Campañas 13-14 México

Page 1

CRISTIAN LAY

CatálogodeCampaña

OK-PORTADA CDC 13 MEX:Maquetación 1 22/05/14 13:27 Página 1

Ya se siente el

México Campañas 13-14 16 de junio al 18 de julio de 2014

verano


OK-02-03 MEX C13:Maquetación 1 22/05/14 13:25 Página 1

2

*GRATIS

DISFRUTA BAJO EL SOL

BOLSO NEVERA

Línea Solar con Aloe Vera Bisabolol Vit-E

Por la compra de cada 2 productos de la línea SOLEIL de esta página.

·

·

·

Piel hidratada, suave y radiante

PERFECTAMENTE PROTEGIDA

Regalo Valorado en: $ 200.00 Medidas aprox.: 30 cm alto x 24 cm Ø (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro de igual valor.

Faciales Crema facial que ofrece una acción altamente protectora contra los rayos solares. Para rostro y cuello. Contenido neto: 50 ml

1. FPS 30 / Ref.: 82954-1 $ 180.00 $ 117.00 FPS

1

30

FPS

2

50

2. FPS 50 / Ref.: 82955-7 $ 290.00 $ 188.50

Corporales Crema solar corporal que ofrece una protección máxima a la piel frente a la agresión de los rayos solares. Contenido neto: 150 ml

3. FPS 30 / Ref.: 82951-5 $ 390.00 $ 253.50 4. FPS +50 / Ref.: 82952-0 $ 450.00 $ 292.50

FPS

3

30

FPS

4

+50


OK-02-03 MEX C13:Maquetación 1 22/05/14 13:25 Página 2

LÍNEA INFANTIL

EXTRAHIDRATACIÓN

30% DESCUENTO INDIVIDUAL

Llévate Crema corporal + Gel de Baño

$ 249.99

35%

Solicitar las 2 referencias (82915-9 y 82899-3)

DESCUENTO

FPS

+50

EN TODA LA LÍNEA SOLEIL

6 FPS

+50

5

7

5. Spray Solar Corporal FPS + 50 Soleil Baby.

6. Crema Facial Infantil FPS + 50 Soleil Baby.

Protección muy alta, para pieles infantiles y sensibles al sol. Resistente al agua. Textura suave y de fácil aplicación. Contenido neto: 150 ml Ref.: 82943-2

Formulada específicamente para la piel sensible de los niños. Protección muy alta, para pieles infantiles y sensibles al sol. Contenido neto: 50 ml Ref.: 82944-7

$ 450.00 $ 292.50

$ 290.00 $ 188.50

7. Crema Corporal After Sun con activos de aloe vera y vitamina E Soleil Baby. Compuesto específicamente para pieles infantiles. Formulado para aportar la cantidad de hidratación adecuada tras la exposición al sol. Contenido neto: 150 ml Ref.: 82945-3

$ 160.00 $ 104.00

Gel de Baño Burbujas Argán.

Crema corporal formulada con extractos de aceite de Argán.

Para todo tipo de piel. Suaviza, hidrata y protege la piel de las agresiones Contenido neto: 500 ml medioambientales. Ideal para pieles secas o muy secas. Contenido neto: 250 ml Ref.: 82915-9 $ 85.00 $ 59.50 Ref.: 82899-3 / $ 325.00 $ 227.50

3


OK-04-05 MEX C13:Maquetaciรณn 1 22/05/14 13:24 Pรกgina 1

4

ALOE VERA

E L I X I R N AT U R A L CALMA E HIDRATA TU PIEL

PREC I Su textura fluida y su fรณrmula enriquecida con Aloe Vera y Vitamina E, de reconocidas propiedades hidratantes y reparadoras, te proporcionaran una piel hidratada y firme sin dejar sensaciรณn grasa en tu piel. Uso diario. Contenido neto: 150 ml Ref.: 82288-4

$ 85.00 $ 79.99

sรณlo

SPECIAL OE

Aceite Corporal con Aloe Vera.

$ 79.99


OK-04-05 MEX C13:Maquetación 1 22/05/14 13:24 Página 2

DE BELLEZA PRECIO ES PE

L CIA

sólo

$ 180.00

Crema facial Aloe Vera hidratación 24 horas. Combina las propiedades beneficiosas del Aloe vera con la Vitamina E para devolver la hidratación óptima a la piel. Calma y refresca la piel del rostro disminuyendo visiblemente la irritación y proporcionando una agradable sensación de bienestar. Uso diario. Aplicación: día y/o noche. Contenido neto: 50 ml Ref.: 82598-8 / $ 475.00 $ 180.00


OK-06-07 MEX C13:Maquetaci贸n 1 22/05/14 13:21 P谩gina 1

6

En la Higiene Diaria

PREC I s贸lo

SPECIAL OE

Frescor y Suavidad

$ 55.00 UNIDAD

Gel de ba帽o Burbujas. Para todo tipo de piel.

500 ml 1. Ref.: 82116-7 / Acti milk. 2. Ref.: 82115-2 / Berry Surprise. 3. Ref.: 82111-0 / Hidro Aloe.

