en Bernice te kijken.

oktober 2015 SchijnWerper

33

SUMMERCAMP 2015 WE LOVE HOLLAND

Vrijdag 26 juni om vijf uur staat de parkeerplaats bij DSVP vol met kinderen en hun ouders. Iedereen is klaar om de vrachtwagen van Van Buytene te vullen met de tassen, de spelletjes en de kilo’s fruit en het lekkers. Ondertussen vinden 93 kinderen en leiding een plekje in de grote bus en de sfeerbus van Gerrit van Schie. Uit volle borst wordt er gezongen, de stemming zit er al goed in. Op naar Costa del Zeumeren !!!!

Aangekomen in Voorthuizen stormt iedereen naar de slaapzalen om een mooi plekje te bemachtigen. Vervolgens snel aan tafel, want de keukenploeg heeft de broodjes kip saté al klaar staan. Toe een schepijsje met spikkels en op naar de spellen. De leiding heeft namelijk alle voorbereidingen getroffen om de Hollandse kermis van start te laten gaan. Met volle inzet wordt er gedart op ballonnen, gehengeld in het zwembad om de drijvende kaas en molens op te vissen, ring geworpen en uiteraard mag het blikschieten niet ontbreken. Bloedfanatiek gaat het er aan toe. De avond wordt afgesloten met ”levend stratego”. Dat de teams ervaren zijn in dit spel, blijkt als de vlag 3 keer snel gevonden wordt. Uiteindelijk wint het witte team de finale. Na dit leuke renspel is de dag ten einde. Tanden worden gepoetst en iedereen gaat heel snel slapen (althans, dat is de bedoeling).

De volgende ochtend om 7 uur start Miranda in de kampzaal de slaapzakkenrace met de jongste E-meiden. Na het ontbijt staat het 12 provinciënspel staat op het programma. De gehele dag spelen we in elke provincie een spel. Onder leiding van de schaterlachende Claudia T. wordt blindstoelendans gespeeld, 34

SchijnWerper oktober 2015

Jean Paul fluit als een ware Björn Kuipers de hockeywedstrijd, Remco en Robert dirigeren het staartje-prik-spel en Monique is samen met persfotograaf Sonja aanwezig op het Utrechts film gala waar kinderen met hoge hakken, pruiken en schitterende outfits over de rode loper rennen. Rond 12 uur is er een heerlijke lunch klaar gezet met vers fruit van Van der valk Nootdorp en komkommers uit de tuin van Han v.d. Helm.

Na het eten wordt er gewandeld naar het strandje aan het meer waar deel 2 van het provinciënspel bijna begint. Eerst springen de kids het water in of chillen in de zon. De zeepbaan is inmiddels klaar, dus we kunnen van start. Tijdens het Amsterdam Tournament in de provincie Noord-Holland, voetballen kinderen, waarbij ze met 1 been vastzitten aan een fietsband. In Zeeland is de watersnoodramp uitgebroken en glijdt men met een noodgang van de zeepbaan het water in, om vervolgens een parcours door het zand te lopen om lege flessen met ballonnen uit het water te redden.

Het is een mooie strijd tussen de teams. Een stukje verderop wordt waterpolo op luchtbedden gespeeld en uiteraard mag het sponzenspel niet ontbreken. Na lekker gedronken te hebben, gesponsord door Plus Pijnacker, gaat de lange stoet terug richting het kamphuis, waar de keukenploeg de hele middag lekkere pannenkoeken heeft staan bakken met het beslag van Howdy’s Pannenkoekenhuis.

De volgende ochtend slaapt iedereen wat langer uit. Snel spurt men aan tafel als de heerlijke lucht van gebakken eieren de slaapkamers in komt. De leiding draait de volumeknop van de muziek verder open om alle slaperige ogen te laten ontwaken. Binnen no time zit iedereen op de grond om mee te doen met het woonbootlied, er wordt geroeid door de Amsterdamse grachten, van voor naar achteren, het wiegelied … er lijkt geen eind aan te komen.

Na dit spektakel is iedereen fit genoeg om zijn spullen op te ruimen en de kamers schoon te maken. Rond 11 uur beginnen we met het laatste kamp spel, Levend ganzenbord. Dit levert onder meer rood wit blauw geschminkte gezichten op en zwarte tralies voor degene die in de gevangenis terecht komen. Nadat het laatste spel gespeeld is, eten we tussen de regendruppels door friet. Traditioneel wordt het kamp voetballend afgesloten. Met veel te veel mensen op een klein veld bewijst de leiding goed het positiespel te beheersen. De leiding wint met 1-0 van de kinderen.

