Programa Teatre Joventut (octubre-desembre 2014)

octubre - desembre 2014

PROGRAMACIÓ oct.

3, 4 i 5 11 19 25 26 29

30 nov. 8 13 15 16 22 23 28 29 des. 12 13 i 14 19

Faemino y Cansado T de Teatre, Dones com jo Certamen Internacional de Dansa Ciutat de Barcelona Tom Sawyer, detectiu Iaia! Andrea Motis & New Catalan Ensemble Jorge Dexler Depedro Poetry & Rock La Gloria de mi mare Tu digues que l’estimes Biréli Lagrène Gipsy Trio Teatre Romea, La partida Els Amics de les Arts José Sacristán, Caminando con Machado Marlene Small & Hallelujah Gospel Chorale El trencanous Concert de Nadal

ALTRES ACTIVITATS teatre/humor teatre dansa teatre familiar teatre música música música música/poesia teatre /flamenc teatre música/manouche

teatre música teatre/poesia música música/gospel dansa familiar música

oct.

12 17 nov. 21 23 27

Festival de jotes (Casa Aragonesa) Nit de l’Esport Certamen Nacional de Ball Flamenc (ACA) Fugireli Teatre Dia Internacional contra la Violència de Gènere

PROGRAMACIÓ ESCOLAR Lazzigags Produccions, Tom Sawyer, detectiu Farrés Brothers, Mal de closca nov. 19 Electrotoylets, S’ha acabat el bròquil des. 3 11 i 12 Centre de Dansa de Catalunya, El trencanous oct. 24

2015 feb. 10

MiniMuMusic, Petits prínceps

3 OCTUBRE / DIVENDRES / 21 H / 20 € 4 OCTUBRE / DISSABTE / 20 H / 20 € 5 OCTUBRE / DIUMENGE / 19 H / 20 €

FAEMINO Y CANSADO

¡COMO EN CASA, NI HABLAR!

Poques vegades el nom d’un espectacle compleix tan perfectament amb la premissa de manifestar els sentiments d’uns creadors: Com a casa, ni parlar-ne! Faemino y Cansado aconsegueixen l’extramaduresa amb ¡Como en casa, ni hablar! Recordem que la maduresa ja la van aconseguir fa anys. Què pretenen, amb aquest nou espectacle? Pretendre, pretendre..., res. El que els agradaria és que la gent rigués almenys vint-i-tres vegades, i que, en sortir del teatre, fossin millors persones i trobessin el sentit de la vida. I què hi fan, per aconseguir-ho? Doncs, pronunciar vint-i-sis frases, amb contingut hilarant, escampades durant la representació. I com que només busquen vint-i-tres rialles, es tracta de: 1) cobrir-se les esquenes, o 2) un extra o bonus track. Concretant. En què consisteix ¡Como en casa, ni hablar! És una paròdia del còmic lasvegiense —el de Las Vegas—, al seu torn, paròdia del mim circosoliense —el del Circ del Sol—, paròdia de l’atracció cruceriense —els espectacles que es fan als creuers—, paròdia del cuentachistiense —el que explica acudits de tota la vida..., i molta gràcia. Aquest espectacle ha estat creat entre la solitud dels camps de Sòria i el frenètic aldarull del carrer Cava Baja de Madrid. I es nota!

ESPECTACLE EN CASTELLÀ / DURADA: 1 H 20 MIN

11 OCTUBRE / DISSABTE / 20 H / 20 €

T DE TEATRE DONES COM JO

Autor i director: Pau Miró Escenografia i vestuari: Alejandro Andújar Amb: Mamen Duch, Marta Pérez, Carme Pla i Àgata Roca El tòpic que proclama aquesta societat, basada en el consum i en la imatge, diu que les dones, als cinquanta anys, comencen a fer-se invisibles. Elles, les quatre dones de la nostra obra, lluiten contra l’estupidesa i la inèrcia d’aquesta mena de lleis no escrites. Però, no és tan fàcil com sembla, o com elles voldrien. Quan miren enrere, s’adonen que la majoria de somnis que tenien fa vint anys no s’han fet realitat, i que no poden reclamar enlloc aquests somnis estafats. En el fons, el que troben a faltar és una mica d’adrenalina. S’han tornat massa pràctiques. Massa seny. Massa sacrificis. Per sort, l’argument les introdueix en una situació perillosa. Se’n sortiran? Segurament estan més preparades del que es pensen, per viure situacions extremes. Són dones fortes, malgrat les seves debilitats.

