Ausgabe 38 vom 17.9.2014 by Darmstädter Tagblatt

WÖCHENTLICHE GRATISZEITUNG Zeitung für Darmstadt

Meinungsstark: Hildegard Förster-Heldmann zur Stadtpolitik

2. Jahrgang · Nummer 38 Auﬂage 95.000

Machbar: Horst Reichel will in Barcelona aufs Podest

Seite 5

Seite 13

Maskenmann: Aytac Sulu und die Lilien sind nicht zu stoppen

www.darmstaedter-tagblatt.de

Macher: Heinz Wissenbach fördert Nachwuchs

Seite 14

Mangas: Knortz-Zeichner Ingo Lohse gibt Kurse

Seite 17

Seite 19

EDITORIAL Liebe Darmstädterinnen, liebe Darmstädter, heute feiern wir alle gemeinsam Geburtstag. Wir – das sind Sie, liebe Leser und wir, die Herausgeber und die Redaktion des „Darmstädter Tagblatt“. Seit einem Jahr sind wir jetzt auf dem Markt und damit schon viel länger als Pessimisten prophezeit haben. Wir sind Optimisten. Wir stellen mit Zufriedenheit fest, dass die Darmstädter sich über unser Erscheinen freuen, und dass der Wettbewerb sich daran gewöhnt hat. Wir strengen uns an, mit dem wiederbelebten „Tagblatt“ die Informations- und Meinungsvielfalt in dieser schönen Stadt zu erweitern. In unserer Zeitung

Mitherausgeber Helmut Markwort Archivfoto: as

Donnerstag, 18. September 2014

Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum! Es war eine mutige Entscheidung, unter dem traditionsreichen Namen ‚Darmstädter Tagblatt‘ eine neue Zeitung auf den Markt zu bringen. HSE und ENTEGA gratulieren zum einjährigen Jubiläum und wünschen weiterhin viel Erfolg. Denn eine vielfältige Medienlandschaft ist eine Bereicherung für die Menschen in unserer Region.

begegnen Sie Menschen und Ereignissen, Neuigkeiten und Hintergründen, die Ihren Horizont erweitern können. Unsere Stadt ist bekannt als Wissenschaftsstadt, wird immer mehr beachtet als Sportstadt und ist jetzt auch eine Zeitungsstadt. Anderswo sterben Zeitungen. Darmstadt hat jetzt zwei. Das ist in Deutschland schon ungewöhnlich. Deswegen schreiben wir weiter – als Teil einer blühenden, erfolgreichen Stadt, die in vielen bundesweiten Statistiken einen Spitzenplatz einnimmt, vor allem aber im Herzen ihrer Bürger. Ihr Helmut Markwort

„Darmstadt ist eine Notwendigkeit!“ Kultur

Intendant Karsten Wiegand und Schauspiel-Chef Jonas Zipf vor dem Start am Staatstheater

Karsten Wiegand (42) ist seit Anfang September Intendant, Jonas Zipf (33) ist der neue Schauspieldirektor am Staatstheater Darmstadt. Wenige Tage vor Beginn der neuen Spielzeit trafen sich die beiden Theatermacher mit Sandra Russo und Frank Horneff, um dem Darmstädter Tagblatt von ihren ersten Tagen am Theater zu berichten und um von ihren Plänen zu erzählen. Pläne, die spannende Zeiten versprechen. Es hämmert und scheppert im Verwaltungstrakt des Darmstädter Staatstheaters. Der Hintereingang eine Baustelle – Sinnbild dafür, dass sich was tut in der Darmstädter Theaterwelt. Der Umbau am Hintereingang wird bald abgeschlossen sein – der Umbau auf der Bühne wird ein schleichender Prozess bleiben. Denn der Darmstädter an sich braucht einen Moment, um sich Neuem zu öff nen. Gerade, wenn es um „sein“ Theater geht. Karsten Wiegand und Jonas Zipf wissen das. Und sind bestens vorbereitet. „Das Staatstheater Darmstadt wird sich öff-

Intendant Karsten Wiegand

nen“, kündigen beide an. Heller und offener, luftig, ohne zu leicht zu sein – so wirkt bereits der Spielplan 2014/2015, ein kleines, rotes, kompaktes Büchlein. Karsten Wiegand zitiert in seinem Vorwort den italienischen Komponisten Luigi Nono: „Darmstadt ist eine Notwendigkeit“, sprach jener über das Darmstadt, dass er in den fünfziger Jahren kennengelernt hatte. „Das gilt heute nach wie vor“, ist Karsten Wiegand im Gespräch mit dem Darmstädter Tagblatt überzeugt. Darmstadt als traditions-

Die Theatermacher Karsten Wiegand, Jahrgang 1972, geboren in München, ist seit September 2014 Intendant des Staatstheaters Darmstadt. Wiegand war von 2008 bis 2013 Operndirektor am Nationaltheater Weimar. Wiegand studierte Germanistik, Politikwissenschaft und Betriebswirtschaftslehre in München und Berlin. Seit 1994 arbeitete er als Dramaturg und Produktionsleiter, seit 2000 als freier Regisseur für Schauspiel und Musiktheater.

