FURNITURE AS ART AS FURNITURE
STUDIO METAPLASI
The company STUDIO METAPLASI was founded in 1984 by visual artists Nikos Zouboulis and Titsa Grekou. In their quest to eliminate the barrier between fine art and interior design, the couple turned to the field of furniture and functional object design and were the first in Greece to present creations in the spirit of the “new international style” contemporaneously with comparable design teams abroad. In keeping with this philosophy, in 1975 they began exhibiting their work in Greece and abroad. In their visual art enterprise, they participated in the international avant-garde movements of the 1970’s with projects that integrated multimedia, body art, and performance-installation, in which they used their own bodies behind latex sheeting, a unique material that they were the first to utilize as a personal means of expression. During its 22 years of activity, STUDIO METAPLASI has created a variety of furniture styles that span the entire spectrum of interior and exterior design for homes, offices, commercial spaces, etc. With its total control over the designing, the researching of new materials and techniques, and the construction of each model in its factory, the company has the unlimited potential to adapt its designs to the specific spaces and practical requirements of its clients. At the same time, STUDIO METAPLASI can undertake the complete transformation of interiors, from functional furniture and lighting to artistic intervention. Many of STUDIO METAPLASI’s designs have won recognition for their innovative design and quality construction in international expositions. In 1984, at the company’s outset, the Italian magazine ABITARE, in an article titled “The Best Furniture of 1984”, featured Greece with the STUDIO METAPLASI collection. In 1985, the company received the 3rd Prize at SAD’85, the international design exposition at the Grand Palais in Paris. On the occasion of this exhibition, the DIAS table was the sole model chosen by the exhibition organizers for publication in the magazine Le Nouvel OBSERVATEUR. In 1986, the company took part in the international design exhibition, INTERIEUR ’86, in Kortrijk, Belgium and began its collaboration with the Belgian furniture company MIRODAN CREATION, which imported its furniture. Also that same year, STUDIO METAPLASI participated in the international design exhibition, AT HOME WITH THE WORLD, at the Chicago Merchandise Mart, on the occasion of which the model FLAMINGO appeared in the CHICAGO TRIBUNE. In 1987, the company exhibited in and collaborated with the TOPEKA-KANSAS gallery, also in Chicago, which imported its furniture. In 1988, STUDIO METAPLASI was awarded the Certificate of Excellence in Furniture in the INTERNATIONAL ART COMPETITION in New York. Most recently, in 2005, STUDIO METAPLASI took part in the 23rd INTERNATIONAL cDIM DESIGN AWARDS in Valencia, Spain. The company’s styles are available in mass production as well as in limited edition.It also designs unique projects to suite individual clients. STUDIO METAPLASI’s creative success is reflected in the timeless appeal of many of its models, such as the DIAS 1984 and ORPHEUS 1989 tables, and other styles, which are still produced today. Τhe new showroom located at 14 Speusippou Street in the Kolonaki district of Athens displays the company’s new models as well as original furniture designed by Sophia Zoubouli, who joined the company’s design team in 2000, always in the spirit of metaplasi - “reshaping art into furniture and objects”. .4
STUDIO METAPLASI
Η εταιρεία STUDIO METAPLASI ιδρύθηκε το 1984 από τους εικαστικούς καλλιτέχνες Νίκο Ζουμπούλη και Τίτσα Γραικού. Θέλοντας να καταργήσουν το φράγμα τέχνης και διακόσμησης στρέφονται στο χώρο του design επίπλου-αντικειμένου, παρουσιάζοντας για πρώτη φορά στην Ελλάδα δημιουργίες τους στο πνεύμα του “new international style”, παράλληλα με αντίστοιχες ομάδες του εξωτερικού. Με αυτή τη φιλοσοφία, ήδη από το 1975, παρουσιάζουν τη δουλειά τους στην Ελλάδα και στο εξωτερικό. Το εικαστικό έργο τους εντάσσεται στο χώρο των multimedia, body art και installation-performance, όπου χρησιμοποιούν το σώμα τους πίσω από το latex, υλικό το οποίο πρώτοι υιοθετούν σαν προσωπικό μέσο έκφρασης, συμμετέχοντας στη διεθνή πρωτοπορία των κινημάτων της δεκαετίας του ’70. Η εταιρεία STUDIO METAPLASI, έχοντας ήδη 22 χρόνια δράσης, δημιουργεί ποικίλα μοντέλα επίπλων που καλύπτουν όλο το φάσμα της διακόσμησης εσωτερικού και εξωτερικού χώρου για σπίτια, γραφεία, επαγγελματικούς χώρους κ.α. Έχοντας τον πλήρη έλεγχο του σχεδιασμού, της έρευνας νέων υλικών και τεχνοτροπιών, και της κατασκευής των μοντέλων στο χώρο του εργοστασίου της, έχει άπειρες δυνατότητες να προσαρμόζει τα μοντέλα της στους χώρους και τη λειτουργικότητα που επιζητούν οι πελάτες. Παράλληλα αναλαμβάνει την πλήρη διαμόρφωση εσωτερικών χώρων, από το χρηστικό έπιπλο και το φωτισμό έως την εικαστική παρέμβαση. Πολλά μοντέλα της εταιρείας STUDIO METAPLASI διακρίνονται για το πρωτοποριακό design και την ποιότητα κατασκευής τους σε διεθνείς εκθέσεις. Το 1984, με το ξεκίνημα της εταιρείας, το ιταλικό περιοδικό ABITARE, με τον γενικό τίτλο “Τα καλύτερα έπιπλα του 1984”, κάνει αναφορά στην Ελλάδα με τη συλλογή του STUDIO METAPLASI. Το 1985 παίρνει το 3ο βραβείο στη διεθνή έκθεση design SAD’85, στο Grand Palais, Παρίσι. Στα πλαίσια της έκθεσης, το τραπέζι DIAS είναι το μοναδικό μοντέλο που επιλέγεται από τους διοργανωτές για να δημοσιευτεί στο περιοδικό Le Nouvel OBSERVATEUR. Το 1986 παίρνει μέρος στη διεθνή έκθεση design INTERIEUR ’86 στο Kortrijk, Βέλγιο και αρχίζει τη συνεργασία με τη βελγική εταιρεία επίπλων MIRODAN CREATION, όπου και εξάγει έπιπλά της. Tην ίδια χρονιά συμμετέχει στην διεθνή έκθεση design AT HOME WITH THE WORLD στο Merchandise Mart, Σικάγο και το μοντέλο FLAMINGO δημοσιεύεται στην εφημερίδα CHICAGO TRIBUNE. Το 1987 εκθέτει και συνεργάζεται με την TOPEKA-KANSAS gallery, Σικάγο, όπου και εξάγει έπιπλά της. Το 1988 παίρνει το Certificate of Excellence in Furniture στο διεθνή διαγωνισμό INTERNATIONAL ART COMPETITION στη Νέα Υόρκη. Το 2005 συμμετέχει στο διεθνή διαγωνισμό 23rd INTERNATIONAL cDIM DESIGN AWARDS στη Βαλέντσια, Ισπανία. Τα μοντέλα διατίθενται σε μαζική παραγωγή, αλλά και σε περιορισμένο αριθμό (limited edition). Σχεδιάζονται μοναδικά έπιπλα και αντικείμενα (unique projects) για μεμονωμένους πελάτες. Η επιτυχία της εταιρείας αντικατοπτρίζεται στη διαχρονικότητα πολλών μοντέλων όπως τα τραπέζια DIAS 1984, ORPHEUS 1989 και άλλα που κατασκευάζονται έως σήμερα. Στο νέο showroom στην οδό Σπευσίππου 14 στο Κολωνάκι, Αθήνα παρουσιάζονται τα νέα μοντέλα της εταιρείας και πρωτότυπα έπιπλα της Σοφίας Ζουμπούλη, η οποία από το 2000 έχει ενταχθεί στο δυναμικό της εταιρείας, πάντα στο πνεύμα της “μετάπλασης της τέχνης σε έπιπλο-αντικείμενο”.