ESPECTACLE EN CATALÀ / DURADA: 1 H 25 MIN

19 OCTUBRE / DIUMENGE / 19 H / 12 €

CERTAMEN INTERNACIONAL DE DANSA CIUTAT DE BARCELONA

BCN CITY BALLET PROJECT - LA GIRA DE DANSA

Direcció: Georgina Rigola Coreografia: Beatriz Torres, Yadira Olavarria, Javier Latorre, Natalia Viñas i Fidel Buika Ballarins: Alexandre Francelino (Brasil), dansa contemporània / María Alexandra Urcia (Barcelona), dansa clàssica / Paula Rodríguez (Barcelona), dansa clàssica Alba Pavía (Barcelona), dansa espanyola / José Guillermo Picó (Mallorca), pas de dos / Maria del Mar (Mallorca), pas de dos / Rina Murakami (Japó), dansa contemporània / Douglas Guimaraes (Brasil), dansa contemporània El Certamen Internacional de Dansa Ciutat de Barcelona es va crear l’any 2009 amb la finalitat d’ajudar joves ballarins i ballarines a projectar-se professionalment, amb beques i residències a les millors escoles i companyies del món. En aquesta quarta edició, hem decidit que volem anar més lluny i, en l’afany d’arribar a un projecte diferent, hem creat el premi especial La Gira de Dansa, que es basa en el foment i la difusió de l’art de la dansa, amb un repertori creat especialment per a l’ocasió. El grup de finalistes seleccionats en el Certamen Internacional de Dansa Ciutat de Barcelona han estat treballant durant uns mesos amb diferents mestres i coreògrafs, hi han conviscut i han compartint les experiències i la cultura dels països respectius —a més del talent de cada ballarí i ballarina—, a fi de crear aquest espectacle que us presentem, amb el desig que la dansa pugui arribar al públic en general.

DURADA: 70 MIN (AMB ENTREACTE)

25 OCTUBRE / DISSABTE / 18 H / 10 €

LAZZIGAGS PRODUCCIONS TOM SAWYER, DETECTIU

Espectacle musical basat en la novel·la de Mark Twain, amb música original. Llibret i direcció: Miquel Agell / Música: Marc Sambola Lletra: Lídia Linuesa Músics: Andreu Moreno, bateria / Isaac Coll, baix elèctric Pau Figueres, guitarres / Gerard Alonso, piano / Laia Martí, viola Naüm Monterde, clarinet Repartiment: Marc Andurell, Tom Sawyer / Marc Udina, Huckleberry Finn / Ferran Castells, oncle Silas, facinerós 1, Brace i advocat / Belén Alonso, tietes Polly i Sally, facinerós 2, xèrif i fiscal / Xavi Duch, Carter, Jake Dunlap, Júpiter Dunlap i jutge Obra basada en la novel·la de Mark Twain que va escriure inspirant-se en un fet real, i en el judici criminal suec, del qual es va parlar molt. La literatura no estrictament teatral ens proporciona protagonistes amb una personalitat i una transcendència que ultrapassen els fulls de la novel·la i troben un camí fàcil de projecció en el món del cinema i el teatre. Hi ha personatges que ens atreuen amb força, perquè donen als actors una partitura molt ben escrita del que ha de ser la seva translació als escenaris. Mark Twain va crear molts personatges, però amb Les aventures de Tom Sawyer i Huckleberry Finn ens va regalar dos dels protagonistes més cèlebres de la literatura universal.

ESPECTACLE FAMILIAR EN CATALÀ / DURADA: 1 H 20 MIN

26 OCTUBRE / DIUMENGE / 19 H / 20 €

IAIA! Autor i director: Roger Peña Intèrprets: Montserrat Carulla, Katia Klein i Aleix Peña Miralles Per si sola, ja tindria ganxo, la història d’una iaia perepunyetes que boicoteja la vida sentimental del seu nét; però, si aquesta àvia, a més, és Montserrat Carulla, l’espectacle esdevé indispensable. Iaia! brinda al públic una ocasió d’or per gaudir de la Carulla en estat pur, en un paper a mida que li ha tallat el seu fill, Roger Peña, i que interpreta al costat del seu nét, Aleix Peña. Una comèdia doblement familiar on trobarem la Carulla més propera als personatges que l’han feta tan popular i tan estimada. Una oportunitat única per agrair a aquesta actriu tants anys de dedicació al teatre. Les tres generacions de la nissaga Peña-Carulla ens regalen l’homenatge més sincer a la matriarca. El Josep, jove i aturat, viu al piset de la seva àvia, que el manté econòmicament. Una nit coneix la Sílvia (una nena de casa bona) i la convida al pis. L’àvia els interromp... A partir d’aquest moment, es creen una sèrie de confusions i malfiances entre la parella. Els dos joves s’agraden, potser fins i tot senten alguna cosa més l’un per l’altre. Tot podria ser perfecte si no fos perquè l’àvia sempre és al mig. I si no fos perquè el noi amaga un secret dolorós.

