2019/29

Page 1

Megújult a ráckerti pihenőpark

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

DELTA 0,60 €

16. júla 2019. július 16.• Ročník XVI. évfolyam

Vegyes képet mutat az aratás

A betakarítás eredménye területenként, régiónként változó. A száraz április, az esős május és a forró június nem tettek jót a termésnek. 2-3. oldal

www.deltakn.sk

6. oldal

Véradásra buzdít a kórház Polgárőrség Ógyallán

5. oldal

A KFC meccseinek őszi menetrendje

6. oldal

29. szám

2-3. oldal

Európa-bajnok showtáncos

Kiválóan szaval, remek műsorvezető és a Színt Vivők színjátszó csoport tagjaként nagyszerűen játszik. Igazi terepe mégis a tánc. A komáromi Jančík Dóra azt is a legfelsőbb szinteken műveli. 4-5. oldal

22-23. oldal

Delta hetilap


Egyelőre ugrott Kelemantia vilá 2

DELTA

Aktuális

Több mint egy évtizede igyekszik felkerülni az UNESCO világörökségi listájára az Izsa mellett található Leányvár, vagyis Kelemantia egykori római kori tábora. Erre most nagy esély kínálkozott, ám egyelőre nem kerül rá sor – mégpedig a magyar kormány egy váratlan intézkedése miatt. A legkedvezőbb forgatókönyv szerint jövőre sikerülhet.

Az Izsa kataszterében található Kelemantia római kori katonai tábor a 2. században épült, előbb földtáborként – ez azonban áldozatul esett egy germán támadásnak, így a rómaiak később kőtábort hoztak létre a helyén. A Duna túloldalán lévő szőnyi Brigetio római polgárváros kihelyezett helyőrsége, ha úgy tetszik ellenerődje volt. A germán – elsősorban markomann – törzsek támadásai elleni védelmet erősítette. Mind Brigetio, mind Kelemantia része volt a Római Birodalom határvédelmi rendszerének, a limes romanusnak. Szlovákia már több mint 10 éve készült arra, hogy benyújtja pályázatát az UNESCO-hoz (az Egyesült Nemzetek Nevelésügyi, Tudományos és Kulturális Szervezete), melyben Kelemantia római kori tábor maradványait javasolja felvenni a kulturális világörökségek közé. Erre végül egyedül nem pályázott az ország, elsősorban azért, mert

az elmúlt évtized gyakorlata szerint az UNESCO bírálóbizottsága olyan helyszíneket nyilvánít világörökségnek, amelyek sorozathelyszínek (amennyiben jellegükből adódóan ez lehetséges). Így nemzetközi összefogás esetén jóval nagyobb esély kínálkozik a sikerre. Ezért négy ország összefogott, és 2018 januárjában közösen adták be pályázatukat, melyben az egykori Római Birodalom védelmét szolgáló dunai limes maradványait, összesen 96 római kori helyszínt – légiós táborokat és polgárvárosokat – jelöltek világörökségi címre. Ezek Németország, Ausztria, Magyarország és Szlovákia területén találhatók – Szlovákiában Kelemantián kívül csak a Pozsony melletti Gerulata a része. Az osztrák-magyar-német-szlovák pályázatot véleményezte az UNESCO illetékes szakbizottsága, már csak az volt hátra, hogy a döntőbizottság is rábólintson a közös javaslatra a július 10-én befejeződött ülésükön, ám ez nem történt meg. Ennek oka pedig a pályázat koordinálását végző Magyarország egyik két hónappal ezelőtti döntése.

Magyar döntés miatt. bukott a világörökség.

Szlovákia együttműködésében világörökségi címre jelölt dunai limes felvételét a világörökségi listára. Az UNESCO Világörökség Bizottságának az azeri fővárosban tartott közgyűlése ezzel arra a legutóbbi magyar döntésre reagált, amely kivette a nevezésből a Budapesttől északra található Aquincum régészetileg megőrzött együttesét. A nevezésnek eredetileg nagyon jó esélye volt“ – július 6-án így nyilatkozott a világörökség bizottság osztrák tagja a közös pályázat sorsáról. Magyarországi sajtóhírek szerint a magyar kormány 2019 májusában egy határozattal váratlanul kivette a budapesti Hajógyári-szigeten álló római kori erődített palota maradványait a világörökségi várományos helyszín nevezési doku-

mentációjából. Mégpedig úgy, hogy erről nem egyeztettek a szakmával, a projekt előkészítésén dolgozó történészekkel, illetve a másik három országgal sem. Mivel a jelöléseket véleményező bizottság korábban a közös pályázatot a Hajógyári-szigeten található palota romjaival együtt értékelte, a végső döntés meghozatala előtt viszont kikerült belőle, így a Világörökség Bizottság nem is dönthetett a világörökségi cím odaítéléséről. Ezzel – egyelőre – az összes helyszín bukta a címet, beleértve a régiónkban található Kelemantiát és Brigetiót is. A magyar felet képviselő miniszteri biztos, Visy Zsolt régészprofesszor a maga nevében bocsánatot kért a bakui ülésen a másik három jelölő államtól és a Világörökség Bizottságtól a történtekért.

Vegyes képet mutat az idei aratás „Az UNESCO Világörökség Központja ma megtagadta az Ausztria, Magyarország, Németország és

Nagyjából az átlagos éveknek megfelelően június végén, július elején kezdődött az őszi vetésű szántóföldi növények aratása régiónkban. A betakarítás eredménye területenként, régiónként változó. A száraz április, az esős május és a forró június nem tettek jót a termésnek – a klímaváltozás egyre nagyobb kihívást jelent a mezőgazdászoknak. Már tavaly ősszel megjelentek hírek arról, hogy porba kellett vetni a búzát és az őszi kalászosokat, az őszi káposztarepcénél is ugyanez volt a helyzet. A téli csapadékhiány csak tetézte a problémákat – a hosszú, száraz időszak kedvezőtlenül hatott az őszi vetésekre. Ezeket a károkat már a csapadékos május sem tudta kompenzálni. Utána pedig forró napok jöttek, a kialakult párás környezet pedig kedvezett a különféle növénybetegségeknek, különösen a gombásodásnak. Ahol nem fordítottak kellő figyelmet a védekezésre, ott a minőséggel lehetnek majd problémák, a területi el-

Perbete.

hogy a megtermelt árpa alkalmas-e söripari célra, vagy csak takarmány árpaként lehet eladni alacsonyabb felvásárlási áron. A 417 hektáron termesztett búzát az elmúlt napokban kezdték aratni, az eredményekről még nem tudott beszámolni az agronómus.

A Perbetei Mezőgazdasági Szövetkezetben már június 26-án a 110 hektáron vetett őszi árpával kezdték az idei aratást, egy saját és két vendégkombájnnal. Krutek Otto, a szövetkezet agronómusa hetilapunknak elmondta, 5,2 tonna/ha termést sikerült betakarítani, ami a körülményekhez viszonyítva elfogadható. Roszszabb a helyzet az őszi repcével, amelyet 250 hektáron termesztettek. Az eredmény elmaradt a sokéves átlagtól, hiszen ebben az évben 2,6 t/ha termést adott, pedig a repcével sok a munka, igényes növény. A tavaszi árpa aratását július 8-án kezdték. Ezt a növényt 185 hektáron termesztették, ebből 50 hektár a sörárpa. Betakarítása befejeződött, 4,8 t/ha eredménnyel. A szakember megjegyezte, lekötött szerződésük van a sörárpára. Minősítés során derül ki,

Az Alsó-Csallóköz remek minőségű termőföldjein gazdálkodó Lakszakállasi Mezőgazdasági Szövetkezetben július 1-jén kezdték az aratást három saját és kilenc vendégbetakarító géppel. Balogh Miklós, a szövetkezet növénytermesztési ágazatvezetője elmondta, hogy a 277 hektáron termesztett őszi árpa 7t/ha-t adott, ami kiemelkedő a szélsőséges időjárás ismeretében. A 312 hektáron termesztett repce sem vallott szégyent, hiszen a 3,75t/ha-os átlag elfogadható. A 605 hektáron lévő tavaszi árpából 300 hektárt sörárpának vetették. Az aratását még nem fejezték be, de előreláthatólag az 5,8-6,0 t/ha eredményt ad. Búzát 3100 hek-

helyezkedéstől függően kisebb-nagyobb terméskiesés lehet. A hőség ugyanakkor jót tett a májusban még elmaradásban lévő gabona érésének.

Lakszakállas.


görökségi címe 2019. július 16.

Sajtóinformációk szerint a magyar kormánydöntés oka az lehet, hogy szeretnék korhűen helyreállítani az említett helytartói palotát, és ezt a világörökségi cím akadályozná, mivel a cím elnyerése után csak az UNESCO Világörökség Központjával egyetértésben lehet átalakítani az adott területet. Az ugyanakkor kérdéseket vet fel, hogy miért egy hosszú évek óta tartó folyamat hajrájában, hirtelen döntött így a magyar kormány, ezzel sok ember előkészítő munkáját véve semmibe.

Szerencsés esetben. jövőre sikerülhet.

Kelemantia/Leányvár a komáromi Duna Menti Múzeum kezelésében van. Csütörtöky József múzeumigazgató csalódottan erősítette meg a szomorú hírt – bár Kelemantia a többi helyszínnel közösen a világörökségi cím kapujában volt, a magyar fél lépése miatt nem koronázta siker a jelölést. Mint mondta, a pályázattal kapcsolatos döntést egyelőre halasztották, és előfordulhat az is, hogy jövőre sikeres lesz a módosított jelölés, melyben már nem fog szerepelni a Hajógyári-szigeten található helytartói palota. „Ez a palota ugyanakkor a helyszínek egyik gyöngyszeme, az egyik legjelentősebb mind közül“ – mutatott rá Csütörtöky József, megjegyezve, Kele-

mantia is különleges abból a szempontból, hogy a közel száz helyszín közül egyedül az Izsa melletti tábor helyezkedett el a Római Birodalom határán túl, azaz már barbár területen. De hogyan értékeli majd Ausztria, Németország és Szlovákia a magyar lépést, mely megakadályozta a pályázat sikerét? Csütörtöky József szerint könnyen megeshet az is, hogy egyes államok kihátrálnak a Magyarországgal közös pályázatból, és más utat választanak – egyelőre azonban nem lehet tudni, ki hogyan emészti meg a történteket. A múzeumigazgató hangsúlyozta, a világörökséggé nyilvánítással régiónk is sokat nyerne, hiszen ez egy olyan presztízsértékű védjegy, amely óriási reklámértékkel bír, nagy lökést adhatna a térség turizmusának. Az sem elhanyagolható, hogy a cím elnyerésével a szlovák államnak kötelezettségei keletkeznének, ugyanis Szlovákia az UNESCO-programhoz való csatlakozáskor vállalta, hogy a területén fekvő világörökségi helyszíneket megóvja és megőrzi a későbbi generációk számára. Vagyis ebben az esetben a jelenleginél jóval bőkezűbben kellene támogatni a helyszínt, illetve a Kelemantiában zajló rekonstrukciós munkákat, feltárásokat. Csaba Ádám

tárról kell betakarítani. Ebből 740 hektár a durum búza, amely a fogyasztási szokások átalakulása miatt egyre keresettebb, mivel kiváló minőségű, őrleménye pedig tojás és egyéb adalékanyagok felhasználása nélkül is jó főzési értékű, sárga színű, finom tésztát ad. A puhatestű, őszi búzánál 6t/ha termésátlaggal számolnak a szövetkezetben. Összességében elmondható, az idei aratás eredményében látványos regionális és területi különbségek lesznek, mind a mennyiség, mind a minőség szempontjából.

Brigetio: megtalálták a légiótábor főkapuját Aktuális

3

Régészek a napokban feltárták a Szőny mellett található brigetioi légiótábor északi főkapuját és a hozzá csatlakozó falakat – mondta el az MTI-nek az ELTE ókori régészeti tanszékének vezetője. Bartus Dávid tájékoztatása szerint a most feltárt helyszínen a későbbiekben egy háromszáz négyzetméteres, római témájú játszóteret hoznak létre, mely része lesz a tervezett régészeti parknak. A mintegy héthektáros létesítményben szabadtéri helyszíneken mutatják be az 1600 éves római katonaváros örökségét, valamint látogatóközpontot és múzeumi csarnokot építenek. A dél-komáromi Klapka György Múzeum munkatársai és az ELTE ókori régészeti tanszéke 1992 óta minden nyáron ásatásokat végeznek Brigetio területén. A leletanyag tudományos összefoglalására 1-2 éven belül könyv kiadását tervezik – mondta el a tanszékvezető. A régészeti park területén 2017-ben egy 600 négyzetméteres, félköríves épületrésszel ellátott létesítményt és kaszárnyák maradványait tárták fel. A bélyeges téglák Terentius és Frigeridus katonai elöljárók neveit örökítik meg, így az épületeket a 370-es évek elején emelhették. Brigetio Komárom keleti városrésze, Szőny alatt található. A Kr. u. 100 körül felépített állandó kőtáborban állomásozott a Római Birodalom határait védő 30 légió egyike, a Legio I. Adiutrix. Az erődítmény vonzáskörzetében először katonaváros alakult ki, majd ettől 2-3 kilométerre polgárváros létesült, a Duna túloldalán pedig, Izsa mellett Kelemantia erődje épült fel. Brigetio a Severusok alatt élte virágkorát a 2. század végén, a 3. század elején municípiumi rangot kapott, később már coloniaként említik.

Súlyos gondokat okoz. a klímaváltozás.

Szakemberek szerint a gazdák a jövőben kénytelenek lesznek olyan intézkedéseket hozni, amelyekkel enyhíthetik a klímaváltozás negatív hatásait. A mezőgazdaság – azon belül a növénytermesztés – a globális klímaváltozás okozta időjárási szélsőségeknek a legnagyobb mértékben kitett nemzetgazdasági ágazat. DélSzlovákia klimatikus és talajadottságai ugyan kiválóak a magas színvonalú, hatékony mező-

gazdasági termelésre, ám súlyos veszteségeket okoznak az időjárási szélsőségek, amikkel szemben nagyon nehéz és költséges a védekezés, előrejelzésük pedig legtöbbször nem lehetséges. A Kárpát-medencében a téli félévben csapadéktöbblet, a nyári félévben csapadékhiány valószínűsíthető. A térségben a klímaváltozás legfontosabb növénytermesztést érintő hatásai az alábbiak: a csökkenő nyári csapadékmenynyiség aszályt és vízhiányt idéz elő, a növekvő téli csapadék árvíz- és belvízveszélyt okoz, a növekvő csapadékintenzitás csökkenő vízhasznosuláshoz vezet, az elfolyó víz növeli a talajeróziót, az emelkedő hőmérséklet szárazságot okoz, és ezáltal rövidül a vegetációs periódus. A kedvezőtlen hatások okozta veszteségek megelőzésére alapvetően két lehetőség kínálkozik. Az egyik a biológiai alapok fejlesztése, azaz a klimatikus szélsőségeknek jobban ellenálló növényfajták nemesítése. A másik az új termesztéstechnológiai eljárások alkalmazása, ideértve a vízmegőrző talajműveléstől kezdve, a precíziós növénytermesztési technológiák alkalmazásán át, az öntözéses gazdálkodással bezárólag a technológia minden elemét. (miriák)


4

Dóra, az Európa-bajnok sho DELTA

Aktuális

Kiválóan szaval, remek műsorvezető és a Színt Vivők színjátszó csoport tagjaként nagyszerűen játszik „Színházasdit” Laboda Róbert rendezésében. Igazi terepe mégis a tánc. A komáromi Jančík Dóra azt is a legfelsőbb szinteken műveli.

Két szempontból is emlékezetes marad számára a X. Látványtánc Európa Bajnokság. Egyrészt imádott városában, Balatonfüreden, a Balaton Szabadidő Központban rendezték, másrészt, mert Európa-bajnok lett a kategóriájában. Háromévesen már táncolt, a társastáncot a showtánc váltotta. Szeptemberben megy kilencedikbe a komáromi Eötvös Utcai Alapiskolában. „Hatan voltunk a kategóriában, de bevallom, őszintén, nem néztem meg a többieket. Nem szeretek „méricskélni”, mennyit tudok, és mit tudnak ők. Úgy voltam vele, hogy csak magamra összpontosítottam” – kezdte felnőtteket meghazudtoló bölcsességgel. Átismételte hát magában a táncot: hogyan kezdi, mikor vált a gyors részre, mikor áll meg egy pillanatra, hogyan emeli a kezét, a lábát. „Koncentráltam és végigjártam fejben a táncot, mi után mi következik, mire kell ügyelnem, mit mondott Benkő Vivien, a gútai edzőnőm, aki a koreográfia zenéjét is összeállította” – sorolta tovább. Lassú mozdulatokkal kezdődik a tánc, azután gyorsra vált a ritmus, majd az ember csak kapkodja a fejét, hol a lány; Dóra betáncolja a teret. „Minden résznek van érzelmi világa. Nem tudnám kiemelni, melyik részét szeretem jobban” – közölte megint „felnőttesen”.

Nyugodtan lépett a Balaton Szabadidőközpont parkettájára. „Nem tudom pontosan, hogy mit látott a zsűri, mert szinte semmit

őrsújfalu. A legek fesztiválja volt az idei, jegyezte meg Várady Kornélia, a nyolcadik Ekhósszekér Fesztivál egyik szervezője a nemzetközi színjátszó találkozó végén. Több résztvevőt el sem tudtunk volna szállásolni, tette hozzá. Két nap alatt mintegy nyolcvanan álltak a falu felújításra váró kultúrháza színpadára július első hétvégéjén.

Pénteken Jančík Dóra, az Euróba-bajnok táncoslány után Jókai Ági színésznő adta elő népdalokból, versekből, sanzonokból válogatott estjét, Szőcs Henrik, a friss diplomás magyarországi zeneakadémiai növendék zongorakíséretével. Végül a vendéglátó ÉS?! Színház tagjai, György Ádám, Jančík Kriszta, Mészáros György, Nagy László, Panyi Ágota,

sem mondtak a válogatott szakemberek, nem is lehetett velük kommunikálni. Az első pillanattól fontos a megjelenés, hogyan állok meg a tánc előtt. Már akkor látszania kell a kisugárzásnak. Tele voltam energiával, jól időzítettem, a formámat, végig elégedett voltam magammal. Ott volt a levegőben, hogy ebből jó eredmény is születhet” – tudatta szerényen, azután hozzátette, az Európa-bajnokságon táncolt eddig a legjobban. „Nem borulhattam Benkő Vivien edzőnő nyakába, mert egyéb elfoglaltságai miatt nem lehetett ott Balatonfüreden” – jegyezte meg szomorkásan. Az őt mindig mindenben támogató édesanyja valamint bérmakereszt mamája szurkoltak neki a nézőtéren, otthon Lili húga várta a jó hírt. „Első hallásra el sem hittük, hogy Európa bajnok lettem. Őszintén én sem tudtam felfogni néhány pillanatig. Aztán hatalmas volt az öröm” – avatott be. Amikor Balatonfüredről mesélt, felderült az arca. „A kedvenc városom! Évente ott nyaralunk, de többször is lejárunk Füredre csak úgy, egy-egy napra. A központban, ahol a verseny volt még nem jártak, kívülről már láttuk azelőtt” – mesélte. Régen volt, amikor táncolni kezdett. „Először baletteztem, azután magával ragadott a modern tánc, mégsem maradt meg egyik sem a szívemben. Öt éve a társastánc a szenvedélyem. Kezdetben voltak táncpartnereim, Zoli és Máté, azután az egyik elment táncolni Érsekújvárba, a másik abbahagyta. „Szólóra váltottam. Nem maradt partnerem, és folytatni akartam a versenyzést. Persze, egy remek edző is kellett. Ha nem lenne Benkő Vivien, nem versenyeznék” – hangsúlyozta. Karcsú

Ekhósszekér Fesztivál 2019 – kitehették a Panyi Gergő, Panyi Zoltán, Várady Nelli, Zsidek Pál olvasták fel Urs Widmer 1996-ban bemutatott Top Dogs című színművét, Szabó Csilla rendező irányításával és közreműködésével. A királyhelmeci Speciális Alapiskola Varázskerék csoportja Doja, a cigánytündér című, Pirigyi Mária, Dakos Szilvia és Szabó Alica rendezte előadása nyitotta a július hatodikai szombat délutánt. Az idei Duna Menti Tavasz országos bábos és gyermekszínjátszó-fesztiválon, Dunaszerdahelyen díjesőben részesítették a megható produkciót, amely ezúttal is vastapsot kapott. Akárcsak az őket követő kéttagú füleki MeseFigurák társulat, azaz Bódi Andrea és Gyetvai Viktória, akik tárgyakkal bábozva mutattak be ismert meséket, az előadás végén a közönséget is megénekeltetve. Az áprilisban alakult komáromi Selye Egyetemi Színpad előadása zárta a szombati program első részét. Csuhaj Sándor, Károly Zsolt, Papp Ádám, Tóth Márk és Zsidek Pál, Karinthy Frigyes: Hamlet a mellényzsebben című vidám játékát adták elő, Várady Kornélia rendezésében. Szentegyházi, rugónfalvi, lövétei és péteri, székelyföldi, illetve magyarországi színjátszók-


wtáncos 2019. július 16.