.5
HOLLYWOOD 2004 Sophia Zoubouli
. SIDEBOARD / ΜΠΟΥΦΕΣ . cm165X52X75h . LACQUERED WOOD+COLOURED GLASS+STAINLESS STEEL . ΞΥΛΟ ΣΕ ΛΑΚΑ+ΧΡΩΜΑΤΙΣΤΟ ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ+ΑΝΟΞΕΙΔΩΤΟ ΜΕΤΑΛΛΟ
.6
QUADRO 2006 Nikos Zouboulis - Titsa Grekou
. BOOKSELF / ΡΑΦΙΕΡΑ . cm64X32X64h . COLOURED GLASS . ΧΡΩΜΑΤΙΣΤΟ ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ
FRIGGER 2006 Nikos Zouboulis - Titsa Grekou
. SIDEBOARD / ΜΠΟΥΦΕΣ . cm240X50X61h . LACQUERED WOOD+COLOURED GLASS+WHEELS . ΞΥΛΟ ΣΕ ΛΑΚΑ+ΧΡΩΜΑΤΙΣΤΟ ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ+ΡΟΔΕΣ
.7
BEL AIR 2006 Sophia Zoubouli
. SIDEBOARD / ΜΠΟΥΦΕΣ . cm165X52X75h . LACQUERED WOOD+COLOURED GLASS+STAINLESS STEEL+LEDS . ΞΥΛΟ ΣΕ ΛΑΚΑ+ΧΡΩΜΑΤΙΣΤΟ ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ+ΑΝΟΞΕΙΔΩΤΟ ΜΕΤΑΛΛΟ+LEDS
.8
DICE 2006 Sophia Zoubouli
. BAR . cm110X40X185h
. cm55X40X185h . LACQUERED WOOD+COLOURED GLASS+STAINLESS STEEL+LEDS . ΞΥΛΟ ΣΕ ΛΑΚΑ+ΧΡΩΜΑΤΙΣΤΟ ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ+ΑΝΟΞΕΙΔΩΤΟ ΜΕΤΑΛΛΟ+LEDS
SPIRA 2004
ATHOS 2003
Nikos Zouboulis - Titsa Grekou
Sophia Zoubouli
. TABLE / ΤΡΑΠΕΖΙ
. TABLE / ΤΡΑΠΕΖΙ
. cm200X100X75h
. cm200X100X75h
. VARNISHED SOLID WOOD+COLOURED GLASS+STAINLESS STEEL
. VARNISHED SOLID WOOD
. ΜΑΣΙΦ ΞΥΛΟ ΣΕ ΛΟΥΣΤΡΟ+ΧΡΩΜΑΤΙΣΤΟ ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ+ΑΝΟΞΕΙΔΩΤΟ ΜΕΤΑΛΛΟ
. ΜΑΣΙΦ ΞΥΛΟ ΣΕ ΛΟΥΣΤΡΟ
. 11
. 12
FENG SHUI 2004 Nikos Zouboulis - Titsa Grekou
. DESK / ΓΡΑΦΕΙΟ . cm220X200X75h . VARNISHED SOLID WOOD+STAINLESS STEEL+GLASS . ΜΑΣΙΦ ΞΥΛΟ ΣΕ ΛΟΥΣΤΡΟ+ΑΝΟΞΕΙΔΩΤΟ ΜΕΤΑΛΛΟ+ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ
CIRCLE 1989/2006 Nikos Zouboulis - Titsa Grekou
. COFFEE TABLE / ΧΑΜΗΛΟ ΤΡΑΠΕΖΙ . Ø cm47X50h / Ø47X60h . DYED METAL+COLOURED GLASS . ΒΑΜΜΕΝΟ ΜΕΤΑΛΛΟ+ΧΡΩΜΑΤΙΣΤΟ ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ
. 14
DISKOS 2006 Nikos Zouboulis - Titsa Grekou
. COFFEE TABLE / ΧΑΜΗΛΟ ΤΡΑΠΕΖΙ . Ø cm35X57h . STAINLESS STEEL+COLOURED GLASS . ΑΝΟΞΕΙΔΩΤΟ ΜΕΤΑΛΛΟ+ΧΡΩΜΑΤΙΣΤΟ ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ
. 15
RETHI 2003 Nikos Zouboulis - Titsa Grekou
. COFFEE TABLE / ΧΑΜΗΛΟ ΤΡΑΠΕΖΙ . cm40X40x50h . VARNISHED SOLID WOOD+STAINLESS STEEL . ΜΑΣΙΦ ΞΥΛΟ ΣΕ ΛΟΥΣΤΡΟ+ΑΝΟΞΕΙΔΩΤΟ ΜΕΤΑΛΛΟ
AESOP 1999 Nikos Zouboulis - Titsa Grekou
. COFFEE TABLE / ΧΑΜΗΛΟ ΤΡΑΠΕΖΙ . cm80X80X45h . VENEERED WOOD IN VARNISH+STAINLESS STEEL+GLASS . ΞΥΛΟ ME ΚΑΠΛΑΜΑ ΣΕ ΛΟΥΣΤΡΟ+ΑΝΟΞΕΙΔΩΤΟ ΜΕΤΑΛΛΟ+ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ
PYLOS 2002 Nikos Zouboulis - Titsa Grekou
. COFFEE TABLE / ΧΑΜΗΛΟ ΤΡΑΠΕΖΙ . cm65X65X65h . VENEERED WOOD IN VARNISH+STAINLESS STEEL+GLASS . ΞΥΛΟ ME ΚΑΠΛΑΜΑ ΣΕ ΛΟΥΣΤΡΟ+ΑΝΟΞΕΙΔΩΤΟ ΜΕΤΑΛΛΟ+ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ
. cm130X130X45h
. 17
FLUXUS 1993/2006 Nikos Zouboulis - Titsa Grekou
. COFFEE TABLE / ΧΑΜΗΛΟ ΤΡΑΠΕΖΙ . cm80X80x40h . LACQUERED WOOD+COLOURED GLASS . ΞΥΛΟ ΣΕ ΛΑΚΑ+ΧΡΩΜΑΤΙΣΤΟ ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ
. cm80X80x40h
. cm120X80x40h . VENEERED WOOD IN VARNISH+COLOURED GLASS . ΞΥΛΟ ΜΕ ΚΑΠΛΑΜΑ ΣΕ ΛΟΥΣΤΡΟ+ΧΡΩΜΑΤΙΣΤΟ ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ
DIAS 1984/2006 Nikos Zouboulis - Titsa Grekou
. COFFEE TABLE / ΧΑΜΗΛΟ ΤΡΑΠΕΖΙ . cm80X80X40h . LACQUERED WOOD+GLASS . ΞΥΛΟ ΣΕ ΛΑΚΑ+ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ
AJAX 1989/2006 Nikos Zouboulis - Titsa Grekou
. COFFEE TABLE / ΧΑΜΗΛΟ ΤΡΑΠΕΖΙ . cm120X80X40h . LACQUERED WOOD+GLASS . ΞΥΛΟ ΣΕ ΛΑΚΑ+ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ
ELXIS 1984/2006 Nikos Zouboulis - Titsa Grekou
. COFFEE TABLE / ΧΑΜΗΛΟ ΤΡΑΠΕΖΙ . cm120X120X40h . LACQUERED WOOD+GLASS . ΞΥΛΟ ΣΕ ΛΑΚΑ+ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ
ORPHEUS 1989/2006 Nikos Zouboulis - Titsa Grekou
. COFFEE TABLE / ΧΑΜΗΛΟ ΤΡΑΠΕΖΙ . cm120X80x40h . LACQUERED WOOD+COLOURED GLASS+STAINLESS STEEL . ΞΥΛΟ ΣΕ ΛΑΚΑ+ΧΡΩΜΑΤΙΣΤΟ ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ+ΑΝΟΞΕΙΔΩΤΟ ΜΕΤΑΛΛΟ
. VARNISHED SOLID WOOD+COLOURED GLASS+STAINLESS STEEL . ΜΑΣΙΦ ΞΥΛΟ ΣΕ ΛΟΥΣΤΡΟ+ΧΡΩΜΑΤΙΣΤΟ ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ+ΑΝΟΞΕΙΔΩΤΟ ΜΕΤΑΛΛΟ
. LACQUERED WOOD+COLOURED GLASS+STAINLESS STEEL . ΞΥΛΟ ΣΕ ΛΑΚΑ+ΧΡΩΜΑΤΙΣΤΟ ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ+ΑΝΟΞΕΙΔΩΤΟ ΜΕΤΑΛΛΟ
. VARNISHED SOLID WOOD+COLOURED GLASS+STAINLESS STEEL . ΜΑΣΙΦ ΞΥΛΟ ΣΕ ΛΟΥΣΤΡΟ+ΧΡΩΜΑΤΙΣΤΟ ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ+ΑΝΟΞΕΙΔΩΤΟ ΜΕΤΑΛΛΟ
. 20
ORPHEUS 1989/2006 Nikos Zouboulis - Titsa Grekou
. COFFEE TABLE / ΧΑΜΗΛΟ ΤΡΑΠΕΖΙ . cm140X80X40h . LACQUERED WOOD+COLOURED GLASS+STAINLESS STEEL . ΞΥΛΟ ΣΕ ΛΑΚΑ+ΧΡΩΜΑΤΙΣΤΟ ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ+ΑΝΟΞΕΙΔΩΤΟ ΜΕΤΑΛΛΟ
. 21
VEGAS 2003 Nikos Zouboulis - Titsa Grekou
. TABLE / ΤΡΑΠΕΖΙ . cm200X100X75h . LACQUERED SOLID WOOD+COLOURED GLASS . ΜΑΣΙΦ ΞΥΛΟ ΣΕ ΛΑΚΑ+ΧΡΩΜΑΤΙΣΤΟ ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ
VEGAS 2003 Nikos Zouboulis - Titsa Grekou
. TABLE / ΤΡΑΠΕΖΙ . cm200X100X75h . LACQUERED SOLID WOOD+COLOURED GLASS . ΜΑΣΙΦ ΞΥΛΟ ΣΕ ΛΑΚΑ+ΧΡΩΜΑΤΙΣΤΟ ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ
VEGAS 2003 Nikos Zouboulis - Titsa Grekou
. CHAIR / ΚΑΡΕΚΛΑ . cm44X50X96h . LACQUERED SOLID WOOD+COLOURED PLEXIGLAS+FABRIC . ΜΑΣΙΦ ΞΥΛΟ ΣΕ ΛΑΚΑ+ΧΡΩΜΑΤΙΣΤΟ PLEXIGLAS+ΥΦΑΣΜΑ
. VARNISHED SOLID WOOD+FABRIC . ΜΑΣΙΦ ΞΥΛΟ ΣΕ ΛΟΥΣΤΡΟ+ΥΦΑΣΜΑ
SYRACUSE 1989-2003 Nikos Zouboulis - Titsa Grekou
. CHAIR / ΚΑΡΕΚΛΑ . cm44X50X106h . VARNISHED SOLID WOOD+FABRIC . ΜΑΣΙΦ ΞΥΛΟ ΣΕ ΛΟΥΣΤΡΟ+ΥΦΑΣΜΑ
. LACQUERED SOLID WOOD+FABRIC . ΜΑΣΙΦ ΞΥΛΟ ΣΕ ΛΑΚΑ+ΥΦΑΣΜΑ
. 25
QUARTZ 2006 Nikos Zouboulis - Titsa Grekou
. COFFEE TABLE / ΧΑΜΗΛΟ ΤΡΑΠΕΖΙ . cm52X46X42h . COLOURED GLASS+STAINLESS STEEL . ΧΡΩΜΑΤΙΣΤΟ ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ+ΑΝΟΞΕΙΔΩΤΟ ΜΕΤΑΛΛΟ
VEGAS 2004 Nikos Zouboulis - Titsa Grekou
. BAR . cm 100X45X208h . LACQUERED WOOD+PLEXIGLAS+GLASS+STAINLESS STEEL+NEON LIGHTING . ΞΥΛΟ ΣΕ ΛΑΚΑ+PLEXIGLAS+ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ+ΑΝΟΞΕΙΔΩΤΟ ΜΕΤΑΛΛΟ+ΝΕΟΝ . 26
DORIC 1989/2006 Nikos Zouboulis - Titsa Grekou
. BOOKCASE / ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ . cm100X33X190h . VENEERED WOOD IN VARNISH+DYED METAL . ΞΥΛΟ ΜΕ ΚΑΠΛΑΜΑ ΣΕ ΛΟΥΣΤΡΟ+ΒΑΜΜΕΝΟ ΜΕΤΑΛΛΟ
. 28
. LACQUERED WOOD+DYED METAL . ΞΥΛΟ ΣΕ ΛΑΚΑ+ΒΑΜΜΕΝΟ ΜΕΤΑΛΛΟ
. 29
LIBRO 2006 Nikos Zouboulis - Titsa Grekou
. BOOKCASE / ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ . cm29X36X216h . LACQUERED WOOD . ΞΥΛΟ ΣΕ ΛAKA
. 30
. cm90X36X216h
. 31
WAVES 2000 Nikos Zouboulis - Titsa Grekou
