MĂŠxico de mil colores
Teatro Degollado 20:00 hrs. Temporada 2013
Ballet Folclórico Guadalajara Joya Cultural Tapatía
Desde 1984, el Ballet Folclórico Guadalajara trabaja en desarrollar la fusión de técnicas dancísticas, estudios étnicos, antropológicos y de usos y costumbres. Así en cada una de sus coreografías se presenta un sencillo lenguaje escénico de gran sentido estético. Este grupo cuenta con una trayectoria que traspasa las barreras de los idiomas, es por ello que se ha convertido en uno de los embajadores del folclor más importante del Occidente de México. En 1990, este prestigiado Ballet fue huésped de honor en el Palacio de Bellas Artes de la Ciudad de México y en 1996 fue galardonado con la medalla “Francisco Medina Ascencio”, otorgada por el Festival de las Fiestas de Octubre. Se ha presentado en los principales festivales de folclor, organizados por el Consejo Internacional de Organizaciones de Festivales de Folclor y Artes Tradicionales (CIOFF), avalado por el Departamento de Cultura de la UNESCO; también participó en la clausura de los Juegos Panamericanos de Río de Janeiro, Brasil, en julio de 2007, y en las inauguraciones de los Panamericanos y Parapanamericanos de Guadalajara 2011, entre otros eventos relevantes. El Ballet Folclórico Guadalajara ha sido embajador del folclor mexicano en: España, Suiza, Italia, Grecia, Francia, Bélgica, Inglaterra, Estados Unidos, Argentina, Venezuela, Colombia, Cuba, Indonesia, Singapur, Japón y China, por mencionar algunos. Ha trabajado constantemente en diversos foros, llegando a ser una de las agrupaciones sedes del Teatro Degollado. El Gobierno de Guadalajara, a través de su Secretaría de Cultura Municipal, se complace en presentar su espectáculo “México de Mil Colores”, orgullo de nuestros valores culturales. IGNACIO GARCÍA PRIETO Director
P R O G R A M A:
“México de Mil Colores” México es signos, símbolos, ritos y gestos que están presentes en sus celebraciones y que se entremezclan para hacer posible el baile con el alma. El espectáculo es una proyección mágica para los que contemplan y para quienes ejecutan. México vive, transmite y siente a través de su música y su danza. MÉXICO DE MIL COLORES es: movimiento, ritmo, arte y tradición, elementos que componen el siguiente programa. ESFERAS DE FUEGO DE AYAHUALULCO… LEYENDAS, MAGIA Y TRADICIÓN En la época prehispánica fue cacicazgo perteneciente al tlatoanazgo de Etzatlán, habitado por los tochos. Sus moradores eran muy estudiosos de las corrientes del viento; tenían como deidad principal a Ehécatl, máxima representación con el inframundo o mictlán. Eran personas conocedoras de la relación que el ser humano tiene con la tierra, con el entorno y áreas ecológicas. Lugar mágico de leyendas, de tradiciones… de piedras bolas. El mitote YUCATÁN Y SUS FIESTAS… La jarana, baile tradicional yucateco, llega con su “alboroto”, con cadencia, con elegancia de zapateados y con alegría en su música. La mujer yucateca porta en sus fiestas el hipil, o el terno de gala, calza zapatos blancos y se envuelve con rebozos de Santa María; el hombre usa pantalón de dril y guayabera de seda o lino, calza alpargatas yucatecas o sandalia de tacón. La fiesta va a comenzar con bailes de lucimiento y gran destreza. Trova yucateca La mestiza Fiesta del pueblo Bertha Minelia Mujeres que se pintan Chinito koy koy
BRONCO… ¡DE SONORA! El denominativo de “bronco” se debe a una expresión generalizada y usual del estado de Sonora, hace alusión a hombres rudos, de fuerte carácter que habitan en zonas ganaderas y agrícolas. Su costumbre y diversión por los rodeos fomentaron los típicos bailes vaqueros, que aún se realizan y se conocen como los famosos “calabaceados”, cuyo gusto se extendió por todo el país. El porrón El huarachazo Al estilo Sonora Agustina El tololoche SINALOA…COSTA DE RITMO Y ALEGRÍA Los bailes de la costa de Sinaloa son interpretados a ritmo de tambora, música que está presente en todas las celebraciones de la vida cotidiana. Lugar de gente franca y bullanguera, que ha interpretado mediante su música y danza su entorno y tradiciones, formando así un repertorio que los identifica por su alegría, fuerza y colorido. El sauce y la palma El costeño Aires de Sinaloa Mi gusto es Bailes de carnaval
I N T E RM E D I O VERACRUZ Y SU HERENCIA CULTURAL… El son jarocho es manifestación de la fiesta veracruzana; mezcla de “aires” españoles influenciados por ritmos africanos, que eran interpretados por mulatos, marineros y personas del pueblo que convivían con ellos. Veracruz representa una fuente rica en tradiciones, creencias y costumbres populares, que se han transmitido principalmente a través de su música, sus danzas y bailes. Africanerías Danza de negritos Tres veces heroica La guacamaya
El toro zacamandú El canelo Zapateado veracruzano ¡ARRIBA EL NORTE!... DE TAMAULIPAS Los bailes del norte de Tamaulipas (polka, redova y chotis), aunque derivados de una serie de estilos de origen polaco, escocés y checoslovaco, han sido asimilados por el pueblo que los adoptó como propios, pero se les ha dado mayor movimiento y alegría, vibrando en ellos la personalidad y el carácter bravío y viril que se ve reflejado en el zapateado ágil y fuerte de los bailadores, así como en la gracia y coquetería de sus mujeres. Popurrí “Alegría tamaulipeca” JALISCO…CON ALMA Y CORAZÓN El folclor de Jalisco tiene sello de fuerza y gallardía, acentuado por el traje de charro en los hombres y el vestido multicolor de sus mujeres que hacen de sus movimientos una floración de colores, un revuelo de oleajes que llevan en sí mismos la cadencia de los instrumentos del mariachi. Su canto y baile son la genuina expresión que identifica al mexicano dentro y fuera de nuestro país. El caporal El relámpago El toro viejo y la vaquilla colorada El gavilancillo Joyas Tapatías Canciones jaliscienses El Nuevo Jarabe Jalisciense
Galas del Ballet Folclórico de Guadalajara, Temporada 2013
• 5 y 19 de junio; • 3 y 31 de julio; • 7, 14 y 21 de agosto; • 18 y 25 de septiembre; • 2, 9 16 y 30 de octubre; • 6 y 13 de noviembre. Todas las funciones son en miércoles a las 20:00 horas.
