JFD 043

Dança Jornal

Falando de

Edição nº 43 - Ano IV

Projeto inclui exposição no Centro de Artes Calouste Gulbenkian (foto) e Baile do Bicentenário

Um pouco de história: trechos do diário do Príncipe de Joinville revelam detalhes pitorescos de alguns bailes a que compareceu durante sua estada no Rio de Janeiro, no início do século 19 (e inclui comentários sobre o modo de dançar do imperador dom Pedro II)

A promoter comemora seu aniversário dia 05 de junho e traz novidades em sua programação no Olympico Club

KIT 200 ANOS DE DANÇA DE SALÃO

ENTRE NESSA ONDA: CANECAS - CADERNOS - AGENDAS 2012 - CAMISETAS

BANDA PARATODOS E DANÇARINOS APRESENTA

SALÃO AMARELINHO

MAI

20:00h

SÁB

14

AMARELINHO DA CINELÂNDIA

PRAÇA FLORIANO 55 - CENTRO - SALÃO DE EVENTOS

QUINTA 02 / JUNHO DOMINGO 12 / JUNHO

PRA NINGUÉM FICAR PARADO !

www.multiritmos.blogspot.com

BAILE DO TRABALHADOR BAN DA R I O BALAN Ç O HELÊNICO A. C. - 16h

BAILE DE ANIVERSÁRIO VALDECI E CRISTINA RAMOS

HOMENAGEM A MESTRE OSVALDO

BAN DA PARATO D O S HELÊNICO A. C. - 16h

MULTIRITMOS!

MESAS JÁ À VENDA 4105-7908 8812-3188

DOMINGO 1º / MAIO SÁBADO 28 / MAIO

BAILE DA

Destaque de capa:

GLORINHA TELLES

Projeto I PRÊMIO CULTURA DA DANÇA DE SALÃO é contemplado em Chamada Pública da Secretaria de Estado de Cultura do RJ!

MAI/2011

DANÇARINOS DA EQUIPE REGINA VASCONCELLOS* R$ 25 ANTECIPADO R$ 30 NA HORA R$ 110 MESA C/4 LUGARES

* OPCIONAL

Vendas : ESPAÇO MULTIRITMOS AV. N. SA. COPACABANA 420/205

SÁBADO 16 / JULHO

BAILE DO KIKO

B AN D A R I O B AL AN Ç O

HELÊNICO A. C. - 16h

BAILE DE TANGO

GRAN MILONGA

SALÃO NOBRE DO FLUMINENSE F. C - 18h

BAILE DO BICENTENÁRIO

200 ANOS DE DANÇA DE SALÃO

BANDA NOVOS TEMPOS HELÊNICO A. C. - ABERTURA ÀS 14h

DOMINGO 24 / JULHO

BAILE DO AMIGO

CONJUNTO OS DEVANEIOS REALIZAÇÃO VALDECI & INDIO

HELÊNICO A. C. - 16h

REALIZAÇÃO: VALDECI DE SOUZA 2574-9075 7897-7969

C E

6ª FEIRA

NOITE DE GALA com 15

STATUS SHOW RIO JULHO 20:30H

MESA ANTECIPADA R$ 60 (c/ 4 convites) INF.: Profª Sandra Lopes - 3989-3949 / 3091-8391 Cleide, Studio S - 3714-0765 / 7568-2047 studio.sandralopes@gmail.com

ANOTE NA AGENDA: 08 DEZ - 5ª FEIRA - CONFRATERNIZAÇÃO PARCIFAL E AMIGOS Realização

Studio

S

arte

Sandra Lopes

apoio

VISITE NOSSO SITE: www.parcifalveiculos.com.br - t. 2607-7777

IMPORTANTE!

TRAJE SOCIAL

ITAGUAÍ M E E IL A B E D N A GR ROLAS COM BANDA PÉ SHOW A N E D A C O C E T O NO B SO

ARTE

RTEIOS DE BRIND E & EQUIPE S DE DANÇARIN OS

QUA

11

MAI

19:00H

IDADE

IPAL DA C AV PIRANEMA 2355 (ENTRADA PRINCEL INGRESSO L) 10,00 - ANTECIPADO SH NO PRIMEIRO POSTO DE GASOLINA DA

R$

LÉRIA GOMES ORG. PROMOTER PROFª VA (21) 2688-1020 / 9140-5526

Baile da Regina Vasconcellos Toda Sexta-Feira

Academia Jimmy de Oliveira Rua do Catete, 112 - início às 18h

Agenda de Bailes (opção de dançarinos)

Quarta-feira: No baile do Carlinhos Maciel - início 20h Olympico Club Quinta-feira: No baile da Graça - início 20h Churrascaria Gaúcha Domingo: Baile da Glorinha - início às 20h Olympico Club Lista amiga c/desconto: regina-vasconcellos@hotmail.com tel:

DJ Viviane Chan

!! ! !

DER ! s !

R E a P O d T O PODE I n D É IN VOCÊ NÃ s ba

m a OS o c I S E NG N O P A V MPO lo E PING D a S ESSA

O OS TE o h n V u O j N 18 2527-2300 / 8874-0012 o d 6

saba

Informações e vendas pelos tels.

Ou: na secretaria da Escola com Jorge Papai >> Nos baile do conj. Os Devaneios >> Nos bailes da banda Novos Tempos >> Nas domingueiras do clube Paratodos da Pavuna com Geraldo ou Jane (9268-2275) >> No baile da primeira 5ªf. do mês do Amarelinho da Cinelândia G. R. E. S. ESTÁCIO DE SÁ Convites antecipados O BERÇO DO SAMBA limitados: R$ 10,00 R. Salvador de Sá nº 206 / 208 - Estácio Mesa: R$ 10,00

h 1:00 0 / 0 19:0

2252-3762 / 8117-5057

as hor

rv nte i sem aile b de

tel. 2502-7613

Realização:Geraldo Lima Produções Arte/apoio: Jornal Falando de Dança

SEGURANÇA TOTAL

Sábado

11

N U J

DÍVEL R E P IM

INÍCIO ÀS 19h

ASPOM

Av. Dom Hélder Câmara nº 8484 - tel. 2595-5342 Apresenta

BAILE EM HOMENAGEM AO

DIA DOS

NAMORADOS COM A BANDA

NOVOS TEMPOS INGRESSO ANTECIPADO NO CLUBE OU COM OS PROMOTERS: R$ 10 (NO DIA, R$ 15) MESA: GRÁTIS Realização:

Robson: 9641-5474 / Pinta: 2201-9986 / Luiz: 9573-8191

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 2 - ed. 43 - MAI0/2011 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9202-6073 / 2551-3334

RELEMBRANDO NOITES DE GLAMOUR E MAGIA

ANO 4 - Nº 43 MAIO/2011

3

Leonor Costa

Destaque de capa

Glorinha Telles Promoter convida para seu baile de aniversário, dia 5 de junho, no “Domingos Dançantes by Glorinha” e anuncia novidades em sua programação dançante A animação de seu baile de aniversário ficará a cargo do DJ Murilo e da Banda Pérolas, de Aldair Santiago, que tem feito grande sucesso aos domingos, com os cantores Tuca Maia e Valéria Mariano. “Seu repertório tem arrancado aplausos dos freqüentadores e no dia 5 de junho ele será ainda mais especial”, adianta a promoter, cuja marca registrada são seus bailes temáticos com decoração esmerada. E quem quiser conhecer algum deles poderá aproveitar os dois programados para este mês de maio: “A Noite do Vermelho” e “Uma Noite Tricolor”. “O primeiro, dia 8 de maio, será em homenagem ao Dia das Mães, e também será a despedida do dançarino e professor Walter Negrão, que está de partida para uma temporada em Portugal. Já o segundo, dia 15 de maio, farei em homenagem a minha irmã Lúcia Flores, que comemorará seu aniversário no dia”, esclarece Glorinha.

Quanto às novidades na programação, o destaque é a organização da Sexta Dançante ao Vivo, que passará a ser promovida por Glorinha e Valdeci de Souza. “A convite da presidente do Olympico, Ivone Marta, iniciei a realização dos bailes das sextas em 14 de janeiro, mas, em seguida, por força de minhas atividades profissionais e novas oportunidades

irrecusáveis, me vi limitada na dedicação que a promoção do evento requeria”, explicou-nos Glorinha que, para manter a qualidade que imprime a suas realizações, decidiu dividir as tarefas. “Valdeci de Souza é um profissional de peso e muito respeitado no mundo da dança de salão. Juntos, daremos conta do recado!”, informa, aproveitando para avisar que os pacotes especiais para aniversariantes e grupos estão mantidos. “Venham conhecer as sextas e os domingos dançantes, participar da alegria, da magia que envolve a música e a dança!”, finaliza.

Serviços: • Sexta Dançante ao Vivo A partir das 20:30h Com música ao vivo e DJ Murilo Organização: Glorinha Telles (2553-3600 / 97722051) e Valdeci de Souza (7807-7969) • Domingos Dançantes

Glorinha Telles e Valdeci de Souza: juntos na Sexta Dançante ao Vivo do Olympico Club.

Todo domingo, a partir das 20:30h DJ Murilo e Banda Pérolas Organização: Glorinha Telles (2553-3600 / 97722051) • Próximos bailes temáticos de domingo: Dia 08/05 - A Noite do Vermelho Dia 15/05 - Uma Noite Tricolor • Olympico Club Rua Pompeu Loureiro 116 – boate (3º andar) Copacabana (estação metrô Cantagalo) Ar refrigerado – estacionamento rotativo no local

ITAPERUNA F. C.

RUA ITABIRA, 469 - BAIRRO ITATIAIA - DUQUE DE CAXIAS

SÁB

Apresenta

07

SENSACIONAL BAILE EM HOMENAGEM AO

20:30h

4141-3469

APOIO JORNAL FALANDO DE DANÇA

www.spdrj.com.br

R. DIAS DA CRUZ 561 - MÉIER - 2269-0082

ÀS SEGUNDAS, 17:30h* ENTRADA R$ 5 - MESA: R$ 10

*exceto última segunda-feira do mês

REALIZAÇÃO: DORA (9952-5714) APOIO: EDIL RIBEIRO (7675-5576)

Equipe de dançarinos e buffet com tudo incluído!

SEX - 06 MAI - Bd Pérolas SEX - 03 JUN - Hélio Silva

PRÓXIMOS BAILES:

Informações: Av. Pres. Vargas 583-B s/2206/2207 tel. 2224-5913 / 2531-7541

SPORT CLUB MACKENZIE

NOVOS TEMPOS

ALMOÇO DANÇANTE NO CLUBE MONTE SINAI

12:30 / 18:00 - R$ 78

BA I

DE

DIA 21 DE MAIO Inscrições até 18/05 DIA 28 DE MAIO Inscrições até 25/05

COM A BANDA

Sandra & Lourdes convidam

DA AMIZ E A L

PROVAS REGISTRO PROFISSIONAL

DIA DAS MÃES

Inf. (21) 3653-1560 9151-7666 (TIA NEIDE)

TODA PRIMEIRA SEXTA-FEIRA DO MÊS

MAIO

C.C.E.R. Monte Sinai R. Francisco Xavier 104 - Tijuca

Inf. 2572-6716 / 8764-4960 (Sandra) 2201-1371 / 9619-2460 (Lourdes)

QUARTA-FEIRA - 18/05/11 - 19H ----BANDA RIO BALANÇO---QUARTA-FEIRA - 22/06/11 - 19H ----CONJ. OS DEVANEIOS ---REALIZ.: BEL E EQUIPE (3016-5560 / 9972-1038) APOIO: DIRETORIA DO JACAREPAGUÁ TÊNIS CLUBE

JACAREPAGUÁ TÊNIS CLUBE

R. CÂNDIDO BENÍCIO 1198 (FRENTE AO MUNDIAL)

ANO 4 - Nº 43 MAIO/2011

4

Mensagem ao leitor

O resultado da persistência Para alguns o tema pode estar ficando enfadonho, mas voltamos a ele: os duzentos Leonor Costa anos da introdução do ensino da dança de salão no Brasil.

Desde final de 2009 vimos insistindo na defesa do anúncio de 1811, publicado na Gazeta do Rio de Janeiro pelo professor de dança Luis Lacombe, como o marco zero da dança de salão no Brasil, posto que foi o primeiro registro de que se tem notícias de anúncio de danças de salão (até então privilégio da nobreza) para o público em geral.

Foi com base em cópia do anúncio de Lacombe, obtida por Antônio Aragão na Biblioteca Nacional, que Myriam Martinez redigiu proposta entregue ao então

presidente da comissão de cultura da Alerj, deputado Alessandro Molon, que por sua vez apresentou projeto de lei declarando a dança de salão patrimônio cultural imaterial do estado do Rio de Janeiro.

Igualmente calcado nesse documento oficial é que Antônio Aragão, João Batista, Leonor Costa, Taíssa Dallarosa e Valdeci de Souza formaram o grupo de trabalho que resultou no projeto cultural I Prêmio Cultura da Dança de Salão, contemplado pela Chamada Pública 019/2010 (edital) da Secretaria de Estado de Cultura do Rio de Janeiro.

Essa conquista muito nos orgulha, assim como a iniciativa de alguns profissionais de dança de atenderem à nossa campanha pela comemoração do bicentenário, pro-

movendo, eles próprios, eventos ligados ao tema, como foi o aniversário da Amazonas Dance, em Niterói, e como será o baile de Ângela Abreu programado para o dia 20 de julho.

Sem dúvida, isso é resultado de muita perseverança. Contra informações errôneas a respeito do primeiro professor de dança de salão no Brasil (que muitos, apesar de nossas advertências, ainda creditam à Madame Poças Leitão, professora de etiqueta e dança da década de 1910, estabelecida em São Paulo). Contra questionamentos feitos por outras mídias, a respeito de dados históricos sobre a dança de salão carioca.

Mas essas poucas iniciativas não bastarão para romper paradigmas e dar o destaque que a ocasião merece, junto ao grande

público. Precisamos de muito mais. Precisamos de engajamento por parte dos amantes dessa arte.

A partir de maio haverá um link no site do JFD específico para os 200 anos da dança de salão, assim como uma página eletrônica que está sendo criada para o Prêmio Cultura. Conclamamos todos para que divulguem tais links em seus sites pessoais ou profissionais e repassem o release que receberão sobre as comemorações do bicentenário. Claro que não esperamos uma unanimidade em torno do assunto. Mas esperamos a prática da crítica construtiva e o respeito profissional e pessoal por parte de todos. ___________ Leonor Costa é editora do JFD

Fala Aragão

“Farinha pouca, meu pirão primeiro”?

