JFD 049

Dança Jornal

Falando de

Edição nº 49 - Ano IV

OUT/2011

Fundado em 12 de outubro de 2007 - www.jornalfalandodedanca.com.br

Apoio: Dia 14/09 estivemos em Itaguaí, para agradecer o apoio da secretaria municipal de cultura, que liberou transporte para os dançarinos da cidade irem ao Baile do Bicentenário, liderados pelo prof. Leo Arruda. Na foto à esquerda, Aragão e Antônio Augusto, da SMC de Itaguaí.

Eu Vim de Lá Espetáculo de Dança

Destaque do site do Jornal Falando de Dança: nossas coberturas de eventos, dentre as quais os bailes “Troféu Casal 20” (acima) e “Amantes da Dança” (ao lado), que homenagearam o JFD. Visite-nos em www.jornalfalandodedanca.com.br Dançarino também aprecia outros programas culturais além de bailes! Desconto de 50% com o recorte dos anúncios de teatro (pág. 13) e na lista amiga do novo show de Márcio Thadeu (pág 2). E ainda: Cia Dom no teatro da UERJ e mostra de dança na RioSampa!

Cia. DOM

“...de onde o povo nasce bamba, Conv. Especial Álvaro Reys onde a tristeza vira samba e todo mundo tem que se virar...”

Te a t r o O d y l o C o s t a , F i l h o - U E R J R u a : S ã o F r a n c i s c o X a v i e r, 5 2 4 - T i j u c a

Everton Barsan

O sucesso da exposição sobre os 200 anos do ensino de dança de salão no Brasil (parte integrante do projeto I Prêmio Cultura da Dança de Salão, juntamente com o Baile do Bicentenário) ainda repercute: ela esteve uma semana na zona oeste a convite da APDS-RJ (no Bangu A. C.) e um mês na baixada fluminense, em Duque de Caxias, a convite da secretaria municipal de educação.

Na foto ao lado, a secretária de educação de Duque de Caxias, Roberta Barreto, com Leonor Costa (curadora da exposição) e João Batista (orientador pedagógico e apoio técnico do projeto), que deram aula de história da dança de salão dia 02/09.

Acompanhe a itinerância da exposição no blog do projeto I Prêmio Cultura da Dança de Salão: http://premioculturadadancadesalao.blogspot.com

Dia: 27/10 às 20h

I n g r e s s o : R $ 2 0 a n t . R $ 3 0 n a h r.

Te l : 7 7 1 8 - 2 5 6 4 / 7 8 3 9 - 2 2 0 4 / 7 7 3 1 - 9 3 8 6 APOIO CULTURAL:

CANTO DO RIO FOOTBALL CLUB Av. Visconde do Rio Branco 701 - Centro - Niterói Tels. (21) 2717-5023

02/10 - PINGOS & GOTAS 09/10 - BRASIL SHOW 16/10 - HOLLIDAY 23/10 - PHENIX DO RIO 30/10 - OS DEVANEIOS

06/11 - PINGOS E GOTAS 13/11 - ORQ COMMANDER (ANIV. DO CLUBE!) 20/11 - RESUMO 27/11 - OS DEVANEIOS

ATENÇÃO! BAILES DAS QUARTAS RETORNARAM! DAS15 ÀS 19H

AGORA COM CASSINO DA DANÇA: PROFISSIONAIS A R$ 2,00/ MÚSICA - APOIO VÂNIA LIMA & BIRA NITEROI

ARTE

Apoio:

TRAJE ESPORTE FINO

Realização:

Co-patrocínio

Comemore mais um ano conosco com charme e elegância

BRANCO D A PA Z 06 DEZ 2011 TER - 20H

B A N D A PA R AT O D O S BUFFET COMPLETO DANÇARINOS DE FICHA .H al (R Clube Municip

Adesão: R$ 100 Mesa (4 lugares): R$ 380

Inf. 883 7

- 49

71 /

2

Fabiano Brasil

6 33 -0 I Grande Baile Social 0 57 C O N F RAT E R N I ZAÇ Ã O

VISITE NOSSO SITE: www.parcifalveiculos.com.br - t. 2607-7777

obre (refrigerado) lão n a S )-

uca Atenção: -Tij Traje esporte fino 7 6 3 BRANCO OBRIGATÓRIO , (sandálias, bolsas e acessorios branco, gelo ou prata) obo kL c o Autêntica RH d Apoio: d a Estudantina Musical Academia Rita Ramalho, Jornal Vila em foco Eurico Frony Construções

E. C. MACKENZIE (BAILE DA VAL) PRÉ REVEILLON

BANDA NOVOS TEMPOS  CONJUNTO AEROPORTO   SORTEIO DE GARRAFAS DE CHAMPAGNE  DANÇARINOS DE FICHA OPCIONAL

TARDE DAS MELINDROSAS

TRAGA SUA ALEGRIA E ENTRE NO CLIMA DOS ANOS 20 AABB - Tijuca - salão refrigerado R. Haddock Lobo 227

QUI

27 OUT 15 às 19h

HOMENAGEANDO O CASAL DESTAQUE DE 2011: ADALBERTO SHOCK E MARIANA

SEG - 26 DEZ

Ingr. R$ 10 antecipado (no dia, R$ 15) / mesa R$ 10

18 ÀS 23:30H

Reservas com Regina na secretaria do Mackenzie (R. Dias da Cruz 561 - Méier) ou t. 2269-0082

Atenção, Dama de Ouro, não perca!

Banda Pérolas

e a melhor equipe de dançarnos animando da festa!

COQUETEL COM FINO BUFFET COMEMORAÇÃO DOS ANIVERSARIANTES DO MÊS ADESÃO ANTECIPADA R$ 60 (NA PORTA, R$ 65) CONVITES LIMITADOS - PROMOÇÃO: TERÊ FREITAS Inf. / reservas: 2208-0043 / 9781-5120 freitasterezinha@ig.com.br

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 2 - ed. 49 - OUTUBRO/2011 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9202-6073 / 2551-3334

CONHEÇA NOSSAS DOMINGUEIRAS (a partir das 19h)

ANO 4 - Nº 49 OUTUBRO / 2011

3

Festa Segundas Intenções

divulgação

Destaque de capa

Baile temático de aniversário do promoter e professor Evando Santos promete agitar a noite do dia 29 de outubro no CIB, em Copacabana aniversário junto com o I Congresso Estadual de Dança de Salão do RJ, evento que realizei com gente de todo o país e várias apresentações de alto nível, juntando um público de 800 pessoas”, contabiliza Evando.

Seus contatos e atividades levaram-no a criar a Multiritmos Produção e Eventos e o Espaço Multiritmos, em Copacabana, onde ministra aulas e organiza eventos para terceiros. Para marcar a nova fase, no ano passado Evando organizou uma comemoração de aniversário mais “light”. “Preferi comemorar junto aos meus alunos e amigos, apresentando os trabalhos desenvolvidos na academia”, recorda. Após esse “descanso”, Evando volta com força total este ano, organizando outro mega evento no CIB, que, no jargão já consagrado de suas festas, “é pra ninguém ficar parado!”, e que batizou de Festa Segundas Intenções, tendo como tema a fruta do pecado. O que pretende fazer com esse tema? “Quer saber? Só indo lá para conferir”, desconversa o aniversariante.

L. C.

Leonor Costa

A carreira de promoter do hoje professor e dono da Multiritmos Produções e Eventos começou por acaso, em 2005.

“Foi uma brincadeira. Resolvi fazer um baile para comemorar meu aniversário e batizei o evento com o nome de Onda Zouk. O pessoal gostou e a marca pegou”, revelou-nos Evando na primeira entrevista concedida ao JFD, para a edição de fevereiro de 2008, da qual foi capa.

Desde então, Evando tem promovido eventos em que procura ser original em cada um, o que lhe vale o sucesso de público. “Minha primeira grande festa de aniversário aconteceu no Olympico Club, em dezembro de 2006, com um público de mais de 400 pessoas. No ano seguinte, no CIB, fiz a festa em outubro, em 2 ambientes, e o público chegou a 600 pessoas”, recorda o promoter, que no ano seguinte, ao atingir a superlotação de mais de mil pessoas no CIB, em 25/10/08, resolveu tomar providências para não comprometer o conforto dos convidados. Mesmo assim, a fama estava feita e o público garantido. “Em 2009 fiz a comemoração do meu

Evando Santos com Jaime Arôxa, à frente dos participantes do I Congresso Estadual de Dança de Salão do RJ: desde 2005 imprimindo um diferencial a cada evento que produz.

LUED

Serviços: Festa Segundas Intenções Aniversário de Evando dos Santos, com atrações surpresas e buffet de salgados liberados (dose dupla de Ice a R$ 5) Pista 1: Dança de Salão, atração surpresa e DJ Pedrada Pista 2: Zouk e Hip Hop com DJs Lord feifer / Ti Máster / Cold Heart / Samira Goz Ingressos antecipados até o dia 28 / 10: (1) mesa com 4 lugares - R$ 100; (2) individual sem mesa R$ 15; (3) bolsista de qualquer academia de dança - R$ 10 (ingressos p/ bolsistas só serão vendidos no Espaço Multiritmos - Na Av. N. Senhora de Copacabana, 420 / 205 ); Ingressos no dia do evento: R$ 25 individual sem mesa Informações e vendas: (21) 4105-7809 / 8447-1778 - www. multiritmos.com.br Realização: Multiritmos Produções e Eventos Apoio: Jornal Falando de Dança

ESTACIONE SEU CARRO COM CONFORTO E SEGURANÇA NO

ESTACIONAMENTO LTDA ME

OLYMPICO CLUB

INF. 9954-4048

PRÓXIMOS BAILES:

12:30 / 18:00 - R$ 78

R. DIAS DA CRUZ 561 - MÉIER - 2269-0082

A PARTIR DAS 17:30H ENTRADA R$ 5 até 18:30 (R$ 7 após) MESAS GRÁTIS

SEX - 02/12 - Hélio Silva Trio

ESPECIAL SEGUNDA, 24 DE OUTUBRO ORQUESTRA COMMANDER

Inf. 2208-0030 / 8764-4960 (Sandra) 2201-1371 / 9619-2460 (Lourdes)

Inf. 3762-6535 9242-2242 (Ilsa)

SPORT CLUB MACKENZIE SEG - 03 OUT - FLÁVIO ROBERTO SEG - 10 OUT - PAULINHO E ISMAELA

C.C.E.R. Monte Sinai R. Francisco Xavier 104 - Tijuca

Banda Status Show Rio

DA AMIZ A

TER - 04 out - Hélio Silva Trio SEX - 04 nov - Banda Pérolas

(almoço dançante Fina Estampa)

Banda Novos Tempos: (21) 9641-5474 / 9727-2195 / 2201-9446

DE

ALMOÇO DANÇANTE NO CLUBE MONTE SINAI

LE

BA I

Sandra & Lourdes convidam

DANÇARINOS E BUFFET COM TUDO INCLUÍDO

ESTACIONAMENTO ROTATIVO 24H COM MANOBREIRO R. POMPEU LOUREIRO 116 - COPACABANA

REALIZAÇÃO: DORA (9952-5714) APOIO: EDIL RIBEIRO (7675-5576)

UNTO CONJ

AEROPORTO O MELHOR SHOW DO MOMENTO

Inf. Valéria ou José, nos tels.

(21) 2280-2356 / 9994-5580

www.conjuntoaeroporto.mus.br

ANO 4 - Nº 49 OUTUBRO / 2011

4

Fala Aragão

Dança de salão: entrenimento x cultura Ouço constantemente “queixas” de profissionais de dança relatando querer fazer Antônio Aragão “algo” para engrandecer a dança de salão, que ela não é valorizada pelo poder público, que os empresários da área não recebem apoio, etc etc. Aí, depois da experiência do projeto I Prêmio Cultura da Dança de Salão, eu venho me perguntando: será isso mesmo? Pois as evidências me dizem que não!

Primeiramente, quanto ao desejo de fazer algo para engrandecer a dança, tenho minhas dúvidas. Isso porque em todas as campanhas que o Jornal Falando de Dança abraçou constatamos uma presença bem reduzida dessas pessoas que querem fazer acontecer. Votação da Lei Molon (dança de salão patrimônio cultural imaterial do RJ), Semana da Dança

de Salão (Lei Boldrim), eleições de delegados da dança para pré-conferências de cultura, cursos de qualificação profissional e, agora, a exposição sobre os 200 anos de ensino de dança de salão no Brasil - em todas essas situações investimos tempo e dinheiro em contatos telefônicos, por email, por ofícios, em matérias e espaço publicitário no Jornal Falando de Dança e a resposta da classe ficou muito longe do retorno desejado. Felizmente, a presença conseguida garantiu muitas vitórias para a dança de salão e aproveito para agradecer aqui os profissionais que se fizeram presentes e levaram consigo seus alunos. Mas não me venham com esse papo de querer fazer e não ter apoio. O sucesso não se dá apenas com sonho. É preciso muita diplomacia, relacionamento, contatos, dedicação e muito, mas muito trabalho.

Quanto à outra argumentação, a de que a dança de salão não é valorizada pelo poder público, também temos agora condições de afirmar que isso não está bem colocado. Está aí realizado o I Prêmio Cultura da Dança de Salão, com o apoio

e a presença de autoridades no Baile do Bicentenário e na Exposição “200 anos de ensino de dança de salão no Brasil”, esta última fazendo “carreira” como exposição itinerante. Se mais não conseguimos, foi em parte pela falta de mobilização maior da classe, tornando a data histórica uma oportunidade para mostrar que a dança de salão não é só entretenimento, é também cultura.