. STOOL / ΣΚΑΜΠΟ . cm33X55X98h . LACQUERED SOLID WOOD+DYED METAL . ΜΑΣΙΦ ΞΥΛΟ ΣΕ ΛΑΚΑ+ΒΑΜΜΕΝΟ ΜΕΤΑΛΛΟ
EVE 1989/2006 Nikos Zouboulis - Titsa Grekou
. CHAIR / ΚΑΡΕΚΛΑ . cm47X50X115h . LACQUERED SOLID WOOD+FABRIC . ΜΑΣΙΦ ΞΥΛΟ ΣΕ ΛΑΚΑ+ΥΦΑΣΜΑ . 32
NEW WAVE 1985/2006 Nikos Zouboulis - Titsa Grekou
. SOFA / ΚΑΝΑΠΕΣ . cm180X86X72h . SOLID WOOD+FABRIC+STAINLESS STEEL . ΜΑΣΙΦ ΞΥΛΟ+ΥΦΑΣΜΑ+ΑΝΟΞΕΙΔΩΤΟ ΜΕΤΑΛΛΟ
NEW WAVE 1985/2006 Nikos Zouboulis - Titsa Grekou
. COUCH / ΑΝΑΚΛΙΝΤΡΟ . cm190X86X72h . SOLID WOOD+FABRIC+STAINLESS STEEL . ΜΑΣΙΦ ΞΥΛΟ+ΥΦΑΣΜΑ+ΑΝΟΞΕΙΔΩΤΟ ΜΕΤΑΛΛΟ
MELROSE 2004 Nikos Zouboulis - Titsa Grekou
. BAR . cm90X45X95h . LACQUERED WOOD+COLOURED GLASS+STAIΝLESS STEEL . ΞΥΛΟ ΣΕ ΛΑΚΑ+ΧΡΩΜΑΤΙΣΤΟ ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ+ΑΝΟΞΕΙΔΩΤΟ ΜΕΤΑΛΛΟ
. 38
AZORES 2004 Nikos Zouboulis - Titsa Grekou
. TABLE / ΤΡΑΠΕΖΙ . Ø cm160X74h . VENEERED WOOD IN VARNISH+COLOURED GLASS +STAINLESS STEEL . ΞΥΛΟ ME ΚΑΠΛΑΜΑ ΣΕ ΛΟΥΣΤΡΟ+ΧΡΩΜΑΤΙΣΤΟ ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ+ΑΝΟΞΕΙΔΩΤΟ ΜΕΤΑΛΛΟ
IVY 2006 Nikos Zouboulis - Titsa Grekou
. MIRROR / ΚΑΘΡΕΦΤΗΣ . Ø cm70 . WOOD IN LAMINATE+MIRROR . ΞΥΛΟ ΣΕ ΦΟΡΜΑΪΚΑ+ΚΑΘΡΕΦΤΗΣ
CALLISTI 2006 Nikos Zouboulis - Titsa Grekou
. MIRROR / ΚΑΘΡΕΦΤΗΣ . cm120X160 . LACQUERED WOOD+STAINLESS STEEL+MIRROR . ΞΥΛΟ ΣΕ ΛΑΚΑ+ΑΝΟΞΕΙΔΩΤΟ ΜΕΤΑΛΛΟ+ΚΑΘΡΕΦΤΗΣ
FLORENCE 2006 Nikos Zouboulis - Titsa Grekou
. MIRROR / ΚΑΘΡΕΦΤΗΣ . Ø cm70 . WOOD WITH GOLD LEAF AND PATINA FINISH+MIRROR . ΞΥΛΟ ΜΕ ΦΥΛΛΟ ΧΡΥΣΟΥ ΚΑΙ ΠΑΤΙΝΑ+ΚΑΘΡΕΦΤΗΣ
BABYLON 2006 Nikos Zouboulis - Titsa Grekou
. TABLE / ΤΡΑΠΕΖΙ . Ø cm80X40h . SOLID WOOD WITH GOLD LEAF AND PATINA FINISH+BRONZE+GLASS . ΜΑΣΙΦ ΞΥΛΟ ΜΕ ΦΥΛΛΟ ΧΡΥΣΟΥ ΚΑΙ ΠΑΤΙΝΑ+MΠΡΟΥΤΖΟΣ+ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ
KRONOS 1984/2006 Nikos Zouboulis - Titsa Grekou
. TABLE / ΤΡΑΠΕΖΙ . Ø cm110X35h . SOLID WOOD WITH GOLD LEAF AND PATINA FINISH+GLASS . ΜΑΣΙΦ ΞΥΛΟ ΜΕ ΦΥΛΛΟ ΧΡΥΣΟΥ ΚΑΙ ΠΑΤΙΝΑ+ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ
. 41
. 42
BENTOTA 2001 Nikos Zouboulis - Titsa Grekou
. SOFA / ΚΑΝΑΠΕΣ . cm280X90X90h . METAL+RATTAN+LEATHER+FABRIC . ΜΕΤΑΛΛΟ+RATTAN+ΔΕΡΜΑ+ΥΦΑΣΜΑ
. 44
KIOCO 2004 Nikos Zouboulis - Titsa Grekou
. SOFA / ΚΑΝΑΠΕΣ . cm220X84X75h . VARNISHED SOLID WOOD+RATTAN+FABRIC . ΜΑΣΙΦ ΞΥΛΟ ΣΕ ΛΟΥΣΤΡΟ+RATTAN+ΥΦΑΣΜΑ
BALI 2001 Nikos Zouboulis - Titsa Grekou
. SOFA / ΚΑΝΑΠΕΣ . cm160X90X83h . VARNISHED SOLID WOOD+RATTAN+WICKER+FABRIC . ΜΑΣΙΦ ΞΥΛΟ ΣΕ ΛΟΥΣΤΡΟ+RATTAN+ΨΑΘΑ+ΥΦΑΣΜΑ
BALI 2001 Nikos Zouboulis - Titsa Grekou
. ARMCHAIR / ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ . cm60X95X85h . VARNISHED SOLID WOOD+RATTAN+WICKER+FABRIC . ΜΑΣΙΦ ΞΥΛΟ ΣΕ ΛΟΥΣΤΡΟ+RATTAN+ΨΑΘΑ+ΥΦΑΣΜΑ
GALE 2001 Nikos Zouboulis - Titsa Grekou
. COFFEE TABLE / ΧΑΜΗΛΟ ΤΡΑΠΕΖΙ . cm140X70X42h . VARNISHED SOLID WOOD+RATTAN+GLASS . ΜΑΣΙΦ ΞΥΛΟ ΣΕ ΛΟΥΣΤΡΟ+RATTAN+ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ
BALI 2001 Nikos Zouboulis - Titsa Grekou
. BED / ΚΡΕΒΑΤΙ . cm230X100X83h . VARNISHED SOLID WOOD+RATTAN+WICKER+FABRIC . ΜΑΣΙΦ ΞΥΛΟ ΣΕ ΛΟΥΣΤΡΟ+RATTAN+ΨΑΘΑ+ΥΦΑΣΜΑ
GOA 2001 Nikos Zouboulis - Titsa Grekou
. COUCH / ΑΝΑΚΛΙΝΤΡΟ . cm180X65X85h . VARNISHED SOLID WOOD+RATTAN+FABRIC+METAL SPRING . ΜΑΣΙΦ ΞΥΛΟ ΣΕ ΛΟΥΣΤΡΟ+RATTAN+ΥΦΑΣΜΑ+ΜΕΤΑΛΛΙΚΟ ΕΛΑΤΗΡΙΟ
. 49
AFRICA 2001 Nikos Zouboulis - Titsa Grekou