Jonas Zipf, Jahrgang 1982, geboren in Darmstadt, Abitur an der Bertolt-Brecht-Schule, ist seit September 2014 Schauspieldirektor am Staatstheater Darmstadt. Zipf studierte Psychologie an der FU Berlin sowie Sprechund Musiktheater-Regie an der Bayerischen Theaterakademie „August Everding“. Er arbeitete von 2011 bis 2013 als Leitender Dramaturg und war Mitglied der Künstlerischen Leitung am Theaterhaus Jena. ff

reichem Ort, an dem durch Neugier, Streitbarkeit und Offenheit Neues entstehen konnte. „Wir möchten unser Darmstädter Publikum mitnehmen auf eine Reise“, sagt Wiegand. „Und auch wir fangen diese Reise erst an!“ Der junge Intendant möchte mit seinem Team Aufregendes am Darmstädter Theater bieten – erste Reaktionen auf den Spielplan zeugten von großem Interesse, positiver Resonanz und davon, wie sehr sich die Darmstädter mit ihrem Theater identiﬁ zieren. „Es gibt nichts schlimmeres als ein Theater, das den Menschen egal ist“, weiß Jonas Zipf. Deswegen geht die Theaterleitung neue Wege, auch in der Preispolitik. „Wir möchten möglich machen, dass die Menschen auch mal spontan den Weg ins Theater ﬁ nden“, erklärt Wiegand. Um im unteren Bereich in die Preisklasse von Kinokarten zu gelangen, sattelt die neue Führung im oberen Segment was drauf: „Wir wollen das Theater auf ein breiteres Fundament stellen“, beschreibt das Jonas Zipf. Er, der neue Schauspieldirektor, ist Darmstädter und lebt inzwischen wieder im Martinsviertel. Karsten Wiegand hat sein Zuhause noch im Komponistenviertel, wenn die Familie nachkommt, wird er mit Frau und drei Kindern nach Eberstadt ziehen. „Ich bin in Darmstadt angekommen und möchte hier mit dem Publikum einen neuen Blick wagen“, sagt Wiegand. „Im Theater sehen wir die Welt aus den Augen der anderen“, ist seine Maxime. Gemeinsam mit Zipf hat er bei der Spielplangestaltung „Theater als Besucher gedacht“ und Stücke aufgenommen, „die wir selbst gerne auf der Bühne sehen“. Und so startet am kommenden Sonntag (21.) um 11 Uhr der neue

folgt dort am Freitag (26.) um 19.30 Uhr, unter der Leitung von Will Humburg steht am Samstag (27.) um 19.30 Uhr Verdis „Macbeth“, um 20 Uhr ist in den Kammerspielen „Das Mädchen aus der Streichholzfabrik“ zu sehen. Erst auf den zweiten Blick wagt Intendant Wiegand selbst mit einer traditionellen Weihnachtsmärchen-Inszenierung Neues: Humperdincks „Hänsel und Gretel“ wird ab dem 8. November in Darmstadt Tagblatt_JubiläumSep2014_DAMarketing_91x60mm.indd zu erleben sein – als generationsübergreifende Familienoper, in der Kinder das Schauspieldirektor Jonas Zipf Fotos: Albrecht Haag Märchen mit erzählen. Generalmusikdirektor Will Humburg mit Gustav Mahlers Sinfonie Nr. 10: „Will Humburg stellt sich den Darmstädtern als ihr neuer Generalmusikdirektor vor. Das ist etwas, was bisher beim Blick in die neue Spielzeit zu kurz geraten ist“ ﬁ ndet der Intendant und wirbt für die Humburg-Premiere im Großen Haus. Das darauffolgende Wochenende ist vollgepackt mit Premieren – Wegweisendem und Grundsätzlichem, wie Wiegand und Zipf betonen: Monteverdis „Odyssee“ am Donnerstag (25.) um 19.30 Uhr im Großen Haus, „Paradies. Spiel mir das Lied vom Anfang“ am gleichen Tag zur selben Zeit im Schauspiel (Kleines Haus), Shakespearse „Kaufmann von Venedig“

07.09.2014 16:46:42

Das Theater öffnet sich Darmstadts Theater öff net sich und hat mit der neuen Leitung mutige Theatermacher, die sich der Stadt und Wir bieten Wartungsverträge den Menschen in ihr weiter auf vernünftigem Preis-Leistungsniveau an zuwenden möchten. (Die Kündigungsfrist für bestehende Dass Wiegand und Zipf Wartungsverträge endet i.d.R. zum 30.9.2014) dafür den Blick haben, zeigt ein Eintrag in Wiegands Darmstädter Aufzugtechnik GmbH  Bunsenstraße 6  64293 Darmstadt Vorwort ebenso, wie die BeTelefon: 0 61 51 - 10 12 230  E-Mail: daat@darmstaedter-aufzugtechnik.de grüßung des Autors dieser www.darmstaedter-aufzugtechnik.de Zeilen nach dessen Bemerkung, er sei beim Tagblatt zuständig für den Fußball und die Kultur: „Sie machen Darmstädter also die Abteilung Drama“, Modellbahnshop fasst das der Intendant zuÜber 250 Loks und B.Ford Ford Fiesta sammen. Und: „Die spanz. z.B.ab Fiesta 400 Wagen in Spur „HO“ 29 €/ Tag z.ab B.Sie29 Ford nendsten Dramen – wie das Nutzen € / Fiesta Tag und „N“ ständig vorrätig unser günstiges ab 29 € /oder Tag Aufstiegsspiel der Lilien Nutzen WochenSie unser günstiges 14—16 · 64283 Darmstadt Monatsangebot – entscheiden sich erst imWochenNutzen Sie7unser günstiges Grafenstr. oder Monatsangebot Telefon 06151/136154 Beispiel: Tage ab 159 € letzten Augenblick!“ Wochen- incl. oder Monatsangebot Montag bis Mittwoch 10—17 Uhr 1111 km Beispiel: sar/ff Donnerstag und Freitag 10—18 Uhr 28 Tage ab 359 € Beispiel:

Neuer Wartungsvertrag?