As dificuldades financeiras que há décadas os clubes enfrentam, princiAntônio Aragão palmente depois da proliferação dos condomínios com estrutura de lazer, tornou escasso o baile social bancado com recursos próprios dessas entidades. Muitas vezes, por absoluta falta de candidatos dispostos a encarar as chatices do cargo, a diretoria social dos clubes é assumida por pessoas ligadas mais às ati-

vidades esportivas e pouco afetas à parte de integração familiar de seu quadro de sócios. Foram surgindo, então, as parcerias com pessoas que se habilitavam a “trabalhar” um baile, fazer contatos, providenciar divulgação, contratar banda e equipe, enfim, cumprir tarefas de um diretor social. Conhecemos muitos dançarinos, músicos, professores de dança e prestadores de serviços que desempenham muito bem essa tarefa, mas, infelizmente, também há

aqueles que fazem valer o dito popular do título deste espaço. São pessoas que exercem a atividade sem o profissionalismo que ela exige, sem noção das responsabilidades envolvidas, sem pensar nas pessoas que esperam ter a justa remuneração pelos serviços prestados no evento. Muitas se endividam e assumem compromissos contando com a colheita farta que frequentemente não vem! Aí vemos músicos saindo do baile, de madrugada, sem receber

cachê; equipes e fornecedores recebendo promessas em vez de pagamento. É triste, mas é real. Aqui se desconhece o termo “capital de giro”, ainda se joga com a sorte nesse tipo de negócio. Mas até para jogar com a sorte é assim: você pode ganhar ou perder, mas não senta na mesa se não tiver fichas. ___________ Antônio Aragão é diretor do Jornal Falando de Dança

Disney, para ficar mais divertido.

Na aula, aprendemos a contar até oito e a encaixar os passos (ou acordes!) nessa contagem - o que geralmente funciona. Mas a dança fica muito mais divertida quando a gente responde às nuances da música, às paradinhas, ao andamento (gente, créu não, tá?) ali mesmo, na pista - a música te informa e você devolve, no ato, essa informação - podendo até voltar para o ‘oito’ básico, se a música pedir. E pra que dançar se não é pra se divertir, né não?

A má notícia é que você pode até aprender a entender a música, mas sem amor à arte, sem ter momentos de intimidade você e a música, sozinhos, no quarto, no banho, na hora da faxina rodopiando com a vassoura pela sala, cantando junto e feliz a

plenos pulmões ou chorando baixinho por causa de uma melodia ou letra que te tocou lá no fundo - não tem jeito.

Saber fazer passos, conduzir bem (ou se deixar conduzir), isso tudo também é fundamental, mas saber interagir com a música é meio caminho andado e ter tesão no que você está fazendo é a outra metade do caminho (já viu dançarino burocrático por aí? tem aos montes!!). O resto é técnica, e técnica se aprende, sim. Mas paixão...

Aí vem do coração de cada um.

A sua paixão está onde? A minha está saindo da caixa de som AGORA. ___________________ Lia Amancio é dançarina e colaboradora do blog Mulheres no Salão (http://mulheresnosalao.blogspot.com),

Direto do salão (de dança)

Sobre musicalidade e ritmo Dançar sem música é possível, mas no salão... Entender o que a música quer te dizer é fundamental. E não é apenas Lia Amancio entender o que diz a letra, mas o andamento, as variações de voz ou de arranjos, ora mais suaves, ora mais fortes... Às vezes numa mesma música! E as pessoas lá, dançando como se essas variações não existissem, apenas reproduzindo os passos que aprenderam na academia.

Entendo que as motivações para se aprender dança - e, principalmente, a dança de salão, que além de tudo te possibilita uma vida social - são várias. A minha, por exemplo, foi a paixão por um certo gênero musical. Escrevo sobre música numa revista razoavelmente importante, aprendi a

tocar instrumentos e a usar minha própria voz como instrumento, aprendi a dançar tocando, tive aula de música na escola...

Mas ninguém precisa disso tudo. Basta saber curtir o som que vem das caixas, respondendo com o corpo ao que a música tenta nos dizer. Uma batida marcada pede um pé batendo, uma melodia sinuosa pede uma ondulação do corpo... Quer um bom exercício? Ouvir, curtindo e tentando responder, a Rhapsody in Blue de George Gershwin. Não é exatamente uma música fácil para dançar, mas é uma música divertida para entender música (e, na minha modesta opinião, a música mais bonita do universo). Vale a pena fazer uma busca no YouTube por ela, de preferência em desenho animado, do filme ‘Fantasia 2000’, da

VENDAS - INSTALAÇÕES - CONSERTOS - MANUTENÇÕES PERSIANAS VERTICAIS, HORIZONTAIS, PVC, ALUMÍNIO, MADEIRA, DECORADAS OU CORES LISAS CORTINAS DE TODO TIPO, COM OU SEM BANDÔS, TECIDO NACIONAL OU IMPORTADO E MAIS: FORRO EM PVC - REDE DE PROTEÇÃO - PAINEL DE LONA OU OUTROS TECIDOS INSTALO VENTILADOR DE TETO E PORTA SANFONADA PINTURA EM GERAL, CORRIMÃO EM ESCADAS, BANHEIROS, ETC

FALE COMIGO!!! EDNALDO - TEL. 8670-2106 / 9947-2940

QUEM NÃO É VISTO...

NÃO É LEMBRADO! PARA ANUNCIAR OU FAZER ASSINATURA: t. 9202-6073 / 2551-3334 (Aragão)

ANO 4 - Nº 43 MAIO/2011

5

Pé de Valsa

Ética... Ética? Ética!

1.

2.

Pessoa criada dentro de sua casa (escola) monta uma empresa e oferece 30% a menos para um grande cliente que você demorou anos para captar, desvalorizando toda uma classe de profissionais que está nesta estrada há séculos. Isto é apenas livre concorrência ou é falta de ética?

Por que não buscou um novo comprador de seus serviços? Infelizmente, muitas pessoas, ao empreender, não pensam em fazer o seu público, mas querem o do outro, que já vem prontinho e fácil de “pegar”.

Incentivamos os alunos a dançarem em bailes para que seu desenvolvimento seja rápido. Assim, é lógico que vão procurar bailes em vários pontos das cidades. Quando chegam na nossa empresa, falam que a determinada escola chamou para fazer aula em sua sede. Isto é normal?

Será que a realidade financeira de nosso aluno é tão boa que ele pode fazer aula em vários

3.

4.

lugares? Nenhum dos meus colaboradores está autorizado a abordar um visitante de baile sobre aulas de dança, a não ser que esta curiosidade venha do próprio cliente.

Temos alguns planos de pagamento como estratégia de planejamento para suportar a ausência de alunos em meses como dezembro, janeiro, fevereiro e também em julho. Problema este que toda empresa passa e que nos tira a condição de viver dignamente. Já presenciei concorrentes difamando para os seus alunos estes projetos de prevenção e se vangloriando de que na sua academia o aluno não precisa se preocupar com os meses que estarão ausentes. Como pode uma mesma classe se prejudicar tanto?

Precisamos da fidelização, pois todas as nossas obrigações financeiras continuam as mesmas!

Em janeiro, por exemplo, até aumenta. É engraçado perceber que às vezes somos copiados em tantas coisas e nas principais, que são a valorização e sobrevivência da nossa classe, as pessoas fazem justamente o contrário.

Você é uma empresa ou associação? Com fins lucrativos ou não? Projetos culturais que almejam o patrocínio das leis de incentivos são para associações sem fins lucrativos. Será que é por isso que as pessoas dizem que são uma coisa e na realidade sâo outra? Ou apenas estão fugindo dos vínculos empregatícios...

Venha dançar todos os ritmos nos melhores e mais animados bailes do Rio

PASSEIO PÚBLICO Dance

Av. Rio Branco 277 - Centro

TODA

SEGUNDA 18:00 à 01:00h

Assinatura anual: R$ 42,00 (12 edições) Inf.: (21) 2551-3334 / 9202-6073 ou pelo email

contato@jornalfalandodedanca.com.br

Ingresso R$ 15,00 c/Panfleto R$ 12,00 EXCETO VÉSPERA DE FERIADOS E EVENTOS ESPECIAIS

Churrascaria TODA

QUINTA 20:00 às 01:00h

GAÚCHA

Rua das Laranjeiras 114 - Laranjeiras

BAILE DOS ANIVERSARIANTES DO MÊS TODA ÚLTIMA 5ª FEIRA DO MÊS ANIVERSARIANTES NÃO PAGAM E GANHAM BOLO

Ingresso R$ 15,00 c/Panfleto R$ 12,00 EXCETO VÉSPERA DE FERIADOS E EVENTOS ESPECIAIS

 Música AO Vivo

Banda PÉROLA

 OPCIONAL BAILE DE FICHA Graça & Regina Vasconcellos Toda 5ª Feira na Gaúcha

Com excelente equipe de dançarinos

Elaine Reis é professora de danças de salão e proprietária da Academia Pé de Valsa, em Belo Horizonte, MG (visite o site www.academiapedevalsa.com.br)

Conheça nosso trabalho em www.jornalfalandodedanca.com.br

ANIVERSARIANTES NÃO PAGAM E GANHAM BOLO

PROMOÇÃO: TODAS AS 2as FEIRAS ANIVERSARIANTES COM 15 CONVIDADOS GANHAM 1 TORTA DE CHOCOLATE

______________

Assim você não corre o risco de perder nenhuma edição do jornal de dança de maior circulação do Rio, colecionará matérias de excelente qualidade, ficará por dentro dos melhores programas e nos ajudará a manter este informativo cultural!

TODA ÚLTIMA 2ª FEIRA DO MÊS

 CERVEJA SKOL DUPLA ATÉ 20 HORAS

Isto tudo é ético??? Enfim, poderia citar mais alguns exemplos, mas cansei. Este assunto é muito chato, penoso, mas real. Existem ótimos profissionais com um trabalho belíssimo na cidade, mas que estão fora da lei e assim prejudica a concorrência leal, se é que isto existe! A lealdade e a ética fazem com que a nossa classe seja mais reconhecida em várias instâncias: nos órgãos públicos, na mídia, nas empresas privadas e, principalmente, mais respeitada por nossos clientes. Entretanto, infelizmente, muitos novatos e alguns veteranos não estão preocupados com isso. Que pena!

Ahhhhhhh, já ia me esquecendo. Com certeza em todo caos há quem saia lucrando: os compradores de nossos serviços devem estar muitos felizes, pois a cada dia conseguem os serviços mais baratos.

A diferença é que não estamos falando de computador, televisão de plasma, máquina digital ou celular. Aqui, a questão é o serviço que envolve toda uma classe de seres humanos – profissionais da dança de salão – que, por obrigação e consciência, deve pensar em sua sobrevivência e aposentadoria.

Seja nosso assinante!

BAILE DOS ANIVERSARIANTES DO MÊS

 Música AO Vivo Grupo TRINIDANCE

SEM CONSUMAÇÃO MÍNIMA AMBIENTES ALEGRES E SEGUROS

PREÇOS / PROMOÇÕES / DESCONTOS SUJEITOS A ALTERAÇÃO OU CANCELAMENTO SEM AVISO PRÉVIO

Informações e reservas: arte e divulgação www.jornalfalandodedanca.com.br

Ética: palavra tão pequena e tão complexa.

Meu filho de 16 anos, num destes dias, me disse que venderia um Por Elaine Reis convite que tinha recebido de uma festa de quinze anos por cinquenta reais. Quase tive um colapso nervoso! Meu nervosismo ficou maior ao saber que isto é normal entre os colegas. E pior: eles fazem isso na maior cara limpa. Respondi que só por cima do meu cadáver.

Expliquei que quem tinha lhe dado o convite preparou a festa com o maior esmero e que ele era uma pessoa especial para a debutante. Nem ela e nem a família querem um penetra, que muito bem poderia ainda acabar com a festa por mau comportamento e, mesmo que fosse uma pessoa do bem, não tinha elo de relacionamento nenhum com os organizadores.

Será que os outros pais estão ficando cegos? O exemplo tem que começar dentro de casa, senão tudo vira uma corrupção e a lei do mais esperto fica sendo ‘o correto’. E na dança de salão, estas cinco letras que formam essa palavra, tão pequena e tão complexa, se encontram ou desencontram? É fácil lembrar de alguns casos que julgamos terem sido falta de ética, pois o beliscão só dói na própria pele, não é mesmo!? Sem hipocrisia, me lembro de ter cometido algumas injustiças: já deixei um professor sem poder falar usando da minha autoridade... Arrependo-me amargamente, mas somos humanos, e o principal é admitir o erro. Outra errata foi divulgar uma apresentação que na realidade não chegou a acontecer - propaganda enganosa, mas tenho consciência e farei de tudo para que não aconteça novamente.

Será que algumas atitudes são identificadas como falta de ética? Será que as pessoas realmente estão preocupadas com isso? Vou citar algumas:

Graça

2549-9472 9135-9019

EMAIL: bailedagraca@terra.com.br ORKUT: baileda.graca@yahoo.com.br BLOG: bailedagraca.blogspot.com TWITTER: twitter.com/BaileGraca MSN: bailedagraca@hotmail.com FACEBOOK: bailedagraca@hotmail.com

COMEMORE SEU ANIVERSÁRIO CONOSCO

6

ANO 4 - Nº 43 MAIO/2011

Circulando especial Leonor Costa

Luiz Augusto S. de Almeida comemora seu aniversário em coquetel dançante Com animação da banda Pérolas, equipe de dançarinos, mesa de frutas, coquetel, bebidas e show de dança, o dançarino Luiz Augusto, ao lado da esposa e de seus seis filhos, recebeu grande número de familiares e amigos da dança que com ele celebraram seu aniversário, na NewFest Casa de Festas, situada na Tijuca.

Serviços: Luiz Augusto - personal dancer tel. 9341-4368 L. C.

Pequenas Notas Baila Floripa Duo 2011 A X Mostra de Dança de Salão de Florianópolis, realizada pela Associação Catarinense de Dança de Salão, promoveu a 6ª edição de seu concurso de duplas, dia 22/04. Segundo a assessoria da Mostra, cerca de 450 assistiram à competição entre nove casais (3 de SC, 3 de SP e 1 do RS), realizada no piso G2 do Majestic Palace Hotel. Foi vencedora a dupla Arthur Bellaguarda e Isabel Rocha, de Florianópolis. O evento integrou a festa de abertura do Baila Floripa, que além de 3 noites de mostra de dança (nenhuma do RJ), teve bailes (sendo um dos DJs, Mafie Zouker, do RJ) e workshops (com profs. De SC, SP, MG e RS). Este ano, vieram do exterior para ministrar aulas no workshop os americanos Jordan Frisbee e Tatiana Mollmann (especializados em west coast) e os brasileiros radicados na Austrália Kadu Pires e Larissa Thayanne. A vinda de Jordan e Tatiana, por sinal, está se tornando freqüente, o que denota o interesse crescente por westcoast swing, principalmente nos estados do sul do país. Na foto maior, os vencedores do Baila Floripa Duo 2011, Isabel Rocha e Arthur Bellaguarda, 1° lugar; Aline Menezes, presidente da Acads, Carina Trombim e Washington Passos, 2° lugar; Karina Hoffmann e Sandro Soncini, 3° lugar (crédito Leandro Martins).

Cia Paulo Aguiar e Daniela Moura estrelam espetáculo de dança em São Paulo Iniciando pelo norte seguindo até o sudeste, as apresentações serão caracterizadas com figurinos típicos (foto acima) e cenário que irá mostrar ao público as belezas de cada região do país. O forró nordestino, o axé baiano, a lambada, o sertanejo, o frevo e o samba serão as principais danças do show, que estreará dia 7 de maio e per-

manecerá em temporada no Teatro Jucás Chaves todos os sábados. Mais detalhes em www.pauloaguiar.com.

