Catálogode Campaña
OK-PORTADA CHILE C14 v2.qxp:Maquetación 1 09/06/14 13:23 Página 48
40%
55%
20%
30%
OFERTAS
a la vista
Chile Campaña 14 30 de junio al 18 de julio de 2014
OK-02-03 CHI C14:Maquetación 1 06/06/14 14:05 Página 1
2
NOVEDAD
2
1
PLATA DE PRIMERA LEY
Todos los artículos de esta página se presentan ampliados
1. 54909-2
2. 54915-3
MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Cierre reasa.
MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Cierre presión.
40 cm. $14.790 45 cm. $15.590
$8.590
Elements
CRISTAL
OK-02-03 CHI C14:Maquetaci贸n 1 06/06/14 14:05 P谩gina 2
OK-04-05 CHI C14:Maquetación 1 06/06/14 18:03 Página 1
4
20%
NATURAL Sensuality
DESCUENTO INDIVIDUAL
Llévate la gargantilla y los pendientes por sólo
$22.590
(Solicitar las 2 referencias, 44374-7 y 44372-6)
1
CHAPADO PLATA
2
1. 44373-2 Sortija 12-24.
$8.290
$6.635
2. 44374-7 Pendientes Cierre presión.
$5.990
$4.795
3. 44372-6 Gargantilla Cierre mosquetón. Adaptable.
$24.790
$19.835
3
OK-04-05 CHI C14:Maquetaci贸n 1 06/06/14 18:03 P谩gina 2
OK-06-07 CHI C14.qxp:Maquetación 1 06/06/14 14:12 Página 1
6
45% DESCUENTO
DESMAQUILLANTE Desmaquillante facial tonificante. Fórmula antioxidante, con retinol y té verde. Previene el deterioro celular. Uso diario. Contenido: 200 ml Ref.: 81098-9 / $10.690 $5.880
HIDRATACIÓN Crema hidratante efecto luminoso. Ayuda a mejorar el aspecto y calidad de la piel, día a día. Con filtros solares. Aplicación: día. Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 80981-4 / $20.945 $11.520
NUTRICIÓN Crema antiarrugas. Favorece la progresiva disminución de las arrugas más visibles. El resultado es una piel lisa y uniforme. Aplicación: noche. Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 80982-9 / $21.605 $11.885
LUMILIFT Recupera la Luminosidad de tu ROSTRO
OK-06-07 CHI C14.qxp:Maquetación 1 06/06/14 14:12 Página 2
7
OFERTA
EXCLUSIVA EN ESTA CAMPAÑA
55%
CONTORNO DE OJOS Contorno de ojos.
DESCUENTO
Protege e hidrata el contorno de ojos. Eficaz acción reafirmante y alisante. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 15 ml Ref.: 81053-3 / $15.300 $6.885
EN ESTA PÁGINA 2
EXFOLIACIÓN Exfoliante facial iluminador. Limpia en profundidad, elimina las células muertas y afina el poro, mediante una suave exfoliación. Uso: una vez por semana. Contenido: 50 ml Ref.: 82918-6 / $8.800 $3.960
TRATAMIENTO ESPECÍFICO
[ INVIERNO ]
EXFOLIANTE
+VIT-C
1. Gel con activos exfoliantes.
2. Ampollas de Vit-C.
Favorece la desaparición de las líneas de expresión y manchas de pigmentación. Uso 2 ó 3 veces al año durante tratamientos puntuales de otoño-invierno. Aplicación: noche, durante 20-30 días. Contenido: 30 ml Ref.: 82977-7 / $11.180 $5.035
Tratamiento intensivo a base de Vit-C. Estimula la formación de colágeno, y una hidratación óptima de la piel. Aplicación: noche. Uso: una ampolla cada 2 ó 3 días, en tratamientos puntuales de otoño-invierno. Contenido: 5 ampollas de 1 ml cada una. Ref.: 80983-5 / $9.990 $4.500
1
OK-08-09 CHI C14.qxp:Maquetación 1 06/06/14 14:11 Página 1
OFERTA
HIDRATACIÓN
EXCLUSIVA EN ESTA CAMPAÑA
Para un rostro Terso y Joven
55%
Hidrata y Previene las arrugas
DESCUENTO
1. Crema con activos hidratantes Dermatology SPF 20. Indicada para la protección diaria de la piel, previene las arrugas e hidrata en profundidad. Su fórmula con activos antienvejecimiento, ÁCIDO HIALURÓNICO, COENZIMA Q10 y EUPHRABIOL, reduce las arrugas desde el interior. Aplicación: día. Contenido: 50 ml Ref.: 82279-5
SPF
2
$22.000
$9.900
20
1
Reduce bolsas y ojeras 2. Contorno de ojos, ojeras y bolsas Dermatology. Reduce las arrugas del contorno de ojos y combate bolsas y ojeras. Fórmula con activos hidratantes y antioxidantes, ÁCIDO HIALURÓNICO, PROTEÍNAS DE SOJA y COENZINA Q10. Aplicación: día y/o noche. Contenido: 15 ml Ref.: 82281-4
$17.500
$7.875
OK-08-09 CHI C14.qxp:Maquetación 1 06/06/14 14:11 Página 2
9
Q10 ÁCIDO HIALURÓNICO
OFERTA
EXCLUSIVA EN ESTA CAMPAÑA
55% DESCUENTO
Ilumina y Reduce Manchas 3. Mascarilla iluminadora Dermatology.
