KALKHOFF INCLUDE
GOEDE GRONDEN OM TE BEWEGEN
BELT DRIVE
Riemaandrijving betekent zorgeloos rijplezier: geen roest, geen vuil, geen piepen en knarsen.
BLUETOOTH
Dankzij de Bluetooth-module kan het Impulse Evo Smart-display met smartphones communiceren.
LCD SMART
Boordcomputer en navigator: het display van de Impulse Evo Smart maakt via de Bluetoothmodule en USB-oplaadaansluiting gebruik van uw smartphone.
INCLUDE 8 / 8R PREMIUM Frame Impulse Evo V1, Aluminium Vork Suntour NCX-D EB, Magnesium, hydraulisch blokkeerbaar Remmen Shimano M396, hydraulische schijfrem Naaf Vrijloop (Heren, Dames Trapez, Wave)/ terugtrap (Wave)* Actieradius tot wel 205 km Framehoogte Heren M 50, L 55 und XL 60 cm Dames Trapez S 45, M 50 en L 55 cm Wave S 45, M 50, L 55 en XL 60 cm Kleur Diamondblack matt, Purewhite
NAVI APP
De navigatie-app voor Android en iPhone van de Impulse Evo is gebaseerd op de beproefde Naviki-software en verandert het Impulse Evo Smart-display in een navigatiesysteem.
INCLUDE 8 / 8R Frame Impulse Evo V1, Aluminium Vork Suntour NCX-D EB, Magnesium, hhydraulisch blokkeerbaar Remmen Shimano M396, hydraulische schijfrem Naaf Vrijloop (Heren, Dames Trapez, Wave)/ terugtrap (Wave)* Actieradius tot wel 205 km Framehoogte Heren M 50, L 55 en XL 60 cm Dames Trapez S 45, M 50 en L 55 cm Wave S 45, M 50, L 55 en XL 60 cm Kleur Atlasgrey matt, Absinthbeige
* uitrustingskenmerken zijn afhankelijk van het gekozen model.
FINISH EN FUNCTIE IN HARMONIE Waarom is de Kalkhoff Include zo‘n blikvanger? Omdat de meest geavanceerde aandrijvingstechnologie perfect in het exclusief voor het systeem ontwikkelde frame is geïntegreerd. Omdat het nieuwe Impulse Evo-aandrijvingssysteem aan de h oogste eisen op het gebied van prestatievermogen en loopcultuur voldoet. En omdat de gehele modelreeks geen enkele compromissen toelaat – niet op het gebied van het design en ook niet wat de bediening, het rijplezier of de rijveiligheid betreft. En precies daarom is de Kalkhoff Include de mooiste reden om te bewegen.
MY BIKE? KALKHOFF INCLUDE! Wij kregen een opdracht: de ontwikkeling van de ultieme comfortE-Bike die elegantie uitstraalt, over voldoende vermogen beschikt, eenvoudig te bedienen is en tegelijkertijd voor een ontspannen rijbeleving zorgt. Zonder te beknibbelen op de details of het aandrijvingssysteem. Het resultaat: Kalkhoff Include. U kunt helemaal zelf
kiezen of u voor een riem- of kettingaandrijving, terugtrap of vrijloop, een herenframe, een lage instap of een sportieve damesvariant gaat. Maar ĂŠĂŠn ding is altijd zeker: de fiets van uw keuze zal uw verwachtingen overtreffen.
INCLUDE 8 PREMIUM Motor Accu
Impulse Evo 36 V / 250 W, met Shift-Sensor-technologie Impulse Evo, Li-Ion 36 V / 17 Ah / 612 Wh
Display Impulse Evo Smart, met Bluetooth en USB-oplaadaansluiting Versnelling Shimano Nexus, 8-speed
INCLUDE 8 PREMIUM Motor Accu
Impulse Evo 36 V / 250 W, met Shift-Sensor-technologie Impulse Evo, Li-Ion 36 V / 17 Ah / 612 Wh
Display Impulse Evo Smart, met Bluetooth en USB-oplaadaansluiting Versnelling Shimano Nexus, 8-speed
INCLUDE 8 / 8R PREMIUM Motor Accu
Impulse Evo 36 V / 250 W, met Shift-Sensor-technologie Impulse Evo, Li-Ion 36 V / 17 Ah / 612 Wh
Display Impulse Evo Smart, met Bluetooth en USB-oplaadaansluiting Versnelling Shimano Nexus, 8-speed met Vrijloop / terugtrap
INCLUDE 8 Motor Accu
Impulse Evo 36 V / 250 W, met Shift-Sensor-technologie Impulse Evo, Li-Ion 36 V / 17 Ah / 612 Wh
Display Impulse Evo Smart, met Bluetooth en USB-oplaadaansluiting Versnelling Shimano Nexus, 8-speed
INCLUDE 8 Motor Accu
Impulse Evo 36 V / 250 W, met Shift-Sensor-technologie Impulse Evo, Li-Ion 36 V / 17 Ah / 612 Wh
Display Impulse Evo Smart, met Bluetooth en USB-oplaadaansluiting Versnelling Shimano Nexus, 8-speed
INCLUDE 8 / 8R Motor Accu
Impulse Evo 36 V / 250 W, met Shift-Sensor-technologie Impulse Evo, Li-Ion 36 V / 17 Ah / 612 Wh
Display Impulse Evo Smart, met Bluetooth en USB-oplaadaansluiting Versnelling Shimano Nexus, 8-Gang met Vrijloop / terugtrap
KALKHOFF INCLUDE IN DETAIL
De eisen veranderen en wij passen ons hieraan aan: tegenwoordig is de succes¬volle ontwikkeling van een hoogwaardige E-Bike vooral afhankelijk van het feit of alle componenten zo perfect mogelijk op elkaar zijn afgestemd. En dat is bij Kalkhoff het geval. Wij permitteren het ons namelijk om onze ideeën integraal uit te voeren. Dat betekent: wij ontwikkelen niet alleen het frame en de onderdelen, maar ook het aandrijvingssysteem zelf. Daarom voldoen onze E-Bikes ook aan alle eisen. Het beste voorbeeld: Kalkhoff Include. Boordevol technologie. Hydroforming, spuitgieten, extruderen – met behulp van de meest geavanceerde productietechnieken creëren wij E-Bike-onderstellen die richtinggevend zijn. Of anders gezegd: wij zorgen voor een perfecte integratie en innovatie.