Ondertussen is de bus er en gaan we terug naar Pijnacker. Vol praatjes vliegen de kinderen hun ouders in de armen. Nog even met z’n allen rondom de vrachtwagen om te horen dat Team Dan begint de bonte avond. De twee presen- 1 van Sandra, Summercamp 2015 heeft gewontatoren van de avond, Chantal en Sandra, ope- nen en dan met z’n allen naar huis. nen de avond door 3 mystery guests te verwelkomen. Door middel van vragenstellen raden de meiden dat: De prins en prinses van Costa del Zeumeren en de Oranje leeuw, de mystery guests en de jury zijn. Wat volgt is het rad van avonduur met spellen, zoals Annie’s verjaardag, een liedje afmaken, en de tekenronde.

Na dit spektakel maakt iedereen zich op voor de spooktocht. Rond half 12 duikt de groep het donkere bos in. Na het spookverhaal gaan we per tweetal of met een groepje het bos in. Weldra klinkt er een gegil uit het bos, van de kids die over de enge paden lopen, onder het zeil Het is een mooi weekend geweest. We willen doorkruipen, enge geluiden horen… Het zit er alle sponsoren bedanken (Van der Valk Nootallemaal in en is een groot succes. Na afloop dorp, Allroundklusbedrijf Lalkens, Brandenburg heeft Stefan nog een vuurwerkshow in petto, accountant, Witteburg BV, Club van 100, DSVP, om de avond met een bijzonder mooi schouw- Plus Zondag, Han van de Helm, Howdy’s, Jan Rospel af te sluiten. denburg & Gerrit van Schie) voor alle bijdrage aan het kamp.

En tot slot alle kinderen bedankt voor jullie gezelligheid en de leiding die zich weer volop heeft ingezet voor Summercamp!

Tot volgend jaar.

Groetjes Hester Brauer en Miranda Berkhout oktober 2015 SchijnWerper

35

JEUGDKAMP 2015 Impressie van een zeer geslaagd jeugdkamp van de jongens.

De kampweek vond plaats van 11 tot 17 juli 2015 in Hapert.

Hoi ik ben Joep,

de kast gehaald en doet iedereen lekker gek.

Er werd door de leiding goed voor ons gezorgd.

Hilbert heeft veel voor het eten gezorgd. De hele week hebben we lekker gegeten waarvan 1x patat. Ik wil alle leiding heel erg bedanken voor de topweek.

Ik zeg tot volgend jaar! Waar kan ik me in schrijven?

Dit jaar ben ik voor de tweede keer mee geweest op voetbalkamp. Het was wéér super leuk. Ik raad iedereen aan om mee te gaan.

We zaten op een mooie plek in Brabant. We zijn door ouders met auto’s naar de locatie gebracht. Daar aangekomen moesten we wachten op het uitladen van de vrachtwagen omdat daar alle spullen van ons in stonden. Ook onze Joep van Geelen, D3 fietsen. Daarna gingen we eerst onze bedden opmaken. Er was een indeling gemaakt. Ik lag bij een hoop vrienden van me. Dat beloofde dus gezellig te worden. Toen we klaar met onze bedden opmaken waren gingen we lunchen. Sommige hadden een lunchpakketje bij zich.Voor degene die dat niet hadden werd een boterham gesmeerd. De eerste avond hadden we gelijk een dropping. Dat was heel erg leuk. We werden met degene bij wie je op de kamer lag in een busje gestopt en werden we ergens gedropt.

We moesten teruglopen naar het kamphuis.

Het was leuk maar ook wel een beetje vermoeiend want we moesten veel lopen. De eerste nacht heb ik geprobeerd de hele nacht wakker te blijven. Dit is niet helemaal gelukt.

Ik heb één uur geslapen. Wat we verder in de week nog hebben gedaan, zijn onder andere heeeeeel veeeeel spelletjes. Dit was leuk. Het was lekker buiten, lekker actief. Daarnaast deden we aan ladderen (hierbij moet je spelletjes doen en andere uitdagen, als je veel wint kan je de winnaar worden). We hebben eigenlijk niet heel erg veel gevoetbald. Er waren zoveel andere leuke dingen te doen. We hebben veel getafeltennist en veel lol gemaakt in de slaapzalen, daardoor niet veel geslapen. We zijn ook een dag naar het E3 strand geweest. Dit was een mooi strand met lekker schoon water. We hebben daar lekker gezommen en gevoetbald. Ook hebben we een keer vossejacht gedaan. We moesten in een dorpje verkleedde mensen zoeken en een pen ruilen. Dit was ook heel erg leuk. Bijna iedere avond hadden we een avondprogramma, de casinoavond en de dropping vond ik het leukst. De laatste avond was de bonteavond. Dan wordt alles uit 36

SchijnWerper oktober 2015

Joep mag er niet in!