. COFFEE TABLE / ΧΑΜΗΛΟ ΤΡΑΠΕΖΙ . cm160X110X43h . VARNISHED SOLID WOOD+RATTAN+GLASS . ΜΑΣΙΦ ΞΥΛΟ ΣΕ ΛΟΥΣΤΡΟ+RATTAN+ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ
. 50
HAVANA 2001 Nikos Zouboulis - Titsa Grekou
. COFFEE TABLE / ΧΑΜΗΛΟ ΤΡΑΠΕΖΙ . Ø cm60X45h . VARNISHED WOOD+RATTAN+WICKER . ΞΥΛΟ ΣΕ ΛΟΥΣΤΡΟ+RATTAN+ΨΑΘΑ
CUBA 2000 Nikos Zouboulis - Titsa Grekou
. BED / ΚΡΕΒΑΤΙ . cm184X215X164h . VARNISHED SOLID WOOD+RATTAN+WICKER . ΜΑΣΙΦ ΞΥΛΟ ΣΕ ΛΟΥΣΤΡΟ+RATTAN+ΨΑΘΑ
COMORES 2002 Nikos Zouboulis - Titsa Grekou
. DRESSING TABLE / ΤΟΥΑΛΕΤΑ . cm150X50X230h . VARNISHED SOLID WOOD+RATTAN+MIRROR . ΜΑΣΙΦ ΞΥΛΟ ΣΕ ΛΟΥΣΤΡΟ+RATTAN+ΚΑΘΡΕΦΤΗΣ
CALYPSO 1994/1995 Nikos Zouboulis - Titsa Grekou
. BED / ΚΡΕΒΑΤΙ . Ø cm270X97h . VEENERED WOOD IN VARNISH+FABRIC+STAINLESS STEEL . ΞΥΛΟ ΜΕ ΚΑΠΛΑΜΑ ΣΕ ΛΟΥΣΤΡΟ+ΥΦΑΣΜΑ+ΑΝΟΞΕΙΔΩΤΟ ΜΕΤΑΛΛΟ
1. THE FACTORY SHOWROOM / ACHARNAI ATHENS 2. THE SHOWROOM / KOLONAKI ATHENS
FACTORY+SHOWROOM
1
. 60
2
THE ARTISTS
NIKOS ZOUBOULIS 1953 Born in Athens STUDIES 1969 – 1972 Interior Design at Doxiades School, Athens 1970 – 1972 Sculpture with the Greek sculptor Dimitris Armacolas 1973 Sculpture at Hammersmith College of Art and Building, London GROUP EXHIBITIONS 1972 HAPPENING, Doxiades School, Athens Experimentation with new materials. Invents LATEX sheeting and explores its applications for moving sculpture HAPPENING - Participation at the concert of Theodor Antoniou. Organized by Goethe Institut, Alpha Theatre, Athens 1973 BYZANTIOS AND YOUNG ARTISTS, Athens Art Gallery Hilton, Athens TITSA GREKOU 1951 Born in Athens STUDIES 1970 – 1973 Interior Design at Doxiades School, Athens
ZOUBOULIS - GREKOU 1975 Collaboration begins between NIKOS ZOUBOULIS and TITSA GREKOU SOLO EXHIBITIONS 1980 ACTION - REMINISCENCE - TRANSPOSITIONS I, Desmos Art Gallery, Athens ACTION - REMINISCENCE - TRANSPOSITIONS II, International Scientific Symposium - Volos 1980, Ancient Theatre, Volos Greece 1981 RETROACTION, Miranda Gallery, Hydra Greece . 64
ΝΙΚΟΣ ΖΟΥΜΠΟΥΛΗΣ 1953 Γεννήθηκε στην Αθήνα ΣΠΟΥΔΕΣ 1969 – 1972 Διακόσμηση στη Σχολή Δοξιάδη, Αθήνα 1970 – 1972 Γλυπτική στο εργαστήριο του Δημήτρη Αρμακόλα 1973 Μαθήματα Γλυπτικής στο Hammersmith College of Art and Building, Λονδίνο ΟΜΑΔΙΚΕΣ ΕΚΘΕΣΕΙΣ 1972 HAPPENING, Σχολή Δοξιάδη, Αθήνα Ερευνά νέα υλικά. Ανακαλύπτει και επεξεργάζεται το LATEX δημιουργώντας κινητική γλυπτική HAPPENING - Συμμετοχή στο κονσέρτο του Θόδωρου Αντωνίου. Oργάνωση Goethe Institut, Θέατρο Άλφα, Αθήνα 1973 Ο ΒΥΖΑΝΤΙΟΣ ΚΑΙ ΟΙ ΝΕΟΙ, Αίθουσα Τέχνης Αθηνών Hilton, Αθήνα ΤΙΤΣΑ ΓΡΑΙΚΟΥ 1951 Γεννήθηκε στην Αθήνα ΣΠΟΥΔΕΣ 1970 – 1973 Διακόσμηση στη Σχολή Δοξιάδη, Αθήνα
ΖΟΥΜΠΟΥΛΗΣ - ΓΡΑΙΚΟΥ 1975 Αρχίζει η συνεργασία ΝΙΚΟΥ ΖΟΥΜΠΟΥΛΗ και ΤΙΤΣΑΣ ΓΡΑΙΚΟΥ ΑΤΟΜΙΚΕΣ ΕΚΘΕΣΕΙΣ 1980 ΔΡΑΣΗ - ΑΝΑΜΝΗΣΗ - ΜΕΤΑΘΕΣΕΙΣ Ι, Αίθουσα Τέχνης Δεσμός, Αθήνα ΔΡΑΣΗ - ΑΝΑΜΝΗΣΗ - ΜΕΤΑΘΕΣΕΙΣ ΙΙ, Διεθνές Επιστημονικό Συμπόσιο - Βόλος 1980, Αρχαίο Θέατρο, Βόλος 1981 ΕΠΑΝΑΔΡΑΣΗ, Miranda Gallery, Ύδρα . 65
ACTION - REMINISCENCE - TRANSPOSITIONS III, Boston University Art Gallery, Boston 1982 PALINDROME II / 20 Years Contemporary Music Studio, Goethe Institut, Athens 1984 The company STUDIO METAPLASI established in Athens enterprise in design, furniture manufacture and interiors METAPLASEIS of New International Style, Studio Metaplasi showroom, Maroussi Athens STUDIO METAPLASI COLLECTION, Design Market showroom, Thessaloniki 1985 FURNITURE COLLECTION, Dracos Art Center, Athens 1989 METAPLASEIS ‘89 - New Collection for Mirodan Creation, Belgium, Studio Metaplasi showroom, Kolonaki Athens