derekát nézve, más is kell a showtánchoz. „A versenyek előtt sosem szoktam sokat enni. Egy-két falat könnyű étel és sok víz a receptem, különben rosszul lennék, nem bírnám energiával a táncpróbákat” – mosolygott. Amint divatos fellépőruhájára néztem, már jelezte is, másnak varrták, kéz alól vásárolták. „Nagyon sok fellépőruhám van, intenzíven kettőt hordok. Azt, amelyikben Európa-bajnok lettem és egy feketét, ugyanilyen kövekkel. A mostani táncomhoz a rózsaszín ruha kell, tele van „tűzzel”. A fekete az gálaruha, azt a versenyekre tartogatom. Olyankor többen vagyunk a parketten, a kategória összes táncosa, maximum tizenhárman, tizennégyen. Sorban engedik a zenéket, először csacsacsát, azután rumbát, majd jive-ot. Fogalmunk sincs, milyen zene szólal meg, valamennyien ugyanazokra a muzsikákra táncolunk. A szakmai zsűri tagjai pedig valahol, a teremben „láthatatlanul” pontoznak. A showtánc versenyeken szólóban kell bizonyítani” – magyarázta. Most az őrsújfalui ÉS!? Polgári Társulás táboraiban nyaral, miközben segít pedagógus édesanyjának, aki az ottani ÉS!? Színház tagja. Az Európa-bajnoki lendület pedig viszi tovább a táncban. Nincs megállás. Bakancslistáján szerepel a világbajnokság. „Amennyiben ott lehetnék, ugyanezt a kűrt vinnénk. Annyiszor bemutattam már, hogy ha éjjel felkeltenek, eltáncolom. Olykor álmodom is a tánccal. Ez az egyik legjobb dolog az életemben!” – nevetett Jančík Dóra, az Európabajnok tanuló. Bárány János Fotó: archív

megtelt táblát

ból álló csoport játszotta ezután A rátóti asszonyok című egyfelvonásost, György László rendezésében. Az Ekhósszekér Fesztiválra újoncként érkezett körmendi KASZT társulat követte őket, két kacagtató jelenettel. Két jelenetet hoztak az őrsújfalui örömszínházba a székelyföldi Rugónfalva Vadrózsák színjátszó csoportjának a tagjai is, Zsidó Zsuzsa rendezésében, a Buszmegálló és a Bosszú címűket. A Jóeszű bakfis című vásári komédia ősbemutatóját tartotta az idén az Ekhósszekér Fesztiválok állandó fellépője, a pápai Szó és Kép Színpad. A művet magyar népmese alapján Csukárdi Sándor írta és rendezte. A szereplők néhány nézőt is a pajzán játékba vontak, kinek kisebb, kinek nagyobb feladatot adva. Czézár Zsolt, Kiss Feró és Szabó Krisztián, a Rugónfalvi Ifjúsági Fórum tagjai nyitották a harmadik részt a Micsoda pályázó! című jelenettel. Végül a magyarországi Márkói Kamara Tehátrum társulata adta elő Az erőszakos Faragó című egyfelvonásost, Kiss György rendezésében, Lakner Antallal a címszerepben. A fesztivál résztvevői hajnalig ropták a táncot DJ Grassl Jan retródiszkójában. Kép és szöveg: -bárány-

Jövőre új dimenzió nyílik a MartFeszten Aktuális

5

Martos. 23 programhelyszínen mintegy 80 közéleti, kulturális, sport és családi program volt elérhető a 7. MartFeszten Martoson, több mint 200 fellépő, előadó vett részt az egyik legjelentősebb felvidéki közéleti nyári szabadegyetemen. A családok megszólítására helyezték a fő hangsúlyt, ingyenes belépést biztosítottak a családdal érkezőknek, de igyekeztek minden korosztályt megszólítani és kedvezményeket biztosítani. Odafigyeltek arra is, hogy a felvidéki tehetségeket is felkarolják, és szerepelési lehetőséget kínáljanak nekik. Ismét a fesztiválon zajlott a Felvidéki Labdarúgó Bajnokság döntője, amelyet ezúttal Ímely csapata nyert meg. A Felvidék Arca című szépségverseny döntőjére is a MartFeszt nagyszínpadán került sor. A közéleti blokk az Esterházy Akadémia udvarában várta az érdeklődőket. A Felvidék, a Kárpát-medence és a világ aktuális dolgai kerültek terítékre. Az ötnapos MartFeszt lebonyolításában és koordinálásában 18 társszervező szervezet, és

több mint 90 önkéntes segítette a főszervező Via Nova munkáját, közel tízezren fordultak meg a martosi rendezvényligetben. „Az Interreg pályázat nagyberuházásából jövőre egy komplett fesztiválfalu épül ki, ami új dimenziókat nyit a MartFeszt életében” – ígéri Gubík László főszervező. (d)

Véradásra buzdít a kórház

A nyári véradás nagyon fontos a komáromi kórház számára, ezért ebben az időszakban is várják a régió önkéntes véradóit minden hétfőn és pénteken 7 és 11 óra között a kórház hematológiai osztályán.

Alžbeta Sivá, a komáromi kórházat működtető AGEL társaság szóvivője közölte, a nyaralásoknak és a meleg időnek köszönhetően a nyári hónapokban kevesebb önkéntes véradó érkezik hozzájuk. Ugyanakkor ebben az időszakban is nagy szüksége van az életadó folyadékra a kórháznak, mivel bár kevesebb a műtét, a különböző balesetek száma növekszik. Radi Enikő, a kórház hematológiai osztályának főorvosa arra hívja fel a figyelmet, hogy a tervezett nyaralás előtt 1-2 héttel érdemes vért adni. Mégpedig azért, mert ha valaki repülővel utazott, csak egy hónap elteltével adhat vért. Ha pedig valaki Afrika egyenlítői részén nyaralt, illetve Kelet-Ázsiából tért haza, akkor különösen szigorúak a véradás feltételei, mivel ezeken a területeken olyan betegségekkel is megfertőződhetnek, amelyek vérrel is terjednek. Ha valaki külföldről hazatérve szeretne vért adni, célszerű, ha előtte tájékozódik a komáromi kórházban, hogy visszatérése után mennyi időnek kell eltelnie ahhoz, hogy vért adományozhasson – fejtette ki Radi Enikő. Az önkéntes véradók a kórház weboldalán – www.nemocnicakomarno.sk – minden szükséges információt megtalálnak a vérvétellel kapcsolatban, de akár telefonon is érdeklődhetnek a 035 7909 360-as telefonszámon. Előzetes bejelentkezés nem szükséges, az önkénteseknek elég eljönniük a komáromi kór-

ház hematológiai osztályára hétfőn vagy pénteken 7 és 11 óra között, vagy az előre meghirdetett mobil véradó helyszínre. Minden személy véradóvá válhat, aki betöltötte 18. életévét, testsúlya meghaladja az 50 kilogrammot, miközben megfelel az alapvető egészségügyi követelményeknek is. Nők négyhavonta, férfiak háromhavonta adhatnak vért. A vérvételre lehetőleg nem üres gyomorral kell érkezni, ajánlott előtte egy könnyű étkezés, illetve fél liter folyadék fogyasztása. Tizenkét órával a vérvétel előtt nem lenne szabad dohányozni, illetve előtte 12-14 órával alkoholt inni. Ajánlott kipihenten érkezni. Személyi igazolvány és egészségügyi kártya is szükséges. Egy alkalommal 400-500 mililiter vért vesznek le, az egész folyamat nagyjából 10 percig tart. Egy véradással akár három betegnek is segítséget nyújthatunk. (d)


A városi rendőrök is figyelik majd az autótorlódást 6

Aktuális

Komárom. Nyáron megszokott látvány a városban az Erzsébet hídtól a volt Prior áruházig terjedő hatalmas autósor, főleg a hétvégéken. Több esetben az Erzsébet híd magyarországi hídfőjénél lévő fényirányjelző okozta a gondot. Ennek kezelésére kezdeményezett találkozót az illetékes szervekkel Keszegh Béla polgármester.

A résztvevők egyetértettek abban, hogy az elsődleges szempont a biztonság, ugyanakkor az Erzsébet híd állapotát is befolyásolja a torlódás, amely elsősorban az állomás irányából érkezőket és a zebrán átkelő gyalogosokat befolyásolja, de a további dél-komáromi kereszteződésekben is sűrűsödik a forgalom. A fényirányjelző kezelője, a Magyar Közút Nonprofit Zrt. szakmai tanulmányt rendelt, amelynek része volt a forgalomszámlálás és az alternatív beállítások kidolgozása, amelyek hatását a forgalomra továbbra is folyamatosan értékelik. Ennek értelmében a közeljövőben harminc százalékkal emelkedne a zöld idősáv az északi oldalról érkezőknek.

Megújult a ráckerti pihenőpark

DELTA

Komárom. Új szabadtéri fitneszgépeket telepítettek a víztorony melletti parkba. Az egész környéket kicsinosították, új szemétkukákat, padokat helyeztek ki, valamint a víztorony is megvilágítást kapott.

Az egyeztetés résztvevői abban is megállapodtak, hogy az észak-komáromi városi rendőrség folyamatosan figyeli a forgalmat a felszerelt kamerákon keresztül. Amennyiben autósor alakul ki, átmeneti időre, a rendőrség jelzése alapján kikapcsolják a fényirányjelzőt. Az autóvezetők a Komáromi Városi Rendőrség 159-es központi hívószámán jelenthetik be ezzel kapcsolatos észrevételeiket (d)

Polgárőrség Ógyallán

Polgárőrség fog felügyelni a rendre és a biztonságra a Komáromi járás legkisebb városában. Ógyalla az Európai Szociális Alaphoz tartozó Humán Erőforrás Operatív Program keretében, vissza nem térítendő támogatás formájában 92 ezer eurót kapott a projekt megvalósítására. A város területén szolgálatot teljesítő polgárőrségnek négy teljes munkaidőben dolgozó tagja lesz. A projekt, melynek célcsoportja a marginalizálódott roma közösség, 2021 júniusáig fog tartani. A polgárőrség tagjainak feladatuk lesz, hogy személyes aktív részvételükkel példát mutatva, határozott fellépéssel arra ösztökéljék a város roma közösségének tagjait, hogy tegyék jobbá életüket, ügyeljenek a közrendre és ne károsítsák meg a maguk és mások tulajdonát. Emellett környezetük védelmére is intik majd őket, hogy ne szemeteljenek, ne használjanak illegális szemétlerakatokat. Ügyelni fognak az iskolaköteles gyerekek biztonságos közlekedésére is az iskolába menet, illetve a hazaúton. A polgárőrség feladata lesz az is, hogy megelőzze a deviáns magatartást a roma közösségen belül. Rendszeresen fognak járőrözni a problémás helyeken. Szükség esetén értesítik és segítik az ógyallai városi rendőrséget, illetve együttműködnek a szociális terepmunkásokkal. (miriák)

Egy jó hónapja már használhatták a komáromiak a víztorony szomszédságában lévő ráckertben felszerelt szabadtéri fitneszgépeket, ám a megújult pihenőparkot hivatalosan csak július 4-én adták át. A fejlesztés részben sikeres pályázat nyomán valósult meg: Komárom a Szlovák Takarékpénztártól (Slovenská Sporiteľňa) kapott 14 ezer eurós támogatást. Ebből fedezték a fitneszgépek beszerzését. A ráckerti beruházás teljes összege azonban 50 ezer euróra rúg, aminek jelentős részét Komárom vá-

ros fedezte, illetve a KOMVaK víz- és csatornaművek is besegített a kivitelezési munkákba – már csak azért is, mert a közeli víztorony a város és a vállalat közös szimbóluma. Rendbe tették az egész környéket, eltávolították a víztorony külsejét csúfító falfirkákat, új szemétkukák, padok kerültek kihelyezésre. A víztorony végre este is megcsodálható, Ruman Patrik képviselő javaslatára ugyanis megoldották az épület esti megvilágítását, valamint kamerarendszert szereltek fel a környék biztonsága és felügyelhetősége érdekében. Ugyancsak a napokban fejezték be a szomszédos járdaszakasz felújítását. A ráckert egykor a komáromi labdarúgás otthona volt, innen indult 119 éve a helyi futballklub, a KFC. Ennek emlékét egy korábban elhelyezett tábla hir-

deti, most pedig Szénássy Tímea képviselő javaslatára egy teqball pályát helyeztek ki, ahol focilabdával lehet zsonglőrködni. „Az elsődleges cél az volt, hogy a víztorony és környéke ismét kellemes, aktív pihenőövezetté váljon, kikapcsolódó szépkorúakkal és családokkal népesüljön be. A nemrégiben átadott Rózsakert mellett egy másik lehetőség, ahol aktívan pihenhet a család minden tagja. A szervezett sportélet, a klubok támogatása mellett fontos cél, hogy minél több komáromi mozogjon” – mondta el Keszegh Béla polgármester. Az 1902-ben épült romantikus stílusú, 28 m magas víztorony a város egyik legmagasabb pontján helyezkedik el. Az épület eredeti külsejével ma is üzemképes, 500 köbméter víz tárolására alkalmas. (d)


Átadták a martosi egyházi óvodát

2019. július 16.

Régió

A református egyházközség a magyar kormány támogatásával, a Kárpát-medencei Óvodafejlesztési Program keretében létesített új óvodájának és felújított alsó tagozatos iskolájának ünnepélyes átadására került sor nemrég a faluban. Az ünnepség istentisztelettel kezdődött, amelyen Szénási Lilla lelkipásztor a gyermekek és Jézus kapcsolatáról szólt. Ezután Erdélyi Zoltán, a gyülekezet gondnoka,a község alpolgármestere köszöntötte a megjelenteket, többek között Fazekas Lászlót, a Szlovákiai Református Keresztyén Egyház püspökét, Fekete Vince főgondnokot, Géresi Róbert püspök-helyettest, Molnár Sándor zsinati főtanácsost, Potápi Árpád Jánost, a Magyar Kormány Nemzetpolitikai Államtitkárságának titkárát és Czimbalmosné Molnár Éva főosztályvezetőt. Az óvoda építéséről Szénási Szilárd, a komáromi egyházmegye esperese, a gyülekezet lelkipásztora számolt be. „Nagy öröm számunkra, hogy megélhettük ezt a mai napot” – mondta bevezetőjében. „2016-ban lehetőség

nyílt a magyar kormány jóvoltából, hogy a Kárpát-medencei Óvodafejlesztési Programba bejelentkezzenek azok a gyülekezetek és közösségek, amelyek fel szeretnék újítani óvodájukat, iskolájukat. 2017-ben megkezdődött a projektdokumentációk, a tanulmányok, a látványtervek, előzetes költségvetés elkészítése. Tavaly év elején megkezdődött az építkezési engedély beszerzése, amit a márciusi tereprendezés követett, áprilisban pedig sor került az időkapszulás alapkőletételre. Az egyházi óvodát az egyházközség a saját tulajdonában lévő telken építette fel, a templom és az alsó tagozatos alapiskola szomszédságában, amelyet szintén felújítottak, de egy másik program keretében. Az épület teljes beruházása 265 507 338 forintot, vagyis 824 ezer eurót tett ki a járulékos költségeken kívül. Az épületben két óvodai osztályt, hálótermeket, kiszolgáló és szociális helyiségeket, számítógépes tantermet alakítottak ki a gyermekek számára, valamint a rendelkezésükre áll egy százhúsz személy étkeztetésére felszerelt konyha is” – ismertette az átadásig vezető utat az esperes.

Learatták a levendulát

Csallóközaranyos.

Ha június, akkor levendulavirágzás! A hónap végén a faluban, Navrátil Klára ültetvényén is learatták a levendulát. Hatan segítettek a begyűjtésben. A levendulás hölgy elmondta, a legmelegebb napszakban érdemes aratni ezt az egyre népszerűbb növényt, akkor a legmagasabb az illóolaj tartalma. A szedés napjának kiválasztása attól függ, mi a cél a virággal. Ha díszítésre szárítják, a legjobb, ha csak pár bimbó nyílik ki. Amennyiben illóolajat szeretnének készíteni, teljes virágzásban kell lennie a növénynek. A levendulavirágzatból és a rövid szárból gőzzel való lepárlással nyerik ki a tiszta, koncentrált és igen csekély mennyiségű olajat. A csokorban szárított, szárról lemorzsolt virágokat fel lehet használni illatpárnákba. Ha ezeket a szek-

rénybe tesszük, később kellemes levendulaillatot árasztanak. „Mivel melegebb égövbe kerültünk, változik a klímánk. A levendula bírja a forró nyarakat, ezért jó helye van nálunk, és mivel egyre többen termesztik, valószínűleg újabb csodálatos növénnyel gazdagodik amúgy is színes virágbirodalmunk” – nyilatkozta Navrátil Klára. A levendula az egyik legsokoldalúbban felhasználható gyógy- és fűszernövényünk. Aki már beleszippantott a friss levendulavirág illatába, soha nem felejti el, és valószínű, hogy szeretné megőrizni. Európába a rómaiak hozták be, az ókorban a levendula a szépségápolás meghatározó növénye volt. Főként dísznövényként ismerjük, de számos egyéb területen, a szépségápolásban, a gyógyászatban, a gasztronómiában, de még a háztartásban is felhasználható. Pint Sándor

7

A beszédek között kultúrműsorral kedveskedtek a vendégeknek a martosi óvodások. Az ünnepi beszédek után Szénási Szilárd esperes, Potápi Árpád János nemzetpolitikai államtitkár, Fazekas László püspök és Keszegh István polgármester átvágták a szalagot, majd az érdeklődők megtekinthették az óvoda épületét. Kép és szöveg: miriák

Ötéves a nagykeszi kilátótorony

Már messziről látható a falu kilátótornya. Ötvennégy lépcsőfokon lehet feljutni a fából készült négyszintes kilátótorony tetejére. Remekül láthatók onnan a Dérhídja, a Nádrét és a dunai ártér természetvédelmi területek. A tornyot 2014-ben adtak át rendeltetésének. A régi víztorony alapjaira épült szerkezetre a természetvédelem népszerűsítése céljából esett a választás. Még a helyiek közül sem tudják sokan, hogy milyen természetvédelmi terület létezik a falu egyes részein. Jó helyen áll, remekül látható onnan mind a három védett terület. A Dérhídja szikes térség, sós bázisú talajjal, tipikus növényvilággal és élő faunával; főleg bogarak és apró élőlények élnek itt. A Nádrét száz hektárt ölel fel, és túlnyomó része a falu kataszterében található – mocsaras, nádas övezetre jellemző élővilággal, gazdag madárvilággal. Olyan védett fajok találtak itt élőhelyet, mint az északi pocok vagy a vörös hasú unka, amelyeket a kihalás veszélye fenyeget. A harmadik térség a Duna ártere, amely vízimadarak kedvelt élőhelye. Mindhárom természetvédelmi területről leírások és fényképek találhatók a fából készült, négyszintes kilátótoronyban, amelynek tetejére ötvennégy lépcsőfokon lehet feljutni. A kerékpárosok és a turisták, a Duna mentén kalandozva szívesen fel is mennek, hogy gyönyörködjenek a természeti szépségekben. Kép és szöveg: -pint-


8

Régió - hirdetés Mesto Komárno Nám. gen. Klapku 1, 945 01 Komárno OZNÁMENIE zámeru predaja nehnuteľností formou obchodnej verejnej súťaže:

Uznesením Mestského zastupiteľstva v Komárne číslo 374/2019 zo dňa 27. júna 2019 bol schválený zámer mesta Komárno na predaj nehnuteľností formou obchodnej verejnej súťaže podľa ust. §9a ods. 1 písm. a) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a § 281 až 288 Obchodného zákonníka Predmetom obchodnej verejnej súťaže je predaj nasledovného majetku: 1. 2 - izbový byt č. 1 na prízemí na Dvorskej ul. 11 v Komárne so súpisným číslom 1405, so spoluvlastníckym podielom 5937/272458 na spoločných častiach a zariadeniach domu a na pozemku parc. registra „C“ č. 5769 o výmere 1118 m2, zastavané plochy a nádvoria, na ktorom je obytný dom postavený, vedený na LV č. 8602 v k.ú. Komárno, s vyvolávacou cenou najmenej za cenu vo výške všeobecnej hodnoty majetku podľa znaleckého posudku, vyhotoveného Ing. Alenou Šagátovou, pod č. 58/2019 zo dňa 20. 05. 2019, za cenu vo výške 33 000,- eur, ktorá je zároveň najnižším podaním, 2. 2 - izbový byt č. 41 na I. poschodí na Dvorskej ul. 1 v Komárne so súpisným číslom 1405, so spoluvlastníckym podielom 5937/272458 na spoločných častiach a zariadeniach domu a na pozemku parc. registra „C“ č. 5769 o výmere 1118 m2, zastavané plochy a nádvoria, na ktorom je obytný dom postavený, vedený na LV č. 8602 v k.ú. Komárno, s vyvolávacou cenou najmenej za cenu vo výške všeobecnej hodnoty majetku podľa znaleckého posudku, vyhotoveného Ing. Alenou Šagátovou, pod č. 57/2019 zo dňa 20. 05. 2019, za cenu vo výške 35 400,- eur, ktorá je zároveň najnižším podaním, 3. 2 - izbový byt č. 15 na I. poschodí na Ul. mieru 10 v Komárne so súpisným číslom 1384, so spoluvlastníckym podielom 5720/102960 na spoločných častiach a zariadeniach domu a na pozemku parc. registra „C“ č. 5812 o výmere 414 m2, zastavané plochy a nádvoria, na ktorom je obytný dom postavený, vedený na LV č. 8557 v k.ú. Komárno, s vyvolávacou cenou najmenej za cenu vo výške všeobecnej hodnoty majetku podľa znaleckého posudku, vyhotoveného Ing. Ľudovítom Šagátom, pod č. 66/2019 zo dňa 19. 05. 2019, za cenu vo výške 33 000,- eur, ktorá je zároveň najnižším podaním, 4. 2 - izbový byt č. 12 na I. poschodí na Sústružníckej ul. 7 v Komárne so súpisným číslom 1370, so spoluvlastníckym podielom 5763/163039 na spoločných častiach a zariadeniach domu a na pozemku parc. registra „C“ č. 5884 o výmere 510 m2, zastavané plochy a nádvoria, na ktorom je obytný dom postavený, vedený na LV č. 8523 v k.ú. Komárno, s vyvolávacou cenou najmenej za cenu vo výške všeobecnej hodnoty majetku podľa znaleckého posudku, vyhotoveného Ing. Ľudovítom Šagátom, pod č. 67/2019 zo dňa 19. 05. 2019, za cenu vo výške 26 400,- eur, ktorá je zároveň najnižším podaním. Vyhlásenie a podmienky obchodnej verejnej súťaže, vrátane lehoty na predkladanie návrhov, sú zverejnené: * na úradných tabuliach mesta, * na internetovej stránke mesta: www.komarno.sk. Vyhlásenie a podmienky obchodnej verejnej súťaže ako aj vzor súťažného návrhu zmluvy, v písomnej resp. elektronickej forme poskytne Mestský úrad v Komárne, Odbor rozvoja a správy majetku, oddelenie evidencie a správy majetku, tel. č. 035/2851 378. Všeobecné a technické informácie ako aj obhliadku majetku, ktorý je predmetom obchodnej verejnej súťaže, je možné dohodnúť na vyššie uvedenej adrese, resp. telefónnom čísle. Mgr. Béla Keszegh, primátor mesta