4. Ref.: 82114-6 / Soft peach. 5. Ref.: 82113-1 / Roses Explosion.

$ 85.00 $ 55.00


OK-06-07 MEX C13:Maquetación 1 22/05/14 13:21 Página 2

PRECIO

Un

Gesto Rápido

para

Hidratar y Acondicionar tu piel

BAJO LA DUCHA

IRREPETIBLE sólo

· Máxima Hidratación · Piel luminosa y suave al instante · Absorción extra-rápida · Lista para vestirte

Piel

Hidratada AL INSTANTE

Modo de Empleo: 1.

2.

3.

Aplicar durante la ducha después del gel.

Enjuagar a continuación.

Lista para vestirte.

Crema hidratante corporal acondicionadora. La piel húmeda absorbe mejor y más rápido; por este motivo, la crema hidratante corporal acondicionadora ha sido formulada para poder ser utilizada en este momento en el que la piel está más receptiva para recibir una dosis extra de hidratación. Después de su aplicación y posterior aclarado, sentirás tu piel suave y sedosa gracias al aceite de almendras utilizado en su formulación, que aporta elasticidad e hidratación a la piel. Contenido neto: 250 ml Ref.: 82513-4 / $ 125.00 $ 79.99

$ 79.99

7


OK-08-09 MEX C13:Maquetación 1 22/05/14 13:20 Página 1

Llévate el PASO 1• CHAMPÚ Aporta Hidratación, Fuerza y Flexibilidad

TRATAMIENTO COMPLETO por sólo

1. Champú de Argán con Arándanos. Contenido neto: 300 ml Ref.: 82334-2

$ 120.00 $ 78.00

$ 149.99 Solicitar las 2 referencias (82334-2 y 82472-3)

35%

PRECINTO DE SEGURIDAD

ANTIDERRAME

DESCUENTO INDIVIDUAL

TRATAMIENTO ESPECÍFICO

ARGÁN Consigue un cabello

SUAVE, SEDOSO & BRILLANTE

PASO 2• GEL ARGÁN Brillo y Vitalidad, que evita el encrespamiento 2. Gel líquido capilar Argán. Contenido neto: 50 ml Ref.: 82472-3

$ 130.00 $ 84.50

1

2


OK-08-09 MEX C13:Maquetación 1 22/05/14 13:20 Página 2

Llévate el

TRATAMIENTO COMPLETO por sólo

PASO 1 •CHAMPÚ Aporta Vida, Fuerza y Volumen al cabello 3. Champú Queratina.

$ 149.99

Contenido neto: 300 ml Ref.: 82336-4

$ 120.00 $ 78.00

Solicitar las 2 referencias (82336-4 y 82341-0)

35%

PRECINTO DE SEGURIDAD

ANTIDERRAME

DESCUENTO INDIVIDUAL

PASO 2 • QUERATINA Reparación profunda

TRATAMIENTO ESPECÍFICO

QUERATINA

4. Queratina Líquida. Contenido neto: 150 ml Ref.: 82341-0

$ 130.00 $ 84.50

3

4

Un cabello

FUERTE, CON VIDA Y VOLUMEN


OK-10-11 MEX C13:Maquetación 1 22/05/14 13:18 Página 1

EFECTO TENSOR INMEDIATO

¿Cómo Actúa? Reduce visiblemente los daños acumulados en tu piel por el paso del tiempo

MÁS LUMINOSIDAD

MÁS FIRMEZA MENOS ARRUGAS


OK-10-11 MEX C13:Maquetación 1 22/05/14 13:18 Página 2

Llévate la

MASCARILLA FACIAL AGUA por sólo

50% DESCUENTO

$ 100.00

INDIVIDUAL

1

2

3

1. Crema facial hidratante Age Repair.

2. Gel facial hidratante Age Repair.

3. Gel contorno de ojos Age Repair.

Minimiza la aparición del envejecimiento, mejora la habilidad de la piel para retener la hidratación y brinda un efecto de estiramiento inmediato dejando la piel con un aspecto suave y radiante, ayudando a que el rostro se vea rejuvenecido. Aplicación: día. Uso diario. Contenido neto: 30 ml Ref.: 82433-0

Contiene extractos de última generación en el corazón de su fórmula. Estos extractos actúan como verdaderos concentrados de vida para una óptima hidratación de la piel. Ayuda a reducir las arrugas. El resultado es una piel más luminosa, firme, tersa y joven. Aplicación: noche. Uso diario. Contenido neto: 15 ml Ref.: 82434-5

Es una fórmula que ayuda a eliminar la fatiga que se refleja en la zona de alrededor de los ojos. Es hidratante, aporta luminosidad y disminuye las bolsas y ojeras. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido neto: 15 ml Ref.: 82435-2

$ 595.00 $ 297.50

$ 525.00 $ 262.50

$ 425.00 $ 212.50

4

4. Mascarilla facial Agua Age Repair. Suaviza, hidrata, limpia e ilumina la piel del rostro y cuello. Consigue recuperar el tono fresco y luminoso de la piel, gracias al efecto energizante que proporciona el extracto de manzana. Aplicación: aplicar cantidad suficiente del producto sobre la piel del rostro y esperar 5 minutos. Retirar el producto con un disco desmaquillante humedecido. Utilización: 1-2 veces por semana. Contenido neto: 75 ml Ref.: 82583-6 / $ 200.00 $ 100.00