E está aqui a justificativa para o sinal de oposição do título, “entretenimento x cultura”. Enquanto os profissionais que vivem da dança de salão não se conscientizarem de que há momentos em que a competição deve ser deixada de lado em prol de um objetivo maior comum - e que ao fim e ao cabo trará frutos para todos -, a dança de salão continuará sendo entendida apenas como uma opção de entretenimento. Aí fica difícil enquadrá-la em editais e programas de valorização cultural e artística. _____________ Antonio Aragão é diretor do Jornal Falando de Dança

Música ao vivo, com vários instrumentos. No bar, sempre uma boa pinga e muita cerveja. Fome havia, mas a condição financeira dos convidados não permitia este luxo. Assim, o tira-gosto sempre foi precário.

Lembro-me como se fosse hoje: minutos antes do início do conjunto tocar, vinha o proprietário do Estrela todo elegante com um facão e a barra de parafina na mão. Andando ponto a ponto no salão, raspava a parafina para que os dançarinos não escorregassem. Era mágico!

Onde estão as nossas gafieiras? Lógico que há um somatório de fatores, mas na minha opinião, nós – classe média e donos de academias – fomos os maiores responsáveis pela tragédia do fim das gafieiras.

Os proprietários das academias começaram a vislumbrar uma grande oportunidade de negócio com a entrada desta nova classe que podia pagar mais pelas aulas de dança, gastavam mais nos bares e podiam pagar mais pela entrada nos

eventos. Assim, as gafieiras começaram a perder o público fiel de décadas. E o pior ainda estava para acontecer!

Esta mesma classe começou a perceber que podia empreender neste setor. Fomos concorrentes diretos das gafieiras. As gafieiras, que já tinham perdido o seu público fiel, também começaram a perder os clientes e alunos da classe média, pois estes preferiram as academias, que eram mais bem estruturadas.

Conclusão: infelizmente, como a nossa cultura ainda é de boteco, bebedeira e fofoca, faltou público de dança.

Peço às pessoas que tenham fotos desta época e destes lugares que entrem em contato comigo para podermos fazer um acervo de nossa cultura perdida. ___________ Elaine Reis é professora de dança de salão e há 20 anos proprietária da Academia Pé de Valsa, em Belo Horizonte, MG (www.academiapedevalsa.com.br)

se valorizava a produção textual em dança de salão. Portanto, um trabalho desbravador e heróico.

Existe um sistema internacional de catalogação de livros, representado em cada país por uma Agência Nacional, que no caso do Brasil é a Fundação Biblioteca Nacional. Segundo pesquisa realizada em 2010 sobre os livros de dança de salão regularmente registrados na Fundação Biblioteca Nacional, existem apenas 14 livros cadastrados no assunto “dança de salão”. O referido livro de Perna corresponde a 3 destes 14, duas edições em português e uma em inglês. Nesta pesquisa foi o único livro com mais de uma edição.

O que surpreende nesta obra, além do pioneirismo, é a forma como vem atravessando o tempo. Estamos em 2011 e este livro continua imponentemente como a maior referência brasileira de registro histórico da dança de salão.

Uma das formas de avaliar a magnitude da obra é pela quantidade de citações em outras produções. Quem lê materiais qualificados sobre dança de salão sabe que este livro é intensamente referenciado, inclusive em artigos científicos gabaritados. Hoje, muito se discute sobre a qualidade das produções textuais do mundo e um dos critérios é, justamente, a quantidade de citações que recebe. Neste sentido, o livro não deixa dúvida alguma. É, provavelmente, o livro histórico mais citado na área.

A partir dele foram feitos outros estudos históricos relevan-

tes para dança de salão, trazendo resultados como, por exemplo, diagrama representativo das relações históricas entre as danças de salão. Até hoje, não surgiu outro autor que tenha trazido uma produção de semelhante valor, por isto, esta década de existência do livro merece ser comemorada.

Neste ano de decênio do livro, Marco Antonio Perna apresenta a organização de outra obra audaciosa, o livro: 200 Anos de Dança de Salão no Brasil, com a participação de outros grandes nomes da dança de salão brasileira, como: Alipio Paiva, Clarisse Nunes, Cristovão Christianis e Katiusca Dickow, Jaime José Yedda Cardoso, Joao Batista da Silva, Jomar Mesquita, Leonor Costa, Luis Floriao, Myriam Martinez, Ney Homero Rocha, Rachel Mesquita, Sidarta Martins, Solange Gueiros, Teresa Drummond.

Uma visão romântica me faz pensar que esta é uma das formas mais belas de comemorar os 10 anos de seu primeiro e imortal livro. __________ Maristela Zamoner é professora de dança de salão desde 1995, é Mestre em Ciências Biológicas pela Universidade Federal do Paraná (UFPR), especialista em educação (IBPEX) e docente em cursos de graduação e pós-graduação. Dentre seus livros, destacam-se “Dança de Salão: a caminho da licenciatura” (2005), “Educação Ambiental na Dança de Salão” (2007) e “Sexo e Dança de Salão” (2007).

Pé de valsa

Extinção das gafieiras: nossa parcela de culpa Para os que não tiveram oportunidade de conhecer as gafieiras de Belo Horizonte, Elaine Reis vou contar um pouquinho destes fantásticos lugares.

O que mais me encantava nestes ambientes eram as pessoas.

A maioria de origem simples, com baixíssimo poder aquisitivo, passava o dia em serviços predominantemente braçais e despercebidos da sociedade. À noite essas pessoas vestiam sua melhor roupa, comprada com muito suor e sacrifício, e iam para as gafieiras dançar. Homens e mulheres que eram anônimos no dia a dia se tornavam mestres, rainhas da noite! Eram reconhecidos e exaltados neste local. Dominavam e sentiam-se os reis da cocada preta – e realmente eram.

Livros

Maristela Zamoner

Uma década do livro “Samba de Gafieira, a História da Dança de Salão Brasileira”

Apesar da enormidade de livros publicados anualmente no Brasil, a leitura é um hábito que, infelizmente, não faz parte do dia a dia de todos os brasileiros. Entre profissionais e amantes da dança de salão a leitura é limitada pela quantidade reduzida de publicações, muito embora venham aumentando.

Um estudo recente sobre a dança de salão revela que entre os anos de 1994 e 2010 houve um notável aumento na produção de livros, textos apresentados em eventos, artigos científicos e trabalhos acadêmicos. Até o ano de 2001, existiam cerca de 14% do total de publicações amostradas na pesquisa.

Os demais 86% foram produzidos entre 2002 e 2010. Isto nos mostra que a pesquisa na área tem crescido significativamente e, até o ano de 2001, o desenvolvimento de um trabalho sólido na área era uma raridade. E foi neste ano que Marco Antonio Perna publicou sua primeira edição do livro “Samba de Gafieira, a História da Dança de Salão Brasileira”. Sem dúvida esta publicação ocorreu em um período no qual pouco

STUDIO DE DANÇA HENRIQUE NASCIMENTO Bolero-Samba-Fox-Salsa-Forró-Jazz-Ballet www.studiohenriquenascimento.com.br

Inf.: (21)3899-7767 / (21)9752-2207

S TURMA NOVAS

Nextel: 7706-0217 ID:124*19127 Av. Dom Helder Câmara nº 5759 sb - Todos os Santos - RJ

(próximo ao NorteShopping e próximo à saída 4 da Linha Amarela)

Está em Belo Horizonte - MG? Então venha nos conhecer!

Aulas - shows - eventos Bailes às sextas R. Prudente de Morais, 901 s/1 - Cidade Jardim - t. (31) 3296-6734 R. Itanhomi, 172 - Carlos Prates - t. (31) 3462-9907 www.academiapédevalsa.com.br

ANO 4 - Nº 49 OUTUBRO / 2011

5

Um pouco de história

Casino Bangu Sede atual do Bangu A. C. abrigou um dos mais antigos salões de baile da z.oeste

em bairro representativo da história da industrialização brasileira.

Enquanto uma parte dos operários se interessava por esporte, levando à fundação do Bangu A. C. em 1904, outra parte se interessava por música: em 1892 é fundada a Sociedade Musical Progresso de Bangu e, em 1895, a banda de música dos operários da fábrica. E aí chegamos ao tema de nossa coluna deste mês: o histórico salão da atual sede social do Bangu Atlético Club, situada na Rua Cônego de Vasconcelos, e que abrigou a exposição

“200 anos de ensino de dança de salão no Brasil” de 22 a 27 de agosto de 2011.

Reconhecendo a importância da música para o desenvolvimento cultural de seus empregados e familiares, a fábrica de tecidos estimulou as atividades da sociedade musical e construiu-lhe a nova sede quando o galpão que a abrigava ameaçou ruir.

Rebatizada de Casino Bangu, a nova sede era frequentada pela elite do bairro, que lá comparecia para assistir às apresentações da banda, às peças teatrais, às primeiras sessões de cinema da região e, claro, aos eventos dançantes. Destes, destacouse o que inaugurou o prédio e o teatro, em 1º de maio de 1907, e que mereceu ser notícia no Jornal Gazeta de Notícias: “... Foi aí, nesse belíssimo teatro, que se celebrou a solenidade de inauguração.

O Professor Jacintho Alcides pronunciou um discurso alusivo ao ato, mostrando com aquele exemplo vivo o quanto podem a união e a amizade que reinam entre os operários. Para inaugurar o teatro foi representada às 9 horas da noite, a comédia Manuel Mendes, cujos papéis foram desempenhados pelos inteligentes amadores José Villas Boas, José Luiz, Jorge Dias, Sabino Daniel, José de Souza, Joseph Pellegrine, Leonor Bastos e Cecília Vidal.

Depois tiveram lugar as danças. As bandas da Fábrica e dos Bombeiros tocavam sem cessar e no vasto salão do Casino era enorme a concorrência.

Correu o baile no maior entusiasmo e as danças se prolongaram até alta madrugada. E foi assim, com essa encantadora festa, que os operários da Fábrica de Tecidos de Bangu comemoraram a festa do trabalho.”

Em 1929 o Casino Bangu mudou-se para sua atual sede, na Rua Fonseca, e o prédio histórico de 1907 passou a abrigar o Bangu Club e, a partir de 1939, o Bangu Atlético Club. Por décadas os dois clubes disputaram a supremacia sobre a vida social do bairro, embora houvesse um divisão invisível de classes: enquanto o Casino era considerado mais popular, o Bangu A.C. era tido como clube das elites. Isso até os anos 80, quando a região entra em estagnação e começa a conviver com os problemas sociais advindos do declínio da fábrica de tecidos e do processo de remoção para a área de moradores de extintas favelas da zona sul carioca. _____________ fonte e fotos: wikipedia, flickr.com JFD e bangu.org.br

PASSEIO PÚBLICO Dance

Av. Rio Branco 277 - Centro

TODA

SEGUNDA 18:00 à 01:00h

BAILE DOS ANIVERSARIANTES DO MÊS TODA ÚLTIMA 2ª FEIRA DO MÊS ANIVERSARIANTES NÃO PAGAM E GANHAM BOLO

Ingresso R$ 15,00 c/Panfleto R$ 12,00 EXCETO VÉSPERA DE FERIADOS E EVENTOS ESPECIAIS

 Música AO Vivo Grupo TRINIDANCE

 CERVEJA SKOL DUPLA ATÉ 20 HORAS PROMOÇÃO: TODAS AS 2as FEIRAS ANIVERSARIANTES COM 15 CONVIDADOS GANHAM 1 TORTA DE CHOCOLATE

Churrascaria TODA

QUINTA 20:00 às 01:00h

GAÚCHA

Rua das Laranjeiras 114 - Laranjeiras

BAILE DOS ANIVERSARIANTES DO MÊS TODA ÚLTIMA 5ª FEIRA DO MÊS ANIVERSARIANTES NÃO PAGAM E GANHAM BOLO

Ingresso R$ 15,00 c/Panfleto R$ 12,00 EXCETO VÉSPERA DE FERIADOS E EVENTOS ESPECIAIS

 Música AO Vivo

Banda PÉROLA

 OPCIONAL BAILE DE FICHA Graça & Regina Vasconcellos / Toda 5ª Feira na Gaúcha Com excelente equipe de dançarinos

SEM CONSUMAÇÃO MÍNIMA AMBIENTES ALEGRES E SEGUROS

PREÇOS / PROMOÇÕES / DESCONTOS SUJEITOS A ALTERAÇÃO OU CANCELAMENTO SEM AVISO PRÉVIO

Informações e reservas: arte e divulgação www.jornalfalandodedanca.com.br

Houve um tempo, entre 1880 e 1960, em que o Rio tinha um pedacinho de Inglaterra em plena zona oeste da cidade. Lá, havia emprego para todos, com direito a assistência médica básica, creche e escolas Leonor Costa (aliás, o maior número de escolas públicas do Rio, até 1970). As casas e jardins lembravam os subúrbios operários de Manchester e todas eram servidas por rede de água e esgoto, além de contar com excelentes vias públicas e estação de trem. Até sua igreja fora erguida com base em planta e com materiais ingleses. Assim era Bangu, bairro criado e desenvolvido em torno da fábrica de tecidos de mesmo nome, aí implantada por ser local de grandes mananciais, necessários ao funcionamento das indústrias têxteis. De região de grandes fazendas e uma única rua, transformara-se

Venha dançar todos os ritmos nos melhores e mais animados bailes do Rio

Graça

2549-9472 9135-9019 9674-1414 EMAIL:

bailedagraca@terra.com.br ORKUT: baileda.graca@yahoo.com.br BLOG: bailedagraca.blogspot.com TWITTER: twitter.com/BaileGraca FACEBOOK: bailedagraca@hotmail.com

COMEMORE SEU ANIVERSÁRIO CONOSCO

6

ANO 4 - Nº 49 OUTUBRO / 2011

Dança de salão show

divulgação

Cia Dom faz apresentação única no teatro Odylo Costa, Filho Suas apresentações arrancam aplausos e elogios tanto dentro da comunidade da dança de salão como em eventos para os quais é contratada.