Hídverő Napok Vágfüzesen

DELTA

A felvidéki és magyarországi községeket összefogó Hídverő Társulás 1996-ban alakult, jelképes hidat építve a Duna két partja között. Azóta sokrétű tevékenységet folytatnak, nyár elején más-más település rendezi meg a Hídverő Napokat. Július első hétvégéjén így tett Vágfüzes. A XXIV. Hídverő Napok programja első részére a községi parkban került sor július első péntekén. Először Ilčík Péter, polgármester üdvözölte a vendégeket. „Ugyan kistelepülésünk nem a Duna partján fekszik, elődeink mégis úgy érezték, hogy csatlakozniuk kell ehhez a nemes gondolathoz, hiszen a Duna felett átívelő képzeletbeli híd összeköti a szétszakadt településeket” – hangsúlyozta a polgármester hozzátéve, hogy azokra az időkre is emlé-

keznek e jeles alkalomból, amikor a Duna nem volt átjárható. „Évente kétszer adódott lehetőség arra, hogy a Magyarországot elzáró államhatárt átléphessük, gondos ellenőrzésnek kitéve. Gyermekeink erről csak tőlünk hallhattak. Számukra már nyitott az út, korlátlanul utazhatnak, de nekik szeretnénk követendő példát mutatni. Ők tartják most a Hídverő települések zászlóit” – hangsúlyozta Ilčík Péter. Beszédét a települések szalagjainak felkötése követte a lármafára. A felújított óvodában folytatódott a rendezvénysorozat, ahol Görbe Márk művészettörténész Feszty Árpád életéről, művészetéről és Kingyeshez fűződő viszonyáról tartott előadást. Július 6-án, szombaton Neszmélyen, a Hajóskanzen területén folytatódtak az idei Hídverő Napok. A Millecentenáriumi Parkban

megtartott ünnepélyes megnyitó után gazdag programmal, számos fellépővel várták az érdeklődőket. A társulás állandó pillére mindig is a túlparti Neszmély község volt, ám a Hídverő Napok megrendezését 1996 óta minden évben más-más település vállalja. Elnökként jelenleg Magyari Ferenc, Hetény polgármestere áll a csoportosulás élén, Czermann János, Süttő polgármestere tölti be az egyik alelnöki tisztséget. A tagtelepülések együttműködése nem merül ki az évenkénti Hídverő Napok megrendezésében, évközben is sokrétű tevékenységet folytatnak. Havi rendszerességgel, mindig másutt tartják a tagközségek polgármestereinek találkozóját, ahol megbeszélik a kistérség gazdasági, politikai problémáit és a közös teendőket. Miriák Ferenc

Repült a csizma Lakszakállason

Egyre népszerűbb a csizmahajítás a községben, harmadszor rendeztek ilyen versenyt. A finnek nemzeti sportja úgy látszik gyökeret vert a faluban, mintegy negyvenen jelentkeztek a megmérettetésre. Csiba Pál állította be a csúcsrekordot. Kategóriájában első lett az ötletgazda. A verseny idős Csápai Vince ötlete alapján valósult meg. Több kategóriában álltak rajthoz az indulók. Elsőként a kicsik mutatták meg csizmarepítő tudományukat. Az 1-6 éves korú fiúk kategóriáját Ábrahám Tamás nyerte, aki 8 méterre hajította a csizmát. A kislányoknál Puzsér Krisztina diadalmaskodott, fiúkat meghazudtoló 11 méteres dobással. A 7-10 évesek versenyszámában a fi-

úknál Aral Roca Mora dobta legmeszszebbre a csizmát, 13 méterre. A lányoknál Czeko Fanni lett a legjobb ugyanekkora dobással. A 11-15 évesek kategóriájában a fiúk versenyét Tóth Dávid nyerte, 18 méterrel, a lányoknál Oláh Lilla bizonyult a legügyesebbnek, 16 méteres dobással. A végére maradt a felnőttek csatája. A férfiak versenyében Csiba Pál szerezte meg az első helyet, aki 24 méterre repítette a csizmát. Ez lett az eddigi versenyek legnagyobb dobása is. A legjobb női csizmadobó, Tóth Tímea, 19 méterre hajította a lábbelit. A legidősebb férfiak kategóriáját az ötletgazda, idős Csápai Vince nyerte egy jól kivitelezett, mesteri hajítással. Pint Sándor Fotó: Domonkos Tibor


Falunapozók napsütésben

2019. július 16.

Gellér. Remek, napos idő fogadta

a gelléri falunapra érkezőket július első szombatján. Szabadtéri istentisztelettel kezdődött a tizennegyedik falunap, majd köszöntőt mondott a polgármester. Azután rengeteg fellépő, köztük a helyi ovisok, Pötyi bohóc, a Gyöngyvirág nyugdíjasklub és sokan mások szórakoztatták a közönséget. Varga Feri és Balássy Betty fellépése volt a csúcs.

Július hatodikán délután fél négykor kezdődött a szabadtéri istentisztelet, amelyet Lőrincz Gábor református lelkész tartott. Ezt követően Kürthy György polgármester üdvözölte a szépszámú közönséget, majd hivatalosan is megnyitotta a falunapot. Azután egymást váltották a szereplők a főtéren felállított színpadon. Elsőként a nagy kedvencek, a helyi óvodások műsorát tekinthette meg a gelléri publikum, majd az ugyancsak helyi Gyöngyvirág nyugdíjasklub zenés táncos produkciója következett. A gyerekeket Pötyi bohóc szórakoztatta. A kulturális programok további részében a zene lett a főszereplő, amely már a szórakozni és mulatni vágyóknak szólt. Varga Evelin felvidéki énekesnő közvetlenségével, kellemes, csengő hangjával hamar belopta

magát a közönség szívébe. A programok változatosságára jellemzően a következő fellépő a nagymegyeri Művészeti Iskola néptánccsoportja volt, amelynek tagjai ízelítőt adtak tehetségükből. Rigó Jancsi, a Felvidék koronázott cigányénekese mulatós slágerek tömkelegét mutatta be. Ám a falunap csúcspontjának mégis Varga Feri és Balássy Betty fellépése bizonyult, akik remek hangulatot varázsoltak a falu főterére. Este tombolahúzás csigázta a kedélyeket, ahol a fődíj, egy LED színes televízió is gazdára talált, a gelléri Kürthy Renáta nyerte meg. A nap folyamán ingyenes ugrálóvár, arcfestés és lufihajtogatás állt a gyermekek rendelkezésére, öt órától menetrendszerűen közlekedett Thomas, a kisvonat, amely nemcsak a legkisebbek, hanem a felnőttek körében is népszerű volt, csakúgy, mint a kétkerekű vasparipák attrakciója, amelyek több órán keresztül motoroztattak. A remekül sikerült falunapot jó szokásukhoz híven utcabállal fejezték be a helyiek, amelynek zenefelelőse a Barátok zenekar volt. Pint Sándor

Régió - hirdetés

9

Oznámenie o vyhlásení voľby hlavného kontrolóra obce Obecné zastupiteľstvo obce Kravany nad Dunajom vyhlasuje v zmysle § 18a ods. 4 zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších zmien a doplnkov na deň 22.08.2019 konanie voľby hlavného kontrolóra obce Kravany nad Dunajom. Určuje: nasledovné požiadavky, ktoré musí spĺňať kandidát na funkciu hlavného kontrolóra: - kvalifikačné predpoklady: ukončené minimálne úplné stredné vzdelanie - iné predpoklady: komunikatívnosť, organizačné a riadiace schopnosti, morálna bezúhonnosť b) náležitosti, ktoré musí prihláška obsahovať: - osobné údaje kandidáta, písomný súhlas uchádzača na spracovanie osobných údajov podľa § 11 ods.4 zákona č. 122/2013 Z. z o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a podľa článku 6 ods. 1 písm. b) GDPR - údaje potrebné na vyžiadanie výpisu z registra trestov: 1. meno, priezvisko, rodné priezvisko, pôvodné meno alebo priezvisko, ak došlo k zmene mena alebo zmene priezviska, prípadne prezývku osoby, ktorej sa žiadosť týka, 2. dátum narodenia, rodné číslo, miesto a okres narodenia, adresu trvalého pobytu a u osoby narodenej v cudzine aj štát narodenia, 3. štátne občianstvo, 4. pohlavie, 5. meno, priezvisko a rodné priezvisko rodičov, - údaj o najvyššom dosiahnutom vzdelaní, - profesijný životopis, - motivačný list. Kandidáti na funkciu hlavného kontrolóra obce Kravany nad Dunajom doručia svoje písomné prihlášky v zalepenej obálke označenej „Voľba hlavného kontrolóra“ najneskôr do dňa 08. 08. 2019 vrátane do 17:00 hodiny /t.j. najneskôr 14 dní pred dňom konania voľby/ na Obecný úrad Kravany nad Dunajom.

Szemeteszsákkal a Duna megmentéséért

Karva. Hatvanegy zsák sze-

metet gyűjtött tizenkét önkéntes nemrég a faluban. A környezetvédelmi miniszter felhívása nyomán négy kilométeres szakaszon tisztították meg a Duna partját, és elhelyeztek három új szemétgyűjtőt. Különlegességekre is bukkantak a sörös dobozok és a műanyag flakonok mellett.

Összefogni a Dunáért, kitakarítani a partjait, illetve a közelében fekvő falvak és városok környékét. Ezzel a felhívással szólította meg Sólymos László környezetvédelmi miniszter a Duna-menti önkormányzatok képviselőit, hogy csatlakozzanak a kezdeményezéshez, amelynek célja egy tisztább és zöldebb Szlovákia. A karvai önkéntesek is csatla-

koztak a meghirdetett szemétszedéshez. Hatvanegy zsáknyi szemetet gyűjtöttek össze a folyóparton. Tizenketten ragadtak kesztyűt és zsákot, majd közösen kisétáltak a Duna-partra, amelyet megtisztítottak a hulladéktól. A csapat öszszesen négy kilométeres szakaszt járt be. Az önkéntesek most is szép számmal találtak a természetbe nem illő tárgyakat. A sörös dobozok és műanyag flakonok mellett olykor igazi különlegességre is bukkantak, vécétartályok, kidobott ablakkeretek, de még használt pelenka is előkerült. Az akció során három új szemétgyűjtőt is kihelyeztek, bízva abban, hogy a Duna mentén sétálók használni fogják azokat. A Nemzetközi Duna Napot 2004. június 29-én a Nemzetközi Duna-védelmi Bizottság hirdette

meg, abból az alkalomból, hogy tíz évvel korábban írták alá a Duna Védelmi Egyezményt. A maga 2 860 kilométerével a Duna Európa második leghosszabb folyója a Volga után. Vízgyűjtő területe,

amelyről összegyűjti, és a Feketetengerbe vezeti a vizet, meghaladja a 800 ezer négyzetkilométert, ami Európa közel tizedét teszi ki. (miriák) Fotó: KH


Vadásztábor gyermekeknek

10 Régió

Dunamocs. A természet érintetlen csodái várták a táborlakókat a községben. Első alkalommal szervezett természeti és vadásztábort általános iskolás gyerekek részvételével Miklós Tamás, az alapiskola igazgatósága, a község önkormányzata és a helyi vadászegyesület támogatásával. „A tábor célja, hogy a résztvevők megismerkedjenek természeti értékeinkkel, az erdészek, vadászok, természetvédők munkájával, hiszen felnőve vigyázni csak arra tudnak, amit ismernek. Szeretnénk elérni, hogy egymásra és környezetükre odafigyelő emberekké váljanak, tiszteljék a Föld többi élőlényét, a különböző életközösségek működését, a természetre ható emberi tevékenységek következményeit” – mondta Miklós Tamás, a tábor megálmodója és kivitelezője.

A három napon át zajlott programban interaktív foglalkozásokat tartottak, amelyek során a gyermekek játszva tanulhattak a természetről és a különböző mesterségekről. A tábor első napján csapatokat alapított, nevet választott a 35 táborlakó, pólókat kaptak, zászlót készítettek a résztvevők. A foglalkozások részét képezte még a tájékozódást segítő eszközökkel, az iránytűvel, a tájolóval, a távcsővel való ismerkedés. Muflonpörkölt készült a táborkonyhában, amit a gyermekek kezdetben gyanakodva kóstolgattak, de amint ráéreztek az ízeire, jóízűen fogyasztották el. A kiadós ebéd után Esztergályos László solymász bemutatta a solymászat történetét, természetvédelem fontosságát, a ragadozómadárvédelem módszereit, és testközelből csodálhassák a madarak repítését. A tábor első napja ügyességi játékokkal ért véget. A második napon Polerecki Pál naszvadi vadász tartott előadást a vadászatról, majd Acsay Artúr a környezetünkben élő állatokról beszélt. Vadászkutya-bemutató zárta a napot. A tábor utolsó napján bemutatkoztak a marcelházai cserkészek, Kurcz János vezetésével, majd a táborlakók kipróbálhatták a szélpuskát, lovagoltak és megismerkedhettek a vadhívókkal. Kilátogattak a vadászházhoz is, ahol szalonnát sütöttek. „A sokrétű foglalkozások keretében betekintést nyerhettek az erdészeti tevékenységekbe, megtanulhatták, miként tiszteljék az őket is körülvevő természetet. Úgy érezzük, hogy ez a korosztály kifejezetten fogékony a témára, ezért hasznos ebben az időszakban minél több élményt nyújtani nekik, hiszen rengeteg értékes és hasznos információval gazdagodtak a három nap alatt” – értékelt Miklós Tamás táborszervező. Kép és szöveg: miriák

Hat napig rajzoltak, festettek és színészkedtek

DELTA

Komárom. Két tematikus szaktábort is szervezett a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége (SZMPSZ) július 1. és 5. között, a Harmos Károly Képzőművészeti Alkotótábort és a Jókai Mór Vers- és Prózamondó Tábort. Mindkettőnek hagyományai vannak már.

A táborok megnyitója a RÉV Magyar Kultúra Házában zajlott, ahol Fekete Irén, az SZMPSZ elnöke köszöntötte a megjelenteket, majd Écsi Gyöngyi játszotta Teremtésmese című előadását. Jókainé Kiss Évától megtudtuk, a IX. Harmos Károly Képzőművészeti Alkotótábor idei témája a Duna, amely összeköt volt, ezért a fő mozgatórugó a hűsítő Duna megjelenítése volt a képzőművészet eszközeivel. Ennek jegyében egy albumot készítettek a hét folyamán alkotott munkákból. A közel hetven tehetséges ifjú képzőművész az ország különböző pontjairól érkezett, s mivel idén is nemzetközi volt a tábor, nem meglepő, hogy Írországból, Olaszországból is jöttek gyermekek. Örvendetes tény, hogy visszatérő táborlakók is voltak közöttük. Az alkotótábor résztvevőit két csoportra osztották. A 7-10 évesekkel Tóth Andrea és Tóth Borbála, a 11-15 évesekkel pedig Jókainé Kiss Éva, Kiss Gabriella és Szabó Gabriella pedagógusok foglalkoztak. A pedagógiai felügyeletet Cséplő Viktória, Darida Szilvia, Salgó Gabriella, Cséplő Cintia és Varga Tamás biztosították. A tábor ideje alatt természetesen a kikapcsolódás sem maradt el, így megtekintették a dél-komáromi Horsa István, az Ördöngős Népzenetanoda vezetőjének Hangszersimogató című műsorát, tanulmányi kiránduláson vettek részt Dunaalmáson, ahol bekapcsolódtak a falusi olimpiába, zenés est is volt DJ Szemivel. Végül a tábor lakóinak alkotásaiból összeállított kiállítás, majd az ezt követő műsor következett. A rajztáborral egy időben zajlott a XVI. Jókai Mór Vers- és Prózamondó Tábor,

ahol a fiatal színészpalánták két csoportban gyakorolták a szövegelemzést, az előadásmódot, a beszédtechnikát, a színpadi mozgást és személyiségfejlesztő gyakorlatok is kerültek a tábor programjába. Az egyik csoportot Jókai Ágnes, a dunaújvárosi Bartók Kamaraszínház művésze és Culka Ottó, a Komáromi Jókai Színház színésze vezették, az alsó tagozatosokkal pedig Bernáth Tamás, a Komáromi Jókai Színház művésze és Németh Ervin, a soproni Petőfi Színház dramaturgja foglakoztak. A színházi előadásokra a nagy hőség miatt a Tiszti pavilon udvarának füvén került sor. A kisebbek a Mese a királylányról, aki csillagász akart lenni című mese vagány változatával léptek fel. A nagyobbak drámapedagógiai gyakorlatok mellett, a Szabó család életéből mutattak be jeleneteket, a történetek jó és rossz oldalát is a közönség elé tárva. Zenei kíséretként Kollár Bálint (Marianum Egyházi Gimnázium) és Szalay Mátyás (Selye János Gimnázium) gitároztak. Mindkét előadás hatalmas tapsot kapott a sok nézőtől, akik a füves terület két oldalán foglaltak helyet. Pint Sándor Fotó: a szerző és Bárány János


Heti musor

Csekély esély amerikai vígjáték

A sors útjai totálisan kifürkészhetetlenek. Charlotte (Charlize Theron) gyönyörű, szuperintelligens, befolyásos nő, nem mellesleg az Amerikai Egyesült Államok külügyminisztere. Fred (Seth Rogen) tehetséges újságíró, egy nagyra nőtt gyerek, aki susogós szerkójában élvezi az élet örömeit. Kettejükben az égvilágon semmi közös nincs… kivéve, hogy a 16 éves Charlotte egyszer vigyázott a kiskamasz Fredre, aki persze egyből belezúgott a szőke hercegnőbe. És akkor sok-sok év után a férfi és a nő találkozik. A férfi legerősebb fegyverével, a humorával letaglózza a nőt, aki a stábjába egyből fel is veszi őt szövegírónak. Pár közösen átbeszélt szónoklattal később a két teljesen különböző ember között – döbbenet a köbön - felizzik az a bizonyos szikra.

Moziműsor

július 16 - július 22.

KEDD – JúLiuS 16.

11.30 Tajný život maznáčikov 2. 2D SK 13.30 A kis kedvencek titkos élete 2. 2D HU 15.30 Übergáz 2D HU 17.45 Long Shot: Csekély esély 2D HU 20.30 Átkozottul veszett, sokkolóan gonosz és hitvány 2D HU

SzErDA – JúLiuS 17.

11.30 Pókember: Idegenben 2D HU 14.30 A kis kedvencek titkos élete 2. 2D HU 16.30 Tajný život maznáčikov 2. 2D SK 18.30 Übergáz 2D HU 20.30 Long Shot: Csekély esély 2D HU

CSütörtöK – JúNiuS 18.

17.30 Leví kráľ 2D SK 20.00 Spolujazdca 2D SK titl.

PéNtEK – JúLiuS 19.

16.30 A kis kedvencek titkos élete 2. 2D HU 18.30 Long Shot: Csekély esély 2D HU 21.15 Pókember: Idegenben 3D HU

www.kinotatra.sk

SzoMbAt – JúLiuS 20.

11.30 A kis kedvencek titkos élete 2. 2D HU 13.30 Leví kráľ 3D SK 16.00 Yesterday 2D HU 18.30 Long Shot: Csekély esély 2D HU 21.15 Annabelle 3 2D HU

VASárNAP – JúLiuS 21.