SACHSENCAR SACHSENCAR

AUTOVERMIETUNG AUTOVERMIETUNG

7 Tage abincl. 1592222 € incl. km1111 km 7 Tage ab 159 € incl. km Transporter ab € 28 Tage ab 359 € incl.351111 2222 km Non Stopp Theater 28 Tage ab 359 € incl. 2222 Griesheim, Transporter ab 35 € und aufkm Wilhelm-Leuschner Transporter ab 35 €Str. und270 auf Anfrage Ecke Nordring Anfrage Staatstheater und freie Szene starten gemeinsam in die Spielzeit www. Telefonsachsencar.de 0 61 55 - 62 0 49 www. sachsencar.de Aus Nachbarn werden Freunde: Das Staatstheater Darmstadt unwww.sachsencar.de Griesheim, Wilhelm-Leuschner Str. 270 ter neuer Leitung und die im Theater Mollerhaus beheimatete freie Griesheim, Wilhelm-Leuschner Ecke Nordring Str. 270 Ecke06155-62049 Nordring Szene bieten zur Saisoneröffnung Theater Non Stopp. Telefon Telefon 06155-62049 Am Freitag (26.) startet die gemeinsame Saisoneröffnung um 17 Uhr mit einer öffentlichen Probe im Staatstheater (Großes Haus, Aufwind, Ballett-Extra), es folgt bis in die Nacht hinein ein vielseitiges Programm, ebenso am Samstag (27.) ab 9 Uhr (Einstieg in den Tag, offen für alle). ff

„Der“ Zusatzverdienst in Darmstadt

Projekt 1/16/4 – Beruf als Berufung?! Job als Chance?!

Mehr im Internet: www.theatermollerhaus.de

www.facebook.com/eupcom • www.eupcom.de

DARMSTÄDTER TAGBLATT

Seite 2

18. September 2014

Beruﬂiche Ausbildung aufwerten Wirtschaft

IHK Darmstadt Rhein Main Neckar präsentiert Aktionsplan bis 2019

Nachdem in diesem Jahr die IHK-Mitglieder eine neue Vollversammlung gewählt haben und auch das Präsidium komplett neu besetzt ist, geht es jetzt an die Arbeit. In einem Vier-Punkte-Programm wurden die wesentlichen Ziele festgelegt. Kristina Sinemus ist die neue Präsidentin der IHK Darmstadt Rhein Main Neckar (IHK). Am Freitag stellte die Unternehmerin die IHK-Eckpunkte für die Arbeit bis 2019 vor, die im November beschlossen werden sollen. Vor allem zwei Punkte stechen aktuell aus der Fülle der verordneten und selbst gewählten IHK-Aufgaben hervor. Besonders brennend ist auch und gerade in Südhessen der Fachkräftemangel. Immer mehr junge Menschen ziehen ein Studium der beruﬂ ichen Ausbildung vor. Sinemus und IHK-Hauptgeschäftsführer Uwe Vetterlein konstatieren hier ein Imageproblem und schlichte Unkenntnis. Deswegen müssten jetzt dringend Vorurteile gegenüber der beruﬂ ichen Bildung, etwa über Chancen und Verdienstmöglichkeiten, abgebaut werden. Weiteren zusätzlichen Handlungsbedarf hat die IHK selbst verursacht. Fast in einer Art hessischer Vorreiterrolle fügten die Südhessen zu den bisher üblichen Wahlgruppen (etwa Industrie, IT-Wirtschaft, Banken & Versicherungen) erstmals eine neue Gruppe „Kleine und mittlere Unternehmen“ hinzu. Deren Zahl schätzt Vetterlein im Kammerbezirk auf 35 000 von denen wiederum etwa 18 000 über einen Gewerbeschein verfügten.

Die IHK-Zentrale an der Darmstädter Rheinstraße.

Auch weil die Fragestellungen dieser neuen Gruppe sich deutlich vom Rest unterscheide, mussten innerhalb der IHK-Organisation auch personelle Konsequenzen gezogen werden. So wurde etwa eigens ein besonderer Ausschuss „Unternehmensförderung“ eingerichtet. Sinemus: „Weil aber die Angebote und Leistungen der IHK bei dieser Gruppe noch nicht ausreichend bekannt sind, reicht das allein nicht aus. Wir mussten und müssen unseren Außendienst ausbauen, um bei diesen kleinen und mittleren Betrieben das IHK-Angebot besser bekannt zu machen.“ Derzeit komme man etwa auf 400 Besuche jährlich. Etwa 80 Prozent der so besuchten Betriebe kämen dann von sich aus mit ihren

FFH_Doughnuthoerer_185x200+3mm_gew.pdf

15.08.14

Foto: Arthur Schönbein

traktiv machen, dass das Potenzial gebunden werden kann und Menschen zuwandern.“ Deshalb werde die IHK-Fachkräftestrategie aus dem Jahr 2010 mit veränderten Schwerpunkten fortgesetzt. Natürlich könnten Forderungen etwa nach einem „attraktiven Wohnangebot“ nicht allein von der IHK gelöst werden. Hier befände man sich im ständigen Dialog etwa mit der Stadt Darmstadt, „die dafür natürlich auch die notwendigen Wohngebiete ausweisen muss“. Auch das alte Thema „internationale Schule“ sei in diesem Zusammenhang erneut aufgegriffen worden. Eine solche Schule könne nicht als öffentliche Schule (wie in Seeheim-Jugenheim) gedacht werden, weil nur eine Privatschule zum Beispiel ungenutzte Kapazitäten vorhalten könne, die dann kurzfristig für die Kinder von nach Darmstadt versetzten Fach- und Führungskräften herangezogen werden könnten. Sinemus und Vetterlein betonten übereinstimmend, dass eine solche Schule erheblich zur Attraktivität des Standortes Darmstadt beitragen könne. mw