Com agenda intensificada depois que seu diretor e coreógrafo, Patrick Carvalho, foi entrevistado no programa do Jô. Agora, pretende repetir na UERJ o sucesso de público do ano passado, quando lotou por dois dias o teatro Noel Rosa.

“Mas este ano o desafio é maior, pois fechamos parceria para o teatro Odylo Costa Filho, que tem 1.200 lugares”, declarou-nos Henry Amaral, também diretor da Cia Dom, em entrevista a este informativo, dia 20/09, quando a equipe do JFD assistiu a mais uma noite de intenso ensaio da companhia para a grande estreia, dia 27/10.

A origem da cia, formada por amigos de infância da comunidade do Cantagalo e fundada por Patrick Carvalho, Henry Amaral e Adriana Lima, serviu de tema para o roteiro do espetáculo “Eu Vim de Lá”, de 1h e 20 minutos de duração.

“A ideia surgiu quando fizemos uma apresentação no Lapa 40º, em 2008, e desde então temos aprimorado o espetáculo”, conta-nos Patrick, que recusou uma oferta de trabalho permanente nos EUA para continuar com as metas da Cia Dom, dentre as quais reformar sua sede, no Cantagalo, e fundar a Dom Mirim. “Isto aqui é o nosso templo, queremos construir um trabalho diferente, focado nas artes cênicas, mostrar que a dança de salão pode sair dos bailes e subir ao palco”, explica Patrick que, tão logo cumpra a agenda na UERJ, entrará em ritmo de Carnaval 2012, com convites para coreografar três comissões de frente.

Mas, por enquanto, todos os integrantes da Cia estão empenhados na divulgação e venda de ingressos. “Temos nosso projeto enquadrado na Lei Rouannet, mas até agora só conseguimos apoio cultural, ou seja, estamos tocando o pro-

ISRAEL

jeto com recursos próprios”, informa Amaral, responsável pela parte administrativa da companhia.

O Falando de Dança foi um dos primeiros a registrar a criatividade do grupo e entrevistar seu coreógrafo, Patrick Carvalho, logo nas primeiras apresentações da Cia Dom. Agora, como apoiador do espetáculo, publica extensa matéria em seu site, com fotos, vídeos e informações sobre essa cia de dança que se propõe dar uma nova roupagem aos espetáculos de dança de salão.

Acesse: www.jornalfalandodedanca.com.br.

Cabeleireira a domicílio Privacidade e exclusividade

t. 9200-8338 (Zélia)

COMPRA E VENDA DE AUTOMÓVEIS

Alisamento - Mega Hair - Corte - Hidratação - Reflexo Escova (comum, inteligente ou progressiva) Atendemos também em Salão, na Rua do Catete 347 / 302

COMPRAMOS SEU AUTOMÓVEL QUALQUER ANO E MODELO NACIONAL OU IMPORTADO OFERECEMOS O MELHOR PREÇO DA PRAÇA PAGAMOS À VISTA VAMOS NO LOCAL AVALIAR INFORMAÇÕES PELOS TELS.

7827-9858 / 9954-4048

4141-3469

email israeljmatos2011@hotmail.com

4º BAILE DA RABANADA GRANDE CONFRATERNIZAÇÃO NATALINA DA DANÇA COM A BANDA

NOVOS TEMPOS

SEG

05 DEZ A PARTIR DAS 19H Mesa com 4 conv antecipada: R$ 40,00 No dia do baile conv. individual R$ 15,00 e mesa R$ 15,00 O IO AP

:

ANO 4 - Nº 49 OUTUBRO / 2011

7

Direto do salão (de dança)

Lia Amâncio

Você responde “posso te indicar professores ótimos” e ele vem com “não, quero que você me ensine”.

Crente que está abafando, sabe?

Alerta de novo golpe: a cantada barata do “me ensina a dançar?”

Se o seu universo, amiga leitora, não se restringe à dança de salão - e você freqüenta outros ambientes, conhece muita gente que não tira o pé do chão e tem a dança como um hobby saudável, que você ama e não vive sem, mas que não é o eixo principal da sua vida, você deve ter o mesmo problema que eu: os caras que não dançam.

São lindos. São publicitários, analistas de sistemas, advogados, músicos, e não têm a menor noção de que pé botar na frente. Você, amiga leitora, é linda e arrasa na pista - em qualquer pista. Vai dizer pra um sujeito desses que você dança, vai? Eles ficam animadíssimos. “Vamos sair?” “Vamos tomar um café?” “Vamos ver um filme?”

- Claro, pode ser qualquer dia, menos sexta - porque eu estou sozinha, estou na pista e só troco meu baile sagrado por algo MUITO importante (como um bom livro e a minha própria companhia).

O mancebo entende. Concorda. Vocês marcam na quinta. Vocês conversam o dia inteiro no msn. Ele diz que sempre teve vontade de aprender a dançar, mas nunca levou muito jeito, de repente até vai no baile contigo “pra te ver”. * * * AMIGA, LIGUE O ALERTA. * * * Você não vai dar atenção a ele. Você não está

convida:

Dançe muuuito na boate do Olympico

apaixonada, after all. Você realmente vai levar um sujeito pra lá pra ele ficar te olhando? Sim, porque você vai ao baile pra dançar, não pra ficar fazendo social. Ele realmente quer te ver fazendo um senhor puladinho com aquele cara maravilhoso que te deixa em alfa dançando (ainda que apenas dançando, e que seja realmente só amigo)? Se ele realmente encara...

- Ah, de repente eu me animo a aprender a dançar, ele diz.

Amiga, em vez de ficar feliz porque achou alguém legal que não descarta a possibilidade de te acompanhar no seu programa preferido, ligue novamente o alerta - porque em seguida vem a infame frase... “...você vai me ensinar a dançar?”.

Já risquei do caderninho de probabilidades uns quatro que vieram com esse papo. Porque você responde “posso te indicar professores ótimos” e ele vem com “não, quero que você me ensine”.

Crente que está abafando, sabe? E você, amiga, sabe que aprender bem a dinâmica de condução é uma das coisas mais difíceis da dança. Você sabe que dançar com um cavalheiro que não sabe te induzir aos movimentos certos na hora certa é um balde de água fria. Você se recusa a desqualificar

quarta 12 OUT

Baile de dança de salão todas as quartas - 20h com dj Murilo

anos de

R. Pompeu Loureiro 116 - 3º - Copacabana (metrô Cantagalo - estacionamento - salão regrigerado)

Reservas: (21) 2295-6892 / 8212-2969

EMAGRECER = SER SAUDÁVEL VOCÊ SABIA QUE PARA MUITAS DATAS DO NASCIMENTO TER UM ASCENDENTE “TOURO” FARÁ DE VOCÊ UMA PESSOA GORDINHA?

feriado!

9

baile

música ao vivo dj Murilo

o trabalho de um profissional, você não tem anos de dança, você não sabe explicar como essa parte funciona, você não vai fazer esse desserviço pro cara e muito menos pra você, que pode arrumar um namorado ótimo, mas com quem você não vai gostar de dançar. Mesmo.

- Mas eu quero que você me ensine!

Então, ou você separa as coisas (“não, olha, eu vou pro baile e você vai sair com seus amigos, tá?”), ou você se apaixona perdidamente e passa a sair menos pra dançar (o que às vezes acontece), ou tchau, bença, e manda vir o próximo... ...Rezando, claro, pra que ele já venha pé-devalsa de fábrica. Ou até mesmo um sujeito convicto de que não vai jamais pisar numa pista de tábua corrida. Porque namorar um cara que não dança é perfeitamente gerenciável (vocês não precisam viver colados todos os dias, precisam?), mas um marmanjo sugerindo que você banque a professora, amiga, nin-guém me-re-ce. ___________________ Lia Amancio é dançarina e colaboradora do blog Mulheres no Salão (http://mulheresnosalao. blogspot.com), onde este texto foi originalmente postado

VOCÊ SABIA QUE TENDO UM ASCENDENTE EM “SAGITÁRIO” FICARÁ MUITO MAIS DIFÍCIL EMAGRECER? VENHA A NÓS, PODEMOS RESOLVER, TEMOS A SOLUÇÃO PARA O SEU PROBLEMA

WWW.DIETAASTROLOGICA.COM.BR MELHORE A SUA QUALIDADE DE VIDA COM O TRATAMENTO QUE DÁ CERTO

LEVANTE SUA AUTO-ESTIMA

Sport Club Mackenzie (R. Dias da Cruz, 561 - Méier) apresenta

BAILE DA VAL

O mais animado baile dos aniversariantes Toda última 2ª f. do mês, a partir das 18h VENHA COMEMORAR SUA DATA CONOSCO E TRAGA OS AMIGOS!

CONJUNTO AEROPORTO R$ 10 (MESAS GRÁTIS)

DANÇARINOS PELO SISTEMA DE FICHAS (OPCIONAL) BOLO E SORTEIO DE BRINDES

Informações com Valéria Barbosa nos tels.

(21) 2280-2356 / 9994-5580

SÁB

22 OUT inf. 3272-2678/ 9632-3718/8568-8582

Profª

MARISE SANTOS e EQUIPE

AULAS 3ª & 5ª feira - 19:30 às 21h BAILE-AULA - última 3ª f. do mês

Clube dos Bombeiros: Trav. Carlos Xavier, 96 - Madureira (próximo à Praça Patriarca)

APROVEITE O ATACADO PARA OBTER

RENDA EXTRA! Aceitamos:

R. das Laranjeiras 21 - Lj. 4 - Laranjeiras

tel. (21) 2205-3975 7879-7769 Id: 12*39445 contato@impulsaoonline.com.br

Black Original

11 de outubro terça-feira véspera de feriado das 21h às 02:30h

BANDA PARATODOS

Ingresso: R$ 15

Local: ASPOM

Av. Dom Helder Câmara nº 8484 Piedade Informações:

(21)9752-2207 7706-0217 id 124*19127 Arte/apoio:

Apoio:

Realização:

STUDIO DE DANÇA HENRIQUE NASCIMENTO

www.studiohenriquenascimento.com.br

R E S TAU RAN T E AR O SA R u a S a n t a C l a r a 110 - b Copacabana tel.

2549-6784 apresenta

Informações: 3714-2329 9753-0260 9472-3873

TRAJE ESPORTE FINO ARTE / APOIO: JORNAL FALANDO DE DANÇA

WORKSHOP + ALMOÇO + BAILE + SWING DO BLACK: R$ 85 ANTECIPADO R$ 100 APÓS 05/10 DESC ESPECIAL PARA GRUPOS E CASAIS

Informações / inscrições: (21) 9752-2207 7706-0217 id: 124*19127 Local: ASPOM AV DOM HELDER CÂMARA 8484

12 OUTUBRO DIA INTEIRO DE AULAS + BAILE

AULAS 10 ÀS 17H ESTILOS FUNKEADO E TRADICIONAL INTERMEDIÁRIO E AVANÇADO

BAILE 19 ÀS 23H DE SAMBA COM SALSA E ZOUK

COM HENRIQUE NASCIMENTO & ELAINE NOVAIS JIMMY DE OLIVEIRA & SUELEN VIOLANTE CAIO MONATTE DIEGO FIORY & MONICA BATISTA RICARDO LIRA (BRASÍLIA) VITOR AVELAR E LUH NASCIMENTO (BRASÍLIA)

Ouça Marlene Oliver na Rádio Band 1360AM toda sexta no quadro “Um toque de classe” Programa Musical Classe A (22 às 23h)

a ç n a d e d o IV faland N A º 4 nal jor Í VEM AMORAÇÃO O I E R M Á O C ERS

elles n ha T i r o l G Org.:

Banda Paratodos DJ Murilo

ARTE

Você pode ser jovem, magro e saudável indefinidamente! Combata os problemas inflamatórios e livre-se das alergias e excesso de peso. Através da naturopatia e nutrição celular multifuncional.

Excesso de peso predispõe a uma série de doenças, cardiovascular, diabetes, apneia, do sono. O ser humano não envelhece, se oxida! Há uma grande O 1º COLÁGENO LÍQUIDO diferença entre envelhecer e ficar mais velho! Cuidar da saúde e da estética é DO MERCADO BRASILEIRO, muito mais importante do que NA SUA NUTRIÇÃO DIÁRIA simplesmente investir na aparência, isso reflete no ser humano atual. Investir na Distribuidor: qualidade de vida e prevenir doenças degenerativas, como artroses, artrites, JORGE reumatismo, osteoporose, perda de RODRIGUES cálcio e de massa muscular. Faça a tel. 9676-6889 prevenção tomando o Proteincolla.

A reposição da proteína é essencial para a saúde, para a vitalidade e é fundamental para a beleza e a sustentação da pele. E cuidando de todo o funcionamento orgânico, atividade física. Sua refeição deverá conter 20% de proteínas, 20% de carboidratos e 60% de frutas e legumes. No jantar, dispense o carboidrato e utilize 40% de proteínas e 60% de frutas e verduras.