II Rio Salsa Congress abre pré-venda de pacotes do congresso O pacote promocional para as oficinas de dança, bailes e mostra já podem ser adquiridos através dos telefones 2236-6377 / 8423-9118 ou pelo site www.riosalsacongress.com. O evento acontecerá entre os dias 8 e 10 de julho.

II Mostra de Dança Jazz 40º Realizada por Edézio Paz (Jornal da Dança/Rádio JD), a segunda edição do evento acontecerá entre os dias 29/04 e 01/05 no Teatro Cacilda Becker, Largo do Machado. Mais informações em www.radiojd.com.br.

Dia Internacional da Dança Também o grupo JD realizou, no mesmo Teatro Cacilda Becker, uma programação de debates com personalidades da dança, em homenagem ao dia internacional da dança, de 26 a 28/04. Após o fechamento desta edição. Aliás, para quem recebe o JFD na última semana de abril, ainda pega a programação. A entrada é franca, das 14 às 16h.

Escola Carioca de Dança recebe grupo de franceses Novamente este ano a academia de dança dirigida por Marcelo Martins recebeu um grupo de franceses que de 24 a 26/04 se reciclaram em forró, zouk (lambada) e tango, algumas das especialidades da Escola Carioca. A cobertura do JFD, feita após o fechamento desta edição, será disponibilizada no site do jornal.

Circuito Mix de Esquetes, em Nova Iguaçu A 6ª edição do evento, apoiado pela prefei-

tura da cidade, será realizado sábado, dia 7 de maio, na sede do Projeto FAMA, com mostra de teatro de rua, intervenções de artistas e grupos e participação da escola de samba Grêmio Recreativo Imperial de Nova Iguaçu.

Provas para registro profissional O Sindicato dos Profissionais de Dança do RJ abriu inscrições para as provas do primeiro semestre de 2011. As inscrições se encerrarão dia 18/05 para as provas do dia 21/05: clássico, dança do ventre, jazz, dança de rua e dança moderna. E dia 25/05 para as provas do dia 28/05 (dança de salão, sapateado, contemporâneo, dança-show, jazz e dança cigana. Informações no site ou no SPDRJ (v. anúncio nesta edição).

Mostra Profissional de Dança Flamenca com música ao vivo O cantor Juañares e os bailarinos Isaac de los Reyes e Pol Vaquero são as estrelas convidadas da mostra, e se apresentarão dia 4 de maio no Teatro Maison de France, acompanhados de músicos brasileiros.

A programação completa do evento “Flamengo + Flamengo” inclui também show de raiz no dia 3/05 e curso de dança para

profissionais e amadores. Mais detalhes em www.alma-flamenca. com.

Mostra do CBDD O Conselho Brasileiro da Dança realizou seu 27º Festival Nacional e Internacional de Dança no Teatro Mário Lago, em São Cristóvão, de 21 a 24 de abril. Nos dias 21,22 e 23 houve a apresentação competitiva. No dia 24 pela manhã houve uma reunião do Comitê do CBDD e dos Delegados no Hotel Paysandu, com a presença do JFD. E, à noite, o espetáculo de gala encerrando o evento, com apresentações, homenagens e premiações.

A cobertura do evento, feita após o fechamento desta edição, será divulgada no site do JFD. _________________ Editado por Leonor Costa

ANO 4 - Nº 43 MAIO/2011

7

Um pouco de história

Diário de um príncipe no Rio de Janeiro Trechos do diário do príncipe de Joinville, sobre sua passagem pelo Brasil, no início do século 19, revelam fatos pitorescos de alguns compromissos sociais a que frequentou

Terceiro filho do rei da França, Luís Felipe I, o príncipe de Joinville, tenente da marinha francesa, aportou no Rio de Janeiro pela primeira vez em 1837, numa pausa de sua viagem à Ilha de Santa Helena, onde deveria buscar os restos mortais de Napoleão Bonaparte. Sua estada Leonor Costa de quase dois meses no país incluiu uma excursão até as Minas Gerais e vários passeios pelo Rio, então capital do Império do Brasil. Foi durante essa primeira viagem ao Brasil que o príncipe foi apresentado à princesa dona Francisca, irmã do imperador dom Pedro II, com quem viria a se casar em 1843, levando como dote um milhão de francos e 25 léguas quadradas de terras em Santa Catarina que mais tarde, vendidas a uma companhia colonizadora alemã, viriam a constituir a atual cidade de Joinville.

Mas é sobre a parte do diário do príncipe referente à viagem de 1837 que trataremos neste espaço, por conter passagens interessantes sobre os bailes que freqüentou na corte imperial.

Esse trecho do diário integra a coleção Baú de Histórias, da editora José Olympio, e foi traduzido por Marisa Murray a partir do texto em francês publicado com notas de Lourenço Lacombe no Anuário XI (1950) do Museu Imperial.

O Brasil nessa época passava pelo período historicamente conhecido por Regência, entre a abdicação de dom Pedro I (em 1831, para assumir a coroa portuguesa) e a maioridade de dom Pedro II (aos 15 anos, em 1840).

Minado por diversas rebeliões e tentativas de separação territorial, como a Guerra dos Farrapos, o país estava com suas finanças abaladas e não era bem visto na Europa (tanto que os emissários da corte tiveram dificuldade em arrumar uma princesa interessada em casar-se com o imperador, em 1843). Pode-se imaginar, então, a expectativa que se criava com a chegada de visitantes de “sangue azul” à cidade. Com o príncipe de Joinville não foi diferente. Já em suas primeiras anotações sobre sua chegada ao Rio, ele fica sabendo que era ansiosamente

Do site Wikimidia Commons, tela de Pedro Corrêa do Lago, de 1835, retratando o pequeno imperador dom Pedro II e suas irmãs Francisca e Januária (de luto pela morte do pai, Pedro I). Abaixo, litografia da fragata «Belle Poule», a bordo da qual foi realizado o grande baile de despedida do príncipe de Joinville, descrito em detalhes em seu diário, parcialmente publicado pela editora José Olympio (foto no canto inferior à esquerda). O livro pode ser comprado no site da Submarino.

aguardado pelo pequeno imperador de 12 anos que, ao primeiro sinal de qualquer embarcação francesa, gritava para as irmãs se vestirem para a recepção.

Fora os contatos diplomáticos, visitas de praxe e jantares sociais, a primeira menção a um jantar de gala, seguido de dança, foi no nono dia de estada, com o imperador já familiarizado com o visitante: ele e as irmãs tocaram sonatas ao piano para o visitante e abriram o salão de dança.

Nesse trecho do diário o visitante faz menção ao constrangimento do professor de dança de dom Pedro II (o francês Lourenço Lacombe, nomeado em 1833 e falecido no Rio em 1867) diante do modo de dançar do pequeno imperador: “Fomos para o meio da sala; eu pensava que ia vir mais gente, mas deixaramnos sozinhos e tivemos de dançar, eu tinha uma vontade de rir inextinguível e mal conseguia conter, pois o imperador sem luvas e com um grande lenço esvoaçante na mão fazia uns passos tão extraordinários que realmente era de estourar de rir e eu sofria pelo seu professor de dança que estava presente”.

A cena cômica não animou muito o visitante, que mais adiante escreveu estar morrendo de tédio, “saltitando aos acordes de uma música infernal” num baile que foi até uma hora da madrugada.

Lendo o diário, nota-se uma oscilação de humores do visitante, ora enxergando paisagens maravilhosas, ora paisagens monótonas que o faziam ter saudades de casa. Nos últimos dias da sua estada, entretanto, a euforia toma conta do príncipe, com os preparativos do jantar de despedida que daria a bordo de sua embarcação.

Empenhado em impressar o anfitrião, Joinville planejou simular, no dia anterior, uma batalha campal, e ficou contrariado ao constatar que o local fora invadido pela

multidão de curiosos (“deveria haver uma pequena guerra noturna com fogos de artifícios, mas isso teria de ser sobre o continente e como não há aqui nenhuma espécie de polícia, tudo foi invadido por uma imensa multidão no meio da qual perdi o imperador e suas irmãs, encantados de ver tal festa”). No dia seguinte, o “grand finale”, quando os convidados (“mais ou menos uns setecentos”) são recebidos a bordo por volta das 19h, embora a família real só tenha chegado às 22h, hora em que o salão de baile, que ocupava todo o castelo de popa do navio, foi finalmente inaugurado. Descrevendo em detalhes os preparativos e a decoração do evento, Joinville dá especial importância à parte dançante: “Para começar dancei com as princesas, depois me liberei e, fazendo isso, joguei por terra uma das leis da etiqueta brasileira. Pois foram forçados a fazer o imperador dançar com as senhoras e as princesas com os oficiais, com diplomatas etc, como é costume na nossa terra ... Era uma visão realmente linda esses dois andares de dançarinos”.

O mesmo entusiasmo, no entanto, parece não ter sido compartilhado pelas damas presentes, que ameaçavam partir após a retirada do imperador, o que o anfitrião evitou ao impedir que fossem colocados barcos à disposição.

Feito isso, escreveria mais tarde: “O baile então retomou seu auge, dancei até cair morto. Depois estando todos muito animados dançamos o cotillon ... Finalmente às 4h30 separamo-nos ao som de hinos patrióticos. Somando tudo foi um sucesso e causou admiração geral: nunca se vira nada parecido no Rio de Janeiro”.

Pelo que o príncipe descreveu em seu diário, até para os dias atuais o evento impressionaria e certamente deve ter estabelecido novos padrões nas recepções de gala, que se repetiriam dois anos mais tarde, quando a cidade promoveu festas e mais festas celebrando a maioridade e a coroação de dom Pedro II. Mas isso já é outra história. ______________ Leonor Costa é editora do Jornal Falando de Dança

GRANDE BAILE DOS

AL ECI ESP

TODO DOMINGO Arte Divulgação:

Apoio cultural:Álvaro da Camélia

08/05 - RIO BALANÇO (BY WASHINGTON)

15/05 - BRASIL SHOW 22/05 - NOVOS TEMPOS 29/05 - AEROPORTO*

*(ANIVERSARIANTES DO MÊS)

COMEMORANDO OS ANIVERSÁRIOS DE VILSON QUEIROZ E JORGE CABRAL

HOMENAGEM AOS CORINGAS DA DANÇA PARTICIPAÇÕES ESPECIAIS PROFª STELINHA CARDOSO PROF E COREÓGRAFO MARCOS ROGÉRIO GONÇALVES

OW EU ACREDITO NA RAPAZI H S E ADA SÁB - 14 MAI - 15:30h BAIL

Carlinhos Maciel Música ao vivo & dj Murilo

Inf.: (21) 2295-6892 / 8212-2969 Org. Carlinhos Maciel e Hellyn Castro

QUA - 25 MAI

L! DÍVeEr retorna R E IMP e Oliv

ho arelin m A o a

eu coms

S S A S O MÃE R AS ÀS D E EM L I BA ENAG TERÇA M HO 10 MAI en Marl

HELÊNICO A. C. - R. ITAPIRU 1305 - RIO COMPRIDO

Inf.: 8638-5552 / 9600-5363

Pr. Mal. Floriano 55 sobreloja (salão de eventos) (metrô Cinelândia, saída Teatro Municipal)

TRAJE ESPORTE FINO

Vendas antecipadas: mesa c/4 conv. R$ 60 (no dia R$ 80)

AMARELINHO DA CINELÂNDIA

Arte / apoio:

BANDA NOVOS TEMPOS

ARTE

arte: www.jornalfalandodedanca.com.br

19:00

realização

Das 18 às 22h

TRABALHADORES 1º DE MAIO - 17h COPA 7 + OS DEVANEIOS

Comemoração do aniversário de

Ouça Marlene Oliver na Rádio Band 1360AM toda sexta no quadro “Um Toque de Classe” Programa: Musical Classe A (22 às 23h)

Banda Pérolas e dançarinos

Inf.: 3714-2329 / 9753-0260 / 9472-3873

ARTE DIVULGAÇÃO

U R G E N T E

AVISO À COMUNIDADE DA DANÇA CARIOCA BAILE BENEFICENTE EM PROL DO PROFESSOR E DANÇARINO FÁBIO SILVA, INTERNADO EM ESTADO GRAVE

DJ Jefferson Thomaz

Clube dos Bombeiros

Apoio: João Medeiros Clube dos Bombeiros Jornal Falando de Dança

Travessa Carlos Xavier 96 Madureira (atrás do Sesc) Inf./venda antecipada:

7848-9538 3269-0533 9669-3555

RUA DO OUVIDOR

13 JUL 1811

DANÇ200 ANO A DE S SALÃ O

2011

13 J U 2011 L

BRASIL

200 ANOS DE DANÇA DE SALÃO

BRASIL

200 ANOS DE DANÇA DE SALÃO

QUARTA

20 NOVOS JULHO COM A BANDA

Início 19:30h

Sonorização

Henrique Nascimento

Dj’s: Henrique Nascimento e convidados

acompanhe a programação em www.studiohenriquenascimento.com.br

SEX

TEMPOS 27 I

IRAJÁ A. C. Informações

FESTEJANDO 3017-0953 / 9973-1408 / 7679-4093 200 ANOS DE DANÇA DE SALÃO Realização: Amiga Angela Abreu

SEXTA NOBRE ASPOM NA

Organização: Jefferson Thomaz

2011

2011

BRASIL

apresenta o mais novo point da dança

MA 00H 20:

NÃO FIQUE DE FORA DESSA INGRESSO: R$ 8 BAILE DOS ANIVERSARIANTES NA ÚLTIMA SEXTA DO MÊS (entrada franca para os aniversariantes do mês)

Av. Dom Helder Câmara 8484 Piedade 20:00 À 00:30h

Informações: (21)9752-2207 2595-5342 7706-0217 ID: 124*19127

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 8 - ed. 43 - MAI0/2011 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9202-6073 / 2551-3334

Sempre uma grande banda

(metrô Cantagalo - salão refrigerado - estacionamento)

20h

R. Comendador Guerra 84 - Pavuna reservas: 2474-1960 / 2527-2300 / 8874-0012 / 9268-2275

R. Pompeu Loureiro 116 - 3º andar - Copacabana

Traje esporte fino

Clube Paratodos da Pavuna

CONHEÇA A NOVA PROGRAMAÇÃO DA SEXTA CARIOCA!!!

SEX - 06 MAI - BANDA RESUMO SEX - 13 MAI - BANDA GOOD TIMES SEX - 20 MAI - BANDA RESUMO SEX - 27 MAI - BANDA GOOD TIMES

TERÇA ROMÂNTICA

QUARTA

FORRÓ E SERTANEJO UNIVERSITÁRIO

QUINTA BAILE DA

SEXTA CARIOCA

CIDADE

SÁBADO ESPECIAL

DOMINGO

FORRÓMANIA

O local perfeito para festejar - mais de 120 pratos quentes e frios e aqueeeele churrasco - R. das Laranjeiras 114 - Reservas: 2558-2558

Almoço do

TANGO - BOLERO - SOLTINHO - FORRÓ SAMBA - VALSA - OUTROS

SÓCIOS R$ 40 - NÃO SÓCIOS R$ 50 PROMOÇÃO POR TEMPO INDETERMINADO

3ªs f. - principiante - 15 às 17h e 18 às 20h 5ªs f. - intermediário - 15 às 17h e 18 às 20h SÁBADOS - turma mista - 16h

Baile Prática - 18h - R$ 5,00 TANGO - terças e quintas - 20 às 21h PROMOÇÃO TURMAS MELHOR IDADE: R$ 20/mês - 3ª/5ª f. - 10 às 11h INSCR. ABERTAS P/ BOLSISTAS com comprometimento para aulas e bailes

Dia das Mães

DOM Salão Vermelho

08 Música ao vivo Sorteio de brindes MAI 12 H

COMIDA A KG

e muito mais!