mit einem „Energiestammtisch“. Eine weitere wesentliche Aufgabe bleibt das Bemühen, den Standort Südhessen für Unternehmen und Netzwerke nutzen ihre Mitarbeiter attraktiv zu machen. Sinemus: „Wir Einen weiteren Schwer- müssen die Region so atpunkt überschreibt die Strategieberaterin und Mediatorin Sinemus mit dem Stichwort „Netzwerk“. Sinemus: „Wir wollen vorhandene IHK Darmstadt Rhein Main Neckar in Zahlen (2013) Cluster, vorhandene Netz- Mitglieder: 70 000 werke zusammenbringen Veranstaltungen: 5 018 (69 557 Teilnehmer) und neue hinzufügen – das Auszubildende in IHK Unternehmen: 9 021 Vernetzen der Netzwerke.“ Betreute Ausbildungsunternehmen: 2 367 Es gelte, neue Wertschöp- Beratungen zum Thema Ausbildung: 22 000 fungsketten zu erkennen Weiterbildungsunterricht: 11 135 Stunden und die unterschiedlichen Betriebsbesuche Bildungsberater: 1 237 möglichen Teilnehmer an Beratung von potenziellen Gründern: 688 einen Tisch zu bringen. Die Beratungen Wettbewerbsrecht: 2 800 IHK verstehe sich dabei als Beratungen Internetrecht: 1 100 „Plattformgeber“. Ein erster Beratungen Arbeitsrecht: 1 200 Versuch starte im Dezember mw

Fragen wieder auf die IHK zu. Vetterlein: „Eine sehr gute Quote, die beweist, dass wir auf dem richtigen Weg sind.“

Zahlen, Daten, Fakten

11:46

Entega senkt den Gaspreis deutlich: Kunden zahlen bis zu sieben Prozent weniger Trotz der Krise in der Ukraine senkt das in Darmstadt beheimatete Energieversorgungsunternehmen Entega den Gaspreis in der Grundversorgung zum 1. November um satte sieben Prozent.

„Wir engagieren uns, um unseren Kunden gute Qualität zu günstigen Preisen anzubieten“, sagt Dr. Marie-Luise Wolff-Hertwig, die Vorstandsvorsitzende der Entega-Muttergesellschaft HSE. Die Preissenkung wird möglich durch Einsparungen und Optimierung interner Prozesse sowie Kostensenkungen bei der Beschaffung.

Das stand vor 100 Jahren in dieser Zeitung Zusammengetragen von Georgeta Iftode

Stadtverordnetenversammlung. 12. Sitzung. Darmstadt, 17. September Oberbürgermeister Dr. Glässing eröff net die Sitzung um 3 ¼ Uhr mit folgenden Mitteilungen: Ein hießiges älteres Fräulein, das nicht genannt sein will, hat dem Krankenhaus als Ausdruck der Dankbarkeit für die wiederholte freundliche Aufnahme im Krankenhaus den Betrag von 300 Mark zur Verfügung gestellt. Der Schenkgeberin ist der Dank der Stadtverwaltung bereits übermittelt worden, der auch hier nochmals zum Ausdruck gebracht werden soll. • Liebesgaben der Stadt: Für die Beschaff ung von Zigarren und Schokolade als Liebesgaben der Stadt Darmstadt für die Oﬃ ziere und Mannschaften der im Feld stehenden Truppen der hiesigen Garnison wird die Bewilligung eines Kredits von 2000 Mark erbeten. Über die Beförderung, der Liebesgaben zu den Truppen der hiesigen Garnison bestehen Meinugsverschiedenheiten worüber die Stadtvv. Dr. Noelnner, Stemmer, Göbel und Saeng sich äußern. Die Summe von 2000 Mark wird sodann bewilligt. •

Tops

Flops

Von Frank W. Methlow Das restaurierte Landesmuseum bietet auch moderne Technik. Hintergrund-Infos zu den Ausstellungsstücken können per QR-Code und Handy abgerufen und vor dem Objekt studiert werden. Leider klappt das erst bei neun der ansonsten reichlich vorhandenen Gemälde.

Museum minimal digital Das Darmstädter Frauenzentrum existiert schon seit 20 Jahren. Ein guter Grund für ein Fest und offene Türen. Los geht das Programm am kommenden Samstag, 10 Uhr, und endet mit Live-Music am Abend. Das Programm richtet sich an Frau und Mann. www.frauenzentrum-darmstadt.de

Darmstadt maximal feminin Das Hessische Justizministerium wusste seit Februar von der durch die Staatsanwaltschaft geplanten Durchsuchung beim Darmstädter Echo am 16. Juni wegen angeblicher Online-Beleidigung. Die Durchsuchung wurde inzwischen wegen formaler Fehler für rechtswidrig erklärt.

Pressefreiheit à la Landesregierung Darmstadts Fußgänger leben gefährlicher als der Bundesdurchschnitt, meldet der Verkehrsclub Deutschland (VCD). 2014 verunglückten 69 Fußgänger. Immerhin ein Minus von 0,98 Prozent. Der VCD konstatiert, dass die Fußgänger im Vergleich zu Fahrradfahrern vernachlässigt wurden.