Jorge Rodrigues jorge.rodrigues80nutricaomultifuncionalavancada@hotmail.com

HIDROLISADO PROTEINCOLLA,

APOIO

REALIZAÇÃO

Inf.: 7829-2140

PATROCÍNIO:

BANDA PÉROLAS & dj Murilo - INÍCIO 20:30H CONCURSO DE MELHOR TRAJE TEMÁTICO

OLYMPICO CLUB - COPACABANA RUA POMPEU LOUREIRO 116 - BOATE INGR. ANTECIPADO R$ 20,00 (NO DIA R$ 25,00) - INF. / RESERVAS: 2135-5490 7154-7239

02 DEZ

SEXTA 19:30h

ANIVERSÁRIO

ANGELA ABREU IRAJÁ A. C. BANDA

23 OUT

BOA FORMA: CORPO MAGRO E MUITA SAÚDE

Olympico Club Copacabana

Freddy vest Saint Gall

Baile temático do “Domingos Dançantes BY GLORINHA”

DOMINGO NA ACABA 20:30h P O C TE as 6 - BOALO a partir d 2-6073 1 1 O R EI RI 920 U LOUR LAS & DJ MU 2135-5490 /a: R$ 20 antiaecipado E P M O d R. P NDA PÉRO Entrad R$ 25 noa entr. inf.: : mei BA Sócios

NOV SEXTA INÍCIO: 21H

DOMINGO DIA 06 NOV

ORGANIZAÇÃO MARLENE OLIVER

TERÇA - 11 OUT (VÉSP DE FERIADO)

25

HALLOWEEN DA GLORINHA

BAILE DAS ROSAS

BANDA PÉROLAS

Baile de Aniversário

NOVOS

TEMPOS Inf. 3017-0953 / 9973-1408 / 7679-4093 - MESAS SOMENTE ANTECIPADO Informações & Encomendas: 2574-9544 8354-2212 9484-5460

MULTICONTÁBIL Contratos Distratos Alterações Contratuais Legalizações de Firmas Escritas Fiscais e Comerciais Impostos e Balanços

Márcio Eduardo do Nascimento Vaz 7870-8828 Ronaldo de Souza Godinho 9153-3851

Madalena

Bolos

CRC-RJ 60969/0-7

Rua Acadêmicos Valter Gonçalves n° 1 sala 511 Centro - Niterói - RJ

tel. (21) 2622-7419

email: rg.souza@yahoo.com.br msn: rgodinho_22@hotmail.com

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 8 - ed. 49 - OUTUBRO/2011 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9202-6073 / 2551-3334

ATACADO & VAREJO | TAM. ESPECIAIS MASC. | FEM. | INFANTIL | CIRÚRGICO

Swing do

QUARTA FERIADO

I I I I I I I I I I I

www.impulsaolingerie.blogspot.com

Investimento: SÓ WORKSHOP R$ 65 ANTECIPADO R$ 75 APÓS 05/10

Moda Masculina apresenta

www.saintgall.com.br

6ª edição

Leonor Costa

1º WORKSHOP DO MÊS DO SAMBA

Gueto do S é libeAMBA r EXPREdade de SSÃO

SEX - 07/10 - BD HAVING FUN SEX - 14/10 - BD SENSORIUM SEX - 21/10 - BD HAVING FUN SEX - 28/10 - BD ARQUIVO POP

TERÇA ROMÂNTICA

QUARTA

FORRÓ E SERTANEJO UNIVERSITÁRIO

QUINTA BAILE DA

SEXTA CARIOCA

CIDADE

SÁBADO ESPECIAL

DOMINGO

FORRÓMANIA

O local perfeito para festejar - mais de 120 pratos quentes e frios e aqueeeele churrasco - R. das Laranjeiras 114 - Reservas: 2558-2558

Centro Cultural Lecio & Carminha Dança de Salão

www.

ARTE

16

OUT 18h

Inf. 3860-5232 / 2507-2678 / 9998-0677 / 9706-6848 /

BAILE LECIO & CARMINHA

DOM - 30 OUT

DAS 18 ÀS 22H R$ 15 (OU R$ 10 ANTECIPADO)

arte

BANDA

NOVOS TEMPOS

TERÇA

11 OUT

& DJ JORGINHO

VÉSPERA DE FERIADO INÍCIO 17h

CASA DA VILA DA FEIRA

2293-1688

RUA HADDOCK LOBO 195

INFORMAÇÕES BERNARDO GARÇON 2771-1622 9399-0646 7890-2433 AMIGO ROBSON 2201-9446 9641-5494 9727-2195

Pousada

Casa do

Porto

10º aniversário da

SUA MAIS NOVA OPÇÃO EM SALÃO DE FESTAS ARTE

2688-1908 / 8789-6989

casadoportopousadaerestaurante@yahoo.com.br augustusboutik@yahoo.com.br R. LUCIANA APARECIDA TORREZANI, 9 - VILA GENI - COROA GRANDE - ITAGUAÍ

SPORT

DANCE

DOM FAZENDA SÃO JOSÉ

Estr. Bento Barbosa, 2600 - Marambaia - Tinguá - t. 3767-4561

20 28ª EXCURSÃO E NOV PIC NIC SHOW das 9h às 19h Ônibus saindo de vários bairros do Rio, Baixada e Niterói

Entrada liberada de alimentos (exceto bebidas)

JOÃO DA ILHA + BANDA HERESIA CONJUNTO OS DEVANEIOS E mais: Forrozão com a banda Pik e Raiz

Um dia inteiro curtindo toda a infra estrutura da Fazenda São José e mais 10 horas de baile em 2 ambientes!

A MUSICALDO! ESTUDANTIN DE SÁBA E L I A B R O H L O ME PATRIMÔNIO CULTURAL

by Augustu’s

COROA GRANDE - COSTA VERDE

RITMOS SOLTOS D. SALÃO INICIANTE TURMA DE BOLERO TANGO INICIANTE FORRÓ INICIANTE VENHA NOS CONHECER!

Museu Militar Conde de Linhares Av. Pedro II, 383 - São Cristóvão lecioecarminhadancadesalao.kit.net - dancalecioecarminha@yahoo.com.br

Local: Salão nobre Cl. Sargentos da Marinha- V. da Penha Informações: t. 3252-1600 Renata Bento foto

TURMAS EM FORMAÇÃO:

arte JORNAL FALANDO DE DANÇA

Promoção turma Melhor Idade R$ 30,00 2ª e 4ª 10 às 11 H

DOMINGO

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 9 - ed. 49 - OUTUBRO/2011 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9202-6073 / 2551-3334

A MELHOR PROGRAMAÇÃO MUSICAL DE TERÇA A DOMINGO Consulte nosso site: www.churrascariagaucha.com.br

Gafieira Estudantina ABERTURA ÀS 20H COM DJ JORGINHO E DEPOIS...

01/10 - STATUS SHOW RIO 08/10 - RESUMO 15/10 - NOVOS TEMPOS 22/10 - RESUMO 29/10 - NOVOS TEMPOS

Circuito da Praça Tiradentes Fundada em 1928, a gafieira Estudantina é um tradicional ponto de encontro de boêmios, cantores e compositores

Baile do Nelson e Delfina

Rua Cândido Benício, 1198 (em frente ao MUNDIAL)

Clube dos Bombeiros (Madureira) Travessa Carlos Xavier 96 (atrás do Sesc)

DIA 02/10 BRASIL SHOW DIA 09/10 OS DEVANEIOS

ARTE

INGRESSO: R$ 11 C/DIREITO A UMA CARTELA DE BINGO

DIA 16/10 NOVOS TEMPOS DIA 23/10 HOLIDAY DIA 30/10 STATUS SHOW RIO

Inf. 3274-2380 / 9623-8985 (Delfina) / 9174-9240 (Nelson) No meio da Mata Atlântica, tranquilidade para quem quiser descansar e programa dançante para quem quise agitar, com animadores e dançarinos Aulas com: CARLINHOS (Jaime Arôxa Niterói), JUAREZ (Itaguaí), VALDECI DE SOUZA e, como convidados desta edição, MESTRE JAIME ARÔXA & BIANCA GONZALES

Inf.: (21) 2711-8297 2714-9048 9399-6284

S OS O D TO DOS A SÁB

VENHA DANÇAR CONOSCO! AQUI TODO MUNDO SE ENCONTRA!

Espaço de Dança Caio Monatte R. Haddock Lobo 79 - sobr. - Estácio 2273-4346 9441-7830 7869-6874 ID 10*55138

Baile do Almoço - toda 4ª f. das 12 às 15h Happy Hour - toda 6ª f. das 18 às 22h

Acompanhe nossa programação no JORNAL FALANDO DE DANÇA

Helênico Atlético Clube Rua Itapiru 1305 - Rio Comprido - tel. 2502-1694

ALMOÇO C/DJ ELCIO A PARTIR DAS 13H E TARDE DANÇANTE DAS 16 ÀS 20H COM BANDA AO VIVO

01/10 - BRASIL SHOW 08/10 - RIO BALANÇO 15/10 - PARATODOS 22/10 - RIO BALANÇO 29/10 - NOVOS TEMPOS

Arte:

HUMAITÁ ATLÉTICO CLUBE RUA GUIMARÃES JUNIOR 20 - BARRETO - NITERÓI - t. 2620-9968 Direção: Dr Carlos Alberto

TODA 5ªFEIRA - 15 H - BAILE DO CLUBE IDEAL TODA 6ªFEIRA - 21H - SARAU SERESTEIRO

AOS SÁBADOS, A PARTIR DAS 20:30h OS MELHORES BAILES DE NITERÓI E S. GONÇALO! 15/10 - Baile dos sócios - Bd Clave de Lua 22/10 - Banda Pingos & Gotas traje esporte fino

Venha conhecer !

A mais nova loja em artigos para dançar Sapatos importados Vestidos para apresentação Dvds Didáticos

Esperamos sua visita!

Horário: 12:30 às 21:30

Tel: 21 2286-4171 Cel: 8632-1307 End: R. S. Clemente 155 - térreo Botafogo (dentro do Clube do ASA)

www.sapatosadrianagronow.blogspot.com

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 10 - ed. 49 - OUTUBRO/2011 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9202-6073 / 2551-3334

Aos domingos, das 18 às 22h Mesas grátis - Estacionamento grátis

EM NOVO LOCAL!

apresenta no Cl. Suboficiais e Sargentos da Aeronáutica do Galeão Sapatos personalizados by Áurya Pires Conheça a loja virtual www.amoratango.com.br

Tel. (21) 3235-7321 / 9629-3072 / loja@amoratango.com.br

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág.11 - ed. 49 - OUTUBRO/2011 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9202-6073 / 2551-3334

Rua das Laranjeiras 21 - Lj 17 - Hollywood Center (galeria)

Novo espaço!

Aproveitem nossos bailes em um dos melhores salões de dança do Rio

Duas salas com novas turmas em outubro!

Toda sexta-feira, das 20:15 às 23h: prática gratuita para alunos e, após, o melhor do zouk!

* Samba funk * HipHop * Samba tradicional *Ballet *Bolero *Jazz *Forró *Zouk *Salsa e outros...

Todos os sábados: baile a partir das 21h

Jimmy de Oliveira

Academia de Dança

Praia Belo Jardim, 619 - Ilha do Governador

DOM - 09 OUT - 19H - CONJUNTO AEROPORTO DOM - 23 OUT - 17H - BANDA PARATODOS TRAJE ESPORTE FINO

apoio

INGRESSO ANTECIPADO: R$ 10 - COM DANÇARINOS RESERVE SUA MESA!

INF.: 3988-3681 / 9896-7632

Curso para instrutores ARTE

Para aqueles interessados em adquirir ou aperfeiçoar didática de ensino teórica e prática e obter certificação como instrutor de dança de salão INÍCIO EM SETEMBRO / 2011 - DURAÇÃO: 11 MESES PRÉ REQUISITO: SABER DANÇAR RITMOS FOCADOS: BOLERO - SAMBA - SOLTINHO MINISTRANTE: PROF. SÉRGIO CASTRO

REGISTROS CONFEF, CREFRJ (Nº 4558) E APDSRJ (Nº 047) HABILITADO PARA MINISTRAR CURSOS LIVRES

Rua do Catete 112 - Catete - Rio de Janeiro tel. 2285-6920 - www.jimmydeoliveira.com.br

Realização: Alice Paixão

EU IZE S M R O VAL RICULU CUR

INFORMAÇÕES: (21) 3 3 9 0 - 9 6 5 0 / 8 6 2 6 - 5 3 4 0 sergiocastro021@yahoo.com.br

INÍCIO 1º OUT SÁB

La Maison Sully Casa de Festas - tel. 2453-0957 / 7841-1569 apresenta toda terça às 19h o baile

Encontro dos Amigos

AGOR CHURR A NA AS MARLE CARIA 04/10 BANDA PÉROLAS N t. 2452 E!!!

-2585 11/10 BANDA ESSÊNCIA MUSICAL

18/10 BANDA RIO POSTAL 25/10 CONJ OS DEVANEIOS 01/11 BANDA PÉROLAS

idados e dj’s conv Apoio:

contato: Profª Rosangela Zaluar 9749-8137

O MELHOR PONTO DE ENCONTRO DE V. VALQUEIRE !!!

ESTRADA INTENDENTE MAGALHÃES 1290 Sgambato CAMPO DOS AFONSOS - VILA VALQUEIRE

Direção

Sueli

Venha fazer uma aula conosco Turmas: manhã, tarde e noite Aulas particulares: individual e casal Temos vários convênios

AEROPORTO

14 OUT KARIBE

21 OUT

Baile na Hora do Almoço toda 5ª feira - 12h às 15h Em outubro: dias 06 / 13 / 20 / 27

Escolha um baile e comemore o seu aniversário conosco

ALUGAMOS SALÃO PARA FESTAS

B M TODA SEXTA 0) E DEPOIS: BAILE CO :3 : (16:30/17 ÇÕES E MAIS O M E A D N A B

07 OUT

Conheça os nossos bailes Sexta Dançante das 18h às 23h Em outubro: dia 28

DA A X I A B A D BAILEO NO INGRESSO R O H L E M O CLUÍD AS! AILE-AULA IN DUAS BAND

AEROPORTO

2223-4066

espacox@stelinhacardoso.com.br

Stelinha Cardoso - REG.MTB: 15.414

Av. Marechal Floriano, 42 - sobrado - Centro - RJ

28 OUT

ESTACIONAMENTO AMPLA PISTA DE DANÇA SALÃO REFRIGERADO BAILE DOS ANIVERSARIANTES NA ÚLTIMA SEXTA DO MÊS COM BOLO E BRINDES Ingresso: Cavalheiro R$ 10 Dama R$ 5

STATUS SHOW DO RIO PARTICIPAÇÃO DE ANTONIO CARIOCA DIAS 14 E 28 DE OUTUBRO! RODOVIA PRESIDENTE DUTRA KM 177 NOVA IGUAÇU - tel. 2667-4662

Flávio Marques aulas de dança de salão bolero - soltinho - samba - forró

Profª Solange Dantas

Copacabana|Centro do Rio

TODA QUARTA-FEIRA:

2ª/4ª f.