Cuerpo de Danza BAILARINAS:
Adriana Belén Patiño Gutiérrez Alondra Marina Silva Bernal Ana Judith García Orozco Anacarmen Balderas González Celia Rubiceli López Plascencia Citlali Berenice Hinojosa Nava Cynthia Pamela Belmonte Valencia Diana Margarita Chamorro García Diana Noemí Jiménez Zamudio Dora Stephania Vázquez Rodríguez Edith Alejandra Pinto Quiñones Fátima Carolina Barajas González Karla Adriana Acevedo Guevara Katherine Itzel Vélez Núñez Liset Okibet Orozco Gaspar Lorena De Alba Aceves Ma. de Jesús Gutiérrez Villa María del Refugio Álvarez Ávila María Fernanda Preciado Montaño María Flor Aparicio Zamarrón María Goretti Villaseñor Sánchez Pilar Carolina Castro Mata Quetzalli Bravo Montaño Sinaí Villalpando Barrios
Stephani Jazmín Sierra Prado Yolanda I. Quiroz Gutiérrez Zaira Alejandra Montaño López
BAILARINES:
Abraham Heriberto Durán Ramírez Alberto Adrián Pezqueda Valdez Alfredo Eleazar Noriega Márquez Anselmo de Jesús García Jiménez Armando Pasillas González César Macías Medina Daniel Alejandro Cuevas Medina Daryel Fabián Romero Fuentes David Alejandro Granados Velasco Edgar Núñez Ochoa Emmanuel de Jesús Martínez González Enrique Alvarado Rodríguez Fabián Valenciano Ascencio Jesús Iván Pérez Gutiérrez Jorge Luis Betancourt Núñez Jorge Obed Fuentes Serrano José de Jesús Rea Ramírez Juan Carlos Lara Beltrán Miguel Ángel Magaña Lasso Oscar Eduardo Contreras Cuellar Ramón Martínez Fregoso Ricardo Agustín Jiménez García Udai Stephen Larios Pantoja
COORDINADOR DE GRUPOS ARTÍSTICOS José Alejandro Macías Terríquez DIRECTOR GENERAL Ignacio García Prieto MARIACHI “CIUDAD DE GUADALAJARA” Director: Antonio Ortiz Venegas BANDA CARAMELO Director: Alonso Estrada TRÍO JAROCHO LOS AGAVE Director: Carlos Alberto Espinosa Vera PERCUSIONISTAS “GRUPO OLLIN” Cristóbal Durán Moncada Pablo Medina García Rivas PERCUSIONISTAS “BAMBANKE ÑAATO” David Lomelí Rodríguez Eric Lomelí Rodríguez Adrián Castro Quintero CANTANTE Y GUITARRISTA Carlos A. Espinosa Vera José de Jesús Varela Sánchez Ma. Teresa Ortega Martínez Verónica A. Guzmán Flores FLOREADOR DE REATA Jorge Rivera Castañeda TÉCNICA Y REPERTORIO Gabriela Vega Cárdenas Sergio Becerra Cruz César Martínez Parra Ma. de Lourdes Real Escareño Yolanda Quiroz Gutiérrez César Macías Medina Brenda González González GUARDAROPA Y UTILERÍA Gabriela del Rocío Calderón Gabriela González Hernández Alondra Marina Silva Bernal Anselmo de Jesús García Jiménez DISEÑO DE VESTUARIO Carina Sánchez Pérez “Diseños Carina” JEFES DE PISO Armando Samuel García Ruiz Velasco Luís César Martínez Parra ILUMINACIÓN Enrique Morales Bautista (Chester) TRAMOYA Teatro Degollado
GOBIERNO MUNICIPAL DE GUADALAJARA ING. RAMIRO HERNÁNDEZ GARCÍA Presidente Municipal LIC. SALVADOR CARO CABRERA Regidor Presidente de la Comisión Edilicia de Cultura LIC. RICARDO DUARTE MÉNDEZ Secretario de Cultura Municipal
Venta de boletos en Ticketmaster y taquillas del teatro Boletos desde $80.00 pesos CENTRO CULTURAL “SAN DIEGO” González Ortega No. 443, Zona Centro, Guadalajara, Jalisco, México, C.P. 44100 Tels: (33) 1201 8730 y (33) 1201 8731 E-mail: ignaciogarcia2005@gmail.com