11.30 Willy a kúzelná planéta 2D SK 13.30 A kis kedvencek titkos élete 2. 2D HU 15.30 Leví kráľ 2D SK 18.00 Loli Paradička 2D SK 20.15 100 vecí 2D CZ

HétFő – JúLiuS 22.

17.30 Leví kráľ 2D SK 20.00 Übergáz 2D HU

Belépő: 3D – 6,00 €/személy, 2D – 5,00 €/személy. Kedvezményes belépőjegy: 62 év felettieknek, mozgássérült igazolvánnyal, diákoknak és gyermekeknek 12 éves korig – 3D - 5,00 €/személy

Kedd, július 16.

DUNA 8.20 Sorsok útvesztője 9.10 A vidéki doktor 10.00 Balatoni nyár 12.00 Híradó 12.45 Kulináris kalandozások a világ körül 13.20 Család-barát 14.25 Univerzum 15.15 Végtelen szerelem 16.10 Rex 17.05 Anya, az állatorvos 18.00 Híradó 18.35 Sorsok útvesztője 19.30 Alpesi őrjárat 20.30 Önök kérték 21.30 Diagnózis 22.20 Velvet Divatház DUNA WORLD 9.35 A sokszínű vallás 9.55 A nagyok 10.25 Ridikül 11.20 Angol nyelvű hírek 11.35 Finish – avagy Álmom az életem túlélte 13.00 Híradó 13.20 Srpski ekran 13.50 Unser Bildschirm 14.20 Balatoni nyár 16.15 Család-barát 17.15 Útravaló 17.25 Ízőrzők 18.00 Másfélmillió lépés Magyarországon 18.35 Itthon vagy! 19.00 Magyar válogatott 20.00 Üdító 21.00 Híradó 21.35 Munkaügyek TV2 8.50 Család csak egy van 9.35 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.30 Piszkos pénz, tiszta szerelem 13.35 Walker, a texasi kopó 15.40 Szerelmem, Ramón 16.45 Madárka 18.00 Tények 19.10 Bezár a bazár! 20.40 Áll az alku 21.50 Doktor Szöszi 2. vígjáték 0.00 Tények SUPER TV2 8.00 Tények 8.35 Több mint TestŐr 8.40 Veled is megtörténhet! 9.50 Családi titkok 12.00 Jóban-rosszban 13.10 Hal a tortán 14.20 Zsaruk 15.25 Csapdába csalva 17.00 Családi titkok 19.15 Zsaruk 20.20 Jóban-rosszban 21.30 Tények 22.00 Ázsia expresz 23.25 Constantine RTL KLUB 6.00 Reggeli 9.05 Asztroshow 10.10 Topshop 11.55 Egy rém új feleség 12.20 Szulejmán 14.40 Glades – Tengerparti gyilkosságok 15.45 Elif – A szeretet útján 16.50 Megtörve 18.00 Híradó 19.05 Fókusz 20.10 Barátok közt 20.45 Oltári csajok 21.40 Magnum 23.40 Híradó RTL II 8.00 Vészhelyzet 10.00 Vacsoracsata 12.00 Hagyj főzni! 13.00 Segítség, bajban vagyok! 13.55 A gyanú árnyékában 14.55 Showder Klub 16.00 Éjjel-nappal Budapest 17.20 Segítség, bajban vagyok! 18.20 A gyanú árnyékában 19.20 Showder Klub 21.30 Éjjel-nappal Budapest 22.45 Showder Klub VIASAT 3 6.30 Jóbarátok 8.20 Agymenők 9.10 Szívek szállodája 11.10 A mentalista 12.05 New Amsterdam 13.05 Éjszakai műszak 14.05 Döglöt akták 16.05 Az újonc 18.05 A mentalista 19.00 New Amsterdam 20.00 Éjszakai műszak 21.00 Tripla kincs 23.30 S.W.A.T. COOL 10.00 Vészhelyzet 11.00 Medicopter 117 13.00 Cobra 11 15.00 Cobra 11 16.00 Gyilkos ügyek 17.00 Monk – A flúgos nyomozó 19.00 Drága örökösök 20.00 Dr. Csont 22.00 Gyilkos elmék23.00 Rejtjelek STV1 9.05 Brown atya 9.55 Nash Bridges – Trükkös hekus. 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 A profik 14.10 Hagyományőrző-magazin 14.35 A hegyi doktor 15.30 Szlovákia a Tiposszal 16.00 Hírek 16.25 Utazás a világ körül 16.55 Brown atya 17.50 Párbaj 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.20 Időjárás 20.30 Luhačovicei csendőrök. 21.50 Az elveszett STV2 11.00 Gyerekeknek 12.05 Élő körkép 12.20 Barangoló 12.30 Olyan vagyok, amilyen 13.20 Álmok a jövőről 14.10 A dobrocsi őserdő 14.55 Szlovákok Ukrajnában 15.35 Írországért dobog a szívem 16.00 Asszony a világ végén 16.30 A fordulat nemzedéke. 17.30 Színészlegendák. Viliam Záborský 18.00 Hírek magyar nyelven 18.15 Apa nem tetszik nekem. 18.30 Esti mese 19.50 Hírek 20.00 Szerencsepercek 20.10 A törés. 20.55 A szabadság fantomja 22.40 Kicsit másként Adelával MARKÍZA 8.45 Családi esetek. 9.45 Egyről a kettőre. 12.05 Monk 14.55 Jószomszédi viszonyok. 16.00 Családi esetek. 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Családi esetek. 19.00 Híradó 20.05 Időjárás 20.20 Sport 20.30 Az anyós. 22.45 Családi esetek 23.40 Gyilkos elmék TV JOJ 6.15 Híradó 8.30 Bírósági akták 10.00 Zsaruk akcióban 11.05 Vadlovak 13.50 Bírósági akták 15.20 Cseh–szlovák tehetségkutató 17.00 Híradó 17.20 IQ taxi 18.00 Védelmezők 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.30 Időjárás 20.35 911 L.a. 22.35 Ekipahz


12 Tv műsor

Szerda, július 17.

DUNA 8.20 Sorsok útvesztője 9.10 A vidéki doktor 10.00 Balatoni nyár 12.00 Híradó 12.45 Kulináris kalandozások a világ körül 13.20 Család-barát 14.20 Univerzum. Vadon a folyó mentén 15.20 Végtelen szerelem 16.10 Rex felügyelő 17.05 Anya, az állatorvos 18.00 Híradó 18.35 Sorsok útvesztője 19.30 Alpesi őrjárat 20.25 Skandináv lottó 20.35 Mattoni 21.40 Pietro szigete. 22.20 Kenó DUNA WORLD 9.10 Új nemzedék 9.40 A sokszínű vallás 10.00 Magyarország 10.30 Ridikül 11.30 Angol nyelvű hírek 11.45 Muslicák a liftben 13.00 Híradó 13.20 Hrvatska kronika 13.50 Ecranul nostru 14.20 Balatoni nyár 16.15 Család-barát 17.20 Ízőrzők 17.50 Másfélmillió lépés Magyarországon 18.30 Itthon vagy! 19.00 Magyar válogatott 20.00 Budavári Palotakoncert 21.00 Híradó 21.35 Munkaügyek – IrReality show. TV2 6.15 Mokka 8.50 Család csak egy van 9.35 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.30 Piszkos pénz, tiszta szerelem 13.35 Walker, a texasi kopó 15.40 Szerelmem, Ramón 16.45 Madárka 18.00 Tények 19.10 Bezár a bazár! 20.40 Áll az alku 21.50 Koszorúslányok. SUPER TV2 8.00 Tények 8.35 Több mint TestŐr 8.40 Veled is megtörténhet! 9.50 Családi titkok 12.00 Jóban-rosszban 13.10 Hal a tortán 14.20 Zsaruk 15.25 Csapdába csalva 17.00 Családi titkok 19.15 Zsaruk 20.20 Jóban-rosszban 21.30 Tények este 22.00 Ázsia expresz RTL KLUB 6.00 Reggeli 9.05 Asztroshow 10.10 Topshop 11.55 Egy rém új feleség 12.20 Szulejmán 14.40 Glades – Tengerparti gyilkosságok 15.45 Elif 16.50 Megtörve 18.00 Híradó 19.05 Fókusz 20.10 Barátok közt 20.45 Oltári csajok 21.45 Mr. Whiskey 23.40 Híradó RTL II 8.00 Vészhelyzet 10.00 Vacsoracsata 12.00 Hagyjál főzni! 13.00 Segítség, bajban vagyok 13.55 A gyanú árnyékában 14.55 Showder Klub 16.00 Éjjel-nappal Budapest 17.20 Segítség, bajban vagyok! 18.20 A gyanú árnyékában 19.20 Showder Klub 21.30 Éjjel-nappal Budapest VIASAT 3 6.30 Jóbarátok 8.20 Agymenők 9.15 Szívek szállodája 11.10 A mentalista 12.10 New Amsterdam 13.05 Éjszakai műszak 14.05 Döglöt akták 16.05 Az újonc 18.05 A mentalista 19.05 New Amsterdam 20.00 Éjszakai műszak 21.00 Millió dolláros bébi 23.50 Tripla kilences COOL 10.00 Vészhelyzet 11.00 Medicopter 117 13.00 Cobra 11 16.00 Gyilkos ügyek 17.00 Monk – A flúgos nyomozó 19.00 Drága örökösök 20.00 Dr. Csont 22.00 Gyilkos elmék 23.00 Rejtjele STV1 9.50 Nash Bridges 10.35 Történelem 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 A profik II. 14.10 Hagyományőrző-magazin 14.35 A hegyi doktor 15.30 Tiposz 16.00 Hírek 16.25 Utazás a nagyvilágban 16.55 Brown atya 17.50 Párbaj 18.15 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó, sport 20.20 Időjárás 20.35 Idegen a cowboyok között. Am. western 23.10 Éjféli nap. STV2 8.00 Élő körkép 8.30 Keletről keletre 8.55 Nemzedék 9.25 Színészlegendák 9.45 Doktor. 10.30 Piszok a köröm alatt. 11.00 Gyerekeknek 11.55 Élő körkép 12.25 Barangoló 12.40 Vagyonelosztás. 13.30 A törés. 14.15 Tour de France kerékpáros körverseny 18.10 Talk-show gyerekeknek 18.30 Esti mese 19.50 Hírek 20.00 Szerencsepercek 20.10 A vad Yellowstone. 21.00 Ilyenek voltunk. 22.55 Fesztiválpercek MARKÍZA 8.45 Főzőcske 8.55 Családi esetek 9.55 Egyről a kettőre 12.15 Monk 15.05 Jószomszédi viszonyok. 16.00 Családi esetek. 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Családi esetek. 19.00 Híradó 20.05 Időjárás 20.20 Sport 20.30 Bölcsőcsere. 22.35 Gyilkos elmék TV JOJ 6.15 Híradó 8.30 Bírósági akták 10.20 Zsaruk akcióban 11.20 Vadlovak 13.45 Bírósági akták 15.20 Cseh–szlovák tehetségkutató 17.00 Híradó 17.20 IQ taxi 18.00 Védelmezők 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport, időjárás 20.35 Fekete özvegyek 22.00 Baromi őrjárat

Csütörtök, július 18.

DUNA 9.10 A vidéki doktor 10.00 Balatoni nyár 12.00 Híradó 12.45 Kulináris kalandozások a világ körül 13.20 Család-barát 14.20 Univerzum 15.15 Végtelen szerelem 16.10 Rex felügyelő 17.05 Anya, az állatorvos 18.00 Híradó 18.35 Sorsok útvesztője 19.30 Alpesi őrjárat 20.35 Nem férek a bőrödbe. filmvígjáték 22.10 Kenó DUNA WORLD 9.20 Vallás és szabadság 9.25 A sokszínű vallás 9.40 A nagyok 10.10 Ridikül 11.05 Angol nyelvű hírek 11.15 Lakótelepi mítoszok 13.00 Híradó 13.20 Rondo 13.50 Kvartett 14.20 Balatoni nyár 16.15 Család-barát 17.20 Ízőrzők 17.55 Másfélmillió lépés Magyarországon, 18.30 Itthon vagy! 19.00 Magyar válogatott 20.00 Szenes Iván írta 21.00 Híradó 21.35 Munkaügyek – IrReality show. TV2 6.15 Mokka 8.50 Család csak egy van 9.35 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.30 Piszkos pénz, tiszta szerelem. 13.35 Walker, a texasi kopó 15.40 Szerelmem, Ramón 16.45 Madárka 18.00 Tények 19.10 Bezár a bazár! 20.40 Áll az alku 21.50 Az ördög Pradát visel SUPER TV2 8.00 Tények reggel 8.35 Több mint TestŐr 8.40 Veled is megtörténhet! 9.50 Családi titkok 12.00 Jóbanrosszban 13.10 Hal a tortán 14.20 Zsaruk 15.25 Csapdába csalva 17.00 Családi titkok 19.15 Zsaruk 20.20 Jóban-rosszban 21.30 Tények 22.00 Ázsia expresz RTL KLUB 6.00 Reggeli 9.05 Asztroshow 10.10 Topshop 11.55 Egy rém új feleség 12.20 Szulejmán 14.40 Glades 15.45 Elif – A szeretet útján 16.50 Megtörve 18.00 Híradó 19.05 Fókusz 20.10 Barátok közt 20.45 Oltári csajok 21.45 A mi kis falunk 22.45 Showder Klub RTL II 8.00 Vészhelyzet 10.00 Vacsoracsata 12.00 Hagyjál főzni! 13.00 Segítség, bajban vagyok! 13.55 A gyanú árnyékában 14.55 Showder Klub 16.00 Éjjel-nappal Budapest 17.20 Segítség, bajban vagyok! 18.20 A gyanú árnyékában 19.20 Showder Klub 21.30 Éjjelnappal Budapest, 1561. 22.45 Showder Klub VIASAT 3 6.30 Jóbarátok 8.20 Agymenők 9.15 Szívek szállodája 11.10 A mentalista 12.10 New Amsterdam 13.10 Éjszakai műszak 14.05 Döglöt akták 16.10 Az újonc 18.05 A mentalista 19.05 New Amsterdam 20.00 Éjszakai műszak 21.00 Tor-túra. vígjáték 22.55 Kiút nélkül. COOL 10.00 Vészhelyzet 11.00 Medicopter 117 13.00 Cobra 11 16.00 Gyilkos ügyek 17.00 Monk – A flúgos nyomozó 19.00 Drága örökösök 20.00 Dr. Csont 22.00 Gyilkos elmék 23.00 Rejtjelek STV1 9.50 Nash Bridges 10.35 Kulturális örökségünk 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 A profik 14.05 Hagyományőrző-magazin 14.35 A hegyi doktor 15.30 Tiposz 16.00 Hírek 16.25 Utazás a nagyvilágban 16.55 Brown atya 17.50 Párbaj 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó, sport 20.20 Időjárás 20.30 A Medicik: Firenze uralkodói. 21.20 Viktória STV2 8.00 Élő körkép 8.30 Keletről keletre 8.55 Nemzedék 9.25 Színészlegendák 9.45 Ha az asszony kezében a gyeplő. 11.10 Gyerekeknek 12.00 Élő körkép 12.30 Papírszerelem. 13.25 A vad Yellowstone. 14.15 Tour de France kerékpáros körverseny 18.00 Hírek magyar nyelven 18.10 Talk-show gyerekeknek 18.30 Esti mese 19.50 Hírek 20.00 Szerencsepercek 20.10 Vissza a holdra. Fr. dokufilm 21.05 Hair MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.45 Családi esetek 9.40 Egyről a kettőre 12.00 Monk –A flúgos nyomozó. 15.00 Jószomszédi viszonyok. 16.00 Családi esetek. 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Családi esetek. 19.00 Híradó 20.05 Időjárás 20.20 Sport 20.30 Feleségcsere 23.10 Rex TV JOJ 6.15 Híradó 8.30 Bírósági ügyek 9.15 Bírósági akták 10.00 Zsaruk akcióban 11.00 Vadlovak 13.45 Bírósági akták 15.15 Cseh–szlovák tehetségkutató 17.00 Híradó 17.20 IQ taxi. 18.00 Védelmezők 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport, időjárás 20.35 Elő a farbával. Szórakoztató műsor 23.25 Inkognitó.

DELTA

Péntek, július 19.

DUNA 9.10 A vidéki doktor 10.00 Balatoni nyár 12.00 Híradó 12.50 Ízőrzők. 13.20 Család-barát 14.25 Univerzum. 15.15 Végtelen szerelem 16.10 Rex felügyelő 17.05 Anya, az állatorvos 18.00 Híradó 18.35 Sorsok útvesztője 19.30 Alpesi őrjárat 20.35 Elveszve Münchenben. 22.15 Kenó 22.25 Maigret és a halott gyémántkereskedő. DUNA WORLD 9.55 Nagyok. Novák Ferenc 10.25 Ridikül. 11.20 Angol nyelvű hírek 11.35 Assszonyok. 13.00 Híradó 13.20 P’amende 13.50 Öt kontinens 14.20 Balatoni nyár 16.15 Család-barát 17.25 Ízőrzők 18.00 Másfélmillió lépés Magyarországon 18.30 Itthon vagy! 19.00 Magyar válogatott 20.00 Önök kérték válogatás 21.00 Híradó 21.35 Munkaügyek – IrReality show. TV2 6.15 Mokka 8.50 Család csak egy van 9.35 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.30 Piszkos pénz, tiszta szerelem 13.35 Walker, a texasi kopó 15.40 Szerelmem, Ramón 16.45 Madárka 18.00 Tények 19.10 Bezár a bazár! 20.40 Áll az alku 21.50 Mi kell a nőnek? SUPER TV2 8.00 Tények 8.35 Több mint TestŐr 8.40 Veled is megtörténhet! 9.50 Családi titkok 12.00 Jóban-rosszban 13.10 Hal a tortán 14.20 Zsaruk 15.25 Csapdába csalva 17.00 Családi titkok 19.15 Zsaruk 20.20 Jóban-rosszban 21.30 Tények este 22.00 Ázsia expresz RTL KLUB 6.00 Reggeli 9.05 Asztroshow 10.10 Topshop 11.55 Egy rém új feleség 12.20 Szulejmán 14.40 Glades – Tengerparti gyilkosságok 15.45 Elif 16.50 Megtörve 18.00 Híradó 19.05 Fókusz 20.10 Barátok közt 20.45 Oltári csajok 21.40 Isten belájkolt 23.35 Híradó RTL II 8.00 Vészhelyzet 10.00 Vacsoracsata 12.00 Hagyjál főzni! 13.00 Segítség, bajban vagyok! 13.55 A gyanú árnyékában 14.55 Showder Klub 16.00 Éjjel-nappal Budapest 17.20 Segítség, bajban vagyok! 18.20 A gyanú árnyékában 19.20 Showder Klub 21.30 Éjjelnappal Budapest 22.45 Showder Klub VIASAT 3 6.30 Jóbarátok 8.25 Agymenők 9.25 Szívek szállodája 11.10 A mentalista 12.10 New Amsterdam 13.10 Éjszakai műszak 14.10 Döglöt akták 16.05 Az újonc 18.05 A mentalista 19.05 New Amsterdam 20.00 Éjszakai műszak 21.00 Óz, a hatalmas 23.50 Tor-túra 2 COOL 10.00 Vészhelyzet 11.00 Medicopter 117 13.00 Cobra 11 16.00 Gyilkos ügyek VI., 13. 17.00 Monk – A flúgos nyomozó 19.00 Drága örökösök 20.00 Dr. Csont 22.00 Gyilkos elmék 23.00 Rejtjelek STV1 9.50 Nash Bridges – Trükkös hekus. 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 A profik II. 13.10 Japán mozaik 13.35 Irány a kert! 14.10 Hagyományőrző-magazin 14.40 A hegyi doktor 15.35 Tiposz 16.00 Hírek 16.25 Utazás a nagyvilágban 16.55 Brown atya 17.50 Párbaj 18.15 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó, sport, időjárás 20.30 A könnyűzene legendái 22.25 007 – Az aranypisztolyos férfi. STV2 8.00 Élő körkép 8.30 Keletről keletre 8.55 Nemzedék 9.25 Színészlegendák. 9.50 Osztrigás Mici. 11.30 Gyerekeknek 11.55 Élő körkép 12.25 Az örödögök nem alszanak. 13.15 Vissza a holdra. 14.15 Tour de France 18.30 Esti mese 19.50 Hírek 20.00 Szerencsepercek 20.10 Párbeszéd a bolygóval. 21.10 Földalatti titkok 21.30 Menny, pokol, föld. 23.05 Csak úgy jöttek. MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.55 Családi esetek 9.55 Egyről a kettőre 12.15 Monk 15.00 Jószomszédi viszonyok 16.00 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Családi esetek 19.00 Híradó 20.05 Időjárás 20.15 Sport 20.30 Nap, széna és néhány pofon 22.40 Az utolsó szamuráj TV JOJ 6.15 Híradó 8.30 Bírósági ügyek 10.20 Zsaruk akcióban 11.20 Vadlovak 13.50 Bírósági akták 15.20 Cseh–szlovák tehetségkutató 17.00 Híradó 17.20 IQ taxi 18.00 Védelmezők 19.00 Krimi 19.30 Híradó, sport, időjárás 20.35 Minden, amit szeretek 21.30 A morvaszlovákok nem pereskednek 23.30 Fenegyerek. Ausztrál


2019. július 16.

Szombat, július 20.