1
2
3
4
5
1 // Schoon: de Kalkhoff Include Premium-modellen zijn voorzien van een onderhoudsarme riemaandrijving.
4 // Sterk: de bagagedrager is dankzij het Snap-it-systeem geschikt voor een eenvoudige montage van accessoires en zelfs kinderzitjes.
2 // Veilig: de in samenwerking met Shimano ontwikkelde achterwielnaaf maakt voor het eerst een combinatie van terugtrap- en schijfrem mogelijk.
5 // Simpel: de ergonomisch gevormde bedieningseenheid is eenvoudig te bedienen, zonder dat u het stuur hoeft los te laten.
3 // Slim: eerder een storend onderdeel, nu elegant ge誰ntegreerd: het frameslot is nu in de achterbouwconstructie opgenomen.
AANDRIJVING IMPULSE EVO DE NIEUWE MOTORGENERATIE
Het perfecte samenspel tussen E-Bike en ondersteltechnologie heeft een naam: Impulse Evo. Het Impulse Evo-aandrijvingssysteem werd ontwikkeld voor de Ânieuwe E-Bike-generatie en zet op het gebied van innovatie, integratie en koppeling nieuwe standaarden. De integrale constructie van motor, frame en componenten maakt hierbij het verschil. En het resultaat is uniek: wij bieden een doordacht,
qua ontwerp en functie perfect op elkaar afgestemd E-Bike-aandrijvingssysteem dat in zijn geheel in Duitsland wordt geÂŹproduceerd. En u profiteert en passant altijd van dat beetje meer: meer vermogen, meer loopcultuur en het doorslaggevende idee.
VOLLEDIG GEĂ?NTEGREERD Het is bij Kalkhoff traditie om de accu achter de zitbuis te plaatsen: deze voor het zwaartepunt van de E-Bike gunstige positie levert immers een niet onbelangrijke bijdrage aan een veilig rijgedrag. Nieuw daarentegen is de mooi vormgegeven, perfecte integratie in de frameconstructie. Hiermee volgen wij consequent onze missie om alle componenten met elkaar te integreren. We hebben daarnaast ook de handling van de accu met grote actieradius geoptimaliseerd. * bij het laagste ondersteuningsniveau, optimale omstandigheden en een volledig opgeladen, zo goed als nieuwe accu
Reserves // Dankzij een capaciteit van 17 Ah is met de Impulse Evo-Â accu in het ideale geval een actieradius van tot wel 205* km mogelijk. Vergemakkelijking // Het naar de bovenkant verplaatste accuslot vergemakkelijkt het ontgrendelen en het verwijderen van de accu aanmerkelijk. Veelzijdigheid // De oplaadaansluiting fungeert tevens als service-interface. Systeemupdates worden zo vereenvoudigd.
SLIM GEKOPPELD De smartphone zit goed beschermd in de tas en toch kunt u zonder problemen alle navigatie-instructies volgen: dankzij de Impulse Evo navigatie-app op basis van de beproefde Naviki-software en Bluetooth-verbinding toont het Impulse Evo Smart-display u de route naar uw bestemming. En de USB-oplaadaansluiting waarborgt de stroomvoorziening, ook als de accu van de smartphone leeg raakt.
Standaardweergaven // Snelheid, resterende actieradius, acculaadtoestand, ondersteuningsniveau, ondersteuningsbalken, tijd Selecteerbare weergaven // Gemiddelde tour snelheid, tour kilometers, tour duur, maximale trip snelheid, gemiddelde trip snelheid, trip kilometers, trip duur, trapfrequentie, totaal aantal Navigatieweergaven // Richtingspijl, straatnaam, afstand tot volgende instructie
O JA HOOR.