GROUP EXHIBITIONS 1977 MITO E REALTA / Artisti Greci Contemporanei Expo Arte, Fiera Internazionale di Arte Contemporanea, Bari 1978 AVANGUARDIA E SPERIMENTAZIONE 1978 PUNTI INTERROGATIVI PUNTI DI RIFERIMENTO, Galleria Civica, Modena AVANGUARDIA E SPERIMENTAZIONE 1978 PUNTI INTERROGATIVI PUNTI DI RIFERIMENTO, Magazzini del Sale, Venice 1981 ENVIRONMENT - ACTION / Today’s Trends in Greek Art, Zappeion, Athens 1982 XII BIENALLE DE PARIS, Grand Palais, Paris EMERGING IMAGES / Europalia ’82 - Hellas, I.C.C., Antwerp 1983 EMERGING IMAGES, Hotel Athenaeum Intercontinental, Athens 1984 BIO 10 / Biennial of Industrial Design, Ljubljana ALEXANDER IOLAS BEQUEST / Macedonian Centre for Contemporary Art, Philkeram-Johnson S.A. factory, Thessaloniki
. 66
ΔΡΑΣΗ - ΑΝΑΜΝΗΣΗ - ΜΕΤΑΘΕΣΕΙΣ ΙΙΙ, Boston University Art Gallery, Βοστόνη 1982 ΠΑΛΙΝΔΡΟΜΙΑ ΙΙ / 20 Χρόνια Εργαστήρι Σύγχρονης Μουσικής, Goethe Institut, Αθήνα 1984 Ιδρύουν την εταιρεία STUDIO METAPLASI στην Αθήνα με αντικείμενο το σχεδιασμό, την κατασκευή επίπλων και τη διαμόρφωση εσωτερικών χώρων ΜΕΤΑΠΛΑΣΕΙΣ του New International Style, Studio Metaplasi showroom, Μαρούσι Αθήνα STUDIΟ METAPLASI COLLECTION, Design Market showroom, Θεσσαλονίκη 1985 FURNITURE COLLECTION, Dracos Art Center, Αθήνα 1989 ΜΕΤΑΠΛΑΣΕΙΣ ‘89 - Νέα συλλογή για την Mirodan Creation, Βέλγιο, Studiο Metaplasi showroom, Κολωνάκι Αθήνα ΟΜΑΔΙΚΕΣ ΕΚΘΕΣΕΙΣ 1977 MITO E REALTA / Artisti Greci Contemporanei - Expo Arte, Fiera Internazionale di Arte Contemporanea, Μπάρι 1978 AVANGUARDIA E SPERIMENTAZIONE 1978 PUNTI INTERROGATIVI PUNTI DI RIFERIMENTO, Galleria Civica, Μόντενα AVANGUARDIA E SPERIMENTAZIONE 1978 PUNTI INTERROGATIVI PUNTI DI RIFERIMENTO, Magazzini del Sale, Βενετία 1981 ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ - ΔΡΑΣΗ / Τάσεις της Ελληνικής Τέχνης Σήμερα, Ζάππειον Μέγαρον, Αθήνα 1982 ΧΙΙ BIENNALE DE PARIS, Grand Palais, Παρίσι ΕΙΚΟΝΕΣ ΠΟΥ ΑΝΑΔΥΟΝΤΑΙ / Europalia ‘82 - Hellas, I.C.C., Αμβέρσα 1983 ΕΙΚΟΝΕΣ ΠΟΥ ΑΝΑΔΥΟΝΤΑΙ, Hotel Athenaeum Intercontinental, Αθήνα 1984 BIO 10 / Biennial of Industrial Design, Ljubljana Η ΔΩΡΕΑ ΤΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΙΟΛΑ / Μακεδονικό Κέντρο Σύγχρονης Τέχνης, Εργοστάσιο Φίλκεραμ-Johnson A.E., Θεσσαλονίκη
. 67
1985 Linea ’85 / Europa, Ghent, Belgium SAD ’85 / 650 Créateurs Européens, Grand Palais, Paris 1986 THE PHYSIOGNOMY OF POSTWAR ART IN GREECE, Municipal Gallery, Athens AT HOME WITH THE WORLD, The Merchandise Mart / Expocenter, Chicago Collaboration with MIRODAN CREATION, Belgium INTERIEUR ’86 / 10th International Biennial of Interior Design Creativity, Kortrijk Belgium 1987 RESEARCH OF NEW MATERIALS AND MEDIA, Apopsi Art Gallery, Athens TOPEKA-KANSAS 1987 / Preview showing of New Works in preparation for the International New Art Forms Exposition, showroom/gallery, Chicago Collaboration with TOPEKA-KANSAS gallery, Chicago 1988 INTERIEUR ’88 / 11th International Biennial, of Interior Design Creativity, Kortrijk Belgium 1989 A DAY AT THE CENTER FOR THE ACROPOLIS