DUNA 07:45 Noé barátai 08:15 Divat & dizájn 09:10 Hurrá, nyaralunk! 10:00 Balatoni Nyár 12:00 Déli harangszó 12:01 Híradó 12:50 Jó ebédhez szól a nóta 13:20 Doc Martin 14:20 Hannibál tanár úr 16:00 Családi kör 17:00 Gasztroangyal 18:00 Híradó 18:36 Szerencse Szombat 19:30 Az öreg hölgy és a testőr 21:10 Toszkán szépség 22:55 Kenó 23:10 A mozi hangjai - Hősök DUNA WORLD 08:00 Idegen nyelvű hírek 08:30 Gasztroangyal 09:25 A Nagyok 10:00 Rejtélyes XX. század 10:30 Öt kontinens 11:05 Angol nyelvű hírek 11:20 Férjet keresek 12:50 V4 Híradó 13:00 Híradó 13:20 MMA portrésorozat 14:20 Balatoni Nyár 16:15 Család-barát 17:15 Most a Buday! 17:45 Budapesti Nemzetközi Cirkuszfesztivál 18:50 Térkép 19:20 Ízőrzők 20:00 Dokuzóna 21:00 Híradó 21:25 V4 Híradó 21:30 Fapad TV2 06:00 Astro-Világ 07:05 TV2 animáció 10:25 Szépítők 10:55 Hungarikumokkal a világ körül 11:30 Techguru 12:05 Poggyász 12:35 A Pénz beszél 13:10 Édesek és mostohák 15:50 Alex felügyelő 18:00 Tények 18:55 Transformers 3. 22:20 Jurassic Park 3. SUPER TV2 07:50 Zsaruk 09:00 Trendmánia 09:30 Több mint TestŐr 10:05 Tűsarok10:40 Az Építkezők 11:10 Zsaruk 12:20 Családi Titkok 14:30 Mit tenne a gyereked? 16:10 Forrest Gump 19:10 Shrek 2. 21:00 Mamma Mia! 23:25 Kegyetlen játékok 3. RTL KLUB 06:30 Kölyökklub 09:30 Top Shop 10:30 Muppet Show 11:00 Autogram 11:35 Isten belájkolt 13:35 Carter ügynök 15:45 Zűrös kamaszok 18:00 Híradó 19:00 Repcsik 20:50 Batman: Kezdődik 23:45 Mad Max RTL II 07:00 Robin Hood legújabb kalandjai 09:00 Ausztrál expressz 11:00 Hazug csajok társasága 12:55 Egy igazán csodás nap 14:30 A gyanú árnyékában 17:30 Éjjel-nappal Budapest 21:00 Showder Klub 23:00 Ízlések és pofonok VIASAT 3 07:05 Jóbarátok 07:35 Agymenők 08:25 Sütimester 11:00 Az elveszett ereklyék fosztogatói 13:05 A mentalista 16:00 Muppet-krimi: Körözés alatt 18:15 Óz, a hatalmas 21:00 A múmia 23:30 Tripla kilences COOL 07:00 Tom és Jerry 08:40 CSI: A helyszínelők 10:30 Hannah Montana 12:35 CSI: Miami helyszínelők 14:25 Páratlan páros 16:20 Zöld kártya 18:30 Ex-csajok szelleme 20:30 Harry Potter és a Halál ereklyéi 23:20 Toyboy STV1 06:15 Počasie 06:25 Vtáčí ostrov 06:30 Rozprávky 09:15 Daj si čas 09:45 Legenda o rytieroch zo Sitna 10:45 Merlin II 11:40 Park 12:15 Legendy popu 14:15 Agatha Christie 17:30 Fetiše socializmu 18:00 Fetiše televízie 18:30 Postav dom, zasaď strom 19:00 Správy 19:55 Góly - body - sekundy 20:20 Počasie 20:30 Fantomas kontra Scotland Yard 22:05 Fetiše socializmu 22:35 800 slov 23:20 Agatha Christie STV2 07:45 Polícia 08:00 Živá panoráma 08:30 Televíkend 08:55 Božie domy s Vandalom 09:10 Cyklopotulky 09:20 History 09:25 Retro noviny 09:55 Hana Zelinová 10:25 VAT 10:50 Robte, čo vás baví 11:00 Generácia 11:30 Moja diagnóza 12:00 Farmárska revue naživo 12:10 Folklórny festival - Východná 13:15 Farmárska revue naživo 13:30 Požičaná planéta 13:55 Test magazín 14:15 Cyklistika 17:45 Futbal - Fortuna liga 20:10 Žrebovanie 20:20 Sága rodu Forsytovcov 22:15 Fargo MARKÍZA 07:05 Zajac Bugs a priatelia 07:10 Brewsterove milióny 09:00 Vydierači 11:05 Láska s výstrahou 13:15 Ukradnutá z kolísky 15:15 Sudca 18:20 Smotánka 19:00 Televízne noviny 20:05 Počasie 20:20 Športové noviny 20:30 Na cudzí účet 22:45 Šéfovia na zabitie TV JOJ 07:05 Noviny TV JOJ 07:55 Rýchla rota Chipa a Dala 09:20 Naši 10:45 Svet podľa Evelyn 11:55 Super karaoke 12:50 Dr. Dolittle 4 14:40 Percy Jackson: More oblúd 16:55 Pravá blondínka 2 19:00 Krimi 19:30 Noviny TV JOJ 20:25 Šport 20:30 Počasie 20:35 Utajený zločin 22:20 Bláznivá jazda

Vasárnap, július 21.

DUNA 06:40 Kenó 06:45 Balatoni Nyár 08:10 Vallási műsorok 12:00 Déli harangszó 12:01 Híradó 12:50 Jó ebédhez szól a nóta 13:25 Partitúra 14:20 Édes anyanyelvünk 14:25 Bolygónk, a Föld II. 15:30 Kerek Ferkó 17:00 Hogy volt!? 18:00 Híradó 18:35 Szeretünk, doki! 19:30 Zuhanás a szerelembe 21:20 Hétköznapi emberek 23:10 Kenó 23:15 A mozi hangjai II. DUNA WORLD 09:25 A Nagyok 09:50 Magyar Krónika 10:20 Térkép 10:50 Angol nyelvű hírek 11:05 Felmegyek a miniszterhez 12:50 V4 Híradó 13:15 A Nagyok 13:45 Gyöngy a sárban 14:40 Novum 15:10 Balatoni Nyár 16:30 Szép, szőke szerelmünk, a Tisza 17:25 Édes anyanyelvünk 17:30 Most a Buday! 18:00 Cirkuszfesztivál 19:05 Öt kontinens 19:30 Szerelmes földrajz 20:00 Gasztroangyal 21:00 Híradó 21:35 "... még királynak se..." 22:35 Hacktion Újratöltve TV2 07:05 Mesék 10:05 Tűsarok 10:40 Több mint TestŐr 11:10 Super Car 11:45 Autószerelők, avagy minden új egyszer régi lesz! 12:15 Az Építkezők 12:50 Adri's Kitchen 13:20 Derék Dudley 14:55 Kapj el, ha tudsz! 18:00 Tények 18:55 Görögbe fogadva 21:00 Anya, lánya, unokája SUPER TV2 09:00 Super Car 09:30 Poggyász 10:05 Ötletgazdag 10:40 Techguru 11:10 Csapdába csalva 11:45 Zsaruk 12:55 Családi Titkok 15:10 Vigyázat, gyerekkel vagyok! 16:40 Johnny English újratöltve 18:50 Eddie, a sas 21:00 Nagyfiúk 23:20 Ne légy barom, míg iszod a dzsúszod a gettóban RTL KLUB 06:30 Kölyökklub 09:00 A Muzsika TV bemutatja 09:30 Top Shop 10:20 Lifestyle 10:50 Magyarország legszebb városai 11:25 Kalandozó 12:00 Az Év Hotele 12:30 Itthon nyaralunk! 13:05 Isten veled, Magyarország! 14:20 Carter ügynök 15:25 Az óriásölő 18:00 Híradó 18:55 Cobra 11 20:05 Az acélember 23:10 A Pusztító RTL II 06:45 Robin Hood legújabb kalandjai 07:40 Véletlen boldogság 09:40 Megőrjít a csaj 11:30 Segítség, bajban vagyok! 16:30 Ízlések és pofonok 18:40 Éjjel-nappal Budapest 21:00 A szív bajnokai 23:40 Újra együtt VIASAT 3 06:25 Jóbarátok 08:40 Agymenők 09:40 Sütimester 12:25 Döglött akták 14:25 Muppet-krimi: Körözés alatt 16:40 Tor-túra 2. 18:30 A múmia 21:00 Szellemirtók 23:30 Millió dolláros bébi COOL 07:00 Tom és Jerry 07:50 Maci Laci 08:50 CSI: A helyszínelők 10:40 A zöld íjász 11:35 Drága örökösök 16:15 Excsajok szelleme 18:15 Harry Potter és a Halál ereklyéi 21:00 Doktor Murphy 23:00 Dr. Csont STV1 07:20 Rozprávky 11:10 Svetové dedičstvo UNESCO na Slovensku 11:25 Slovensko v obrazoch 11:55 Svet v obrazoch 12:20 Fantomas kontra Scotland Yard 14:05 Agatha Christie 15:50 Bud Bindi 16:30 Človek na moste 17:45 Hurá do záhrady 18:20 Tajomstvo mojej kuchyne 19:00 Správy 19:55 Góly - body - sekundy 20:20 Počasie 20:30 Kartúza parmská 00:00 Agatha Christie: Poirot STV2 08:00 Živá panoráma 08:30 Chochmesovci 08:35 Farmárska revue - špeciál 09:25 Požičaná planéta 09:50 Test magazín 10:00 Orientácie 10:30 Odpust Karmelskej Panny Márie 12:20 O láske a slávikoch 13:00 Návraty k hereckým legendám 14:15 Cyklistika 18:00 Príbehy spod Karpát 18:30 Cukrú a Krá 18:40 Vtáčí ostrov 18:45 Fidlibumove pokusy 18:50 Rozprávky 19:30 Zázračný miniateliér 19:40 Slovo 19:50 Správy 20:00 Žrebovanie 20:10 Fortuna liga 20:40 Indické letá 22:40 Trochu inak - hudobný špeciál 22:55 Gomora II MARKÍZA 06:55 Rozprávky 09:15 Prázdniny v Európe 11:20 Utekajme, už ide! 13:10 Rivali 15:00 Križovatka smrti 3 16:50 Slunce, seno a pár facek 19:00 Noviny, počasie 20:20 Šport 20:30 Špecialisti 22:40 Nebezpečný pomstiteľ TV JOJ 06:15 Krimi 06:45 Noviny 07:40 Zvláštne kúzlo 09:40 Chyťte to dievča 11:40 Kúzelná orchidea 13:35 Divé svine 15:40 Nová záhrada 16:50 Na chalupe 17:50 Nové bývanie 19:00 Krimi 19:30 Noviny 20:25 Šport, počasie 20:35 Ben Hur 23:20 Dobrý, zlý a mŕtvy

Tv műsor

Hétfő, július 22.

13

DUNA 08:20 Sorsok útvesztője 09:10 A vidéki doktor 10:00 Balatoni nyár 12:01 Híradó 12:45 Kulináris kalandozások 13:20 Család-barát 14:20 Univerzum 15:20 Végtelen szerelem 16:10 Rex felügyelő 17:05 Anya, az állatorvos 18:00 Híradó 18:35 Sorsok útvesztője 19:30 Alpesi őrjárat 20:35 Agatha Raisin 21:30 A legendák hivatala 22:20 Kenó 22:30 NCIS: Színlelt gyilkosság DUNA WORLD 08:55 Evangélikus riportok 09:30 Mester és a tanítványok 10:00 Ridikül 10:50 Angol nyelvű hírek 11:05 Pacsirta 12:50 V4 híradó 13:20 Roma magazin 13:50 Domovina 14:20 Balatoni nyár 16:20 Család-barát 17:20 Ízőrzők 17:55 Másfélmillió lépés 18:30 Itthon vagy! 19:00 Magyar válogatott 20:00 Hogy volt?! 21:00 Híradó 21:30 Munkaügyek 22:30 Ég, föld, férfi, nő: Kecskemét TV2 06:55 Mokka 08:50 Család csak egy van 09:35 Teleshop 10:45 Astro-Világ 12:00 Tények 12:30 Piszkos pénz, tiszta szerelem 13:35 Walker, a texasi kopó 15:40 Szerelmem, Ramón 16:45 Madárka 18:00 Tények 19:10 Bezár a bazár! 20:40 Áll az alku 21:50 Doktor Szöszi SUPER TV2 06:55 Hal a tortán 08:00 Tények 08:35 Több mint TestŐr 08:40 Veled is megtörténhet! 09:50 Családi Titkok 12:00 Jóban Rosszban 13:25 Hal a tortán 14:35 Zsaruk 15:45 Csapdába csalva 16:15 Tények 16:45 Családi Titkok 19:00 Zsaruk 20:10 Jóban Rosszban 21:30 Tények Este 22:00 Ázsia Expressz 23:25 Potyázók a portyán RTL KLUB 06:00 Reggeli 09:05 Asztro-Show 10:10 Top Shop 11:50 Egy rém új feleség 12:20 Szulejmán 14:40 Glades 15:45 Elif 16:50 Megtörve 18:00 Híradó 19:05 Fókusz 20:05 A mi kis falunk 21:05 Barátok közt 21:45 A Tanár 22:45 Isten veled, Magyarország! RTL II 10:00 Vacsoracsata 12:00 Hagyjál főzni! 13:00Segítség, bajban vagyok! 13:55 A gyanú árnyékában 14:55 Showder Klub 16:00 Éjjel-nappal Budapest 17:20 Segítség, bajban vagyok! 18:20 A gyanú árnyékában 19:20 Showder Klub 21:30 Éjjel-nappal Budapest 22:45 Showder Klub VIASAT 3 06:55 Jóbarátok 08:20 Agymenők 09:20 Szívek szállodája 11:10 A mentalista 12:10 New Amsterdam 13:10 Éjszakai műszak 14:05 Döglött akták 16:05 Az újonc 18:05 A mentalista 19:00 New Amsterdam 20:00 Éjszakai műszak 21:00 Halálos iramban 23:00 Végső állomás COOL 07:00 Cobra 11 08:00 Monk 10:00 Vészhelyzet 11:00 Medicopter 117 13:00 Cobra 11 16:00 Született detektívek 17:00 Monk 19:00 Drága örökösök 20:00 Dr. Csont 22:00 Gyilkos elmék 23:00 Rejtjelek STV1 09:50 Nash Bridges 10:30 Test magazín 10:50 Duel 11:20 5 proti 5 12:00 Správy 12:20 Profesionáli 14:10 Folklorika 14:35 Doktor z hôr 15:30 Slovensko s Tiposom 16:00 Správy 16:25 Cesty po svete 16:55 Otec Brown 17:50 Duel 18:15 Krátke správy 18:20 5 proti 5 19:00 Správy 19:55 Góly-body-sekundy 20:20 Počasie 20:30 Muž v tieni 22:35 Škola detektívky 23:25 Až do konca STV2 11:50 Trpaslíci 12:05 Živá panoráma 12:35 Cyklopotulky 12:45 Fotograf 14:05 Zo Šale do Močenka 14:35 Náš Samko 14:55 E. A. Cernan doma 15:20 Premeny Oščadnice 16:00 Žena na konci sveta 16:30 Stvorení pre šport 17:05 Spomienky na Manaslu 17:25 Návraty k hereckým legendám 18:00 Tajomný ostrov 18:30 Rozprávky 19:35 Zázračný miniateliér 19:50 Správy 20:10 Sny o budúcnosti 21:00 Švédi z osady 22:25 Pekné dediny pekne horia MARKÍZA 06:00 Teleráno 08:50 Rodinné prípady 09:45 Krok za krokom 12:10 Monk 15:05 Susedské prípady 16:05 Rodinné prípady 17:00 Prvé Televízne noviny 17:25 Reflex 17:55 Rodinné prípady 19:00 Noviny 20:05 Počasie 20:20 Šport 20:30 Rex 23:00 Detektív Dušo TV JOJ 05:40 Krimi 06:15 Ranné noviny 08:30 Súdna sieň 10:20 Policajti v akcii 11:20 Divoké kone 12:35 Divoké kone 13:50 Súdna sieň 15:20 Česko Slovensko má talent 17:00 Noviny 17:20 IQ Taxi 18:00 Ochrancovia 19:00 Krimi 19:30 Noviny, šport, počasie 20:35 Inkognito


14 Mozaik Könyvajánló J. D. Robb: Halálos sötét Egy gyilkosságnak mindig van indítéka. Ám amikor egy fiatal színésznőt gyilkolnak meg egy moziban, nehéz megtalálni az indítékot – még Eve Dallas hadnagynak és csapatának is. A megdöbbentő igazság csak akkor derül ki, amikor a sikeres krimiíró, Blaine DeLano bemegy a rendőrségre. Valaki a legújabb sorozatában szereplő gyilkosságokat követi el a valóságban, sorra véve a könyveket. De miért? Szvetlana Alekszijevics: Csernobili ima Csernobil minden szereplő számára korszakhatár. A boldog tudatlanság elvesztését jelenti, ahonnan csak hosszú idő után lehet eljutni a rezignált, keserű bölcsességig. Vannak, akik már eljutottak ide, és vannak, akik csak most indulnak el, mint a Szolzsenyicint olvasó falusi párttitkár. Egyesek menekülnek a zónából, másokat meg vonz az a terület, amelyet lassan visszahódít a természet. Csernobil ma is aktuális. És aktuális lesz még 48 ezer évig. Tomor Anita: Most már együtt álmodunk Liv éktelenül haragszik Davidre. A pasira, aki átverte, otthagyta és elhitette vele, hogy sosem volt számára több egy egyéjszakás kalandnál. Aki mellesleg azt sem vallotta be neki, hogy igazából egy titokzatos királyság trónörököse, amelynek kapuja Kambodzsa rejtett őserdejében nyílik, és ahová szinte senki sem juthat át. Liv most mégis ebben a felettébb hátborzongató világban, Indorában találja magát újra, ahol őt is elveszett hercegnőként emlegetik, és ami talán még meghökkentőbb, David menyasszonyának tartják.

HoroSzKÓP

DELTA

Programajánló Észak-Komárom. Komáromi Nyár: Bottéka: július 19. 19:00 Zenélünk a teraszon – Ölveczky András Klapka tér: július 21. 19:00 Lehár Nyár. Sipos Dávid sax show & Szemi Tóth István (Dj Szemi) koncertje. Fekete kutya vendéglő: július 19. 20:00 Summer Blues Night. Program: 20:30 Vlado Urbanovský - Southern Blues project – electric blues 21:30 Dura & Blues club – acoustic folk-blues 23:30 Vlado Urbanovský – Southern Blues project Csárda melletti parkoló a Vág patján: július 20. 10:00-15:00 „Szeretjük az autókat“ benzingőzzel átitatott találkozó a veteránautók szerelmeseinek. Részt vehetnek: veteránok, youngtimerek, sportos vagy más érdekes autók. A rendezvényt hagyományosan gazdag program kíséri a gyerekek és felnőttek számára. A regisztrációhoz csak küldjön egy fotót az autóról és annak rövid leírását a facebookon (Máme radi autá - stretnutie s vôňou benzínu) vagy a e-mailben a jozsa@altagric.sk címre. Duna Menti Múzeum-Kultúrpalota díszterme: július 20. 18.00 Székely János – Dózsa, monodráma, Dózsa György halálának 505 évfordulójáa tiszteletére.

Dunaradvány.

Sportpálya: július 20. XVII. Tűzvédelmi és sportnap. Program: 9:00 Kispályás labdarúgó torna 9:30 Megnyitó, polgármester üdvözlő beszéde – helyi óvodások, iskolások 10:00 Lövészverseny – folyamatos program 10:00 Tűzvédelmi – ügyességi verseny 12:00 Habparty 13:00 Kutyás rendőrök bemutatója 14:00 Ragadozó madarak reptetése – Tamás solymár bemutatója 15:00 Kultúrműsor (helyi alapiskolások, Magok csoportja, Fodros Menyecske kórus és Kincses citerazenekar Marcelháza, Fürge Lábak tánccsoport Marcelháza, Forrás énekkar Búcs, WAMK mazsorett csoport Kisbér, Czafrangó Szilvia Művészeti Iskola mellett működő tánccsoport, Ógyallai Művészeti Iskola hetényi tánccsoportja, Zumba) 19.30 IRIGY HÓNALJ MIRIGY fellépése 21.00 DJ. Zsidek Jancsi. A gyerekek egésznapos szórakoztatását

biztosítja az ugrálóvár, fajátékok, különböző versenyek. Tűzijáték!

Ekecs-Apácaszakállas. Falunap. Július 19. Program: 17:00 Ünnepi istentisztelet az apácaszakállasi református templomban. Koszorúzás az apácaszakállasi kopjafánál. Ünnepi beszédet mond Kiss Béla, Levél község polgármestere 17:00 Ekecs rock – Rockest az Arany János Alapiskola udvarán. Fellépők: 17:00 Üstökös Rock Band 18:20 KerecseN 19:40 Felvidéki ParanoiD 21:00 Hooligans. Július 20. 16:00 Glamour zenekar műsora az Arany János Alapiskola udvarán 17:00 Koroncó – Ekecs felnőtt csapatainak labdarúgó-mérkőzése a sportpályán 19:00 Fodor Bianka és Fodor Dóra fellépése 20:00 Solymos Tóni 22:00 Fortissimo Music Band 00:00 Essemm.