3
Ayuda a eliminar las manchas previniendo su aparición. Su fórmula con extractos de kiwi y sophora deja la piel más luminosa, clara y sedosa. Aplicar evitando el contorno de ojos. Esperar 10 minutos y retirar con agua tibia. Uso: 1 vez a la semana. Contenido: 50 ml Ref.: 82362-4
$16.500
$7.425
Nutre, repara y Minimiza las Arrugas 4. Crema reparadora de noche Dermatology doble efecto. Favorece la recuperación de la estructura de la dermis y previene las arrugas. Fórmula con activos hidratantes y antioxidantes, ÁCIDO HIALURÓNICO, PROTEÍNAS DE SOJA y COENZINA Q10 para un rostro más terso y joven. Aplicación: noche. Contenido: 50 ml Ref.: 82280-9
$20.500
$9.225
4
OK-10-11 CHI C14.qxp:Maquetación 1 06/06/14 14:10 Página 1
10
Discover for men
45% DESCUENTO
1. Bálsamo after shave Discover For Men. Proporciona la hidratación adecuada para la piel después del afeitado, evitando la aparición de rojeces y la descamación. Contenido: 75 ml Ref.: 82430-3
$9.590
$5.275
2. Crema facial hidratante Discover For Men.
1
2
Aporta un grado óptimo de hidratación. Fórmula eficaz para la piel masculina, con Acuaxyl y filtros solares que protegen frente a las agresiones externas. Aplicación: día. Contenido: 50 ml Ref.: 82429-9
$12.960
$7.130
OK-10-11 CHI C14.qxp:Maquetación 1 06/06/14 14:10 Página 2
Recarga de energía y juventud tu piel
11
OFERTA
EXCLUSIVA EN ESTA CAMPAÑA
55% DESCUENTO En esta página
3. Gel exfoliante facial Discover For Men. Peeling natural, al extracto de papaya, que purifica la piel eliminando células muertas y toxinas. Prepara el rostro para absorber mejor la crema del tratamiento Discover. Contenido: 75 ml Ref.: 82432-4
$5.590
$2.520
4. Contorno de ojos Discover For Men. Serum descongestivo con extracto de Guisante, de Ginkgo biloba y de Acmella oleracea. Atenúa las ojeras y matiza las bolsas de forma inmediata. Aplicación: día y/o noche. Contenido: 15 ml Ref.: 82431-9
$8.590
$3.870
3
4
OK-12-13 CHI C14.1.qxp:Maquetación 1 06/06/14 14:09 Página 1
EXTRACTO DE ORO REJUVENECE EL ROSTRO AL INSTANTE
UNA OFERTA DE LUJO
+55% DESCUENTO
1 2
“
“
Estimula la regeneración celular y la luminosidad
1. Gel con activos antiarrugas intenso bio-TEC Oro. Penetra bajo la dermis para rellenar las arrugas de expresión de forma inmediata. Aplicación: día. Contenido: 15 ml APLICADOR: ROLL-ON DE ACERO Ref.: 82942-6 / $13.990 $6.190
2. Tratamiento anti-edad con Extracto de Oro. Crema facial que estimula la regeneración celular y potencia la luminosidad. Fórmula con polvo de oro para una piel lisa y firme de forma inmediata. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 82183-3 / $24.700 $10.790
OK-12-13 CHI C14.1.qxp:Maquetación 1 06/06/14 14:09 Página 2
O
E
estellos
D
LUZ
OFERTA
EXCLUSIVA EN ESTA CAMPAÑA
45% DESCUENTO
Eau de parfum Reflection.
Eau de parfum Latido.
Floral. Destellos florales que convierte su recuerdo en sueños de luz. Fragancia con purpurina. Contenido: 50 ml/spray. Ref.: 81558-8 / $16.790 $9.235
Floral-frutal. Notas de flor Dama de Noche matizada con Rosa Acuática y Nardo de Egipto que le aportan un matiz exótico. Fondo suave, sensual y aterciopelado. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 82781-2 / $16.790 $9.235
OK-14-15 BLUSH CLM_CHILE C14.qxp:Maquetación 1 09/06/14 13:26 Página 1
30
60 % DESCUENTO INDIVIDUAL
blush for woman
1. Eau de parfum Blush. Oriental-floral. Corazón floral y fondo amaderado para una fragancia exótica, sensual y plena de opulenta seducción. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 82349-5 / $32.990 $13.200 2. Crema corporal perfumada Blush. Suavidad inigualable para la piel de la mujer. Tras su aplicación, la piel queda hidratada, fina y con una delicada fragancia a Blush. Uso diario. Contenido: 150 ml Ref.: 82976-1 / $8.990 $3.600
1
2
OK-14-15 BLUSH CLM_CHILE C14.qxp:Maquetación 1 09/06/14 13:26 Página 2
precio especial
$13.190
misteriosamente tú
Eau de parfum CLM. Aromático-floral-amaderado. Penetrante, atrevido, con aspectos florales, frutales y amaderado. Un perfume con un halo de misterio que invita a sentirlo de cerca. Contenido: 100 ml/spray.