TANGO - DANÇA DE SALÃO

Inf. 9745-2305

Academia de Dança Conceição da Bahia

05 OUT - QUA - 19:30 - AULÃO DE DANÇA DO VENTRE - GRÁTIS 18 OUT - TER - 21:00 - TURMA D. SALÃO INICIANTE - GRÁTIS Tijuca - R. Barão de Mesquita 402A (próx. à P.E.) Inf.: (21) Jacarepaguá - Estr. do Pau Ferro 258 (Casa de Cultura-MAP) NO RECREIO:

2288-2087 9679-3628

R. Lopes Trovão, 52 - S/ 705 - Icaraí - Niterói - tel. 2610-5726 / 8873-4453 TERÇA - 18 OUT - 20H - REESTREIA BAILES DE TANGO NO BUZIN!

UMA TERÇA POR MÊS, COM CORTINAS DE DANÇA DE SALÃO

Escola de Tango

Pole Dance

Improviso

TURMAS: * MANHÃ * TARDE * NOITE

Aulas - práticas - bailes

3418-0724 / 9667-5597

Aulas de tango:

turmas iniciantes | intermediários | avançados

Av das Américas 15.000 - Shopping San Francisco Top Town - Recreio

Prática de tango:

NOVA TURMA DE TANGO Bailes de tango: INÍCIO 08 OUT evento mensal, informe-se SÁB 17H Aulas particulares: para homens, mulheres e casais

todas as quartas, 20 às 24h

´

Arte

VAGAS PARA BOLSISTAS

Direção: Alice Vasques e André Sampaio - 9665-4489 / 3586-5473 Rua da Passagem 172 - 3º piso - Botafogo - alicevasques@hotmail.com arte

Ambiente refrigerado Aluguel de espaço para eventos

Rua dos Inválidos 129 - sobrado Centro - RJ 2221-1011 / 9879-1502 8882-8950 / 9265-5035 www.renatapecanha.com.br

Sala espelhada 2 com 40m , som, tv e ar condicionado Direção Prof. Marcos Teixeira

DANÇA DE SALÃO FORRÓ - SALSA ZOUK - TANGO

Com este: uma aula grátis e isenção de matrícula

Estúdio de Dança Marcos Teixeira

Dança de Salão - Ballet infantil - Sapateado

Aluga-se horário para aulas, ensaios e eventos

Rua Xavier da Silveira, 45 - sala 209 - Copacabana tel. 3217-7040 - 3286-4782 - 9738-7214 email: academiaamigosdadanca@gmail.com

AGORA EM SEDE PRÓPRIA! AV. BRÁS DE PINA 1319 BRÁS DE PINA - RJ Turmas de dança de salão: iniciante - intermediário - avançado Aulas particulares & coreografias

7865-2053 ID : 10*20914 8298-4031 / 9891-7854

Turma especial de samba Forró - todos os níveis Ritmos quentes

José Magela Danças de Salão e Consciência Corporal

Aulas particulares Todos os ritmos

Coreografias para eventos casamentos, aniversários etc

Preparação para cenas teatro, tv, cinema

Botafogo | 2246-4759 | 8810-8648 | zemagela@ig.com.br

Dança de salão

Itaguaí / Costa Verde e Z. Oeste aula particular - aula em grupo personal dancer

Fabiano Silva (21) 8746-6127 / 7589-2410

ORKUT/EMAIL: wfffabiano@hotmail.com

Aprenda a dançar em casa com

JAIME ARÔXA Compre seu DVD por e-mail ou tel. inaciocj@gmail.com

Tel. (21) 2247-3458 / 9641-3499

Dança de Salão Bolero Samba Forró

Soltinho Tango Salsa Zouk

AULAS PRÁTICAS, INDIVIDUAIS OU EM GRUPO DE SEGUNDA A SÁBADO

Praça Demétrio Ribeiro, 17 sala 302 Copacabana (entre Princesa Isabel e Prado Jr)

Inf. 8442-2178 (Ivan Sanna)

BAILINHO: LIGUE PARA INFORMAÇÃO

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág.12 - ed. 49 - OUTUBRO/2011 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9202-6073 / 2551-3334

3ª/6ª f.

arte

Aprenda a dançar com charme e elegância!

Prefeitura do Rio / Cultura Centro Coreográfico da Cidade do Rio de Janeiro

UK

RO

E LA

NE I

III CON

AL

D E ZO

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág.13 - ed. 49 - OUTUBRO/2011 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9202-6073 / 2551-3334

ON

G

I

SSO INTERNAC E R

JA M BA D A D O R I O DE

De 5 a 8 de Janeiro de 2012 From 5 to 8 of January 2012 www.renatapecanha.com.br/zoukcongress

Zouk Brasileiro

APOIO

Parceria Realização CENTRO COREOGRÁFICO da Cidade do Rio de Janeiro

Este projeto foi contemplado no Programa de Eventos em Dança 2010 do Centro Coreográfico da Cidade do Rio de Janeiro

5 0% DESC

ONTO

NA APRES E DESTA FILNTAÇÃO IPETA

www.nacoladosapateado.com

Teatro do Leblon

Sab e Dom 17h

Rua Conde Bernadotte, 26 | Leblon - Rio de Janeiro - RJ Telefone: (21) 2529-7700

instituto de depilação

14

ANO 4 - Nº 49 OUTUBRO/2011

Circulando

Registro da 33ª entrega do Troféu Casal 20, em baile realizado dia 27/08, no belíssimo salão nobre da Associação dos Empregados no Comércio, organizado pelos promoters Annibal e Elza. Dentre os homenageados, Antônio Aragão, diretor do JFD (foto 1, com Leonor Costa).

Em momento raro, Jaime Arôxa fez questão de registrar a presença de seus três filhos ao evento (foto 2). Mantendo a tradição, a pista de dança foi aberta ao som do conjunto Aeroporto, com a anfritriã dividindo a pista com profissionais de dança convidados.

Na mesma noite de 27/08 Leonor e Aragão estiveram presente ao evento de encerramento da semana em homenagem aos duzentos anos de ensino de dança de salão no Brasil, promovida pela APDS-RJ no Bangu A. C., na qual houve a apresentação da peça “Caminhos do Samba” e entrega de moções. No mezzanino, a exposição dos 200 anos, integrante do I Prêmio Cultura da Dança de Salão, permaneceu aberta à visitação pública

PATRÍCIA & JAVIER AMAYA TANGO - VALS - MILONGA

TODOS OS NÍVEIS - INDIV. OU GRUPO T. 2552-2995 / 9611-7662 / 7227-6707 queseyorj@yahoo.com.br No Castelo, Centro, RJ, pertinho de seu trabalho:

Academia Luciana Santos Av. Franklin Roosevelt 137 - 10º andar

DANÇAS DE SALÃO TODOS OS RITMOS às 3ª / 5ª f. - 17 às 20h Profª Luciana Santos

Inf. 2257-0867 9986-7749

HAPPY HOUR TODA 2ª QUARTA DO MÊS ÀS 18h (com dançarinos)

Alvaro’s Dance

Conforto, credibilidade, profissionalismo e bom atendimento

DANÇAS DE SALÃO bolero-fox(soltinho)-forró-tango-salsa zouk-samba de gafieira-samba no pé NOVIDADE: ballet clássico e flamenco

Inf.: (0XX21)2547-0861

Dir.: Álvaro Reys R. Barata Ribeiro 271, sobrado - Copacabana - RJ

ANO 4 - Nº 49 OUTUBRO/2011

15

(1) Registro do baile em homenagem aos 200 anos de ensino de dança de salão no Brasil, promovido por Rodriguinho Barcelos no Retiro dos Artistas, dia 31/07. (2) Ainda dentro das comemorações, que se estenderão até julho do próximo ano, Marco Antonio Perna e Leonor Costa falaram sobre o livro “200 anos de dança de salão no Brasil”, em baile promovido por Ney Homero e Cristina (ambos também na foto, com Aragão) no espaço Estação Cultural, dia 02/09, no Barra Square. (3) Nosso registro do almoço dançante no cl. Monte Sinai, de Lourdes e Sandra, dia 02/09, com destaque para a aniversariante de 88 anos, ao centro.

(1) Pascoal em boa companhia, no baile de aniversário de Stelinha Cardoso. (2 a 5) Graça Reis e assíduas frequentadoras de seus Bailes da Graça no Passeio Público Café e na Churrascaria Gaúcha (estes foram registros feitos por Aragão, dia 29/08, na comemoração dos aniversariantes do mês, no Passeio Público Café.

Nosso registro fotográfico do baile mensal de Lecio e Carminha, promovido no Museu Militar, em São Cristóvão, onde dão aulas. Este, dia 28/08, foi em comemoração ao aniversário do prof. Lécio, que lotou o enorme salão de piso de granito com a presença de alunos e seus familiares (uma marca registrada de seus bailes) e de profissionais de dança. Veja mais em www.jornalfalandodedanca.com.br.

Dia 02/09 Leonor Costa e João Batista, integrantes da equipe do I Prêmio Cultura da Dança de Salão, ministraram a aula inaugural da semana da dança de salão promovida pela secretaria municipal de educação de Duque de Caxias, dentro do projeto Andanças da Alegria. A pedido da SME, a exposição “200 anos de ensino de ds” permaneceu no auditório da secretaria durante o mês de setembro. Veja mais fotos no site do JFD.

Niterói & São Gonçalo

Escola de Dança Reinaldo Gonçalves NOVAS TURMAS - DANÇA DE SALÃO - INSCRIÇÕES ABERTAS

UNIDADE NITERÓI: 2ª & 4ª f. a partir das 17h - sábado a partir das 13h www.reinaldogoncalves.xpg.com.br

BOLERO - SAMBA - FORRÓ - SOLTINHO (FOXTROT NACIONAL) - TANGO - LAMBADA - ZOUK - SALSA

Em Niterói: Av. Amaral Peixoto 36 s/415 - Galeria Paz - Centro Inf. (21) 3186-3151 / 9741-8373 reinaldo.goncalves2004@ig.com.br Em São Gonçalo: R. Nilo Peçanha 320 - Centro

Studio de Dança Marquinhos Copacabana Av. N. Sa. Copacabana 427 - gr. 302/303 - Rio de Janeiro - RJ Tel.: (21)2256-1956 e 2548-7755

Aulas em grupo ou particular com os melhores professores do mercado

Sábados: baile de ficha, início 19:00h www.marquinhoscopacabana.com.br email: marquinhoscopacabana@globo.com

Barreto - Niterói

Studio Sandra Lopes

S

Rua Dr. March 26 (Barreto Social Clube)

Samba - Soltinho Forró - Bolero Aulas em grupo ou individuais Inf. (21) 3989-3949 8884-4331 / 9284-0801

email: studio.sandralopes@gmail.com

16

ANO 4 - Nº 49 OUTUBRO/2011

Circulando

Dia 03/09 Stelinha Cardoso comemorou seu aniversário e os 5 anos do Espaço X com baile na sede da Associação dos Advogados, animado pela banda Paratodos. Na foto 1, Stelinha com Aragão e familiares. Na foto 2, flagrante de sua apresentação com Wellington Lopes. Na sequência, Alice Paixão,dia 09/09, comemorando um ano de Baile da Alice na Ilha do Governador, com frequentadoras (3) e com o filho (4).

Dia 03/09 foi o baile inaugural da nova sede do Studio de Danças Rodrigo Mayrink, amplo espaço em Brás de Pina, com refrigeração, proteção acústica, mezzanino com cabine de som e sala para aulas particulares e amplo salão no térreo que quase não comportou a quantidade de alunos e amigos que foram prestigir o professor.

Amiga Angela mandou-nos seus registros das comemorações dos aniversários das dançarinas da zona norte: (1) Neyde Duarte, (2) Fátima, (3) Jurema e (4) Ana. Na foto (5), comemoração, dia 17/09, do aniversário da dançarina Lina (em primeiro plano, com o cavalheiro), que lotou o baile de sábado da academia Jimmy de Oliveira, sonorizado pelo dj Leozinho.

No Domingos Dançantes by Glorinha, no Olympico Club, duas comemorações animadíssimas, que registramos: aniversário do dj Murilo (1) e aniversário de Regina Vasconcellos, que aparece aqui rodeada de sua equipe de dançarinos (2), familiares (3) e amigos (4). Em outubro, o Jornal Falando de Dança festejará ali o aniversário de seu 4º ano de fundação.

Nas primeiras três fotos, profª Luciana Santos e convidados de seu happy hour, que acontece toda segunda quarta-feira do mês em seu espaço de dança no Centro do Rio. Por último, registro de nossa visita à sede da Cia Dom, no Cantagalo, onde entrevistamos seus diretores Patrick Carvalho, Henry Amaral e Adriana Lima e fizemos um ensaio fotográfico já disponibilizado no site do JFD, com informações sobre o espetáculo Eu Vim de Lá, que fará apresentação única dia 27/10, uma quinta-feira, no Teatro Odylo Costa, Filho (UERJ). Estaremos lá para conferir.