11


OK-12-13 MEX C13:Maquetación 1 22/05/14 13:03 Página 1

Tratamiento DE LUJO

12

Extracto de Oro

50% DESCUENTO

2 1

1. Crema Oro facial bio-TEC. Crema facial formulada a base de polvo de oro, que tiene un efecto tensor inmediato. Estimula la capacidad celular y potencia la luminosidad. La piel aparece lisa, firme e hidratada. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido neto: 50 ml Ref.: 82183-3

$ 575.00 $ 287.50

2. Gel facial con activos reductores de arrugas intenso bio-TEC Oro. Penetra bajo la dermis para rellenar las arrugas de expresión de forma inmediata minimizando las líneas de expresión y aumentando la luminosidad. Aplicación: día. Contenido: 15 ml APLICADOR: ROLL-ON DE ACERO Ref.: 82942-6

$ 295.00 $ 147.50


OK-12-13 MEX C13:Maquetación 1 22/05/14 13:03 Página 2

Llévate la

Tratamiento ACLARANTE

LOCIÓN FACIAL DESPIGMENTANTE + CREMA HIDRATANTE por sólo

$ 475.00 Solicitar las 2 referencias (82034-2 y 82033-6)

45%

Formulado específicamente para proteger la piel del contorno de ojos de los rayos UVA y UVB. Aplicación: día y/o noche. Tratamiento cosmético de 4 semanas. Contenido neto: 15 ml Ref.: 82036-3 / $ 325.00 $ 178.75

2. Crema hidratante rostro protección. Excelente para cutis normales y secos. Mejora la textura de la piel con una máxima protección solar, con fitros UVA/UVB. Aplicación: día. Tratamiento cosmético de 4 semanas. Contenido neto: 50 ml Ref.: 82034-2 / $ 500.00 $ 275.00

3. Loción facial despigmentante rostro. Disminuye de forma gradual las manchas oscuras de la piel. Crea una piel de tono uniforme, liso y perfecto. Aplicación: noche. Tratamiento cosmético de 4 semanas. Contenido neto: 30 ml Ref.: 82033-6 / $ 525.00 $ 288.75

3

DESCUENTO

1. Gel contorno de ojos.

INDIVIDUAL 2 1

13


OK-14-15 MEX C13:Maquetación 1 22/05/14 13:02 Página 1

14

LÍNEA LUMILIFT

IMPULSA LA LUZ Y CLARIDAD DE TU PIEL

40%

1

2

DESCUENTO

6. Crema facial hidratante Lumilift.

7. Tratamiento cosmético intensivo a base de VIT-C Lumilift.

Favorece la progresiva disminución de las arrugas más visibles. Instrucciones de uso: noche. Uso diario. Contenido neto: 50 ml Ref.: 80982-9

Ayuda a estimular la formación de colágeno, procurando una hidratación óptima de la piel. Instrucciones de uso: una ampolla cada 2 ó 3 días, durante tratamientos cosméticos puntuales a lo largo del año. Contenido: 5 ampollas de 1 ml cada una. Ref.: 80983-5 / $ 195.00 $ 117.00

$ 540.00 $ 324.00

3 4

7 6 5

1. Desmaquillante facial tonificante Lumlift. Fórmula que ayuda a retardar la aparición de los primeros signos de la edad. Uso diario. Contenido neto: 200 ml Ref.: 81098-9

$ 295.00 $ 177.00

2. Exfoliante facial iluminador Lumlift. Limpia en profundidad eliminando las impurezas y las células muertas. Afina el poro y la textura de la piel gracias a la suave exfoliación que realizan las partículas que contiene. Instrucciones de uso: una aplicación por semana. Contenido neto: 50 ml Ref.: 82918-6

$ 150.00 $ 90.00

3. Gel facial con activos exfoliantes Lumlift. Favorece la desaparición de las líneas de expresión y manchas de pigmentación. Uso 2 ó 3 veces al año durante tratamientos puntuales, otoño e invierno. Aplicación noche, durante 20-30 días. Contenido neto: 30 ml Ref.: 82977-7 / $ 250.00 $ 150.00

4. Contorno de ojos Lumlift. Protege e hidrata el contorno de ojos. Eficaz acción reafirmante y alisante. Instrucciones de uso: día y/o noche. Uso diario. Contenido neto: 15 ml Ref.: 81053-3

$ 325.00 $ 195.00

5. Crema facial hidratante efecto luminoso Lumlift. Ayuda a mejorar el aspecto y calidad de la piel, día a día. Con filtros solares. Aplicación: día. Uso diario. Contenido neto: 50 ml Ref.: 80981-4

$ 530.00 $ 318.00


OK-14-15 MEX C13:Maquetación 1 22/05/14 13:02 Página 2

Llévate el

DESMAQUILLANTE + CREMA HIDRATANTE por sólo

S-Age Advance

Piel perfectamente Matizada sin brillos

LIMPIA EN PROFUNDIDAD

$ 275.00

Desmaquillante facial S-Age Advance. Para piel normal-mixta. Desmaquillante facial con extracto de algas que limpia la piel en profundidad al tiempo que ejerce una acción hidratante y suavizante. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido neto: 150 ml Ref.: 82358-4 / $ 125.00 $ 87.50