ESPECTACLE EN CATALÀ / DURADA: 1 H 30 MIN

29 OCTUBRE / DIMECRES / 21 H / 20 €

THE NEW CATALAN ENSEMBLE & ANDREA MOTIS & JOAN CHAMORRO COSES QUE ES DIUEN PERÒ QUE NO ES FAN

Andrea Motis, veu, trompeta, saxòfon soprano i alt / Joan Chamorro, saxòfon tenor i baríton (i contrabaix a Aquest teu aire suau) / Joan Díaz, composició i arranjaments, piano, teclats i melòdica / David Mengual, contrabaix / Ramón Ángel Rey, bateria* / Sergi Gili, flabiol i flauta Marc Timón, tible / Enric Ortí, tenora / David Pastor, trompeta Víctor Correa, trombó i trombó baix / Eduard Prats, fiscorn Col·laboracions especials:

David Soler, guitarres del poema Sol / Enric Canada, percussions En la seva presentació, The New Catalan Ensemble s’alia amb la cantant i multiinstrumentista Andrea Motis, i també amb el saxofonista i impulsor de la Sant Andreu Jazz Band, Joan Chamorro, amb la voluntat de traçar un repertori que pivota sobre el fet de musicar textos de poetes catalans de gran rellevància, sense renunciar a adaptar alguns estàndards molt coneguts, els quals, a causa de la seva instrumentació singular, prenen una nova vida. El programa inclou poemes originals dels poetes Joan Vinyoli, Joan Salvat-Papasseit, Gabriel Ferrater, Joan Margarit, Montserrat Abelló, Enric Casasses, Sebastià Alzamora i Manuel Forcano, musicats per a l’ocasió.

30 OCTUBRE / DIJOUS / 21 H / 24 €

JORGE DREXLER BAILAR EN LA CUEVA

Jorge Drexler, veu, guitarres acústica i eléctrica / Borja Barrueta, bateria i veus / Sebastián Merlin, guitarres, percussions i veus Roc Albero, trompeta / Santiago Cañadas, trombó Fabrizzio Scarafile, saxòfons / Carles Campi Campón, percussions, loops i efectes / Martin Leiton, baix El cantautor uruguaià enceta nova etapa amb Bailar en la cueva, després de l’última gira d’Amar la trama i d’explorar els límits de la cançó d’autor amb una aplicació per a telèfons intel·ligents i tauletes anomenada n. Alliberat de projectes tan durs com aquest darrer, Drexler ha decidit no complicar-se la vida i fer un disc de “cançons normals”, és a dir, “ni per a una pel·lícula, ni per a una obra de teatre, ni per a una aplicació...”. L’autor de Todo se transforma i guanyador d’un Oscar per Al otro lado del río torna a allò que sap fer millor, però amb cançons més rítmiques i, fins i tot, ballables, com es fa palès al senzill Universos paralelos. Això sí, sense perdre el segell inconfusible d’una de les veus més captivadores de l’escena musical, amb més de vint anys de trajectòria damunt dels escenaris.

8 NOVEMBRE / DISSABTE / 20 H / 20 €

DEPEDRO

LA INCREÍBLE HISTORIA DE UN HOMBRE BUENO Depedro és el projecte musical d’un dels músics més prolífics de la música madrilenya dels darrers anys, Jairo Zabala. El seu nom ja ha adquirit fama internacional, i les seves cançons deambulen per espais musicals molt diversos, tot barrejant referències casuals amb intuïcions personals sorgides d’una àmplia experiència musical. La increíble historia de un hombre bueno és el tercer álbum de Depedro, un àlbum amb temes centrats en problemàtiques locals producte dels seus viatges per tot el planeta. Sens dubte, el disc més ambiciós. Una obra original, delicada, creativa, molt treballada i, sobretot, humana. Així és Jairo Zabala. Amb aquest concert al Teatre Joventut, en el marc del festival Acróbatas, posa fi a la gira de presentació d’aquest disc.