100gr a

Almoço a partir das 13h

TARDE DANÇANTE DAS 16H ÀS 20H

Dama de Ouro não perca!

COQUETEL DANÇANTE

das 15 às 19h, com fino bufê, a melhor equipe de dançarinos e brinde aos aniversariantes

DIA 21 JUN (TER) MARCOS VIVAN

Organização Terê Freitas

Reservas: 2208-0043 / 9781-5120

Adesão: R$ 65,00

UMA FESTA PARA COMEMORAR O ANIVERSÁRIO DE TERÊ E DOS ANIVERSARIANTES DO MÊS DE JUNHO

Na AABB-Tijuca (R. Haddock Lobo 227) Salão nobre com ar condicionado

traje: esporte fino

07/05 - CONJUNTO AEROPORTO 14/05 - BANDA NOVOS TEMPOS 21/05 - BANDA RESUMO 28/05 - BANDA PARATODOS

ARTE

D I A 01 D E M A I O IMPERDÍVEL

BAILE ESPECIAL DO TRABALHADOR!

PIC NIC COM BRASIL SHOW & NOVOS TEMPOS R$ 15 C/CARTELA DE BINGO

SÁBADOS

INGRESSO: R$ 11 C/DIREITO A UMA CARTELA DE BINGO

08 MAI - OS DEVANEIOS 15 MAI - NOVOS TEMPOS 22 MAI - HOLLIDAY 29 MAI - STATUS

Adm.: Eugênio de Freire Bastos

Programação social aos

DO HELÊNICO A. C.

Travessa Carlos Xavier 96 (atrás do Sesc) Aos domingos, das 18 às 22h Mesas grátis - Estacionamento grátis

Reservas na secretaria do clube (t. 2269-0082)

Rua Itapiru 1305 - Rio Comprido - t. 2502-1694

35º ANIVERSÁRIO

Clube dos Bombeiros (Madureira)

R$ 2,60

Helênico Atlético Clube 07 DE MAIO

Baile do Nelson e Delfina

Contatos: (21) 3274-2380 | 9623-8985 (Delfina) | 9174-9240 (Nelson)

La Maison Casa Sully de Festas convida

OLAS - R$ 8 03/05 - BANDA PÉR TEMPOS 10/05 - ANIV DA SUELI - BANDA NOVOS INGR R$1 0 / MESA R$ 10 (RESERVA C/ PROFª

ROSANGELA ZALUAR)

17/05 - ROBERTO CEROL E S/ BAND A - R$ 8

24/05 - BANDA RIO POSTAL - R$ 8 31/05 - BANDA RIO B ALANÇO* - R$ 10 *BY WASHNGTON

Direção

Sueli Sgambato

Conheça o baile “Encontro dos Amigos” - toda terça - 18:30h O melhor ponto de encontro de Vila Valqueire!

R. das Camélias, 74 - V. Valqueire - t. 2453-0957 / 7841-1569 / 9749-8137 Arte

Sport Club Mackenzie convida sócios e amigos para seu tradicional

arte

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 9 - ed. 43 - MAI0/2011 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9202-6073 / 2551-3334

A MELHOR PROGRAMAÇÃO MUSICAL DE TERÇA A DOMINGO Consulte nosso site: www.churrascariagaucha.com.br

I PRÊMIO CULTURA DA DANÇA DE SALÃO

PROGRAMAÇÃO: 1º JULHO - 14H - INAUGURAÇÃO DA EXPOSIÇÃO “200 ANOS DA DANÇA DE SALÃO NO BRASIL” CENTRO DE ARTES CALOUSTE GULBENKIAN - R. BENEDITO HIPÓLITO 125 - PRAÇA XI 16 JULHO - 14H - GRANDE BAILE DO BICENTENÁRIO COM ENTREGA DO 1º PRÊMIO CULTURA DA DANÇA DE SALÃO (atenção: traje esporte fino)

CONHEÇA OS NOSSOS BAILES

SORTEIO: 1º RÁDIO FM

Stelinha Cardoso - REG.MTB: 15.414

Baile na Hora do Almoço toda 5ª feira - 12h às 15h Em maio: dias 05 / 12 / 19 / 26 Sextas Dançantes das 18h às 23h Em maio: dia 27

2223-4066

Escolha um baile e comemore o seu aniversário

ALUGAMOS SALÃO PARA FESTAS

espacox@stelinhacardoso.com.br

2º FERRO A VAPOR

1º BAILE DOS 18 AMORES !

SÁBADO

JUNHO

INÍCIO 19H

COM A BANDA

COPA 7

INGRESSO: R$ 15,00 INDIVIDUAL MESAS GRÁTIS

3º BRINDE NATURA Arte

Av. Marechal Floriano, 42 - sobrado - Centro - RJ

No meio da Mata Atlântica, tranquilidade para quem quiser descansar e programa dançante para quem quise agitar, com animadores e dançarinos Aulas com: CARLINHOS (Jaime Arôxa Niterói), JUAREZ (Itaguaí), VALDECI DE SOUZA e, como convidado desta edição, MESTRE OSVALDO!

Inf.: (21) 2711-8297 2714-9048 9399-6284

Inf. 7692-3781 / 8165-7444 (José Bigode)

Local:

ASPOM

Av. Dom Helder Câmara 8484 - Piedade

HUMAITÁ ATLÉTICO CLUBE RUA GUIMARÃES JUNIOR 20 - BARRETO - NITERÓI - t. 2620-9968

78 anos DE TRADIÇÃO

TODA 4ªFEIRA - 19:30H - BAILE COM BANDA CLAVE DE LUA TODA 5ªFEIRA - 15 H - BAILE DO CLUBE IDEAL TODA 6ªFEIRA - 21H - SARAU SERESTEIRO

AOS SÁBADOS, A PARTIR DAS 20:30h OS MELHORES BAILES DE NITERÓI E S. GONÇALO! 07/05 - BANDA RIO NEW DANCE 28/05 - BANDA PINGOS E GOTAS traje esporte fino

Já pensou em ter um sapato exclusivo?

Conforto e equilíbrio andam juntos O design, é você quem escolhe!

Sapatos personalizados by Áurya Pires Conheça a loja virtual www.amoratango.com.br

Tel. (21) 3235-7321 / 9629-3072 / loja@amoratango.com.br

Rua das Laranjeiras 21 - Lj 17 - Hollywood Center (galeria)

PR O M O Ç Ã O K I T TAN G O T O TAL* = R$ 280

+

CD

EXCLUSIVO

+

1 MÊS DE AULAS

* aulas de tango no Espaço Mozaico - qui - 20:30 promoção válida até 05 de maio e apenas para o modelo da foto

VENHA DANÇAR CONOSCO! AQUI TODO MUNDO SE ENCONTRA!

Espaço de Dança Caio Monatte R. Haddock Lobo 79 - sobr. - Estácio 2273-4346 9441-7830 7869-6874 ID 10*55138

Baile do Almoço - toda 4ª f. das 12 às 15h Happy Hour - toda 6ª f. das 18 às 22h

Acompanhe nossa programação no JORNAL FALANDO DE DANÇA

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 10 - ed. 43 - MAI0/2011 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9202-6073 / 2551-3334

BAILE DO BICENTENÁRIO DA DANÇA DE SALÃO NO BRASIL

Baile do dia das Mães no Barra Square

Studio Barra Academia de Dança convida para o baile no Estação Cultural - Shopping Barra Square Organização Sexta, dia 6 de maio, às 20h Dançarinos contratados Entrada franca

3418-0724 / 9667-5597

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 11 -ed. 43 - MAI0/2011 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9202-6073 / 2551-3334

APOIO JORNAL FALANDO DE DANÇA

MUSICAL !

A IN T N A D U T ES SÁBADO E D E L I A B R O MELHO PATRIMÔNIO CULTURAL

Gafieira Estudantina Circuito da Praça Tiradentes Fundada em 1928, a gafieira Estudantina é um tradicional ponto de encontro de boêmios, cantores e compositores

ABERTURA ÀS 20H COM DJ E DEPOIS...

07/05 - BANDA PARATODOS 14/05 - BANDA RIO BALANÇO 21/05 - BANDA NOVOS TEMPOS 28/05 - BANDA PARATODOS

Centro Cultural Lecio & Carminha Dança de Salão Museu Militar Conde de Linhares BAILE LECIO & CARMINHA

Av. Pedro II, 383 - São Cristóvão

DOM - 29 MAI

DAS 18 ÀS 22H - R$ 15 (OU R$ 10 ANTECIPADO)

Inf. 3860-5232 / 2507-2678 / 9998-0677 / 9706-6848 /

NOVOS CURSOS - turmas em formação:  CONDUÇÃO “Cavalheiros”  FLOREIOS “Damas”  FORRÓ INICIANTE  COREOGRAFIAS* *Somente p/alunos Lecio e Carminha

E MAIS: DANÇA DE SALÃO (Bolero-Samba-Soltinho) 3ª e 5ª das 19h às 20h - Iniciada: 15/03/11 FORRÓ INICIANTE - 6ª às 18h - Iniciada: 18/02/11 TANGO e SALSA - 5ª às 20h - Iniciada: fev/2011 SAMBA DE GAFIEIRA - 4ª às 20:30h - Iniciada: 13/04/11

ARTE

VENHA NOS CONHECER ! www.lecioecarminhadancadesalao.kit.net dancalecioecarminha@yahoo.com.br

TE N E M ES L P !

M !

I !

S L E V DÍ R E P IM

R O H L E O M LE DA BAI ADA X I A B

TODA SEXTA BAILE-AULA INCLUÍDO NO INGRESSO E DEPOIS: BAILE COM DUAS BANDAS! BANDA EMOÇÕES E MAIS:

06/05 KARIBE 13/05 AEROPORTO 20/05 STATUS 27/05 AEROPORTO

ESTACIONAMENTO AMPLA PISTA DE DANÇA SALÃO REFRIGERADO BAILE DOS ANIVERSARIANTES NA ÚLTIMA SEXTA DO MÊS COM BOLO E BRINDES

INF. 2667-4662

RODOVIA PRES. DUTRA KM 177 - NOVA IGUAÇU

DANÇA DE SALÃO NO CENTRO DO RIO turmas manhã / tarde / noite aulas particulares: individual e casal Temos vários convênios Venha nos visitar e faça uma aula com Stelinha Cardoso - REG.MTB: 15.414

´

t. 2223-4066

Av. Marechal Floriano, 42 - sobrado Centro - Rio de Janeiro

NO RECREIO

DANÇA DE SALÃO (ADULTO / INFANTIL) E OUTROS RITMOS Baile Muiii-To Dance todo terceiro sábado do mês com a dj Viviane Chan Local: Praça de Alimentação do Shopping Bayside

AULAS PERSONALIZADAS - TURMAS REGULARES - BAILES

AV. DAS AMÉRICAS 15.000 - RECREIO DOS BANDEIRANTES (SHOPPING SÃO FRANCISCO TOP TOWN) (21) 2491-6957 | 9667-5597 | 9726-7589

Email: venha_dancar@yahoo.com.br - blog: www.studiobarra.blogspot.com

Dir. Leandro Aragão e Kátia Queiroz

“A vida, o mundo e o homem, manifestam-se através do movimento” KLAUSS VIANNA

Estamos fazendo audição para bolsistas e instrutores de dança VAGAS LIMITADA

Av. das Américas, 3120 Bl 1 Lojas 201 e 202 Shopping Bayside tels. 2491-0467 / 7123-7766 / 9870-5166

www.todance.com.br || email: todance@bol.com.br

arte

Ambiente refrigerado Aluguel de espaço para eventos

Rua dos Inválidos 129 - sobrado Centro - RJ 2221-1011 / 9879-1502 8882-8950 / 9265-5035 www.renatapecanha.com.br

Dança de Salão Bolero Samba Forró

Soltinho Tango Salsa Zouk

AULAS PRÁTICAS, INDIVIDUAIS OU EM GRUPO DE SEGUNDA A SÁBADO

Praça Demétrio Ribeiro, 17 sala 302 Copacabana (entre Princesa Isabel e Prado Jr)

Com este: uma aula grátis e isenção de matrícula

NOVO ENDEREÇO! R. SÃO JOÃO GUALBERTO, 93 LARGO DO BICÃO

Inf. 8442-2178 (Ivan Sanna)

BAILINHO: LIGUE PARA INFORMAÇÃO

DANÇA DE SALÃO FORRÓ - SALSA ZOUK - TANGO

Turmas de dança de salão: iniciante - intermediário - avançado Aulas particulares & coreografias

7865-2053 ID : 10*20914 8298-4031 / 9891-7854

Sala espelhada 2 com 40m , som, tv e ar condicionado Direção Prof. Marcos Teixeira

Turma especial de samba Forró - todos os níveis Ritmos quentes

Estúdio de Dança Marcos Teixeira

Dança de Salão - Ballet infantil - Sapateado

Aluga-se horário para aulas, ensaios e eventos

Rua Xavier da Silveira, 45 - sala 209 - Copacabana tel. 3217-7040 - 3286-4782 - 9738-7214 email: academiaamigosdadanca@gmail.com

Academia de Dança Conceição da Bahia

Salsa

Início

QUER NOS CONHECER? VENHA AO NOSSO BAILINHO! ÚLTIMA TERÇA DO MÊS, NA TIJUCA

NOVAS TURMAS NOVOS HORARIOS INFORME-SE!