30% DESCUENTO INDIVIDUAL

IO ESPECI REC mascarilla

sólo

$ 89.99 EQUILIBRA EL pH DE LA PIEL Mascarilla fango piel mixta-grasa S-Age Advance. Equilibra el pH de las pieles grasas a través de la absorción de los minerales orgánicos logrando una piel cada vez menos grasa. Instrucciones de uso: aplicar generorsamente sobre la piel limpia y tras esperar unos diez minutos retirar con una esponja. Uso: una vez a la semana. Contenido neto: 75 ml Ref.: 82446-2 / $ 195.00 $ 89.99

NIVEL ÓPTIMO DE HIDRATACIÓN Crema con activos hidratantes S-Age Advance. Crema formulada con sal sódica de ácido hialurónico que evita la pérdida de agua y ayuda a incrementar la humedad de la piel. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido neto: 50 ml Ref.: 82361-9 / $ 295.00 $ 206.50

AL

P

(Solicitar las 2 referencias 82358-4 Y 82361-9)

15


OK-16-17 MEX C13:Maquetación 1 22/05/14 13:01 Página 1

16

EN2PASOS

Luminosidad en tu piel

piel normal-mixta

1er PASO

1

APLICA LA BASE

PREC I

Para una piel completamente lisa y sin poros

SPECIAL E O sólo

82728-4

$ 215.00

82729-9

UNIDAD

2 PASO º

2

APLICA LA CREMA HIDRATANTE Para una piel luminosa y radiante Sin Base

Con Base Con Base No más y Crema Poros Iluminadora

1. Base facial no más poros.

2. Crema facial hidratante iluminadora con color.

Minimiza los poros y elimina el brillo al instante. Absorbe el exceso de aceite, igualando y suavizando la apariencia de la piel. Proporciona un acabado mate, con o sin maquillaje. Instrucciones de uso: diariamente antes del maquillaje. Para piel normal-mixta/grasa. Contenido neto: 15 ml Ref.: 82743-5 / $ 290.00 $ 215.00

Aumenta la luminosidad de la piel dejando un aspecto natural y radiante. Hidrata y elimina al instante el tono apagado de la piel. Aplicación: usar con la piel limpia. Para piel normal-mixta/grasa. Contenido neto: 50 ml

$ 295.00 $ 215.00


OK-16-17 MEX C13:Maquetación 1 22/05/14 13:01 Página 2

BB PREC I

Cream piel mixta Rostro sin brillos

*GRATIS

CAJA PLEGABLE Medidas aprox.: 30 x 19.5 x 18.5 cm

Por la compra de cada 3 productos de las páginas 16 a 27.

SPECIAL E O sólo

(*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro de igual valor.

$ 160.00

61 en

• Unifica el tono de piel • Minimiza manchas • Efecto matificante • Combate el acné • Hidrata • Protege del sol

82477-0

82597-2

Crema facial BB Cream, piel normal-mixta. Crema facial con color hidratante y con efecto matificante, especialmente formulada para la piel normal-mixta. Ayuda a regular la actividad de las glándulas sebáceas reduciendo el contenido de grasa en la piel. El resultado es una piel con un tono uniforme, sin imperfecciones y brillos, y con un maquillaje completamente natural. Contiene filtros solares UVA / UVB. Contenido neto: 50 ml

$ 325.00 $ 160.00


OK-18-19 MEX C13:Maquetación 1 22/05/14 13:46 Página 1

18

Tu tono ideal ROSTRO IMPECABLE

15%

Tono claro 81755-8

DESCUENTO

Tono medio 81756-4

Tono oscuro 81757-9

PREC I

81851-8

SPECIAL E O sólo

$ 119.99

1 2

1. Maquillaje compacto Exclusive.

2. Iluminador facial Exclusive.

Textura sedosa y cremosa, con efecto polvo. Ayuda a cubrir las imperfecciones. Para todo tipo de piel, especialmente piel morena. Contenido neto: 12 g

Corrector Oil-free. Disimula las pequeñas imperfecciones. Acabado impecable, con efecto resplandor. Aplicación: extender uniformemente sobre ojeras, arruguitas y pequeñas imperfecciones. Contenido neto: 2.5 ml

$ 295.00 $ 250.75

$ 190.00 $ 119.99


OK-18-19 MEX C13:Maquetaciรณn 1 22/05/14 13:46 Pรกgina 2

19

Maquillaje FPS 30

25% DESCUENTO

Piel luminosa 3. Maquillaje facial FPS 30 CL Colours. Maquillaje colado de alta protecciรณn solar, extremadamente cremoso sobre la piel y de tacto suave. La presencia de polvos sebo-absorbentes consigue una perfecta duraciรณn del maquillaje y una piel luminosa. Acabado mate natural. Contenido neto: 11 ml

$ 310.00 $ 232.50

3

82987-1

82986-6

82985-0

Polvos compactos Rostro sin Brillos 4. Polvos faciales compactos.