13 NOVEMBRE / DIJOUS / 21 H / 20 €

BENJAMÍN PRADO & LUIS GARCÍA MONTERO & LEIVA & CARLOS TARQUE POETRY & ROCK

El festival Acróbatas va néixer amb la voluntat de poder reunir en un mateix escenari diferents propostes poètiques i musicals, les quals, seguint un fil conductor, adquirissin un format d’espectacle especial i únic. Enguany, farem seure a l’escenari del Teatre Joventut quatre dels poetes i músics més importants del moment: Benjamín Prado, Luis García Montero, Leiva i Carlos Tarque, reunits en un espectacle singular que es presenta per primera vegada (i potser darrera) a la ciutat de L’Hospitalet. Una nit que, segur, serà inoblidable.

15 NOVEMBRE / DISSABTE / 20 H 16 €

CHONI COMPAÑÍA FLAMENCA LA GLORIA DE MI MARE

Direcció: Estrella Távora / Col·laboració coreogràfica: Manuel Cañadas Intèrprets: Asunción Pérez, Estrellita Jiménez, Choni , la filla (ball) Juanjo Macías, actor / Gloria Jiménez, la mare de l’artista Alicia Acuña, Amalia, la dona de l’empresari (cante) Raúl Cantizano, Don Cosme, l’empresari (guitarra) Premi Escenarios de Sevilla: Premi al millor espectacle, i premi a Juanjo Macías, a la millor interpretació masculina de teatre Premi del públic en el Festival de Teatro de Chiclana 2011 Un projecte de Choni Compañía Flamenca

A La Gloria de mi mare, el flamenc i el teatre conformen un híbrid considerat per molts com un autèntic cabaret flamenc. Inspirant-se en la cultura del cafè cantant i el teatre de varietats, Asunción Pérez, Choni capitaneja La Gloria de mi mare, un espectacle carregat d’humor i del millor flamenc. Ironia, copla i improvisació per narrar la història de Gloria, la mare d’una bailaora que comença a despuntar i en la qual projecta tots els somnis que ella no va poder complir. Aquest espectacle és un homenatge a la mare de l’artista. A totes les mares. A totes les artistes. ESPECTACLE EN CATRELLÀ / DURADA: 1 H 40 MIN

16 NOVEMBRE / DIUMENGE / 19 H / 18 €

TU DIGUES QUE L’ESTIMES Autor: Iván Campillo Direcció: Iván Campillo Repartiment: Iván Campillo (Santi) / Sílvia Forns (Eva) Ramon Godino (Carles) / Laura Sancho (Anna) / Raül Tortosa (Toni) Pep Anton Muñoz (veu en off) Tu digues que l’estimes és la història d’una parella que és a punt de casar-se... I d’una parella que és a punt de separar-se... I d’una amant jove i atractiva... I d’una infidelitat per descobrir... En definitiva, és una comèdia fresca i divertida sobre el món de la parella en la qual tot un joc d’embolics ens condueixen a un final sorprenent. Però també és una reflexió sobre les relacions d’amor i d’amistat que ofereix una solució infalible a tothom: sempre que tinguis un problema amb la teva parella, tu digues que l’estimes.

ESPECTACLE EN CATALÀ / DURADA: 1 H 25 MIN

22 NOVEMBRE / DISSABTE / 20 H / 16 €

BIRÉLI LAGRÈNE GIPSY TRIO Biréli Lagrène, guitarra solista Hono Winterstein, guitarra rítmica Diego Imbert, contrabaix El gran guitarrista Biréli Lagrène és el cap de cartell de la cinquena edició del Festival Django L’H, de L’Hospitalet. Lagrène, referent mundial de la guitarra, hi oferirà un concert amb el trio que va enregistrar un dels CD més importants de la història del jazz manouche, el Gipsy Project. Parlem d’Hono Winterstein a la guitarra rítmica i de Diego Imbert al contrabaix. Tres monstres de la música es trobaran al Teatre Joventut per delectar-nos amb un concert històric.

23 NOVEMBRE / DIUMENGE / 19 H / 20 €

TEATRE ROMEA LA PARTIDA

Autor: Patrick Marber / Direcció: Julio Manrique Repartiment: Ramon Madaula, Esteve / Joan Carreras, Santi Marc Rodríguez, Maxi / Andrew Tarbet, Frankie Oriol Vila, Carles / Andreu Benito, Ash Un joc d’homes: pares, fills i testosterona Una partida de pòquer serveix d’excusa perquè un dels grans noms de la dramatúrgia britànica posi en escena un joc de cartes i testosterona, una comèdia d’homes que parla de pares i fills. Després d’interpretar el John de Senyoreta Júlia al Grec 2012, Julio Manrique torna a submergir-se en el món teatral del britànic Patrick Marber. Ho fa dirigint una peça que l’autor va escriure quan encara era un desconegut i que, en clau masculina, utilitza una partida de pòquer per parlar de temes que van més enllà del joc. I és que, com diu un dels personatges de l’obra, al restaurant on passa tot (a Londres, en l’original; a Barcelona, en aquesta posada en escena): «no es juga a cartes, es juga a l’home». Sis personatges amb vida pròpia, d’aquells que només la millor escriptura teatral aconsegueix crear, transiten pel menjador i la cuina del restaurant: un cuiner, dos cambrers, el propietari del negoci, un fill amb problemes amb el joc i el seu mentor en el pòquer. En l’acte final, tots ells participaran en una partida, al soterrani del local. I, entre whisky i cigarretes, cada jugada farà emergir algun tema dels molts que tracta l’obra, que van de l’amistat i la lleialtat a la veritat i la mentida, passant per l’èxit i el fracàs. Quin dels jugadors ha guanyat la partida, en realitat? ESPECTACLE EN CATALÀ / DURADA: 2 H