Ref.: 82752-4 / $32.990
$13.190
síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal
“Frota tu muñeca aquí y disfruta de Eau de parfum CLM”
31
OK-16-17 CHI C14:Maquetación 1 09/06/14 19:06 Página 1
16
Promoción
EsPEcial
1 2
Fragancia por sólo
$10.990 $17.990
Fragancias por sólo
Solicitar las 2 referencias. (Iguales o combinadas, de esta página)
Carácter fresco, vital y muy masculino.
Eau de toilette Ocean Blue. Especiado-amaderado. Aires marinos con elementos ozónicos para un hombre naturalmente moderno. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 81136-4
$14.290
$10.990
inolvidable
Eau de toilette Milenium. Fresco-amaderado. Notas frescas con fondo amaderado. Fragancia exquisitamente clásica para hombres muy actuales. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 81827-9
$16.790
$10.990
OK-16-17 CHI C14:Maquetación 1 09/06/14 19:06 Página 2
ImpacT Sensaciones de Impacto ESPE O I C RE sólo
AL CI
P
¿Sientes el Vértigo? $11.990 UNIDAD
Eau de parfum Impact Man.
Eau de parfum Impact Woman.
Cítrico-fresco. Notas cítricas de impactante recuerdo para una fragancia inspirada en hombres que personifican la seducción. Contenido: 75 ml/spray. Ref.: 82959-9
Floral-fresco. Notas provocativas de fresco bouquet floral. Fragancia de sensaciones placenteras para una mujer segura y sensual. Contenido: 75 ml/spray. Ref.: 82958-3
$16.790
$11.990
$16.790
$11.990
OK-18-19 CHI C14:Maquetación 1 09/06/14 11:15 Página 1
18
EXTRA HIDRATACIÓN & REGENERACIÓN ROSA MOSQUETA + BABA CARACOL Piel suave y tersa
Piel uniforme y renovada
$6.990 UNIDAD 1
ECIAL ESP
PRECIO sólo
2
1. Crema corporal de Rosa Mosqueta.
2. Crema corporal de Baba de Caracol.
Contiene todas las propiedades regeneradoras del aceite de rosa mosqueta. Piel más hidratada en todo el cuerpo. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 200 ml Ref.: 82150-2 / $16.500 $6.990
Contiene de forma natural alantoína, proteínas y vitaminas, que enriquecen, dan suavidad y poseen un efecto anti-inflamatorio. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 200 ml Ref.: 82188-0
$16.500
$6.990
OK-18-19 CHI C14:Maquetación 1 09/06/14 11:15 Página 2
19
PIEL MORENA DURANTE TODO EL AÑO
PRE
BRONCEADO DORADO Y NATURAL
SPECIAL E O CI sólo
$4.500
Crema Gradual Moreno. Proporciona un bronceado dorado y natural de forma gradual: día a día, un tono más intenso y duradero. Contenido: 125 ml ADVERTENCIAS: Extender el producto de manera uniforme sobre la piel limpia. Lavarse las manos después de la aplicación. Ref.: 82478-6 / $4.500