4

Efecto aterciopelado. Piel sin brillos. Contenido: 15 g

$ 175.00 $ 131.25

Tono medio 81849-9

Tono oscuro 81850-3

Tono claro 81848-4

*GRATIS CAJA PLEGABLE Por la compra de cada 3 productos de las pรกginas 16 a 27.


OK-20-21 MEX C13:Maquetaci贸n 1 22/05/14 13:45 P谩gina 1

PREC

$ 160.00

ESPECIAL IO

s贸lo

NOVEDAD

Rubor Fairy Flowers. Textura sedosa que se funde en la piel. Rostro de terciopelo, radiante y natural. Contenido neto: 10 g Ref.: 82471-6 / $ 200.00 $ 160.00


OK-20-21 MEX C13:Maquetación 1 22/05/14 13:45 Página 2

MIRADAS SOFISTICADAS PREC

$ 129.99

ESPECIAL IO

sólo

81885-5 Carbón black

82607-6 Marrón

82606-1 Azul

82605-4 Violeta

Máscara de pestañas superlativa Exclusive. Define las pestañas una por una, reforzándolas y voluminizándolas. Les confiere definición, espesor y refinamiento, mientras aumenta la hidratación natural, dándole suavidad. El resultado son unas pestañas espectaculares: más largas, más definidas y con más grosor. Efecto de larga duración Contenido neto: 12.5 ml Ref.: 82981-8

$ 170.00 $ 129.99

30% DESCUENTO

Delineador de ojos permanente Exclusive. Trazo perfecto, homogéneo y totalmente permanente. Comprobado a nivel oftalmológico. Contenido neto: 3 ml

$ 130.00 $ 91.00

*GRATIS CAJA PLEGABLE Por la compra de cada 3 productos de las páginas 16 a 27.


OK-22-23 MEX C13:Maquetación 1 22/05/14 13:44 Página 1

22

PRECIO AHORRO 82453-8 Azul

82456-6 Plata

82455-0 Gris Oscuro

82454-5 Lila

82457-1 Rosácea

1 2 1. Sombras de ojos Cashemere.

2. Lápiz de ojos Kajal-Khol.

Sombra de ojos compacta con efecto metálico, sofisticada y glamurosa, con aplicación altamente innovadora. Es un producto ideal para hacer brillar la mirada o simplemente agregar un toque de seducción. Contenido neto: 3 g

Lápiz de ojos Kajal: sombreador efecto “ahumado”. Especial para sombrear el párpado móvil con diferentes intensidades de color. Contenido neto: 2.8 g Lápiz de ojos khol: perfilador especial para el contorno interno del ojo. Consigue un trazo perfectamente definido con una sola aplicación. Textura no grasa. Larga duración. Testado bajo control oftalmológico. Contenido neto: 1.6 g Ref.: 81988-4 / $ 150.00 $ 112.50

$ 215.00 $ 150.00


OK-22-23 MEX C13:Maquetación 1 22/05/14 13:44 Página 2

35% DESCUENTO

3

4

3. Máscara de pestañas Safari.

4. Lápiz de ojos negro Safari.

Máscara de pestañas perfecta para mujeres que buscan un volumen elegante. De textura cremosa y fácil aplicación hace que las pestañas parezcan más largas y gruesas. El resultado es una mirada impactante gracias a unas pestañas seductoras con un volumen fabuloso. Contenido neto: 8.5 ml Ref.: 82518-3

Perfilador de ojos de fácil aplicación especial para delinear la parte interior y exterior del ojo con un trazo firme y preciso. Contiene vitamina E. Contenido neto: 1.6 g Ref.: 82531-2

$ 210.00 $ 136.50

$ 105.00 $ 68.25

*GRATIS CAJA PLEGABLE Por la compra de cada 3 productos de las páginas 16 a 27.


OK-24-25 MEX C13 2:Maquetación 1 22/05/14 12:57 Página 1

32

PREC ESPECIAL IO

sólo

$ 139.99 Consigue este look: Sombras de ojos Shine Exclusive (82467-6).

unidad

Misterio y sensualidad en tu mirada Sombra de ojos Shine Exclusive. Sombra de ojos de textura cremosa y colores intensos y brillantes. Se pueden utilizar tanto de día como de noche, consiguiendo en todo momento una mirada más intensa y envuelta en misterio y sensualidad. Contenido neto: 1 ml

$ 230.00 $ 139.99

Lila 82469-7

Negro 82468-1

Beige 82470-1

Marrón 82467-6


OK-24-25 MEX C13 2:Maquetación 1 22/05/14 12:58 Página 2

85507-9 Set de lápices de labios brillo extremo. Lápiz de labios hidratante y muy deslizante. Colores vivos, de textura cremosa y acabado brillante que añade volumen a tus labios. Contenido neto: 2.05 g x 3 unidades.

¡precio especial! $ 220.00

$ 180.00

lápiz labial brillo extremo Acabado brillante Textura cremosa

*GRATIS CAJA PLEGABLE Por la compra de cada 3 productos de las páginas 16 a 27.