28 NOVEMBRE / DIVENDRES / 21 H / 24 €

ELS AMICS DE LES ARTS

NOMÉS D’ENTRAR HI HA SEMPRE EL DINOSAURE Joan Enric Barceló, veus i guitarra Eduard Costa, veus, Moog, xilòfon i melòdica Ferran Piqué, veus, guitarra i bases Dani Alegret, veus i piano Ramon Aragall, bateria Pol Cruells, baix Havent esdevingut una de les realitats més fermes en l’escena del nou pop fet a Catalunya, Els Amics de les Arts tornen amb força el 2014: nou treball sota el braç i una esperadíssima gira de presentació que els retornarà als escenaris amb l’ambient de les grans ocasions. L’àlbum Només d’entrar hi ha sempre el dinosaure és el quart disc d’un dels grups de referència de l’escena musical actual que ja ens va captivar amb els treballs anteriors: des de l’aclamat debut i el multipremiat i supervendes Bed & Breakfast (2009), fins a Espècies sense catalogar i Tenim dret a fer l’animal. El retorn d’Els Amics de les Arts serà un dels més sonats de la temporada i, sens dubte, un concert altament recomanable.

DURADA APROXIMADA: 1 H 30 MIN

29 NOVEMBRE / DISSABTE / 20 H / 16 €

JOSÉ SACRISTÁN

CAMINANDO CON ANTONIO MACHADO De “Los días azules” a “El sol de la infancia” Dramatúrgia i direcció: José Sacristán Selecció musical i intèrpret: Aurora Martínez Piqué, violoncel Amb: José Sacristán “Poc després de la mort d’Antonio Machado, el seu germà José va trobar en una de les butxaques del gavany del mestre un paper en què es podia llegir: “estos días azules y este sol de la infància”. Va ser l’última cosa que Machado va escriure. L’Aurora i jo ens hem pres la llibertat d’interpretar aquestes paraules com el seu últim desig de tornar a Sevilla, que el va veure néixer. Nota a nota, vers a vers, us proposem aquest viatge d’anada i tornada a la infància no solament d’un dels poetes més grans, sinó també d’un dels més honrats, lleials, senzills, conseqüents, insubornables i lúcids pensadors-testimoni del seu temps. De tots els temps.” José Sacristán

ESPECTACLE EN CASTELLÀ / DURADA: 1 H 10 MIN

12 DESEMBRE / DIVENDRES / 21 H / 18 €

MARLENA SMALLS & The Hallelujah Gospel Chorale MARLENA HAPPY & BLUESY

Amb la participació del Cor New Gospel Marlena Smalls és una de les cantants nord-americanes de gospel més versàtil, dinàmica i inspirada. A més de cantant de música gullah i gospel, Marlena també ha interpretat música contemporània, jazz i blues. Ha actuat amb Melba Moore, Walter Hawkins & The Hawkins Family i Freda Payne, i ha treballat amb el productor de pel·lícules Joel Silver i amb actors i actrius com Glenn Close, Demi Moore i Tom Hanks. També son destacables les seves actuacions per a un gran número de personalitats, entre les quals cal destacar Hillary Clinton i la reina Isabel II d’Anglaterra. És fundadora del Festival Gullah de Beaufort, que atrau més de cent mil persones, i creadora del grup The Hallelujah Singers, el 1990, per preservar la cultura Gullah de les illes de Carolina del Sud. En aquesta nova gira europea de 2014, Marlena tornarà a regalar-nos la millor selecció de melodies de gospel i blues del sud dels Estats Units amb el seu espectacle Marlena Happy & Bluesy. FESTIVAL ELS GRANS DEL GOSPEL