CADA DÍA UN TONO MÁS
OK-20-21 CHI C14:Maquetación 1 06/06/14 14:06 Página 1
20
RITUAL BÁSICO DE BELLEZA Desmaquillar & tonificar
un placer para tu piel
30% DESCUENTO
1
LIMPIA EN PROFUNDIDAD
2
ACCIÓN HIDRATANTE
1. Leche Desmaquillante Skin On.
2. Tónico facial Skin On.
Limpia en profundidad suavemente, eliminando el exceso de grasa, maquillaje e impurezas. Aplicación: realizar un ligero masaje y retirar con algodón o agua. Uso diario. Contenido: 200 ml Ref.: 82204-5 / $7.500 $5.250
Fórmula de acción hidratante. Piel suave, hidratada y radiante. Uso diario. Contenido: 200 ml Ref.: 82919-1 / $7.500 $5.250
OK-20-21 CHI C14:Maquetación 1 06/06/14 14:06 Página 2
39
EN2PASOS Luminosidad en tu piel piel normal-mixta
1
1er PASO APLICA LA BASE Para una piel completamente lisa y sin poros
82728-4
20%
82729-9
DESCUENTO
2
2º PASO
Sin Base
APLICA LA CREMA HIDRATANTE Para una piel luminosa y radiante
Con Base Con Base No más y Crema Poros Iluminadora
1. Base no más poros. Minimiza los poros y elimina el brillo al instante, igualando y suavizando la apariencia de la piel. Uso diario antes del maquillaje. Piel normal-mixta. Contenido: 15 ml Ref.: 82743-5 / $10.590 $8.475
2. Crema hidratante iluminadora con color. Hidrata y elimina al instante el tono apagado de la piel, dejándola radiante y natural. Piel normal-mixta. Contenido: 50 ml
$10.090
$8.075
OK-22-23 CHI C14:Maquetación 1 06/06/14 14:20 Página 1
La Naturaleza
Impulsa tu Belleza EFECTO TENSOR INMEDIATO
30% DESCUENTO
¿Cómo Actúa? Revitaliza el rostro de forma instantánea. Piel firme y tersa, gracias a la potente acción de las proteínas de soja y glucógeno. Combate las huellas de fatiga en unos minutos dejando la piel joven y uniforme.
Ampollas Lifting Flash Acción Inmediata CL Colours Naturel. Con proteínas de soja, de gran efecto tensor, y glucógeno que aporta vitalidad y firmeza. Aplicación: sobre la piel limpia, con ligeros toques sin masajear. Esperar unos minutos. Una vez absorbida, aplicar la crema hidratante habitual. Contenido: 5 ampollas de 1 ml cada una. Ref.: 82871-0 / $8.290 $5.805
OK-22-23 CHI C14:Maquetación 1 06/06/14 14:21 Página 2
*GRATIS
Máscaras Tratantes: Salud y Belleza para tus Pestañas
ENDLESS GLOSS Por la compra de cada 4 productos de las páginas 22 a 31. *En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro de igual valor.
20% DESCUENTO
Pestañas
+Largas +Densas
Pestañas Separadas Brillantes y Seductoras
Tratamiento alargador de pestañas CL Colours Naturel.
Máscara de pestañas Oxigen CL Colours Naturel.
Gel para obtener unas pestañas más largas y con más grosor. Ayuda a impulsar de forma natural, el crecimiento de las pestañas. Aplicar preferentemente por la noche. Contenido: 12 ml Ref.: 82383-9 / $8.090 $6.475
Aporta luminosidad a las pestañas, dejándolas extremadamente brillantes. Con vitamina B12, C y E. Contenido: 13 ml Ref.: 82906-0
$8.090
$6.475
OK-24-25 CHI C14:Maquetación 1 06/06/14 14:27 Página 1
24
Tu tono ideal
ROSTROIMPECABLE Para piel normal-mixta
61
20%
en
DESCUENTO
• Unifica el tono de piel • Minimiza manchas • Elimina brillos • Combate el acné • Hidrata • Protege del sol
82477-0
82597-2
Crema facial BB Cream, piel normal-mixta. Crema de acción matificante que ayuda a regular la actividad de la glándula sebácea. Ilumina y unifica el tono de la piel. Elimina brillos e imperfecciones. Con filtros solares, UVA / UVB. Contenido: 50 ml
$10.990
$8.795
OK-24-25 CHI C14:Maquetación 1 06/06/14 14:27 Página 2
25
BB CREAM
fórmula innovadora Para todo tipo de piel
20% DESCUENTO
82337-9
82338-5
82399-7
51 en
• Corrige imperfecciones • Minimiza manchas • Reduce brillos • Piel lisa • Protección solar SPF 30
*GRATIS Crema facial BB Cream. Tratamiento con color que proporciona una cobertura uniforme, sin imperfecciones. Reduce brillos y camufla defectos de pigmentación y acné. SPF 30. Rostro más liso, fresco y joven. Contenido: 50 ml
$10.990
$8.795
ENDLESS GLOSS Por la compra de cada 4 productos de las páginas 22 a 31.
OK-26-27 CHILE C14:Maquetación 1 06/06/14 18:01 Página 1
26
Explosión de Color
20% DESCUENTO
Sombras Acuarela Miguel Ángel Leal. Tonos que iluminan en radiante armonía para un maquillaje sutil y exquisito. Textura única y sensorial. Usar en seco o húmedo, según la intensidad deseada. Contenido: 9 g
$9.590
$7.675
82423-5 82422-0
OK-26-27 CHILE C14:Maquetación 1 06/06/14 18:01 Página 2
Belleza Salvaje
20% DESCUENTO
1 2
1. Polvo compacto Safari.
2. Máscara de pestañas Safari.
Textura ultra-ligera, polvos que se adhieren perfectamente a la piel. Acabado precioso, inalterable por más tiempo. Contenido: 8,5 g Ref.: 82517-7
Para unas pestañas seductoras y elegantes, más largas y con un volumen fabuloso. Contenido: 8,5 ml Ref.: 82518-3
$12.190
$9.755
$8.190
$6.555
*GRATIS ENDLESS GLOSS Por la compra de cada 4 productos de las páginas 22 a 31.