OK-26-27 MEX C13 2:Maquetación 1 22/05/14 12:56 Página 1

Brillo&Color PRECIO AHORRO Fucsia 82991-3

81882-8

81879-2 Frambuesa 82992-8 81881-3 Nude 82989-2 81878-7

Coral 82990-7

1

1. Brillo labial Endless Gloss Exclusive Club. Brillo de última generación, labios llenos de color, brillantes y luminosos. 6 horas de duración. Contenido neto: 2 ml

$ 150.00 $ 112.50

2

81880-7

2. Delineador labial Exclusive. Delineador de labios de mina automática. Suavidad y larga duración. Contenido neto: 0.28 g

$ 120.00 $ 75.00


OK-26-27 MEX C13 2:Maquetación 1 22/05/14 12:56 Página 2

PREC I

27

SPECIAL E O sólo

$ 145.00

NOVEDAD

NOVEDAD

NOVEDAD 82548-6 Rojo anaranjado

A CA B A

glamour en tus labios

DO

mate

0 Rosa fuerte 82547-

1 Teja 82551-

9 Cora l 82545-

Ciruela 825465

5 Rosa claro 82550-

82549-

1 Fucs ia

Barra de Labios Exclusive BELLE QUEEN. Un color mate, pleno y satinado que acaricia los labios dejándolos lisos y homogéneos. El color se fija durante 8 horas. Su fórmula minimiza las arrugas y mantiene los labios tersos. Contenido: 3.5 ml

$ 170.00

$ 145.00

*GRATIS CAJA PLEGABLE Por la compra de cada 3 productos de las páginas 16 a 27.


OK-28-29 MEX C13:Maquetación 1 22/05/14 13:40 Página 1

MAGNETIC MANÍA APLICACIÓN

1

Consigue este look: Esmaltes Magnetic.

28

82966-7 Gris plata

82967-2 Lila

82968-8 Azul

Agita el frasco y aplica una capa gruesa de esmalte de uñas Magnetic.

82963-0 Verde

2 Inmediatamente acerca el imán al esmalte todavía húmedo; sitúalo tan cerca de la uña como puedas pero sin tocarla y ponerlo en la posición deseada. Para conseguir este efecto mantenerlo fijo durante 10 segundos. Repetir en cada una de las uñas, una por una, ya que el esmalte debe estar húmedo al acercar el imán.

82965-1 Marrón

3

ÁN IM

IM ÁN

IMÁN

CONSIGUE DIFERENTES ACABADOS

Incluye IMÁN PARA EL EFECTO MAGNÉTICO 82964-6 Rosa

Esmaltes de uñas Magnetics. Esmaltes de uñas con partículas metálicas especiales para conseguir un sofisticado efecto de decoración. Elegantes líneas que podrás moldear mediante el movimiento del imán. Contenido neto: 10 ml

$ 95.00 $ 76.00

PRECIO sólo

ECIAL ESP

Para conseguir un efecto más preciso, sostén el imán inclinado con uno de sus lados apoyado en la base de la uña.

$ 76.00 UNIDAD


OK-28-29 MEX C13:Maquetación 1 22/05/14 13:40 Página 2

Graffi Top

PRECIO

PRECIO sólo

$ 66.50

NOVEDAD

ECIAL ESP

ECIAL ESP

sólo

EFECTO MARMOLEADO

$ 76.00 UNIDAD

Consigue este look: Esmaltes Graffi Top

Verde 82999-7

Azul 82998-1 Amarillo 82994-9

Lila 82997-6

Naranja 82995-5 Rosa 82996-0

Crema de manos Q10. Enriquecida con Q10 que ayuda a reducir el envejecimiento cutáneo. Contenido neto: 150 ml Ref.: 82301-2

$ 90.00 $ 66.50

Esmalte Graffi Top CL Colours. Colores irresistibles y total tendencia. Efecto agrietado, marmoleado, que se consigue cuando se aplica sobre cualquier base de la línea CL Colours. Contiene sustancias volátiles que al secarse crean finas grietas sobre la superficie del esmalte, dejando entrever el tono de la capa inferior y creando así el efecto roto o agrietado. Agitar antes de usar. Contenido neto: 10 ml

$ 95.00 $ 76.00


OK-30-31 TIMELESS-SET BLUSH C13 MEX 22/05/14 12:51 Página 1

30

precio especial $ 449.99

tu esencia a tu ritmo! reloj regalo

Dimensiones: 26 mm × 30 mm × 10 mm

Agua de perfume Timeless Woman. Floral-frutal-amaderado. Exuberante y vivaz. Un perfume con frescura y vigor. Dirigido a mujeres que transmiten energía vital. Contenido neto: 100 ml/spray.

Ref.: 82534-8

pulsera regalo Pulsera chapado plata con cordón elástico.