Nagykeszi. Sportpálya: július 20. Aratási ünnepség. Program: 11:00 U11 barátságos mérkőzés 11:15 Falunk ízei – Főzőcske – megnyitó: Tatai Róbert mesterszakács 12:00 Az új kenyér és az aratási koszorú megszentelése (kápolna) 13:00 A rendezvény és a gépkiállítás megnyitása 13:15 Pécsi Virág Veronika fellépése 13:25 Nemesócsai OUCHA fúvószenekar és mazsorettek fellépése 14:30 Népünnepély kezdete 15:00 Nosztalgiaborozgatás, beszélgetés cigányzene mellett 16:00 Sétarepülés 16:30 Habparty 17:00 Tolma baranta csoport bemutatója 18:00 Barátságos labdarúgómérkőzés (Nagykeszi-Érsekújvár) 20:00 Ábrahám Imike mulatós dallamok 20:00 Pécsi Virág Veronika énekel 21:00 Utcabál a Krém zenekarral 21:30 Tábortűz. A délután folyamán: rodeóbika, állatsimogató, lovaglási lehetőség gyermekeknek, sétakocsikázás, sétarepülés. Dél-Komárom. Brigetio Gyógyfürdő: július 20. 10:00-17:00 Csobbanó Fesztivál. Program: bűvészbemutató, KicsiÓriás Gyerekzenekar, látványos szamba show, egészségsátor ingyenes masszázzsal, kalandozás a régmúlt világban a komáromi Klapka György Múzeum szervezésében, valamint X. Komáromi Amatőr Strandröplabda Kupa.

Kos - iii. 21. - iV. 19.

oroszlán - Vii. 23. - Viii. 22.

Nyilas - Xi. 22. - Xii. 21.

Sok változáson mehet keresztül, ami természetesen érinti környezetét is. Mindenkire kedvező benyomást tesz, akivel csak találkozik.

Eljött végre a nyaralás, bulizás ideje. Szervezzen programot barátaival, remekül fogja érezni magát. Használjon ki minden lehetőséget.

Próbáljon ellenállni a kísértésnek, hogy evésivással kényeztesse magát. Ez nem tenne jót emésztésének, sem testsúlyának.

Álljon meg egy pillanatra és tudatosítsa magában, milyen sokat jelentenek Önnek bizonyos emberek, bizonyos kapcsolatok.

A nyár a legalkalmasabb időszak egy kis súlycsökkentésre! Használja ki, hogy válogathat a gyümölcsök és zöldségek közül.

Könnyebben megoldaná gondjait és találna megoldásokat, ha meghallgatna másokat és az ő nézőpontjukból is mérlegelné a helyzetet!

Keresse mások társaságát, baráti és rokoni körben – főleg a nőkét. Rendkívül együttérzővé és érzékennyé válhat most.

Kiváló egészségnek örvend, de olyan sokat vállal, hogy ezzel felélheti tartalékait. Családi kapcsolataiban zavar támadhat.

A változás, átalakulás időszakát éli. Ez lelki vagy anyagi szinten is megmutatkozhat, de az egyik hatással van a másikra.

Régi vágyai, mély belső szükségletei csak arra várnak, hogy egyszer odafigyeljen rájuk, felismerje és megvalósítsa őket végre.

Felejtse el az olyan ételeket, amelyek üres kalóriákat tartalmaznak! Javulni fog teljesítőképessége, tele lesz életkedvvel.

Ne csodálkozzon, ha fáj a feje és a szeme, mindez az utóbbi napok feszültségének köszönhető. Pihenjen pár napot.

bika - iV. 20. - V. 20.

ikrek - V. 21. - Vi. 21.

rák - Vi. 22. - Vii. 22.

Szűz - Viii. 23. - iX. 22.

Mérleg - iX. 23. - X. 22.

Skorpió - X. 23. - Xi. 21.

bak - Xii. 22. - i. 19.

Vízöntő - i. 20. - ii. 18. Halak - ii. 19. - iii. 20.

Kiadó - Vydavateľ: Vydavateľstvo KT spol. s.r.o., IČO: 34125272. KT Könyv- és Lapkiadó Kft., Mederčská 9, 945 01 Komárno. Ügyvezető igazgató - Konateľka spoločnosti: Mgr. Szénássy Tímea. Főszerkesztő - Šéfredaktor: Csaba Ádám. Szerkesztők - Redaktori: Bárány János, Miriák Ferenc, Pint Sándor, Kovács Dávid. Grafikus - Grafická úprava: Soóky Gergely. Korrektor - Korektúra: Bárány János. Titkárság és hirdetésfelvétel - Sekretariát a príjem inzercie: Kiss Angéla. Tel.: 035/7733 566, 0905 213 967. E-mail: deltakn@gmail.com. Web: www.deltakn.sk. A szerkesztőség címe - Adresa redakcie: Ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno. Nyomda - Tlač: Nec Arte spol s.r.o. Ev. číslo: EV 3325/09. A hirdetések tartalmáért nem vállalunk felelősséget. Za obsah inzercií nezodpovedáme. ISSN 1339-5599


Zsinórban harmadszor Európa-bajnokok

2019. július 16.

Nemesócsa. B a l a t o n f ü r e d e n

rendezte a Látványtánc Európa-bajnokságot a Látványtánc Sportszövetség. Parádés nemesócsai sikerek születtek. A helyi Crystal mazsorettcsoport és a Rytmo tánccsoport 2018 novemberétől a Kartai Adél Dance Club csoportjaiként működnek. Az EB-én a Crystal kilenc lánya aranyminősítést szerzett. Ez zsinórban a csapat harmadik Európa-bajnoki aranyérme. A Rytmo tánccsoporthoz az idén csatlakoztak Baranya Dániel Zoltán gitáros és Pécsi Virág Veronika énekes, így a tánc és ének kategóriában is beneveztek a versenybe, Vörös Vivien csoportvezető irányításával. Ők is aranyminősítéssel végeztek az EB-én.

A szólista Borsányi Zsófia, modern balett kategóriában első helyezést ért el saját koreográfiájával. A produkció felkészítő tanárnője szintén Vörös Vivien volt. A művészi látványtánc kategóriában harmadik helyet szerzett a Borsányi Zsófia és Szép Boglárka alkotta duó, a „Mystery of the Shadow“ című tánccal, amelynek koreográfusa Vörös Vivien volt. Kartai Adél a Crystal mazsorettcsoporton kívül a gútai Pepita tánccsoport egyik szólistájával is dolgozott. Borková Viktória a nyílt kategória nagyon erős mezőnyében a hatodik helyet szerezte meg. Ezek a szép eredmények bizonyítják, hogy az egyesület jó úton halad a fiatal tehetségek kibontakoztatásában. Pint Sándor

Lufik helyett facsemetét kaptak

Bátorkeszi. Környezettudatos

ballagási ajándékot szeretne hagyománnyá emelni a bátorkeszi Kis Utcai Óvoda. Az idei évzáró eseményen minden ballagó ovis egy-egy kiültetésre váró facsemetét kapott ajándékba az óvoda dolgozóitól. Az intézmény profilja már évek óta a környezettudatosság, és ez az ajándék tökéletesen illeszkedik ebbe a képbe. A kis fák

méltó helyet kapnak majd minden család udvarában, s ahogy növekszik az apró ember, úgy lesz az évek alatt az ovis ajándékfa is a kert éke. A szülők is nagyon örömmel vették át az ajándékot. Az óvodában a környezetvédelemre nagy hangsúlyt fektetnek és remélik, hogy lassan minden tanítási intézményben a léggömbök környezetromboló hatású szélnek eresztését felváltja majd a facsemete ültetése. Csákvári Ágnes

Régió - hirdetés

15

Komárom Város Klapka tér 1, 945 01 Komárno Hirdetmény ingatlanok eladásának szándékáról nyilvános kereskedelmi versenytárgyalás keretében Komárom Város, mint tulajdonos kereskedelmi versenytárgyalást hirdet a tulajdonában lévő újonnan létrehozott parcellákra a „C“ regiszter 5451/65-ös számú parcellán 25 m2, a „C“ regiszter 5451/66-os számú parcellán 25 m2, a „C“ regiszter 5451/67-es számú parcellán 25 m2, a „C“ regiszter 5451/68-as számú parcellán 25 m2, beépített terület és udvar a „C“ regiszter 5451/1-es számú parcellán 19 344 m2, vezetve a 6434-es számú tulajdonlapon k.h. Komárom. Kikiálltási ár: A minimális megvételi ár (kikiáltási ára) minden egyes újonnan létrehozott parcellára: 980 euró, mely egyúttal a legalacsonyabb árajánlat. Az ajánlat benyújtásának határideje és a leadás címe: 2019. augusztus 23., 12 óráig a Városi Hivatal iktatójában, vagy postai úton 2019. augusztus 23-ig az alábbi címre: Városi Hivatal, Komárom Általános információ: Városi Hivatal OESMM Komárom, tel. szám: 035/2851 377, 035/2851 379. Komárom Város, mint tulajdonos kereskedelmi versenytárgyalást hirdet a tulajdonában lévő telek eladására, „C“ regiszter 1710/295-ös számú parcellán 1434 m2, szántóföld, vezetve a 934-es számú tulajdonlapon k.h. Őrsújfalu. Kikiálltási ár: A minimális megvételi ár (kikiáltási ára): 63 096 euró, mely egyúttal a legalacsonyabb árajánlat. Az ajánlat benyújtásának határideje és a leadás címe: 2019. augusztus 23., 12 óráig a Városi Hivatal iktatójában, vagy postai úton 2019. augusztus 23-ig az alábbi címre: Városi Hivatal, Komárom Általános információ: Városi Hivatal OESMM Komárom, tel. szám: 035/2851 379, 035/2851 377. A kereskedelmi versenytárgyalást tartalmazó hirdetmény nyilvánosságra hozását és feltételeit, az ingatlanok részletes leírásával, a javaslatok leadásának időpontjával együtt, megtalálhatják az érdeklődők a város hivatalos hirdetőtábláin, a város honlapján: www.komarno.sk. Mgr. Keszegh Béla, a város polgármestere


DELTA

16 Társadalmi rovat - hirdetés „Elfogadni muszáj, megérteni nem. Hiányod kegyetlen, nem pótol semmi sem.“ Fájó szívvel emlékezünk július 20-án, halálának 8. évfordulóján

Szomorú szívvel emlékeztünk július 14-én, halálának 1. évfordulóján

Janík Norbertre Dunaradványon, aki életének 19. évében tragikus körülmények között távozott szerettei köréből. „Hiába borul Rád a temető csendje, Szívünkben élni fogsz mindörökre. A halál nem jelent feledést és véget, Amíg élnek azok, akik szerettek Téged.” Szerető szülei.

Ganzer Imrére Komáromban. Emlékét őrzi szerető felesége, fia, lánya családjával.

Soha el nem múló fájdalommal emlékezünk drága szüleimre, édesanyámra

Lázár Máriára, halálának 13. évfordulóján és édesapámra Lázár Józsefre, halálának 34. évfordulóján Keszegfalván. Leánya Magda, veje Ferenc, unokái Ferenc, Róbert és családjuk, dédunokái Bernadett, Ádám, Olivér. Emléküket örökké őrző családja.

„Már öt éve ott pihensz a hideg hant alatt, De drága emléked él szívünkben, Mert az velünk marad.” Fájó szívvel emlékezünk halálának 5. évfordulóján, július 19-én

Tóth Ferencre Komáromban. Szerető felesége, fia, menye, unokák és a dédunoka Nellyke.

www.ab-taxi.sk

béCS: 100 €

18 € 23 € 22 € 15 € 24 € 13 € 25 € 10 € 10 € 15 € 23 € 5€ 22 € 13 € 4€ 15 € 7€ 8€ 8€ 24 €

Gúta Karva Kamocsa Kisizsa Lándor zsemlékes Martos Marcelháza Dunamocs Madar újpuszta Naszvad érsekújvár Kabátfalu őrsújfalu Ekecs Ekel Pat Pat wellness Perbete

Teljesen új hitelek 6500 euróig. Alkalmazottak, vállalkozók, nyugdíjasok, külföldön dolgozók és ápolónők részére. Tel.: 0903 429 427.

• Babetta 210, Stella, Sting, Manett, Korrado, Jawa, Pionier, Simson típusú motorkerékpárokat keresek, lehet hibás (működőképtelen) állapotban is. Tel.: 0905 515 443.

• Lapostető-szigetelés. Tel.: 0948 392 910. • Predám rodinný dom v Komárne – Hadovce, 58 000 €. Tel.: 0903 716 611. • Új cserépkályhák építése minőségi magyar kályhacsempéből. Tel.: 0036 702 35 77 03.

Erdély kincsei 6 napban 2019. szeptember 16-21. Kirándulás ára: 269 € (buszköltség, 5 éjszaka szállás, 5x reggeli, 5x vacsora, magyar nyelvű vezetés)

!!!HASZNÁLT ÉS ÖREG AUTÓK LIKVIDÁLÁSA!!! Mindent elintézek Ön helyett! Önnek semmi más dolga nincs, csak hogy felhívjon és egyeztessünk. !!!Az elszállítás ingyenes!!!

ősz Krakkóban wellnesszel egybekötve (Krakkó – Zsidó negyed – Wieliczkai sóbánya – Tyniec bencés apátság – Wadowice, az egyik legnagyobb zarándok-központ, vagyis a lengyel pápa szülővárosa) 2019. október 18-20. Kirándulás ára: 155 € (buszköltség, 2x szállás, 2x reggeli, 1x vacsora, wellness szolgáltatások a hotelban, magyar nyelvű vezetés, belépőjegy a sóbányába magyar idegenvezetéssel) 0918 10 72 75

Tel.: 0919 183 225

2€

0911 222 501, 0915 222 500 bajcs bátorkeszi bogya bagota búcs Megyercs Csicsó Cserhát Hetény újgyalla ifjúságfalva Gadóc Gellér Ógyalla Harcsás Ímely izsa Keszegfalva Kava Kolozsnéma

ELHUNyTAK: Hrabovská Katarína (88) Komárom, Komjátiová Helena (82) Hetény, Papp Klára (79) Perbete, Šušik Rozália (71) Csallóközaranyos, Hornyák Erzsébet (81) Pat

18 € 24 € 23 € 4€ 7€ 22 € 14 € 14 € 19 € 19 € 17 € 19 € 25 € 4€ 6€ 27 € 17 € 11 € 14 € 19 €

Dunaradvány Lakszakállas Szentpéter Szilos Párkány tany Füss Violín Virt Vágfüzes Vágfarkasd Nagylél Szímő Nemesócsa zöldállás Cs.-aranyos Máv/tesco Hu Nagymegyer Nyitra Dunaszerdahely

települések - ÁRlIstA

AIRpoRt buDAPESt: 85 €

16 € 23 € 13 € 16 € 38 € 18 € 22 € 15 € 15 € 14 € 32 € 13 € 26 € 18 € 10 € 10 € 3€ 27 € 55 € 45 €

PozSoNy: 70 €

A csodás Toscána és Cinque Terre Szeptember 2-9. 395 € (buszos utazás 8 nap/7 éjszaka szállással, félpanzióval, idegenvezetéssel) Wellnesshétvége az őrség kapujában. Pihenés és kikapcsolódás Szentgotthárdon a Gotthard Therme Hotel & Conference**** -ben Szeptember 26-29. 185 €/fő Csabai Kolbászfesztivál Wellnesszel Október 24-27. 198 €/fő Info: 0918 69 79 59 Kati vagy utazvelem.5mp.eu oldalon

• Szobafestést vállalok. Tel.: 0944 367 318. • Eladó családi ház Gelléren. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0908 520 501.

Kirándulás a Balatonhoz Csopakra – Retro Hotel Holiday Augusztus 7-10. (4nap/3 éjszaka) 169 €/fő félpanzió Tullni nemzetközi kertészeti kiállítás Augusztus 31. 30 € + belépő 12 €/fő Rózsák kastélya: a romantikus Rosenburg és Armschlagi mákünnep Szeptember 14. 38 €/fő Info: 0918 69 79 59 Kati vagy utazvelem.5mp.eu oldalon • Eladó Perbetén 3 db 50 literes demizson, 1 db szőlődaráló, szőlőprés, műanyag piros színű kád, műhelyasztal. Tel.: 035 76 93 181. Festő- és kőművesmunkák, öreg házak átalakítása, csempézés, térkövezés és kerítések falazása. Tel.: 0905 295 528. • Térkövezést, kőművesmunkát, parkettázást vállalok. Tel.: 0917 647 571. Kőműveseket és kőművescsoportokat keresünk tömbházak szigeteléséhez KN, NZ körzetben. Bér: 10 €/m2 és 11 €/m2 teljesítmény alapján. Tel.: +421915 912 763, +421915 718 098. • Eladó boutiqie a Víz utca közepén (villany, víz, kanalizáció bevezetve). Fornettisnak/fagyizónak megfelel. Tel.: 0915 331 349. Prijmeme do pracovného pomeru technikov STK, EK a kontroly originality. V prípade záujmu je k dispozicií 2izbový aj 3-izbový byt. Informácie po 14.00 hod. každý deň na tel.č. 0905 615 476. Felveszünk technikusokat STK, EK és eredetiség-vizsgálatra. Szükség esetén tudunk biztosítani szállást (2szobás és 3-szobás lakást). Érdeklődni minden nap 14.00 óra után, a 0905 615 476 tel. számon.


2019. július 16. Szolgáltatásokat nyújtunk: lakások, házak, garázsok, pincék, padlások, raktárak, irodák és üzletek kiürítése és lomtalanítása. Régi bútorok és elektromos készülékek eltávolítása (már 1 dbtól). Tel.: 0949 260 535. • Autóbiztosítás a legjobb áron! Info: 0905 928 195. • Poistenie bytu za najlepšiu cenu! Info: 09058 928 195. • Vásárolnék szoba-konyhás lakást 35 000 € körül, KN. Tel.: 0905 230 373. • Lakásbiztosítás a legjobb áron! Info: 0905 928 195. • Eladó Ikeás emeletes ágy, matracok nélkül. Tel.: 0950 557 918. • Eladó Haky állás. Tel.: 0950 557 918. • Eladó fűlazításra tüskéshenger 220x510, 50 €. Tel.: 0950 557 918. • Kiadó 1-szobás lakás a VII. lakótelepen 1-2 személy részére. Tel.: 0918 030 811. • Eladók húsnyulak továbbtartásra, KN. Tel.: 0915 389 865.

HAsZNÁlt, töRött, öReG AUtÓk lIkVIDÁlÁsA Bebiztosítjuk: a gépkocsik helyszínről való elszállítását, a gépkocsikhoz szükséges igazolást, a gépkocsik kivonását a rendőrségi nyilvántartásból. Tel.: 0908 188 115.

Recept

Társadalmi rovat - hirdetés

Első fotóm

17

„Elmúltak az évek nyolcvanöt éves lettél, Köszönjük a sok jót, amit értünk tettél, Köszönjük a jóságod és szereteted, A Jóisten áldása kísérje életed.”

Július 16-án ünnepeli 85. születésnapját Laczkó Nándor Madaron. E szép ünnep alkalmából jó egészséget, boldogságot és hosszú életet kíván párja Irén, lánya Marika, a Hatyina család Búcsról és mindenki aki szereti. Kurcz Damian 2 900 g / 48 cm Naszvad

Nagy Dávid 3 000 g / 48 cm Szentpéter

ÚJSZÜLÖTTEK: Árgyusi Áron (Komárom), Tóth Bella (Hetény), Uzsáková Viktória (Perbete), Chladoňová Lucia (Érsekújvár), Kormos Boglárka (Veľké Ludince), Dobos Tomáš (Andód), Stojková Anastázia (Gúta), Óváry Peter (Komárom), Szőcsová Jázmin Camila (Komárom), Csontosová Ela (Komárom), Mihály Márk (Komárom), Galbavá Leila (Marcelháza), Farkasová Michaela (Komárom), Poláková Viktória (Podhájská), Ádámka Ákos (Kürt), Ferencová Beata Liana (Kéménd), Gaál Gergő (Tany), Spitznágel Natália (Nagykeszi), Opálková Eliana (Marcelháza), Horváth Ádám (Kava), Vasy Ádám (Csallóközaranyos), Lakatoš Rodrigo (Komárom-Harcsás), Szűcs Lea (Szőgyén), Szabó Dominik Ármin (Komárom), Dolniková Hana (Ógyalla), Kocsis Tamara (Somorja), Keszeg Tomáš (Karva), Szilárd Annamária (Hetény), Farkasová Liza (Köbölkút), Nagy Dávid (Szentpéter), Mäsiar Damian (Komárom), Langshadl Lilla (Gúta), Kurcz Damian (Naszvad) HÁZASSÁGKÖTÉS: Szénási János (Ifjúságfalva) és Jančová Ildikó (Komárom) NÉVNAPOK: Kedd: Valter, Drahomír Szerda: Endre, Elek, Bohuslav Csütörtök: Frigyes, Kamila Péntek: Emília, Dušana Szombat: Illés, Iľja, Eliáš Vasárnap: Dániel, Daniel Hétfő: Magdolna, Magdaléna • Eladók márkás bőrpénztárcák díszdobozban, szép ajándék. Tel.: 0918 229 038.