Grajaú - R. Caruaru Tijuca - R. Barão de Mesquita 402A (próx. à P.E.) Inf.: (21) 2288-2087 Jacarepaguá - Estr. do Pau Ferro 258 (Casa de Cultura-MAP) 9679-3628

Aprenda a dançar em casa com

JAIME ARÔXA Compre seu DVD por e-mail ou tel. inaciocj@gmail.com

Tel. (21) 2247-3458 / 9641-3499

4141-3469 Siga a gente no:

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 12 - ed. 43 - MAI0/2011 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9202-6073 / 2551-3334

espacox@stelinhacardoso.com.br

Studio de Dança Marquinhos Copacabana

No Castelo, Centro, RJ, pertinho de seu trabalho:

Academia Luciana Santos

Av. N. Sa. Copacabana 427 - gr. 302/303 - Rio de Janeiro - RJ Tel.: (21)2256-1956 e 2548-7755

Av. Franklin Roosevelt 137 - 10º andar

DANÇAS DE SALÃO

Aulas em grupo ou particular com os melhores professores do mercado

TODOS OS RITMOS

Sábados: baile de ficha, início 19:00h

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 13 - ed. 43 - MAI0/2011 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9202-6073 / 2551-3334

www.marquinhoscopacabana.com.br email: marquinhoscopacabana@globo.com

PATRÍCIA & JAVIER AMAYA

às 3ª / 5ª f. - 17 às 20h Profª Luciana Santos

Inf. 2257-0867 9986-7749

HAPPY HOUR TODA 2ª QUARTA DO MÊS ÀS 18h (com dançarinos)

STUDIO DE DANÇA HENRIQUE NASCIMENTO Bolero-Samba-Fox-Salsa-Forró-Jazz-Ballet www.studiohenriquenascimento.com.br

TANGO - VALS - MILONGA

TODOS OS NÍVEIS - INDIV. OU GRUPO

Inf.: (21)3899-7767 / (21)9752-2207

T. 2552-2995 / 9611-7662 / 7227-6707 queseyorj@yahoo.com.br

S

TURMA NOVAS

Nextel: 7706-0217 ID:124*19127 Av. Dom Helder Câmara nº 5759 sb - Todos os Santos - RJ

(próximo ao NorteShopping e próximo à saída 4 da Linha Amarela)

Alvaro’s Dance

Conforto, credibilidade, profissionalismo e bom atendimento

DANÇAS DE SALÃO bolero-fox(soltinho)-forró-tango-salsa zouk-samba de gafieira-samba no pé NOVIDADE: ballet clássico e flamenco

Inf.: (0XX21)2547-0861

Dir.: Álvaro Reys R. Barata Ribeiro 271, sobrado - Copacabana - RJ

Fábio Venturini Academia de Danças

| Lambada | Zouk | Brega | Forró | | Merengue | Salsa | Bolero | | Samba no Pé | Samba de Gafieira | | Soltinho | Tango | Valsa |

Niterói & São Gonçalo

Escola de Dança Reinaldo Gonçalves BOLERO | FORRÓ | SAMBA | SOLTINHO | LAMBADAZOUK | SALSA AULAS INDIVIDUAIS E COREOGRAFIAS P/ CASAMENTOS E DEBUTANTES orkut / email: reinaldo.goncalves2004@ig.com.br - www.reinaldogoncalves.xpg.com.br

Em Niterói: Av. Amaral Peixoto 36 s/415 - Galeria Paz - Centro Em São Gonçalo: R. Nilo Peçanha 320 - Centro

Inf. (21) 2601-3401 2701-9293 / 9741-8373

Rua Barata Ribeiro, 450 / 602 - Copacabana Contatos: (21) 3936-4311 / 9134-4311 email: fvdanca@hotmail.com Professor

Fábio Venturini

sites: www.fabioventurini.com.br www.congressodesamba.com.br

Coreógrafo | Personal Dancer | Personal Friend | Produtor de Eventos

José Magela Danças de Salão e Consciência Corporal

Aulas particulares Todos os ritmos

Preparação para cenas teatro, tv, cinema

Coreografias para eventos casamentos, aniversários etc

Contato 2246-4759 | 8810-8648 | zemagela@ig.com.br Botafogo - Rio de Janeiro

Barreto - Niterói

Studio Sandra Lopes

S

Rua Dr. March 26 (Barreto Social Clube)

Samba - Soltinho Forró - Bolero Aulas em grupo ou individuais Inf. (21) 3989-3949 8884-4331 / 9284-0801

email: studio.sandralopes@gmail.com

Está em Belo Horizonte - MG? Então venha nos conhecer!

Aulas - shows - eventos Bailes às sextas R. Prudente de Morais, 901 s/1 - Cidade Jardim - t. (31) 3296-6734 R. Itanhomi, 172 - Carlos Prates - t. (31) 3462-9907 www.academiapédevalsa.com.br

Casa de Dança Carlinhos de Jesus Rua Álvaro Ramos 11 - Botafogo - RJ tel (21) 2541-6186 www.carlinhosdejesus.com.br

Botafogo

R. São Clemente 155

tel. (21) 2286-0065 email: contato@jaimearoxa.com.br

14

ANO 4 - Nº 43 MAIO/2011

Circulando

(1) Começamos por alguns aniversários registrados por Angela Abreu, como este, do dia 26/03, na Aspom, da dançarina Aurimar. (2) No mesmo baile da Aspom, aniversário do dançarino Fernando. (3) Ainda na Aspom, aniversário de Rosana (Brasil Show) e Bete. (4) Registro de Aragão, no Democráticos, dia 27/03: Zezé Magela (sentado) comemorando seu aniversário cercado por muitos amigos. (5) Na mesma noite, Aragão também fotografou os aniversariantes do mês de março, no baile de Lécio e Carminha, no Museu Militar. (6) Muitos aniversários comemorados no baile dos aniversariantes do Mackeznie, dia 28/03, a começar pelo aniversário da dançarina Lúcia... (7) ... e da Valéria Barbosa, do conjunto Aeroporto, que aditava a pista (fotos de Angela Abreu). Mais fotos desses eventos em www.jornalfalandodedanca.com.br.

(1) Baile da Graça no Passeio Público, dia 28/03, na comemoração dos aniversariantes do mês. (2) Angela Abreu e a aniversariante Cristina, comemorando em Vila Isabel. (3) Prof. e dançarino Anderson, comemorando seu aniversário em Vila Valqueire. (4) Flávio e Glorinha com os homenageados do baile do Olympico do dia 31/03, organizado por Flávio, Gilmar e Ricado. (5) Myriam Martinez agora agencia a Banda Pérola, de Aldair.

(1) Em registro de Leonor Costa, Graça Reis e frequentadores de seu baile das quintas na Churrascaria Gaúcha, dia 31/03.

(2) Leonor e Aragão ladeiam o diretor de cultura de Itaguaí, Augusto Teixeira, e a promoter Valéria Gomes, dia 31/03, em reunião no teatro municipal da cidade, sobre o os 200 anos da dança de salão. (3) Aniversário da dançarina Deise, em mais um registro de Angela Abreu, cobrindo os bailes das zonas norte e oeste da cidade

(1) Flávio Marques comandando uma das aulas do workshop de bolero e samba que aconteceu no Espaço ViraLapa, dia 03/04, numa organização dele e de Elton Nascimento. (2) Dia 12/4 foi a primeira edição 2011 do Baile das Rosas, organizado toda 2ª terça-feira do mês por Marlene Oliver, com o suporte de sua equipe de dançarinos e de Marisa Leite. (3) Ao alto, visita ao baile das quartas de Carlinhos Maciel, no Olympico (dia 30/03). (2) Acima, happy hour da academia de Luciana Santos, no Centro do Rio, dia 29/03, quando foi comemorado o aniversário de sua aluna Sidneya, de 74 anos.

Cabeleireira a domicílio

I R A

Alisamento - Mega Hair - Corte - Hidratação - Reflexo Escova (comum, inteligente ou progressiva) Atendemos também em Salão, na Rua do Catete 347 / 302

ISRAEL COMPRA E VENDA DE AUTOMÓVEIS

COMPRAMOS SEU AUTOMÓVEL QUALQUER ANO E MODELO NACIONAL OU IMPORTADO OFERECEMOS O MELHOR PREÇO DA PRAÇA PAGAMOS À VISTA VAMOS NO LOCAL AVALIAR INFORMAÇÕES PELOS TELS.

7827-9858 9954-4048

EXECUTA-SE QUALQUER TRABALHO QUE FAZ PARTE DA ARTE COM A MÁXIMA PERFEIÇÃO RUA JOAQUIM SILVA, 15 - LAPA TEL. 2510-2121

SA

t. 9200-8338 (Zélia)

PA T

Privacidade e exclusividade

MA O AR

Mais que um DJ: é a

GUISNER PRODUÇÕES Informações: (21) 2269-1332 (21) 2594-6368 (21) 9732-3594 (21) 9946-7159 Nextel (21)7831-4089 ID: 8*36321 guisner@globo.com

Temos tudo para animar sua festa!

Mais detalhes em www.guisnerdj.com.br

ANO 4 - Nº 43 MAIO/2011

15

Editado por Leonor Costa

(1)Mais registros de Angela Abreu dos bailes das zonas norte e oeste, como este, do aniv. de Neide Caetano, dia 10/04. (2) Angela com a dançarina Aline, que comemorou seu aniversário no baile de Nelson e Delfina, dia 10/04. (3) Aniversário de Isadora, filha de Renata e do Robson (Novos Tempos), dia 08/04, em baile no Irajá. (4) No mesmo baile do Irajá, Isadora com Machado e Beth, que também comemoraram ali seus aniversários, numa organização da academia Nice. (5) Leo Santiago, Mariana, Shock, Genilson, Carolina, Cláudio Almeida e Aragão, dia 06/04 no Mackenzie, no aniv. do prof. Genilson. (6) Glorinha e aniversariante do dia 10/04.

(1) Coquetel dançante organizado por Terê Freitas (em pé, de preto), dia 14/04, na AABB-Tijuca. (2) Cristiano Pereira ao lado de Marisa Barros e cercado por alunos e bolsistas que lhe presentearam com um netbook, no baile de seu aniversário, dia 08/04, em sua academia em Bonsucesso. (3) De volta a Itaguaí, dia 13/04, para registrar a segunda edição do baile de dança de salão no Cadena Show, organizado por Valéria Gomes - e que contou com a apresentação das crianças da cia de dança Ability, em coreografia de seus profs. Wellington e Luciano (ambos no centro da foto, ao lado de Valéria).

Em sentido horário, a partir da direita, ao lado. (1) Baile dos Arianos, dia 16/04, em registro de Angela Abreu: os promoters do evento, Carlos Ariano e Rosangela Brito. (2) Hard Rock Café, dia 17/04, comemorando 6 anos da academia de Fabiano e Juliana (ambos na foto, com Aragão, Jorge e uma amiga). (3) Zezé Magela, Fabiano, Jaime Arôxa, Juliana e amigas, no baile dos 50 anos de Jaime Arôxa, dia 16/04. (4) No mesmo evento, Stelinha, Lécio e Carminha, ladeados por amigos. (5) Idem, com Aragão ladeado por Cristiano Pereira e César de Carvalho. (6) Geraldo e o gerente do Amarelinho oferecem um livro autografado da obra “Amarelinho, a Luz da Cinelândia” ao JFD, no baile de Geraldo, dia 07/04. (7) Lúcia Matos e Jimmy de Oliveira com a aniversariante Marisa, que comemorou sua data no baile de sábado da academia. (8) Sandra Lopes e Ademir com amiga e Marquinhos do Forró, no baile que o Studio S promoveu na quadra da G.R.E.S. Porto das Pedras, em Niterói.

FOTÓGRAFA AIDMAR GONÇALVES* CONTATO: (21) 2410-0312 *FOTÓGRAFA DOS EVENTOS DO MONTE SINAI

UNTO CONJ

AEROPORTO O MELHOR SHOW DO MOMENTO

Inf. Valéria ou José, nos tels.

(21) 2280-2356 / 9994-5580

www.conjuntoaeroporto.mus.br

MULTICONTÁBIL Contratos Distratos Alterações Contratuais Legalizações de Firmas Escritas Fiscais e Comerciais Impostos e Balanços

Márcio Eduardo do Nascimento Vaz 7870-8828 Ronaldo de Souza Godinho 9153-3851

Banda

www.impulsaolingerie.blogspot.com

ATACADO & VAREJO | TAM. ESPECIAIS MASC. | FEM. | INFANTIL | CIRÚRGICO APROVEITE O ATACADO PARA OBTER

RENDA EXTRA! Aceitamos:

CRC-RJ 60969/0-7

Rua Acadêmicos Valter Gonçalves n° 1 sala 511 Centro - Niterói - RJ

tel. (21) 2622-7419

email: rg.souza@yahoo.com.br msn: rgodinho_22@hotmail.com

R. das Laranjeiras 21 - Lj. 4 - Laranjeiras

tel. (21) 2205-3975 7879-7769 Id: 12*39445 contato@impulsaoonline.com.br

NOVOS TEMPOS (21) 9641-5474 9727-2195 2201-9446

Banda Status Show Rio

Inf. 3762-6535 9242-2242 (Ilsa)

16

ANO 4 - Nº 43 MAIO/2011

Circulando

Muitas visitações no domingo, dia 17/04. Primeiro, pela manhã, estivemos na cidade de Maricá, cobrindo o worshop promovido por Moreira (de camiseta escura, no centro da foto), com os profs. Aletheia Hoppe e Gustavo Loivos, da Amazonas Dance (agachados, no centro da foto), Stelinha Cardoso e Bruno Barros, e Carlos Henrique e Duda. À noite fomos ao aniversário da Ivone (na foto 2, no alto, entre Glorinha e Aragão) e da esposa do Jorge (na foto 3, no alto, atrás da Glorinha), no Domingos Dançantes do Olympico; e, ainda, ao baile dos aniversariantes de Lécio e Carminha, no Museu Militar (na foto 4, acima, os professores ao centro, cercados por alunos e amigos). Na foto (5), Aragão e seu xará do Studio Barra, Leandro Aragão, com amigas daquela academia, no Baile da Graça na Gaúcha, dia 21/04. Em tempo: créditos da foto 1 para Elaine Ribeiro.

AnaRosadeAragão

NOTA DE PESAR

Não se esconda Divulgue sua marca!

Inf. (21) 2551-3334 9202-6073 9519-6565

Psicóloga CRP 05/31149

Nilza da Silva Wanderley

Copacabana

(14/10/1929 - 15/04/2011)

Informações: 9188-7878

Comunicamos com pesar o falecimento de dona Nilza, dia 15 de abril. D. Nilza realizava bailinhos para a terceira idade em seu espaço na Av. Ministro Edgar Romero, contando sempre com seus colaboradores antigos, que lhe prestam homenagem: Pedro, Ricardo, Carlos, Luizão, Wilson e Edmilson.

anarosaaragao@hotmail.com

Madalena

Informações: 2574-9544 8354-2212 / 9484-5460

Subloca-se horário de consultório em Copacabana

Bolos Bolos

Bolos Bolos Bolos

MANTENHA A BOA FORMA E SUA SAÚDE EM QUALQUER ESTAÇÃO Conheça e desfrute dos bons resultados!

Somos responsaveis por nossas escolhas.

Dê uma força à proteina colágeno do seu corpo.

Proteincolla suplemento liquido à base de colageno hidrolisado

Proteincolla vai muito além da simples visão da nutrição proteica.

O primeiro colágeno líquido do mercado referência mundial.

Canadá-Brasil-Quebec-Curitiba-Rio de janeiro.

Entrega imediata, cobertura nacional.

Mais saúde, vigor, disposição, alto estima, e corpo em forma.

Tome o proteincolla na hora de deitar para dormir.

Distribuidor Jorge Rodrigues: 9676-6889

jorgerodriguesdanca@hotmail.com

ZIP

PONTO

contato@jornalfalandodedanca.com.br

AUTOwww.realezapontozip.com.br PEÇAS LTDA

autopecas@realezapontozip.com.br Renault - Peugeot - Citroen - peças em geral para carros importados Acesse nossa página na internet e faça sua busca!