$ 795.00 “Frota tu muñeca aquí y disfruta de Agua de perfume Timeless Woman”

$ 449.99


OK-30-31 TIMELESS-SET BLUSH C13 MEX 22/05/14 12:51 Página 2

precio irrepetible

$ 349.99 Y por la compra de cada fragancia lleva

*GRATIS CREMA CORPORAL

blush

blush for woman Agua de perfume Blush. Oriental-floral. Frescor cítrico y frutal, corazón floral y fondo amaderado para una fragancia exótica, sensual y plena de opulenta seducción. Contenido neto: 100ml/spray Ref.: 82349-5 $ 765.00

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

$ 349.99


OK-32-33 MEX C13:Maquetación 1 22/05/14 13:39 Página 1

32

MARA EXQUISITAS NOTAS DE JAZMÍN


OK-32-33 MEX C13:Maquetación 1 22/05/14 13:39 Página 2

33

UNA ORFERTA

INCREÍBLE PARA 2 FRAGANCIAS IRRESISTIBLES

1 2

TU OPORTUNIDAD

FRAGANCIA por sólo $ 225.00 FRAGANCIAS por sólo $ 375.00

Agua de perfume Feelings. Oriental-vainilla. Tierno, muy delicado, discreto pero con un fuerte carácter que realza la personalidad de la mujer que lo lleva.Contenido neto: 50 ml/spray. Ref.: 82864-3

$ 375.00 $ 225.00

2

Llévate las

por sólo

$ 375.00

Agua de colonia Mara. Floral-oriental. Notas de jazmín con ligeros matices especiados. Aroma inconfundible, fresco y con carácter. Contenido neto: 100 ml/spray. Ref.: 81206-4

$ 375.00 $ 225.00

Solicitar las 2 referencias (Iguales o combinadas)


OK-34-35 MEX C13:Maquetación 1 22/05/14 13:36 Página 1

34

CIO E S P E PRE

sólo

$ 275.00 Unidad

Agua de colonia Milenium. Fresco-amaderado. Notas frescas con fondo amaderado. Fragancia exquisitamente clásica para hombres muy actuales. Contenido neto: 100 ml/spray. Ref.: 81827-9 / $ 425.00 $ 275.00

L CIA

inolvidable

Agua de perfume Water Horses. Fresco-floral-amaderado. Para un hombre audaz, con clase y muy masculino. Una fragancia que va más allá del perfume y que quiere traducir en olor una determinada forma de ser, de vivir y de sentir. Contenido neto: 100 ml/spray. Ref.: 82956-2 / $ 425.00 $ 275.00


OK-34-35 MEX C13:Maquetación 1 22/05/14 13:36 Página 2

PREC I SPECIAL OE

sólo

$ 275.00 Agua de perfume Rebel Spirit. Cítrico-amaderado. Fragancia refinada y sobria. Formulada a partir de un vetiver sensual y moderno. Salida de notas cítricas con suaves pinceladas agrestes, nuez moscada y el toque moderno del cardamomo. Fondo de cedro, almizcle y parte ambarada, que acaban dando tenacidad a la fragancia. Contenido neto: 100 ml/spray. Ref.: 82704-2

$ 445.00 $ 275.00


OK-36-37 MEX C13:Maquetación 1 22/05/14 13:34 Página 1

36

PERFUME CORPORAL

S P L A S H 25% DESCUENTO

SPLASH MANGO Depierta la Pasión

SPLASH ROSAS Envolvente y Sensual

SPLASH AZAHAR Propiedades Calmantes

Perfume corporal esencias de Mango.

Perfume corporal esencias de Rosas.

Perfume corporal esencias de Azahar.

Su delicada fragancia nos seduce manteniendo la piel suave y perfumada, envolviéndonos para no pasar desapercibida. Fragancia exótica y fresca que deja la piel con un suave aroma a mango. Contenido neto: 150 ml Ref.: 82562-2 / $ 150.00 $ 112.50

Una piel perfumada con propiedades suavizantes y calmantes. El perfume de rosas despierta los sentidos, ¡relax en tu piel! Contenido neto: 150 ml Ref.: 82560-0 / $ 150.00 $ 112.50

Especialmente formulado para mantener la piel suave y perfumada. Tiene propiedades suavizantes y calmantes. El azahar aporta un toque mediterráneo y floral para la piel. Contenido neto: 150 ml Ref.: 82561-5 / $ 150.00 $ 112.50


OK-36-37 MEX C13:Maquetaci贸n 1 22/05/14 13:34 P谩gina 2

Aromas Naturales para tu

CONTRA EL OLOR DEL TABACO / 81256-7

FRUTA y PASION / 81566-1

Hogar FLOR AZAHAR / 81253-0

AGUA ROCIO / 81565-6

PRECIO

ECIAL ESP

s贸lo

COCINA / 81601-0

$ 49.99 UNIDAD Recambios de aromatizantes de ambientes. Contenido neto: 25 ml

$ 65.00 $ 49.99


OK-38-39 MEXICO C13.qxp:Maquetación 1 22/05/14 13:33 Página 1

38

PLATA DE PRIMERA LEY

1

1. 55040-1 Anillo Resina con piedras incrustadas. P(12-14); M(16-18); G(20-22).

$ 345.00 $ 276.00 2. 55039-6 Pulsera

Resina con piedras incrustadas. Cierre reasa. 18 cm. $ 439.00 $ 351.20 20 cm. $ 445.00 $ 356.00

3. 55038-1 Aretes

20%

Resina con piedras incrustadas. Cierre presión.