13 DESEMBRE / DISSABTE / 18 H / 10 € 14 DESEMBRE / DIUMENGE / 19 H / 10 €

CENTRE DE DANSA DE CATALUNYA EL TRENCANOUS

Ballet en dos actes Música: Piotr ÍIitx Txaikovski / Coreografia i adaptació: Roser Muñoz i Joan Boix / Programació visual: Matteo Sisti Sette Ballarins: Alumnes del curs de formació del Centre de Dansa de Catalunya Màgia i fantasia són els principals ingredients d’aquest ballet, amb música de Txaikovski i basat en un conte d’Alexandre Dumas, que revisa i dulcifica la història d’El trencanous i el rei dels ratolins, d’Ernst Theodor Amadeus Hoffmann. Any rere any, el Centre de Dansa de Catalunya ens actualitza aquest ballet clàssic per a petits i grans convertit en tradició nadalenca arreu del món, i ara també en una cita anual al Teatre Joventut.

ESPECTACLE FAMILIAR / DURADA: 1 H 30 MIN (AMB ENTREACTE)

19 DESEMBRE / DIVENDRES / 21 H / 6 €

CONCERT EXTRAORDINARI DE NADAL El Teatre Joventut tanca la temporada 2014 amb el concert tradicional de Nadal, interpretat, en aquesta ocasió, pel conjunt de corals de la ciutat.

PROGRAMA PRIMERA PART Grans moments musicals: El Messies, de Georg Friedrich Händel Intèrprets: Cor Adinoi / Orquestra (corda, metall i percussió) SEGONA PART Magnificat, de Pere-Joan Cererols i Fornells Intèrprets: Cor Adinoi, Cor Creixent, Coral Elisard Sala, Coral Heura i Coral Xalesta / Cantants solistes / Orquestra (corda i continu) Nadales tradicionals Jo som es pastor més gros, de Baltasar Bibiloni i Llabrés El noi de la mare, d’Ernest Cervera i Astor Intèrprets: Cor Adinoi, Cor Creixent, Coral Elisard Sala, Coral Heura i Coral Xalesta Orquestra (corda, metall i percussió) DURADA APROXIMADA: 1 H 30 MIN (AMB INTERMEDI)

ALTRES ACTIVITATS

12 OCTUBRE / DIUMENGE / MATÍ

FESTIVAL DE JOTES 17 OCTUBRE / DIVENDRES / NIT nit de l’esport

NIT DE L’ESPORT

de L’Hospitalet

21 NOVEMBRE / DIVENDRES / NIT

Festival de jotes

CERTAMEN NACIONAL DE BALL FLAMENC CIUTAT DE L’HOSPITALET

Més informació al telèfon 93 437 48 31 DIA INTERNACIONAL CONTRA LA VIOLÈNCIA DE GÈNERE

CERTAMEN NACIONAL DE BALL FLAMENC

23 NOVEMBRE / DIUMENGE / 19.30 H / 6 €

FUGIRELI TEATRE LA PELA ÉS LA PELA

ESPECTACLE DE CLOWN PER A TOTS ELS PÚBLICS

27 NOVEMBRE / DIJOUS

DIA internacional CONTRA LA VIOLÈNCIA DE GÈNERE

PROGRAMA D’ESPECTACLES ADREÇATS ALS

CENTRES ESCOLARS

24 OCTUBRE / DIVENDRES / MATÍ TEATRE MUSICAL

LAZZIGAGS PRODUCCIONS TOM SAWYER, DETECTIU

EDAT RECOMANADA: A PARTIR DE 6 ANYS RESERVES: Les escoles interessades a assistir a una de les representacions d’aquest espectacle, cal que s’adrecin a emca.festival-h@l-h.cat

ESPECTACLE EN CATALÀ / DURADA: 1 H 20 MIN

19 NOVEMBRE / DIMECRES / MATÍ TEATRE I TITELLES

FARRÉS BROTHERS I CIA. MAL DE CLOSCA

EDAT RECOMANADA: DE 3 A 6 ANYS RESERVES: Les escoles interessades a assistir a una de les representacions d’aquest espectacle, cal que s’adrecin a emca.festival-h@l-h.cat

La tortuga Joan té mal de closca. Ni les visites, ni els regals, ni les herbetes aconsegueixen alleujar-li el dolor. L’hauran de dur al metge. Però al Joan, això li fa més por que gràcia, perquè... qui no té por d’anar a cal metge? Mal de closca és un espectacle per reviure, amb humor i tendresa, les angúnies d’un infant quan ha d’anar al metge. Per fer-ho, els titellaires juguen amb el poder expressiu dels objectes i la seva transformació en personatges, i també amb la música de les paraules: la repetició, la cantarella i la capacitat d’acaronar amb la veu.