Kledingvoorschrift Casinoavond.

Natuurlijk was dit voor de grap!

Hoi ik ben Thijs, Op de dag voordat we op voetbal kamp gingen moesten wij onze spullen en fietsen inleveren bij DSVP, daar was een enorme vrachtwagen waar alles in ging. Een paar ouders hielpen met het inladen.

De volgende ochtend was het eindelijk zo ver, we mochten op kamp! Iedereen had er zin in.

De eerste dag mochten de ouders, die ons hadden weggebracht, nog een spelletje meedoen, maar daarna moesten ze weg. De hoogtepunten van het kamp waren: de dropping, de vossenjacht in het dorp, het spookhuis en de bonte avond.

Het was een top week, volgend jaar weer!

Thijs de Groot, C6

moesten buiten blijven, totdat Magere Hein en de rechter alles op hadden gezet voor een griezelige avond.

Toen was het moment daar, 1 voor 1 werden de kinderen naar binnen gestuurd en werden ze neergezet op een stoel.

De rookmachine stond aan om de spanning op te bouwen. De kinderen mochten niet met elkaar praten want anders zou Magere Hein daar wel raad mee weten.

De zaal begon vol te raken en Magere Hein maakte zich klaar om de zaal te betreden met de rechter.

Boem, boem, boem daar hoorden de kinderen Magere Hein aankomen.

Bij binnenkomst was iedereen muisstil, niemand haalde het in zijn hoofd om de lolbroek uit te hangen.

Thijs tijdens de dropping

Mijn naam is Bas van der Meide en ik ben dit jaar voor het eerst mee geweest als leider op Jeugdkamp.

Sinds 2012 voetbal ik weer bij DSVP en naast dat ik in de selectie voetbal train ik de C2 samen met Edo van Rheenen. Ook bij veel jongens bekend als kampleider van voorgaande jaren.

Kamp 2015 !

Ik kan een heel boek schrijven met verhalen over het leuke voetbalkamp, waar maar liefst 40 kinderen met meegingen, maar ik wil ĂŠĂŠn verhaal toch even kort uitlichten.

MAGERE HEIN is dit jaar langs geweest, samen met zijn rechterhand de rechter.

Dinsdagavond waren de kinderen bezig met een buitenactiviteit toen onverwacht Magere Hein was gearriveerd in het kamphuis.

Het kamphuis werd afgesloten en de kinderen

Bas tijdens de Casino-avond

De rechter nam het woord en kwam al snel tot de conclusie dat kinderen kattenkwaad hadden uitgehaald.

Dus moesten ze voorkomen bij de rechter. De rechter bepaalde vervolgens of ze schuldig waren.

En uiteraard, een aantal bleken schuldig en moesten vervolgens een opdracht doen die niet als prettig werd ervaren.

Zo pikte Magere Hein er ook een tweetal uit, uit de oudste groep, waarbij diegene er met de elektrische vliegenmepper van langs kreeg.

(Stond deze aan of uit?)

Jongens jullie zijn gewaarschuwd, goed luisteren naar je kampleider, zo niet dan komt Magere Hein zeker terug.

Namens de kampleiding willen wij de kinderen allemaal bedanken voor jullie gezelligheid en tot volgend jaar !!

Bas van der Meide, Jeugdkamp leiding

oktober 2015 SchijnWerper

37

JEUGDKAMP 2015 Klik voor meer foto’s op de link.

38

SchijnWerper oktober 2015

COLOFON

DE SCHIJNWERPER

Redactie schijnwerper@dsvp.nl

Astrid Cilon

Jan Willem Bloemen

Richard de Niet

Bestuur Communicate Richard de Niet communicatie@dsvp.nl

Marc Cilon layout & design

Advertenties Rob Brandenburg 06 5105 0063 Ledenadministratie en contributie Wilma van Viegen 015-3696380 ledenadmin@dsvp.nl contributie@dsvp.nl

Website DSVP www.dsvp.nl

Oudere Schijnwerpers teruglezen? Klik hier!

Copy voor de volgende Schijnwerper graag inleveren voor: 30 november 2015

oktober 2015 SchijnWerper

39