Darmstadt partiell sicherer Mitten in Darmstadt hat die Polizei eine Hasch-Plantage mit 500 Cannabis-Pﬂanzen ausgehoben. Zudem wurden in der professionell betriebenen Anlage noch fertiges Marihuana und 10 000 Euro „Wechselgeld“ gefunden. Die beiden „Landwirte“ konnten festgenommen werden.

Darmstadts Spezialplantage

CMY

Ein Haushalt in der Grundversorgung mit einem durchschnittlichen Verbrauch von 20.000 Kilowattstunden spart pro Jahr rund 118 Euro. Der Arbeitspreis sinkt auf 6,70 Cent pro Kilowattstunde. Die Entega bietet den Kunden in der Grundversorgung zudem an, in einen noch günstigeren Wettbewerbstarif mit klimaneutralem Erdgas zu wechseln. Für Kunden in den Sondertarifen verringert sich der Gaspreis um 0,24 Cent. Bei einem durchschnittlichen Verbrauch von 20.000 kWh pro Jahr bedeutet dies eine Einsparung von 48 Euro. Der Grund- und Leistungspreis bleibt unverändert. Von der Preissenkung proﬁtieren insgesamt 92.000 Kunden. red

Herausgeber: Klaus-Jürgen Hoﬃe, Helmut Markwort, Horst Vatter

IMPRESSUM Verlag: Marktplatz Medien GmbH&Co KG Geschäftsführer: Ulrich Diehl Marktplatz 3 64283 Darmstadt Redaktion Darmstadt: Sandra Russo (verantwortlich) Bildredaktion, Layout: Arthur Schönbein Kontakt Redaktion: Telefon: (0 61 51) 493 08 14 redaktion@darmstaedter-tagblatt.de Anzeigen und Sonderveröffentlichungen: Ulrich Diehl (verantwortlich) Marktplatz 3, 64283 Darmstadt Telefon 0 61 51 – 49 30 812 info@marktplatz-medien.de Vertrieb: 0 61 51 – 49 30 834

Chef vom Dienst: Wolfgang Bassenauer (wb) V.i.S.d.P. Autoren dieser Ausgabe: Sabine Beil (bei), Anke Breitmaier (ab) Frank Horneff (ff ), Georgeta Iftode (geta), Uwe Knecht (uk), Stephan Köhnlein (ko), Martin Krauß (mk), Ingo Krimalkin Lohse (Comic), Frank W. Methlow (mw), Sandra Russo (sar), Walter Schwebel (wsw), Fabian Sell (fas) Personenbezogene Daten werden im Rahmen der Geschäftsbeziehung gespeichert und nicht an Dritte weitergegeben. Das Urheberrecht von Gestaltung, Satz und Ausführung von Texten und Anzeigen liegt beim Verlag und darf nicht ohne Zustimmung verwendet oder kopiert werden. Für den Inhalt von Leserbriefen wird jegliche Haftung ausgeschlossen, Kürzungen bleiben vorbehalten.

Druck: Mannheimer Morgen GroßErscheinungsweise wöchentlich, druckerei und Verlag GmbH, Dudenstraße 12 – 26, 68167 Mannheim 95.000 Exemplare

DARMSTÄDTER TAGBLATT

18. September 2014

Seite 3

Um Wunschprojekte wird gefeilscht Politik

Darmstadt dicht dran am ausgeglichenen Haushalt – Grundsteuer B wird erhöht

Der Magistrat hat den Haushaltsnachtrag 2014 und den Haushalt 2015 beschlossen. Einem rekordverdächtigen geringen Minus von 9,7 Millionen Euro steht eine rekordverdächtig hohe Investitionsquote von 107,4 Millionen Euro im kommenden Jahr gegenüber. Noch fehlt das Plazet des Regierungspräsidiums. Aber die Haushalts-Einbringung ist für den den 6. November schon mal terminiert. Stadtkämmerer André Schellenberg (CDU) war schon immer einen Tick optimistischer und fröhlicher als sein Chef und Oberbürgermeister Jochen Partsch (Grüne). Das wurde am vergangenen Freitag bei der Vorstellung des Haushaltsnachtrages 2014 und des Haushaltes 2015 besonders deutlich. Während Partsch „keinen Grund für Euphorie“ erkennen mochte, ist sich Schellenberg sicher, „durch restriktives Sparen im Haushaltsvollzug bis Ende 2015 den Ausgleich zu schaffen“. Das bisher für 2015 eingeplante Deﬁ zit von 9,7 Millionen Euro lag noch vor drei Jahren bei rund 100 Millionen Euro. Grund für diese positive Entwicklung sind vor allem weiter stetig steigende Gewerbesteuereinnahmen, die Erhöhung des Gemeindeanteils an der Gewerbesteuer um rund fünf

Es geht voran im Darmstädter Rathaus am Luisenplatz.

Millionen Euro und eine der Schutzschirmkommune Darmstadt vom Land verordnete Anhebung der Grundsteuer B um nochmals 16,3 Prozent oder 535 Punkte. Schellenberg: „Die hatten wir gar nicht einkalkuliert, müssen sie aber umsetzen.“ Schon 2012 hatte es hier eine Erhöhung um rund 24 Prozent gegeben. Schon im Nachtrag 2014 konnte Schellenberg die Gewerbesteuereinnahmen um rund fünf Millionen auf jetzt 165 Millionen Euro nach oben korrigieren. Für 2015 erwartet er aus dieser Quelle „immer noch zurückhaltende gerechnet“ sogar 179 Millionen Euro. Trotz der Schutzschirm-Auﬂagen und dem damit verbundenen Zwang zum Sparen wol-

Darmstädter Schullandschaft doch in Bewegung

le Darmstadt aber im kommenden Jahr „so viel investieren wie schon lange nicht mehr“ erklärten der Oberbürgermeister und sein Stadtkämmerer übereinstimmend.