ESPECTACLE EN CATALÀ / DURADA: 50 MIN

3 DESEMBRE / DIMECRES / MATÍ MÚSICA I TEATRE

ELECTROTOYLETS S’HA ACABAT EL BRÒQUIL

EDAT RECOMANADA: DE 6 A 11 ANYS RESERVES: Les escoles interessades a assistir a una de les representacions d’aquest espectacle, cal que s’adrecin a emca.festival-h@l-h.cat

Teclat guitarra, codificador de veu, Korg Kaoss Pad i sintetitzadors: Xavi Lloses / Mini guitarra elèctrica, guitarra elèctrica de joguina, banjo i ukulele: David Ibáñez / EWI, i iPad: Adrià Bauzó

Els Electrotoylets ens proposen una versió sorprenent dels clàssics de la música tradicional catalana. El seu espectacle és un viatge per les llegendes i cançons populars a través d’un videojoc en què tots els temes passen pel filtre de l’electrònica.

ESPECTACLE EN CATALÀ / DURADA 50 MIN

11 DESEMBRE / DIJOUS / 10 H 12 DESEMBRE / DIVENDRES / 10 H

CENTRE DE DANSA DE CATALUNYA EL TRENCANOUS

RESERVES: Les escoles interessades a assistir a una de les representacions d’aquest espectacle, cal que s’adrecin al Centre de Dansa de Catalunya i en confirmin la reserva al 93 332 07 19 o a info@cdcbarcelona.com

FUNCIONS ADREÇADES ALS CENTRES EDUCATIUS / DURADA: 45 MIN

10 FEBRER 2015 / DIMARTS / MATÍ MULTIDISCIPLINARI (MÚSICA, TEATRE, DANSA I CIRC)

MINIMUMUSIC PETITS PRÍNCEPS

EDAT RECOMANADA: DE 3 A 6 ANYS RESERVES: Les escoles interessades a assistir a una de les representacions d’aquest espectacle, cal que s’adrecin a emca.festival-h@l-h.cat

Petits prínceps és un espectacle musical dedicat a tots els nens del món: als nens que existeixen físicament i a tots els que viuen dins l’ànima de la persona adulta. Un espectacle poètic, jovial i sensible, que diverteix petits i grans. A la Clara, li agrada badar i taral·lejar melodies, fer pampallugues amb les mans i deixar-se endur onades amunt, onades avall... A en Marçal, li agrada jugar amb instruments de música i posar-se cap per avall. A tots dos els agrada compondre cançons i navegar d’un joc a l’altre sense ordre ni criteri. La imaginació es desplega i, a partir d’aquí, tot el que es desitgi pot prendre vida. Fins i tot els bidons que feien de tamboret comencen a moure’s i a multiplicar-se, enmig del goig i el divertiment.

ESPECTACLE EN CATALÀ / DURADA 50 MIN

SERVEI DE BAR/RESTAURANT Obert per a totes les funcions des d’una hora abans de l’inici de la representació. El Bar-Cafeteria del Teatre Joventut ofereix un servei de sopars després de la funció (reserves, al telèfon 629 16 63 35; amatista.8@hotmail.com), i si presenteu l’entrada de l’espectacle, us oferirem un val descompte del 50% per a qualsevol altre espectacle.

TRIA ELS TEUS ESPECTACLES I GAUDEIX DE MILLORS PREUS ABONAMENTS A LA CARTA • De 3 a 5 espectacles (25%): tria de tres a cinc espectacles i tindràs un 25% de descompte per a cadascun. • A partir de 6 espectacles (50%): tria sis espectacles o més i tindràs un 50% de descompte per a cadascun. (Els espectacles triats han de ser a la llista, i en cap cas els descomptes seran acumulables. Aquests abonaments només es podran adquirir a la taquilla del Teatre.)

DESCOMPTES GENERALS • 25% de descompte a pensionistes, menors de 18 anys i titulars del Carnet Jove, del carnet del Club TR3SC, o la Xarxa de Biblioteques. • Grups: 25% de descompte a grups organitzats (a partir d’11 persones). Les bonificacions a grups només s’aplicaran a la taquilla del Teatre, amb reserva prèvia (cada 10 entrades us oferim una invitació). (Els descomptes als titulars del carnet de la Xarxa de Biblioteques i a grups només s’aplicaran a la taquilla del Teatre.)

HORARI DE TAQUILLA Els dies de funció, dues hores abans de començar la representació.

LA TAQUILLA DEL TEATRE S’OBRIRÀ AL PÚBLIC ELS DIES 23, 25, 26 i 30 DE SETEMBRE, i L’ 1 i 2 D’OCTUBRE, DE 18 A 20 H.