STUDIES, Center for the Acropolis Studies, Athens 1991 ART IN THE SHOP WINDOWS - Organized by Spiti & piotita zois magazine, Studio Metaplasi showroom, Kolonaki Athens 1993 PHOTOGRAPHY IN FINE ARTS / ART ATHINA 1 ‘93, Athens’ Expo Center, Athens 1994 ART & TABAC design, Galleria EOS, Milan 1998 TABLES / Greek Interior Design & Decoration Exhibition, Kifissia, Athens 1999 THE PERMANENT COLLECTION Macedonian Museum of Contemporary Art, Thessaloniki P + P = D / New Art from the 70’s and 80’s - Selections from “Desmos”, Deste Foundation’s Centre for Contemporary Art, Athens 2000 DESIGN & PRODUCTION / 55 chairs designed by Greek Designers, Helexpo, Thessaloniki
1985 LINEA ‘85 / Europa, Ghent, Βέλγιο SAD ‘85 / 650 Créateurs Européens, Grand Palais, Παρίσι 1986 Η ΦΥΣΙΟΓΝΩΜΙΑ ΤΗΣ ΜΕΤΑΠΟΛΕΜΙΚΗΣ ΤΕΧΝΗΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ, Δημοτική Πινακοθήκη, Αθήνα AT HOME WITH THE WORLD, The Merchandise Mart / Expocenter, Σικάγο Συνεργασία με την MIRODAN CREATION, Βέλγιο INTERIEUR ‘86 / 10th International Biennial of Interior Design Creativity, Kortrijk Βέλγιο 1987 ΔΙΕΡΕΥΝΗΣΗ ΝΕΩΝ ΥΛΙΚΩΝ ΚΑΙ ΜΕΣΩΝ, Αίθουσα Τέχνης Άποψη, Αθήνα TOPEKA-KANSAS 1987 / Preview showing of New Works in preparation for the International New Art Forms Exposition, showroom/gallery, Σικάγο Συνεργασία με την TOPEKA-KANSAS gallery, Σικάγο 1988 INTERIEUR ‘88 / 11th International Biennial of Interior Design Creativity, Kortrijk Βέλγιο 1989 ΜΙΑ ΜΕΡΑ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΜΕΛΕΤΩΝ ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ, Κέντρο Μελετών Ακροπόλεως, Αθήνα 1991 ΤΕΧΝΗ ΣΤΙΣ ΒΙΤΡΙΝΕΣ - Οργάνωση περιοδικό Σπίτι & ποιότητα ζωής, Studio Metaplasi showroom, Κολωνάκι Αθήνα 1993 Η ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΣΤΟΝ ΕΙΚΑΣΤΙΚΟ ΧΩΡΟ / ART ATHINA 1 ‘93, Εκθεσιακό Κέντρο Αθηνών, Αθήνα 1994 ART & TABAC design, Galleria EOS, Μιλάνο 1998 TABLES / Greek Interior Design & Decoration Exhibition, Kηφισιά, Αθήνα 1999 Η ΜΟΝΙΜΗ ΣΥΛΛΟΓΗ Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, Θεσσαλονίκη Π + Π = Δ / Νέα Τέχνη από τις δεκαετίες του ‘70 και του ‘80 - Επιλογές από τo “Δεσμό”, Κέντρο Σύγχρονης Τέχνης Ιδρύματος ΔΕΣΤΕ, Αθήνα 2000 DESIGN: ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ & ΠΑΡΑΓΩΓΗ / 55 καρέκλες σχεδιασμένες από Έλληνες Designers, Helexpo, Θεσσαλονίκη
P + P = D / “Desmos’ Archive”, Rethymnon Centre for Contemporary Art - Municipal Gallery “L. Kanakakis”, Rethymnon Greece P + P = D / Contemporary Greek Art “Desmos’ Archive”, Macedonian Museum of Contemporary Art, Thessaloniki 2001 MYTHOLOGIES OF THE BOOK / Contemporary Greek Artists, Book Fair, Forum, Frankfurt 2003 322 + 1 ARTISTS / DONATORS, Macedonian Museum of Contemporary Art, Thessaloniki I. ME MYSELF, Rethymnon Centre for Contemporary Art, Rethymnon Greece 2005 23rd INTERNATIONAL cDIM DESIGN AWARDS International Furniture Fair, Valencia Spain THE YEARS OF DEFIANCE / The Art of the ‘70s in Greece, National Museum of Contemporary Art, Athens 2006 II FREE INTERNATIONAL FORUM, Piantagione Paradise di Joseph Beuys, Bolognano Italy AWARDS 1985 3rd prize at SAD ’85 / 650 Créateurs EuropéVens, Paris 1988 Certificate of Excellence for outstanding achievement in furniture at INTERNATIONAL