Wesentliche Projekte An den vom Magistrat hierbei als wesentlich eingestuften Projekten wie Aufbau des Wohngebietes Lincoln-Siedlung (fünf Millionen), Neubau Nordbad (zwölf Millionen), Straßensanierung (plus fünf Millionen) und die Sanierung von Kindergärten und -tagesstätten (vier Millionen) solle auch dann festgehalten werden, wenn weiterer Sparzwang entstünde. Mit dieser Feststellung wurde nicht auf die als ge-

Erstes Saisonspiel der TGB Handballer

Nun also doch: Bis zu vier Gymnasien in Darmstadt wollen zurück zur neunjährigen Schulzeit (G 9). Darmstadts Status als G8-Insel in der landesweiten Schullandschaft wäre damit Geschichte.

Die Saison in der Bezirksliga A der Handballer beginnt. Als erste Mannschaft haben die 1. HerNoch in diesem Herbst könnten entsprechende Entscheidungen falren der TGB Darmstadt die HSG Fürth/Krumbach zu Gast. Die len. Zunächst wird es die Justus-Liebig-Schule sein, die zum Schul1. Herren der TGB brauchen viel jahr 2015/2016 G 9 anbieten wird, für möglich gehalten wird außerdem G 9 an der Georg-Büchner-Schule und das Ludwig-GeUnterstützung, der Eintritt zu dem Spiel, das um 16 Uhr in der orgs-Gymnasium, ebenso die Viktoriaschule (2016/2017). G 8 die Turnhalle der Lichtenbergschule Treue halten werden nach Tagblatt-Informationen die Eleonorenschule und die Lichtenbergschule. Die katholische Edith-Stein-Schule angepﬁffen wird, ist daher frei. Sollten mehr als 150 Zuschauer möchte ebenfalls zum nächsten Schuljahresstart G 9 anbieten. kommen, spendiert die MannWie Darmstadts Schuldezernent, Bürgermeister Rafael Reißer schaft sogar zehn Kästen Bier. (CDU) dem Tagblatt auf Anfrage bestätigte, wird die Stadt als Schul- Anschließend geht es zur Bessunger Kerb. träger die Herausforderung annehmen und wo möglich, nötige größere Raumkapazitäten schaffen. Weiter Optionen werden darüber hinaus geprüft. Insgesamt sei die Entwicklung nach Reißers Worten Sa., 20.9., 16 Uhr, zu begrüßen. red Lichtenbergschule

■

Foto: Arthur Schönbein

sichert geltende Finanzierung des städtischen Stadions am Böllenfalltor oder zusätzlicher Aufwand durch die Schieﬂage bei der HSE angespielt. Vielmehr enthält das Zahlenwerk in seiner jetzigen Form eine Netto-Neuverschuldung von rund 35 Millionen Euro, die nach den bisherigen Schutzschirm-Auﬂagen eigentlich nicht genehmigungsfähig ist. Schellenberg ist trotzdem zuversichtlich, dass die laufenden Verhandlungen mit dem Regierungspräsidium in dieser Sache zu einem positiven Ende gebracht werden können und liefert dafür überzeugende Argumente. So habe Darmstadt anders als vergleichbare hessische Kommunen einen Bevölkerungszuwachs „in der

Größenordnung einer Kleinstadt“ zu verkraften. Die hierfür zu schaffende Infrastruktur etwa bei Kindergärten oder Schulen könne „nicht von der hohen Kante“ ﬁ nanziert werden. Zudem würde das aufgenommene Geld nicht für konsumtive Ausgaben verwendet, sondern „wir schaffen damit Werte“. Sollten die Verhandlungen wider alle Erwartung dennoch negativ verlaufen, müsse „an vielen kleinen Stellen weiter gespart werden“. Als Alternative könne man auch den Aufbau der Lincoln-Siedlung zum neuen Wohngebiet links liegen lassen. Schellenberg: „Das kann nicht sein.“ Derzeit werde von Stadtbaurätin Cornelia Zuschke eine Prioritätenliste ausgearbeitet, die im November beraten werden soll. Zu den großen Zielen gehörte und gehöre auch weiter nach Auffassung des Magistrats die Kinderbetreuung. Gerade hier wolle man die selbst gesetzte Messlatte nicht nach unten korrigieren. Seit 2011 stiegen die Ausgaben von damals 41,9 Millionen Euro auf heute 61 Millionen Euro. Im kommenden Jahr sollen es laut Haushaltsentwurf dann 66,5 Millionen Euro werden. Oberbürgermeister Partsch zusammenfassend zur anvisierten Haushaltskonsolidierung: „Wir können das schaffen!“ mw

Kinderdarsteller gesucht

High

Five

Mathildenhöhe Weil Darmstadt einfach schön ist

Das Hundertwasserhaus

Es erinnert mich an meine Heimatstadt Dresden.

Darmstadt ist schön

weil Darmstadt und Dresden eine gemeinsame traurige Geschichte haben: Bombardierung Darmstadts am 11.9.1944 als schauriger Probefall für das „Moral bombing“ am 13.2.1945 über Dresden.

Darmstadt ist eine schöne Einkaufsstadt

wo man gut einkehren kann, kulturell viel zu bieten und für meine Hobbyarbeit „Mosaik“ schöne Motive hat.