OK-28-29 CHILE C14:Maquetaci贸n 1 06/06/14 14:18 P谩gina 1
20% DESCUENTO
Sombras Shine Exclusive. Sombra mousse de pigmentaci贸n intensa para una mirada impactante. Contenido: 1 ml
$7.790
$6.235
Lila 82469-7
Negro 82468-1
Beige 82470-1
Marr贸n 82467-6
OK-28-29 CHILE C14:Maquetación 1 06/06/14 14:18 Página 2
29 Negro 82911-6
Marrón 82912-2
Misterio y sensualidad en tu mirada
Marrón verdoso 82913-7
20% DESCUENTO
1. Lápiz de cejas. Perfila, corrige y rellena las cejas con un trazo suave, preciso y definido. De textura seca para impedir que se extienda de forma indeseada. Contenido: 1,6 g
$3.990
$3.195
2. Lápiz dúo delineador + sombra de ojos Exclusive. 1
Sofisticado color para crear una mirada intensa. De suave aplicación, especial para el delicado contorno del ojo. Contenido: 2,32 g
2
$7.405
$5.925
*GRATIS ENDLESS GLOSS 82726-3 Violeta
82725-7 Marrón
82724-2 Negro
82727-8 Azul
Por la compra de cada 4 productos de las páginas 22 a 31.
OK-30-31 CHILE C14:Maquetaciรณn 1 06/06/14 14:16 Pรกgina 1
COLORES 20% DESCUENTO
82576-8 Rosa 82578-9 Frambuesa
82581-5 Rojo
82580-8 Coral
82577-4 Rosa Marrรณn
82579-5 Nude
GIRAR LA BASE PARA EXTRAER Mร S LABIAL
Dressy Jumbo Matt. Textura suave y cremosa. Acabado mate y aterciopelado. No se desliza. Dermatolรณgicamente testado. Contenido: 3 ml
$7.490
$5.995
OK-30-31 CHILE C14:Maquetación 1 06/06/14 14:17 Página 2
31
ROSTRO
20%
IMPECABLE
4
3
DESCUENTO
3. Corrector antiojeras-iluminador. VERDE-BEIGE. Tratamiento natural que disimula y camufla rojeces faciales. Ideal para piel grasa. Aplicar sobre la zona que se quiere disimular y difuminar con los dedos o con una esponja de látex. Contenido: 1,5 ml x 2. Ref.: 82299-3 / $6.390 $5.115
Melocotón 82290-3
Rosa 82289-9
4. Corrector antiojeras iluminador. LILA-BEIGE. Corrector natural para pieles con aspecto apagado. Devuelve al rostro la luz y fuerza perdida. Aplicar sobre la zona que se quiere disimular y difuminar con los dedos o con la ayuda de una esponja de látex. Contenido: 1,5 ml x 2. Ref.: 82300-7 / $6.390 $5.115
1 2
1. Coloretes Exclusive Club.
2. Iluminador facial Exclusive.
Textura suave y sedosa. Resultado uniforme y muy natural. Contenido: 3 g
Disimula las pequeñas imperfecciones. Acabado impecable, efecto resplandor. Aplicación: con pequeños toques sobre ojeras, arruguitas y pequeñas imperfecciones. Contenido: 2,5 ml Ref.: 81851-8 / $9.395 $7.520
$7.290
$5.835
*GRATIS ENDLESS GLOSS Por la compra de cada 4 productos de las páginas 22 a 31.
OK-32-33 CHILE C14:Maquetación 1 06/06/14 14:15 Página 1
Tratamiento Específico para el Cabello
´ Argan CHAMPÚ • Especialmente indicado para cabello seco • Aporta hidratación • Brillo y luminosidad
SERUM • Multiplica el brillo y la elasticidad • Tratamiento de efecto inmediato • Nutre el cabello • Es el complemento ideal para el champú argán
OK-32-33 CHILE C14:Maquetación 1 06/06/14 14:15 Página 2
33
PRECIO >
AnteS
>
sólo
DeSpuéS
ECIAL ESP
PASO 1 Champú
$2.875
10%
APORTA NUTRICIÓN, BRILLO Y LUMINOSIDAD
DESCUENTO
1. Champú Argán con Arándanos. Permite un alisado de larga duración, sin encrespamiento. Aporta nutrición y las propiedades antioxidantes de los arándanos. cabello increíblemente brillante, resistente y disciplinado. Contenido: 300 ml Ref.: 82334-2 / $3.190 $2.875
PASO 2 Sérum >
AnteS
>
DeSpuéS
ACTIVA EL BRILLO Y VITALIDAD
2. Sérum capilar Argán. Hidrata, repara y refuerza la cutícula. Su fórmula con proteínas de seda, Vitaminas B3 y B5 multiplica el brillo y elasticidad. Aplicar sobre el cabello limpio y mojado, masajearlo. No aclarar. Contenido: 50 ml Ref.: 82472-3 / $3.290 $2.965
1
2
OK-34-35 CHI C14.qxp:Maquetación 1 06/06/14 14:13 Página 1
34
1
2
Frescor Suavidad En la Higiene Diaria
PRECIO ECIAL ESP
sólo
$3.590 UNIDAD
Gel de baño Burbujas. Para todo tipo de piel.