ANO 4 - Nº 49 OUTUBRO/2011

17

Dia 04/09 fomos à estreia do musical Na Rotina dos Bares em que o ator Antonio Pedro Borges faz um boêmio saudosista que conta sobre os antigos “points” da boemia carioca. Na foto 1, o ator (também diretor do C. A. Calouste Gulbenkian) com os atores Édio Nunes e Sheila Matos. E dia 14/09 fomos a Itaguaí, registrar a comemoração do aniversário do prof. Fabiano, no baile do Cadena, promovido por Valéria Gomes (2) e agradecer o apoio da secretaria municipal de cultura da cidade, conforme destaque de capa (na foto 3, Aragão entregando moção e medalha dos 200 anos ao prof. Leo Arruda).

(1) Equipe do JFD (incluindo esta editora, que tirou a foto) no hall do teatro Sesc Ginástico, para assistir à peça Na Rotina dos Bares (v. postagem no site do JFD). Na sequência, nosso registro do show de Leo Santiago, na Casa Branca, no Meier: o cantor com Junior Peçanha (2), com Aragão, Márcia Bittencourt e filha (3) e com os integrantes da banda Aurora Carioca (4).

Sequência de fotos de nosso registro fotográfico do baile de aniversário da Escola Carioca de Dança, dia 10/09, no Tijuca T. C., no qual o JFD recebeu homenagem. Além do baile animado pela dj Viviane Chan, Marcelo Martins ofereceu aos presentes um espetáculo de alta qualidade, a cargo da Cia de Dança do Centro Cultural Carioca, dirigida por Isnard Manso (última foto). Saiba mais em www.jornalfalandodedanca.com.br.

Dia 11/09 encerrou-se o Festival Internacional de Dança de Cabo Frio, no qual Mário Jorge foi um dos jurados e homenageados (1). Na modalidade dança de salão, o destaque foi Cia Cacau Mendes, que levou para casa várias medalhas, dentre as quais a quinta de Cacau Mendes e Fernanda Soriano (2). Confira no site do JFD a classificação geral da dança de salão e as cias do Rio que se destacaram. (3) A aniversariante Rosangela Brito ao lado de seus familiares e de Carlos Brito, com quem organizou mais uma edição do baile Amantes da Dança, dia 10/09, na Casa de Viseu.

(1) Nosso registro do intensivão de dança de salão promovido pelo prof. Beto Silva no Clube Recreativo Português de Jacarepaguá, dia 11/09. Na sequência, Aragão observando a Batalha Urbana promovida pelo SPDRJ no Circo Voador (2), dia 11/09, na qual encontrou com Marcelo Estrella (3). Acesse o site do JFD para ver todas nossas coberturas fotográficas e as últimas notícias sobre políticas públicas para dança e outros assuntos.

18

SEGUNDAS Baile da Graça Todas as segundas-feiras, a partir das 18h, no Passeio Público Café, Centro do Rio. Desconto no ingresso com o recorte do anúncio publicado nesta edição. Inf. 2549-9472 / 91359019.

Baile da Melhor Idade do Club Municipal Todas as segundas, das 16 às 20h, com banda ao vivo. Inf.: 2569-4822 ou www.club municipal. com.br.

Baile da Val no Clube Mackenzie Toda a última segunda-feira do mês, a partir das 18h, com conjunto Aeroporto (v. anúncio nesta edição). Inf. 2280-2356 / 2269-0082.

Baile da Amizade Todas as segundas-feiras, exceto a última do mês, a partir das 17:30, com música ao vivo (v. anúncio nesta edição). Inf. 9952-5714. Especial dia 24/10: Orquestra Commander.

Baile da Rabanada Dia 05/12, 19h, no Mackenzie, com banda Novos Tempos. Org. Leo Bumba (v. anúncio nesta edição).

Inf. 9818-7075.

Pré-reveillon do Baile da Val, no Cl. Mackenzie Dia 26/12, 18h, com Bd Novos Tempos e Aeroporto. V. anúncio nesta edição.

TERÇAS Baile das Rosas AGORA EM COPACABANA Toda 2ª terça-feira do mês, na Churrascaria Arosa, na rua Santa Clara. Próximo: dia 11/10 (véspera de feriado). V. anúncio nesta edição.

Inf. 3714-2329 / 9753-0260 / 9472-3872.

Baile em S.Gonçalo Organizado pela Ac. de Dança Reinaldo Gonçalves, toda primeira terça-feira do mês, bailinho no Abrigo Cristo Redentor, Centro de São Gonçalo (em frente ao Sesc), de 19 às 22h. Inf. 9741-8373.

Baile-ficha na Praça Seca Todas as terças a partir das 14h, com os instrutores do Projeto Dança Livre, na Mansão das Águas. Inf. 8794-7325.

Encontro dos Amigos na CHURRASCARIA MARLENE Estreia dia 04/10 com banda Pérolas. Veja programação completa no anúncio nesta edição.

A partir das 19h. Org. Sueli Sgambato. Inf. 7841-1569.

Baile da Conceição da Bahia Baile mensal (última terça) dos aniversariantes do mês, na Ac. de Dança Conceição da Bahia, na Tijuca, a partir das 18h. Inf. 2288-2087 / 9679-3628.

Tijuca Tênis Clube Toda terça, baile de dança de salão com início às 16h, sempre com banda ao vivo. Inf. (21) 3294-9300.

Baile Romântico da Churrascaria Gaúcha Todas as terças, a partir das 20h, música ao vivo. Veja programação completa no anúncio desta edição.

Inf. 2558-2558.

Baile Armazém do Pereira em Nilópolis Todas as terças, com dj dom Wilson (v. anúncio dom Wilson nesta edição). Inf. 8834-2194.

Almoço dançante de Lourdes e Sandra no Clube Monte Sinai Este mês será na terça-feira, dia 04/10, com Hélio Silva. Com dançarinos e buffet. Veja anúncio nesta edição. Inf. 2572-6716 / 8764-4960 (Sandra) ou 2201-1371 / 9619-2460 (Lourdes).

Swing do Black 6ª edição Dia 11/10, véspera de feriado, com banda Paratodos, na Aspom.

Org. Henrique Nascimento. Inf. 9752.2207 (v. anúncio nesta edição).

Baile da Padroeira Dia 11/10, na Casa da Vila da Feira, com bd Novos Tempos (veja anúncio nesta edição) Inf.: 7890-2433.Baile de tango no Buzin, em Niterói Uma terça por mês, com estreia dia 18/10, 20h, org. Solange Dantas.

V. anúncio nesta edição. Inf. 8873-4453.

Baile Branco da Paz Dia 06/12, 29h, no Cl. Municipal da Tijuca, com banda Paratodos (v. anúncio nesta edição). Inf. com Fabiano Brasil, 8837-4971.

QUARTAS Baile do Carlinhos Maciel Todas as quartas, no Olympico Clube, em Copacabana, a partir das 20h.

Inf.: 2295-6892 / 8212-2969.

Happy Hour na Ac. Luciana Santos Toda 2ª quarta-feira do mês, de 18 às 22h, no Centro do Rio, com dançarinos. Inf.: 2257-0867 / 9986-7749.

Baile de ficha na Estudantina Toda quarta, às 18h, com Renato Ritmos. Veja anúncio na pág. ao lado.

Forró sertanejo e universitário na Churrascaria Gaúcha

ANO 4 - Nº 49 OUTUBRO/2011 Todas as quartas, a partir das 20h.

Veja anúncio na pág. 9. Inf. 25582558.

Baile do almoço Todas as quartas, de 12 às 15h, na Ac. de Caio Monatte, no Estácio (veja anúncio nesta edição). Inf. 2273-4346.

Baile com dj Dom Wilson Todas as quartas, na casa de shows Bossa Nossa, em Nova Iguaçu (v. anúncio nesta edição). Inf. 24647785 / 8834-2194.

Baile no boteco Cadena, em Itaguaí toda 2ª quarta-feira do mês, banda ao vivo, dançarinos e sorteios, numa organização de Valéria Gomes. Inf. 7747-5832.

Baile de samba e ritmos quentes Dia 12/10, 19h, na Aspom, org.

Henrique Nascimento. V. anúncio nesta edição.

Comemoração de 9 anos de baile de Carlinhos Maciel Dia 12/10, 20h, no Olympico Club, com música ao vivo e dj Murilo (v. anúncio nesta edição).

Baile de encerramento do Workshop para damas Dia 02/11, no Centro de Danças Marcelo Ferreira (v. anúncio na pág.

20). Inf. 2565-7330.

Baile de encerramento do workshop de tango Dia 12/10, no Centro de Danças Marcelo Ferreira (v. anúncio na pág.

20). Inf. 2565-7330.

QUINTAS Tango Gala Toda última quinta do mês, na Academia Alvaro’s Dance, em Copacabana, a partir das 22h. Inf. 2547-0861.

Baile da Graça Todas as quintas, a partir das 20h, na Churrascaria Gaúcha, com opção de dançarinos da equipe de Regina Vasconcellos. Cupom de desconto: veja anúncio na pág. 5. Inf. 2549-9472 / 9135-9019.

Bailes do Humaitá Atlético Clube, Barreto, Niterói Toda quinta, 15:00h, Baile do Clube Ideal. Veja a programação completa no anúncio desta edição. Inf. 26209968.

Baile na hora do almoço Das 12 às 15h, no Espaço X de Stelinha Cardoso (v. anúncio nesta edição). Inf. 8166-0404 / 2223-4066 / 8778-4066.

Gafieira Elite Conheça a mais antiga gafiera do Rio ainda em atividade. Inf. 22323217.

Baile com dj Dom Wilson Todas as quintas, na casa de shows RW, em Vila Valqueire (v. anúncio nesta edição). Inf. 2464-7785 / 8834-2194.

Coquetel dançante na AABBTijuca Baile mensal, a partir das 15h, com equipe de dançarinos e banda Pérolas. Este mês, dia 27/10, baile temático “Tarde das Melindrosas”.

V. anúncio nesta edição. Org. Terê Freitas. Inf. 2208-0043 / 9781-5120.

Baile do Talento No Jacarepaguá Tênis Clube, agora toda quinta (v. programação das bandas no anúncio nesta edição) Inf.: 3016-5560 (Bel e equipe).

Confraternização de fim de ano de Parcifal e amigos Dia 08/12, no Clube Mauá de São Gonçalo, com Brasil Show. V. anúncio nesta edição. Inf. 2606-8793.

Baile de final de ano da Ac. Mackenzie Dia 15/12, 18h, com banda Pérolas.

V. anúncio nesta edição. Inf. prof.

Genilson, t. 9157-4658.

SEXTAS B. Aula em Duque de Caxias Toda sexta-feira, com instrutores da Ac. da Tia Neide. Itaperuna F. C., em Itatiaia, Duque de Caxias. Inf. 3653-1560 / 9154-9170.

Forró na Chinela Na Escola Carioca, Tijuca, com trio de forró, geralmente na terceira sexta do mês. Inf. 2288-1173.

Baile do Espaço X de Stelinha Cardoso, Centro do Rio Toda última sexta do mês, a partir das 18h. V. anúncio nesta edição.

Inf. 8166-0404 / 2223-4066 / 87784066.

Baile de dança de salão na casa de shows Rio Sampa, Nova Iguaçu Todas as sextas, das 17:30 às 21:45 (veja programação das bandas no anúncio nesta edição). Inf. 26674662.

Baile da C. D. Carlinhos de Jesus Em Botafogo, baile todas as sextas, a partir das 21h. Inf. 2541-6186.

Baile da Cachanga do Malandro (Carlos Bolacha) Toda sexta-feira, das 20:30 às 3h, na Lapa. Inf. 7862-7012.

VEJA AQUI A RELAÇÃO DOS BAILES DE NOSSOS PATROCINADORES Baile da Ac. Cristiano Pereira Todas as sextas, em Bonsucesso, a partir das 19h (v. anúncio nesta edição). Inf. 3868-4522.

Bailes do Humaitá Atlético Clube, Barreto, Niterói Toda sexta, 21h, Sarau Seresteiro com música ao vivo para dançar. V. anúncio na pág 2. Inf. 2620-9968.

Dançando na sexta Casa dos Poveiros, Tijuca, a partir das 16:30h. Org. Jorge Leite. Inf. 2578-4361 Baile Amazonas Dance Toda sexta, no Centro de Niterói, a partir das 19h, em dois ambientes (v. anúncio na pág. 20). Inf. 26133276.

Sexta Carioca na Churrascaria Gaúcha Todas as sextas, a partir das 20h, o melhor de todos os ritmos, veja a programação das bandas no anúncio na pág 9. Inf. 2558-2558.

Milonga Xangô Toda sexta, no Espaço de Dança ViraLapa, na Lapa. Inf. 3970-2457.

Baile da ac. Caio Monatte Todas as sextas, de 18 às 22h, no Estácio (veja anúncio nesta edição).

Inf.2273-4346.

Prática de dança na academia Jimmy de Oliveira Toda sexta, das 17 às 23h, franqueada a alunos e amigos da academia. V. anúncio nesta edição.

Baile de zouk na Ac. Jimmy Toda sexta, após 23h (v. anúncio da academia nesta edição).

Baile do prof. Genilson Agora na Tijuca, a partir das 18h, baile prática do prof. Genilson.

V. anúncio nesta edição. Inf. 9157-4658.

Baile de tango e chorinho na Barra da Tijuca Baile mensal na primeira sextafeira do mês, organizado por Ney Homero e Cristina Rita, no Barra Square Shopping Center, às 21h.

Inf. 8151-8406.

Almoço dançante de Lourdes e Sandra no Clube Monte Sinai Dia 04/11 com banda Pérolas e dia 02/12 com Hélio Silva Trio. Com dançarinos e buffet. Veja anúncio nesta edição. Inf. 2572-6716 / 87644960 (Sandra) ou 2201-1371 / 96192460 (Lourdes).

Baile no CSSEERJ Niterói Dia 04/11 com banda Brasil Show, org. Studio Sandra Lopes (v. anúncio na pág 2). Inf. 3714-0765.