Das Oberfeld mit dem Hofgut, weil es ein echter Erholungsort ist.

Gerhard Hammer, 82 Jahre, Bauingeneur in Rente

die Redaktion des „Darmstädter Tagblatt“ möchte gerne Ihre „High Five“ in Darmstadt kennenlernen und vorstellen. Mit „High Five“ meinen wir die fünf Dinge, die für Sie Darmstadt ausmachen: Das kann ein Ort oder ein Platz sein, ein Restaurant oder ein Verein, ein Mensch oder Ihr Zuhause, ein Gegenstand oder eine Einrichtung, ein Fest oder Ereignis oder eine Mischung aus alldem. Wichtig ist der Darmstadt-Bezug. Wir brauchen dazu Ihren Vornamen, Ihr Alter und Ihren Beruf. Nur wenn Sie das möchten, veröffentlichen wir auch Ihren Nachnamen und dazu ein Foto von Ihnen. Wir freuen uns auf Ihre Darmstädter „High Five“! Schicken Sie uns Ihre „High Five“ an redaktion@darmstaedter-tagblatt.de unter dem Stichwort „High Five“.

Für „Hänsel und Gretel“ sind am Staatstheater junge Erzähler gefragt Engelbert Humperdincks „Hänsel und Gretel“, das Märchenspiel in drei Akten, hat am 8. November (Samstag) Premiere am Staatstheater Darmstadt. „Das Tolle an Märchen ist, dass man sie immer wieder erzählt bekommen mag. Bei uns soll eine Gruppe Kinder Hänsel und Gretel auf ihrem Weg durch die Oper zur Knusperhexe begleiten und das Märchen mit erzählen“, sagt Intendant Karsten Wiegand. Interessierte Eltern können sich mit ihren Kindern beim Staatstheater Darmstadt unter Telefon 06151/28 11 263 melden. ff Anz_Tagblatt_140915_Theater Anzeige 15.09.14 12:03 Seite 1

: t t a l b g a T r h a J 1 r ms t adt, Glückwunsch Dalfalt! mehr Pressevie

z: r a w h c S n ü r G e 3 Jahr g, Freiheit n u ig il e t e b r e g r ü B mehr t adt! s m r a D in t ä it r a und Solid

e i t a r k o m e D r Für meh

DARMSTÄDTER TAGBLATT

Seite 4

18. September 2014

Landratskandidaten gehen in Stellung

Die Welt von Merck erkunden: Der Konzern öffnet für Besucher

Wilkes wirft hin – Schellhaas und Kübler treten wieder an

Politik

Wie werden Wirkstoffe für neue Medikamente entwickelt? Warum leuchten die Displays von Handys und Notebooks? Wie wird die Konzernzentrale bis zum 350. Geburtstag im Jahr 2018 ihr Gesicht nach außen verändern? Antworten auf diese und auf viele weitere Fragen erhalten Besucher am Tag der offenen Tür am Samstag (20.) bei Merck.

Für die Direktwahlen der Landräte rund um Darmstadt im März 2015 sind erste Personalentscheidungen gefallen, die für die kommenden Wochen und Monate noch einiges an Aufregungen liefern dürften – für die Betroffenen und die Wähler. Am vergangenen Freitag exakt um 14.47 Uhr machte es beim CDU-Kreisvorsitzenden Bergstraße und Parlamentarischen Staatssekretär beim Bundesminister der Finanzen, Michael Meister „Pling“. In seiner Mailbox fand er die eher lapidare Mitteilung seines Parteifreundes und Berg– sträßer Landrates Matthias Wilkes, dass dieser für die Landratswahlen im März 2015 als Kandidat nicht mehr zur Verfügung stehe. In einem Gespräch mit dem Darmstädter Tagblatt beim IHK Sommerfest versicherte Meister, dass er von diesem Schritt „völlig überrascht“ wurde. Für ein klärendes Gespräch oder eine Reaktion ließ Wilkes seinem Kreisvorsitzenden nicht den Hauch einer Chance: Nur dreizehn Minuten später trat Wilkes begleitet nur von seiner Ehefrau in einem Heppenheimer Hotel vor die Presse und verkündete seinen Rückzug. Meister räumte ein, dass Wilkes mit diesem Schritt die Bergsträßer CDU in eine „sehr schwierige Situation“ gebracht habe und er

Klaus Peter Schellhaas Dietrich Kübler Werner Thomas Foto: privat Foto: Pressestelle des Odenwaldkreises

„aktuell nicht sagen kann“, wie nun weiter vorgegangen werde. Zuvor hatten sich die CDU-Kreistagsfraktion, der CDU-Vorstand und sogar der grüne Koalitionspartner im Kreistag für eine erneute Kandidatur von Wilkes ausgesprochen. Schlimmer noch, eine CDU-Mitgliederbefragung hatte als einzigen möglichen Landratskandidaten ebenfalls Wilkes als Ergebnis. Gerade deren Enttäuschung könnte nach Einschätzung von Kennern der lokalen Szene dazu führen, dass ein neuer CDU-Kandidat eher geschwächt ins Rennen geht. Das führt schon jetzt zu neuen Hoffnungen bei der Kreis-SPD, die das Rennen gegen Wilkes bisher als rein formal angesehen hatte. Und es könne dazu führen, dass der Erste Kreisbeigeordnete Matthias Schimpf (Grüne) nun ebenfalls ins Rennen um das Landratsamt einsteigt.