1.000 ml 1. Ref.: 82401-5 / Dermatológico Cero %. 2. Ref.: 82957-8 / Argán.
$4.950
$3.590
OK-34-35 CHI C14.qxp:Maquetaci贸n 1 06/06/14 14:13 P谩gina 2
35 Cocina / 81601-0
Aromas Naturales para tu Hogar
25% DESCUENTO
Lavanda / 81255-2
Recambios de ambientadores Brisas. Contenido: 25 ml
$3.190
$2.395
OK-36-37 OF BISU CHILE C14:Maquetación 1 09/06/14 11:42 Página 1
36
OFERTAS
PROMOÇÕES
EXISTENCIAS L I M I T A D A S
EXISTÊNCIAS LIMITADAS
30%
25%
Pendientes chapado oro 24 ktes. Cierre catalán. Ref.: 43969-9
$6.390 Gargantilla chapado plata envejecida. Esmalte. Medida única 77 cm. Ref.: 44017-8
$14.290
$4.795
30%
Sortija chapado bronce dorado. Medidas disponibles: 10-20. Ref.: 44088-5
$5.090
$3.565
25%
20%
$10.005
25% Sortija chapado plata envejecida. Esmalte. Medidas disponibles: 12-14-16-18-22. Ref.: 44018-3
$11.490
$8.620
Sortija chapado bronce dorado. 12-22. Ref.: 44043-9
Sortija chapado oro 24 ktes. 10-24. Ref.: 43808-3
$6.490
$7.490
$4.870
$5.995
OK-36-37 OF BISU CHILE C14:Maquetación 1 09/06/14 11:42 Página 2
OFFERTE
PROMOTIONS
SCORT LIMITATE
STOCKS LIMITÉS
20%
Gargantilla Chapado Bronce Dorado. Cierre mosquetón. Medida única 40 cm. Ref.: 44167-3
$12.290
25%
$9.835
37
30%
20%
Sortija chapado plata. Piel sintética. P(10-12-14); M(16-18-20-22-24). Ref.: 44175-6
Sortija chapado plata. Medidas disponibles: 10-12-20-22. Ref.: 44179-9
$5.190
$7.790
$3.635
$6.235
30%
25%
Pulsera chapado bronce dorado. Cierre pato. Medida única 19 cm. Ref.: 44162-5
$14.290
$10.720
Pendientes chapado bronce envejecido. Cierre clásico. Ref.: 44172-0
$8.890
$6.225
Pendientes chapado plata envejecida. Cierre presión. Precio para 3 pares de pendientes. Ref.: 44188-8
$7.090
$5.320
OK-38-39 OF BISU CHILE C14:Maquetación 1 09/06/14 11:41 Página 1
38
OFERTAS
PROMOÇÕES
EXISTENCIAS L I M I T A D A S
EXISTÊNCIAS LIMITADAS
20%
25%
Sortija chapado oro 24 ktes. Medidas disponibles: 16-20-22-24. Ref.: 44241-4
$12.890 Gargantilla chapado bronce envejecido. Cierre mosquetón. 40 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas. Ref.: 44193-4
$11.590
$9.670
25%
Sortija chapado plata. Piel sintética. Medidas disponibles: 14-20. Ref.: 44236-8
$6.790
$5.095
25%
25%
$9.275
30%
Pulsera chapado oro 24 ktes. Adaptable. Ref.: 44208-5
$20.490
$14.345
Sortija chapado oro 24 ktes. Medidas disponibles: 12-14-22. Ref.: 44217-4
$11.690
$8.770
Sortija chapado oro 24 ktes. Resina con piedras incrustadas. Medidas disponibles: 12-14-1820-22-26. Ref.: 44238-9
$18.390
$13.795
OK-38-39 OF BISU CHILE C14:Maquetación 1 09/06/14 11:41 Página 2
OFFERTE
PROMOTIONS
SCORT LIMITATE
39
STOCKS LIMITÉS
30%
30%
25%
1
Sortija chapado plata envejecida. P(10-12-14); M(16-18-20-22-24). Ref.: 44247-7
$10.190
$7.135
Gargantilla Chapado Bronce Dorado. Medida única 80 cm. Ref.: 44253-0
$14.990
25%
25%
$10.495
2
20%
Pendientes chapado plata. Cierre presión. Ref.: 44269-8
$10.890
$8.715
Pendientes chapado plata envejecida. Cierre presión. Ref.: 44246-2
1. Gargantilla chapado plata envejecida. Cierre mosquetón. Medida única 45 cm. Ref.: 44245-6
$8.890
$20.490
$6.670
$15.370
2. Pulsera chapado plata envejecida. Cierre mosquetón. 18,5 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas. Ref.: 44248-3
$25.890
$19.420
OK-40-41 OF BISU CHILE C14:Maquetación 1 09/06/14 11:38 Página 1