Bailes da Amiga Angela No Irajá A. C., dia 02/12 (aniversário Angela Abreu),com banda Novos Tempos. Inf. 9973-1408 / 7679-4093.

Baile de aniv. Freddy Peres Dia 25/11, 21h, com banda Paratodos e dj Murilo, no Olympico Club.

V. anúncio nesta edição.

SÁBADOS Baile-Ficha em Copacabana Todo sábado, a partir das 19h, no Studio de Dança Marquinhos Copacabana (veja anúncio da academia nesta edição). Inf. 2256-1956 / 2548-7785.

Baile da Ac. Jimmy de Oliveira Todos os sábados, a partir das 21h, com apoio dos bolsistas da casa. Inf.: 2285-6920 / 7834-5469. Atençao: último sábado, após meia-noite, baile de salsa e samba org. por Fernando Schelenberg e Nayara Melo.

Bailes de tango Esc. Carioca No primeiro sábado do mês, Conectango, a partir das 21h. Inf.: 22881173.

Tarde Dançante Helênico A.C. Todo sábado almoço dançante das 13 às 16h, seguida de tarde dançante com banda ao vivo (veja programação das bandas no anúncio desta edição). Inf. 2502-1694.

Baile da Gafieira Estudantina Todos os sábados, abrindo com dj Jorginho, das 20 às 22:30h, seguido de banda ao vivo. Promoter Bernardo Garçon. Diretor artístico: Paulo Roberto. Inf. 2771-1622 / 93990646 / 2232-1149 / 2507-5131. Veja programação das bandas no anúncio desta edição.

Bailes do Humaitá Atlético Clube, Barreto, Niterói Veja a programação completa no anúncio desta edição. Inf. 26209968.

Sábado Especial na Gaúcha Todos os sábados, a partir das 20h, na Churrascaria Gaúcha. Veja anúncio da Gaúcha nesta edição. Inf. 2558-2558.

Bailinho do Estúdio de Dança Ivan Sanna, em Copacabana A estrear (ligar para confirmação) no 2º sábado do mês, das 18 às 22h. Inf. 8442-2178.

Bailes do Núcleo de Dança Renata Peçanha No Centro do Rio, a cada sábado uma programação diferente. Inf. 2221-1011 / 9879-1502.

Zouk Explosion na academia Lídio Freitas Baile mensal. Inf. 7856-5288 /

2565-6253.

Baile de forró e ritmos quentes no Universo da Dança Sempre no segundo sábado do mês.

Vagas limitadas, ligar antes. Inf. 2595-8053 / 8142-5371 (Cláudio Almeida).

Baile de prática da Ac Mackenzie de Dança de Salão Todo sábado às 18h (veja anúncio nesta edição). Inf. 9157-4658.

Bailes do Congresso de Danças de Jacarepaguá Dia 08/10, 21h. Compre o passaporte incluindo as aulas do congresso e os bailes. Inf. 87020078.

Baile dj dom Wilson Dia 08/10, 19h, na ac. Skina da Dança, Tijuca. V. anúncio dom Wilson nesta edição. Inf. 88342194.

Grande Baile na Aspom Dia 22/10, 19h, comemorando os aniversários da prof. Marise Santos e sua filha Carol, com banda Novos Tempos. V. anúncio nesta edição.

Inf. 9632-2718.

Aniversário de Evando Santos (Espaço Multiritmos) Será comemorado dia 29/10, em baile com buffet liberado. V. destaque de caoa. Inf. 4105-7908.

Baile do aniversariante José Bigode Dia 29/10,19h, com Brasil Show, no Cl. São José, em Magalhães Bastos.

Inf. 9120-8947. V. mais detalhes no anúncio desta edição.

Baile de aniversário da Ac. Sport Dance de V. da Penha Dia 16/10, 18h, no Cl. Sargentos da Marinha de V. Penha. V. anúncio nesta edição. Inf. 3252-1600.

Comemoração do 4º ano do Jornal Falando de Dança Dia 23/10, 21h, no “Domingos Dançantes by Glorinha”, no Olympico Club, Copacabana (v. chamada nesta edição).

Bailes da Alice Agora no Cl. Suboficiais e Sargentos da Aeronáutica do Galeão, Ilha do Governador. Dia 09/10, com conj. Aeroporto, e dia 23/10, com Paratodos.

Halloween da Glorinha Dia 06/11, baile temático do Domingos Dançantes by Glorinha, no Olympico Club, com banda Pérolas e dj Murilo. V. anúncio nesta edição. Inf. 2135-5490.

Aniversário do Clube Canto do Rio, Niterói Dia 13/11, com Orquestra Commander (veja programação na pág. 2).

Inf. 2620-8018 / 2717-5023.

Baile de encerramento do workshop de forró Dia 20/11, no Centro de Danças Marcelo Ferreira (v. anúncio na pág.

20). Inf. 2565-7330.

DOMINGOS Baile no Rest. Gambino 2º Domingo do mês, de 19 às 23h, no salão de eventos do Gambino, Largo do Machado, org. Bob Cunha e Aurya Pires. Inf. 2556-7765 / 96293072.

Domingos Dançantes by Glorinha, no Olympico Clube Todos os domingos a partir das 20:30h, com banda Pérolas e dj Murilo. Opção de dançarinos da equipe de Regina Vasconcellos. Recorte o anúncio publicado nesta edição e obtenha desconto no ingresso. Inf. 9772-2051 / 2553-3600 (Glorinha Telles).

Domingueira Democrática Todos os domingos, a partir das 20h, no Clube dos Democráticos, no Centro do Rio, com banda ao vivo. Inf. 2252-4611.

Domingueira do Clube Canto do Rio, Niterói Todos os domingos, a partir das 19h, com banda ao vivo (veja programação na pág. 2). Inf. 2620-8018 / 2717-5023.

Domingueiras do Club Municipal Todos os domingos, na Tijuca, almoço dançante, das 13 às 19h, com banda ao vivo. Inf.: 2569-4822 ou www. club municipal. com.br.

Domingueira do Clube dos Bombeiros (Baile do Nelson e Delfina) Todos os domingos, a partir das 18h.

Veja a programação no anúncio desta edição. Inf. 9623-8985.

FORRÓMANIA na Churrascaria Gaúcha Todos os domingos, a partir das 20h, o forró mais quente da cidade com duas bandas. Veja anúncio nesta edição. Inf. 2558-2558.

Domingueira J. Arôxa Tijuca Segundo e último domingo do mês, a partir das 18h. Inf. 7856-5288 / 2565-6253.

Domingueira do clube Paratodos da Pavuna A partir das 18h, veja anúncio nesta edição. Especial último domingo do mês: conjunto Aeroporto comemorando os aniversariantes do mês. Inf. 2527-2300.

Gafieira Elite Conheça a mais antiga gafiera do Rio ainda em atividade. Baile de dança de salão todo primeiro e terceiro domingo do mês com dj Paulinha Leal.

Inf. 2232-3217.

Forró do Catete Todo domingo (exceto o terceiro), na Ac. Jimmy de Oliveira, realização de Marquinhos do Forró. Inf. 9251-3248.

Baile de tango na Ac. Jimmy Todo 3º domingo, org. Márcio Carreiro.

Baile com dj Dom Wilson Todos os domingos, na casa de shows Bossa Nossa, em Nova Iguaçu (v. anúncio nesta edição). Inf. 24647785 / 8834-2194.

Domingos Dançantes Baile do Lécio e da Carminha no Museu Militar Geralmente no último domingo do mês, 18h, em São Cristóvão, confirme antes por telefone. Inf. 99980677. Próximo dia: 30/10 (v. anúncio nesta edição).

Horto do Fonseca Baile Móvel no J. Botânico de Niterói (entrada franca), geralmente no último domingo do mês (veja anúncio nesta edição) Inf.: 2613-3276.

Curso de Qualificação para Instrutor do SPDRJ Ainda há vagas nos cursos recém iniciados do Sindicato dos Profissionais de Dança do RJ, modalidades dança de salão, jazz e sapateado (v. anúncio nesta edição). Inf. 2531-7541.

Curso para instrutores Início PRIMEIRO SÁBADO DE OUTUBRO, com prof. Sérgio Castro (v. anúncio nesta edição).

Inf. 8626-5340.

Aulão grátis de dança do ventre Dia 05/10, 19:30h, na Ac. Conceição da Bahia, Tijuca (v. anúncio nesta edição). Inf. 22882087.

Tempo de Juventude Dias 7 e 8/10, 21:30h, espetáculo do Centro de Artes Nós da Dança, grupo CANDjovem, com direção de Fernando Filetto, no Teatro Ipanema. Desconto de 50% para os leitores do JFD (mostrar o jornal ou recorte na bilheteria). Inf. 2523-9794.

Teatro Infantil: As Novas Aventuras de Joãozinho e Maria Realização Cia de Teatro Madjer Geanini, todos os sábados e domingos de outubro, às 17:30h, no Teatro Max Nunes, Tijuca, com desconto de 50% para os leitores do JFD (recorte o anúncio na pág. 13).

Cia Dom no Teatro Odylo Costa, Filho (UERJ) Dia 27/10, quinta-feira, em apresentação única, às 20h (v. destaque de capa desta edição).

Ingressos antecipados com desconto. Inf. 7718-2564.

Workshop no Studio de Dança Marquinhos Copacabana Dias 22 e 23/11, aulas à tarde de salsa, bolero, samba e zouk. V. relação de profs. no anúncio desta edição. Inf. 2256-1956.

Musical Na Cola do Sapateado Até 03/11, todos os sábados e domingos, no Teatro do Leblon, às 17h. Apresente na bilheteria o anúncio desta edição e ganhe 50% de desconto no valor do ingresso.

Mostra infantil de dança em Nova Iguaçu Dia 08/10, na RioSampa, com brincadeiras, palhaços, brinquedos e doces. V. anúncio nesta edição. Inf. 2667-4662.

Congresso de Danças de Jacarepaguá Dias 8 e 9/10, das 10 às 17h.

Compre o passaporte para as aulas e os bailes (v. destaque de capa desta edição).

1º workshop do Mês do Samba Dia 12/10, feriado, na Aspom, dia inteiro de aulas + baile de encerramento. Org. Henrique Nascimento. Inf. 9752-2207.

Workshop de tango Dia 12/10, no Centro de Danças Marcelo Ferreira (v. anúncio na pág.

20). Inf. 2565-7330.

Show de lançamento do CD Negro Canto II, do cantor Márcio Thadeu Dia 27/10, no Bar do Tom, com lista amiga com 50% de desconto para os leitores do JFD (enviando nome para thadeumpb@gmail.com). V. anúncio na pág. 2. Inf. 2274-4022.

Workshop para damas Dia 02/11, no Centro de Danças Marcelo Ferreira (v. anúncio na pág.

20). Inf. 2565-7330.

SHOWS, PASSEIOS, MOSTRAS, FESTIVAIS, COMPETIÇÕES, TEATRO, WORKSHOPS, CURSOS e outros:

25º workshop da pousada A Marca do Faraó De 04 a 06/11, com Jaime Arôxa e Bianca Gonzales como professores convidados. V. anúncio nesta edição. Inf. 9399-6284.

28ª Excursão e Pic Nic Show Dia 20/11, com 10 horas de baile e dia inteiro de lazer na Fazenda São José (v. anúncio nesta edição). Inf. Luiz Batalha: 9573-8191.

Excursão ao Sítio Mônica e Márcia Dia 20/11, numa organização da Amazonas Dance (v. anúncio na página 20). Inf. 2613-3276.

Workshop de forró Dia 20/11, no Centro de Danças Marcelo Ferreira (v. anúncio na pág.

20). Inf. 2565-7330.

EVENTOS EM OUTRAS CIDADES E ESTADOS NITERÓI / SÃO GONÇALO Ver programação por dia da semana TINGUÁ Passeio à Fazenda São José com 10 horas de baile (v. programação de show e passeios, acima).

ITAGUAÍ No Boteco Cadena, bailes todas as segundas, com dj dom Wilson e toda segunda quarta-feira do mêscom banda ao vivo. V. roteiro por dia da semana.

NOVA IGUAÇU Toda sexta, baile na Rio Sampa (v. anúncio nesta edição).

BELO HORIZONTE Bailes às sextas, da Academia Pé de Valsa, na rua Teixeira de Freitas 478 s/01. Inf.: veja anúncio da academia, nesta edição.

PROGRAMAÇÃO DAS BANDAS E DJ’S PATROCINADORES: Agenda de Renato Ritmus Agenda de Baile de Ficha com a Equipe de dançarinos Renato Ritmus: veja no anúncio da pág ao lado.

Inf. 9692-1752 Agenda de Dom Wilson Veja a agenda no anúncio da página ao lado. Inf. 8834-2194.

Conjunto Aeroporto Inf. 2280-2356 / 9994-5580, Sr. José – ou www.conjunto aeroporto.mus. br. Programação já agendada para OUT: (1) A. A. V. Isabel; (2) E. C. Coimbra/Penha Circular; (5) Casa dos Poveiros; (7) Riosampa/N. Iguaçu; (8) River F. C./Particular; (9) CSS da Aeronautica do Galeão - Baile da Alice Paixão; (11) Espaço Marretão de Olaria; 13) Casa de Festa Elandre; (14) Casa de Viseu (15) Clube Palmeiras/Iguabá Grande; (16) a confirmar; (17) Baile no Mackenzie (feriado do comércio); (18) Tijuca T. C.; (19) SESC da Tijuca; (21) Riosampa; (22) Baile da OAB de Cabo Frio - Clube Tamoios; (23) Quadra de Esporte Cubiças/ S.João de Meriti; (27) Portuguesa da Ilha; (28) Igreja do Loreto de Jacarepaguá; (29) Baile da Banda da Gloria no Scala da Cinelandia; (30) Paratodos da Pavuna; (31) Mackenzie- Aniversáriante do mês; (3/11) Espaço Marcelino de Almeida/Padre Miguel; (4/11) Riosampa.