Rua Arnaldo Quintela 11 - Botafogo - RJ - tel (0xx21) 2541-6715 / 3209-1025

LUED

ESTACIONAMENTO LTDA ME

ESTACIONE SEU CARRO COM CONFORTO E SEGURANÇA NO

OLYMPICO CLUB

INF. 9954-4048

ESTACIONAMENTO ROTATIVO 24H COM MANOBREIRO R. POMPEU LOUREIRO 116 - COPACABANA

ANO 4 - Nº 43 MAIO/2011

17

Mensagens dos leitores Falta dama desacompanhada no salão!

Janeiro de 2010. Recebendo uma proposta para trabalhar em Curitiba como mestre de obras, com um salário tentador, quase deixei a dança de salão. Mesmo tendo um salão próprio e trabalhando com parcerias promovendo eventos, me encontrava desanimado. Convidado a trabalhar no clube Mackenzie novamente, depois de um ano afastado, voltei em março, motivado com o convite. Com o carinho e a força dos meus novos e antigos alunos, comecei uma jornada de 12 horas de aula por dia, terças, quintas e sábados, das 9 às 21h, ensinando e dançando profissionalmente nos meus bailes de prática. Entrei em recesso com o baile de confraternização, com as parcerias formadas com Jalomar (com a profª Janaina) e AC de Dança Adalberto Shock e Mariana Torres.

Sexta-feira, 17 de dezembro de 2010. Senti uma vontade enorme de dançar pelo simples prazer da dança. Como fazia no início da carreira, que ia aos bailes e dançava com várias damas, pesquisando o Jornal Falando de Dança optei pelo baile da Casa dos Poveiros. Qual foi a minha surpresa: não havia uma dama disponível. Noventa por cento com personal dancer e dez por cento dançando com ficha ou acompanhadas. Após observar por uma hora, me retirei e fui ao CCBB, Projeto Novas Gafieiras. Encontrei um casal de amigos da época do Egídio e uma dama com algumas colegas da época do Jaime Arôxa e me realizei. Dancei muito. Cavalheiros e damas que adoram dançar: vamos fazer uma campanha

de volta às pistas de dança!!!

Prof.de dança de salão Genilson (Ac. Macekenzie, Méier), por carta .............................................

Sobre ronda no salão Existe um assunto que gostaria de expor no jornal (na última coluna do Aragão, ele escreveu dizendo que “o JFD está de portas abertas a servir de canal para a comunidade da dança”). Logo que comecei a dançar aprendi duas coisas importantes: o salão gira em sentido anti-horário (a ronda) e os dançarinos iniciantes sempre devem começar no centro do salão, e conforme se aperfeiçoando e evoluindo devem começar nas bordas (por terem mais facilidades em se locomover). Acho que isso se encaixa na parte de etiqueta do salão, mas POUCOS, muito poucos, aplicam essa regra, e eu gostaria de entender e saber o porquê. Será que os professores de hoje em dia não ensinam isso? Ou será que os alunos e bolsistas aprendem, mas não querem utilizar? Saiu de moda? Às vezes chego a achar que isso não existe mais, só em bailes antigos e tradicionais vejo isso sendo utilizado. Aprendi assim e até tenho dificuldades em dançar sem circular o salão. Já pensei em fazer uma pesquisa em bailes pra saber o que acham sobre, se sabem que isso existe, se a vontade de aparecer para alguém é maior do que a de cumprir essa simples regra. Achei que esse assunto talvez seria uma boa matéria a ser tratada. Mais uma vez, muito obrigado pela atenção!

David Theodor, por email NR: Sem dúvida uma colocação bastante per-

tinente, David, vamos aprofundar o assunto em uma matéria futura. .............................................

Cartas para esta seção: via fax (2535-2377), email (contato@jornalfalandodedanca.com.br), mensagem no livro de visitas do site (www.jornalfalandodedanca. com.br) ou, ainda, para o endereço do escritório do jornal (v. expediente na página 18). ..............................................

O Jornal Falando de Dança acolhe opiniões sobre todos os temas da dança. Porém reserva-se o direito de rejeitar insultos, acusações

e denúncias desacompanhadas de documentação e sem identificação correta do remetente (nome completo, CPF, identidade, endereço e telefone de contato).

Devido à limitação de espaço, será feita uma seleção das cartas e, quando não forem suficientemente concisas, serão publicados os trechos mais relevantes.

Não serão publicadas mensagens de conteúdo publicitário. Para isso indicamos nosso espaço publicitário, com o qual mantemos a impressão deste periódico. ..................................................

KIT BICENTENÁRIO DO ENSINO DE DANÇAS DE SALÃO NO BRASIL ENTRE NESSA ONDA: CANECAS - CADERNOS - AGENDAS 2011 - CAMISETAS MOUSE PADS

VEJA LINHA COMPLETA EM WWW.JORNALFALANDODEDANCA.COM.BR

apresenta

EXCURSÃO DANÇANTE

CAMPOS

DO

JORDÃO

17 DE JUNHO!

*Transporte *Hotel com pensão completa (café da manhã, almoço e jantar) *Bailes *Festas *Brinde surpresa *Sorteio de 2 mochilas do Studio Barra *Toda animação e carinho da nossa equipe

VAGAS LIMITADAS FAÇA LOGO SUA RESERVA!

O Hotel oferece aos hóspedes: piscina térmica coberta, sauna úmida, salão de jogos e carteado, playground coberto e ao ar livre e quadra poliesportiva coberta. Conta também com equipe de recreação, com programação especial para adultos e crianças, bem como serviços de berçário com babá. Pianos bar: sofisticação e requinte para o chocolate quente com os melhores drinks da montanha.

Promoção: para as 10 primeiras crianças até 10 anos o transporte será grátis!

R$650,00 ou 3x deR$230,00

ARTE / DIVULGAÇÃO

venha_dancar@yahoo.com.br

3418-0724 / 9667-5597

Av das Américas 15.000 - Shopping San Francisco Top Town - Recreio

Visite nosso site www.apdsrj.org

email apdsrj@gmail.com

R. Cônego Vasconcelos, 549 - s/ 1 (Bangu A. C.) Calçadão de Bangu

Alexandre Campos Fotografia em movimento

www.alexandrecampos-fotografo.blogspot.com

(21) 2628-8772 agdfc2@hotmail.com

18

SEGUNDAS Baile da Fátima Todas as segundas-feiras, no Olympico Club, Copacabana, das 20 às 24h, baile para casais, dançarinos contratados e baile-ficha, organizado por Fátima e Maria Luíza. Inf. 2541-8205 / 9194-6748.

Baile da Graça Todas as segundas-feiras, a partir das 18h, no Passeio Público Café, Centro do Rio, com grupo TriniDance.

Desconto no ingresso com o recorte do anúncio publicado nesta edição.

Inf. 2549-9472 / 9135-9019.

Baile da Melhor Idade do Club Municipal Todas as segundas, das 16 às 20h, com banda ao vivo. Inf.: 2569-4822 ou www.club municipal. com.br.

Baile dos aniversariantes no Clube Mackenzie Toda a última segunda-feira do mês, a partir das 18h, com conjunto Aeroporto. Inf. 2280-2356 / 2269-0082.

Baile da Amizade Todas as segundas-feiras, exceto a última do mês, a partir das 17:30, com música ao vivo (veja anúncio nesta edição).

TERÇAS Baile das Rosas no Amarelinho, Cinelândia Toda 2ª terça-feira do mês, no Amarelinho da Cinelândia, a partir das 19h, com Banda Pérolas, sorteio e equipe de dançarinos. Próximo dia 10/05. Inf. 3714-2329 / 9753-0260 / 9472-3872.

Baile em S.Gonçalo Organizado pela Ac. de Dança Reinaldo Gonçalves, toda primeira terça-feira do mês, bailinho no Abrigo Cristo Redentor, Centro de São Gonçalo (em frente ao Sesc), de 19 às 22h. Inf. 9741-8373.

Baile-ficha na Praça Seca Todas as terças a partir das 14h, com os instrutores do Projeto Dança Livre, na Mansão das Águas. Inf. 8794-7325.

Encontro dos Amigos com dj Guisner e convidados Baile de dança de salão na Maison Sully, em Vila Valqueire, agora com música ao vivo. Veja programação completa no anúncio nesta edição. A partir das 19h. Inf. 2453-0957.

Baile da Conceição da Bahia Baile mensal (última terça) dos aniversariantes do mês, na Ac. de Dança Conceição da Bahia, na Tijuca, a partir das 18h. Inf. 2288-2087 / 9679-3628.

Tijuca Tênis Clube Toda terça, baile de dança de salão com início às 16h, sempre com banda ao vivo. Inf. (21) 3294-9300.

Baile Romântico da Churrascaria Gaúcha Todas as terças, a partir das 20h, música ao vivo. Veja programação completa no anúncio desta edição.

Inf. 2558-2558.

Aniv Sueli Sgambato e Rosangela Zaluar na Maison Sully Dia 10/05, com Novos Tempos (v. anúncio nesta edição).

Coquetel dançante na AABBTijuca Dia 21/06, a partir das 16h, com equipe de dançarinos. Org. Terê Freitas. Inf. 2208-0043 / 9781-5120.

QUARTAS Baile do Carlinhos Maciel Todas as quartas, no Olympico Clube, em Copacabana, a partir das 20h, agora com opção de dançarinos da equipe de Regina Vasconcellos. Inf.: 2295-6892 / 8212-2969.

Bailes do Humaitá Atlético Clube, Barreto, Niterói Toda quarta, 19h, baile com música ao vivo. Veja a programação completa no anúncio desta edição. Inf. 2620-9968.

Happy Hour na Ac. Luciana Santos Toda 2ª quarta-feira do mês, de 18 às 22h, no Centro do Rio, com dançarinos. Inf.: 2257-0867 / 9986-7749.

Baile de ficha na Estudantina Toda quarta, às 18h, com Renato Ritmos. Veja anúncio na pág. ao lado.

Forró sertanejo e universitário na Churrascaria Gaúcha Todas as quartas, a partir das 20h.

Veja anúncio na pág. 9. Inf. 25582558.

Baile do almoço Todas as quartas, de 12 às 15h, na Ac. de Caio Monatte, no Estácio (veja anúncio nesta edição). Inf. 2273-4346.

Baile do América F. C. Todas as quartas, na, Tijuca, a partir das 16:30h, com grandes bandas.

Inf. 2569-2060.

Dançando no Engenho de Dentro Todas as quartas, a partir das 18h, no P. Espaço Guineza. Inf. 9408-5207.

Bailes da Amiga Angela No Irajá A. C., bandas a confirmar.

Agendado para quartas: 22/07 (Baile do Amigo e comemoração dos 200 anos da dança de salão). Inf. 99731408 / 7679-4093.

Baile em Itaguaí Dia 11/05, 19h, no Cadena Show,

ANO 4 - Nº 43 MAIO/2011 com banda Novos Tempos. Veja anúncio na pág. 2.

Baile do Talento de volta ao Jacarepaguá Tênis Clube Dia 18/05, 19h, com Bd Rio Balanço, e 22/06, com Os Devaneios (v. anúncio nesta edição).

Aniversário Carlinhos Maciel Dia 25/05, 20h, com música ao vivo (v. anúncio na pág. 8).

QUINTAS Tango Gala Toda última quinta do mês, na Academia Alvaro’s Dance, em Copacabana, a partir das 22h. Inf. 2547-0861.

Aula-baile no CDAC Toda última quinta-feira do mês.

Inf. 3391-7530.

Baile da Graça Todas as quintas, a partir das 20h, na Churrascaria Gaúcha, com opção de dançarinos da equipe de Regina Vasconcellos. Cupom de desconto: veja anúncio na pág. 5. Inf. 2549-9472 / 9135-9019.

Bailes do Humaitá Atlético Clube, Barreto, Niterói Toda quinta, 15:00h, Baile do Clube Ideal Veja a programação completa no anúncio desta edição. Inf. 26209968.

Baile na hora do almoço Das 12 às 15h, no Espaço X de Stelinha Cardoso (v. anúncio nesta edição). Inf. 8166-0404 / 2223-4066 / 8778-4066.

Gafieira Elite Conheça a mais antiga gafiera do Rio ainda em atividade. Inf. 22323217.

Dançando no Amarelinho Agora mensal, na primeira quintafeira, a partir das 19h, com Bossa Seis. Realização Geraldo Lima. Inf. 2527-2300.

Baile no Méier com TriniDance Todas as quintas no Teatro Agildo Ribeiro, a partir das 19h (R Arquias Cordeiro 446).

Quinta no Olympico Dia 19/05, com banda Paratodos, a partir das 20h. Inf. Flávio Marques: 9745-2305.

Baile no Mauá de S. G. em homenagem às mães Dia 12/05, 20:00h, com conjunto Aeroporto, v. anúncio na pág. 20.

Baile de tango no Clube Monte Líbano Dia 26/5, com apresentação de Junior Cervila e Natalie Royo. Org. Alice Vasques e André Sampaio.

V. anúncio na pág. 20. Inf. 96654489/9646-2069.

Baile do Kiko Dia 02/06, 16h, no Helênico, com banda Rio Balanço. V. destaque de capa.

Confraternização de fim de ano de Parcifal e amigos Dia 08/12, no Clube Mauá de São Gonçalo.

SEXTAS B. Aula em Duque de Caxias Toda sexta-feira, com instrutores da Ac. da Tia Neide. Itaperuna F. C., em Itatiaia, Duque de Caxias. Inf. 3653-1560 / 9154-9170.

Baile da Regina Vasconcellos Toda Sexta, no Catete, baile com opção de dançarinos por ficha, a partir das 18h, com dj Viviane Chan. Inf.: 2252-3762 / 8117-5057.

Forró na Chinela Na Escola Carioca, Tijuca, com trio de forró, geralmente na terceira sexta do mês. Inf. 2288-1173.

Baile de Dança de Salão da Ac. Luiz Valença Toda Sexta-feira, na Ac. Luiz Valença, na Tijuca, a partir das 19h. Inf.: 3872-5264.

Baile do Espaço X de Stelinha Cardoso, Centro do Rio Toda última sexta do mês, a partir das 18h. V. anúncio nesta edição.

Inf. 8166-0404 / 2223-4066 / 87784066.

Baile de dança de salão na casa de shows Rio Sampa, Nova Iguaçu Todas as sextas, das 17:30 às 21:45 (veja programação das bandas no anúncio nesta edição). Inf. 26674662.

Baile da C. D. Carlinhos de Jesus Em Botafogo, baile todas as sextas, a partir das 21h. Inf. 2541-6186.

Baile da Cachanga do Malandro (Carlos Bolacha) Toda sexta-feira, das 20:30 às 3h, na Lapa. Inf. 7862-7012.

Baile de Zouk na Ac. Jimmy de Oliveira Toda sexta, das 23 às 4h. Inf.: 22856920 / 7834-5469.

Baile da Ac. Cristiano Pereira Todas as sextas, em Bonsucesso, a partir das 19h. Inf. 3868-4522.

Bailes do Humaitá Atlético Clube, Barreto, Niterói Toda sexta, 21h, Sarau Seresteiro com música ao vivo para dançar. V. anúncio na pág 2. Inf. 2620-9968.

Dançando na sexta Casa dos Poveiros, Tijuca, a partir das 16:30h. Org. Jorge Leite. Inf. 2578-4361 Baile do TriniDance & Vavá Toda sexta, no CIB, Copacabana, a

VEJA AQUI A RELAÇÃO DOS BAILES DE NOSSOS PATROCINADORES partir das 20:30h. Inf. 8116-0892 / 9854-9827.