Wilkes selbst erklärte gegenüber dem Tagblatt auf der gleichen IHK-Veranstaltung, dass sein Schritt „rein persönliche Gründe“ habe. Allerdings räumte er ein, dass er sich von seiner Partei nicht fair behandelt sehe. Für Nachfragen blieb keine Zeit – Wilkes verschwand sehr früh von der IHK-Veranstaltung. Dass er seinem Kreisvorsitzenden Meister nicht begegnen wollte, kursierte auf der Veranstaltung als Spekulation ebenso wie die Vermutung, Wilkes könne sich nun der AfD anschließen. Unklar bleibt weiter auch, ob die Vorgänge um die Odenwaldschule Wilkes zu seinem Rückzug bewegt haben. Wie berichtet, liegen dem Regierungspräsidium Darmstadt Dienstaufsichtsbeschwerden gegen ihn und seinen grünen Vize Schimpf vor. Zudem läuft nach wie vor die Anzeige eines einst für die Odenwaldschule tä-

Matthias Wilkes Foto: as

tigen Kinderarztes, der sich durch die öffentlichen Äußerungen der Kreisspitze in seinem Ruf beschädigt sieht. Deutlich unproblematischer sieht die Situation im Odenwaldkreis aus. Hier hat die Überparteiliche Wählergemeinschaft (ÜWG) den amtierenden Landrat, den 64 Jahre alten Land- und Forstwirt Dietrich Kübler (Hüttenthal) erneut zum Kandidaten gekürt. Fünfzehn Monate ermittelte die Darmstädter Staatsanwaltschaft gegen Kübler und einen Werbeunternehmer unter anderem wegen des Verdachts wettbewerbsbeschränkender Absprachen bei Ausschreibungen. Eine Anklage gegen Kübler wird es nicht geben, wie am vergangenen Wochenende bekannt wurde. Fast langweilig wirkt im Vergleich dazu die Situation im Landkreis Darmstadt-Dieburg. In der vergangenen Woche kün-

Foto: privat

digten SPD-Kreisvorstand und die Kreistagsfraktion an, dass sie den amtierenden Landrat Klaus Peter Schellhaas (53) am 16. September erneut als Kandidaten nominieren werden. Das Ergebnis dieser Abstimmung lag bei Redaktionsschluss noch nicht vor, wird aber von Insidern als „reine Formsache“ gewertet. Die ebenfalls in der vergangenen Woche angekündigte Kandidatur des parteilosen Dieburger Bürgermeisters Werner Thomas (61) als Kandidat der CDU bewerten die Sozialdemokraten als „überraschend“. Es sei der CDU im Kreis erneut nicht gelungen, einen Kandidaten aus den eigenen Reihen ins Rennen um das Landratsamt zu schicken. Jetzt starte die CDU mit einem Kandidaten, der in Dieburg bereits zweimal CDU-Bewerber um das Bürgermeisteramt deklassiert mw habe.

ben“, sagt Barbara Hoffmann, die Projektleiterin für den Tag der offenen Tür. „Rund 700 Mitarbeiter sind am Samstag im Einsatz, um unseren Gästen einen interessanten und informativen Aufenthalt zu ermöglichen.“ Für Kinder wird es wieder naturwissenschaftliche Experimente zum Mitmachen geben. In der neuen Experimentiermeile können sie sich als Forscher betätigen. Hier gibt es Versuche Neben den Rundfahrten „Zeitrei- rund um den Flachbildschirm se“ und „Entdeckungsreise“ über mit Flüssigkristallen, zu Glitzerdas Werkgelände, gibt es 16 verpigmenten oder zur Chemie des schiedene Bustouren zu den Che- Apfels. In zwei Betriebsrestaumie- und Pharmabetrieben, zu rants können sich die Besucher Forschungs- und Entwicklungskostenlos stärken. Eine Spende einrichtungen, zur Logistik und ist gleichwohl willkommen: Die Werkfeuerwehr, zu Werkstätten gesammelten Beträge kommen und zur Technischen Ausbildung. dem Verein für krebskranke und Darüber hinaus werden geführte chronisch kranke Kinder e.V. Fußtouren zur Abluftreinigung, Darmstadt zugute. zum Distributionszentrum und zum Fuhrpark angeboten. Das ausführliche Programm „Die Besucher können sich auf kann auf der Seite www. merck.de/darmstadt heruneine spannende Entdeckungsreise in die Welt von Merck begetergeladen werden.

■■

füenf: Bock drauf!

In ihrer siebten Show groovt sich das Kultquintett „quer Beat“ durch eine große Zahl Genres und Sparten mit einer unterhaltsamen Melange aller Styles und jeder Couleur. Die Stuttgarter stellen mit ihrer Mischung aus messerscharfer Comedy und Vokalkunst eine echte Ausnahme im A-Cappella-Bereich dar, und

auch ihr neues Programm „Bock drauf!“ zeigt wieder deutlich, dass sie mit gutbürgerlichem Satzgesang im Schlafrock nichts zu tun haben. Sie fühlen dem Zeitgeist auf den Zahn, ohne jede Narkose und ihre Bühnenpower ist überzeugend und mitreißend.

■■Fr., 19.9.,19.30 Uhr, Centralstation Darmstadt, Tickets ab 21,90 Euro, Vorverkauf im Internet unter www.centralstation-darmstadt.de oder im Darmstadt Shop im Luisencenter.

PEUGEOT- und CITROËN-Ser vicepar tner mit Neuwagenvermittlung

PEUGEOT 108 3T

NEU

PEUGEOT 2008

PEUGEOT 308 SW

5 8.890,–