OFERTAS
40
PROMOÇÕES
EXISTENCIAS L I M I T A D A S
EXISTÊNCIAS LIMITADAS
30%
25% Sortija chapado oro 24 ktes. Medidas disponibles: 12-2022-24-26. Ref.: 44273-9
$12.890
$9.670
25% Brazalete chapado oro 24 ktes. Diámetro 64 mm. Ref.: 44271-8
$12.890
25%
Pendientes chapado oro 24 ktes. Cierre presión. Ref.: 44272-3
$10.890
$8.170
$9.025
20%
30%
Pendientes Bañados en Oro. Cierre omega. Ref.: 44332-9
$6.790 Pendientes Bañados en Oro. Cierre clásico. Ref.: 44279-3
Sortija Bañada en Oro. P(10-12-14); M(16-18-20-22-24). Ref.: 44280-7
$8.890
$8.890
$6.670
$6.225
$5.435
OK-40-41 OF BISU CHILE C14:Maquetación 1 09/06/14 11:38 Página 2
OFFERTE
PROMOTIONS
SCORT LIMITATE
STOCKS LIMITÉS
25% 20%
Pulsera Plata 1ª Ley. Resina con piedras incrustadas. Cordón de algodón. Adaptable. Ref.: 54716-2
$6.390
$4.795
25%
Sortija chapado oro 24 ktes. Medidas disponibles: 10-1214-20-22-24. Ref.: 48560-6
$10.290
$7.720
Colgante Plata 1ª Ley. Resina con perlas incrustadas. Cadena no incluida en el precio. Ref.: 54991-7
$11.090
30%
Sortija chapado plata envejecida. P(10-12-14); M(16-18-20-22-24). Ref.: 44309-4 / $6.090 $4.265
$8.875
20% 20%
Pendientes Plata 1ª Ley. Resina con perlas incrustadas. Cierre presión. Ref.: 54994-4
Pendientes Plata 1ª Ley. Resina con perlas incrustadas. Cierre presión. Ref.: 54992-3
$13.690
$17.690
$10.955
$14.155
41
OK-42-43 OF BISU CHILE C14:Maquetación 1 09/06/14 11:37 Página 1
42
OFERTAS
PROMOÇÕES
EXISTENCIAS L I M I T A D A S
EXISTÊNCIAS LIMITADAS
40%
Pendientes Plata 1ª Ley. Diamantado. Cierre presión. Ref.: 54152-8
$30.990
$60.090
Pendientes Plata 1ª Ley. Nacarado. Cierre presión. Ref.: 54919-6
$13.590
$11.090
$10.875
20%
$39.060
20% Pendientes Plata 1ª Ley. MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Cierre clásico. Ref.: 54975-0
$24.890
$19.915
25%
Colgante Plata 1ª Ley. Resina con piedras incrustadas. Cordón no incluido en el precio. Ref.: 54946-3
$18.595
Gargantilla Plata 1ª Ley. Diamantado. Cierre mosquetón. 45 cm. Ref.: 54153-3
35%
20%
Pulsera Plata 1ª Ley. MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Cierre reasa. Ref.: 54984-9 18 cm. $14.490 $11.595 20 cm. $15.090 $12.075
$8.320
OK-42-43 OF BISU CHILE C14:Maquetación 1 09/06/14 11:37 Página 2
OFFERTE
PROMOTIONS
SCORT LIMITATE
43
STOCKS LIMITÉS
20%
20%
25%
Pendientes Plata 1ª Ley. Esmalte. Cierre clásico. Ref.: 55003-0
Sortija Plata 1ª Ley. Esmalte. 10-22. Ref.: 55004-6
$11.090
$15.790
$8.875
$11.845
Gargantilla Plata 1ª Ley. Resina con piedras incrustadas. Cierre reasa. 40 cm. Ref.: 54900-1
$15.690
$12.555
20% 20% Sortija Plata 1ª Ley. Resina con piedras incrustadas. Medidas disponibles: 10-12-14-16-20-22. Ref.: 54901-7
$11.590
$9.275
Colgante Plata 1ª Ley. Nacarado. Cadena no incluida en el precio. Ref.: 54972-4
$9.790
$7.835
OK-44-45 OF RELOJES CHILE C14:Maquetación 1 09/06/14 11:35 Página 1
44
OFERTAS EXISTENCIAS L I M I T A D A S
PROMOÇÕES EXISTÊNCIAS LIMITADAS
35%
Caja de ACERO. MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Correa de piel. Ø 41 mm. aprox. Ref.: 20106-9
$62.450
30%
Caja de ACERO chapado en oro especial I.P. rosa. Circonitas en la caja. Correa de piel. Ø 38 mm. aprox. Ref.: 19961-8
$79.295
$55.510
$40.595
35%
30%