$ 439.00 $

351.20

DESCUENTO

3 2

Todos los artículos de esta página se presentan ampliados.


OK-38-39 MEXICO C13.qxp:Maquetaci贸n 1 22/05/14 13:33 P谩gina 2

39


BRIGHT DROPS

OK-40-41 MEXICO C13.qxp:Maquetaci贸n 1 22/05/14 13:31 P谩gina 1


OK-40-41 MEXICO C13.qxp:Maquetación 1 22/05/14 13:31 Página 2

41

1

CHAPADO ORO 24 Ktes. 1. 44436-4 Anillo MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. 12-24.

$ 324.00 $ 243.00

25%

2. 44434-3 Gargantilla MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Cierre reasa. 40 cm. $ 345.00 $ 258.75 45 cm. $ 359.00 $ 269.25

DESCUENTO

2 3. 44435-9 Aretes MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Cierre omega.

$ 315.00 $ 236.25

3

Todos los artículos de esta página se presentan ampliados


OK-42-43 MEXICO C10:Maquetaciรณn 1 22/05/14 12:54 Pรกgina 1

42

EDICIร N LIMITADA CHAPADO PLATA

NOVEDAD 44281-2 Brazalete Adaptable.

$ 325.00

NOVEDAD 44451-5 Gargantilla Esmalte. Cierre mosquetรณn. 42 cm. mรกs cadena para adaptar a diferentes medidas.

$ 399.00


OK-42-43 MEXICO C10:Maquetación 1 22/05/14 12:54 Página 2

43954-6 Gargantilla Cierre mosquetón. Medida única 77 cm. Chapado Bronce Dorado.

$ 319.00

$

30% descuento

223.30

PROMOCIÓN ESPECIAL

43955-3 Aretes Cierre presión. Chapado Bronce Dorado.

eres única... por eso queremos que te sientas bella, segura... no dejes escapar esta ocasión de tener unas piezas para tu look más especial.

$ 229.00

$

160.30

EXISTENCIAS LIMITADAS


OK-44-45 MEX C13:Maquetación 1 22/05/14 12:59 Página 1

44

20% DESCUENTO

Caja en aleación metálica chapado en oro especial I.P.G. Correa de poliuretano. Ø 38 mm. aprox.

Ref.: 20113-7 $ 895.00 $ 716.00

Caja y extensible de ACERO. Ø 42 mm. aprox.

Ref.: 20202-0 $

625.00

$ 500.00


OK-44-45 MEX C13:Maquetación 1 22/05/14 12:59 Página 2

45

tu estilo tu tiempo Caja de ACERO chapado en oro especial I.P. rosa. Correa de piel cosida. Ø 45 mm. aprox.

Ref.: 20247-5 $

35% DESCUENTO

Caja en aleación metálica chapado especial I.P. negro. Correa de silicona. Ø 53 mm. aprox.

Ref.: 20188-5 $ 645.00 $ 419.25 síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

Caja en aleación metálica chapado especial I.P.S. Correa de poliuretano. Ø 37,5 mm. aprox

Ref.: 20164-4 $

1,065.00

$ 692.25

1,295.00

$ 841.75


OK-KKSS 46-47 MXC13-14:Maquetación 1 22/05/14 12:47 Página 1

46

¡aprovecha este precio especial!

20277-9 Caja en aleación metálica. Correa de silicona. Ø 44 mm. aprox.

$ 395.00

$

355.50


OK-KKSS 46-47 MXC13-14:Maquetación 1 22/05/14 12:47 Página 2

20316-0 Caja en aleación metálica chapado en oro especial I.P.G. Correa de silicona. Ø 40 mm. aprox.

$ 495.00

$

420.75

20327-0 Reloj Kids Caja en plástico ABS. Cristal acrílico. Correa de poliuretano. Esfera retroiluminada. Ø 34,5 mm. aprox.

$ 275.00

$

247.00


OK-CONTRA MEX 13:Maquetación 1 22/05/14 13:30 Página 1

25% descuento

PROMOCIÓN ESPECIAL

44355-4 Gargantilla Cierre mosquetón. 50 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas. Chapado Bronce Dorado.

$ 289.00

$ 216.75

44354-9 Aretes Cierre presión. Bañados en Oro.

$ 165.00

La ciudad a tus pies

$ 123.75 CRISTIAN LAY CENTRAL

CRISTIAN LAY MÉXICO

Ctra. de Badajoz S/N - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

Calle Tepetzala Mz. 16, L. 1B. Tercera etapa de Urbanización. Ciudad Industrial Xicohténcatl, Distrito de Morelos Tetla de la Solidaridad C.P. 90434, Tlaxcala Xicohténcatl. Tel. Central: (241) 4188680 Teléfono Call Center: (241) 4188681 de Toda la República 018002022410. Fax: (241) 4188682 de Toda la República 018007179672. E-mail: clservicio@cristianlay.com.mx

PROMOCIONES VÁLIDAS DEL 16 DE JUNIO AL 18 DE JULIO DE 2014, SALVO RUPTURA DE STOCKS. síguenos en: facebook.com/CristianLayOficial

CRISTIANLAY.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.