125
www.horecamagazine.be
96
114
138
160
169
172
■ REPORTAGES
110 Amana/Menumaster 114 Horecatel Wedstrijden Les concours Horecatel 128 Goed gekleed La bonne tenue ! 132 Dyson Airblade Tap 134 Horecameubilair Mobilier horeca 138 HGC Hanos Wommelgem 140 Handig en snel Fuji Cash Register 145 Metro 7 148 Vicaris bij Hanos Vicaris chez Hanos 150 Deconap 153 Nestlé
■ wijn • vin
156 Foodpairing champagne 160 Wijnmand / Panier à vin Hof Ter Hulst 166 Exclusief voor sommeliers Réservé aux sommeliers 168 Belgovino 169 Kris Lismont Sommelier de l’année
■ En verder • mais encore
170 Juridisch Juridique 172 Autoreca Volvo 174 Mysterie Misère 175 Column Chronique 176 News & products 194 Beurzen & Evenementen Foires & Evénements
Logo Debic versch talen.indd 11
30/10/12 14:58
april / avril 2013
inhoud_HM125.indd 5
5 8/04/13 14:02