Caja de ACERO chapado especial I.P. rosa. MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Correa de piel. Ø 44 mm. aprox. Ref.: 20132-0
Caja en material plástico ABS. Correa en piel y poliuretano. Ø 41 mm. aprox. Ref.: 19386-4
$55.000
$20.965
$35.750
20%
$29.950
Caja y brazalete de ACERO. MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Ø 29 mm. aprox. Ref.: 19986-5
$59.645
$47.720
OK-44-45 OF RELOJES CHILE C14:Maquetación 1 09/06/14 11:36 Página 2
OFFERTE SCORT LIMITATE
PROMOTIONS STOCKS LIMITÉS
25%
Caja en aleación metálica chapado especial I.P. marrón. Correa de poliuretano. Ø 45 mm. aprox. Ref.: 20218-8
$17.695
45
20%
Caja y brazalete de ACERO. Ø 40 mm. aprox. Ref.: 20238-7
$26.645
$21.320
30%
Caja de ACERO chapado especial I.P. negro. Correa de piel. Ø 24 mm. aprox. DOBLE HORARIO. Ref.: 19699-6
$59.695
$41.790
$13.275
20%
20%
30%
Caja y brazalete de ACERO chapado en oro especial I.P.G. Ø 38 mm. aprox. Ref.: 20122-6
Caja y brazalete de ACERO. Ø 26 mm. aprox. Ref.: 20207-8
Caja de ACERO. Piedras en la esfera. Correa de piel. Ø 35 mm. aprox. Ref.: 20219-3
$65.850
$62.625
$39.625
$52.680
$50.100
$27.740
OK-46-47 OF REL-REGEMP CHILE C14:Maquetación 1 09/06/14 11:29 Página 1
46
OFERTAS EXISTENCIAS L I M I T A D A S
PROMOÇÕES EXISTÊNCIAS LIMITADAS
25% 35%
Caja en aleación metálica chapado I.P. rosa. Correa de silicona. Ø 45 mm. aprox. Ref.: 20194-8
Caja en aleación metálica chapado oro y cadena incorporada de 70 cm. Ø 27 mm. aprox. Ref.: 20060-9
$14.695
$24.950
$11.025
30%
$16.220
30% 25%
Caja de ACERO con 5 biseles intercambiables. Correa de silicona. Ø 45 mm. aprox. Ref.: 20066-2
$38.900
$27.230
Roller-pen metálico con apertura mediante clip. Ref.: 19756-4
$6.925
$5.195
Caja en aleación metálica chapado en oro especial I.P.G. Correa de poliuretano. Ø 38 mm. aprox. Ref.: 20113-7
$29.925
$20.950
OK-46-47 OF REL-REGEMP CHILE C14:Maquetación 1 09/06/14 11:29 Página 2
OFFERTE
PROMOTIONS
SCORT LIMITATE
15%
20%
47
STOCKS LIMITÉS
15%
15%
15%
Llavero en metal y material plástico. Ref.: 19505-0
$1.285
$1.095
20%
Roller-pen metálico con apertura mediante clip. Ref.: 20046-3
$8.320
$7.075
Bolígrafo en material plástico ABS con apertura mediante pulsador. Ref.: 19770-0
$985
$790
Bolígrafo metálico con apertura mediante giro. Ref.: 19764-7
$1.180
$1.005
Bolígrafo en aluminio y material plástico con apertura mediante pulsador. Ref.: 19769-6
$1.015
Llavero metálico. Ref.: 19341-9
$995
$800
$865
Las condiciones de grabaciones serán las mismas que las del Folleto Regalo de Empresa
Grabación normal
OK-CONTRA CHILE C14.qxp:Maquetación 1 09/06/14 11:21 Página 48
PREC I
SPECIAL OE
sólo
Q
TRATAMIENTO 10 DE MANOS
BELLAS & PERFECTAS
$2.995
Crema de manos Q10. Enriquecida con Q10 que reduce el envejecimiento cutáneo. Contenido: 150 ml Ref.: 82301-2 / $4.990 $2.995
CRISTIAN LAY CENTRAL
CRISTIAN LAY CHILE
Ctra. de Badajoz S/N - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Clientes: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com
Ojos del Salado # 0831 Quilicura- Santiago de Chile. Telf.: 2 345 8100 • Fax: 2 345 8101 Telf. Atención Cliente: 600 731 1033 • Fax: 2 345 8102 E-mail: atcchile@cristianlay.com
PROMOCIONES VÁLIDAS DEL 30 DE JUNIO AL 18 DE JULIO DEL 2014, SALVO RUPTURA DE STOCKS. síguenos en: facebook.com/CristianLayOficial
CRISTIANLAY.com