Tonhalas túrókrémmel töltött paprika

Hozzávalók 2 személyre: 2 nagyobb kápia paprika, 25 dkg túró, 3 csapott evőkanál tejföl, 1,5 evőkanál frissen aprított snidling, 1 kis konzervtonhal (8 dkg), 1 teáskanál frissen facsart citromlé, só, frissen őrölt bors Elkészítés: A túrót szitán áttörjük, a tonhalról leöntjük az olajat, és minden hozzávalót alaposan összekeverünk. A paprikák száras végét levágjuk, a zöldséget kicsumázzuk, majd megtöltjük a túrókrémmel. 1-2 órát pihentetjük, végül éles késsel felszeletelve tálaljuk.

Eladó friss házi tojás Gelléren. 3 €/30 db. Tel.: 0905 925 482.

Hľadáme profesionálnych vodičov nákl. vozidlom, strojníkov k asfaltovým prácam (finišér) a stavebných pracovníkov. Podmienkou prijatia do pracovného pomeru je prax, ovládanie slovenského a maďarského jazyka, vodičský preukaz typu C+E. Životopisy prosím zaslať na e-mailovú adresu: komarno@korekt.sk. • Eladó Zanussi hűtő 157 l, ára 40 €. Eladók húsnyulak megegyezés szerint. Tel. 0908 108 933.

• Őszibarack eladó házhoz szállítással. Tel.: 0907 167 096. • Eladó fehér munkaköpeny, porszívó, biztonságiajtó. Tel.: 0948 006 071. • Vennék nagy, jó állapotban harmonikát 10 €-ért. • Eladó Peugeot 106, 900 €. Tel.: 0944 968 846. • Jelképes összegért üzlet vagy irodahelyiség kiadó a vásárcsarnokban. Tel.: 0904 250 703. • Sofőröket keresünk nemzetközi fuvarozásra, C-kat. jogosítvánnyal. Tel.: 0905 918 388.

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

DELTA DELTA DELTA

Ingyenes apróhirdetési szelvény A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

Kérjük, hogy a hirdetés szövegét olvashatóan, nyomtatott betűkkel, a szóközök kihagyásával töltse ki.

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

Soros hirdetését személyesen behozhatja, vagy postán adhatja fel szerkesztőségünk címére: Ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno 1., A hirdetések zárásának időpontja minden héten szerda 15:00.

Meggyes-pudingos kekszszelet

Hozzávalók: 2 cs vajas keksz. Vaníliás réteghez: 2 cs vaníliás pudingpor, 20 dkg cukor, 6 dl tej, 5 dkg vaj. Meggyes réteghez: 50 dkg magozott meggy, 2*1 dl víz, 3-5 ek cukor, 1 ek főzős, vaníliás pudingpor Elkészítése: Egy 32*26 cm-es tepsi (tál, amink van) alját kitesszük kekszekkel. 5 dl tejet elkezdünk forralni. Közben a vaníliás pudingport a cukorral és 1 dl tejjel csomómentesre keverjük. Ha forr a tej, hozzáöntjük és besűrítjük a krémet. Hozzádobjuk a vajat és addig kevergetjük, amíg a vaj el nem olvad benne. Ha kész, az egészet óvatosan (hogy a kekszek ne csúszkáljanak el) rákanalazzuk/öntjük a kekszekre. Mehet félre, jöhet a meggy. Az enyém fagyasztott volt, még félig jeges állapotban bedobtam az aprítóba és megjárattam párszor, hogy ne legyenek túl nagy darabok benne. Ezután egy lábasba öntöttem és 1 dl vízzel elkezdtem melegíteni. Hozzáadtam a cukrot (ezt a végén is pótolhatjuk, kóstoljuk meg, hogy

mennyire savanyú) és amikor már forrt, akkor 1 dl vizet 1 púpos evőkanál pudingporral csomómentesre kevertem, majd ezzel besűrítettem a meggyszószt is. Összefőztem és máris tehettem a vaníliás rétegre. Elegyengettem, majd gyorsan kitettem a tetejét is a kekszekkel. Hagyjuk szoba hőmérsékletűre hűlni, majd mehet a hűtőbe! Néhány órát hagyjuk, hogy összeálljon és a keksz is kellően megpuhuljon. Szeletelve kínáljuk. Isteni finom, jól néz ki, és nem sok időt vett el a napunkból! (d)


18 Aktuálne - inzerát

úJDoNSáG !

iPAri GázoK

PLuSz KöLtSéGEK NéLKüL SAJát PALACKoK bérbEADáSA/CSEréJE KEDVEző árAK

HorMi, őrzött parkoló területe, Vág-híd 38, Komárom, 0905 327 273, 035 7701 302

ELÁN AUTÓSISKOLA Lakatos László, Európa udvar Svájci ház 12.

„b“ kategóriás képzések és továbbképzések www.bizref.sk

0905 489 059

Villanyszerelést vállalok lakásokban és családi házakban.

 0905 980 488.

Vörös Attila geodet - földmérő

+ 4 21 ( 0 ) 9 0 5 7 7 9 6 5 7 www.vattigeo.sk

...a už máme po slávnostiach

DELTA

Dulovce. Víkend plný folklóru, ľudového tanca, spevu, hudby a sviatočnej atmosféry, ktorými Dulovce 28. – 29. júna 2019 ožili je za nami. Potešila nás návšteva veľkého množstva hostí v hľadisku, ale aj domácich. Aký bol program? Fantastický! Bránu návštevníkom tohtoročných XXIII. Južnoslovenských detských a mládežníckych folklórnych slávností, ktoré sa konali pod záštitou predsedu Nitrianskeho samosprávneho kraja, Milana Belicu, už tradične otvorila znelka hymny tohto jedinečného festivalu tradičnej ľudovej hudby, piesne, tanca, remesiel či tvorivých dielní. Slovom hostí privítal starosta obce Andrej Hamran a Mgr. art. Lenka Šútorová Konečná, ktorá podujatie hovoreným slovom sprevádzala. Na slávnostiach sa zúčastnili aj zástupcovia Nitrianskeho samosprávneho kraja Doc. Ing. Milan Belica, PhD. , predseda Nitrianskeho samosprávneho kraja, Mgr. Ľubomír Kleštinec vedúci odboru kultúry a športu a Judr. Ján Varšo, CSc., predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí.

Na scéne prírodného amfiteátra v nádhernom prostredí vystúpilo približne 500 účinkujúcich z detských a mládežníckych folklórnych súborov nielen zo Slovenska, ale aj detských a mládežníckych folklórnych súborov Slovákov žijúcich v zahraničí. Nadšení folkloristi počas dvoch dní v rámci programu Poslali ma naši k vašim a Kvety nášho rodu predviedli svoj pestrý repertoár. Tak ako domáci DFS Lúčik z Duloviec aj DFS Borinka z Nitry, DFS Kobylka z Bratislavy, DFS Radosť z Trenčína, DFS Verešvaranček z Červeníka, FS Slovenskí Rebeli z Komárna, DFS Naša Fajta z Užhorodu (Ukrajina), Matica slovenská Josipovac (Chorvátsko), DFS Ratolesť SKUS Pivnica (Srbsko), DFS Lipka z Bodonošu (Rumunsko) a FS Fogáš z Ostravy (ČR) si pre divákov a návštevníkov pripravili program plný známych i menej známych piesní, tancov a zvykov našich predkov. Príjemnú atmosféru dotvárali tradiční ľudoví remeselníci, ktorí mali pre účastníkov podujatia pripravené názorné ukážky svojej práce spojené s možnosťou si dané remeslo vyskúšať a večerná tanečná

zábava pod taktovkou FS Fogáš z Ostravy. Južnoslovenské detské a mládežnícke folklórne slávnosti sa v priebehu 23 rokov stali významným kultúrno-spoločenským podujatím v širšom regióne južného Slovenska s účasťou domácich a zahraničných detských folklórnych súborov, čo im dáva medzinárodný charakter. Sú nádhernou prehliadkou slovenského folklóru, slovenských krojov, tradičných remesiel a tvorivých dielní. Veľká vďaka patrí aj hlavným organizátorom, ktorými sú Obec Dulovce a Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí v Bratislave; spoluorganizátorom – Regionálnemu osvetovému stredisku v Komárne, ZŠ v Dulovciach, o.z. Dotyk ľudskosti – Touch of Humanity, Fondu na podporu umenia ako partnerovi podujatia a početným sponzorom. Pôvab jedinečných dní, temperament, pestrosť slovenského folklóru, tradícií a krásne choreografie folklórnych súborov, ktoré návštevníci zažili na XXIII. Južnoslovenských detských a mládežníckych folklórnych slávnostiach potvrdzujú opodstatnenosť tohto podujatia.


Obchodné reťazce naskočili na antiplastovú a zdravú vlnu

16. júla 2019

Obchodníci začali pomaly meniť receptúry potravín, aby si spotrebitelia postupne privykli na nové chute. Na Slovensku medzi veľkými obchodníkmi už nenájdete nikoho, kto by tvrdohlavo išiel proti nastúpenému trendu. Všetky reťazce sa zapojili do boja proti plastom, odpadom či nadmernému obsahu nezdravých ingrediencií v potravinách. Každý jeden nami oslovený predajca začal uplatňovať svoju obchodnú politiku v tomto duchu.

Napríklad Lidl odstránil zo svojich prevádzok jednorazové igelitky a na svojich pultoch už viac neponúka plastový riad a slamky z umelej hmoty. Nemecký diskont rovnako tak zapracoval na úprave plastových obalov nápojov či pracích gélov, ktoré predáva pod svojimi značkami. Podľa CSR manažérky pre oblasť nákupu Lenky Červienkovej týmito opatreniami ročne ušetria viac ako 400 ton plastov.

Náhrada plastov.

V prípade igelitiek, umelohmotného riadu či slamiek to však neznamená, že by sa spotrebitelia museli bez nich zaobísť. Obchodníci totiž prišli s rôznymi ekologickejšími náhradami. „Nahrádzame ich alternatívnymi produktmi, ktoré sú šetrnejšie k životnému prostrediu a sú vyrobené z dreva, papiera či cukrovej trstiny,“ približuje šéf spoločnosti Labaš Miroslav Labaš ml., ktorá prevádzkuje obchody pod značkou Fresh Plus. Vo všetkých prevádzkach Labašovci dbajú aj na úsporu energií, ako aj ich zdroje. Preto jednotlivé predajne začali vybavovať rekuperačnými jednotkami na recykláciu tepla, solárnymi panelmi či zatváracími chladiacimi vitrínami.

zdravšie potraviny.

Ďalšou významnou zmenou prechádzajú aj niektoré druhy potravín, v ktorých sa ob-

chodníci snažia znížiť podiel nezdravých surovín či prídavných látok. V tejto oblasti musia obchodníci úzko spolupracovať so svojimi dodávateľmi a spracovateľmi. Ako vysvetlila Červienková, predajcovia musia postupne meniť receptúru, aby svojich spotrebiteľov veľmi „nevyplašili“. Ľudia sú totiž zvyknutí na určité chute, a preto výrazná zmena v receptúre by ich mohla odradiť od kúpy. Preto napríklad Lidl postupne znižuje soľ vo svojich čipsoch. Za posledné tri roky zredukovali obsah soli v týchto produktoch až o 28 percent. Podobne postupuje Lidl aj pri mrazených pizzách alebo pri ľadových čajoch, v ktorých znižuje podiel cukru. Obchodný reťazec Terno dokonca na módnej vlne zdravších potravín začína postupne otvárať predajne s názvom Kraj. Koncept týchto obchodov je založený predovšetkým na výrobkoch bez pridaných éčok, bioproduktoch, ktorých pôvod je predovšetkým na slovenských farmách a v domácich spracovateľských podnikoch.

Kto je za to zodpovedný?.

Jedna z nezodpovedaných otázok teraz zostáva, kto je vlastne strojcom uvedených zmien. Sú to samotní spotrebitelia, ktorí postupne dotlačili obchodníkov k zmene sortimentu alebo reťazce svojou ponukou menia správanie nakupujúcich? Podľa Jozefa Orgonáša, prodekana Obchodnej fakulty Ekonomickej univerzity v Bratislave, na túto otázku neexistuje jednoznačná odpoveď. Obe odpovede sú správne. „Spotrebiteľ čoraz častejšie rozmýšľa ekologicky a je environmentálne orientovaný, teda tlačí na obchodníkov, aby recyklovali, znižovali nežiaduce príchute, dochucovadlá a podobne,“ vysvetľuje Orgonáš. Na druhej strane ale obchodníci takto vychovávajú svojich zákazníkov a tí, čo začnú skôr, majú potom komparatívnu výhodu. Aktuality.sk

Predpoveď počasia od 16. júla do 22. júla.

V utorok 16.7. predpokladám v našom regióne podobne ako v pondelok, polojasno a bez zrážok. Nočná teplota od + 11 do + 13 C ̊ , denná teplota od + 24 do + 26 C ̊ . V stredu 17.7. predpokladám v našom regióne veľmi pekne a teplo, polojasno a bez zrážok. Nočná teplota od + 11 do + 13 ̊ C, denná teplota od + 25 do + 27 ̊ C. Slabý SZ vietor do 8 – 10 km/h. Vo štvrtok 18.7. predpokladám v našom regióne slabo premenlivo, oblačno, poobede možnosť prehánok, možnosť búrky. Množstvo vlahy do 3 mm. Nočná teplota od + 13 do + 15 C ̊ , denná teplota od + 26 do + 28 C ̊ . V piatok 19.7. predpokladám v našom regióne podobne ako vo štvrtok, polojasno, poobede a k večeru pri zväčšenej kopovitej oblačnosti prehánky a búrky. Množstvo vlahy do 8 mm. Nočná teplota od + 14 do + 16 ̊C, denná teplota od + 28 do + 30 ̊C.

V sobotu 20.7. predpokladám v našom regióne pekne a teplo, polooblačno a bez zrážok. Nočná teplota od + 17 do + 19 C ̊ , denná teplota od + 28 do + 30 C ̊ . V nedeľu 21.7. predpokladám v našom regióne slabo premenlivo, polojasno, poobede miestami pri zväčšenej oblačnosti prehánky, možnosť búrky. Množstvo vlahy do 3 mm. Nočná teplota od + 17 do + 19 ̊C, denná teplota od + 29 do + 31 ̊ C. Mierny SZ vietor do 16 – 20 km/h. V pondelok 22. 7. predpokladám v našom regióne celkom pekne, polooblačno a bez zrážok. Nočná teplota od + 17 do + 19 C ̊ , denná teplota od + 29 do + 30 C ̊ . V nasledujúcom týždni očakávam podľa dostupných modelov pekné letné počasie s prehánkami a búrkami. S pozdravom „Bude ešte aj krajšie počasie, Dr. Méteo“

Aktuálne - inzerát

19

Mesto Komárno Nám. gen. Klapku 1, 945 01 Komárno

OZNÁMENIE o zámere predaja nehnuteľností formou obchodnej verejnej súťaže Mesto Komárno, ako vlastník nehnuteľností vyhlasuje OVS na predaj nehnuteľností, novovytvorenej parcely reg. „C“ č. 5451/65 o výmere 25 m², parcely reg. „C“ č. 5451/66 o výmere 25 m², parcely reg. „C“ č. 5451/67 o výmere 25 m² a parcely reg. „C“ č. 5451/68 o výmere 25 m², zastavaná plocha a nádvorie z parcely reg. „C“ č. 5451/1 o výmere 19 344 m² vedenej na LV č. 6434 v k.ú. Komárno. Vyvolávacia cena: Minimálna kúpna cena za každú novovytvorenú parcelu (vyvolávacia cena): 980,- eur, ktorá je zároveň najnižším podaním. Termín, lehota a adresa na predkladanie ponúk: 23. augusta 2019 do 12,00 hod. do podateľne MsÚ Komárno , alebo zaslaný v dňoch do 23. augusta 2019 na adresu Mestského úradu Komárno. Všeobecné informácie: OESMM, MsÚ Komárno, tel. č.: 035/2851 377, 035/2851 379. Mesto Komárno, ako vlastník nehnuteľnosti vyhlasuje OVS na predaj nehnuteľnosti pozemku, parc. reg. „C“ č. 1710/295 o výmere 1434 m², orná pôda, vedený na LV č. 934 v k.ú. Nová Stráž Vyvolávacia cena: Minimálna kúpna cena (vyvolávacia cena): 63.096,eur, ktorá je zároveň najnižším podaním. Termín, lehota a adresa na predkladanie ponúk: 23. augusta 2019 do 12,00 hod. do podateľne MsÚ Komárno, alebo zaslaný v dňoch do 23. augusta 2019 na adresu Mestského úradu Komárno. Všeobecné informácie: OESMM MsÚ Komárno, tel. č.: 035/2851 379, 035/2851 377. Vyhlásenie obchodných verejných súťaží, podrobné špecifikácie nehnuteľností, spôsob predloženia ponuky, povinný obsah ponuky, podmienky a postup obchodnej verejnej súťaže budú zverejnené na webovej stránke www.komarno.sk a na úradných tabuliach mesta Komárno. Mgr. Béla Keszegh, primátor mesta

Komárom, béke utca, az AutoPArKiNG területén a Holt-Vághoz vezető úton

betonvasak, betonvas hálók, zárt és nyitott profilok (“t“,“i“, stb...) szög-, négyzet-, lapos-, köracélok, különféle csövek, lemezek és egyéb vasanyagok, tetőfedők, vágólapok, hegesztőgépek, hegesztőpálcák, láncok, kovácsolt elemek kerítéshez, taligák, betonkeverők forgalmazása. Anyagdarabolás, vaskereskedés és nagyteljesítményű fúró- és vésőgépek kölcsönzése. Alumínium létrák különböző méretekben. Házhoz szállítás! Nyitvatartás: hé-pé: 7.00 - 16.00 óra, szom. 8.00 - 12.00

tel.: 035/7720 920, 0905 316 651, 0905 508 323


Kovács Dávid

sportszerkesztő

Jó kezekben az utánpótlás-nevelés

Kézilabda

Csallóközaranyos.

Az aranyosi kézilabdaklub fennállása során mindig rendelkezett igazi nagy tehetségekkel. Tóth Erzsébet például egészen a válogatottságig vitte, sőt, ötször kiáltották ki Szlovákia legjobb női kézilabdázójának is.

Varga Éva kapusként jutott el a válogatottba, és sokáig erősítette a Bánovce MOL ligás, valamint a Piccard Senec csapatát. A fiatalabb korosztályból Pint Lillát és Garai Emesét említhetnénk meg, utóbbi egyébként a női csapat kapusa, valamint az U-17-es szlovák válogatott bővebb keretének a tagjai. Ezek a népszerű játékosok is egykor a csallóközi falu utánpótlásának színeiben kezdték a kézilabdát, így kijelenthetjük, Aranyoson mindig is fontos szerepet játszott az utánpótlásnevelés, akikre aztán később építeni lehetett a felnőtt csapatot, ez pedig most sincs másképp. Mint ahogy Svec Somogyi Rékától megtudtuk, a klub jelenleg is rendelkezik jó pár ígéretes tehetséggel, remek képességű játékossal minden korosztályban, akikre később számíthat az ifjúsági és a női csapat is. Jelenleg az utánpót-

lás-nevelés terén három együttessel foglalkoznak, mégpedig az előkészítő csoporttal, ahol 13-an edzenek, s akiknek vezetőjük Svec Somogyi Réka. A fiatalabb diáklányok, ahol 15-en készülnek a meccsekre, szintén az ő kezei alatt készülnek, az idősebb diáklányokat pedig Susiková Eva irányítja. Örömteli hír, hogy hosszú idő után sikerült benevezni a bajnokságba az ifjúsági csapatot is, amely biztató lehet a jövőt illetően. Emellett több helyen foglalkoznak a legkisebbekkel, hogy minél jobb képességű gyerekek kerülhessenek a fiatalabb és az idősebb korosztály alakulataihoz. Komáromban, a Munka Utcai Alapiskolában Pint Katalin felügyelete alatt tanulják a kézilabda alapjait. Számuk hozzávetőleg úgy 30-40 közötti, ők még csak most ismerkednek a kézilabda ábécéjével. Vannak azonban közöttük olyanok is, akik már valamilyen formában bekapcsolódnak a kisebb bajnokságokba, de a többség a Tipos Mini Handball versenyein is részt vett. Óvodáskorú, illetve első, második és harmadik osztályos diákokról van szó, akik az elmúlt évben szép eredményt értek el.