WE VINDEN ELKE DAG HET WIEL WEER UIT
De grootste critici zijn op onze afdeling kwaliteitscontrole te vinden. Wij beschikken over een van de meest geavanceerde testcentra in Europa. Onze ingenieurs bewaken dit hoofdbestanddeel van de productie. Ze testen bijna alles – van het frame en de vork tot aan het crankstel. Tijdens het gehele productieproces worden kwaliteitscontroles uitgevoerd. Aan het einde van de montage wordt elke bike aan een 100 %-functiecontrole onderworpen. Alles in Duitsland, alles in eigen bedrijf – van het idee en de ontwikkeling tot aan de productie ter plaatse. U vindt dat wellicht bijzonder. Voor ons is het vanzelfsprekend.
1. KWALITEIT MADE IN GERMANY
Wat is eigenlijk „typisch Kalkhoff”? Een heleboel. Er zijn talloze argumenten die voor ons spreken. En nogal wat eigenschappen die ons van de concurrentie onderscheiden. Hieronder volgen de belangrijkste punten.
TYPISCH KALKHOFF
Maakt succes lui? In tegendeel – wij krijgen er juist nieuwe energie van. Wij zijn weliswaar trots op de regelmatige testoverwinningen, maar wij zullen zeker niet op onze lauweren rusten. Elke onderscheiding is immers een bevestiging van onze grote inspanningen. En vormt de motivatie om de beste fietsen te blijven ontwikkelen.
5. VEELVULDIG TESTWINNAAR
Fietsen heeft ook alles met ontspanning te maken. Je kunt echter pas ontspannen als alle elementen zo perfect mogelijk op elkaar zijn afgestemd. Wij bieden onze klanten concepten die precies dat bieden: een optimaal comfort. Hiertoe behoren bijvoorbeeld ergonomische grepen en bedieningselementen, comfortabele zadels en hoogwaardige, geveerde vorken en zadelpennen. Het resultaat: rijplezier zonder klachten.
4. COMFORT? NATUURLIJK!
Wat voor een fietser een gulden regel is, brengen wij dagelijks in de praktijk: door stilstand kom je niet vooruit. Al helemaal niet als je een innovatieleider bent. Wij vinden het wiel (en de bijbehorende fiets) letterlijk steeds weer opnieuw uit en dat heeft ons tot één van de meest gerenommeerde fietsfabrikanten gemaakt. Tot de meest recente voorbeelden hoen onze Impulse Evo of de slimme shift-sensor-technologie. Op deze manier zorgen wij niet alleen voor vooruitgang, maar liggen wij ook altijd een idee voor.
3. WIJ LIGGEN ALTIJD EEN IDEE VOOR
Veel koks bederven de brij. Dit motto volgen wij tot in het extreme op: in tegenstelling tot andere fietsfabrikanten, ontwikkelen wij onze fietsen zelf. Wij bieden op deze manier fietsen uit één stuk die altijd perfecte rijeigenschappen bieden in combinatie met de beste innovaties. Bijvoorbeeld bij de E-Bike: wij ontwikkelen onze aandrijving zelf, steeds passend bij het fietstype, individueel en in een aansprekend design. Wij gaan dus voor een sluitend totaalconcept – tot in het kleinste detail.
2. ALLES UIT ÉÉN STUK
AUSTRIA Derby Cycle Werke GmbH Siemensstr. 1-3 49661 Cloppenburg T +49 4471 966-0
GERMANY Derby Cycle Werke GmbH Siemensstr. 1-3 49661 Cloppenburg T +49 4471 966 0
SPAIN Derby Cycle Werke GmbH Siemensstr. 1-3 49661 Cloppenburg T +49 4471 966-0
BELGIUM Derby Cycle Werke GmbH Siemensstr. 1-3 49661 Cloppenburg T +49 4471 966-0
LUXEMBOURG Resuma S.A. Route des 3 cantons 8399 Windhof T +352-3971213427
SLOVAKIA Derby Cycle Werke GmbH Siemensstr. 1-3 49661 Cloppenburg T +49 4471 966-0
CZECH REPUBLIC Derby Cycle Werke GmbH Siemensstr. 1-3 49661 Cloppenburg T +49 4471 966-0
NETHERLANDS Derby Cycle Werke GmbH Siemensstr. 1-3 49661 Cloppenburg T +49 4471 966-0
SWEDEN Derby Cycle Werke GmbH Siemensstr. 1-3 49661 Cloppenburg T +49 4471 966-0
DENMARK Derby Cycle Werke GmbH Siemensstr. 1-3 49661 Cloppenburg T +49 4471 966-0
NORWAY Derby Cycle Werke GmbH Siemensstr. 1-3 49661 Cloppenburg T +49 4471 966-0
FRANCE Derby Cycle Werke GmbH Siemensstr. 1-3 49661 Cloppenburg T +49 4471 966-0
POLAND Derby Cycle Werke GmbH Siemensstr. 1-3 49661 Cloppenburg T +49 4471 966-0