PREU

ABONAMENTS de 3 a 5 espectacles

ABONAMENTS 6 o més espectacles

Faemino y Cansado

20 €

15 €

10 €

T de Teatre, Dones com jo

20 €

15 €

10 €

DANSA

BCN City Ballet Project

12 €

9€

6€

TEATRE FAMILIAR

Tom Sawyer, detectiu

10 €

7.50 €

5€

TEATRE

Iaia!

20 €

15 €

10 €

MÚSICA

Andrea Motis & New Catalan...

20 €

15 €

10 €

MÚSICA

Jorge Drexler

24 €

18 €

12 €

MÚSICA

Depedro

20 €

15 €

10 €

MÚSICA

Poetry & Rock

20 €

15 €

10 €

TEATRE/FLAMENC

La Gloria de mi mare

16 €

12 €

8€

TEATRE

Tu digues que l’estimes

18 €

13.50 €

9€

MÚSICA

Biréli Lagrène Gipsy Trio

16 €

12 €

8€

TEATRE

Teatre Romea, La partida

20 €

15 €

10 €

MÚSICA

Els Amics de les Arts

24 €

18 €

12 €

TEATRE/POESIA

Caminando con Machado

16 €

12 €

8€

GOSPEL

Marlena Small & Hallelujah Gospel Chorale

18 €

13.50 €

9€

13-14

DANSA

El trencanous

10 €

7.50 €

5€

MÚSICA

Concert de Nadal

6€

MES

DIES

GÈNERE

ESPECTACLE

OCTUBRE

3-4-5

TEATRE

NOVEMBRE

DESEMBRE

AUDITORI BARRADAS

Temporada de música 2013-2014 (octubre-desembre 2014) OCTUBRE

NOVEMBRE

Diumenge, 5 Òpera amb tu

NOVEMBRE

Divendres, 14 Pedro Pastor

Dissabte, 11 Alfonso Mora, El Mora

Diumenge, 16 Cobla Marinada

Divendres, 17 Dani Nel·lo & Barcelona Big Blues Band

Diumenge, 23 Albert Bello Trio & convidats

Diumenge, 19 Il Segreto di Susanna El telèfon

Divendres, 28 Javier Colina & Pepe Rivero

Divendres, 24 Jerry González & Javier Colina & Marc Miralta

Dissabte, 29 Fabrice Eulry & Luca Sestak & Lluís Coloma

Dimarts, 4 Julián Saldarriaga & Santi Balmes & Pancho Varona Divendres, 7 Maleïts poetes

DESEMBRE

Diumenge, 14 Pep Poblet & Nito Figueras Diumenge, 21 Una vetllada amb Monsieur Offenbach

SERVEIS I INFORMACIÓ VENDA D’ENTRADES Per internet: www.teatrejoventut.cat A la taquilla del teatre: els dies que hi ha funció, la taquilla s’obrirà dues hores abans de l’hora d’inici. Els dies 23, 25, 26 i 30 de setembre i l’1 i 2 d’octubre, la taquilla estarà oberta de 18 a 20 h. SERVEI DE BAR El servei de bar s’obrirà, per a totes les funcions. una hora abans de l’inici de la representació TRANSPORTS Metro L1 (vermella): Torrassa / Metro L5 (blava): Collblanc PÀRQUINGS PROPERS Mercat de Collblanc Carrer del Llobregat INFORMACIÓ Teatre Joventut Carrer de la Joventut, 4-10, 08904 L’Hospitalet Telèfon: 93 448 31 94 (oficina) Telèfon: 93 448 12 10 (taquilla) www.teatrejoventut.cat teatrejoventut@l-h.cat Per a més informació, truqueu al telèfon 93 402 96 74 (Àrea de Cultura - Ajuntament de L’Hospitalet)

NOU SERVEI DE VENDA D’ENTRADES Per internet a la web:

www.teatrejoventut.cat

Si voleu rebre el programa de la temporada i la informació periòdica de la programació, ompliu el formulari que trobareu al web. Seguiu-nos a: www.facebook.com/tjoventut

www.twitter.com/tjoventut

Dipòsit Legal: B.18271-2014

TEATRE JOVENTUT: Carrer de la Joventut, 4-10 • 08904 L’Hospitalet • Metro L1 (vermella): Torrassa / Metro L5 (blava): Collblanc Telèfon: 93 448 12 10 - 93 448 31 94 • Més informació al telèfon 93 402 96 74 i a www.teatrejoventut.cat www.twitter.com/tjoventut