A Nyitra kerületi bajnokságában az idősebb diáklányok (2004-2005 születésűek) a 13 együttesből a negyedik helyen végeztek, a fiatalabb diáklányok (2006 és fiatalabb születésűek) 15 csapatból a hetedikek lettek. Ebben a szezonban Csiba Marianna a bajnokság legjobb góllövője lett. Nyitra és Nagyszombat kerületek bajnokságában az előkészítő csoport 14 alakulatából az aranyosiak a második he-

lyen végeztek. Ezek az eredmények is rámutatnak arra, hogy jó kezekben van az aranyosi utánpótlás. Svec Somogyi Réka a továbbiakban kifejtette, hogy nagyon jó a kapcsolat a szülők, az utánpótlás edzők és a vezetők között, ami pozitívan hat a kicsik teljesítményére. Egyes szülők Nemesócsáról, Ekelről, Őrsújfaluról és Komáromból hozzák a gyermekeket az edzésekre és a mérkőzésekre, ami igazán dicséretes ebben a rohanó világban. Fő célként említette az igényes kézilabdát, hogy minél több olyan játékost sikerüljön az ifjúsági csapatnak és a női gárdának adni, akik sok örömet szerezhetnek majd a lelkes aranyosi kézilabdakedvelő közönségnek. Minden korosztályban akadnak igazán tehetséges gyerek, akik később – ha minden jól sül el – komoly sportsikert futhatnak be. Az utánpótláscsapatok hetente háromszor edzenek, és ehhez jönnek még bajnokságban a hétvégi találkozók vagy, a legkisebbek esetében a tornák. Csallóközaranyoson nagy hagyománya van a kézilabdának, Szlovákiában sok helyütt pontosan e sportág jóvoltából tudják, hol van ez a falu, amely a nyolcvanas években kétszeres szlovák ifjúsági bajnokcsapatot és háromszoros felnőtt női bajnokot adott ennek az országnak. Pint Sándor


A röplabdázók feljebb lépnének a tabellán

2019. július 16.

Sport

lezett csapat, az edzők, testnevelő tanárok, a stáb, a szurkolók és nem utolsósorban a támogatók.

A komáromi röplabdaklub háza táján javában zajlik a következő szezonra való felkészülés. A hivatalos Facebook oldalon szinte minden napra jut egy-egy bejelentés, a csapatba pedig szlovák válogatott játékosok is érkeznek, ami jelzi, hogy Ferencz László klubelnök magasabbra tenné a mércét. Ebből az alkalomból készítettünk vele interjút. • Hogyan értékeli az előző szezont? – A férfi extraliga tavalyi évadját nagyon pozitívan értékeljük, több szempontból is. Egy év kihagyás után visszaküzdöttük magunkat az élvonalba, ahonnan valójában ki sem estünk, csupán anyagi források hiányában nem jelentkeztünk be. A másik szempont a hazai fiatalok fejlődése. A tavalyi évadban hét saját nevelésű játékos debütált a szlovák élvonalban. • A történet azonban nem csak az extraligáról szól... – Rajtuk kívül még öt korosztályban indítottunk csapatot. A férfi I. ligában a cél elsősorban az volt, hogy lehetőséget biztosítsunk a fiatalabb játékosok, valamint a röplabdát profi szinten űzni nem akaró hazai játékosok számára. Az ifjúsági kategóriákban 3 korcsoportban is kijutottunk a szlovákiai országos döntőkre, mégpedig a kadét, idősebb diák és a fiatalabb diák csapatokkal. Kijelenthetjük, hogy klubunk a szlovákiai élvonalhoz tartozik az utánpótlás terén is. • Mi a klub filozófiája? – Az első a versenyszerű sporthoz köthető. Célunk, hogy minél jobb eredményeket érjünk el, melyek motiválnak bennünket arra, hogy tovább fejlődjünk. A sport a szórakoztatóipar részévé vált, s az extraligában szereplő csapatunkkal szeretnénk sportélményt nyújtani a mérkőzéseinkre kilátogató jelenlegi és esetleges jövőbeli szurkolóinknak. A második célunk társadalmi jellegű. Úgy döntöttünk, hogy nem csak beszélni fogunk az ifjúság nevelés fontosságáról, de teszünk is érte. Létrehoztunk egy egyedi regionális bajnokságot MOK (Mini Open for Kids) néven, mellyel az alapiskolák alsó tagozatos diákjait célozzuk meg. Sikeresen túl vagyunk a második évadon, melyen 11 alapiskola 20 csapata vett részt. Ezen kívül rendszeresen látogatjuk a környező alapiskolákat, be-

mutató tréningekkel szeretnénk kedvet csinálni a sportoláshoz. • Gőzerővel dolgoznak az igazolásokon? – A következő évad csapatának összetételével kapcsolatban talán egy-két játékosi poszton kívül már kijelenthetjük, hogy minden adott. Továbbra is a tapasztalt játékosok mellet megadjuk a saját nevelésű játékosok számára azt, hogy tovább fejlődjenek. Úgy érzem, lesz kitől tanulniuk. A csapat összeállításának a legfontosabb pontja az edző kérdése. Örömmel tölt el bennünket, hogy vezetőedzőnk Robin Pělucha a hatodik évadját kezdi Komáromban. Hiszünk a folytonosság elvében. Robin nagyon sikeres játékosmúlttal rendelkezik, igyekszik tapasztalatait, tudását átadni az ifjúsági játékosoknak is. • Milyen célokat tűznek ki a következő szezonra? – Óvatosan fogalmazunk, hiszen még nem ismerjük az ellenfeleink játékerejét. Azt viszont elmondhatjuk, hogy szeretnénk a tavalyi 6. helyezésnél jobb eredményt elérni és kijutni a Szlovák Kupa döntő tornájára. • Úgy tudjuk, ismét lesz női csapat... – Ígéretünkhöz híven, a következő bajnoki évadban elkezdjük a munkát a lányokkal is. A különböző korosztályokban 7 férfi és 3 lány csapatot fogunk versenyeztetni. A szezon kezdete előtt megrendezzük a hagyományos BELATTI UJS Cup 2019 nemzetközi tornát is. Azt gondolom, hogy egy klub életében a legfontosabb a jövőkép kialakítása. A tervezés viszont megvalósítás nélkül mit sem ér. Kell egy elköte-

Szép Attila harmadik lett

Jet-ski

21

A jet-ski Európa-bajnokság sorozatának harmadik felvonására a horvátországi Zágrábban került sor, ahol komáromi versenyzők is felbőgették vízi járművük motrait. Szép Attila a Ski Veterans kategóriában próbálkozott, végül pedig a nagyon szép harmadik helyen végzett. Három fordulót követően összetettben jelenleg a negyedik helyen tanyázik. Hovorka Viktor Ski GP3 kategóriában indult, ahol a hetedik helyet csípte meg, összetettben pedig szintén a hetedik helyen áll. Kuchta Kristián Ski GP3 kategóriában a tizedik helyen végzett, és összetettben is ugyanezt a pozíciót foglalja el. Salát Štefan Runabout GP4-ben a hetedik helyen fejezte be a versenyzést, összetettben pedig a 12. helyen tartózkodik.

• Hosszú távú tervek is akadnak? – Fontosnak tartjuk a stabilitást az utánpótlásedzők, játékosok, valamint a törzsszurkolók területén. Jó volna az is, ha nem kellene évről évre azon izgulni, hogy hogyan tudjuk az anyagi forrásokat bebiztosítani a működésünkhöz. Folyamatosan azon ügyködünk, hogy a tehetősebb lokálpatrióta vállalkozások számára olyan érték legyen a munkánk, amit érdemesnek tartanak támogatni és felvállalni. Ha ez megvolna, bátrabban tudnánk tervezni. • Mennyire erős bajnokságra számít? – A szlovák extraliga színvonala valószínűleg a tavalyihoz hasonló lesz. A fiatalítás jellemző több élvonalbeli csapatra is, melyet pozitívan értékelünk. A bajnokság ezáltal kiegyensúlyozottabb lesz, több szorosabb mérkőzésre van kilátás. • Miről fog szólni a nyár? – A diákokra augusztusban nyolcnapos edzőtábor vár Klačnon. A legkisebbek számára nyári napközis tábort szervezünk Komáromban, mégpedig július végén és augusztus elején. A férfiak idehaza kezdik meg az alapozást augusztus elején, majd következnek a felkészítő mérkőzések és tornák. • Hogyan terveznek még több nézőt csalogatni a meccsekre? – Az egyik kulcsfontosságú dolog az eredményesség és a játékunk színvonala. Úgy érezzük és bízunk abban, hogy ez a következő évadban jelentősen javulni fog. A 230-szoros szlovák válogatott feladó, valamint a nemzeti csapat kapitánya, Juraj Zaťko Komáromban folytatja pályafutását, valamint Martin Turis többszörös válogatott liberó szintén városunk mellett tette le voksát. A csapat többi játékosának bemutatása a Facebook oldalunkon folyamatosan zajlik, igyekszünk a lehető legtöbbet kommunikálni, ezért érdemes minket követni. Bízunk abban, hogy a röplabdasport tovább fejlődik Komáromban. Köszönjük minden kedves szurkolónknak az eddigi bizalmat és a támogatást, valamint várunk mindenkit szeretettel úgy az utánpótlás, mint az extraligás mérkőzéseinkre!


Szuper Mariana Európa cs DELTA

22 Sport

Hétvégén a csehországi Račicében került sor az idei junior és U23-as kajak-kenu Európa-bajnokságra, ahol több régiós sportolónk is bizonyíthatta tudását. A külső szemlélő izgalmas csatáknak örvendhetett, a komáromiak pedig végül három éremmel gazdagodtak.

A komáromi Meszlényi Márk a juniorok közt a K1-1000 B-döntőben a nagyon szép ötödik helyen ért célba, ezzel pedig összetettben a 14. lett. A szintén komáromi Lérant Christopher Peter a C4-500 döntőjében Stolárik Peterrel, Kizek Peterrel és Mazaník Andrejjal kiegészülve a nyolcadik helyen ért célba. Újvári Marko Rybansky Daniellel karöltve a juniorok mezőnyében bejutott a páros kenu 1000 méteres döntőjébe, a szlovák színekben versenyző hajó végül remek hajrával a negyedik helyet kaparintotta meg. Botek Ádám párosban és né-

Botek Ádám, Likér Péter edző és Petrušová Mariana

gyesben is érdekelt volt. A komáromi tehetség a pozsonyi Baláž Samuellel kiegészülve az U23-as kategóriában jutott a K2-1000 döntőjébe, ahol szinte végig vezetni tudtak. Az utolsó 50 méteren azonban a belga hajó megelőzte őket, így végül a második helyen végeztek, és egy gyönyörűen csillogó ezüstéremmel gazdagodtak. A Botek Ádám, Zalka Csaba, Baláž Samuel és Jedinák Matúš összetételű szlovák négyeskajak az 500 méteres táv döntőjében hatalmas csatát vívott a fehérorosz hajóval, végül 5 század másodperc híján a második helyen ért célba. Botek Ádám így összesen két ezüstérmet nyert, ami remek teljesítményről tesz tanúbizonyságot. A hétvége legcsodálatosabb eredményét viszont olyasvalaki produkálta, akitől nem igazán vártuk: a komáromi Kajak és Kenu klub versenyzője, Petrušová Mariana ugyan már az Európai Játékokon is bizonyította, hogy a jövőben számolni kell vele, az U23-as

A II. labdarúgó liga őszi menetrendje 1. forduló

július 19. - 17:30 Dukla B. Bystrica - Žilina B július 19. - 19:00 Železiarne Podbrezová - FC Košice július 20. - 17:30 Poprad - Slovan Bratislava B Liptovský Mikuláš - Ružomberok B KFC Komárno - Šamorín Dubnica nad Váhom - Partizán Bardejov július 20. - 19:00 Skalica - Púchov július 21. - 10:30 Petržalka - Slavoj Trebišov

2. forduló

július 26. - 17:30 FC Košice - Slavoj Trebišov Dukla B. Bystrica - Šamorín július 26. - 19:00 Železiarne Podbrezová - Poprad július 27. - 17:30 Partizán Bardejov - Petržalka Púchov - Liptovský Mikuláš július 28. - 10:30 Žilina B - Dubnica nad Váhom Ružomberok B - KFC Komárno Slovan Bratislava B - Skalica

3. forduló

augusztus 3. - 17:00 Liptovský Mikuláš - Slovan Bratislava B KFC Komárno - Púchov Dukla B. Bystrica - Ružomberok B Dubnica nad Váhom - Šamorín augusztus 3. - 19:00

Poprad - FC Košice Skalica - Železiarne Podbrezová augusztus 4. - 10:30 Petržalka - Žilina B augusztus 4. - 17:00 Slavoj Trebišov - Partizán Bardejov

4. forduló

augusztus 9. - 19:00 Železiarne Podbrezová - Liptovský Mikuláš augusztus 10. - 17:00 FC Košice - Partizán Bardejov Púchov - Dukla B. Bystrica augusztus 10. - 19:00 Poprad - Skalica augusztus 11. - 10:30 Žilina B - Slavoj Trebišov Šamorín - Petržalka Ružomberok B - Dubnica nad Váhom Slovan Bratislava B - KFC Komárno

5. forduló

augusztus 16. - 17:00 Partizán Bardejov - Žilina B augusztus 17. - 17:00 Tatran Liptovský Mikuláš - Poprad KFC Komárno - Železiarne Podbrezová Dukla B. Bystrica - Slovan Bratislava B Dubnica nad Váhom - Púchov augusztus 17. - 19:00 Skalica - FC Košice augusztus 18. - 10:30 Petržalka - Ružomberok B augusztus 18. - 17:00 Slavoj Trebišov - Šamorín

6. forduló

augusztus 23. - 19:00 Železiarne Podbrezová - Dukla B. Bystrica augusztus 24. - 16:30 FC Košice - Žilina B Púchov - Petržalka augusztus 24. - 19:00 Poprad - KFC Komárno Skalica - Liptovský Mikuláš augusztus 25. - 10:30 Šamorín - Partizán Bardejov Ružomberok B - Slavoj Trebišov Slovan Bratislava B - Dubnica nad Váhom

7. forduló

augusztus 31. - 16:30 Liptovský Mikuláš - FC Košice KFC Komárno - Skalica Dukla B. Bystrica - Poprad Dubnica nad Váhom - Železiarne Podbrezová Partizán Bardejov - Ružomberok B szeptember 1. - 10:30 Petržalka - Slovan Bratislava B Žilina B - Šamorín szeptember 1. - 16:30 Slavoj Trebišov - Púchov

8. forduló

szeptember 6. - 17:00 Železiarne Podbrezová - Petržalka szeptember 7. - 16:00 FC Košice - Šamorín Púchov - Partizán Bardejov Liptovský Mikuláš - KFC Komárno szeptember 7. - 18:00 Poprad - Dubnica nad Váhom


úcsán! 2019. július 16.

Focifesztivál Ekelen

Idén első ízben rendezték meg helyi fociklub szervezésében a Focifesztivál elnevezésű eseményt, amely a helyi futballpályán került lebonyolításra. A vidám délelőttön a 2009-2013-ban született gyermekek vehettek részt, akik szeretik a focit, a mozgást, a góllövést, egyszóval magát, a játékot. Reggel nyolctól gyülekeztek a focistapalánták, a hazaiakon kívül

Csallóközaranyosról, Megyercsről, Kolozsnémáról, Tanyról és Komáromból is jöttek, hogy még behatóbban ismerkedjenek a foci alapjaival. A fesztivál koordinátora Uzola István, az FC Ekel felnőtt csapatának a vezetőedzője volt, aki többek között megemlítette, hogy messzemenően jó ötletnek tartja ezt a megnyilvánulást és örül a kezdeményezésnek, valamint annak, hogy a sok focitábor mellett egy új színfolttal gazdagodhat a paletta.

szeptember 7. - 19:00 Skalica - Dukla B. Bystrica szeptember 8. - 10:30 Ružomberok B - Žilina B Slovan Bratislava B - Slavoj Trebišov

Žilina B - Železiarne Podbrezová Šamorín - Slovan Bratislava B Ružomberok B - Púchov szeptember 29. - 15:30 Slavoj Trebišov - Skalica

szeptember 14. - 16:00 KFC Komárno - FC Košice Dukla B. Bystrica - Liptovský Mikuláš Dubnica nad Váhom - Skalica Partizán Bardejov - Slovan Bratislava B szeptember 15. - 10:30 Petržalka - Poprad Žilina B - Púchov Šamorín - Ružomberok B szeptember 15. - 16:00 Slavoj Trebišov - Železiarne Podbrezová

október 4. - 17:00 Železiarne Podbrezová - Šamorín október 5. - 15:00 FC Košice - Púchov Poprad - MŠK Žilina B Liptovský Mikuláš - Slavoj Trebišov KFC Komárno - Petržalka Dukla B- Bystrica - Dubnica nad Váhom október 5. - 19:00 Skalica - Partizán Bardejov október 6. - 10:30 Slovan Bratislava B - Ružomberok B

9. forduló

10. forduló

szeptember 20. - 17:00 Železiarne Podbrezová - Partizán Bardejov szeptember 21. - 15:30 FC Košice - Ružomberok B Púchov - Šamorín Liptovský Mikuláš - Dubnica nad Váhom KFC Komárno - Dukla B. Bystrica szeptember 21. - 18:00 Poprad - Slavoj Trebišov szeptember 21. - 19:00 Skalica - Petržalka szeptember 22. - 10:30 Slovan Bratislava B - Žilina B

11. forduló

23

Labdarúgás

Botek Ádám és Baláž Samuel Európa-bajnokságon 1000 méteres távon K1-ben simán a döntőbe jutott, végül pedig egy hajóhosszal utasította maga mögé az egész mezőnyt, megszerezve az aranyérmet és az azzal járó Európa-bajnoki címet. A komáromi lány végig magabiztosan haladt, az első helye egy pillanatig sem forgott veszélyben. Mariana 500 méteren is próbálkozott, végül a nagyon erős mezőnyben a hetedik helyen ért célba.

Sport

szeptember 28. - 15:30 Dukla B. Bystrica - FC Košice Dubnica nad Váhom - KFC Komárno Partizán Bardejov - Poprad szeptember 29. - 10:30 Petržalka - Liptovský Mikuláš

12. forduló

13. forduló

október 12. - 15:00 Dubnica nad Váhom - FC Košice Partizán Bardejov - Liptovský Mikuláš Púchov - Slovan Bratislava B október 13. - 10:30 Petržalka - Dukla B. Bystrica Žilina B - Skalica Šamorín - Poprad Ružomberok B - Železiarne Podbrezová október 13. - 15:00 Slavoj Trebišov - KFC Komárno

14. forduló

október 18. - 17:00 Železiarne Podbrezová - Púchov október 19. - 14:30 FC Košice - Slovan Bratislava B Poprad - Ružomberok B Skalica - Šamorín Liptovský Mikuláš - Žilina B

A gyerekek a nagy meleg ellenére élvezték a különböző feladatokat, amelyeket lelkiismeretesen próbáltak teljesíteni. A megnyitó után korosztályok szerint elosztották a focistákat, és kezdetét vette a gyakorlás és a játék. A pálya egész területén folytak a foglalkozások, ráadásul mindez egy körforgásos rendszerben, ami által mindenki kipróbálhatta tehetségét és ügyességét a fociműhelyekben. Így a fesztivál keretén belül megismerkedhettek a labdavezetéssel, a passzolással, gyakorolhatták a lövőkészség fejlesztését, teret kaptak az állóképesség elsajátítására, a pontos indítások kivitelezésére, emellett fontos szempont volt a technikai képzés, valamint a labdabirtoklás is. Természetesen, közben barátságok is létrejöttek, ami szintén nem elhanyagolható. A végére maradt a büntető lövések gyakorlása és a gyorsasági verseny, amelyből mindenki kivétel nélkül, még a legkisebbek is kivették a részüket. A sportszervezet az esemény végén minden jelenlevőnek finom hot-doggal kedveskedett. Pint Sándor

KFC Komárno - Partizán Bardejov Dukla B. Bystrica - Slavoj Trebišov Dubnica nad Váhom - Petržalka

15. forduló

október 26. - 14:30 Partizán Bardejov - Dukla B. Bystrica Púchov - Poprad október 27. - 10:30 Petržalka - FC Košice Žilina B - KFC Komárno Šamorín - Liptovský Mikuláš Ružomberok - Skalica Slovan Bratislava B - Železiarne Podbrezová október 27. - 14:30 Slavoj Trebišov - Dubnica nad Váhom

16. forduló

november 2. - 13:30 FC Košice - Železiarne Podbrezová Púchov - Skalica Partizán Bardejov - Dubnica nad Váhom november 3. - 10:30 Slovan Bratislava B - Poprad Ružomberok B - Liptovský Mikuláš Šamorín - KFC Komárno Žilina B - Dukla B. Bystrica november 3. - 13:30 Slavoj Trebišov - FC Petržalka

17. forduló

november 9. - 13:00 Dubnica nad Váhom - Žilina B KFC Komárno - Ružomberok B Liptovský Mikuláš - Púchov Skalica - Slovan Bratislava B Poprad - Železiarne Podbrezová november 10. - 10:30 Petržalka - Partizán Bardejov Šamorín - Dukla B. Bystrica november 10. - 13:00 Slavoj Trebišov - FC Košice


Panoráma

HOFFER s.r.o., Bratislavská 1798, Komárno tel.: 0911/445 000, email: mitsubishi@hoffer.sk, www.hoffer.mitsubishi.sk

Hotel és étterem

Nyitvatartás naponta: 8:00 - 15:00 óráig

Szállodánk 50 fős éttermével várja vendégeit. A napi menü mellett az étlapunk is ízletes ételeket kínál. Svédasztalos ebéd ára: 4,80 € Az étterem alkalmas különböző rendezvények, ünnepélyek, mint pl. esküvők, szülinapi partik lebonyolítására. Hidegtálak elkészítését is vállaljuk.

www.panoramakn.sk

Elérhetőség: Hotel Panoráma, CoMorrA SErViS, Športová 1, 945 01 Komárno tel: +421 35 777 8719, tel: +421 35 777 8885, E-mail: info@panoramakn.sk


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.