Novos Tempos Inf. 9641-5474 / 9727-2195 / 22019446. Já agendado para OUT: (01) Mútua/Realengo; (02) C.B.S.M. Marinha/V. Penha; (06) Elandre; (08) Particular; (10) Castelo da Pavuna; (11) Casa Vila da Feira; (12) Castelo da Pavuna (c/Brasil Show); (15) Estudantina; (16) Cl. dos Bombeiros; (20) Jacarepaguá T. C.; (22) Aspom; (23) Vera Cruz (c/Devaneios); (28) Casa Dos Poveiros; (29) Helênico; (29) Estudantina; (30) SESC/N. Iguaçu; (31) Castelo da Pavuna.

Banda Paratodos Inf. Toninho Moreira, tels. 34774308 / 2464-1190 / 3359-6753 / 7862-0558 id:83* 67257. Agenda já confirmada para OUT: (3) Municipal da Tijuca; (7) Casa dos Poveiros; (9) Campos - Beatriz Petrocci; (11) Swing do Black na Aspom; (15) Helênico; (15) Ac. Jimmy de Oliveira; (21) West Show - Campo Grande; (22) Botafogo F. C.- Particular; (23) C. Subof. e Sarg. Aeronaútica da Ilha; (28) Casa de Viseu; (29) Casa dos Poveiros; (30) Clube 10 de Maio - Campo Grande; (3/11) Jacarepaguá T. C.; (4/11) West Show; (5/11) A.A.Vila Isabel.

Banda Status Show do Rio Inf. 3762-6535 / 9242-2242 (Ilsa).

Agenda já confirmada para OUT: (1) Estudantina Musical; (4) Tijuca T. C.; (7) Pref. RJ (Av. Pres. Vargas); (8) Casino Bangu; (10) Municipal da Tijuca; (14) S. Cristóvão Imperial; (20) Portuguesa da Ilha; (22) Riviera da Barra; (28) Riosampa/N. Iguaçu; (29) A. A. V. Isabel; (30) Cl. dos Bombeiros de Madureira. __________________ Programação sujeita a alterações, ligue para confirmar o evento. Ao fazê-lo, informe ao promotor onde

Expediente Diretores-fundadores: Anderson G. de Aragão, Antônio Aragão e Leonor Costa Editores: Antônio Aragão e Leonor Costa Editoração: Leonor Costa Conselho Editorial: Antônio Aragão, Fátima Mendonça e Leonor Costa Jornalista Responsável: Antônio Martins de Aragão Registro nº 031.433 / MTPS/RJ Jurídico: Edil Murilo (OAB-RJ 52.925) Fotografia: André Lima, Antônio Aragão e Leonor Costa Fax/gravação de recados: (21) 2535-2377; Atendimento pessoal: (21) 2551-3334 / (21) 9492-9462 / 9202-6073 Email: contato@jornalfalandodedanca.com.br falandodedanca@terra.com.br Página na Internet: www.jornalfalandodedanca.com.br Escritório: Rua Joaquim Silva 11 sala 408 - Lapa - Rio de Janeiro - RJ - Cep: 20241-110 Fechamento da edição: dia 20 de cada mês Distribuição: a partir do dia 1º do mês seguinte Pontos de distribuição: eventos de dança em geral; academias de ginástica, ballet e dança; bancas de jornais e estabelecimentos conveniados Bancas de Jornal distribuidoras do Jornal Falando de Dança (telefone antes para certificar-se de que a edição não se esgotou): 8Banca do Guido e Letizia | R Ronald de Carvalho esq. com Barata Ribeiro, Copacabana t. 3474-3545 8Banca do Willian | R. Duvivier 96 esquina com Barata Ribeiro, Copacabana - t. 3062-4880.

8Banca do João Batista Cassano e Maria Luiza | R. Duvivier 46 esquina com Av. N. Sa. Copacabana, t. 97783329.

8Banca Senador Vergueiro (Antônio ou Sifrônio) | Rua Senador Vergueiro, 207, esquina com a Rua Sady Gusmão, Flamengo- t 3904-1899 / 9587-3618 Outros pontos de distribuição do Jornal Falando de Dança (telefone antes para certificar-se de que a edição não se esgotou): 8Capézio - Centro de Nova Iguaçu tel. (21) 2767-0055 8Capézio, Copacabana, RJ tel. (21) 2235-5503 8Capézio, Flamengo, RJ tel. (21) 2554-8554 8Impulsão Lingerie, Laranjeiras, RJ tel.2205-3975, R. das Laranjeiras 21 loja 4 8Sapataria Roma, Lapa, RJ tel. 2510-2121 - Rua Joaquim Silva, 15 8Amazonas Dance, Centro de Niterói tel.2613-3276 - R. B. Amazonas, 263 8Parcifal Veículos, São Gonçalo tel. 2607-7777 - R. Dr. Francisco Portela 415, Paraíso, SG 8Maricá, região litorânea do ERJ Moreira Studio de Dança, tel. 8744-6884 Assinatura: R$ 42,00 - 12 exemplares/ano (1/mês) Edições atrasadas: R$ 5,00 por exemplar, a ser retirado no escritório do JFD, na Lapa, Rio de Janeiro As matérias assinadas são de responsabilidade de seus respectivos autores, colaboradores deste informativo.

As informações divulgadas nos anúncios publicitários são de responsabilidade dos anunciantes.

Proibida reprodução de artes e matérias sem autorização expressa deste informativo, sob penas da lei.

Amaragão Edições de Periódicos CNPJ 12.071.075/0001-42 Fundação Biblioteca Nacional Reg.nº 487.274, Liv. 920, Folha 270 Distribuição interna, gratuita e dirigida.

Tiragem: 10 mil exemplares Impressão: Gráfica Aretê editorial S/A CNPJ 00.355.188/0001-90

JMCOM

www.capezio.com.br

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - påg. 19 - ed. 49 - OUTUBRO / 2011 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9202-6073 / 2551-3334

orkut: djdomwilson57@ hotmail.com email: wbywill@ gmail.com

Bailes regulares:

RARIDADES NOVIDADES EXCLUSIVIDADES

TERÇAS (18:30h) ArmazÊm do Pereira R. Darcy Vargas 157 Nilópolis (amb. refrigerado) QUARTAS (19:30h) C. Show Bossa Nossa R. Arcelino Pereira Neves nº 33 - Via Light Itaipava Point Nova Iguaçu (amb. refrigerado)

arte

contatos: (21)

8834-2194 2464-7785

ESPECIAL

08 OUT - SĂ B - 19H

SKINA DA DANÇA - WAM QUINTAS (19h) R. ANTONIO BASILIO 96 RW Casa de Festas TIJUCA R. Vidal Ramos 362 - V. Valqueire (atrås Chur. Marlene)

Renato Ritmus O SHOW MAN

¡ ! z ¸ (¸& ) ( ¸ "%! ¸¡ "%! (¸ ¸ ()(

ASSISTA NO YOUTUBE: “RENATO RITMUS VIDEO OFICIAL�

Informaçþes:

3409-5756 9692-1752

AGENDA DE S HOWS OUTUBRO/2011 05 - quarta - Estudantina - 18 às 22h - R$10 06 - quinta – Centro de convivência de Padre Miguel – 19h – R$ 5 08 - såbado – Aliados – Campo Grande - 18:30 às 23h – R$7 12 - quarta - Estudantina - 18 às 22h - R$10 19 - quarta - Estudantina - 18 às 22h - R$10 22 - såbado – Aliados – Campo Grande - 18:30 às 23h – R$7 26 - quarta - Estudantina - 18 às 22h - R$10 28 - SEXTA - RESTAURANTE BISTRO VARANDA - CONDOM�NIO PASSAREDO - JACAREPAGUà - 20 à 0h - R$10

OPCIONAL EM TODOS OS BAILES: DANÇARINOS NO SISTEMA DE FICHAS

Av. Brigadeiro Faria Lima, 1795, loja 35, JD Paulistano (dentro do Shopping Vitrine) Escola de Dança Paulo Aguiar: Rua Clodomiro Amazonas, 743, sala 3, Itaim Bibi São Paulo - SP - tel. (11) 3034-1704 | 3486-8152 - site: www.pauloaguiar.com

Av. Kennedy, 635 Centro - S. Gonçalo

DOM - 16 OUT - S H O W R R A S C O !

SAMBA AO VIVO NO 1º ANDAR + SAMBA & DANÇA DE SALÃO NO 2º ANDAR DAS 12 ÀS 16H - ALMOÇO C/CHURRASCO INCLUÍDO - CONV. ANTECIPADO: R$ 30

BAILE NO HORTO DO FONSECA

Ingresso antecipado com lugar na mesa e ceia de Natal: só R$ 20 (individual R$ 22,50)

DOM - 30 OUT - 11 ÀS 14H - GRATUITO!

Reservas com Augusta - tel. 2606-8793 / 9471-9551 IO

TEATRO E INTERPRETAÇÃO Sábado (9:30 às 13h)

S

S TU D

DANÇA DE SALÃO

RT

E

A

BANGU

Bangu A. C. - Av. Cônego Vasconcelos, 549- S/3 Bangu - Rio de Janeiro - t.el. (21) 2401-0418 estacionamento (terceirizado) pela R. Silva Cardoso

2.ª (19 às 21h) 3.ª (18 às19h) Sáb (14 às 18h)

ZOUK

NOVA TURMA

YOGA

3.ª e 5.ª (9 às 10h)

TODA SEXTA É DIA DE BAILE!

Studio de Danças e Artes Bangu

E

DE

D A NÇ A S

TANGO ARGENTINO 3.ª (19:30 às 21h)

JAZZ

ALAMEDA SÃO BOAVENTURA S/Nº - FONSECA

EM DOIS AMBIENTES - 19H À MEIA NOITE - ENTRADA R$ 10

BALLET

EM OUTUBRO: CADA SEXTA COM UM DJ CONVIDADO!

2ª e 4ª das 9:30 às 10:30 2ª e 4ª das 14 às 15 h (Inf.) das 15 às 16 h (Juv.) 4ª e 5ª (Avançado) das 19:30 às 20:30 h 6ª (Projeto) das 15 às 16 h

DOM - 20 NOV - EXCURSÃO: SÍTIO MÔNICA E MÁRCIA SAÍDA ÀS 07H E RETORNO ÀS 18H R$ 75 (4 A 12 ANOS) / R$ 100 (13 A 63 ANOS) / R$ 90 (ACIMA 64 ANOS) PGTO EM 3 X (ACEITAMOS CARTÃO DE CRÉD.)

DANÇA DO VENTRE

6.ª (19 às 20:30h) Infanto juvenil 2ª e 4ª (15 às 16h) - 6ª (16 às 17h - projeto)

COREOGRAFIA / CENOGRÁFICA MODELO E MANEQUIM - 5ª (11às 17h) DANÇA MODERNA - 2ª e 5ª (17:30 às 18:30h)

NTETE BI E AM AMEN DO A PL DU RIGER REF

Direção Gustavo Loivos e Aletheia Hoppe

TODOS OS CURSOS GRÁTIS para menores da Rede Pública Estadual e Municipal

WORKSHOPS CENTRO DE DANÇA MARCELO FERREIRA Workshops de

WORKSHOP de

12 de OUTUBRO - Quarta-Feira (Feriado) Primeiro momento:

Segundo momento:

Márcio Carreiro

André e Alice

Das 10h às 11h20 Milonga com Traspie

Neuza Abbes

5hs de aula

Workshop voltado para o nível intermediário

02 Novembro - Quarta (Feriado)

Flávia Valente

Das 16h30 às 17h50 Improvisação

Marcelo e Vanessa Martins

Paulo Araújo

) INHO BRAZ

Adriana Gronow

Alice Vasques

Das 18h às 19h20 Das 13h às 14h20 Conceitos Básicos de Neo-Tango Pequenas Sacadas para o Salão

E no fim dos workshops não perca

Baile de TANGO

Stelinha Cardoso

E NO FIM DO WORKSHOP NÃO PERCA: Baile em 2 ambientes com DJ. Pedrada - das 20h às 24h

Rua Engenheiro Adel, 15 - Tijuca 2565-7330 * 8436-1313

(Horário de funcionamento: 2ª a 6ª, das 14h às 22h e Sábado, das 14h às 20h)

www.cdmarceloferreira.com.br * contato@cdmarceloferreira.com.br

Limite de 16 inscrições E no fim do workshop não perca:

BAILE DE FORRÓ

limite de 16 inscrições

(Ao lado do nº 313 da R. Haddock Lobo - A uma quadra do Metrô Afonso Pena)

AR AIXÃO (CIA M P O T R E B L I G L ANDRADE E O N A M E BIA TROPE FERREIRA O L E C R A M E CONCELLOS S A V A N A U L DO FORRÓ S O H IN U Q R MA

Das 20h as 24h E no segundo ambiente danca de salao I

com DJ Marcia Figueiredo - das 20h às 24h E no 2º ambiente dança de salão e forró com DJ. Pedrada

Paulinha Leal

REALIZAÇÃO:

limite de 16 inscrições para cada workshop

20/NOVEMBRO - DOMINGO Workshop voltado para nível intermediário 5hs de aula

Das 15h às 16h20 Movimentos em Giro

Das 11h30 às 12h50 Movimentos fora do eixo (ênfase nas Volcadas)

FORRÓ

I

Dj Pedrada

co-patrocínio

4h de aula (cada workshop) - nível intermediário

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 20 - ed. 49 - OUTUBRO / 2011 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9202-6073 / 2551-3334

Sorteio de brindes premiação para os destaques

SAMBA DE GAFIEIRA FORRÓ ZOUK BOLERO FOX

SAMBA NO PÉ DANÇA SOLTA CHÁ CHÁ CHÁ SALSA TANGO