ART COMPETITION, New York PUBLIC & PRIVATE COLLECTIONS Macedonian Museum of Contemporary Art, Thessaloniki Pinacotheque D. Pierides, Athens Alexander Iolas, Athens Manos Pavlides, Athens Alexandros Xydis, Athens Dakis Ioannou, Athens Nikos Gerarhakis, Athens Dionysis Logothetis, Athens Pavlos Giannas, Athens, Myconos Mirodan Creation, Belgium Topeka-Kansas gallery, Chicago Umberto Mariani, Milan Lucrezia De Domizio Durini, Milan, Bolognano SOPHIA ZOUBOULI Born in Athens in 1980 In 1998-2002 she studies Interior Design at the Athenian Artistic and Technological Group AKTO in Athens In 2000 begins the collaboration with the company STUDIO METAPLASI where she works as an interior designer as well as a furniture designer.
Π + Π = Δ / “Αρχείο Δεσμός”, Κέντρο Σύγχρονης Τέχνης Ρεθύμνης - Δημοτική Πινακοθήκη “Λ. Κανακάκις”, Ρέθυμνο Π + Π = Δ / Σύγχρονη Ελληνική Τέχνη “Αρχείο Δεσμός”, Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, Θεσσαλονίκη 2001 ΜΥΘΟΛΟΓΙΕΣ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ / Σύγχρονοι Έλληνες Καλλιτέχνες, Έκθεση Βιβλίου, Forum, Φρανκφούρτη 2003 322 + 1 ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΕΣ / ΔΩΡΗΤΕΣ, Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, Θεσσαλονίκη ΕΓΩ. Ο ΕΑΥΤΟΣ ΜΟΥ, Κέντρο Σύγχρονης Τέχνης Ρεθύμνης, Ρέθυμνο 2005 23rd INTERNATIONAL cDIM DESIGN AWARDS Ιnternational Furniture Fair, Βαλέντσια Ισπανία ΤΑ ΧΡΟΝΙΑ ΤΗΣ ΑΜΦΙΣΒΗΤΗΣΗΣ / Η Τέχνη του ‘70 στην Ελλάδα, Εθνικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, Αθήνα 2006 II FREE INTERNATIONAL FORUM, Piantagione Paradise di Joseph Beuys, Μπολονιάνο Ιταλία ΔΙΑΚΡΙΣΕΙΣ 1985 3ο βραβείο στην SAD ‘85 / 650 Créateurs Européens, Παρίσι 1988 Certificate of Excellence for outstanding achievement in furniture στο INTERNATIONAL ART COMPETITION, Νέα Υόρκη ΔΗΜΟΣΙΕΣ & ΙΔΙΩΤΙΚΕΣ ΣΥΛΛΟΓΕΣ Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, Θεσσαλονίκη Πινακοθήκη Δ. Πιερίδη, Αθήνα Αλέξανδρος Ιόλας, Αθήνα Μάνος Παυλίδης, Αθήνα Αλέξανδρος Ξύδης, Αθήνα Δάκης Ιωάννου, Αθήνα Νίκος Γεραρχάκης, Αθήνα Διονύσης Λογοθέτης, Αθήνα Παύλος Γιαννάς, Αθήνα, Μύκονος Mirodan Creation, Βέλγιο Τopeka-Kansas gallery, Σικάγο Umberto Mariani, Μιλάνο Lucrezia De Domizio Durini, Μιλάνο, Μπολονιάνο SOPHIA ZOUBOULI Γεννήθηκε το 1980 στην Αθήνα Το 1998-2002 σπουδάζει Αρχιτεκτονική εσωτερικού χώρου και Διακόσμηση στον Αθηναϊκό Καλλιτεχνικό και Τεχνολογικό Όμιλο ΑΚΤΟ στην Αθήνα Το 2000 αρχίζει τη συνεργασία με την εταιρεία STUDIO METAPLASI όπου εργάζεται ως διακοσμήτρια και σχεδιάστρια επίπλων και εσωτερικών χώρων.
. 71
FURNITURE AS ART AS FURNITURE CONCEPTNIKOS ZOUBOULIS+TITSA GREKOU+SOPHIA ZOUBOULI DESIGN+LAYOUTDIMITRIS TSIBIRIBISIMAGE PROCESSINGARIS BALTAS+DIMITRIS TSIBIRIBIS/CUBE11.EU DESIGN GROUP/ PHOTOGRAPHSNIKOS ZOUBOULIS+TITSA GREKOU+SOPHIA ZOUBOULI+LAMBROS MENTZOS+PETROS VITTAS+TAKIS SPIROPOULOS PRINTED BYDIMITRIS LAGIAS+STRATOS SOUVATZIDAKIS S.A.GREECE © 2006 STUDIO METAPLASI
/dimitris tsibiribis/www.cube11.eu
SHOWROOM:SHOWROOM: 14, SPEUSIPPOU STR. 106 75 KOLONAKI ATHENS GREECE TEL: +30 210 7246 401 FAX: +30 210 7246 302
FACTORY-SHOWROOM: 15, DAMASKOU STR. 136 71 ACHARNAI ATHENS GREECE TEL: +30 210 2402 607 FAX: +30 210 2460 320
info@studiometaplasi.gr www.studiometaplasi.gr