Sexta Carioca na Churrascaria Gaúcha Todas as sextas, a partir das 20h, o melhor de todos os ritmos, agora com Banda Resumo alternando com Good Times. V. anúncio da Gaúcha na pág 9. Inf. 2558-2558.

Milonga Xangô Toda sexta, no Espaço de Dança ViraLapa, na Lapa. Inf. 3970-2457.

Baile da ac. Caio Monatte Todas as sextas, de 18 às 22h, no Estácio (veja anúncio nesta edição).

Inf.2273-4346.

Sexta nobre no Aspom A partir das 20h, com sonorização de Henrique Nascimento (veja anúncio nesta edição). Inf.9752-2207 - 25955342. Especial dia 27/05 com banda Novos Tempos.

Sextas Dançantes ao Vivo no Olympico Todas as sextas, a partir das 20:30h, noite dançante ao som de banda e, nos intervalos, dj Murilo (recorte o anúncio desta edição e obtenha desconto no ingresso). Org. Glorinha Telles e Valdeci de Souza. Inf. 97722051 / 2553-3600 / 7807-7969.

Sexta ao vivo na Amazonas Dance em Niterói Baile semanal (exceto feriados), com música ao vivo no salão principal da academia e música mecânica (zouk/samba/forró) no primeiro piso, a partir das 19h. V. anúncio na pág. 20.

Almoço dançante de Lourdes e Sandra no Clube Monte Sinai Dia 06/05, com banda Pérolas e dia 03/06 com Hélio Silva Trio, com dançarinos e buffet. Veja anúncio nesta edição. Inf. 2572-6716 / 87644960 (Sandra) ou 2201-1371 / 96192460 (Lourdes).

Baile do dia das mães no Barra Square Dia 06/05, 20h, com entrada franca e dançarinos contratados. V. anúncio na pág. 11.

Almoço dançante de Alexandre Nurck no Clube Monte Sinai Dia 13/05, com Hélio Silva Trio, em homenagem ao dia das mães (veja anúncio nesta edição), com dançarinos e buffet com tudo incluído.

ATENÇÃO: EVENTO CANCELADO!!!

Baile na NewFest Com buffet e dançarinos, comemorando o aniversário de Nelson Veloso, dia 13/5, 17h. Inf. 78888477/9465-1436.

Sexta Nobre na Aspom com banda Novos Tempos Dia 27/05, 20h, org. Henrique Nascimento. V. anúncio nesta edição.

Bailes da Amiga Angela No Irajá A. C., bandas a confirmar.

Já agendados para sextas: 06/05 (Homenagem às mães); 12/08 (homenagem aos pais); 02/12 (aniversário Angela Abreu). Inf. 9973-1408 / 7679-4093.

Noite de Gala no Clube Mauá Dia 15/07, 20:30h, com Status Rio Show. Org. Studio S Sandra Lopes (v. anúncio na pág. 2).

SÁBADOS Baile-Ficha em Copacabana Todo sábado, a partir das 19h, no Studio de Dança Marquinhos Copacabana (veja anúncio da academia nesta edição). Inf. 2256-1956 / 2548-7785.

Bailes da Ac Luiz Valença Inf. 3872-5264 Baile da Ac. Jimmy de Oliveira Todos os sábados, a partir das 21h, com apoio dos bolsistas da casa.

Inf.: 2285-6920 / 7834-5469. Veja anúncio nesta edição. Atençao: último sábado, após meia-noite, baile de salsa e samba org. por Fernando Schelenberg e Nayara Melo.

Bailes de tango Esc. Carioca No primeiro sábado do mês, Conectango, a partir das 21h. Inf.: 22881173.

Tarde Dançante Helênico A.C. Todo sábado feijoada dançante das 13 às 16h, seguida de tarde dançante com banda ao vivo (veja programação das bandas no anúncio desta edição). Inf. 2502-1694.

Baile da As. Atl. Vila Isabel Todo sábado, com banda ao vivo, das 18:30 às 22:30h, em Vila Isabel.

Inf. 9979-9397 / 2204-1640.

Baile da Gafieira Estudantina Todos os sábados, abrindo com música mecânica, das 20 às 22:30h, seguido de banda ao vivo. Promoter Bernardo Garçon. Diretor artístico: Paulo Roberto. Inf. 2771-1622 / 9399-0646 / 2232-1149 / 25075131. Veja programação das bandas no anúncio desta edição.

Bailes do Humaitá Atlético Clube, Barreto, Niterói Veja a programação completa no anúncio desta edição. Inf. 26209968.

Banda Hélio Silva & Samba Tropical Todos os sábados, a partir das 20h, na Churrascaria Gaúcha. Veja anúncio da Gaúcha na pág 9. Inf. 25582558.

Bailinho do Estúdio de Dança Ivan Sanna, em Copacabana

A estrear (ligar para confirmação) no 2º sábado do mês, das 18 às 22h. Inf. 8873-4453.

Bailes do Núcleo de Dança Renata Peçanha No Centro do Rio, a cada sábado uma programação diferente. Inf. 2221-1011 / 9879-1502.

Bailes dos sábados da Amazonas Dance Veja a programação no anúncio da pagina 20.

Zouk Explosion na academia Lídio Freitas Baile mensal. Inf. 7856-5288 / 2565-6253.

Baile de forró e ritmos quentes no Universo da Dança Sempre no segundo sábado do mês.

Vagas limitadas, ligar antes. Inf. 2595-8053 / 8142-5371 (Cláudio Almeida).

Baile de prática da Ac Mackenzie de Dança de Salão Todo sábado às 18h (veja anúncio nesta edição). Inf. 9157-4658.

Baile no Shopping Bayside, Barra da Tijuca Baile quinzenal da academia To Dance, na Praça de Alimentação, com dj Viviane Chan. Inf. 24910467/7123-7766.

Baile de aniversário de Renato Ritmus Dia 30/04, no clube dos Aliados de Campo Grande, com Carlinhos de Jesus inaugurando o palco do salão de verão. V. anúncio na pág. 19.

Baile do Trabalhador na Aspom Dia 30/04, 19h, com banda Novos Tempos. Inf. 9641-5474/9573-8191.

Baile especial na Estudantina Musical Dia 07/05, com a banda Paratodos, comemorando os aniversários do prof. Rodrigo Mayrink e da dançarina Sheila Magda.

Baile Beneficente prof. Fábio Silva, no Cl. dos Bombeiros Dia 07/05, com dj Jefferson Thomaz (v. anúncio nesta edição).

Baile Dia das Mães em Duque de Caxias Dia 07/05, 20:30h, com banda Novos Tempos. Org. tia Neide (v. anúncio na pág. 3).

Aniversário do Helênico Club Dia 07/05, com Conjunto Aeroporto (v. anúncio na pág. 2).

Baile Show Eu Acredito na Rapaziada no Helênico A. C. Dia 14/5, 15:30h, com Novos Tempos, comemorando o aniversário de Vilson Queiroz e Jorge Cabral. (v. anúncio na pág. 8).

Baile da Multiritmos no Amarelinho Dia 14/5, 20h, com Banda Novos Tempos. Org. Evando Santos (veja destaque da capa desta edição).

Baile de aniversário de Valdeci e Cristina Ramos Dia 28/05, 16:00h, com banda Paratodos, no Helênico. Veja o destaque de capa desta edição. Inf. 7897-7969 / 2574-9075.

Orquestra Tabajara no Clube Português de Niterói Dia 11/06, 21h. V. anúncio nesta edição.

Baile do Dia dos Namorados Dia 11/06, 19h, na Aspom, com banda Novos Tempos (v. anúncio na pág. 2).

Pic Nic no GRES Estácio de Sá Dia 18/06, 19h, na Aspom, com banda Copa 7 (v. anúncio na pág. 10).

Inf. 7692-3781.

1º Baile dos Amores Dia 06/05, com banda Pérola Baile do Bicentenário Dia 16/07, 16:00h, no Helênico, com banda Novos Tempos e entrega do Troféu do Bicentenário da Dança de Salão no Brasil. Veja o destaque de capa desta edição. Inf. 7897-7969 / 2574-9075.

DOMINGOS Milonga Del Domingo 2º Domingo do mês, de 19 às 23h, no salão de eventos do Gambino, Largo do Machado, org. Bob Cunha e Aurya Pires. Inf. 2556-7765 / 9629-3072.

Domingos Dançantes by Glorinha, no Olympico Clube Todos os domingos a partir das 20:30h, com banda Pérolas e dj Murilo. Opção de dançarinos da equipe de Regina Vasconcellos. Recorte o anúncio publicado na capa desta edição e obtenha desconto no ingresso.

Inf. 9772-2051 / 2553-3600 (Glorinha Telles).

Domingueira Democrática Todos os domingos, a partir das 20h, no Clube dos Democráticos, no Centro do Rio, com banda ao vivo. Inf. 2252-4611.

Domingueira do Clube Canto do Rio, Niterói Todos os domingos, a partir das 19h, com banda ao vivo (veja programação na pág. 2). Inf. 2620-8018 / 2717-5023.

Domingueiras do Club Municipal Todos os domingos, na Tijuca, almoço dançante, das 13 às 19h, com banda ao vivo. Inf.: 2569-4822 ou www.club municipal. com.br.

Domingueira do Clube dos Bombeiros (Baile do Nelson e Delfina) Todos os domingos, a partir das 18h.

Veja a programação das bandas no anúncio desta edição. Inf. 96238985.

FORRÓMANIA na Churrascaria Gaúcha Todos os domingos, a partir das 20h, o forró mais quente da cidade com duas bandas. Veja anúncio nesta edição. Inf. 2558-2558.

Domingueira J. Arôxa Tijuca Segundo e último domingo do mês, a partir das 18h. Inf. 7856-5288 / 2565-6253.

Domingueira do clube Paratodos da Pavuna A partir das 18h, veja anúncio nesta edição. Inf. 2527-2300.

Gafieira Elite Conheça a mais antiga gafiera do Rio ainda em atividade. Baile de dança de salão todo primeiro e terceiro domingo do mês com dj Paulinha Leal.

Inf. 2232-3217.

Forró do Catete Todo domingo (exceto o terceiro), na Ac. Jimmy de Oliveira, realização de Marquinhos do Forró. Inf. 9251-3248.

Baile de tango na Ac. Jimmy Todo 3º domingo, org. Márcio Carreiro.

Baile da Amazonas Dance, aos domingos Baile Móvel no J. Botânico de Niterói (entrada franca), no último domingo do mês (veja anúncio nesta edição) Inf.: 2613-3276.

Baile dos Trabalhadores no Paratodos da Pavuna Dia 01/05, com Copa 7 e Devaneios.

V. anúncio nesta edição.

Baile do Trabalhador no Helênico A. C. Dia 1º/05, 16h, no Helênico, com banda Rio Balanço, v. anúncio nesta edição. Inf. Inf. 7897-7969 / 25749075.

Baile do trabalhador no Cl. dos Bombeiros Dia 1º/05, 18h, Pic Nic com Brasil Show e Novos Tempos, no baile do Nelson e da Delfina (v. anúncio nesta edição).

Almoço dançante do dia das mães, no Mackenzie Dia 08/05, 12h. V. anúncio na pág.

9.

Aniversário Gustavo Loivos Comemorando dia 22/05, 19:30h, no Belle Ville de Niterói (vide anúncio na pág. 20).

Baile em Ricardo de Albuquerque Dia 22/05, 15h, no Ricardense, com Devaneios e Copa 7. (v. anúncio na pág. 2). Inf. 4125-2030.

Baile do Lécio e da Carminha no Museu Militar Dia 29/05, 18h, em São Cristóvão, v. anúncio nesta edição e confirme antes por telefone. Inf. 9998-0677.

Aniv. Glorinha Telles no Olympico Club Dia 05/06, 20:30h, comemorando o aniversário da promoter no Domingos Dançantes by Glorinha.

Noite dos Namorados no Clube Português de Niterói Dia 12/06, v. anúncio nesta edição.

Inf. 2723-4789/3245-6993.

Baile de Tango Gran Milonga Dia 12/06, 18h, no Fluminense F. C., org. Valdeci de Souza (v. destaque de capa). Inf. 7897-7969 / 25749075.

Baile do Amigo Dia 24/07, 16h, no Helênico, com Conjunto Os Devaneios, v. destaque de capa. Inf. Inf. 7897-7969 / 2574-9075.

SHOWS, PASSEIOS, MOSTRAS, FESTIVAIS, COMPETIÇÕES, WORKSHOPS, CURSOS e outros: Curso de Qualificação Profissional para instrutores de dança do ventre, em Petrópolis Uma realização do Sindicato dos Profissionais de Dança do RJ. Veja mais detalhes no anúncio desta edição.

Workshop de forró e campeonato de forró Dias 14 e 15/05, org. Marquinhos do Forró (www.marquinhosdoforro. com.br).

Workshop em Bonsucesso Dia 15/05, no espaço de dança de Cristiano Pereira (v. anúncio na pág.12).

Workshop de tango com Junior Cervilla e Natalia Royo Dias 27, 28 e 29/5, org. Alice Vasques e André Sampaio. V. anúncio na pág. 20. Inf. 9665-4489/96462069.

Torneio da Amizade Dia 12/06, na Aspom, 12h, primeiro torneio de futebol das academias de dança, com churrasco e ritmos quentes pra dançar. V. anúncio na pág. 20.

Festa Junina na Pousada Faraó, Cachoeiras de Macacu Dias 24, 25 e 26/06. Últimas vagas.

Inf. 9399-6284.

Exposição 200 anos da dança

de salão Inauguração dia 1º julho - 14h - No Centro de Artes Calouste Gulbenkian (R. Benedito Hipólito, 125, Praça 11). Entrada franca. Até 29/07.

Oficina do Samba - 7ª edição Dias 14, 15, 16 e 17/07, na Ac. Jimmy de Oliveira. V. anúncio na pág. 20.

Workshop na Pousada Faraó em Cachoeiras de Macacu Dias 15, 16 e 17/07, com aulas, baile e atividades de lazer. Inf. 93996284.

EVENTOS EM OUTRAS CIDADES E ESTADOS NITERÓI / SÃO GONÇALO Ver programação por dia da semana ITAGUAÍ Baile no Cadena Show com banda Pérolas, dia 11/05. Inf. 2688-1020 / 9140-5526.

CACHOEIRAS DE MACACÚ Workshop da Pousada Faraó, com aulas e baile, de 15 a 17/07. Inf. 2711-8297 / 9399-6284.

NOVA IGUAÇU Toda sexta, baile na Rio Sampa (v. anúncio nesta edição).

BELO HORIZONTE Bailes às sextas, da Academia Pé de Valsa, na rua Teixeira de Freitas 478 s/01. Inf.: veja anúncio da academia, nesta edição.

PROGRAMAÇÃO DAS BANDAS E DJ’S PATROCINADORES: Agenda de Renato Ritmus Agenda de Baile de Ficha com a Equipe de dançarinos Renato Ritmus: veja no anúncio da pág ao lado.

Inf. 9692-1752 Agenda de Viviane Chan Toda sexta na Ac. Jimmy de Oliveira (baile de ficha de Regina Vasconcellos); domingueira mensal do Lécio e Carminha no Museu Militar; baile mensal da academia To Dance, no shopping Bayside, Barra. Inf. 9462-9322.

Agenda de Dom Wilson Veja a agenda no anúncio da página ao lado. Inf. 8834-2194.

TriniDance Bailes com jeito de festa. Toda segunda, no Passeio Público Café (Baile da Graça), toda quinta no Teatro Agildo Ribeiro, no Méier, e toda sexta no CIB (Baile do Trinidance & Vavá).

Conjunto Aeroporto Inf. 2280-2356 / 9994-5580, Sr. José – ou www.conjunto aeroporto. mus.br. Programação já agendada para MAIO: (4) Casa dos Poveiros; (5) Olaria Atletico Clube ( Entrada Franca); (6) Igreja ndo Loreto-Jacarepaguá; (7) Aniversário do Helênico Atletico Clube; (8) Clube Municipal ,Baile dia das Mães; (12) Clube Esportivo Mauá-São Gonçalo; (13) Casa de Show Riosampa; (14) Haras Viana- Guapimirim; (15) Canto do Rio Football Clube; (17) Particular- Jacarepaguá; (19) Casa de Festa Elandre; (20) Casa de Viseu; (21) Esporte Clube Cambuci - MG; (22) Clube dos Democraticos; (26) Clube Militar- a confirmar; (27)Casa de Show Riosampa; (28) Clube Eutep - Petropolis; (29) Paratodos da Pavuna Aniversáriante do mes; (30) Aniversariantes do mes do Mackenzie; (1-6) Casa dos Poveiros; (3-6)Casa de Show Riosampa; (4-6)Encontro de Casais na sede Nautica da Ilha; (5-6)Clube Municipal - Tijuca Novos Tempos Inf. 9641-5474 / 9727-2195 / 22019446. Já agendado para MAIO: (01) Cl. Dos Bombeiros (dobradinha com Brasil Show); (06) Prefeitura; (07) Cl. Itaperuna / D. Caxias; (08) CBSM Marinha; (09) Castelo da Pavuna; (10) Maison Sully; (14) Helênico; (15) Cl. Bombeiros; (16) Municipal Tijuca; (21) Estudantina; (26) Elandre; (27) Aspom; (28) Pavuna.

Banda Paratodos Inf. Toninho Moreira, tels. 34774308 / 2464-1190 / 3359-6753 / 7862-0558 id:83* 67257. Agenda já confirmada para MAIO: (2) Clube Municipal; (6) Casa de Viseu; (7) Estudantina Musical; (8) Fluminense almoço do dia das Mães; (11) Casa dos Poveiros; (14) Amarelinho da Cinelandia; (17) Tijuca Tenis Clube; (19) Olimpyco de Copacabana; (20) Centro Cultural Dila- Praça Seca; (21) Assoc. Atletica Vila Isabel; (27) Casa da Moeda do Brasil; (28) Helênico Atletico Clube; (29) Casa de Festa La Femme (Particular); (31) Sesc de Madureira.

Banda Status Show do Rio Inf. 3762-6535 / 9242-2242 (Ilsa).

Agenda já confirmada para MAIO: (2) Clube Municipal; (12) Particular ; (13,14,15) Clube Catarere-Salvador, Bahia; (20) Riosampa; (22) Espaço Social Pinheiro; (29) Clube dos Bombeiros de Madureira; (31) Tijuca Tenis Clube __________________ Programação sujeita a alterações, ligue para confirmar o evento.

Ao fazê-lo, informe ao promotor onde viu a dica

Expediente Diretores-fundadores: Anderson G. de Aragão, Antônio Aragão e Leonor Costa Editores: Antônio Aragão e Leonor Costa Editoração: Leonor Costa Conselho Editorial: Antônio Aragão, Fátima Mendonça e Leonor Costa Jornalista Responsável: Antônio Martins de Aragão Registro nº 031.433 / MTPS/RJ Jurídico: Edil Murilo (OAB-RJ 52.925) Fotografia: Antônio Aragão e Leonor Costa Fax/gravação de recados: (21) 2535-2377; Atendimento pessoal: (21) 2551-3334 / (21) 9492-9462 / 92026073 Email: contato@jornalfalandodedanca.com.br falandodedanca@terra.com.br Página na Internet: www.jornalfalandodedanca.com.br Escritório: Rua Joaquim Silva 11 sala 408 - Lapa - Rio de Janeiro - RJ - Cep: 20241-110 Fechamento da edição: dia 20 de cada mês Distribuição: a partir do dia 1º do mês seguinte Pontos de distribuição: eventos de dança em geral; academias de ginástica, ballet e dança; bancas de jornais e estabelecimentos conveniados Bancas de Jornal distribuidoras do Jornal Falando de Dança (telefone antes para certificar-se de que a edição não se esgotou): 8Banca do Guido e Letizia | R Ronald de Carvalho esq. com Barata Ribeiro, Copacabana t. 3474-3545 8Banca do Willian | R. Duvivier 96 esquina com Barata Ribeiro, Copacabana - t. 3062-4880.

8Banca do João Batista Cassano e Maria Luiza | R. Duvivier 46 esquina com Av. N. Sa. Copacabana, t. 9778-3329.

8Banca Senador Vergueiro (Antônio ou Sifrônio) | Rua Senador Vergueiro, 207, esquina com a Rua Sady Gusmão, Flamengo- t 3904-1899 / 9587-3618 Outros pontos de distribuição do Jornal Falando de Dança (telefone antes para certificar-se de que a edição não se esgotou): 8Capézio - Centro de Nova Iguaçu tel. (21) 2767-0055 8Capézio, Copacabana, RJ tel. (21) 2235-5503 8Capézio, Flamengo, RJ tel. (21) 2554-8554 8Impulsão Lingerie, Laranjeiras, RJ tel.2205-3975, R. das Laranjeiras 21 loja 4 8Sapataria Roma, Lapa, RJ tel. 2510-2121 - Rua Joaquim Silva, 15 8Livraria São José, Centro do Rio tel. 3852-3554 - Pç Tiradentes 85, Centro 8Amazonas Dance, Centro de Niterói tel.2613-3276 - R. B. Amazonas, 263 8Parcifal Veículos, São Gonçalo tel. 2607-7777 - R. Dr. Francisco Portela 415, Paraíso, SG 8Maricá, região litorânea do ERJ Moreira Studio de Dança, tel. 8744-6884 8Região Norte - Roberto Ribeiro, Belém do Pará tel. (91) 8801-6551 Assinatura: R$ 42,00 - 12 exemplares/ano (1/mês) Edições atrasadas: R$ 5,00 por exemplar, a ser retirado no escritório do JFD, na Lapa, Rio de Janeiro As matérias assinadas são de responsabilidade de seus respectivos autores, colaboradores deste informativo.

As informações divulgadas nos anúncios publicitários são de responsabilidade dos anunciantes.

Proibida reprodução de artes e matérias sem autorização expressa deste informativo, sob penas da lei.

Amaragão Edições de Periódicos CNPJ 12.071.075/0001-42 Fundação Biblioteca Nacional Reg.nº 487.274, Liv. 920, Folha 270 Distribuição interna, gratuita e dirigida.

Tiragem: 10 mil exemplares Impressão: Gráfica Aretê editorial S/A CNPJ 00.355.188/0001-90

Banda Paratodos Toninho Moreira

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 19 - ed. 43 - MAI0/2011 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9202-6073 / 2551-3334

(21) 3477-4308 (21) 2464-1190 (21) 3359-6753 (21) 7862-0558 ID:83*67257 www.bandaparatodos.com.br

orkut: @ djdomwilson57 m o l.c ai m t ho

n o s l i W Dom Dj

IDADES CLUSIV X E S E OVIDAD DES - N CONHEÇA MEU A ID R A R

REPERTÓRIO! BAILES REGULARES:

l.com gmai @ l l i w y IL wb - EMA 5 Todas as quartas - 19:30h 8 7 -7 Casa de Show Bossa Nossa / 2464 4 9 1 Nova Iguaçu - Via Light - Itaipava Point 834-2 (casa com ar condicionado) (21) 8 : s o t conta Todas as quintas - 19h arte

RW Casa de Festas - Rua Vidal Ramos 362 - Vila Valqueire (atrás da Chur. Marlene)

Todas as sextas - 20h

 Todos os sábados - 20:30h Gafieira Estudantina (Pc Tiradentes) ASPOM - Av. -Dom Helder Câmara 8484Musical - Piedade (ESTREIA DIA 06 DE MAIO)

Renato Ritmus O SHOW MAN Informações:

3409-5756 9692-1752 PROGRAMAÇÃO DE MAIO 02 - SEGUNDA - MACKENZIE - MÉIER - 18 às 22h - R$ 7 04 - QUARTA - ESTUDANTINA - CENTRO - 18 às 22h - R$ 10 06 - SEXTA - ASS. MORADORES DA CEHAB - LINS - 18 às 23h - R$ 7 11 - QUARTA - ESTUDANTINA - CENTRO - 18 às 22h - R$ 10 12 - QUINTA - CLUBE DOS 500 - CAXIAS - 18 às 22h - R$ 7 14 - SÁBADO - ALIADOS - CAMPO GRANDE - 18:30 às 23h - R$ 7 18 - QUARTA - ESTUDANTINA - CENTRO - 18 às 22h - R$ 10 19 - QUINTA - CENTRO DE CONVIVÊNCIA DE PADRE MIGUEL - 18 às 22h - R$ 5 21 - SÁBADO - FONSECA ATLÉTICO CLUBE - NITEROI - 20 à 0h - R$ 10 25 - QUARTA - ESTUDANTINA - CENTRO - 18 às 22h - R$ 10 26 - QUINTA - CLUBE DOS 500 - CAXIAS - 18 às 22h - R$ 7 28 - SÁBADO - ALIADOS - CAMPO GRANDE - 18:30 às 23:00 - R$ 7 30 - SEGUNDA - WK GOURMET - VALQUEIRE - 18:30 às 22:30h - R$ 10 **OPCIONAL EM TODOS OS BAILES: DANÇARINOS NO SISTEMA DE FICHAS**

Av. Brigadeiro Faria Lima, 1795, loja 35, JD Paulistano (dentro do Shopping Vitrine) Escola de Dança Paulo Aguiar: Rua Clodomiro Amazonas, 743, sala 3, Itaim Bibi São Paulo - SP - tel. (11) 3034-1704 | 3486-8152 - site: www.pauloaguiar.com

1º

RT

S TU D

A

IO

E

CURSOS

S

E

BANGU

DANÇA DE SALÃO

OFERECIDOS TEATRO E INTERPRETAÇÃO

2.ª (19 às 21h) 3.ª (18 às19h) Sáb (14 às 18h)

Sábado (11 às 13h)

TANGO ARGENTINO

Sábado (9 às 10h)

R$ 20,00 = com inscrição no torneio (vagas limitadas) R$ 15,00 = ingresso p/ assistir, curtir e comer* (* bebidas não inclusas)

Local:

6.ª (19 às 20:30h)

COREOGRAFIA CENOGRÁFICA

Dia 12 junho domingo 12 às 18h

Das 12 às 18h, ritmos quentes com grandes djs Das 14 às 16h, torneio com troféu para 1º/2º/3º lugar Veja o campo em www.mundomagicorj.com.br (unid. 2) Inscrições no torneio até 10/06 (vagas limitadas)

Sábado (10 às 11h)

DANÇA DO VENTRE

3.ª e 5.ª (9 às 10h)

BALLET

A CA

D

TORNEIO + CHURRASCO + DANÇA = MUITA DIVERSÃO!

JAZZ INFANTIL

5.ª (19:30 às 21h)

YOGA

AMBIE DUPLA NTE REFRIG MENTE ERADO

N I AS R O T DEM

Aulas GRÁTIS crianças da Rede Pública Fundamental, ESTADUAL e MUNICIPAL

Cônego Vasconcelos, 549- S/3 - Bangu (21) 2401-0418 Bangu A. C. Av.(Estacionamento pela Rua Silva Cardoso - terceirizado)

Rua Honório, 1625 - Cachambi Inf. 7706-0217 ID- 124*19127 OU 83*23505 realização: Henrique Nascimento e Bruno Motta

APOIO

D A NÇ A S

.

A D O E I E N L D O R B A E TOAMIZDE FUÇAT DO RJ E I O E DA N

DA S

DE

DO..

Escola de Tango Improviso apresenta

JuniorCervila + NataliaRoyo

SAMBA DE GAFIEIRA FORRÓ ZOUK BOLERO FOX

SAMBA NO PÉ DANÇA SOLTA CHÁ CHÁ CHÁ SALSA TANGO AGENDA DE BAILES

SÁB |14 MAI

das 18 às 20h

DOM |15 MAI

das 13 às 17h

27 a 29 de maio de 2011 es s a l Local: C

PRÁTICA DE TANGOS E MILONGAS

LOCAL: AMAZONAS DANCE MATRIZ ENTRADA: R$ 10

ALMOÇO DANÇANTE

VAGAS LIMITADAS

LOCAL: AMAZONAS DANCE FONSECA (R. HOMERO PINHO 37)* ENTRADA: R$ 15 SOMENTE, ANTECIPADO, COM ALMOÇO INCLUSO

Espaço Improviso (Dança, Arte e Cultura) Rua da Passagem 172 - 3º piso Botafogo Organização Alice Vasques e André Sampaio

ENTRAR NA RUA LEITE RIBEIRO E VIRAR PRIMEIRA À ESQUERDA

DOM |22 MAI BAILE COMEMORANDO O ANIVIVERSÁRIO 19:30 às 23:30h

DOM |29 MAI

DO PROF. GUSTAVO LOIVOS

LOCAL: RESTAURANTE BELLE VILLE (AV. QUINTINO BACAIÚVA, 725) ENTRADA: R$ 12 (TEL. 2710-4141) LOCAL: ALAMEDA S. BOAVENTURA S/Nº - FONSECA - NITERÓI ENTRADA: GRATUITA

TODA SEXTA

MÚSICA AO VIVO COM HELCIO LUIZ

das 19 às 23h

Quinta, 26 de maio a g Milon Baile de tango:

BAILE NO HORTO DO FONSECA

das 11 às 14h

VAGAS LIMITADAS

LOCAL: AMAZONAS DANCE MATRIZ - R$ 10

PROMOÇÃO PASSE LIVRE: NA COMPRA ANTECIPADA DE 3 SEXTAS DO MÊS, A 4ª SEXTA-FEIRA É GRÁTIS

APOIO ANNA LETA

Direção Gustavo Loivos e Aletheia Hoppe

Monte Líbano Av. Borges de Medeiros, 701 Lagoa (às 20:30h) Com apresentação de Junior Cervila e Natalia Royo (ingressos limitados, compre logo o seu!) alicevasques@hotmail.com

Informações: 9665-4489 9646-2069

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 20 - ed. 43 - MAI/2011 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9202-6073 / 2551-3334

arte: Leonor Costa / Jornal Falando de Dança

A GR AM O N M É BO Ê C O A V PI ST A N M E BO D M LÉ SE A